14-12-2010 Kheda

(«ríkrLkrÄ îkhk) ykýtË íkk.13ðÕ÷¼rðãkLkøkhÚke {kYíkeðkLk

yLku hkufz hf{ ÷E™u økkuðk sðkLkef¤u÷ zÙkEðh hkufz yLku økkze MkkÚkuVhkh ÚkE økÞk ytøkuLke VheÞkË økkzeLkk{kr÷fu rðãkLkøkh Ãkku÷eMk {ÚkfuLkkUÄkðíkk Ãkku÷eMku økwLkku LkkUÄe ÄhÃkfzfhe Au.

yk çkLkkðLke Ãkku÷eMk ÃkkMkuÚke «kóÚkíke {krníke yLkwMkkh rðãkLkøkhfh{MkË hkuz WÃkh ykðu÷ r¢&™k rLkðkMkMkk{u hnuíkk {Lkkus¼kE hýSík¼kE

rþðÞkLkeLkk {kYíkeðkLk økkzeLkk zÙkEðhíkhefu Mkk{h¾k [kufze ÃkkMku hnuíkkuSíkw¼kE {Lkw¼kE ðk½u÷k Lkkufhe fhíkkuníkku.AuÕ÷k ½ýkt ð»kkuoÚke zÙkEðh íkhefuLkkufhe fhíkkt Síkw¼kEyu{Lkkus¼kE yLku íku{LkkÃkrhðkhsLkkuLkku rðïkMk fu¤ðe÷eÄku níkku.ËhBÞkLk íkk.11LkðuBçkhLkk hkus Mkðkhu{Lkkus¼kE rþðÞkLkeyu økkzeLkkSíkw¼kE™u {kYíke ðkLk LktçkhS.su.23 yu{.929 y™u hkufzk

Y.30 nòh ykÃkeLku fk{ yÚkuo økkuðk{kufÕÞku níkku.

Síkw¼kE™u økkuðk {kufÕÞkLku yuf

(«ríkrLkrÄ îkhk) ykýtË íkk.13LkrzÞkËÚke fh{MkË Mktíkhk{ ðkze{kt

÷øLk«Mktøku ykðu÷ yuf {rn÷kLke Lksh[wfðe økXeÞku ËkøkeLkk hkufz yLku{kuçkkE÷ VkuLk ðøkuhu {¤e fw÷ Y.1.29÷k¾Lke {¥kk ¼hu÷ ÃkMkoLke íkVzt[e fheVhkh ÚkE sðkLkk çkLku÷k çkLkkðLku Ãkøk÷u¼khu [f[kh {[e sðk Ãkk{e níke.ykçkLkkð MktË¼uo rðãkLkøkh Ãkku÷eMk {ÚkfuVheÞkË LkkUÄkE Au.

çkkuhMkËLkk Ãkkfo{kt ºkýuf rËðMk Ãkqðuo÷øLk{kt ykðu÷ yuf íkçkeçkLke økkzeLkkfk[ íkkuze økXeÞku Y.yuf ÷k¾™e {¥kk¼hu÷ ºký sux÷e çkuøkku WXkðe økÞkLke½xLkk çkkË fh{MkË{kt ðÄw yuf [kuheLkkuçkLkkð çkLkíkkt ¼khu [f[kh {[e økEníke.suLke Ãkku÷eMk ÃkkMkuÚke «kó Úkíke{krníke yLkwMkkh LkrzÞkË ¾kíku ykðu÷Ãkes ¼køkku¤ rðMíkkh{kt hnuíkkrËÃkefkçkuLk {Lkkus¼kE økßsh íku{LkkMkøkkMktçktÄeLkk ÷øLk«Mktøku økíkhkusykýtË ÃkkMkuLkk fh{MkË ¾kíku ykðu÷

Mktíkhk{ ðkze{kt ykÔÞkníkk.rËÃkefkçkuLkLke MkkÚku ÷øLk{kt íku{LkkfwtxwtçkesLkku Ãký ykÔÞk níkk.

ËhBÞkLk Mktíkhk{ðkze{kt çkÃkkuhLkk çkuðkøÞkLkk Mkw{khu rËÃkefkçkuLk økßshLkeLksh [wfðe fkuE yòÛÞku økXeÞku íkuykuLkwtÃkMko fu su{kt hkufzk Y.40 nòh,çku{kuçkkE÷ VkuLk,yuf fktzk ½zeÞk¤ ðøkuhu{¤e fw÷ Y.1,29,600Lke {¥kk ¼hu÷ÃkMkoLke WXktíkhe fhe Ãk÷kÞLk ÚkE økÞkuníkku.Úkkuzeðkh çkkË rËÃkefkçkuLkLku ÃkkuíkkLkwtÃkMko økw{ ÚkÞkLkwt {k÷w{ Ãkzíkkt çkw{kçkw{fhe {wfe níke.

÷øLk{kt nksh ÷kufkuLku ÃkMko ytøkuÃkwAíkkA þY fhe níke.Ãkhtíkw õÞktÞÚke{¤e ykÔÞwt Lk níkwt.çkkË{kt÷øLk{kt ykðu÷k rËÃkefkçkuLkLkk¼ºkeò ftËÃko ßÞkuríkLÿ¼kEøkßshLku òý Úkíkkt íku{ýurðãkLkøkh Ãkku÷eMk {ÚkfuyòÛÞk økXeÞk Mkk{u VheÞkËLkkUÄkðe níke.

(Mkt. LÞq. Mk.) ðÕ÷¼rðãkLkøkh, íkk 13ykýtË rsÕ÷k{kt fux÷kf MkMíkk

yLkks økúknf ¼tzkhkuLkk Mkt[k÷fku îkhkSðLkísYhe [esðMíkwykuLkk sÚÚkkMkrník [esðMíkwykuLkk fk¤kçkòh,rnMkkçkku{kt økuhrhíke yk[hðk{kt ykðíkenkuðkLkk {wÆu rsÕ÷k ÃkwhðXk yrÄfkhe{fðkýkLkk {køkoËþoLk nuX¤yrÄfkheykuLke xe{u Ëhkuzk fhe MktËuMkh,ðýMkku÷, stºkk÷, ðkMkË, {eík÷e íkÚkkíkkhkÃkwhLkk çku {¤e fw÷ 7 Mkt[k÷fkuLkkÃkhðkLkk fkÞ{ {kxu hË fhe 100 xfkrzÃkkuÍex íkÚkk 100 xfk sÚÚkku MkeÍfhðkLke ½xLkkyu økuhherík yk[híkkðuÃkkheyku{kt VVzkx ÔÞkÃke økÞku Au.

yk ytøkuLke {¤íke «kó {krníkeyLkwMkkh íkksuíkh{kt rsÕ÷k ÃkwhðXk

yrÄfkhe {fðkýkLkk {køkoËþoLk nuX¤ÃkwhðXk rð¼køkLke xe{u økwó ykuÃkhuþLk-ËhkuzkLke fkÞoðkne nkÚk Ähe níke.ËhBÞkLk rsÕ÷kLkk MktËuMkh,ðýMkku÷,stºkk÷, ðkMkË, {eík÷e íkÚkk íkkhkÃkwhLkkçku MkMíkk yLkksLkk Mkt[k÷fku îkhkSðLksYhe [esðMíkwykuLkk ÃkwhðXk íkÚkk

rnMkkçkku{kt økuhrhíke {k÷w{ Ãkze níke.yk WÃkhktík sYrhÞkík{tËkuLku ÃkwhðXku LknªVk¤ðe fk¤kçkòh fhkíkw nkuðkLke rðøkíkku«fkþ{kt ykðe níke. ykÚke yrÄfkhe{fðkýkyu økuhherík yk[hLkkh Mkt[k÷fkuMkk{u fzf hknu fk{ ÷R MkkíkuÞ MkMíkkyLkksLke ËwfkLkLkk Mkt[k÷fkuLkk ÃkhðkLkkfkÞ{ {kxu hË fÞko níkk. WÃkhktík 100xfk rzÃkkuÍex só fhðk MkrníkSðLksYhe [esðMíkwykuLkku 100 xfksÚÚkku rMkÍ fÞkuo níkku. íÞkhu AuÕ÷kt ÷ktçkkMk{ÞÚke rsÕ÷k{kt fux÷kf økúknf¼tzkhkuLkk Mkt[k÷fku îkhk yk[hkíkerðrðÄ økuhrhíkeyku Mkk{u ÃkwhðXkyrÄfkheyu ÷k÷ ykt¾ fhíkkt økuhheríkyLku fk¤kçkòh fhíkk ðuÃkkheyku{ktVVzkx ÔÞkÃke økÞku Au.

(«ríkrLkrÄ îkhk) ykýtË íkk.13ykýtË rsÕ÷k Ãkt[kÞíkLke [wtxýeyku{kt ¼khíkeÞ sLkíkk

ÃkkxeoLkk rðsÞ çkkË yksu «{w¾ sþðtík®Mkn Mkku÷tfe íkÚkkWÃk«{w¾ LkiLkkçkuLk Mkku÷tfeLkk yæÞûkMÚkkLku {¤u÷e çkkuzoLke «Úk{çkuXf{kt fkhkuçkkhe Mkrník rðrðÄ Lkð Mkr{ríkykuLke h[Lkk íkÚkk[uh{uLkkuLke ðhýe fhðkLke MkkÚku MkkÚku rsÕ÷k yLku íkk÷wfkÃkt[kÞíkLkk «{w¾ku WÃk«{w¾ku íkÚkk MkËMÞkuLkk {wMkkVhe ¼ÚÚkkLk¬e fhðkLkk fk{Lku MkðkoLkw{íku {tswhe ykÃkðk{kt ykðeníke.çkÃkkuhu 2 ðkøÞu þY ÚkÞu÷e çkkuzoLke çkuXf su økýíkheLker{rLkxku{kt s ykxkuÃkkE økE níke.

çkuXf{kt Mkki«Úk{ økwshkík Ãkt[kÞík yrÄrLkÞ{ 1993Lkef÷{ 145(1) {wsçk fr{xeykuLke h[LkkLkwt fk{ nkÚk Ãkh÷uðk{kt ykÔÞwt níkwt.su ËhBÞkLk Mk¥kkÄkhe Ãkûk íkÚkk rðÃkûk™kík{k{ MkÇÞku nksh hÌkk níkk. yLku fr{xeyku™e h[LkkLke[[ko{kt ¼køk ÷eÄku níkku.Mkki«Úk{ fkhkuçkkhe fr{xeLke h[Lkkfhðk{kt ykðe níke.su{kt [uh{uLk íkhefu rçkÃkeLk¼kE Eïh¼kE

Ãkxu÷Lke ðhýe fhðk{kt ykðe níke.ßÞkhu íku{Lke MkkÚku fw÷ 9MkÇÞkuLkku fr{xe{kt Mk{kðuþ fhkÞku Au.su{kt hkW÷S

SÕ÷k Lkk ðzk {Úkf LkzeÞkË ¾kíku ykðu÷ hÕðu ykuðhçkúes Ãkh Mke{uLxLke hu÷ªøk íkwxu÷e nk÷ík{kt òuðk {¤u Au.suLku ÷ELkuhkºkeLkk Mk{Þu ðknLk[k÷fkuLke ÷kExÚke ytòELku ÃkzðkLke þfÞíkk fÞkhuÞ Lkfkhe þfkÞ Lkne.StËøkeÚke nkhu÷k {kLkð {kxuòýu ykí{níÞk {kxu ¾wÕ÷w ykt{ºký nkuÞ íku{ huÕ ðu Lkk xÙuf ÃkhLke hu÷ªøk íkwxu÷e Au.suLku íktºkyu ðnu÷e íkfu heÃkuh fhðeòuEnu ðknLk[k÷fLke ÷køkýe MkkÚku {ktøkýe Au.íkMðeh{kt hðeðkhu Mkktsu Ãký ykuðhçkúes Ãkh íkwxu÷ nk÷ík{kt fu{uhk{kt fuËÚkÞu÷ òuðk {¤u Au.su íkMðeh{kt ËT~Þ{kLk ÚkÞk Au. (Vkuxku : rhøLkuþ MkwíkrhÞk)

íkwxu÷e hu÷ªøk

(Mkt.LÞw.Mk) LkrzÞkË, íkk.13{nu{ËkðkË íkk÷wfkLke ¾kºks

[kufze LkSf yðkhLkðkh yfMBkkíkLkkLkkLkk {kuxk çkLkkðku çkLkíkk s hnu Au.xÙkrVf rLkÞ{LkLkk y¼kðu [kh {køkeoÞ[kufze Ãkh çkuVk{ heíku Ëkuzíkk ðknLkkuyufçkeò Mk{Úku yÚkzkðkLkk yLkuøkt¼eh yfMBkkík ÚkÞk nkuðkLkku çkLkkðku¼qíkfk¤{kt Ãký «fkþ{kt ykðíkk shnu Au. íÞkhu økíkhkus ¾kºks [kufzeyu

xÙu÷hLke nzVuxu {kuxh MkkEf÷ [k÷fLkwt½xLkk MÚk¤u s {kuík LkeÃkßÞwt níkwt.ßÞkhu yLÞ yuf ÔÞÂõík EòøkúMík ÚkEníke.

yk ytøku «kó rðøkíkkLkwMkkh{nu{ËkðkË íkk÷wfkLke ¾kºks [kufze¾kíku økíkhkºkeLkk ÃkqhÃkkx ÍzÃku ykðehnu÷ xÙE÷h Lktçkh Ssu - 18 - yuõMk- 8966 yu Lkk [k÷fu nehku nkuLzk

xÙuE÷hu çkkEf [k÷fLku yzVuxu ÷eÄku

rðãkLkøkh Ãkku÷eMk îkhk íkÃkkMk nkÚk Ähðk{kt ykðe

ðkRçkúLx økwshkík ðå[u [hkuíkhLkkt {]íkÃkkÞ Ãkzu÷k

(Mkt. LÞq. Mk.) ðÕ÷¼rðãkLkøkh, íkk 13

ðíko{kLk hkßÞ Mkhfkh ykiÄkurøkf ûkuºku støke {wzehkufký fheLku MÚkkrLkf fûkkyu ÄtÄk, hkusøkkh WÃkhktíkhkusøkkhe Ãkwhe Ãkkze þfkÞ íku nuíkwÚke ðkÞçkúLx økwshkík îkhk fhkuzkuLkk yu{ykuÞw Úkfe WãkuøkfkhkuLku «kuíMkkrník

fhðk{kt ykðu Au. Ãkhtíkw [hkuíkh{kt ykðu÷e 10 ykiÄkurøkf ÍkuLkLkk 180 nuõxh s{eLk rðMíkkh{kt {]¥kÃkkÞuÃkzu÷k WãkuøkkuLku ÃkwLk: Ãkøk¼h fhðk {kxu fkuRÃký «fkhLkk «ÞkMkku Úkíkk Lk nkuðkLkku fux÷kf Wãkuøkfkhku f[ðkxyLkw¼ðe hÌkkt Au.

yk ytøkuLke rðøkíkku yuðe Au fu[hkuíkhLke LkrzÞkË, çkk÷krMkLkkuh,{kíkh, XkMkhk, fÃkzðts, MkkuSºkk.çkkuhMkË, ¾t¼kík, W{huX, Ãkux÷kËrðMíkkh{kt ykðu÷k ykiÄkurøkf ÍkuLk

(SykRzeMke) AuÕ÷kt ½ýkt ð»kkuoÚkefkÞohík nkuðk AíkktÃký fhkuzkuLkk nkÚkÄhkÞu÷k «kusuõxku Äw¤ ¾kR hÌkk Au yLku{]¥kÃkkÞu Ãkzu÷k 180 nuõxh s{eLkrðMíkkhLkk ykiÄkurøkf ÍkuLkLkk rðfkMk {kxuhkßÞ Mkhfkh îkhk fkuR nfkhkí{fÃkøk÷kt ¼hðk{kt ykÔÞk LkÚke.

yuf íkhV hkßÞ Mkhfkh îkhkfhkuzkuLkk yu{ykuÞw îkhk hkßÞ{kt støke{qzehkufký fhe ykiÄkurøkf sqÚkkuLku ykf»keonòhku çkuhkusøkkhkuLku hkusøkkhe ykÃkðk«ÞkMk fhðk{kt ykðu Au íÞkhu çkeS íkhV

hkßÞ MkhfkhLkk çkkuzo-rLkøk{ økwshkíkRLzÙMxÙeÞ÷ fkuÃkkuohuþLk r÷{exuz îkhkfkÞohík fhkÞu÷e [hkuíkhLke 10SykRzeMke ykiÄkurøkf ÍkuLkLkkuMÚkkÃkLkkfk¤Úke ÷RLku yksrËLk MkwÄe fkuRrðfkMk ÚkÞku LkÚke.

{]¥kÃkkÞu Ãkzu÷e fhkuzkuLke s{eLk yLku

ÞtºkMkk{økúe ytøku hkßÞ Mkhfkhu {]¥kÃkkÞuÃkzu÷k WãkuøkLku Ãkøk¼h fhðk MÃkuþeÞ÷Ãkufus ònuh fhe «ÞíLkku nkÚk Ähðk sYheAu. ßÞkhu rðê÷WãkuøkLkøkh RLzÙMxÙeÍykiÄkurøkf ÍkuLk{kt fkÞohík ykiÄkurøkf

sqÚkkuLkk WãkuøkkuLku zuð÷kuÃk{uLx fhðk {kxusøÞkLke ¾kux ðíkkoR hne Au. íkku ykrðMíkkh ykiÄkurøkf ÍkuLk íkhefu MkíkíkrðfMkíkku nkuðk AíkktÃký íktºk îkhkykswçkkswLkk rðMíkkh{kt yLÞ Wãkuøkku{kxu s{eLk MktÃkkËLk fheLku ðÄw WãkuøkkuLkkrðfkMkLkk îkh ¾ku÷ðk òuRyu.

skufu Lkðk Wãkuøkku {kxu s{eLkMktÃkkËLk Úkíke LkÚke. íkku çkeS íkhV[hkuíkhLkku 180 nuõxh s{eLk rðMíkkhWr[ík WÃkÞkuøkLkk y¼kðu íkÆLkrçkLkWÃkÞkuøke Mkkrçkík ÚkR hÌkku Au.

yøkkW {]¥kÃkkÞu Ãkzu÷k fux÷kf ykiÄkurøkfÍkuLk{kt su-íku Mk{Þu hkßÞ MkhfkhuWãkuøkkuLku «kuíMkkrník fhðk {kxu MkçkMkezeònuh fhe níke. suLkku fux÷kfWãkuøkfkhkuyu ÷k¼ ÷R™u «kusuõxLkuyLÞ MÚk¤u MÚk¤ktíkh fhe ËeÄku nkuðkLkeðkíkku ðnuíke ÚkR Au.

