Intellasia Email: office@dau-thau.com No. 4, lane 295/8 Thuy Khue Str., Thuy Khue Ward, Tay Ho Dist, Hanoi Vietnam Tel: (84-4) 2213 2244 © All Rights Reserved - Redistribution disallowed Fax: (84-4) 3759 2034 Website: http://www.dau-thau.com

14 Jun 2017 Email: office@tritueachau.com Daily Procurement News of Vietnam

Search Dau-Thau Online

Daily Procurement News of Vietnam Procurement items Equipment procurement 16

Vehicles, machinery, equipment 16 Automobile supply 16 Automobile supply 16 Automobile supply 17 Automobile supply 17 Automobile supply 17 Automobile supply-bid extend 17 Crane truck supply 17 Cabin supply 17 Dumper truck supply 18 Fire truck supply 18 Forklift supply 18 Motorbike supply 18 Semi – truck supply 18 Semi – truck supply 18 Semi truck supply 19 Speciality automobile supply 19 Truck supply 19

Production equipment, machines 19 Automatic loading robot system supply 19 Control cabinet supply 19 Filter Monitor supply 19 Filling column supply 20 Materials feeder supply 20 Selecting equipment supply and installation 20 Twin tower supply and installation-bid extend 20

Building, water equipment & materials 21 Air conditioner supply 21 Air conditioner supply 21 Air conditioner supply 21 Air conditioners supply 21 Air conditioners supply and installation 21 Air conditioners supply and installation 22 Air conditioner supply and installation 22 Air conditioner supply and installation 22 Air conditioner supply and installation 22 Air conditioner supply and installation 22 Coating, gasket, rubber sheet supply 22 Door supply and installation 23 Escalator supply 23 Elevator supply and installation 23 Gas turbine spare parts supply-bid extend 23 Hose supply 23 Materials supply 23 Moving wheels supply 24 Spare parts supply 24 Technical equipment supply 24 Water filter supply and installation 24 Water metering system supply and installation 25 Water pump supply 25

Medical instruments & materials 25 Biological supply 25 Chemicals, biological supply 25 Chemicals supply 25 Chemicals, biological supply 26 CT scanner supply and installation 26

Intellasia Email: office@tritueachau.com Page 2 of 104

2 Vietnam Tender

14 Jun 2017

Medical biological supply 26 Medical equipment supply 26 Medical equipment supply 26 Medical equipment supply 26 Medical equipment supply 27 Medical equipment supply 27 Medical equipment supply 27 Medical materials supply 27 Medicine supply 27 Medicine supply 27 Medicine supply 28 Medicine supply 28 Traditional medicine supply 28 Traditional medicine supply 28 Traditional medicine supply 28 Traditional medicine supply 28

Electrical-electronic-communication 29 AC lightning arresters supply 29 Antenna supply-bid extend 29 Audio system supply 29 Audio system supply 29 Broadcasting and telecasting equipment supply 29 Camera supply 29 Camera supply 30 Cable terminal supply 30 Camera system installation 30 Camera system installation 30 Camera system supply 30 Camera system installation 30 Clamps supply 31 Conductors, cables supply 31 Copper cable supply 31 Electric cables supply 31 Electric materials supply 31 Electric cables supply 31 Electric cables supply 32 Electric, electronic equipment supply 32 Electric, electronic equipment supply 32 Electronic equipment supply 32 Equipment supply 32 Equipment supply 32 Equipment supply 33 Equipment supply 33 FM transmitter supply 33 Generator supply 33 Generator supply and installation 33 Generator supply and installation 33 Grounding supply 34 LV electric cable supply 34 LV electric cable supply 34 LV electric cable supply 34 LV electric cable supply 35 LV material and equipment supply-bid denial 35 Magnetic wire supply 35 Materials supply 35 Materials supply 35 Material supply 35 Material and equipment supply 36 Material and equipment supply 36 Material and equipment supply 36 Material and equipment supply 36 Material and equipment supply 36 Material and equipment supply 37 Material and equipment supply 37

Intellasia Email: office@tritueachau.com Page 3 of 104

3 Vietnam Tender

14 Jun 2017

ODF cabinets supply 37 Optical cable supply 37 Radio station upgrade 37 Radar equipment supply 37 Steel tower and grounding supply 38 Testing equipment supply 38 Testing equipment supply 38 Television and radio equipment supply 38 UPS supply 38 Withdrawal aluminium ladder supply 38 Wireless radio station supply and installation 39

Office, lab & measuring equipment 39 Auxiliary equipment supply and installation 39 Cabinets supply 39 Computer and telephone system supply and installation 39 Desks, chairs supply 39 Desks, chairs supply 39 Data update 40 Endpoint Protection supply 40 Equipment supply 40 Equipment supply 40 Equipment supply 40 Equipment supply 40 Equipment supply 41 Equipment supply 41 Equipment supply 41 Equipment supply 41 Equipment supply 41 Equipment supply 42 Equipment supply 42 Equipment supply 42 Equipment supply 42 Equipment supply 42 Equipment supply 42 Equipment supply 43 Equipment supply 43 Equipment supply 43 Equipment supply 43 Equipment supply 43 Equipment supply 43 Equipment supply 44 Equipment supply 44 Equipment supply 44 Equipment supply 44 Equipment supply 44 Equipment supply-bid extend 44 Equipment supply and installation 45 Equipment supply and installation 45 Interior equipment supply 45 Hardware supply 45 IT equipment supply 45 IT equipment supply 45 IT equipment supply 46 Interior equipment supply 46 Interior equipment supply and installation 46 IT equipment supply 46 IT equipment supply 46 IT equipment supply 46 IT equipment and software supply 47 IT equipment supply 47 IT equipment supply 47 Kindergarten equipment supply 47 LAN installation 47 LED monitor supply 47

Intellasia Email: office@tritueachau.com Page 4 of 104

4 Vietnam Tender

14 Jun 2017

Learning equipment supply 48 Material and equipment supply 48 Meeting hall equipment supply 48 Modem and software supply 48 Network system installation 48 Office equipment supply 49 Office equipment supply 49 Office equipment supply 49 Office equipment supply 49 Office stationery supply 49 Office equipment supply 49 Office equipment supply 50 Office equipment supply 50 PCs supply 50 PCs supply 50 PCs supply 50 PCs supply 50 PCs supply 51 PCs supply 51 Photocopier supply 51 Projector supply 51 Photocopier supply 51 Photocopier supply 51 Photocopier supply 52 Printer spare parts supply 52 Professional equipment supply 52 Reference books supply 52 Scanners supply 52 Software supply 52 School Management Software supply-bid exchange 53 Server supply-bid extend 53 Software supply 53 Tables, chairs, cabinets, shelves supply 54 Teaching equipment supply 54 Teaching equipment supply 54 Teaching equipment supply 54 Teleconference system supply 54 Tables and chairs supply 54 Teaching equipment supply 55 Teaching equipment supply 55 Teaching equipment supply 55 Teaching equipment supply 55 Wooden furniture supply 55 Wooden interior equipment supply 55

Construction & installation 56 Water & irrigation works 56

Auxiliary buoy reform 56 Box culvert construction 56 Dam improve 56 Drainage system repair 56 Drainage system repair 56 Drainage system improve-bid extend 57 Drainage system construction 57 Dyke construction 57 Dyke construction 57 Embankment construction 57 Embankment construction 58 Embankment construction 58 Wastewater processing station improve 58 Water supply system construction 58

Road works 58 Bridge construction 58 Bridge construction 59 Bridge construction 59

Intellasia Email: office@tritueachau.com Page 5 of 104

5 Vietnam Tender

14 Jun 2017

Bridge construction 59 Road construction 59 Road construction 59 Road construction 59 Road construction 60 Road construction 60 Road construction 60 Road construction 60 Road construction 60 Road construction 61 Road construction 61 Road construction 61 Road construction 61 Road construction 61 Road construction 61 Road construction 62 Road construction 62 Road construction 62 Road construction 62 Road construction 62 Road construction 62 Road construction 63 Road construction 63 Road construction 63 Road construction 63 Road upgrade 63 Road improve 63 Road repair 64 Road repair 64 Road repair 64 Road upgrade 64 Road improve-bid extend 64

Electricity & grids 65 Anti – overload construction 65 Anti – overload construction 65 Dynamic power system construction 65 Decorative light system construction 65 Grid construction 65 Grid construction 65 Grid construction 66 Grid improve 66 Grid improve 66 Grid improve 66 Grid improve 66 Grid improve 67 Grid improve 67 Grid upgrade 67 Grid upgrade 67 Gridline grounding 67 Gridline construction 68 Lighting system installation 68 LV grid improve 68 Measurement station construction 68 MV gridline, substation construction 68 MV gridline, substation construction 68 MV gridline, substation construction 69 Transformer station construction 69 Transformer station construction 69 Transformer station improve 69 Transformer overhauling 69

Civil construction 70 Boundary landmark 70 Cemetery improve 70 Cemetery improve and repair 70

Intellasia Email: office@tritueachau.com Page 6 of 104

6 Vietnam Tender

14 Jun 2017

Cemetery upgrade 70 Commercial house construction 70 Cipher board construction 70 Classrooms construction 71 Classrooms construction 71 Classrooms construction 71 Corridor improve and repair 71 Culture house construction 71 Dumping ground construction 71 Filling station construction 72 Guest room repair 72 Head office construction 72 Head office construction 72 Head office construction 72 Head office construction 73 Head office construction 73 Head office construction 73 Head office construction 73 Head office upgrade 73 Head office construction 73 Head office construction 74 Head office construction 74 Head office improve 74 Head office improve 74 Head office improve 74 Hostel construction 74 Hostel construction 75 Hospital construction-bid exchange 75 Hostel construction-bid cancel 75 Infrastructure construction 75 Infrastructure improve and upgrade 75 Kindergarten construction 76 Kindergarten construction 76 Kindergarten construction 76 Kindergarten construction 76 Kindergarten construction 76 Kindergarten construction 76 Kindergarten construction 77 Kindergarten improve 77 Lecture hall improve 77 Market upgrade-time exchange 77 Market upgrade-time exchange 77 Market upgrade-time exchange 78 Medical station construction 78 Medical station construction 78 Medical station construction 78 Medical centre construction 78 Medical centre construction 78 Medical centre construction 79 Mobilisation reserve house construction 79 Mobilisation reserve house construction 79 Politics centre construction 79 Primary school construction 79 Primary school construction 79 Primary school construction 80 Primary school construction 80 Primary school construction 80 Primary school improve 80 Primary school improve 80 Primary school repair 81 Primary school construction 81 Primary school construction-bid cancel 81 Secondary school improve 81 Rest room improve 81

Intellasia Email: office@tritueachau.com Page 7 of 104

7 Vietnam Tender

14 Jun 2017

Residential area construction 81 Residential area construction 82 Secondary school construction 82 Secondary school construction 82 Secondary school construction 82 Secondary school construction 82 Square construction 82 Stand construction 83 Steel frame construction 83 Surface levelling 83 Surface levelling 83 Surface levelling 83 Surface levelling 84 Technical infrastructure construction 84 Workshop construction 84 Workshop improve and upgrade 84 Working building construction 84 Working building improve 84 Yard improve 85

Telecom infrastructure works 85 Consultants, share offers 85

Consulting service 85 Consultant seeking 85 Consulting service supply 86 Consulting service supply 86 Consulting service supply 86 Consulting service supply 86 Consulting service supply 87 Consulting service supply 87 Consulting service supply 87 Consulting service supply 87 Consulting service supply 87 Consulting service supply 87 Consulting service supply 88 Consulting service supply 88 Consulting service supply 88 Consulting service supply 88 Consulting service supply 88 Consulting service supply 89 Consulting service supply 89 Consulting service supply 89 Consulting service supply 89 Consulting service supply 89 Consulting service supply 89 Consulting service supply-bid cancel 91 Consulting service supply-bid exchange 91 Consulting service supply-bid exchange 91 Consulting service supply-bid extend 91 Consulting service supply-bid extend 91 Consulting service supply-bid extend 92 Supervision service supply 92 Supervision service supply 92 Supervision service supply 92 Supervision service supply 92 Supervision service supply 92 Survey service supply 93

Share offer 93 Miscellaneous 93

Chicken supply 93 Equipment supply 93 Fresh cards supply 93 Experimental chemical supply 94 Fertilizer supply 94 Fixed assets supply 94

Intellasia Email: office@tritueachau.com Page 8 of 104

8 Vietnam Tender

14 Jun 2017

Green trees supply 94 Insurance service supply 94 Jackets supply 95 Labour protection cloths supply 95 Labour protection clothes supply 95 Materials supply 95 Medical waste treatment system upgrade 95 Machinery and equipment supply 95 Medical military tool supply 96 Powder milk supply 96 Raw materials supply 96 Sanitation service supply 96 Sanitation service supply 96 Sanitation service supply 96 Sanitation service supply 97 Security service supply 97 Security service supply 97 Service supply 97 Service supply 97 Service supply 97 Service supply 98 Service supply 98 Service supply 98 Service supply 98 Service supply 98 Service supply 99 Service supply 99 Service supply 99 Service supply 99 Service supply 99 Service supply 99 Service supply 100 Service supply 100 Service supply 100 Service supply 100 Service supply 100 Service supply 100 Service supply 101 Service supply 101 Service supply 101 Service supply 101 Service supply 101 Service supply 102 Service supply 102 Service supply 102 Service supply 102 Service supply-bid cancel 102 Service supply-bid cancel 102 Service supply-bid cancel 103 Service supply-bid cancel 103 Service supply-bid cancel 103 Service supply-bid extend 103 Service supply-bid extend 103 Uniform supply 103

Organisations offering procurement 1. An Giang Farmer’s Association 16 2. Van Quan District People’s Committee 16 3. Da Nang Forestry Management Division 17 4. Dai Kim Trading – Consulting – Services Co Ltd 17 5. Southern Vietnam Maritime Safety Corporation 17 6. Tan Bien Rubber Joint Stock Co 17

Intellasia Email: office@tritueachau.com Page 9 of 104

9 Vietnam Tender

14 Jun 2017

7. TKV – Mining Geology Joint Stock Co 17 8. Academy of Ordnance 17 9. TKV Mineral Corp 18 10. Vinh Long Police 18 11. Binh Duong Power Co 18 12. Sustainable Forest Management and Biodiversity as a Measure to Decrease CO2 Emissions” project (KfW8) –

Lai Chau PMU 18 13. District 5 Culture Centre 18 14. Binh Dien Construction Consulting Co Ltd 18 15. An Giang Market Management Division 19 16. Hanoi University 19 17. Vinh Long Health Service 19 18. Viglacera Ha Long Joint Stock Co 19 19. Vicem Tam Diep Cement Co 19 20. Noibai Aviation Fuel Service Joint Stock Company (NAFSC) 19 21. B12 Petrol and Oil Co 20 22. Vang Danh Coal Joint Stock Co 20 23. Thai Nguyen – Vimico Non-ferrous Metal Joint Stock Co 20 24. Phu Tho Tourist Service Joint Stock Company 20 25. Nhat Minh Consulting Design Construction Co Ltd 21 26. Thanh Hoa city General Hospital 21 27. Vietnam Joint Stock Commercial bank for industry and trade 21 28. Ninh Binh Public Financial Services and Consulting Centre 21 29. Binh Phuoc Military High Command 21 30. Tay Ninh Power Co 22 31. Ninh Binh Taxation Department 22 32. Binh Thuan Taxation Department 22 33. Binh Thuan Taxation Department 22 34. Phuc Thinh Investment & Construction Consulting Co Ltd 22 35. Vinh Tan Thermal Power Co 22 36. Dong Hoi Law High School 23 37. Urban Infrastructure Development Investment Corporation (UDIC) 23 38. Can Tho Customs Department 23 39. Ba Ria Thermal Power Joint Stock Co 23 40. Duyen Hai Thermal Power Co 23 41. Vietsovpetro 23 42. Pha Lai Thermal Power Joint Stock Co 24 43. Binh Son Refining and Petrochemical Company limited (BSR) 24 44. Binh Dinh Department for Standard, Metrology and Quality 24 45. Binh Phuoc Military High Command 24 46. Vinh Son Song Hinh Hydropower Joint Stock Co 25 47. Hai Phong Water Supply Joint Stock Co 25 48. Hai Phong Health Service 25 49. Khanh Hoa Dermatology Hospital 25 50. Hai Phong Health Service 25 51. An Nhon Town Medical Centre 26 52. Thieu Hoa District General Hospital 26 53. Tan Uyen Town Medical Centre 26 54. Cao Bang General Hospital 26 55. Cao Bang Reproductive Healthcare Centre 26 56. Dien Bien Dong District Medical Centre 26 57. Viet Tiep Hai Phong Friendship Hospital 27 58. Quang Ngai Endocrine Centre 27 59. Quang Ninh Obstetrics and Paediatrics Hospital 27 60. An Nhon Town Medical Centre 27 61. Hoa Binh District General Hospital 27 62. Chau Thanh District Medical Centre 27 63. Chau Thanh District Medical Centre 28 64. Community Medical University 28 65. Hoa Binh District General Hospital 28 66. Chau Thanh District Medical Centre 28 67. Military Hospital No 17 28 68. Vinh Loi District General Hospital 28 69. Infrastructure PMU No 2 29

Intellasia Email: office@tritueachau.com Page 10 of 104

10 Vietnam Tender

14 Jun 2017

70. Viettel Research and Development Institute 29 71. Quang Tri Taxation Department 29 72. Soc Trang Taxation Department 29 73. PMU of Radio in Laos – Cambodia 29 74. Soc Trang Taxation Department 29 75. Dai Loc District Police 30 76. Central High Voltage Gridline Co 30 77. Ham Thuan Bac District Hospital 30 78. Meo Vac District Police 30 79. Ha Giang Taxation Department 30 80. Hoa Vang District Education & Training Dept 30 81. Nghe An Power Co 31 82. Ninh Binh Power One Member Co Ltd 31 83. Cu Chi Power Co 31 84. Quang Nam Power Co 31 85. Tri An Hydropower Co 31 86. Nghe An Power Co 31 87. Central High Voltage Gridline Co 32 88. Kien Giang Investment & Construction Consulting Joint Stock Co 32 89. Thanh Ha Continuous Education Centre 32 90. Agency of High Command of Maritime Police 32 91. Department of Politics Ordnance 32 92. Thuan Thanh District Radio Station 32 93. Ninh Binh Power One Member Co Ltd 33 94. VTC Technical Television Station 33 95. Can Giuoc District Radio Station 33 96. TKV – Mining Geology Joint Stock Co 33 97. Bac Giang Taxation Department 33 98. Dak Nong Taxation Department 33 99. Nghe An Power Co 34 100. Hai Ba Trung Power Co 34 101. Hai Ba Trung Power Co 34 102. Hai Ba Trung Power Co 34 103. Hai Ba Trung Power Co 35 104. Tay Ho Power Co 35 105. Hai Duong Power One Member Co Ltd 35 106. Da Nhim – Ham Thuan – Da Mi Hydropower Joint Stock Co 35 107. Tri An Hydropower Co 35 108. Hanoi Police 35 109. Power Transmission Co No 1 36 110. Power Transmission Co No 1 36 111. Power Transmission Co No 1 36 112. Power Transmission Co No 1 36 113. Power Transmission Co No 1 36 114. Hoang Mai Power Co 37 115. Hanoi Power System Moderation Centre 37 116. Thanh Hoa Telecom 37 117. Central Network Infrastructure Centre 37 118. Chau Phu District Radio Station 37 119. Vietnam Institute of Geodesy and Cartography 37 120. Binh Dinh Power Co 38 121. Thanh Hoa Power Co 38 122. Thanh Hoa Power Co 38 123. Tien Lu District Radio Station 38 124. Ben Tre Power Co 38 125. Information Works PMU No 1 - Hanoi Telecom 38 126. Quang Nam Information and Communication Department 39 127. Vietnam Atomic Energy Institute 39 128. Ninh Binh Public Financial Services and Consulting Centre 39 129. Thanh An Construction Consulting Co Ltd 39 130. KK Construction and Procurement Consulting Co Ltd 39 131. KK Construction and Procurement Consulting Co Ltd 39 132. Information Technology Centre 40 133. International Telecom Co 40

Intellasia Email: office@tritueachau.com Page 11 of 104

11 Vietnam Tender

14 Jun 2017

134. Hoa Binh People’s Procuracy 40 135. Dak Nong Home Affairs Department 40 136. School Construction Consulting Joint Stock Co 40 137. Xin Man District Education & Training Dept 40 138. Quyet Thang primary school 41 139. Vinh Tuong District Education & Training Dept 41 140. Academy of Ordnance 41 141. Hanoi Education and Training Service 41 142. Office of HCM city National Academy of Politics 41 143. Department of Self-defense Militiaman 42 144. Department of Self-defense Militiaman 42 145. College of Engineering No 2 42 146. Academy of Politics Region 1 42 147. Academy of Journalism and Communication 42 148. Lam Dong People’s Procuracy 42 149. Lam Son Gifted High School 43 150. Son Tinh District Investment & Construction PMU 43 151. Tien Giang Civil and Industrial Investment & Construction PMU 43 152. Son La People’s Procuracy 43 153. Chi Linh town Investment & Construction PMU 43 154. Hai Duong People’s Procuracy 43 155. Ba Ria Vung Tau People’s Procuracy 44 156. Ba Ria Vung Tau People’s Procuracy 44 157. Vinh Tuong District Education & Training Dept 44 158. Vinh Tuong District Education & Training Dept 44 159. Ben Tre Civil and Industrial Investment & Construction PMU 44 160. Ba Vi district Natural Resources and Environment Dept 44 161. Binh Phuoc Military High Command 45 162. Academy of Politics Region 1 45 163. Kien Giang Investment & Construction Consulting Joint Stock Co 45 164. Da Nang Civil and Industrial Investment & Construction PMU 45 165. Thuan Bac District Medical Centre 45 166. Lai Chau Health Service 45 167. Dak Lak Customs Department 46 168. Kien Giang Investment & Construction Consulting Joint Stock Co 46 169. Viettel Real Estate Co 46 170. Lao Cai Customs Department 46 171. Thong Nhat Dong Nai General Hospital 46 172. BIDV Dong Thap 46 173. Kien Giang Real Estate Joint Stock Co 47 174. Academy of Military Technical 47 175. Academy of Military Technical 47 176. Thuan Chau District Education & Training Dept 47 177. Thai Nguyen Health Service 47 178. Sai Gon Ha Long Hotel and Tourism Joint Stock Co 47 179. Tuan Giao District Ethnic Boarding High School 48 180. Agency of High Command of Maritime Police 48 181. Can Tho Information and Communication Department 48 182. Da Nang Power One Member Co Ltd 48 183. Department of Self-defense Militiaman 48 184. Thuan Bac District Medical Centre 49 185. Cao Bang Taxation Department 49 186. Ha Giang Taxation Department 49 187. An Giang Taxation Department 49 188. National Academy of Public Administration 49 189. Lam Dong Taxation Department 49 190. Hai Phong Taxation Department 50 191. Dak Nong Power Transmission Branch 50 192. Dong Hy District Education & Training Dept 50 193. Dong Hy District Education & Training Dept 50 194. Ngan Hai Co Ltd 50 195. Ngan Hai Co Ltd 50 196. Ngan Hai Co Ltd 51 197. Vina Sun Price Appraisal and Investment & Construction Consulting Joint Stock Co 51

Intellasia Email: office@tritueachau.com Page 12 of 104

12 Vietnam Tender

14 Jun 2017

198. Ha Nam Taxation Department 51 199. Pho Hien Construction – Trading – Consulting Co Ltd 51 200. Dai Nam Training and Consulting Joint Stock Co 51 201. Ninh Binh Public Financial Services and Consulting Centre 51 202. Soc Trang Taxation Department 52 203. Bac Giang Taxation Department 52 204. Hanoi Statistics Department 52 205. Dong Thap Education & Training Service 52 206. Dong Thap Education & Training Service 52 207. Academy of Military Technical 52 208. BacKan Vocational College 53 209. Viettel Network Technology Research Centre 53 210. KrongPac District Education & Training Dept 53 211. Thuan Chau District Education & Training Dept 54 212. Hoa Hong kindergarten 54 213. Kien Truc Xanh Investment Consulting Co Ltd 54 214. Kien Truc Xanh Investment Consulting Co Ltd 54 215. Nam Dinh Water Resources Division 54 216. Academy of Military Technical 54 217. Go Vap District Education and Training Dept 55 218. Vo Nhai District Education & Training Dept 55 219. PMU of Supply and Installation for Teaching Equipment for Kindergartens, Primary Schools and Secondary

Schools in Ung Hoa district 55 220. PMU of Supply and Installation for Teaching Equipment for Kindergartens, Primary Schools and Secondary

Schools in Ung Hoa district 55 221. Soc Trang Taxation Department 55 222. Ninh Binh Taxation Department 55 223. Road Management Department No IV 56 224. Phu Yen Traffic Works Investment and Construction PMU 56 225. Bo Trach District PMU 56 226. Lao Cai Traffic Work Investment and Construction PMU 56 227. Thi Nghe Disable Children’s Sponsor Centre 56 228. Ca Mau Petroleum Power Co 57 229. Urban Development Construction Work PMU 57 230. Agriculture and Rural Development Work PMU 57 231. Agriculture and Rural Development Work PMU 57 232. Urban Development Construction Work PMU 57 233. Buu Thanh Trading Service and Construction Consulting Co Ltd 58 234. Agriculture and Rural Development Work PMU 58 235. Ton Duc Thang University 58 236. Hau Giang Fresh Water and Rural Sanitation Centre 58 237. Khanh Hoa Rural Traffic PMU 58 238. Thanh Hoa Traffic PMU No 3 59 239. Buu Thanh Trading Service ad Construction Consulting Co Ltd 59 240. Buu Thanh Trading Service ad Construction Consulting Co Ltd 59 241. Urban Development Construction Work PMU 59 242. Lien Chau commune People’s Committee 59 243. Urban Development Construction Work PMU 59 244. Truong Thi ward People’s Committee 60 245. Que Son district Economic and Infrastructure Dept 60 246. Bac Son district Investment and Construction PMU 60 247. Van An ward people’s Committee 60 248. Son La Traffic Works Investment and Construction PMU 60 249. Phong Khe ward People’s committee 61 250. Tien Ngoai commune people’s committee 61 251. Phong Khe ward People’s Committee 61 252. Binh Phuoc Traffic Work Investment and Construction PMU 61 253. Lao Cai ODA PMU 61 254. Hoanh Bo District PMU 61 255. Hoanh Bo District PMU 62 256. Hoanh Bo District PMU 62 257. Hoanh Bo District PMU 62 258. Cang Long District Investment & Construction PMU 62 259. Cang Long District Investment & Construction PMU 62

Intellasia Email: office@tritueachau.com Page 13 of 104

13 Vietnam Tender

14 Jun 2017

260. Chiem Hoa District Economic & Infrastructure Dept 62 261. Tho Xuan District PMU 63 262. Nhu Thanh District Investment & Construction PMU 63 263. Nghe An Traffic PMU 63 264. Son La Traffic Investment & Construction PMU 63 265. Doan Hung District Investment & Construction PMU 63 266. Van Ha commune people’s committee 63 267. Economic Career Capital PMU 64 268. Dong Hy district Investment and Construction PMU 64 269. Economic Career Capital PMU 64 270. An Phu district Investment and Construction PMU 64 271. Cao Lanh District Construction PMU 64 272. Ninh Binh Power One Member Co Ltd 65 273. Ninh Binh Power One Member Co Ltd 65 274. Nam Dinh Textile and Garment Joint Stock Co 65 275. Chi Linh town Basic Construction and Investment PMU 65 276. Long Khanh Power Branch 65 277. Long Khanh Power Branch 65 278. Hai Duong Power One Member Co Ltd 66 279. Hai Ba Trung Power Co 66 280. Hai Ba Trung Power Co 66 281. Hai Ba Trung Power Co 66 282. Hai Ba Trung Power Co 66 283. Hai Ba Trung Power Co 67 284. Hai Ba Trung Power Co 67 285. Long Khanh Power Branch 67 286. Long Khanh Power Branch 67 287. HCM city Distribution Gridline PMU 67 288. Phu Tho Water Supply Joint Stock Co 68 289. Phuc Yen town Investment and Construction PMU 68 290. Hai Ba Trung Power Co 68 291. Ninh Binh Power One Member Co Ltd 68 292. Nam Dinh Textile and Garment Joint Stock Co 68 293. Hai Duong Power One Member Co Ltd 68 294. Hai Duong Power One Member Co Ltd 69 295. 37 Hung Vuong Conference Centre 69 296. Long Khanh Power Co 69 297. HCM city High Voltage Gridline Co 69 298. Tay Ho Power Co 69 299. Tu Mo Rong Protective Forest PMU 70 300. Nam Dan district Investment and Construction PMU 70 301. Gia Huy Investment – Development – Consulting – Construction Co Ltd 70 302. Chau Thanh district Construction PMU 70 303. Ha Long city People’s Committee 70 304. Thi Xa Design – Construction – Trading Consulting Joint Stock Co 70 305. Tan Dan ward People’s Committee 71 306. Pho Yen town Investment and Construction PMU 71 307. Dai Tap commune people’s committee 71 308. Printing Industry College 71 309. Hoanh Bo District PMU 71 310. Ha Giang Environment Protection Branch 71 311. Phu Tho Petroleum Co 72 312. Binh Phuoc Power Co 72 313. Vietnam News Agency 72 314. Que Tan commune people’s committee 72 315. Thi Xa Design – Construction – Trading Consulting Joint Stock Co 72 316. Thanh Phu district Investment and Construction PMU 73 317. Nam Viet Construction Investment Consulting Joint Stock Co 73 318. Quang Ngai State Treasury 73 319. Bac Lieu Police 73 320. Hoa Binh Labour Invalid and Social Affairs Department 73 321. Agribank Nghe An 73 322. Agribank Nghe An 74 323. Nguyen Phi Dung Construction One Member Co Ltd 74

Intellasia Email: office@tritueachau.com Page 14 of 104

14 Vietnam Tender

14 Jun 2017

324. Linh Son Dien Bien Construction Consulting Co Ltd 74 325. Linh Son Dien Bien Construction Consulting Co Ltd 74 326. Linh Son Dien Bien Construction Consulting Co Ltd 74 327. Ha Tinh Technology Vocational College 74 328. Hau Giang Civil and Industry Work Investment and Construction PMU75 329. Thanh Hoa Health Service 75 330. Basic Construction PMU – Lao cai Education & Training Service 75 331. Hoang Mai town Investment and Construction PMU 75 332. Phuc Yen town Investment and Construction PMU 75 333. Bac Son district Investment and Construction PMU 76 334. Giao Thanh commune people’s committee 76 335. Phong Dien district Investment and Construction PMU 76 336. Mai Chau district Investment and Construction PMU 76 337. Hoang Thanh commune people’s committee 76 338. Hiep Hoa district Investment and Construction PMU 76 339. Tam Dao district Land Clearance and Construction PMU 77 340. Sin Ho district Education and Training Dept 77 341. Da Nang Economics University 77 342. Livestock Competitiveness and Food Safety Project (LIFSAP) – Nghe An PMU 77 343. Livestock Competitiveness and Food Safety Project (LIFSAP) – Nghe An PMU 77 344. Livestock Competitiveness and Food Safety Project (LIFSAP) – Nghe An PMU 78 345. Bich Son commune people’s committee 78 346. Chau Thanh district construction PMU 78 347. Cao Bang Civil and Industry Works Investment and Construction PMU78 348. Huong Hoa District Investment & Construction PMU 78 349. Ngan Ha Construction and Trading Co Ltd 78 350. Nam Long Construction Investment Consulting Co Ltd 79 351. Thi Xa Design – Construction and Trading Consulting Joint Stock Co79 352. Thi Xa Design – Construction and Trading Consulting Joint Stock Co79 353. Phuc Yen town Investment and Construction PMU 79 354. Chau Phu district Investment and Construction PMU 79 355. Ham Thuan Bac district Investment and Construction PMU 79 356. Ham Thuan Bac district Investment & Construction PMU 80 357. Phu Ninh district Investment and Construction PMU 80 358. Ham Yen district Investment and Construction PMU 80 359. Hai Ba Trung district Investment and Construction PMU 80 360. Soc Son district Investment and Construction PMU 80 361. District 10 Investment and Construction PMU 81 362. Nam Viet Investment & Construction Consulting Joint Stock Co 81 363. Binh Gia district Investment and Construction PMU 81 364. Yen Chau District Investment & Construction PMU 81 365. Hanoi Police 81 366. Truong Quang Trong ward people’s committee 81 367. Ham Thuan Bac district Investment and Construction PMU 82 368. Giao Long commune people’s committee 82 369. VBT Construction Consulting Co Ltd 82 370. Dong Thanh commune people’s committee 82 371. Huong Mac commune people’s committee 82 372. Kim Thanh district People’s Committee 82 373. Tan Lac district Investment and Construction PMU 83 374. Northern Foodstuff Corp 83 375. Urban Development Construction Work PMU 83 376. Urban Development Construction Work PMU 83 377. Doan Hung District Investment & Construction PMU 83 378. Thong Nhat Coal Co 84 379. Hoai Nhon district Land Fund Development Centre 84 380. Thai Nguyen Non Ferrous Metal Joint Stock Company (VIMICO) 84 381. Phu Tho Agro- Forestry and Technology Vocational College 84 382. Kien Giang Construction Investment Consulting Joint Stock Co 84 383. Tra Vinh Police 84 384. Quang Ninh Customs Department 85 385. Mekong River Commission (MRC) 85 386. Hai Ba Trung Power Co 86 387. Hai Ba Trung Power Co 86

Intellasia Email: office@tritueachau.com Page 15 of 104

15 Vietnam Tender

14 Jun 2017

388. Hanoi Police 86 389. Buu Thanh Trading Service and Construction Consulting Co Ltd 86 390. District 4 Investment and Construction PMU 87 391. Ha Giang Labour, Invalid and Social Affairs Department 87 392. Vinh Phuc ODA PMU 87 393. Vinh Phuc ODA PMU 87 394. Mien Bac Power Investment & Development Joint Stock Co No 2 87 395. Binh Dinh Construction Department 87 396. Phuoc Long Town Natural Resources and Environment Dept 88 397. Ba Ria - Vung Tau Water Supply Joint Stock Company 88 398. Economic Capital PMU – Thanh Hoa Transport Department 88 399. Sin Ho District PMU 88 400. Kon Tum Border Development Supporting PMU 88 401. Binh Dinh Traffic Investment & Construction PMU 89 402. Can Tho city Investment & Construction PMU No 2 89 403. Hon Quan District Investment & Construction PMU 89 404. Tuyen Quang Power Co 89 405. Sin Ho District PMU 89 406. PMU of Mekong Integrated Water Resources Management 89 407. Sin Ho District PMU 91 408. Urban Construction and Development PMU 91 409. cUrban Construction and Development PMU 91 410. Natural Resources and Environment Observation Centre 91 411. Power Transmission Co No 4 91 412. Natural Resources and Environment Observation Centre 92 413. New Urban Aare and Infrastructure PMU 92 414. Hung Yen Investment - Construction – Trading Consulting Co Ltd 92 415. Binh Dinh Traffic Investment & Construction PMU 92 416. Binh Dinh Traffic Investment & Construction PMU 92 417. Duyen Hai Power Co 92 418. Chuong My district Urban Management Dept 93 419. Vietnam Red Cross 93 420. Vinh Long Health Service 93 421. Joint Stock Commercial Bank for Foreign Trade of Vietnam 93 422. Institute of Chemistry 94 423. Vinh Phuc Plant Protection Division 94 424. HCM city Agriculture Promotion Centre 94 425. Thai Nguyen Taxation Department 94 426. Ba Ria Hospital 94 427. Binh Son Refining and Petrochemical Company limited (BSR) 95 428. Dong Nai Power One Member Co Ltd 95 429. Telecom Centre No 9 95 430. Vinh Long Health Service 95 431. Cao Bang General Hospital 95 432. Institute of Chemistry 95 433. 103 Medical Military Hospital 96 434. Thu Duc Youth’s Village 96 435. Institute of Chemistry 96 436. Ba Ria Hospital 96 437. Lien Thanh Urban Construction Technical Consulting Joint Stock Co96 438. Lien Thanh Urban Construction Technical Consulting Joint Stock Co96 439. HCM city University of Education 97 440. Lien Thanh Urban Construction Technical Consulting Joint Stock Co97 441. Lien Thanh Urban Construction Technical Consulting Joint Stock Co97 442. Agro- forestry and Fisheries Quality Centre region 4 97 443. Mobifone Telecom Equipment Gauging and Repairing Centre 97 444. Department of Publishing, Printing and Issuing 97 445. Northern Network Infrastructure Centre 98 446. Network Infrastructure Corp 98 447. Vietnam Financial Times 98 448. Nhan Dan Television Centre 98 449. National Conference Centre 98 450. General Department of Vocational Training 99 451. Hanoi Agricultural Products Quality Analysis and Certification Centre99

Intellasia Email: office@tritueachau.com Page 16 of 104

16 Vietnam Tender

14 Jun 2017

452. Hanoi Heart Hospital 99 453. Vietnam Railway Corp 99 454. VTV24 News Centre 99 455. State Treasury of Vietnam 99 456. State Treasury of Vietnam 100 457. Chuong My district Urban Management Dept 100 458. Ba Ria Hospital 100 459. Thai Binh Radio and Television Broadcast Station 100 460. Son Dong Thermal Power Co 100 461. Hai Phong Radio and Television Broadcast Station 100 462. Bac Ninh Radio and Television Broadcast Station 101 463. Hon Gai Coal Selection Co 101 464. Hon Gai Coal Selection Co 101 465. Ninh Binh Taxation Department 101 466. Kien Giang Investment & Construction Consulting Joint Stock Co 101 467. Kien Giang Investment & Construction Consulting Joint Stock Co 102 468. MobiFone Services Co No 9 102 469. Vietsovpetro 102 470. Vietsovpetro 102 471. Quang Ninh Natural Resources and Environment Department 102 472. Quang Ninh Natural Resources and Environment Department 102 473. Quang Ninh Natural Resources and Environment Department 103 474. Quang Ninh Natural Resources and Environment Department 103 475. Quang Ninh Natural Resources and Environment Department 103 476. Hospital K 103 477. MobiFone Services Co No 9 103 478. Lao Cai Military High Command 103 Contents: Equipment procurement

Vehicles, machinery, equipment

Automobile supply An Giang Farmer’s Association Bid for supply one 8-seat automobile for An Giang Farmer’s Association. Funding source: state budget. Method of bidder selection: competitive quotation. Bidding documents available from 8:00 on June 19 to 14:00 on June 26, 2017. Fee for a set of bidding document is 1,000,000 dong. Bid security: 10,000,000 dong. Bids closed at 14:00 and opened at 14:05 on June 26, 2017. For more information, please contact: An Giang Farmer’s Association, No 6A Le Loi, My Binh ward, Long Xuyen city, An Giang province. (14/06/2017 Dau Thau No 108 page 29)

Automobile supply Van Quan District People’s Committee Bid for supply one 7-seat automobile for Van Quan District People’s Committee. Funding source: state budget. Method of bidder selection: competitive quotation. Bidding documents available from 8:00 on June 19 to 8:00 on June 26, 2017. Fee for a set of bidding document is 1,000,000 dong. Bid security: 10,000,000 dong. Bids closed at 8:00 and opened at 8:30 on June 26, 2017. For more information, please contact: Van Quan District People’s Committee, Van Quan township, Van Quan district, Lang Son province, Tel: 0205 383 0012, Fax: 0205 383 0063. (14/06/2017 Dau Thau No 108 page 28)

Intellasia Email: office@tritueachau.com Page 17 of 104

17 Vietnam Tender

14 Jun 2017

Automobile supply Da Nang Forestry Management Division Bid for supply 5 automobiles for Da Nang Forestry Management Division. Funding source: state budget. Method of bidder selection: National open bidding. Bidding documents available from 8:00 on June 16 to 15:00 on June 26, 2017. Fee for a set of bidding document is 1,000,000 dong. Bid security: 50,000,000 dong. Bids closed at 15:00 and opened at 15:15 on June 26, 2017. For more information, please contact: Administration Dept, Da Nang Forestry Management Division, No 24 Tran Cao Van, Da nang city, Tel: 0236 374 5682/0905 168 630, Fax: 0236 374 5682. (13/06/2017 Dau Thau No 107 page 24)

Automobile supply Dai Kim Trading – Consulting – Services Co Ltd Bid for supply 3 automobiles for Dong Nai Market Management Division. Funding source: state budget. Method of bidder selection: National open bidding. Bidding documents available from 8:00 on June 16 to 8:00 on July 03, 2017. Fee for a set of bidding document is 1,000,000 dong. Bid security: 32,000,000 dong. Bids closed at 8:00 and opened at 9:00 on July 03, 2017. For more information, please contact: Dong Nai Market Management Division, No 201/8 Phan Trung, Tan Tien ward, Bien Hoa city, Dong Nai province, Tel: 061 382 2242. (13/06/2017 Dau Thau No 107 page 24)

Automobile supply Southern Vietnam Maritime Safety Corporation Bid for supply 16-seat automobile. Funding source: state budget. Method of bidder selection: competitive quotation. Bidding documents available from 14:30 on June 19 to 14:30 on June 28, 2017. Fee for a set of bidding document is 500,000 dong. Bid security: 15,000,000 dong. Bids closed at 14:30 and opened at 15:00 on June 28, 2017. For more information, please contact: Southern Vietnam Maritime Safety Corporation, No 10 road 3/2, ward 8, Vung Tau city, Ba Ria Vung Tau province. (14/06/2017 Dau Thau No 108 page 28)

Automobile supply-bid extend Tan Bien Rubber Joint Stock Co Bid for supply one 16-seat automobile. Funding source: owner’s capital and loans. Method of bidder selection: competitive quotation. Bidding documents available from 8:00 on June 02 to 10:00 on June 16, 2017. Fee for a set of bidding document is 500,000 dong. Bid security: 13,000,000 dong. Bids closed at 10:00 and opened at 10:15 on June 16, 2017. For more information, please contact: Tan Bien Rubber Joint Stock Co, Tan Hiep commune, Tan Chau district, Tay Ninh province, Tel: 066 387 5193/387 5190, Fax: 066 387 5307. (14/06/2017 Dau Thau No 108 page 38)

Crane truck supply TKV – Mining Geology Joint Stock Co Bid for supply crane truck for TKV – Mining Geology Joint Stock Co. Funding source: depreciation capital. Method of bidder selection: competitive quotation. Bidding documents available from 8:00 on June 20 to 14:00 on June 29, 2017. Bid security: 35,000,000 dong. Bids closed at 14:00 on June 29, 2017. For more information, please contact: TKV – Mining Geology Joint Stock Co, No 304 Tran Phu, Cam Thanh ward, Cam Pha city, Quang Ninh province, Tel: 0203 393 9842, 0988 240 790. (14/06/2017 Dau Thau No 108 page 28)

Cabin supply Academy of Ordnance Bid for supply cabin for training driver level C, B2. Funding source; defence budget . Method of bidder selection: Competitive quotation . Bidding document available from 8:00 on June 19 to 16:00 on June 23, 2017. Fee for a set of bidding document is 1,000,000 dong. Bid security 15,000,000 dong. Bids closed at 16:00 on June 23, 2017. Bids opened at 16:30 on June 23, 2017. For more information, please contact: Academy of Ordnance, Ngoc Thuy ward, Long Bien district, Hanoi. (14/06/2017 Dau Thau No 108 page 6)

Intellasia Email: office@tritueachau.com Page 18 of 104

18 Vietnam Tender

14 Jun 2017

Dumper truck supply TKV Mineral Corp Bid for package 65: supply 8 dumper trucks 55 – 60 tons . Funding source: enterprise capital , loan . Method of bidder selection: National open bidding . Bidding document available from 8:00 on June 22 to 9:00 on July 14, 2017. Fee for a set of bidding document is 2,000,000 dong. Bid security 1,500,000,000 dong. Bids closed at 9:00 on July 14, 2017. Bids opened at 9:30 on July 14, 2017. For more information, please contact: TKV Mineral Corp , No 193 Nguyen Huy Tuong Thanh Xuan Trung ward, Thanh Xuan district, Hanoi. Tel 04 6287 6666. Fax: 04 6288 3333. (14/06/2017 Dau Thau No 108 page 4)

Fire truck supply Vinh Long Police Bid for package 3: supply fire truck and fire fighting equipment. Funding source: state budget. Method of bidder selection: National open bidding. Bidding documents available from 8:00 on June 16 to 13:30 on July 14, 2017. Fee for a set of bidding document is 2,000,000 dong. Bid security: 74,000,000 dong. Bids closed at 13:30 and opened at 14:00 on July 14, 2017. For more information, please contact: Vinh Long Police, No 71 Pho Co Dieu, ward 3, Vinh Long city, Vinh Long province. (13/06/2017 Dau Thau No 107 page 25)

Forklift supply Binh Duong Power Co Bid for supply 3 forklifts for Binh Duong Power Co. Funding source: Investment & Construction capital. Method of bidder selection: National open bidding. Bidding documents available from 9:00 on June 21 to 9:00 on July 03, 2017. Fee for a set of bidding document is 2,000,000 dong. Bid security: 90,000,000 dong. Bids closed at 9:00 and opened at 9:30 on July 03, 2017. For more information, please contact: Planning-Materials Dept, Binh Duong Power Co, No 233 road 30/4, Phu Tho ward, Thu Dau Mot city, Binh Duong province, Tel: 0650 393 9916, Fax: 0650 382 2909. (13/06/2017 Dau Thau No 107 page 26)

Motorbike supply Sustainable Forest Management and Biodiversity as a Measure to Decrease CO2 Emissions” project (KfW8) – Lai Chau PMU Bid for supply motorbike. Funding source: loan from Germany and counterpart fund. Method of bidder selection: competitive quotation. Bidding documents available from 14:46 on June 13 to 9:00 on June 27, 2017. Bids closed at 9:00 on June 27, 2017. For more information, please contact: Sustainable Forest Management and Biodiversity as a Measure to Decrease CO2 Emissions” project (KfW8) – Lai Chau PMU, Lai Chau province. (14/06/2017 Dau Thau No 108 page 33)

