13m… Èóó zt æ[÷÷ Š Ç 7JÌLÃLZ Z Z g Ð Å Û ßŠP ÑA B Æ gë l · ƪ(å‚g Â~V§...

8
§ V ~  g ª ( å Æ l ) ~ Z q - Z z g ¿ ¤ / ë g Z ~ X ) - Z + 19 § V X M ð ( § V z ò 7 : ä 9 Z s x å Æ ! * g } ~  M ö ! * ' ä Æ ç A ~ Z q - Z z g ¿ à ¤ / ë g 1 ì T Æ B ¤ / ë g Ç y Å ® Z Š ( , | e g ƒ ˆ ì X § V Æ 4 · . $ M s 7 : Ñ ~ Š O b ä C c * À 7 : å : å e ó § V ~ Š g ` 2020 M s 100 Z p ß M ð M g ~ C _ a ¸ ¿ Ã Ì ¤ / ë g H Š H ì X Z r V ä ¹ À ç A Å u ® ) Ð î ] Y g ~ ì X Z ö Z ö 8 ä ß Í V Ð Z h Å ì À z { Z , ñ Z Š à ¥ : , T Å z z Ð Û z Z g Z : ë M ° à v y î » ç { ƒ X § V i z y 7 : Æ Z 5 ¾ w % I Æ _ . ç A ~ X & Z Û Z Š à ¬ ¤ / ë g H Š H ì Z y ~  M ö Ò y Š z Z á ¿ ] 4 5 é G F w Ñ â Z z g Z y Æ Š z Š 3 Z z g g z > Ø Ñ â ÷ á ï ÷ X C Š , À Z  Z g à Π¯ z c * 6 , Z q - z i + - z Z ] , w ƒ ð T ~ ] 4 5 é G F w Ñ â * * ò ¿ Ô ¸ g ] g ¤ Æ * * ò ^ Æ ¾ w h ñ ~ ÷ Ô Ã 9 Z s x Æ ! * g } ~  M ö ! * ' D ƒ ñ Y Y i ì X è à g { ¿ ä t ! * ' Z q - E i 7 g T Þ Ð ! * ] D ƒ ñ ½ Z z g Z k E i 7 g T Þ ä t  M ö ñ Z Š Ÿ î g 6 , Î ¯ z c * 6 , Z \ ß e Ì H å X Á e _ 0 * g K Æ 7 g Z i + z L Û Š z k Z £ N * u ä  g ª ( Æ ç A ~ Š g ` l ó à â ã Z ± g Ð * * ³ Œ Û Z g Š c * ì X e Z Ë Ó { y Å w Z & Ì s ® ) ~ B Z ~ ) 8 K W ð ( 19 Z ! W ! * Š X Z ! W ! * Š ; r g ^ ä ¸ ò s ä â y Æ e Z Ë Ó { y à w Z & ~ 24 g p p Ì Æ g p Z & 6 , ® ) g ~ à 29 Z ~ J - ~ Š ~ X Í g O c g Æ S k e Z Ë Ã S k Z ² Z x 6 , ¤ / ë g 1 Š H M V ä * ¸ w Š c ~ ÷ | - E g ; ~ à e $ F , ù â y Ì s Z 9 w Z 0 Ò y Š c * å X ¸ ò s ä â y Æ Z ¤ / Ë à ~ à ¤ / ë g H Y @ * ì  Q Ð % Ë â { J - i k , w Z & g 3 12 Z ² Z â ] Æ Y @ * ì X Z F , 6 , Š ÷ Å Ó # Ö ä Q y 3 â Þ J - 13 Å w Z & Å Š ~ â { Å Â W Å ì X Z ! W ! * Š ; r g ^ Å ± ä À r = Í 0 + â ð g Z z g Í 0 * w 6 , Œ ì S k R 6 , Z ~ J - ~ Š ~ X 24 ® ) Z j j î y Æ z i k , { g z Ð Z ö × ö Å ! * ] A B Z ~ ) 8 K W ð ( 19 5 Š X z i k , { g z Z ö × ö ä Z j j î y Æ z i k , { g z · 4 2 . ç X E G Z Ó g Ð ¸ ~ Y g ~ Z ð à @ V 6 , n Š ! ì w H X { : m z k B z ] . Z w » D g Z j j î y ~ ½ ã Š z Š ì Ð Y g ~ Ø g l à » ä c Z ð ) ¦ » W ¸ i ƒ [ ì X Z ö × ö ä I 6 , Ò y Y g ~ D ƒ ñ ¹ À y z * y ó Z j j î y Æ B Ñ Z ' Š Z g ~ Ã Û z r Š } g ; ì X Q r V ä o ~ q D ² É ~ ƒ ð ( Ï ° Ä Ü 6 , Ì n Š ! ì w H X Š z â V z i g Z ñ { g z Æ Š g x y ¯ y 6 , ! * ] A ƒ ð X y z * y Z z g Z j j î y Æ Š g x y z i Z g ] { g z Å R 6 , t g Z Z , z Ü Š y I Z j j î y Æ œ g 10 ƒ Z ² ¤ ] y à g ; ä 400 Z Ñ s " ä Ð Z · t 1 ì X m 3 1 Ç } 7 w J Ì L à Z L ó Z u ; Z ÷ Ç à C ƒ oQ ó hZz ó u Ð w»yÎ0 * á Ç Ze 7 Y ^ ~* Š Š ó ! * M x sZ -z y » Z Ú {yZ /W Z k , iz 6 , äƒå w 2 g Æ Z Z M Z ~ X ) M ð Z } Z + Z ö ( 19 Z s x M ! * Š X z i k , Z W 0 * Î y / Z y { y ä t ë ƒ ñ z Z ã ñ Z ( º g H ì À ! * ã ! 0 * Î y Z + Z W · Z » b ä z Z ã Š c * å À / V à Z y Æ £ t Y J - Z u Z L à t 7 H Y ñ Ç X / Z y { y ä á Æ Š y { ý E i j 9 à Z Ú z - ~ 0 * Î y Å { g z 0 * Œ ó 0 * u X u Š z 4 ó Z u Z L ó X ò ó Z j y Z ð ) ¦ ó u ó ¸ Å ß g ] è q w ó ¸ ò ) b Z z g ( & 6 , Á ! * ] Å X Š ~ E i Z Ú D ä t Z : q Š ~ X Z u Z L Æ ! * g } ~ 7 { 6 , z i k , Z W ä ¹ À Z y » ; Z u Z L à L Ì J w 7 } Ç X Z r V ä ¹ À Z u Z L 6 , ø g ~ 7 i c ! * Ç z Z ã ì X 0 * Î y ó Z u Z L à L Ì t 7 Y i X Z u Z L Z z g ¦ Æ m Ð Z v Ã Ì Z [ Š b ì X u Æ m Ð / Z y { y ä ¹ À t z Z ã ƒ Y * * e À ø g Z w u Ð a % Z ì X Z r V ä ¹ À u ä Z i Z z g ' , } z Ü ~ 0 * Î y » B Š c * ì X ë u Æ B Z L © ] ' × h + L g ì ÷ X u Ã Ì 0 * Î y Å ( , ~ ¢ z g ] ì X z i k , Z W 0 * Î y ä ¹ À œ g u Ù 8 5 4 5 ë E E F E Y Y g t w # ~ 0 * Î y M ä z Z á ¸ p à g z * * z Z ] , k Å z z Ð Z y » Š z g { ~ ƒ Š H X  µ ì À z { ñ Ì è u â ~ 0 * Î y M N Ð X : Š ~ ² [ Æ B © ] 6 , z i k , Z W ä ¹ À 0 * Î y » g z w Š * à ! * c W » 7 ì X Z r V ä ¹ À : Š ~ ² [ Å Z K { g z 0 * Œ ì X : Š ~ ² [ ä C Ù ' , } z Ü ~ 0 * Î y Å æ Š Å ì X / Z y { y ä ¹ À . ~ Z % M k B Æ n 0 * Î y à Z E w @ * å p M ` Š z â V ˜ ´ Z ð ~ Ñ Z ' Š Z g ÷ X ë Z j y Z ð ) ¦ ~ 0 * g ì ÷ X z i k , Z W ä ¹ À ÷ ~ 7 g ~ i 0 + Ï ] . z 4 Ð w Å / Ð ] . z 4 @ * g ; ƒ V X 9 g ] ì X ~ ~ ä Z q - Š z Z { : ) Ø ' { ß g s ã ; n ó 2 Ñ ƒ g ( ¯ c * p ( & ¹ ( , ~ ] . z 4 ì X ~ ä 0 * g K  x Æ ˆ 8 K M ð ) 0 * Î y q - è Z » s ( ¯ ð X Z r V ä ¹ À Z # M \ Ã Ò D ÷  M \ Ã Ý z Û Z i » p s 7 ƒ @ * X / Z y { y ä ¹ À Z # ~ ' , u Z M Z g M c * å u Š - Z D ƒ ä Æ Š ; ä 6 , Z z g Z Š Z g } ' , ! * Š ƒ ÷ X 0 * Î y ~ Ä Z ( ì À Š } ¼ Ì Z c * Y Y i ì X g L @ * ` % z V Æ n g » z ÷ p ¤ ! g ß v Š } à ð Ì » x Z f e ÷ X Z á ¯ k ) Z Ñ Z B ( p Š à â y Ð ! * Ñ F , Š ì X ¸ ò Z ï [ ç g z ) * [ ( Z # Z 7 Ô @ * ì  z { ë ÷ À o ' , ! * Š ƒ Š H X Z Ñ Z B ó Ó á V à " Š 4 C g ì X / Z y { y ä ¹ À 0 * Î y » w Å 6 , « ì X Z # J - ë Q o 7 W ë M Ð D Ù Z g t g z 9 Ç V ~ 2 7 ( , | M h X ¦ / ¸ w t » Œ Û n ß N * Š c * Š H X 2700 [ Š Ø X Y g t w Z # J - ë Q o 7 W Œ Û n Å t Z Š Z 5 ( , f Y ñ Ï X Z [ u » g ~ 0 * z g ö Û ~ W z Z à ' , ¹ Æ Š Z x ] r ä ƒ V Ð X Ó # Ö ' , ¹ ö Û Z z g e 7 ~ ç × Ã 4 ¯ ä » µ / g B b ì X 0 * z g 0 * Œ µ n » g ì X ë à V ~ Y g ~ Š , Ð X / Z y { y ä 2 Z Ð Z q - c * ¹ À z i k , Z W Z z g z i g Z Z # 2 $ ) $ + Ä Z y ( ƒ D ÷  o ' , ! * Š ƒ Y @ * ì X Z r V ä ¹ À Z 7 i c Æ B õ M * * " u M y ì X Z k Ð Ó # Ö M ã Ð ` ð Y $ Ë ì p ~ L Ì Z ( 7 z V Ç X B Z ~ ) Z } 8 ( : Š ~ ² [ Æ z i k , { g z 19 ' , Þ X P Z Š { ß 0 Û q y ä { ² [ Z â g Z ] Z z g Z u Z L Æ Š g x y å \ g C © ] » í l x H ì X Q r V ä ' , Þ ~ ¹ À Z u Z L à { ² [ Z â g Z ] Å Y + $ Ð t G Y ä Ð f ! ) g { 6 , Z u Z ¢ ï ~ ƒ Š H ì T » _ c / V Å Y + $ Ð H Y g ; å ó t Z q - µ ° Ä Ü ì X Z k Æ B Q r V ä S k ! * ] Å z Ÿ s # Å À Z Ï § b Æ © ] : Š ~ ² [ Z z g Z u Z L Æ Š g x y Q Ï z Ü ì ƒ M h ÷ ² Z u Z L Z z g / V Æ â Î Z ð ç @ { à D Š c * Y ñ X ' , Þ ~ ` % * Æ z i k , { g z 4 5 ½ ð X G â Æ B œ À 6 , ö » Ð ÷ Ð æ [ D ƒ ñ : Š ~ z i k , { g z ä S y ì Ñ ] » Z Ö g H X Z % O œ g e z * * ® R , " Ö Æ S k ª ] Z 0 Z ´ y Æ ˆ Q y Æ Z O ð ä Z â g Z ] ó Z u Z L ç @ { à D Š ~ Z ë g z w Z Š Z H ì X : Š ~ ² [ » t g Š ¿ « % û t W c * X d + ó q y Z z g ^ ä Ì Z â g Z ] ó Z u Z L © ] » í l x H ì X @ * ë : Š ~ ² [ » S k % û ñ Z t W c * ì X ½ ã Z q - ß J - å { ñ Ù Æ ˆ : Š ~ ² [ ä ' , Þ ~ « % û Z o Z z g æ z o g Š ¿ ª C Ù H ì X : Š ~ ² [ Æ Z ð Œ Û R - Z } Z ~ ä S k Z i 6 , Z u Z L Æ B © ] à h O + $ Œ Û Z g Š c * À f ! ) g { 6 , Z u Z ¢ ï c ƒ Š H ì À / V Æ h ~ 4 ì X Z k Æ ¯ g ~ ˆ Z u Z ¢ z i k , Z W ¡ c * ƒ ä - Z } Z ~ Æ ñ à š Š D ƒ ñ ¹ À f ! ) g { 6 , ï c 7 ~ ƒ Z ì X Z % M Æ ì 6 , ° Z Ò w t X : 1 e Z Ñ Š H ì X | t ì À Z u Z L f ! ) g { Ð L Š S n Š Z g 7 ƒ Ç X / V ä t ë ƒ ñ Z ð ' , b » Z Ö g H À - Z } Z ~ ä ² 1 V Æ . ñ à v y à c * ì X Z u Z L à t H Y * * - Z } Z ~ » Z Š Z x š M Z Y k ó K Z Z z g â » i Æ Ü s ¼ Z g ~ ì Z z g Z # Ö 0 Ã Û d $ Š Æ ˜ z ì X z Z ã g ì À : Š ~ ² [ ä Z k , Z y Ð p Û Š { ƒ q D ² É ~ Z u Z L Æ B { ñ Ù Æ B Z L © ] Z 2 Z g n ÷ X : Š ~ z i k , { g z ä ' , Þ ~ 6 , ö » Ð ÷ Æ Š z g Z y Æ Z L S k Š k , Ü ñ » Z ¬ Š { H À z { ² [ Z ð ) ¦ » p Z ; V ì T ~ H å X S k Z ð µ / ~ 2002 » W ¸ i : Š ~ ² [ ä : Š ~ ² [ ä / V Æ B å ª x Z ð Å Ñ o 6 , Z u Z L Æ B \ g C © ] b w ä » Z ´ y H å X : Š ~ z i k , { g z ä ¹ À ¬ @ R 6 , 0 Z ß ß V Å ã C Š 6 , ¸ ~ ª x Z ð e ì X Q r V ä t ! * ] Ì Š C Ù Z ð À w Æ Ë Ì ¦ » Š Z g Z | # Ö š M Z Y k ƒ * * e X S k 6 , à ð õ M 7 H Y ñ Ç X : Š ~ ² [ ÷ ÷ æ t z « ² [ µ / » 0 * È ó ó / V Æ B Z ð ç @ { Z z A Ñ o X P Z Š { ß 0 Û q y Å 6 , ö » Ð ÷ { ² [ Z â g Z ] Z z g Z u Z L Æ Š g x y \ g C ç @ { » í l x Z ~ X ) M ð Z } Z + Z ö ( Z Ó g \ . 3 ï E H 19 ~ X e Z ] , Í g f $ ) Z ~ e ~ ( ä X g D Æ Š y ~ Z z g Š ~ F £ â ] 6 , ˆ Ù à X t ˆ Ù Z ÷ ) ® ) ñ Ñ * * · Ä » 0 + z ~ Z z g Š $ Æ Ü s Š g ` * Ñ & + g 8 - R Æ Ÿ ~ £ â ] ) Š ~ 20 à ˆ X Z ~ e ~ Æ Z d f g Z ù Æ ® Z # ( 6 , Y 9 â g } 3 Z z g P Z Ñ ~ 4 ó © g M ! * Š ~ 5 ó ~ ~ 7 X ! Š Æ f Z ô ´ ~ z Z µ ñ Ñ * * Ä Æ @ 6 , Ì Y ? 7 , Z X ~ Æ Z 0 + ƒ ~ Z z g Z ö z ~ g z e ´ ~ Z q - ¿ Æ C V 6 , Y 9 â g } T 6 , Z ² Z x ì À z { ñ Ñ * * Ä » ì X Ç h + Z g z V ä Z y ß Í V Å Ù | # ª C Ù ä Ð Z ï g Š c * X Æ C V 6 , M ` Y 9 7 , } X Z 6 , s ~ Z ~ e ~ ä R Š g ` H å X I Z i , Š 7 : ä ñ Ñ * * Ä Æ Ü s ) Z g Z Š ~ O Z z g à g z * * z ! * Y Æ Š z g Z y Ñ u e Z ƒ y Å Ü s z g i ~ Æ Z ² Z x ~ Z p ß M ð M g Š g ` Å X 9Y Æ~e~Z ~~ gZ z ó Š R ) ® ) ½ ~^ ; ð à g ŠÃ y ï b â Z Z ~ X ) 8 K M ð ( Š ; ð à g ^ ~ Š Z 4 ¢ ¬ ) Å Z q - Š g p Z & ~ Z ï b â y à ½ H Š H ì X Š ú ò H Š H 19 5 Š X ì À t â y ó p Z & Ð Ÿ ¸ ƒ @ * ì Y è Ø C Ù ó Z s x F , u Š } c * à ð Z z g è < Ø Z ( º g á  ï b Z ƒ Y @ * ì ² ç ~ Z ( à ½ H ì X Z y » I ì À ç ~ p ~ ! è < Ø Å ã C Š 6 , 4 }  ï b Z 7 ƒ @ * X Š Å î ? » ï Z z g C Ù ~ æ É ä â y Å Š i ã C Š z V ~ Ð Ë Z q - à U * " $ * * ƒ @ * ì X r = e ~ Z + b Z z g = 9 Æ 2 : t 7 á $ Ë X Z Ð â y Æ v 6 , õ Y Ñ y Å ± 6 , X g D Æ Š y t Š g p Z & ® ) Æ n M ð X ± ä ¹ À ç n Æ õ Í Ã Š Ú Ð I Z Ð Š g p Z & ¦ / Z g z V Æ m Ð t ƒ * * 7 , } Ç Y è C Ù ~ æ É ä Z Ï ± 6 , C Ù ~ ¨ Æ * * x Ð Z q - Z z g Š g p Z & Š } g ¿ ì X y X u Æ Š g x y W ` \ g C R 6 , Q ! * ] A B Z ~ ) 8 K W ð ( 19 5 Š X y z * y Z z g u Æ Š g x y À è Z Z ] » * Š z g Ñ z q ƒ ä » Z k y ì X ! * ] A Æ S k Š z g ~ æ ¹ Z c ~ â { Ð Y g ~ > Ï Š z g ä Z z g 3 * ¸ ¯ Y ' » Z ¤ { ÷ á ï ì X B Z ~ ) W ð Z } Z + Z ö ( Z j j î y ~ 19 Z s x W ! * Š X ª x Z ð Å Ã @ V à & @ * ` ä c q - ¤ ] y 0 * Î y Z z g ) ® ) Z Ñ w Z g Æ ´ z { x % [ Z Ñ w Z g * * ò ¡ V Æ Š g x y Q Ð Z ñ Š Z z g 6 È ~ ƒ ˆ ì X Z [ S k z à ¹ ¤ / z \ ä Z j j î y ó 0 * Î y Æ ˆ k £ â ] à K : ¯ ä » ê H ì X ! * ¸ f g Z ù ä t Z : q Š ~ ì À Ð V j ~ ¡ V Æ ú Ò z V Æ Š g x y Z j j î y Æ Z £ â ] 6 , q D ² É ~ è Z Z ] Æ F Š z g ƒ ` ÷ X F â { Ð j ~ ¤ / z 7 V Æ Š g x y Z ñ Š Å Ã l Å Y g X Ó x Z % à ] à ! * Ñ ñ ¤ Ü g n p ƒ ñ q - ¤ ] y 0 * Î y ) K K 8 ( ó ) ® ) Z Ñ w Z g ) Z - Z } ( Z z g x % [ Z Ñ w Z g ) Z Ý - Z } ( ä W y % » g ƒ ä » ê D ƒ ñ ¸ ~ Z L ¢ Š Z ] Å Š » Ç H ì X C c * Š H ì À y z * ã v Z à g Z Z z g Z d j î y Å Z ˜ , M z g u Å Ã @ V Ð S y ¡ V ~ Z ñ Š a Z ƒ Š H ì X Z j j î y Æ ß / & » 4 0 îF G G Z z g ) g ~ S y ¡ V Æ Š g x y F è Z Z ] ƒ ` ÷ X ç @ { Æ _ . 0 * Î y ~ Š c ¤ / Š u ¤ / x V Z x Š c ? â g z à à K K 8 » Z ÷ É 1 Š H ì ² ) ® ) Z Ñ Z w Z g Æ Z Z x F , Z ! à Z ÷ Ø g ò » u ' , Z { É 1 Š H ì X Z [ t ° Z j j î y Z z g y z * y Æ v Z ª V Å g É ð ~ Z j j î y Z z g 0 * Î y ~ Š c ¤ / Š ~ u ¤ / x V Z x Š , Ï X 0 * Î y Æ t ó g z V ä Ð V ¡ V Æ S k Z x 6 , ÷ ~ ¡ ÷ » Z Ö g D ƒ ñ ¹ À Z j j î y ~ Y g ~ Z ð ) ¦ à ç { Ñ h ƒ Š H ì X D Ù Z g @ * h ñ b 6 Z q - ( Æ _ . Z j j î y ~ S k z Ü D Ù Z g Š c ¤ / Š u ¤ / x ÷ 0 * Î y Ã Ì K : ¯ g ì ÷ X 0 * Î y ~ Š c ¤ / Š ~ c Z j j î y ~ & ¡ V » Z ñ Š y z * y Å v Z à g Z Z z g Z j j î y Z ˜ Å Ã l » x [ ú g  V à Š R V 2 = Z y g Z x Å 7 Y ä 6 , - 8 Å Z ~ à g Z x 5 Z ~ X ) M ð Z } Z + Z ö ( Z - Š · ~ 19 Z ¥ / | ) - 8 ( X p Z & Z z g 2 q g Å È ò 7 X Æ Š z g Z y Z ¥ / | ~ Z L k y ~ 7 Y ä 6 , Z y Æ { 0 + Z â V à Y y Ð â g e Z % Å Š Š ~ ˆ ì X t ú g ' ! Z 8 ¥ ñ g p Å g Á ÷ Z z g g Z x q g Å y Å q ò ÷ X 7 : Ð Z K D e $ ~ g z ! M 6 { y Z z g 3 , È 8 [ ä ¹ ì À Š - Z g z V 6 , Z y Æ 7 7 k Î Š Ø ÷ X ~ Z 7 = Z y g Z x Å 7 Y D Š 3 c * Š H ì X 7 7 k ~ ¹ Š H ì À Z y ú g  V à Z s x Ð { g ` Š c * Y ñ X Z 7 i 0 + { ° Š Å Ì Š Š ~ ˆ X g z ! M 6 { y » I ì À Z ~ Ã È ò 7 X Æ Š z g Z y Z L 5 Ñ ð à g Z x } à g Z ¿ È Z z g 30 ~ ä 5001 k y ~ Z L Z I è { : Æ B M g C Z @ * g ~ X ~ ä q g Å y Æ n Z ~ à Z k ä Š ¬ À à ~ 3 , È Æ B Z k Æ 17 g z 9 » s B Ì 5 å X 7 7 k Ñ ÷ X ~ Š z â V à M g C Z @ * g D Š 3 c * Š H ì X g z ! M 6 { y ó ! Z 8 z g k Æ B Z ¥ / | Æ Š 7 : Z ø â Z z g Z k ä D e $ Š g ` Z ð X 7 : ä ç n Å î ] Ñ z q Š ~ ÷ X Š 7 : Z ø Z g ` M ê ¾ g ä C c * À g z ! M 6 { y Z z g Š $ Å D e $ 6 , î ] Ñ z q Š ~ ˆ ÷ X w Ð i Z Z + / Æ 60 à e $ ~ @ * g W z í à z g u 6 , $ Ö Y g ~ ä 6 , 0 * È ~ w Ð 60 B Z ~ ) Z Ú ( à e $ Å Ó # Ö ä ê H ì À 19 à e $ ; X i Z Z + / Æ Z , @ * g W z í X Æ 0 * k - E g ; Å e ¤ / ~ 7 ì Ô Z y à z g u 6 , $ Ö Y g ~ Z ~ Æ ˆ Ð Ë g m , i + ´ c * z m , Z ~ b â { Ð i Z Z + Å Â W 31 7 G Y N Ð Z z g 7 Å Y ñ Ï X à e $ Æ £ ò Z g à e $ N * Z Æ _ . - E g ; e ¤ / ~ Æ % z g u 2021 w Ð i Z Z + Z Û Z Š Å Š g p Z & J g ~ 60 6 , $ Ö Æ n Š g p Z & Š z Z á Æ ˆ Ð z ß w 7 Å Y N Ï X Z q - Z 0 + Z i } Æ _ . Z k Ÿ Ð D Ù Z g z V @ * g W z í O W , ƒ f X à î Ó # Ö Å Y + $ Ð 6 ç Z * » Z ´ y @ * g W z í Å ® Z Š Á ä D Ù Z g @ * g W 60 Ñ Ä 3 Å Ó ä 0 * Î V » z ì X Z y 5 0 * Î V Æ o Ð ½ â z í à Z y Æ ˜ ´ ~ z Z : Ÿ Š c * Y ¨ X Z k Ð I à e $ Å z i Z g ] Š Z ¼ ä o Æ Z 0 + g Z z g ! * C Ù ñ Š @ * g W z í à t œ ª ( Š } g ¿ À z { Z K g m , i + ´ ~ W y Ñ í h + z Z Š , Z z g Z k Æ ´ z { @ * g W z í à Z Y i ] q Ý À z { b â { Å O ñ Z q - w J - Û z y J - » ä » ê H Š H ì X à e $ © x 31 o ª x M h ¸ X 1 Z [ t Ó x œ o ~ @ * g W z í Å ® Z Š à Á ä Æ n â y i ~ 6 , Ì ¿ g ì ÷ X Z k z Ü z @ * g W z í 6 , Œ ì X 70 à e $ Å W ! * Š ~ » % œ / ~ 5 i # Ö c Z [ Ü s Z q - Z 3 Ó 4 - ö X G G Z J y ƒ Ç B Z ~ ) 8 K W ð ( 19 5 Š X z i k , Z W 3 , g g ñ Š ~ ä W ` C c * À » Ÿ ä D g n z " Z à à à g ~ Š ~ ì X S k Z à Æ f g = { q â Z â V à 5 i Û Z ë ä Å Ã Ò Å Y ñ Ï X S k Æ ³ ~ z h z V Å ® Z Š ~ â Z â V à à Z + { ƒ Ç X ñ Š ~ ä ' × h + C c * À â Z â V à g z i Ç g q Ý ä c j , Œ Z J * * ] Ð Z [ ¦ / g * * 7 7 , } Ç Z z g z Ü Z z g z b Å Y ƒ Ï X I 6 , Ò y Y g ~ D ƒ ñ z i k , Z W ä ¹ À D g n z " Z à Æ ª x Ð Ë s Ã Ì D ¯ c * Y ñ Ç X Z + W g Z } Æ ª x Æ f g = Z [ % œ / ~ 5 i # Ö c œ À Z q » Z J y  H Y ñ Ç X ½ g Z ] Æ Â x ~ Z & q ] » Z q - ¹ ( , Z Z Š Z x ì X z c * à ¬ ] 7 D ƒ ñ % œ / ~ z i k , Z : ¬ ] z í c * ] 6 , » l Y z e n ä z i k , Z W 3 , g g ñ Š ~ Å œ Z g ] ~  { Z ° k Æ ˆ C c * À Ó # Ö » t @ * g ] ê ì X Z [ g z i Ç g q Ý ä Æ p Z ; V â Z â V à ! Z l x Æ Z J * * ] Š Æ O ñ Ü s Z q - Z 3 Ó 4 - ö X G G < Š b ƒ Ç T Æ ³ ~ Q y » Ë z Ü Z z g  Z * * ð $ Y ñ Ï X z Z ã g ì À o ~ « % û F ² É Æ ˆ ( % ~ Z & q ] » ¿ Y g ~ ì X o ½ ~ 5 ( 0 * Œ ¯ ð ˆ ì Z z g » [ ~ ( , } e ä 6 , p ´ V Å ˆ ÷ X