LkrzÞkË, çkk÷krMkLkkuh, {kíkh, XkMkhk, fÃkzðts, MkkuSºkk. çkkuhMkË, ¾t¼kík, W{huX, Ãkux÷kË ÍkuLk rðfkMkÚke ðtr[íkyrðfrMkík

CMYK

CMYK

{tøk¤ðkh, íkt.14-12-2010 ytKk’, FkCt;, WbhuX, vuxjt’, ctuhm’, ;thtvwh, mtursºtt, ytkfjtJ, lrzyt’, bnub’tJt’, Xtmht, bt;h, ctjtrmltuh, fvzJks, bnw"t, fXjtj, Fuzt, rJhvwh

yyLLkkwwMMkkttÄÄkkLLkk ÃkkLkk Lkt 3 WWÃÃkkhh

100 xfk rzÃkkuÍex sÃík fhðk Mkrník 100 xfk sÚÚkku MkeÍ fhkÞku

(«ríkrLkrÄ îkhk) ykýtË íkk.13

ykýtË rsÕ÷k{kt «kÚkr{fþk¤kyku{kt Äkuhý 1 Úke 7{kt ¼ýíkkøkheçk yLku {æÞ{ ðøkoLkk çkk¤fku {kxu1984Lkk ð»koÚke {æÞknLk ¼kusLkÞkusLkk þY fhðk{kt ykðe Au.su{ktçkk¤f rËX {kºk yuf YÃkeÞku ¾[o«ríkrËLk Vk¤ððk{kt ykðu Au.su fkh{e{kU½ðkhe{kt fu{Lkwt Ãkku»kkÞ íku yuf «&™Au.suLkk fkhýu ¼úük[khLku yðfkþ{¤u Au.økík ykuõxkuçkh{kt ykýtËrsÕ÷k f÷uõxhu yuf ÃkrhÃkºk Ãký fÞkuoníkku.su{kt çkk¤fkuLku yknkh{kt ÷e÷kþkf¼kSLkku ðÄw WÃkÞkuøk fhðk {kxuykËuþ fÞkuo Au.Ãkhtíkw yk {kxuLkku suykøkkuíkhku ¾[o Vk¤ððk{kt ykðu Auík u s {éÞku LkÚke.ð¤e fux÷ktfíkk÷wfkLke þk¤kykuLku íkku yk ÃkrhÃkºks {éÞku LkÚke.

ykýtË rsÕ÷k{kt ykðu÷e 1101þk¤kyku Ãkife 1104 þk¤kyku{kt{æÞknLk ¼kusLk ÞkusLkkLkk fuLÿku [k÷uAu.su{kt çku ÷k¾ WÃkhktík økheçk yLku{æÞ{ ðøkoLkk çkk¤fku s{íkk nkuÞAu.íÞkhu MkóknLkk «íÞuf rËðMkuVk¤ðu÷k {uLkw {wsçk ¼kusLk ykÃkðk{ktykðu Au.Ãkhtíkw yk ¼kusLk {kxuVk¤ðkíkku sÚÚkku ½ýeðkh yrLkÞr{ík

nkuðkÚke çkk¤fkuLku Ãkwhíkw ¼kusLk {¤eþfíkwt LkÚke.ßÞkhu çkk¤f ËeX yufYÃkeÞku Vk¤ððk{kt ykðu Au.su{ktík÷,þkf¼kS yLku {he {Mkk÷kLkkuMk{kðuþ ÚkkÞ Au.yksu Mkíkík ðÄíkesíke {kU½ðkhe{kt þkf¼kS Ãký ¾wçks {kU½w ÚkE økÞwt Au.íÞkhu yk ¾[o{ktðÄkhku fhðk{kt ykðu íkku s Ãkhðzu íku{

yuf çkk¤f ËeX yuf YÃkeÞku Vk¤ðkÞ Au Ãkhtíkw fkh{e {kU½ðkhe{kt yu þõÞ Au?

{kÁríkðkLk yLku hkufzk ÷EVhkh zÙkEðhLku Ãkku÷eMku ÍzÃÞku

÷øLk{kt {rn÷kLkk ÃkMko{ktÚke1.29 ÷k¾Lke {íkkLke [kuhe

88,000Lkk ËkøkeLkk yLku 1,40,000Lke hkufzLke [kuhe : Ãkku÷eMk rLkr»¢Þ

rsÕ÷k-íkk.Ãkt.Lkk «{w¾ku-WÃk«{w¾ku íkÚkk MkËMÞkuLkk ¼kzk ¼ÚÚkkLkk fk{Lku Ãký {tswhe

[hkuíkhLke 10 SykRzeMke ykiÄkurøkf ÍkuLkLkkuMÚkkÃkLkkfk¤Úke ÷RLku yksrËLk MkwÄe fkuR

rðfkMk ÚkÞku LkÚke

[hkuíkhLke {]¥kÃkkÞykiÄkurøkf ÍkuLkLkku

nuõxh rðMíkkhMkkuSºkk 10.49W{huX 10.68Ãkux÷kË 11.56çkkuhMkË 19.03¾t¼kík 37.83XkMkhk 8.16fÃkzðts 10.89{kíkh 11.52LkrzÞkË 34.68çkk÷krMkLkkuh 25.90fw÷ 180.74

[hkuíkhLkku 180 nuõxh s{eLk rðMíkkh Wr[íkWÃkÞkuøkLkk y¼kðu íkÆLk rçkLkWÃkÞkuøke

Mkkrçkík ÚkR hÌkku Au

ykýtË : ykýtË rsÕ÷kLkk íkkhkÃkwhíkk÷wfkLkk fkLkkðkzk økk{u hnuíkk yuf 30ðŠ»kÞ ÞwðkLkLkwt ykshkus MkÃkoËtþÚke {kuíkÚkíkkt íkkhkÃkwh Ãkku÷eMku yÃk{]íÞwLke LkkUÄ ÷EíkÃkkMk nkÚk Ähe Au. íkkhkÃkwh íkk÷wfkLkkfkLkkðkzk økk{u [k{wtzk {kíkk {trËh ÃkkMkuhnuíkk V÷S¼kE {w¤S¼kE zk¼eW.ð.30Lkku ÞwðkLk ykshkus çkÃkkuhLkk yZeðkøÞkLkk yhMkk{kt ÃkkuíkkLkk ¾uíkh{kt ðkðu÷kÃkkf{kt ¾kíkh Lkk¾íkku níkku.íÞkhu ykÞwðkLkLku fkuE Íuhe MkkÃk fhzíkkt yk ÞwðkLkLkuíkkífk÷ef MkkhðkÚkuo íkkhkÃkwh MkhfkheËðk¾kLkk{kt ¾Mkuzðk{kt ykÔÞku níkku.ßÞktyk ÞwðkLkLku {]ík ònuh fhðk{kt ykÔÞkuníkku.yk çkLkkð MktË¼uo rçks÷¼kEøkkurðtË¼kE zk¼eyu VrhÞkË LkkUÄkðe níke.

fkLkkðkzkLkk ÞwðkLkLkwtMkÃkoËtþÚke {kuík

fkuLkk-fkuLkk ÃkhðkLkk hË(1) {Lkw¼kR ËuMkkR¼kR Ãkh{kh :

MktËuMkh (2) yLkðh¼kR ËkWË¼kRÔnkuhk- ðýMkku÷ (3) ½Lk~Þk{¼kR{økLk¼kR Mkku÷tfe- stºkk÷ (4) Þkuøkeøkúknf Mknfkhe ¼tzkh- ðkMkË (5)rfhex¼kR {fðkýk- íkkhkÃkwh (6){eík÷e Mkuðk Mknfkhe {tz¤e-{eík÷e(7) nu{tík¼kR rnhk¼kR- íkkhkÃkwh

fE Mkr{ríkLkk fkuý [uh{uLk çkLÞktMkr{rík [uh{uLkLkk Lkk{fkhkuçkkhe Ãkxu÷ rçkÃkeLk¼kE Eïh¼kErþûký Ãkh{kh LkhuLÿ®Mkn {tøk¤¼kEMkk{kSf LÞkÞ ytòhk øktøkkçkuLk {kðS¼kEònuh çkktÄfk{ Ãkxu÷ rËÃkf¼kE hkðS¼kEònuh ykhkuøÞ Ãkxu÷ nMk{w¾¼kE Äw¤k¼kEyÃke÷ Mkku÷tfe sþðtík®Mkn y{h®MknfkÞo¢{Lkk y{÷-Mk{eûkk òËð Aºk®Mkn [wLke¼kE{rn÷k çkk¤rðfkMk-Þwðk «ðwrík Ãkh{kh fkufe÷kçkuLk sþðtík¼kEWíÃkkËLk Mknfkh yLku ®Mk[kE Mkku÷tfe rfhex®Mkn ¼khík®Mkn

çkk¤fkuLku MkeÍ™uçk÷ V¤ku Ãký ykÃkðk òuEyuykýtË LkSfLke SxkuzeÞk «k.þk¤kLkk yk[kÞo rþûkf Mkt½Lkk «Ëuþ {tºke

yh®ðË¼kE [kðzkyu sýkÔÞwt níkwt fu MkhfkhLkku WÆuþ Mkkhku Au.Ãkhtíkw ¾[o Lkne{¤ðkÚke {w~fu÷e Ãkzu Au.çkk¤fkuLku Ãkwhíke fu÷uhe {¤e hnu íku {kxu y{u Ãký «ÞkMkkufheyu Aeyu su{kt su íku MkeÍLk{kt Ãkkfíkkt fu {¤íkkt V¤ku çkk¤fkuLku WÃk÷çÄ fhkðeyuAeyu.¾uzwíkku íkÚkk ËkíkkykuLku yk {kxu «kuíMkkneík fheyu Aeyu.fu¤kt,yk{¤kt,fuheðøkuhu ¾uzwíkku ½ýe ð¾ík çkk¤fkuLku ykÃke òÞ Au.yk WÃkhktík ÷øLkøkk¤k{ktçkk¤fkuLku ½ýeðkh ¼kusLk {¤íkkt íkuyku ¾wþ ÚkkÞ Au.íku{ýu sýkÔÞwt níkwt fu y{w÷zuhe îkhk çkk¤fkuLku yðkhLkðkh ËwÄ {¤e hnu íku {kxu Ãký hswykík fhe níke

10 ykiãkurøkf ÍkuLkLkku rðfkMk xÕ÷u

ykýtË rsÕ÷k{kt 7 ËwfkLkËkhkuLkkÃkhðkLkk fkÞ{Lku {kxu hË fhkÞkt

{nu{ËkðkË ÃkkMku yfM{kík{ktyufLkwt {]íÞw : yuf EòøkúMík

ykýtË rs. Ãkt.Lke fkhkuçkkhe yLkuykX Mkr{ríkLke MkðkoLkw{íku h[Lkk

{æÞknTLk ¼kusLk{kt þkf¼kSLkkuÃkrhÃkºk : ¾[o Vk¤ðýe{kt {ªzwt

(Mkt.LÞw.Mk) LkrzÞkË,íkk.13

LkrzÞkË þnuhLkk Ãkrù{ rðMíkkh{ktykðu÷ MkhËkhLkøkh ¾kíku økíkhkºkeLkkfkuE yòÛÞk íkMfhu ½hLkk ËhðkòLkeò¤eLkwt íkk¤w íkkuze ríkòuhe{kt {wfu÷ MkkuLkkLkk ËkøkeLkk yLku hkufz hf{ {¤e Yk.Mkðkçku ÷k¾Úke ðÄwLke [kuhe fhíkkt Ãkrù{rðMíkkh Mkrník Mk{økú LkrzÞkË þnuhLkkhneþku{kt [kuhe íkMfheLku Ãkøk÷u VVzkxÔÞkÃke sðk ÃkkBÞku Au.Ãkrù{ Ãkku÷eMkîkhk LkkEx ÃkuxÙku÷ªøk XÃÃk fhe ËuðkLku

Vkuxku k sþðtík®Mkn hkXkuz

LkrzÞkËLkk MkhËkhLkøkh{ktÚkeY. 2.25 ÷k¾Úke ðÄwLke [kuhe






¾uzk fku÷us{kt Mknfkhe rþûký-íkk÷e{ ðøko ÞkuòÞk¾uzk : ¾uzk ¾kíku ykðu÷ fku÷us{kt¾uzk SÕ÷k Mknfkhe Mkt½ LkzeÞkËLkk WÃkfú{u Þwðf Mknfkhe rþûkýyLku íkk÷e{ ðøTLkw o ykÞkusLkfhðk{kt ykðu÷ níkw.su{ktMknfkheMkt½Lkk þeík÷¼kE ¼è æðkhkMkt[k÷Lk fhðk{kt ykðu÷níkw.rð½kÚkeo ykuLku Mk{úøk Ãkúð]íkeLke

Mk{s ykÃkðk{kt ykðe níke.ð½wLku ð½wÞwðkLkku Mknfkhe Ãkúð]íke{kt òuzkÞ yLku íku{kt hMkfu¤ðu íku{ sýkðu÷ níkw.Ãke fu hkuneík yLku ©e{íke ð»kkoçkuLk Ãkxu÷u ÃkýÔÞk¾kLkku ykÃku÷níkk.fku÷usLkk rð½kÚkeor{ºkk yu WíMkknÚke Mknfkhe rþûký ðøT{kO òuzkÞk níkk.Ãkkhu¾ Mfq÷Lkku 100{k ð»ko{kt «ðuþ

¾uzk : íkk÷wfk {Úkf ¾uzk ¾kíkuykðu÷ nehk÷k÷ yuLz½Lk÷û{eçkuLk Ãkkhu¾ nkEMfw÷Lku99 ð»ko Ãkwhk ÚkELku 100 {kðhMk{fkt Ãkúðuþ rLkr{íku þk¤kLkkçkk¤fkuLke rÔkþk¤ hu÷e LkøkhLkkhks{køko Ãkh Vhe níke.suLku ÷e÷eÍtze LkøkhLkk ÃkúÚk{ Lkkøkhef yuðk

Ãkk÷efk Ãkú{w¾ rð»ýw¼kE Ãkxu÷ ykÃke níke.{uhÚkkuLk hu÷e{kt þk¤kLkk çkk¤fku,rþûk-fku,çkkuz ykuV {uLkus{uLx Lkk MkÇÞku,ðk÷eyku Mkneík LkøkhsLkku òuzkÞk níkk.hu÷e{ktykþhu 4,000 sux÷k çkk¤fku òuzkÞk níkk. þk¤kLkk 100{k ðhMk Ãkúðuþ ytøku 1h {ezeMkuBçkhLkk hkus rðrð½ Ãkúkuøkk{ hk¾u÷ Au.su{kt LkzeÞkË Lkk EÃfkuðk¤k Ëuðktøk¼kE¾kMk WÃkMÚkeíke ÞkuòLkkh Au.ðÕ÷¼rðãkLkøkh ykRMxkh{kt Mkur{Lkkh ÞkuòÞku

rðãkLkøkh : ðÕ÷¼rðãkLkøkh[kYíkh rðãk{tz¤ Mkt[kr÷íkykRMxkh fku÷us{kt y{urhfkLkeÞwrLk. ykuV rMkLkMkeLkkxeLkkMknÞkuøk{kt [÷kðkíkk {kMxhykuV RLzÙMxÙeÞ÷ nkRSLk yuLzMkuVxeLkku yÇÞkMk¢{ Ãkqýo fhLkkhík{k{ rðãkÚkeoykuLku ËuþLke Mkkhe

yLku Wå[ MktMÚkkyku{kt Ã÷uMk{uLx {¤ðk rðþu [uh{uLk zkp.Mke.yu÷.Ãkxu÷u ykLktËÔÞõík fÞkuo níkku. yk «Mktøku y{urhfLk ÞwrLk.ykuV rMkLkrMkLkkxeLkk «ku. zkp.fuh÷hkRMk, MktMÚkkLkk {kLkË fkÞofkhe {tºke r«. þLkw¼kR Ãkxu÷, {kLkË Mkn{tºkeykuðe.yu{.Ãkxu÷, ¼wÃkuLÿ¼kR Ãkxu÷, rMkfkxoLkk rLkÞk{f yLku ÞwrLk.Lkk Ãkqðo fw÷Ãkríkzkp.ðe.yuMk.Ãkxu÷, zkp.çke.S.Ãkxu÷, Mkuhr÷ÃkLkk rLkÞk{f zkp. nrh ËuMkkR íku{sykRMxkhLkk yæÞkÃkfku yLku rðãkÚkeoyku WÃkÂMÚkík hÌkk níkk.þknÃkwh nkEMfw÷{kt økwýkuíMkð fkÞo¢{ykýtË : fu¤ðýe {tz¤ þknÃkwh Mkt[kr÷ík Ãke.yu{.Ãkxu÷ nkEMfw÷ Mkt÷øLk

«k.rð.þknÃkwh íkÚkk «k.þk¤k þknÃkwh{kt Mkr[ð økw.{k.rþ.çkkuzo økktÄeLkøkhLkk

zku.fu.ykh.ÍktÍYfeÞk íkÚkk LkkÞçk Mkr[ð yu{.çke.þ{koLkk MkkrLkæÞ{kt økwýkuíMkðfkÞo¢{ ÞkuòÞku níkku.yk fkÞo¢{{kt ¼ksÃkLkk fkÞofh hksuþ¼kE Ãkxu÷Ä{os,¼kðLkkçkuLk Ãkxu÷ rs.Ãkt.MkËMÞ íku{s fu¤ðýe {tz¤™k xÙMxe {whççke ¾kuzkfkfkíkÚkk yk[kÞo Mkt½™k yæÞûk røkheþ¼kE Ãkxu÷ WÃkÂMÚkík hÌkk níkk.yk «MktøkuÞwyuMkyuLkk nh{kLk¼kELkk Ãkwºk ½™~Þk{¼kE Ãkxu÷ íku{s ®[íkLk¼kE Ãkxu÷u«k.þk¤k,ðøko,çkk÷{trËh íku{s yktøkýðkzeLkk ík{k{ çkk¤fkuLku MLkun¼kusLk ykÃkeøkwýkuíMkðLkk yk fkÞo¢{Lku [kh [ktË ÷økkze ËeÄk níkk.ykR.çke.Ãkxu÷ #Âø÷þ Mfq÷Lkwt økkihð

rðãkLkøkh : rðãkLkøkh ykR.çke.Ãkxu÷ $ø÷eþ Mfq÷ îkhk Mkwhík{wfk{u ÞkuòÞu÷e LkuþLk÷ r[ÕzÙLk MkkÞLMk nrhVkR MÃkÄko{kt Äku.8Lkk rðãkÚkeo Éíkwhks.çke.Ãkh{khLkk Lkuík]íð nuX¤ þk¤kLke xe{u ÄMxze yuçkkWx ÞwMkþ ykuÃk ÷uLz yuLz yußÞwfux Mfw÷{ux rð»kÞ Ãkh«kusuõx hsq fÞkuo níkku. su hkr»xÙÞ fûkkyu ÃkMktË ÚkÞu÷ Au. Mfq÷Lkexe{Lkk yLÞ rðãkÚkeoyku økkufw÷ {khu, Þþ Ãkxu÷, yíkeík Ãkxu÷

íkÚkk r[íkLk Ãkxu÷u ¼køk ÷eÄku níkku. Éíkwhks Ãkh{kh hkr»xÙÞ fûkkyu [uÒkkR ¾kíkuykøkk{e 27 Úke 31 rzMkuBçkh ËhBÞkLk ¼køk ÷uðk sR hÌkk nkuR yk[kÞo fu.yuLk.Ãkxu÷urðãkÚkeoykuLku þw¼uåAk ÃkkXðe níke.h{þu ðze÷ku Síkþu økwshkík fkÞo¢{ ÞkuòÞku

ykýtË : MkhËkh Ãkxu÷yußÞwfuþ™ xÙMx ykýtË Mkt[kr÷ík{ýe¼kE þtfh¼kE Ãkxu÷ ðÞMffkÞko÷Þ íkÚkk Íðuhçkk rMkrLkÞhMkexeÍ™ ÷kÞçkú uheLkk MktÞwõíkWÃk¢{u h{þu ðze÷ku Síkþu økw-shkík {kxuLkk ðze÷ku {kxuLkkh{íkkuíMkð Þkusðk çkkçkíkLke yuf®[íkLk Mk¼kLkwt ykÞkusLk MkhËkh

