St.Vith - EifelDistrict 1630

15. Rotary Benefiz Golf CupClervaux Luxembourg

15.09.2018

Ben

efiz Golf Cup

Rotary

für den guten Zweck

2

Rotary St. Vith – Eifel - Hilfe, wo Not ist! 4

Drogen-Präventionsprogramm für Jugendliche 8

15. Benefiz-Golfturnier vom Rotary St.Vith in Clervaux 10

Eindrücke 2017 11

Sponsormöglichkeiten 12

Sponsoren 2017 14

Programm 17

Anmeldeformular 18

Mitglieder 2018-2019 19

Inhaltsverzeichnis

3

Rotary St. Vith – Eifel Hilfe, wo Not ist!

International

• Rotary Fondation & End Polio Now

• Bau eines Kinderheimes in Ho & eines

Schwesternheimes in Ghana in Zusammen-

arbeit mit unserem Partnerclub „Koblenz –

Mittelrhein“ und Madamfo Ghana

National

• Association Nationale d‘Aide aux personnes

Handicapés asbl

• Hôpital Sans Frontière asbl

• Rotary Clubs For Development asbl

• Espoir en Tête

• Teledon

4

Mehr als 600.000€ in den letzten

17 Jahren! Schwesternheim in Ghana

5

Regional & lokal

• Unterstützung der Lokalsektionen Eifel des

Roten Kreuzes (Lebensmittelbank, Blutspen-

den) seit mehr als 10 Jahren

• Augustinerinnen-& Krankenhausvereinigung,

sowie die Pflegeheime Eifel

• Caritas St. Vith & Wohngemeinschaft Lom-

mersweiler

• Krebshilfe & Palliativpflegeverband der DG,

Stundenblume & Altenhilfe

• Begleitzentrum Griesdeck, ABV & Behinder-

tenSportClub der DG, Efic

• Beschützende Werkstätte Medell, Tagesstätte

Meyerode & TS-Lädchen St.Vith, Hof Peters &

Viertelhaus Hore Kinon / Couleur Café

• Diverse Direktinterventionen & vieles mehr

Rotary-Clubs

pflanzten305 Bäume

zu Gunsten der „asbl Cadre“!6

2. Rhetorika der Rednerwettstreit

für Abiturienten in Ostbelgien

7

Unter diesem Motto ha-

ben die Rotary Clubs St.

Vith – Eifel und Eupen

eine gemeinsame mehr-

jährige Sensibilisierungs-

kampagne zur Suchtprä-

vention gestartet. Zu den

Auftaktveranstaltungen

in St. Vith und Eupen ka-

men mehr als 1000 Schü-

ler aus den ostbelgischen

Sekundarschulen.

Durch die stetig wach-

sende Präsenz der Dro-

gen bei den Jugendlichen

und in den Schulen kam

den Rotariern die Idee zu

dieser Kampagne.

Dabei wird bewusst früh

angesetzt, angespro-

chen werden Schüler

der beiden ersten Se-

kundarschuljahre (12

bis 15 Jahre). Dies ist

das Alter, in dem die Ju-

gendlichen sehr schnell

beeinflusst und mit Dro-

gen konfrontiert werden,

sei es nun Alkohol und

Zigaretten, aber auch

illegale Rauschmittel.

Das Ziel der Rotarier ist

es, die Jugendlichen zu

informieren, um diese

Experimentierphase so

gefahrlos wie möglich zu

überstehen. Auch möch-

ten die Rotary Clubs

den anerkannten Dro-

genberatungsorganisa-

tionen, wie z.B. der ASL

(Arbeitsgemeinschaft

Suchtvorbeugung und

Lebensbewältigung VoG)

in Ostbelgien, ein lang-

fristiger Partner sein; die

Aktion soll ein kleiner,

aber wichtiger Baustein

sein.

Als Einstieg und späte-

re Diskussionsgrundlage

wurde ein Videobeitrag

zum Thema gezeigt. In

einer Interaktion mit den

Jugendlichen wurde die

Diskussionsrunde eröff-

net.

So wandte A.G. sich an

die Jugendlichen und

berichtete über ihre Er-

fahrungen als Drogenab-

hängige, von ihrem Weg

zur „Hölle und zurück“:

schwere Abhängigkeit,

Beschaffungskriminali-

tät, Prostitution, Psychi-

atrie, Gefängnis, Entzug,

private Schicksalsschlä-

ge und Rückfalle.

Beleuchtet wurde die

Problematik auch aus

Sicht der Polizei und der

Notaufnahme.

„Nicht wegsehen bei Drogen“

8

Nichtwegsehen

bei DrogenDrogenpräventionskonzept 2016 - 2021

für Jugendliche

St.Vith - Eifel

District 1630St.Vith - Eif

District 163 Drogen: Die Rotary Clubs St. Vith – Ei-fel und Eupen starten eine gemeinsame

mehrjährige Sensibilisierungskampagne in den ostbelgischen Sekundarschulen.