Semi – truck supply District 5 Culture Centre Bid for supply semi – truck for District 5 Culture Centre . Funding source; state budget. Method of bidder selection: Competitive quotation. Bidding document available from 8:00 on June 16 to 8:30 on June 23, 2017. Fee for a set of bidding document is 1,000,000 dong. Bid security 10,000,000 dong. Bids closed at 8:30 on June 23, 2017. Bids opened at 9:00 on June 23, 2017. For more information, please contact: District 5 Culture Centre , No 105 Tran Hung Dao, P6 Q5 HCM city. Tel: 08 3853 9338. (13/06/2017 Dau Thau No 107 page 9)

Semi – truck supply Binh Dien Construction Consulting Co Ltd Bid for supply semi- truck and accessories in Tan Tuc township. Funding source; state budget. Method of bidder selection: Competitive quotation . Bidding document available from 9:00 on June 16 to 9:00 on June 27, 2017. Fee for a set of bidding document is 1,000,000 dong. Bid security 700,000 dong. Bids closed at 9:00 on June 27, 2017. Bids opened at 9:00 on June 27, 2017. For more information, please contact: Tan Tuc township people’s committee B2/36 group 2, Tan Tuc township, Binh Chanh district, HCM city. Tel 08 3760 2777. (13/06/2017 Dau Thau No 107 page 9)

Intellasia Email: office@tritueachau.com Page 19 of 104

19 Vietnam Tender

14 Jun 2017

Semi truck supply An Giang Market Management Division Bid for supply two 5-seat semi trucks. Funding source: state budget. Method of bidder selection: competitive quotation. Bidding documents available from 8:00 on June 19 to 9:00 on June 26, 2017. Fee for a set of bidding document is 1,000,000 dong. Bid security: 15,000,000 dong. Bids closed at 9:00 and opened at 9:05 on June 26, 2017. For more information, please contact: An Giang Market Management Division, No 32 Bis Thoai Ngoc Hau, My Long ward, Long Xuyen city, An Giang province. (14/06/2017 Dau Thau No 108 page 31)

Speciality automobile supply Hanoi University Bid for supply 07 – seat speciality automobile. Funding source: state budget. Method of bidder selection: Competitive quotation . Bidding document available from 8:00 on June 19 to 9:00 on June 26, 2017, Bid security 10,000,000 dong. Bids closed at 9:00 on June 26, 2017. Bids opened at 10:00 on June 26, 2017. For more information, please contact: Hanoi University, Km 9 Nguyen Trai road, Thanh Xuan Bac ward, Thanh Xuan district, Hanoi, Tel: 043 854 4338. Fax: 043 854 4550. (14/06/2017 Dau Thau No 108 page 5)

Truck supply Vinh Long Health Service Bid for package VL/C2B/G/03: supply truck for Vinh Long Health Service. Funding source: IDA. Method of bidder selection: competitive quotation. Bidding documents available from June 14 to 14:00 on July 19, 2017. Bids closed at 14:00 on July 19, 2017. For more information, please contact: Vinh Long Health Service, No 47 Le Van Tam, ward 1, Vinh Long city, Vinh Long province, Tel: 070 382 0047. (14/06/2017 Dau Thau No 108 page 33)

Production equipment, machines

Automatic loading robot system supply Viglacera Ha Long Joint Stock Co Bid for supply automatic loading robot system. Funding source: bank loans. Method of bidder selection: National open bidding. Bidding documents available from 8:00 on June 15 to 15:00 on June 26, 2017. Fee for a set of bidding document is 1,000,000 dong. Bid security: 70,000,000 dong. Bids closed at 15:00 and opened at 15:30 on June 26, 2017. For more information, please contact: Planning-Investment Dept, Viglacera Ha Long Joint Stock Co, Ha Khau ward, Ha Long city, Quang Ninh province, Tel: 0203 384 0560. (13/06/2017 Dau Thau No 107 page 26)

Control cabinet supply Vicem Tam Diep Cement Co Bid for supply/upgrading control cabinet of equipment 341FN04U01. Funding source: production and business capital. Method of bidder selection: National open bidding. Bidding documents available from 8:00 on June 16 to 14:00 on June 27, 2017. Fee for a set of bidding document is 2,000,000 dong. Bid security: 70,000,000 dong. Bids closed at 14:00 and opened at 14:30 on June 27, 2017. For more information, please contact: Planning-Strategy Dept, Vicem Tam Diep Cement Co, No 27 Chi Lang, Quang Son commune, Tam Diep city, Ninh Binh province, Tel: 0229 386 4905, Fax: 0229 386 4909. (13/06/2017 Dau Thau No 107 page 23)

Filter Monitor supply Noibai Aviation Fuel Service Joint Stock Company (NAFSC) Bid for supply Filter monitor for filling truck. Funding source; production business. Method of bidder selection: Competitive quotation . Bidding document available from 10:58 on June 13 to 10:00 on June 19, 2017. Bids closed

Intellasia Email: office@tritueachau.com Page 20 of 104

20 Vietnam Tender

14 Jun 2017

at 10:00 on June 19, 2017. For more information, please contact: Noibai Aviation Fuel Service Joint Stock Company (NAFSC), Hanoi. (14/06/2017 Dau Thau No 108 page 6)

Filling column supply B12 Petrol and Oil Co Bid for supply filling column for B12 Petrol and Oil Co. Funding source: investment capital. Method of bidder selection: competitive quotation. Bidding documents available from 8:00 on June 19 to 9:00 on June 26, 2017. Fee for a set of bidding document is 1,000,000 dong. Bid security: 50,000,000 dong. Bids closed at 9:00 and opened at 9:30 on June 26, 2017. For more information, please contact: B12 Petrol and Oil Co, group 1, Bai Chay ward, Ha Long city, Quang Ninh province. (14/06/2017 Dau Thau No 108 page 30)

Materials feeder supply Vang Danh Coal Joint Stock Co Bid for package 02: supply blast-proof materials feeder. Funding source: commercial loan. Method of bidder selection: competitive quotation. Bidding documents available from 8:32 on June 13 to 14:00 on June 21, 2017. Bid security: 6,000,000 dong. Bids closed at 14:00 and opened at 14:30 on June 21, 2017. For more information, please contact: Vang Danh Coal Joint Stock Co, No 185 Nguyen Van Cu, Vang Danh ward, Uong Bi city, Quang Ninh province. (14/06/2017 Dau Thau No 108 page 32)

Selecting equipment supply and installation Thai Nguyen – Vimico Non-ferrous Metal Joint Stock Co Bid for supply and installation selecting equipment for Cuc Duong lead and zinc mine. Funding source: owner’s capital and loan. Method of bidder selection: National open bidding. Bidding documents available from 10:00 on June 16 to 14:00 on June 27, 2017. Fee for a set of bidding document is 2,000,000 dong. Bid security: 30,000,000 dong. Bids closed at 14:00 and opened at 14:30 on June 27, 2017. For more information, please contact: Investment & Construction Dept, Thai Nguyen – Vimico Non-ferrous Metal Joint Stock Co, group 6, Phu Xa ward, Thai Nguyen city, Thai Nguyen province, Tel: 0280 384 7229, Fax: 0280 384 7097. (13/06/2017 Dau Thau No 107 page 24)

Twin tower supply and installation-bid extend Phu Tho Tourist Service Joint Stock Company Procuring entity: PHU THO TOURIST SERVICE JOINT STOCK COMPANY Procurement package: Supply & supervise the installation of Twin Tower - Main content of bidding package: Supply & supervise the installation of Twin Tower for Dam Sen Park - Period of execution of contract: Equipment supply: 09 months -270 days (excluding holidays and Sundays). Time to monitor equipment installation: 02 months - 60 days (excluding holidays and Sundays) Project name: Twin Tower for Dam Sen Park Funding source: Commercial loan and owner's capital Method of bidder selection: International open bidding, One- stage and two-envelope bidding Time of selling bidding documents: from 8:00 am, 27 April 2017 to 2:00 pm, 22 June 2017 (during working hours) Place of selling bidding documents: PHU THO TOURIST SERVICE JOINT STOCK COMPANY. Address: 15, Street NO.02, 15 Ward, 11 District, H6 Chi Minh city. Tel: 08.38650921; Fax: 08.38655930 Price of bidding documents: USD 100 or VND 2,000,000 Bidding security: USD 44,053 or VND 1,000,000,000. - Form of bid security: Bank guarantee (bank guarantee must be signed by a lawful representative of a credit institution or foreign bank branch established under Vietnamese law). Bid closing time: 2:00 pm, 22 June 2017 Bid opening time: 2:30 pm, 22 June 2017. (14/06/2017 Dau Thau No 108 page 39)

Intellasia Email: office@tritueachau.com Page 21 of 104

21 Vietnam Tender

14 Jun 2017

Building, water equipment & materials

Air conditioner supply Nhat Minh Consulting Design Construction Co Ltd Bid for supply air conditioner for classroom and hostel. Funding source; state budget. Method of bidder selection: Competitive quotation . Bidding document available from 9:00 on June 15 to 9:00 on June 22, 2017. Fee for a set of bidding document is 500,000 dong. Bid security 3,500,000 dong. Bids closed at 9:00 on June 22, 2017. Bids opened at 9:00 on June 22, 2017. For more information, please contact: CMARD2 - School of Cadre Agriculture Management and Rural Development 2, No 45 Dinh Tien Hoang , Ben Nghe ward district 1, HCM city. Tel 08 3823 4589. Fax: 08 3823 1515. (13/06/2017 Dau Thau No 107 page 9)

Air conditioner supply Thanh Hoa city General Hospital Bid for supply and installation air conditioners for Thanh Hoa city General Hospital. Funding source: state budget. Method of bidder selection: competitive quotation. Bidding documents available from 8:00 on June 19 to 16:00 on June 23, 2017. Fee for a set of bidding document is 200,000 dong. Bid security: 4,000,000 dong. Bids closed at 16:00 and opened at 16:30 on June 23, 2017. For more information, please contact: Administration Dept, Thanh Hoa city General Hospital, No 140 Truong Thi, Truong Thi ward, Thanh Hoa city, Thanh Hoa province, Tel: 0914 422 886. (14/06/2017 Dau Thau No 108 page 30)

Air conditioner supply Vietnam Joint Stock Commercial bank for industry and trade Bid for supply and installation air conditioner and ventilation for head office of Tra Vinh bank branch. Funding source: own fund. Method of bidder selection: National open bidding . Bidding document available from 9:00 on June 22 to 9:00 on July 03, 2017. Fee for a set of bidding document is 1,000,000 dong. Bid security 80,000,000 dong. Bids closed at 9:00 on July 03, 2017. Bids opened at 9:30 on July 03, 2017. For more information, please contact: Vietnam Joint Stock Commercial bank for industry and trade, No 108 Tran Hung Dao, Hoan Kiem district, Hanoi. Tel 043 842 1101. Fax: 0543 822 869. (14/06/2017 Dau Thau No 108 page 3)

Air conditioners supply Ninh Binh Public Financial Services and Consulting Centre Bid for supply air conditioners. Funding source: state budget. Method of bidder selection: National open bidding. Bidding documents available from 7:30 on June 16 to 8:00 on July 06, 2017. Fee for a set of bidding document is 2,000,000 dong. Bid security: 25,000,000 dong. Bids closed at 8:00 and opened at 9:00 on July 06, 2017. For more information, please contact: Ninh Binh Public Financial Services and Consulting Centre, No 01 Dinh Tat Mien, Dong Thanh ward, Ninh Binh city, Ninh Binh province, Tel: 0229 388 8116, Fax: 0229 389 1611. (13/06/2017 Dau Thau No 107 page 24)

Air conditioners supply and installation Binh Phuoc Military High Command Bid for package TB-01: supply and installation air conditioners, audio system. Funding source: state budget. Method of bidder selection: competitive quotation. Bidding documents available from 8:00 on June 19 to 8:00 on June 26, 2017. Fee for a set of bidding document is 1,000,000 dong. Bid security: 25,000,000 dong. Bids closed at 8:00 and opened at 8:30 on June 26, 2017. For more information, please contact: Binh Phuoc Military High Command, hamlet 3, Tien Thanh commune, Dong Xoai town, Binh Phuoc province. (13/06/2017 Dau Thau No 107 page 29)

Intellasia Email: office@tritueachau.com Page 22 of 104

22 Vietnam Tender

14 Jun 2017

Air conditioners supply and installation Tay Ninh Power Co Bid for supply and installation air conditioners for operation building of Tay Ninh Power Co. Funding source: Investment & Construction capital. Method of bidder selection: National open bidding. Bidding documents available from 7:00 on June 16 to 9:30 on June 30, 2017. Fee for a set of bidding document is 2,000,000 dong. Bid security: 100,000,000 dong. Bids closed at 9:30 and opened at 10:00 on June 30, 2017. For more information, please contact: Tay Ninh Power Co, No 607 Cach Mang Thang Tam, ward 3, Tay Ninh city, Tay Ninh province, Tel: 066 361 1715, Fax: 066 222 0225. (13/06/2017 Dau Thau No 107 page 26)

Air conditioner supply and installation Ninh Binh Taxation Department Bid for supply and installation air conditioners. Funding source: state budget. Method of bidder selection: competitive quotation. Bidding documents available from 8:00 on June 19 to 9:30 on June 26, 2017. Fee for a set of bidding document is 1,000,000 dong. Bid security: 11,000,000 dong. Bids closed at 9:30 and opened at 10:00 on June 26, 2017. For more information, please contact: Ninh Binh Taxation Department, No 215 DinH Tien Hoang, Dong Thanh ward, Ninh Binh city, Ninh Binh province. (14/06/2017 Dau Thau No 108 page 29)

Air conditioner supply and installation Binh Thuan Taxation Department Bid for package 12: supply and installation air conditioner system for the head office of Ham Thuan Nam district branch. Funding source: state budget. Method of bidder selection: competitive quotation. Bidding documents available from 14:00 on June 16 to 14:30 on June 23, 2017. Fee for a set of bidding document is 1,000,000 dong. Bid security: 15,000,000 dong. Bids closed and opened at 14:30 on June 23, 2017. For more information, please contact: Binh Thuan Taxation Department, Ton Duc Thang road, Xuan An ward, Phan Thiet city, BinH Thuan province, Tel: 062 382 2486, Fax: 062 382 2686. (14/06/2017 Dau Thau No 108 page 29)

Air conditioner supply and installation Binh Thuan Taxation Department Bid for package 12: supply and installation air conditioner system for the head office of La Gi town branch. Funding source: state budget. Method of bidder selection: competitive quotation. Bidding documents available from 14:00 on June 16 to 14:30 on June 23, 2017. Fee for a set of bidding document is 1,000,000 dong. Bid security: 16,000,000 dong. Bids closed and opened at 14:30 on June 23, 2017. For more information, please contact: Binh Thuan Taxation Department, Ton Duc Thang road, Xuan An ward, Phan Thiet city, BinH Thuan province, Tel: 062 382 2486, Fax: 062 382 2686. (14/06/2017 Dau Thau No 108 page 29)

Air conditioner supply and installation Phuc Thinh Investment & Construction Consulting Co Ltd Bid for package 12: supply and installation air conditioner system for the head office of La Gi town branch. Funding source: state budget. Method of bidder selection: competitive quotation. Bidding documents available from 8:00 on June 19 to 14:00 on June 26, 2017. Fee for a set of bidding document is 1,000,000 dong. Bid security: 16,000,000 dong. Bids closed and opened at 14:00 on June 26, 2017. For more information, please contact: Binh Thuan Taxation Department, Ton Duc Thang road, Xuan An ward, Phan Thiet city, BinH Thuan province. (14/06/2017 Dau Thau No 108 page 32)

Coating, gasket, rubber sheet supply Vinh Tan Thermal Power Co Bid for supply coating, gasket, rubber sheet. Funding source: production and business capital. Method of bidder selection: National open bidding. Bidding document available from 21:24 on June 09 to 10:00 on June 20, 2017. Bid security: 110,000,000 dong. Bids closed at 10:00 and opened at 10:10 on June 20, 2017. For more information, please contact: Planning-Materials Dept, Vinh Tan Thermal Power Co, Vinh Phuc hamlet, Vinh Tan commune, Tuy Phong district, Binh Thuan province.

Intellasia Email: office@tritueachau.com Page 23 of 104

23 Vietnam Tender

14 Jun 2017

(13/06/2017 Dau Thau No 107 page 25)

Door supply and installation Dong Hoi Law High School Bid for package II-XL04: supply and installation door system for Dong Hoi Law High School. Funding source: state budget. Method of bidder selection: National open bidding. Bidding documents available from 8:30 on June 16 to 8:30 on June 26, 2017. Fee for a set of bidding document is 2,000,000 dong. Bid security: 100,000,000 dong. Bids closed at 8:30 and opened at 9:00 on June 26, 2017. For more information, please contact: + Dong Hoi Law High School, group 6, Bac Ly ward, Dong Hoi city, Quang Binh province, Tel: 0232 625 8016. + Quang Binh Construction Consulting Joint Stock Co, No 07 Nguyen Van Linh, Nam Ly ward, Dong Hoi city, Quang Binh province, Tel: 0232 382 1299, Fax: 0232 382 1298. (13/06/2017 Dau Thau No 107 page 25)

Escalator supply Urban Infrastructure Development Investment Corporation (UDIC) Bid for supply one double escalator . Funding source: investment development fund. Method of bidder selection: Competitive quotation . Bidding document available from 10:10 on June 13 to 16:00 on June 26, 2017. Bid security 20,000,000 dong. Bids closed at 16:00 on June 26, 2017. Bids opened at 16:15 on June 26, 2017. For more information, please contact: Urban Infrastructure Development Investment Corporation (UDIC), Hanoi. (14/06/2017 Dau Thau No 108 page 5)

Elevator supply and installation Can Tho Customs Department Bid for supply and installation elevator system for the head office of Can Tho Customs Department. Funding source: state budget. Method of bidder selection: National open bidding. Bidding documents available from 9:00 on June 16 to 9:00 on June 26, 2017. Fee for a set of bidding document is 2,000,000 dong. Bid security: 30,000,000 dong. Bids closed at 9:00 and opened at 9:15 on June 26, 2017. For more information, please contact: Can Tho Customs Department, No 18 Le Hong Phong, Binh Thuy ward, Binh Thuy district, Can Tho city, Tel: 0292 388 0420, Fax: 0292 384 1118. (13/06/2017 Dau Thau No 107 page 25)

Gas turbine spare parts supply-bid extend Ba Ria Thermal Power Joint Stock Co Bid for supply spare parts for gas turbine. Funding source: production and business capital. Method of bidder selection: National open bidding. Bidding documents available from 8:00 on May 25 to 13:30 on June 16, 2017. Fee for a set of bidding document is 500,000 dong. Bid security: 137,000,000 dong. Bids closed at 13:30 and opened at 14:00 on June 16, 2017. For more information, please contact: Ba Ria Thermal Power Joint Stock Co, Huong Giang street, Long Huong ward, Ba Ria city, Ba Ria Vung Tau province, Tel: 064 221 2811. (14/06/2017 Dau Thau No 108 page 38)

Hose supply Duyen Hai Thermal Power Co Bid for package 1: supply hose for Duyen Hai 1 thermal power plant. Funding source: production and business capital. Method of bidder selection: National open bidding. Bidding documents available from 9:30 on June 15 to 14:00 on June 28, 2017. Fee for a set of bidding document is 1,000,000 dong. Bid security: 60,000,000 dong. Bids closed and opened at 14:00 on June 28, 2017. For more information, please contact: Planning-Materials Dept, Duyen Hai Thermal Power Co, Mu U hamlet, Dan Thanh commune, Duyen Hai town, Tra Vinh province, Tel: 0294 392 3222. (13/06/2017 Dau Thau No 107 page 26)

Materials supply Vietsovpetro Procuring entity: Vietsovpetro

Intellasia Email: office@tritueachau.com Page 24 of 104

24 Vietnam Tender

14 Jun 2017

Procurement package: Material for tie-in stage 2017 & Slop Cassion Fabrication (Package No. VT-0241/16-XNK-WTCP) - Main content of bidding package: Material for tie-in stage 2017 & Slop Cassion Fabrication - Implementation period: Valves: 12 weeks from the date of signing Contract; Other Items: 10 weeks from the date of signing Contract Project name: Extension of Gas Compression Capacity at Block 09-1 Funding source: Planning of supply goods, equipments, and services of project "Extension of Gas Compression Capacity at Block 09-1" Method of bidder selection: International open bidding, One- stage and two-envelope bidding Time of selling bidding documents: from 8:00 am, 19 June 2017 to 9:00 am, 28 July 2017 (during working hours) Place of selling bidding documents: Marketing & Services Dep't - Vietsovpetro, (Floor 15th Vietsovpetro head office building) , No. 105 Le Loi Street, Ward Thang Nhi, Vung Tau City, S.R. Vietnam. Telephone: 064.3839871 - Ext. 2948 Price of bidding documents: VND 1,000,000 Bidding security: USD 2,600 or VND 60,000,000 through a bank Bid closing time: 9:00 am, 28 July 2017 Bid opening time: 9:30 am 28 July 2017. (14/06/2017 Dau Thau No 108 page 39)

Moving wheels supply Pha Lai Thermal Power Joint Stock Co Bid for supply moving wheels, covers, silver for slag grinder of plant No 2. Funding source: production and business capital. Method of bidder selection: competitive quotation . Bidding document available from 12:17 on June 13 to 10:00 on June 22, 2017. Bids closed at 10:00 and opened at 10:00 on June 22, 2017. For more information, please contact: Planning-Materials Dept, Pha Lai Thermal Power Joint Stock Co, Pha Lai ward, Chi Linh town, Hai Duong province, Tel: 0320 388 1126, Fax: 0320 388 1338. (14/06/2017 Dau Thau No 108 page 29)

Spare parts supply Binh Son Refining and Petrochemical Company limited (BSR) Bid for package 181/DH-BDSC-W: supply spare parts for valve (ARV) of pump P-4031/4032/4033/4034, P-3206-A/B. Funding source: production and business capital. Method of bidder selection: competitive quotation. Bidding document available from 9:00 on June 16 to 9:00 on June 23, 2017. Fee for a set of bidding document is 500,000 dong. Bids closed at 9:00 and opened at 9:10 on June 23, 2017. For more information, please contact: Commercial – Service Dept, Binh Son Refining and Petrochemical Company Limited (BSR), Room 310, Binh Tri commune, Binh Son district, Quang Ngai province, Tel: 055 361 6666 ext 5321, contact Mr Phan Van Sang, mobile: 0919 300 106, email: sangpv@bsr.com.vn (13/06/2017 Dau Thau No 107 page 28)

Technical equipment supply Binh Dinh Department for Standard, Metrology and Quality Bid for supply technical equipment for Binh Dinh Department for Standard, Metrology and Quality. Funding source: state budget. Method of bidder selection: competitive quotation. Bidding documents available from 8:00 on June 16 to 8:00 on June 23, 2017. Fee for a set of bidding document is 1,000,000 dong. Bid security: 15,000,000 dong. Bids closed at 8:00 and opened at 8:30 on June 23, 2017. For more information, please contact: Binh Dinh Department for Standard, Metrology and Quality, No 01 Ba Trieu, Quy Nhon city, Binh Dinh province. (13/06/2017 Dau Thau No 107 page 29)

Water filter supply and installation Binh Phuoc Military High Command Bid for package TB-02: supply and installation water filter and stove. Funding source: state budget. Method of bidder selection: competitive quotation. Bidding documents available from 8:00 on June 19 to 9:00 on June 26, 2017. Fee for a set of bidding document is 1,000,000 dong. Bid security: 5,000,000 dong. Bids closed at 9:00 and opened at 9:30 on June 26, 2017. For more information, please contact: Binh Phuoc Military High Command, hamlet 3, Tien Thanh commune, Dong Xoai town, Binh Phuoc province.

Intellasia Email: office@tritueachau.com Page 25 of 104

25 Vietnam Tender

14 Jun 2017

(13/06/2017 Dau Thau No 107 page 29)

Water metering system supply and installation Vinh Son Song Hinh Hydropower Joint Stock Co Bid for supply, installation, testing and adjusting remote water metering system of lake B and C of Vinh Son hydropower plant. Funding source: Investment & development capital. Method of bidder selection: National open bidding. Bidding documents available from 9:22 on June 12 to 9:00 on July 03, 2017. Bid security: 9,000,000 dong. Bids closed at 9:00 and opened at 9:10 on July 03, 2017. For more information, please contact: Vinh Son Song Hinh Hydropower Joint Stock Co, Binh Dinh province. (13/06/2017 Dau Thau No 107 page 25)

Water pump supply Hai Phong Water Supply Joint Stock Co Bid for package 22/2017/VT: supply water pump Q=500cbm/hour, H=35m. Funding source: owner’s capital. Method of bidder selection: competitive quotation. Bidding documents available from 8:00 on June 19 to 10:00 on June 27, 2017. Fee for a set of bidding document is 1,000,000 dong. Bid security: 15,000,000 dong. Bids closed at 10:00 and opened at 10:05 on June 27, 2017. For more information, please contact: Materials Dept, Hai Phong Water Supply Joint Stock Co, No 54 Dinh Tien Hoang, Hong Bang district, Hai Phong city, Tel: 031 374 5781 (14/06/2017 Dau Thau No 108 page 31)

Medical instruments & materials

Biological supply Hai Phong Health Service Bid for package 03: supply 77 categories of biologicals. Funding source: state budget. Method of bidder selection: National open bidding. Bidding documents available from 7:00 on June 20 to 8:00 on July 11, 2017. Fee for a set of bidding document is 2,000,000 dong. Bid security: 1-3% of total bid value. Bids closed at 8:00 and opened at 8:45 on July 11, 2017. For more information, please contact: Hai Phong Health Service, No 38 Le Dai Hanh, Hong Bang district, Hai Phong city. (13/06/2017 Dau Thau No 107 page 24)

Chemicals, biological supply Khanh Hoa Dermatology Hospital Bid for supply chemicals, biological for Khanh Hoa Dermatology Hospital. Funding source: state budget. Method of bidder selection: competitive quotation. Bidding documents available from 8:0c0 on June 19 to 8:00 on June 30, 2017. Bids closed at 8:00 and opened at 8:15 on June 30, 2017. For more information, please contact: Accounting & Finance Dept, Khanh Hoa Dermatology Hospital, No 229 Nguyen Khuyen, Vinh Hai ward, Nha Trang city, Khanh Hoa province, Tel: 058 383 6703. (14/06/2017 Dau Thau No 108 page 29)

Chemicals supply Hai Phong Health Service Bid for package 02: supply 73 categories of chemicals. Funding source: state budget. Method of bidder selection: National open bidding. Bidding documents available from 7:00 on June 20 to 9:30 on July 11, 2017. Fee for a set of bidding document is 2,000,000 dong. Bid security: 1-3% of total bid value. Bids closed at 9:30 and opened at 10:30 on July 11, 2017. For more information, please contact: Hai Phong Health Service, No 38 Le Dai Hanh, Hong Bang district, Hai Phong city. (13/06/2017 Dau Thau No 107 page 24)

Intellasia Email: office@tritueachau.com Page 26 of 104

26 Vietnam Tender

14 Jun 2017

Chemicals, biological supply An Nhon Town Medical Centre Bid for supply chemicals, biological for invitro diagnosis. Funding source: state budget. Method of bidder selection: National open bidding. Bidding documents available from 8:00 on June 16 to 14:00 on July 07, 2017. Fee for a set of bidding document is 1,500,000 dong. Bid security: 43,327,082 dong. Bids closed at 14:00 and opened at 14:30 on July 07, 2017. For more information, please contact: Accounting & Finance Dept, An Nhon Town Medical Centre, No 01 Ton That Tung, Nhon Hung ward, An Nhon town, Binh Dinh province. (13/06/2017 Dau Thau No 107 page 25)

CT scanner supply and installation Thieu Hoa District General Hospital Bid for package 3: supply and installation CT scanner for Thieu Hoa District General Hospital. Funding source: state budget. Method of bidder selection: National open bidding. Bidding documents available from 8:30 on June 16 to 15:00 on June 27, 2017. Fee for a set of bidding document is 1,500,000 dong. Bid security: 70,000,000 dong. Bids closed at 15:00 and opened at 15:10 on June 27, 2017. For more information, please contact: Accounting & Finance Dept, Thieu Hoa District General Hospital, Thieu Do commune, Thieu Hoa district, Thanh Hoa province. (13/06/2017 Dau Thau No 107 page 24)

Medical biological supply Tan Uyen Town Medical Centre Bid for supply medical biological for Tan Uyen Town Medical Centre. Funding source: state budget. Method of bidder selection: competitive quotation. Bidding documents available from 11:14 on June 13 to 15:30 on June 16, 2017. Bids closed at 15:30 on June 16, 2017. For more information, please contact: Tan Uyen Town Medical Centre, group 7, Uyen Hung ward, Tan Uyen town, Binh Duong province. (14/06/2017 Dau Thau No 108 page 33)

Medical equipment supply Cao Bang General Hospital Bid for package 01: supply medical equipment. Funding source: state budget. Method of bidder selection: competitive quotation. Bidding documents available from 8:00 on June 19 to 8:00 on June 24, 2017. Fee for a set of bidding document is 1,000,000 dong. Bid security: 5,000,000 dong. Bids closed at 8:00 and opened at 9:00 on June 24, 2017. For more information, please contact: Administration Dept, Cao Bang General Hospital, km2 Dong Khe, Tan Giang ward, Cao Bang city, Cao Bang province. (14/06/2017 Dau Thau No 108 page 30)

Medical equipment supply Cao Bang Reproductive Healthcare Centre Bid for package 01: supply medical equipment. Funding source: state budget. Method of bidder selection: competitive quotation. Bidding documents available from 9:00 on June 19 to 9:00 on June 27, 2017. Fee for a set of bidding document is 1,000,000 dong. Bid security: 3,600,000 dong. Bids closed at 9:00 and opened at 9:30 on June 27, 2017. For more information, please contact: Cao Bang Reproductive Healthcare Centre, No 005 Xuan Truong, Hop Giang ward, Cao Bang city, Cao Bang province. (14/06/2017 Dau Thau No 108 page 30)

Medical equipment supply Dien Bien Dong District Medical Centre Bid for supply medical equipment for Dien Bien Dong District Medical Centre. Funding source: state budget. Method of bidder selection: National open bidding. Bidding documents available from 8:00 on June 16 to 14:00 on June 26, 2017. Fee for a set of bidding document is 1,000,000 dong. Bid security: 12,000,000 dong. Bids closed and opened at 14:00 on June 26, 2017. For more information, please contact: Dien Bien Dong District Medical Centre, group 2, Dien Dien Dong district, Dien Bien province, Tel: 0230 389 1247, Fax: 0230 389 1247. (13/06/2017 Dau Thau No 107 page 23)

Intellasia Email: office@tritueachau.com Page 27 of 104

27 Vietnam Tender

14 Jun 2017

Medical equipment supply Viet Tiep Hai Phong Friendship Hospital Bid for supply medical equipment for Viet Tiep Hai Phong Friendship Hospital. Funding source: state budget. Method of bidder selection: National open bidding. Bidding documents available from 8:30 on June 16 to 9:00 on July 06, 2017. Fee for a set of bidding document is 2,000,000 dong. Bid security: 500,000,000 dong. Bids closed and opened at 9:00 on July 06, 2017. For more information, please contact: Accounting & Finance Dept., Viet Tiep Hai Phong Friendship Hospital, No 01 Nha Thuong, Le Chan district, Hai Phong city. (13/06/2017 Dau Thau No 107 page 23)

Medical equipment supply Quang Ngai Endocrine Centre Bid for supply medical equipment for Quang Ngai Endocrine Centre. Funding source: state budget. Method of bidder selection: National open bidding. Bidding documents available from 8:00 on June 16 to 8:00 on June 29, 2017. Fee for a set of bidding document is 2,000,000 dong. Bid security: 18,000,000 dong. Bids closed at 8:00 and opened at 8:30 on June 29, 2017. For more information, please contact: Quang Ngai Endocrine Centre, No 477 Quang Trung, Quang Ngai city, Quang Ngai province, Tel: 055 382 3540, Fax: 055 371 1774, email; ttnt-syt@quangngai.gov.vn (13/06/2017 Dau Thau No 107 page 24)

Medical equipment supply Quang Ninh Obstetrics and Paediatrics Hospital Bid for supply supporting equipment for gene sequencing system. Funding source: state budget. Method of bidder selection: National open bidding. Bidding documents available from 8:00 on June 16 to 14:00 on June 26, 2017. Fee for a set of bidding document is 2,000,000 dong. Bid security: 17,000,000 dong. Bids closed at 14:00 and opened at 14:15 on June 26, 2017. For more information, please contact: Quang Ninh Obstetrics and Paediatrics Hospital, Dai Yen ward, Ha Long city, Quang Ninh province. (13/06/2017 Dau Thau No 107 page 24)

Medical materials supply An Nhon Town Medical Centre Bid for supply medical materials. Funding source: state budget. Method of bidder selection: National open bidding. Bidding documents available from 8:00 on June 16 to 14:00 on June 26, 2017. Fee for a set of bidding document is 800,000 dong. Bid security: 22,093,389 dong. Bids closed at 14:00 and opened at 14:30 on June 26, 2017. For more information, please contact: Accounting & Finance Dept, An Nhon Town Medical Centre, No 01 Ton That Tung, Nhon Hung ward, An Nhon town, Binh Dinh province. (13/06/2017 Dau Thau No 107 page 25)

Medicine supply Hoa Binh District General Hospital Bid for package 01: supply generic medicine. Funding source: state budget. Method of bidder selection: National open bidding. Bidding documents available from 8:00 on June 16 to 8:30 on July 11, 2017. Fee for a set of bidding document is 2,000,000 dong. Bid security: 177,000,000 dong. Bids closed at 8:30 and opened at 9:00 on July 11, 2017. For more information, please contact: administration Dept, Hoa Binh District General Hospital, highway 1A, Hoa Binh township, Hoa Binh district, Bac Lieu province, Tel: 0781 388 0363, Fax: 0781 388 0619. (13/06/2017 Dau Thau No 107 page 24)

Medicine supply Chau Thanh District Medical Centre Bid for package 1: supply generic medicine. Funding source: state budget. Method of bidder selection: National open bidding. Bidding documents available from 14:00 on June 19 to 8:00 on July 10, 2017. Fee for a set of bidding document is 1,500,000 dong. Bid security: 2% of total bid value. Bids closed at 8:00 and opened at 9:00 on July 10, 2017. For more information, please contact: Administration Dept, Chau Thanh District Medical Centre, Thuan Hung hamlet, Nga Sau township, Chau Thanh district, Hau Giang province. (13/06/2017 Dau Thau No 107 page 23)

Intellasia Email: office@tritueachau.com Page 28 of 104

28 Vietnam Tender

14 Jun 2017

Medicine supply Chau Thanh District Medical Centre Bid for package 2: supply traditional medicine. Funding source: state budget. Method of bidder selection: National open bidding. Bidding documents available from 14:00 on June 19 to 8:00 on July 10, 2017. Fee for a set of bidding document is 1,500,000 dong. Bid security: 1% of total bid value. Bids closed at 8:00 and opened at 9:00 on July 10, 2017. For more information, please contact: Administration Dept, Chau Thanh District Medical Centre, Thuan Hung hamlet, Nga Sau township, Chau Thanh district, Hau Giang province. (13/06/2017 Dau Thau No 107 page 23)

Medicine supply Community Medical University Bid for supply medicine and materials for research TN16/T03. Funding source: state budget. Method of bidder selection: Competitive quotation . Bidding document available from 9:00 on June 19 to 9:30 on June 29, 2017. Bids closed at 9:30 on June 29, 2017. For more information, please contact: Community Medical University, No 1A Duc Thang , Duc Thang ward Bac Tu Liem district, Hanoi. (14/06/2017 Dau Thau No 108 page 6)

Traditional medicine supply Hoa Binh District General Hospital Bid for package 02: supply traditional medicine. Funding source: state budget. Method of bidder selection: competitive quotation. Bidding documents available from 8:00 on June 16 to 8:30 on July 11, 2017. Fee for a set of bidding document is 500,000 dong. Bid security: 12,700,000 dong. Bids closed at 8:30 and opened at 9:00 on July 11, 2017. For more information, please contact: administration Dept, Hoa Binh District General Hospital, highway 1A, Hoa Binh township, Hoa Binh district, Bac Lieu province, Tel: 0781 388 0363, Fax: 0781 388 0619. (13/06/2017 Dau Thau No 107 page 28)

Traditional medicine supply Chau Thanh District Medical Centre Bid for package 3: supply traditional medicine. Funding source: state budget. Method of bidder selection: competitive quotation. Bidding documents available from 14:00 on June 19 to 8:00 on July 10, 2017. Fee for a set of bidding document is 1,000,000 dong. Bid security: 4,000,000 dong. Bids closed at 8:00 and opened at 9:00 on July 10, 2017. For more information, please contact: Administration Dept, Chau Thanh District Medical Centre, Thuan Hung hamlet, Nga Sau township, Chau Thanh district, Hau Giang province. (13/06/2017 Dau Thau No 107 page 27)

Traditional medicine supply Military Hospital No 17 Bid for supply traditional medicine for Military Hospital No 17. Funding source: state budget. Method of bidder selection: competitive quotation. Bidding documents available from 8:40 on June 16 to 8:30 on July 06, 2017. Fee for a set of bidding document is 1,000,000 dong. Bid security: 28,589,220 dong. Bids closed and opened at 8:30 on July 06, 2017. For more information, please contact: Military Hospital No 17, No 02 Nguyen Huu Tho, Da Nang city. (14/06/2017 Dau Thau No 108 page 32)

Traditional medicine supply Vinh Loi District General Hospital Bid for package 03: supply traditional medicine. Funding source: state budget. Method of bidder selection: competitive quotation. Bidding documents available from 9:00 on June 20 to 9:00 on July 19, 2017. Fee for a set of bidding document is 1,000,000 dong. Bid security: 10,000,000 dong. Bids closed and opened at 9:0c0 on July 19, 2017. For more information, please contact: Accounting & Finance Dept, Vinh Loi District General Hospital, Chau Hung township, Vinh Loi district, Bac Lieu province, Tel: 0291 389 0998. (14/06/2017 Dau Thau No 108 page 31)

Intellasia Email: office@tritueachau.com Page 29 of 104

29 Vietnam Tender

14 Jun 2017

Electrical-electronic-communication

AC lightning arresters supply Infrastructure PMU No 2 Bid for supply, transport, installation AC lightning arresters system at BTS stations. Funding source; regular expenses. Method of bidder selection: National open bidding . Bidding document available from 8:30 on June 16 to 9:00 on June 26, 2017. Fee for a set of bidding document is 1,000,000 dong. Bid security 50,000,000 dong. Bids closed at 9:00 on June 26, 2017. Bids opened at 9:30 on June 26, 2017. For more information, please contact: Infrastructure PMU No 2, 8th Floor, Mobifone building MM18 Truong Son, ward 14 district 10, HCM city. Tel 08 3866 2386. ext: 856. (13/06/2017 Dau Thau No 107 page 9)

Antenna supply-bid extend Viettel Research and Development Institute Bid for package 08/2017/VNC – SIB: supply station antenna, broadband antenna, GPS antenna and antenna column. Funding source: Viettel group. Method of bidder selection: National open bidding. Bidding document available from 9:00 on June 01 to 15:30 on June 15, 2017. Fee for a set of bidding document is 2,000,000 dong. Bid security 32,000,000 dong. Bids closed at 15:30 on June 15, 2017. Bids opened at 16:00 on June 15, 2017,. For more information, please contact: Viettel Research and Development Institute, 20- storey building, B1-lot 1, Hoa Lac hitech zone, Thach That district, Hanoi. Tel 0985 686 888. (14/06/2017 Dau Thau No 108 page 38)

Audio system supply Quang Tri Taxation Department Bid for supply and installation audio system for Quang Tri Taxation Department. Funding source: state budget. Method of bidder selection: competitive quotation. Bidding documents available from 8:00 on June 16 to 8:00 on June 23, 2017. Fee for a set of bidding document is 1,000,000 dong. Bid security: 7,000,000 dong. Bids closed at 8:00 and opened at 8:30 on June 23, 2017. For more information, please contact: Quang Tri Taxation Department, No 260 Hung Vuong, Dong Luong ward, Dong Ha city, Quang Tri province, Tel: 053 385 5283, Fax: 053 385 8996. (14/06/2017 Dau Thau No 108 page 32)

Audio system supply Soc Trang Taxation Department Bid for supply audio system. Funding source: state budget. Method of bidder selection: National open bidding. Bidding documents available from 9:00 on June 16 to 9:00 on June 26, 2017. Fee for a set of bidding document is 2,000,000 dong. Bid security: 4,000,000 dong. Bids closed and opened at 9:00 on June 26, 2017. For more information, please contact: Soc Trang Taxation Department, No 17 Ly Tu Trong, ward 2, Soc Trang city, Soc Trang province, Tel: 0299 362 4602, Fax: 0299 362 4603. (13/06/2017 Dau Thau No 107 page 23)

Broadcasting and telecasting equipment supply PMU of Radio in Laos – Cambodia Bid for supply and installation broadcasting and telecasting equipment. Funding source: Vietnam’s government to Laos’s government . Method of bidder selection: National open bidding . Bidding document available from 14:00 on June 16 to 14:00 on July 06, 2017. Fee for a set of bidding document is 1,000,000 dong. Bid security 1,200,000,000 dong. Bids closed at 14:00 on July 06, 2017. Bids opened at 14:30 on July 06, 2017. For more information, please contact: PMU of Radio in Laos – Cambodia No 5A Thi Sach, Hanoi. (14/06/2017 Dau Thau No 108 page 4)

Camera supply Soc Trang Taxation Department Bid for supply camera. Funding source: state budget. Method of bidder selection: National open bidding. Bidding documents available from 9:00 on June 16 to 9:00 on June 26, 2017. Fee for a set of bidding document is 2,000,000 dong. Bid security: 12,000,000 dong. Bids closed and opened at 9:00 on June 26, 2017. For more information,

Intellasia Email: office@tritueachau.com Page 30 of 104

30 Vietnam Tender

14 Jun 2017

please contact: Soc Trang Taxation Department, No 17 Ly Tu Trong, ward 2, Soc Trang city, Soc Trang province, Tel: 0299 362 4602, Fax: 0299 362 4603. (13/06/2017 Dau Thau No 107 page 23)

Camera supply Dai Loc District Police Bid for supply 44 cameras for Dai Loc District Police. Funding source: state budget. Method of bidder selection: competitive quotation. Bidding documents available from 8:00 on June 16 to 10:00 on June 23, 2017. Fee for a set of bidding document is 1,000,000 dong. Bid security: 10,000,000 dong. Bids closed at 10:00 and opened at 11:00 on June 23, 2017. For more information, please contact: Dai Loc District Police, group 7, Ai Nghia township, Dai Loc district, Quang Nam province, Tel: 0235 376 5079, 0931 911 113. (13/06/2017 Dau Thau No 107 page 26)

Cable terminal supply Central High Voltage Gridline Co Bid for package 02-HH-NCS+MBAT2: supply cable terminals. Funding source: depreciation capital and commercial loan. Method of bidder selection: competitive quotation. Bidding documents available from 14:02 on June 13 to 15:00 on June 20, 2017. Bid security: 11,000,000 dong. Bids closed at 15:00 and opened at 15:30 on June 20, 2017. For more information, please contact: Investment & Construction Dept, Central High Voltage Gridline Co, No 81-89 Nguyen Huu Tho, Hoa Thuan Tay ward, Hai Chau district, Da Nang city, Tel: 0236 361 6249, Fax: 0236 222 2110, email; qldtcgc@gmail.com (14/06/2017 Dau Thau No 108 page 28)

Camera system installation Ham Thuan Bac District Hospital Bid for installation camera system for Ham Thuan Bac District Hospital. Funding source: state budget. Method of bidder selection: competitive quotation. Bidding documents available from 8:00 on June 19 to 13:30 on June 27, 2017. Fee for a set of bidding document is 1,000,000 dong. Bid security: 3,232,500 dong. Bids closed at 13:30 and opened at 14:30 on June 27, 2017. For more information, please contact: Accounting & Finance Dept, Ham Thuan Bac District Hospital, Ma Lam township, Ham Thuan Bac district, Binh Thuan province, Tel: 062 361 1812. (14/06/2017 Dau Thau No 108 page 31)

Camera system installation Meo Vac District Police Bid for installation camera system for Meo Vac District Police. Funding source: state budget. Method of bidder selection: competitive quotation. Bidding documents available from 7:00 on June 19 to 8:00 on June 27, 2017. Bids closed at 8:00 on June 27, 2017. For more information, please contact: Meo Vac District Police, group 4, Meo Vac township, Meo Vac district, Ha Giang province, Tel: 0219 387 1188. (14/06/2017 Dau Thau No 108 page 33)

Camera system supply Ha Giang Taxation Department Bid for supply and installation camera system for Ha Giang Taxation Department. Funding source: state budget. Method of bidder selection: competitive quotation. Bidding documents available from 9:00 on June 19 to 9:00 on June 26, 2017. Fee for a set of bidding document is 500,000 dong. Bid security: 10,000,000 dong. Bids closed at 9:00 and opened at 9:30 on June 26, 2017. For more information, please contact: Ha Giang Taxation Department, group 9, Nguyen Trai ward, Ha Giang city, Ha Giang province, Tel: 0219 386 7367, Fax: 0219 386 6347. (14/06/2017 Dau Thau No 108 page 28)

Camera system installation Hoa Vang District Education & Training Dept Bid for installation camera system for schools. Funding source: state budget. Method of bidder selection: competitive quotation. Bidding documents available from 9:00 on June 16 to 9:00 on June 23, 2017. Fee for a set of bidding document is 1,000,000 dong. Bid security: 16,000,000 dong. Bids closed at 9:00 and opened at 9:30 on June

Intellasia Email: office@tritueachau.com Page 31 of 104

31 Vietnam Tender

14 Jun 2017

23, 2017. For more information, please contact: Hoa Vang District Education & Training Dept, Duong Lam 1 hamlet, Hoa Phong commune, Hoa Vang district, Da Nang city, Tel: 0236 384 6154. (13/06/2017 Dau Thau No 107 page 27)

Clamps supply Nghe An Power Co Bid for package 02: supply clamps. Funding source: production and business capital. Method of bidder selection: National open bidding. Bidding documents available from 9:00 on June 15 to 9:00 on June 26, 2017. Bid security: 15,000,000 dong. Bids closed at 9:00 on June 26, 2017. For more information, please contact: Planning-Materials Dept, Nghe An Power Co, No 2 Duy Tan, Hung Phuc ward, Vinh city, Nghe An province. (13/06/2017 Dau Thau No 107 page 26)

Conductors, cables supply Ninh Binh Power One Member Co Ltd Bid for supply conductors, cables. Funding source: production and business capital. Method of bidder selection: National open bidding. Bidding documents available from 7:30 on June 16 to 8:00 on June 26, 2017. Fee for a set of bidding document is 2,000,000 dong. Bid security: 80,000,000 dong. Bids closed at 8:00 and opened at 8:30 on June 26, 2017. For more information, please contact: Procurement Management Dept, Ninh Binh Power One Member Co Ltd, km2 highway 1A, Dong Thanh ward, Ninh Binh city, Ninh Binh province, Tel: 0229 247 0888, Fax: 0229 362 2711. (13/06/2017 Dau Thau No 107 page 23)

Copper cable supply Cu Chi Power Co Bid for package 45- 2017: supply copper cable. Funding source: basic depreciation. Method of bidder selection: Competitive quotation . Bidding document available from 9:09 on June 12 to 10:00 on June 19, 2017. Bid security 31,000,000 dong. Bids closed at 10:00 on June 19, 2017. Bids opened at 10:00 on June 19, 2017. For more information, please contact: Cu Chi Power Co, HCM city (13/06/2017 Dau Thau No 107 page 9)

Electric cables supply Quang Nam Power Co Bid for package HH45: supply electric cables. Funding source: depreciation capital and commercial loan. Method of bidder selection: National open bidding. Bidding documents available from 17:31 on June 09 to 10:00 on June 21, 2017. Bid security: 12,000,000 dong. Bids closed at 10:00 and opened at 10:30 on June 21, 2017. For more information, please contact: Quang Nam Power Co, Quang Nam province. (13/06/2017 Dau Thau No 107 page 26)

Electric materials supply Tri An Hydropower Co Bid for supply electric materials for Tri An Hydropower Co. Funding source: big repairing capital. Method of bidder selection: competitive quotation. Bidding documents available from 13:59 on June 13 to 13:00 on June 22, 2017. Bids closed at 13:00 on June 22, 2017. For more information, please contact: Planning-Materials Dept, Tri An Hydropower Co, Hieu Liem commune, Vinh Cuu district, Dong Nai province, Tel: 061 221 7868/221 7898, Fax: 061 386 1257. (14/06/2017 Dau Thau No 108 page 33)

Electric cables supply Nghe An Power Co Bid for package 06: supply electric cables. Funding source: production and business capital. Method of bidder selection: National open bidding. Bidding documents available from 9:00 on June 15 to 9:00 on June 26, 2017. Fee for a set of bidding document is 2,000,000 dong. Bid security: 30,000,000 dong. Bids closed at 9:00 on June 26, 2017. For more information, please contact: Planning-Materials Dept, Nghe An Power Co, No 2 Duy Tan, Hung Phuc ward, Vinh city, Nghe An province.