Ãkxu÷ yußÞwfuþ™ xÙMx ÂMÚkík [t[¤çkk ykuzexkuheÞ{{kt íkksuíkh{kt fhðk{kt ykÔÞwtníkwt.Mk¼kLkk yæÞûkMÚkkLku MkhËkh Ãkxu÷ yußÞwfuþ™ xÙMxLkk {uLkuStøk xÙMxe ¼e¾w¼kEÃkxu÷,{wÏÞ yríkrÚk íkhefu økwshkík nkEfkuxoLkk rLkð]¥k LÞkÞ{wŠík çke.su.þuXLkk,yríkrÚk rðþu»k íkhefu ykýtË Lk.Ãkk.«{w¾ rðsÞ¼kE Ãkxu÷ íkÚkk ¼ksÃkrsÕ÷k «{w¾ rËÃkf¼kE Ãkxu÷ WÃkhktík {ýe¼kE þtfh¼kE Ãkxu÷,zku.h{ý¼kEÃkxu÷,LkkhkÞý¼kE Ãkxu÷ MkrníkLkk rMkrLkÞh MkexeÍ™ Vkuh{ ykýtË çkkuhMkËLkkWÃkÂMÚkík hÌkk níkk.LkrzÞkË nkuÂMÃkx÷ ¾kíku fuLMkh rLkËkLk fuBÃk ÞkuòþuLkrzÞkË : LkrzÞkË rMkrð÷ nkuMÃkex÷Lkk yuLk.Mke.ze.Mku÷ îkhk ykÞkuSík fuLMkh rLkËkLkfuBÃk íkk. 18{e rzMkuBçkh 2010 Lku þrLkðkhLkk hkus Mkðkhu 9 f÷kf Úke 2 f÷kfËhBÞkLk yuLk.Mke.ze.Mku÷, rMkrð÷ nkuMÃkex÷, LkrzÞkË ¾kíku ÞkuòLkkh Au. yk fuBÃk{ktøkwshkík fuLMkh yuLz heMk[o RLMxexâwx y{ËkðkËLkk rLk»ýkík íks¿kku, Ãkuhk{uzef÷MxkVLke Mkuðkyku WÃk÷çÄ Úkþu. yk «Mktøku yãíkLk WÃkfhýkuLke MkwrðÄkÚke MkwMkÂßsíkMktSðLke hÚkLkwt Ãký ykøk{Lk Úkþu. yk fuBÃk{kt Ëhuf «fkhLkk fuLMkhLkwt rLkËkLk {Víkfhðk{kt ykðþu íku{s MktSðLke hÚk{kt {u{kuøkúkVe (MíkLk fuLMkhLke íkÃkkMk) yÕxÙkMkkuLkkuøkúkVe, yuõMkhu, øk¼koþLkk {w¾Lkk fuLMkhLke íkÃkkMk, ÃkuÃk M{MkeÞh, ðe÷e xuMx îkhkfhðk{kt ykðþu.yLkkhkLkk rðãkÚkeoykuLke hkßÞ fûkkyu ÃkMktËøkefÃkzðts : fX÷k÷ íkk÷wfkLke yLkkhk økk{Lke MkhËkh nkEMfw÷Lkk rðãkÚkeoykuLke ¾u÷{nkfwt¼ yíkøkoík ÞkuòÞu÷e SÕ÷k fûkkLke fçkœe MÃkÄko{kt rðsuíkk Úkíkk hkßÞ fûkkyuÃkMktËøke ÃkkBÞk Au.su{kt Ãkh{kh rníkuþ fkuËh¼kE,Ãkh{kh hksuLÿ®Mkn Lkxðh®MknhkßÞ fûkkyu ÃkMktËøke Úkíkk fX÷k÷ íkÚkk þk¤k ÃkrhðkhLkwt økkihð ðÄkÞwO Au.þk¤kLkkyk[kÞo,þk¤k Ãkrhðkh íkÚkk økúk{sLkkuyu íku{Lke rMkÂæÄ çkË÷ çkÒku rðãkÚkeoyku W¥khku-W¥kh «økrík fhu íkuðe þw¼uåAk ÔÞõík fhe Au.íku÷LkkhLkk rðãkÚkeoykuLke hkßÞ fûkkyu ÃkMktËøkefÃkzðts : fÃkzðts íkk÷wfkLke MkhMðíke nkEMfw÷-íku÷LkkhLkk rðãkÚkeoykuLke ¾u÷{nkfwt¼ yíkøkoík ÞkuòÞu÷e SÕ÷k fûkkLke yLzh-16 ¾ku-¾ku MÃkÄko{kt rðsuíkk ÚkíkkhkßÞ fûkkyu ÃkMktËøke ÃkkBÞk Au.su{kt Ãkxu÷ {Þwh,Ãkxu÷ r«Þtf,Ãkxu÷ {Þwh yu{ ðøkuhuhkßÞ fûkkyu «ríkrLkrÄíð fhþu.ßÞkhu ykuðh-16 ¾ku-¾ku MÃkÄko{kt SÕ÷k fûkkyu ºkeswMÚkkLk «kó fhíkk Ãkxu÷ fwtsLk,Ãkxu÷ ykrþ»kLke hkßÞ fûkkyu ÃkMktËøke Úkíkk fÃkzðtsíkÚkk þk¤k ÃkrhðkhLkwt økkihð ðÄkÞwO Au.þk¤kLkk yk[kÞo ykh.fu.Ãkxu÷ íkÚkk ÔÞkÞk{rþûkf ykh.yu.Ãkxu÷ íkÚkk þk¤k Ãkrhðkh íku{Lke rMkÂæÄ çkË÷ Mkðuo rðãkÚkeoyku W¥khku-W¥kh «økrík fhu íkuðe þw¼uåAk ÔÞõík fhe Au. Mku{fku{ fku÷us{kt r«{eÞh ÷eøk {u[ ÞkuòRrðãkLkøkh : [kYíkh rðãk{tz¤ Mkt[kr÷ík r«{eÞh ÷eøk(yuMkÃkeyu÷)Lke VkRLk÷ {u[ykRxeyu{ ðkuheÞMko T™u çkefku{ RÂLzÞLMk ðå[u ÞkuòR økR. {u[Lkwt WØkxLk [kYíkh

rðãk{tz¤Lkk yæÞûk zkp.Mke.yu÷.Ãkxu÷Lkk nMíku fhðk{kt ykÔÞw níkwt. MkkÚku Mkn{tºke¼wÃkuLTÿ¼kR Ãkxu÷ Mkrník yLÞ {nkLkw¼kðkuyu WÃkÂMÚkík hnÞk níkk. rðãkÚkeo {æÞMÚkMkr{ríkLkk ðzk «k. Mkðuoþ rºkðuËe,yk[kÞo rLkr¾÷ Íðuhe rðãkÚkeo Mkr{ríkLkk sLkh÷Mku¢uxhe Lke÷ftX huyu çkÒku xe{kuLkku WíMkkn ðÄkÞkuo níkku.rðLkÞ {trËh ¾kíku þk¤k ykhkuøÞ íkÃkkMkýe fkÞo¢{LkrzÞkË : rðLkÞ {trËh «kÚkr{f þk¤k LkrzÞkË ¾kíku íkksuíkh{kt økwshkík MkhfkhLkkþk¤k ykhkuøÞ íkÃkkMkýe yr¼ÞkLk nuX¤ rMkrð÷ nkurMÃkx÷ LkrzÞkË íkhVÚke þk¤kLkkík{k{ rðãkÚkeo - rðãkÚkeoLkeykuLkku ykhkuøÞ íkÃkkMkýe fkÞo¢{ nkÚk Ähðk{kt ykÔÞkuníkku. yk Mk{Þu þk¤k {tz¤Lkk «{w¾ sÞhksrMkn Ík÷k íkÚkk þk¤kLkk yk[kÞoyuWÃkrMÚkík hne ykhkuøÞ íkÃkkMkýe fhe hnu÷k zkuõxhkuLku MkkÚk Mknfkh ykÃÞku níkku.[fkMkýe çkkË rçk{khe fu þkrhhef ¾k{e Ähkðíkk çkk¤fkuLku ðÄw [fkMkýe yLkuMkkhðkhLke Ãký Mk÷kn rMkrð÷ nkurMÃkx÷ LkrzÞkËLkk íkçkeçk zku. Ãkktzu îkhk ykÃkðk{ktykðe níke.fÃkzðtsLke rðãkŠÚkLke hkßÞ fûkkyu ÃkMktËøkefÃkzðts : fÃkzðtsLke S÷Lk rþÕÃk rðãk÷ÞLke Äku-6{kt yÇÞkMk fhíke rðãkÚkeoLkeíkhk÷ SLkkLke «rðý¼kE ¾u÷ {nkfwt¼ yíkøkoík ÞkuòÞu÷e SÕ÷k fûkkLke yLzh-16ðkì÷eçkku÷ MÃkÄko{kt rðsuíkk Úkíkk hkßÞ fûkkyu ÃkMktËøke Ãkk{e SðLk rþÕÃk rðãk÷ÞLkwtøkkihð ðÄkÞwO Au.íkhk÷Lke rMkÂæÄ çkË÷ þk¤k Ãkrhðkh íkÚkk xÙMxe {tz¤u W¥khku-W¥kh«økrík fhu íkuðe þw¼uåAk ÔÞõík fhe Au. þkhËk {trËh nkEMfw÷Lkwt økkihðykýtË : økwshkík MkhfkhLkk MðŠý{ økwshkíkLke WsðýeLkk ¼køkYÃku [k÷e hnu÷ktrðrðÄ fkÞo¢{ku ytíkøkoík þk¤kyku™k rðãkÚkeoyku{kt h{íkøk{ík «íÞu rðþu»kyr¼Y[e fu¤ðkÞ yLku rðãkÚkeoykuLkwt þhehMkkicð rðfMku íkuðk nuíkwÚke ðkt½hku÷eíkk.XkMkhk{kt ÞkuòÞu÷k ¾u÷ {nkfwt¼ 2010{kt þkhËk {trËh nkEMfw÷ {uLkÃkwhkLkkrðãkÚkeoykuyu Ãký þktrík¼kE {kÞkðtþe y™u ykrþ»k¼kE Ãkxu÷Lkk {køkoËþo™ nuX¤¼køk ÷E þk¤kLku økkihð «ËkLk fhu÷ Au.su ytíkøkoík ðku÷eçkku÷ MÃkÄko{kt {÷ufyçkhkhnwMkiLk WM{kLkøkLke yLku {÷uf {nt{ËViÍ÷ ÍVYÕ÷k{eÞktLke rsÕ÷k fûkkyuÃkMktËøke ÚkÞu÷ Au.íku{s rðrðÄ h{íkkuLke MÃkÄkoyku Ãkife ¾ku¾ku{kt 12,fçkœe{kt12,ðku÷eçkku÷{kt 12 yLku yuÚ÷uxeõMk{kt 270 rðãkÚkeoykuyu WíMkkn¼uh ¼køk÷eÄku níkku.rðLkÞ {trËh rðãk÷Þ{kt nkMÞhMkLkku fkÞo¢{LkrzÞkË : rðLkÞ {trËh rðãk÷Þ LkrzÞkË ¾kíku íkksuíkh{kt nkMÞf÷kfkh Ãktfs¼kEÔÞkMk (Ãkkzøkku÷ðk¤k) Lkk nkMÞ fkÞo¢{Lkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. nkMÞf÷kfkh íkhVÚke Mkk{krsf ÿ»xktíkku ykÃkðkLke MkkÚku MkkÚku Ãkþw - Ãkt¾eykuLkk rðrðÄyðkòu fkZe çkk¤fkuLku ÷kuxÃkkux fhe LkkÏÞk níkk.ÍuLk Mfw÷Lkwt økkihðykýtË : íkksuíkh{kt rðãkLkøkh ÍuLk Mfw÷{kt ¾u÷ {nkfwt¼Lke Mfuxªøk MÃkÄko ÞkuòÞu÷níke.yk MÃkÄko{kt ÍuLk Mfw÷Lkk ½ýkt rðãkÚkeoykuyu ¼køk ÷eÄku níkku.swËeswËeEðuLxMk{kt ¾wçk MkwtËh Ëu¾kð fhe ÍuLk Mfw÷Lkk 10 rðãkÚkeoyku rðsuíkk çkLke Mfw÷Lkwtøkkihð ðÄkhu÷ Au.Ãkh{økwY ÃkkXþk¤k Mktfw÷Lkwt økkihðrðãkLkøkh : ykýtË rsÕ÷k ¾kíku rðrðÄ Míkhu ÞkuòÞu÷ ¾u÷ {nkfwt¼ MÃkÄkoyku{kt Ãk.Ãkq.yrð[÷ËkMkS {nkhks «urhík Ãkh{økwY ÃkkXþk¤k-MkkhMkkLke rðãkÚkeo ¼kRçknuLkkuyu¼køk ÷R rsÕ÷k{kt «Úk{-3, rîíkeÞ 11 yLku ík]íkeÞ-25 yu{ fw÷ 39 RLkk{ku fw÷Y. 96 nòhLke hf{Lkkt RLkk{ku {u¤ððk ¼køÞþk¤e çkLÞk níkk. rsÕ÷k{kt «Úk{Ãkxu÷ yûkh n»koË¼kR yLku Ãkxu÷ MkíÞ{ sþw¼kR çkÒku hkßÞfûkkLke h{íkku{kt ¼køk÷uðk ò{Lkøkh ßÞkhu swzku{kt «Úk{ ykðLkkh MkiÞË frh~{ hne{¼kR, hksfkux sRhnu÷k Au. Ãk.Ãkq.yrð[÷ËkMkS {nkhksu, Mktfw÷Lkk rLkÞk{f yuMk.fu. Ãkxu÷urðsuíkkykuLku yr¼LktËLk ÃkkXÔÞk níkk.

CMYK

CMYK

¾uzk-ykýtË Ãkus Lkt. 2

TUESDAY, 14 DECEMBER 2010SANDESH : KHEDAII LÞqÍ

fÃkzðts : 42 økk{ fzðk ÃkkxeËkhMk{ks({.økw.)fÃkzðtsLke fkhkuçkkheLkeMk¼k fX÷k÷{kt ÞkuòE níke.su{ktykøkk{e 20 Vuçkúwykhe 2011Lkk hkusfX÷k÷ {wfk{u Mk{wn ÷øLkLkwt ykÞkusLkfhðk{kt ykÔÞwt Au íkuLke ònuhkík íkÚkkykÞkusLkLke [[koyku fhðk{kt ykðeníke.suLkk ¼køkÁÃku fX÷k÷ Mk{ksLkkyLkuf Ëkíkkykuyu ËkLkLke Mkhðkýeðnuðzkðe Mk{ksLkk fkÞoLku ðuøk ykÃÞkuníkku. yk «Mktøku fÃkzðts Ãkkr÷fk{kt[qtxkÞu÷k MkËMÞku Ãkife fÃkzðts Ãkkr÷fk«{w¾ yÃkoýkçkuLk Ãkxu÷, MkËMÞku{Lkw¼kE Ãkxu÷, {Lkw¼kE Ãkxu÷ íkÚkkÃktfs¼kE yu{.Ãkxu÷Lkt Mk{ks ðíkeçkrn{kLk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt.

fzðk ÃkkxeËkh Mk{ksîkhk BÞw.MkÇÞkuLkkuMkL{kLk Mk{kht¼

rûkÃík Mk{k[khMkt

(Mkt. LÞq. Mk.) ðÕ÷¼rðÄkLkøkh, íkk.13

ðÕ÷¼rðãkLkøkh ÂMÚkík [kYíkhrðãk{tz¤ Mkt[kr÷ík ze.Mke.Ãkxu÷ Mfq÷ykuV ykŠfxuõ[h, yuÃkeykRRze yLkuÞw.fu.Lke ÞwrLkðŠMkxe ykuV ðuMxr{rLkMxhðå[u yktíkhhkr»xÙÞ MknÞkuøk {kxuLkkMk{sqíkeÃkºk yu{ykuÞw Ãkh íkksuíkh{ktnMíkkûkh fhðk{kt ykÔÞk níkk.

yk «Mktøku ÞkuòÞu÷k Mk{kht¼{ktMkeðeyu{Lkk [uh{uLk zkp.Mke.yu÷.Ãkxu÷yLku Þw.fu.Lke ÞwrLkðŠMkxeLkk rðËuþeçkkçkíkkuLkk WÃkfw÷Ãkrík zkp. r{MkÍfk

økwsfkuðMfkyu Mk{sqíkeÃkºk WÃkhnMíkkûkh fÞko níkk. WÃkÞwoõík fhkhÚkeçkÒku þiûkrýf MktMÚkkyku ðå[uyktíkhhkr»xÙÞ MknÞkuøkLkk îkh ¾wÕÞktAu. Þw.fu.Lke ÞwrLk.Lkk WÃkfw÷Ãkrík zkp.økwÍfkuðMfk yLku íku{Lkk ðrhcyktíkhhkr»xÙÞ yrÄfkhe ykur÷ðhVkuxuoMõÞwyu hkßÞ{kt Mkki «Úk{ yk«fkhLkk yu{ykuÞw ÚkÞk nkuðkLkwt sýkÔÞwtníkwt. yk «Mktøku WÃkÂMÚkík hnu÷kMktMÚkkLkk {kLkËT rLkÞk{f ykŠfxufhrMkf¼kR þkn, ÃkrhMkh xÙMxÙLkk yLÞ

xÙMxÙeyku yuLS.Lke÷{¼kR Ãkxu÷ yLkuMxÙõ[h÷ rzÍkRLkh ¼wÃkuLÿ¼kR Ãkxu÷,w«kæÞkÃkf Mk{eh Ãktzâkyu WÃkÂMÚkík hney{qÕÞ MknÞkuøk ykÃÞku níkku.zkp.Mke.yu÷. Ãkxu÷u Mfq ykuV ykŠfx-uõx[hLkk yk[kÞo zkp. Ãkþeo ykrË÷ÃkeXkðk÷kLku ðirïfûkuºku Lkðkt Ãkrh{ký{kxu hMk ÷R Mk{sqíke MkkÄðk {kxuðkíkkðhý íkiÞkh fhðk {kxu yr¼LktËLkÃkkXððk Mkrník ®Úkf ø÷kuçk÷e yuõx÷kuf÷eLkk Mkqºk™u MkkÚkof fhðk {kxuykrþðkoË ykÃÞk níkk.