Transcript of 13m… Èóó zt æ[÷÷ Š Ç 7JÌLÃLZ Z Z g Ð Å Û ßŠP ÑA B Æ gë l · ƪ(å‚g Â~V§...

Page 1: 13m… Èóó zt æ[÷÷ Š Ç 7JÌLÃLZ Z Z g Ð Å Û ßŠP ÑA B Æ gë l · ƪ(å‚g Â~V§ gë¤/¿gzZq-~Z)l +Z-)X ~Z 19 XV § xåsZ9ä:7òzV §(ðM ä™'!*öM Â~ }g!*Æ

§V~Â�g‚ª(åÆl)~Zq-Zzg¿¤/ëg

Z~X)-Z+ 19 §VXMð(§Vzò7:ä9ZsxåÆ!*g}~Â�Mö!*'™äÆçA~Zq-Zzg¿Ã¤/ëg™1ìTÆ‚B¤/ëg”ÇyÅ®ZŠ(,|™egƒìX§VÆ‘4·.$Ms7:Ñ~ŠObäCc*À7:å:åeó§V~Šg`

2020 Ms 100 ZpßMðMg�~C_a¿Ã̤/ëgHŠHìXZrVä¹ÀçAÅu®)Ðî]Yg~ìXZöZö8äßÍVÐZhÅìÀz{Z,ñZŠÃ¥:™,TÅzzÐ�Û‘zZgZ:ëM°Ãvyî»ç{ƒX§Vizy7:ÆZ5¾w%IÆ_.çA~X&Z�ÛZŠÃ¬„¤/ëgHŠHìZy~Â�MöÒyŠ¶zZá¿]45é GFwÑâZzgZyÆŠz‚¶Š3Zzggz>ØÑâ÷áï÷XCŠ,ÀZÂZgÃÎzc*6,Zq-zi+-zZ],wƒðT~]45é GFwÑâ**ò

¿Ô�¸g]g¤Æ**òƾwhñ~÷ÔÃ9ZsxÆ!*g}~Â�Mö!*'™Dƒñ‹YYiìXèÃg{¿ät!*'Zq-Ei7gTÞÐ!*]™Dƒñ½

‰ZzgZkEi7gTÞätÂ�MöñZŠŸîg6,Îzc*6,Z\ßeÌHåXÁe_™�0*gKÆ‘7gZi+zL�ÛŠzkZ£N*uäÂ�g‚ª(ÆçA~Šg`lóÇâãZ±gÐ**³ŒÛZgŠc*ìXeZËÓ{yÅwZ„&

Ìs�®)–~BZ~)8KWð( 19 Z!W!*ŠX

Z!W!*Š;rg^ä¸òsä‡âyÆ�eZËÓ{yÃwZ„&~

2 4 gppÌÆgpZ„&6,�®)†g~à 29 Z~J-–~™Š~X

ÍgOcgÆSkeZËÃSkZ²Zx6,¤/ëg™1ŠHMVä*¸‚wŠc~÷|›-Eg;~àe$F,ù‡âyÌsZ9wZ0ÒyŠc*åXòsä‡âyÆ�Z¤/Ë

à~ä/ëgHY@*ìÂQÐ%Ëâ{J-ik,wZ„&g3 12 Z²Zâ]Æ

Y@*ìXZF,6,Š÷ÅÓ#ÖäQy3 âÞJ- 13 ÅwZ„&Å•Š~

â{ÅÂWÅìXZ!W!*Š;rg^űä�Àr=Í0+âðgZzg

‚Í0*w6,ŒìSkR6,Z~J-–~™Š~X 24 �®)

ZjjîyÆzik,{gzÐZö×öÅ!*]’A

BZ~)8KWð( 19 5Š‹Xzik,{gzZö×öäZjjîyÆzik,{gz·42.ç XEGZÓgи~Yg~ZðÃ@V6,nŠ!ìwHX{:

mzkBz].Zw»DgZjjîy~½ãŠzŠìÐYg~Øglû™äcZð)¦»W¸iƒ[ìXZö×öäI¶6,ÒyYg~™Dƒñ¹Àyz*yóZjjîyÆ‚BÑZ•'ŠZg~Ã�ÛzrŠ}g;ìXQrVäo~qD²É~ƒð(Ï°ÄÜ6,ÌnŠ!ìwHXŠzâVzigZñ{gzÆŠgxy¯y6,!*]’AƒðX

yz*yZzgZjjîyÆŠgxyziZg]{gzÅR6,tgZ‚Z,z‰Ü

ŠyIZjjîyÆœg 10 ƒZ²¤]yÃg;™ä 400 ZÑs"ä

ÐZ·t™1ìX

�…m31

Ç}™7wJÌLà ZL óZu;Z÷Ç àCƒ oQ ó…hZz óuÐ w»yÎ0*

áÇ Ze7 Y^ ~*Š Šó› !*MxsZ-z y»ZÚ {yZ/WZk,iz6,äƒå ‚w 2 gÆ Z ZM

Z~X)MðZ}Z+Zö( 19 ZsxM!*ŠXzik,ZW0*Îy/Zy{yätëƒñzZãñ�Z(ºgHìÀ!*ã!0*Îy‡Z+ZW·Z»bäzZ㙊c*åÀ/VÃZyÆ£tYJ-ZuZLÃt7HYñÇX/Zy{yäáÆŠy{ýEij9ÃZÚz-~0*ÎyÅ{gz0*Œó0*uXuŠz4óZuZLóXòóZjyZð)¦óuó¸Åßg]èqwó¸ò)bZzg(„&6,Á™!*]ÅXŠ~EiZÚDätZ:qŠ~XZuZLÆ!*g}~7{6,zik,ZWä¹ÀZy»;ZuZLÃLÌJw7™}ÇXZrVä¹ÀZuZL6,øg~7ic!*ÇzZãìX0*ÎyóZuZLÃLÌt7™YiX…ZuZLZzg¦ÆmÐZvÃÌ�Z[ŠbìX

uÆmÐ/Zy{yä¹ÀtzZãƒY**e’ÀøgZwuÐa%ZìXZrVä¹ÀuäZiZzg',}z‰Ü~0*Îy»‚BŠc*ìXëuÆ‚BZL©]'×h+L™gì÷XuÃÌ0*ÎyÅ(,~¢zg]ìXzik,ZW0*Îyä¹À

œguÙ8545ë EEFEYYgt‚w#~0*ÎyMäzZá

¸pÃgz**zZ],kÅzzÐZy»Šzg{–~ƒŠHXµìÀz{ñÌèuâ~0*ÎyMNÐX:Š~²[Æ‚B©]6,zik,ZWä¹À0*Îy»gzw›Š*Ã!*cW»7ìXZrVä¹À:Š~²[ÅZK{gz0*ŒìX:Š~²[äCÙ',}z‰Ü~0*ÎyÅæŠÅìX/Zy{yä¹À‚.~Z%M

kBÆn0*ÎyÃZEw™@*åpM`ŠzâV˜´Zð~ÑZ•'ŠZg÷XëZjyZð)¦~0*gì÷Xzik,ZWä¹À÷~7g~i0+Ï].z4Ð

‚wÅ/Ð].z4™@*g;ƒVX 9 „g]ìX~~äZq-ŠzZ{:)Ø•'{ß™gsã;nó

2 уg(¯c*p(„&¹(,~].z4ìX~ä0*gKÂxƈ8KMð)0*Îy’q-èZ»s(¯ðXZrVä¹ÀZ#M\ÃÒ™D÷ÂM\Ã

Ýz�ÛZi»ps7ƒ@*X/Zy{yä¹ÀZ#~',uZMZgMc*åuŠ-ZDƒäÆŠ;ä6,¶ZzgZŠZg}',!*Šƒ‰÷X0*Îy~ÄZ(ìÀ…

Š}™¼Ì™Zc*YYiìXgL@*%zVÆng»z›÷p¤!gßv…Š}™ÃðÌ»x™Zfe

÷XZá¯k)ZÑZB(pŠÃ‡âyÐ!*ÑF,ŠìXòZï[çgz)*[(Z#Z7Ô™@*ìÂz{ë÷Ào',!*ŠƒŠHXZÑZBóÓáVÃ"Š4™Cg„ìX/Zy{yä¹À0*Îy»w

