ПролетарІ всіх "раТн, єднаl1теСJll/

СТПХППОВЕОЬ Орган Броварського районного комітету Комуністичної партії України та районної Ради депутатів трудящих

Київської області

Назустріч Пленуму ЦК }(ПР('

У спіхи трудівників сіАЬСЬКОГО господарства Російської Федерації Центра.1ЬНИЙ Комітет КПРС і

Рада ?fIilficTpiB СРСР у при'вітан­ні, надісланО'му на адр,есу бюро

цк КПРС ІІО РРФСР і Ради ю­ністрів Р,РФСР, сердечно поздо­

ровляють }"сіх ТРУДЯЩИ'Х Росііі-

ощадливо витрачати кольорОВі метали

Н! 148 (1903) І Субота, 19 грудня 1959 року. !!!!!!!!!!!! !!

ської Федерації з новими усnixа-

УDпішно виконалирїчний Ішан продажу м'яса державі, В кол­

rOCJIax і рад.гоопах значно 3біль­ШИ;JОСЬ вироБНИ!ЦТIЮ м'яса, моло­

ка, оовни, JНЩЬ, а. також ,к}1Кур,уд­

зи, цукр~вих буряків, овочів,

IC<liPT(}II.'Ii та іншИ!Х культу;р.

\ Ціна 15 коп. МИ', Досягщ"Гими р'осщ'блШ-ою в Ш'IJШОМУ р{)Ці семирічки в роз-

Центральний Комітет КПРС і Рада Міністр,ів ВWСЛОВ.1ЮЮТЬ твер­

вшrку сіЛЬСІ;КОIІ'О господар'ства, \ ду впевненість }" ТО!!!У, ЩО тру-

з листом про еКОНОмне витра­чання Міді, НІкелю, OJlОва, свин­

цю та інших кольuрових метаЛІВ у народному госпиДарстві звер­

нувся центра.1ыlйй 1\0МІТет 1\0-муністичиої партії l'адянського (,;оюзу до парпин'их, радянських, госпuдарських, ПРUФСШJІКUВИХ. І

КОМСUМuJIЬСЬКИХ uргаНlзацlИ, ро­

бітни,ків, інженерно-теХIliЧНИХ пра­цівників і службовЦіВ підпри-8МСТВ ПРОМИСЛUВОСТl, транспирту,

иудов, науково-дослІДНИХ, nput:I\T­

НИХ і конструкторських заклаДІВ, раднаргоспів, МІНІстерств і ві­домст·в. ПРАЦЮВАТИ І ВЧИТИСЯ ДОСТРОКОВИ~! виконанням Ішанів дівники ciJll>cblКoro Г'О<С по дар СТВ і1

.. й ~ продажу державі М'JГCа,молока, Р""'I'Й"""'О-І Фе""Р~оПl'-l fl'n пошко-Uщадливе і розумне викори-

НеЩQдавно Рада МіНІСТРІВ че'Ни рооочии тиждень і на.дава- я~ць і вовни. v'"' "'.,.,. А" ""'-І <.-

СРСР приJiНЮІа по'станову пр,о ти відпУ'СТКW для здачі іспитів ДУЮlJ'Ь ~вoїx сид До1я ДQсятнення

нових }-ооіхів у розвитку сіль-

стання КОЛЬОРОІІИХ металів, під­

креслюється В листі, є дуже Ifаж­

ливим державним завданням. В 1959 })Оці IItОіrГОСП1f і рад-введення скорочено,го робочого на атестат зрі@сті. гоепи РРФСР про\дали державі 1 дня і скароченого рооочого тиж- Вся радтІська мо.l()ДЬ з ве.1И- М1ЇЛЬJqJД 643 мільйони пудів зерна, ня ДЛЯ осюб, що успішно, навча.- чезнИ1М еНТУ'зіаз)!ом і одностай- або в півторарази: більше, ніж

В листі говориться, що, незва­жаючи на високі темпи розвитку

кольорової металургії, деяких металів у нас ще не вистачає. На багатьох підприємствах ДОПУlЖа­ються безгосподарність і нерозум­

не :витрачання кольорових мета­

лів, слабо проводиться робота по вишуканню і впровадженню їх замінників. Багато виробів з ус­піхом без шкоди для якОсті і зовнішнього вигляду могли б бу­ти виготовлені з скла, пластмаси.

дерева та деяких інших замінни" ків.

ВИj}()бництва

ютЬ<Ся бе'З ВЦРИ1!У від виробни- ним сх.вал,ення~ з""ст"і.lа цю по- 'б J ... за,готовляло'ся хш а дО освоєння

~твa у вечірніх (змінних, се:юн- станову Радянського }'ряду.

і ~тво'рення достаТК}'ПРОД}'ІКтів

сідь'СЬкого го,сподарства Д,'Ія на­

шото народу і ДОІб'ються нових

пер~от у боротьбі за ПOlб}-дову

Ifи'х) і заочнИ'Х сеореодніх зага;lЬ- На о,ргани народної освіти, ди­HOOCB,i'l'Hi.x шко.lах. Ця постанова рекщію шкіл ро{іітничо'Ї і сільсь-відкрива.є lЮВ'Ї мождивості для

по.'1f'пшення ,роботи' цих шкіл.

Для тм, що навчаЮlJ'I>СЯ без відриву від ВWІЮбнRЦТва. в ІХ­ХІ класах, установ.lelНОІ на про­тsюзі навчальнОІГО року <Ж01ро'Че­

ний ро.бочий тиждень. Крім в.и­xLдIroro дн.я, ВОfl'И буд}'Ть мати

ще О'дкн дода.'І1КОВИЙ депь 'цЮI за-

нить і вLд:пQ1OOllК У . При ЦЬQ.му З8.lшдата за Це'Й час

3берігаеться в PGSMipl 50 пРО­цеитів сер&іЩЬОГО аар&6ітху по основному місцю рООо.тп, але не НИJЖче встановлеIroГG міиїмrму. Для учнів подіtбни!х шкіл в сіль­ській місцевості робочий тиж­день СIroJЮЧ%ТЬСЯ на два робо­чих дні.

кої м()доді шжладаеться велика віДіПовідадьні.сть: роз'яснити про ці D!іш,rn -молоді, вико'нати ,плани Н8.Jбо'ру у ве-чірні та мочн} школи і зна'чн() полitпшwги Їх ро,боту.

Хорощу справу роб.1Я'ТЬ дeoJIIКi КОЛ!ГОСШІ Боро:цянського району нашої області. Там ддя мо лОоДі , ЯіК8. пращює на тварИ'Ннищьких

фe.jJМах, оpr8,нізооано змінні IКда­

си' в червоних .ltyткa.x 8,00 гурто-жИ'l1К8.Х ПО мі-сдю рОООТП. Д.1Я НИ!Х орг8.ДіЗ'овa.RО бemtоmтOfВIН'e хаРЧ}'ІВання в, дні занять, вони

також забезпечені біrб л іотечками , підJ>УЧIl'Иками, IIШI!ЦПРИJ.lаддЯ1М -неім необхідним для уепішного навчання. Колт~JIИi наШОfО ра­йону мають так}' ж М,ОЖШIJВість.

цілиш них і переШJГОВl\JX Зе'мель, в тому ЧИС.lі біо1ьше одно'Го міль­ярд.а. пудів пшенwці.

Всі об.1а еті, краї і автономні J\(ШУ'Нізму в нашій краї'ні.

Федерації І (ТАРС). ~спуб,;уіки Російської

Семирічний план-за 4 роки ТрудівнИ1КИ сідьсько-го ГОСlІО-

дарств.а Ровенської області вирі­шили завдання се..Wltpічного П.1а­

Ь'У по' ВИРQ1JНИЩТВ}' м'яса і мо!'" ;JOIК.a ВИlКОІНати за ЧQТИРИ ІЮ.!\!!.

В 1962 році вИІрООнRЦТВО м'яса в живій ~a~i по всіх К<lТ&Оріях гос.подарств буде ДOBeД~He до- 154 центнефів і МQлока - до 641 цеНТНet]Jа на 100 гектарів CL1ЬCb-ко.гооподарських У1ГЇдь.

КО,lГiJtC;ПНИlЩ робітнИlIШ рад-roсюв і РТС, сrrеціадkти сільсь-

ІіО'ГQl госшодарстоо. Чернівецької

об.'!<1Сті також ообов'язалися ви-ko-наТИ' завдання с~мирічки по ВИРООImЩТВУ м'яса і мo:rока в

19'62 рощі, тООто, за ЧO'l'Иj}И ро­

ки, і вщюбити на 100 reRTapiB сіЛЬСЬК{}1'ОСuодарських утідь Ш)

всіх хатeroріях гоС'.ПодоаJ)CТВ :!!'я­

са в ЖI!ІВЇй вазі по 181 центне­

р}" і МОЛOfКа - по 786 цt>нтне-

рів.

(РАТАУ).

Ще 60 кілометрів Московського метро

Центральний Комітет КПРС вважає, що економію кольорових

металів треба проводити по,всяк­денно, на всіх пі,z:щриємствах. будовах, на транспорті. Необхід­но, щоб на кожному підприємстві r будові було вироблено конкрет­ні заходи по раціональному ви­трачанню кольорових металІв.

