15. Oktober 2017 autoausstellung aarauWest - Auto Aargau · Kultur- und Kongresszentrum TRAFO Baden...

Kultur- undKongresszentrumTRAFO Baden

13. – 15. Oktober 2017Freitag, 13. Oktober 2017, 17 – 21 UhrSamstag, 14. Oktober 2017, 10 – 18 UhrSonntag, 15. Oktober 2017, 10 – 17 Uhr

autoausstellung

Unterstützt von unseren Partnern auto-aargau.ch

Eine Ausstellung derGaragisten des AGVSder Sektion Aargau

TestcenterAGVS

MSBGmbHHunn

MSB Hunn GmbHIm Dreispitz 3CH-5622 WaltenschwilT: 056 622 58 09F: 056 622 63 26

[email protected]

Messestandbau

serviceeventgrafikkonzept

Baden13. – 15. Oktober 2017

Gratis-Eintritt

autoausstellung aarauWest

7. – 9. April 2017TENNIS aarau-WESTOberentfelden


BADEN

HALLEN

BADEN

HOTEL


Testcenter AGVS

Besuchen Sie den AGVS-Info-Stand«Autoberufe»

SWITZERLAND

www.worldfoo

dfestival.ch

13.–15. Oktober

30 Foodtrucks

GROSSER WETTBEWERB

Gewinnen Sie attraktive Preise

(z. B. einen Satz Sommer- oder

Winterreifen von Pirelli bis zu max. 18 Zoll).

Wettbewerbs-Karten fi nden Sie während

der Messe bei den Ausstellern.

AGV

S-Premiere

AMAG Baden, Winkelstrasse 2, 5442 Fislisbach, Telefon 056 484 66 66

J. Stocker AG, Zürcherstrasse 143, 5432 Neuenhof, Telefon 056 416 90 30

Daniel Kohler AG, Landstrasse 15, 5417 Untersiggenthal, Telefon 056 298 10 10

Garage Matter AG, Zürcherstrasse 152, 5432 Neuenhof, Telefon 056 406 28 44

Garage Matter AG, Zürcherstrasse 152, 5432 Neuenhof, Telefon 056 406 28 44

Erne & Kalt AG, Vorhard 20, 5312 Döttingen, Telefon 056 268 80 90Erne & Kalt AG, Aarauerstrasse 60, 5200 Brugg, Telefon 056 268 08 80Klosterrüti-Garage AG, Klosterrütistrasse 17, 5432 Neuenhof, Telefon 056 406 19 79Pichler & Wegmüller, Innere Bünten 265, 5234 Villigen, Telefon 056 284 11 26Steffen Garage AG, Automobil-Center, Mattächer, 5453 Remetschwil, Telefon 056 485 89 00

Erne & Kalt AG, Vorhard 20, 5312 Döttingen, Telefon 056 268 80 90Erne & Kalt AG, Aarauerstrasse 60, 5200 Brugg, Telefon 056 268 08 80Klosterrüti-Garage AG, Klosterrütistrasse 17, 5432 Neuenhof, Telefon 056 406 19 79Pichler & Wegmüller, Innere Bünten 265, 5234 Villigen, Telefon 056 284 11 26Steffen Garage AG, Automobil-Center, Mattächer, 5453 Remetschwil, Telefon 056 485 89 00

Auto-Center Küng AG, Landstrasse 148, 5430 Wettingen, Telefon 056 426 26 36

Baumann Autogarage AG, Brisigstrasse 2, 5400 Baden, Telefon 056 200 24 24

Honda Automobile Spreitenbach, Untere Dorfstrasse 69, 8957 Spreitenbach, Telefon 056 401 11 66

Garage Küng AG, Landstrasse 53, 5412 Gebenstorf, Telefon 056 201 92 60

IF Automobile, Bruggerstrasse 194, 5400 Baden, Telefon 056 221 13 20

Auto Schneider AG, Kuhgässlistrasse 1, 5303 Würenlingen, Telefon 056 297 11 60

Neue Jura Garage AG, Zentralstrasse 133, 5430 Wettingen, Telefon 056 419 19 66

Kenny’s Auto-Center AG, Landstrasse 189, 5430 Wettingen, Telefon 056 437 07 07

J. Stocker AG, Zürcherstrasse 143, 5432 Neuenhof, Telefon 056 416 90 30

Daniel Kohler AG, Landstrasse 15, 5417 Untersiggenthal, Telefon 056 298 10 10

Altenburg-Garage AG, Schiffmühlestrasse 5, 5417 Untersiggenthal, Telefon 056 437 60 00