Intellasia Email: office@tritueachau.com Page 32 of 104

32 Vietnam Tender

14 Jun 2017

(13/06/2017 Dau Thau No 107 page 26)

Electric cables supply Central High Voltage Gridline Co Bid for package 01-HH-CTHTBKBV: supply electric cables. Funding source: depreciation capital. Method of bidder selection: National open bidding. Bidding documents available from 15:00 on June 15 to 9:00 on June 26, 2017. Fee for a set of bidding document is 2,000,000 dong. Bid security: 41,000,000 dong. Bids closed at 9:00 and opened at 9:30 on June 26, 2017. For more information, please contact: Materials Dept, Central High Voltage Gridline Co, No 81-89 Nguyen Huu Tho, Hoa Thuan Tay ward, Hai Chau district, Da Nang city, Tel: 0236 355 1246, Fax: 0236 222 2110, email; qldtcgc@gmail.com (13/06/2017 Dau Thau No 107 page 24)

Electric, electronic equipment supply Kien Giang Investment & Construction Consulting Joint Stock Co Bid for supply and installation electric, electronic equipment for Dong Nai Taxation Department. Funding source: state budget. Method of bidder selection: National open bidding. Bidding documents available from 8:00 on June 15 to 10:00 on June 26, 2017. Fee for a set of bidding document is 1,000,000 dong. Bid security: 100,000,000 dong. Bids closed at 10:00 and opened at 10:15 on June 26, 2017. For more information, please contact: Dong Nai Taxation Department, No 87 Cach Mang Thang Tam, Hoa Binh ward, Bien Hoa city, Dong Nai province, Tel: 061 384 6718. (13/06/2017 Dau Thau No 107 page 26)

Electric, electronic equipment supply Thanh Ha Continuous Education Centre Bid for supply electric equipment, electronic equipment, audio equipment for Thanh Ha Continuous Education Centre. Funding source: state budget. Method of bidder selection: competitive quotation. Bidding documents available from 7:30 on June 16 to 15:00 on June 23, 2017. Fee for a set of bidding document is 500,000 dong. Bids closed at 15:00 and opened at 15:30 on June 23, 2017. For more information, please contact: Thanh Ha Continuous Education Centre, group 5, Thanh Ha township, Thanh Ha district, Hai Duong province, Tel: 0220 381 4346. (13/06/2017 Dau Thau No 107 page 27)

Electronic equipment supply Agency of High Command of Maritime Police Bid for supply electronic equipment. Funding source: state budget. Method of bidder selection: Competitive quotation . Bidding document available from 8:00 on June 19 to 14:00 on June 26, 2017. Fee for a set of bidding document is 1,000,000 dong. Bid security 10,000,000 dong. Bids closed at 14:00 on June 26, 2017. Bids opened at 14:05 on June 26, 2017. For more information, please contact: Agency of High Command of Maritime Police, No 94 Le Loi, Nguyen Trai ward, Ha Dong district, Hanoi. (14/06/2017 Dau Thau No 108 page 5)

Equipment supply Department of Politics Ordnance Bid for supply equipment for installation optical cable connection data transmission line . Funding source; expenses. Method of bidder selection: Competitive quotation . Bidding document available from 8:00 on June 19 to 16:30 on June 21, 2017. Bids closed at 16:30 on June 21, 2017. For more information, please contact: P404, Building B08, Ministry of police No 47 Pham Van Dong , Cau Giay district Hanoi. Tel 069 232 2777. (14/06/2017 Dau Thau No 108 page 6)

Equipment supply Thuan Thanh District Radio Station Bid for supply equipment for Thuan Thanh District Radio Station. Funding source: state budget. Method of bidder selection: National open bidding. Bidding documents available from 8:00 on June 16 to 9:00 on June 26, 2017. Fee for a set of bidding document is 1,000,000 dong. Bid security: 10,000,000 dong. Bids closed at 9:00 and opened at

Intellasia Email: office@tritueachau.com Page 33 of 104

33 Vietnam Tender

14 Jun 2017

9:30 on June 26, 2017. For more information, please contact: Thuan Thanh District Radio Station, Ho township, Thuan Thanh district, Bac Ninh province. (13/06/2017 Dau Thau No 107 page 25)

Equipment supply Ninh Binh Power One Member Co Ltd Bid for supply equipment for Tam Diep city branch. Funding source: production and business capital. Method of bidder selection: competitive quotation. Bidding documents available from 7:00 on June 19 to 8:00 on June 26, 2017. Fee for a set of bidding document is 1,000,000 dong. Bid security: 8,500,000 dong. Bids closed at 8:00 and opened at 8:30 on June 26, 2017. For more information, please contact: Procurement Mangement Dept, Ninh Binh Power One Member Co Ltd, km2 highway 1A, Dong Thanh ward, Ninh Binh city, Ninh Binh province, Tel: 0229 247 0888, Fax: 0229 362 2711. (14/06/2017 Dau Thau No 108 page 29)

Equipment supply VTC Technical Television Station Bid for supply equipment and installation HD Dongfeng truck. Funding source: state budget. Method of bidder selection: National open bidding . Bidding document available from 8:30 on June 19 to 14:00 on July 10, 2017. Fee for a set of bidding document is 500,000 dong. Bid security 50,.000,000 dong. Bids closed at 14:00 on July 10, 2017. Bids opened at 14:30 on July 10, 2017. For more information, please contact: VTC Technical Television Station , 4th Floor, No 65 Lac Trung, Vinh Tuy ward, Hai Ba Trung district, Hanoi. (14/06/2017 Dau Thau No 108 page 4)

FM transmitter supply Can Giuoc District Radio Station Bid for supply FM transmitter for Can Giuoc District Radio Station. Funding source: state budget. Method of bidder selection: competitive quotation. Bidding documents available from 9:00 on June 16 to 15:30 on June 23, 2017. Fee for a set of bidding document is 1,000,000 dong. Bid security: 4,000,000 dong. Bids closed at 15:30 and opened at 16:00 on June 23, 2017. For more information, please contact: Can Giuoc District Radio Station, Can GIuoc township, Can Giuoc district, Long An province. (13/06/2017 Dau Thau No 107 page 27)

Generator supply TKV – Mining Geology Joint Stock Co Bid for supply generator for TKV – Mining Geology Joint Stock Co. Funding source: depreciation capital. Method of bidder selection: competitive quotation. Bidding documents available from 8:00 on June 20 to 14:00 on June 26, 2017. Bids closed at 14:00 on June 26, 2017. For more information, please contact: TKV – Mining Geology Joint Stock Co, No 304 Tran Phu, Cam Thanh ward, Cam Pha city, Quang Ninh province, Tel: 0203 393 9842, 0988 240 790. (14/06/2017 Dau Thau No 108 page 33)

Generator supply and installation Bac Giang Taxation Department Bid for supply and installation generator for Tan Yen district branch. Funding source: state budget. Method of bidder selection: competitive quotation. Bidding documents available from 8:00 on June 19 to 8:00 on June 26, 2017. Fee for a set of bidding document is 1,000,000 dong. Bid security: 6,500,000 dong. Bids closed at 8:00 and opened at 8:30 on June 26, 2017. For more information, please contact: Administration Dept, Bac Giang Taxation Department, No 280 Hoang Van Thu, Dinh Ke ward, Bac Giang city, Bac Giang province, Tel: 0240 385 5266. (14/06/2017 Dau Thau No 108 page 31)

Generator supply and installation Dak Nong Taxation Department Bid for package 03: supply and installation generator for Cu Jut district branch. Funding source: state budget. Method of bidder selection: competitive quotation. Bidding documents available from 8:00 on June 16 to 8:00 on

Intellasia Email: office@tritueachau.com Page 34 of 104

34 Vietnam Tender

14 Jun 2017

June 23, 2017. Fee for a set of bidding document is 1,000,000 dong. Bid security: 8,000,000 dong. Bids closed at 8:00 and opened at 8:30 on June 23, 2017. For more information, please contact: Dak Nong Taxation Department, road 23/3, Gia Nghia town, Dak Nong province, Tel: 0501 354 5628, Fax: 0501 354 4270. (13/06/2017 Dau Thau No 107 page 27)

Grounding supply Nghe An Power Co Bid for supply grounding and LV grounding terminal for twisted cable. Funding source: production and business capital. Method of bidder selection: National open bidding. Bidding documents available from 10:00 on June 15 to 9:00 on June 26, 2017. Fee for a set of bidding document is 2,000,000 dong. Bid security: 130,000,000 dong. Bids closed at 9:00 on June 26, 2017. For more information, please contact: Planning-Materials Dept, Nghe An Power Co, No 2 Duy Tan, Hung Phuc ward, Vinh city, Nghe An province. (13/06/2017 Dau Thau No 107 page 25)

LV electric cable supply Hai Ba Trung Power Co Bid for supply LV electric cable, LV pillar cabinet and accessories for the project of improving LV grid and telecom wire on Tran Khat Chan street, construction technical infrastructure on Tran Khat Chan street, improving LV grid on Nguyen Cong Tru street. Funding source: basic depreciation. Method of bidder selection: National open bidding . Bidding document available from 10:30 on June 16 to 14:00 on June 26, 2017. Fee for a set of bidding document is 2,000,000 dong. Bid security 96,000,000 dong. Bids closed at 14:00 on June 26, 2017. Bids opened at 14:00 on June 26, 2017. For more information, please contact: Management Investment Construction Dept, Hai Ba Trung Power Co, No 88 Vo Thi Sau, Thanh Nhan, Hai Ba Trung district, Hanoi. (14/06/2017 Dau Thau No 108 page 4)

LV electric cable supply Hai Ba Trung Power Co Bid for supply LV electric cable, LV pilar cabinet and accessories for projects: + improving LV grid and telecom wire on Vong street. +improving LV grid on Le Dai Hanh street. +improving LV grid on The Giao street. +improving LV grid on Hoa Lu street. Funding source: basic depreciation. Method of bidder selection: National open bidding . Bidding document available from 8:30 on June 16 to 10:30 on June 26, 2017. Fee for a set of bidding document is 2,000,000 dong. Bid security 91,000,000 dong. Bids closed at 10:30 on June 26, 2017. Bids opened at 10:30 on June 26, 2017. For more information, please contact: Management Investment Construction Dept, Hai Ba Trung Power Co, No 88 Vo Thi Sau, Thanh Nhan, Hai Ba Trung district, Hanoi. (14/06/2017 Dau Thau No 108 page 4)

LV electric cable supply Hai Ba Trung Power Co Bid for supply LV electric cable, LV pilar cabinet and accessories for projects: + improving LV grid on Nguyen Dinh Chieu, Quang Trung streets. +improving LV grid on To Hien Thanh street. +improving LV grid on Le Van Huu street. +improving LV grid on Yecxanh – Nguyen Huy Tu streets. +improving LV gridline on Lien Phai pagoda lane and construction Tran Xuan Soan transformer station. Funding source; basic depreciation. Method of bidder selection: National open bidding . Bidding document available from 8:30 on June 16 to 10:45 on June 26, 2017. Fee for a set of bidding document is 2,000,000 dong. Bid security 100,000,000 dong. Bids closed at 10:45 on June 26, 2017. Bids opened at 10:45 on June 26, 2017. For more information, please contact: Management Investment Construction Dept, Hai Ba Trung Power Co, No 88 Vo Thi Sau, Thanh Nhan, Hai Ba Trung district, Hanoi. (14/06/2017 Dau Thau No 108 page 4)

Intellasia Email: office@tritueachau.com Page 35 of 104

35 Vietnam Tender

14 Jun 2017

LV electric cable supply Hai Ba Trung Power Co Bid for supply LV electric cable., LV pilar cabinet and accessories for the project of improving LV grid on Hang Chuoi street, improving LV grid on Ngo Thi Nham street, improving LV grid on Lac Trung street, improving LV grid and telecom wire on Vo Thi Sau street. Funding source: basic depreciation. Method of bidder selection: National open bidding . Bidding document available from 10:30 on June 16 to 11:20 on June 26, 2017. Fee for a set of bidding document is 2,000,000 dong. Bid security 130,000,000 dong. Bids closed at 11:20 on June 26, 2017. Bids opened at 11:20 on June 26, 2017. For more information, please contact: Management Investment Construction Dept, Hai Ba Trung Power Co, No 88 Vo Thi Sau, Thanh Nhan, Hai Ba Trung district, Hanoi. (14/06/2017 Dau Thau No 108 page 4)

LV material and equipment supply-bid denial Tay Ho Power Co Bid for package SCL-SXKD/2017/MS/084: supply LV material and equipment. Funding source: big repair and production expenses. Method of bidder selection: National open bidding . Bidding document available from 8:00 on June 08 to 9:00 on June 19, 2017. Fee for a set of bidding document is 1,000,000 dong. Bid security 50,500,000 dong. Bids closed at 9:00 on June 19, 2017. Bids opened at 9:30 on June 19, 2017. For more information, please contact: KHVT Dept, Tay Ho Power Co, No 2 lane 693 Lac Long Quan, Phu Thuong ward, Tay Ho district, Hanoi. Tel : 04 2210 0246. Fax: 04 3753 3125. (14/06/2017 Dau Thau No 108 page 37)

Magnetic wire supply Hai Duong Power One Member Co Ltd Bid for supply magnetic wire. Funding source: Investment & Construction capital. Method of bidder selection: competitive quotation. Bidding documents available from 15:17 on June 13 to 15:00 on June 23, 2017. Bid security: 1,500,000 dong. Bids closed at 15:00 and opened at 15:30 on June 23, 2017. For more information, please contact: PMU of Hai Duong Power One Member Co Ltd, No 33 Ho Chi Minh, Hai Duong city, Hai Duong province. (14/06/2017 Dau Thau No 108 page 28)

Materials supply Da Nhim – Ham Thuan – Da Mi Hydropower Joint Stock Co Bid for supply materials for repairing Ham Thuan – Da Nhim hydropower plant in 2017. Funding source: big repairing capital. Method of bidder selection: competitive quotation. Bidding documents available from 16:00 on June 15 to 14:00 on June 23, 2017. Fee for a set of bidding document is 1,000,000 dong. Bid security: 5,000,000 dong. Bids closed at 14:00 and opened at 14:30 on June 23, 2017. For more information, please contact: Planning-Materials Dept, Da Nhim – Ham Thuan – Da Mi Hydropower Joint Stock Co, No 80A Tran Phu, Bao Loc city, Lam Dong province, Tel: 063 372 8171 ext 63689, email: haiphd@dhd.com.vn or tinhnx@dhd.com.vn Da Nhim – Ham Thuan – Da Mi Hydropower Joint Stock Co (13/06/2017 Dau Thau No 107 page 27)

Materials supply Tri An Hydropower Co Bid for supply materials for Tri An Hydropower Co. Funding source: big repairing capital. Method of bidder selection: competitive quotation. Bidding documents available from 13:59 on June 13 to 10:00 on June 22, 2017. Bids closed at 10:00 on June 22, 2017. For more information, please contact: Planning-Materials Dept, Tri An Hydropower Co, Hieu Liem commune, Vinh Cuu district, Dong Nai province, Tel: 061 221 7868/221 7898, Fax: 061 386 1257. (14/06/2017 Dau Thau No 108 page 33)

Material supply Hanoi Police Bid for supply material for repairing and upgrading optical cable transmission network of Hanoi Police. Funding source: state budget. Method of bidder selection: Competitive quotation . Bidding document available from 10:15 on June 16 to 14:30 on June 23, 2017. Fee for a set of bidding document is 1,000,000 dong. Bid security 6,000,000

Intellasia Email: office@tritueachau.com Page 36 of 104

36 Vietnam Tender

14 Jun 2017

dong. Bids closed at 14:30 on June 23, 2017. Bids opened at 15:00 on June 23, 2017. For more information, please contact: Hanoi Police, No 87 Tran Hung Dao, Hoan Kiem district, Hanoi. (14/06/2017 Dau Thau No 108 page 5)

Material and equipment supply Power Transmission Co No 1 Bid for package 47TC/SCL2017: supply material, equipment and construction for repairing SCada system in Dong Bac area. Funding source: big repair . Method of bidder selection: National open bidding . Bidding document available from 16:00 on June 16 to 9:30 on June 27, 2017. Fee for a set of bidding document is 1,000,000 dong. Bid security 99,000,000 dong. Bids closed at 9:30 on June 27, 2017. Bids opened at 9:30 on June 27, 2017. For more information, please contact: Investment Construction Dept, Power Transmission Co No 1, No 15 Cua Bac, Truc Bach ward, Ba Dinh district, Hanoi. Tel 04 2213 2183/ 04 2242 9945. Fax: 04 3715 0410. (14/06/2017 Dau Thau No 108 page 8)

Material and equipment supply Power Transmission Co No 1 Bid for package 48TC/SCL2017: supply material, equipment and construction for repairing Scada system of Hanoi Power Transmission Branch. Funding source: big repair . Method of bidder selection: National open bidding . Bidding document available from 16:00 on June 16 to 9:30 on June 27, 2017. Fee for a set of bidding document is 1,000,000 dong. Bid security 105,000,000 dong. Bids closed at 9:30 on June 27, 2017. Bids opened at 9:30 on June 27, 2017. For more information, please contact: Investment Construction Dept, Power Transmission Co No 1, No 15 Cua Bac, Truc Bach ward, Ba Dinh district, Hanoi. Tel 04 2213 2183/ 04 2242 9945. Fax: 04 3715 0410. (14/06/2017 Dau Thau No 108 page 8)

Material and equipment supply Power Transmission Co No 1 Bid for package 46TC/SCL2017: supply material, equipment and construction for repairing Scada system of Ninh Binh Power Transmission Branch . Funding source: big repair . Method of bidder selection: National open bidding . Bidding document available from 16:00 on June 16 to 9:30 on June 27, 2017. Fee for a set of bidding document is 1,000,000 dong. Bid security 78,000,000 dong. Bids closed at 9:30 on June 27, 2017. Bids opened at 9:30 on June 27, 2017. For more information, please contact: Investment Construction Dept, Power Transmission Co No 1, No 15 Cua Bac, Truc Bach ward, Ba Dinh district, Hanoi. Tel 04 2213 2183/ 04 2242 9945. Fax: 04 3715 0410. (14/06/2017 Dau Thau No 108 page 8)

Material and equipment supply Power Transmission Co No 1 Bid for package 45TC/SCL2017: supply material, equipment and construction for repairing Scada system in Central . Funding source: big repair . Method of bidder selection: National open bidding . Bidding document available from 16:00 on June 16 to 9:30 on June 27, 2017. Fee for a set of bidding document is 1,000,000 dong. Bid security 84,000,000 dong. Bids closed at 9:30 on June 27, 2017. Bids opened at 9:30 on June 27, 2017. For more information, please contact: Investment Construction Dept, Power Transmission Co No 1, No 15 Cua Bac, Truc Bach ward, Ba Dinh district, Hanoi. Tel 04 2213 2183/ 04 2242 9945. Fax: 04 3715 0410. (14/06/2017 Dau Thau No 108 page 8)

Material and equipment supply Power Transmission Co No 1 Bid for package 44TC/SCL2017: supply material, equipment and construction for repairing Scada system of Ha Tinh 500kv transformer station and Hoa Binh 500kv transformer station. Funding source: big repair . Method of bidder selection: National open bidding , Bidding document available from 16:00 on June 16 to 9:30 on June 27, 2017. Fee for a set of bidding document is 1,000,000 dong. Bid security 30,000,000 dong. Bids closed at 9:30 on June 27, 2017. Bids opened at 9:30 on June 27, 2017. For more information, please contact: Investment Construction Dept, Power Transmission Co No 1, No 15 Cua Bac, Truc Bach ward, Ba Dinh district, Hanoi. Tel 04 2213 2183/ 04 2242 9945. Fax: 04 3715 0410. (14/06/2017 Dau Thau No 108 page 8)

Intellasia Email: office@tritueachau.com Page 37 of 104

37 Vietnam Tender

14 Jun 2017

Material and equipment supply Hoang Mai Power Co Bid for package 15 – KHVT17 – DTRR: supply material and equipment of 3rd and 4th quarter 2017. Funding source: production business. Method of bidder selection: National open bidding . Bidding document available from 8:00 on June 16 to 15:00 on June 26, 2017. Fee for a set of bidding document is 2,000,000 dong. Bid security 40,000,000 dong. Bids closed at 15:00 on June 26, 2017. Bids opened at 15:30 on June 26, 2017. For more information, please contact: Hoang Mai Power Co, No 06 Lane 587 Nguyen Tam Trinh , Yen So ward, Hoang Mai district, Hanoi. (14/06/2017 Dau Thau No 108 page 4)

Material and equipment supply Hanoi Power System Moderation Centre Bid for supply material, equipment and construction for Recloser connection remote control system of Gia Lam Power Co . Funding source: basic depreciation. Method of bidder selection: National open bidding . Bidding document available from 9:00 on June 16 to 9:00 on June 26, 2017. Fee for a set of bidding document is 2,000,000 dong. Bid security 25,000,000 dong. Bids closed at 9:00 on June 26, 2017. Bids opened at 9:30 on June 26, 2017. For more information, please contact: KHVT Dept, Hanoi Power System Moderation Centre, No 69 Dinh Tien Hoang, Ly Thai To ward , Hoan Kiem district, Hanoi. (14/06/2017 Dau Thau No 108 page 2)

ODF cabinets supply Thanh Hoa Telecom Bid for supply and installation ODF cabinets. Funding source: depreciation capital. Method of bidder selection: National open bidding. Bidding documents available from 7:30 on June 15 to 10:00 on July 13, 2017. Fee for a set of bidding document is 1,000,000 dong. Bid security: 58,000,000 dong. Bids closed at 10:00 and opened at 10:30 on July 13, 2017. For more information, please contact: Planning-Investment Dept, Thanh Hoa Telecom, No 26A Le Loi, Dien Bien ward, Thanh Hoa city, Thanh Hoa province. (13/06/2017 Dau Thau No 107 page 26)

Optical cable supply Central Network Infrastructure Centre Bid for supply optical cable 24FO for Central Network Infrastructure Centre. Funding source: production and business capital. Method of bidder selection: National open bidding. Bidding documents available from 9:00 on June 15 to 9:00 on June 26, 2017. Fee for a set of bidding document is 1,000,000 dong. Bid security: 28,000,000 dong. Bids closed and opened at 9:00 on June 26, 2017. For more information, please contact: Accounting & Finance Dept, Central Network Infrastructure Centre, 10th floor, Lot No 12, road No 3, An Don industrial zone, An Hai Bac ward, Son Tra district, Da Nang city. (13/06/2017 Dau Thau No 107 page 26)

Radio station upgrade Chau Phu District Radio Station Bid for upgrading radio station. Funding source: state budget. Method of bidder selection: competitive quotation. Bidding documents available from 7:30 on June 16 to 14:00 on June 23, 2017. Fee for a set of bidding document is 1,000,000 dong. Bid security: 6,900,000 dong. Bids closed at 14:00 and opened at 14:05 on June 23, 2017. For more information, please contact: Chau Phu District Radio Station, No 27 Ly Nhan Tong, Vinh Phuc hamlet, Cai Dau township, Chau Phu district, An Giang province, Tel: 0296 368 4407. (13/06/2017 Dau Thau No 107 page 27)

Radar equipment supply Vietnam Institute of Geodesy and Cartography Bid for package 5: supply and upgrading Radar equipment ( GPR/Georadar) – RIS Family - IDS Georadar (Italia ) or equivalence. Funding source: state budget. Method of bidder selection: National open bidding . Bidding document available from 8:30 on June 20 to 9:00 on July 10, 2017. Fee for a set of bidding document is 1,000,000 dong. Bid security 12,000,000 dong. Bids closed at 9:00 on July 10, 2017. Bids opened at 9:30 on July 10, 2017.

Intellasia Email: office@tritueachau.com Page 38 of 104

38 Vietnam Tender

14 Jun 2017

For more information, please contact: Vietnam Institute of Geodesy and Cartography P216, No 479 Hoang Quoc Viet, Cau Giay district, Hanoi. Tel 04 6269 4415. (14/06/2017 Dau Thau No 108 page 3)

Steel tower and grounding supply Binh Dinh Power Co Bid for supply steel tower and zinc-plated grounding. Funding source: production and business capital. Method of bidder selection: competitive quotation. Bidding documents available from 16:26 on June 12 to 16:30 on June 19, 2017. Bid security: 2,000,000 dong. Bids closed at 16:30 and opened at 16:40 on June 19, 2017. For more information, please contact: Binh Dinh Power Co, Binh Dinh province. (14/06/2017 Dau Thau No 108 page 32)

Testing equipment supply Thanh Hoa Power Co Bid for supply testing equipment. Funding source: depreciation capital and commercial loan. Method of bidder selection: National open bidding. Bidding documents available from 20:59 on June 11 to 8:00 on June 22, 2017. Bid security: 50,000,000 dong. Bids closed and opened at 8:00 on June 22, 2017. For more information, please contact: Investment Management Dept, Thanh Hoa Power Co, No 96 Trieu Quoc Dat, Thanh Hoa city, Thanh Hoa province. (13/06/2017 Dau Thau No 107 page 26)

Testing equipment supply Thanh Hoa Power Co Bid for supply testing equipment for repairing transformers. Funding source: depreciation capital and commercial loan. Method of bidder selection: National open bidding. Bidding documents available from 20:45 on June 11 to 8:00 on June 22, 2017. Bid security: 50,000,000 dong. Bids closed and opened at 8:00 on June 22, 2017. For more information, please contact: Investment Management Dept, Thanh Hoa Power Co, No 96 Trieu Quoc Dat, Thanh Hoa city, Thanh Hoa province. (13/06/2017 Dau Thau No 107 page 26)

Television and radio equipment supply Tien Lu District Radio Station Bid for supply television and radio equipment for Tien Lu District Radio Station. Funding source: state budget. Method of bidder selection: competitive quotation. Bidding documents available from 8:30 on June 19 to 14:00 on June 27, 2017. Bid security: 3,000,000 dong. Bids closed at 14:00 and opened at 14:30 on June 27, 2017. For more information, please contact: Tien Lu District Radio Station, Vuong township, Tien Lu district, Hung Yen province, Tel: 0321 387 3362. (14/06/2017 Dau Thau No 108 page 30)

UPS supply Ben Tre Power Co Bid for supply UPS for Ben Tre Power Co. Funding source: Investment & Construction capital. Method of bidder selection: competitive quotation. Bidding documents available from 13:39 on June 13 to 14:00 on June 21, 2017. Bid security: 3,000,000 dong. Bids closed and opened at 14:00 on June 21, 2017. For more information, please contact: Ben Tre Power Co, Ben Tre province. (14/06/2017 Dau Thau No 108 page 29)

Withdrawal aluminium ladder supply Information Works PMU No 1 - Hanoi Telecom Bid for supply withdrawal aluminium ladder and pliers. Funding source: VNPT Hanoi. Method of bidder selection: Competitive quotation . Bidding document available from 8:30 on June 20 to 9:30 on June 28, 2017. Fee for a set of bidding document is 500,000 dong. Bid security 10,500,000 dong. Bids closed at 9:30 on June 28, 2017. Bids opened at 9:35 on June 28, 2017. For more information, please contact: Information Works PMU No 1 - Hanoi Telecom , P201, Building G No 75 Dinh Tien Hoang , Hoan Kiem district, Hanoi. (14/06/2017 Dau Thau No 108 page 5)

Intellasia Email: office@tritueachau.com Page 39 of 104

39 Vietnam Tender

14 Jun 2017

Wireless radio station supply and installation Quang Nam Information and Communication Department Bid for supply and installation wireless radio station FM 50W. Funding source: state budget. Method of bidder selection: National open bidding. Bidding documents available from 9:00 on June 16 to 9:00 on June 26, 2017. Fee for a set of bidding document is 1,000,000 dong. Bid security: 40,000,000 dong. Bids closed at 9:00 and opened at 9:30 on June 26, 2017. For more information, please contact: Quang Nam Information and Communication Department, No 50 Hung Vuong, Tam Ky city, Quang Nam province, Tel: 0235 381 1758, Fax: 0235 381 1759. (13/06/2017 Dau Thau No 107 page 24)

Office, lab & measuring equipment

Auxiliary equipment supply and installation Vietnam Atomic Energy Institute Bid for supply and installation source house auxiliary equipment. Funding source: state budget. Method of bidder selection: Competitive quotation . Bidding document available from 9:00 on June 19 to 9:00 on June 26, 2017,. Fee for a set of bidding document is 1,000,000 dong. Bid security 45,000,000 dong. Bids closed at 9:00 on June 26, 2017. Bids opened at 9:30 on June 26, 2017. For more information, please contact: Vietnam Atomic Energy Institute, No 59 Ly Thuong Kiet, Hoan Kiem district, Hanoi. (14/06/2017 Dau Thau No 108 page 6)

Cabinets supply Ninh Binh Public Financial Services and Consulting Centre Bid for supply cabinets. Funding source: state budget. Method of bidder selection: competitive quotation. Bidding documents available from 7:30 on June 16 to 9:30 on June 23, 2017. Fee for a set of bidding document is 1,000,000 dong. Bid security: 6,000,000 dong. Bids closed at 9:30 and opened at 10:30 on June 23, 2017. For more information, please contact: Ninh Binh Public Financial Services and Consulting Centre, No 01 Dinh Tat Mien, Dong Thanh ward, Ninh Binh city, Ninh Binh province, Tel: 0229 388 8116, Fax: 0229 389 1611. (13/06/2017 Dau Thau No 107 page 27)

Computer and telephone system supply and installation Thanh An Construction Consulting Co Ltd Bid for supply and installation computer and telephone system for technical centre of Dak Nong Radio and Television Broadcast Station (phase 1). Funding source: state budget. Method of bidder selection: National open bidding. Bidding documents available from 8:00 on June 20 to 9:30 on July 04, 2017. Fee for a set of bidding document is 500,000 dong. Bid security: 15,000,000 dong. Bids closed at 9:30 and opened at 10:00 on July 04, 2017. For more information, please contact: Dak Nong Phan Rang Thap Cham city, road 23/3, Gia Nghia town, Dak Nong province. (14/06/2017 Dau Thau No 108 page 37)

Desks, chairs supply KK Construction and Procurement Consulting Co Ltd Bid for package 4: supply desks, chairs for Bui Thi Xuan high school. Funding source: state budget. Method of bidder selection: competitive quotation. Bidding documents available from 9:00 on June 19 to 9:00 on June 26, 2017. Fee for a set of bidding document is 1,000,000 dong. Bid security: 4,000,000 dong. Bid closed at 9:00 and opened at 9:30 on June 26, 2017. For more information, please contact: Bui Thi Xuan high school, No 36 Le Huan, Thuan Hoa ward, Hue city, Thua Thien Hue province, Tel: 0234 351 5865. (14/06/2017 Dau Thau No 108 page 32)

Desks, chairs supply KK Construction and Procurement Consulting Co Ltd Bid for package 4: supply desks, chairs for Thua Luu high school. Funding source: state budget. Method of bidder selection: competitive quotation. Bidding documents available from 9:00 on June 19 to 9:00 on June 26, 2017. Fee

Intellasia Email: office@tritueachau.com Page 40 of 104

40 Vietnam Tender

14 Jun 2017

for a set of bidding document is 1,000,000 dong. Bid security: 5,000,000 dong. Bid closed at 9:00 and opened at 9:30 on June 26, 2017. For more information, please contact: Thua Luu high school, Loc Tien commune, Phu Loc district, Thua Thien Hue province, Tel: 0234 368 4333. (14/06/2017 Dau Thau No 108 page 28)

Data update Information Technology Centre Bid for updating traffic map data 2017. Funding source: state budget. Method of bidder selection: National open bidding . Bidding document available from 14:00 on June 16 to 14:00 on June 27, 2017. Fee for a set of bidding document is 1,000,000 dong. Bid security 50,000.000 dong. Bids closed at 14:00 on June 27, 2017. Bids opened at 14:30 on June 27, 2017. For more information, please contact: Information Technology Centre , P427 Building D No 80 Tran Hung Dao, Hoan Kiem district, Hanoi. (14/06/2017 Dau Thau No 108 page 4)

Endpoint Protection supply International Telecom Co Bid for supply Endpoint Protection system. Funding source: production business. Method of bidder selection: Competitive quotation . Bidding document available from 10:00 on June 13 to 10:00 on June 20, 2017. Bids closed at 10:00 on June 20, 2017. For more information, please contact: International Telecom Co, No 97 Nguyen Chi Thanh, Dong Da district, Hanoi. Tel 043 835 6875. Mobile: 09128 07994. (14/06/2017 Dau Thau No 108 page 6)

Equipment supply Hoa Binh People’s Procuracy Bid for supply PCs, laptops, scanners, camera, amplifier, TVs. Funding source: state budget. Method of bidder selection: competitive quotation. Bidding documents available from 8:00 on June 19 to 16:00 on June 23, 2017. Fee for a set of bidding document is 500,000 dong. Bids closed at 16:00 and opened at 16:30 on June 23, 2017. For more information, please contact: Hoa Binh People’s Procuracy, No 168 Thinh Lang, Tan Thinh ward, Hoa Binh city, Hoa Binh province, Tel: 0218 388 2708. (14/06/2017 Dau Thau No 108 page 30)

Equipment supply Dak Nong Home Affairs Department Bid for supply equipment for Dak Nong Home Affairs Department. Funding source: state budget. Method of bidder selection: competitive quotation. Bidding documents available from 8:00 on June 19 to 8:00 on June 26, 2017. Fee for a set of bidding document is 1,000,000 dong. Bid security: 3,500,000 dong. Bids closed at 8:00 and opened at 8:15 on June 26, 2017. For more information, please contact: Dak Nong Home Affairs Department, No 59 road 23/3, Nghia Duc ward, Gia Nghia town, Dak Nong province, Tel: 0501 354 4422, email: cbcc.snv@daknong.gov.vn (14/06/2017 Dau Thau No 108 page 31)

Equipment supply School Construction Consulting Joint Stock Co Bid for supply one page combining machine and one PC. Funding source: state budget. Method of bidder selection: competitive quotation. Bidding documents available from 14:00 on June 16 to 14:00 on June 23, 2017. Fee for a set of bidding document is 1,000,000 dong. Bid security: 3,000,000 dong. Bids closed and opened at 14:00 on June 23, 2017. For more information, please contact: Thua Thien Hue Education & Training Service, No 22 Le Loi, Hue city, Thua Thien Hue province, Tel: 0234 382 2456, Fax: 0234 382 0942. (14/06/2017 Dau Thau No 108 page 32)

Equipment supply Xin Man District Education & Training Dept Bid for supply equipment of physics, chemistry, biology for Quang Nguyen secondary school. Funding source: state budget. Method of bidder selection: competitive quotation. Bidding documents available from 8:00 on June 19 to 8:30 on June 26, 2017. Fee for a set of bidding document is 1,000,000 dong. Bid security: 3,000,000 dong. Bids

Intellasia Email: office@tritueachau.com Page 41 of 104

41 Vietnam Tender

14 Jun 2017

closed at 8:30 and opened at 9:00 on June 26, 2017. For more information, please contact: Xin Man District Education & Training Dept, Coc Pai township, Xin Man district, Ha Giang province, Tel: 0219 383 6142, Fax: 0219 383 6142. (14/06/2017 Dau Thau No 108 page 29)

Equipment supply Quyet Thang primary school Bid for supply equipment for Quyet Thang primary school. Funding source: state budget. Method of bidder selection: competitive quotation. Bidding documents available from 8:33 on June 13 to 17:00 on June 19, 2017. Bids closed at 17:00 on June 19, 2017. For more information, please contact: Quyet Thang primary school, group 9, Quyet Thang ward, Son La city, Son La province. (14/06/2017 Dau Thau No 108 page 33)

Equipment supply Vinh Tuong District Education & Training Dept Bid for supply classroom equipment, musical equipment, desks, chairs for primary schools, secondary schools. Funding source: state budget. Method of bidder selection: competitive quotation. Bidding documents available from 7:30 on June 19 to 10:00 on June 26, 2017. Fee for a set of bidding document is 1,000,000 dong. Bid security: 10,000,000 dong. Bids closed at 10:00 and opened at 10:30 on June 26, 2017. For more information, please contact: Vinh Tuong District Education & Training Dept, Vinh Tuong township, Vinh Tuong district, Vinh Phuc province, Tel: 0211 383 9149, Fax: 0211 388 9216. (14/06/2017 Dau Thau No 108 page 30)

Equipment supply Academy of Ordnance Bid for supply equipment for maintaining and repairing station. Funding source; state budget. Method of bidder selection: Competitive quotation . Bidding document available from 8:00 on June 19 to 16:30 on June 23, 2017. Fee for a set of bidding document is 1,000,000 dong. Bid security 10,000,000 dong. Bids closed at 16:30 on June 23, 2017. Bids opened at 17:00 on June 23, 2017. For more information, please contact: Academy of Ordnance, Ngoc Thuy ward, Long Bien district, Hanoi. (14/06/2017 Dau Thau No 108 page 6)

Equipment supply Hanoi Education and Training Service Bid for package 01: supply equipment for test contest council of Hanoi Education and Training Service. Funding source: state budget . Method of bidder selection: Competitive quotation . Bidding document available from 9:00 on June 19 to 9:00 on June 26, 2017. Fee for a set of bidding document is 1,000,000 dong. Bid security 15,000,000 dong. Bids closed at 9:00 on June 26, 2017. Bids opened at 9:15 on June 26, 2017. For more information, please contact: Hanoi Education and Training Service, No 81 Tho Nhuom, Tran Hung Dao ward, Hoan Kiem district, Hanoi. Tel 043 942 9684. (14/06/2017 Dau Thau No 108 page 5)

Equipment supply Office of HCM city National Academy of Politics Bid for supply equipment for Office of HCM city National Academy of Politics . Funding source: state budget. Method of bidder selection: National open bidding . Bidding document available from 8:00 on June 19 to 9:00 on June 29, 2017. Fee for a set of bidding document is 2,000,000 dong. Bid security 30,000,000 dong. Bids closed at 9:00 on June 29, 2017. Bids opened at 9:15 on June 29, 2017. For more information, please contact: P807, Building A17, Office of HCM city National Academy of Politics , No 135 Nguyen Phong Sac, Nghia Tan ward, Cau Giay district, Hanoi. Tel 04 6282 7252. Fax: 04 6282 7328. (14/06/2017 Dau Thau No 108 page 3)

Intellasia Email: office@tritueachau.com Page 42 of 104

42 Vietnam Tender

14 Jun 2017

Equipment supply Department of Self-defense Militiaman Bid for package 3- 2017: supply equipment for Defence and Security Education Council in 17 provinces and 180 districts. Funding source’; state budget. Method of bidder selection: National open bidding . Bidding document available from 8:00 on June 17 to 14:00 on July 07, 2017. Fee for a set of bidding document is 2,000,000 dong. Bid security 280,000,000 dong. Bids closed at 14:00 on July 07, 2017. Bids opened at 14:30 on July 07, 2017. For more information, please contact: Department of Self-defense Militiaman, No 7 Nguyen Tri Phuong, Ba Dinh district, Hanoi. Tel 069 531 030. Email: cdqtv@yahoo.com. (14/06/2017 Dau Thau No 108 page 2)

Equipment supply Department of Self-defense Militiaman Bid for package 2- 2017: supply equipment for 21 Defence and Security Education Centres. Funding source: state budget. Method of bidder selection: National open bidding . Bidding document available from 8:00 on June 17 to 8:30 on July 07, 2017. Fee for a set of bidding document is 2,000,000 dong. Bid security 300,000,000 dong. Bids closed at 8:30 on July 07, 2017. Bids opened at 9:00 on July 07, 2017. For more information, please contact: Department of Self-defense Militiaman, No 7 Nguyen Tri Phuong, Ba Dinh district, Hanoi. Tel 069 531 030. Email: cdqtv@yahoo.com. (14/06/2017 Dau Thau No 108 page 2)

Equipment supply College of Engineering No 2 Bid for supply equipment for training industry electric. Funding source: state budget. Method of bidder selection: National open bidding . Bidding document available from 14:00 on June 16 to 9:30 on June 27, 2017. Fee for a set of bidding document is 2,000,000 dong. Bid security 65,000.000 dong. Bids closed at 9:30 on June 27, 2017. Bids opened at 9:30 on June 27, 2017. For more information, please contact: College of Engineering No 2, No 502 Do Xuan Hop, Phuoc Binh ward district 9, HCM city. Tel 08 3731 4063 – 334. (13/06/2017 Dau Thau No 107 page 9)

Equipment supply Academy of Politics Region 1 Bid for supply equipment for skill classroom and teaching method practising at lecture hall A8. Funding source: state budget. Method of bidder selection: Competitive quotation . Bidding document available from 9:00 on June 16 to 9:00 on June 23, 2017. Fee for a set of bidding document is 1,000,000 dong. Bid security 20,000,000 dong. Bids closed at 9:00 on June 23, 2017. Bids opened at 9:10 on June 23, 2017. For more information, please contact: Academy of Politics Region 1, No 15 Khuat Duy Tien, Thanh Xuan district, Hanoi. (14/06/2017 Dau Thau No 108 page 5)

Equipment supply Academy of Journalism and Communication Bid for supply equipment for Academy of Journalism and Communication. Funding source: state budget. Method of bidder selection: National open bidding . Bidding document available from 12:35 on June 13 to 14:30 on June 23, 2017. Bid security 28,000,000 dong. Bids closed at 14:30 on June 23, 2017. Bids opened at 15:00 on June 23, 2017. For more information, please contact: Academy of Journalism and Communication, Hanoi. (14/06/2017 Dau Thau No 108 page 4)

Equipment supply Lam Dong People’s Procuracy Bid for supply PCs, laptops, scanners. Funding source: state budget. Method of bidder selection: competitive quotation. Bidding documents available from 7:30 on June 16 to 8:00 on June 23, 2017. Fee for a set of bidding document is 1,000,000 dong. Bid security: 19,200,000 dong. Bids closed at 8:00 and opened at 8:30 on June 23, 2017. For more information, please contact: Lam Dong People’s Procuracy, No 02-04 Nguyen Viet Xuan, Da Lat city, Lam Dong province, Tel: 063 392 8408, Fax: 063 382 9547. (13/06/2017 Dau Thau No 107 page 26)