РоtН11НИКIf, КQ;.'LГОООИИІКИ, СД}"Ж­

бовці, Я'Кі навчаються без відри­

ву від вщ>обництва, lКористують­

ся правом на (}держання .додат­

КОВ'И!Х. ()дн{)го-двох ,вільних д'нів

в тиждень без :ЮepetЖення зарп­лати, аде в I«JЖНОМУ OKpt)1o!(}MY БИlIIадку це пИtтаШІЯ погод~ь­

ся з КЄ<J)hDНИЦТВО.м пі~ри&'Мства. ці пі:шги рооповсюджуютЬіСЯ до поча'l1Ку 1962-1963 наВЧaJIЬН'О­г() року Тa.Rо.ж і на осіб, які ус­

пішНІ) навча.ються у 5-8 'К.'!а­

сах. Учням ХІ масу надаєтьея право на додаткоІВ'У 20-де:н.ну віі\1ПУСТКУ для спадання випус.к­НИІХ 1сшrriв із ЗlбeреЖЄ'Il'НЯМ заро­бітної мати.

ВИКОНУЮЧИ, ріше-ння VI Пдену­му цк ВJlКCM, цінн)' ініців.1'И$У ЩЮіЯ'ВИUIИ КОМІСIНIQ;.lьці-учителі се- 3аТВЄ'рджен()t се:МJгрічний план lfiй )!етро. Всього 34 28 jЮків да B.-ДlІмерки. Вони В3JlЛИ ш€'ф- j}ОЗВИТК}, Московського М'етро. метробудіВіЦі сп()рудили 78 К1,'ІО­ство на,дм.олод,цю, що не має се-, КолеКіТИВ меТРОlбуді~ів- має. про- ме'трів підзеWIlОЇ траси.

Раднаргоспи, міністерства і вІ­домства, керівники підприємств

повиннІ значно поліпшити збір і використання б.Рухту, відходів

кольорових металів і легованих сталей. ЦК Компартій союзних республік, крайкоми, обкоми, міськкоми і райкоми ПlЦJтlї, пар­тlАні організації підприємств, транспорту і будов повинні роз­

горнути широку масову роз'ясню­

вальну роботу про всемірну еко­номію кольорових металІв. ЦентральниА Комітет КПРС

редньої освіти, і ЗOlбов'я3аJIИlCЯ КJасти блwзыlio 60 юлом'етр1В лі- (ТАРС). висловлює впевненість, що пар­

тійні, радянськІ, господарські. профспілковІ і комсомольськІ ор­гаfflзацll, трудящі нашої країни, обговоривши лист, зроблять все необxlдне для того, щоб забезпе­чити значну еко",омlю дуже по­

трІбних для краінн кольорових

ДОПQМОМ'И молоднмрооітюmа:м

наб'YТW її. rIoBa золотоносна зона Це mrтанlШ знatXодиться в

ЦеіНТрі уна-ти РЯДУ наши:х пер- НClВУ 30Д1JТОНОСНУ зону ~~JIВ.И- І :\1~тал}' в на.драхроспуб;ili(И: ви== па"""3'""" .. е .'ІН ге-ОilОГИ Казахстану. 3 II ВІ)\'- зБМ'МІІ1'"Ю1'Ь<СJI 11 кілька раз.

'шш,," !"ппо Х1'''" Qріган~зацlИ, І І ,J',' ,КРИIJТЯМ P'03Bi)~aHi :fапаси ць"го І (ТАРС). зохре-ма Д\Jl\lре оргаНl'зували нав- ". . v' і металІв. (ТАРС).

чаНІІЯ МіОлоді у вечі.рнШ ШК'о.lі на ________ ..o_ _______ _

заводі ХОJОДИЛЬЮliКів, Літківсь!\ій

пр.омартіді іи. 8-го березня, ру- І

caHЇBcbKQ.MY КО.l'Госші i:l!. CT~,1i!Ia.! І

ОБОВ'ЯЗ0'К ,керівнИ'Ків підrrри:- Не'ВПИ1нне зростання нашої! ЄМlCТВ, }'стаПQВ - поліmIl11Вати II]J'OOfИС.l0вості, сі.1ЬСЬКОТО госпо- і побутові умови учнів, 3BeJ)H}'IВ- да j}CTB а , транспорту ПРОВО:jПТЬСЛ! mи {)ІСО-б.ливу ува,гу на організа- на базі найновіших ДОСЯПlСllj, j цію хаР'Чуванн.я в їдадьнях і бу-І на}іКИ теХllіки. Ме-ханізщія і і фетах шкіл, забезпечити їх пу- автоматизація виробництва ВЮІD-І тїВІКами 11 еанаторіі, БУДИlllКlI від- гають ДОlсвrдче'НИХ ~aдpiB. ! ПОЧlfНКУ, туристські табо'ри, npо- Нпша. 'Країна впевнено ЙДІ' ДI1 І фі.lакто.ріі. комуні'зч. Кс.муні'стична партія,

Ео:JГоепам також рекомещув- РаДJl!НСМШЙ уряд егворююп, тьц встановити для тих, що }"с- }'МОВИ Д.1Я оде-ржruння сере'дньої

пішн& навчаютьtя в V-XI к.lа- о'світи ociw трудящим. А точу -сах шкіл сі,lЬСЬКОЇ молоді, ско,ро- «Пр-щюв-а'ти і вчитися!» по,винно

чений рооочий день 3Jбо- скоро- статИІ девізом радянс1>lКОЇ ~fOлоді. .1.1. Зобов'язання виконано

сільського гOlCПО-

Станіславської обдасті

ДOcтpootOBO, 11 грудня, ВШtона.ли

свої 'сощаШСТJrЧні зо/БОБ 'язання,

В3ЯrI'Ї на. 1959 рік по виробницт­ву M'srea імодоха.

(РАТАУ).

П аж' лmuun геРО6ві гРОR,адЯ1tсьnої війи/и

у Ха'l~ші в урочистій {)Ібста­

новці відюритопам'ятник видат­ному героєві громаДЯНСЬК{)ІЇ вій­

ни МихоJli Руднєву. Пам'ятник зБУдовано з ІНІЦІативи lWМCo­М<l:IЬЦЇ! і молоді обдасті На гра-

нітному по,стаменті встановлено

ЧOlI'wpиме-трову броН'З(}ву ~ltУШ>ilI-

туру, Яlltа ооtбражає М. Руднєва

на повний зрj.cт,

(Р.!ТАУ)

nOJAPYHItJI МАПІИНОБУДІВНИRІВ

Московська об.lас1'Ь. На ПО.1ЯХ U('fІ'гра.ll~НОЇ держ,lВНОЇ зона,lЬНnї );fаШИНОВ!ШJ10БНl)Ї стан:!.ії

закі.нчились випробування скспEtр!!~н~нта.1ЬJ!І!Х зр.азків нових картоп.lшбира.1ЬНІ!Х М3ШJПІ,

Добрі резу.lьтати показав о.:ШОРS'.,.1НIiЙ навіс· н·иЙ картоп.lезбира,lыJйй комбаftн «К-Бб», приз­начений для роботи в зонах з пі.дВИЩElНJI~! зво­ложенням ГРУНТУ, На ca~,IoxiAHO~!y шасі «сш-45» комбайн збирає за день до ;,ВОХ гектагіІЗ картоплі. Обслуговують ~fаШIiIlУ 3 ЧU.lовіка

(Фотохроніка РАТАУ). Ф'')ТО () Кузь~!іllа.

Трактор-тягач На Харківському тракторному :<аІЗО,.11 іщ'ні

Орджонікідзе завершеио ВИГОТОВ.1Є'ННЯ першого досліДІЮГ0 з.разка колісного трактора-тягача

Потужність машини на 36 кінських сил більша,

ніж у гусеничного трактора «ДТ-54», Вона мен­

ше важить, може РОЗБивати швидкість до 35 кі­

лометрів на годину і перевозl\l1'К на n.pичenі 6-8 тонн вантажІв

Нові марки косарок Лос.тід.ну партію косарок «КІП·I,4» виготов·

лено на .rlюбереЦbl<оМУ за,воді Сільськогосподар­ського ~!зшин06удування. Ця напівнавїСна косар· к;, призначена Д.1Я заготівлі зелених кормів.

у ДPY[('~IY році семирічки на заводі почнеться

!'l'p"G!I:j:J.TV~) 0.J.H06pYCHI!X, навісних фронтальних

С.: )10хі.! ІіНХ кос арок.

Універсальний лросапний трактор

: і;, 1\,:.;;;, ::,Іj'([,!,иrу TpaKTopHO~y заводі зійш­

і!l .! j\();;R,'iifP~ перші універсальні просапні

~j'o:'i\T':·;,H )"·:28 «.\\,). На новій машині встановле­

;'.' ;,сз ІІ!·УІ' ПQ!JіТ[JНI!ОГО охолодження потужністю

J() ";I"!,3<НХ снд Він економічний в експлуатації,

:'РlІ·,;,ТН::ЇI ;:І,.1Я роGоти в районах з жарким і ха·

К.lіматоч.

r одівниця для птиці ТУ:І!,С[,К;ііі комбайновий завод виготовив до­

С.1і;l!Iиіі зразок універсальної механізованої го­JіIJниці для птиці. Вона складається з електро­n[швода, бункера і розташованого під Ним лег­:<ого лоткового конвейєра, який встановлюється у пташнику. Механізований nрист.рій простий в \ї1:рав.lіннl.

Вузькогабаритні обприскувачі На замовлення кримських виноградарів завод

«Ль:вівсільмаш» випустив перші двадцять вузь­когабаритних обприскувачів «ОВ-3». Вони можуть просуватися по найвужчих міжряддях і одночас· но обробляти д'ва ряди рослlІ'Н. Розпилен!НЯ здіЙ­снюється веНТILILЯТОРОМ. Поріltняно з старими штанговими 06прискувача~и НОВИЙ у 2-3 рази ПРО'nукти.внішиЙ (РАТАУ).

