Цифры недели

РАБОЧЕЕ СЛОВОУ НЕДР, НО ВСЕГДА НА ВЫСОТЕ!

ГАЗЕТА ТРУДОВОГО КОЛЛЕКТИВА ЧАО «ЗАПОРОЖСКИЙ ЖЕЛЕЗОРУДНЫЙ КОМБИНАТ»

ГАЗЕТА ВЫХОДИТ С 25 ИЮЛЯ 1963 ГОДА СУББОТА, 17 МАРТА 2018 ГОДА №11 (2742)

По оценкам ООН, количество жителей нашей страны к 2050 году уменьшится на 18 % – до 36 млн 416 тыс. человек, а к 2100 – до 28 млн 186 тыс. человек. Негативную динамику опубликовал и Госстат Украины: в 2017 году численность населения, если не брать в учет терри-тории ОРДЛО и Крыма, составила 42 млн 584 тыс. человек, из которых городские жители – 29 млн 482 тыс. человек, а сельские – 13,1 млн че-ловек. За прошлый год в Украине количество населения сократилось на 176 тыс. граждан. Но влияет на данные показатели не только оккупация территорий и миграция, но и высокая смертность. По данным украин-ских экспертов, на 14,7 умерших приходится 10,3 родившихся.

Этот день в истории. 17 марта1521 г. – Фернан Магеллан открыл Филиппины. 1822 г. – в Николаеве спущен на

воду первый русский пароход «Метеор». 1825 г. – провозглашено создание Доми-никанской республики. 1845 г. – запатентован эластичный бинт. 1898 г. – опублико-вана ставшая классической неаполитанская песня «O Sole Mio!». 1906 г. – в России разрешено создание профсоюзов. 1917 г. – в Киеве образована Центральная Рада, которую возглавил М.С. Грушевский. 1937 г. – в СССР принят закон, лишающий кре-стьян свободы передвижения. 1940 г. – в Москве испытан первый танк Т-34. 1950 г. – в США объявлено об открытии 98-го химического элемента – калифорния. 1969 г. – Голда Меир избрана премьер-министром Израиля. 1972 г. – в Киеве создан Инсти-тут книги и книгопечатания.

Как известно, участок № 6 шахты «Эксплуатационная» специализируется на бурении всевозможных глубоких скважин – эксплуатационных, разведочных, дренажных, технических – с помощью традиционных (НКР) и самоход-ных («Симба» и «DL») буровых установок. Для трёх бри-гад, которые работают на импортной технике, 2018 год является поистине знаковым – в этом году исполняется 20 лет с тех пор, как на ЗЖРК начала свою работу первая самоходная буровая установка «Симба». Случилось это в августе 1998 года – тогда вступила в строй установка с тех-ническим номером 6, а бригадиром был назначен Андрей Никулин. В сентябре того же года в эксплуатацию была принята установка № 7, руководил работами на которой

«СИМБИСТЫ» РАБОТАЮТ СТАБИЛЬНО

Александр Куприенко. А ещё через пять лет, в 2003 году, в шахте заработала третья машина – № 17 (бригадир Андрей Краев).

Эти три «Симбы» частично заменили традиционные буровые установки НКР и приступили к буровым работам на гор. 665 м (камера 1/1с), 690 м и 715 м. У самых истоков работы на импортных машинах вместе с бригадирами сто-яли машинисты Сергей Овсиенко, Руслан Герасименко (ко-торый, кстати, трудится и поныне), Евгений Худяк и Юрий Пинчук. Все они прошли соответствующее обучение у зарубежных специалистов, а затем и сами передавали по-лученные знания и практические навыки последующему поколению бурильщиков.

Со временем количество бригад не поменялось, но увеличилось количество машин – сейчас их в работе четы-ре: три «Симбы» и одна «DL-321». Конечно, любая техника не вечна, и 20 лет для буровых установок – немалый строк. Поэтому в последние годы происходит их постепенная замена. Так, в начале 2015 года в строй вступила «Симба» № 21, которая заменила «старушку» № 6, а её одногодку № 7 должны заменить уже в марте-апреле этого года.

До юбилея первой БУ «Симба» еще полгода, но мы реши-ли поинтересоваться, как сегодня работается бурильщикам.

– В месяц на каждую машину приходится примерно по 5 тысяч погонных метров отбуренных эксплуатационных скважин, а всего за эти 20 лет с момента запуска в работу первой «Симбы» отбурено порядка 3 млн п.м. Все три бри-гады трудятся стабильно и, несмотря на сложные условия и определённые трудности, которые возникают в любой работе, достигают высоких результатов, – рассказал на-чальник участка № 6 Роман Останин.

Бригада Ивана Кузьменко на буровых установках «Симба» № 7 и № 17 в настоящее время производит обу-ривание камеры 1/8с на гор. 910 м и камеры 1/5юп на гор. 330 м. Со своей работой отлично справляются маши-нисты Дмитрий Романенко, Сергей Резниченко, Виталий Павленко и Дмитрий Волков.

Бригада Вячеслава Дрягина управляет «Симбой» № 21 и ведёт буровые работы в камере 1/8с гор. 875 м. Здесь тру-дятся опытнейшие бурильщики Руслан Герасименко, Влади-мир Суманеев, Роман Коротков и Виталий Исаков.

Бригада Сергея Нежуры работает на «DL-321» и обу-ривает камеру 2/5ю гор. 875 м. Виртуозами своего дела являются машинисты Владимир Петрашкевич, Алексей Гнеушев, Сергей Кузнецов и Дмитрий Герасименко.

Стабильная работа бригад была бы невозможной без вклада электрослесарей, которые производят техническое обслуживание и текущий ремонт установок, замену узлов и непосредственное подключение машин к участковым под-станциям. Высоким уровнем профессионализма обладают электрослесари Владимир Бенедик, Эдуард Данилюк, Роман Тимошенко, Игорь Середа, Роман Павлов, Сергей Констан-тин, Андрей Фисун и Артём Катрич. А руководит этой коман-дой грамотный механик Алексей Опанасенко.