Intellasia Email: office@tritueachau.com Page 43 of 104

43 Vietnam Tender

14 Jun 2017

Equipment supply Lam Son Gifted High School Bid for package 2: supply equipment for canteen, boarding house, teaching equipment for Lam Son Gifted High School. Funding source: state budget. Method of bidder selection: National open bidding. Bidding documents available from 8:00 on June 17 to 9:00 on July 07, 2017. Fee for a set of bidding document is 2,000,000 dong. Bid security: 80,000,000 dong. Bids closed at 9:00 and opened at 9:15 on July 07, 2017. For more information, please contact: Lam Son Gifted High School, No 307 Le Lai, Dong Son ward, Thanh Hoa city, Thanh Hoa province. (13/06/2017 Dau Thau No 107 page 25)

Equipment supply Son Tinh District Investment & Construction PMU Bid for package 16: supply and installation desks, chairs, air conditioners, generator for Son Tinh district administration and politics centre. Funding source: state budget. Method of bidder selection: National open bidding. Bidding documents available from 8:30 on June 16 to 9:00 on July 06, 2017. Fee for a set of bidding document is 2,000,000 dong. Bid security: 150,000,000 dong. Bids closed at 9:00 and opened at 9:30 on July 06, 2017. For more information, please contact: Son Tinh District Investment & Construction PMU, Tinh Ha commune, Son Tinh district, Quang Ngai province, Tel: 055 367 7371. (13/06/2017 Dau Thau No 107 page 25)

Equipment supply Tien Giang Civil and Industrial Investment & Construction PMU Bid for supply desks, chairs, equipment for Le Ngoc Han secondary school in My Tho city. Funding source: state budget. Method of bidder selection: National open bidding. Bidding documents available from 8:00 on June 16 to 14:00 on June 27, 2017. Fee for a set of bidding document is 2,000,000 dong. Bid security: 61,000,000 dong. Bids closed at 14:00 and opened at 14:15 on June 27, 2017. For more information, please contact: Tien Giang Civil and Industrial Investment & Construction PMU, No 5 Hung Vuong, ward 1, My Tho city, Tien Giang province, Tel: 073 387 4729. (13/06/2017 Dau Thau No 107 page 25)

Equipment supply Son La People’s Procuracy Bid for supply 20 PCs, 48 laptops, 3 scanners, 2 projectors. Funding source: state budget. Method of bidder selection: competitive quotation. Bidding documents available from 15:00 on June 15 to 15:00 on June 26, 2017. Fee for a set of bidding document is 1,000,000 dong. Bid security: 20,000,000 dong. Bids closed at 15:00 and opened at 15:30 on June 26, 2017. For more information, please contact: Son La People’s Procuracy, No 63 To Hieu, Son La city, Son La province. (13/06/2017 Dau Thau No 107 page 28)

Equipment supply Chi Linh town Investment & Construction PMU Bid for package 01: supply and installation equipment for meeting hall of Chi Linh town party committee. Funding source: state budget. Method of bidder selection: competitive quotation. Bidding documents available from 8:00 on June 16 to 8:00 on June 23, 2017. Fee for a set of bidding document is 1,000,000 dong. Bid security: 9,000,000 dong. Bids closed at 8:00 and opened at 8:15 on June 23, 2017. For more information, please contact: Chi Linh town Investment & Construction PMU, No 162 Nguyen Trai 2, Sao Do ward, Chi Linh town, Hai Duong province. (13/06/2017 Dau Thau No 107 page 27)

Equipment supply Hai Duong People’s Procuracy Bid for supply equipment for Hai Duong People’s Procuracy. Funding source: state budget. Method of bidder selection: competitive quotation. Bidding documents available from 7:00 on June 16 to 9:00 on June 23, 2017. Fee for a set of bidding document is 500,000 dong. Bid security: 6,000,000 dong. Bids closed at 9:00 and opened at 9:30 on June 23, 2017. For more information, please contact: Hai Duong People’s Procuracy, Nguyen Van Linh road, Thanh Binh ward, Hai Duong city, Hai Duong province, Tel: 0220 385 2396. (13/06/2017 Dau Thau No 107 page 27)

Intellasia Email: office@tritueachau.com Page 44 of 104

44 Vietnam Tender

14 Jun 2017

Equipment supply Ba Ria Vung Tau People’s Procuracy Bid for supply camera, tape recorders, amplifier, TVs. Funding source: state budget. Method of bidder selection: competitive quotation. Bidding documents available from 8:00 on June 16 to 9:00 on June 23, 2017. Fee for a set of bidding document is 500,000 dong. Bid security: 5,000,000 dong. Bids closed at 9:00 and opened at 9:30 on June 23, 2017. For more information, please contact: Ba Ria Vung Tau People’s Procuracy, No 6 Pham Van Dong, Ba Ria city. Ba Ria Vung Tau province, Tel: 064 372 1737, Fax: 064 372 1737. (13/06/2017 Dau Thau No 107 page 27)

Equipment supply Ba Ria Vung Tau People’s Procuracy Bid for supply PCs, laptops, scanners, projectors. Funding source: state budget. Method of bidder selection: competitive quotation. Bidding documents available from 8:00 on June 16 to 9:00 on June 23, 2017. Fee for a set of bidding document is 1,000,000 dong. Bid security: 11,500,000 dong. Bids closed at 9:00 and opened at 9:30 on June 23, 2017. For more information, please contact: Ba Ria Vung Tau People’s Procuracy, No 6 Pham Van Dong, Ba Ria city. Ba Ria Vung Tau province, Tel: 064 372 1737, Fax: 064 372 1737. (13/06/2017 Dau Thau No 107 page 26)

Equipment supply Vinh Tuong District Education & Training Dept Bid for supply teaching equipment for primary schools. Funding source: state budget. Method of bidder selection: competitive quotation. Bidding documents available from 7:30 on June 19 to 9:00 on June 26, 2017. Fee for a set of bidding document is 1,000,000 dong. Bid security: 10,000,000 dong. Bids closed at 9:00 and opened at 9:30 on June 26, 2017. For more information, please contact: Vinh Tuong District Education & Training Dept, Vinh Tuong township, Vinh Tuong district, Vinh Phuc province, Tel: 0211 383 9149, Fax: 0211 388 9216. (14/06/2017 Dau Thau No 108 page 30)

Equipment supply Vinh Tuong District Education & Training Dept Bid for supply teaching equipment for secondary schools. Funding source: state budget. Method of bidder selection: competitive quotation. Bidding documents available from 7:30 on June 19 to 8:00 on June 26, 2017. Fee for a set of bidding document is 1,000,000 dong. Bid security: 10,000,000 dong. Bids closed at 8:00 and opened at 8:30 on June 26, 2017. For more information, please contact: Vinh Tuong District Education & Training Dept, Vinh Tuong township, Vinh Tuong district, Vinh Phuc province, Tel: 0211 383 9149, Fax: 0211 388 9216. (14/06/2017 Dau Thau No 108 page 30)

Equipment supply Ben Tre Civil and Industrial Investment & Construction PMU Bid for package 1: supply equipment. Funding source: state budget. Method of bidder selection: competitive quotation. Bidding documents available from 7:00 on June 19 to 14:00 on June 27, 2017. Fee for a set of bidding document is 1,000,000 dong. Bid security: 3,300,000 dong. Bids closed and opened at 14:00 on June 27, 2017. For more information, please contact: Ben Tre Civil and Industrial Investment & Construction PMU, No 14C1 Dong Khoi, Phu Khuong ward, Ben Tre city, Ben Tre province, Tel: 075 382 4798, Fax: 075 381 7399. (14/06/2017 Dau Thau No 108 page 31)

Equipment supply-bid extend Ba Vi district Natural Resources and Environment Dept Bid for package 02: supply equipment for construction dumping ground in Ba Vi district. Funding source: budget . Method of bidder selection: Competitive quotation . Bidding document available from 8:00 on June 01 to 9:00 on June 16, 2017. Fee for a set of bidding document is 1,000,000 dong. Bid security 40,000,000 dong. Bids closed at 9:00 on June 16, 2017. Bids opened at 9:30 on June 16, 2017. For more information, please contact: Ba Vi district Natural Resources and Environment Dept , Tay Dang township, Ba Vi district, Hanoi. (14/06/2017 Dau Thau No 108 page 39)

Intellasia Email: office@tritueachau.com Page 45 of 104

45 Vietnam Tender

14 Jun 2017

Equipment supply and installation Binh Phuoc Military High Command Bid for package DC: supply and installation equipment for meeting hall, houses. Funding source: state budget. Method of bidder selection: competitive quotation. Bidding documents available from 8:00 on June 19 to 10:00 on June 26, 2017. Fee for a set of bidding document is 1,000,000 dong. Bid security: 17,000,000 dong. Bids closed at 10:00 and opened at 10:30 on June 26, 2017. For more information, please contact: Binh Phuoc Military High Command, hamlet 3, Tien Thanh commune, Dong Xoai town, Binh Phuoc province. (13/06/2017 Dau Thau No 107 page 28)

Equipment supply and installation Academy of Politics Region 1 Bid for supply and installation equipment and e – library software , digital library. Funding source: state budget. Method of bidder selection: Competitive quotation . Bidding document available from 14:30 on June 16 to 15:00 on June 23, 2017. Fee for a set of bidding document is 1,000,000 dong. Bid security 20,000,000 dong. Bids closed at 15:00 on June 23, 2017. Bids opened at 15:10 on June 23, 2017. For more information, please contact: Academy of Politics Region 1, No 15 Khuat Duy Tien, Thanh Xuan district, Hanoi. (14/06/2017 Dau Thau No 108 page 5)

Interior equipment supply Kien Giang Investment & Construction Consulting Joint Stock Co Bid for supply and installation interior equipment for Dong Nai Taxation Department. Funding source: state budget. Method of bidder selection: National open bidding. Bidding documents available from 8:00 on June 15 to 15:00 on June 26, 2017. Fee for a set of bidding document is 2,000,000 dong. Bid security: 30,000,000 dong. Bids closed at 15:00 and opened at 15:15 on June 26, 2017. For more information, please contact: Dong Nai Taxation Department, No 87 Cach Mang Thang Tam, Hoa Binh ward, Bien Hoa city, Dong Nai province, Tel: 061 384 6718. (13/06/2017 Dau Thau No 107 page 25)

Hardware supply Da Nang Civil and Industrial Investment & Construction PMU Bid for supply hardware for magnetic card system. Funding source: state budget. Method of bidder selection: competitive quotation. Bidding documents available from 13:47 on June 13 to 9:00 on June 21, 2017. Bid security: 3,000,000 dong. Bids closed and opened at 9:00 on June 21, 2017. For more information, please contact: Da Nang Civil and Industrial Investment & Construction PMU, Da Nang city. (14/06/2017 Dau Thau No 108 page 29)

IT equipment supply Thuan Bac District Medical Centre Bid for package 02: supply IT equipment. Funding source: state budget. Method of bidder selection: competitive quotation. Bidding documents available from 8:00 on June 19 to 9:00 on June 27, 2017. Fee for a set of bidding document is 1,000,000 dong. Bid security: 3,063,000 dong. Bids closed at 9:00 and opened at 9:30 on June 27, 2017. For more information, please contact: Thuan Bac District Medical Centre, Loi Hai commune, Thuan Bac district, Ninh Thuan province. (14/06/2017 Dau Thau No 108 page 28)

IT equipment supply Lai Chau Health Service Bid for package 02: supply and installation IT equipment for Lai Chau Health Service. Funding source: state budget. Method of bidder selection: competitive quotation. Bidding documents available from 8:00 on June 21 to 8:0c0 on June 29, 2017. Fee for a set of bidding document is 1,000,000 dong. Bid security: 19,000,000 dong. Bids closed at 8:00 and opened at 8:30 on June 29, 2017. For more information, please contact: Lai Chau Health Service, Dong Phong ward, Lai Chau city, Lai Chau province. (14/06/2017 Dau Thau No 108 page 30)

Intellasia Email: office@tritueachau.com Page 46 of 104

46 Vietnam Tender

14 Jun 2017

IT equipment supply Dak Lak Customs Department Bid for supply IT equipment and office equipment for Dak Lak Customs Department. Funding source: state budget. Method of bidder selection: competitive quotation. Bidding documents available from 18:34 on June 12 to 8:00 on June 22, 2017. Bid security: 5,000,000 dong. Bids closed at 8:00 and opened at 8:30 on June 22, 2017. For more information, please contact: Dak Lak Customs Department, Dak Lak province. (14/06/2017 Dau Thau No 108 page 32)

Interior equipment supply Kien Giang Investment & Construction Consulting Joint Stock Co Bid for supply and installation interior equipment for Thong Nhat district branch. Funding source: state budget. Method of bidder selection: National open bidding. Bidding documents available from 8:00 on June 15 to 14:00 on June 26, 2017. Fee for a set of bidding document is 2,000,000 dong. Bid security: 50,000,000 dong. Bids closed at 14:00 and opened at 14:15 on June 26, 2017. For more information, please contact: Dong Nai Taxation Department, No 87 Cach Mang Thang Tam, Hoa Binh ward, Bien Hoa city, Dong Nai province, Tel: 061 384 6718. (13/06/2017 Dau Thau No 107 page 25)

Interior equipment supply and installation Viettel Real Estate Co Bid for supply and installation interior equipment for Viettel Centre in Ia Grai and Chu Se districts. Funding source: Viettel group . Method of bidder selection: Competitive quotation . Bidding document available from 14:00 on June 16 to 14:30 on June 23, 2017. Fee for a set of bidding document is 1,000,000 dong. Bid security 6,000,000 dong. Bids closed at 14:30 on June 23, 2017. Bids opened at 14:35 on June 23, 2017. For more information, please contact: Viettel Real Estate Co, D26 Lot, Cau giay urban area, Dich Vong ward Cau Giay district, Hanoi. Tel 04 6281 2307. (14/06/2017 Dau Thau No 108 page 6)

IT equipment supply Lao Cai Customs Department Bid for supply IT equipment for Lao Cai Customs Department. Funding source: state budget. Method of bidder selection: competitive quotation. Bidding documents available from 8:00 on June 19 to 14:00 on June 26, 2017. Fee for a set of bidding document is 1,000,000 dong. Bid security: 5,000,000 dong. Bids closed at 14:00 and opened at 14:30 on June 26, 2017. For more information, please contact: Administration Dept, Lao Cai Customs Department, Tran Hung Dao road, Nam Cuong ward, Lao Cai city, Lao Cai province. (13/06/2017 Dau Thau No 107 page 28)

IT equipment supply Thong Nhat Dong Nai General Hospital Bid for package 3: supply and installation hardware and software. Funding source: state budget. Method of bidder selection: National open bidding. Bidding documents available from 8:00 on June 19 to 9:00 on July 10, 2017. Fee for a set of bidding document is 2,000,000 dong. Bid security: 150,000,000 dong. Bids closed at 9:00 and opened at 10:00 on July 10, 2017. For more information, please contact: Thong Nhat Dong Nai General Hospital, No 234 highway 1, Tan Bien ward, Bien Hoa city, Dong Nai province, Tel: 061 388 5783, Fax: 061 388 5783. (13/06/2017 Dau Thau No 107 page 24)

IT equipment supply BIDV Dong Thap Bid for supply 20 PCs, 2 laptops, 3 tablets, one WS-C2960X-24TS-L, one WS-C2960X-48TS-L. Funding source: charter capital. Method of bidder selection: competitive quotation. Bidding documents available from 7:30 on June 16 to 16:00 on June 23, 2017. Bids closed and opened at 16:00 on June 23, 2017. For more information, please contact: BIDV Dong Thap, No 12A road 30/4, ward 1, Cao Lanh city, Dong Thap province, Tel: 067 385 2523, Fax: 067 385 2523. (13/06/2017 Dau Thau No 107 page 28)

Intellasia Email: office@tritueachau.com Page 47 of 104

47 Vietnam Tender

14 Jun 2017

IT equipment and software supply Kien Giang Real Estate Joint Stock Co Bid for package 01: supply IT equipment and software. Funding source: state budget. Method of bidder selection: competitive quotation. Bidding documents available from 8:00 on June 16 to 14:00 on June 29, 2017. Fee for a set of bidding document is 1,000,000 dong. Bid security: 4,000,000 dong. Bids closed at 14:00 and opened at 14:15 on June 29, 2017. For more information, please contact: + Kien Giang Real Estate Joint Stock Co, No 06 Mau Than, Vinh Thanh ward, Rach Gia city, Kien Giang province, Tel: 077 392 0497, Fax: 077 392 0347 + Kien Giang Finance Department, No 07 Mau Than, Vinh Thanh ward, Rach Gia city, Kien Giang province, Tel: 077 387 3751, Fax: 077 386 1095. (13/06/2017 Dau Thau No 107 page 28)

IT equipment supply Academy of Military Technical Bid for supply IT equipment and network infrastructure . Funding source: defence budget. Method of bidder selection: Competitive quotation . Bidding document available from 8:00 on June 19 to 16:00 on June 23, 2017. Fee for a set of bidding document is 500,000 dong. Bid security 5,000,000 dong. Bids closed at 16:00 on June 23, 2017. Bids opened at 16:45 on June 23, 2017. For more information, please contact: Academy of Military Technical , No 236 Hoang Quoc Viet, Bac Tu Liem district, Hanoi. Tel 069 515 619. (14/06/2017 Dau Thau No 108 page 5)

IT equipment supply Academy of Military Technical Bid for supply IT equipment and network infrastructure for online contest system and foreign language capacity assessment . Funding source: budget. Method of bidder selection: Competitive quotation . Bidding document available from 8:00 on June 19 to 16:00 on June 23, 2017. Fee for a set of bidding document is 500,000 dong. Bid security 5,000,000 dong. Bids closed at 16:00 on June 23, 2017. Bids opened at 16:45 on June 23, 2017. For more information, please contact: Academy of Military Technical , No 236 Hoang Quoc Viet, Bac Tu Liem district, Hanoi. Tel 069 515 619. (14/06/2017 Dau Thau No 108 page 5)

Kindergarten equipment supply Thuan Chau District Education & Training Dept Bid for supply outdoor equipment, equipment for kindergartens. Funding source: state budget. Method of bidder selection: competitive quotation. Bidding documents available from 8:00 on June 19 to 8:00 on June 26, 2017. Fee for a set of bidding document is 1,000,000 dong. Bid security: 14,000,000 dong. Bids closed and opened at 8:00 on June 26, 2017. For more information, please contact: Thuan Chau District Education & Training Dept, group 10, Thuan Chau township, Thuan Chau district, Son La province, Tel: 022 384 8533. (14/06/2017 Dau Thau No 108 page 30)

LAN installation Thai Nguyen Health Service Bid for installation LAN and anti-lightning system for Dong Hy, Dinh Hoa, Phu Binh, Vo Nhai medical centres. Funding source: state budget. Method of bidder selection: competitive quotation. Bidding documents available from 8:00 on June 16 to 15:00 on June 23, 2017. Fee for a set of bidding document is 1,000,000 dong. Bid security: 12,000,000 dong. Bids closed at 15:00 and opened at 15:30 on June 23, 2017. For more information, please contact: Thai Nguyen Health Service, No 27 Ben Tuong, Trung Vuong ward, Thai Nguyen city, Thai Nguyen province. (13/06/2017 Dau Thau No 107 page 27)

LED monitor supply Sai Gon Ha Long Hotel and Tourism Joint Stock Co Bid for supply LED P4 fullcolour monitors at Sai Gon Ha Long hotel. Funding source: owner’s capital. Method of bidder selection: competitive quotation. Bidding documents available from 9:00 on June 16 to 9:00 on June 23, 2017. Fee for a set of bidding document is 1,000,000 dong. Bid security: 10,000,000 dong. Bids closed at 9:00 and

Intellasia Email: office@tritueachau.com Page 48 of 104

48 Vietnam Tender

14 Jun 2017

opened at 9:30 on June 23, 2017. For more information, please contact: Sai Gon Ha Long Hotel and Tourism Joint Stock Co, No 168 Ha Long, Bai Chay ward, Ha Long city, Quang Ninh province. (13/06/2017 Dau Thau No 107 page 28)

Learning equipment supply Tuan Giao District Ethnic Boarding High School Bid for supply learning equipment for Tuan Giao District Ethnic Boarding High School. Funding source: state budget. Method of bidder selection: competitive quotation. Bidding documents available from 7:30 on June 19 to 10:00 on June 26, 2017. Fee for a set of bidding document is 800,000 dong. Bid security: 3,500,000 dong. Bids closed at 10:00 and opened at 10:15 on June 26, 2017. For more information, please contact: Tuan Giao District Ethnic Boarding High School, Tuan Giao township, Tuan Giao district, Dien Bien province. (14/06/2017 Dau Thau No 108 page 31)

Material and equipment supply Agency of High Command of Maritime Police Bid for supply material and equipment for IT system of new command department. Funding source: budget. Method of bidder selection: Competitive quotation. Bidding document available from 8:00 on June 16 to 8:00 on June 23, 2017. Bid security 4,500,000 dong. Bids closed at 8:00 on June 23, 2017. Bids opened at 8:00 on June 23, 2017, For more information, please contact: Agency of High Command of Maritime Police, No 94 Le Loi, Nguyen Trai ward, Ha Dong district, Hanoi. (14/06/2017 Dau Thau No 108 page 6)

Meeting hall equipment supply Can Tho Information and Communication Department Bid for supply meeting hall equipment for Can Tho Information and Communication Department. Funding source: state budget. Method of bidder selection: competitive quotation. Bidding documents available from 8:00 on June 19 to 8:00 on June 26, 2017. Fee for a set of bidding document is 1,000,000 dong. Bid security: 5,000,000 dong. Bids closed at 8:00 and opened at 8:10 on June 26, 2017. For more information, please contact: Can Tho Information and Communication Department, No 3A Nguyen Trai, An Hoi ward, Ninh Kieu district, Can Tho city, Tel: 0292 389 9388. (14/06/2017 Dau Thau No 108 page 32)

Modem and software supply Da Nang Power One Member Co Ltd Bid for package 67: supply modem and software for MiniScada system (Modem Maecstro E200 Series+PM). Funding source: production and business capital. Method of bidder selection: competitive quotation. Bidding document available from 15:42 on June 13 to 14:00 on June 21, 2017. Bids closed at 14:00 and opened at 14:30 on June 21, 2017. For more information, please contact: Accounting & Finance Dept, Da Nang Power One Member Co Ltd, No 35 Phan Dinh Phung, Da Nang city, Tel: 0511 222 322 1503. (14/06/2017 Dau Thau No 108 page 32)

Network system installation Department of Self-defense Militiaman Bid for package 1- 2017: installation internal network system at 21 Defence and Security Education Centres. Funding source: state budget. Method of bidder selection: National open bidding . Bidding document available from 8:00 on June 17 to 8:30 on June 28, 2017. Fee for a set of bidding document is 2,000,000 dong. Bid security 102,000,000 dong. Bids closed at 8:30 on June 28, 2017. Bids opened at 9:00 on June 28, 2017. For more information, please contact: Department of Self-defense Militiaman, No 7 Nguyen Tri Phuong, Ba Dinh district, Hanoi. Tel 069 531 030. Email: cdqtv@yahoo.com. (14/06/2017 Dau Thau No 108 page 2)

Intellasia Email: office@tritueachau.com Page 49 of 104

49 Vietnam Tender

14 Jun 2017

Office equipment supply Thuan Bac District Medical Centre Bid for package 01: supply office equipment. Funding source: state budget. Method of bidder selection: competitive quotation. Bidding documents available from 8:00 on June 19 to 9:00 on June 27, 2017. Fee for a set of bidding document is 1,000,000 dong. Bid security: 1,492,000 dong. Bids closed at 9:00 and opened at 9:30 on June 27, 2017. For more information, please contact: Thuan Bac District Medical Centre, Loi Hai commune, Thuan Bac district, Ninh Thuan province. (14/06/2017 Dau Thau No 108 page 31)

Office equipment supply Cao Bang Taxation Department Bid for supply office equipment and machinery. Funding source: state budget. Method of bidder selection: competitive quotation. Bidding documents available from 14:03 on June 16 to 10:00 on June 23, 2017. Bids closed at 10:00 and opened at 11:00 on June 23, 2017. For more information, please contact: Cao Bang Taxation Department, km5 De Tham ward, Cao Bang city, Cao Bang province, Tel: 026 385 2730. (14/06/2017 Dau Thau No 108 page 33)

Office equipment supply Ha Giang Taxation Department Bid for supply and installation office equipment for Ha Giang Taxation Department. Funding source: state budget. Method of bidder selection: competitive quotation. Bidding documents available from 8:00 on June 19 to 8:00 on June 26, 2017. Fee for a set of bidding document is 1,000,000 dong. Bid security: 40,000,000 dong. Bids closed at 8:00 and opened at 8:30 on June 26, 2017. For more information, please contact: Ha Giang Taxation Department, group 9, Nguyen Trai ward, Ha Giang city, Ha Giang province, Tel: 0219 386 7367, Fax: 0219 386 6347. (14/06/2017 Dau Thau No 108 page 28)

Office equipment supply An Giang Taxation Department Bid for supply office equipment for An Giang Taxation Department. Funding source: state budget. Method of bidder selection: competitive quotation. Bidding documents available from 8:0c0 on June 19 to 15:00 on June 26, 2017. Fee for a set of bidding document is 1,000,000 dong. Bid security: 28,000,000 dong. Bids closed at 15:00 and opened at 15:30 on June 26, 2017. For more information, please contact: An Giang Taxation Department, No 10 Bui Van Danh, My Xuyen ward, Long Xuyen city, An Giang province. (14/06/2017 Dau Thau No 108 page 29)

Office stationery supply National Academy of Public Administration Bid for supply office stationery of 3rd and 4th quarter for National Academy of Public Administration. Funding source: state budget. Method of bidder selection: Competitive quotation . Bidding document available from 9:00 on June 19 to 9:10 on June 26, 2017. Fee for a set of bidding document is 1,000,000 dong. Bid security 6,200,000 dong. Bids closed at 9:10 on June 26, 2017. Bids opened at 9:30 on June 26, 2017. For more information, please contact: National Academy of Public Administration, No 77 Nguyen Chi Thanh, Dong Da district, Hanoi. Tel 04 3834 3223. Fax: 04 3835 8943. Email: Nguyenthaihoc75@gmail.com. (14/06/2017 Dau Thau No 108 page 5)

Office equipment supply Lam Dong Taxation Department Bid for supply and installation office equipment for the head office of Duc Trong district branch. Funding source: state budget. Method of bidder selection: National open bidding. Bidding documents available from 8:00 on June 16 to 8:00 on June 26, 2017. Fee for a set of bidding document is 1,000,000 dong. Bid security: 53,000,000 dong. Bids closed at 8:00 and opened at 8:30 on June 26, 2017. For more information, please contact: Administration Dept, Lam Dong Taxation Department, No 01 Tran Phu, ward 3, Da Lat city, Lam Dong province, Tel: 063 382 2090, Fax: 063 382 2199. (13/06/2017 Dau Thau No 107 page 26)

Intellasia Email: office@tritueachau.com Page 50 of 104

50 Vietnam Tender

14 Jun 2017

Office equipment supply Hai Phong Taxation Department Bid for supply office equipment for Hai Phong Taxation Department. Funding source: state budget. Method of bidder selection: competitive quotation. Bidding documents available from 8:00 on June 20 to 10:00 on June 27, 2017. Fee for a set of bidding document is 500,000 dong. Bid security: 15,000,000 dong. Bids closed at 10:00 and opened at 10:15 on June 27, 2017. For more information, please contact: Hai Phong Taxation Department, No 06 Da Nang, Ngo Quyen district, Hai Phong city, Tel: 0225 383 6095. (13/06/2017 Dau Thau No 107 page 27)

Office equipment supply Dak Nong Power Transmission Branch Bid for package 2: supply office equipment. Funding source: EVNNPT. Method of bidder selection: competitive quotation. Bidding documents available from 14:31 on June 12 to 9:00 on June 22, 2017. Bid security: 7,000,000 dong. Bids closed at 9:00 and opened at 9:30 on June 22, 2017. For more information, please contact: Dak Nong Power Transmission Branch, Dak Nong province. (13/06/2017 Dau Thau No 107 page 29)

PCs supply Dong Hy District Education & Training Dept Bid for supply PCs for primary schools, secondary schools. Funding source: state budget. Method of bidder selection: competitive quotation. Bidding documents available from 7:30 on June 19 to 9:00 on June 28, 2017. Fee for a set of bidding document is 1,000,000 dong. Bid security: 40,000,000 dong. Bids closed at 9:00 and opened at 9:30 on June 28, 2017. For more information, please contact: Dong Hy District Education & Training Dept, Chua Hang township, Dong Hy district, Thai Nguyen province. (13/06/2017 Dau Thau No 107 page 28)

PCs supply Dong Hy District Education & Training Dept Bid for supply PCs for primary schools, secondary schools. Funding source: state budget. Method of bidder selection: competitive quotation. Bidding documents available from 7:30 on June 19 to 9:00 on June 28, 2017. Fee for a set of bidding document is 1,000,000 dong. Bid security: 40,000,000 dong. Bids closed at 9:00 and opened at 9:30 on June 28, 2017. For more information, please contact: Dong Hy District Education & Training Dept, Chua Hang township, Dong Hy district, Thai Nguyen province. (13/06/2017 Dau Thau No 107 page 27)

PCs supply Ngan Hai Co Ltd Bid for supply PCs for Huynh Thuc Khang secondary school in Trang Bom district. Funding source: state budget. Method of bidder selection: competitive quotation. Bidding documents available from 8:00 on June 16 to 9:00 on June 23, 2017. Fee for a set of bidding document is 1,000,000 dong. Bid security: 5,000,000 dong. Bids closed at 9:00 and opened at 9:15 on June 23, 2017. For more information, please contact: + Ngan Hai Co Ltd, No 205C/1 Pham Van Thuan, Tan Tien ward, Bien Hoa city, Dong Nai province, Tel: 0937 959 796 + Huynh Thuc Khang secondary school, Tay Hoa commune, Trang Bom district, Dong Nai province. (13/06/2017 Dau Thau No 107 page 29)

PCs supply Ngan Hai Co Ltd Bid for supply PCs for Dinh Tien Hoang secondary school in Trang Bom district. Funding source: state budget. Method of bidder selection: competitive quotation. Bidding documents available from 8:00 on June 16 to 8:00 on June 23, 2017. Fee for a set of bidding document is 1,000,000 dong. Bid security: 5,000,000 dong. Bids closed at 8:00 and opened at 8:15 on June 23, 2017. For more information, please contact: + Ngan Hai Co Ltd, No 205C/1 Pham Van Thuan, Tan Tien ward, Bien Hoa city, Dong Nai province, Tel: 0937 959 796 + Dinh Tien Hoang secondary school, Binh Minh commune, Trang Bom district, Dong Nai province.

Intellasia Email: office@tritueachau.com Page 51 of 104

51 Vietnam Tender

14 Jun 2017

(13/06/2017 Dau Thau No 107 page 29)

PCs supply Ngan Hai Co Ltd Bid for supply PCs for Nguyen Ba Ngoc secondary school in Trang Bom district. Funding source: state budget. Method of bidder selection: competitive quotation. Bidding documents available from 8:00 on June 16 to 10:00 on June 23, 2017. Fee for a set of bidding document is 1,000,000 dong. Bid security: 5,000,000 dong. Bids closed at 10:00 and opened at 10:15 on June 23, 2017. For more information, please contact: + Ngan Hai Co Ltd, No 205C/1 Pham Van Thuan, Tan Tien ward, Bien Hoa city, Dong Nai province, Tel: 0937 959 796 + Nguyen Ba Ngoc secondary school, Doi 61 commune, Trang Bom district, Dong Nai province. (13/06/2017 Dau Thau No 107 page 29)

PCs supply Vina Sun Price Appraisal and Investment & Construction Consulting Joint Stock Co Bid for supply 5 computer rooms for 5 schools. Funding source: state budget. Method of bidder selection: competitive quotation. Bidding documents available from 8:30 on June 19 to 8:30 on June 27, 2017. Fee for a set of bidding document is 1,000,000 dong. Bid security: 11,500,000 dong. Bids closed at 8:30 and opened at 9:30 on June 27, 2017. For more information, please contact: Phu Quoc District Education & Training Dept, group 4, Duong Dong township, Phu Quoc district, Kien Giang province, Tel: 0297 384 6081. (14/06/2017 Dau Thau No 108 page 28)

Photocopier supply Ha Nam Taxation Department Bid for supply and installation photocopiers. Funding source: state budget. Method of bidder selection: competitive quotation. Bidding documents available from 14:00 on June 16 to 14:30 on June 23, 2017. Fee for a set of bidding document is 1,000,000 dong. Bid security: 12,000,000 dong. Bids closed at 14:30 and opened at 15:00 on June 23, 2017. For more information, please contact: Ha Nam Taxation Department, Le Cong Thanh road, Lam Ha ward, Phu Ly city, Ha Nam province. (14/06/2017 Dau Thau No 108 page 29)

Projector supply Pho Hien Construction – Trading – Consulting Co Ltd Bid for supply projector and accessories for Phu Cu high school. Funding source: state budget. Method of bidder selection: competitive quotation. Bidding documents available from 15:00 on June 16 to 16:00 on June 23, 2017. Fee for a set of bidding document is 500,000 dong. Bid security: 4,000,000 dong. Bids closed at 16:00 and opened at 16:15 on June 23, 2017. For more information, please contact: Phu Cu high school, Tong Phan commune, Phu Cu district, Hung Yen province. (14/06/2017 Dau Thau No 108 page 28)

Photocopier supply Dai Nam Training and Consulting Joint Stock Co Bid for supply photocopiers for Khanh Hoa Taxation Department. Funding source: state budget. Method of bidder selection: National open bidding. Bidding documents available from 9:00 on June 16 to 9:00 on June 26, 2017. Fee for a set of bidding document is 2,000,000 dong. Bid security: 30,000,000 dong. Bids closed at 9:00 and opened at 9:30 on June 26, 2017. For more information, please contact: Khanh Hoa Taxation Department, No 17 road 19/5, Vinh Diem Trung urban area, Vinh Hiep ward, Nha Trang city, Khanh Hoa province. (13/06/2017 Dau Thau No 107 page 24)

Photocopier supply Ninh Binh Public Financial Services and Consulting Centre Bid for supply photocopiers. Funding source: state budget. Method of bidder selection: competitive quotation. Bidding documents available from 7:30 on June 16 to 8:00 on June 23, 2017. Fee for a set of bidding document is 1,000,000 dong. Bid security: 6,000,000 dong. Bids closed at 8:00 and opened at 9:00 on June 23, 2017. For more

Intellasia Email: office@tritueachau.com Page 52 of 104

52 Vietnam Tender

14 Jun 2017

information, please contact: Ninh Binh Public Financial Services and Consulting Centre, No 01 Dinh Tat Mien, Dong Thanh ward, Ninh Binh city, Ninh Binh province, Tel: 0229 388 8116, Fax: 0229 389 1611. (13/06/2017 Dau Thau No 107 page 27)

Photocopier supply Soc Trang Taxation Department Bid for supply photocopiers. Funding source: state budget. Method of bidder selection: National open bidding. Bidding documents available from 9:00 on June 16 to 9:00 on June 26, 2017. Fee for a set of bidding document is 2,000,000 dong. Bid security: 40,000,000 dong. Bids closed and opened at 9:00 on June 26, 2017. For more information, please contact: Soc Trang Taxation Department, No 17 Ly Tu Trong, ward 2, Soc Trang city, Soc Trang province, Tel: 0299 362 4602, Fax: 0299 362 4603. (13/06/2017 Dau Thau No 107 page 23)

Printer spare parts supply Bac Giang Taxation Department Bid for supply spare parts and components for replacing printer A3, A4 of Bac Giang Taxation Department. Funding source: state budget. Method of bidder selection: competitive quotation. Bidding documents available from 8:00 on June 16 to 8:00 on June 23, 2017. Fee for a set of bidding document is 1,000,000 dong. Bid security: 7,500,000 dong. Bids closed at 8:00 and opened at 8:30 on June 23, 2017. For more information, please contact: Administration Dept, Bac Giang Taxation Department, No 280 Hoang Van Thu, Dinh Ke ward, Bac Giang city, Bac Giang province, Tel: 0240 385 5266. (13/06/2017 Dau Thau No 107 page 29)

Professional equipment supply Hanoi Statistics Department Bid for supply professional equipment for Hanoi Statistics Department. Funding source: state budget. Method of bidder selection: Competitive quotation . Bidding document available from 8:00 on June 19 to 8:00 on June 24, 2017. Fee for a set of bidding document is 500,000 dong. Bid security 10,000,000 dong. Bids closed at 8:00 on June 24, 2017. Bids opened at 8:30 on June 24, 2017. For more information, please contact: Hanoi Statistics Department, No 1 Han Thuyen, Hai Ba Trung district, Hanoi. Tel 043 3971 3727. (14/06/2017 Dau Thau No 108 page 5)

Reference books supply Dong Thap Education & Training Service Bid for supply reference books. Funding source: state budget. Method of bidder selection: competitive quotation. Bidding documents available from 9:00 on June 20 to 9:00 on June 27, 2017. Fee for a set of bidding document is 1,000,000 dong. Bid security: 8,000,000 dong. Bids closed at 9:00 and opened at 9:30 on June 27, 2017. For more information, please contact: Dong Thap Education & Training Service, No 06 Vo Truong Toan, ward 1, Cao Lanh city, Dong Thap province, Tel: 067 385 1517, Fax: 067 387 4573, email: vanphong.sodongthap@moet.edu.vn (14/06/2017 Dau Thau No 108 page 30)

Scanners supply Dong Thap Education & Training Service Bid for supply scanners. Funding source: state budget. Method of bidder selection: competitive quotation. Bidding documents available from 9:00 on June 20 to 9:00 on June 27, 2017. Fee for a set of bidding document is 1,000,000 dong. Bid security: 5,000,000 dong. Bids closed at 9:00 and opened at 9:15 on June 27, 2017. For more information, please contact: Dong Thap Education & Training Service, No 06 Vo Truong Toan, ward 1, Cao Lanh city, Dong Thap province, Tel: 067 385 1517, Fax: 067 387 4573, email: vanphong.sodongthap@moet.edu.vn (14/06/2017 Dau Thau No 108 page 30)

Software supply Academy of Military Technical Bid for supply online contest software and management, operation . Funding source: budget. Method of bidder selection: Competitive quotation . Bidding document available from 8:00 on June 19 to 16:00 on June 23, 2017.

Intellasia Email: office@tritueachau.com Page 53 of 104

53 Vietnam Tender

14 Jun 2017

Fee for a set of bidding document is 500,000 dong. Bid security 5,000,000 dong. Bids closed at 16:00 on June 23, 2017. Bids opened at 16:45 on June 23, 2017. For more information, please contact: Academy of Military Technical , No 236 Hoang Quoc Viet, Bac Tu Liem district, Hanoi. Tel 069 515 619. (14/06/2017 Dau Thau No 108 page 5)

School Management Software supply-bid exchange BacKan Vocational College Project VIE/034 BacKan Vocational Education and Training NOTICE OF CALL FOR EXPRESSIONS OF INTEREST VIE/034 17 609 Title: School Management Software for BacKan Vocational College Maximum budget: 450,000,000 VND - performance period of 6 months The Luxembour Development Cooperation Agency (LuxDev) launches a Call for expressions of interest for the acquisition of services for School Management software for BacKan Vocational College on behalf of Project VIEl034 receiving financial support from the Governments of Vietnam and the Grand Duchy of Luxembourg. Services providers that are invited to express their interest to offer the services mentioned above are all legally established companies governed by private law, specialising in providing management software for educational and training institutions which includes, among others, the following functions: training management, personnel management, diploma and certificate management, E-library, parent access, campus recruitment, dormitory management, and communication features, etc. Interested services providers are invited to submit sufficient documentation to respond to the selection criteria. The dossier, including the selection criteria and the application form is available on request at the address given below. The shortlist of candidates invited to submit a full offer will be established of minimum three (3) and maximum eight (8) candidates evaluated as qualified and ranked if necessary against the selection criteria. Expressions of interest, exclusively drawn up in English, must reach the following address by email ONLY no later than 4pm on 26 June 2017: Project VIE/034 - BacKan Vocational Educational and Training (Phase II) BacKan Vocational College 428 Nguyen Van To street, Group 9, Phung Chi Kien ward, BacKan city, BacKan province, Viet Nam Phone: (84-209) 3 600 111 Fax: (84-209) 3 861 456 Email: vie034@luxdev.lu Requests for clarifications shall be sent to the email address given above. (14/06/2017 Dau Thau No 108 page 33)

Server supply-bid extend Viettel Network Technology Research Centre Bid for package 08/DTRR/VTTEK/1000eNodeB/2017: supply server and accessories for EMS system of 1000 eNodeB stations. Funding source: science and technology fund. Method of bidder selection: National open bidding . Bidding document available from 8:30 on May 18 to 10:00 on June 23, 2017. Fee for a set of bidding document is 2,000,000 dong. Bid security 52,000,000 dong. Bids closed at 10:00 on June 23, 2017. Bids opened at 10:30 on June 23, 2017. For more information, please contact: Viettel Network Technology Research Centre, 12th floor Hoa :Lac hitech zone, Tan Xa, Thach That district, Hanoi. (14/06/2017 Dau Thau No 108 page 39)

Software supply KrongPac District Education & Training Dept Bid for supply software for KrongPac District Education & Training Dept. Funding source: state budget. Method of bidder selection: competitive quotation. Bidding documents available from 8:00 on June 17 to 8:00 on June 24, 2017. Fee for a set of bidding document is 1,000,000 dong. Bid security: 10,000,000 dong. Bids closed at 8:00 and opened at 9:00 on June 24, 2017. For more information, please contact: KrongPac District Education & Training Dept, group 2, Phuoc An township, KrongPac district, Dak Lak province, Tel: 0500 352 1173. (14/06/2017 Dau Thau No 108 page 31)

Intellasia Email: office@tritueachau.com Page 54 of 104

54 Vietnam Tender

14 Jun 2017

Tables, chairs, cabinets, shelves supply Thuan Chau District Education & Training Dept Bid for supply tables, chairs, cabinets, shelves. Funding source: state budget. Method of bidder selection: competitive quotation. Bidding documents available from 8:00 on June 19 to 8:00 on June 26, 2017. Fee for a set of bidding document is 1,000,000 dong. Bid security: 17,000,000 dong. Bids closed and opened at 8:00 on June 26, 2017. For more information, please contact: Thuan Chau District Education & Training Dept, group 10, Thuan Chau township, Thuan Chau district, Son La province, Tel: 022 384 8533. (14/06/2017 Dau Thau No 108 page 30)

Teaching equipment supply Hoa Hong kindergarten Bid for supply teaching equipment for Hoa Hong kindergarten. Funding source: state budget. Method of bidder selection: competitive quotation. Bidding documents available from 8:00 on June 14 to 8:00 on June 17, 2017. Bids closed at 8:00 on June 17, 2017. For more information, please contact: Hoa Hong kindergarten, No 27 Thien Duc, Ve An ward, Bac Ninh city, Bac Ninh province, Tel: 022 382 0165, Fax: 02s2 389 9008. (14/06/2017 Dau Thau No 108 page 33)

Teaching equipment supply Kien Truc Xanh Investment Consulting Co Ltd Bid for supply teaching and learning equipment for Dang Van Ngu secondary school. Funding source: state budget. Method of bidder selection: competitive quotation. Bidding documents available from 9:00 on June 16 to 9:00 on June 23, 2017. Fee for a set of bidding document is 1,000,000 dong. Bid security: 5,000,000 dong. Bids closed and opened at 9:00 on June 23, 2017. For more information, please contact: Dang Van Ngu secondary school, No 75 Dang Van Ngu, An Dong ward, Hue city, Thua Thien Hue province. (14/06/2017 Dau Thau No 108 page 32)

Teaching equipment supply Kien Truc Xanh Investment Consulting Co Ltd Bid for supply teaching and learning equipment for Thuan Thanh primary school. Funding source: state budget. Method of bidder selection: competitive quotation. Bidding documents available from 14:30 on June 16 to 14:30 on June 23, 2017. Fee for a set of bidding document is 1,000,000 dong. Bid security: 5,000,000 dong. Bids closed and opened at 14:30 on June 23, 2017. For more information, please contact: Thuan Thanh primary school, No 26 Dang Thai Than, Thuan Thanh ward, Hue city, Thua Thien Hue province. (14/06/2017 Dau Thau No 108 page 28)

Teleconference system supply Nam Dinh Water Resources Division Bid for supply teleconference system for Nam Dinh Water Resources Division. Funding source: state budget. Method of bidder selection: competitive quotation. Bidding documents available from 8:00 on June 16 to 8:00 on June 26, 2017. Fee for a set of bidding document is 1,000,000 dong. Bid security: 15,000,000 dong. Bids closed at 8:00 and opened at 8:30 on June 26, 2017. For more information, please contact: Nam Dinh Water Resources Division, No 7 Tran Nhat Duat, Nam Dinh city, Nam Dinh province. (14/06/2017 Dau Thau No 108 page 32)

Tables and chairs supply Academy of Military Technical Bid for supply tables and chairs, partition . Funding source : budget . Method of bidder selection: Competitive quotation . Bidding document available from 8:00 on June 19 to 16:00 on June 23, 2017. Fee for a set of bidding document is 500,000 dong. Bid security 4,500,000 dong. Bids closed at 16:00 on June 23, 2017. Bids opened at 16:45 on June 23, 2017. For more information, please contact: Academy of Military Technical , No 236 Hoang Quoc Viet, Bac Tu Liem district, Hanoi. Tel 069 515 619. (14/06/2017 Dau Thau No 108 page 5)