2

На допомогу керівникам агітколектuвів

НАВЧАЛЬНИЙ ПЛАН ШКОЛИ АГІТАТОРІВ Відповідно до постанов ЦІ( І(ПРС від 11 березня 1959 року

«Про стан та заходи поліпшення масово-політичної роботи серед трудящих Сталінської області» та травневого Пленуму ЦІ( І(П України «Завдання партійних організацій України по посиленню масово-політичної роботи серед ТРУДЯЩИХ», на великих підприєм­ствах. в колгоспах і ,радгоспах рекомендується створювати школи

агітаторів. За постановою пленуму рай,кому І(П України від 21 квітня

1959 .року школи агітаторів повинні створити партійні оргаиізації всіх колгоспів, радгоспів району, заводів ливарно-прокатного і хо­лодильників. В окремих організаціях вони були створені, але нав­чання майже не ПРОВОДІІЛОСЬ з-за відсутності ,навчального плану.

TenepRiH є. В школи агітаторів слід залучити тих товаришів, які ще не ма­

ють - достатньої політичної підготовки. Іх потрібно звіЛЬНИ1И від навчання в системі партійно-комсомольської освіти.

Навчання в школах варто проводити 2-3 рази на мkяць. До читання лекцій залучаються партійні і радянські працівники, вчи­телі, спеціалісти сільського господарства та лектори Товариства для поширення політичних і наукових знань.

Сільським школам агітаторів рекомендується така примірна тематика занять (2 години кожне):

1. Загальнополітичні теми І. Комуністична партія - керівна і організуюча сила радянсь­

кого народу в боротьбі за перемогу комунізму. 2. Кнївська область (район, колгосп) в семирічці. 3. Міжна,родне значення семирічного плану розвитку народного

господарства СРСР. 4. Проблема подолання істотних відмінностей між містом і се­

лом, між розумовою і фізичною працею. 5. Мирне співіснування держав - генераЛьна лінія ЗOlшішньоі

політики СРСР. 6. Братерський союз робітничого класу і селянства - непоруш·

на основа соціалістичного ладу. 7. Дружба народів СРСР - могутня рушійна сила радянсько­

го суспільства в боротьбі за комунізм. 8. Радянський патріотизм - виявлення єдності нацІональних

та інтернаціональних інтересів трудящих. 9. Економічні І культурні перетворення на КиУвщиНl (районІ,

селі) за роки Радянської влади. 10. Успіхи соці,алістичн{)го будівництва в країнах народноТ

демократії. 11. Науково-природничІ теми

І. Класики мзрксизму-ленінізму про виникнення релігії. 2. Реакційна суть релігійних свят і обрядів. 3. Сектантство та йог{) ідеологія. 4. Використання художньої літератури в атеїстичній пропа­

ганді. 5. Зміст, методи і форми науково·атеїстичної пропаганди.

ІІІ. Політична карта світу І. Географічний огляд СРСР. 2. Природні багатства СРСР. 3. Економічно-географічний огляд УРСР. 4. Економічно-географічний огляд країн соціалі,:тичного табору. 5. Економічно·географіЧниЙ огляд капіталістичних країн. 6. Робота над політичною картою світу.

ІУ. Економіка сільського господарства І. ШлЯХ!! знижен,ня собівартості продукції землеробства. 2. Еконuмічна ефекти;вність комплексної механізації сільсько­

господаРСI,КОГ() Вllробницт,ва.

3. Шляхи підвищення продуктивності праці в сільському гос­

под.арстві. 4. НорМУВ2НН::: праці в колгоспах - оснава правильної Е

організації. 5. ШЛЯХИ зниже!fНЯ собівартості продукдїї тва,ринішцтва. 6. Основні завдання розвитку сільського господарства УРСР на

1959-\965 рр. 7. Бригади комуністичної праці - вища форма соціаліСТИЧ1l0ГО

змагання на сучасному етапі комуністичного будівництв,а.

8. Виступи передо,викі'В сільського господарства про досвід своєї роботи.

У. Методика агітаційно-масової роботи І. В. І. Ленін про політичну аrітацію. 2. Про фuрми і методи політичної роботи в масах. 3. Агітатор - активний організатор соціалістичного змагання

серед трудящих.

4. ЯК підготувати і провести бесіду. 5. ЯК працювати над КНИГОЮ, газетою. 6. Про збагачення і 06разність мови агітатора. 7. Використання місцевих матеріалів в політичній роботі. 8. Використання наочних посібникІв при проведенні політичних

6е\:ід (І година).

9. Виступи краших агітаторів про досвід своєї роботи (3 го­дини).

10. Екскурсії на передові підприємства, в радгоспи і колгоспи, де добре поставлена масово-політична робота.

З!ВІfАЙМО НА воrНИІt

СТАХАНОВЕЦЬ Субота, 19 rрудня 1959 року.

ЗНАННЯ-МОЛОДІ Об'єднані комсомольсы�іi збо,ри

проходили у В.-Димерці вп~рше. Зал сіЛЬСЬКО1ГО Будннку Ку;1ьтури

за.повнИіІИ .кЮliсо,мо.lьці і молодь

4-х відділе'нь радгоспу, учителі­

ком·со'Мольці. 3 доло,віддю ВИСТУ'Пида

теЛЬІка Г. Тукало. Уважно

&ЧИ­

с.'!у-

хали присутні РОlзпонідь про за.в­

дання, які поставив УІ ПленУ'М

ЦК ВЛКСМ перед ком,сомольцями і

моло'ддю ПО о,володінню загально~

ваний із 16 ЧО.'!овік. За кожним }'чнем закрі;rПІе'но вчи'те'ля-к,он­cy.1JbTaHTa.

При о,бох школах села (11-річній і 8-річній) постійно пра­

цюваТІfМ}"ТЬ к()нсультпуw"ти.

7 класу у вечірній ШJttмі не­~~aє, але це не біда - при допо-

мозі товаРИlшів В. РОго~Шй і М. eBTYlIH~HKO З:lкінчать Й()іГО Іжстерном.

3начна частина сільсь,коі мо-

освітніми та ку.1ьтурно-технічни- лоді вже має СeJpедню ~CBiтy, та ми знаннями. для них теж знайдеться дідо,:

ВИ!ступи буди змістовні, ціlкаві, де'Яlкі ДОПЮІJ.іГатиМ'уть своїм то'ва­

бо в період підтото:вки до зборів ришам, інші - нав'ЧатИ'М'УТЬСЯ

комсомольці провели зна.чну ро- на атро-,зоотехнічних !КУР'сах, !КУР­

боту по о,бліку мо,лоді, яка ще не сах MeXaRD3!lTo'l}i,B. При~ Будинку

має ,се'р,едньо,ї освіти, цікавились, КУ'.'!ЬТУРИ поновитьея ,робота·

хто і де зможе вчитися, KO~Y по- унівеРСІГтету культури, збі,lЬ-тріібна ДОПl}мога. шиться кі.'!ькість Гy:p'I'КiB ХУДОЖ-,

КОМСОМОЛКИ В. ДOВIГa і 3. Ні- HЬDЇ са,модіяльно,сті. Створено за­зяєва р()зповіди про те, що Про- гальносільську комісію по по­тя:гом року кожна з них буде І шире!І!НЮ загальноосвітні'х і tКУЛЬ­ДОIПОlмагати 2-3 комсомольцям турно-технічних знань, в НіКУ в навчанні у ві,-човідному класі вві'Йш.1И А. Карпенко - дирек­школи сільської МОJlИД;. ~>~~T"~n_ тор середньої школи, В. Хаза.н ли і' ко.мсомольці-вир()бнИ1'ШИКИ. - секретар раwо{:пної ко,мсо­Г. Cmдo,peRКO - шофеіР, часто МОЛЬСЬІКої організаціі та. молоді буває у відряджеіННЯХ, а тому спеціалісти агlЮНОМ Г. Снігур, він буде вчитись са~стійно, до- ЗОQ'J'еlJWj,к О. Ч,*откова і HOl}!(y­помо,гу IО,МУ надаватиме К. Ро- ва.1ЬНИіК Г. Скорина. тань. До кінця на.вчальноcr-о РО,КУ ХорошУ шраву РОЗІІочалИJ у він сltла.де іс:пИ'Ти за 9-й клас. В.-Димерці, її повинні наслі,цу­А от їздові І. Рубанка, П. Сеп- ва.ти осі KQlMCО l\lюльські ol}raHi~ н()г, І. НИlIIIенко, е.1~КТРro.Юнтер sщії району. М. KOHoHellJКo будуть нав'Чати'ся

у 8 клаеі, який ужескоМ'пле-Ю'fО-Н. Хомич,

інструкто,р РК ЛКСМУ.

Вінницька область. У Крижопільській з,аочній середній школі навчаються 370 чоловік. Це в основному труд.їв'ники колгоспного села - бригадири, ланкові, доярки, свина:рки, механізатори.

На фото: учні 10 класу Крижопільської заочної середньої шко­ли - голова колгоспу імені Карла Маркса, Герой Соціалістичної Праці М. Я. Діброва (справа) і ce~peтap парторганізації П. Т. І(орчовий на консультації з хімії. Зліва викладач Ю. М. І(ундер.

(Фотохроніка РАТАУ). Фото Ю. Копита.