– В этом году общий план на все три бригады составля-ет 160 тысяч погонных метров – цифра абсолютно дости-жимая (были годы, когда они в соответствии с производ-ственной необходимостью бурили и более 220 тысяч п.м в год), – отметил начальник участка Роман Останин. – По-этому хочу пожелать бурильщикам не сбавлять темпов и отработать этот юбилейный для них год безопасно. Удачи и успехов в труде!

Елена Драгун.

Владимир Бенедик, Алексей Гнеушев, Эдуард Данилюк, Руслан Герасименко, Владимир Петрашкевич, Роман Тимошенко, Игорь Середа, Дмитрий Волков, Дмитрий Романенко и Владимир Суманеев.

Ежегодно в третье воскресенье марта в Украине отмечается День работников жилищно-коммунального хозяйства и бытового обслуживания населения. Для небольшого коллектива жилищно-эксплу-атационного участка ЗЖРК – это професси-ональный праздник.

Основная задача ЖЭУ – содержание ведомственных общежитий комбината (по пр. Энтузиастов, 17 и 19) в технически ис-правном состоянии в соответствии с пра-вилами и нормами технической эксплуа-тации жилого фонда. Специалисты участка выполняют все необходимые работы по подготовке зданий к отопительному сезо-ну, следят за состоянием всех коммуника-ций и оборудования, при необходимости устраняя поломки и неисправности, стре-мятся максимально быстро реагировать на заявки жильцов. При этом они постоянно взаимодействуют как с городскими комму-нальными предприятиями, так и с отдела-ми и службами ЗЖРК.

С Днем коммунальщика!Предприятие тратит на содержание

общежитий немалые средства, заботясь о комфортном проживании в них трудя-щихся комбината. По словам начальни-ка ЖЭУ Леонида Олейника, в 2017 году в общежитии по пр. Энтузиастов, 19 были отремонтированы 32 балкона. В местах общего пользования была выполнена за-мена 12 окон на пластиковые. К выполне-нию указанных ремонтов привлекались специалисты цеха капитальных и текущих ремонтов и подрядной организации.

Кроме того, в прошлом году были отре-монтированы 4 гостиничных номера (с заме-ной сантехники и мебели) для специалистов, приезжающих в командировки на ЗЖРК.

Работники участка обслуживают не только общежития комбината, но и их при-домовую территорию. Они также следят за состоянием подхода (лестницы) к платфор-ме 42 км.

– Коллектив ЖЭУ – это наши «руки» и «ноги» в городе, – рассказал заместитель

директора по персоналу Антон Козырев. – Мы задействуем сотрудников участка при подготовке ко всем праздничным меро-приятиям комбината, которые проходят в Днепрорудном: при установке елки и кон-струкций новогоднего городка, при подго-товке стадиона ко Дню металлурга и горня-ка и т.д. Хочу также отметить работу наших женщин-швейцаров: они не только следят за порядком в общежитии, обеспечивают своевременную стирку-глажку белья для гостевых комнат, но и тесно общаются с людьми (все вопросы жильцов, как прави-ло, поступают сначала к ним).

Следует добавить, что ЖЭУ выполняет очень важную социальную функцию – там организованы рабочие места для лиц с ин-валидностью.

Правление и профсоюзный комитет комбината поздравляют коммунальщи-ков с их профессиональным праздником и желают крепкого здоровья, благополу-чия, плодотворной работы и благодарных жильцов!

Елена Машталяр.

Как мы работали в феврале

Подведены итоги работы комбината за февраль текущего года. По данным отдела контроллинга, все производственные по-казатели коллектив ЗЖРК выполнил на сто и более процентов:

добыто 368 040 тонн руды (при плане 367 тыс. тонн) с содержанием железа 60,94 %;

отгружено потребителям 367,9 тыс. тонн высококачественной продукции;

пройден 1 721 погонный метр горных выработок, в том числе 76 п.м – сверх плана;

закреплено торкретбетоном 21039 м2 горных выработок (100,7 %), уложено 976 м3 бетона, что составляет 110,4 %;

в полном объеме выполнен план за-кладочных работ – в отработанные камеры уложено 60,2 тыс. м3 твердеющей смеси.

Незначительное отставание допуще-но только по бурению эксплуатационных скважин: отбурено 29 845 п.м, или 99,8 %.

Елена Машталяр.

«РАБОЧЕЕ СЛОВО» 17 МАРТА 2018 ГОДА 2

В Днепрорудном самые большие пенсии в районе

На сессии Днепрорудненского городского совета, которая состоялась в конце февраля, перед депутатами выступила начальник отдела по вопросам назначения, пе-рерасчета и выплаты пенсий Любовь Чернышова, которая сообщила, что по состоянию на 1 января 2018 года на уче-те в отделе состоят 7 106 получателей пенсий, или 34,3 % от количества таковых в районе. Из них 1 039 человек – лица с инвалидностью, а 182 – внутренне перемещенные лица из Донецкой и Луганской областей.

Получают пенсии: по возрасту – 5 810 человек; по инвалидности – 586 человек; в случае утраты кормильца – 594 человека; по выслуге лет – 92 человека; социальные пенсии – 24 человека.

Расходы на выплату назначенных пенсий за январь 2018 года в Днепрорудном составили 27 754 540 грн, или 47,7 % от расходов по Васильевскому району. По сравне-нию с январем 2017 года расходы увеличились более чем на 10 млн грн, или на 36,2 %.

Средний размер пенсионной выплаты в городе по со-стоянию на 1 января 2018 года составляет 3 905,73 грн, что на 38,8 % выше, чем в районе (2 813,88 грн). После про-ведения перерасчета пенсий с 1 октября 2017 года в со-ответствии с Законом Украины «О внесении изменений в некоторые законодательные акты Украины о повышении пенсий» средний размер пенсий увеличился на 1 232 грн.