Å6,«ìXZ#J-ëQo7‘WëMÐDÙZgtgz9ÇV~ 2 7(,|MhX¦/¸‚w

t»ŒÛnßN*Šc*ŠHX 2700 [ŠØ‰XYgt‚wZ#J-ëQo7‘WŒÛnÅtZŠZ5(,fYñÏX…Z[u»g~0*zgöÛ~“WzZà',¹ÆŠZx]räƒVÐXÓ#Ö',¹öÛZzge7~ç×Ã4¯ä»µ/gBbìX0*zg0*Œµn»gìXë

àV~Yg~™Š,ÐX/Zy{yä 2 ZÐZq-c*¹Àzik,ZWZzgzigZZ#™2$)$+ÄZy(ƒD÷Âo',!*ŠƒY@*ìXZrVä¹ÀZ7icÆ‚BõM™**"uM‚yìXZkÐÓ#ÖM‚ãÐ`ðY$Ëìp~LÌZ(7™zVÇX

BZ~)Z}8(:Š~²[Æzik,{gz 19 ',ÞXPZŠ{ß0�Ûqyä�{²[ZâgZ]ZzgZuZLÆŠgxyå\gC©]»ílxHìXQrVä',Þ

~¹ÀZuZLÃ�{²[ZâgZ]ÅY+$ÐtGYäÐf!)g{6,ZuZ¢ï–~ƒŠHìT»_c

/VÅY+$ÐHYg;åótZq-µ°ÄÜìXZkÆ‚B„QrVäSk!*]ÅzŸs#ÅÀZϧbÆ©]:Š~²[ZzgZuZLÆŠgxyQÏz‰Ü‡ìƒMh÷²ZuZLZzg/VÆâÎZðç@{Ã

DŠc*YñX',Þ~%*Æzik,{gz45½ð XGâ‹Æ‚BœÀ6,ö»Ð÷Ðæ[™Dƒñ:Š~zik,{gzäSyìÑ]»ZÖgHXZ%Oœgez**®R,"ÖÆSkª]Z0Z´yƈQyÆZOðäZâgZ]óZuZLç@{ÃDŠ¶~ZëgzwZŠZHìX:Š~²[»tgŠ¿«%û‚tWc*Xd+óqyZzgäÌZâgZ]óZuZL©]»ílxHìX@*ë:Š~²[»Sk%ûñ�Z‚tWc*ìX½ãZq-ßJ-å{ñÙƈ:Š~²[ä',Þ~«%ûZoZzgæzogŠ¿ªCÙHìX:Š~²[ÆZ•ðŒÛR™-Z}Z~äSk�Zi6,ZuZLÆ‚B©]ÃhO+$ŒÛZgŠc*Àf!)g{6,ZuZ¢ï™cƒŠHì�À/VÆh~4ìXZkÆg~ˆZuZ¢zik,ZW¡c*ƒä-Z}Z~Æñ�ÚŠ™Dƒñ¹Àf!)g{6,ï™c7–~ƒZìXZ%MÆì6,°ZÒwtX:1eZÑŠHìX

|tìÀZuZLf!)g{ÐLŠSnŠZg7ƒÇX

/VätëƒñZ•ð',b»ZÖgHÀ-Z}Z~ä²1VÆ.ñ�Ãvyàc*ìXZuZLÃtHY**-Z}Z~»ZŠZxšMZYkóKZ¶Zzgâ»iÆÜs¼Zg~ìZzgZ#Ö0Ã�Ûd$Š¶ÆzìXzZãgìÀ:Š~²[äZk,ZyÐp‚ÛŠ{ƒ™qD²É~ZuZLÆ‚B{ñÙÆ‚BZL©]Z2Zg™n÷X:Š~zik,{gzä',Þ~6,ö»Ð÷ÆŠzgZy�ÆZLSkŠk,Üñ�»Z¬Š{HÀz{²[Zð)¦»pZ;VìT

~HåXSkZðµ/~ 2002 »W¸i:Š~²[ä:Š~²[ä/VÆ‚BåªxZðÅÑo6,„ZuZLÆ‚B\gC©]bw™ä»Z´yHåX

:Š~zik,{gzä¹À¬@R6,0ZßßVÅãCŠ6,¸~ªxZðeìXQrVät!*]ÌŠCÙZðÀwÆËÌ�¦»ŠZgZ|#ÖšMZYkƒ**e’XSk6,ÃðõM7HYñÇX

:Š~²[÷÷ætz«²[µ/»0*Èóó/VÆ‚BZðç@{ZzAÑoXPZŠ{ß0�ÛqyÅ6,ö»Ð÷

�{²[ZâgZ]ZzgZuZLÆŠgxy\gCç@{»ílx

Z~X)MðZ}Z+Zö(ZÓg\.3ïEH 1 9 ~XeZ],Ígf$)Z~e~(äXgDÆŠy~ZzgŠ‹~F£â]6,ˆÙàXtˆÙZ÷—)®)ñÑ**·Ä»0+z~ZzgŠ$ÆÜsŠg`*Ñ&+g8-RÆŸ~

£â])Š‹~ 20 àˆXZ~e~ÆZdfgZùÆ®Z#(6,Y9âg} 3 ZzgPZÑ~ 4 ó©gM!*Š~ 5 ó~~ 7

‰X†!Š‹ÆfZ™ô´‘~zZµñÑ**ÄÆ@6,

ÌY?7,ZX~ÆZ0+ƒ~ZzgZöz~gze´‘~Zq-¿ÆCV6,Y9âg}‰T6,Z²ZxìÀz{ñÑ**Ä»‚¶ìXÇh+ZgzVäZyßÍVÅÙ|#ªCÙ™äÐZïg™Šc*XÆCV6,M`Y97,}XZ6,s~Z~e~äRŠg`HåXIZi,Š‹7:äñÑ**ÄÆÜs)ZgZŠ~OZzgÃgz**z!*YÆŠzgZyÑueZƒyÅÜszgi~ÆZ²Zx~ZpßMðMgŠg`ŶX

9YÆ~e~Z~~g Zz‹ óŠR —)®) ½~^ ;ðÃg ‹ŠÃy ïb‡â ZZ~X)8KMð(Š‹;ðÃg^~ŠZ4¢›¬)ÅZq-ŠgpZ„&~Zïb‡âyýHŠHìXŠúòHŠH 19 5Š‹X

ìÀt‡âyó›pZ&П¸ƒ™@*ìYèØCÙóZsxF,u™Š}c*ÃðZzgè<ØZ(ºg™áÂïbZƒY@*ì²ç~Z(ýHìXZy»IìÀç~p~!è<ØÅãCŠ6, 4 ™}ÂïbZ7ƒ@*XŠ‹Åî?»ïZzgCÙ~æÉä‡âyÅŠi

ãCŠzV~ÐËZq-ÃU*"$™**ƒ@*ìXr=e~Z+bZzg= 9 Æ� 2 :t7á$ËXZЇâyÆv6,õYÑyű6,XgDÆŠytŠgpZ„&�®)ÆnMðX±ä¹ÀçnÆõÍÊÚÐIZЊgpZ„&¦/ZgzVÆmÐtƒ**7,}ÇYèCÙ~æÉäZϱ6,CÙ~Æ**xÐZq-ZzgŠgpZ„&Š}g¿ìX

yXuÆŠgxyW`\gCR6,Q!*]’A

BZ~)8KWð( 19 5Š‹Xyz*yZzguÆŠgxyÀèZ™Z]»*ŠzgÑzqƒä»ZkyìX!*]

’AÆSkŠzg~æ¹−Zc~â{ÐYg~>ÏŠzg™äZzg 3 *¸

¯Y'»Z¤{÷áïìX

BZ~)WðZ}Z+Zö(Zjjîy~ 19 ZsxW!*ŠXªxZðÅÃ@VÃ&@*`™äc’q-¤]y0*ÎyZzg)®)ZÑwZgÆ´z{x%[ZÑwZg**ò¡VÆŠgxyQÐZñŠZzg6È~ƒìXZ[Skzù¤/z\äZjjîyó0*Îyƈk£â]öK:¯ä»êHìX!*¸fgZù

ätZ:qŠ~ìÀÐVj~¡VÆúÒzVÆŠgxyZjjîyÆZ£â]6,qD²É~èZ™Z]ÆFŠzgƒ`÷XFâ{Ðj~¤/z7VÆŠgxyZñŠÅÃlÅYg„‰XÓxZ%Ã]Ã!*Ññ¤‰Ügnpƒñ’q-¤]y0*Îy)KK8(ó)®)ZÑwZg)Z-Z}(Zzgx%[ZÑwZg)ZÝ-Z}(äWy%»g�ƒä»ê™Dƒñ¸

~ZL¢ŠZ]ÅŠ»ÇHìXCc*ŠHìÀyz*ã

vZàgZZzgZdjîyÅZ”,MzguÅÃ@VÐSy¡V~ZñŠaZƒŠHìXZjjîyÆß/&»40î FGGZzg)g~Sy¡VÆŠgxyFèZ™Z]ƒ`÷Xç@{Æ_.0*Îy~Šc¤/Šu¤/xVZ�xŠ¶c?âgzàÃKK8»Z÷É™1ŠHì²)®)ZÑZwZgÆZ™ZxF,Z!ÃZ÷Øgò»u',Z{É™1ŠHìXZ[t°ZjjîyZzgyz*yÆvZªVÅgÉð~ZjjîyZzg0*Îy~Šc¤/Š~u¤/xVZ�xŠ,ÏX0*ÎyÆ‹tógzVäÐV¡VÆSkZ‡x6,÷~¡÷»ZÖg™Dƒñ¹ÀZjjîy~Yg~Zð)¦Ã™ç{ÑhƒŠHìX

DÙZg@*‚hñb 6 Zq-(Æ_.Zjjîy~Skz‰ÜDÙZgŠc¤/Šu¤/x÷�0*ÎyÃ̶K:¯gì÷X

0*Îy~Šc¤/Š~cZjjîy~&¡V»ZñŠyz*yÅvZàgZZzgZjjîyZ”ÅÃl»x[

›úgÂVÊRV 2 =ZygZxÅ7Y™ä6,-8ÅZ~ÃgZx 5 Z~X)MðZ}Z+Zö(Z-Š·~ 19 Z¥/|)-8(X›pZ&Zzg 2 qgÅÈò7XÆŠzgZyZ¥/|~ZLky~7Y™ä6,

ZyÆ{0+ZâVÃYyÐâgeZ%ÅŠ–Š~ˆìXtúg'!Z8¥ñgpÅgÁ÷ZzggZxqgÅyÅqò÷X7:ÐZKDe$~gz!M6{yZzg3,È8[ä¹ìÀŠ-ZgzV6,ZyÆ77kΊ؉÷X~Z7

=ZygZxÅ7Y™DŠ3c*ŠHìX77k~¹ŠHìÀZyúgÂVÃZsxÐ{g`™Šc*YñXZ7i0+{°Š¶ÅÌŠ–Š~ˆXgz!M6{y»IìÀ

Z~ÃÈò7XÆŠzgZyZL 5 �ÑðÃgZx}ÃgZ¿È¶Zzg 30 ~ä5001 ky~ZLZIè{:Æ‚BMgCZ@*g~¶X~äqgÅyÆn

Z~ÃZk䊬Àà~3,ÈÆ‚BZkÆ 17 gz9»sBÌ5åX77kÑ÷X~ŠzâVÃMgCZ@*gDŠ3c*ŠHìXgz!M6{yó!Z8zg™kÆ‚BZ¥/|ÆŠ‹�7:ZøâZzgZkäDe$Šg`™ZðX7:äçnÅî]Ñzq™Š~÷XŠ‹�7:ZøZ™g`Mê¾gäCc*Àgz!M6{yZzgŠ$ÅDe$6,î]Ñzq™Š~ˆ÷X

‚wÐiZZ+/Æ 60 Ãe$~@*gWzíÃzgu6,$ÖYg~™ä6,0*È~

‚wÐ 60 BZ~)ZÚ(Ãe$ÅÓ#ÖäêHìÀ 19 Ãe$;XiZZ+/ÆZ,@*gWzíXÆ0*k-Eg;Åe¤/~7ìÔZyÃzgu6,$ÖYg~

Z~ƈÐËgm,i+c*zm,Z~bâ{ÐiZZ+ÅÂW 31 7GYNÐZzg7ÅYñÏXÃe$Æ£òZ¶gÃe$N*ZÆ_.-Eg;e¤/~Æ%zgu

2021 ‚wÐiZZ+Z�ÛZŠÅŠgpZ„&J†g~ 60 6,$ÖÆnŠgpZ„&Š¶zZáƈÐzßw7ÅYNÏXZq-Z0+Zi}Æ_.ZkŸÐDÙZgzV@*gWzíOW,ƒfXÃîÓ#ÖÅY+$Ð6çZ*»Z´y@*gWzíÅ®ZŠÁ™ä

DÙZg@*gW 60 ÑÄ 3 ÅÓä0*ÎV»zìXZy50*ÎVÆ�oнâzíÃZyÆ´~zZ:ŸŠc*Y¨XZkÐIÃe$ÅziZg]ŠZ¼äoÆZ0+gZzg!*CÙñ�Š@*gWzíÃtœª(Š}g¿¶Àz{ZKgm,i+~WyÑí‰h+™zZŠ,ZzgZkÆ´z{@*gWzíÃZYi]qݶÀz{bâ{ÅOñZq-‚wJ-Ûzy

J-»™ä»êHŠHìXÃe$©x 31 oªx™Mh¸X1Z[tÓxœ—o~@*gWzíÅ®ZŠÃÁ™äÆn‡ây‚i~6,Ì¿™gì÷XZkz‰Ü

‚z@*gWzí6,ŒìX 70 Ãe$ÅW!*Š~»

%œ/~5i#ÖcZ[ÜsZq-„Z3Ó4-ö XGGZJyƒÇ

BZ~)8KWð( 19 5Š‹Xzik,ZW3,ggñŠ~äW`Cc*À»Ÿ

äDgnz"ZàÃàg~Š~ìXSkZàÆfg={qâ�ZâVÃ5i‘�ÛZë™äÅÃÒÅYñÏXSkƳ~™zhzVÅ®ZŠ~â�ZâVÃÃZ+{ƒÇXñŠ~ä'×h+Cc*Àâ�ZâVÃgziÇgqÝ™äcj,ŒZJ**]ÐZ[¦/g**77,}ÇZzgz‰ÜZzgz‚bÅYƒÏXI¶6,ÒyYg~™Dƒñzik,ZWä¹ÀDgnz"ZàƪxÐËsÃÌD¯c*YñÇXZ+WgZ}ƪxÆfg=Z[%œ/~5i#Ö

cœÀZq»ZJyÂHYñÇX½gZ]ÆÂx~Z&q]»Zq-

¹(,ZZŠZxìXzc*ì]7™Dƒñ%œ/~zik,Z:¬]zíc*]6,»lYzenäzik,ZW3,ggñŠ~ÅœZg]~Â{Z°kƈCc*ÀÓ#Ö»t@*g]êìXZ[gziÇgqÝ™äÆpZ;Vâ�ZâVÃ!ZlxÆZJ**]Š¶ÆOñÜsZq-Z3Ó4-ö XGG<ŠbƒÇTƳ~Qy»Ëz‰ÜZzgÂZ**ð$YñÏXzZãgìÀo~«%ûF²Éƈ(%~Z&q]»¿Yg~ìXo½~5

(0*Œ¯ðˆìZzg»[~(,}eä6,p´VÅ÷X

Page 2: 13m… Èóó zt æ[÷÷ Š Ç 7JÌLÃLZ Z Z g Ð Å Û ßŠP ÑA B Æ gë l · ƪ(å‚g Â~V§ gë¤/¿gzZq-~Z)l +Z-)X ~Z 19 XV § xåsZ9ä:7òzV §(ðM ä™'!*öM Â~ }g!*Æ

ug$IgÀ

ÀÅò (Y f[ ) × úi4/57 7/55 6/44 4/43 12/29 Z’ZY5/54 4/35 7/48 6/36 4/35 Z•Y

Y2020 BZ~ 20 Zz‡]úiXÔZ]X

We$yWŒÛ

Ñ™*-ZvmzÅ»Zg÷á›IguìXy%h+z�Ûz|#~ic*Š{93äДÔYèZkÐ)Z¤/p!*w(Š»yŠZg~p[^YCìpˆ~t',•'ÅŠîìX

ZzgQðh~„Šk,~Z',Z�ðâ~—ƒZZq-ôZá™MñX

Œ

/gzZe$|]Z1yŠ{ñ)›(

(69 ÔÎg>ðŠXMe$) 12 0*g{

Ší:,-0!*ƒàÆ‚t-B»ôö»ŠO**Z*ŠZkÃÇ{ÐUä»_cXFZîY¤/ëg

BZ~)ëEiçgz(Îzc*Ń& 19 ©gM!*ŠXÐ(,~v:,-Åyz*ãZhÐZ*ŠZkÆ!Z8‡Z++ÐvgzZ*Å‚il"Õ[ƒä6,Ë:-B»ôö»g.VäM`:,-ÆM~zZµ0!*ƒàÆgz',zZîYŠO**±™DƒñZ*ŠZkÃZhÐÆÇ}Ð',§s™ä»_cHXœg-B»ôöZB¾gŪŠ]~

»gÁ�;ðV~A»geåóƒñ¸ÔZ*ŠZk 100 ½ã

ÆÜsÈ}—GZzg¹ÀÛzãväZhÐMWÆ!Z8Æ‚Bv©]Ð/ge$Ãç{aZƒŠHX7:äZîY»g.Vä/ëg™ÆâŠJ7g7:ZøvHXZB¾g

Æ2014 ¹ÀÎzc*Ń&Ð(,~v:,-ä c*ŠzäZN!*]~!Z8Å@*G~î`ð¶XzZãgìÀ‚.œgZ}MðÏÏgZƒÇ0+Sä:,-Æ‚B!Z8ÆvgzZ*Å