ВОНИ ПОЄДНУЮТЬ НАВЧАННЯ З РОБОТОЮ Вироби промислової ар'ті.1і

ім. 8-то бе'рмнявідом'Ї не тiJыкw в межах ~rpcp, а й в

іІШІИіХ братніх реСЩ'б.rІЇках,

країнах Н3,РО;\НОЇ дe~IOKp.aтiї.

Молодіжний КО'Ш~.КТИВ арті­лі сwстематично пе'реВИіКонуе

свої вир'о,БНИ~Іі завдання.

Добре працюють 'l\К2.лі,

шв,еї, вишиваlшющі. Куль-турно, вмію,ть вони і від;почи­

вати, бiJ майже в{;і беруть участь в гуртках Хl'ДОЖНЬО'Ї са~юдіJIльності. 18 Діівчат

навчається }" 8-10 кnасах Лїтківської вечірньої шко-

.1И1 сіш>,ської МО.10ді. Ое-ред них - передо'викИІ ви­

j}Oбництва кому'ніСТІЕ Н. КО­леснlI'К і А. ЦареНІКО.

М. Прокопенко, інструктор РК

КП України.

* * 11: Вдень кропітка рО'бота в

районні'Й поліКШRЩI, а ввече­

рі за паР'l'ам'и Вроварської ве­чірньої школи робітнИ'Чо,і МGЛО­ді~тало, прави.'!ОМ д.1Н atOM{;O­MOJIo:k-ме-д'сесте;/> Н. НеЧШl(}рен­КО, А. МИіКа.1, Г. Ва,сюри '1'а іНших. Заочно вчаться в ,ме­

,ци,ішіll: шхолі }І. АндреЙ'f&1l1tо, на ІУ курсі Киівсько,го p;ep~

жавноіГО ~івevситМ'у­Л. ІваНИЦЬІК,а.

І. Вітер, секретар парторга.нізації.

... ... * 17 юнаків і дів,чат нашого

села. БчаТЬ{:Jl у 8 к.ШLсі ве­чірньої школИ'. Серед відмін­НИіКів навчаННJl - 'КОМlбаЙне.р І. 3ахарченко, м.еханїІ3атО'р

В. Кабищ CelКpe'Tap коil'ГОСПНОЇ кOМICO'MO.1JbCЬIКої о,рганізаціі Р. ПИJЩаЙ. П. Зозуnя,

ДИ1ректор 8-річної шко,ТJИ.

с. Рожни.

*** Понад 40 Р<J.бітнихів ро-

ОО'l1НИЦЬ заво,ду холодильншків:, в том)" ЧИlслі 15 K<J.MYHiC'I'ii!, на~чаються без відриву від

вироошщтва у ВУ:МIіХ, техні­KjlМaX, в,еillі:рній шк.о-.lї РООО'Т­НИ'ЧОЇ молодІі. Серед !lИх -

бри,гадир-гагановєць М. Віль-ховий. І. Нузнецов,

секретар парторганrзац>її.

навчаєтьея заочно, в МИІРОЦЬКОМУ І ПРОДУКТИ1вноі праці, ні про'Дуж- сільтоспарті.'!і «ЧеРlюна Y,KJ)aї­ве'!11'elXнікумі... тивна праця без па.ралельното на» Софі~ ПрихDIДЬ'КО вчиться за-

3акінчилася в .клубі реlIIетищія. навчання і о.світи не моглИ' б очно' на дl}}1ГOMy КУ'рсі Україн-Всі ро:зійшлися відпоЧ'Ив'ати. Гас-; бути поставлені н'а ту височінь, ської сільськотоеподарськоі ака­нуть вогні, а У вікнах БУ'ДИНКУ, ЯІКОЇ вимагає сучасний рівень демаї. В ЦЬОМУ ж закладі нав'Чаю-де живе Ліда, ще .ДОВ1ГО за північ техніки: і стан науковото знаН'- ться передовики З~l'aгання :кол-евітиться -МО.'юда ентузіастка НЮ>. (Тв., т. 2, стор. 423). ГОСПУ «Жо'мень», с. Требуосів, СИJДить за підручни'камw. IW'мунЇ'Стична пар'тія, РаДЯ1Н- Раї'са та о.lсксаНі\ра О'КСЮТИ, те-

Закон про зміцнення зв'Я3ІКУ ський уряд створили /Зсі нео·б- ;ІЯТНИlЦЯ Катерина Г'авриленко і. ШКОІЛИ З життям і про дальший xiДRi умови для плодотворної ланкова Людмила Прокопенко з ро:звwro,к системи народної освіти праці, нанчання. Вже в ЦЬО1МУ кмгоспу ім. Калініна, с. Лі'l1КИ.

в наlШИ країні має веЛИlчезне році У вечірніх школах ро'біТНИ-ВИ'lIIиваJьниці пр,омарсгілі ім,е-значення. Адже пере'хід ДОРО3- чої і сільської молоді в Бро- ні Панфі,10ва з бригади, що

3аlкінчився трудовий День, вагаючись, піш.lа працювати на ГОРН}'Т()іГО- будівництва комуніз~!у, варах та селах району вчи- бореться за звання ,колекти-Шо;ста година ве'Чора, а су'!1інки ферму. Ба!гато доклала зусиль, який }1спішно здійснюється, це ТЬІСЯ дО 700 чолов.ік. Ство- ву ко'муністи'Чної праці, Н. Єр-вже по,чинають на.суватись на се- ЩОlб ово.l0діти всіма секретами н,е 'fIЇЛЬКИ створення матеріально- рені :miHHi класи. Завітайте моленко, Л. Пашкіоська, Л. Мар-ло. Та раПТО':\f, неначе по коман- цієї, на перmи'Й П<J.ГЛЯД, звичай- теоснічної бази, а і піДJГотоВ>ка на ЯСIКР'3-ві вогні Русанівської гуліс, О. ШаРГОlюдська і Л. Ко­ді, на вулищЯ'х одночасово спала- ної про фе_сії. Тепе'Р вона - май-І освічених, ВИСОІКокваліфікованих школи. Тут в 7-10 масах нав- мар - заочники TexнiKY~Y хують яскраві елеКТР{)lвогні. Нав- стер своє} епра.ви. По надояос мо- опщіалістів, відданИJX КО'МУ- чається 75 КО.'ІГоспни%ів і іКол- ПРОМlІнюперації. коло НИХ, немов метелики, круж- ло ка посіла одне із перших мі,сць І ніСТИIIJній партії. го'спнищь - комуністів, ХО'МСО- ПіДВИlЩує свою ділову ква-ляють П}"ІІІlIiсті сніжинки. Минає в раДU'Qlспі - до 3 тисяч кіло,г- Вели!Кий Ленін, піклуючись мольщів і беооаргійних. Серед ліфіrюацію ба!гато' інтелkенції. У якась Ігодина, і з .В'їд;д:алених КУТ- рамів одержала від кожної із 14 П,ро шляхи форму:вання ЛЮДИНИ них - бригаДИ'l}И, ланков,і, пр'а- ВИЩИlХ у'Чбови~ закладаіХ навчаю~ ків доносяться ве,селі пісні. Це закріп.1ених корів. - бу'дівника ново{(} суспільства, цівники тваринництва. Нсі вони ться заОЧНІ} понаА 200 чолов,lк, молодь {;вітильнівського відділку Не наХБаЛЯТЬСЯ Лідою о.цно- про поєднання навчання з про- пр.а.гнуть на.бути сере~ю освіту, Ісеред НИХ - у'чителі;' меДИ1ЧН'Ї ра,1l;ГОСПУ «30РЮ> прямує до клу- сельчани - з ВQiгнИ1КОМ працює ДУКТИВНОЮ працею, ПИlсав: а оо,тім і (шеціальну за фахом. та інженеl}но-технічні працівни-бу, Серед юн1liк'їв і дівчат відра- на фермі, актинна в громадській « ... Не можна собі }1Явиrи ідеа- МИ РОЗіІювіли про ,цOJIРКУ Лі- ки, агрО'номи, зооте-хн~ки. Сьогод-ЗУ пізнаємо Ліду Редь.ІОО - aJВ:- РОіботі. Та комсомолка цltМ не за- лу маМутньо,го суспільства бе;з дію Ce."eHiВl1lY Редько. Таких, JLК ні є сотні тих, хто без ВЇД;р:иву TIfВHY учаснИіЦЮХУ'ДОЖНМЇ ca-lдОВОЛЬН.IJ!Єl'ЬСЯ: ВИl}ішила бе-з по€ДіН<lННЯ нанчання 3 продук- вона, в районі немало, і з кож- від виробництва, вчп·тьея. Завтра иодіяльності, передову доярку. .J;Jід.риIВУ від ВJDl}обництва на.бути тивною пращею молодого ПОlКо- ним днем кількість іх збільшує- іх будуть ТИ1сячї .- такий зaJВ:ОН

&хiJltmвШJ1l. пшroлу, вон!, ІІі с&ре,цнlО спеціальну освіту - ліннн: ІІі наllчаНIfЯ і ()Світа беа тьсн, IWлгоеIIНJЩЯ гоголівської наШ()N) жmя. В. Григоренко.