За 2017 год отделом назначено 240 новых пенсий, в том числе – 77 на льготных условиях, проведено 539 пере-расчетов в соответствии со статьей 42 Закона Украины «Об общеобязательном государственном пенсионном стра-ховании», 388 других перерасчетов. На протяжении года согласно решениям правительства проведены массовые перерасчеты 11 769 лицам.

За 2017 год в сектор обслуживания граждан обрати-лись на приём 5 223 человека, из них:

за назначением пенсий – 257; за перерасчетом пенсий – 927; за консультацией по разным вопросам – 2 662 и т.д.

Также 496 консультаций по разным вопросам было предоставлено на протяжении года по горячей телефон-ной линии.

Данную информацию депутаты приняли к сведению.

На сессииЧем болеют днепрорудненцы

О том, какие болезни «косят» днепрорудненцев, на сес-сии рассказал главврач Днепрорудненской городской боль-ницы Юрий Абросимов. По статистике, на 1 месте в структу-ре смертности – заболевания сердечно-сосудистой системы, на 2 месте – онкология и, наконец, на 3-м – болезни желудоч-но-кишечного тракта. За 2017 год 88 пациентов умерло в сте-нах ДГБ. Характеризуя общее состояние здоровья населения, Юрий Абросимов отметил, что «динамика отрицательная».

Руководитель больницы также проинформировал депутатов о перспективах реализации медицинской ре-формы в нашем городе. В настоящее время создан так называемый «госпитальный совет», в который вошли представители Васильевского, Михайловского, Камен-ско-Днепровского и Великобелозерского районов, а так-же Энергодара и Днепрорудного, которым предстоит ре-шить, какая из больниц станет опорной в Васильевском госпитальном округе. Пока окончательное решение не принято, поэтому представители каждого района, вошед-шего в состав округа, пытаются тянуть одеяло на себя.

Заведующая амбулаторией общей практики и семейной медицины Наталья Арнаут в своем выступлении сделала ак-цент на вопросе вакцинации. К сожалению, её показатели да-леки от ста процентов. Так, за 2017 год вакциной БЦЖ приви-то 37,7 % детей. Вакцинация против полиомиелита составила 32 % (из-за отсутствия вакцины длительное время), ревакци-нация в 6 лет – 87,5 %, в 14 лет – 89,6 %. Еще хуже ситуация с прививками против дифтерии, коклюша, стол бняка: вакци-нация – 30 % (из-за отказа родителей от вакцины индийского производства), ревакцинация – около 50 %.

Также Наталья Викторовна рассказала о том, что на 1-м этаже амбулатории отремонтированы помещения, куда планируется переместить кабинет здорового ребенка и прививочный кабинет. Кроме того, в планах у амбулато-рии открытие дневного стационара.

На сессии выступил и главврач Днепрорудненской стома-тологической поликлиники Андрей Черный, по словам которо-го за 2017 год стоматологами было принято 18 195 пациентов (в среднем – 13,5 человек в день), из них первичных – 6 195. Полу-чили неотложную помощь 1 247 человек. Врачи поликлиники в среднем ставят 8 пломб в день и удаляют более 4 зубов. За про-шлый год ими выдано 11 больничных листов (количество дней нетрудоспособности на один больничный лист – 8).

Стоматологическая поликлиника оказывает населе-

нию и ортопедическую помощь, применяя современные виды протезирования. За прошлый год ею воспользова-лись 3 863 пациента. Льготным категориям (46 человек) протезирование было проведено бесплатно (на эти цели было потрачено порядка 75 тыс. грн).

Все медицинские учреждения города нуждаются в по-мощи (ремонты помещений, ГСМ и т.д.). Городской голова Юрий Коробов отметил, что городской совет по мере воз-можности будет помогать медикам в решении их проблем.

В городе будет солнечная электростанция

Одним из вопросов февральской сессии было утвержде-ние проектов землеустройства по отведению земельных участ-ков для размещения и обслуживания электрической станции с использованием энергии солнечного излучения компании «Відновлювальна енергія Запоріжжя». Депутаты проголосова-ли «за», утвердив таким образом проектную документацию. Следующий шаг – заключение с компанией договора аренды на земельные участки общей площадью 27,2 га. Благодаря дан-ному решению в городскую казну ежегодно будет поступать 650 тыс. грн. И главным положительным моментом является создание новых рабочих мест для жителей города.

Лучшим ученикам – стипендии

от городского головыГородской голова Юрий Коробов вручил на сессии луч-

шим ученикам днепрорудненских школ сертификаты на по-лучение стипендии. Благодаря отличной учебе и победам в различных олимпиадах и конкурсах в течение полугодия стипендию в размере 300 грн в месяц будут получать Мария Борисенко (9-В класс гимназии «София»), Александра Черен-кова (11-А класс гимназии «София»), Екатерина Комарец (10-Б класс школы «Свiточ»), Вероника Стоянова (11-А класс шко-лы «Свiточ»), а стипендию в размере 200 грн в месяц – Денис Фокин (9-А класс школы «Талант»).

Поздравляя школьников, Юрий Коробов пожелал им дальнейших успехов и настойчивости в достижении по-ставленных целей.

Елена Машталяр.

7 марта в актовом зале шахты «Эксплуата-ционная» состоялся праздничный концерт для работниц комбината в честь Международного женского дня.

С приветственным словом перед участница-ми торжества выступили Генеральный директор ЗЖРК Михаил Короленко, члены Правления и председатель профсоюзного комитета комбина-та Александр Григорчук, которые также отмети-ли Почетными грамотами комбината трудо-вые достижения

Виктории Останиной, машиниста подъем-ной машины шахты «Эксплуатационная»;

Ларисы Калинкиной, начальника планово- экономического бюро шахты «Проходческая»;

Натальи Вертегел, оператора пульта управ-ления дробильно-сортировочной фабрики;

Натальи Лысенко, техника по учету участка электросвязи и технологической диспетчериза-ции;

Ольги Черкашиной, пекаря цеха обще-ственного питания.