Intellasia Email: office@tritueachau.com Page 55 of 104

55 Vietnam Tender

14 Jun 2017

Teaching equipment supply Go Vap District Education and Training Dept Bid for supply teaching equipment 2017 - 2018. Funding source; state budget. Method of bidder selection: National open bidding . Bidding document available from 8:00 on June 16 to 8:00 on June 26, 2017. Fee for a set of bidding document is 1,500,000 dong. Bid security 40,000,000 dong. Bids closed at 8:00 on June 26, 2017. Bids opened at 9:00 on June 26, 2017. For more information, please contact: Go Vap District Education and Training Dept , No 01A Nguyen Oanh, ward 10, Go Vap district, HCM city. Tel 08 3894 2309. (13/06/2017 Dau Thau No 107 page 9)

Teaching equipment supply Vo Nhai District Education & Training Dept Bid for supply teaching equipment for schools. Funding source: state budget. Method of bidder selection: competitive quotation. Bidding documents available from 8:00 on June 19 to 14:30 on June 26, 2017. Fee for a set of bidding document is 500,000 dong. Bid security: 14,000,000 dong. Bids closed at 14:30 and opened at 15:00 on June 26, 2017. For more information, please contact: Vo Nhai District Education & Training Dept, Dinh Ca township, Vo Nhai district, Thai Nguyen province. (13/06/2017 Dau Thau No 107 page 29)

Teaching equipment supply PMU of Supply and Installation for Teaching Equipment for Kindergartens, Primary Schools and Secondary Schools in Ung Hoa district Bid for package 3: supply and installation teaching equipment for Lien Bat secondary school. Funding source: state budget . Method of bidder selection: National open bidding . Bidding document available from 8:00 on June 16 to 9:30 on June 27, 2017 . Fee for a set of bidding document is 2,000,000 dong. Bid security 53,400,000 dong. Bids closed at 9:30 on June 27, 2017. Bids opened at 9:45 on June 27, 2017. For more information, please contact: PMU of Supply and Installation for Teaching Equipment for Kindergartens, Primary Schools and Secondary Schools in Ung Hoa district, Ung Hoa district Education and Training Dept, Van Dinh township, Ung Hoa district, Hanoi. (14/06/2017 Dau Thau No 108 page 4)

Teaching equipment supply PMU of Supply and Installation for Teaching Equipment for Kindergartens, Primary Schools and Secondary Schools in Ung Hoa district Bid for package 2: supply and installation teaching equipment for Tan Phuong kindergarten. Funding source: state budget. Method of bidder selection: National open bidding . Bidding document available from 8:00 on June 16 to 8:00 on June 27, 2017. Fee for a set of bidding document is 2,000,000 dong. Bid security 55,674,000 dong. Bids closed at 8:00 on June 27, 2017. Bids opened at 8:30 on June 27, 2017. For more information, please contact: PMU of Supply and Installation for Teaching Equipment for Kindergartens, Primary Schools and Secondary Schools in Ung Hoa district, Ung Hoa district Education and Training Dept, Van Dinh township, Ung Hoa district, Hanoi. (14/06/2017 Dau Thau No 108 page 4)

Wooden furniture supply Soc Trang Taxation Department Bid for supply wooden furniture for Tran De and Vinh Chau branches. Funding source: state budget. Method of bidder selection: National open bidding. Bidding documents available from 9:00 on June 16 to 9:00 on June 26, 2017. Fee for a set of bidding document is 2,000,000 dong. Bid security: 15,000,000 dong. Bids closed and opened at 9:00 on June 26, 2017. For more information, please contact: Soc Trang Taxation Department, No 17 Ly Tu Trong, ward 2, Soc Trang city, Soc Trang province, Tel: 0299 362 4602, Fax: 0299 362 4603. (13/06/2017 Dau Thau No 107 page 23)

Wooden interior equipment supply Ninh Binh Taxation Department Bid for supply and installation wooden interior equipment. Funding source: state budget. Method of bidder selection: competitive quotation. Bidding documents available from 8:00 on June 19 to 8:30 on June 26, 2017. Fee for a set of bidding document is 1,000,000 dong. Bid security: 25,000,000 dong. Bids closed at 8:30 and opened at

Intellasia Email: office@tritueachau.com Page 56 of 104

56 Vietnam Tender

14 Jun 2017

9:00 on June 26, 2017. For more information, please contact: Ninh Binh Taxation Department, No 215 DinH Tien Hoang, Dong Thanh ward, Ninh Binh city, Ninh Binh province. (14/06/2017 Dau Thau No 108 page 29) Construction & installation

Water & irrigation works

Auxiliary buoy reform Road Management Department No IV Bid for reforming 02 auxiliary buoys at Dinh Khao station. Funding source: ferry fees. Method of bidder selection: National open bidding . Bidding document available from 8:00 on June 16 to 13:30 on June 28, 2017. Fee for a set of bidding document is 1,000,000 dong. Bid security 15,000,000 dong. Bids closed at 13:30 on June 28, 2017. Bids opened at 13:30 on June 28, 2017. For more information, please contact: Road Management Department No IV, No 296 Nguyen Van Dau , Ward 11, Binh Thanh district, HCM city (13/06/2017 Dau Thau No 107 page 8)

Box culvert construction Phu Yen Traffic Works Investment and Construction PMU Bid for package PY:01 –XD:01: construction 06 box culvert and road for the project of component 1 in Phu Yen province. Funding source: loan. Method of bidder selection: National open bidding . Bidding document available from 8:00 on June 19 to 8:00 on June 29, 2017. Fee for a set of bidding document is 2,000,000 dong. Bid security 108,000,000 dong. Bids closed at 8:00 on June 29, 2017. Bids opened at 8:00 on June 29, 2017. For more information, please contact: Phu Yen Traffic Works Investment and Construction PMU , No 06A Le Loi, ward 1, Tuy Hoa city Phu Yen province. Tel 0903 584 789. / 057 384 2969. Fax: 057 384 2969. Email: bqldagiaothongpy@gmail.com,. (13/06/2017 Dau Thau No 107 page 13)

Dam improve Bo Trach District PMU Bid for improving Cay Mung dam in Hoa Trach commune. Funding source: state budget. Method of bidder selection: competitive quotation. Bidding documents available from 9:15 on June 16 to 9:15 on June 23, 2017. Fee for a set of bidding document is 1,000,000 dong. Bid security: 30,000,000 dong. Bids closed at 9:15 and opened at 9:30 on June 23, 2017. For more information, please contact: Bo Trach District PMU, No 51 Hung Vuong, Hoan Lao township, Bo Trach district, Quang Binh province. (13/06/2017 Dau Thau No 107 page 19)

Drainage system repair Lao Cai Traffic Work Investment and Construction PMU Bid for package 1: repairing drainage system and safety system on Dien Bien road . Funding source: state budget . Method of bidder selection: National open bidding . Bidding document available from 8:00 on June 16 to 9:00 on June 27, 2017. Fee for a set of bidding document is 2,000,000 dong. Bid security 120,000,000 dong. Bids closed at 9:00 on June 27, 2017. Bids opened at 9:10 on June 27, 2017. For more information, please contact: Lao Cai Traffic Work Investment and Construction PM Road B4A, Nam Cuong ward, Lao Cai city Lao Cai province, (13/06/2017 Dau Thau No 107 page 13)

Drainage system repair Thi Nghe Disable Children’s Sponsor Centre Bid for repairing drainage system at Thi Nghe Disable Children’s Sponsor Centre . Funding source; state budget. Method of bidder selection: National open bidding . Bidding document available from 9:00 on June 16 to 9:00 on June 26, 2017. Fee for a set of bidding document is 1,000,000 dong. Bid security 4,000,000 dong. Bids closed at 9:00 on June 26, 2017. Bids opened at 9:00 on June 26, 2017. For more information, please contact: Thi Nghe

Intellasia Email: office@tritueachau.com Page 57 of 104

57 Vietnam Tender

14 Jun 2017

Disable Children’s Sponsor Centre , No 153 Xo Viet Nghe Tinh, Ward 17, Binh Thanh district, HCM city. Tel 08 3899 3738. Email: ketoantrungtamthinghe@yahoo.com.vn. (13/06/2017 Dau Thau No 107 page 8)

Drainage system improve-bid extend Ca Mau Petroleum Power Co Bid for improving drainage system of Ca Mau 1 power plant. Funding source: production and business capital. Method of bidder selection: competitive quotation. Bidding document available from 8:00 on May 31 to 14:00 on June 20, 2017. Fee for a set of bidding document is 500,000 dong. Bid security: 12,000,000 dong. Bids closed at 14:00 and opened at 14:30 on June 20, 2017. For more information, please contact: Ca Mau Petroleum Power Co, Khanh An commune, U Minh district, Ca Mau province, Tel: 0780 365 0072, Fax: 0780 381 9818/381 1821. (14/06/2017 Dau Thau No 108 page 37)

Drainage system construction Urban Development Construction Work PMU Bid for package 3.30: construction drainage system, ditch for the project of technical infrastructure of Bac Song Cam urban area. Funding source; state budget. Method of bidder selection: National open bidding . Bidding document available from 14:00 on June 15 to 14:00 on July 05, 2017. Fee for a set of bidding document is 2,000,000 dong. Bid security 2,774,000,000 dong. Bids closed at 14:00 on July 05, 2017. Bids opened at 14:05 on July 05, 2017. For more information, please contact: Urban Development Construction Work PMU, No 3 Ho Xuan Huong, Minh Khai ward Hong Bang district, Hai Phong. Tel 031 384 2140. Fax: 031 384 2140. (13/06/2017 Dau Thau No 107 page 18)

Dyke construction Agriculture and Rural Development Work PMU Bid for package 02: construction dyke from K0+000 – K1+625 on Kinh Thay dyke, Chi Linh town. Funding source: state budget. Method of bidder selection: National open bidding . Bidding document available from 8:00 on June 16 to 8:30 on June 26, 2017, Fee for a set of bidding document is 2,000,000 dong. Bid security 28,000,000 dong. Bids closed at 8:30 on June 26, 2017. Bids opened at 9:00 on June 26, 2017. For more information, please contact: Agriculture and Rural Development Work PMU, No 16 Le Viet Hung, Ngoc Chau ward, Hai Duong city Hai Duong province. (13/06/2017 Dau Thau No 107 page 14)

Dyke construction Agriculture and Rural Development Work PMU Bid for package 01: construction dyke from K0+000 – K1+625 on Kinh Thay dyke, Chi Linh town. Funding source: state budget. Method of bidder selection: National open bidding . Bidding document available from 8:00 on June 16 to 8:30 on June 26, 2017. Fee for a set of bidding document is 2,000,000 dong. Bid security 52,000,000 dong. Bids closed at 8:30 on June 26, 2017. Bids opened at 9:00 on June 26, 2017. For more information, please contact: Agriculture and Rural Development Work PMU, No 16 Le Viet Hung, Ngoc Chau ward, Hai Duong city Hai Duong province. (13/06/2017 Dau Thau No 107 page 14)

Embankment construction Urban Development Construction Work PMU Bid for package 3.28: construction lake embankment and park embankment for construction technical infrastructure of Bac Song Cam urban area . Funding source: state budget. Method of bidder selection: National open bidding . Bidding document available from 10:00 on June 15 to 10:00 on July 05, 2017. Fee for a set of bidding document is 2,000,000 dong. Bid security 1,462,000,000 dong. Bids closed at 10:00 on July 05, 2017. Bids opened at 10:05 on July 05, 2017. For more information, please contact: Urban Development Construction Work PMU, No 3 Ho Xuan Huong, Minh Khai ward Hong Bang district, Hai Phong. Tel 031 384 2140. Fax: 031 384 2140. (13/06/2017 Dau Thau No 107 page 18)

Intellasia Email: office@tritueachau.com Page 58 of 104

58 Vietnam Tender

14 Jun 2017

Embankment construction Buu Thanh Trading Service and Construction Consulting Co Ltd Bid for package 02: construction embankment on Kinh Lo river ( from Mui Dui irrigation ditch to lane 24), group 13, hamlet 3, Hiep Phuoc commune. Funding source: state budget . Method of bidder selection: National open bidding . Bidding document available from 14:00 on June 16 to 15:00 on July 06, 2017. Fee for a set of bidding document is 2l000,000 dong. Bid security 800,000,000 dong. Bids closed at 15:00 on July 06, 2017. Bids opened at 15:00 on July 06, 2017. For more information, please contact: Nha Be district Investment and Construction PMU, No 330 Nguyen Binh, Phu Xuan commune, Nha Be district, HCM city (14/06/2017 Dau Thau No 108 page 8)

Embankment construction Agriculture and Rural Development Work PMU Bid for package 03: construction Thanh Quang embankment from K9+949 – K10+200 on Kinh Thay dyke, Nam Sach district. Funding source: state budget. Method of bidder selection: National open bidding . Bidding document available from 8:00 on June 16 to 8:30 on June 26, 2017. Fee for a set of bidding document is 2,000,000 dong. Bid security 105,000,000 dong. Bids closed at 8:30 on June 26, 2017. Bids opened at 9:00 on June 26, 2017. For more information, please contact: Agriculture and Rural Development Work PMU, No 16 Le Viet Hung, Ngoc Chau ward, Hai Duong city Hai Duong province. (13/06/2017 Dau Thau No 107 page 14)

Wastewater processing station improve Ton Duc Thang University Bid for improving wastewater processing station capacity of 600m3 to 1200m3/day and night of Ton Duc Thang University – Tan Phong branch. Funding source; own fund and loan. Method of bidder selection: National open bidding . Bidding document available from 9:00 on June 19 to 10:00 on June 30, 2017. Fee for a set of bidding document is 2,000,000 dong. Bid security 60,000,000 dong. Bids closed at 10:00 on June 30, 2017. Bids opened at 10:30 on June 30, 2017. For more information, please contact: Ton Duc Thang University, Room A.0102, Tan Phong branch, District 7 HCM city. Tel 083 775 4666. Fax: 083 775 5055,. (13/06/2017 Dau Thau No 107 page 8)

Water supply system construction Hau Giang Fresh Water and Rural Sanitation Centre Bid for construction supply and installation equipment for water supply system in Dong Phuoc A commune, Chau Thanh district. Funding source: state budget. Method of bidder selection: National open bidding. Bidding documents available from 8:00 on June 19 to 9:00 on July 10, 2017. Fee for a set of bidding document is 2,000,000 dong. Bid security: 160,000,000 dong. Bids closed at 9:00 and opened at 9:30 on July 10, 2017. For more information, please contact: Hau Giang Fresh Water and Rural Sanitation Centre, hamlet 2, Nang Mau township, Vi Thuy district, Hau Giang province, Tel: 0293 357 3238, Fax: 0293 357 2018, email: hgcerwass@yahoo.com (14/06/2017 Dau Thau No 108 page 37)

Road works

Bridge construction Khanh Hoa Rural Traffic PMU Bid for package KH:02 – XD:01: construction Song Mau bridge, Suoi Khao sewer , 2200 sewer, sew 3000 and Chan Nuoi sewer. For the project of component 2 in Khanh Hoa province. Funding source; loan. Method of bidder selection: National open bidding. Bidding document available from 8:00 on June 16 to 8:00 on June 27, 2017. Fee for a set of bidding document is 2,000,000 dong. Bid security 135,000,000 dong. Bids closed at 8:00 on June 27, 2017. Bids opened at 8:30 on June 27, 2017. For more information, please contact: Khanh Hoa Transport Department, No 04 Phan Chu Trinh, Nha Trang city Khanh Hoa province. (13/06/2017 Dau Thau No 107 page 12)

Intellasia Email: office@tritueachau.com Page 59 of 104

59 Vietnam Tender

14 Jun 2017

Bridge construction Thanh Hoa Traffic PMU No 3 Bid for package TH:01 – XD:01: construction bridge for the project of component 1 in Thanh Hoa province. Funding source: WB. Method of bidder selection: National open bidding. Method of bidder selection: National open bidding . Bidding document available from 9:00 on June 16 to 9:00 on June 26, 2017. Fee for a set of bidding document is 2,000,000 dong. Bid security 160,000,000 dong. Bids closed at 9:00 on June 26, 2017. Bids opened at 9:00 on June 26, 2017. For more information, please contact: Thanh Hoa Traffic PMU No 3, No 13 Hac Thanh, Dien Bien ward, Thanh Hoa city Thanh Hoa province. (13/06/2017 Dau Thau No 107 page 17)

Bridge construction Buu Thanh Trading Service ad Construction Consulting Co Ltd Bid for construction bridge and M2 abutment road for the project of bridge on Cay Kho canal. Funding source; state budget. Method of bidder selection: National open bidding . Bidding document available from 9:00 on June 16 to 10:00 on July 06, 2017. Fee for a set of bidding document is 2,000,000 dong. Bid security 1,000,000,000 dong. Bids closed at 10:00 on July 06, 2017. Bids opened at 10:00 on July 06, 2017. For more information, please contact: Nha Be district Investment and Construction PMU, No 330 Nguyen Binh, Phu Xuan commune, Nha Be district, HCM city (13/06/2017 Dau Thau No 107 page 8)

Bridge construction Buu Thanh Trading Service ad Construction Consulting Co Ltd Bid for construction bridge and M1 abutment road for the project of bridge on Cay Kho canal. Funding source: state budget. Method of bidder selection: National open bidding . Bidding document available from 9:00 on June 16 to 9:00 on July 06, 2017. Fee for a set of bidding document is 2,000,000 dong. Bid security 2,000,000,000 dong. Bids closed at 9:00 on July 06, 2017. Bids opened at 9:00 on July 06, 2017. For more information, please contact: Nha Be district Investment and Construction PMU, No 330 Nguyen Binh, Phu Xuan commune, Nha Be district, HCM city (13/06/2017 Dau Thau No 107 page 8)

Road construction Urban Development Construction Work PMU Bid for package 3.33: construction main road from road 359 to Bac Nam road for the project of technical infrastructure of Bac Song Cam urban area. Funding source: state budget. Method of bidder selection: National open bidding . Bidding document available from 16:30 on June 15 to 16:30 on July 07, 2017. Fee for a set of bidding document is 2,000,000 dong. Bid security 3,789,000,000 dong. Bids closed at 16:30 on July 07, 2017. Bids opened at 16:35 on July 07, 2017. For more information, please contact: Urban Development Construction Work PMU, No 3 Ho Xuan Huong, Minh Khai ward Hong Bang district, Hai Phong. Tel 031 384 2140. Fax: 031 384 2140. (13/06/2017 Dau Thau No 107 page 17)

Road construction Lien Chau commune People’s Committee Bid for package 01: construction road of route of Tru Gang pumping station to Coc river in Lien Chau commune, Thanh Oai district, Hanoi. Funding source: state budget. Method of bidder selection: National open bidding . Bidding document available from 8:00 on June 17 to 9:00 on June 27, 2017. Fee for a set of bidding document is 1,000,000 dong. Bid security 25,000,000 dong. Bids closed at 9:00 on June 27, 2017. Bids opened at 9:30 on June 27, 2017. For more information, please contact: Lien Chau commune People’s Committee, Thanh Oai district, Hanoi. Tel 043 297 9117. (14/06/2017 Dau Thau No 108 page 2)

Road construction Urban Development Construction Work PMU Bid for package 3.32: construction main road from Bac Nam road to Bac Nam 02 road for the project of technical infrastructure of Bac Song Cam urban area. Funding source; state budget. Method of bidder selection: National open bidding . Bidding document available from 14:30 on June 15 to 14:30 on July 07, 2017. Fee for a set of bidding

Intellasia Email: office@tritueachau.com Page 60 of 104

60 Vietnam Tender

14 Jun 2017

document is 2,000,000 dong. Bid security 4,595,000,000 dong. Bids closed at 14:30 on July 07, 2017. Bids opened at 14:35 on July 07, 2017. For more information, please contact: Urban Development Construction Work PMU, No 3 Ho Xuan Huong, Minh Khai ward Hong Bang district, Hai Phong. Tel 031 384 2140. Fax: 031 384 2140. (13/06/2017 Dau Thau No 107 page 17)

Road construction Truong Thi ward People’s Committee Bid for construction Doan Tran Nghiep road extension in Truong Thi ward, Thanh Hoa city . Funding source; state budget. Method of bidder selection: National open bidding . Bidding document available from 8:00 on June 16 to 8:00 on June 26, 2017. Fee for a set of bidding document is 100,000 dong. Bid security 23,000,000 dong. Bids closed at 8:00 on June 26, 2017. Bids opened at 8:00 on June 26, 2017. For more information, please contact: Truong Thi ward People’s Committee, Thanh Hoa city Thanh Hoa province. (13/06/2017 Dau Thau No 107 page 17)

Road construction Que Son district Economic and Infrastructure Dept Bid for construction road surface – DH26.QS in Phu Tho commune, Que Son district, Quang Nam province . Funding source; state budget. Method of bidder selection: National open bidding . Bidding document available from 8:00 on June 16 to 8:00 on June 26, 2017. Fee for a set of bidding document is 2,000,000 dong. Bid security 60,000,000 dong. Bids closed at 8:00 on June 26, 2017. Bids opened at 8:20 on June 26, 2017. For more information, please contact: Que Son district Economic and Infrastructure Dept, Dong Phu township, Que Son district, Quang Nam province. Tel 0235 3885 208/ Fax: 0235 3885 208. (13/06/2017 Dau Thau No 107 page 16)

Road construction Bac Son district Investment and Construction PMU Bid for construction Lang Mo – Lang Ga road in Tran Yen commune, Bac Son district, Lang Son province. Funding source: state budget. Method of bidder selection: National open bidding . Bidding document available from 9:00 on June 19 to 9:00 on June 30, 2017. Fee for a set of bidding document is 2,000,000 dong. Bid security 20,000,000 dong. Bids closed at 9:00 on June 30, 2017. Bids opened at 10:00 on June 30, 2017. For more information, please contact: Bac Son district Investment and Construction PMU , Bac Son township, Bac Son district, Lang Son province. Tel /Fax: 02053 837 889. Email: banqldadtxdhuyenbacson@gmail.com, (13/06/2017 Dau Thau No 107 page 15)

Road construction Van An ward people’s Committee Bid for package 01: construction road at Duong Xa 1, Duong Xa 2 , Duong Xa 3 areas, Van An ward, Bac Ninh city. Funding source; state budget. Method of bidder selection: National open bidding . Bidding document available from 8:00 on June 16 to 8:30 on June 26, 2017. Fee for a set of bidding document is 1,000,000 dong. Bid security 30,000,000 dong. Bids closed at 8:30 on June 26, 2017. Bids opened at 9:00 on June 29, 2017. For more information, please contact: Van An ward people’s Committee, Bac Ninh city Bac Ninh province. Tel 0222 286 1071. (13/06/2017 Dau Thau No 107 page 11)

Road construction Son La Traffic Works Investment and Construction PMU Bid for package 23: construction section from Km9 – Km16+673,12 for the project of Muong Khoa – Ta Khoa road in Bac Yen district. Funding source: state budget. Method of bidder selection: National open bidding . Bidding document available from 14:00 on June 16 to 14:0 on July 07, 2017. Fee for a set of bidding document is 2,000,000 dong. Bid security 630,000,000 dong. Bids closed at 14:00 on July 07, 2017. Bids opened at 14:15 on July 07, 2017. For more information, please contact: Son La Traffic Works Investment and Construction PMU , No 190 Nguyen Luong Bang, Son La city Son La province. (13/06/2017 Dau Thau No 107 page 14)

Intellasia Email: office@tritueachau.com Page 61 of 104

61 Vietnam Tender

14 Jun 2017

Road construction Phong Khe ward People’s committee Bid for package 1: construction road in Phong Khe ward , Bac Ninh city. Funding source: state budget. Method of bidder selection: National open bidding . Bidding document available from 8:00 on June 17 to 8:00 on June 28, 2017. Fee for a set of bidding document is 1,000,000 dong. Bid security 75,000,000 dong. Bids closed at 8:00 on June 28, 2017. Bids opened at 8:30 on June 28, 2017. For more information, please contact: Phong Khe ward People’s committee, Bac Ninh city, Bac Ninh province. Tel 02223 828 617. (13/06/2017 Dau Thau No 107 page 12)

Road construction Tien Ngoai commune people’s committee Bid for package 02: construction road in Tien Ngoai commune, Duy Tien district, Funding source: state budget. Method of bidder selection: National open bidding . Bidding document available from 8:00 on June 16 to 8:00 on June 26, 2017. Fee for a set of bidding document is 2,000,000 dong. Bid security 70,000,000 dong. Bids closed at 8:00 on June 26, 2017. Bids opened at 8:30 on June 26, 2017. For more information, please contact: Tien Ngoai commune people’s committee, Duy Tien district, Ha Nam province. (13/06/2017 Dau Thau No 107 page 13)

Road construction Phong Khe ward People’s Committee Bid for package 1: construction road at Duong O area, Phong Khe ward, Bac Ninh city , Funding source: state budget. Method of bidder selection: National open bidding . Bidding document available from 10:00 on June 17 to 10:00 on June 28, 2017. Fee for a set of bidding document is 1,000,000 dong. Bid security 45,000,000 dong. Bids closed at 10:00 on June 28, 2017. Bids opened at 10:30 on June 28, 2017. For more information, please contact: Phong Khe ward People’s Committee, Phong Khe ward Bac Ninh city Bac Ninh province. Tel 02223 828 617. (13/06/2017 Dau Thau No 107 page 11)

Road construction Binh Phuoc Traffic Work Investment and Construction PMU Bid for construction road from QL13 to Binh Phuoc Vocational College. Funding source: state budget. Method of bidder selection: National open bidding . Bidding document available from 8:00 on June 19 to 8:30 on June 30, 2017. Fee for a set of bidding document is 2,000,000 dong. Bid security 55,000,000 dong. Bids closed at 8:30 on June 30, 2017. Bids opened at 9:00 on June 30, 2017. For more information, please contact: Binh Phuoc Traffic Work Investment and Construction PMU , No 682 highway 14, Dong Xoai town, Binh Phuoc province, Tel 06513 898 878 – 06513 881 560. (13/06/2017 Dau Thau No 107 page 11)

Road construction Lao Cai ODA PMU Bid for package SP2: construction road No 01 – provincial road 152. Funding source: ADB. Method of bidder selection: competitive quotation. Bidding documents available from June 13 to 8:30 on July 18, 2017. Fee for a set of bidding document is 2,000,000 dong. Bids closed at 8:30 on July 18, 2017. For more information, please contact: Lao Cai ODA PMU, km5 Tran Hung Dao road, Nam Cuong ward, Lao Cai city, Lao Cai province, Tel: 0214 384 9655, Fax: 0214 384 9655, email: adbgms2lc@gmail.com (13/06/2017 Dau Thau No 107 page 22)

Road construction Hoanh Bo District PMU Bid for package 02: construction road from Deo Doc to Bang Ca Con in Dong Lam commune. Funding source: state budget. Method of bidder selection: competitive quotation. Bidding documents available from 16:55 on June 14 to 8:30 on June 22, 2017. Fee for a set of bidding document is 1,000,000 dong. Bid security: 30,000,000 dong. Bids closed at 8:30 and opened at 8:45 on June 22, 2017. For more information, please contact: Hoanh Bo District PMU, group 4, Troi township, Hoanh Bo district, Quang Ninh province. (13/06/2017 Dau Thau No 107 page 22)

Intellasia Email: office@tritueachau.com Page 62 of 104

62 Vietnam Tender

14 Jun 2017

Road construction Hoanh Bo District PMU Bid for package 02: construction road in Dong Tra hamlet, Dong Lam commune. Funding source: state budget. Method of bidder selection: competitive quotation. Bidding documents available from 7:30 on June 15 to 10:30 on June 22, 2017. Fee for a set of bidding document is 1,000,000 dong. Bid security: 30,000,000 dong. Bids closed at 10:30 and opened at 10:45 on June 22, 2017. For more information, please contact: Hoanh Bo District PMU, group 4, Troi township, Hoanh Bo district, Quang Ninh province. (13/06/2017 Dau Thau No 107 page 22)

Road construction Hoanh Bo District PMU Bid for package 01: construction road to Bang Ca Con, Deo Doc hamlets in Dong Lam commune. Funding source: state budget. Method of bidder selection: competitive quotation. Bidding documents available from 10:00 on June 15 to 14:00 on June 22, 2017. Fee for a set of bidding document is 1,000,000 dong. Bid security: 20,000,000 dong. Bids closed at 14:00 and opened at 14:15 on June 22, 2017. For more information, please contact: Hoanh Bo District PMU, group 4, Troi township, Hoanh Bo district, Quang Ninh province. (13/06/2017 Dau Thau No 107 page 22)

Road construction Hoanh Bo District PMU Bid for package 02: construction road from Bang Van to Deo Gio hamlet, Dong Lam commune. Funding source: state budget. Method of bidder selection: competitive quotation. Bidding documents available from 8:00 on June 16 to 8:30 on June 23, 2017. Fee for a set of bidding document is 1,000,000 dong. Bid security: 30,000,000 dong. Bids closed at 8:30 and opened at 8:45 on June 23, 2017. For more information, please contact: Hoanh Bo District PMU, group 4, Troi township, Hoanh Bo district, Quang Ninh province. (13/06/2017 Dau Thau No 107 page 22)

Road construction Cang Long District Investment & Construction PMU Bid for package 07: construction road of embankment in hamlet 9, An Truong A commune. Funding source: state budget. Method of bidder selection: competitive quotation. Bidding documents available from 8:00 on June 16 to 14:00 on June 23, 2017. Fee for a set of bidding document is 1,000,000 dong. Bid security: 17,000,000 dong. Bids closed at 14:00 and opened at 14:10 on June 23, 2017. For more information, please contact: Cang Long District Investment & Construction PMU, group 4, Cang Long township, Cang Long district, Tra Vinh province, Tel: 0294 627 9279, Fax: 0294 625 8144. (13/06/2017 Dau Thau No 107 page 21)

Road construction Cang Long District Investment & Construction PMU Bid for package 15: construction Tra Gut – Trai Luan road in Dai Phuoc commune. Funding source: state budget. Method of bidder selection: competitive quotation. Bidding documents available from 8:00 on June 16 to 15:30 on June 26, 2017. Fee for a set of bidding document is 1,000,000 dong. Bid security: 11,000,000 dong. Bids closed at 15:30 and opened at 15:40 on June 26, 2017. For more information, please contact: Cang Long District Investment & Construction PMU, group 4, Cang Long township, Cang Long district, Tra Vinh province, Tel: 0294 627 9279, Fax: 0294 625 8144. (13/06/2017 Dau Thau No 107 page 19)

Road construction Chiem Hoa District Economic & Infrastructure Dept Bid for construction road in Phu Binh commune. Funding source: state budget. Method of bidder selection: competitive quotation. Bidding documents available from 8:00 on June 19 to 14:00 on June 27, 2017. Fee for a set of bidding document is 1,000,000 dong. Bid security: 16,000,000 dong. Bids closed at 14:00 and opened at 14:30 on June 27, 2017. For more information, please contact: Chiem Hoa District Economic & Infrastructure Dept, Trung Tam 1 group, Vinh Loc township, Chiem Hoa district, Tuyen Quang province, Tel: 027 385 5568/0982 501 898/385 1165, email: thuychiemhoa@gmail.com.vn

Intellasia Email: office@tritueachau.com Page 63 of 104

63 Vietnam Tender

14 Jun 2017

(13/06/2017 Dau Thau No 107 page 19)

Road construction Tho Xuan District PMU Bid for construction Tho Xuan – Xuan Truong road in Tho Xuan district. Funding source: state budget. Method of bidder selection: competitive quotation. Bidding documents available from 8:00 on June 17 to 9:00 on June 24, 2017. Fee for a set of bidding document is 1,000,000 dong. Bid security: 52,000,000 dong. Bids closed at 9:00 and opened at 9:05 on June 24, 2017. For more information, please contact: Tho Xuan District PMU, group 2, Tho Xuan township, Tho Xuan district, Thanh Hoa province. (13/06/2017 Dau Thau No 107 page 21)

Road construction Nhu Thanh District Investment & Construction PMU Bid for package 3: construction road from Mau Lam to Phu Nhuan. Funding source: state budget. Method of bidder selection: competitive quotation. Bidding documents available from 8:00 on June 16 to 9:30 on June 23, 2017. Fee for a set of bidding document is 1,000,000 dong. Bid security: 27,000,000 dong. Bids closed at 9:30 and opened at 10:00 on June 23, 2017. For more information, please contact: Nhu Thanh District Investment & Construction PMU, group 3, Ben Sung township, Nhu Thanh district, Thanh Hoa province. (13/06/2017 Dau Thau No 107 page 20)

Road construction Nghe An Traffic PMU Bid for construction road connecting road N5 in Dong Nam economic zone to Hoa Son, Do Luong (km0 to km15). Funding source: state budget. Method of bidder selection: National open bidding. Bidding documents available from 7:00 on June 16 to 9:00 on June 26, 2017. Fee for a set of bidding document is 2,000,000 dong. Bid security: 200,000,000 dong. Bids closed at 9:00 and opened at 9:15 on June 26, 2017. For more information, please contact: Nghe An Traffic PMU, No 47 Le Hong Phong, Vinh city, Nghe An province. (13/06/2017 Dau Thau No 107 page 18)

Road construction Son La Traffic Investment & Construction PMU Bid for package 22: construction from km0 to km9 of Muong Khoa – Ta Khoa road in Bac Yen district. Funding source: state budget. Method of bidder selection: National open bidding. Bidding documents available from 9:00 on June 16 to 9:00 on July 07, 2017. Fee for a set of bidding document is 2,000,000 dong. Bid security: 880,000,000 dong. Bids closed at 9:00 and opened at 9:15 on July 07, 2017. For more information, please contact: Son La Traffic Investment & Construction PMU, No 190 Nguyen Luong Bang, Son La city, Son La province. (13/06/2017 Dau Thau No 107 page 18)

Road upgrade Doan Hung District Investment & Construction PMU Bid for upgrading rural road from hamlet 8 to hamlet 4, Ngoc Quan commune. Funding source: state budget. Method of bidder selection: competitive quotation. Bidding documents available from 8:00 on June 16 to 8:30 on June 23, 2017. Fee for a set of bidding document is 1,000,000 dong. Bid security: 40,000,000 dong. Bids closed at 8:30 and opened at 8:45 on June 23, 2017. For more information, please contact: Doan Hung District Investment & Construction PMU, Doan Hung township, Doan Hung district, Phu Tho province. (13/06/2017 Dau Thau No 107 page 20)

Road improve Van Ha commune people’s committee Bid for improving and upgrading road from underground sewer to Dong Ma in Van Diem hamlet, Van Ha commune. Funding source: state budget. Method of bidder selection: Competitive quotation . Bidding document available from 14:00 on June 16 to 14:30 on June 23, 2017. Fee for a set of bidding document is 1,000,000 dong. Bid security 15,000,000 dong. Bids closed at 14:30 on June 23, 2017. Bids opened at 15:00 on June 23, 2017. For more information, please contact: Van Ha commune people’s committee, Dong Anh district, Hanoi.

Intellasia Email: office@tritueachau.com Page 64 of 104

64 Vietnam Tender

14 Jun 2017

(14/06/2017 Dau Thau No 108 page 3)

Road repair Economic Career Capital PMU Bid for repairing section from Km12+400 – Km13+400 on DT.477B ( Dam Cut dyke – Da Han , Gia Hoa, Gia Vien ). Funding source: state budget. Method of bidder selection: National open bidding . Bidding document available from 7:00 on June 16 to 7:30 on June 26, 2017. Fee for a set of bidding document is 2,000,000 dong. Bid security 39,000,000 dong, Bids closed at 7:30 on June 26, 2017. Bids opened at 8:00 on June 26, 2017. For more information, please contact: Ninh Binh Transport Department, No 40 Le Dai Hanh, Thanh Binh ward, Ninh Binh city, Ninh Binh province. (13/06/2017 Dau Thau No 107 page 11)

Road repair Dong Hy district Investment and Construction PMU Bid for repairing Cay Thi – Van Han road in Dong Hy district . Funding source: state budget . Method of bidder selection: National open bidding . Bidding document available from 7:00 on June 16 to 8:00 on June 29, 2017. Fee for a set of bidding document is 1,000,000 dong. Bid security 100,000,000 dong. Bids closed at 8:00 on June 29, 2017. Bids opened at 8:15 on June 29, 2017. For more information, please contact: Dong Hy district Investment and Construction PMU , Chua Hang township, Dong Hy district, Thai Nguyen province. (13/06/2017 Dau Thau No 107 page 14)

Road repair Economic Career Capital PMU Bid for repairing and improving road connection QL21B to DT.482 in Kim Chinh commune, Kim Son district. Funding source; state budget. Method of bidder selection: National open bidding . Bidding document available from 7:00 on June 16 to 7:30 on June 26, 2017. Fee for a set of bidding document is 2,000,000 dong. Bid security 195,000,000 dong. Bids closed at 7:30 on June 26, 2017. Bids opened at 8:00 on June 26, 2017. For more information, please contact: Ninh Binh Transport Department, No 40 Le Dai Hanh, Thanh Binh ward, Ninh Binh city, Ninh Binh province. (13/06/2017 Dau Thau No 107 page 11)

Road upgrade An Phu district Investment and Construction PMU Bid for package 05: moving MV, LV power system for upgrading and enlarging road provincial 957 in An Phu district . Funding source: state budget. Method of bidder selection: National open bidding . Bidding document available from 7:00 on June 19 to 15:00 on June 29, 2017. Fee for a set of bidding document is 2,000,000 dong. Bid security 40,000,000 dong. Bids closed at 15:00 on June 29, 2017. Bids opened at 15:20 on June 29, 2017. For more information, please contact: An Phu district Investment and Construction PMU , No 337 Bach Dang, An Phu township, An Phu district, An Giang province. Tel 02963 510 200. Fax: 02963 512 300. (13/06/2017 Dau Thau No 107 page 13)

Road improve-bid extend Cao Lanh District Construction PMU Bid for package 01: improving Thong Linh road. Funding source: state budget. Method of bidder selection: competitive quotation. Bidding documents available from 9:00 on June 03 to 15:00 on June 12, 2017. Fee for a set of bidding document is 1,000,000 dong. Bid security: 54,000,000 dong. Bids closed and opened at 15:00 on June 12, 2017. For more information, please contact: Cao Lanh District Construction PMU, No 02 road 30/4, My Tho township, Cao Lanh district, Dong Thap province, Tel: 067 382 1150/382 2173, Fax: 067 382 1072. (14/06/2017 Dau Thau No 108 page 39)

Intellasia Email: office@tritueachau.com Page 65 of 104

65 Vietnam Tender

14 Jun 2017

Electricity & grids

Anti – overload construction Ninh Binh Power One Member Co Ltd Bid for construction and equipment for anti – overload of gridline in Kim Son district. Funding source: loan. Method of bidder selection: National open bidding . Bidding document available from 8:16 on June 12 to 15:00 on June 22, 2017. Bid security 79,000,000 dong. Bids closed at 15:00 on June 22, 2017. Bids opened at 15:00 on June 22, 2017. For more information, please contact: Ninh Binh Power One Member Co Ltd, Ninh Binh province. (13/06/2017 Dau Thau No 107 page 18)

Anti – overload construction Ninh Binh Power One Member Co Ltd Bid for construction and installation equipment for anti – overload of gridline in Nho Quan district. Funding source; loan. Method of bidder selection: National open bidding . Bidding document available from 08:09 on June 12 to 15:00 on June 22, 2017. Bid security 39,000,000 dong. Bids closed at 15:00 on June 22, 2017. Bids opened at 15:00 on June 22, 2017. For more information, please contact: Ninh Binh Power One Member Co Ltd, Ninh Binh province. (13/06/2017 Dau Thau No 107 page 18)

Dynamic power system construction Nam Dinh Textile and Garment Joint Stock Co Bid for construction dynamic power system, lighting system, anti-lightning system for the fabric factory in Hoa Xa industrial zone. Funding source: owner’s capital and commercial loan. Method of bidder selection: National open bidding. Bidding documents available from 9:00 on June 20 to 9:00 on June 30, 2017. Fee for a set of bidding document is 2,000,000 dong. Bid security: 200,000,000 dong. Bids closed at 9:00 and opened at 9:30 on June 30, 2017. For more information, please contact: Nam Dinh Textile and Garment Joint Stock Co, No 43 To Hieu, Nam Dinh city, Nam Dinh province, Tel: 0350 384 9586. (14/06/2017 Dau Thau No 108 page 37)

Decorative light system construction Chi Linh town Basic Construction and Investment PMU Bid for package 02: construction decorative light system around Mat Son lake and Sao Do square. Funding source: state budget. Method of bidder selection: National open bidding . Bidding document available from 8:00 on June 16 to 15:00 on June 26, 2017. Fee for a set of bidding document is 2,000,000 dong. Bid security 65,000,000 dong. Bids closed at 15:00 on June 26, 2017. Bids opened at 15:25 on June 26, 2017. For more information, please contact: Chi Linh town Basic Construction and Investment PMU , 3rd floor, Building B, Chi linh Town people’s committee no 162 Nguyen Trai 2, Sao Do ward, Chi Linh town, Hai Duong province. Tel 03203 585 686. Fax: 03203 882 656. Email: bqldaxdcbchilinh@gmail.com. (13/06/2017 Dau Thau No 107 page 13)

Grid construction Long Khanh Power Branch Bid for construction LV grid in Long Khanh town. Funding source; loan . Method of bidder selection: National open bidding . Bidding document available from 7:00 on June 16 to 11:00 on June 27, 2017. Fee for a set of bidding document is 500,000 dong. Bid security 15,000,000 dong. Bids closed at 11:00 on June 27, 2017. Bids opened at 11:00 on June 27, 2017 For more information, please contact: Long Khanh Power Branch, No 3 Nguyen Cong Tru, Xuan An ward, Long Khanh town Dong Nai province. (13/06/2017 Dau Thau No 107 page 15)

Grid construction Long Khanh Power Branch Bid for construction MV grid and transformer station of radius reduction of power supply. Funding source; loan . Method of bidder selection: National open bidding . Bidding document available from 7:00 on June 16 to 14:00 on June 27, 2017. Fee for a set of bidding document is 500,000 dong. Bid security 8,000,000 dong. Bids closed at

Intellasia Email: office@tritueachau.com Page 66 of 104

66 Vietnam Tender

14 Jun 2017

14:00 on June 27, 2017. Bids opened at 14:00 on June 27, 2017. For more information, please contact: Long Khanh Power Branch, No 3 Nguyen Cong Tru, Xuan An ward, Long Khanh town Dong Nai province. (13/06/2017 Dau Thau No 107 page 15)

Grid construction Hai Duong Power One Member Co Ltd Bid for construction MV grid and anti – overload in Cam Giang district phase 1. Funding source: investment and construction. Method of bidder selection: National open bidding . Bidding document available from 10:57 on June 12 to 9:00 on June 26, 2017. Bid security 14,000,000 dong. Bids closed at 9:00 on June 26, 2017. Bids opened at 9:30 on June 26, 2017. For more information, please contact: Hai Duong Power One Member Co Ltd, Hai Duong province. (13/06/2017 Dau Thau No 107 page 15)

Grid improve Hai Ba Trung Power Co Bid for +improving LV grid on Hang Chuoi street. +improving LV grid on Ngo Thi Nham street. Funding source: basic depreciation. Method of bidder selection: National open bidding . Bidding document available from 10:15 on June 16 to 11:15 on June 26, 2017. Fee for a set of bidding document is 2,000,000 dong. Bid security 60,000,000 dong. Bids closed at 11:15 on June 26, 2017. Bids opened at 11:15 on June 26, 2017. For more information, please contact: Hai Ba Trung Power Co, No 88 Vo Thi Sau, Thanh Nhan, Hai Ba Trung district, Hanoi. (14/06/2017 Dau Thau No 108 page 2)

Grid improve Hai Ba Trung Power Co Bid for +improving LV grid on To Hien Thanh street. +improving LV grid on Nguyen Dinh Chieu street, Quang Trung street. Funding source: basic depreciation. Method of bidder selection: National open bidding . Bidding document available from 8:30 on June 16 to 10:00 on June 26, 2017. Fee for a set of bidding document is 2,000,000 dong. Bid security 60,000,000 dong. Bids closed at 10:00 on June 26, 2017. Bids opened at 10:00 on June 26, 2017. For more information, please contact: Hai Ba Trung Power Co, No 88 Vo Thi Sau, Thanh Nhan, Hai Ba Trung district, Hanoi. (14/06/2017 Dau Thau No 108 page 2)

Grid improve Hai Ba Trung Power Co Bid for +improving LV grid on Le Van Huu street. +improving LV grid on Yec xanh- Nguyen Huy Tu street. Funding source: basic depreciation. Method of bidder selection: National open bidding . Bidding document available from 8:30 on June 16 to 10:15 on June 26, 2017. Fee for a set of bidding document is 2,000,000 dong. Bid security 50,000,000 dong. Bids closed at 10:15 on June 26, 2017. Bids opened at 10:15 on June 26, 2017. For more information, please contact: Hai Ba Trung Power Co, No 88 Vo Thi Sau, Thanh Nhan, Hai Ba Trung district, Hanoi. (14/06/2017 Dau Thau No 108 page 2)

Grid improve Hai Ba Trung Power Co Bid for +improving L V grid on Lac Trung street. +improving LV grid and telecom wire on Vo Thi Sau street.

