1511 partag© par la culture ne sh©rite pas elle se conquiert

download 1511 partag© par la culture ne sh©rite pas  elle se conquiert

of 250

  • date post

    21-Nov-2014
  • Category

    Documents

  • view

    1.233
  • download

    8

Embed Size (px)

description

 

Transcript of 1511 partag© par la culture ne sh©rite pas elle se conquiert

  • 1. 2007 Presses de lUniversit du Qubec difice Le Delta I, 2875, boul. Laurier, bureau 450, Qubec, Qubec G1V 2M2 Tl.: (418) 657-4399 www.puq.ca Tir de: Observer les rformes en ducation, L. Lafortune, M. Ettayebi et Ph. Jonnaert (dir.), ISBN 978-2-7605-1464-5 D1464N Tous droits de reproduction, de traduction et dadaptation rservs
  • 2. 2007 Presses de lUniversit du Qubec difice Le Delta I, 2875, boul. Laurier, bureau 450, Qubec, Qubec G1V 2M2 Tl.: (418) 657-4399 www.puq.ca Tir de: Observer les rformes en ducation, L. Lafortune, M. Ettayebi et Ph. Jonnaert (dir.), ISBN 978-2-7605-1464-5 D1464N Tous droits de reproduction, de traduction et dadaptation rservs La Loi sur le droit dauteur interdit la reproduction des uvres sans autorisation des titulaires de droits. Or, la photocopie non autorise le photocopillage sest gnralise, provoquant une baisse des ventes de livres et compromettant la rdaction et la production de nouveaux ouvrages par des professionnels. Lobjet du logo apparaissant ci-contre est dalerter le lecteur sur la menace que reprsente pour lavenir de lcrit le dveloppement massif du photocopillage. Presses de lUniversit du Qubec Le Delta I, 2875, boulevard Laurier, bureau 450 Qubec (Qubec) G1V 2M2 Tlphone: (418) 657-4399 Tlcopieur: (418) 657-2096 Courriel: puq@puq.ca Internet: www.puq.ca Diffusion/Distribution: CANADA et autres pays Distribution de livres Univers s.e.n.c. 845, rue Marie-Victorin, Saint-Nicolas (Qubec) G7A 3S8 Tlphone: (418) 831-7474 / 1-800-859-7474 Tlcopieur: (418) 831-4021 SUISSE Servidis SA 5, rue des Chaudronniers, CH-1211 Genve 3 Suisse FRANCE AFPU-Diffusion Sodis BelgiquE Patrimoine SPRL 168, rue du Noyer 1030 Bruxelles Belgique
  • 3. 2007 Presses de lUniversit du Qubec difice Le Delta I, 2875, boul. Laurier, bureau 450, Qubec, Qubec G1V 2M2 Tl.: (418) 657-4399 www.puq.ca Tir de: Observer les rformes en ducation, L. Lafortune, M. Ettayebi et Ph. Jonnaert (dir.), ISBN 978-2-7605-1464-5 D1464N Tous droits de reproduction, de traduction et dadaptation rservs 2007 Presses de lUniversit du Qubec Le Delta I, 2875, boul. Laurier, bur. 450 Qubec (Qubec) Canada G1V 2M2
  • 4. 2007 Presses de lUniversit du Qubec difice Le Delta I, 2875, boul. Laurier, bureau 450, Qubec, Qubec G1V 2M2 Tl.: (418) 657-4399 www.puq.ca Tir de: Observer les rformes en ducation, L. Lafortune, M. Ettayebi et Ph. Jonnaert (dir.), ISBN 978-2-7605-1464-5 D1464N Tous droits de reproduction, de traduction et dadaptation rservs 1 2 3 4 5 6 7 8 9 PUQ 2007 9 8 7 6 5 4 3 2 1 Tous droits de reproduction, de traduction et dadaptation rservs 2007 Presses de lUniversit du Qubec Dpt lgal 1er trimestre 2007 Bibliothque et Archives nationales du Qubec / Bibliothque et Archives Canada Imprim au Canada Mise en pages: Info 1000 mots CouvertureConception: Richard Hodgson Illustration de la couverture: Julie Plamondon Nous reconnaissons laide financire du gouvernement du Canada par lentremise du Programme daide au dveloppement de lindustrie de ldition (PADIE) pour nos activits ddition. La publication de cet ouvrage a t rendue possible grce laide financire de la Socit de dveloppement des entreprises culturelles (SODEC). Catalogage avant publication de Bibliothque et Archives Canada Vedette principale au titre: Observer les rformes en ducation (Collection ducation intervention; 19) Comprend des rf. bibliogr. ISBN 2-7605-1464-1 1. Programmes d'tudes - Changements. 2. Enseignement - Rforme. 3. Programmes d'tudes - Changements - Qubec (Province). I. Lafortune, Louise, 1951- . II. Ettayebi, Mohamed Moussadak, 1954- . III. Jonnaert, Philippe. IV. Collection. LB2806.15.R43 2006 375'.006 C2006-941629-X
  • 5. 2007 Presses de lUniversit du Qubec difice Le Delta I, 2875, boul. Laurier, bureau 450, Qubec, Qubec G1V 2M2 Tl.: (418) 657-4399 www.puq.ca Tir de: Observer les rformes en ducation, L. Lafortune, M. Ettayebi et Ph. Jonnaert (dir.), ISBN 978-2-7605-1464-5 D1464N Tous droits de reproduction, de traduction et dadaptation rservs Hommage PounthiounDiallo, ex-professeur lUniversit Laurentienne (Sudbury, Ontario) peine les discussions sur la rdaction de louvrage Observer les rformes en ducation taient-elles entames que nous apprenions le dcs de lun des ntres, qui nous ddions, du fond du cur, cet ouvrage. Pounthioun, tu es parti jeune, trop jeune! Hlas! Tu as vcu une vie phmre, certes, mais c'tait une vie pleinement accomplie. Tu tais un collgue honnte, sincre, dlicat, jamais l o l'on tattendait, mais toujours prsent l o il le fallait. Nous ne toublions pas. Sur ton passage de nomade, tu as laiss des traces, comme cet extrait de lun de tes pomes: Curieux Tu arrives sur l'le de la vie Par le paquebot Le beau paquebot d'une mre Tu rembarques Pour ne plus chanter ton anniversaire Sur une frgate de bois Moi j'aurais pourtant aim Aprs le sjour Faire aussi du tourisme! ... Pounthioun Diallo Mamadou Djan (1990), Les nymphes du Sankarani, Tournay, Khoudia, coll. Posie.