В современном мире женщина не только мама, хранительница домашнего очага, про-фессионал, но и активный участник обще-ственной жизни. Об этом говорил гость празд-ника – мэр Днепрорудного Юрий Коробов, который вручил Благодарности городского головы активным и неравнодушным работни-цам комбината:

Ольге Антонюк, машинисту конвейера цеха закладки выработанного пространства в шахте;

Ирине Рыжей, начальнику участка № 3 цеха капитальных и текущих ремонтов;

Наталье Кузьменко, лаборанту измери-тельной физико-химической лаборатории;

Любови Супрун, кладовщику жилищно-экс-плуатационного участка;

Руслане Полкановой, экономисту по пла-нированию планово-экономического бюро шах-ты «Проходческая».

С поздравлениями в адрес женщин-коллег выступили начальники структурных подразде-лений, из уст которых прозвучало немало те-плых слов для прекрасной половины коллекти-ва комбината.

Как всегда, очень душевно и трогательно на празднике выступали дети – воспитанники детского сада «Ручеек», гимназии «Дивосвіт» (с. Малая Белозерка), творческих коллективов

ДК «Горняк». Не оставили равнодушных в зале вокальный номер Алексея Шкурко, выступление команды КВН Днепрорудненского индустриаль-ного техникума и шутки ведущих – Сергея Саен-ко и Николая Розумейко.

Участницы праздника получили массу удовольствия и положительных эмоций, за которые благодарят организаторов концерта – дирекцию по персоналу и отдел по взаимо-действию с персоналом во главе с Максимом Ващуком.

***Профсоюзный комитет также поздравил

всех работниц с праздником 8 Марта – женщи-нам были вручены букеты тюльпанов и подароч-ные наборы.

Елена Машталяр.

Праздничный концерт для работниц комбината Турнир памяти

Александра Петрова10 марта в шахматном

клубе «Гамбит» состоялся ежегодный Открытый тур-нир памяти Александра Петрова (в прошлом – за-местителя председателя профкома комбината). Организатором и спонсо-ром турнира традиционно выступил профсоюзный комитет ЧАО «ЗЖРК».

В шашечном турнире приняли участие 11 спорт-сменов, продемонстри-ровавших высокое игро-вое мастерство. Лучшим стал житель Михайловки Александр Лукашенко, на 2-м месте – работник ВВО Владимир Никитин, а за мкнул тройку призёров работник шахты «Эксплу-атационная» Юрий Штука.

За звание сильней-шего шахматиста турни-ра также боролись 11 спортсменов. В упорной борьбе победу одержал работник шахты «Проход-ческая» Алексей Ермол-кевич, серебро досталось юному шахматисту Алек-сандру Ряхину, а бронза – пенсионеру ЗЖРК Лео-ниду Булавинову.

Все призёры полу-чили от профкома ком-бината кубки, медали и приятные подарки, а по-бедители – большие пе-реходящие кубки.

Елена Драгун.

«РАБОЧЕЕ СЛОВО» 17 МАРТА 2018 ГОДА 3

3 марта в кинотеатре «Современник» состоялся Пер-вый областной турнир по дзюдо на призы городского головы. Несмотря на дождь и жуткую слякоть, в соревно-ваниях приняли участие 90 спортсменов 2008-2009 годов рождения из Запорожья (пять команд), Днепрорудного (две команды), Вольнянска и Малой Белозерки.

Юных дзюдоистов поприветствовали и пожелали им честной борьбы Днепрорудненский городской голова Юрий Коробов, начальник отдела по взаимодействию с персоналом ЧАО «ЗЖРК» Максим Ващук и их тренеры. Бо-евой дух участникам соревнований помогли поднять по-казательные выступления старших товарищей – учащихся Запорожской специализированной спортшколы. А затем сразу на двух татами начались поединки.

Правду говорят, что дома и стены помогают. Да и роди-тели, бабушки и дедушки активно поддерживали будущих

Дома и стены помогают чемпионов. Наши тренеры – тоже большие молодцы. Так что другого результата мы и не ожидали – днепроруднен-ские дзюдоисты стали лучшими на этом турнире!

Среди воспитанников клуба «Тайфун – ЗЖРК» (тренер – Сергей Макогон) особо отличились Ярослав Курлянчик, Никита Ларин, Арсений Макогон, Глеб Киселев и Эля Са-дыкова, которые заняли первые места в своих весовых категориях. На втором месте – Игорь Загиченко, Максим Околота, Роман Шульгин, Михаил Пан. Почетное третье место завоевали Тимур Садыков, Максим Чеверда, Дми-трий Собко, Ренат Белоусов, Виктор Ларин, Кирилл Кури-лин, Ярослав Замрий.

Хорошо выступили и ребята, тренирующиеся у Вячес-лава Кизилова – Валерий Сердюк стал первым в своей ве-совой категории, Анастасия Шелестова завоевала второе место, а Александр Миняйло, Александр Амит, Виталий Журба, Вероника Лезина – третье.

Поздравляем днепрорудненских дзюдоистов с удач-

ным выступлением и надеемся, что соревнования станут традиционными и помогут развитию спортивного потен-циала нашего города.

Елена Машталяр.

Google проанализировал интернет- запросы украинцев за 2017 год. В номина-ции «Покупка года» на 6 месте в первой де-сятке оказался запрос «авто в Литве».

В Днепрорудном также есть вла-дельцы автомобилей с иностранными номерами, которые соблазнились их дешевизной. Что нужно знать, чтобы «дешево» не превратилось в «серди-то»? За консультацией мы обрати-лись к специалистам отдела сбыта ЧАО «ЗЖРК» и вот что узнали.