î]c0*gúãwúŠ¶»_cHìX

:,-Åyz*ãZhÐZ*ŠZkÃÇ{Ð',§s™ä»_c™Dƒñ-B»ôöÆ»g.V»0!*ƒà~Ší:,-Ægz',zZîYŠO**X

âj1CZW,Z]•zŠ{.Þç**uÓxrîkÃ.ÞÅ#¿™ä‚.%œ/~zik,ZgZxg|»tg{

Z~)ëEiçgz( 19 ©gW!*ŠX»ôö‡Z+z‚.%œ/~zik,âj1]Z

EIA gZxg|äâj1CZW,Z]Æ•)(F,ùzŠ{.ÞÅ”h+#¿™D 2020

ƒñ¹Àt.ÞÜsâj1CX7ìÉZk»m¡¬)ÐÌìXZrVäZkñçqÆÜsúZx~ËZg~aZ™äÅ¢zg]6,izgŠc*XZgZxg|W`eZË%~Ogi+~™gsR,†&Æik,ZÈxâj1CZW,Z]Æ•

zŠ{.Þ6,Â{z&45é GEEgÐ EIA2020

æ[™gì¸XZrVäZk.ÞÅ{ñV6,-gzÝeZsƒñ¹Ào}Z6&+8-w',Zñ‚bz)ßY»Zkñçq6,Zq-Z°kƒZXT~hñ~%œ/~ziZg]âj1]ä¹ÀZkF,ù.޻ѻgz!*gÃW‚y¯**ìX

Zg»y 6 @*ëZkZ°k~!Z8Æ0*gŸäZkñçq6,ZÖgìw™ä

Ф/m,H²Z‡Z−+Zz+Z*8äc~zfeƒñZkzŠ{.ÞÆZëï]ŶK0+„™DƒñZkÅ”h+#¿ÅZzgZq-’k,~â^7HXZgZxg|ä¹Àoʼngc*2VÆzigZñZZä%œ/~zik,âj1]Yzeh+™Ã’k,~¯[gzZ:™DƒñZkzZ{.ÞÅ”h+#¿ÅX'gZ»ZÆrîZzŠ}V™}äZkzŠ{Å{ñVŶK0+„™DƒñZk6,ÃU*ã™äÅgZñŠ~²Ë:ÆrîÆÏWg

.ÞÅ#¿™äzZßV~÷áï7÷XZ#ZrVäKWgZöÅ‚.gÁ0*gŸÑPÆÃê�ZLW\Ãâj1]Zzg�d$Zñg»

9)454èFFJGEŠ÷

Ð7YŠHÀZkñçq6,W\Å0*gK»ñ�HìT6,Ãêä¹Àz{0*gK‡Z++Ðxzg]ÆZkX6,ZÖgìw™,ÏX@*ëW`J-z{ZyÆ�Z[ÆZOg~÷XZrVä»ôö0*gKÃtg{Šc*Àz{ZLzigZñZdÃZk!*]Å

Å EIA2020 @Ze$Š,Àz{ZkzŠ{.Þ#¿™Dƒñ%œ/Ã[gzZ:™,X‚.%œ/~zik,ä¹ÀúZxÃtCäÅ¢zg]ìÀtÜsâj1CX7ìÉtZq-¡¬)»XÌìXcð

Wߊσc*W!WߊÏó6ðWߊσÍ]ÅÌðZzgâjwÅn„tƒ&úZò¡Æ)bÐ%1o÷XZrV

z!*Y¡ 19 ä¹Àƒ&Y…÷ÀÃze¬)ÅZq-(,~6,.ã0_ìZkÅZÝzzuÅn~rc*V÷˜VÐÃgz**zZ],k»W¸iƒZXZgZxg|äZ*Ogi+~™gsR,†&Å*öÅ�úZxÅ„q~Æç5]Ãxîg6,ik,cÑgì÷XZ*�ŠOgi+~äZK

zŠ{.Þ EIA2020 œZgC½k,~¹ÀÅ#¿7ňÂWÒ{YVÃZk»$i{×7,}ÇXz&45é GEEgЂ.œgK8ÏÏ7**!ɽg.5é

IGóeZË1gi+~Zzgzs

+gZggi+~äÌìÑ]»ZÖgHX ¸òz£òR6,D)].**¦/k,:ñÑ**¦@æãZ~)Z~é()].Ã],Zsx»Zq-ÈVzúc*VzìÔ›âV 19 ©gW!*ŠX

ÅZ½ÎÆ¢o³Zzg›zZ¿Æ0*GZg%Zœ/÷ÔCÅŠgkÇ÷Zzg7ÅC{Ç÷÷ÔZsòzŠÆ¶y{äZzggIVZzg(,zVÅF,šMÇ÷÷ÔçÑC)bzxÀÆiÆaFZzg°D÷X´z{Zi,)].Zv4:z¬\Æy÷ÔXÅZÌz¤Æ7ÃŒÛMyˆ~ZVK£â]6,Zy»E+™{ƒZÔZzg)].ÅŠgz2ª(ÆæÃZvä)].ÅÚ!*<mZKY+$ÅÔªCÙ~z!*mÔ-zÇîg6,Z¹M!*Š™äZzgM!*ŠgppÅSÅZzg�)].Ð0Sy�ÛñŠZ]zx]6,¿cZ÷z{xŠgZÆ�ÛnÙk÷qFZzg6ZIZZyÆæ[ÐâZiZŠHìXñÑ**¦@æãäZLÒy~t!*]½XZrVä'×h+¹À›çÑ}~)].Å¢zg]zZÊe$»Z0+Zi{ÎäÆaZÚ„»°ìÀÑ~Väæ¶ÅY+$ó]ƈƒ&ЬKÅ÷ãCŠg¿ÔZÐ!*gÇ{ZÅ:ö X~gzñi}»(,Z„Ih+{zÔ8[Zzg¼A»!*rCc*ÔTÅyz¼Z“&øgZŠ´zZܹ�Û9ìT»$+!z,�gœ£îG0YgtMgìÇÔÉTÆún¼A‚ƒÏXñÑ**ä¹À‰ô/Z#§iŠ{ƒDc*ŒÛnÆ1úÒŠ"ƒÂ"z‰ÜúiÌKÅY+$ázƒYDÔZzg‰ô/Z#ZKZiŠzZYi0+Ïc*çÑC)b~Z‡ƒDA$ÌK„Ða%}gTÔYVÀKCÙ6,ÌÇg»yŠZgìT~È{Z#J-gLìÂ�ÛºZkÆaŠ¬}n]ZzgŠ¬}gØH™D÷XñÑ**ä¹ÀŠzgq¢~Z#Ö0ÅZÒe$)].Ð8ÑmìZzg�)].Ða%}÷ZyÆÌ(,}Ðz¾d$g8-eà÷XÃð)].Ã(ÏMâ›{¯©8ìÂÃðZ¹ZKMæã»fg=XÉœZ·g

cg�zZÑ*¦g™©8ì²…ZK)].Ð"ß_gZ2Zg™**ec!*<mZ[zñf2ÃYèZâxx»ŸðZzgñfyZy»Zâ-$ŠZgƒ@*ìXzZãgìÀl()

~gÎwZv~V»t~zŠúCuKwZxÐÑzqƒZZzgæ¶Å‚g~u¤/xVKDzKt~ÐÑzqƒNYèKZsòaÃИV„Š]Ń&Ðlk(ìz÷æg�ÔZ$k543ð

EHHG×ÔYeÔYz°DÔZzg0*gÅ.3ïEHÌìT~Çg‚ª(~V~Z#Ö

0Êg7)biKYD¸X!*<mpZ&Ãi-g½ÐMgZ3HY@*åXÝÛÅZæZŠÅYC¶ÔM3SáV»YHY@*åZzg6,.yqwFgzVÅ�gŠZg~

ÅYC¶ÕZñÑ**äÜd¯xÆîg6,¹À)].yÅYãecZzgy™Š{)].Å™«ƒãecZzgKüAn¯N˜V"uzs[ÃŒÛZgzjyMñÔf6jyzŠàúAÔZzgtZÏßg]~eìZ#ZkÆMŠZ[ÃÅpg3YñÇZzgZkÆ£tZŠZKYNÐX

Z~‡¸î**î 30@*20 )®)ZsòIË:ÅZ÷)®)¦XŠ]Zv+WyÑíZ¶bZ�xŠ,Ð

BZ~)6,öâ^()®)ZsòyIË:%BÔ±z¬@QñgÅ 19 ©gW!*ŠXY+$ÐoÆñ�Š{qÑ]~ZèZ<ØÆâ+zZáà-VÆŠgxygzZŠZg~z¸ðeg{Æ�ÛzrÔ!*bZOŠÅcYÃ6,zZym%JäZzg�`~g�…zZáßÍVÆ

Z~30@*20 ŠgxyZðzZâyÆâjwâo™äÔ%Æyz*ã�`−Æ�WZ÷)®) 7-30 Z~Å÷áx 20 ‡¸î**îo**ðHŠHìXZy÷áYZvÔZ]

Zsòy¦XŠ]Zv+&+g=WyÑí»Ð÷»W¸i™,ÐXZkZ¶k6,z¤/ZxÃ-k[Æ https://www.youtube.com/watch?v=CTZaVs_VjRs 6,Zk„

fg=Š¬YYiìXZk6,z¤/ZxÃ=PgZ¾ggð],e;ðÃg^QÔ6,zWY‰z⊾gâCÙ‡âyÔH)=@*Îg}-Ôqæ·{yZzg™ŠtZ£hñ~BÔ±z¬@Qñg#¥™,ÐXñ�Š{qÑ]Æ7ÃîÆŠzgZyZWyÑíu¤/xVZ�xŠ~YN

{u¤/ñV~ÓxèZ<ØÐmgppzZáâ�ZâVc£¨Y]» ÏXZkîÅXiZZŠ¿~WñÇXT~WyÑí*yâ+£ó½k,~£ó77‚i~Ô*yóg~z){÷áï÷Xt£¨Y]o~¸ðeg{zgzZŠZg~Ã�ÛzrŠ¶‰ÄZ**]

6,ƒVÐXîÆŠzgZy£ò-.$ÅR6,‡¸î**¯gé» Gmeet&ZOOM6,WyÑíªx¿~Ñc*YñÇXîÆŠzgZyZq-gzi{‡¸î**Iñ

²-.54è GFJEÌ`ðYñÏXÎzc*ÆZEwÆfg=(,~®ZŠ~úZxǸî**ÇŠÑc*YñÇÇhe

Šc*YñÇXZkñµ6,Z÷I)®)ZsòyIË: E-Certificate zZáZ�ÛZŠÃqæ·{yä)®)Zsògc*„&Ë:ÆÓxOgÆ´z{úZxÐÌZkî»z“WZzg»x[¯äÅZhÅìXZrVä¹ÀZkî»Zq-Ñ',ZŠgZyzíÐpÎZg

©]Z2Zg™**ZzgZy~0*ðYäzZàß�VÊzg™**ÌìXîÐ0'×h+6,g*HYYiìX 9848517537 ¯y� ¥â]Æa.²î™ŠtZ£Ð

Ó#Ö6,„Š]ǃVƇâyÅÜszgi~»Z²Zxhñf$Å)].ÅZÏ£x6,y»l)�®)cJw:fZ™@Yzh+

BZ~)ëEiçgz(gÁ!*gñË:;ð 19 ©gW!*ŠXÃg^fZ™@Yzh+ägc*4Ó#Ö6,NWszg’&Zl

ÅÜszgi~™ä»Z²Zx¬Z+HXW`ŒV6,ö»Ð÷ 1991

Ðæ[™DƒñZrVä¹Àhñf$Å5qg]ÅyÆnhñf$Å6,ZãqgÂVZzghñf$~‡ìŠz)].ZzgZq-qgÃâx™Šc*ŠHXÓ#ÖÆZkZŠZxÆÜs;ðÃg^

ŠZ4™Dƒñ)].Êz!*g{QÏ£x 10355 ~g5�6,y™ä»_cHŠHXZk²è6,It#ÆŠzgZyÓ#ÖŧsÐŒŠc*ŠHÀhñf$~Šz!*g{KÅy¿~ÑðYñÏX‚.Zi+zL¾wzeÍ0*wgZîäŠgpZ„&*ZgŧsÐc~zfeƒñ¹åÀÓ#ÖÆi!*ãŒÃJw7HY**e’XZkÆ',ÜsÓ#ÖÃ7Ò©5é

EE)ŠZ4™DƒñŒŠbe’T6,Zi+zL¾wÅY+$Ð7Ò©5é

EE)ŠZ4™ä»ŒŠc*ŠHT6,=Z(£4hë EGIgi+~äꙊgHÀÓ#ÖÅY+$Ð7Ò©5é

EE)ÆZŠ{wƈl){g`™Šc*Ãr 2020 �Ñð 22 YñÇXfZ™@Yzh+ä¹À

hñ~ZzgZi+zL¾wÅY+$Ð7Ò©5éEE)ŠZ4™Dƒñ

Cc*ŠHÀÓ#Öhñf$~Ky™}ÏXZk7Ò©5éEE)~t

7¹ŠHÀ)].Êz!*g{QÏ£x6,yHYñÇT»l)~_cHŠHÔÓ#Öt!*zg™**eSìÀKhñf$»zì²Z(7ìXŠzâV)].)KŠíà~ZzgK;×(Šg`Zz‡sìZzgz�1geÅ!ìZzgÓ#Öä)].ÆZ%ZxÐIz�1gec*fYÔZ»',+Ðtg{71XZkÆ',ÜsCc*ŠHÀŠz)].Zzgqg)ZgZŠ~îg6,âxƒ‰XfZ™

ÅgzÐËÌ 1991 @Yzh+ä¹ÀNWszg’&ZlèI„Š]Æ£xÅ‚|#c*wÃps7HYYiZzgZ+w•'™äzZáÆÜs‡âã»gzZð™DƒñwZŠ~

Ãhñf$~ 2020 �Ñð 26 Y$ËìXZrVä¹ÀŠzâV)].Êz!*g{QÏ£x6,y¿~Ñä»_c™Dƒñ

ŠZ],HŠHTÃ�®)Æ WPSR NO 15691/2020 l)nJw™1ŠHìXf™@Yzh+äPÍØVÅY+$ÐZy6,ÅYg„WzVÃZ\‹uŒÛZgŠïƒñ¹À�ßvW™gì÷Z7¬›ë¥x™¢8e’XgÁ!*gñäZkC{Šc*ÀZy6,)¢zg~W,Zzg™ŠZgÉ»�Z[Šc*YñÇX

W8ZïîÚÔ§WÆ{0+ZâVÃçz£Š¶Ó#ÖÃ@Ze$¸òZKã£tzÆZ©xÃgz/¿ÑärîÐZ*!K‡Z+»_c

ÑÄ 5 BZ~)ëEiçgz(>Xî’q-ÆF,)y·ZëZv{yäW8ZïîÚƧWÆzgU*Yð¾ 19 ©gW!*ŠXgz9çz£Š¶¸òZKã£tzÆZ©x»ílx™DƒñË:Ó#ÖÐzÆZ©xg~gz/¿Ñä»_cHXÎ

Ã7:Æ;ðVW8Æ0*kz‡gZ£Ô·ðÔ·ZëÔ· 2015 Z6,s 7 zc*6,Yg~™Š{ZLZq-Òy~·ZëZv{VäCc*ÀfZ™ZzgZÖg{y»Zkz‰ÜZïîÚ™Šc*ŠHZ#Z7zgøãÐ**M°Zª(Ã7:Çh~~‹c*Yg;åZkz‰ÜtÓxF}Æ;ðV~Ìc*Vzð‰XZëZv{VäZk�ÛèZïîÚ~C_7:Çh+gzVÃg~¤/ëg™ä»Ë:Ó#ÖÐ_cHX

ÃòZKã£tzÆo}Y!*Ñ™Ù�©gW!*ŠÆŠzg{6,Wñ¸Ð5‡] 2015 Z6,s 21 ZëZv{Vä¹ÀZrVä7™DƒñúÒÏŶX Case No:434/36/7/2015 ™Dƒñ’k,~c*ŠŠZ“&�

z�ZgZM]»Dz)WiŠVÅ',pZ\o»_cgc*4zik,ZËŠÆZ3gÃWzZi»¯[BZ~)ëEiçgz(Ï8WðÅf~ 19 ©gW!*ŠX

÷÷WzZióóÅY+$Ðgc*4zik,ZËŠÆZ3gÃ[gzZ:™Dƒñz�ZgZM]ÆDÔG*âV6,Ð)WiŠVÅ',pZ\oÔz�Íg)ñÃgŠ™ä»_cHXW`œgWzZiË:·Z»g~ZzgZþwhñ~·„käzik,ZËŠÆ**x’k,™Š{¯[Ãzc*ÆnYg~HXZk¯[~¹ŠHÀgc*„&

z�YGZŠ,÷ÔXÅâq™zh;gz9 80,000 Ë:~½ãì�ŠgǃVÔÏǃVÔ)].ÔG*yÔ¬Øg{âVÔk**]Ô»RÅ^~ñ�ŠìXZrVä¹À4*ÃgÅgz#Æ_.Zq-!*gz�ZgZèåcz�ƒCìXZyYGZŠzVÆñ�~LÌp~7ÅY$ËXZkÆ!*z�ŠDÙZgzVZnz�ZgZM]6,)WiZ�ÛZŠ»ïìXÓáV»gzt¼Z(ìÀÍc*ƒ&¼Çc*QëÃZyç5]ÐÃðuz»g7ìXz�

ZgZM]6,ŠV»Ÿ$+2gYg~ìZzgZk~áCVzz�1geoZq-Šzu}Ђi!*i™g3ìXŠzu~§s(χZ++ÌZk)‡âãz)Zܹw•'~C_ìXZq-²è6,�®)ÆŠzgZy;ðÃg^ÅY+$Ðz�1geÅ»g™ŠÏ6,',bªCÙň

¶Xz�1geÐ;ðÃgä�Z[ÔHåÀ±k,Z]yÅÆ�)Wi‡UÆÜs¯].Zg~l)ŠZ4™ä» 447 Ši

�ZigppÆ!*z�ŠYVl)Šg`7HŠHXF¾d$ßÍVÃD+@Æn(ÌŠø7[7ìXZrVäÓ#ÖÐpZéÅÀz{áCVÆÜsJ»gzZð™DƒñG*âV~jD+@ÃD¯ñÔz�1geÅ»g™ŠÏ6,š/~ÃgppÅ¢zg]ìX·Z»g~äzik,ZËŠÐ_cHÀz�ZgZM]Ã)Wi‡UÐWiZŠ™ZäÆnz�1geì5:Z(ºgZ]�ÛZë™****¦/k,ìXZkX»¬°:îg6,iŠgc*ÄÜHY**e’X