Autohaus Küng AG, Im Halt 2, 5412 Gebenstorf, Telefon 056 201 92 92

Ruedi Tinner AG, Bruggerstrasse 152, 5400 Baden, Telefon 056 221 74 00

Ausstellerliste

DAMIT DIE SICHERHEIT IM SOMMER TRIUMPHIERTESA-Tecar Spirit 5 | Spirit 5 HP | Spirit 5 UHP

meinpneu.ch | esa.ch | esashop.ch

RZ_ESA_SOMMERREIFEN_179X66_5MM_3MM.indd 1 21.12.2016 08:19:01

Ausstellerliste

Gastaussteller

Gross Garage Baden AG, Bruggerstrasse 194, 5400 Baden, Telefon 056 200 90 22

Gross Garage Wettingen AG, Halbartenstrasse 7a, 5430 Wettingen, Telefon 056 430 08 88

Altenburg-Garage AG, Schiffmühlestrasse 5, 5417 Untersiggenthal, Telefon 056 437 60 00

Auto-Center Küng AG, Landstrasse 148, 5430 Wettingen, Telefon 056 426 26 36

Kenny’s Auto-Center AG, Landstrasse 189, 5430 Wettingen, Telefon 056 437 07 07

H. Peterhans AG, Badenerstrasse 36, 5442 Fislisbach, Telefon 056 483 40 40

Südbahngarage Wüst AG, Kestenbergstrasse 34, 5210 Windisch, Telefon 056 265 10 12

Klosterrüti-Garage AG, Klosterrütistrasse 17, 5432 Neuenhof, Telefon 056 406 19 79

Kreuz-Garage Klötzli AG, Oberes Zelgli 12, 5313 Klingnau, Telefon 056 245 56 40

Di Lascia Garage, Studacherstrasse 15, 5416 Kirchdorf, Telefon 056 282 40 20

Stocker Automobile AG, Studacherstrasse 1, 5416 Kirchdorf AG, Telefon 056 296 10 90

AMAG Automobil- und Motoren AG, Aarauerstrasse 22, 5116 Schinznach Bad, Telefon 056 463 92 92

Autocenter Baschnagel AG, Landstrasse 151, 5430 Wettingen, Telefon 056 437 81 81

Allianz SuisseAutomotivePostfach8010 ZürichTelefon 058 358 78 98

AGVS Kurscenter LenzburgNeuhofstrasse 355600 LenzburgTelefon 062 885 39 22

Quality1 AGBannholzstrasse 128608 BubikonTelefon 055 254 30 00 SWITZERLAND

World Food FestivalC.F.L. Lohnerstrasse 293645 GwattTelefon 031 771 21 22

badenmobilBahnhofplatz 15400 Baden

Effingerhof: Herausgeberin der regionalen Zeitungen «General-Anzeiger» und «Rundschau».

Intelligente Kommunikationauf allen Kanälen

Geprüft

Bauvorhaben

MaßstabProjekt-Nr. Index Plan-Nr.

Datum gez.

Datum gepr.

Gezeichnet Zeichnung

Adresse

Baden 2017 V17.05.2017.vwx

Autoausstellung Baden 2017 Erdgeschoss

1:400Erdgeschoss-ohne Beschr.

A

31.05.2017

FT

NT

Luftraum

Luftraum

Luftraum

Luftraum

Geprüft

Bauvorhaben

MaßstabProjekt-Nr. Index Plan-Nr.

Datum gez.

Datum gepr.