Автомобили на иностранных

номерахВ последнее время на украинских до-

рогах увеличилось количество автомоби-лей на иностранных номерах. Интернет переполнен объявлениями от компаний, которые за умеренную цену (800-1 000 евро) оказывают услуги по подбору, диа-гностике, покупке автомобиля за рубежом, его доставке в Украину и подготовке необ-ходимого пакета документов.

На практике существует несколько ле-гальных или полулегальных схем использо-вания автомобилей на иностранных номе-рах в Украине. Самые распространенные – применение режима «транзита» или ре-жима «временного ввоза» по Стамбульской конвенции.

Схема № 1. Режим «транзита». Граж-дане Украины имеют право ввозить транс-портные средства личного пользования, зарегистрированные вне Украины, с целью транзита через таможенную территорию Украины при условии их письменного декла-рирования (ч. 1 ст. 381 Таможенного кодекса).

Чтобы не платить таможенные сборы при ввозе автомобиля, нужно предоставить документ, подтверждающий его постоянную регистрацию в соответствующих органах иностранного государства. Срок пребыва-ния таких транспортных средств в Украине ограничен пятью сутками, а в случае пере-мещения в зоне деятельности различных таможенных постов – 10 сутками (ч. 1. ст. 95 Таможенного кодекса).

Размер штрафа за превышение указан-ного срока не более чем на сутки – 170 грн, не более чем на 10 суток – 3 400 грн, более чем на десять суток – 8 500 грн (ст. 470 Тамо-женного кодекса).

Эта схема довольно популярна в при-граничных регионах Украины, но не очень удобна. Владелец такого транспортного средства должен каждые пять суток (в лучшем случае – 10) пересекать госграни-цу. Плюс такой схемы – очень низкая цена автомобиля на иностранных номерах по сравнению с растаможенными аналогами.

Схема № 2. Режим «временного вво-за». Следующая популярная схема – ввоз импортного авто по Стамбульской конвен-ции.

Конвенция обязывает каждое государ-ство-участника разрешать временный ввоз товаров (в том числе транспортных средств) с общим условным освобождением от ввоз-ной пошлины и налогов. На таких условиях можно ввозить как коммерческие, так и част-ные транспортные средства. Они должны быть зарегистрированы за пределами Украи-ны. При этом автомобили коммерческого ис-пользования могут ввозить и использовать лица, которые ведут свою деятельность в

стране регистрации авто, а частного исполь-зования – люди, которые там постоянно про-живают.

Кроме того, граждане Украины имеют право использовать на территории Украи-ны транспортные средства коммерческого использования, если у них есть разреше-ние иностранного лица-владельца автомо-биля. При этом такой гражданин Украины должен вести свою деятельность в пользу последнего.

Что же касается транспортных средств частного использования, Украина может по-зволить (но не обязана) эксплуатацию тако-го транспортного средства лицу, постоянно проживающему в Украине, особенно если человек использует его от имени иностран-ного владельца авто. Однако такая процеду-ра не является отработанной на практике, а потому возможность ее использования сом-нительна.

Срок временного ввоза не может пре-вышать трех лет и определяется сроком окончания транспортных операций. Ин-формация о сроке транспортных операций должна быть указана в документации, кото-рая предоставляется таможенным органам.

Единственным плюсом использова-ния «Стамбульской схемы» является очень низкая цена автомобиля на иностранных номерах по сравнению с растаможенными аналогами.

Минусы «Стамбульской схемы»: гражданин Украины не является юри-

дическим собственником автомобиля на иностранных номерах, а только его поль-зователем;

автомобиль должен быть вывезен с территории Украины сразу же после окон-чания транспортных операций, для кото-рых он был ввезен;

в случае нарушения условий времен-ного ввоза юридический владелец авто-мобиля обязан уплатить сумму налогового обязательства и пеню (согласно Налого-вому кодексу Украины и в соответствии с ч. 2 ст. 105 Таможенного кодекса). В случае спора по обеспечению этого обязательства автомобиль может быть арестован;

владелец автомобиля может пре-кратить обязательные платежи в стране, из которой ввезен автомобиль. Это может привести к последствиям при возвра-щении автомобиля по окончании срока временного ввоза, или он может отказать пользователю автомобиля в перезаключе-нии документов на новый срок. В резуль-тате пользователь лишится права на поль-зование автомобилем. Нередки случаи прекращения (ликвидации) юридических лиц-нерезидентов, которые владеют ав-томобилем, после въезда автомобиля на территорию Украины. Это может привести к проблемам у пользователя автомобиля при его возвращении в страну регистра-ции.

Таким образом, «Стамбульская схема» имеет право на существование, но осно-вополагающее значение здесь имеет пакет документов, который собственник-нерези-дент передает украинскому пользователю автомобиля, так как именно на основании этого пакета документов и правильно за-полненной таможенной декларации тамо-женные органы принимают решение о про-пуске автомобиля на территорию Украины в режиме «временного ввоза».

Другие схемы. Также довольно попу-лярны следующие схемы использования

автомобилей на иностранных номерах в Украине:

«временный ввоз» автомобиля в Укра-ину иностранцем с последующей переда-чей его в управление гражданину Украины;

получение гражданином Украины гражданства другого государства и «вре-менный ввоз» автомобиля на иностранных номерах в качестве гражданина другого государства (основание – ч. 1 ст. 380 Тамо-женного кодекса). Такая схема иногда прак-тикуется в приграничных районах.

Законность указанных схем является спорной и более проблемной.

Операция «Легализация»

Сейчас на рассмотрении Верховной Рады находится несколько законопроек-тов, легализирующих ввоз и использова-ние украинцами автомобилей на иностран-ных номерах.

В частности, один из законопроектов предлагает разрешить временный ввоз гражданами-резидентами транспортных средств личного пользования на срок до одного года под письменное обязательство об их обратном вывозе при условии пись-менного декларирования. При этом для транспортных средств возрастом более семи лет предлагается применение частичного освобождения от обложения таможенными платежами и уплата ежемесячно 0,3 % суммы стандартных таможенных платежей. Разре-шается ввоз только одного транспортного средства для личного пользования с частич-ным освобождением от обложения таможен-ными платежами. После обратного вывоза ранее ввезенного автомобиля разрешается ввоз следующего.