)].Å!*ic*!Ô›6,‘ÑY1geÐgÉðÅZh:ƒzàZv

BZ~)ëEi 1 9 ©gW!*ŠXçgz(o};»ôöâÑg¨e0*g"

ƒzàZvähñf$ÅŠz)].ÔK;×ZzgKŠÃF,à+·tÆZ%ZxÐ

0ZLzZãñ�»Z´y™äWwZ&+c*›6,‘Ñ1geÐZhÅXƒzàZv

äZLÒy~¹À›6,‘Ñ1ge›âV»Zq-ZëZŠZg{ìXhñf$ÅŠz)].TÃÓ#Öäâx™Šc*ZzgZkzZ§ÃŠzß*g`÷ZkÆ!*z�Š1geÅY+$ÐzZãñ�»Z´y:™äÐ

›âV~"ìZzgZW0*ðYCìXZrVä¹À›6,‘Ñ1geÅY+$Ð

ÜsPZg»y»Z°k™DƒñÆÏWgÆ**x.Š�°ZßÃXäÅÃÒňì²ZkZ°k~‰Z,ÌZg»y÷áï¸�u»g~ZŠZgzVÆÇzV6,Ã,÷X›6,‘Ñ1geäŠz)].ÆZ%ZxÆÜsW`J-7:~De$Šg`7™zZðÉÓ#ÖÃ'×h+ŠzßÅ

úŠ}™›âV~ZWaZ™Šc*ìX

Wnw-Eg;~ŠZ¾mÐ<»M¸i 24

BZ~)ëEi 19 ©gM!*ŠXçgz(-Eg;Ms©gM!*ŠÆZÃg‹

mà 26 Zzg 24,25 ~ŠZïV»<ƒÇX-Eg;ÆzZõe·6,zWZ0*gZƒäCc*ÀZÃgÎV~ŠZïV

cZÚ÷<o½ÆZ%Zœ/6,mÆ 26Ð 24 ƒÇXt<

ŠzgZyƒVÐXZzg<MsÑí)6z!*Æ7 19 Zzg»½§i»g(gìÇXÃze

âzg~ZôºïZŠZâ]GYgì÷XZÚ÷<ŠzÆOñ&ñ~ƒVÐXŒVôAVÐ!*]’A™Dƒñ6,zWZ0*gZƒäCc*ÀZk

62,583 ‚w-Eg;Ãgkge®ZŠ~ŠgpZZzßwƒð÷XZy~ƒ&Ð

zßw 28,612 ic*Š{ŠgpZZË:Ð7019 ƒð÷ŠzuZ�PZÑ»g;˜VÐ

ŠgpZZzßwƒð÷X

â{ÐZŠzc*]Åu',Z„DzŠ 4 @*g]¢6;n~¾d$%!6,.yXzik,¡Å¯g~ÂzŠg»g

BZ~)ë 1 9 ©gW!*ŠXEiçgz(gc*„&ƃ&Ð(,}

â{Ð 4 z@*g]ŠzZ{:Ô¢6;nÃZŠzc*]Ô_545é EGH,gÔÍzyzŠ$ZâYÅ

3 u',Z„ÈìX;nƽãDÙZg5i}Ã)b»‚o™**7,g;ìXZk@*g]ŠzZ{:ÐgziZ:

200 Wî^yZzg 1500 Zz¹ÆŒÛd$Syy%!g�qƒD÷XÅZÒe$¾d$zቡÐmgBbìXŠzZ{:~Ñq-¾d$%!ÌZŠzc*]zp÷á\Ðy%h+ä6,6g÷XeZËk"eg}%ÉVÃZŠzc*]ÅƆŠï÷XZŠzc*]qÝ™**Â%ÉVc*ZyÆ�gŠZgzVÆ4Šƒ@*

ìXZq-fgZùäCc*ÀÇh+ZgÔŠzZ{äÆ5i}ÃtgŠ{Š}gì÷Àz{!*CÙÐ

_545é EGH,gy%h+™ZEw™,Zzg5i#ÖÆŠzgZyZL‚BgOXúZxäzik,¡Zð!gZ+gÐ_cHÀZkŸ~¯g~æZì™,Zzg

u»g~ŠzZ{âV~ZŠzc*]Zzg_545é EGH,gÅaðÅbàcZŠZâ]™,X@*g]ŠzZ{:¢6~ZŠzc*]źоd$%ÉVZzgZyÆgŠZgzVÃ)]7Wg„÷Zzgz{âàîg6,Ìik,!*gƒgì÷XŒV¢6;nÆf)ŠZgÇh+ZgzV»Ì�ÛnáCìÀz{Ó#ÖÐ%Zv™DƒñZŠzc*]Å�ÛZbÃD¯NXzZãƒÀgc*4Ó#Ö¾'V

ÅæŠcZZŠZâ]™g„ìpz÷u»g~ŠzZ{âV»qw',ZìX¾d$úZx„u»g~ŠzZ{âVÐg�qƒ™´`™zZD÷ÔpŒVZy»Ãð6,‚yqw7ìX

Ó#ÖÌsÍg3,ÆgZg¾»ílx:!Z8F,)yBZ~)ëEiçgz(!Z8Ë:ÆF,)y™Ù‚¤/gZƒä 19 ©gM!*ŠX

Ãgz**z!*Y6,‡10*ä~Ó#Ö**»òÆÜsÍg3,eZË')ÐöG

‚ðÎ0+gZgZXÆgZg¾»ílxHXM`Ší!Z8~6,ö»Ð÷Ðæ[™DƒñZrVä¹ÀÍg3,ÆgZg¾ÆÓ#ÖÃpZ[êÐËZgƒäÅ¢zg]ìXZK**³»g™ŠÏ

»£™ä~¤ÏŠ3**e’X™Ù‚¤/gZƒä¹À 19 ~4~ÑDƒñÃzegc*„&ÆÓxZHqøw©gM!*ŠÆF»ßEVZzgZ0*gÒ~ZñZ]»ŸYg~ì

1ZyZñZ]ÆZ0+gZ`Zzgz�;]»Ø`äcgc*„&~ÃðÂx7ìX

ZHq~Ãze´`Åœ—�ÛZb**¦/k,:zŠc*‚¤/gZîBZ~)ëEiçgz(‘!Z8‡Z+z‚.Íg3,'gZ»ZÏZÝ 19 ©gW!*ŠX

zŠc*‚¤/gZîäÍg3,Ë:eZË')ÐöG

‚ðÎ0+gZgZXÅY+$ÐÓ#ÖË:ÅÃgz**z!*Y6,‡10*ä~**»ò6,G‰û}Ã|6,FFŒÛZgŠïƒñ@*G™ä»Z´yHXeZËÎ0+gZgZXäÆPgBgZîÅik,ªŠ]Ó#ÖÅÃgz**z!*Y6,‡10*ä~Ÿ

6,‡1 19 °xŠp6,9HåXzŠc*‚¤/gZîä¹ÀÍg3,ä�geZËgc*4Ó#ÖÃÃzeX0*äÆnPtg}ŠØ¸XaèÃgz**»;îgc*„&½~Š¬ŠHZknÃgz**Æ´`Åœª(ÃÜsÇ0+S;nJ-özŠ7g3YYiXgc*„&~Ãgz**zZu](,_Ygì÷XÓ#ÖÃe’ÀÓxZHq~Ãgz**$h4ø

HHÅœª(�ÛZëÅYñX

KWgZö‡Z++ÅÍg3,6,W,5&:gZúggZîBZ~)ëEiçgz(‘!Z8‡Z+zgÁñZ+gZxPg 19 ©gW!*ŠX

gZîäKWgZö‡Z++ÅY+$ÐÍg3,eZË')ÐöG

‚ðÎ0+gZgZX6,WÃZ\‹uZzg5&ŒÛZgŠc*XW`ôAVÐ!*]’A™DƒñZrVäY'e;ÀgÁZÔ‚G~gi+~)KWgZö(»Íg3,ÆÜsÒyZy»—Òyåc*Q0*gK»ñ�ì?ZrVä¹ÀKWgZöÅY+$Ђ.Íg3,Z~ZöZs3,\+;è XEÆ‚BT§b³]zZ�Zx»',@*îHå²ñ�Š{Íg3,Æ‚B¾§b»',@*îgzZg3ŠHìÔúZxÆ‚tìXzZãƒÀ‚G~gi+~ä�Yzd$‚V$6,7†&HåÀÍg3,Ë:Ôgc*4œg!Z8ŧb!*]™g„÷X

VII Ê^…Ý!

(30/2013 (!*"$‡âyX 1)19 ZzgŠi 25 (!*"$‡°{X 1 )ŠBf~‡°{)Ó#ÖË:Y)ZsZ}(âw

c*1B�ZzM1BZc1)ZsZ}(BZöe~Ï)ZsZ}(

Z´ð18-08-2020 @*gõ: 116 ¦/�:©gW!*ŠX18-08-2020 @*gõ: A/155/2019�:

a³†+³^åÒ³1uÓçÚki×ß,^Þä)]‰¶n�ØÒ×Ó9†X]mØ]cæÒÛ�߆Xqo]m4]m܉oXun‚…'e^�Òç2³çJp�³^a†]åqßÓ�à]Ú¶ç…æÚß8 60-0" ڳó׳çÝa³ç]a1ÒäÂç]ÚoÚÏ’‚mÃßoÚrç‡å

µ³¡á‰³1e³ÛÏ^݇a†]eo�…+^åXun‚…'e^�ÚçÎçÂäi^Ÿh2ß3×ÜæÒß;mÓØÚç•ÄX2^…Únß^]æ…e³ß³;Ö³ä+³ç\åÚ³ß;Ùun‚…'e^�J‰9†Ò8Ò1Úç•Ä2ß3×ÜÚçÎçÂä2^…Únß^…Úß;Ù]æ…

559.71 ҳ߳;m³Ó³ØÚ³ç•Äeß;Öä+ç\åXÚß;ÙÚçÎçÂäun‚…'e^�•×ÄÚn6ÚrÛçÂo›ç…µ†Ú†eÄ+ˆ]…]•oÒo•†æ…la1!ÖF³„]ƒ…m³Ã³äa³„]Ú³„Ò³ç…åe³^Ÿµ³†]qÓ8i^Ÿh2ß3×ÜÚç•ÄX2^…Únß^…Úß;Ù]æ…Òß;m,ØÚ³ç•ÄXeß;Öä+ç\åÚß;ÙXun‚…'e^�J‰9†Ò8Ún6Ú„Òç…åe^Ÿµ†]qÓ8Òn×ò1]…]•o…Îfä

Ú³†e³Ä+³ˆÚ³Ãn³^…pµnÛ^ñ�q‹Ò^iË’n×oen^áuŠgƒmØa1!]öŒÒ1 559.71 ÒÜæen�u’çÙÒoirçmˆa1!

âÎ zÆ ZÆ ‚ƒB **gBYGZŠ�~ŠpgppzZá�ÛŠBâ´»**x

´‘�”w%,¦/zV~

ZgZèÅâÎ

!ÅâÎ

zZge šu KZö

Ÿ�

14 13 12 11 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1

- ¤/Zî&+jg

- - ?ZgZgè

‹ gze â´ÅZgZè

»z

·FZ£z�YGZŠ

22.82 z�ZgZè)Ó#Ö(

- 210 A 1

- ¤/Zî&+jg

- - ‹ G*y gze â´ÅZgZè

»z

z�YGZŠ 12.29 z�ZgZè)Ó#Ö(

- 210 A 2

- ¤/Zî&+jg

- - ŠgÇ{ gze gze â´ÅZgZè

»z

z�YGZŠ 34.96

15.11

50.07

z�ZgZè)Ó#Ö(

210 A 3

- ¤/Zî&+jg

- - gze G*y gze â´ÅZgZè

»z

z�YGZŠ 9.07 Yz~Z*gze

- 210 H 4

- G+1 - - ‹ gze â´ÅZgZè

»z

17- ·ZW1-97/ 3

13.66 z�ZgZè)Ó#Ö(

- 210 H 5

- ¤/Zî&+jg

- - K gze â´ÅZgZè

»z

KÅYGZŠ 68.51 u»g~ZgZèó³Z

- 210 H 6

- ¤/Zî&+jg

- - **Ñ ?ZgZè

â´ÅZgZè»z

gze ·zZ].{y18-8-65 1/10

13.87 u»g~ZgZèó³Z

- 274 B 7

- ¤/Zî&+jg

- - ?ZgZè

â´ÅZgZè»z

gze %iZ˜$á18-8-64 6/11

0.65 u»g~ZgZèó³Z

- 274 B 8

- ¤/Zî&+jg

- - â´ÅZgZè»z

gze %iZ¡á18-8-64 6/12

1.38 u»g~ZgZèó³Z

- 274 B 9

- ¤/Zî&+jg

- - â´ÅZgZè»z

gze ÝxŠŒ18-8-646 /13

2.66 u»g~ZgZèó³Z

- 274 B 10

- G+1 - - â´ÅZgZè»z

gze 2Z£18-8-646 /15

8.77 u»g~ZgZèó³Z

- 274 B 11

- ¤/Zî&+jg

- - Ÿ â´ÅZgZè»z

gze †ZØÌ18-8-646 /16

4.50 u»g~ZgZèó³Z

- 274 B 12

- ?ZgZè

- - â´ÅZgZè»z

gze ��Ûh+Ÿ

4.75 u»g~ZgZèó³Z

- 274 B 13

- ¤/Zî&+jg

- - â´ÅZgZè»z

gze ��Ûh+18-8-646 /19

15.65 z�ZgZè)Ó#Ö(

- 274 B 14

- G+1

?ZgZè

- - â´ÅZgZè»z

gze �!*‰18-8-6 45/1/A

99.18 z�ZgZè)Ó#Ö(

- 274 C 15

- ¤/Zî&+jg

- - gze â´ÅZgZè»z

gze ·¢y18-8-645/1

16.95 z�ZgZè)Ó#Ö(

- 274 C 16

- ¤/Zî&+jg

- - â´ÅZgZè»z

gze ·-Š18-8-645/1

26.63 z�ZgZè)Ó#Ö(

- 274 C 17

- G+1 - - Z%wƒTÞ

â´ÅZgZè»z

gze �Z',Z�18-8-646 /1/B

36.66 W!*Š~ - 274 C 18

- ¤/Zî&+jg

- - â´ÅZgZè»z

gze ¦Ð18-8-646/B

23.61 ÛZgZè â´ 274 C 19

- ¤/Zî&+jg

- - ‹ â´ÅZgZè»z

gze ÎyZ£18-8-646/

A&B

9.72 ÛZgZè â´ 274 C 20

- ¤/Zî&+jg

- - gze â´ÅZgZè»z

gze ·-Š!*118-8-648

23.33 ÛZgZè â´ 274 C 21

- ¤/Zî&+jg

- - â´ÅZgZè»z

gze ·â].Z£18-8-656/4

24.43 ÛZgZè â´ 274 D 22

- ?ZgZè

- - â´ÅZgZè»z

gze Yn18-8-657

70.55 ÛZgZè â´ 274 D 23

559.71 ]óoƒ&î]Å�®)ƈZ´ðYg~H 30/2013 !*"$Zl� 15 ŠpgppzZáZ�ÛZŠÆZ‹ZŸ]Zzg�Ši

ŠHìXŠzu}£xÃZkãÃÆ{0+ZâVÅ®ZŠX¼7XèÃg{!*ÑZgZèc*èÃg{!*ÑZgZèÆ˺mz~ñ�ŠÃnäóß;²CåFJ]ZzgŠ$n*]SnâVÆzzZzgn*]ÎÅŠäc*Uäc*TÑcZgZèqÝÅYg„ìQkÆy~%³ÆŠzgZyZEwÅYäzZßVÅ¢zg]7X

18

-8-6

57

18

-8-6

57

18

-8-6

56

/418

-8-6

56

/318

-8-6

49

/3

18

-8-6

46

/C

18

-8-6

46/D

18

-8-6

46

/A&

B1

8-8

-64

5/1

/A

18

-8-6

45/

1/A

18

-8-6

45

/1

18

-8-6

45

/118

-8-6

46/

1/B

18

-8-6

45

/1

18

-8-5

35

/

11/B

18

-8-6

46

/20

18

-8-6

46/

18

/A

18

-8-6

46

/16

18

-8-6

46

-15

18

-8-6

46

/16

18

-8-6

46

/13

18

-8-6

46/

15

18

-8-6

46

/12

18

-8-6

46

/13

18

-8-6

46

-11

18

-8-6

46

/12

17

-1-9

7 /3

17

-1-9

7/ 3

/1

Zc1)ZsZ}(Zzg—óYZÝZ*Ïó©gW!*Š

ÑbŠ\:Zce÷1óZsZ}óYZÝZ*Ïó©gW!*Š

Zlx

µ×ßj>¡Îä

®ZŠ

uzŠŠg|#qg'

i^Ÿh2ß3×ÜÚç•Ä]æ…2^…Únß^…Úß;Ù

eß;Öä+ç\åÚß;ÙÒ^Úç•ÄÒß;mÓØ

44

/ 2

44

/ 3

42

/ 2

43

/ 2

65

/ 2

26

/ 2

/ 2

26

/ 2

/ 3

3 /

83 /

73 /

63 /

53 /

43

/ 3

3 /

25 /

21 /

21 /

41 /

32 /

23 /

33 /

43 /

25 /

241

/ 2

Lr.No.497/LA/PP-Advt/Agency/2020-21

22020 BZ~ 20

Page 3: 13m… Èóó zt æ[÷÷ Š Ç 7JÌLÃLZ Z Z g Ð Å Û ßŠP ÑA B Æ gë l · ƪ(å‚g Â~V§ gë¤/¿gzZq-~Z)l +Z-)X ~Z 19 XV § xåsZ9ä:7òzV §(ðM ä™'!*öM Â~ }g!*Æ

Y2020 BZ~ 20

6,+$(YÅqª('×h+ZF

BZ~)WðZ} 19 5Š‹XZ+Zö(‚.œg/gt6,+$(YÅqª('×h+ZFƒìÔ�*¸Zq-ßÐic*Š{²ÉÐ;n~Ñq-÷XØ`ìÀZyƵ}~Z‹ƒŠHì