  • 6. 2007 Presses de lUniversit du Qubec difice Le Delta I, 2875, boul. Laurier, bureau 450, Qubec, Qubec G1V 2M2 Tl.: (418) 657-4399 www.puq.ca Tir de: Observer les rformes en ducation, L. Lafortune, M. Ettayebi et Ph. Jonnaert (dir.), ISBN 978-2-7605-1464-5 D1464N Tous droits de reproduction, de traduction et dadaptation rservs
  • 7. Chapitre 2007 Presses de lUniversit du Qubec difice Le Delta I, 2875, boul. Laurier, bureau 450, Qubec, Qubec G1V 2M2 Tl.: (418) 657-4399 www.puq.ca Tir de: Observer les rformes en ducation, L. Lafortune, M. Ettayebi et Ph. Jonnaert (dir.), ISBN 2-7605-1464-1 D1464N Tous droits de reproduction, de traduction et dadaptation rservs Prface Rtrospective dune rforme en cours Robert Bisaillon Universit de Montral robertbisaillon@globetrotter.net
  • 8. 2007 Presses de lUniversit du Qubec difice Le Delta I, 2875, boul. Laurier, bureau 450, Qubec, Qubec G1V 2M2 Tl.: (418) 657-4399 www.puq.ca Tir de: Observer les rformes en ducation, L. Lafortune, M. Ettayebi et Ph. Jonnaert (dir.), ISBN 2-7605-1464-1 D1464N Tous droits de reproduction, de traduction et dadaptation rservs
  • 9. Prface xi 2007 Presses de lUniversit du Qubec difice Le Delta I, 2875, boul. Laurier, bureau 450, Qubec, Qubec G1V 2M2 Tl.: (418) 657-4399 www.puq.ca Tir de: Observer les rformes en ducation, L. Lafortune, M. Ettayebi et Ph. Jonnaert (dir.), ISBN 2-7605-1464-1 D1464N Tous droits de reproduction, de traduction et dadaptation rservs Une vague profonde de rformes soulve les systmes dducation de notre monde contemporain, soumis une forte pression nationale et internationale, ainsi que le prouvent notamment la Commission des tats gnraux sur lducation, la Commission internationale sur lducation pour le vingt et unime sicle, le Forum mondial sur ldu- cation (UNESCO, 2000) et la Runion des ministres de lducation des pays de lOCDE (2001). Les enjeux de ces rformes rejoignent les citoyennes et citoyens dans leur vie quotidienne. Le processus dyna- mique et complexe des rformes curriculaires est au cur des proc- cupations des membres de lObservatoire des rformes en ducation (OR). LOR conjugue des regards dhorizons disciplinaires varis et des approches souples. Les travaux effectus dans le cadre de lOR placent les rformes dans leurs contextes sociaux, ethniques, culturels, politiques et conomiques. Pour ce qui est de la rforme du curriculum au Qubec, ayant t acteur et tmoin privilgi de ses dveloppements, jai accept den faire une rtrospective pour en resituer au moins certaines dimensions. Au cours de ma confrence lors du lancement de lOR en novembre 2005, jai profit du contexte universitaire pour contribuer au dbat, en toute libert. Cette prface reprend lessentiel de la confrence. La posture de mes propos ne prtend pas lobjectivit; il ne sagit pas non plus de rcrire lhis- toire, mais il est important de rappeler certains points de repre de la rforme du curriculum qubcois de ce dbut de millnaire. La rforme du curriculum au Qubec (MEQ, 1996, 1997a, b, 2001c, 2002a) est issue dune approche participative des composantes de la socit civile, y compris dune large collaboration des person- nels scolaires. Le processus se voulait dmocratique et soucieux de la qualit du systme ducatif qubcois. Ds ses dbuts, cette rforme avait du plomb dans laile dans la mesure o le mode de consulta- tion prcdent avait t discrdit dans certains milieux parce que le rapport qui devait maner de la Commission des tats gnraux ntait pas considr comme un rapport dexperts. Pour certains .Ce texte est une adaptation de la confrence prononce lors du lancement officiel des travaux de lOR, le 11 novembre 2005 lUniversit du Qubec Montral (UQAM). La transcription a t effectue par Brnice Fiset et Karine Boisvert-Grenier de lUniversit du Qubec Trois-Rivires (UQTR). Ladap- tation crite de la confrence a t effectue par Moussadak Ettayebi (UQAM) et Reinelde Landry (Ministre de lducation, du Loisir et du Sport). . Voir le chapitre au sujet du curriculum en dveloppement de Jonnaert et Ettayebi (2007).
  • 10. xii Observer les rformes en ducation 2007 Presses de lUniversit du Qubec difice Le Delta I, 2875, boul. Laurier, bureau 450, Qubec, Qubec G1V 2M2 Tl.: (418) 657-4399 www.puq.