Эти изменения в законодательство, в случае их принятия, приведут не только к легализации в Украине автомобилей на иностранных номерах, но и увеличат по-ступления в государственный бюджет, по-скольку пользователи таких автомобилей выйдут из тени и будут платить официаль-ные платежи в бюджет.

Советы для тех, кто хочет ввезти

иностранный автомобиль

законноКак выбрать подержанный автомо-

биль в Европе? Чтобы выбрать авто с пробе-гом, не обязательно ехать в Европу. Проана-лизировать ценники на б/у-машины можно и через Интернет. Для этого достаточно найти популярные автомобильные базары. Во всех европейских странах есть онлайн-площад-ки, на которых продаются тысячи авто с про-бегом. Работают они по тому же принципу, что и автобазары Украины. Самая популяр-ная интернет-площадка для продажи авто-мобилей в Европе – сайт Mobile.de.

Важно искать автомобиль не ранее 2010 года выпуска, потому что все авто, которые были выпущены раньше, не соответствуют экологическому стандарту «Евро-5». Ввоз таких машин в Украину запрещен, и вы попросту не сможете растаможить купленный автомобиль.

На странице многих автомобилей ука-зано две цены:

брутто – цена с НДС;

нетто – цена без НДС.Вам придется оплатить брутто-цену.Обращайте внимание на состояние ав-

томобиля. Если машина попадала в аварию, это должно быть отмечено на странице авто в разделе «технические сведения».

По данным ассоциации «Укравтопром», в 2016 году самой популярной страной для покупки автомобиля с пробегом стала Гер-мания. Также в пятерку вошли Франция, Че-хия, Польша и США.

Как растаможить авто в Украине? Чтобы растаможить подержанный автомо-биль вам нужно иметь:

техпаспорт на автомобиль; договор купли-продажи; документ о прохождении техосмотра; страховка.

Если страховки и техосмотра нет, ав-томобиль придется транспортировать на эвакуаторе. Поэтому заранее уточняйте эту информацию.

Далее вам нужно снять автомобиль с уче-та в Европе и получить временные номер-ные знаки. После того, как вы это сделали, двига етесь в сторону украинской границы. Если ваш автомобиль заблаговременно не задекларирован по месту жительства, то все платежи придется сделать непосредственно на границе. В 2017 году в Украине при раста-можке действовали следующие ставки:

импортный налог – около 10 %; НДС – 20 % от стоимости автомобиля; акцизный сбор – зависит от несколь-

ких переменных (на бензиновый двига-тель объемом 1 500 см3 плата составляла 2 050,5 евро);

единый транспортный сбор – 5 евро.Важно: покажите все дефекты при

оформлении акта осмотра автомобиля.Сертификация автомобиля. После

прохождения таможни автомобиль еще нужно сертифицировать. Сертификат мо-жет обойтись вам в 1 200-1 500 грн. Для его оформления вам понадобятся следующие документы:

заявление утвержденной формы; согласие на обработку и хранение

персональных данных; копия договора купли-продажи; копии паспорта и идентификацион-

ного кода; копии сопроводительных документов

(выдаются на границе).Обязательно свяжитесь с сотрудниками

центра сертификации и уточните цены и список документов. Возможно, потребуют-ся еще какие-то документы.

Вам нужно лично присутствовать при сертификации.

Оформления на внутренней таможне. После оформления на границе вам также нужно будет в течение 10 дней оформить документы на внутренней таможне по месту прописки. Обычно адрес вашей таможни ука-зывается в таможенной декларации.

На внутренней таможне автомобиль проходит оценку стоимости. Если оценка будет выше, чем та цена, которая указана в вашем договоре купли-продажи, то вам вы-дадут квитанцию на доплату таможенных платежей.

После этого вы получаете все докумен-ты, необходимые для первой регистрации автомобиля в Украине. И отправляетесь в Сервисный центр МВД.

По материалам интернет-изданий и при участии отдела сбыта ЧАО «ЗЖРК»

подготовила Елена Машталяр.

МАШИНЫ С ИНОСТРАННЫМИ НОМЕРАМИ: ДЕШЕВО И СЕРДИТО

«РАБОЧЕЕ СЛОВО» 17 МАРТА 2018 ГОДА 4

Объявления

Газета «Рабочее слово»основана

25 июля 1963 года.*

Учредители и издатели:администрация и профком

ЧАО «ЗЖРК».

Свидетельство о государственнойрегистрации ЗЗ № 1232-507-ПР от 30.11.2016 г.

Адрес редакции:71630, Запорожская обл.,

г. Днепрорудное,ул. Шахтерская, 4.

E-mail: zgrkslovo@gmail.com

РедакторЕ.Г.Машталяр.

Тел.: 6-27-62, 7-65-40.Издается 52 раза в году

на русском языке.Тираж 3130 экз.Заказ №1866511

Допечатная подготовкаи печать:

ООО Издательский Дом«Керамист»

69057, г.Запорожье,ул. Седова, 16.

www.keramist.com.uaТел.: (061)228-10-30

Дизайн и верстка – А.М.Громак.Мнение редакции может не совпадать

с позицией авторов публикаций.Ответственность за достоверность цифр, имен и

фактов несут авторы публикаций, за качество печати — типография, за доставку — почта,

за рекламу — рекламодатель.

Поздравляем!Свой юбилейный день рождения

отметили и отметят12 марта

Сергей Сергеевич Майстренко,подземный машинист ВПУ

участка № 10 шахты «Эксплуатационная»;***

Владимир Иванович Радченко,водитель АТЦ;

13 мартаЛюбовь Алексеевна Бабич,

кладовщик ЦОП;14 марта

Анатолий Вячеславович Пекло,подземный электрогазосварщик

участка № 1 ЦКТР;16 марта

Светлана Евгеньевна Юсова,уборщик территории ЖЭУ;

17 мартаЮрий Иванович Вертегел,подземный машинист ВПУ

участка № 1 шахты «Эксплуатационная».С юбилеем!