[k. rð.{tz¤ Mkt[kr÷ík Mfq÷ ykìVykŠf.-ÞwfuLke ÞwrLk ðå[u MOU ÚkÞkt

rðãkLkøkh{kt MkhËkh Ãkxu÷LkeÔÞkÏÞkLk{k¤k ytíkøkoík ðfíkÔÞkurðãkLkøkh : [kYíkh rðãk{tz¤ Mkt[kr÷íkMkhËkh Ãkxu÷ SðLk fkÞo yæÞÞLk-MktþkuÄLk MktMþk (Mkuhr÷Ãk) îkhk MkhËkhÃkxu÷ ÔÞkÏÞkLk{k¤k{kt «Úk{ rËðMkuRM÷k{e rðïLkk íks¿k zkp. {wÍ^VhnwMkiLku MkhËkh Ãkxu÷ ykuh Ëuþfk rð¼ksLkrðþu ðfíkÔÞ ykÃÞw níkwt. íkËwÃkhktíkMkeðeyu{ [uh{uLk zkp.Mke.yu÷,wÃkxu÷y{]¥kÃkðo WíMkð Mkr{rík îkhk «fkrþíkyLku zkp. ÃkkY÷xeLkk Ëkurþík r÷r¾ík íkÚkk©e{íke Mktøkeíkk Lke÷þ þwf÷k (rËÕne)îkhk y™wðkrËík ÃkwMíkf rþûkk fu {nŠ»k :ÃkwMíkfLkwt ÷kufkÃkoý fÞwo níkwt. ¼kðLkøkhLkeþk{¤ËkMk fku÷usLkk ¼q.Ãkq. yk[kÞo zkp.økt¼eh®MknS økkurn÷ îkhk MkhËkh Ãkxu÷

Ãkh «ð[Lk ykÃÞw. zkp. økkihktøk òLkeyuþk¤kyku{kt Äku. 8 Úke 12LkkÃkkXâÃkwMíkfku{kt hk»xÙÃkwY»k Mk.ð.Ãkxu÷ytøkuLkk ÃkkXkuLkku Mk{kðuþ fhðkLkku ykøkúnMkuÔÞku níkku. fxkh ÷u¾f «k. rËLkuþ þwf÷u÷kunÃkwY»kLku {hýku¥kh ¼khíkhíLk yuðkuzoyuLkkÞík fhðk{kt Ãký rð÷tçk ÚkÞkLkkuWÕ÷u¾ fÞkuo níkku. Mkeðeyu{ [uh{uLkzkp.Mke.yu÷.Ãkxu÷, nrh ËuMkkR, {tºker«.ykh.Ãke.Ãkxu÷Lkk yæÞûkMÚkkLku yLku{kLkËT Mkn{tºke ¼wÃkuLÿ¼kR Ãkxu÷LkkyríkÚkerðþu»kÃkËu ÞkuòÞu÷ fkÞo¢{{kt[hkuíkh økúk{kuæÄkh Mk.{tz¤eLkk {kLkËT{tºkers¿kuþ Ãkxu÷, Mkrník rðãkÚkeoykuWÃkÂMÚkík hÌkk níkk.

ykze [kðeyku(1) ík{kþku òuLkkh, «uûkf (5)(5) ðiíkhwt, Mk¾ík {sqhe (4)(8) ykþk, Mkt¼ð (2)(9) þw¼uåAf, rník®[íkf (4)(10) ðÄu÷wt, Vk÷íkw (3)(11) ÃkkýeLkku ½kx, s¤kþÞ(4)(12) Éíkw (2)(13) LkÚk, LkÚkLke (2)(16) {fhtË, ¼ú{h (3)(18) íkÃkkMk, þkuÄ (4)(21) Eïh, «¼w (4)(22) yuf yLkks (3)(23) rLk¼kzku (2)(24) rËðMk, rËLk (2)(25) «ríkfq¤ Mk{Þ (2)(28) hMkLkk, ðkýe (2)(31) AeAhwt (4)(33) Zª{[wt (3)(34) zqçkðkLkku yðks (3)Q¼e [kðe(2) Mkt¼k¤, Mkkhðkh (4)(3) MkwtËh (3)(4) [kufe, hûký (4)(5) ykçkY Mkk[ððe íku (4)(6) Ÿzwt, økkZ (3)(7) ftxk¤ku ykðu íkuðku Lkfk{ku÷ðkhku (5)

(10) {wõík, Lkðhwt (4)(14) {kËr¤Þwt (3)(15) MkkuLkeLkwt yuf ykuòh (3)(16) Ãkkðoíke, þi÷ò (3)(17) íkhtøke, {LkMðe (4)(19) S¼, çkku÷e (3)(20) yÕÃk, Úkkuzwt (3)(24) [{ze íkqxu Ãký .... Lk Aqxu(3)(26) ÃkðLkÚke Qzu÷k ðhMkkËLkkAktxk (3)(27) nkh, Ãktøkík (2)(29) [¤f, Í÷f (3)(30) Lkçk¤wt, Ze÷wt (2)(32) yÃktøk, çkkuzwt (2)

MkqÞkuoËÞkrË MkqÞkuoËÞ Lkðfkhþe MkqÞkoMíky{ËkðkË : 7-14 8-02 17-55rËðMkLkkt [ku½rzÞkt :1. hkuøk, 2. Wîuøk, 3. [÷,4. ÷k¼, 5. y{]ík, 6. fk¤,7. þw¼, 8. hkuøk.

hkrºkLkkt [ku½rzÞkt :1. fk¤, 2. ÷k¼, 3. Wîuøk,4. þw¼, 5. y{]ík, 6. [÷,

7. hkuøk, 8. fk¤.

þçË-MktËuþ : 1154Lkku Wfu÷

yksLkwt Ãkt[ktøk ¼qÃkuLÿ Äku¤rfÞk

Mkwzkufw 554

6 7 88 7 3

2 1 5 82 8 5

4 5 8 93 7

3 1 22 6 9

9

Ëwøkkoü{e, Ãkt[f, çkwÄ ÷kuÃk (yMík)Ãkrù{u, [tÿ-økwhwLke Þwrík,

siLk ÷e÷kuíkhe íÞkøkrð¢{ Mktðík : 2067, {køkþh MkwË ykX{, {tøk¤ðkh,íkk. 14-12-2010. ðeh (siLk) Mktðík : 2537.þkr÷ðknLk þf : 1932. ÞwøkkçË (fr÷) : 5112.¼khíkeÞ rËLkktf : 23. ÃkkhMke {kMk : íkeh. hkus : 28-s{eykË. {wÂM÷{ {kMk : {kunh{. hkus : 7. ËirLkf

ríkrÚk : MkwË ykX{ f. 08-44 MkwÄe. [tÿ Lkûkºk : Ãkqðko ¼kÿÃkË f. 07-24 MkwÄeÃkAe W¥khk ¼kÿÃkË. [tÿ hkrþ : {eLk (yk¾ku rËðMk). sL{ Lkk{kûkh : {eLk(Ë.[.Í.Úk.). fhý : çkð/çkk÷ð/ fki÷ð. Þkuøk : rMkrØ f. 11-13 MkwÄe ÃkAeÔÞríkÃkkík. rðþu»k Ãkðo : Ëwøkkoü{e. Ãkt[f. fÕÃkkrË ríkrÚk. hrðÞkuøk f. 07-24Úke.çkwÄ yMík (÷kuÃk) Ãkrù{u. * ¾økku¤ : [tÿ-økwhw Þwrík (økwhw 7 ytþ Ërûkýu). [tÿ-n»ko÷Þwrík. [tÿ Ãkh{ W¥kh þh. * yûkh Ãkwhw»kku¥k{ {trËh-fku÷fkíkk ÃkkxkuíMkð (íkkhe¾{wsçk). * siLk : ÷e÷kuíkhe íÞkøk. * f]r»k ßÞkurík»k : [tÿ-økwhwLkku Þkuøk nðk{kLk{ktyuf «fkhLke Xtzf Mkq[ðu Au. Ãkrù{ rûkríksu çkwÄLkku ÷kuÃk nkuðkÚke Y-fk÷k- fÃkkMk-Mkqíkh çkòh{kt rðþu»k fk¤S hk¾ðe. ¾uzqík ¼kEykuyu øktsçkòhLke fk{økehe{kt f]r»kQÃks ðu[ký çkkçkíku MkkðÄkLke hk¾ðe. ykÞkusLk{kt Lkkýk¼ez Mkq[ðu. økðkhMkez{ktLkh{kE Mkq[f Þkuøk. - hknwfk÷ : rËðMku f. 15-00 Úke 16-30

þçË- MktËuþ 1155

ytvujt atuhm mbqnbtk yuJe

he;u Fqx;t ykf Chtu fu

’huf ftujb ’huf nhtu¤

ylu 3X3lt ctufmbtk 1 :e

9 mw"elt ytkfzt ytJu.

atuhm mbqnbtk ytvujt ytk-

fztytultu ;bu M:tl Vuh

fhe NfNtu lrn. ;bthu yu

rmJtglt Fqx;t ykftu

bu¤JJtlt Au. ;tu fhtu

bdsbthe....!

Mkwzkufw - 553Lkku Wfu÷

6 7 1 4 5 9 8 2 32 5 9 3 1 8 4 6 73 4 8 6 7 2 5 1 99 6 5 2 8 1 3 7 44 8 2 5 3 7 1 9 61 3 7 9 4 6 2 8 55 2 6 1 9 3 7 4 88 9 4 7 2 5 6 3 17 1 3 8 6 4 9 5 2

1 2 3 4 5 6 7

8 9

10 11

12 13

14 15 16 17

18 19 20 21

22 23

24 25 26 27 28 29

30 31 32

33 34

ík {k þ øke h

nhzu-4yÃk[k yLku ySýo ÃkhMkwhðkhe nhzuLkku W¥k{WÃkÞkuøk ÚkkÞ Au. yríkMkkh,

{hzku, yLku yktíkhzktLke rþrÚk÷íkk Ãkhnhzu Mkkhku ÷k¼ ykÃku Au. * nhMk{ktnhzu ®MkÄk÷wý MkkÚku yÃkkÞ Au. *÷kuneðk¤k nhMk{kt nhzuLkku Wfk¤ku VkÞËkufhu Au. * nhMk{kt Ëw¾kðku Úkíkku nkuÞ íkkunhMk Ãkh nhzuLkku ÷uÃk fhðku. * rËðu÷{ktnhuz þufeLku ¾kðkÚke yk{ðkík, hktÍý,ytzð]rØ, økuMk, ykVhku, þq¤ yLku ÃkuxLkkhkuøkku{kt VkÞËku ÚkkÞ Au. * çkk÷ nhzurËðu÷{kt ík¤eLku ¾kðkÚke fçkrsÞkík,çkhku¤Lkk, {qºk{køkoLkk yLku ÃkuxLkk hkuøkku{xu Au. - ðiã {Lkw¼kE økkiËkLke

Ä{oûkuºku

yki»kÄ nuÕÚk Ã÷Mk

ð]»k¼

Lkkufhe-ÄtÄkLkk ûkuºkusýkíke {w~fu÷e fuíkf÷eVLkku WÃkkÞsýkÞ. MLkuneÚke{ËË {¤u. íkrçkÞíks¤ðkÞ.

®Mkn

{w~fu÷eykuLkku ytíkykðíkku òuE þfþku.÷k¼Lke Lkðe rËþk¾q÷íke sýkÞ.ykÃkLkk rðhkuÄeykuVkðu Lknª.

íkw÷k Ä™

ykÃkLke fux÷efyøkíÞLkefk{økeheykuLkuykøk¤ ÄÃkkððkLkku{køko ¾q÷u. MðsLkÚke{Lk{u¤ hk¾òu.

fwt¼ ffo fLÞk ð]rïf {fh {e™

ykÃkLkk «ÞíLkkuLkwt{eXwt V¤ [k¾ðk{¤u. ÄehsLkefMkkuxe ÚkkÞ.MktðkrËíkkLkkMktòuøk MkòoÞ.

{u»k

ykÃkLkk «ÞíLkkuLkwt{eXwt V¤ [k¾eþfþku. ÷k¼Lkeíkf Q¼e Úkíke÷køku. MLkuneÚkeMknfkh {¤u.

{n¥ðLkefk{økeheykuLkuykøk¤ ÄÃkkðeþfþku. V¤ rð÷tçkÚke{¤íkwt sýkÞ. rðÎLkËqh Úkíkwt sýkÞ.

{Lk nkuÞ íkku {k¤ðusðkÞ yu fnuðíkMkkÚkof fhðk Ãkwhw»kkÚkosYhe økýòu.Lkkýk¼ez hnu.«ðkMkLke íkf {¤u.

ykÃkLkk yøkíÞLkkrLkýoÞku ÷E þfþku.MðsLkLke {ËËWÃkÞkuøke çkLku.Lkkýk¼ezLkku Wfu÷{¤u. «ðkMk.

ykÃkLkk íkýkð¼ÞkoMktòuøkku{ktÚke çknkhykðe þfþku. r{ºkWÃkÞkuøke çkLku.LkkýkfeÞ ®[íkkn÷ ÚkkÞ.

y.÷.E.

ƒ.ð.W.

z.n.

{.x.

….X.ý.

(h.ík.)

h.ík.

Lk.Þ.

¼.V.Z.Ä.

¾.s.

„.þ.Mk.

r{ÚkwLkf.A.½.

hkrþ

¼rð

»Þ{n

uþ h

kð÷

Ë.[.Í.Úk.

MktþkuÄLkku{kt çknkh ykÔÞwt Au fuË{Lkk hkuøkLkk E÷ks{kt MxkhrVþ {ËËfhe þfu Au. ðkhtðkh ykðíkkykÚkohkErxMkLkk nw{÷kLkk R÷ks {kxuÃký MxkhrVþ {n¥ðLkwt Ãkrhçk¤ MkkrçkíkÚkE þfu Au. MxkhrVþLkk þheh Ãkh hnu÷wtçknkhLkwt ykðhý yufË{ ÷eMMkwt nkuÞ Au.xuV÷kuLk fhíkkt Ãký ÷eMMkwt. suLku fkhýuMxkhrVþLkk þheh Ãkh fkuE ðMíkw [eÃk-fíke LkÚke yLku yk heíku ËrhÞk{kt hnuíkkMkSðku fu yLÞ ðMíkwykuÚke íku yufË{[kuÏ¾e hnu Au.

MktþkuÄfkuLkwt {kLkðwt Au fu yk LkkuLk-Mxefe Míkh yMÚk{k y™uykÚkohkErxMkLkk E÷ks{kt {ËËYÃk ÚkE

þfu Au. ðkhtðkh ykðíkk ykÚkohkRxeMkyLku yMÚk{kLkk nw{÷kLku hkufe™u ËËeoLkuhkník ykÃke þfkÞ Au. þhehLkehkuøk«ríkfkhfþÂõík ßÞkhu rLkÞtºký

çknkh síke hnu, yu÷So yLku RLVuõþLkMkk{u ÷zðkLke ûk{íkk ½xe òÞ,ðÄwÃkzíkku ©{ fhðk{kt ykðu furçkLksYhe xuLþLk ÷uðk{kt ykðu íÞkhu ykhkuøkLkk nw{÷kLke þõÞíkk{kt ðÄkhku ÚkE

òÞ Au. yk hkuøk{kt RLVuõþLkLke Mkk{u÷zLkkhkt ïuíkfýku íkiÞkh íkku ÚkkÞ Au Ãkýíkuyku hõíkðkrnLkeyku{kt Ëeðk÷Lku [kUxeòÞ Au, suLku fkhýu hõíkðkrnLkeykuLkkrx~Þw (yuf «fkhLkwt Ãkkík¤wt Míkh)LkuLkwfMkkLk ÃknkU[u Au. Ãkrhýk{u hkuøkLkknw{÷k Ãkh fLxÙku÷ LkÚke fhe þfkíkku.MxkhrVþLkk þheh Ãkh hnu÷wt Ãkkík¤wt Míkhfk{ ykMkkLk fhe þfu Au. yk Míkh rðþuðÄw {krníke {u¤ðeLku íÞkt yu «fkhLkkMíkhLkwt rLk{koý fhðk{kt ykðu íkku ïuík-fýku ykMkkLkeÚke hõíkðkrnLkeyku{ktÃkrh¼ú{ý fhe þfþu. Lk¤eLke Ëeðk÷kuÃkh [kUxþu Lkrn íkuÚke íkuyku íku{Lkwt fk{Mkh¤íkkÚke Ãkkh Ãkkze þfþu.

Lk ytík, Lk {æÞ, Lk ykrË

íktºke : rððuf Ëðu. (Mk{k[kh ÃkMktËøke {kxu Ãke.ykh.çke. yufx nuX¤ sðkçkËkh)

¥…éüÝ ©±¢™Ðà²¢ç}¢ Îï±¢æS¼± Îï± Îïãï „±¢ZS¼ƒ¢ |¢ê¼ç±à¢ï¯„Ñì{¢Ýì J

Ï¢ír¢¢‡¢}¢èà¢æ ÜU}¢H¢„ÝSƒ}¢ë¯èæp „±¢üÝéÚx¢¢æp çÎÃ²¢Ýì JJ15JJ¥ÝïÜUÏ¢¢ãêÎÚ±v~¢Ýï~¢æ Ðà²¢ç}¢ y±¢æ „±ü¼¢ïzÝ‹¼3Ð}¢ì J

Ý¢‹¼æ Ý }¢Š²æ Ý ÐéÝS¼±¢ôÎ Ðà²¢ç}¢ ç±EïEÚ ç±E3Ð JJ16JJçÜUÚèçÅÝæ x¢çÎÝæ ™çRU‡¢æ ™ ¼ï…¢ïÚ¢ôà¢ „±ü¼¢ï Îèç#}¢‹¼}¢ì J

Ðà²¢ç}¢ y±¢æ Îé<ÝÚèÿ²æ „}¢‹¼¢gè#¢ÝH¢ÜUüléç¼}¢Ðí}¢ï²}¢ì JJ17JJ(yswoLk çkkuÕÞk : nu Ëuð! nwt ykÃkLkk ©erðøkún{kt Mk½¤k ËuðkuLku íkÚkk yLkuf [hk[h

«kýeykuLkk Mk{qnkuLku, f{¤Lkk ykMkLk Ãkh rçkhksu÷k çkúñkLku, {nkËuðLku, Mk{Mík Ér»kykuLkuíkÚkk rËÔÞ MkÃkkuoLku òuô Awt. nu Mkf¤ rðïLkk Mðk{e! ykÃkLku yMktÏÞ ¼wòyku, WËh, {w¾yLku Lkuºk ÄhkðLkkh, íku{s Mkðo íkhV yLkLík YÃkku Ähkðíkk òuô Awt. yk¾wt rðï s suLkwtMðYÃk Au yuðk nu rðïYÃk! nwt Lk íkku ykÃkLkk ytíkLku òuô Awt, Lk íkku {æÞLku fu Lk ykrËLku.)

yswoLk rðïYÃkËþoLkLku Ãkk{u Au íÞkhu Ãknu÷k íkku ©ØkÃkqðof Lk{Mfkh fhu Au. ÃkkuíkkLku ykMðYÃk{kt þwt þwt òuðk {¤u Au, íkuLke ðkík fhu Au. Mk{Mík ËuðkuÚke {ktzeLku «kýeyku WÃkhktík íkuLkuyMktÏÞ ¼wòyku, WËh, {w¾, Lkuºkku òuðk {¤u Au. Mkðo íkhV yLktík YÃkku íku rLknk¤u Au, suLkuLkÚke nkuíkku ytík, {æÞ fu ykrË.

yMÚk{kLkk E÷ks{kt {ËË fhþu MxkhrVþ

Ä MktËuþ r÷r{xuz ðíke {wÿf yLku «fkþf : ÄÄðð÷÷ yyuu{{.. ÃÃkkttzzââkk {wÿý yLku «fkþLk : MktËuþ ¼ðLk, ÷kz MkkuMkkÞxe, çkkuzfËuð, y{ËkðkË-3800Ãk4. VkuLk : 40004000 íktºke rð¼køk VuõMk: 40004h81. * y{ËkðkË * ð»ko : 88 ytf: 102 Website : www.sandesh.com

rðïkMku hnuðkÚkefk{ yxfíkwtsýkÞ. MðsLkÚke{ík¼uË Lk MkòoÞíku òuòu. «ðkMkV¤u. ®[íkk x¤u.