Субота, 19rpYAH" 1959 року. СТАХАНОВЕЦЬ 3

Грудневому -І ХХІ ,--з ІЗДУ КП України-гідну зустріч! Пленумові ЦК КПРС

МАЙСТЕРНІСТЬ МаЙСТР()l~l lШСОЮIіХ ),'рожаїn І Портрет Гали:ІШ Вірич ви~іше-

нази'мють в БолгоеIliі ім. Сталі'на, но на Дошці пошаНlfВ БУ'ДИНК), с. Русанів, комеО'МОЛlКу-ланкову ку.'ІЬТ}'РИ. 3 уоrішкою в очах ДИJ­Галину Данwлівну Вірrrч. І ВІfТl>СЯ на відвідувачів діНЧИJНа,

Ма'Й'етерність... Не.lеІКО даєть- яка о,чолює .танку, що бореться ся &она. В нашолегливій праці за зваll'НЯ КО.1~КТИВУ ком}'ністич­здобувала її Гади,на. КОJIТОІСI11НИ- ної праці. ці, яких 16 в ланці,вwрощува- Нема сумН1Їnу, що це високе .ти в ць{)мур{)ці КУ'КУРУ'ДЗ}·, кар- звання ко.тгоспниці заво'юють. ТQПЛЮ, Ікормові БУРJl!КИ. Восени М. Кособлик, агроном, підведені підсyмJКИ) -7ЗО центнеJ)івб}'])Я;Ків од.~ржаmr с.lавні трудів­шщі на КОЖНО~ІУ з 4 гектарів.

Не заепок()юватися

на ДОСЯГНУТОІМ}" - та,ке

Піравило у Гадини. 3а­раз . жіюш .ІІібають про

те,' щобзак.1ас·ТИ' міц­НИЙ фундаментffiд вро­жай наСflТПНОГ() року.

Ста'ра ІГНІ> пер.еЧIfСТИl.1И

насіння, вивооять доб­РИВА на по.тя.

Ввечері, ІТісля трудо­

вого дня, .'ШI'КОВі cl~в за 'БНИQR.КИ го·туватиеl,

.:\0 занять в шко.,і пе­ред{)в{)-го д()свіду. Дівча­

та беіРУ1'Ь акl'ИВНУ участь в IЮ'боті Г}'Р'!'кіn Х}'дожньої

H~тi. са~о~і.я.1Ь-

в трудовому горінні CВQЄT~YДj)Be життя Марія Т'а- І\И пі-с,lЯ того, як переконува.l:!­

ран почала 11 арті.ті х}"дожньої ся, ЩО ,корови наrодовані, наноє­вишивки i~l. 8-го бере_шя. Про- ні. Це СПРИ\ЯТШfВ(} познаЧИ,10СЬ на те тиша, яка панува.'Іа тут в це- їх I1'j}оД}-;ктивносri.

хах, 1It~ I1іркваблювала дівчину. Під'Сумок першОіГО року рО'боти Бути на перед{)вій лінії боj)OТьби - 2624 кіо1О1Грами м{)лоlК.a від з'а виконання МУДР'И'Х накресдень ІКОЖНОЇ закрj,плен'Ої ко~ови. А в

рідної ПllJl1'ії, paS(Hf 3 ПОДР}1гами- ЦЬО'МУ році Марія Андріївна ме КОJУ'ОСЛНИЦЯМИ добиватися {;"мю- одержада аа 11 міСJщів по З,226 ~епН!я AQoCT3.'I.1КY еіЛЬСЬІКогосподар- кілограмів МОо10:к'а, і міцно три­cыtїї продук.ці,і в країні - ось має пе~шість в оС{)ціа.1істичн'Ому ПРО щ~ вона мріяла. змаганні серед ДОЯРОК не ті.тьки

В зим,ову ПO')JУ, на. початку ді.'1ьниці, а і Ko.'VГOOOY. 1%8 року, Марія прийшла на - Вчасно переооджу корів в тва~инниць~у феJ)МУ ДЇШ)liиці запуск, в Цей час і перед мелом, ;м 2. Не злякавши'Сь труднощів, за порадою зоотехніка, виключаю взялась доглядатИІ на.йвід'Сталішу 3 раціону СО'БОВиті ко~~и, - ве­групу KoptB. Достатньо eпtаза'l'И, І де да;уі свою РО'3lповjдь Марія. -що дояр.ка, за .mкою бу.ш 3<lкріП-1 Шд чае рreтедів СJ(ладаю для лені хороlВИ, надоїла за миН'}"лий кожної корови ві~овідний раціон. рік 'ІЮ 2ЗОО кілограмів мо'лootа. І Т}'Т же додає: «дЮ'бдю с,вою

- Важк() доводилооСЬ в пeq>ші роботу, не шкодую, що стаШ1 дні, -РОЗlIо,відає Марія. -Боліли дояркою». р}'ПtИ'. Коро,ви не віщдавали МО- Марія Таран на протязі всього дока. ДOB(~.10CЬ вивчати примхи року три~ає пере~ідниrй червоний кожної. Бувало, ЯІК ПРИlгоетИІШ ви- вимпе;l, неодн'Оразово БУ'.lа пре­СОІКоудійну КОРОсВУ «Вику» шмат- МlИована. Ії ім'я зане,сене на КО<М хліба, вона віддає молоко. Дошку пошани арті.ті. МасажуваЛil ВІІМ'Я корів до і піс- О. дорош, ля д~їння. член редколегії багатоти·

Не ШіКодувала сил мо'дода .до,яр- ражної газети. ка. О~ою 3 першlШt rЮЧИlнала Колгосп «Червона YKpaїHa~, ТРУДОВWЙ день, ішла додому тіт;- с. Гоголів.

11 Поради спеціа~іста 11 Привчання первіСТОК ДО доJння Готувати первІсток до доtння тягом 1-2 хвилин (вранці, в оБІд

треба завчасио, Інаще тварина І ввечері) в ті ж години, коли до­буде неc.nокlАною І погано відда- ять корів. ГодІвлю соковитими ватиме .молоко. Потрібно заадале- кормами і масаж ,вим'я нетелІв гlдь закрІпити тварин за доярка- припиняють за 10-12 днів до ..... Вони щодня повинні чистити отелення. нетелІв, чимдалі частІше торкати- У першІ 2-3 місяцІ первісток ся до вим'я А дійок і тим самим треба доїти не рідше як 3-4 ра­готу,вати первісток до доїння. зи на добу. Якщо у корови ко-На наступну молочну проДук- роткl дійки, її ,краще доїти трьо­

тивнlсть добре впливає масаж ма пальцями І тІльки в .краЙньо­вим'я, якиА слІд починати за 3- му разІ пучкою, намагаючись як-4 місяці до отеJlення І проводити І наАменше відтягувати ,l.іЙки. так: • першІ 10 днІв вим'я двічі В. ГАРКУША, на день злегка ПОГЩ1ДЖУЮТЬ про- зоотехнік.

Хід виробництва добрив в колгоспах і радгоспах

району за станом на 16 грудня

Назви сіл і колгоспів

Рожни, «Більшовик;; .т:Іітки, ім. Калініна Зазим'я,

«Шлях Ілліча» ПогреБІІ, ім. Юрова Русанів, ім. Сталіна Пухів,ка, ім. Ватутіна 3гворичі, ім. Кірова, ТребухіlВ, «Жовтень»

Мок,рець, ім. І-го Травня

Гоголів, «Червона Україна»

Назви радгоспІв «Зоря» Імені Щорса «Бсігда,нівський» «Бобрицький» «Семиполківський » «Великодимерський»

По району

26,1 107,4 24,7 104,2

21.9 113,5 19,8 122,6 і 1,4 87,0 11,0 111,5 10.9 103,1 10,7 103,9

10,2 100,0

8,9 89,6

15,5 126,7 11,3 104,7 9.3 101,1 8.8 69,2 8,2 88,9 5,7 64,3

11,0 97,8

На ПЗJрниках зазимського код· госпу <Шлях Ілліча» не "рипи· ня~ться робота. Повністю заго­товлена, п.росіяна паРНИlКова зем­дя. Є 70 'ГОНн торфу. Продовжує· мо заго'ГОвляти гній. 3 плану 800 тонн загото~или 300, Добре ви· конує цю роботу їздовий Григор1іі Щиголь. М. Суботовський,

агроном,

• * • Кошоспники другої бригадР.

зобов'язались в 1960 році вирос· тити по 140 цеН11нерів картоплі 3 гектара. Зараз бригада посилено возИ'Ть добрива. Щодня на цій роботі зайняті трактор «Бєла· русь» і 2-3 автомаШИіНИ, які ви· возять по 20-35 тонн добрив. Уже нагромаджено під картоп·

лю понад іООО 'ГОнн гною і тор· фу, що CK.~aдaє по 15 тонн на гектар. Г. КулІш,

помічник бригадира. КОЛГОС:!l ім. Ватуїіна, с. Пухівка.

По 200 центнерів овочів-буде! 3Іша ВСТУПИЛ:! в свої права. А ОДl'ржати по 200 центнерів J'Opo­

у ра.дгос.пнИх омчемдів робorrа дини, n;Iоща пі'Д ЯtІ\ОЮ збільшує­не ПРИIШПlяється. Шд'Водять'Ся ться ПО відділку до 182 гектарів. під.суикл цьогорічної роботи, об- Щоб збі.1ЬШИТJf відповідаль­говорюються зсЮов'язанн'я на на- ність за В'Иlроще:ння ВИСОКИХ вро-сryпний рі:к. жаїв, п.l0щі доведені до .'Іанок в

Плоn,івсь.rшЙ відді.ток в не- наТПJі, ПОСIІ,1И,Ш вивозку добрив. сприЯ'т.'1ИВWХ ПIJIГОДНИ!Х }'Мовах Д.'1Я ВIfГОll'КИ Яlкі,спої ранньої одержав на 140 геJ\Тарах:nо 134 розсадш підгоroВilЯЄ~!О паРНlІкове цrorтнери ово'чів. Го,родня Ж гос:подарство. Вета новлені в кот­бригада М З, яку ОЧОJlЮЄ Ми- .'10вани короби на 1500 РЮІ. 3 т.рофан Фадейович БіТ}~н, вирос- П.1ану 1500 рам відре)!{)нтовано

тила, зокре)lа, по 250 цеНТНClpів 1200. 3аrОТОіВ.rIeПО 400 толи біо­ранньої кащ"СТIr на 6 ге,ктарах, па.ll1ва. Приету.пи.ш до виг()Тов­

ПО' 95 - OГЇjJIКiB на 16 Ге®Тарах дення торфО-П("РС'І'НШни,х горшеч-

і по 150 центнерів по~rідорів. ків. Овоче-води Зо<бов' яза.1ИСЬ і вже М. ЖуравелІо,

~араз РОЗГОРН}'Шf боротьбу за те, агроном. щоlб в ;{рпому р(щі сеиирічки Радгосп «30РЯ».