Intellasia Email: office@tritueachau.com Page 67 of 104

67 Vietnam Tender

14 Jun 2017

Funding source: basic depreciation. Method of bidder selection: National open bidding . Bidding document available from 9:30 on June 16 to 11:00 on June 26, 2017. Fee for a set of bidding document is 2,000,000 dong. Bid security 78,000,000 dong. Bids closed at 11:00 on June 26, 2017. Bids opened at 11:00 on June 26, 2017. For more information, please contact: Hai Ba Trung Power Co, No 88 Vo Thi Sau, Thanh Nhan, Hai Ba Trung district, Hanoi. (14/06/2017 Dau Thau No 108 page 2)

Grid improve Hai Ba Trung Power Co Bid for +improving LV grid and telecom wire on Tran Khat Chan street. + construction infrastructure technical on Tran Khat Chan street. Funding source: basic depreciation. Method of bidder selection: National open bidding. Bidding document available from 8:30 on June 16 to 9:45 on June 26, 2017. Fee for a set of bidding document is 2,000,000 dong. Bid security 75,000,000 dong. Bids closed at 9:45 on June 26, 2017. Bids opened at 9:45 on June 26, 2017. For more information, please contact: Hai Ba Trung Power Co, No 88 Vo Thi Sau, Thanh Nhan, Hai Ba Trung district, Hanoi. (14/06/2017 Dau Thau No 108 page 2)

Grid improve Hai Ba Trung Power Co Bid for improving LV grid on Nguyen Cong Tru street, Funding source: basic depreciation. Method of bidder selection: National open bidding . Bidding document available from 8:30 on June 16 to 9:30 on June 26, 2017. Fee for a set of bidding document is 2,000,000 dong. Bid security 55,000,000 dong. Bids closed at 9:30 on June 26, 2017. Bids opened at 9:30 on June 26, 2017. For more information, please contact: Hai Ba Trung Power Co, No 88 Vo Thi Sau, Thanh Nhan, Hai Ba Trung district, Hanoi. (14/06/2017 Dau Thau No 108 page 2)

Grid upgrade Long Khanh Power Branch Bid for upgrading double circuit of grid at Suoi Tre industrial zone. Funding source: loan . Method of bidder selection: National open bidding . Bidding document available from 7:00 on June 16 to 10:00 on June 27, 2017. Fee for a set of bidding document is 500,000 dong. Bid security 6,000,000 dong. Bids closed at 10:00 on June 27, 2017. Bids opened at 10:00 on June 27, 2017. For more information, please contact: Long Khanh Power Branch, No 3 Nguyen Cong Tru, Xuan An ward, Long Khanh town Dong Nai province. (13/06/2017 Dau Thau No 107 page 15)

Grid upgrade Long Khanh Power Branch Bid for upgrading double circuit of grid at Long Khanh industrial zone. Funding source: loan. Method of bidder selection: National open bidding . Bidding document available from 7:00 on June 16 to 9:00 on June 27, 2017. Fee for a set of bidding document is 500,000 dong. Bid security 9,.000,000 dong. Bids closed at 9:00 on June 27, 2017. Bids opened at 9:00 on June 27, 2017. For more information, please contact: Long Khanh Power Branch, No 3 Nguyen Cong Tru, Xuan An ward, Long Khanh town Dong Nai province. (13/06/2017 Dau Thau No 107 page 15)

Gridline grounding HCM city Distribution Gridline PMU Bid for package XLKD.04.2017.DA1-PCPT: supply material, construction and insurance service for non – power system for the project of grounding MV, LV gridline on Thanh Thai ND, Bac Hai road. Funding source: investment construction. Method of bidder selection: National open bidding . Bidding document available from 16:00 on June 16 to 9:00 on June 27, 2017. Fee for a set of bidding document is 1,000,000 dong. Bid security 75,000,000 dong. Bids closed at 9:00 on June 27, 2017. Bids opened at 9:30 on June 27, 2017. For more information, please contact: HCM city Distribution Gridline PMU, No 1 Vo Van Tan, ward 6 district 3, HCM city (14/06/2017 Dau Thau No 108 page 8)

Intellasia Email: office@tritueachau.com Page 68 of 104

68 Vietnam Tender

14 Jun 2017

Gridline construction Phu Tho Water Supply Joint Stock Co Bid for construction gridline 35kV and substation 160kVA-35(22)/0.4kV to supply power for Te Le water factory. Funding source: owner’s capital. Method of bidder selection: competitive quotation. Bidding documents available from 9:00 on June 16 to 9:00 on June 23, 2017. Fee for a set of bidding document is 500,000 dong. Bid security: 20,000,000 dong. Bids closed and opened at 9:00 on June 23, 2017. For more information, please contact: Planning-Investment Dept, Phu Tho Water Supply Joint Stock Co, No 8 Tran Phu, Tan Dan ward, Viet Tri city, Phu Tho province, Tel: 0210 384 6531, Fax: 0210 384 8064. (13/06/2017 Dau Thau No 107 page 20)

Lighting system installation Phuc Yen town Investment and Construction PMU Bid for installation lighting system, traffic signal light, green trees on Ham Nghi road, Phuc Yen town. Funding source: state budget. Method of bidder selection: National open bidding . Bidding document available from 9:30 on June 16 to 9:30 on June 27, 2017. Fee for a set of bidding document is 2,000,000 dong. Bid security 100,000,000 dong. Bids closed at 9:30 on June 27, 2017. Bids opened at 9:45 on June 27, 2017. For more information, please contact: Phuc Yen town Investment and Construction PMU , No 145 Tran Hung Dao, Phuc Yen town,Vinh Phuc province. Tel 02113 872 886. (13/06/2017 Dau Thau No 107 page 13)

LV grid improve Hai Ba Trung Power Co Bid for improving LV grid on Tran Xuan Soan street. Funding source: basic depreciation. Method of bidder selection: National open bidding . Bidding document available from 11:15 on June 16 to 14:15 on June 26, 2017. Fee for a set of bidding document is 2,000,000 dong. Bid security 45,000,000 dong. Bids closed at 14:15 on June 26, 2017. Bids opened at 14:15 on June 26, 2017. For more information, please contact: Hai Ba Trung Power Co, No 88 Vo Thi Sau, Thanh Nhan, Hai Ba Trung district, Hanoi. (14/06/2017 Dau Thau No 108 page 2)

Measurement station construction Ninh Binh Power One Member Co Ltd Bid for construction measurement station 35kv. Funding source; basic depreciation. Method of bidder selection: National open bidding . Bidding document available from 14:19 on June 12 to 16:00 on June 22, 2017. Bid security 20,000,000 dong. Bids closed at 16:00 on June 22, 2017. Bids opened at 16:00 on June 22, 2017. For more information, please contact: Ninh Binh Power One Member Co Ltd, Ninh Binh province. (13/06/2017 Dau Thau No 107 page 12)

MV gridline, substation construction Nam Dinh Textile and Garment Joint Stock Co Bid for construction MV gridline, substation and lighting system on road of fabric factory in Hoa Xa industrial zone. Funding source: owner’s capital and commercial loan. Method of bidder selection: National open bidding. Bidding documents available from 9:00 on June 20 to 14:00 on June 30, 2017. Fee for a set of bidding document is 2,000,000 dong. Bid security: 100,000,000 dong. Bids closed at 14:00 and opened at 14:30 on June 30, 2017. For more information, please contact: Nam Dinh Textile and Garment Joint Stock Co, No 43 To Hieu, Nam Dinh city, Nam Dinh province, Tel: 0350 384 9586. (14/06/2017 Dau Thau No 108 page 37)

MV gridline, substation construction Hai Duong Power One Member Co Ltd Bid for supply equipment and materials and construction MV gridline and substation in Nam Sach district (phase 1). Funding source: Investment & Construction capital. Method of bidder selection: National open bidding. Bidding documents available from 7:30 on June 20 to 9:00 on June 30, 2017. Fee for a set of bidding document is 2,000,000 dong. Bid security: 56,000,000 dong. Bids closed at 9:00 and opened at 9:30 on June 30, 2017. For more

Intellasia Email: office@tritueachau.com Page 69 of 104

69 Vietnam Tender

14 Jun 2017

information, please contact: PMU of Hai Duong Power One Member Co Ltd, No 33 Ho Chi Minh, Hai Duong city, Hai Duong province. (14/06/2017 Dau Thau No 108 page 37)

MV gridline, substation construction Hai Duong Power One Member Co Ltd Bid for supply equipment and materials and construction MV gridline and substation in Gia Loc district (phase 1). Funding source: Investment & Construction capital. Method of bidder selection: National open bidding. Bidding documents available from 7:30 on June 20 to 9:00 on June 30, 2017. Fee for a set of bidding document is 2,000,000 dong. Bid security: 55,000,000 dong. Bids closed at 9:00 and opened at 9:30 on June 30, 2017. For more information, please contact: PMU of Hai Duong Power One Member Co Ltd, No 33 Ho Chi Minh, Hai Duong city, Hai Duong province. (14/06/2017 Dau Thau No 108 page 37)

Transformer station construction 37 Hung Vuong Conference Centre Bid for construction transformer station 1600KVA. Funding source: state budget. Method of bidder selection: National open bidding . Bidding document available from 9:00 on June 17 to 9:00 on July 06, 2017. Fee for a set of bidding document is 2,000,000 dong. Bid security 60,000,000 dong. Bids closed at 9:00 on July 06, 2017. Bids opened at 9:15 on July 06, 2017. For more information, please contact: 37 Hung Vuong Conference centre, No 37 Hung Vuong, Dien Bien ward , Ba Dinh district, Hanoi. Tel 080 48532. Email: bqlda37hv.vpcp@gmail.com. (14/06/2017 Dau Thau No 108 page 2)

Transformer station construction Long Khanh Power Co Bid for construction transformer station of radius reduction of power supply 2017. Funding source: loan. Method of bidder selection: National open bidding . Bidding document available from 7:00 on June 16 to 15:00 on June 27, 2017. Fee for a set of bidding document is 500,000 dong. Bid security 4,000,000 dong. Bids closed at 15:00 on June 27, 2017. Bids opened at 15:00 on June 27, 2017. For more information, please contact: Long Khanh Power Co, No 3 Nguyen Cong Tru, Xuan An ward, Long Khanh town Dong Nai province. (13/06/2017 Dau Thau No 107 page 15)

Transformer station improve HCM city High Voltage Gridline Co Bid for package 02: construction power system and supply materials for improving Thanh Da 110kv transformer station ( fill bridge diagram ). Funding source: investment and construction. Method of bidder selection: National open bidding , Bidding document available from 9:00 on June 16 to 9:00 on July 05, 2017. Fee for a set of bidding document is 1,000,000 dong. Bid security 85,000,000 dong. Bids closed at 9:00 on July 05, 2017. Bids opened at 10:00 on July 05, 2017. For more information, please contact: HCM city High Voltage Gridline Co, No 6 Pho Quang, P02 Tan Binh district, HCM city (13/06/2017 Dau Thau No 107 page 8)

Transformer overhauling Tay Ho Power Co Bid for package SCL/2017/XL/087: overhauling transformer stations architectural, working building, waste storage, staircases fireproof door system, server room equipment. Funding source; big repair. Method of bidder selection: National open bidding , Bidding document available from 9:00 on June 20 to 9:30 on June 30, 2017. Fee for a set of bidding document is 2,000,000 dong. Bid security 33,000,000 dong. Bids closed at 9:30 on June 30, 2017. Bids opened at 9:30 on June 30, 2017. For more information, please contact: KHVT Dept, Tay Ho Power Co, No 2 Lane 693 Lac Long Quan, Phu Thuong ward, Tay Ho district, Hanoi. Tel 04 2210 0246. Fax: 04 3753 3125. (14/06/2017 Dau Thau No 108 page 2)

Intellasia Email: office@tritueachau.com Page 70 of 104

70 Vietnam Tender

14 Jun 2017

Civil construction

Boundary landmark Tu Mo Rong Protective Forest PMU Bid for landmark boundary of Tu Mo Rong Protective Forest PMU in Dak Sao, Dak Na, Dak To Kan, Tu Mo Rong , Ngoc Yeu communes, Tu Mo Rong district, Kon Tum province. Funding source: state budget. Method of bidder selection: National open bidding . Bidding document available from 9:00 on June 16 to 9:30 on June 26, 2017. Fee for a set of bidding document is 1,000,000 dong. Bid security 20,000,000 dong. Bids closed at 9:30 on June 26, 2017. Bids opened at 10:00 on June 26, 2017. For more information, please contact: Tu Mo Rong Protective Forest PMU, Dak Ha commune, Tu Mo Rong district, Kon Tum province. Tel 0603 934 139/ 09352 45889. (13/06/2017 Dau Thau No 107 page 10)

Cemetery improve Nam Dan district Investment and Construction PMU Bid for improving martyr’s cemetery in Nam Dan district . Funding source: state budget. Method of bidder selection: National open bidding . Bidding document available from 8:00 on June 16 to 8:00 on June 26, 2017. Fee for a set of bidding document is 2,000,000 dong. Bid security 60,000,000 dong. Bids closed at 8:00 on June 26, 2017. Bids opened at 8:30 on June 26, 2017. For more information, please contact: Nam Dan district Investment and Construction PMU , Nam Dan township, Nam Dan district, Nghe An province/. (13/06/2017 Dau Thau No 107 page 15)

Cemetery improve and repair Gia Huy Investment – Development – Consulting – Construction Co Ltd Bid for repairing and improving martyr’s cemetery in Thu Duc district. Funding source: state budget. Method of bidder selection: Competitive quotation . Bidding document available from 13:48 on June 12 to 9:00 on June 21, 2017. Bids closed at 9:00 on June 21, 2017. For more information, please contact: Thu Duc District Labour Invalid and Social Affairs Dept, No 43 Nguyen Van Ba, Binh Tho ward, Thu Duc district, HCM city. Tel 0837 22013, (13/06/2017 Dau Thau No 107 page 9)

Cemetery upgrade Chau Thanh district Construction PMU Bid for upgrading martyr’s cemetery in inter – district Tan Tru – Chau Thanh. Funding source: state budget. Method of bidder selection: National open bidding . Bidding document available from 8:00 on June 19 to 8:30 on June 30, 2017. Fee for a set of bidding document is 1,500,000 dong. Bid security 16,000,000 dong. Bids closed at 8:30 on June 30, 2017. Bids opened at 9:00 on June 30, 2017. For more information, please contact: Chau Thanh district Construction PMU, No 48A Do Tuong Phong, Tam Vu township , Chau Thanh district Long An province. Tel : 0723 887 455. Fax: 0723 887 468. (13/06/2017 Dau Thau No 107 page 17)

Commercial house construction Ha Long city People’s Committee Bid for construction commercial house at Lot CQ-03 in Ben Doan area, Hong Gai ward. Funding source: state budget. Method of bidder selection: National open bidding. Bidding documents available from 8:00 on June 19 to 8:00 on August 18, 2017. Fee for a set of bidding document is 20,000,000 dong. Bid security: 950,000,000 dong. Bids closed at 8:00 and opened at 8:10 on August 18, 2017. For more information, please contact: Finance and Planning Dept, Ha Long city People’s Committee, Ben Doan, Ha Long city, Quang Ninh province. (13/06/2017 Dau Thau No 107 page 22)

Cipher board construction Thi Xa Design – Construction – Trading Consulting Joint Stock Co Bid for construction cipher board of Tien Giang Military High Command. Funding source: state budget. Method of bidder selection: National open bidding . Bidding document available from 7:30 on June 15 to 14:00 on June 26, 2017. Fee for a set of bidding document is 2,000,000 dong. Bid security 30,000,000 dong. Bids closed at 14:00 on June 26, 2017. Bids opened at 14:00 on June 26, 2017.For more information, please contact: Tien Giang Military High Command, No 1 Hung Vuong road, ward 1 My Tho city Tien Giang province. Tel 0733 883 240.

Intellasia Email: office@tritueachau.com Page 71 of 104

71 Vietnam Tender

14 Jun 2017

(13/06/2017 Dau Thau No 107 page 17)

Classrooms construction Tan Dan ward People’s Committee Bid for package 02: construction classrooms of Tan Dan secondary school, Viet Tri city . Funding source: state budget. Method of bidder selection: National open bidding . Bidding document available from 8:30 on June 16 to 8:30 on June 26, 2017. Fee for a set of bidding document is 2,000,000 dong. Bid security 60,000,000 dong. Bids closed at 8:30 on June 26, 2017. Bids opened at 8:45 on June 26, 2017. For more information, please contact: Tan Dan ward People’s Committee, Viet Tri city, Phu Tho province. Tel 02103 846 430. (13/06/2017 Dau Thau No 107 page 14)

Classrooms construction Pho Yen town Investment and Construction PMU Bid for construction 10 2- storey classrooms of Van Phai 1 primary school. Funding source: state budget. Method of bidder selection: National open bidding . Bidding document available from 8:00 on June 16 to 9:15 on June 27, 2017. Fee for a set of bidding document is 2,000,000 dong. Bid security 60,000,000 dong. Bids closed at 9:15 on June 27, 2017. Bids opened at 9:30 on June 27, 2017. For more information, please contact: Pho Yen town Investment and Construction PMU , Ba Hang ward, Pho Yen town Thai Nguyen province. (13/06/2017 Dau Thau No 107 page 14)

Classrooms construction Dai Tap commune people’s committee Bid for construction 6 2- storey classrooms of secondary school in Dai Tap commune. Funding source: state budget. Method of bidder selection: National open bidding . Bidding document available from 8:00 on June 16 to 9:00 on June 26, 2017. Fee for a set of bidding document is 1,000,000 dong. Bid security 52,000,000 dong. Bids closed at 9:00 on June 26, 2017. Bids opened at 9:10 on June 26, 2017. For more information, please contact: Dai Tap commune people’s committee, Dai Tap commune, Khoai Chau district, Hung Yen province. (13/06/2017 Dau Thau No 107 page 10)

Corridor improve and repair Printing Industry College Bid for improving and repairing corridor and balcony of 5 – storey hostel, anti – leakage, slope, roof drain of 3- storey hostel. Funding source: state budget. Method of bidder selection: Competitive quotation . Bidding document available from 8:00 on June 19 to 8:30 on June 24, 2017. Bid security 4,000,000 dong. Bids closed at 8:30 on June 24, 2017. Bids opened at 9:00 on June 24, 2017. For more information, please contact: Printing Industry College, Phuc Dien ward , Bac Tu Liem district, Hanoi. Tel 043 834 9306. (14/06/2017 Dau Thau No 108 page 3)

Culture house construction Hoanh Bo District PMU Bid for package 02: construction culture house in Dong Tra hamlet, Dong Lam commune. Funding source: state budget. Method of bidder selection: competitive quotation. Bidding documents available from 15:00 on June 15 to 16:00 on June 22, 2017. Fee for a set of bidding document is 1,000,000 dong. Bid security: 15,000,000 dong. Bids closed at 16:00 and opened at 16:15 on June 22, 2017. For more information, please contact: Hoanh Bo District PMU, group 4, Troi township, Hoanh Bo district, Quang Ninh province. (13/06/2017 Dau Thau No 107 page 22)

Dumping ground construction Ha Giang Environment Protection Branch Bid for upgrading and improving dumping ground in Yen Phu township, Bac Me district, Ha Giang province. Funding source: state budget. Method of bidder selection: National open bidding . Bidding document available from 7:30 on June 16 to 9:00 on July 06, 2017. Fee for a set of bidding document is 2,000,000 dong. Bid security 390,000,000 dong. Bids closed at 9;00 on July 06, 2017. Bids opened at 9:30 on July 06, 2017. For more information, please contact:

Intellasia Email: office@tritueachau.com Page 72 of 104

72 Vietnam Tender

14 Jun 2017

+ Ha Giang Environment Protection Branch, Nguyen Trai ward, Ha Giang city Ha Giang province, + Mien Bac Construction and Design Consulting Joint Stock Co, Nguyen Trai ward, Ha Giang city Ha Giang province, Tel 0219 386 1939. Fax: 0219 386 1393. (13/06/2017 Dau Thau No 107 page 10)

Filling station construction Phu Tho Petroleum Co Bid for construction Thanh Mieu filling station. Funding source: loan. Method of bidder selection: National open bidding . Bidding document available from 8:00 on June 16 to 8:00 on June 26, 2017. Fee for a set of bidding document is 2,000,000 dong. Bid security 55,000,000 dong. Bids closed at 8:00 on June 26, 2017. Bids opened at 8:15 on June 26, 2017. For more information, please contact: Phu Tho Petroleum Co, No 2470 Hung Vuong avenue, Van Co ward, Viet Tri city Phu Tho province. Tel 0210 3952 341/ 0210 3952 352. (13/06/2017 Dau Thau No 107 page 14)

Guest room repair Binh Phuoc Power Co Bid for repairing guest room of head office of Binh Phuoc Power Co. Funding source: production business. Method of bidder selection: National open bidding . Bidding document available from 7:00 on June 16 to 13:30 on June 26, 2017. Fee for a set of bidding document is 300,000 dong. Bid security 3,500,000 dong. Bids closed at 13:30 on June 26, 2017. Bids opened at 14:00 on June 26, 2017. For more information, please contact: Binh Phuoc Power Co, No 905 QL14, Tien Thanh commune, Dong Xoai town, Binh Phuoc province. (13/06/2017 Dau Thau No 107 page 15)

Head office construction Vietnam News Agency Bid for construction and supply interior for head office of permanent agency of Vietnam News Agency in Nam Dinh, Funding source: state budget. Method of bidder selection: Competitive quotation . Bidding document available from 8:30 on June 19 to 17:00 on June 23, 2017. Fee for a set of bidding document is 500,000 dong. Bid security 9,000,000 dong. Bids closed at 17:00 on June 23, 2017. Bids opened at 17:05 on June 23, 2017. For more information, please contact: Vietnam News Agency, No 5 Ly Thuong Kiet, Hoan Kiem district, Hanoi. Tel 04 3942 9704. (14/06/2017 Dau Thau No 108 page 3)

Head office construction Que Tan commune people’s committee Bid for package 1: construction head office of Que Tan commune people’s committee. Funding source: state budget. Method of bidder selection: National open bidding . Bidding document available from 7:30 on June 16 to 9:00 on June 26, 2017. Fee for a set of bidding document is 1,000,000 dong. Bid security 55,000,000 dong. Bids closed at 9:00 on June 26, 2017. Bids opened at 9:30 on June 26, 2017. For more information, please contact: Que Tan commune people’s committee, Bac Ninh province. (13/06/2017 Dau Thau No 107 page 18)

Head office construction Thi Xa Design – Construction – Trading Consulting Joint Stock Co Bid for construction head office and house of militiaman in commune, ward, township of Tien Giang Military High Command Funding source: state budget. Method of bidder selection: National open bidding . Bidding document available from 7:30 on June 15 to 15:00 on June 26, 2017. Fee for a set of bidding document is 2,000,000 dong. Bid security 120,000,000 dong. Bids closed at 15:00 on June 26, 2017. Bids opened at 15:00 on June 26, 2017. For more information, please contact: Tien Giang Military High Command, No 1 Hung Vuong road, ward 1 My Tho city Tien Giang province. Tel 0733 883 240. (13/06/2017 Dau Thau No 107 page 17)

Intellasia Email: office@tritueachau.com Page 73 of 104

73 Vietnam Tender

14 Jun 2017

Head office construction Thanh Phu district Investment and Construction PMU Bid for construction head office of An Nhon commune people’s committee/. Funding source: state budget. Method of bidder selection: National open bidding . Bidding document available from 7:30 on June 19 to 14:00 on June 30, 2017. Fee for a set of bidding document is 2,000,000 dong. Bid security 100,000,000 dong. Bids closed at 14:00 on June 30, 2017. Bids opened at 14:10 on June 30, 2017. For more information, please contact: Thanh Phu district Investment and Construction PMU , Thanh Phu township Thanh Phu district, Ben Tre province. (13/06/2017 Dau Thau No 107 page 12)

Head office construction Nam Viet Construction Investment Consulting Joint Stock Co Bid for package 07: construction head office of Kien Luong district people’s council. Funding source: state budget. Method of bidder selection: National open bidding . Bidding document available from 7:30 on June 16 to 9:30 on June 26, 2017. Fee for a set of bidding document is 2,000,000 dong. Bid security 25,000,000 dong. Bids closed at 9:30 on June 26, 2017. Bids opened at 9:30 on June 26, 2017. For more information, please contact: Kien Luong district Investment and Construction PMU, No 57E Tran Hung Dao, Kien luong township, Kien Luong district, Kien Giang province. (13/06/2017 Dau Thau No 107 page 15)

Head office construction Quang Ngai State Treasury Bid for construction head office of Son Tinh State Treasury. Funding source: state budget. Method of bidder selection: National open bidding . Bidding document available from 14:00 on June 15 to 7:30 on June 26, 2017. Fee for a set of bidding document is 2,000,000 dong. Bid security 130,000,000 dong. Bids closed at 7:30 on June 26, 2017. Bids opened at 8:00 on June 26, 2017. For more information, please contact: Quang Ngai State Treasury, No 172 Hung Vuong Quang Ngai city, Quang Ngai province. (13/06/2017 Dau Thau No 107 page 14)

Head office construction Bac Lieu Police Bid for construction head office of Fire Fighting and Rescue Police Team in Gia Rai and Phuoc Long areas. Funding source: state budget . Method of bidder selection: National open bidding . Bidding document available from 8:30 on June 16 to 14:00 on July 03, 2017. Fee for a set of bidding document is 2,000,000 dong. Bid security 160,000,000 dong. Bids closed at 14:00 on July 03, 2017. Bids opened at 14:20 on July 03, 2017. For more information, please contact: Bac Lieu Police, No 117 Le Duan, ward 1 Bac Lieu city Bac Lieu province, (13/06/2017 Dau Thau No 107 page 13)

Head office upgrade Hoa Binh Labour Invalid and Social Affairs Department Bid for upgrading and repairing head office of Hoa Binh Labour Invalid and Social Affairs Department. Funding source: state budget. Method of bidder selection: National open bidding . Bidding document available from 8:30 on June 16 to 8:30 on June 27, 2017. Fee for a set of bidding document is 2,000,000 dong. Bid security 80,000,000 dong. Bids closed at 8;30 on June 27, 2017. Bids opened at 9:00 on June 27, 2017. For more information, please contact: Hoa Binh Labour Invalid and Social Affairs Department, No 755 Cu Chinh Lan, Phuong Lam ward, Hoa Binh city, Hoa Binh province. Tel: 02183 852 044/ 02183 852 044. Email: congtunghb1988@gmail.com, (13/06/2017 Dau Thau No 107 page 12)

Head office construction Agribank Nghe An Bid for construction head office for Nghia Dung transaction office of Tan Ky district branch. Funding source: Agribank. Method of bidder selection: competitive quotation. Bidding documents available from 8:00 on June 19 to 9:00 on June 27, 2017. Fee for a set of bidding document is 1,000,000 dong. Bid security: 45,000,000 dong. Bids closed at 9:00 and opened at 9:30 on June 27, 2017. For more information, please contact: Agribank Nghe A, No

Intellasia Email: office@tritueachau.com Page 74 of 104

74 Vietnam Tender

14 Jun 2017

364 Nguyen Van Cu, Vinh city, Nghe An province, Tel: 038 384 4789, Fax: 038 384 1599, email: xdcbnhona@gmail.com (13/06/2017 Dau Thau No 107 page 20)

Head office construction Agribank Nghe An Bid for construction head office for Tho Yen transaction office of Yen Thanh district branch. Funding source: Agribank. Method of bidder selection: competitive quotation. Bidding documents available from 8:00 on June 19 to 14:30 on June 27, 2017. Fee for a set of bidding document is 1,000,000 dong. Bid security: 45,000,000 dong. Bids closed at 14:30 and opened at 15:00 on June 27, 2017. For more information, please contact: Agribank Nghe A, No 364 Nguyen Van Cu, Vinh city, Nghe An province, Tel: 038 384 4789, Fax: 038 384 1599, email: xdcbnhona@gmail.com (13/06/2017 Dau Thau No 107 page 19)

Head office construction Nguyen Phi Dung Construction One Member Co Ltd Bid for package 2: construction head office for Tay Ninh People’s Procuracy. Funding source: state budget. Method of bidder selection: National open bidding. Bidding documents available from 7:00 on June 15 to 15:00 on June 29, 2017. Fee for a set of bidding document is 2,000,000 dong. Bid security: 140,000,000 dong. Bids closed at 15:00 and opened at 15:10 on June 29, 2017. For more information, please contact: Tay Ninh People’s Procuracy, No 213 road 30/4, ward 2, Tay Ninh city, Tay Ninh province, Tel: 066 382 2215. (13/06/2017 Dau Thau No 107 page 19)

Head office improve Linh Son Dien Bien Construction Consulting Co Ltd Bid for improving head office of Muong Lay town branch. Funding source: state budget. Method of bidder selection: competitive quotation. Bidding documents available from 14:00 on June 15 to 14:00 on June 23, 2017. Fee for a set of bidding document is 1,000,000 dong. Bid security: 12,000,000 dong. Bids closed at 14:00 and opened at 14:30 on June 23, 2017. For more information, please contact: Dien Bien Social Insurance, group 9, Muong Thanhh ward, Dien Bien Phu city, Dien Bien province, Tel: 0215 382 4407. (13/06/2017 Dau Thau No 107 page 22)

Head office improve Linh Son Dien Bien Construction Consulting Co Ltd Bid for improving head office of Muong Ang district branch. Funding source: state budget. Method of bidder selection: competitive quotation. Bidding documents available from 9:00 on June 16 to 9:00 on June 23, 2017. Fee for a set of bidding document is 1,000,000 dong. Bid security: 15,000,000 dong. Bids closed at 9:00 and opened at 9:30 on June 23, 2017. For more information, please contact: Dien Bien Social Insurance, group 9, Muong Thanhh ward, Dien Bien Phu city, Dien Bien province, Tel: 0215 382 4407. (13/06/2017 Dau Thau No 107 page 20)

Head office improve Linh Son Dien Bien Construction Consulting Co Ltd Bid for improving head office of Dien Bien Social Insurance. Funding source: state budget. Method of bidder selection: competitive quotation. Bidding documents available from 8:00 on June 15 to 8:00 on June 23, 2017. Fee for a set of bidding document is 1,000,000 dong. Bid security: 20,000,000 dong. Bids closed at 8:00 and opened at 8:30 on June 23, 2017. For more information, please contact: Dien Bien Social Insurance, group 9, Muong Thanhh ward, Dien Bien Phu city, Dien Bien province, Tel: 0215 382 4407. (13/06/2017 Dau Thau No 107 page 22)

Hostel construction Ha Tinh Technology Vocational College Bid for package 01-XL: construction hostel of Ha Tinh Technology Vocational College. Funding source; state budget. Method of bidder selection: National open bidding . Bidding document available from 8:00 on June 15 to

Intellasia Email: office@tritueachau.com Page 75 of 104

75 Vietnam Tender

14 Jun 2017

8:00 on June 26, 2017. Fee for a set of bidding document is 2,000,000 dong. Bid security 120,000,000 dong. Bids closed at 8:00 on June 26, 2017. Bids opened at 8:30 on June 26, 2017. For more information, please contact: Ha Tinh Technology Vocational College, Km509+500 Highway 1A, Thach Trung commune, Ha Tinh city Ha rTinh province. (13/06/2017 Dau Thau No 107 page 18)

Hostel construction Hau Giang Civil and Industry Work Investment and Construction PMU Bid for construction hostel of students of Academy of Politics Region IV. Funding source: state budget. Method of bidder selection: National open bidding . Bidding document available from 9:00 on June 16 to 9:00 on June 27, 2017. Fee for a set of bidding document is 2,000,000 dong. Bid security 65,000,000 dong. Bids closed at 9:00 on June 27, 2017. Bids opened at 9:15 on June 27, 2017. For more information, please contact: Hau Giang Civil and Industry Work Investment and Construction PMU , Hoa Binh road, Ward V, Vi Thanh city Hau Giang province. Tel /Fax: 02933 581 777. (13/06/2017 Dau Thau No 107 page 18)

Hospital construction-bid exchange Thanh Hoa Health Service Bid for package 03: construction Thanh Hoa Tumour Hospital. Funding source: state budget. Method of bidder selection: National open bidding . Bidding document available from 7:30 on May 29 to 10:00 on June 26, 2017. Fee for a set of bidding document is 2,000,000 dong. Bid security 5,000,000.000 dong. Bids closed at 10:00 on June 26, 2017. Bids opened at 10:30 on June 26, 2017. For more information, please contact: Thanh Hoa Health Service, No 101 Nguyen Trai road, Ba Dinh ward, Thanh Hoa city Thanh Hoa province. Tel 02373 852 263. Fax: 02373 855 603. (14/06/2017 Dau Thau No 108 page 38)

Hostel construction-bid cancel Basic Construction PMU – Lao cai Education & Training Service Basic Construction PMU – Lao cai Education & Training Service announced to cancel the bcid for package 3: construction hostel for high school No 3 in Van Ban district. For more information, please contact: Basic Construction PMU – Lao cai Education & Training Service, street 30.4, Bac Lenh ward, Lao Cai city, Lao Cai province. (14/06/2017 Dau Thau No 108 page 37)

Infrastructure construction Hoang Mai town Investment and Construction PMU Bid for package 04: construction infrastructure of resettlement area for land clearance of priority works in Hoang Mai town. Funding source; state budget. Method of bidder selection: National open bidding . Bidding document available from 8:00 on June 15 to 9:00 on July 05, 2017. Fee for a set of bidding document is 2,000,000 dong. Bid security 310,000,000 dong. Bids closed at 9:00 on July 05, 2017. Bids opened at 9:30 on July 05, 2017. For more information, please contact: Hoang Mai town Investment and Construction PMU , Sy Tan block, Quynh Di ward Hoang Mai town, Nghe An province. (13/06/2017 Dau Thau No 107 page 18)

Infrastructure improve and upgrade Phuc Yen town Investment and Construction PMU Bid for improving and upgrading infrastructure of traffic of Hop Tien residential relaxation area in Trung Nhi ward, Phuc Yen town. Funding source: state budget. Method of bidder selection: National open bidding . Bidding document available from 7:00 on June 16 to 14:00 on June 27, 2017 . Fee for a set of bidding document is 2,000,000 dong. Bid security 79,000,000 dong. Bids closed at 14:00 on June 27, 2017. Bids opened at 14:30 on June 27, 2017. For more information, please contact: Phuc Yen town Investment and Construction PMU , Phuc Yen town, Vinh Phuc province. (13/06/2017 Dau Thau No 107 page 14)

Intellasia Email: office@tritueachau.com Page 76 of 104

76 Vietnam Tender

14 Jun 2017

Kindergarten construction Bac Son district Investment and Construction PMU Bid for construction kindergarten in Dong Y commune, Bac Son district, Lang Son province. Funding source: state budget. Method of bidder selection: National open bidding . Bidding document available from 9:00 on June 19 to 15:00 on June 29, 2017. Fee for a set of bidding document is 2,000,000 dong. Bid security 40,000,000 dong. Bids closed at 15:00 on June 29, 2017. Bids opened at 16:00 on June 29, 2017. For more information, please contact: Bac Son district Investment and Construction PMU , Bac Son township, Bac Son district, Lang Son province. Tel /Fax: 02053 837 889. Email: banqldadtxdhuyenbacson@gmail.com, (13/06/2017 Dau Thau No 107 page 15)

Kindergarten construction Giao Thanh commune people’s committee Bid for construction school headquarter, function room of kindergarten in Giao Thanh commune. Funding source: state budget. Method of bidder selection: National open bidding . Bidding document available from 7:30 on June 16 to 8:00 on June 27, 2017. Fee for a set of bidding document is 500,000 dong. Bid security 20,000,000 dong. Bids closed at 8:00 on June 27, 2017. Bids opened at 8:30 on June 27, 2017. For more information, please contact: Giao Thanh commune people’s committee, Giao Thuy district Nam Dinh province. (13/06/2017 Dau Thau No 107 page 16)

Kindergarten construction Phong Dien district Investment and Construction PMU Bid for package 07: construction and equipment for Phong Hoa 2 kindergarten. Funding source : state budget. Method of bidder selection: National open bidding . Bidding document available from 8:00 on June 16 to 8:00 on June 26, 2017. Fee for a set of bidding document is 2,000,000 dong. Bid security 42,000,000 dong. Bids closed at 8:00 on June 26, 2017. Bids opened at 8:30 on June 26, 2017. For more information, please contact: Phong Dien district Investment and Construction PMU , Road DD6, Phong Dien township, Phong Dien district, Thua Thien Hue province. Tel 0234 355 1326. (13/06/2017 Dau Thau No 107 page 16)

Kindergarten construction Mai Chau district Investment and Construction PMU Bid for repairing classroom, school headquarter and function rooms of kindergarten in Xam Khoe commune, Mai Chau district. Funding source: state budget , Method of bidder selection: National open bidding . Bidding document available from 14:00 on June 16 to 14:00 on June 26, 2017. Fee for a set of bidding document is 2,000,000 dong. Bid security 30,000,000 dong. Bids closed at 14:00 on June 26, 2017. Bids opened at 14:30 on June 26, 2017. For more information, please contact: Mai Chau district Investment and Construction PMU , Mai Chau township, Mai Chau district, Hoa Binh province. (13/06/2017 Dau Thau No 107 page 11)

Kindergarten construction Hoang Thanh commune people’s committee Bid for construction kindergarten in Hoang Thanh commune, Hoang Hoa district Thanh Hoa province. Funding source: state budget. Method of bidder selection: National open bidding . Bidding document available from 8:00 on June 16 to 8:00 on June 26, 2017. Fee for a set of bidding document is 1,000,000 dong. Bid security 56,000,000 dong. Bids closed at 8:00 on June 26, 2017, Bids opened at 8:30 on June 26, 2017. For more information, please contact: Hoang Thanh commune people’s committee, Hoang Hoa district Thanh Hoa province. Tel/Fax: 02373 640 633. Email: kysunguyenvanthuy@gmail.com. (13/06/2017 Dau Thau No 107 page 12)

Kindergarten construction Hiep Hoa district Investment and Construction PMU Bid for construction kindergarten in Thuong Thang commune, Hiep Hoa district ,. Funding source: state budget. Method of bidder selection: National open bidding . Bidding document available from 7:00 on June 16 to 8:00 on June 26, 2017. Fee for a set of bidding document is 2,000,000 dong. Bid security 25,000,000 dong. Bids closed at 8:00 on June 26, 2017. Bids opened at 8:30 on June 26, 2017. For more information, please contact: Hiep Hoa

Intellasia Email: office@tritueachau.com Page 77 of 104

77 Vietnam Tender

14 Jun 2017

district Investment and Construction PMU , Thang township, Hiep Hoa district, Bac Giang province, Tel 0240 3873 884/ 0240 3506 234. (13/06/2017 Dau Thau No 107 page 12)

Kindergarten construction Tam Dao district Land Clearance and Construction PMU Bid for construction 12 2- storey classrooms and supplementary works of Minh Quang kindergarten in Tam Dao district . Funding source: state budget, Method of bidder selection: National open bidding . Bidding document available from 8:30 on June 16 to 8:30 on June 26, 2017. Fee for a set of bidding document is 2,000,000 dong. Bid security 150,000,000 dong. Bids closed at 8:30 on June 26, 2017. Bids opened at 9:00 on June 26, 2017. For more information, please contact: Tam Dao district Land Clearance and Construction PMU, Km10 Hop Chau commune, Tam Dao district Vinh Phuc province. (13/06/2017 Dau Thau No 107 page 12)

Kindergarten improve Sin Ho district Education and Training Dept Bid for improving Nam Tam kindergarten No 2, Sin Ho district, Lai Chau province . Funding source: state budget. Method of bidder selection: National open bidding . Bidding document available from 8:00 on June 19 to 8:00 on June 30, 2017. Fee for a set of bidding document is 1,000,000 dong. Bid security 40,000,000 dong. Bids closed at 8:00 on June 30, 2017. Bids opened at 8:30 on June 30, 2017. For more information, please contact: Sin Ho district Education and Training Dept, Sin Ho township, Sin Ho district, Lai Chau province. Tel 0231 387 0177,. Email: giaoducsinho@gmail.com, (13/06/2017 Dau Thau No 107 page 10)

Lecture hall improve Da Nang Economics University Bid for improving lecture hall C of Da Nang Economics University. Funding source: state budget. Method of bidder selection: competitive quotation. Bidding documents available from 9:30 on June 16 to 9:30 on June 26, 2017. Fee for a set of bidding document is 1,000,000 dong. Bid security: 30,000,000 dong. Bids closed at 9:30 and opened at 9:45 on June 26, 2017. For more information, please contact: Da Nang Economics University, No 71 Ngu Hanh Son, My An ward, Ngu Hanh Son district, Da Nang city, Tel: 0236 352 5659. (13/06/2017 Dau Thau No 107 page 21)

Market upgrade-time exchange Livestock Competitiveness and Food Safety Project (LIFSAP) – Nghe An PMU Bid for package NA-LIFSAP-AF-08-XL-2017: upgrading fresh foodstuff selling area in Vinh market in Thai Son commune, Tru Son market in Do Luong district. Funding source: IDA. Method of bidder selection: competitive quotation. Bidding documents available from 9:00 on June 16 to 9:00 on June 26, 2017. Bids closed at 9:00 on June 236, 2017. For more information, please contact: Livestock Competitiveness and Food Safety Project (LIFSAP) – Nghe An PMU, No 129 LE Hong Phong, Vinh city, Nghe An province, Tel: 038 860 7118, Fax: 038 860 1971, email; lifsapnghean@gmail.com (14/06/2017 Dau Thau No 108 page 38)

Market upgrade-time exchange Livestock Competitiveness and Food Safety Project (LIFSAP) – Nghe An PMU Bid for package NA-LIFSAP-AF-12-XL-2017: upgrading fresh foodstuff selling area in Hung Thong market in Hung Nguyen district. Funding source: IDA. Method of bidder selection: competitive quotation. Bidding documents available from 9:00 on June 14 to 9:00 on June 23, 2017. Bids closed at 9:00 on June 23, 2017. For more information, please contact: Livestock Competitiveness and Food Safety Project (LIFSAP) – Nghe An PMU, No 129 LE Hong Phong, Vinh city, Nghe An province, Tel: 038 860 7118, Fax: 038 860 1971, email; lifsapnghean@gmail.com (14/06/2017 Dau Thau No 108 page 38)

Intellasia Email: office@tritueachau.com Page 78 of 104

78 Vietnam Tender

14 Jun 2017

Market upgrade-time exchange Livestock Competitiveness and Food Safety Project (LIFSAP) – Nghe An PMU Bid for package NA-LIFSAP-AF-06-XL-2017: upgrading fresh foodstuff selling area in Son market in Nghi Thach commune, Nghi Loc district. Funding source: IDA. Method of bidder selection: competitive quotation. Bidding documents available from 10:00 on June 14 to 10:00 on June 23, 2017. Bids closed at 10:00 on June 23, 2017. For more information, please contact: Livestock Competitiveness and Food Safety Project (LIFSAP) – Nghe An PMU, No 129 LE Hong Phong, Vinh city, Nghe An province, Tel: 038 860 7118, Fax: 038 860 1971, email; lifsapnghean@gmail.com (14/06/2017 Dau Thau No 108 page 38)

Medical station construction Bich Son commune people’s committee Bid for construction medical station in Bich Son commune, Viet Yen district Bac Giang province. Funding source; state budget. Method of bidder selection: National open bidding . Bidding document available from 14:00 on June 16 to 8:00 on June 27, 2017. Fee for a set of bidding document is 1,000,000 dong. Bid security 30,000,000 dong. Bids closed at 8:00 on June 27,. 2017. Bids opened at 8:30 on June 27, 2017. For more information, please contact: Bich Son commune people’s committee, Viet Yen district Bac Giang province. Tel: 0204 387 4237. (13/06/2017 Dau Thau No 107 page 15)

Medical station construction Chau Thanh district construction PMU Bid for construction medical station in Vinh Cong commune. Funding source; state budget. Method of bidder selection: National open bidding . Bidding document available from 8:00 on June 19 to 9:00 on June 30, 2017. Fee for a set of bidding document is 2,000,000 dong. Bid security 23,000,000 dong. Bids closed at 9:00 on June 30, 2017. Bids opened at 9:30 on June 30, 2017. For more information, please contact: Chau Thanh district construction PMU, Tam Vu township, Chau Thanh district Long An province. (13/06/2017 Dau Thau No 107 page 17)

Medical station construction Cao Bang Civil and Industry Works Investment and Construction PMU Bid for construction medical station in Ta Lung township, Phuc Hoa district, Cao Bang province. Funding source: state budget. Method of bidder selection: National open bidding . Bidding document available from 8:00 on June 19 to 8:30 on June 29, 2017. Fee for a set of bidding document is 2,000,000 dong. Bid security 40,000,000 dong. Bids closed at 8:30 on June 29, 2017. Bids opened at 9:00 on June 29, 2017. For more information, please contact: Cao Bang Civil and Industry Works Investment and Construction PMU , Km4, QL3, De Tham ward Cao Bang city Cao Bang province. (13/06/2017 Dau Thau No 107 page 16)

Medical centre construction Huong Hoa District Investment & Construction PMU Bid for construction medical centre in A Doi commune. Funding source: state budget. Method of bidder selection: competitive quotation. Bidding documents available from 7:30 on June 16 to 7:30 on June 23, 2017. Fee for a set of bidding document is 500,000 dong. Bid security: 32,000,000 dong. Bids closed at 7:30 and opened at 8:00 on June 23, 2017. For more information, please contact: Huong Hoa District Investment & Construction PMU, No 90 Hung Vuong, Khe Sanh township, Huong Hoa district, Quang Tri province. (13/06/2017 Dau Thau No 107 page 20)

Medical centre construction Ngan Ha Construction and Trading Co Ltd Bid for construction medical centre in Khanh Loi commune. Funding source: state budget. Method of bidder selection: competitive quotation. Bidding documents available from 10:30 on June 16 to 13:30 on June 23, 2017. Bid security: 3,000,000 dong. Bids closed and opened at 13:30 on June 23, 2017. For more information, please contact: Yen Khanh District Medical Centre, Yen Ninh township, Yen Khanh district, Ninh Binh province. (13/06/2017 Dau Thau No 107 page 21)

Intellasia Email: office@tritueachau.com Page 79 of 104

79 Vietnam Tender

14 Jun 2017

Medical centre construction Nam Long Construction Investment Consulting Co Ltd Bid for construction fire fighting system and anti – lightning system for Tan Phu district preventive medical centre. Funding source; state budget. Method of bidder selection: National open bidding . Bidding document available from 16:00 on June 16 to 16:00 on June 26, 2017. Fee for a set of bidding document is 2,000,000 dong. Bid security 20,000,000 dong. Bids closed at 16:00 on June 26, 2017. Bids opened at 16:00 on June 26, 2017. For more information, please contact: Tan Phu district Investment and Construction PMU, No 70A Thoai Ngoc Hau, Hoa Thanh ward, Tan Phu district, HCM city. (14/06/2017 Dau Thau No 108 page 8)