Eindruck hinterließ die persönliche

Schilderung der Polizistin J.B. Sie be-

richtete von einem Fall, bei dem eine

junge Mutter keinen Ausweg aus der

Drogenabhängigkeit sah und auf einem

Autobahnrastplatz auf einen stehenden

LKW auffuhr. In einem für ihre an-

derthalb Jahre alten Tochter und ihren

Freund hinterlassenen Abschiedsbrief

schrieb diese junge Frau, dass sie den

Kampf verloren hatte, dass die Sucht

zu den Drogen stärker war als die Liebe

zu ihrer Tochter und ihrem Freund.

Wozu Kontrollverlust auch durch zu

hohem Alkoholkonsum führen kann,

erlebt Rettungssanitäterin K.S. Woche

für Woche in der Notaufnahme. Sie er-

zählte authentisch von diesen höchst

peinlichen Situationen für die Betrof-

fenen.

In seinem Schlusswort wies Kurt

Schmidt, Präsident des Rotary Clubs

St. Vith – Eifel noch auf den regionalen

Ansprechpartner ASL hin, deren Mitar-

beiter auf allen Fragen zu diesem The-

ma antworten und den betroffenen Ju-

gendlichen helfen können. Zum Schluss

beschwor er alle Anwesenden, nicht in

die Drogenfalle zu tappen, denn all die-

se Rauschmittel machen nicht frei und

führen nur zur Abhängigkeit.

9

15. Benefiz-Golfturnier vom Rotary St.Vith

in Clervaux

Unterstützen auch Sie die Aktionen des Rotary St. Vith – Eifel.Gleichzeitig erhält Ihr Unternehmen große Auf-merksamkeit. Auf den Seiten 12 und 13 finden Sie unsere Sponsormöglichkeiten.

Es werden 110 Spieler mit Begleitung erwartet.

Wir würden uns freuen, wenn wir alle Sponso-ren am Nachmittag bei einem Umtrunk sowie beim abendlichen Barbecue persönlich treffen könnten.

10

Eindrücke 2017

11

1. Logo in Zeitungen, Broschüren, Anmeldebroschüren und Präsentationsmappen

2. Logo und anderen gewünschten Informa-tionen auf einem halben Banner auf dem Abschlag von einem Loch

3. Internetpräsenz wie die 0-200€-Sponsoren

1. Vermerk des Namens auf allen Anzeigen und Plakaten

2. Name auf der Internetseite www.rotary-sankt-vith.be Rotary Sankt-Vith“

680mm

1000mm

Ihr Logo

Ihr Logo

20mm

20m

m

Sponsoring - 50 - 200€

Sponsoring - 250€

Sponsormöglichkeiten

12

Sponsoring - >1000€

1. Logo in Zeitungen und Broschüren (im Vordergrund)

2. Logo auf einem Banner auf dem Abschlag von Loch 4 + 16 (beim Catering)

3. Informationsstand im Klubhaus4. Weitere Leistungen werden individuell

mit den Sponsoren abgesprochen.

680mm

1000mm

Ihr Logo

Sponsoring - 500€Sie erhalten die gleichen Leistungen wie die 250€-Sponsoren, nur erhalten Sie einen ganzen Banner und die Ihr Logo in den Printmedien wird doppelt so groß abgebildet.

40mm

20m

mIhr Logo

Ab 250€ besteht außerdem die Möglichkeit, Gäste zu dem Turnier und zu dem Abendessen einzuladen (kostenpflichtig).Es werden verschiedene Wettbewerbe mit den Gästen durchgeführt, mit schönen Preisen für die Gewinner („Nearest to the Pin“ Wettbewerb, Tombola,...). Nach der Preisverteilung können die Gäste an einem Barbe-cue teilnehmen.

13

TF - Sponsoring Golf - Visuel - v1.indd 1 23/08/2016 14:21:57

Sponsoren 2018

.deROLLER_Logo_+de_weiss.indd 1 20.06.17 09:34

w

W W W.F E N L U X.L U

L - 9540 WILTZwww.clement.lu

matériauxclement

Dachdeckerei - BauschreinereiDachdeckerei - Bauschreinerei

Meyerode, Martinusstr. 151B-4770 Amel

Tel: 0032 80 34 19 72dachdeckerei-quetsch.be

Lehnen RenéPGmbH

ALBAS.A.

MKTGmbH

Grand‘ Rue 36, L-9710 Clervaux • www.facelook.luGrand‘ Rue 36, L-9710 Clervaux • www.facelook.lu

14

www.arctic.lu

PEREN-BREUER GARTEN-CENTER

PGMBH

… für schöne Aussichten!

AUTOFINConsult

AMBALLA.G.