Ремонт холодильников и бытовойтехники. Тел. 096-046-06-23.

Продам дачу в кооперативе «Маяк»(за Златополем).

Дом с печным отоплением, 15 соток.Тел. 6-47-80, 097-35-44-980.

Продам гараж во 2-м кооперативе и дачу в кооперативе «Октябрьский».

Тел. 6-36-70, 067-750-72-20.

Продам автомобиль «Таврия» (ЗАЗ-1102) 1996 года выпуска. Синий цвет. Легковой хэтчбек, объём двигателя – 1,1 л. Машина в хорошем состоянии, не требует вложений. Имеется запасной новый ком-

плект резины. Тел. 096-186-19-50.

В связи с утерей считать недействи-тельным диплом АР № 23537684, выданный Днепрорудненским индустриальным тех-никумом в 2003 году на имя Запары Вла-димира Михайловича.

Выражаем благодарность и по-здравляем с Днём работников жилищ-но-коммунального хозяйства нашего дворника – милую, красивую, добрую и трудолюбивую Светлану Маринину.Пусть в этот день всё ярче светит солнце,Цветы под ноги стелются ковром.Желаем крепкого здоровья и всего того,Что называется добром!

Жители дома по пр. Энтузиастов, 18.

Продам игровую приставку Sony PlayStation 3. 160 Гб, 6 игр,

2 джойстика, HDMI-шнур. Цена – 5 000 грн. Тел. 067-438-62-91.

Поздравляю Гаврилюк Светлану Дмитриевну с юбилеем,

который она отметила 9 марта!Я желаю от чистого сердцаТебе со счастьем за руку идти,Со здоровьем дружить, конечно,И всегда как роза цвести.Чтоб всегда в твоем доме царилиДоброта, смех, веселье, любовь,Чтобы близкие радость дарили,Каждый год, каждый раз, вновь и вновь.С глубоким уважением,

Нина.

Поздравляем с юбилеем дорогого Муратова Рафаила Рамазановича!

Сегодня праздник – юбилейПрекрасного мужчины!Ты с каждым годом все бодрей,На это есть причины!Построил дом, взрастил детей,И сад твой подрастает.В гостях всегда полно друзей,И быт твой процветает.Пусть будет так же все прекрасно,Живи под яркою звездой,Внучата пусть приносят счастьеИ будут рядышком с тобой.А в этой жизни суетеХотим мы пожелать,Чтоб был всегда ты на конеНе только в 55!

Жена, дети, внуки Дамир и Кира.

ЧАО «ЗЖРК» на постоянную работу требуется рабочий персонал

по профессиям: ЭЛЕКТРОСЛЕСАРЬ; СЛЕСАРЬ; ЭЛЕКТРОМОНТЕР; ВОДИТЕЛЬ АВТОКРАНА; ВОДИТЕЛЬ ЭКСКАВАТОРА; ЭЛЕКТРОГАЗОСВАРЩИК.

Условия работы: официальное оформление; достойная заработная плата; социальный пакет.

Проводим прием персонала с обучением по рабочим профессиям.

По вопросу трудоустройства обращаться в отдел кадров комбината

или по телефонам:(06175) 6-73-13, 067-612-47-45.

Ответное слово

Продам цыплят бройле-ров породы «КОББ-500», а также цыплят мясояичной и яичной пород «Геркулес»,

«Доминант» (голубой и зозулястый),

«Харьковская барвыстая». Тел. 096-543-09-95 (Олеся).

Продам цыплят бройле-

также цыплят мясояичной и яичной пород «Геркулес»,

«Харьковская барвыстая».

15 марта международная общественность отмечает Всемирный день защиты прав потре-бителей. Каждый год он проводится под опреде-ленным лозунгом. Девиз этого года – «Сделаем цифровые рынки справедливыми и честными».

Все мы – независимо от возраста, пола, об-разования, социального статуса и занимаемой должности – потребители. На протяжении всей жизни мы потребляем продукты, товары и ус-луги и платим за них. Поэтому каждый должен знать, какие он имеет права и на что может рассчитывать.

Ведущий специалист исполкома по вопросам торговли и защиты прав потребителей Светлана Пискун рассказала о том, с какими проблемами при покупке товаров и услуг в 2017-м – начале 2018 года столкнулись жители нашего города.

Чаще всего в прошлом году днепрорудненцы сообщали о реализации просроченных товаров (4 обращения), несвоевременном или некаче-ственном предоставлении услуг (7 обращений), несоответствующем качестве товаров (гарантий-ные случаи; 21 обращение), нарушениях требо-ваний к ведению книг отзывов и предложений (1 обращение по 4 магазинам), правил культуры общения (2 обращения), также поступали жалобы на стремительное повышение цен и тарифов (48 обращений).

Актуальность лозунга Всемирного дня защиты прав потребителя этого года подтверждает печаль-ная статистика, представленная Светланой Дмитри-евной: за отчетный период зафиксировано 10 жалоб (2 из них в этом году) на качество товаров, приоб-ретенных в интернет-магазинах. К сожалению, в этих случаях сложно привлечь недобросовестных продавцов к ответственности, так как этот вид тор-говли нашим законодательством не регулируется на достаточном уровне (о том, как не попасть к ним в ловушку, мы писали в одном из предыдущих номе-ров нашей газеты).

Если на рост цен и тарифов специалист по тор-говле и защите прав потребителей повлиять не может, так как эти вопросы находятся не в ее ком-петенции, то все остальные конфликтные ситуации решаются различными способами: и с помощью те-лефонных бесед, и при личных встречах, но всегда в рамках действующего законодательства, основой которого является Закон Украины «О защите прав потребителей».