Z~à 10 X6,+$(YÃ*¸´`ÆaWgògaZhgew;n~Ñq-™Zc*ŠHåX;nÅY+$ÐYg~™Š{\~¹ŠHìÀ6,+$(YƵzV~Z‹ÅzzÐZyÅqª('×h+y%Z[ƒìXZ7zA{6,g3ŠHìZzgâCÙeZËzVÅšÚZyÅ¡6,ÃgÄg„ìXIZi,ZyƱÆZü(Yä¹åÀZyÆzZ−Åqª(LìZzg

¡~4~ÆWU*gÃWgì÷‚!6,+$(Y 84 XzZãgìÀ

ÆŠâr~py»ßÆZ0YäÐZyÆŠâr»W6,cHŠHìX‚.œgÃÃgz**zZ],kÐÌOW,0*c*ŠHåXZüäW`IV$HåÀW\ƒ&ÅŠ¬ƒVZzgeZËzVÅZÓœÅzzÐZ[÷}zZ−

Åqª(LìXZyÆÓxZëZ¡IYxîg6,Zzgoƒ&§i

лx™gì÷X÷~W\ƒ&Ð*ZglìÀZyÅ¢¡c*!ÆaŠ¬™,XbhéI-$RÔ4*Ãg^Æê»ílx:§¾g

BZ~)8KWð( 19 `Xrî·g§¾gäZŠZ»gbhéI-$IgZ‡]Åñ]ÆR~`~Šg`ňZpßWðWgÃÏ!WðÃv™äÆêÃ',ŒÛZggpp6,W`4*Ãg^Å*öÅìXZrVä¹À*ñÅÛAƒðìXZF,6,Š÷~±ÅÅpŠÉzik,ZWÆa¯[

BZ~ 19 i)ZF,6,Š÷(‚!±Å 16 )WðZ}Z+Zö(Zq-

äTä-ÄWiZŠ~Æñµ6,18 ZLW\ÃÍàâg™pŠÉ™àÔ

,]6,ŒpŠÉâ^ghZìÔT6,ZkÆZg»È{0+ZyÔŠz„&Ô©À7:̨gƒìXzik,ZW3,ggñŠ~Æ**xZL

¯[~Zk±Åä7C×Ô™BZzgŠg½VûU‰)b6,ZÖ§

¡÷HìXtpŠÉâ^áÆŠyŠø7[ƒZìÔT~Zk±Å

ä’k,HìÀzik,ZWÐ5‡]™**ZzgZy)b6,ZyÆ‚BnŠ.ìw™**ZkÅÕg„ìXZkäzik,ZWÐZhÅÀz{W!*Š~~ZŸ†ÃgzXÔŠ-ZàÆñµ6,W$k5é GIEi~ZzgƒàÆŠzgZy¡Ð

¶ƒñgùVÆZEw6,0*È~¬Z+™,Xâ^Æ_.z{ÃZ�ÛZŠÃŠg7)bÅzzÐÌ6,.y¶XZkäZLâ^~¹À~Zq-Z,£x6,'×h+üº7eS

˜VaZLzZ−+ÚMZÅ.™,ç+)Zz®Zóƒé(ߊï÷X±ÅÆZg»È{0+Zyä¹ÀZyÅeÅWy%~pZéÆ_.z{Zk!*]ÃD¯NÐÀt[zik,ZWJ-ãXZrVäZOðÐZhÅÀz{Zk»â^BX±ÅÆzZ−ä�Zq-‚y÷Ô¹ÀtpŠÉâ^÷~eÅWy%~pZéìXëeT÷Àtâzik,ZWJ-ãX

IÈ0*w~Ãgz**zZ],k´4lç GE 114 ÆBZ~)-Z+ 19 È0*wX

Wð(æX6,Š÷ÆŠZgZ|#Ö11 4 È0*w~Ãgz**zZ],kÆ

64lç GE‚tWäƈOW,+ƒì 8686 Å®ZŠ(,|™%!Zk 7059 Ô@*ëZy~Ð

z!*Сc*[ƒ™yY`÷Xu»g~Z:¬]Æ_.*¸Šk,gZ]Ãgz**Yõ¾Åg7g^~

Z�ÛZŠÃgz**ÐOW,ƒñ0*ñ 114

‰÷XZy%ÉVÉZ[J-Ãgz**0*iW0*ñ‰÷X 8686

gZs#Å!*]tìÀZ[J-0*ñÃgz**ÐOW,{ 86 86 ‰

Z�ÛZŠÃgz** 7059 %ÉV~ÐzZ],kÓŠ}™ZLyY`

250 ÷XZkz!*ÅzzÐZ[J-Z�ÛZŠÅñ]ƒ_ìXZkz!*Ð

Z�ÛZŠZõ7wС 136 ù¦c*[ƒ™y`‰÷X

Z¥/|›-Eg;ÆÜs»ggzZð»_cÜÄÜ’q-6,z"545é GEGEg~F,u6,zWÃæú™ä6,!Z8»Z‹Zn

BZ~)WðZ}Z+Zö( 19 Z¥/|)ZF,6,Š÷(!Z8ÆZ¥/|-.$äÔZ¥/|›-Eg;ÆÜs»ggzZð™ä»_cHìÔTäqw„~ÜÄÜ’q-6,nŠ.ìwKZq-z"545é GEGEg»ZÈxHìX!Z8‡Z++äziZg‹½ÃZq-¯[gzZ:™Dƒñ-Eg;ÆÜs»ggzZð™ä»_cHìX!Z8äZ²Zx¬Z+HìÀZ¥/|›-Eg;ÔoÅŠZ½säÆaZq-ç{0ˆìXZ:¬]Æ

Z~ÃÂ{z"545é GEGEg~Zq-F,u6,zWä 13 _.ÌZk’q-6,nŠ.ìw~z1åXZ¥/|›-Eg;ÆzZõe·äZkz"545é GEGEgÅœZg]ŶÔ

Z#ÀZq-F,u6,zWZÝhw‚‚ã~Hg¸XzZãgìÀ«kBèx~F,ÅœƈÜÄÜè¢6ÆDZzgZôm,Ó#Ö6,ZW,Z0+ZiƒäÆa›âVäÜÄÜ’q-Æ**xÐZq-ZîYîÑzqŶXZÐ'ÓÇ0+SÅÌ@*GqݶX!

Z8Æ‚.zc*F,)y$h4ï EIGGÑâä¹ÀZ¥/|›-Eg;ÆzZõe·ZzgZk½d$ÆáÆÜsJ»ggzZðÅYãecXÑâä¹ÀZq-ZæZ],~wÃZkz"545é GEGEgŬ]»Y,{¢8ecÔYVÀtçnŠZ½säÐ0ìXZ¥/|›-Eg;ätY…ƒñÀF,ÅÔ0*Îy»qòìZzgyz*yÆCÙêøw*‚wZ~~§VzòÆSàñ�Å;Å#¿™@*g;ìÔZ¥/|›-Eg;äÜs’q-6,ZÖ§ìwÆa‚‚ÃæúHX!Z8Æe7–'zZõ6,±.$ÍgzÑâäÌtŠúòHÀoÅ„ZzgŠ*½~O¬xÆaÜÄÜ’q-f)ŠZg¶XZrVä¹ÀZ[‰.$zg¾Zk’q-»Z§Y™äÅÃÒ™gì÷ZzgZ¥/|›-Eg;~Z,z"545é GEGEgkÐÜÄÜ’q-

Ñzq™äÅ»g-V»Z÷ág{MìXZÃ( 2.0

ZŠZgzVÆaDâ�8-wÆgÁZzg',`´‘Æ

a!Z8Æ**T$œgëgg6,@*\Iä̹ÀtZ%Z•ð$+í:ìÀZ¥/|›-Eg;~z"545é GEGEgÆaZq-F,u6,zWÃæúHŠHXZk|Ã:1eZwŠc*ŠHÀF,ÅäF%ûyz*yÅ#¿ÅìXZkU»ÑÜÄÜ’q-Êz!*g{Ñzq™**ìÔ�¼Zg~ÆáZŠsìXZ}Z*-Æ6,ZË6,zWz®Zä¾qw¹ÀF,u6,zWZkögÆHg‰ÔYVÀz{ÜÄÜ’q-ÅâCÙ÷Xt{µZq-(6,z¤/ZxåZzgZk~Ãð(„&÷áï7¶X-Eg;

åÐZ+»gd$»ZÈx™Cg„ìT~ÎZÑZòHg+zfe÷XÓ#Öäz"545é GEGEgk~

Hg+Ãæú™äÆ!*g}~Ãðtg{Yg~7HìXënŠ.ìwÆa�gâCÙ+½Ãæú™D÷ZzgF,u6,zWÃÌZÏZßwÆ�æúHŠHìXëZkz"545é GEGEgÅ»ggzZðÃ-Eg;¤/ZÛzZzgziZg‹½ÃgzZ:™,ÐXtZq-©w»¿ìX

zik,ZW3,ggñŠ~Ô5Š‹~zi+-»Ð$k5ë EEYÆfg=»ŸÆZ°kÅœZg]™DƒñX)-Z+Wð(

,Y]îðM!ÏÅ]ñ8)Å-$ bhéI

gÃ* :4 Å7tðÃÆ™`gŠg MðMpßäZ :7`Z~X)8KMð(ZŠZ»gbhéI-$I 19 5Š‹X

gZ‡]Å÷÷)8ñ]óóÆŸ~ZŠZ»g{gc*6zgCÆÜsŠg`ZpßMðMgÅYgtÏ!Mðî]Ã÷÷àg~óóŠïƒñ4*Ãg^äXgDÆŠy¹ÀZkçn~Šg`ËÌŠzu}RÅî]Ï!MðZipŠ™}ÏX°Zª(ä¹À²:Zzg)Y—ZgZ:î]»£!z‰ÜìXZkäÏ!Mðî]Ã÷÷‡âãóóŒÛZgŠc*Zzg¹ÀÓ#Öè·gWiìÀz{î]Ï!MðÃÎ|XÏ!Mðî]Æh~ZzgZkÆÜsYg~(ÏÒy!*i-V6,gzuÎDƒñoŃ&Ð(,~°Zª(ä¹À`7:äbhéI-$

Z�ÛZŠÆÜsZpßMðMg 6 Æ!*\ÅDe$6,gc*ZzgŠ$Šg`™Æ¼Ìß7HXbhéI-$Æ!*\»Z²ZxìÀZyßÍVÅzzЄZyƱÆäpŠÉÅXbhéI-$IgZ‡]Å6,ZuZgñ]»s‚tÑäÏ!Mðî]»