Цьоrо DIІИ8,rаG ЖІІТТИ Роб{)ти У мес'{аН'Ї3'аторів непо­

чатий край. Треба ЗРQ6ити Tмt, що6 ,ручна праця в KOJlrocni деда.lі бі.'1ьше з.амінювалась ма­шинами. Саме від ць~ro ~ао1ежwть виконання за:вдань ееМlщ>іЧJКИ.

Нк те ідУ1'Ь с-прави у наших ме,ханLз.aТОJ)ів? Треба сказати Вliд-13e1J)Т'О': негаразд.

Наші трактори ремоо·rу1ОТЬСЯ в БРOItарсьК'їй РТС, але нема КО­М}" ПО-ІСправжньо.му проінфо;рму­

вати про ета'н ремонту. А він :пр{)­

хощить вкрай незадовідьно. Таке

ж і 3' peMOНТ~M автомашин. Де­фl.'ютні il!КТlf не СК.'1адаються і не можна переД1баЧIІТЩ які заrrча~­

ТІШИ неоБХІідні. Це не дає м(}ж­

ливості своє'часно Їх ПРИJЩбати, веде до затЯ!Гування рем{)'нту.

Механізаropи не вивчають, не засто'совують НОВИН в мехаН'Їза­

ції сі.1'ЬСЬКI)ГО господарства. Ні­як НІ.' ДОДytМаються, як Оj}ганіЗ}"1!а­

ти за:парюваннясічки, механізу­вати IЮзкида.ННЯ гн{)ОО. Вже 'Ia~

ШИIРЩ,о вИ!Кори,сrовуваТИ' карто­

П.lесаджаЛІКИ, механізувати інші TPYJIOMkTKi процеси.

Правління КО.1Го~щ· заILРОlВа­ди,то деНІ, М€l.хапі,затора. Три ра~и

призначались аа нят'l'я , і жодн(}го

разу не збиралоеь достатньої кідькості СО'Іух'ачів.

Нещод'8.ВНО віщбу.1Н<СЯ &бари ме­ханізаторі» арТlш, Обговорюв-а­пась етаnя бригадира Трa1t'I'{),рної

бригади колг{)'епу ім. ХХ з'їзду КПРС, HOBo-Y~paїHCЬKoro райо­ну, О. Гіталова. Двічі fеІЮЙ Со,. ціа.тkТИ!Чної Прщі т. Гіта.l0В розпов~дав в ній Пj)O до,свід С'в()1>Ї

ро'боти. У т. Гіталова є чому по:в­читися.

- Все цінне, n~peДOB~ с.1ід 3аС'Тl)совувати у себе в ГОClIIОД&lР­C'I'Вi, - виріШИ;1И на зборах ме­

ханізатори. С. Музиченко,

агітатор.

Колгосп ім, Калініна,

с. Лі1'КИ.

у ТВАРИННИКІВ РАДГОСПУ nБОБРИЦЬКИЙ" Розумно, по-господарськи Кажуть. молоко в корови на

язиці. Це вірно. Без достатку якісНИХ кормl:в марно розрахову· вати на високу продуктивність.

Але корми 11реба витрачати ро· зумно, по·господаIРСЬКlI. Так роб. лять на l,му відд~лку радгоспу «Бобрицький». На КОРОВу вида· ють по 4 кілограми сіна, 12 -силосу, 6 - сІчки, кілограм па· токи і стільки ж дерті та 250 грамів концентратів на літр на· доєного молока. Раціон встанов· лений по Піродукти.вності корІв. ДЛЯ ТИХ, ЩО В запуску, інша норма.

Бережно витрачаються корми і на відгодівлі свиней, які розпо· ді.1є:ні по групах відповідно ваги і в:іку. Корми переробляють, здобрюють і за рахунок цього набагато. по.ліпшують їх смакаві

та поживні якості.

Чітка організація працІ

9-ї - доїння, годівля. Цей роз· порядок став законом У роботі,

вистачає часу і на відпочинок.

продуктивну молочну ферму, Те­пер є до 80 корів, що за .'Іакта­цію дають до 3 ТИСЯ'І літрів Мо-

М лока.

атеріальна зацікавленість Не перший рік тут ведеться ро· ДО11римання правил зоотехні'l. бота по поліпшенню молочного

ної науки, ВИКОРИСl'ан'Ня передо. ста,да за рахунок добору тели· вих прийомів у роботі сприяють чак від найбільш ПРОДУКТИВНИХ піднесению продуктивності худо. корів. Відібраних теll}1ЧОК від ВИ· би. Цього добивається колектив сокоудійних корів вирошують не тільки внаслідок проведеної для поповнення ферми, зразка· серед них роз'яснювальної робо. во утримують. ти, а і застосування матеріальної На свинофермі також прове· зацікавленості. Взяти, наприклад, дена зн·ачна робота по поліпшен· доярок. Кожна з них в зимові ню породності. ТУТ перева,жають місяці за 100 дітрів над,оєного мо. велика біла :га миргородська по· лака одержує 13 карбованців 75 роди свиней. ЗапроваджЕ'НО між· копійок, за догляд кожної коро. породне схрещування. ви - 10 карбованців, за одер' Кропітка робота по укомплек, жання приплоду _ 30 карбован. туванню ферм породною худо· ців 50 копійок. бою дасть МОЖJШВість збільшити ЯК тут не подумати над тим, виробництво продуктів тварин·

що.б найбільше адержати малака, ництва. Якщо за 11 місяців на тримати чш::тоту, а значить і кожні 100 гектарів угідь вироб-бі.1ьше заробиш. Комсомолка .'Іено по 36,6 ЦЕ'Н1'НЕ'ра м'яса і Ніна Вашулеико за 11 місяців 262,6 центнера МО.'10ка, то в на· надоїла більш як 2400 кілограмів стуn.ному році - другому році

бере свій початок з розпоряд· молока від корови. Ії СЕ'Редня семирічки - є можливість под· ку робочого дня, який правильно зарплата _ 700 карбованців на ВОЇНІ ці показники. продуманий. Всі дотримуються місяць. Такі ж показники, за.ро. 1\1 * 1\1 його. Тварини вчасно одержують бітна плаТа і у Г. Анто'Ненко та В роботі тваринників централь· корми, виводяться на прогулянку, багатьох інших доярок. ного вІдділку є ще ряд недолі-забезпечуються належ.ниЙ поря· Подібна форма оплати праці ків, хоч серед радгоспІв району док і чистота в п.риміщен!Нях. А вони посідають першість, але тут

свинарок та інших тваринників. це в свою чергу позитивно впли· Во,на сприяє ширшому застосу. не по,вн!стю використані резерви В8Є на збільшЕ'ННЯ виробництва для збільшення виробництва про·

ванню всього нового, передового. продукції. прогресивного. Люди прагн)'п дуктів тваринництва, незадовіль· Розпорядок розроблено дЛЯ НО вп,роваджується механізація

до цього. кожної групи робітннків відпо· трудоМJiС1'Ких процесів, не все

відно до умов праці. Доярки, ПоnіПШ8ННЯ стада зроБJJено для поліпшЕ'ННЯ куль· наприклад, приходять на ферму турно·побутових умов працівників о 6 годині ранку. дО 8·0Ї гоДwни, На нашому відділку, - го· ферми. Слід сподіватися, що ці годують, доять і напувають ко· ворить бригадир молоч,но·товарної недоліки будуть усунені, і бобри· рі'в; з 8 до 9·ї - прибнрання ферми Г. Назмієв, - небагато чани різко збільшать виробницт, ПРИМіщення, чистка KopLв; з 12 до І корів симентальської породи, але во м'яса і молока. 2·ї - обіднє ДОЇ,ItНЯ, годівля; з кількість ЇХ збільшується. Мине І О. Кацалап, 4·і - підгото!И{а кормів; \1 7 до якийсь час, і маТIІ.М.lІІО високо· член І\ПРС.

4 СТАХАНОВЕЦЬ

по МІСТУ І РА ЙОН У Журнали

СІЛЬСЬКІ ДЛЯ ВАС, МЕХ·АНI3А ТОРИ

Турйота про поліпшення оооронно-масової ропоти

Гості ;3 ЧеХОС.lоваччини

ПїДСРLкам діЯ.1ьності первин­

них Ор'гані,з(Щш ДТСААФ 6у"ІИ присвячені звітно-вибuрні зоори

у ра,дго,спі «Бобри'ЦькиЙ».