LkMkeçkLkk ¼hkuMkuhnuþku íkku rLkhkþkòuðe Ãkzu.øk]nSðLk{ktMktðkrËíkk Mkòoþu.÷k¼ yxfíkku sýkÞ.

sðkçkËkheykuLkkçkkus nuX¤ËçkkÞu÷k nþku íkku{wÂõík sýkÞ.÷k¼ËkÞe íkf.«ðkMk V¤u.

1 2 3 4 5 6 7 8

9 10

11 12 13

14 15 16 17

18 19

20 21 22 23

24 25 26 27

28 29

30 31 32 33 34

35 36 37

h ð ÷e Ãkt [ f ð Vk ík

ò ÷ Úk Ãk Úk Ë øk z

f ÷ ðku ÷ f ðku òu

ò ík {k ÷e { hku z

s øk ík y ÷ øk

Mk h ðk ýe yt ò { Ãkku

{ øk Lk ¼ ík ÷ ¼k h

Þku Ãk h ð þ {k Mk

r[ hk øk Úkk økw xe

ík ¾ ík h ½w Ãk økk h

fkxoqoLk

MkkurLkÞk økktÄe ÔÞkÃkf ¼ú»xk[khÚke ¾qçk ‘r[tríkík’

2S ykËþo

fku{LkðuÕÚk økuBMkþþe ÚkYh

¼ú»xk[kh

{nu{ËkðkË ÃkkMku {kuxh MÃ÷uLzh Lktçkh Ssu - h3 - S

- 9100 Lku nzVuxu ÷uíkk {kuxhMkkEf÷Lkk [k÷f ¼e{k¼kE ðeò¼kE¼hðkzLkwt økt¼eh EòykuLku fkhýu ½xLkkMÚk¤u s {kuík LkeÃkßÞwt níkw t ßÞkhu{u÷k¼kE LkkøkS¼kE ¼hðkzLkuEòyku Úkíkk íku{Lku Mkkhðkh yÚkuo

¾Mkuzðk{kt ykÔÞk níkk. yk ytøkusøkk¼kE økkuzk¼kE ¼hðkz (hnu.ðktXðk¤e, #rËhkLkøkhe) Lke VrhÞkËLkkykÄkhu {nu{ËkðkË Ãkku÷eMku xÙuE÷hLkk[k÷f rðYæÄ ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

ykýtË rs. Ãkt.Lkeøkehðík®Mkn Víku®Mkn,Ãkh{kh

çk¤ðtík®Mkn Y{k÷®Mkn,Ãkxu÷nMk{w¾¼kE Äw¤k¼kE,økkunu÷hkurnýeçkuLk «íkkÃk®Mkn,Ãkxu÷ ¼kðLkkçkuLkhkfuþ¼kE Ãkxu÷ rLk÷uþ¼kE

hkðS¼kE,{rnzk rË÷eÃk®Mkn {Lkw¼kEíkÚkk [kinký LkhuLÿ®Mkn {Lkw®MknLkkuMk{kðuþ ÚkkÞ Au.fkhkuçkkhe fr{xe çkkËrþûký fr{xeLke h[Lkk fhðk{kt ykðeníke.su{kt [uh{uLk íkhefu LkhuLÿ®Mkn{tøk¤¼kE Ãkh{khLke rLk{ýwtf fhðk{ktykðe níke.rþûký Mkr{rík{kt Ãký [uh{uLkWÃkhktík 9 MkÇÞkuLke rLk{ýwtf fhðk{ktykðe Au.

rþûký Mkr{ríkLke h[Lkk çkkËMkk{kSf LÞkÞ Mkr{ríkLke h[Lkk fhðk{ktykðe níke.su{kt [uh{uLk íkhefu ytòhk

øktøkkçkuLk {kðS¼kE™e rLk{ýwtffhðk{kt ykðe níke.yk Mkr{rík{kt[uh{uLk Mkrník fw÷ 5 MkÇÞkuLke rLk{ýwtffhðk{kt ykðe níke.íku s «{kýu ònuhçkktÄfk{ Mkr{rík{kt [uh{uLk íkhefu Ãkxu÷rËÃkf¼kE hkðS¼kELke rLk{ýwtffhðk{kt ykðe níke.ykhkuøÞ Mkr{rík{kt[uh{uLk íkhefu Ãkxu÷ nMk{w¾¼kEÄw¤k¼kE™e rLk{ýwtf fhðk{kt ykðeníke.çktÒku Mkr{ríkyku{kt [uh{uLk WÃkhktík 5MkÇÞkuLke ðhýe fhðk{kt ykðe Au.rsÕ÷kÃkt[kÞíkLkk yøkíÞLke {Lkkíke yuðe

yr¾÷ Mkr{rík{kt [uh{uLkíkhefu rsÕ÷k Ãkt[kÞík «{w¾Mkku÷tfe sþðtík®Mkny{h®MknLke ðhýe fhðk{ktykðe níke.íkÚkk íku{Lke MkkÚkufw÷ 5 MkÇÞkuLke rLk{ýwtffhkE Au.20 {wÆky{÷efhý yLku Mk{eûkkMkr{ríkLkk [uh{uLk íkhefuòËð Aºk®Mkn [wLke¼kELkerLk{ýwtf fhðk{kt ykðeníke.yk Mkr{rík{kt [uh{uLkMkkÚku fw÷ 5 MkÇÞkuLke ðhýefhðk{kt ykðe níke.

ßÞkhu {rn÷k çkk¤rðfkMk yLku Þwðk «ðwríkMkr{rík{kt [uh{uLk íkhefuÃkh{kh fkufe÷kçkuLk sþ¼kEyLku WíÃkkËLkMknfkh,®Mk[kE Mkr{rík{kt[uh{uLk íkhefu Mkku÷tferfhex®Mkn ¼khík®MknLkeðhýe fhðk{kt ykðeníke.WÃkhkuõík çktÒku fr{xe{kt[uh{uLk MkkÚku fw÷ 5 MkÇÞkuLkerLk{ýwtf fhðk{kt ykðeAu.fr{xeykuLke h[Lkk çkkËyusLzk{kt yøkíÞLkk fk{{ktrsÕ÷k y™u íkk÷wfkÃ k t [ k Þ í k L k k«{w¾ku,WÃk«{w¾ku íkÚkkMkÇÞkuLku {wMkkVhe ¼ÚÚkk{tswh fhðk {kxu hnuýktfLkkMÚk¤Lku {kLÞ hk¾ðkLkwt fk{nkÚk Ähðk{kt ykÔÞwtníkwt.suLku Ãký Mkr{ríkykuLkeh[LkkLkk fk{ {wsçkMkðkoLkw{íku {tswh fhðk{ktykÔÞwt níkwt.rsÕ÷k Ãkt[kÞíkçkkuzoLke yksu {¤u÷e çkuXf{kt«{w¾ WÃk«{w¾ WÃkhktík çkuÄkhkMkÇÞku nksh hÌkk níkk.{æÞknTLk¼kusLk{kt

Au fkhý fu yksu fkuEþkf¼kS 10 YÃkeÞu rf÷kunkuÞ íkku Ãký çkk¤fkuLku 1Y.{kt ykÃke þfkÞ íku{ ™Úke.

ykÄkh¼wík Mkwºkku ÃkkMkuÚke{¤íke {krníke {wsçk ykýtËrsÕ÷k f÷uõxhu økík íkk.18-10-2009Lkk hkus yufÃkrhÃkºk fÞkuo Au.su{ktøkwýkí{f MkwÄkhkLkk nuíkwÚkeçkk¤fkuLku ðÄw Ãkku»ký yLkuMk{íkku÷ yknkh {¤u íku {kxu÷e÷k þkf¼kSLkku ðÄw

WÃkÞkuøk fhe þfkÞ íku {kxu hkßÞMkhfkhLkk 15-4-2010Lkk Xhkð {wsçkÄku.1 Úke 5Lkk çkk¤fku {kxu 50 økúk{íku{s Äkuhý 6 Úke 7Lkk çkk¤fku {kxu 75økúk{ çkk¤f ËeX þkf¼kSLkku WÃkÞkuøkfhðk sýkðkÞwt níkwt.Ãkhtíkw yk ÃkrhÃkºk{kºk çkkuhMkË íkk÷wfkLke þk¤kykuLku s{éÞku Au.ßÞkhu çkeò íkk÷wfk{kt {éÞku sLkÚke.yux÷wt s Lkne ÃkrhÃkºk {wsçk su íku¾[o ykøkkuíkhku Vk¤ððk{kt ykðíkku nkuÞAu.ßÞkhu yu ¾[o s nS MkwÄe {éÞkuLkÚke.yux÷u n{ýkt s rºkrËðMkeÞøkwýkuíMkð Äk{Äw{Úke WsðkÞku yLku íku{ktøkwýkí{f MkwÄkhkLkk nuíkwÚke su ÃkrhÃkºkfhðk{kt ykÔÞku Au íkuLkku fkuE yÚko MkÞkuo Auíku òuðkLke sYh Au.

{æÞknLk ¼kusLk ÞkusLkkLkkMkt[k÷fkuuyu yk çkkçkíku Lkk{ LkneykÃkðkLke þhíku sýkÔÞwt níkwt fu ðíko{kLk{kU½ðkheLke ÃkrhÂMÚkrík{kt þkf¼kSWÃkhktík {he {Mkk÷k Ãký ¾wçk s {kU½kAu.íÞkhu çkk¤fkuLku Mk{íkku÷ yknkh fuðeheíku ykÃke þfkÞ.

su VkuxeoVkEz ykxku fu ÷kuxVk¤ððk{kt ykðu Au íku ½ýeðkh ykWxykuV zux nkuÞ Au.íku{s EÞ¤ku Ãkze òÞAu.yLku íku÷Lkku sÚÚkku Ãký ½ýeðkh ykuAkuVk¤ðkÞ Au fu {¤íkku s LkÚke.þk¤k{kt{æÞknLk ¼kusLk Ãkh Ëu¾hu¾ hk¾ðk {kxuMkw¾kfkhe Mkr{ríkLke h[Lkk fhkE Au.su{ktyk[kÞo íkÚkk MkhÃkt[ Ãký nkuÞ Au.suykuyðkhLkðkh yÚkðk Ëhhkus yk¼kusLkLke [fkMkýe fhu Au.yux÷wt s LkneËhhkus yuf rþûkfLku çkk¤f MkkÚku{æÞknLk ¼kusLk VhSÞkík s{ðkLkku ÃkýrLkÞ{ Au.

íÞkhu {rnLkkLke Mkhuhkþ nksheLkkykÄkhu {æÞknLk ¼kusLk ÞkusLkkLkku ¾[oVk¤ððk{kt ykðu Au.nk÷ rþÞk¤kLkeMkeÍ™ nkuE ÷e÷k þkf¼kS rðÃkw÷«{ký{kt {¤u Au.Ãkhtíkw {kU½ðkhe y™u¾[o Lkne Vk¤ðkíkkt økheçkkuLkk çkk¤fku{kxu yk ¼kusLk Ãký nðu ËkuÌk÷wt çkLkehÌkwt Au.LkrzÞkËLkkMkhËkhLkøkh{ktÚke

Ãkøk÷u Mkðk çku ÷k¾ sux÷e {kíkçkhfne þfkÞ íkux÷e hf{ nkÚk ÷køkíkktíkMfhku {kxu Ãký þnuhLkku Ãkrù{ rðMíkkh{kufkLkwt MÚk¤ çkLke økÞwt nkuÞ íku{ sýkEhÌkwt Au.MkhËkhLkøkh rðMíkkhLkkðå[kuðå[ ykðu÷k yuf {fkLk{ktÚkeMkV¤íkk Ãkwðof [kuhe fhe sLkkhkíkMfhkuyu Ãkku÷eMkLku ÃkzfkÞko nkuðkLkwtòuðk {¤e hÌkwt Au.[kuheLke VrhÞkËÚkíkkt Ãkrù{ Ãkku÷eMk nhfík{ktykðe níke,íku{ Aíkkt íkMfhkuíku{LkkÚke òusLkku Ëwh ÃknkU[e økÞknkuðkÚke {kuxk¼køkLke [kuheykuLkesu{ yk [kuheLkku ¼uË õÞkhuWfu÷kþu,íku «&™ ÚkE Ãkzâku Au.

LkrzÞkËLkk Ãkrù{ rðMíkkh{ktykðu÷k MkhËkLkøkh{kt E-36{kthnuíkk h{ý¼kE ÄLkuïh¼kEÃktzâk þnuhLke s LÞw þkuhkuf {e÷{ktfk{ fhu Au.íku{Lkk ÃkíLke rþrûkfkíkhefu Vhs çkòðu Au.ykøkk{erËðMkku{kt íku{Lke ÃkwºkeLkk ÷øLknkuðkLku fkhýu ÷øLkLke ¾heËe {kxu

ËtÃkríkyu çkUf{ktÚke yuf ÷k¾ sux÷e{kíkçkh hf{ WÃkkze níke.ykøkk{erËðMkku{kt Mkwhík ¾kíku ÷øLk {kxu Mkkzeykuíku{s yLÞ ¾heËe fhðkLkwt ykÞkusLkÃkrhðkhsLkku îkhk økkuXðkÞwt níkwt,yLku¾heËe {kxu çkUf{ktÚke ÷kðu÷e hkufz yLkuËkøkeLkk ½hLke ríkòuhe{kt Mk÷k{ík{wõÞk níkk,yLku ríkòuheLke [kðeÃkwòMÚkkLk ÃkkMku {kíkkSLke Açke ÃkkA¤{wfe níke.

rËfheLkk ÷øLkLke ¾heËeLkkykÞkusLkku Ãkkh Ãkzu íku yøkkW s fkuEòý¼uËwyu økíkhkºkeyu ½hLke ò¤eLkwtíkk¤w íkkuzeLku {kíkkSLkk Vkuxk ÃkkA¤{wfu÷e ríkòuheLke [kðe ðzu ríkòuhe¾ku÷eLku ríkòuhe{ktÚke Yk.88000Lke®f{íkLkk MkkuLkkLkwt ÷kufux,Ëkuhku yLku çkwèeíku{s Yk.1,40,000 hkufzk {¤eLkufw÷ Yk.h,h8,000/-Lke {¥kkLke [kuhefhe níke.

½hLkk WÃk÷k {k¤u Mkwíku÷kÃkrhðkhLku MkðkhLkk Ãk.4ÃkLkk Mkw{khu½h{kt [kuhe ÚkE nkuðkLke òý Úkíkktíkuykuyu íkwhtík s LkrzÞkË Ãkrù{Ãkku÷eMk{Úkfu òý fhe níke,suLku Ãkøk÷uÃkku÷eMku MÚk¤ íkÃkkMk fheLku [kuheLkkuøkwLkku LkkUÄeLku ðÄw íkÃkkMk nkÚk ÄheAu.ríkòuheLke [kðe õÞkt {wfðk{kt ykðuAu,òýíkk [kuhLku fkhýu yk ½h{ktÚkÞu÷e [kuhe çkkçkíku Ãkku÷eMkLku fkuEòý¼uËwLkku nkÚk nkuðkLkwt ÷køke hÌktAu.íku{ Aíkkt ÃkkA÷k yLkuf [kuhe íku{s÷wtx MkrníkLkk yLÞ økwLkkykuLkk ¼uËWfu÷ðk{kt rLk»V¤ LkrzÞkË Ãkrù{Ãkku÷eMk MkËh [kuheLkku ¼uË Wfu÷e þfþufu fu{ íkuðk yLkuf «&™ku MÚkkrLkfku{ktWXe hÌkk Au.

yk rðMíkkh{kt íkMfhkuyu {kuxe{¥kkLkku nkÚkVuhku fhe ÷eÄku nkuðkLkufkhýu VheÚke [kuhe ÚkðkLke Mkt¼kðLkkLkufkhýu hneþku{kt VVzkx ÔÞkÃke sðkÃkkBÞku Au.íÞkhu LkrzÞkË Ãkrù{ Ãkku÷eMkîkhk LkkEx ÃkuxÙku÷ªøkLku ðÄw Mk½LkçkLkkððkLke MkkÚku íkkçkzíkkuçk [kuheLkku¼uË Wfu÷eLku íkMfhkuLke þkLk Xufkýu÷kððk{kt ykðu ]íkuðe {ktøk WXe hne Au.

{kÁíkeðkLk{kMk sux÷ku Mk{Þ ÚkE sðk Aíkkt

Ãkhík ykÔÞku LkÚke.yLku þkuÄ¾ku¤ fhðkAíkkt íkuLkku õÞktÞ Ãk¥kku {¤u÷ Lkk nkuÞzÙkEðh õÞkt økÞku fu ÃkAe EhkËkÃkqðof{Lkkus¼kE MkkÚku AuíkhÃkªze fhe nþu íku

ytøku yLkuf íkforðíkfkuo ÚkE hÌkkAu.zÙkEðh Síkw ðk½u÷k økw{ ÚkE sðkLkeþõÞíkk Lkk nkuÞ íku{s íku EhkËkÃkqðoføkkze yLku hkufz hf{ ÷E Vhkh ÚkE økÞkunkuðkLkwt {Lkkus¼kE hýSík¼kE

þeðÞkLkeLku {k÷w{ Ãkzíkkt íku{ýu zÙkEðhMkk{u rðãkLkøkh Ãkku÷eMk {ÚkfurðïkMk½kík AuíkhÃkªzeLke VheÞkËLkkUÄkðe níke. òu fu Ãkku÷eMku íkÃkkMk nkÚkÄhe íkuLku ÍzÃke ÷eÄku níkku.

CMYK

CMYK

¾uzk Lkt.3

¾tË ™tUÄ : {]íÞw™tUÄ A…tððt {txu y{the çÞwhtu yturVË ‚Útt yusLx™tu Ëk…fo

fhðtu yÚtðt 079 - 40004162, 079-26753587 W…h sYhe rð„‚tu

ËtÚtu VuõË fhðtu yÚtðt ™Sf™e çÞwhtu yturVË™tu Ëk…fo ËtÄðtu. {]íÞw™tu Œt¾÷tu

sYhe Au. {]íÞw™tUÄ rð™t{qÕÞu At…ðt{tk ytðu Au.

ykýtËswLkk hMíkk Ãkh fÕÃkLkk xkufeÍ Mkk{u {k¤eÞkLkk Ãkhk{kt hnuíkk [uíkLkfw{khMkw{Lk¼kE XkfkuhLkwt íkk.12 rzMkuBçkhLkk hkus yðMkkLk ÚkÞwt Au.

LkrzÞkË{ktE {trËh hkuz, rðïf{ko MkkuMkkÞxe ¾kíku hnuíkk sÞtrík÷k÷ {kunLk÷k÷ r{†e(W.ð.6Ãk) Lkwt íkk. 11 - 1h - h010 Lkk hkus yðMkkLk ÚkÞu÷ Au.ð÷eÞkhe {kfuox økuçkLk MkËLk ÃkkA¤ hnuíkk ¼u{k¼kE Søkk¼kE ¼kuòý(W.ð.60) Lkwt íkk. 11 - 1h - h010 Lkk hkus yðMkkLk ÚkÞu÷ Au.rMkðe÷ hkuz, rðÃkw÷ MkkuMkkÞxe ¾kíku hnuíkk ºktçkf÷k÷ þtfh÷k÷ Ëýkf(W.ð.84) Lkwt íkk. 1h - 1h - h010 Lkk hkus yðMkkLk ÚkÞu÷ Au.¼kðMkkh ðkz, rºkf{SLke Ãkku¤ ¾kíku hnuíkk hksuþfw{kh çkkçkwhkð þkn(W.ð.Ãk0) Lkwt íkk. 1h - 1h - h010 Lkk hkus yðMkkLk ÚkÞu÷ Au.Mk÷wý çkòh ¾kíku hkýk Vr¤Þk{kt hnuíkk fykrþ»k¼kE çktMke÷k÷ hkýk(W.ð.h3) Lkwt íkk. 1h - 1h - h010 Lkk hkus yðMkkLk ÚkÞu÷ Au.{hezk, {kuxe ¾zfe, Ãkhçkze Mkk{ku hnuíkk Ãkxu÷ f]»ýfkLík {Lkw¼kE (W.ð.h4)Lkwt íkk. 1h - 1h - h010 Lkk hkus yðMkkLk ÚkÞu÷ Au.