Mobilisation reserve house construction Thi Xa Design – Construction and Trading Consulting Joint Stock Co Bid for construction mobilisation reserve house of Cho Gao district military board, Tien Giang province. Funding source: state budget. Method of bidder selection: National open bidding . Bidding document available from 7:30 on June 15 to 10:00 on June 26, 2017. Fee for a set of bidding document is 2,000,000 dong. Bid security 45,000,000 dong. Bids closed at 10:00 on June 26, 2017. Bids opened at 10:00 on June 26, 2017. For more information, please contact: Tien Giang Military High Command, No 1 Hung Vuong road, ward 1 My Tho city Tien Giang province. Tel 0733 883 240. (13/06/2017 Dau Thau No 107 page 17)

Mobilisation reserve house construction Thi Xa Design – Construction and Trading Consulting Joint Stock Co Bid for construction mobilisation reserve house of Go Cong Dong district military board, Tien Giang province. Funding source: state budget . Method of bidder selection: National open bidding . Bidding document available from 7:30 on June 15 to 9:00 on June 26, 2017. Fee for a set of bidding document is 2,000,000 dong. Bid security 45,000,000 dong. Bids closed at 9:00 on June 26, 2017. Bids opened at 9:00 on June 26, 2017. For more information, please contact: Tien Giang Military High Command, No 1 Hung Vuong road, ward 1 My Tho city Tien Giang province. Tel 0733 883 240. (13/06/2017 Dau Thau No 107 page 17)

Politics centre construction Phuc Yen town Investment and Construction PMU Bid for construction Phuc Yen town politics centre. Funding source: state budget. Method of bidder selection: National open bidding . Bidding document available from 7:00 on June 16 to 8:00 on June 27, 2017. Fee for a set of bidding document is 2,000,000 dong. Bid security 30,000,000 dong. Bids closed at 8:00 on June 27, 2017. Bids opened at 8:15 on June 27, 2017. For more information, please contact: Phuc Yen town Investment and Construction PMU , No 145 Tran Hung Dao, Phuc Yen town Vinh Phuc province. Tel 02113 872 886. (13/06/2017 Dau Thau No 107 page 13)

Primary school construction Chau Phu district Investment and Construction PMU Bid for package 07: construction Binh My D primary school ( main school ). Funding source; state budget. Method of bidder selection: National open bidding . Bidding document available from 7:30 on June 16 to 14:00 on June 26, 2017. Fee for a set of bidding document is 2,000,000 dong. Bid security 100,000,000 dong. Bids closed at 14:00 on June 26, 2017. Bids opened at 14:00 on June 26, 2017. For more information, please contact: Chau Phu district Investment and Construction PMU , Cai Dau township, Chau Phu district, An giang province,. Tel 02963 684 825. Fax: 02963 687 031. Email: banqlda.chauphu@angiang.gov.vn, (13/06/2017 Dau Thau No 107 page 10)

Primary school construction Ham Thuan Bac district Investment and Construction PMU Bid for package 1: construction An Thinh primary school in Ham Thuan Bac district, Binh Thuan province. Funding source; state budget. Method of bidder selection: National open bidding . Bidding document available from 8:30 on June 16 to 9:30 on June 26, 2017. Fee for a set of bidding document is 2,000,000 dong. Bid security 40,000,000 dong. Bids closed at 9:30 on June 26, 2017. Bids opened at 9:30 on June 26, 2017. For more

Intellasia Email: office@tritueachau.com Page 80 of 104

80 Vietnam Tender

14 Jun 2017

information, please contact: Ham Thuan Bac district Investment and Construction PMU , Ma Lam township, Ham Thuan Bac district, Binh Thuan province. (13/06/2017 Dau Thau No 107 page 16)

Primary school construction Ham Thuan Bac district Investment & Construction PMU Bid for package 1: construction Hong Liem 1primary school. Funding source: state budget. Method of bidder selection: National open bidding. Bidding documents available from 10:00 on June 16 to 10:30 on June 26, 2017. Fee for a set of bidding document is 2,000,000 dong. Bid security: 25,000,000 dong. Bid closed and opened at 10:30 on June 26, 2017. For more information, please contact: Ham Thuan Bac district Investment & Construction PMU, Ma Lam township, Ham Thuan Bac district, Binh Thuan province, Tel: 062 361 0013, Fax: 062 361 0013. (14/06/2017 Dau Thau No 108 page 37)

Primary school construction Phu Ninh district Investment and Construction PMU Bid for upgrading Nguyen Duy Hieu primary school. Funding source: state budget. Method of bidder selection: National open bidding . Bidding document available from 8:45 on June 16 to 8:45 on June 26, 2017. Fee for a set of bidding document is 2,000,000 dong. Bid security 40,000,000 dong. Bids closed at 8:45 on June 26, 2017. Bids opened at 9:00 on June 26, 2017. For more information, please contact: Phu Ninh district Investment and Construction PMU , Phu Thinh township, Phu Ninh district, Quang Nam province. Tel/Fax: 0235 389 0722. (13/06/2017 Dau Thau No 107 page 11)

Primary school construction Ham Yen district Investment and Construction PMU Bid for construction classrooms of Viet Thanh primary school and secondary school in Tan Thanh commune, Ham Yen district, Tuyen Quang province. Funding source: state budget. Method of bidder selection: National open bidding . Bidding document available from 8:00 on June 16 to 14:00 on June 26, 2017. Fee for a set of bidding document is 2,000,000 dong. Bid security 39,000,000 dong. Bids closed at 14:00 on June 26, 2017. Bids opened at 14:30 on June 26, 2017. For more information, please contact: Ham Yen district people’s committee Tuyen Quang province. Tel 0912 600 485, Email: tuyenxdhy@gmail.com. (13/06/2017 Dau Thau No 107 page 12)

Primary school improve Hai Ba Trung district Investment and Construction PMU Bid for construction and equipment for improving and repairing Quynh Mai primary school. Funding source; state budget. Method of bidder selection: National open bidding . Bidding document available from 14:30 on June 16 to 14:30 on June 26, 2017. Fee for a set of bidding document is 2,000,000 dong. Bid security 70,000,000 dong. Bids closed at 14:30 on June 26, 2017. Bids opened at 15:00 on June 26, 2017. For more information, please contact: Hai Ba Trung district Investment and Construction PMU , No 124/176 Truong Dinh, Truong Dinh ward, Hai Ba Trung district, Hanoi. (14/06/2017 Dau Thau No 108 page 8)

Primary school improve Soc Son district Investment and Construction PMU Bid for package 3: improving and upgrading Bac Phu primary school. Funding source: VietinBank. Method of bidder selection: National open bidding . Bidding document available from 9:00 on June 16 to 9:00 on June 26, 2017. Fee for a set of bidding document is 2,000,000 dong. Bid security 150,000,000 dong. Bids closed at 9:00 on June 26, 2017. Bids opened at 9:30 on June 26, 2017. For more information, please contact: Soc Son district Investment and Construction PMU , No 50 Nui Doi, Soc Son township, Soc Son district, Hanoi. (14/06/2017 Dau Thau No 108 page 2)

Intellasia Email: office@tritueachau.com Page 81 of 104

81 Vietnam Tender

14 Jun 2017

Primary school repair District 10 Investment and Construction PMU Bid for improving and repairing Tran Nhan Ton primary school , district 10. Funding source: state budget. Method of bidder selection: National open bidding . Bidding document available from 8:00 on June 19 to 14:00 on June 29, 2017. Fee for a set of bidding document is 1,000,000 dong. Bid security 20,000,000 dong. Bids closed at 14:00 on June 29, 2017. Bids opened at 14:00 on June 29, 2017. For more information, please contact: District 10 Investment and Construction PMU No 270 Nguyen Tri Phuong, P4/Q10, HCM city (13/06/2017 Dau Thau No 107 page 8)

Primary school construction Nam Viet Investment & Construction Consulting Joint Stock Co Bid for package 01: construction Vinh Hoa Hiep 2 primary school in Chau Thanh district. Funding source: state budget. Method of bidder selection: competitive quotation. Bidding documents available from 7:30 on June 16 to 14:00 on June 23, 2017. Fee for a set of bidding document is 1,000,000 dong. Bid security: 22,000,000 dong. Bids closed and opened at 14:00 on June 23, 2017. For more information, please contact: + Nam Viet Investment & Construction Consulting Joint Stock Co, Lot D1, No 63-64 Pham Hung, Vinh Lac ward, Rach Gia city, Kien Giang province + Chau Thanh District Investment & Construction PMU, Minh Luong township, Chau Thanh district, Kien Giang province. (13/06/2017 Dau Thau No 107 page 21)

Primary school construction-bid cancel Binh Gia district Investment and Construction PMU Binh Gia district Investment and Construction PMU announced to cancel the bid for construction Tan Hoa ethnic boarding primary school Binh Gia district . For more information, please contact: Binh Gia district Investment and Construction PMU , Binh Gia township, Binh Gia district, Lang Son province. Tel 0253 835 860. Fax: 0253 834 304. (14/06/2017 Dau Thau No 108 page 38)

Secondary school improve Yen Chau District Investment & Construction PMU Bid for improving Chieng Tuong ethnic boarding secondary school. Funding source: state budget. Method of bidder selection: National open bidding. Bidding documents available from 8:00 on June 15 to 9:00 on June 26, 2017. Fee for a set of bidding document is 2,000,000 dong. Bid security: 58,000,000 dong. Bids closed at 9:00 and opened at 9:30 on June 26, 2017. For more information, please contact: Yen Chau District Investment & Construction PMU, group 3, Yen Chau township, Yen Chau district, Son La province. (13/06/2017 Dau Thau No 107 page 19)

Rest room improve Hanoi Police Bid for improving and repairing rest room , conduit - PC45. Funding source: state budget. Method of bidder selection: Competitive quotation . Bidding document available from 9:30 on June 16 to 9:30 on June 23, 2017. Fee for a set of bidding document is 500,000 dong. Bid security 3,000,000 dong. Bids closed at 9:30 on June 23, 2017. Bids opened at 10:00 on June 23, 2017. For more information, please contact: Hanoi Police, No 87 Tran Hung Dao, Hoan Kiem district, Hanoi. (14/06/2017 Dau Thau No 108 page 3)

Residential area construction Truong Quang Trong ward people’s committee Bid for package 04: construction Dong Quan residential area in Truong Quang Trong ward. Funding source: state budget. Method of bidder selection: National open bidding . Bidding document available from 8:30 on June 16 to 8:30 on June 27, 2017. Fee for a set of bidding document is 2,000,000 dong. Bid security 25,000,000 dong. Bids closed at 8:30 on June 27, 2017. Bids opened at 9:00 on June 27, 2017. For more information, please contact: Truong Quang Trong ward people’s committee, Quang Ngai city, Tel 055 371 6610 – 055 371 3316. (13/06/2017 Dau Thau No 107 page 15)

Intellasia Email: office@tritueachau.com Page 82 of 104

82 Vietnam Tender

14 Jun 2017

Residential area construction Ham Thuan Bac district Investment and Construction PMU Bid for package 1: construction residential area on Tay Ben Loi – Lai An canal, Ham Thang commune, Ham Thuan Bac district. Funding source: state budget. Method of bidder selection: National open bidding . Bidding document available from 8:30 on June 19 to 9:30 on June 29, 2017. Fee for a set of bidding document is 2,000,000 dong. Bid security 35,000,000 dong. Bids closed at 9:30 on June 29, 2017. Bids opened at 9:30 on June 29, 2017. For more information, please contact: Ham Thuan Bac district Investment and Construction PMU , Ma Lam township, Ham Thuan Bac district, Binh Thuan province. (13/06/2017 Dau Thau No 107 page 14)

Secondary school construction Giao Long commune people’s committee Bid for construction secondary school in Giao Long commune. Funding source: state budget. Method of bidder selection: National open bidding ,. Bidding document available from 7:30 on June 27 to 8:00 on July 07, 2017. Fee for a set of bidding document is 500,000 dong. Bid security 35,000,000 dong. Bids closed at 8:00 on July 07, 2017. Bids opened at 9:00 on July 07, 2017. For more information, please contact: Giao Long commune people’s committee, Giao Thuy district Nam Dinh province. (13/06/2017 Dau Thau No 107 page 14)

Secondary school construction VBT Construction Consulting Co Ltd Bid for construction classroom of Hung Cuong secondary school . Funding source: state budget. Method of bidder selection: National open bidding . Bidding document available from 9:30 on June 15 to 9:30 on June 25, 2017. Fee for a set of bidding document is 1,500,000 dong. Bid security 30,000,000 dong. Bids closed at 9:30 on June 25, 2017. Bids opened at 9:35 on June 25, 2017. For more information, please contact: Hung Cuong secondary school Hung Cuong commune, Hung Yen city Hung Yen province. (13/06/2017 Dau Thau No 107 page 17)

Secondary school construction Dong Thanh commune people’s committee Bid for package 03: construction secondary school in Dong Thanh commune, Dong Son district Funding source: state budget . Method of bidder selection: National open bidding . Bidding document available from 8:00 on June 16 to 8:15 on June 26, 2017. Fee for a set of bidding document is 1,000,000 dong. Bid security 45,000,000 dong. Bids closed at 8:15 on June 26, 2017. Bids opened at 8:30 on June 26, 2017. For more information, please contact: Dong Thanh commune people’s committee, Dong Thanh commune, Dong Son district Thanh Hoa province. Tel 0919 101 271. (13/06/2017 Dau Thau No 107 page 16)

Secondary school construction Huong Mac commune people’s committee Bid for construction Huong Mac 2 secondary school. Funding source; state budget. Method of bidder selection: National open bidding . Bidding document available from 8:00 on June 16 to 8:00 on June 26, 2017. Fee for a set of bidding document is 1,000,000 dong. Bid security 60,000,000 dong. Bids closed at 8:00 on June 26, 2017. Bids opened at 9:00 on June 26, 2017. For more information, please contact: Huong Mac commune people’s committee, Tu Son town Bac Ninh province. Tel 02223 740 500. (13/06/2017 Dau Thau No 107 page 15)

Square construction Kim Thanh district People’s Committee Bid for package 08; construction square 20-9 in Kim Thanh district Hai Duong province ( levelling surface). Funding source: state budget. Method of bidder selection: National open bidding . Bidding document available from 9:00 on June 16 to 9:00 on June 26, 2017. Fee for a set of bidding document is 2,000,000 dong. Bid security 100,000,000 dong. Bids closed at 9:00 on June 26, 2017. Bids opened at 9:30 on June 26, 2017. For more

Intellasia Email: office@tritueachau.com Page 83 of 104

83 Vietnam Tender

14 Jun 2017

information, please contact: Kim Thanh district People’s Committee, Phu Thai township, Kim Thanh district, Hai Duong province. (13/06/2017 Dau Thau No 107 page 10)

Stand construction Tan Lac district Investment and Construction PMU Bid for construction and lighting equipment for stand and lighting system at stadium in Tan Lac district. Funding source; state budget. Method of bidder selection: National open bidding . Bidding document available from 8:00 on June 16 to 14:00 on June 26, 2017. Fee for a set of bidding document is 2,000,000 dong. Bid security 100,000,000 dong. Bids closed at 14:00 on June 26, 2017. Bids opened at 14:30 on June 26, 2017. For more information, please contact: Tan Lac district Investment and Construction PMU , Muong Khen township, Tan Lac district, Hoa Binh province. Tel 02183 832 682. (13/06/2017 Dau Thau No 107 page 11)

Steel frame construction Northern Foodstuff Corp Bid for package 1: construction steel frame of warehouses for the project of assets assignation on land of agricultural products processing factory in Binh Dinh. Funding source: ownership. Method of bidder selection: Competitive quotation. Bidding document available from 9:30 on June 19 to 9:30 on June 26, 2017. Fee for a set of bidding document is 1,000,000 dong. Bid security 40,000,000 dong. Bids closed at 9:30 on June 26, 2017. Bids opened at 10:00 on June 26, 2017. For more information, please contact: Northern Foodstuff Corp, No 6 Ngo Quyen, Ly Thai To ward , Hoan Kiem district, Hanoi. (14/06/2017 Dau Thau No 108 page 3)

Surface levelling Urban Development Construction Work PMU Bid for package 3.25: levelling surface from Bac Nam road to Bac Nam 02 road for the project of technical infrastructure of Bac Song Cam urban area, Funding source: state budget. Method of bidder selection: National open bidding . Bidding document available from 9:00 on June 15 to 9:00 on July 05, 2017. Fee for a set of bidding document is 2,000,000 dong. Bid security 1,564,000,000 dong. Bids closed at 9:00 on July 05, 2017. Bids opened at 9:05 on July 05, 2017. For more information, please contact: Urban Development Construction Work PMU, No 3 Ho Xuan Huong, Minh Khai ward Hong Bang district, Hai Phong. Tel 031 384 2140. Fax: 031 384 2140. (13/06/2017 Dau Thau No 107 page 18)

Surface levelling Urban Development Construction Work PMU Bid for package 3.24: levelling surface from road 359 to Bac Nam main road for technical infrastructure of Bac Song Cam urban area. Funding source: state budget. Method of bidder selection: National open bidding . Bidding document available from 8:00 on June 15 to 8:00 on July 05, 2017. Fee for a set of bidding document is 2,000,000 dong. Bid security 3,375,000,000 dong. Bids closed at 8:00 on July 05, 2017. Bids opened at 8:05 on July 05, 2017. . For more information, please contact: Urban Development Construction Work PMU, No 3 Ho Xuan Huong, Minh Khai ward Hong Bang district, Hai Phong. Tel 031 384 2140. Fax: 031 384 2140. (13/06/2017 Dau Thau No 107 page 18)

Surface levelling Doan Hung District Investment & Construction PMU Bid for surface levelling for Phuong Trung kindergarten. Funding source: state budget. Method of bidder selection: competitive quotation. Bidding documents available from 8:00 on June 16 to 9:30 on June 23, 2017. Fee for a set of bidding document is 1,000,000 dong. Bid security: 20,000,000 dong. Bids closed at 9:30 and opened at 9:45 on June 23, 2017. For more information, please contact: Doan Hung District Investment & Construction PMU, Doan Hung township, Doan Hung district, Phu Tho province. (13/06/2017 Dau Thau No 107 page 20)

Intellasia Email: office@tritueachau.com Page 84 of 104

84 Vietnam Tender

14 Jun 2017

Surface levelling Thong Nhat Coal Co Bid for package 1: levelling surface and construction coal warehouse at +16. Funding source: loans. Method of bidder selection: competitive quotation. Bidding documents available from 14:00 on June 16 to 14:15 on June 23, 2017. Fee for a set of bidding document is 500,000 dong. Bid security: 40,000,000 dong. Bids closed at 14:15 and opened at 14:30 on June 23, 2017. For more information, please contact: DTM Dept, Thong Nhat Coal Co, No 1 Le Thanh Nghi, Cam Dong ward, Cam Pha city, Quang Ninh province. (13/06/2017 Dau Thau No 107 page 19)

Technical infrastructure construction Hoai Nhon district Land Fund Development Centre Bid for construction technical infrastructure of residential area in Tay Bac , Bong Son township. Funding source: state budget. Method of bidder selection: National open bidding . Bidding document available from 8:00 on June 16 to 8:00 on June 26, 2017. Fee for a set of bidding document is 2,000,000 dong. Bid security 62,000,000 dong. Bids closed at 8:00 on June 26, 2017. Bids opened at 8:30 on June 26, 2017. For more information, please contact: Hoai Nhon district Land Fund Development Centre , Bong Son township, Hoai Nhon district, Binh Dinh province. (13/06/2017 Dau Thau No 107 page 13)

Workshop construction Thai Nguyen Non Ferrous Metal Joint Stock Company (VIMICO) Bid for construction workshop phase 1 for the project of Cuc Duong lead zinc mine. Funding source: loan and own fund. Method of bidder selection: National open bidding . Bidding document available from 10:00 on June 16 to 14:00 on June 26, 2017. Fee for a set of bidding document is 2,000,000 dong. Bid security 10,000,000 dong. Bids closed at 14:00 on June 26, 2017. Bids opened at 14:30 on June 26, 2017. For more information, please contact: Thai Nguyen Non Ferrous Metal Joint Stock Company (VIMICO), Phu Xa ward, Thai Nguyen city, Thai Nguyen province. Tel 02803 847 229. Fax: 02803 847 097. (13/06/2017 Dau Thau No 107 page 11)

Workshop improve and upgrade Phu Tho Agro- Forestry and Technology Vocational College Bid for package 02: improving and upgrading automobile technology practising workshop and wood workshop. Funding source; state budget. Method of bidder selection: National open bidding . Bidding document available from 9:00 on June 16 to 14:00 on June 26, 2017. Fee for a set of bidding document is 1,000,000 dong. Bid security 40,000,000 dong. Bids closed at 14:00 on June 26, 2017. Bids opened at 14:30 on June 26, 2017. For more information, please contact: Phu Tho Agro- Forestry and Technology Vocational College , Ha Loc commune, Phu Tho town, Phu Tho province. (13/06/2017 Dau Thau No 107 page 12)

Working building construction Kien Giang Construction Investment Consulting Joint Stock Co Bid for construction working building and supplementary works of head office of Long Thanh district taxation branch, Dong Nai province. Funding source: state budget. Method of bidder selection: National open bidding . Bidding document available from 8:00 on June 15 to 9:00 on July 05, 2017. Fee for a set of bidding document is 2,000,000 dong. Bid security 780,000,000 dong . Bids closed at 9:00 on July 05, 2017. Bids opened at 9:15 on July 05, 2017. For more information, please contact: Dong Nai Taxation Department, No 87CMT8. Hoa Binh ward Bien Hoa city Dong Nai province. Tel 0613 847 179. (13/06/2017 Dau Thau No 107 page 17)

Working building improve Tra Vinh Police Bid for package 04: improving working building of Chau Thanh district police station. Funding source: state budget. Method of bidder selection: competitive quotation. Bidding documents available from 7:30 on June 16 to 7:30 on June 23, 2017. Fee for a set of bidding document is 1,000,000 dong. Bid security: 11,500,000 dong. Bids closed and opened at 7:30 on June 23, 2017. For more information, please contact: Tra Vinh Police, No 08 Nguyen Minh Thien, group 1, ward 7, Tra Vinh city, Tra Vinh province.

Intellasia Email: office@tritueachau.com Page 85 of 104

85 Vietnam Tender

14 Jun 2017

(13/06/2017 Dau Thau No 107 page 22)

Yard improve Quang Ninh Customs Department Bid for improving and enlarging yard of Van Gia port border gate branch. Funding source: state budget. Method of bidder selection: competitive quotation. Bidding documents available from 8:00 on June 15 to 9:00 on June 22, 2017. Fee for a set of bidding document is 500,000 dong. Bid security: 20,000,000 dong. Bids closed at 9:00 and opened at 9:30 on June 22, 2017. For more information, please contact: Quang Ninh Customs Department, No 5 Tran Quoc Nghien, Hong Gai ward, Ha Long city, Quang Ninh province. (13/06/2017 Dau Thau No 107 page 22)

Telecom infrastructure works

Consultants, share offers

Consulting service

Consultant seeking Mekong River Commission (MRC) The Mekong River Commission (MRC) is the only inter-governmental agency that works directly with the governments of Cambodia, Lao PDR, Thailand and Viet Nam on their common specific interests - joint management of shared water resources and sustainable development of the Mekong River. As a regional facilitating and advisory body governed by water and environment ministers of the four countries, the MRC aims to ensure that the Mekong water is managed & developed in the most efficient & sustainable manner that mutually benefits all Member Country and minimises harmful effects on people and the environment in the Lower Mekong Basin. The MRC Regional Flood Management and Mitigation Center (RFMMC) in Phnom Penh, Cambodia is now recruiting a highly! qualified candidate for the position of: River Flood Forecasting Specialist The Job Description and 'other information can be obtained from the MRC website http://www.mrcmekont:'0rWworkint:-with-mrc/emplovmentl and https://www.facebook.com/Mekont:-River-Commission-165798426775632/timeline/.MRC is an equal opportunity employer. We welcome applications from all qualified candidates. Women are especially encouraged to apply. Only short- listed candidates will be notified. • Closing date for applications: 30 June 2017 • Application procedures: '. Only nationals of Cambodia, Lao PDR, Thailand and Vietnam are eligible to apply. The application, in a single PDF file, must include (i) a cover letter outlining clearly how the candidate meets the requirements of the position, (ii) a detailed CV, and (ill) MRC Personal History Form. The position title and division must be indicated in the cover letter. MRC offers challenging job with attractive compensation package. Candidates must send his/her application via e-mail to both MRC Secretariat and the National Mekong Committee in the candidate's home country as per details below: Mekong River Commission Office of the Secretariat in Vientiane (OSY) P.O. Box 6101, 184 Fa Ngoum Road Vientiane 01000, Lao PDR Email: mrcs@mrcmekong.org Viet Nam National Mekong Committee 23 Hang Tre, Ha Noi, Viet Nam

Intellasia Email: office@tritueachau.com Page 86 of 104

86 Vietnam Tender

14 Jun 2017

Tel. (84-4) 39343565 Fax. (84-4) 3825 6929 E-mail: vnmc.personnel@gmail.com (14/06/2017 Vietnam News)

Consulting service supply Hai Ba Trung Power Co Bid for supply consulting service for supervision for projects: +improving LV grid on Hang Chuoi street. +improving LV grid on Ngo Thi Nham street. +improving LV grid on Lac Trung street. +improving LV grid and telecom wire on Vo Thi Sau street. Funding source; basic depreciation. Method of bidder selection: National open bidding . Bidding document available from 11:00 on June 16 to 11:00 on July 06, 2017. Fee for a set of bidding document is 100,000 dong. Bids closed at 11:00 on July 06, 2017. Bids opened at 11:00 on July 06, 2017. . For more information, please contact: Management Investment Construction Dept, Hai Ba Trung Power Co, No 88 Vo Thi Sau, Thanh Nhan, Hai Ba Trung district, Hanoi. (14/06/2017 Dau Thau No 108 page 7)

Consulting service supply Hai Ba Trung Power Co Bid for supply consulting service for supervision for projects: +improving LV grid and telecom wire on Tran Khat Chan street. +construction technical infrastructure on Tran Khat Chan street, +improving LV grid on Le Dai Hanh street. +improving LV grid on The Giao street. +improving LV grid on Hoa Lu street. Funding source: basic depreciation . Method of bidder selection: National open bidding . Bidding document available from 8:30 on June 16 to 9:00 on July 06, 2017. Fee for a set of bidding document is 1,000,000 dong. Bids closed at 9:00 on July 06, 2017. Bids opened at 9:00 on July 06, 2017.. For more information, please contact: Management Investment Construction Dept, Hai Ba Trung Power Co, No 88 Vo Thi Sau, Thanh Nhan, Hai Ba Trung district, Hanoi. (14/06/2017 Dau Thau No 108 page 7)

Consulting service supply Hanoi Police Bid for package 02: supply consulting service for supervision for improving and repairing barracks of company 12- PK20E . Funding source; state budget. Method of bidder selection: National open bidding . Bidding document available from 8:00 on June 16 to 8:30 on July 06, 2017. Fee for a set of bidding document is 500,000 dong. Bids closed at 8:30 on July 06, 2017. Bids opened at 9:00 on July 06, 2017. For more information, please contact: Hanoi Police, No 87 Tran Hung Dao, Hoan Kiem district, Hanoi. (14/06/2017 Dau Thau No 108 page 7)

Consulting service supply Buu Thanh Trading Service and Construction Consulting Co Ltd Bid for supply consulting service for working draw design and estimation for construction kindergarten at Nam Rach Chiec area, District 2, Funding source: state budget. Method of bidder selection: National open bidding . Bidding document available from 14:00 on June 16 to 14:00 on July 06, 2017. Fee for a set of bidding document is 2,000,000 dong. Bids closed at 14:00 on July 06, 2017. Bids opened at 14:00 on July 06, 2017. For more information, please contact: District 2 Investment and Construction PMU, An Loc 2 apartment building, Vu Tong Phan road, An Phu ward District 2, HCM city (13/06/2017 Dau Thau No 107 page 9)

Intellasia Email: office@tritueachau.com Page 87 of 104

87 Vietnam Tender

14 Jun 2017

Consulting service supply District 4 Investment and Construction PMU Bid for supply consulting service for working draw design and estimation for secondary school in ward 16. Funding source: state budget. Method of bidder selection: National open bidding . Bidding document available from 8:30 on June 16 to 14:30 on July 06, 2017. Fee for a set of bidding document is 2,000,000 dong. Bids closed at 14:30 on July 06, 2017. Bids opened at 14:30 on July 06, 2017. For more information, please contact: District 4 Investment and Construction PMU , District 4 Administration Centre, No 18 Doan Nhu Hai, Ward 12 district 4 HCM city (13/06/2017 Dau Thau No 107 page 10)

Consulting service supply Ha Giang Labour, Invalid and Social Affairs Department Bid for supply consulting service for planning development of Labour, Invalid and Social Affairs to 2025, towards 2030. Funding source: state budget. Method of bidder selection: National open bidding. Bidding documents available from 8:00 on June 17 to 9:00 on July 07, 2017. Fee for a set of bidding document is 1,000,000 dong. Bids closed at 9:00 and opened at 10:00 on July 07, 2017. For more information, please contact: Ha Giang Labour, Invalid and Social Affairs Department, No 03 Yet Kieu, Nguyen Trai ward, Ha Giang city, Ha Giang province. (14/06/2017 Dau Thau No 108 page 36)

Consulting service supply Vinh Phuc ODA PMU Bid for supply consulting service for auditing the component of enlarging water supply system in Vinh Yen city. Funding source: state budget. Method of bidder selection: National open bidding. Bidding documents available from 7:30 on June 16 to 9:00 on July 06, 2017. Fee for a set of bidding document is 1,000,000 dong. Bids closed at 9:00 and opened at 9:30 on July 06, 2017. For more information, please contact: Vinh Phuc ODA PMU, No 38-40 Nguyen Trai, Dong Da ward, Vinh Yen city, Vinh Phuc province. (14/06/2017 Dau Thau No 108 page 36)

Consulting service supply Vinh Phuc ODA PMU Bid for supply consulting service for auditing the component of central road in Me Linh new urban area. Funding source: state budget. Method of bidder selection: National open bidding. Bidding documents available from 8:00 on June 16 to 9:00 on July 07, 2017. Fee for a set of bidding document is 1,000,000 dong. Bids closed at 9:00 and opened at 9:30 on July 07, 2017. For more information, please contact: Vinh Phuc ODA PMU, No 38-40 Nguyen Trai, Dong Da ward, Vinh Yen city, Vinh Phuc province. (14/06/2017 Dau Thau No 108 page 36)

Consulting service supply Mien Bac Power Investment & Development Joint Stock Co No 2 Bid for supply consulting service for detailed technical design, construction drawings design and estimates the whole project of Ngoi Phat hydropower plant enlargement. Funding source: owner’s capital. Method of bidder selection: National open bidding. Bidding documents available from 8:30 on June 16 to 8:30 on July 06, 2017. Fee for a set of bidding document is 500,000 dong. Bids closed at 8:30 and opened at 9:00 on July 06, 2017. For more information, please contact: Mien Bac Power Investment & Development Joint Stock Co No 2, No 64B Phan Dinh Phung, Pho Moi ward, Lao Cai city, Lao Cai province. (14/06/2017 Dau Thau No 108 page 36)

Consulting service supply Binh Dinh Construction Department Bid for supply consulting service for planning program of urban development in Binh Dinh province in 2016-2025 and 2025-2035. Funding source: state budget. Method of bidder selection: National open bidding. Bidding documents available from 8:00 on June 19 to 8:00 on July 09, 2017. Fee for a set of bidding document is 2,000,000 dong. Bids closed at 8:00 and opened at 9:00 on July 09, 2017. For more information, please contact: Binh Dinh Construction Department, No 32 Ly Thuong Kiet, Quy Nhon city, Binh Dinh province, Tel: 056 382 2822, Fax: 056 382 2882. (14/06/2017 Dau Thau No 108 page 36)

Intellasia Email: office@tritueachau.com Page 88 of 104

88 Vietnam Tender

14 Jun 2017

Consulting service supply Phuoc Long Town Natural Resources and Environment Dept Bid for supply consulting service for adjusting plan of land using to 2020 and in 2017 in Phuoc Long Town. Funding source: state budget. Method of bidder selection: national open bidding. Bidding documents available from 8:00 on June 19 to 14:00 on July 10, 2017. Fee for a set of bidding document is 2,000,000 dong. Bids closed at 14:00 and opened at 14:15 on July 10, 2017. For more information, please contact: Phuoc Long Town Natural Resources and Environment Dept, group 5, Long Phuoc ward, Phuoc Long town, Binh Phuoc province, Tel: 0651 377 9751. (14/06/2017 Dau Thau No 108 page 36)

Consulting service supply Ba Ria - Vung Tau Water Supply Joint Stock Company Bid for supply consulting service for detailed technical design, construction drawings design and estimates the whole project of construction D600 treated water transmission pipeline installation from Vung Van roundabout to intersection 3 La Voi. - Provincial Road 44A, Long Dien town. Funding source: owner’s capital. Method of bidder selection: National open bidding. Bidding documents available from 8:00 on June 19 to 9:00 on July 12, 2017. Fee for a set of bidding document is 1,000,000 dong. Bids closed at 9:00 and opened at 9:30 on July 12, 2017. For more information, please contact: Economy-Engineering Department, Ba Ria - Vung Tau Water Supply Joint Stock Company. Address: 14,30/4 Street, Ward 9, Vung Tau city, Ba Ria - Vung Tau province, Vietnam. (14/06/2017 Dau Thau No 108 page 36)

Consulting service supply Economic Capital PMU – Thanh Hoa Transport Department Bid for supply consulting service for testing and assurance traffic safety on bridges on highway 47B, 47C, 217B in Thanh Hoa province. Funding source: road improving fund. Method of bidder selection: National open bidding. Bidding documents available from 14:30 on June 19 to 14:30 on July 10, 2017. Fee for a set of bidding document is 2,000,000 dong. Bids closed at 14:30 and opened at 14:45 on July 10, 2017. For more information, please contact: Economic Capital PMU – Thanh Hoa Transport Department, No 42 Le Loi, Dien Bien ward, Thanh Hoa city, Thanh Hoa province, Tel: 037 385 3058, Fax: 037 385 5129. (14/06/2017 Dau Thau No 108 page 36)

Consulting service supply Sin Ho District PMU Bid for package 01: supply consulting service for detailed technical design, construction drawings design and estimates the whole project of planting and protecting protective forestry and construction infrastructure for preventing flood in Sin Ho district. Funding source: state budget. Method of bidder selection: National open bidding. Bidding documents available from 14:30 on June 16 to 14:30 on July 06, 2017. Fee for a set of bidding document is 2,000,000 dong. Bids closed at 14:30 and opened at 15:00 on July 06, 2017. For more information, please contact: Sin Ho District PMU, group 5, Sin Ho township, Sin Ho district, Lai Chau province. (14/06/2017 Dau Thau No 108 page 36)

Consulting service supply Kon Tum Border Development Supporting PMU Bid for package KT-CS-02: supply consulting service for supporting the project of border development. Funding source: state budget. Method of bidder selection: National open bidding. Bidding documents available from 8:00 on June 19 to 8:00 on July 10, 2017. Fee for a set of bidding document is 2,000,000 dong. Bids closed at 8:00 and opened at 8:30 on July 10, 2017. For more information, please contact: Kon Tum Border Development Supporting PMU, No 12 Nguyen Viet Xuan, Kon Tum city, Kon Tum province, Tel: 060 627 2777. (14/06/2017 Dau Thau No 108 page 36)

Intellasia Email: office@tritueachau.com Page 89 of 104

89 Vietnam Tender

14 Jun 2017

Consulting service supply Binh Dinh Traffic Investment & Construction PMU Bid for supply consulting service for detailed technical design, construction drawings design and estimates the whole project of road DT633 (Cho Gom – De Gi). Funding source: WB. Method of bidder selection: National open bidding. Bidding documents available from 14:00 on June 16 to 8:00 on July 07, 2017. Fee for a set of bidding document is 1,000,000 dong. Bids closed at 8:00 and opened at 9:00 on July 07, 2017. For more information, please contact: Binh Dinh Traffic Investment & Construction PMU, No 08 Le Thanh Ton, Quy Nhon city, Binh Dinh province. (14/06/2017 Dau Thau No 108 page 36)

Consulting service supply Can Tho city Investment & Construction PMU No 2 Bid for supply consulting service for detailed technical design, construction drawings design and estimates the whole project of Can Tho traditional medicine hospital. Funding source: state budget. Method of bidder selection: National open bidding. Bidding documents available from 14:00 on June 19 to 14:00 on July 10, 2017. Fee for a set of bidding document is 2,000,000 dong. Bids closed and opened at 14:00 on July 10, 2017. For more information, please contact: Can Tho city Investment & Construction PMU No 2, No 53 Phan Dinh Phung, Ninh Kieu district, Can Tho city. (14/06/2017 Dau Thau No 108 page 35)

Consulting service supply Hon Quan District Investment & Construction PMU Bid for supply consulting service for detailed technical design, construction drawings design and estimates the whole project of Tan Khai A primary school in Tan Khai commune. Funding source: state budget. Method of bidder selection: National open bidding. Bidding documents available from 9:00 on June 20 to 9:00 on July 10, 2017. Fee for a set of bidding document is 1,000,000 dong. Bids closed at 9:00 and opened at 9:30 on July 10, 2017. For more information, please contact: Hon Quan District Investment & Construction PMU, Tan Khai commune, Hon Quan district, Binh Phuoc province, Tel: 0651 363 2556. (14/06/2017 Dau Thau No 108 page 35)

Consulting service supply Tuyen Quang Power Co Bid for supply consulting service for auditing the construction works in phase 1-2016. Funding source: depreciation capital and commercial loan. Method of bidder selection: National open bidding. Bidding documents available from 15:00 on June 16 to 15:00 on July 06, 2017. Fee for a set of bidding document is 1,000,000 dong. Bids closed and opened at 15:00 on July 06, 2017. For more information, please contact: Investment Management Dept, Tuyen Quang Power Co, No 431 road 17/8, Phan Thiet ward, Tuyen Quang city, Tuyen Quang province. (14/06/2017 Dau Thau No 108 page 35)

Consulting service supply Sin Ho District PMU Bid for package 03: supply consulting service for detailed technical design, construction drawings design and estimates the whole project of infrastructure for Sin Ho plateau tourist area. Funding source: state budget. Method of bidder selection: National open bidding. Bidding documents available from 8:30 on June 17 to 8:30 on July 07, 2017. Fee for a set of bidding document is 2,000,000 dong. Bids closed at 8:30 and opened at 9:00 on July 07, 2017. For more information, please contact: Sin Ho District PMU, group 5, Sin Ho township, Sin Ho district, Lai Chau province. (14/06/2017 Dau Thau No 108 page 35)

Consulting service supply PMU of Mekong Integrated Water Resources Management REQUEST FOR EXPRESSIONS OF INTEREST DEVELOPMENT OF THE DECISION SUPPORT SYSTEM IN THE SESAH AHD SREPOK (2S) RIVER BASINS PROCUREMENT PACKAGE: NO. C1-CS-3

Intellasia Email: office@tritueachau.com Page 90 of 104

90 Vietnam Tender

14 Jun 2017

Country: Viet Nam Project Mekong Integrated Water Resources Management Sector: Water Loan/Credit Number: 5319-VN Contract/Bid Number: Development of the Decision Support System in the Sesan and Srepok (2S) River BasinslC1-CS-3 Deadline: 15.00 (Vietnam - GMT+7), 14th July, 2017 The Social Republic of Viet Nam has received financing from the World Bank toward the cost of the Mekong Integrated Water Resources Management Project Phase 2. The Ministry of Water Resources and the Environment (MONRE) is the implementing ministry, and a Project Management Unit (PMU) has been established within the Vietnam National Mekong Committee. The assignment will support Component 1 of the contract which is led by the Department of Water Resources Management (DWRM) in MONRE. Component 1 includes the following activities: i) establishing a River Basin Committee in the 2S basin; ii) developing a water resources Decision Support System (DSS) which is based on the Danish Hydraulic Institute's (DHI) MIKE modelling system; and iii) preparing water planning studies. The assignment is anticipated to start in mid-2017 and finish in mid-2019. The overall objective of the assignment is to provide technical assistance to develop a DSS. The assignment does not include the preparation of planning, which will be procured under another contract. The Consultant will, however, be expected to support the preparation of the planning studies through the application of the DSS. The expected duration of the assignment is 15 months, starting in late 2017. Key objectives of the assignment are: Develop a reliable, robust and user-friendly DSS that is well conceptualized and documented with a package of well-verified models, a knowledge base, including interfaces for information services designed to meet the needs or various stakeholder groups (e.g. RBC, local communities and relevant agencies), including a flood forecasting model, which will be utilized by the NHMS to meet its mandated responsibilities for flood warnings and a reservoir operations model, which will utilized by the DWRM to meet its mandated responsibilities for water resources management Apply the new DSS of 2S River Basin to support the WRM Consultant assess a wide range of scenarios (e.g. different climate conditions, water resources management options, infrastructure development, flood and drought management and etc). Build up capacity of key line agencies to operate and apply DSS a well-designed training program consisting of on the job training, workshops, and specialized courses. The PMU now invites eligible consulting firms ("Consultants") to indicate their interest in providing the Services. Interested Consultants should provide information demonstrating that they have the required qualifications and relevant experience to perform the Services. This information should include specific information about previous assignments, including clients, dates, costs, and specific role in assignments in the case of Joint Venture or Sub-Consultancy. The criteria that will be taken into account in the selection of the short-list include: Experience in the design and implementation of decision support systems for water resources planning and management in large river basins; Experience with technology transfer and capacity building of organizations utilizing water resources decision support systems; and Experience in a developing country context, particularly in the region, would be preferable. The attention of interested Consultants is drawn to paragraph 1.9 of the World Bank's Guidelines: Selection and Employment of Consultants under IBRD Loans and IDA Credits & Grants by World Bank Borrowers dated January 2011 ("Consultant Guidelines"), setting forth the World Bank's policy on conflict of interest. Consultants may associate with other firms to enhance their qualifications and ensure the consortium is well placed to achieve the assignment objectives. The Consultants are requested to clearly identify in their Expression of Interest, the nature of the association and the role of each member (i.e. JV member or sub-consultant). Please note that DHI (Danish Hydraulic Institute) has been retained by the PMU to serve as an independent advisor for this assignment and is not eligible to participate as a single entity or in a consortium/association. A Consultant will be selected in accordance with the Quality and Cost Based Selection (OCBS) method set out in the Consultant Guidelines. Expressions of interest must be delivered in a written form to the address below (in person, or by mail, or by fax, or by email) by 15.00 (Vietnam - GMT+7), 14th July, 2017. Contact: Project Management Unit: Mekong Integrated Water Resources Management Project Nguyen Hong Phuong, Deputy Director Address: 23 Hang Tre Str., Hoan Kiem District, Hanoi, Vietnam, Tel: +844 39343565

Intellasia Email: office@tritueachau.com Page 91 of 104

91 Vietnam Tender

14 Jun 2017

Fax: +844 38256929 E-mail: miwrm.pmu@gmail.com Deadline: 15.00 (Vietnam - GMT+7), 14th July, 2017. (14/06/2017 Dau Thau No 108 page 39)

Consulting service supply-bid cancel Sin Ho District PMU Sin Ho District PMU announced to cancel the bid for package 03: supply consulting service for detailed technical design, construction drawings design and estimates the whole project of infrastructure for Sin Ho plateau tourist area. For more information, please contact: Sin Ho District PMU, group 5, Sin Ho township, Sin Ho district, Lai Chau province. (14/06/2017 Dau Thau No 108 page 37)

Consulting service supply-bid exchange Urban Construction and Development PMU Bid for package 3.3: supply consulting service for detailed technical design, construction drawings design and estimates the whole project of construction infrastructure of Bac Song Cam new urban area. Funding source: state budget. Method of bidder selection: National open bidding. Bidding documents available from 15:30 on June 27 to 15:30 on July 17, 2017. Fee for a set of bidding document is 2,000,000 dong. Bids closed at 15:30 and opened at 15:35 on July 17, 2017. For more information, please contact: Urban Construction and Development PMU, No 3 Ho Xuan Huong, Minh Khai ward, Hong Bang district, Hai Phong city, Tel: 031 384 2140, Fax: 031 384 2140. (14/06/2017 Dau Thau No 108 page 38)

Consulting service supply-bid exchange cUrban Construction and Development PMU Bid for package 3.4: supply consulting service for detailed technical design, construction drawings design and estimates the whole project of construction infrastructure of Bac Song Cam new urban area. Funding source: state budget. Method of bidder selection: National open bidding. Bidding documents available from 16:00 on June 27 to 16:00 on July 17, 2017. Fee for a set of bidding document is 2,000,000 dong. Bids closed at 16:00 and opened at 16:05 on July 17, 2017. For more information, please contact: Urban Construction and Development PMU, No 3 Ho Xuan Huong, Minh Khai ward, Hong Bang district, Hai Phong city, Tel: 031 384 2140, Fax: 031 384 2140. (14/06/2017 Dau Thau No 108 page 38)

Consulting service supply-bid extend Natural Resources and Environment Observation Centre Bid for supply service for managing ground sunk observation network in HCM city from 6/2017 to 5/2018. Funding source: state budget. Method of bidder selection: National open bidding . Bidding document available from 14:00 on May 22 to 14:00 on June 16, 2017. Fee for a set of bidding document is 1,500,000 dong. Bids closed at 14:00 on June 16, 2017. Bids opened at 14:30 on June 16, 2017. For more information, please contact: Natural Resources and Environment Observation Centre, 4th floor No 12- 14 Nam Ky Khoi Nghia, Nguyen Thai Binh ward, District 1, HCM city (14/06/2017 Dau Thau No 108 page 38)

Consulting service supply-bid extend Power Transmission Co No 4 Bid for supply consulting service for survey, planning feasibility study, bidding document for installation solar cell at transformer stations of Power Transmission Co No 4. Funding source: EVNNPT. Method of bidder selection: National open bidding . Bidding document available from 8:00 on May 24 to 9:00 on June 20, 2017. Fee for a set of bidding document is 2,000,000 dong. Bids closed at 9:00 on June 20, 2017. Bids opened at 9:30 on June 20, 2017. For more information, please contact: Power Transmission Co No 4, No 7 Highway 52 Truong Tho ward, Thu Duc district, HCM city. Tel 08 2218 0807/ 08 6274 7235. fax: 08 3896 1191/ 08 3728 3179 . (14/06/2017 Dau Thau No 108 page 37)

Intellasia Email: office@tritueachau.com Page 92 of 104

92 Vietnam Tender

14 Jun 2017

Consulting service supply-bid extend Natural Resources and Environment Observation Centre Bid for supply service for maintaining infrastructure of information technology of post- processing wastewater quality automation observation system at processing areas, industrial areas, hitech zone from 6/2017 to 5/2018. Funding source: state budget. Method of bidder selection: National open bidding . Bidding document available from 14:00 on May 22 to 9:00 on June 22, 2017. Fee for a set of bidding document is 1,500,000 dong. Bids closed at 9:00 on June 22, 2017. Bids opened at 9:30 on June 22, 2017. For more information, please contact: Natural Resources and Environment Observation Centre, 4th floor No 12- 14 Nam Ky Khoi Nghia, Nguyen Thai Binh ward, District 1, HCM city (14/06/2017 Dau Thau No 108 page 39)

Supervision service supply New Urban Aare and Infrastructure PMU Bid for supply supervision service for construction road collateral with railway from Nguyen Tat Thanh road to Kim Ngoc road in Vinh Yen city (northern side). Funding source: state budget. Method of bidder selection: National open bidding. Bidding documents available from 8:30 on June 17 to 8:30 on July 07, 2017. Fee for a set of bidding document is 2,000,000 dong. Bids closed at 8:30 and opened at 8:45 on July 07, 2017. For more information, please contact: New Urban Aare and Infrastructure PMU, No 02 Ly Thai To, Dong Da ward, Vinh Yen city, Vinh Phuc province. (14/06/2017 Dau Thau No 108 page 36)

Supervision service supply Hung Yen Investment - Construction – Trading Consulting Co Ltd Bid for package 02: supply supervision service for construction and supply equipment for An Vi new residential area in Khoai Chau district. Funding source: state budget. Method of bidder selection: National open bidding. Bidding documents available from 8:30 on June 20 to 10:30 on July 10, 2017. Fee for a set of bidding document is 1,000,000 dong. Bids closed at 10:30 and opened at 10:45 on July 10, 2017. For more information, please contact: Khoai Chau District People’s Committee, Khoai Chau township, Khoai Chau district, Hung Yen province. (14/06/2017 Dau Thau No 108 page 36)

Supervision service supply Binh Dinh Traffic Investment & Construction PMU Bid for supply supervision service for construction road DT639B (Chuong Hoa – Nhon Tan). Funding source: WB. Method of bidder selection: National open bidding. Bidding documents available from 14:00 on June 16 to 8:00 on July 07, 2017. Fee for a set of bidding document is 1,000,000 dong. Bids closed at 8:00 and opened at 8:30 on July 07, 2017. For more information, please contact: Binh Dinh Traffic Investment & Construction PMU, No 08 Le Thanh Ton, Quy Nhon city, Binh Dinh province. (14/06/2017 Dau Thau No 108 page 36)

Supervision service supply Binh Dinh Traffic Investment & Construction PMU Bid for supply supervision service for construction road DT639 (Nhon Hoi – Tam Quan). Funding source: WB. Method of bidder selection: National open bidding. Bidding documents available from 14:00 on June 16 to 8:00 on July 07, 2017. Fee for a set of bidding document is 1,000,000 dong. Bids closed and opened at 8:00 on July 07, 2017. For more information, please contact: Binh Dinh Traffic Investment & Construction PMU, No 08 Le Thanh Ton, Quy Nhon city, Binh Dinh province. (14/06/2017 Dau Thau No 108 page 36)

Supervision service supply Duyen Hai Power Co Bid for supply supervision service for projects +Lot 01: repairing architectural of warehouse of Duyen Hai Power Co and warehouse in Can Gio district. +Lot 02: repairing architectural of 20 stations of residential area: Van Phat Hung 2, 2A, 3, 5, 7,8 Van Phat Hung 1, 2, 3, Cang Sai Gon 1, 2, 3, 4, HCNB 2, 3, Cotec 1+2, 3, 5 TT Kho C, Tan An Huy. +Lot 03: repairing architectural of operation building of Duyen Hai Power Co.