Gezeichnet Zeichnung

Adresse

Baden 2017 V17.05.2017.vwx

Autoausstellung Baden 2017 Obergeschoss

1:250Obergeschoss-ohne Beschriftung

A

31.05.2017

FT

H. Peterhans AG, Fislisbach

Frie

dli F

ahrz

euge

AG

J. Stocker AG, NeuenhofDaniel Kohler AG, Untersiggenthal

AMAG Automobil- und Motoren AG, Schinznach Bad

Autocenter Baschnagel AG, Wettingen

AMAG Baden,Fislisbach,

Südbahngarage Wüst AG, WindischKlosterrüti-Garage AG, Neuenhof

Kreuz-Garage Klötzli AG, Klingnau,Di Lascia Garage, Kirchdorf

Stocker Automobile AG, Kirchdorf AG

Garage Matter AG, Neuenhof

AGVS

Garage Küng AG,Gebenstorf

Kenny’s Auto-Center

AG, Wettingen

Neu

e Ju

ra

Gara

ge A

G,W

ettin

gen

IF A

utom

obile

, Bad

en

Auto

Sch

neid

er A

G, W

üren

linge

n

Altenburg-Garage AG,

Untersiggenthal

Gross Garage Baden AG,

Baden

Autohaus Küng AG, Gebenstorf

Erne & Kalt AG, Döttingen/BruggKlosterrüti-Garage AG, Neuenhof

Pichler & Wegmüller, VilligenSteffen Garage AG, Remetschwi

Baumann Autogarage AG, BadenHonda Automobile Spreitenbach

Auto-Center Küng AG,Wettingen Auto-Center Küng AG,

Wettingen

Ruedi Tinner AG, Baden

SWITZERLAND

SWITZERLAND

SWITZERLAND

SWITZERLAND

SWITZERLAND

Grosse Premiere!WORLD FOOD FESTIVAL

mit 30 Foodtrucks

Besuchen Sie die AGVS Auto Ausstellung Badenim TRAFO sowie das zeitgleiche

WORLD FOOD FESTIVAL auf dem TRAFO-Platz.

Öffnungszeiten World Food Festival:Freitag, 13. Okt.: 17 bis 22.00 h

Samstag, 14. Okt.: 10 bis 22.00 hSonntag, 15. Okt.: 10 bis 21.00 h

www.worldfoodfestival.ch www.agvs-ag.ch

VW VW

tutto bene

Quality1

Obergeschoss (beim Kino)

Erdgeschoss (Trafo-Platz und Trafo-Hallen)

bade

nmob

il

SWITZERLAND

SWITZERLAND

SWITZERLAND

VW

VW

pirelli.ch

i n b o u n d m a r k e t i n g • p r • e v e n t s

crcomm.ch

cembra.ch

testcenter.agvs-ag.ch

Testcenter AGVS

Sponsoren

trafohotel.ch

autoausstellung aarauWest

7. – 9. April 2017TENNIS aarau-WESTOberentfelden


BADEN

HALLEN

BADEN

HOTEL


Testcenter AGVS

entfeuchtenheizenkühlensanieren

Krüger + Co. AGWir optimieren Ihr Klima.

Krüger + Co. AG8157 Dielsdorf ∕ T 044 855 28 [email protected] ∕ www.krueger.ch

Effiziente Lösungen und rasches Handeln gehen bei uns Hand in Hand. Wir sind dort, wo Sie uns brauchen zum Entfeuchten, Heizen, Kühlen und Sanieren. Damit Ihr Klima optimiert ist.

heizenentfeuchten

kühlen sanieren

Weber AG Kirchdorf | Gartencenter Landstrasse 200 | 5416 Kirchdorf AG Fon 056 296 10 60 | Fax 056 296 10 70 [email protected]

Weber AG Kirchdorf Landstrasse 200 Fon 056 296 10 60 [email protected]

Mittwoch 1. November 2017Eröffnung der Adventausstellung 18.30 – 21.00 Uhr, musikalisch umrahmt

Samstag/Sonntag 11./12. November 2017Martinimarkt mit über 20 Gastausstellern So.: Chris Regez mit Martina Meier

Samstag/Sonntag 2./3. Dezember 2017Adventsverkauf

Jetzt schon anWeihnachten

denken

BO

N

Gültig bis 23. Dez. 2017. Nicht kummulierbar.

Gegen Abgabe dieses Bons erhalten Sie 20% Rabatt auf alle Weinachtsartikel

weber_inserat_autoausstellung_84x125.indd 1 13.07.17 16:47

autoscout24.ch

Profitieren Sie von unserer Kompetenz.

Verlässlich

062 835 77 77 oder www.akb.ch

R I M O L D I A G

Dorfstrasse 6 · 5040 Schöftland

Telefon 062 739 50 20

[email protected] · www.rimoldi.ch

Schaffen Sie Kontakte, fallen Sie auf, überzeugen Sie bisherige und neue Kunden – den guten Eindruck prägt nicht zuletzt der gute Druck. Wir setzen Sie ins beste Licht, gestalten nach Ihren Wünschen oder übernehmen Ihre Daten und produzieren für Sie:

· Geschäftsdrucksachen wie · Briefpapier

· Kuverts · Visitenkarten · Mitteilungskarten · Formulare · Durchschreibegarnituren und -blocks · Rapportblöcke, Schreibblocks · Etiketten

· Broschüren, Prospekte, Dokumentationen

· Geschäftsberichte, Preislisten, Hauszeitungen

· Flyer, Kleinplakate

· Einladungen, Werbemailings

· Gemeinde- und Verwaltungsdrucksachen

· Vereinsdrucksachen, Festführer

· Postkarten, Neujahrs- und Weihnachtskarten

· Geburts- und Vermählungsanzeigen

· Einladungskarten für private Feste und Feiern

· Trauerdrucksachen

Gerne lösen wir auch Ihre Printprobleme. Rufen Sie uns an, wir machen Ihnen ein entsprechendes Angebot.