.рііЙКОМ ДКlСМУ відвіда.1а групаксрівниос працівників ЧfХОСДО­вацької Спі .lі1\И Мо.l0ді f.<l чо.lі 3 сеІ,ретарем ЦК чем Анt"-Жкою Ве­.1UГУРО'ВО'Ю . В ,ск,нді деЛt"гаці,ї: нраціВНIІХ віщіо1У шкі.l цк чем 3дс'не:1\ KR.l0YC і се,кретар ЗюriЦbdiОіГО 06ко){}" ЧCJ\'l .1адс.нв Бобов­ник.

- ЯІ; віДО)1{), - зазначив у

до'повідіт. Бі.l0г},б, - на, пер­шоч' S~дJJ;ілку працював ст,рі­

:Jецький гурток, де піДготов.lено д.екілька В.1ГШИХ стрі .lьців. Іх ви добре знаєте. Це - тт. Нака­;1ЮЖНИЙ І., БОГД<lновиrч І., ШJlен­

чшlt В. Готува'JШСЯ у нас інструк­

тори ППО. Та треиа, това,ри:ші,

Гості 0знаИо~ш.1ИСЬ з організа,цією піонеj}СЬКО'Ї роБОТІ! в Шl\(}­;lах району. Про це ЇМ РОJ;поні.1І! заві;1УЮЧIІЙ раЙвідді.l0~1 народної

ссві'fИ Т . Прн Є., нача .'lыпкK міЖКМГОIСПН'ОГО піо'"ерського ТіLбо'ру т. Пи'с ареRl[(} Д., стаj}ша піонерво.Jl\М3 цьо,го табору т. ВасЮJ\ З та ссп;реТар РК ЛfiОlУ Т . Го'нчар А. Л. Грінченко,

секретар райкому Л KO.\lY.

Як і належить радянському медпрацівнику Мешканцям Н'ашQrГ(} села і

визнати, щО ~ІИ не використа.1И

всіх мож.lІІвостеЙ... наВКО.lпшніх х),торів добре Не ПО1ГО:ДИ'ТИСЬ 3 ЦЮ! аж ніяк знайома постать цієї ДЮДИНИ.

не можна. ВиС'Тупаючі ПіД;1убний, ' Вдень і вночі, вр,анці і ВБ>е-l\о}юанець та інші ПРОДОВ<ЖI{.lИ чері, в УСЯКУ по,году в(}на ДY~liKY доповідача. ЧО)ІУ б, ПI{Т3- Ta:~I, де ПОfтрі,бна допомота ме-.11{ вони, не створити гу'рт-,кИ! по дичн(}го працівни,ка. Недив.1Я-вивченню трактора, :'ШТО)lашини? ЧИ'СЬ на. похилий вік, фе.1ЬД-Пj}авда, це питання ле раз під- шер l\о,стянтин Петрович н(}си.l0-СЯ на па:J}Т'ЇЙПИ;Х і КОМ,СО- -.-МО,lЬСЬКИХ збо pa..JC , знають і в І Крупний виrраw райраді ДТС.~~Ф, а.lе там нія,к ~e 11 В районну цоотральну ЗІ~ср)'ться ill,Дlбратн ВlІкдада<rш. 11; ощадн)- кас)' пред'ЯВ.1ено 200-ХІба це Ta~ ваЖrКI}? і: каl}баванцеву облігацію три-

Го~ор~ю~ учасн~кИ' зоорш ЛІЮ' ,! процентної Де'ржавної П03И1RИ, необхІДНІСТЬ орга,lf1з)'Вати rуртки ! і на я..т.:у випав виг~а,ш в сумі 11':і,', по вwчеН1ІЮ радіосправи, мото- і'l 5 тисяч ,карбоваНЦІВ. цпк,ла, про, РOtОО'ор'rJ.ЮfЯ пара- t, О. Галіму~а,

~ mr\адкасою,

Гаврис c}'M.'liHH'O виконує свій С.'l),жбо,виЙ абов'я30К.

ТЯЖКО XBOj}iG О. М . ПРиr-ходько. Ій потріо.на щ(}деlfна медична допомога. І Іюна її оде'j}Ж)'f:. Та хіба тідькИІ При­ходько! lIIо'жна назвати й ін­шИ1Х наши'Х односельчан, я,кИ~1

І\остянтИ'ІІ ПеТРОіБИ'Ч надав ,tJ, л:{'Ї!,,:(~~~~:r Д11;"!}-:"'

Всі МIIJ від душі ВДJl:чні

т. Гав.рису. Він робить так, як

це належить р8.ДЯ,НСЬІКОМУ мед­

працівнику.

ПРИХОАЬКО, Рубанка, 60рисполець, Дуженко,

Шевель, Касян - ВСьОГО ІЗ підписів ро·

GiTHHKiB paДTocrтy ,

з січня 1960 року журнал «Се.1ЬСКНЇ! мехаНJI3атор» і серія «Тракторнст, комбайнер 11 шо­фер» масової бібліотечки обміну досвідом в сілЬ(ькому господар­

стві об'єднуються, і видаватиметь,

ся один щомісЯЧНI1Й маСОВО-БИ' р06НИЧl1Й журна,1 «Сельский механизатор».

Головне завдання журналу -широко розповсюджува'l"И передо­

вий досвj,д роботи трактористів ,

комбайнерів, машиністів, шоферів та і:нших меха нізаторів колгос­пів і ртс. Журнал має такі розділи: «В

колгоспах», «В радгоспах», «В РТС», «Нові машини», «Оповідан­ня і на'риси», «В години доз'Віл­ля». В жур,налі регулярно вміщу­ються консультації з виробничо­

технічних питань (експлуатація сільськогосподарсblКИХ машин, ре·

монт їх, будова і експлуатація гідросистем і т. д.). В цьому році на сторінках жур­

налу про досвід своєї роботи роз­повіли творець приладу для авто­маТIfЧНОГО управління трактором І. Логінов, послідовник Валенти-

І ни Гаганової бригадир трактор­;( ї /"r",гади радгоспу «Я,рослав­ский» &mU.,:,.~ __ :: · області

М. довжик, знатний кукурудзu­вод М. Ма,нуковський, комбай­нер-механік Герой Соціалістичної Праці делегат ХХІ з'їзду КПРС М. добшИ'К з Алтайського краю, слюсар І. ВОЛОВИК і токар М . Ру­денко з Херсонської області , ко­валь М. Гуляєв з Омської обла­сті та багато інших.

. Журнал вмlщуе B!дnoaiдd на запитання читачів. Серед них:

«Чому трактор «троїть:., «Галь­ваничні методи поновдення дета­лей», «Як встановити розмір rrід­шипника», «Чому трактор не іде по прямій», «Як &тановити фаз!! газо'розподіаення без м.іток» . В рОЗдіді «Нові маШИНІ!" бу"и вмі-щені матері,али про трактор «ДТ-54М:., ПРО півиавісні зчіпи «СН-35А», про машини Д.1Я ВI1 'ГО­ТОВ.~ення і внесення добрив та

інші.

На сторінках журналу друку­ються пропозиції раціоналізаторів і вltlfахі,д,ників, нариси про життя і навчання механізаторів, про ЇХ гро.ма!дську роботу, культурне до· зв,і"ля, консу.lьтації з питань пра­ці і заробітної плати, практичні поради по домашньому госпо·

дарству.

З статтями про футбол і хокей з шайбою в журнеJri виступил!! начальнак Московської футбольної команди «Спартак,..

М. СтаІростін і спортивний 0'ГЛЯ1 дач Ю. Ваньят. Відділ «Шахи» веде гросмейстер С . Флор. Виходить журнал в барвистій

обкладинці, добре ілюстрованиЛ. Передплатна ціна на рік - 18

крб . , на 6 місЯltiв - 9 крб. Пе· редплата прийм'ається без обме­ження у всіх відділах «Союз­друку», конторах зв'язку, листо­ношами і громадськими у,повно· важеними.

Товариші механізатори! В жур­налі «Сельский ме.хенизатор» 8И знайдете баrато цlка:воro і по­трі(іноГо для вашо! npа1<ТИ'llИоі роботи.

І. СтєрЮи, Г. Тимофее,в, інженери .

шу'l'Н(}ГО СПОт, підготовку снай~ іі завід\'ючий uентральною I :~,,!' I П"Рl·В. 11, /' ,

НеВltКО,РWСТОВУЮТI,СЯ наявні . _ .~~-c--": r.I~~~~~~~M~~1:(

І І •

можливості і на друто,му віддід­к}- В с. ЖеРДОil3<l. Як зазначиВ

т. Дідан М., тю! ддя вправ з стр,іль:би ПРІ«:ТОСУВ<l.1И ... СїІлоспу

Яі}rу довжиною в 24 метри. A:rr II засиша.1И' зе}l.lею. Яка після цьо'го ~!о-же бути мова про роз­

гортання стрі.lеЦl!КОГО спорту?

ДИВІТЬСЯ ТЕЛЕПЕРЕДR ЧІ

Звітно-виборні зБОРIІ буди про­

Йlfяті тrр;ботою про ріст первин­ної оptГtlиі!3щїї ДТСААФ, дальше по.lіпшепня (\БОj}ОНl!о-~!асової ·ро-

60'ГИ в радгоепі . М. Иомпанець,

член кпрс.