Intellasia Email: office@tritueachau.com Page 93 of 104

93 Vietnam Tender

14 Jun 2017

Funding source: big repair . Method of bidder selection: National open bidding . Bidding document available from 14:00 on June 15 to 14:30 on July 05, 2017. Fee for a set of bidding document is 500,000 dong. Bids closed at 14:30 on July 05, 2017. Bids opened at 15:00 on July 05, 2017. For more information, please contact: Duyen Hai Power Co, No 393 Nguyen Binh, Hamlet 1, Nhon Duc commune, Nha Be district, HCM city (13/06/2017 Dau Thau No 107 page 10)

Survey service supply Chuong My district Urban Management Dept Bid for package 3: supply service for topographical survey for the project of detail planning of centre area in Chuc Son township ratio of 1/500. Funding source: state budget. Method of bidder selection: National open bidding . Bidding document available from 8:00 on June 17 to 8:00 on July 07, 2017. Fee for a set of bidding document is 1,000,000 dong. Bids closed at 8:00 on July 07, 2017. Bids opened at 8:30 on July 07, 2017. For more information, please contact: Chuong My district Urban Management Dept, No 102 Bac Son, Chuc Son township, Chuong My district, Hanoi. Tel 043 386 6033. (14/06/2017 Dau Thau No 108 page 7)

Share offer

Miscellaneous

Chicken supply Vietnam Red Cross Bid for supply chickens in Hai Duong, Thai Binh and Bac Giang provinces. Funding source: state budget. Method of bidder selection: Competitive quotation . Bidding document available from 8;00 on June 19 to 14:00 on June 26, 2017. Fee for a set of bidding document is 500,000 dong. Bid security 4,539,000 dong. Bids closed at 14:00 on June 26, 2017. Bids opened at 14:05 on June 26, 2017. For more information, please contact: Vietnam Red Cross, No 82 Nguyen Du, Hai Ba Trung district, Hanoi. (14/06/2017 Dau Thau No 108 page 5)

Equipment supply Vinh Long Health Service Bid for package VL/C2B/G/02: supply equipment for processing solid waste. Funding source: IDA. Method of bidder selection: competitive quotation. Bidding documents available from June 14 to 14:00 on July 19, 2017. Bids closed at 14:00 on July 19, 2017. For more information, please contact: Vinh Long Health Service, No 47 Le Van Tam, ward 1, Vinh Long city, Vinh Long province, Tel: 070 382 0047, Fax: 070 383 6625, email: thanhc431883@yahoo.com.vn (14/06/2017 Dau Thau No 108 page 33)

Fresh cards supply Joint Stock Commercial Bank for Foreign Trade of Vietnam Procuring entity: Joint Stock Commercial Bank for Foreign Trade of Vietnam Procurement packages: Procurement of Vietcombank Connect24 fresh cards for Joint Stock Commercial Bank for foreign Trade of Vietnam - Main content of Bidding package: Procurement of Vietcombank Connect24 fresh cards with quantity: 1.200.000 cards - Period of execution of contract: Maximum 18 weeks from the effective date of contract Project name: Procurement of Vietcombank Connect24 fresh cards for Joint Stock Commercial Bank for Foreign Trade of Vietnam Funding source: Operational expense of Joint Stock Commercial Bank for Foreign Trade of Vietnam Method of bidder selection: International Shopping, One-stage and one-envelope bidding Time of issuing request for quotation: from 8:00 am, 19 June 2017 to 2:00 pm, 26 June 2017 (during working hours)

Intellasia Email: office@tritueachau.com Page 94 of 104

94 Vietnam Tender

14 Jun 2017

Place of selling bidding documents: Card Center - 4th Floor - Vietcombank Tower - 198 T ran Ouang Khai Street, Hoan Kiem, Hanoi. Phone: +84.4.39343137/ Fax: +84.4.38254125 or +84.4 .39360309 Price of bidding documents: Free of charge Bidding security: USO 2,203 or VND 50,000,000. Bidders shall choose only one of the following two methods: Cash Method: Cash Deposit or Bank transfer into appointed bank account by Vietcombank (account VNDIUSD 068 272 003001 - bidding deposit amounts, Vietcombank HO). Bid Security Letter. Letter of Guarantee is issued by a financial institution or a Foreign Bank branch which established and operated legally in Vietnam (except for Head Office, Operation center, Branches of Vietcombank) Bid closing time: 2:00 pm, 26 June 2017 Bid opening time: 2:15 pm, 26 June 2017 (14/06/2017 Dau Thau No 108 page 39)

Experimental chemical supply Institute of Chemistry Bid for supply experimental chemical. Funding source; state budget. Method of bidder selection: Competitive quotation . Bidding document available from 15:00 on June 16 to 15:00 on June 23, 2017. Fee for a set of bidding document is 1,000,000 dong. Bid security 9,000,000 dong. Bids closed at 15:00 on June 23, 2017. Bids opened at 15:30 on June 23, 2017. For more information, please contact: P204, Institute of Chemistry, No 18 Hoang Quoc Viet, Nghia Do ward Cau Giay district, Hanoi. (14/06/2017 Dau Thau No 108 page 6)

Fertilizer supply Vinh Phuc Plant Protection Division Bid for package 07: supply organic fertilizer. Funding source: state budget. Method of bidder selection: National open bidding. Bidding documents available from 9:00 on June 15 to 9:00 on June 29, 2017. Fee for a set of bidding document is 1,000,000 dong. Bid security: 70,000,000 dong. Bids closed at 9:00 and opened at 9:20 on June 29, 2017. For more information, please contact: Vinh Phuc Plant Protection Division, No 01 lane 1 Tran Phu, Lien Bao ward, Vinh Yen city, Vinh Phuc province, Tel: 0211 384 4679. (13/06/2017 Dau Thau No 107 page 26)

Fixed assets supply HCM city Agriculture Promotion Centre Bid for supply fixed assets. Funding source: state budget. Method of bidder selection: Competitive quotation . Bidding document available from 8:00 on June 16 to 8:30 on June 30, 2017. Fee for a set of bidding document is 1,000,000 dong. Bids closed at 8:30 on June 30, 2017. Bids opened at 8:30 on June 30, 2017. For more information, please contact: HCM city Agriculture Promotion Centre, No 98 Tran Quang Khai, Tan Dinh ward, district 1, HCM city. Tel 08 3931 2239. Fax: 08 3931 2239. (13/06/2017 Dau Thau No 107 page 9)

Green trees supply Thai Nguyen Taxation Department Bid for supply green trees for Vo Nhai district branch. Funding source: state budget. Method of bidder selection: competitive quotation. Bidding documents available from 14:00 on June 16 to 16:00 on June 26, 2017. Fee for a set of bidding document is 300,000 dong. Bid security: 4,000,000 dong. Bids closed at 16:00 and opened at 16:15 on June 26, 2017. For more information, please contact: Thai Nguyen Taxation Department, No 11-13 Cach Mang Thang Tam, Trung Vuong ward, Thai Nguyen city, Thai Nguyen province. (14/06/2017 Dau Thau No 108 page 29)

Insurance service supply Ba Ria Hospital Bid for package 3: supply insurance service for explosive and fire. Funding source: state budget. Method of bidder selection: competitive quotation. Bidding documents available from 8:00 on June 20 to 10:00 on June 27, 2017. Fee for a set of bidding document is 1,000,000 dong. Bid security: 10,000,000 dong. Bids closed and opened at 10:00 on June 27, 2017. For more information, please contact: Ba Ria Hospital, No 686 Vo Van Kiet, Long Tam ward, Ba Ria city, Ba Ria Vung Tau province, Tel: 064 374 2318.

Intellasia Email: office@tritueachau.com Page 95 of 104

95 Vietnam Tender

14 Jun 2017

(14/06/2017 Dau Thau No 108 page 34)

Jackets supply Binh Son Refining and Petrochemical Company limited (BSR) Bid for package 274/DH-ATMT: supply jackets. Funding source: production and business capital. Method of bidder selection: competitive quotation. Bidding document available from 9:00 on June 19 to 14:00 on June 28, 2017. Fee for a set of bidding document is 1,000,000 dong. Bid security: 30,000,000 dong. Bids closed at 14:00 and opened at 14:05 on June 28, 2017. For more information, please contact: Commercial – Service Dept, Binh Son Refining and Petrochemical Company Limited (BSR), Binh Tri commune, Binh Son district, Quang Ngai province, Tel: 055 361 6666 ext 5322 contact Mr Ta Trung, mobile: 0919 302 744, email: trungt@bsr.com.vn. (14/06/2017 Dau Thau No 108 page 31)

Labour protection cloths supply Dong Nai Power One Member Co Ltd Bid for package 2: supply labour protection cloths. Funding source: production and business capital. Method of bidder selection: National open bidding. Bidding documents available from 8:00 on June 16 to 10:00 on June 27, 2017. Fee for a set of bidding document is 2,000,000 dong. Bid security: 15,000,000 dong. Bids closed and opened at 10:00 on June 27, 2017. For more information, please contact: Procurement Management Dept, Dong Nai Power One Member Co Ltd, No 1 group 1, Nguyen Ai Quoc road, Tan Hiep ward, Bien Hoa city, Dong Nai province, Tel: 061 389 0147, Fax: 061 222 0261. (13/06/2017 Dau Thau No 107 page 23)

Labour protection clothes supply Telecom Centre No 9 Bid for supply labour protection clothes . Funding source; expenses. Method of bidder selection: Competitive quotation . Bidding document available from 10:33 on June 13 to 14:00 on June 16, 2017. Bids closed at 14:00 on June 16, 2017. For more information, please contact: Telecom Centre No 9 , Hanoi. (14/06/2017 Dau Thau No 108 page 6)

Materials supply Vinh Long Health Service Bid for package VL/C2B/G/01: supply materials for Vinh Long Health Service. Funding source: IDA. Method of bidder selection: competitive quotation. Bidding documents available from June 14 to 14:30 on July 19, 2017. Bids closed at 14:30 on July 19, 2017. For more information, please contact: Vinh Long Health Service, No 47 Le Van Tam, ward 1, Vinh Long city, Vinh Long province, Tel: 070 382 0047. (14/06/2017 Dau Thau No 108 page 34)

Medical waste treatment system upgrade Cao Bang General Hospital Bid for package 02: upgrading medical waste treatment system. Funding source: state budget. Method of bidder selection: competitive quotation. Bidding documents available from 8:00 on June 19 to 8:00 on June 24, 2017. Fee for a set of bidding document is 1,000,000 dong. Bid security: 4,000,000 dong. Bids closed at 8:00 and opened at 9:00 on June 24, 2017. For more information, please contact: Administration Dept, Cao Bang General Hospital, km2 Dong Khe, Tan Giang ward, Cao Bang city, Cao Bang province. (14/06/2017 Dau Thau No 108 page 30)

Machinery and equipment supply Institute of Chemistry Bid for supply machinery and experimental equipment. Funding source: state budget. Method of bidder selection: Competitive quotation . Bidding document available from 14:00 on June 16 to 14:00 on June 23, 2017. Fee for a set of bidding document is 1,000,000 dong. Bid security 7,000,000 dong. Bids closed at 14:00 on June 23, 2017. Bids opened at 14:30 on June 23, 2017. For more information, please contact: P204, Institute of Chemistry, No 18 Hoang Quoc Viet, Nghia Do ward Cau Giay district, Hanoi. (14/06/2017 Dau Thau No 108 page 6)

Intellasia Email: office@tritueachau.com Page 96 of 104

96 Vietnam Tender

14 Jun 2017

Medical military tool supply 103 Medical Military Hospital Bid for supply medical military tool and sanitary document. Funding source: state budget. Method of bidder selection: Competitive quotation . Bidding document available from 9:00 on June 20 to 14:00 on June 28, 2017. Fee for a set of bidding document is 500,000 dong. Bid security 12, 716,600 dong. Bids closed at 14:00 on June 28, 2017. Bids opened at 14:05 on June 28, 2017. For more information, please contact: 103 Medical Military Hospital, No 261 Phung Hung, Ha Dong district, Hanoi. Email: thuhatabc95@gmail.com. (14/06/2017 Dau Thau No 108 page 4)

Powder milk supply Thu Duc Youth’s Village Bid for supply powder milk. Funding source: state budget. Method of bidder selection: Competitive quotation . Bidding document available from 16:17 on June 09 to 8:00 on June 15, 2017. Bids closed at 8:00 on June 15, 2017. For more information, please contact: Thu Duc Youth’s Village, No 18 Vo Van Ngan, Truong Tho ward, Thu Duc district, HCM city (13/06/2017 Dau Thau No 107 page 9)

Raw materials supply Institute of Chemistry Bid for supply raw materials. Funding source: state budget. Method of bidder selection: Competitive quotation . Bidding document available from 14:30 on June 16 to 14:30 on June 23, 2017. Fee for a set of bidding document is 1,000,000 dong. Bid security 3,000,000 dong. Bids closed at 14:30 on June 23, 2017. Bids opened at 15:00 on June 23, 2017. For more information, please contact: P204, Institute of Chemistry, No 18 Hoang Quoc Viet, Nghia Do ward Cau Giay district, Hanoi. (14/06/2017 Dau Thau No 108 page 6)

Sanitation service supply Ba Ria Hospital Bid for supply sanitation service. Funding source: state budget. Method of bidder selection: competitive quotation. Bidding documents available from 8:00 on June 20 to 9:30 on June 27, 2017. Fee for a set of bidding document is 1,000,000 dong. Bid security: 15,000,000 dong. Bids closed and opened at 9:30 on June 27, 2017. For more information, please contact: Ba Ria Hospital, No 6c86 Vo Van Kiet, Long Tam ward, Ba Ria city, Ba Ria Vung Tau province, Tel: 064 374 2318. (14/06/2017 Dau Thau No 108 page 34)

Sanitation service supply Lien Thanh Urban Construction Technical Consulting Joint Stock Co Bid for supply sanitation service at Binh Trieu branch – HCM city Law University. Funding source: state budget. Method of bidder selection: National open bidding . Bidding document available from 14:00 on June 16 to 14:30 on June 26, 2017. Fee for a set of bidding document is 1,000,000 dong. Bid security 80,000,000 dong. Bids closed at 14:30 on June 26, 2017. Bids opened at 15:00 on June 26, 2017. For more information, please contact: Administration – Equipment Dept, HCM city Law University, No 02 Nguyen Tat Thanh, Ward 12 District 4, HCM city. Mr Huynh Mai The Huy : 09097 47421. (13/06/2017 Dau Thau No 107 page 9)

Sanitation service supply Lien Thanh Urban Construction Technical Consulting Joint Stock Co Bid for supply sanitation service at Nguyen Tat Thanh branch - HCM city Law University. Funding source: state budget. Method of bidder selection: National open bidding . Bidding document available from 14:00 on June 16 to 14:30 on June 26, 2017. Fee for a set of bidding document is 1,000,000 dong. Bid security 80,000,000 dong. Bids closed at 14:30 on June 26, 2017. Bids opened at 14:50 on June 26, 2017. For more information, please contact: Administration – Equipment Dept, HCM city Law University, No 02 Nguyen Tat Thanh, Ward 12 District 4, HCM city. Mr Huynh Mai The Huy : 09097 47421.

Intellasia Email: office@tritueachau.com Page 97 of 104

97 Vietnam Tender

14 Jun 2017

(13/06/2017 Dau Thau No 107 page 9)

Sanitation service supply HCM city University of Education Bid for supply sanitation service of Building B of HCM city University of Education. Funding source: state budget. Method of bidder selection: National open bidding . Bidding document available from 10:00 on June 19 to 10:00 on July 11, 2017. Fee for a set of bidding document is 2,000,000 dong. Bid security 35,000,000 dong. Bids closed at 10:00 on July 11, 2017. Bids opened at 10:10 on July 11, 2017. For more information, please contact: HCM city University of Education, No 280 An Duong Vuong, District 5, HCM city. Tel : 0908 133 134. (13/06/2017 Dau Thau No 107 page 9)

Security service supply Lien Thanh Urban Construction Technical Consulting Joint Stock Co Bid for supply security service at Binh Trieu branch - HCM city Law University. Funding source: state budget. Method of bidder selection: National open bidding . Bidding document available from 14:00 on June 16 to 14:30 on June 26, 2017. Fee for a set of bidding document is 1,000,000 dong. Bid security 15,000,000 dong. Bids closed at 14:30 on June 26, 2017. Bids opened at 14:40 on June 26, 2017. For more information, please contact: Administration – Equipment Dept, HCM city Law University, No 02 Nguyen Tat Thanh, Ward 12 District 4, HCM city. Mr Huynh Mai The Huy : 09097 47421. (13/06/2017 Dau Thau No 107 page 9)

Security service supply Lien Thanh Urban Construction Technical Consulting Joint Stock Co Bid for supply security service at Nguyen Tat Thanh branch - HCM city Law University. Funding source: state budget. Method of bidder selection: National open bidding . Bidding document available from 14;00 on June 16 to 14:30 on June 26, 2017. Fee for a set of bidding document is 1,000,000 dong. Bid security 15,000,000 dong. Bids closed at 14:30 on June 26, 2017. Bids opened at 14:30 on June 26, 2017. For more information, please contact: Administration – Equipment Dept, HCM city Law University, No 02 Nguyen Tat Thanh, Ward 12 District 4, HCM city. Mr Huynh Mai The Huy : 09097 47421. (13/06/2017 Dau Thau No 107 page 9)

Service supply Agro- forestry and Fisheries Quality Centre region 4 Bid for supply service for transporting officer to work. Funding source: state budget. Method of bidder selection: National open bidding , Bidding document available from 9:00 on May 26 to 9:00 on June 16, 2017. Fee for a set of bidding document is 2,000,000 dong. Bid security 45,000,000 dong. Bids closed at 9:00 on June 16, 2017. Bids opened at 9:30 on June 16, 2017. For more information, please contact: Agro- forestry and Fisheries Quality Centre region 4, No 30 Ham Nghi, Ben Nghe ward district 1, HCM city. Tel: 083 821 6625. Fax: 083 914 2161. (13/06/2017 Dau Thau No 107 page 9)

Service supply

Mobifone Telecom Equipment Gauging and Repairing Centre Bid for supply service for optimizing network of using of SON tool in Hanoi area . Funding source: production business. Method of bidder selection: National open bidding . Bidding document available from 9:00 on June 21 to 10:00 on July 01, 2017. Fee for a set of bidding document is 1,000,000 dong. Bid security 50,000,000 dong. Bids closed at 10:00 on July 01, 2017. Bids opened at 10:30 on July 01, 2017. For more information, please contact: Mobifone Telecom Equipment Gauging and Repairing Centre , 16th Floor, Mobifone Duy Tan building, No 5 Lane 82 Duy Tan, Cau Giay district, Hanoi. Tel 04 3212 3440/ 04 3212 3441. (14/06/2017 Dau Thau No 108 page 6)

Service supply Department of Publishing, Printing and Issuing Bid for supply service for hiring for place of server and internet transmission line. Funding source: state budget. Method of bidder selection: National open bidding . Bidding document available from 8:30 on June 19 to 8:30 on

Intellasia Email: office@tritueachau.com Page 98 of 104

98 Vietnam Tender

14 Jun 2017

June 30, 2017. Fee for a set of bidding document is 500,000 dong. Bid security 15,000,000 dong. Bids closed at 8:30 on June 30, 2017. Bids opened at 9:00 on June 30, 2017. For more information, please contact: Department of Publishing, Printing and Issuing, No 10 Duong Thanh, Cua Dong ward , Hoan Kiem district, Hanoi. Tel 04 3828 5697. Fax: 04 3828 7738. (14/06/2017 Dau Thau No 108 page 6)

Service supply Northern Network Infrastructure Centre Bid for supply reused service. Funding source: production business. Method of bidder selection: Competitive quotation . Bidding document available from 15:00 on June 16 to 15:00 on June 26, 2017. Fee for a set of bidding document is 1,000,000 dong. Bid security 25,000,000 dong. Bids closed at 15:00 on June 26, 2017. Bids opened at 15:00 on June 26, 2017. For more information, please contact: Northern Network Infrastructure Centre , 9th Floor, VNPT net1, No 5 SIMCO lane, No 28 Pham Hung, Nam Tu Liem district, Hanoi. (14/06/2017 Dau Thau No 108 page 6)

Service supply Network Infrastructure Corp Bid for supply imported commission service. Funding source: VNPT ,. Method of bidder selection: National open bidding . Bidding document available from 15:00 on June 16 to 15:00 on June 26, 2017. Fee for a set of bidding document is 2,000,000 dong. Bid security 8,000,000 dong. Bids closed at 15:00 on June 26, 2017. Bids opened at 15:00 on June 26, 2017. For more information, please contact: Network Infrastructure Corp, 12th Floor, No 30 Pham Hung, My Dinh 1, Nam Tu Liem district, Hanoi. (14/06/2017 Dau Thau No 108 page 6)

Service supply Vietnam Financial Times Bid for supply service for printing Vietnam Financial Times in 6 last months 2017 and 2018. Funding source; state budget. Method of bidder selection: National open bidding . Bidding document available from 8:00 on June 17 to 16:30 on June 27, 2017. Fee for a set of bidding document is 1,000,000 dong. Bid security 60,000,000 dong. Bids closed at 16:30 on June 27, 2017. Bids opened at 16:35 on June 27, 2017. For more information, please contact: Vietnam Financial Times, No 34 Tue Tinh, Hai Ba Trung district, Hanoi. Tel 04 3943 1657. Fax: 04 394 3163. (14/06/2017 Dau Thau No 108 page 6)

Service supply Nhan Dan Television Centre Bid for supply service for hiring signal transmission equipment to broadcasting infrastructure from 01/7/2017 – 30/6/2018. Funding source: party budget. Method of bidder selection: Competitive quotation . Bidding document available from 8:00 on June 19 to 16:00 on June 23, 2017. Fee for a set of bidding document is 1,000,000 dong. Bid security 20,000,000 dong. Bids closed at 16:00 on June 23, 2017. Bids opened at 16:00 on June 23, 2017. For more information, please contact: Accounting Dept, 5th floor, building D- Nhan Dan Television Centre , No 71 Hang Trong , Hoan Kiem district, Hanoi. Tel 043 767 3388. (14/06/2017 Dau Thau No 108 page 7)

Service supply National Conference Centre Bid for supply service for maintaining and replacing material and components of lighting system of main building and underground garage . Funding source: state budget. Method of bidder selection: Competitive quotation . Bidding document available from 8:00 on June 19 to 9:00 on June 26, 2017. Fee for a set of bidding document is 1,000,000 dong. Bid security 25,000,000 dong. Bids closed at 9:00 on June 26, 2017. Bids opened at 9:30 on June 26, 2017. For more information, please contact: National Conference Centre , Me Tri ward Nam Tu Liem district, Hanoi. (14/06/2017 Dau Thau No 108 page 7)

Intellasia Email: office@tritueachau.com Page 99 of 104

99 Vietnam Tender

14 Jun 2017

Service supply General Department of Vocational Training Bid for supply service for training level of Speciality English of teachers from level B1 to level B2. Funding source: state budget. Method of bidder selection: Competitive quotation . Bidding document available from 8:00 on June 19 to 9:00 on June 26, 2017. Fee for a set of bidding document is 500,000 dong. Bid security 15,000,000 dong. Bids closed at 9:00 on June 26, 2017. Bids opened at 9:30 on June 26, 2017. For more information, please contact: General Department of Vocational Training, No 37B Nguyen Binh Khiem, Hai Ba Trung district, Hanoi. Tel 043 9745 195. Fax: 043 9740 339. (14/06/2017 Dau Thau No 108 page 7)

Service supply Hanoi Agricultural Products Quality Analysis and Certification Centre Bid for supply service for maintaining and testing for small equipment, auxiliary equipment, sample processing equipment of experimental room. Funding source: state budget . Method of bidder selection: Competitive quotation . Bidding document available from 9:00 on June 19 to 9:00 on June 27, 2017. Fee for a set of bidding document is 500,000 dong. Bid security 2,000,000 dong. Bids closed at 9:00 on June 27, 2017. Bids opened at 9:30 on June 27, 2017. For more information, please contact: Hanoi Agricultural Products Quality Analysis and Certification Centre , No 143 Ho Dac Di, Dong Da district, Hanoi. (14/06/2017 Dau Thau No 108 page 7)

Service supply Hanoi Heart Hospital Bid for supply testing service of non - dependent of cardiovascular. Funding source: unit capital. Method of bidder selection: Competitive quotation ,. Bidding document available from 8:00 on June 19 to 16:00 on June 23, 2017. Fee for a set of bidding document is 1,000,000 dong. Bid security 15,000,000 dong. Bids closed at 16:00 on June 23, 2017. Bids opened at 16:30 on June 23, 2017. For more information, please contact: Hanoi Heart Hospital, No 92 Tran Hung Dao, Cua Nam ward, Hoan Kiem district, Hanoi. (14/06/2017 Dau Thau No 108 page 7)

Service supply Vietnam Railway Corp Bid for supply service for establishing for manpower norms, construction machine and maintaining machine of infrastructure structure of railway . Funding source: state budget. Method of bidder selection: National open bidding . Bidding document available from 9:00 on June 17 to 9:00 on July 07, 2017. Fee for a set of bidding document is 1,000,000 dong. Bids closed at 9:00 on July 07, 2017. Bids opened at 9:30 on July 07, 2017. For more information, please contact: P109, Vietnam Railway Corp No 118 Le Duan, Hoan Kiem district, Hanoi. (14/06/2017 Dau Thau No 108 page 7)

Service supply VTV24 News Centre Bid for supply service for hiring equipment and service for organising events of programme of Pair of Love Leaves. Funding source: state budget. Method of bidder selection: Competitive quotation . Bidding document available from 8:00 on June 19 to 17:00 on June 23, 2017. Bid security 3,000,000 dong. Bids closed at 17:00 on June 23, 2017. Bids opened at 17:30 on June 23, 2017. For more information, please contact: VTV24 News Centre, No 43 Nguyen Chi Thanh, Ngoc Khanh ward, Ba Dinh district, Hanoi. Tel 04 6263 4100. ext: 3031 or 04 6253 4272. (14/06/2017 Dau Thau No 108 page 7)

Service supply State Treasury of Vietnam Bid for supply service for maintaining for iBMS system of head office of State Treasury of Vietnam. Funding source: state budget. Method of bidder selection: Competitive quotation . Bidding document available from 16:04 on June 13 to 14:00 on June 22, 2017. Bid security 4,000,000 dong. Bids closed at 14:00 on June 22, 2017. Bids opened at 14:30 on June 22, 2017. For more information, please contact: State Treasury of Vietnam, Hanoi (14/06/2017 Dau Thau No 108 page 7)

Intellasia Email: office@tritueachau.com Page 100 of 104

100 Vietnam Tender

14 Jun 2017

Service supply State Treasury of Vietnam Bid for supply service for maintaining for security system of building and data centre of head office of State Treasury of Vietnam. Funding source; state budget. Method of bidder selection: Competitive quotation . Bidding document available from 16:01 on June 13 to 9:00 on June 22, 2017. Bid security 3.000,000 dong. Bids closed at 9:00 on June 22, 2017. Bids opened at 9:30 on June 22, 2017. For more information, please contact: State Treasury of Vietnam, Hanoi (14/06/2017 Dau Thau No 108 page 7)

Service supply Chuong My district Urban Management Dept Bid for package 4: supply service for surveying, supplying document, planning mission and detail planning for the project of centre area in Chuc Son township, ratio of 1/500. Funding source: state budget. Method of bidder selection: National open bidding . Bidding document available from 8:00 on June 17 to 9:00 on July 07, 2017. Fee for a set of bidding document is 1,000,000 dong. Bids closed at 9:00 on July 07, 2017. Bids opened at 9:30 on July 07, 2017. For more information, please contact: Chuong My district Urban Management Dept, No 102 Bac Son, Chuc Son township, Chuong My district, Hanoi. Tel 043 386 6033. (14/06/2017 Dau Thau No 108 page 7)

Service supply Ba Ria Hospital Bid for supply service for caring green trees. Funding source: state budget. Method of bidder selection: competitive quotation. Bidding documents available from 8:00 on June 20 to 9:00 on June 27, 2017. Fee for a set of bidding document is 1,000,000 dong. Bid security: 10,000,000 dong. Bids closed and opened at 9:00 on June 27, 2017. For more information, please contact: Ba Ria Hospital, No 6c86 Vo Van Kiet, Long Tam ward, Ba Ria city, Ba Ria Vung Tau province, Tel: 064 374 2318. (14/06/2017 Dau Thau No 108 page 34)

Service supply Thai Binh Radio and Television Broadcast Station Bid for package 1: supply service for hiring equipment and transmission line for broadcasting Thai Binh channel on Vietnam cable television and DVB-T2 of Vietnam Television. Funding source: state budget. Method of bidder selection: National open bidding. Bidding documents available from 8:00 on June 19 to 9:00 on June 29, 2017. Fee for a set of bidding document is 1,000,000 dong. Bid security: 15,000,000 dong. Bids closed at 9:00 and opened at 9:30 on June 29, 2017. For more information, please contact: Thai Binh Radio and Television Broadcast Station, Vo Nguyen Giap road, Hoang Dieu ward, Thai Binh city, Thai Binh province, Tel: 0227 374 8383. (14/06/2017 Dau Thau No 108 page 34)

Service supply Son Dong Thermal Power Co Bid for supply service for testing electric equipment. Funding source: production and business capital. Method of bidder selection: competitive quotation. Bidding documents available from 9:00 on June 20 to 14:00 on June 28, 2017. Fee for a set of bidding document is 1,000,000 dong. Bid security: 15,000,000 dong. Bids closed at 14:00 and opened at 14:30 on June 28, 2017. For more information, please contact: Son Dong Thermal Power Co, Dong Ri hamlet, Thanh Son township, Son Dong district, Bac Giang province, Tel: 0204 358 8026, Fax: 0204 358 8211 (14/06/2017 Dau Thau No 108 page 35)

Service supply Hai Phong Radio and Television Broadcast Station Bid for supply service for hiring equipment for producing HD programs. Funding source: state budget. Method of bidder selection: competitive quotation. Bidding documents available from 10:00 on June 19 to 10:00 on June 26, 2017. Bid security: 3,000,000 dong. Bids closed at 10:00 and opened at 10:30 on June 26, 2017. For more information, please contact: Hai Phong Radio and Television Broadcast Station, No 2 Nguyen Binh, Kenh Duong ward, LE Chan district, Hai Phong city. (14/06/2017 Dau Thau No 108 page 35)

Intellasia Email: office@tritueachau.com Page 101 of 104

101 Vietnam Tender

14 Jun 2017

Service supply Bac Ninh Radio and Television Broadcast Station Bid for supply service for broadcasting Bac Ninh channel on transmission infrastructure, ground digital television. Funding source: state budget. Method of bidder selection: competitive quotation. Bidding documents available from 8:00 on June 19 to 8:30 on June 26, 2017. Fee for a set of bidding document is 1,000,000 dong. Bid security: 14,000,000 dong. Bids closed at 8:30 and opened at 9:00 on June 26, 2017. For more information, please contact: Administration Dept, Bac Ninh Radio and Television Broadcast Station, Vu Ninh ward, Bac Ninhc ity, BAc Ninh province. (14/06/2017 Dau Thau No 108 page 35)

Service supply Hon Gai Coal Selection Co Bid for supply service for repairing truck Kamaz 6520 14C-028.13. Funding source: commercial loan. Method of bidder selection: competitive quotation. Bidding documents available from 8:00 on June 19 to 8:00 on June 26, 2017. Fee for a set of bidding document is 500,000 dong. Bid security: 7,000,000 dong. Bids closed at 8:00 and opened at 9:00 on June 26, 2017. For more information, please contact: Electromechanical and Transport Dept, Hon Gai Coal Selection Co, No 46 Doan Thi Diem, Ha Long city, Quang Ninh province, Tel: 033 382 5329, Fax: 033 382 5324. (14/06/2017 Dau Thau No 108 page 35)

Service supply Hon Gai Coal Selection Co Bid for supply service for repairing truck Scania P340 14P-3687. Funding source: commercial loan. Method of bidder selection: competitive quotation. Bidding documents available from 8:00 on June 19 to 8:00 on June 27, 2017. Fee for a set of bidding document is 500,000 dong. Bid security: 20,000,000 dong. Bids closed at 8:00 and opened at 9:00 on June 27, 2017. For more information, please contact: Electromechanical and Transport Dept, Hon Gai Coal Selection Co, No 46 Doan Thi Diem, Ha Long city, Quang Ninh province, Tel: 033 382 5329, Fax: 033 382 5324. (14/06/2017 Dau Thau No 108 page 35)

Service supply Ninh Binh Taxation Department Bid for supply service for repairing and maintaining elevator system for the head office of Ninh Binh city branch. Funding source: state budget. Method of bidder selection: competitive quotation. Bidding documents available from 8:00 construction June 19 to 14:00 on June 26, 2017. Fee for a set of bidding document is 1,000,000 dong. Bid security: 8,000,000 dong. Bids closed at 14:00 and opened at 14:30 on June 26, 2017. For more information, please contact: Administration Dept, Ninh Binh Taxation Department, No 215 Dinh Tien Hoang, Dong Thanh ward, Ninh Binhc ity, Ninh Binh province. (14/06/2017 Dau Thau No 108 page 34)

Service supply Kien Giang Investment & Construction Consulting Joint Stock Co Bid for supply service for maintaining anti-lightning system and LAN for Dong Nai Taxation Department. Funding source: state budget. Method of bidder selection: competitive quotation. Bidding documents available from 8:00 on June 19 to 10:00 on June 26, 2017. Fee for a set of bidding document is 500,000 dong. Bid security: 9,000,000 dong. Bids closed at 10:00 and opened at 10:15 on June 26, 2017. For more information, please contact: Dong Nai Taxation Department, No 87 Cach Mang Thang Tam, Hoa Binh ward, Bien Hoa city, Dong Nai province, Tel: 061 384 6718. (14/06/2017 Dau Thau No 108 page 34)

Intellasia Email: office@tritueachau.com Page 102 of 104

102 Vietnam Tender

14 Jun 2017

Service supply Kien Giang Investment & Construction Consulting Joint Stock Co Bid for supply service for maintaining IT equipment for Dong Nai Taxation Department. Funding source: state budget. Method of bidder selection: competitive quotation. Bidding documents available from 8:00 on June 19 to 9:00 on June 26, 2017. Fee for a set of bidding document is 500,000 dong. Bid security: 10,000,000 dong. Bids closed at 9:00 and opened at 9:15 on June 26, 2017. For more information, please contact: Dong Nai Taxation Department, No 87 Cach Mang Thang Tam, Hoa Binh ward, Bien Hoa city, Dong Nai province, Tel: 061 384 6718. (14/06/2017 Dau Thau No 108 page 34)

Service supply MobiFone Services Co No 9 Bid for supply service for supporting agencies, shops and individual customers in Can Tho city and western provinces. Funding source: business supporting capital. Method of bidder selection: National open bidding. Bidding documents available from 8:00 on June 19 to 14:00 on July 10, 2017. Fee for a set of bidding document is 500,000 dong. Bid security: 202,000,000 dong. Bids closed and opened at 14:00 on July 10, 2017. For more information, please contact: Procurement Dept, MobiFone Services Co No 9, No 06 Hoa Binh, An Cu ward, Ninh Kieu district, Can Tho city, Tel: 0710 376 7109, Fax: 0710 381 8948. (14/06/2017 Dau Thau No 108 page 34)

Service supply Vietsovpetro Bid for supply service for maintaining and repairing air conditioner system for buildings. Funding source: procurement plan. Method of bidder selection: National open bidding. Bidding documents available from 8:00 on June 19 to 9:00 on July 04, 2017. Fee for a set of bidding document is 500,000 dong. Bid security: 3,000,000 dong. Bids closed at 9:00 and opened at 10:00 on July 04, 2017. For more information, please contact: Vietsovpetro Housing and Working Building Board, No 2 Pasteur, ward 7, Vung Tau city, Ba Ria Vung Tau province, Tel: 064 383 9871 ext 8462. (14/06/2017 Dau Thau No 108 page 34)

Service supply Vietsovpetro Bid for supply service for maintaining and repairing elevator system for buildings. Funding source: procurement plan. Method of bidder selection: National open bidding. Bidding documents available from 8:00 on June 19 to 9:00 on July 04, 2017. Fee for a set of bidding document is 500,000 dong. Bid security: 1,000,000 dong. Bids closed at 9:00 and opened at 9:30 on July 04, 2017. For more information, please contact: Vietsovpetro Housing and Working Building Board, No 2 Pasteur, ward 7, Vung Tau city, Ba Ria Vung Tau province, Tel: 064 383 9871 ext 8462. (14/06/2017 Dau Thau No 108 page 34)

Service supply-bid cancel Quang Ninh Natural Resources and Environment Department Quang Ninh Natural Resources and Environment Department announced to cancel the bid for supply service for establishing database of land management in Ha Long city, integration database and training and transferring technology. For more information, please contact: Quang Ninh Natural Resources and Environment Department, No 2 Nguyen Van Cu, Hong Ha ward, Ha Long city, Quang Ninh province. (14/06/2017 Dau Thau No 108 page 38)

Service supply-bid cancel Quang Ninh Natural Resources and Environment Department Quang Ninh Natural Resources and Environment Department announced to cancel the bid for supply service for establishing database of land management in Quang Yen town, integration database and training and transferring technology. For more information, please contact: Quang Ninh Natural Resources and Environment Department, No 2 Nguyen Van Cu, Hong Ha ward, Ha Long city, Quang Ninh province. (14/06/2017 Dau Thau No 108 page 37)

Intellasia Email: office@tritueachau.com Page 103 of 104

103 Vietnam Tender

14 Jun 2017

Service supply-bid cancel Quang Ninh Natural Resources and Environment Department Quang Ninh Natural Resources and Environment Department announced to cancel the bid for supply service for establishing database of land management in Dong Trieu town, integration database and training and transferring technology. For more information, please contact: Quang Ninh Natural Resources and Environment Department, No 2 Nguyen Van Cu, Hong Ha ward, Ha Long city, Quang Ninh province. (14/06/2017 Dau Thau No 108 page 37)

Service supply-bid cancel Quang Ninh Natural Resources and Environment Department Quang Ninh Natural Resources and Environment Department announced to cancel the bid for supply service for establishing database of land management in Hoanh Bo district, integration database and training and transferring technology. For more information, please contact: Quang Ninh Natural Resources and Environment Department, No 2 Nguyen Van Cu, Hong Ha ward, Ha Long city, Quang Ninh province. (14/06/2017 Dau Thau No 108 page 37)

Service supply-bid cancel Quang Ninh Natural Resources and Environment Department Quang Ninh Natural Resources and Environment Department announced to cancel the bid for supply service for establishing database of land management in Mong Cai city, integration database and training and transferring technology. For more information, please contact: Quang Ninh Natural Resources and Environment Department, No 2 Nguyen Van Cu, Hong Ha ward, Ha Long city, Quang Ninh province. (14/06/2017 Dau Thau No 108 page 37)

Service supply-bid extend Hospital K Bid for package 1:supply security service at Hospital K – Tan Trieu. Funding source: state budget. Method of bidder selection: National open bidding . Bidding document available from 8:30 on June 02 to 9:00 on June 23, 2017. Fee for a set of bidding document is 2000,000 dong. Bid security 90,000,000 dong. Bids closed at 9:00 on June 23, 2017. Bids opened at 9:30 on June 23, 2017. For more information, please contact: Medical Equipment Dept, P415, Building A, Hospital K, No 30 Cau Buou, Tan Trieu, Thanh Tri district, Hanoi. (14/06/2017 Dau Thau No 108 page 39)

Service supply-bid extend MobiFone Services Co No 9 Bid for supply service for supporting potential enterprise customers and enterprise customers in Can Tho city and western provinces. Funding source: business supporting capital. Method of bidder selection: National open bidding. Bidding documents available from 8:00 on June 01 to 14:00 on June 16, 2017. Fee for a set of bidding document is 500,000 dong. Bid security: 87,500,000 dong. Bids closed and opened at 14:00 on June 16, 2017. For more information, please contact: Procurement Dept, MobiFone Services Co No 9, No 06 Hoa Binh, An Cu ward, Ninh Kieu district, Can Tho city, Tel: 0710 376 7109, Fax: 0710 381 8948. (14/06/2017 Dau Thau No 108 page 39)

Uniform supply Lao Cai Military High Command Bid for package 01: supply uniform. Funding source: state budget. Method of bidder selection: National open bidding. Bidding documents available from 8:00 on June 20 to 14:00 on July 10, 2017. Fee for a set of bidding document is 2,000,000 dong. Bid security: 250,000,000 dong. Bids closed at 14:00 and opened at 14:30 on July 10, 2017. For more information, please contact: Lao Cai Military High Command, Nam Cuong ward, Lao cai city, Lao Cai province, Tel: 020 384 4442. (13/06/2017 Dau Thau No 107 page 24)

Intellasia Email: office@tritueachau.com Page 104 of 104

104 Vietnam Tender

14 Jun 2017

…End