�yÃ~Æ!*0+g{~ZL 14 _cizgñ@*Yg;åXZŠZ»g

Z0*g")*(Å¿ÐÑm0*c*ŠHåXZ’Z~~7:äZUƒVÐRÅî]XX=gÙSgZñ

,]Æê~–À·gZzg'gZ»Z 35 űäZLŠzâVgc*Z(ÏæZì»Zq-Šzu}6,Z²Zx¬Z+™g„

÷Xgc*6zgCÅŠgpZ„&6,4*Ãg^ätêŠc*XZŠZ»g{eS¶À`~ZkÆÜsŠg`ZpßMð~v

™Š~YñX±ä¹ÀÏ!MðÃ@Ze$Š~YCìÀz{6RÅÌî]™}X±ä¹ÀZŠZ»g{ÃÌZ»sNe’YèpŠZkäÏ!Mðî]»_cHìX°Zª(ä¹ÀZkÆ‚tR»�gkgeg3ŠHZkЫÃ~Z(74À~7:ä¼ßHì@*ë·g7:šÅgZ{

~~~�gzh}Z“ñ‰z{7Z“ñYäe’¸YèZÏÐ2]aZƒñXÓ#Öè·gÅúÒÏ‘zV!545åEGEgIZzgzV4ið GIñ‚äÅXÓ#Ö'gZ»Zä¹åÀ·gÃçnÅî]»Ãðh7ìX

~bhéI-$IgZ‡]Æ6,*gó4*Ãg^Æê»ílx™DƒñX)-Z+Mð(

‰g»ä™x»�ÆgœS0+Ç ó)S0+Ç®6,ò Šú~ gz âIc*&+Z[ÂH {Å ÷ál zgCÙ Z 9¢.ç FEx$Š6,

Ƭx 2019 Z~X)MðZ}Z+Zö( 19 5Š‹XZN!*]~»ôöÅ“Zzg0*gKœZg]ÐgZƒwÇ0+S

Æpƒäƈ»ôö¾whñ~6,®Ç0+SzegZó)Ç0+SœgÆ�»x™äûg‰XgZƒwÇ0+Sä̹åÀ0*gKóÇ0+S{0+ZyÆ!*CÙˇZ+ÃœgÉ™áp¦/¸',kZ~~Î*Ç0+SÃg~œg¯Šc*ŠHX6,Šx$9¢.ç FEZzgCÙl÷á{Å’k,™Š{ÂH[÷÷Z&+c*Iâgz:.gicÌBŠ~

œ¾cMs7R7gkóó~tŠúòHŠHìXÂH[~–ŠHìÀ6,®Ç0+Sä¹åÀ0*gK»�ÌœgƒÇz{÷Z!*kƒÇXZ¤/z{íоÇÀz{íÐ0*gK»»xZF,6,Š÷~7¢8eLÉz{=b%Z],Z&+âyzæ!*g'eLìÂ~z;V¬YƒVÏXÂH[~ŠúòHŠHìÀ6,®Ç0+SäZLZÚz-~¹åÀz{gZƒwÇ0+SÅZkgZñÐ7gZZ·t

™C÷ÀË)»ô+ûôö»œgÉ™1YñX0*gKZCgZ3pŠáXÎ*Ç0+SÅg~œZg]»Zq-‚wåƒ[ìX0*gK~_cƒg;ìÀ»ôözgåw)ÏeÚÏ(»Z$™Zc*YñZzg0*gK»xœgÉ™1YñX0*gKfgZù»@*ëIìÀtZÚz-gZƒwÇ0+SÆZ±Æ¯g~ˆ¦/¸',kŠc*ŠHåpZ[ßg]èqwZìX

Z~ÃZ÷ág{Šc*ÀgZƒwÇ0+SÃwŒÛd$ 11 »ôöä~QÐ0*gKÅ!*vezge%~Ãð@*ï7ƒÇXZkägZ1ydZyÅ;ð»™i+wgZƒwÇ0+SÊc*X»ôöÆF,)yèZdg0+x$IuZzZÑ»IìÀ»ôözg™kógZƒwÇ0+SÃZkn0*gKœgŠ97eTÀz{gZƒwÇ0+S÷Éz{Z7ZknZC7g¯**eT÷ÀZrVäñŠ~Ó#Ö»£÷÷%P]q~óóÐHìX

Õ»}i5v÷i~{¤/M‰áB‚LZ'™g@*QÃ+ )�Û

Z~X)MðZ}Z+Zö(-8ÆSkà 19 M¤/{X~Zq-i÷vÆ5i}äZ~Z*Mð)ÇV(Å

)�Û+ÎZgóXgD 34 °xZŠZ56,Zq-'ÃT~ÅðZLNzw~á1Xt'¤/z¤/Zx)CÙc*:(ÐæX6,Š÷Yg„¶X'â´ÅáÆŠyñ]ƒXi÷v5i}äegZÇgZzg,ËÃnZ@*gŠc*ZzgtÈ™'ZL‚Bá‰Àz{)�Û+ÃZyÅ2w6,àŠ,

34 ÐXtzZ§M`ðå:âw7g{´‘~7Mc*X)�Û+ÈZiZVÄ´~Z@*gŠc*ŠHX7:F,)yä¹ÀRŠg`™1ŠHìZzgF}ä/ëg™1YñÇXZi+¾rhñ~)ŠZ¼(ZzblZz

d-āöG

ä¹Ài÷vä)‡âãîg6,'‚ÅìX'â´áÃ^ÎXZÏŠzgZyrî-ÏMŠ÷**BäM¤/{÷÷';ð

0óózZ§Åg7g^Ô™àìXrîäI1(Zzg‘4·.$7:)ZöZö / @f$)e~Z*

8(M¤/{Ã@Ze$Š~ìÀz{Zkçn~J»ggzZð™,XZz

d-āöG

äCc*ÀÓx)�Û+ôp÷XÄ´ÐtßvZK2wè°Š6,gzZ:ƒ‰X-8Æzik,ZzgF,)y‡JgB**BIä¹Àu~gZxi÷vÆÜs

5i}ó)�Û+óegZÇgZzg 3 »ggzZðƒÏXZkvÆ,ËÃZ@*g™'ZL‚Bá‰X',ËgZxz÷áwbäZ¶g~úÒzVÃCc*Ài÷vzZßVäZk

Á7[ð÷ZÏnz{' 8 йÀ'â´äZL‚BáYgì÷XZ·tÐ'â´Åñ]áÃzZµƒðZzgZk»±»XgDÆŠy!*\ÅMy%~gÎâ]

~zsåÀtzZ§7Mc*X

Š‹YŠRóFxZzx6,»lzgâÃJ-$àg

BZ~)8KWð( 19 5Š‹XŠ‹Æ�Û‘zZgZ:YŠZ]ÆZq-R

‚!FxÃtë 55 ~°Zª(äZq-ƒñJ-$àgÅÀz{ZL´‘~ZðzZâybwgppÅÃÒ™}XZi+¾ñQzâŠc*ŠzäF,Zzwô´‘

~�Û‘zZgZ:YŠZ]ÆŠzgZyZq-ñR,»ÅŠz»yÃ2+gW>™äÆZ²Zx~Zzx6,»lzgâä/ëgHŠHåXQÐJ-$Š}Š~ìX°Zª(äFxÃ@Ze$Š~Àz{ZLñ!*L¯y6,Wgzl]43ðGGZx$Züîw™,ZzgZCñ!*L¯y

�7:ú!™}X°D»gzt‡.Þ¡÷ó/g~ZŠZgzVcç{:ZØu+^

BZ~)8KWð( 1 9 ×7gXrîgZ1yZØu+^äW`4*Ãg^Ægzt6,¡÷»ZÖg™Dƒñ¹Ào½ÆŠZ›gZzgâCÙ+‡ây°DÅŠc*ÈZg~Zzg

Ës6,ÎZwQVgì÷�À÷~¡÷Å!*]ìX4*Ãg^ÅY+$ÐoÆŸiâCÙ‡âyZzg�Y»gÁ6,÷á-$È×ðDÌs‡.ÞZ‹ZnI¶Ò**]Yg~™äÅ0*ŠZl~Z;-$°Zª(»êxŒÛZgŠc*Šc*ŠHìXSk6,o½ÆâCÙ+‡ây¡÷»ZÖg™gì÷XZØu+^äI¶ÒyYg~™Dƒñ¹À4*Ãg^Æg»gzt/ge$ó/g~ZŠZgzVZzgúZxÆ£tÆh~7ìXW`

ÌúZxŠ2g~ZŠZgzVÅ)Y—Zg~6,7gZ½z�gnp÷XtZOŠ4*Ãg^Æ„Šñ�Ðâ²wƒŠHìXZØu+^ä'×h+Cc*À4*Ãg^WsZ&+c*Ã!*kxyz*ãŠ2g»õƒ

ŒY@*ìX×7góÍ;KZzgF,zZ&45é EEG7gxÆZk,7g^Åág~Ãàg~

BZ~)8KWð( 19 5Š‹X%œ/~»Ÿä×7góÍ;KZzgF,zZ&45é EEG7gxÆZk,7g^~{ýuât»g~c?m,Ãàg~Š}Š~ìX{ýZzgu»g~ÑZ•'ŠZg~Æ�Z[ÐVàzVÆZk,7gÃ96,Šc*YñÇX~óZ£W!*Šó×7gó¹gzóF,zZ&45é EEG7gxZzgÍ;KÆZk,7g^ÆâÃy£tqÝ™Dƒñ�Ûzg~

~)V8òÆ¿~z 2019

feƒñK88âew6,ZeZãZÚ6,Z,käuât»g~ÅìX

wJ±Z»�Zß Z~ÏZ~X)8KMð( 19 5Š‹X

Z$—ZØußZ�»Z±Jw™1ŠHìXziZg]è‡âyzZ»sÆZ´ð~XgDÃt!*]½ˆXZrVäáÆŠyZCZ±gZ»ìÈyߊc*åXz{rZ$—“WzZá¸Xz{Zµe-}J)Z}e~!(Æ**T$œg“WzZá÷Xm~z{Z}e~!�Zí™BÐT»ŠÃZgR,3)Ÿí(~ìXZ}e~!äZ7zZõ6,±.$6,ZÇ^øM6,$h4ø GIE

Zhê6,ZÇ^0*gìm¯c*ìXz{Š-Z™TÆYdƒVÐXÅ•Š

Z~ûƒÏXZ$z~ 31

J-¶ 2022 ZØußZ�Å•ŠZÆ',Zzgz{rZ$—0™gð],ƒDXz{Šzu}Z$—÷Tä•ŠÅ

~ 19 7 3 ŠÐIZ±Šc*XrZ$—**tgIpƒñ¸Yèz{ÎZÑZò°Zª(èZ»sŠ~J)7gC(~QHgƒñ¸X

]ZñZgZDÙq-Z~V[R24Ð**gz Ã1‡" ],k~i Zz X$ + 6OW, gZDÙ64

DÙZg 64 Z~X)8KMð(Zq-Šy~ 19 5Š‹X6OW,+Æ‚Bo~XgDÆŠyÃgz** 531

ƒ² 273 DÙZg 67 ÑÄ 27´4mø GÅ]®ZŠ(,|™

ÑÄ0*g™ìXÑb¡ 20 ¡c*[ƒäzZßVÅ®ZŠ‚ƒìX%œ/~ziZg]è¡ät!*] 73.64 c*!

%ÉVäŠxÂhZX 1092 [RV~ 24 CðX¦/¸ZñZ]ƒð÷XÑb 889 DÙZg 52 ‚g}o~@*qw

DÙZg 76 ÑÄ 6 ‚ƒìX°ZÒw 1.91 ZñZ]•™24.45 Zд4mø G÷X]´4mø G~Zy»Úƒ& 514

%!¡c*[ƒñ 870 DÙZg 37 ÑÄ 20 ‚áCìX÷XZ&++ñMszpg^a)MðÏZ*Mg(Æ d-.5Ò

øGF

782 DÙZg 42 ÑÄ 17 ™zh 3 Z~J- 18 ®Z#%âVÅYõÅ 518 DÙZg 1 ÑÄ 8 ÅYõƒðXáÆŠy

422 [RV~$zZ],kä'gZ»Z~ 24 ˆX¦/¸ó 121 óN*Nez~ 139 Y3BXÃgz**Й**S-~

ó55 óf!Xw~ 70 óZF,6,Š÷~ 88 M0+OZ6,Š÷~ó§V 13 óæX6,Š÷~ 20 ó|Z]~ 35 º[~

ógZ1y~ 12 óÄgô~ 12 óŠ‹~ 13 zò~DÙZg 52 ßv%}÷X 7 ZzgCÙc*:~ 9 óË:~ 11

DÙZg 20 Å]ZñZ]~'gZ»Z~ƒ&Ðic*Š{ 889

ó4226 óŠ‹~ 6007 ßv%}÷XN*Nez~ 687

óM0+OZ6,Š÷~ 2820 ó|Z]~ 4201 ™**S-~óæX 2528 óf!Xw~ 2585 óZF,6,Š÷~ 2820

ó898 óº[~ 898 ógZ1y~ 1141 6,Š÷~ó·g 561 ó§Vzò~ 557 óCÙc*:~ 719 Ë:~

ZzgPZÑ~ 203 óM‚x~ 262 óÄgô~ 476~‚Ð 70 ZñZ]ƒð÷XziZg]è¡»IìÀ 175

zZà÷ª%äzZá Comorbidities iZZ+ZñZ]¬ÐË%n‰Ø¤/ó;ð!8óŠ)óK!óåJZàóZ%Zn»Zzg®z¤/Š{~2¸X

yz*yÅd~Z¯Z`ËÌç{ÐÖc»g:gZ»BI

BZ~)8KWð(zik,ŠÃqgZ»BIäW`uÆ‚B 19 5Š‹Xuu~Úi·Æ:©~7,zÏoý™Dƒñ¹ÀËÌç{ÐÖcyz*ãdt!*Ç»gìZzgŠ7VÃìÂh�Z[Š}ÏXk£â]6,yz*ãdtämd~Ú}Zzg±Z»pgzVÃë]™DƒñçZ]»£™äÅ»g~™àìX5Š‹~dtÆZd¾&+zVÅ�gzi{»Ð÷Ðæ[™DƒñgZ»BIäyz*yÅ«g~¢ŠZ]Å™«™ä6,dtÅi',Š„&*öÅZzgSk!*]»¢ªCÙHÀmd~˜iZzg±Z»pgzVÆfg=d~Z¯Z`Š7V»£™äÅZqgBbìXæ¹−Zc~Ñhìç{Æ7Ãzik,ŠÃqgZ»BIäW`d~Z¯Z`Å»g-V»Y,{1XI¶6,ÒyYg~™Dƒñzik,ŠÃqä¹À¾&+gkÆZ°k~dy~ÑhçZ]Zzgæ¹−Zc

~»g 2017 ~uÐÖcÓxÂUZV»Y,{1ŠHXyz*ãdt�y™Š{Yu6,FFµ/Ã0*ñŠàä~»x!qÝ™àìX

ZF,6,Š÷~kgZ`óǃÉÆZ²Zâ]Z�ÛZŠ¤/ëg 3867 F}6,òs仇ây**Çó 76

BZ~)8KWð(ZF,6,Š÷Å7:äYgt‚wǃÉÆZ²Zâ] 19 ~XZ�ÛZŠ6,òsä»JF,+‡ây**ÇHìXYgt‚wSÏ 76 Æ�¤/ëg™n‰

Z�ÛZŠ6,̇âyÑÍHŠHìXZi+¾r 139 ‡âyÆ�Š$Z²Zâ]6,]hñ~',ZñŠZ¼ZzZøZz

d-āöG

äZLZq-Òy~t!*]½Xòs仇ây)Z+ZöZ}(Z,ËÌ¿6,**ÇHY@*ìT6,tµƒÀz{ÑYZhWgegc*¸ò

12 säc!*)ç{ìX©xËÌ¿Ã%ËZ²ZxƤ/ëg™DƒñSÐâ{J-wZ„&~gÄMh÷XrîZF,6,Š÷-ÏWŠ÷**Bä@Ze$Yg~™Dƒñ¹À�Ãð(ÏÂxcç{0YñÇQk6,t‡âyÑÍHYñÇ@*Àê}

�yJ- 8 6,Ó#ÖÅŠc¤g~ƒnXgc*4Çh+Zgä�y~Cc*åÀ†g~@*Z�ÛZŠÃ¤/ëg 3867 ÇñÉc*ÇñÅZhÆZ²Zâ]Æ�ZF,6,Š÷7:ä

´4mø G~´45½n.çYGEY

H‡ây**ÇH 2197 lâ]~Z+ZöZ}»‡âyZzg 44 HX´4mø G6,eg`ÅL7™Š~ˆìX 867 ŠHìX

»g.V»Z‹Zs%x 2 Š‹Ãg^~ŠZöÆBZ~)8KWð(ŠZöÆ‚B©]gppÆ%x»Z‹Zs 19 5Š‹X

2 F}ä°Zª(~ZDDÒyŠc*ìXZ1Z÷ZzgÜZ†ò**ò 2 ™Dƒñâ�ZâVäZDw%x™Dƒñ¹ÀÎzc*Æfg=QrVäo½~Šc¤/Š~Å»gzZÇV»Zg‚[™äc›â�ZâVýC™äÅÃÒŶX

F}äÌZDw%x™1 6 ŠzâVÌsR6,W`°Zª(~�®)ƒðXŠ$ìXSyÆ**xæ',ó”t�ó·Ñpßó¥Z−+{yóW6Zó·@{yó¦W@Zzg·Z×{yCñ‰÷XSyF}ä°Zª(~ZDDÒyŠïƒñ¹Àz{ZLwÆV6,(,}äy÷Zzgw~ËÌ%x»ÃðZg‚[7™,ÐXZ[z{¬xi0+Ϧ/Zg**eT÷XQrVäã~wZ„&ÆŠzgZyZigztZzg

™ŠZg»bCÙ{HìX°Zª(ÅY+$й¢QyÌswZY‹ðYñÏX

-8ZÔÆ�gzi{â²yZ°k»W`ÐW¸i

BZ~)8KWð( 1 9 ~XZF,6,Š÷ZÔÆ�gzi{â²yZ°k»

6,zIÃw 19 ÔZ]ÐW¸iƒÇXÃzeÆ7éxä‚ÆSàZOâ]K÷ZzgZg»ÈZÔŪTƒVÆŒÛd$$h45ë HHEY%Zœ/‡ìKYgì÷Ô@*ÀW‚ãа[Æ%äqÝKYÃXZÔZ$CÙŠ}**gZ튥ä¹ìÀÀÓx

»<™Zc*YñÇ 19 Zg»ÈZÔ»ÃzeZzgZ-ZyÆ!*CÙêïZh“Åœª(

Ì�ÛZëÅYñÏXñÆW¸iÐZg»Èo»Ãgz**<HŠHì 600IZg»ÈoÅg7g^0*i5WðìX 20X

zZãgìÀ-8ÆŠzzigZY)gZãzgzyZzg854è FGGEa;y*¸ŠzàVÆŠzgZyÃgz**zZ],kÅzzЯ]ƒ`

÷XZF,6,Š÷Æzik,¡z{0+Zã‹ŠÐOW,ƒä» 19 ZF,w¤/väÃze

ŠúòHÔTƈáÆgziZ7;n~Ñq-™ZŠc*ŠHX

Š‹~ñsŠJg!*glF´V~0*ã¦

BZ~)8KWð( 19 5Š‹XŠ‹~XgDÅðЄ”h+!*glƒg„ìÔTƳ~Šg<îE0wZg]

•ŠHìZzg‰´V~0*㦃ŠHìXÉñA]äCc*ÀŠyÆŠzgZy'×h+!*glÆZk**]÷XWðZ*e~Æ´‡ð7ªÏ%œ/Æu',Z{

–x$Ñ~zZ2äCc*ÀÔZ]J-â²y»%œ/Š‹ÆŒÛd$gìÇXe{Z:qÆ®Z#¤/ñâàZ~W`ðZq-',¹Zø~÷WœŠÏ»zZ§

~âàZ0*zgv™ 148 7Wc*Xø)Z+8ÏZs(Æ0*zgZøÆŒÛd$R,Z$i¨é EEg%~Wv¿uZ_Ô@*ëÃðiÂ7ƒZXWœŠÏÅZ:qð½ã

WŠ~ˆX 8.30

¶K:!*i¤/ëg ŠH5Ð !Z87gÍgŠïieZ5Ãhu™ägN*OÅY+$BZ~)8KWð(|Z]ÆZ−Z›Šc¤/Š~ZjZeäZq-¶K:!*iä/ëg™1ìÔ&Ÿîg6,%Zì&gN* 19 Z£W!*ŠX

OäZq-!Z87gÃhu™äŒVgzZ:HåXZ}KZöÆZq-‘Çh+ZgäW`t!*]CðZzg¹Àt¿Z£W!*Š~gµgze6,Zq-ƒTÞ~}åXáÅgZ]Šk,‰Åˆ»ggzZðÆŠzgZyZkäZ}KZöÅš6,Zq-gZƒ&+Ã],8-ÅÔTƈZЊ1a1ŠHXZrVä¹ÀZkZ:q6,»ggzZð™DƒñgN*OäZq-!Z87gÃâgäZq-¶K:!*iÃgzZ:HìXøg~šäÀgZ]Šk,‰ƒTÞ6,ŠJzZHXFxÃëäZ#ñäÅÃÒÅÂZkäë6,Zq-gZƒ&+Ã],8-ÅXpl¬ÐÃðiÂ7ƒZXWy%»gëäZЊ1a1XZrVä¹ÀZk¿ÆïЊz^w',WæK‰XZ’Zðî]ƈZkÅÙ|#ªCÙÅYñÏXƒTÞÁÆ_.~Æ‚ÁZk¿äáÆgziŒV#{,-HåX