іі О ННОІЧ

ЮННХ

кін.

l1а

ви? ~ G і; IІЧНIІ-

.) Il і f-.i і{ У '

тавк!! у фоіі€ ра­

йонного Будинку

культурн,

Фото

В, Полотняка,

.JIA ' ""1~...,.W"'kua &r~I.ж;t1z~/іШ"'1Г ..nrнn,щ

ПlДБАДЬОfІОІОЧI РЕЗУЛЬ ТАТИ «наЙГО.l0внішою подією:. сесії. і ІдеІ, покладеНІ в основу радян

ХІV сесія Генер альної Асамб· ських пропозицій, дістали відоб леї Орган,ізації Об·єднаних На- ражеНIІЯ в радянсько·америк,ансь цій, яка ТРНБала маііже три міся- кій рез(},1ЮЩЇ, в якій вказується ці, ІЗ грудня закіНЧИJ1а роботу. на необхідність вжити заходів ОБГОіВОРЮЮЧИ підсумки сесії, за- для загального роззброєння. Цю рубіжна преса звертає увагу на резолюцію одноголосно ПРИЙНЯЛа те, шо її робота відбувалась в Генеральна Асамбл~я. Сесія. при· обстановці потепління міЖііарод- йняла та,кож ряд ІНШИХ РІшень,

ної атмосфери, початок якому спрямоваНI1Х на зміцнення миру і поклала поїздка глав \\ Радянсь- розвиток мирного співіснування. кого уряду М. С. Хрущова в , До їх числа належать , в першу США. Аме.рика,нська газета чергу резолюції про Мl1рне вико· «Нью-Иорк TaЇfM c» Вl!Знає, на- РlІста'ння космічного простору, приклад. що «В усьому світі, а про недопущення випробув,ань разом з тим і в ООН відбу.1ися ядерної зброї, а також peKo~eH­зміни у порівнянні з періодом дації сесії про розширення CBI~O­«холодної війни» . Газета пише , вої TopriBJri, про розвиток теХIІІЧ­що ХІV сесія Генера.1ЬНОЇ Асамб- ного співробітництва, про подан· леї відобраЗИ,lа иі з міни. Справ · ня допомоги слаборозвинутиМ ді, оз,доровлеltю! міжнародної об· країнам і т. д, стаlіО'ВКИ, досярнуте заВДЯКI! зу- Але і на цій сесії Генеральної силлям нашої та інших соціаліс Аса~!блеі мали місце спроби пев· тичних країн, дало можливість НИХ сил на Заході діяти в дусі Генеральній 1І.самб"еї зробити «хо.,одної війни». ці сили пер~· крок вперед по шляху ·зміцнення шкодили Генеральній Асамблеї м'Їжнародного спів,робітництва. і цього разу роз,в'язати питання

Надзвичайно важю!Ве значеин.я про відновлення законниХ прав для спраВІ! МИРУ мав виступ на народного Китаю в ООН. Нз ее· Генеральній Асамблеї М. С. сію було витягнуто явно з npo­Хрущова, який вніс про.позицію вокаційною метоЮ питання про про загальне і повне роззброєи- Тібет і так зване "Угорське ПН· ня. Японська буржуаЗlІ'а газета тання». «Іоміурі» називає цей виступ Проте, незважаючи на старан·

ня недругів миру , ХІ\; СЄ:(l Я Ге­НЄр'альної Асамблеї ВlІкон а .1а плодотворну роботу, яка зміцнює надії миролюбних людей на за-

6езпечен'Ня міцного і трива"ого миру.

МІЖНАРОДНА СІЛЬСЬКОГОСПОДАРСЬКА

ВИСТАВНА

19 ГРУДНЯ Субота: 19.00 - останнІ вістІ

(.\іо ск оа>.; 19.20 - дитяча опера л IfCCH-Н а, «1(<J3а-Дереза»; 19.45 -тс:.1СВ ~1 іЙнз. хр о ніка «Новини дия»;

I~.;::;.S - Сесіда « ,'І1ісяць в Амери­ці»; 20.10 - ,1\;~іа!іJiЯ з водного П(' .lО ; 2О..1;ї . - ;(0 дllів угорської

КУ.ll,I·П' : 1 1\2 ~-Kp3ЇHi, «Тиха квар­тира». Кі.!l о"о~rСJ.ія : 22.20 - .~i­Т(,раТУРНі!іі l\lJ jщерт нарощlОГО

:lpTIf(.'1'a 8і.рЩ"IІСl,КОЇ РСР Сурена Ко 'rЗРЯIІЗ.

20 ГРУДНЯ Неділя: 11.00 '- урок «3аймай-

кому пзві.1ьЙоні на виставці. РІо. го експонати - від електрифіко­ва'ної карти, яка показує бурх· ливий розвиток народного госпо­дарства СРСР, дО немовби пере­несених в Індію бавовняних по­лjв Середньої Аз.ії-привертають велкче3НУ увагу і.ндіЙського на­роду. В перший же день радян­ський павільйон відвідало понад 20 тисяч чоловік . У книзі віДБі-

Пр'апори багатьох країн майр- дувачі.в почали з'являтися щирі рять над Міжнародною сільсько- слова вдячності радянському на­господарською виставкою, яка роду за те, що його передовиіі відкрилася в індійськiЇf сто,~иці досвід сприятиме піднесенню сі­- делі. Участь у виставці Ра- льського господарства Індії. дянського Союзу, Китайської Нз- Шлях до високомеханізованого і радної Респуб.~іки, Індії, Пальщі, ви<:окопраДУКТИВ,!10ГО сільського. США та інших держав свідчить господарства від дерев'яної соха про прагнення народів цих країн і поденщини, прайдений Радян· до дальшого зближен,ня і взаємо- ським Союзам, пише газета «Хін-розуміння. Виступаючи на від· дустан таймс», є запалюючим. критті виставки, прем'єр· міністр В той же час багато відвіду­Індії Неру Jfказав на важливість вачів паві J1ЬЙОНУ США нарікають цієї виставки для збагачення на те, що він не відображає зна,нь людства. справжнього стану сільського гос-В посланні, яке надіслав на ад- пода рства Америки. Кореспондент

ресу виставки М. С . Хрущов. від- агентства Індія Пресс, наприклад, значається. що сільське . господар- ! заявив, що в америка'нському п'а­ство являє собою адну з най- ' вільйоні не показано Піроцесу ро­да,ВВLШИХ І н'аЙбі.1ЬШ б.lагород- зорення фермерів. Відомо, що них галузей трудовоі діяльності рік У рік ,!(есятки тисяч амери­людей . «Народи Радянського Со- канських фе.рмерів змушені поки­юзу, - говориться в посланні, дати с.вої обжиті місця. Фермер - стоять за те, щоб на полях все більше потрапляє в паву'Гину ВСЬОГО CJ31iTY росли хліба і цвіли монополій. досить сказати, що з сади, щоб робота землеробів при- 1951 по 1957 р. ціни на сільсько­!!осила їм щастя, щоб їх ~fИ,рна господарську продукцію впали праця не затьма'рювалася загро.! на 23 проценти, а заборгованість заю нової війни». фермерів зросла на 58 п..роцен-ці ідеї виражено і в радянсь- тів. В. Харьков.

тесь фІзкультурою); 13.00 - те· леві31ійни:й журнал «Пlонерія»; 14.00 - «ТаЕМННЦЯ острова Бек­Кап». Художній кінофільм. (За заЯівками школярів); 16.30 - rre­редача для воїнів Радя;нської Ар ­мії «3 історії славної російської зброї»; 19.00 - останні вістІ (Москва); 19.20 - хронікально­Документаль,ний фільм; 19.50 -виступ Пов-новажноro ~HHicTpa, радника ПОСОЛЬС11ва Угорської Народної Респуб.,іки в СРСР Петера Кіша ; 20.00 - ДО Днів угорської культури ,на. Укр'аїкі. ВечЇ'р дружби.

21 ГРУДНЯ ПонедІлок: 19.00 - «Перша

скрнпкаJt. .\1ультиnлікаціЙНltА фільм . (За заявкаМIІ м·аJJ'ЯТ); 19.20 - телевізійна хроніка «Но­ВИНИ дня»; 19.30 - заключний

концерт учасників огляду худож· ньої самодія.1Ьності Київської об· ласті; 21.05 - телевізійна поста­новка «КозачкаJt за оповідаНІІІЯМ Марка ВОБчка. (до 125-річчя з 3НЯ народження); 22.10 - «Под­ВИГ ЛенlнградаJt. Хронікально-до, кумента"ьний фільм.

Редактор В. ПИНДЮРА.

ПОJlЬОВИК Галина Олександрівн~, яка ЖИlве в с, Вкгурівщина, пору­шує справу про розлучення з

ПОJlЬОВИКОМ Борисом Григорови­чем, який живе там же, Справа · слухатиметься в нарсу­

ді І-ої дільниці Броварського ра­йону.

Найденов Костянтин Петрович, який живе в м. Бровари, вул. Димитрова, 4, порушує справу пра розлучения 3 НаАдеиовою Ганною Павлівною, яка живе у м . Києві, вул. Кірова, 21-а, кв. 4. Спраіва слухатиметься в нарсу·

ді Печерськото району м. Киева.

'І ДО ВідО,ма nередn.л.аmНU(tіВ) Передплата на районну га- \

І зету «СТАХАНОВЕЦЬJt иа

11 1960 рік приймається без І 1I обмеження до 30 грудня ц. р.

«CTAXAHO.BEUJt - орган Броварского раЙКОМа КП УкраинЬІ и paAcoBwra депутатов трудящихся. Гор. Бровары' КиеВСКQЙ области. Адреса редакції: м. Бровари, Киі"lоХоі областІ, аул. Кнівська, М 158.

----------------------------~------~--8peaapCJoК8 раАоИfll друкарня оБJlltВ6tо yтtр •• ntиR~ куJlЬТУРВ, 3ам. 4421 ...... UO.