ðMkkLk LkkUÄyTUESDAY, 14 DECEMBER 2010

SANDESH : KHEDA IIILÞqÍ

fu¤kLkk ÃkkfLkuykÃkðwt su ÃkkfLku «ríkfkhf þÂõík

ykÃkþu íku{s yk «ðkne ¾kíkhkuÚkeÃkkfLku Mk{íkku÷ Ãkku»ký {¤íkk rðfkMkÃkk{þu.yk WÃkhktík fu¤Lke ðkze Vhíkuíkwðuh-MkuðheLke ÃkðLk yðhkuÄf ðkzfhðe òuEyu.yk rMkðkÞ MkktsLkkMk{Þu fu¤Lke ðkze Vhíku Lkfk{k f[hkçkk¤e íkkÃk Lk ÚkkÞ íkuðe heíku Äw{kzeykufhðe.þõÞ íkux÷k WÃkkÞku ÷E ÃkkfLkuçk[kððku Lkne íkku ðÄkhu Xtze Ãkwhe Úkíkktíkwhík xÃkfkLkku hkuøk(Mkeøkkxkufk)LkkuWÃkÿð ðÄðk Mkt¼ð Au.su ÃkkfLku ½ýwtLkwfþkLk fhe þfu Au íku{ økwshkíkçkkøkkÞík rðfkMk Ãkrh»kËLkkzku.fu.Ãke.fefkýeyu sýkÔÞwt Au.

hkÞzkuLkuþLk÷ yuøkúefÕ[h ELkkuðuþLk

«kusufx zku{uÂMxf yuLz yufMkÃkkuxo {kfuoxMku÷ íkk{e÷Lkkzw f]r»k ÞwrLk.fkuEBçkíkwhLkwt{køkoËþoLk ÷ELku íku{s nk÷ {kfuox{kt«ðíko{kLk ¼kð «rík rõðLx÷ Y.2300

Úke 2500 su Au yu ¼kð s¤ðkEhnuþu.WÃkhkufík íkkhýku {wsçk hkÞzkLkku¼kð fkÃkýeLkk Mk{Þu Vuçkú wykheÚkeyur«÷ 2011 Ëhr{ÞkLk Y.2250 Úke2500 «rík fðeLx÷ hnuðkLke þfÞíkkòuðkÞ Au.òu Mkhfkh ¾kã íku÷LkeykÞkík zÞwxe{kt ðÄkhku fhþu íkku yux÷k«{ký{kt hkÞzkLkku ¼kð ðÄþu.yu{swLkkøkZ f]r»k ÞwrLkLkk EfkuLkkur{fMkrð¼køk fnu Au.ykýtË Lk.Ãkk.{kt

yk¾hu fr{xeykuLke h[Lkk çkkË sMktÃkqýo ÃkrhÂMÚkrík çknkh ykðþu. su{ktsu-íku fr{xeLkk ËkðuËkhkuLke hksfeÞþÂõíkLkk Ãký Ãkkh¾k Úkþu.

fr{xeykuLkk Mkt¼rðík ËkðuËkhk ufkhkuçkkhe fr{xe -

S.ykh.Ãkxu÷, sLkf ÃkwLk{, Lke÷kÃkxu÷, fÕÃkuþ ({wÒkku)Ãkxu÷

þnuhe Mk¥kk rðfkMk fr{xe - «¿kuþÃkxu÷, yrLk÷ Ãkxu÷, «uhýk Ãkxu÷,S.ykh.Ãkxu÷

hkuz fr{xe - MkhkusçkuLk Ãkxu÷, rËÃkuLkÃkxu÷, fÕÃkuþ Ãkxu÷ (çkkfhku÷)

ÃkÂç÷f ðfoMk fr{xe : rn{uþ {w¾e,

sLkf ÃkwLk{, S.ykh.Ãkxu÷, ÃkwY»kku¥k{ËkMk

Mfq÷ fr{xe : røkheþ ¼è (yÃkûk),ïuík÷ Ãkxu÷ ({uÞh)

WÃkhktík rËðkçk¥ke fr{xe, ÞwMkeze,h{íkøk{ík, zÙuLkus MkuLkuxhe, zwzk fr{xe,çkkfhku÷ rðfkMk fr{xe, MðŠý{ sÞtrík{wÏÞ{tºke þnuhe rðfkMk fr{xe,yÂøLkþk{f fr{xe, nkuÂMÃkx÷ yuLz{uzefuh fr{xe, çkkøk çkøke[k Þwðk yLkuMkktMf]r¥kf fr{xe rðøkuhu fr{xeyku{u¤ððk BÞwLke fkWLMke÷hkuyu Ä{ÃkAkzkþY fÞko Au. zkfkuh

íku ËhBÞkLk ÃkwhÃkkx ÍzÃku ykðe hnu÷yu÷ÃkeS økuMk ¼hu÷ fLxuRLkh LktçkhS.su.25u S 1111Lkk [k÷fu¼ðh®MknLku yzVuxu ÷uíkk íkuykuLkwt økt¼ehRòykuLku fkhýu ½xLkk MÚk¤u {kuíkLkeÃkßÞwt níkwt. yk ytøku zkfkuh Ãkku÷eMkufLxuLkhLkk [k÷f rðYØ økwLkku LkkUÄe ðÄwíkÃkkMk nkÚk Ähe Au. AuÕ÷k ½ýk rËðMkkuÚkezkfkuh-W{huX hkuz WÃkh MkòoíkkyfM{kíkkuLku fkhýu ðknLk [k÷fkuLku¼ÞLke ÷køkýe ÔÞkÃke sðk Ãkk{e Au.

yLkwMktÄkLkAuÕ÷kt ÃkkLkkLkwt [k÷w

yLkwMktÄkLkÃknu÷k ÃkkLkkLkwt [k÷w

(Mk.LÞw.Mk.) LkrzÞkË íkk.13¾uzk íkk÷wfkLkk r[ºkkMkh økk{u

økki[h s{eLk{ktÚke 25 ð»ko swLkk yzÄkuzÍLk WÃkhktík ÷e{zkLkk ÍkzLkw tøkúk{Ãkt[kÞík îkhk rLkftËLk fhkÞwt Au.MkhÃkt[, Ãkt[kÞíkLkk MkÇÞ yLkuík÷kxeLke fÚkeík {e÷e¼økíkÚke ykøkuhfkÞËu f]íÞ fhkÞwt nkuðkLke ÷u¾eíkVrhÞkË Wå[ Mk¥kkðk¤kyku Mk{ûkfhðk{kt ykðe Au.

økk{Lkk òøk]¥k Lkkøkhef økkiík{¼kRRïh¼kR ©e{k¤eyu ÷u¾eíkhswykík{kt sýkÔÞwt níkwt fu r[ºkkMkhøkk{u ð]ûkAuËLk ÄkhkLkku Mkhuyk{ ¼tøkÚkÞku Au. r[ºkkMkh økk{u økki[h{kt÷k÷S¼kR {kunLk¼kR XkfkuhLkk xufhkWÃkhLkk hMíkk WÃkhÚke Lkðkøkk{ íkhVLkkusu hMíkku Au. íku s{eLk{ktÚke ykþhu 20Úke 25 ð»ko swLkk ÷e{zkLkk Mkkík ÚkeykX Lktøk ð]ûkkuLkwt rLkftËLk fkZe ËuðkÞwtAu. íku {kxu fkuR Mkûk{ yrÄfkhe

Ãkt[kÞíkLkk MkhÃkt[ Ãkt[kÞík MkÇÞ íkÚkkík÷kxeLke fnuðkíke MkktX-økktXÚke yk fk{fhðk{kt ykÔÞwt nkuðkLkku ykûkuÃkyhS{kt fhkÞku Au. yhsËkhu sýkÔÞwtAu fu økúk{Ãkt[kÞík{kt yk ytøkuLkku fkuRXhkð fhkÞku LkÚke. yLku ykzuÄz ð]ûkkufkÃke Lkk¾ðk{kt ykÔÞk Au. yøkkW ÃkýWå[ Mk¥kkðk¤kyku Mk{ûk ð]ûk rLkftËLkLkkyk økuhfkÞËuLkk f]íÞ {kxu hswykíkkufhðk{kt ykðe níke. Ãkhtíkw Mk¥kkLkk çk¤uøkúk{Ãkt[kÞík îkhk ÃkkuíkkLkk nkuÆkLkkuËwhÃkÞkuøk fhe yk fk{ fhðk{kt ykðehÌkwt Au.

yk ytøku yhsËkhkuLku MkhÃkt[íkhVÚke ík{khkÚke ÚkkÞ íku fhe ÷uòu yu{fnuðk{kt ykðu Au.suÚke Wå[Mk¥kkðk¤kyku îkhk yk ytøkuLke ôzeíkÃkkMk ÚkkÞ yLku ð]ûkkuLkw t økuhfkÞËurLkftËLk fhLkkhkyku Mkk{u fkÞËuMkhLkkÃkøk÷k ¼hðk{kt ykðu íku{ Ãký {køkýefhðk{kt ykðe Au.

Ãkkzøkku÷Lke Þwðíkeøkw{ Úkíkkt Ãkku÷eMk

VrhÞkË ÚkE

LkrzÞkË Lkøkh Ãkkr÷fk îkhk fhkðk{kt ykðu÷ku rLkýoÞ

(Mk.LÞw.Mk.) LkrzÞkË íkk.13

LkrzÞkË Lkøkh Ãkkr÷fkyu íkuLke ¼kzuykÃku÷e ËwfkLkku-r{÷fíkkuLkk ¼kzk Ãkuxuçkkfe Lkef¤íke Yk. 1, 53,00,000Lke {kíkçkh hf{Lke ðMkw÷kík{kxu fzffkÞoðkne Ãkkr÷fk nkÚk Ähþu. ¼kzwykíkyÚkðkíkku ËwfkLkkuLkk Mkt[k÷fku ÃkkuíkkLkeçkkfe Ãkzíke ¼kzkLke hf{ Ãkkr÷fk{ktíkkfeËu s{k fhkðe ËuðkLkku yr¼øk{hk¾u íkuðe Mkw[Lkk Ãkkr÷fkLke fkhkuçkkheMkr{ríkyu Wå[khe Au. yk WÃkhktíkLkrzÞkË Ãkkr÷fkyu AuÕ÷k ½ýk ð»kkuoÚkeÃkuLzªøk ËwfkLk xÙkLMkVh íkÚkk ¼kzkÃkèkLke {wËík ðÄkhðkLke 62 sux÷eyhSykuLkku Mkk{wrnf rLkfk÷ ÷kðeËeÄku Au.

LkrzÞkË Lkøkh Ãkkr÷fkLke Lkðh[eík

fkhkuçkkheLkk [uh{uLk ysÞ¼kRçkúñ¼èu sýkÔÞwt níkwt fu LkrzÞkË Ãkkr÷fkíktºk Mkk{u AuÕ÷k ½ýk ð»kkuoÚke ÃkuLzªøkËwfkLk xÙkLMkVh fhðk {kxuLke íkÚkk ¼kzkÃkèkLke {wËík ðÄkhkLke ½ýeyhSykuLkku rLkfk÷ ðý WfÕÞku níkku.íku Ãkife 62 fuMkkuLkwt Mkk{wrnf rLkhkfhýfkhkuçkkheyu ÷kðe ËeÄw Au. Ãkkr÷fkLkefkhkuçkkhe Mkr{rík îkhk íktºkLkku ðrnðxÃkkhËþoLkf çkLke hnu íkuðku yr¼øk{yÃkLkkðe ykðe yhSyku Ãkife 41yhSyku ¼kzkÃkèkLke {wËík ðÄkhk{kxuLke níke yLku 20 yhSykur{÷fíkku Ãkife Lkk{ VuhVkhLke níke íkuík{k{ yhSykuLkku Mkk{wrnf rLkfk÷÷kðe íku r{÷fíkkuLku íkÚkk¼kzwykíkËkhkuLku Ãkkr÷fkLkk hufzo

{wsçkLke fkÞËuMkhíkk «kó fheykÃkðk{kt ykðe Au. yk WÃkhktíkRÃfkuðk÷k nku÷Lku ¼kzu ykÃkðk {kxuÃký nðu Mktíkhk{ {trËhLkk {u¤kËhr{ÞkLk ònuh nhkS fhe yuf{rnLkk {kxu ¼kzu ykÃkðkLke òuøkðkRfhíkku Xhkð Ãký fkhkuçkkheyu fÞkuo Au.

yk çkuXf{kt yhsËkhku-¼kzwykíkkuMkkÚku [[korð[khýk fhe Mk{økú «&™urLkhkfhý ÷kððk{kt ykÔÞwt níkw t.yksLke yk çkuXf{kt Ãkkr÷fk «{w¾MktsÞ¼kR ËuMkkR fkhkuçkkhe Mkr{ríkLkk[uh{uLk ysÞ¼kR çkúñ¼è, r[VykuVeMkh MktsÞ¼kR MkkuLke, íkÚkk¼ksÃkLkk þnuh ¼ksÃk «{w¾«¿kuþ¼kR Ãktzâk Mkrník ¼ksÃkLkknkuÆuËkhku nksh ðøkuhu nksh hÌkk níkk.

økúk{Ãkt[kÞíku hkíkkuhkík ÷e{zkLkk Íkz fkÃke LkktÏÞk

(Mkt.LÞw.Mk) çkk÷krMkLkkuh íkk.13çkk÷krMkLkkuh Úke ykþhu Ëþ rf.{eLkk ytíkhu ykðu÷

suXku÷e økk{{kt LkËeLkk yuf ðnuý WÃkh ðÃkkuo swLkku Ãkw÷ykðu÷ku Au. su nk÷{kt {kuxk Ônef÷ku {kxu yk Ãkw÷¼ÞsLkf Au AuÕ÷k fux÷kÞ Mk{ÞÚke yk Ãkw÷Lkwt fkuEMk{kh fk{ fhðk{kt ykÔÞwt LkÚke yLku yksu MkðkhLkk10:30 f÷kfLkk Mkw{khu yk Ãkw÷ WÃkhÚke ÃkMkkh ÚkíkkÃkw÷Lkku yuf neMMkku íkwxe síkk xuLfhLkwt ÃkkA¤Lkwt xkÞh¾wÃkeøkÞwt níkw yLku xuLfh VMkkE økÞ níke yLku yk Ãkw÷WÃkh yðh sðh çktÄ ÚkEsðk Ãkk{e níke

«kó {krníke yLkwMkkh suXku÷e økk{ {kt ð»kkuo swLkkuÃkw÷ Au suLke WÃkh {kuxk Ônef÷ku Lku {wMkkVhe fhðe¼ÞsLkf nkuðk Aíkk yks Mkðkhu ËwÄ ¼hu÷e xuLfhS.su/9/ðkÞ/848h ÃkMkkh Úkíkk Ãkw÷Lkku ÃkkA¤Lkku

rnMMkku íkwxesðk ÃkkBÞku níkku yLku xTfLkwt xkÞh VMkkE økÞwtníkw yLkuxuLfh yu ðnuý{kt ÃkÕxe ¾kíkk çk[e níke Ãkhtíkwyk Ãkw÷ suXku÷e økk{Lke {æÞu ykðu÷ nkuðkÚke økk{Lke

yuf çkksw økúk{Ãkt[kÞík, «kÚk{ef þk¤kyku ykðu÷e nkuÞsuXku÷e økk{Lkk Lkøkh sLkkuLku yk yufs Ãkw÷ WÃkhÚkeyðh sðh fhíkk nkuÞ Au yLku yk xuLfh Ãkw÷Lke ytËhVMkkE síkk yðh sðh {kxu hMíkku çktÄ ÚkE økÞku níkkuíkÚkk Lkeþk¤u síkk rðÄkÚkeoykuLku sðk íkÚkk ykððk {kxuyu WLzk ðnuý{kt ÚkELku ÃkMkkh Úkðw Ãkzíkwt níkw yk{ ykð»kkuo swLkk Ãkw÷Lkwt fkuE Mk{kh fk{ ÚkÞwt LkÚke yLku ykðkssoheík Ãkw÷ WÃkhÚke xuLfh ÃkMkkh fhe yk¾k økk{Lkwt fwík-wn÷ MkòoÞwt Au yLku yk Ãkw÷Lkwt Mk{kh fk{ fhðk {kxusuXku÷e Ãkt[kÞík{kt yuf ð»ko Ãkqðuo Xhkð fhe Ëuðk{kt ykÔÞkuAu yk Ãkw÷Lkwt Mk{khfk{ fhðk ÷køkíkk ð¤økíkkyrÄfkheykuyu yk çkkçkíku økt¼eh hne fkuE {kuxenkuLkkhík Lkk ÚkkÞ íku {kxu yk Ãkw÷Lkwt Mk{khfk{ fhe ykøkk{Lke «òLkku «&™ n÷ fhþu ¾hk ?

Vkuxku k {unq÷ Ãkxu÷

suXku÷e ssorhík Ãkw÷ WÃkh xuLfh VMkkE

(Mkt. LÞq. Mk.) ðÕ÷¼rðãkLkøkh, íkk 13{nu¤kð Ãkk u÷eMk{ÚkfLke nË{kt

ykðu÷ Ãkkzøkk u÷ økk{u RLËehkLkøkhe{kt hnuíkk {Lkw¼kR Akuxk¼kRMkku÷tfeLke 22 ð»keoÞ rËfhe rðãkçkuLk{Lkw¼kR økík íkk. 4-12-2010Lkkhkus çkÃkkuhLkk 3.00 ðkøÞkLkk Mkw{khuÃkkuíkkLkk ÃknuhðkLkk fÃkzk ÷R ½hufkuRLku fþw fÌkkt rðLkk yufkyuf õÞktf[kÕÞk økÞk çkkË ½ýe þkuÄ¾ku¤ AíkktyksrËLk MkwÄe íku{Lkku Ãk¥kku fu MkøkzLknª {¤íkk {nu¤kð Ãkk u÷eMk u{Lk w¼kR Mkk u÷tfeLke VrhÞkËLkkykÄkhu òýðkskuøk Lkku tÄ fhe ðÄwíkÃkkMk ykht¼e Au.