По словам Светланы Пискун, к ней обращаются

не только покупатели за помощью, но и продавцы за консультацией. Ведь многие допускают ошиб-ки от незнания, как правильно вести торговлю, но все учатся. А бывают случаи, когда в спорной ситуации закон находится на стороне продавца, но он все равно идет навстречу покупателю и по-ступает «по совести», удовлетворив его требова-ния. Главное – быть взаимно вежливыми, считает специалист.

– За прошедший год изменений в законодатель-стве, регулирующем вопросы защиты прав потреби-теля, не произошло, – рассказала Светлана Пискун. – Но хочу пояснить некоторые спорные моменты, которые иногда встречаются: нормы, по которой то-вар можно вернуть в течение 14 дней после покуп-ки, уже нет, но многие, по старой памяти, еще пыта-ются ею воспользоваться. Это возможно только для товаров, которые не находились в использовании и на которые сохранены все чеки и документы. Если же товар уже был в эксплуатации, то вернуть его или обменять можно только согласно гарантии.

Специалист обращает внимание потребителей на то, что сезонные группы товаров можно возвра-щать позже, чем через 14 дней. Например, куплен-ные зимой босоножки или приобретенную летом шубу, конечно, если их не носили и сохранены чек и бирки.

– Чек является документом, подтверждающим покупку. Поэтому, даже приобретая что-то на рынке, нужно просить чек, особенно для дорогостоящих товаров, чтоб в случае какой-то непредвиденной ситуации иметь возможность защитить свои права. Если же чека нет, то гарантией могут выступить два свидетеля, которые присутствовали при покупке. Исключение составляют места стихийной торговли: если покупатель приобретет товар плохого качества там, то я помочь ему не смогу, – комментирует Свет-лана Пискун.

Также Светлана Дмитриевна отмечает, что с каждым годом люди становятся все более зако-нодательно подкованными и грамотными в во-просах защиты своих прав, в том числе и прав потребителя. И это её только радует. В боль-шинстве случаев они обращаются за помощью к ней, когда уже использовали все свои возмож-ности.

– Желаю всем делать покупки обдуманно и по-лучать от них только удовольствие, – оптимистично подвела итог специалист.

Мария Бадриева.

Покупки кого-то выручат, а кого-то – выучат

Спасибо за помощьОт всей души благодарю Правление ЧАО «Запорожский желе-

зорудный комбинат» во главе с Генеральным директором Михаи-лом Короленко за предоставленную мне материальную помощь на проведение операции. В наше непростое время приятно было еще раз убедиться в том, что есть люди, которые чутко относятся к чужой беде, и что комбинат не оставляет своих ветеранов один на один с их проблемами, подставляя в нужный момент свое надеж-ное плечо.

С уважением, Ольга Бирюкова,

пенсионер комбината.

Гімназія тепер у безпеціПожежна безпека у закладі освіти – це надзвичайно важлива

справа, яка вимагає до себе великої уваги. Основним напрямком забезпечення системи пожежної безпеки має бути усунення умов виникнення пожежі, а в разі її виникнення – мінімізація наслідків, забезпечення захисту життя і здоров’я людей та збереження ма-теріальних цінностей.

Дотримання вимог пожежної безпеки у гімназії «Софія» – це одне з нагальних питань, яке стояло на порядку денному. Вирішення його стало можливим завдяки шефам нашого закладу освіти – шахті «Екс-плуатаційна».

Вкотре керівництво ПрАТ «Запорізький залізорудний комбінат» не залишилося осторонь наших проблем та надало суттєву допомогу. За-клад освіти отримав пожежні щити у кількості 6 штук, відра – 12 штук, ломи – 6 штук, багри – 6 штук, совкові лопати – 6 штук, штикові лопати – 6 штук, пожежні рукави – 12 штук, ящики для піску – 6 штук.

У період канікул було замінено п’ятдесят метрів труби для робо-ти пожежних гідрантів. На території закладу освіти обладнано шість пожежних постів з набором первинних засобів пожежогасіння: відра, ломи, багри, совкові та штикові лопати, ящики з піском. Всі ці роботи професійно виконала бригада майстрів у складі Валерія Свєтлічного, Анатолія Босенка, Сергія Круглова, Євгена Грабаря на чолі із електро-механіком Василем Семенюком.

Педагогічний, учнівський та батьківський колективи, а також ад-міністрація гімназії «Софія» висловлюють найтепліші слова подяки всім, хто долучився до цієї відповідальної та важливої справи, а осо-бливо Правлінню Запорізького залізорудного комбінату та особисто Генеральному директору Михайлу Короленку, начальнику шахти «Екс плуатаційна» Андрію Карнауху, заступнику начальника шахти «Екс плуатаційна» з охорони праці Андрію Крайнюку.

Дуже вдячні за розуміння наших проблем і таку необхідну нам сьо-годні підтримку.

Педагогічний, учнівськийта батьківський колективи гімназії «Софія».

Любителям фотоискусства!

К 8 Марта в АБК шахты «Эксплуатацион-ная» открылась фотовыставка ра бот Вале-рия Давиденко «Её Величество Женщина». Кроме того, в здании горсовета (2-й этаж) все желающие могут ознакомиться с новой фотоэкспозицией памяти Валерия «Фут-бол: вся палитра эмоций».

Информацию об авторе и его рабо-ты также можно посмотреть на сайте: davidenko-v.com.ua.

здравляем с Днём работников жилищ-но-коммунального хозяйства нашего дворника – милую, красивую, добрую и трудолюбивую Светлану Маринину.Пусть в этот день всё ярче светит солнце,Цветы под ноги стелются ковром.Желаем крепкого здоровья и всего того,Что называется добром!

Жители дома по пр. Энтузиастов, 18.

подземный электрогазосварщик

Светлана Евгеньевна Юсова,уборщик территории ЖЭУ;

Юрий Иванович Вертегел,

участка № 1 шахты «Эксплуатационная».

Свой юбилейный день рождения

участка № 10 шахты «Эксплуатационная»;