Ë M M E R O P D R O T1, place Adames, L-9912 Troisvierges, Tel.: (+352) 99 73 33-1, Fax: (+352) 99 76 79, E-Mail: elwa@elwa.lu, www.pwagner.lu

24h / 24 Kundendienst

Metallbau Koster GmbH • Buserweg 12 • 54666 Irrel

Haut des Sarts, 184800 Verviers +32 (0)475 46 68 51

Simon LimbourgGérant

info@playoutdoor.bewww.playoutdoor.beTVA: BE 0646 840 144

15

www.elsenag.com

Giällewee 9 - L-9749 FISCHBACH - Tel. 00352 97 94 94 - Fax 00352 26 95 73 74

info@diritherm.com - www.diritherm.com

Heizung Sanitär Solartechnik Klima

• Garage Arens Peter AG• Fiduciaire Lucien Funck• Schaus ATM• Peinture Marc Feltus• Kreativ Werkstatt• Getränkehandel KÜPPER• Steuerberatung Küpper• Grosbusch• Marc Elsen• Weyma Transport S.A.• EHS sarl

- ECO HOME SYSTEMS • Bütgenbacher Hof• BIEMAR-BOIS• Isytec PgmbH• Recatoit S.A.• Jouck • Nick Stymans• Rainer GILS PGmbh• Sky Com Sarl• Salon Charisma• Jost PGmbH• RMPR• Edelweiss• Gemilux Sarl• Hotel „Zur Post“• Bauere Koperativ• Intec Software• Baustoffe A. Piront• Caro Confort• Trans- Nord SARL

Louisiane

Kaufmann& Biesen S.A. CB Clean

IFCFeuerschutzfirma

• ERCALUX S.A.• Menuiserie Rechkinger Sarl• TECNIBA SA• Hees Peters• East Management• Casa De La Pietra• Versicherungen Mackels - Palm• Patrick Schweizer (SP Shop) • Barenburg Luxemburg S.A.• Wohnatelier DE.KO• Narviflex S.A.• Druckerei Berger/Österreich• Architekturbüro Heinz Rauw PGmbH• Autotec• Andres Kärscher• S.A. Herregods Franssen N.V.• Eifeldrink Küpper• Berens AG• Kinderparadies• ActionWear.lu• SIGMAX• Hotel 4 Jahreszeiten• RC Promat SA• FRENI A.G.• PUNKT‘UM• Schuhhaus Lejoly• Blumen Pip St. Vith• Salon Anja Peren - Kohnen• Gerhard Held• Deraideux P. Maschinen• BBI Lux Sarl

07:30 Uhr Empfang Café – Croissants

08:30 Uhr 1.Start Willkommensgeschenk An Loch 4 und 16 wird den Spielern ein Glas Crémant und Häppchen serviert.

18:30 Uhr Preisverteilung Glas Crémant und Häppchen

± 19:30 Uhr Barbecue & Dessert-Büffet (45€, Getränke nicht inbegriffen)

14 -17 Uhr „Nearest to the Pin“ Contest 1. Preis Golf bag

Programm

17

Name Vorname

Golf Club HCAP

Tel. E-Mail

Nehme teil am Rotary Golf Cup 2018Teilnahmegebühr: 25€* (Mitglieder des Golf Club Clervaux)85€* (Mitglieder anderer Golf Clubs )* Verkostung an Loch 4 und 16 inbegriffen

Nehme teil am Barbecue Rotary Golf Cup 2018, ich werde von_____Personen begleitet und überweise die Summe von______€ auf untenstehendes Konto.Teilnahmegebühr: 45€ pro Person (Getränke nicht inbegriffen)

Datum Unterschrift___/___/___ ___________________

Ausgefülltes Formular bitte zurücksenden an golfturnier@rotary-sankt-vith.beoder per Fax (+352) 26 901 350Kontonummer: IBAN: BE54 7510 0445 8097, BIC: AXABBE22

Ben

efiz Golf Cup

Rotary

für den guten Zweck

Anmeldeformular

18

Arimont PascalBertrand AndréBodarwé Jean-MarieClohse GangolfElsen MarcFaber GuidoFonk EmilFranzen Erwin (President-elec.)Genten FreddyHaas JosephHaep ElmarHeinrichs BaudouinHolzheimer Nico (President)Jacobs AlfredJetzen GerdJodocy RolfJost Karl-HeinzJost Ronny

Josten AlfredJousten RenéKohnen ThierryLambertz Karl-Heinz (Hon. mem.)Lamby Gilbert Laplume ArsèneMaraite BernardMersch HaraldMesserich GerdMeurer CurtMeurer PatrickNiessen HubertNiessen JürgenPeren DanielPint FrankPip ManfredPiront RainerPrignon Jean-Louis

Probst FrankRauw HeinzRöhl ElmarSchaus RalphSchmidt Kurt (Past President)Schmitz MarcServais RaymondSproten BernhardTheissen MarcelThommessen EricThommessen ErnstUrfels RalphVassen GerdVervoort DominiqueViktor ErwinWerner Peter (Hon. mem.)

Mitglieder 2018-2019

19

Printed by

St.Vith - EifelDistrict 1630

www.rotary-sankt-vith.be