þkhËk {trËh nkEMfw÷{ktrðï yuEzMk rËLk WsðkÞkuykýtË : þkhËk {trËh nkEMfw÷ {uLkÃkwhkíkk.XkMkhk{kt «kÚkoLkk Mk¼k ËhBÞkLk rðïyuEzMk rËLkLke Wsðýe fhðk{kt ykðeníke.su ytíkøkoík þk¤kLkkW.{k.rð¼køkLkk rþûkf S.fu.ðk¤tËuyuEzMk ytøkuLke òýfkhe yLku íkuLkkÚkeçk[ðkLke Mkkð[uíkeyku ytøkuLke {krníkeykÃke níke.þk¤k™k yk[kÞo Eïh¼kEÃkxu÷u Ãký yuEzMk ytøkuLke Mk{k÷ku[Lkkfhíkkt sýkÔÞwt fu yuEzMk Mkk{kLÞ heíkuÃkwY»kku fhíkkt †eykuLku ðÄkhu ÚkkÞ Au.yLku¾kMk fheLku ÷ktçkk Mk{Þ MkwÄe ÃkkuíkkLkkfwtxwtçkÚke rð¾wxk hnuíkk ÔÞðMkkrÞfku fusuyku Mðk¼krðf heíku Ãkh†eøk{Lk fhíkktnkuÞ Au.íkuyku yuEzMkLkku rþfkh çkLkíkknkuÞ Au.

r{÷fíkkuLkk ¼kzk ÃkuxuLke çkkfe1.53 fhkuzLke ðMkq÷kík fhkþu

r[ºkkMkh{kt ÃkhðkLkøke rðLkkð]ûkkuLkwt rLkftËLk fhkÞkLke hkð

CMYK

CMYK

TUESDAY, 14 DECEMBER 2010SANDESH : KHEDAIV LÞqÍ

(Mk.LÞw.Mk.) LkrzÞkË- {nwÄk íkk. 13

¾uzk rsÕ÷kLku çku rð¼køk{kt ðnU[eykýtË rsÕ÷kLku y÷øk Ëhßòu ykÃÞkuníkku. su{k ¾uzk rsÕ÷kLkk ËMk íkk÷wfk{kt{nwÄk-fX÷k÷-ðehÃkwh íkÚkk ¾uzk Mkrník[kh íkk÷wfk {Úkf çkLkkðe y÷øk ËhßòuykÃke LkðrLkŠ{ík çkLkkÔÞk níkk.

AuÕ÷k Ãkkt[uf ð»koÚke íkk÷wfk {Úkf{nwÄk{kt Mkhfkhe f[uhe{kt {k{÷íkËkhf[uhe, íkk÷wfk Ãkt[kÞík, BÞwrLkrMkÃk÷çkhku, LkkÞçk fkÞoÃkk÷f RsLkuh ®Mk[kRrð¼køkLke f[uhe Mkrník f[uheykufkÞohík ÚkR økR Au. A yuf {rnLkkÃknu÷k y÷øk LÞkÞk÷Þ f[uhe ÃkýyÂMíkíð{kt ykðe økR Au. suÚkeíkk÷wfkLkk økk{kuLkk fuMkku yk fkuxo{kt[÷kðkÞ Au. Ãkhtíkw íkk÷wfk xÙuÍhef[uheLke {nwÄk{kt íkkíke sYrhÞkík nkuðkAíkk fkÞohík Lk Úkíkk íkk÷wfkLkk 40 ÚkeÃký ðÄkhu økk{zkLke «ò ¾qçks{w~fu÷eykuLkku Mkk{Lkku fhe hne Au.«òLku SðLk sYheÞkíkLkk ËMíkkðuòu

{kxu íkÚkk ÃkuLþLkhku, LkkufheÞkíkku,Mkhfkhe ríkòuheyku{kt ¼hðk {kxuLkes{eLk {nuMkq÷e hf{ku sqLke-LkðeþhíkLke s{eLkku Vuhððk ytøkuLker«{eÞ{Lke hf{, ÷kÞMkLMk rhLÞw Ve¼hðk {kxu 16 fe.{e. Ëqh LkrzÞkËMkÄwe sðw Ãkzíkwt nkuÞ Au. suLku {kxu {æÞ{ðøkoLke «òLku ykŠÚkf heíku Ãkku»kÞ íku{LkÚke yuf íkku 22 Úke 25 Yk sux÷wtyuMk.xe.çkMk ¼kzw íkÚkk yk¾ku rËðMkxeÃkkððwt Ãkzu Au. Mk{Þ íkÚkk ÃkiMkkLkkuËwÔÞoÞ Aíkkt fk{ ÚkkÞ fu Lk Ãký ÚkkÞyux÷u Äh{ Ä¬k ¾kðk Ãkzíkk nkuÞ Auyk MkkÚku {kfuoxªøk Þkzo {nwÄk íkk÷wfk¾uíkeðkze WíÃkkËLk çkòh Mkr{rík Mkt½ðøkuhu MkwrðÄkykuÚke {nwÄk íkk÷wfku Mkkððtr[ík Au. Lkøkh Mkrník økúkBÞ «ò ykMkwrðÄkyku {u¤ððk ykíkwh íkÚkk Mkr¢ÞAu Ãkhtíkw fkuR MÚkkrLkf LkuíkkøkeheLkky¼kðu {nwÄkLkku rðfkMk ÁtÄkR hÌkku Au.{nwÄk {íkrðMíkkh{ktÚke [qtxkR ykðu÷kÄkhkMkÇÞyu Ãký yk çkkçkíku [¢ku

økrík{kLk fhe {nwÄk íkk÷wfk {ÚkfLkkrðfkMk{kt hMk Ëk¾ðu íku{ «òLkwt fnuðwtAu. {nwÄk LkøkhLke sqLke yLku òýeíkeøkúk{ rðfkMk Mknfkhe {tz¤e r÷.LkkðneðxËkhkuyu hMk Ëk¾ðe Mkr¢Þ çkLke¼qíkfk¤{kt ¾uzk rsÕ÷k xÙuÍhe f[uhe{Úkfu {nwÄk íkk÷wfk{kt Lkðe Ãkuxk rVxÙuÍhe f[uhe þY fhðkLke {køkýeLkkMktË¼o{kt ÃkhðkLkøkeLkk MktË¼uo {nwÄkøkúk{rðfkMk {tz¤eyu 4 ÷k¾ YÃkeÞk Lkku{kíkçkh ¾[o fhe {fkLk íkiÞkh fheMxÙkUøk Y{ Ãký íkiÞkh fhe ËeÄku níkku. yuðkíkLku Ãký yksu A yuf ð»ko ÚkÞk nþu.Ãkhtíkw fkuý òýu Mkhfkhu Ãký yk çkkçkíkuhMk Ëk¾ððk{kt Ze÷eLkeíke yÃkLkkðeníke. nðu yksu Ãký {nwÄk Lkøkh MkrníkøkúkBÞ «ò RåAe hne Au fu ðnu÷e íkfuxÙuÍhe f[uheLke {køkýe Mktíkku»kkÞ íku{fkøkzku¤u hkn òuRLku çkuXe Au yk çkkçkíku÷køkíkk ð¤økíkk yrÄfkheyku hMkËk¾ðe {nwÄk íkk÷wfk{Úkfu xÙuÍhe f[uheyÃkkððk hMk Ëk¾ðþu ¾hk ???

{nwÄk íkk÷wfk {Úkf nkuðk AíkktÃký xÙuÍhe f[uhe {kxu ð÷¾kt

nðk{kt ¼usLkwt «{ký ðÄíkkt Xtze nsw ðÄþu

[hkuíkh{kt Ãkkhku 7.Ãk rzøkúeyu ÃknkUåÞku(«ríkrLkrÄ îkhk) ykýtË íkk.13

rzMkuBçkh {rnLkk{kt AuÕ÷k yuf MkóknÚke XtzeLkwt «{ký W¥khku¥kh ðÄíkkt sLkSðLk Ãkh ÔÞkÃkfyMkh Úkðk Ãkk{e Au.yLku íkkÃk{kLk yksu Mkðkhu 7.5 zeøkúeyu økøkze síkkt [hkuíkhðkMkeykuLkufkrík÷ XtzeLkku ynuMkkMk fhkÔÞku níkku.ßÞkhu {n¥k{ íkkÃk{kLk Ãký 25 zeøkúeyu hÌkwt níkwt.Mkðkhu

økkZ ÄwB{Mk Ãký AðkE økÞwt níkwt.nðk{kt ¼usLkwt «{ký ðÄíkkt Xtze ðÄðkLke þõÞíkk Ãkýnðk{kLk rð¼køku ÔÞõík fhe Au.yk ð¾íku {kuMk{Lkku MkkiÚke ðÄw Xtzku rËðMk yksu yLkw¼ðkíkkthkník {u¤ððk {kxu ÷kufkuyu økh{ ð†ku íkÚkk íkkÃkýk yLku økh{ ¾kãÃkËkÚkkuo íkÚkk íkkÃkýkLkkuMknkhku ÷uðku Ãkzâku níkku.

W¥kh¼khík{kt ÚkÞu÷e rn{ð»kkoLkuÃkøk÷u Mk{økú økwshkík Xtze{kt XwtXðkE hÌkwtAu.yLku økwshkíkLke MkhnË {kWLxykçkw{kt {kELkMk zeøkúe íkkÃk{kLkAu.íÞkhu Mk{økú Ëuþ{kt MkkiÚke ðÄw ð]ûkkuÄhkðíkkt ykýtË rsÕ÷k{kt XtzeLkwt «{kýW¥khku¥kh ðÄíkwt òÞ Au.ykýtË f]r»k

ÞwrLk.Lkk nðk{kLk rð¼køkLkk sýkÔÞkyLkwMkkh hrððkhLkk rËðMku {n¥k{íkkÃk{kLk 26.2 zeøkúe ßÞkhu ÷½wík{íkkÃk{kLk 9.2 zeøkúe íku{s ¼usLkwt «{ký95 xfk hÌkwt níkwt.

ßÞkhu hkºkeyu Ãkkhku ðÄw økøkzíkktyksu Mkðkhu 8 ðkøÞu 7.5 zeøkúe

íkkÃk{kLk LkkUÄkÞwt níkwt. su {kuMk{Lkwt MkkiÚkeykuAwt íkkÃk{kLk yk ð¾íku hÌkwtAu.{n¥k{ íkkÃk{kLk 25 zeøkúe ßÞkhuMkhuhkþ íkkÃk{kLk 16.2 zeøkúe,¼usLkwt«{ký 97 xfk,ÃkðLkLke økrík 1.6fe{e yLku MkqÞo«fkþ 8.3 xfk íku{sÃkðLkLke økrík LkkuÚko EMx hne Au.

yksu Mkðkhu fkrík÷ XtzeLkk fkhýusLkSðLk Ãký XwtXðkE økÞwt níkwt.yLkuyÃkzkWLk fhLkkhkyku íkÚkk ©{SðeðøkoLke nk÷ík ðÄw fVkuze çkLkeníke.÷kufkuLku økh{ð†ku WÃkhktíkøkh{køkh{ [kLke [wMfe {kýeMkqÞo«fkþ{kt W¼k hnuðkLke Vhs Ãkzeníkeòu fu ÃkðLkLke økrík ykuAe nkuðkÚkeXtzeLke yMkh ykuAe hne níke.nS çkuºký rËðMk MkwÄe yk XtzeLkku MkÃkkxku òhehnuþu íku{ nðk{kLk Mkwºkkuyu sýkÔÞwtníkwt.yk WÃkhktík õ÷kE{uLx [uLsLke

yMkh Ãký yðkhLkðkh òuðk {¤eAu.suLkk fkhýu ¾uíkeÃkkf íkÚkk sLkSðLkÃkh íkuLke ¾wçk s ÔÞkÃkf yMkh òuðk {¤ehne Au. LkðuBçkh {kMk{kt {kðXktLku fkhýu¾uíkeÃkkfLku ÔÞkÃkf LkwfþkLk ÚkÞwt níkwt.

ßÞkhu hrð ÃkkfLkk ðkðuíkhLku ÃkýyMkh Úkðk Ãkk{e níke. [hkuíkhLkku «Ëuþ

ík{kfwLke ¾uíkeLkku «Ëuþ økýkÞ Au.su{ktyk MkeÍLk{kt ík{kfwLkwt ðkðuíkh ÚkÞwt nkuÞAu. Ãkhtíkw òu Xtze ðÄw Ãkzu íkku ík{kfwLkkuÃkkf çk¤e òÞ Au.fÃkkMkLkk ÃkkfLku ÃkýXtzeLke yMkh ÚkkÞ Au.ßÞkhu ½Ÿ yLkuçkxkxkLkku Ãkkf XtzeLku fkhýu rðÃkw÷«{ký{kt Ãkkfu Au.

ðkíkkðhý Xtze ðÄðkLkku nðk{kLk ¾kíkkLkku ðíkkohku : Mkðkhu økkZ ÄwB{MkLku ÷eÄu ðknLk [k÷fkuLku ÃkhuþkLke

rþÞk¤u þeík¤ ðk ðkÞ,ÃkkLk¾hu ½ô ÃkuËk ÚkkÞ,Ãkkfu økku¤,fXku¤ íku÷ ½hu ykðuíktçkku¤yu WÂõík {wsçk rzMkuBçkh XtzeLkku fkrík÷ {kMk økýkÞ Au.ykýtË f]r»kÞwrLkðMkeoxe{kt 1958{kt nðk{kLkLke ykøkkne fhíkwt fuLÿ þY fhðk{kt ykÔÞwtníkwt.yLku ykfkþðkýe îkhk ¾uzwíkkuLku {krníke ykÃkðk{kt ykðíke níke.yk fuLÿhk»xÙeÞ ðuÄþk¤k MkkÚku MktfzkÞu÷wt Au.nðk{kLk rð¼køkLkk zku.ÔÞkMk ÃkktzuyuykÃku÷e {krníke {wsçk yk fuLÿ yuf MkifkLkku zuxk MktfzkÞu÷ku Au.su{kt 1962íkÚkk 1964Lkk ð»ko{kt 1.1 zeøkúe íkkÃk{kLk LkkUÄkÞwt níkwt.su AuÕ÷k 50 ð»ko{ktMkkiÚke ykuAwt íkkÃk{kLk LkkUÄkÞwt Au.ßÞkhu 1978{kt 3.3 zeøkúe,1983{kt 2.6zeøkúe 1993{kt 4.2 zeøkúe íku{s 1998{kt 4 zeøkúe yLku 2005{kt 5 zeøkúeMkwÄe Ãkkhku ÃknkU[e økÞku níkku.

[hkuíkh{kt 1962-64{kt 1.1 zeøkúe íkkÃk{kLk LkkUÄkÞwt fu¤k Mkg W»ý frxçktÄLkku Ãkkf Au.yux÷u økh{-¼usðk¤wt nðk{kLk Mkkhk rðfkMk{kxu yrík sYhe Au. ßÞkhu W»ýkíkk{kLk 15 Mku.Úke Lke[u òÞ íÞkhu ÃkkfLkeÃkkýe yLku Ãkku»ký ÷uðkLke «r¢Þk {tË Ãkze òÞ Au. nk÷ W»ýkíkk{kLk 10-12Mku.sux÷wt Au.ykøkkne «{kýu XtzeLkku Mk{Þ ÷tçkkÞ íkku Ãkkf Ãke¤ku Ãkzíkk íkuLkkrðfkMk y™u WíÃkkËLk Ãkh {kXe yMkh Úkþu.su{ktÚke ÃkkfLku çk[kððk ÃkkýeLkeíktøke Ãkzðk Lk Ëuðe íkÚkk Akuz ËeX 100 økúk{ Lk{oËkfuLk yÚkðk yu{kurLkÞ{MkÕVux ykÃkðwt.íÞkhçkkË 4-5 rËðMk ÃkAe 100 ÷exh Ãkkýe{kt 500 {e÷eyuÍuxkuçkuõxh,250 {e÷e VkuMVku çkuõxuheÞk y™u 250 {e÷e ÃkkuxkþçkuõxuheÞk {u¤ðe yk «ðkne sirðf ¾kíkhku Akuz ËeX 500 {e÷e «{kýu ÚkzLkeykswçkksw huzðwt yÚkðk zÙeÃk{kt íku «{kýu

fu¤kLkk ÃkkfLku Mkg XtzeÚke çk[kððku sYhe

íku÷eçkeÞk hkÞzkLkku ¼khík{kt ðkðuíkh rðMíkkh ðæÞku

hkÞzkLkku ¼kð «rík ÂõðLx÷2500 MkwÄe ÚkðkLke þfÞíkk

y{ËkðkË, íkk.13

¼khík{kt AuÕ÷k fux÷kf ð»kkuoÚkehkÞzkLkwt ðkŠ»kf WíÃkkËLk MkkEXÚke yutMke÷k¾ xLk ðå[u ÂMÚkh hnu Auu.íku÷ WãkuøkyLku ÔÞkÃkkhLke fuLÿeÞ MktMÚkkLkkyLkw{kLkku {wsçk ð»ko 2010-11{kt¼khík{kt hkÞzkLkwt WíÃkkËLk økík ð»koLkk60 ÷k¾ xLk fhíkk ðÄeLku 67 ÷k¾ xLkhnuþu.rðï ÔÞkÃkkh{kt íktøk ÃkrhÂMÚkríkLkkfkhýu yk ð»kuo hkÞzkLke {ktøk ðÄkhuhnuðkLke þfÞíkk Au.yLku hkÞzkLkku ¼kðfkÃkýeLkk Mk{Þ yux÷ufu VuçkúwykheÚke

yur«÷ Ëhr{ÞkLk YrÃkÞk 2250Úke2500 «rík ÂõðLx÷ hnuðkLke þfÞíkkswLkkøkZ yuøkúefÕ[h EfkuLkkur{fMkrð¼køku fhe Au.

hkÞzku yu økwshkíkLkku yuf yøkíÞLkkuíku÷eçkeÞk Ãkkf Au.AuÕ÷k ºký ð»ko{kt økwshkík{kt hkÞzkLkwt ðkðuíkh Mkhuhkþ3,26 ÷k¾ nufxh{kt ÚkkÞ Au.su{ktÚke4,54 ÷k¾ xLk WíÃkkËLk yLku «ríknufxh 1380 fe÷kuLke WÃks {¤eníke.yk ð»kuo Mkkhk ðhMkkËLkk fkhýuhkÞzkLkk ðkðuíkh{kt ðÄkhku ÚkðkLke

þfÞíkk Au.íku÷ Wãkuøk yLku ÔÞkÃkkhLkefuLÿeÞ MktMÚkkLkk ynuðk÷ku {wsçk økíkð»koLke Mkh¾k{ýeyu yk Mkk÷ Mkkík ÷k¾xLk ðÄw Wíkkhku ykððkLke þfÞíkk sýkÞAu.Wíkh Ãkqðo ¼khík{kt MkkLkwfw¤nðk{kLkLkk fkhýu hkÞzkLkw ðkðuíkh þYÚkE økÞu÷w Au. f]r»k yÚkoþk† rð¼køkswLkkøkZ f]r»k ÞwrLk.Lke MktþkuÄLk xe{uÄkLkuhk- rMkØÃkwhLkk {kfuoxÞkzoLkk ÃkkA÷kðeMk ð»koLkk ¼kð yLku ykðfLkk yktfzkLkwtÃk]ÚÚkfhý fheLku íkkhý fkZu÷w Au.

¼khík{kt hkÞzkLkwt WíÃkkËLk 67 ÷k¾ xLk ÚkðkLke Äkhýk

MxuBÃkLke íkeðú yAík Aíkkt Mkhfkh îkhk MxuBÃkLke Vk¤ðýe fhkíke LkÚke

Vz[k yrÄfkheykuLke Ze÷e Lkerík, Ëw÷oûk Mkk{u fzf nkÚku fk{ ÷uðk nwf{

hksfkux, íkk.13

{kðXkyu {økV¤eLke õðkur÷xeçkøkkzíkk ®MkøkËkýkðk¤kykuLke n{ýk¾heËe ½xe sðkÚke ¼kðku ½xe hÌkkAu. ¾ktze {økV¤e{kt AuÕ÷k [khrËðMk{kt Y.400Lkku ½xkzku ykðíkkrÃk÷ký çkhLkk ¼kðku Ãký ½xâknkuðkÚke íkuLke yMkhu ®Mkøkíku÷ zççkku çkurËðMk{kt Y.25 MkMíkku ÚkÞku Au.®Mkøkíku÷ çkkh{kMke ¾heËðkLkku Mk{ÞrzMkuBçkh {rnLkku økýkðkíkku nkuðk Aíkktyk Mkk÷ {kðXkLkk fkhýu õðkur÷xeLkçk¤e Ãkzíkk íku÷ çkkh {rnLkkMkkYhnuþu fu Lknª ?yu «§ ¾kLkkh ðøkoLkuMkíkkðe hÌkku nkuÞ Ãkrhýk{u nsw

çkkh{kMke ¾heËeLkku Ëkuh þY ÚkÞkuLkÚke.Mkkihk»xÙLkk MkuLxhku{kt n{ýkçkúkLzðk¤kykuLke ¾heËeyu zççkkLkku¼kð ðæÞku níkku.