Druck

Ausrüsten

Satz

Bild- bearbeitung

Korrektorat

ImpressumOrganisation AGVS, Auto Gewerbe Verband Schweiz, Sektion Aargau

Präsident Martin Sollberger Garage Sollberger AG Lerchenweg 13 5036 Oberentfelden 062 723 00 11 [email protected]

Sekretär Thomas Kaiser lic.iur. Rechtsanwalt Marktgasse 61 4310 Rheinfelden 061 836 94 99 [email protected]

AGVS-Obmann Region Baden André Tinner

Redaktion Chris Regez

Druck Rimoldi AG, Schöftland

Organisation und Medienarbeit CR Communications GmbH Chris Regez Lerchenweg 13 5036 Oberentfelden www.crcomm.ch

Zofingen Testcenter AGVSUntere Brühlstrasse 254800 Zofingen

Tel. 062 745 20 70Fax 062 745 20 [email protected]

Kleindöttingen Testcenter AGVSGewerbestrasse 1135314 Kleindöttingen

Tel. 056 250 08 40Fax 056 250 08 [email protected]

Dienstleistungen:• Amtliche Nachkontrollen von Personenwagen, Kleinbussen,

Lieferwagen, Motorrädern, Wohn-, Sportgeräte- undSachentransportanhängern bis 3,5 Tonnen Gesamtgewicht.

• Erteilung von technischen Auskünften im Zusammenhangmit den amtlichen Nachkontrollen.

• Abnahme technischer Abänderungen.

Unsere Öffnungszeiten: Büro/Empfang: 07.15 – 11.45 Uhr, 13.00 – 16.30 Uhr

Telefon: 08.00 – 11.00 Uhr, 14.00 – 16.00 Uhr

Prüfhalle: 07.15 – 12.10 Uhr, 13.00 – 16.45 Uhr

Testcenter AGVS

www.worldfoodfestival.ch

SWITZERLAND

SCHWEIZER LUNCH-CHECKLUNCH-CHECK SUISSE

LUNCH-CHECK SVIZZERASWISS LUNCH-CHECK

Baden, wir kommen!13. - 15. Oktober 2017Zeitgleich mit der AGVS Autoaustellung auf dem Trafoplatz

Automobil Club der SchweizTellistrasse 55, 5000 AarauTelefon: +41 62 836 04 04Fax +41 62 836 04 05E-Mail [email protected] www.fl uchthaube.ch

HAUSNUMMER

NACHNAME

ORT

VORNAME

STRASSE

PLZ

E-MAIL

ANZAHL

Alle Preise inkl. Mehrwertsteuer, exkl. Lieferung

ICH BIN MITGLIED ABHOLUNG IN AARAU LIEFERUNG (+ CHF 7.50)

FLUCHTHAUBE BESTELLEN

è Der sich bei einem Brand in Sekunden entwickelnde Rauch ist hochgiftig und verunmöglicht Ihre Flucht aus dem Gefahrenbereich.

èMit der ACS Fluchthaube sind Sie sicher und geschützt vor giftigen Gasen und können dem Brandherd entfl iehen.

è Die ACS Fluchthaube schützt Sie sicher während 40 Minuten vor Rauch und giftigen Gasen.

è Sichern Sie Ihr Überleben, nicht nur Ihre Wertsachen.

BRANDE IN EINEM TUNNEL SIND EINE GROSSE GEFAHR I

ERHÖHEN SIE IHRE ÜBERLEBENSCHANCE UM 80%!

II

I

ATEMSCHUTZGERÄT FÜR DIE SELBSTRETTUNG, SCHUTZDAUER MAX. 40 MINFlucht .CHHAUBE

EN403:2004 M

CHF79.–79.–79.–79.–inkl. MwSt.

15. Oktober 2017 autoausstellung aarauWest - Auto Aargau · Kultur- und Kongresszentrum TRAFO Baden...

Documents

Transcript of 15. Oktober 2017 autoausstellung aarauWest - Auto Aargau · Kultur- und Kongresszentrum TRAFO Baden...