Ãkhtíkw AuÕ÷k ºký [kh rËðMkÚkehexu÷ çkòh{kt ðÃkhkþfkhkuLke ¾heËe{tË hnuíkk çkúkLzðk¤kyku Ãký {ÞkorËík¾heËe fhðk ÷køkíkk Lkh{ ð÷ýÃkzðk ÷køÞwt Au yLku zççkkLkku ¼kð½xðk ÷køÞku Au.®Mkøkíku÷{kt zççkuY.10 ½xâk çkkË ðÄw 1Ãk ½xeLku Lkðku1Ãk rf÷kuLkku ¼kð Y.1h70-1h7ÃkyLku Awxf rf÷ku YrÃkÞku ½xeLku 83Lkku¼kð níkku. fÃkkrMkÞk zççku Ãký Ãkkt[½xâk níkk.

hexu÷{kt ¾kLkkh ðøko WËkMkeLk hnuíkk

®Mkøkíku÷{kt çku rËðMk{ktzççkku Y. 25 MkMíkku ÚkÞku{økV¤e{kt 4 Ëe’{kt ¾ktzeyu 400 ½xâk




(Mkt. LÞq. Mk.) ðÕ÷¼rðãkLkøkh, íkk 13ykýtË rsÕ÷k{kt rðrðÄ Mkhfkhe

Ëk¾÷k-ËMíkkðus, r{ÕfíkLkkUÄ,MkkuøktËLkk{k MkrníkLke fk{økehe yÚkuo su-íkuhf{Lkk [÷ý{qÕÞkuLkk MxuBÃk ÃkuÃkhLkeyrLkðkÞoíkk ðíkkoÞ Au. íÞkhu íkksuíkh{ktrsÕ÷k{kt 10,20,50. 100 MkrníkLkehf{Lkk MxuBÃk ÃkuÃkhkuLke íkeðú yAík ðíkkoRhnuíkk rðrðÄ Mkhfkhe f[uheyku{kt hkuStËefk{økehe yÚkuo ykðíkk yhsËkhkuLkuÃkkhkðkh nk÷kfe Ãkze hnuðk WÃkhktíkõÞkhuf ykuAe hf{Lkk MxuBÃk ÃkuÃkhLkky¼kðu ðÄkhu ®f{íkLkk MxuBÃk ¾heËeLkufk{økehe Ãkqýo fhðe Ãkzu Au.

yk ytøkuLke {¤íke «kó {krníkeyLkwMkkh ykýtË rsÕ÷kLkwt y÷øk yÂMíkíðh[kÞk çkkË AuÕ÷kt 10 ð»koLkkMk{Þøkk¤k{kt {kuxk¼køkLke f[uheykuykýtË rsÕ÷k{kt fkÞohík ÚkR Au.rsÕ÷kLkk ykX íkk÷wfk y™u íkk÷wfkLkkøkúkBÞ rðMíkkhku, Ëqh-MkqËqhLkk ytíkrhÞk¤rðMíkkhku{ktÚke hkusçkhkusLkk MkhfkheËk¾÷k-ËMíkkðuòuLke fk{økehe yÚkuo {kuxeMktÏÞk{kt yhsËkhku ykýtË nuzfðkxohLkerðrðÄ f[uheyku{kt ykðLk-òðLk fhu Au.òufu r{Õfík LkkUÄku, MkkuøktËLkk{k MkrníkLkerðrðÄ Mkhfkhe fk{økehe, Ëk¾÷k-ËMíkkðuòu yÚkuo sYhe rðrðÄ {qÕÞLkkMxuBÃk ÃkuÃkhkuLke íkksuíkh{kt rsÕ÷k{ktyAík ðíkkoR hne Au.

Ãkrhýk{u rðrðÄ ËMíkkðuòuLkefk{økehe yÚkuo yhsËkhkuLku nk÷kfeLkkuMkk{Lkku fhðku Ãkze hÌkku Au. õÞkhuf su-íkuhf{Lkk MxuBÃk ÃkuÃkhkuLkk y¼kðuyhsËkhkuLku ðÄw ®f{íkLkk MxuBÃk ÃkuÃkhku¾heËeLku fk{økehe Ãkqýo fhðe Ãkzu Au.õÞkhuf MxuBÃk ÃkuÃkhLkk y¼kðu fux÷effk{økehe Ãkzíke {wfðe Ãkzu Au. MxuBÃkLkeíkeðú yAík Aíkkt hkßÞ Mkhfkh îkhkLkkrMkf «uMk{ktÚke sYrhÞkík {wsçkLkk

MxuBÃkLke Vk¤ðýe fhkíke Lknª nkuðkLkeçkq{ku WXðk Ãkk{e Au. Ãkrhýk{uyhsËkhkuLku sYrhÞkíkLkk Mk{Þu MxuBÃkWÃk÷çÄ Lknª çkLkíkk rðrðÄ Ëk¾÷k-ËMíkkðuòuLke WÃk÷ÂçÄLke fk{økehe¾kuhðkR sðk WÃkhktík Mk{Þ yLkuLkkýktLkku ËwÔÞoÞ ðuXeLku fk{økehe Ãkqýofhðe Ãkzu Au. yhsËkhkuLku ðuXðe Ãkzíkenk÷kfe MkhfkhLke rðrðÄ «ò÷ûkeÞkusLkkyku Mkk{u Þûk«&™ çkLkeLku W¼e Au.

ykýtË{kt MxuBÃk ÃkuÃkhkuLke yAíkLku÷RLku yhsËkhkuLku Ãkzíke nk÷kfe

Ëh¾kMík {kuf÷e Au : yrÄfkhe, ríkòuhe f[uheykýtË rsÕ÷k{kt MxuBÃk zâwxeLke yAík ytøku rsÕ÷k ríkòuhe f[uheLkku MktÃkfofhíkkt Vhs ÃkhLkk yrÄfkheyu sýkÔÞt fu y{u sYrhÞkík {wsçkLkk MxuBÃk ytøkuMxuBÃk zÞwxe f[uhe{kt Ëh¾kMík {kuf÷kðeyu Aeyu. nk÷{kt Ãký Ëh¾kMík {kuf÷eMxuBÃkLke {ktøkýe fhðk{kt ykðe Au. íku{ íkuykuyu sýkÔÞwt níkwt.

MxuBÃkLke yAík Au : f÷kfo ,nuz ÃkkuMx ykurVMkykýtË rsÕ÷k{kt rðrðÄ hf{Lke ®f{íkLkk MxuBÃkLke yAík ytøku nuz ÃkkuMxykurVMkLkku MktÃkfo fhíkkt Vhs ÃkhLkk f÷kfo MkiÞËu sýkÔÞwt fu «ríkËeLku yhsËkhkuîkhk ÃkkuMx ykurVMk Mkrník yLÞºk f[uheyku{kt MxuBÃk ÃkuÃkhkuLke rðþu»k {ktøk hnuAu. Ãkhtíkw nk÷{kt t Y. 10, 20 yLku 50Lkk MxuBÃkLke íkeðú yAík ðíkkoR hne Au.xÙuÍhe f[uhe{kt MxuBÃkLke {ktøkýe fhkR Au. íku{ íkuykuyu sýkÔÞw níkwt.

ËirLkf 500 Úke 600 MxuBÃkLke sYrhÞkíkykýtË rsÕ÷k{kt rðrðÄ Ëk¾÷k-ËMíkkðuòuLke fk{økehe yÚkuo Mkhfkhe f[uheLkkMkqºkkuLkku MktÃkfo fhíkkt íkuykuyu Lkk{ Lk ykÃkðkLke þhíku sýkÔÞwt fu «ríkËeLku swËe-swËe hf{Lkk ytËkSík 500 Úke 600 WÃkhktíkLkk MxuBÃk ÃkuÃkhkuLke sYrhÞkíkðíkkoR hnu Au. ¾kMk fheLku Mkku{ðkh fu hòLkk çkeò rËðMku W½zíke f[uheyuyhsËkhkuLkku ÄMkkhku ðÄw hnu Au. íÞkhu MxuBÃkLke {ktøk rðþu»k ðíkkoR hnu Au. íku{íkuykuyu sýkÔÞwt níkwt.

(Mkt. LÞq. Mk.) ðÕ÷¼rðãkLkøkh, íkk 13

ykýtË rsÕ÷k{kt Mknfkhe ûkuºkuMkòoÞu÷k ykŠÚkf ¼qftÃk çkkË MknfkheçkUfku Mkrník fux÷ef ¢urzx MkkuMkkÞxeykufk[e Ãkzíkk Mknfkhe {k¤¾w zk{kzku¤ÚkÞw níkwt. su{kt nòhku ÚkkÃkýËkhkuLkefhkuzkuLke {qze Mk÷ðkR økR níke. íÞkhuykýtË rsÕ÷k{kt Vz[k{kt økÞu÷e ¢urzxMkkuMkkÞxeyku{kt ÚkkÃkýËkhkuLkeMk÷ðkÞu÷e ÚkkÃkýku ytøku þnuhLkkðÞkuð]Ø çk¤ðtík¼kR Ãkxu÷Lke íkksuíkh{kt{wÏÞ{tºkeLku YçkY hsqykík fhíkkt{wÏÞ{tºkeyu ykuLk÷kRLk fkÞo¢{ îkhkyrÄfkheykuLke Íkxfýe fkZe níke.íkksuíkh{kt ðÞkuð]Øku MkkÚkuLke çkuXf çkkËMktÞwõík hSMxÙkh øktkÄeLkøkhu íkiÞkh fhu÷kynuðk÷{kt Vz[k yrÄfkheykuLke Ze÷eyLku Ëw÷oûk LkeríkLke ykfhe xefk fhersÕ÷k hSMxÙkhLke Íkxfýe fkZe níke.

yk ytøkuLke {¤íke «kó {krníke

yLkwMkkh ËMkfk Ãkqðuo hkßÞ{kt MkòoÞu÷kykŠÚkf ¼qftÃk çkkË rsÕ÷k{kt MknfkheçkUfku, ¢urzx MkkuMkkÞxeykuLku íkk¤k ðkøkesíkkt nòhku ÚkkÃkýËkhkuLke fhkuzkuLke {qzeMk÷ðkR økR níke.

íkksuíkh{kt ykýtËLkk ðÞkuð]Ø

çk¤ðtík¼kR Ãkxu÷ íkÚkk íku{Lkk MkkÚkefkÞofhkuyu økktÄeLkøkh {wÏÞ{tºkeLku YçkY{¤e yk {wÆu hsqykík fhíkkt {wÏÞ{tºkeyuykuLk÷kRLk Mðkøkík fkÞo¢{{ktsðkçkËkh yrÄfkheykuLkku WÄzku ÷eÄkuníkku. òufu økktÄeLkøkhLkk ykËuþ çkkËfðkÞíkLke {wÿk{kt ykðe økÞu÷k íktºkLkk

yrÄfkheyku îkhk ðÞkuð]Øku MkkÚkuçkuXfkuLkku Ëkuh þY fhe yk {wÆu Wfu÷÷kððk «ÞkMkku nkÚk ÄhkÞk níkk.íÞkhçkkË íkksuíkh{kt økktÄeLkøkh MktÞwõíkhSMxÙkh fu.ðe.¼è MkkÚku çk¤ðtík¼kRÃkxu÷ íkÚkk MknfkÞofhkuLke {¤u÷e çkuXf{kt[[ko-rð{þo yLku Mkq[Lkku îkhk ÔÞðnkYWfu÷Lke rËþk{kt fk{økehe nkÚk Ähðkynuðk÷ íkiÞkh fhe rsÕ÷k hSMxkhLku{kuf÷kÞku níkku.

òufu íkiÞkh fhkÞu÷k ynuðk÷{ktrsÕ÷k hSMxÙkh ÃkwhkurníkLkku heíkMkhLkkuWÄzku ÷R Vz[k çkUfkuLkk yrÄfkheykuLkeZe÷e fk{økehe, çkkfe ÚkkÃký ðMkw÷kík{ktMkuððk{kt ykðu÷k Ëw÷oûk yLku hurZÞk¤ðneðxeLkeríkLke xefk fhe ÚkkÃkýËkhkuîkhk fhðk{kt ykðu÷k Ëkðkyku ytøkuíkxMÚk hknu íkÃkkMk fhe çkkuzo ykuVLkku{eLkeÍ MkkÚku ðkxk½kxku îkhk Wfu÷÷kðe çkLkíke íðhkyu ynuðk÷ Mkw«íkfhðk ykËuþ fhíkk [f[kh {[e sðkÃkk{e Au.

Vz[k{kt økÞu÷e ¢urzx MkkuMkk.ykuLkeçkkfe ðMkq÷kíkLkk {wÆu íkÃkkMk MkkUÃkkR (Mkt. LÞq. Mk.) ðÕ÷¼rðãkLkøkh, íkk 13

ykýtË Lk.Ãkk.Lke íkksuíkh{kt ÃkqýoÚkÞu÷e [qtxýe{kt Ãkqýo çknw{íke MkkÚku¼ksÃku Mk¥kk nMíkøkík fhe Au. yuf {kMkyøkkW «{w¾-WÃk«{w¾ [qtxkÞk çkkËykøkk{e 15{e rzMkuBçkhLkk hkus Mkk{kLÞMk¼k {¤Lkkh Au. su{kt rðrðÄfr{xeykuLke h[Lkk nkÚk ÄhkLkkh Au. suÚke{÷kRËkh fr{xe {u¤ððk {kxu [qtxkÞu÷kBÞwLke. fkWLMke÷hkuyu rsÕ÷k MktøkXLkMkrník økktÄeLkøkh MkwÄe ¼khu ÷ku®çkøk fhehÌkk nkuðkLke [[koyu òuh ÃkfzÞtw Au. òufursÕ÷k Mktf÷Lk Mkr{rík{kt Mkt¼rðíkfr{xeykuLke h[LkkLke «r¢Þk çkkuzo r{xªøkÃkqðuo nkÚk ÄhLkkh nkuðkLkwt ÃkûkLkk MkqºkkuyusýkÔÞwt Au.

¼ksÃk þkrMkík ykýtË Lk.Ãkk.Lkeykøkk{e 15{eLkk hkus {¤Lkkh Mkk{kLÞMk¼k{kt fr{xeykuLke h[LkkLke «r¢ÞknkÚk ÄhkLkkh Au. òufu Lk.Ãkk.{kt{÷kRËkh fr{xeyku {u¤ððk {kxu BÞwLke.fkWLMke÷hkuyu rsÕ÷k MktøkXLk WÃkhktík«Ëuþ fûkkLkk hksfeÞ Lkuíkkyku MkwÄe ¼khu÷kUrçkøk fÞwoì Au yLku {÷kRËkh fr{xesuðe fu þnuhe Mk¥kk rðfkMk {tz¤,fkhkuçkkhe, rËðkçk¥ke fr{xe, Mfq÷ çkkuzo

fr{xe, çkkøk çkøke[k-MkuLkuxhe fr{xeMkrníkLke yLkuf fr{xeyku {u¤ððk {kxuBÞwLke fkWLMke÷hkuyu rsÕ÷k MktøkXLk yLku«Ëuþ MktøkXLk{kt ÷kutrçkìtøk fhe Ëçkký W¼wfÞwO Au. ðøk Ähkðíkk BÞwLke.fkWLMke÷hkuyu ÃkkuíkkLku {÷kRËkh fr{xe{¤u íku {kxu ík{k{ hksfeÞ þÂõíkykuLkufk{u ÷økkze «ÞíLkku nkÚk ÄÞko Au. su ytøkuþnuh{kt Úkíke [[ko {wsçk {níðLkefr{xeykuLkk «çk¤ ËkðuËkhku îkhk su-íkufr{xeLkk [uh{uuLkÃkËu Ãkkuíku rLk®ùík nkuðkLkeðkíkku ðnuíke {wfe ÃkkuíkkLkwt MÚkkLk {sçkqíkfhðk WÃkhktík rsÕ÷k MktøkXLk-«ËuþMktøkXLk{kt ÃkkuíkkLkku [kufku s{kððkLkk«ÞíLkku ykËÞko Au. íkku çkeS íkhV{÷kRËkh fr{xeykuLkk [uh{uLk ÃkËursÕ÷k fu «Ëuþ MktøkXLkLkk Lkuíkkyku îkhkÃkkuíkkLkk ytøkík yLku rðïkMkw BÞwLkefkWLMke÷hku WÃkh f¤þ Zku¤kÞ íkuðeþõÞíkkyku ÔÞõík fhkR hne Au. íkËwÃkhk-tík ykùÞosLkf çkkçkík íkku yu hne Au fuLk.Ãkk.Lke [qtxýe{kt yuf{kºk yÃkûk íkhefu[qtxkR ykðLkkh røkheþ ¼èLkku Ãký su-íkufr{xe{kt Mk{kðuþ ÚkkÞ íkuðe þõÞíkkykuLkuÃkøk÷u MÚkkrLkf hksfkhý{kt ðuøk ðíkkoRhÌkku Au.

økúk{sLkkuLke òøk]íkíkkÚkeøkk{Lke ÃkkýeLke

Mk{MÞk fkÞ{Lku {kxun÷ ÚkE þfe

zkfkuh-W{huX hkuzøkkuÍkhku çkLÞku

(Mk.LÞw.Mk.) LkrzÞkË íkk.13{q¤ {æÞ«ËuþLkk LkMkw÷køkts rMkðkh

LkÞkÃkwhkLkku Ãkrhðkh ÃkkuíkkLke xkðuhk økkze÷RLku økwshkíkLke Þkºkkyu ykÔÞku níkku.îkhfk-Mkku{LkkÚk íkÚkk ÞkºkkÄk{ zkfkuhsuðk Ãkrðºk {trËh{kt ËþoLk fhe ykÃkrhðkh zkfkuh W{huX hkuz WÃkh rçk÷uïh{nkËuðLke LkSf ykðu÷ fuLkk÷{kt Lnkðk{kxu W¼ku hÌkku níkku. ËhBÞkLkÃkrhðkhsLkku fuLkk÷{kt LnkðkLke {ò{ktýe hÌkk níkk íÞkhu ÃkrhðkhLkk ðze÷¼ðh®Mkn çk÷ËuðS ÞkËð (W.ð.70)LnkRLku LkSfLke VwxÃkkÚk WÃkh W¼kníkk.

ykýtË Lk.Ãkk.{kt {÷kRËkhfr{xe {kxu hksfeÞ Ëçkký

yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 3 WÃkh

÷kufkuLku xÙuÍheLkk fk{ {kxu LkrzÞkË MkwÄe ÷ktçkk Úkðwt Ãkzu Au

14-12-2010 Kheda

Documents

Transcript of 14-12-2010 Kheda