6,÷á-$È×4*ÃgÐg�qÔŠgpZ„&èÃU*ãŠZ4™,ÐBZ~)8KWð(wZÆçÆaHg�®)ÐZq-Šy¬4»gc*zV6,÷á-$È×ÎZyÆŠzÂ� 19 5Š‹X

WöI>\â]6,Â�°Zª(»{ïŒÛZgŠc*ŠHìÔ4*Ãg^Ðg�qƒñ÷ZzgŠgpZ„&èÃU*ãŠZ4™äZzgZk6,gKZ~Ã6,÷á-$È×ðDÆÜsÂ�WöI>\â]™ä 14 YäJ-»ggzZðÖ~gppÅ*ZglÅìX°Zª(èaä

6,$°Zª(»{ïŒÛZgŠc*åZzg¹åÀZ7¢›¬)~°DÅ»g™ŠÏ6,²:WŒÛZg7Šc*YYiX4*Ãg^ät̹åÀ6 Z~ÊÑbÅ�®)™}ÏXzZãgìÀ$°Zª(Æçn~{ïà 20 z{Zkçn~È×Ê~YäzZàwZÅlZg6,

â{Å{‚Š{c*ŠzDÙZggz[%â:c*ŠzâVwZNŠ~Y$Ë÷X

Page 4: 13m… Èóó zt æ[÷÷ Š Ç 7JÌLÃLZ Z Z g Ð Å Û ßŠP ÑA B Æ gë l · ƪ(å‚g Â~V§ gë¤/¿gzZq-~Z)l +Z-)X ~Z 19 XV § xåsZ9ä:7òzV §(ðM ä™'!*öM Â~ }g!*Æ

-YZzg8YÆZJ**]É43ªî JGG²z`»%ZÏÃâZiƒZZzg7,|™ª]ƒðÀ 2020 Z~ 13 ñgQ

¤/�f$Zzg7†&¤/�f$Æ¥ÃÌÃgz**z!*YÆ7Ã%ZJy»x[™ä»_cHŠHZzgZk!*]»jZ!Šc*ŠHÀZöZöÏÆ¥ÃÌÓ#Öä%ZJyÆ»x[ŒÛZgŠc*XZöZöÏÆCY»».Þ¤/�f$7†&¤/�f$ÆCYЙ**¹VJ-Šg„&ìÔÎWzZà!*]ìX¤/�f$Zzg7†&¤/�f$Zq-Z(PÃgxì˜VÐ9sV~P*»W¸iƒ@*ìZ¤/%ZJyÆe¤/~CYûx[

™Šc*YñÂZkÅŠgz7HƒÏÔ÷áZ+W\ä¨g7HXZã‚ßVÅœgZ¨V¬YñÏXWÐ^™:ÃðZYY[ïnÇZzg:Ûzão~WÐÅ7,JðÆaÃðñZµïÃÐXZkÆOñÓ#ÖÅY+$ÐWyÑí

ŠƒZìÔZJy1Yñ Sylabus ZJ**]»ZZŠ¹4§iƒÇc*QAºÌÂX¥ÃZi¶K**]qݙ仯~ñµAÇZzgWЙËÌ!*]Åm!*¹7gìÏXZyÀ%ZÏóg÷~!*]Тzg5ƒVÏX

z©{HXoùÔ©gW!*ŠX

',‚C0*ãÐic*Š{egfÆn}0*ãÐvXy%Z[ŠzâVàzV©gW!*ŠZzg\gW!*Š~!*glÆ0*ãÐic*Š{egfÆn}0*ãÐvXy%Z[ƒg„÷XZ#Ì!*glÑzqƒCìÂèegf}ƒw~YäÅzzÐegf»nZ0*ãvu6,Õ4ìX!*glguÌYCì1tegf»nZ0*ãz,„cgLìZzgvXÛ~psƒYCìZzg7g~R,ŠYxƒYCìXZ[ZOggLìÀ“'£t»uòŠ3WñÇZzg“'0*ãÅïσÏZzg“'gZ3™sƒÇXpZ\k[RVZOgƈ£t»oW@*ìZzgegf}ƒw™s™Æèz÷6,eZw™`Y@*ìX‰„!*glQÐÑzqƒCìÔz„èegf}ƒw~¬YCìZzgz„6,Zã¹ãÑzqƒYCìXèegf}ƒwÐï%ƈz;VÐZVàYñŠz!*g{egf}ƒwšu7ƒVÐÔpZ\k£tÆpÃèZVä~1ƒCìXZ¤/}ƒwÙs™äÆ‚BèÅïÏÌÅYñÂoƒ&ƒÇZzgŠzu~!*]Ô!*glÆ0*ãÅzzÐvXy%Z[ƒäƈ£t»ovÃVÅ%#ÖÆa�¢asÑ@*ìz{ZÚy%Z[ƒ@*ìÀZq-!*glÆ0*ã~Ë™òY@*ìXŠ~!*]ÔR,Š»oR,ŠÃNzw™ä

ÆOñeÑ**]~ic*Š{zsÃW@*ìXZ#J-©gW!*ŠÅvXŠg„&7ÅY'ÔR,Š)bi7ƒDÔR,Š7:ÃeÑ**]Ðic*Š{R,ŠÃNzw™ä6,ÂzŠ´ecXZyìÀ£tÔR,Š»oWÒ{ZKf)ŠZg-VÃl!SNÐX

¦ÒZ−+f!Xgi+eÔ©gW!*ŠX

Wð8ZsÅ»!2.çEH~gi+-ÐÌíÅYñmÐ-Z}Z~~ƒäzZÑì²™–' 19 »ZZŠ 2020 Wð8Zs

÷á@xaVÆÑzqƒä»"ìÐZOg™gì÷X¢zg]Zk!*]ÅìÀKz~6,xaVÊ3äÆ‚B‚Bgi+-6,Ì»!2.çEH~íÅYñ@*ÀÑÅV™zhzVgi+-GgzZáÌWð8ZsÆÓxqV»¯áÃX~!ÏÏWðЊgpZ„&™@*ƒVÀz{WwZ&+c*gi+-c*Ë6,ZÇf$ZpßZ*Æfg=Wð8ZsÆÓx

qVÅ»!2.çEH~í™}XZkÐ:Üs™–'÷á@yz*yÆÃäÃä~»!2.çEH~ÍÃÐÉÓxqVЯZ0+ziƒÃÐX~Zy™@*ƒVÀ÷~¦/Zgl6,gHYñÇX

¦�gu~XÐôÔ©gW!*ŠX

%ÉVÆ‚BpÎZggztƒ$zYyCZ%nÃgz**zZ],kÐW`‚g~Š*~Šc#ƒðìXÃgz**

zZ],kÅ°ZÒwÃðŠzZ7ìXŠy/ŠyOW,+~ZŸ†ƒ@*ƒZÃWg;ìX%!ŠzZ{âV»gc™D™Dë‰÷XúZxZÜk~f6ÚƒZzg6,.ãÃWg„

ìXŠzZ{âV~%!Ñq-ƒD÷ZzgZyÆ‚By»�ۊ̃@*ìX;nÆo»',@*ƒ{m™Wc*Ô3,ÎVZzgŠ$¯k¯go»gzt**÷á+ZzgYh:ƒ@*ìX%!Zzg�gŠZgŠzZ{âVÆZy%ZY]Zzg°xœª(Æ:Lf6Úƒ~WYD÷XZk6,

o»gzt',ŠZ“&Ð!*CÙìX6,Zãj~ÆZq-ŠzZ{ä~”VÃÑq-™äƈŠzZ{äÆzZge~üzVÅL$ÖŠÚƈZq-3,kЊgc*ÄÜ™ä6,9÷ÀY;Vü¹÷ÔŠzZÆr»î6,Ìühu7ƒDXŠzZ{:ÆÓx5i}»gzt%!Zzg�gŠZgÆ‚B÷pÎgZÔpl'×Z`ZzggŠZ:ƒ**ecÔZkÄZy6,pÃCÙbâ{ˆZq-ß6,FFZzgäÃgkâCÙ;]ÔâCÙ�Ø]Æfg=ŠzZ{äÆf)ŠZg™,@*ÀŠzZ{âV»(**xƒX%!ÌpÙpÙ¡Æ‚BeCg`ƒÃXŠzZ{âVÆp~¼ÂZ&bƒÏX§i¿~gŠZ:pÎZgUWñÇX

·Zº@XœW!*Š»ßãÔZs!ôÔ©gW!*ŠX

|1441 Bf~Z¶ 29 Y_. 2020 BZ~ 20 ÔZ]X

bhéI-$gZ‡]RÏ!WðÆ4ŠbhéI-$IgZ‡]Åñ]Åî]6,Yg~g�É»W`Wy%»g{؃ŠHZzg4*Ãg^ƟƈÀî]Ï!Wð™}ÏÔ'gZ»ZZzg·g7:ÆŠgxyYg~Úi·Z!ºxÃVŠHX°Zª(ä‚B„‚BZk!*]»ÌêŠc*À·g~Šg`ZpßWðWg7g~§b‡âãìZzgZkmÐgc*6zgC»_cÀ·g~Šg`çAÃ~vHYñÃÌ°Zª(䚊™Šc*XzZãgìÀZkX6,¦/¸&¸VÐ'gZ»Z·gZzg%œ/ÆŠgxyZq-n»Úî^g;åX'gZ»ZÆzik,ŠZ¼ZkçAÃgc*„&Ða%ZŒÛZgŠ}™ZkÃ~7:Æfg=„i™zZä6,|¸ZzgF%ûZrVäZke~™sîg6,¹åÀ~7:Zkl)Å)Æa7g~§b‡.ÞìZzgZkÃÏ!WðÆ4Š™ä»Ãð�Zi„7X‚B„‚BZrVäZke~·g7:ÅæZì6,Ì**gZW�ð¶X‡gMÃc*ŠƒÇÀ¾§b·g7:ÆZdÇh+ZgÅ~Wæ6,Z7Ãgz**±ÆˆÃg†í™Šc*ŠHåZzgZkçAÃá™·gZzg'gZ»ZÅÓáVÆŠgxy̹¼¹”Š@ˆXì#7ÆF,)y‚o~ÌZkRÃá™(,}„JZÖp~·gÓ#ÖZzg!Z8Åè#ÖňZzgZÐ(ÏÑ',Zg~ÆaîwŠ¶»Z²Zx¬Z+™Šc*ŠHX!*]Üs7:Zzg(Ï)oVJ-„7ÉpŠ!*àzze~ÌZkl)Ãᙤ/z{È~™sŠ@Y$ËìXZq-¤/z{ZkÃZŒÛ!*6,zg~»³ŒÛZgŠïƒñMÅÆczseZ],ËkZzgZŠZ»gzVÃÂ}~9Z™g;åŠzuZ¤/z{ZkÃMÅÃ$+**x™äÅÃÒŒÛZgŠ}g;ìXW`ÌZke~I>6,MŠ*Æ#³¤/zƒVÆŠgxykBYg~ìXZq-Šzu}6,çZzgZ²ZxF,ZâVgzi»©w0ˆ

÷XëZk!*]Å7g~@*G™D÷Àñ]ÅZÝzz©¬x6,W**ecZzgZ¤/zZªtpŠÉÆOñOìÂ{wVÃwZSecÔp%Ëo]zØZ@

ÆßÍV6,ZiZV**ZzgZKÑKnÆaXÃßg8-ŠbÌËîgY,ŒÛZg7Šc*YYiZzg$+¬Ð'gZ»Z~¸ƒg;ìXrîZŠðV™}Æ�Ûi0+WŠ÷V™}ÃZkR~ý™gÎZ™äŽ7gÃÒÅYg„ìXqÑèpŠgc*6zgCZzgWŠ÷ŠzâVZkÅ6,izgF,Šh+™`÷Ô1'gZ»Z~Ó#ÖÆÜsËÌæ´Ð¬g~Z7ic!Z8óbhéI-$

RÃgc*4Ó#ÖÆÜsÏgÆîg6,ZEw™g„ìXbhéI-$äpŠÉÅc*tZq-Oìt¢zgïÔZ%ìZzgGïƈ›ë

©¬x6,WNÐpZkXÃTZ0+Zi~ZYÑŠHZzgÑKnZzgZzh(„&ÆaZkÐÃZ+{ZVäÅÃÒňG‡.Þè#ÖÉÑëÐ]ìXz,ÌW`ÀCÙ!*]ÃZq-*g8-ŠbZzgZkÃZLÃZ+}ÆaZEw™**¬x!*]ƒìZzgZkÆaigy%h+fgZùZšr»p[ZEwHY@*ìZzg¸zzìÀW`CÙ�ÛŠÅi!*y6,ZkR»f™ìZzgzc*äÌZk

RÃuÐic*Š{ÃgóŠc*TÆŠg6,Š{Ì(„&Ä»g�ÛâŒÛZgŠc*Yg;ìX‹tógzV»â'ìÀŠgZÝbhéI-$R!Z8®¨ì#7ƒŠHìÔYVÀ!Z8ZkRÆfg=ì#7ÆÜsØaZ™**e{g„ìZzg¸zzìÀ'gZ»ZÐá™·gJ-Æ!Z8‡Z++ZkX6,u¤/xÃWgì÷ZzgÏ!WðYõ»_c̃&Ь!Z8ƇZ++ä„ZVc*åXZ[²4*Ãg^äZke~zZãêŠc*ìÂecÀ(χZ++ZkçAÐpŠÃŠzg™B@*À)Y—ZgZ:zËs

î]ƒnZzgñ]ÅZÝzz©¬x6,WnXgc*4z%œ/~ÓáVÃecÀz{Zk!*]ÃD¯ñÀî]~(ÏæZì:ƒZzgîCZà̚ˊ!*îÆZKYõ7g~™}Xt!*]Zka:7,g„ìÀÏ!Wð»gkgeÌ™s_Z7g;Ô&4*Ãg^ä¼}~Èî¤J-ŒÛZgŠc*åZzg%œ/Å!Z8Ó#ÖÅY+$ÐZkR~(ÏÑ',Zg~ÆaZkÆ›ZEwÃ{g`ZiZkyŒÛZg7Šc*YYiXZ,~¢zg~ìÀ

%œ/~îCZà)Y—Zg~»bCÙ{™}X

YÃ4*Ãg^ä!*',~K» 2019 âÞ /9

Wy%~ê‹c*XGtêW�ÅãCŠ6,ZzgÓ#ÖÆŠ!*ƒ~HŠHXZkêƈÐZ[J-›�`~“Zzgâ-Ï»âjwìX›6,‘Ñ1geÌ6,.yìZzgŠ$›gÉYÌâ-k÷X¼ì™äÆa‡âãÓxgZ5È÷X‡âãîg6,êÃJw™äÆ´z{ZzgÃðeg{Ì7g{ŠH

Z7ÛâVÆ_.!*]ÐȃñZzg 5 ìX/g~ZŠZgÃ0*âw™Dƒñzik,ZWä!*Ÿ‚gZxÅ7YÅZzgZ-Š·~gZxqg»÷ãCŠÌg3XZ[!*',~KÅ(z;VZq-gZxqg¶ÇX˜V

ÐZfZyÆ$+ájVÅWzZi,‹ðŠ,ÏXZq-ÇqŠÆOñ¶¯ñqŠzVÅ6,-ÅYñÏX

ZÌtinqïÌ7ƒZåÀhñf$ÅZ%Zò»ggzZðÆŠzgZygc*4Ó#ÖäŠzZzg)].ZzgZq-qgÃL™Šc*X¬]Æ_.qgÆf)ŠZgzVÃZ%Zò»ggzZðÐIZ:qŠ~ˆTƈßÍVäqg~7YÅZzgñgCÃËôp£x6,v™Šc*XpZkK~)].Æf)ŠZgZyÃ˧bÅZ:q7Š~ˆXqÑèŠzâV„)].‡âãîg6,z�1ge~Šg`÷XZkÆ!*z�ŠÓ#ÖäZ%ZxÐI:z�1geÐZYi]ÔÅZzg:„ZÐ!*HXŒVJ-À)].~gǃñŒÛWyÑpßZzgYñúi,Ìï%»z‰Ü7Šc*XzVÆ_.ŒÛWy™*Æ°ZzgF‚g~Š´ÂHÁZzgYñúi,mÆ‚BË**¥x£x6,v™Š~IXTЛâVÆ_.!*]Zq-!*gQÐêzbƒñ÷X)].ÃLƒñZq-·ƒ[ìpZÌJ-zik,ZdŧsÐÃðî!*]7½ˆXZkŸ~fY™ZxŧsÐZ¶g~Ò**]WñÔÎzc*6,ßÍVäZL§z×»ZÖgÌHZzg!*];ðÃg^J-âp

iyZy~Z[J-¼7ƒZX(Ï)ÈÌ{ñl÷Zzg�Y°Ì¼ìZzg™äÅñ�~7Š3ðŠ}g„÷X

CÙè<Ø~„Š]Ç÷ƒC÷XZyÅŠN¸wZzg™«Ó#ÖÆ‚B‚BèI�Û9̃@*ìXZsx~)].ZzgZk»™ŠZg(,~ZÌg‚rìX

›âVÆŠgxy)].ÃZq-Zd£xqÝìXKZvÅ„Š]™äZzgg[Æ—guùVƒäÅZq-{m(ƒCìX°ZvƈDîg6,Z¤/Ëqg]ÃÑz¼kqÝìÂz{K„ìXÎg{Â/~¹ŠHÀKï**ZzgZÐW!*Š™**ZIZZy„»»xìXtZ,ßv÷�Zv6,Zzg-xWy%]6,ZZygnp÷Ôúi‡ì™DZzgiÃ>ZŠZ™D÷ZzgZvÆÎZËÐ7egDXK¯**ÔKÅ%#Ö™**ZzgZk»Äz°eÜZzgWäzZáúi-VÅ¢zg')Óg]Ôzçz){(7g~™**tƒ&KÅW!*Š»g~~ŠZ4

ìXpKÅW!*Š»g~ÅŠzu~÷áyZkÐ(,|™ìÔZzgz{)].ÃúizVÐÔf™ÐÔz]ÐÔ(òVZzgD+göŒÛWyÐW!*ŠgrìXÔYVÀKÅZݯYZ7ZñgÆaƒCìXÎg{X~KÃZv»y¹ŠHìZzgZkÅÚZv„ŧsÅìX

ZqŠg$~Ì)].ŤzZÌZzgZyÃW!*Š™äzZßVÆ£xÃZY¤/HŠHìXgÎwZv»Zg÷áŠì:Zv¬àÃK,ƒ&Ðic*Š{8[÷²!*iZgƒ&Ðic*Š{**Ih+{÷X�¿Zv¬àÅgŸq~ÆaK¯@*ìÂZv¬à¼A~ZkÆaZq-y¯Šï÷Xô/ñ™Zx�ÛâD÷gÎwZvä…ZLZLP]~)].¯äZzgZ70*uz™sZzg

ugpp»¬Šc*XZ#ÌgÎwZv~VÆ0*kzŠWDÂW\Z7)].¯ä»¬Šï¸X�Ãððz÷áxKŧsY@*ìª#ÖÆŠyZv¬à¼A~ZkŶyâZi~™,ÐXKŧsŠx(,JäzZßVÆaª#ÖÆŠyåâgÅpl~ìXKŧsY**kHƒV»ñg{ZzgŠgY]Å—~ìX�¿úiZŠZ™äÆaK~W@*ìÂZv¬àpÙ~Zk»Z,„ZLw™D÷‰ZL˳m,»Zq-æ]ƈzZ:Wä6,HY@*ìX|]ƒÒþ0ZgzZe$™D÷ÀË´‘~K»:ƒ**ZzgZfZyÅWzZi»:W**Zk!*]Å´#ÖìÀt›âVÅ7ìXKZzgZkÅÌðŤ»Z0+Zi{ZkzZ§ÐÌÎc*YYiìÀZq-®{Ây�ÀKt~~ÄhzÎc*™C¶ÔZe7-Zk»ZÙwƒY@*ìXô/™ZxñgÎwZvíÃZ:qŠñ%ZkŽz\™Šï÷Xˆ~gÎwZvíÆZ§g6,Zkúg]ÅzÃ]»Dƒ@*ìÔW\ZÖgZ\k™Dƒñ°xZ:qÅDe$™D÷ZzgQG*yV™Zk,xúg]Åúi»i{ZŠZ�ÛâD÷X

W`øg}çÑ{~)].ź7ìXZ:v›¸V~)].ÅÒ]ƒCYg„ìXZ¤/

ëËZzœ(m%|YNÂCÙ§s)].Æpzg]fgÃWNÐXZzgCÙúiÆz‰ÜZyfgzVÐWCƒðZfZyÅpzg]WzZi»âVДZñÏX)].¯äzZá¯gì÷Ôi}z�™äzZá™gì÷ÔZzgP{Š¶zZáŠwÅw™Š}gì÷XpZq-¹(,ZÎZwtìÀ)].ÃT§bW!*Š™**åH

ëZk§bW!*Š™gì÷?ëŠNgì÷M›W!*Š~Æ!*z�Š!*iZgCÙz‰ÜW!*ŠgT÷ÔpúiÆZz‡]~Šk4ÆaÌøg~)].W!*Š7ƒ'XŒVJ-À-»Ì¸qwìX[ÆZ!ºxÆz‰ÜZÒ!}Ò3ðGV»gcKŧsƒ@*ìXW`À)].¯äzZáÂïYD÷pW!*Š™äZzgZyÅ„™äzZá{w{w„X÷XŠy~0*õ!*gKÐ0+ZÎðYCìÔH›H)›ƒ&ZÐ

Fg÷Zzgƒ&Ã¥xìÀZfZyƒg„ìX)›B÷À›âVÃúiÆašc*Yg;ìÔZzg›yKÑ÷ÀgziZ:YäzZßVÆaZfZyƒg„ìXzg:H!*]ìÀZfZyƈF@*%ZKˆg]ÐÔFŠz»0+ZgZKŠz»yÐZzgFéZLy

?LZ(̃@*ìÀZâxZzg¸fyà ... Ð7ä3)®)¯äÆaÇ-V»ZOgJ-™**7,@*ìXúiò~ÂZiZgV»_gh**ÂF,ƒ@*Yg;ìXÑueZƒyЬP!}Ò5éGy)®)ÆaQ

Ìq¢ƒYDÔpz!*YÅzzÐÃ|Z]Zzg”VÃ)].ÐHIHŠHÀ)].„zk,ZyƒIXøg}â�ZâVûñVÐZâ�Û›¹VÀz{K~WÃZzgZK>»*iÃZv¬àÆ‚tn™Ã?Z,

~)].Å™«ÆŠú}ZzgZkÆIU6,§z×»ZÖg¹VJ-Šg„&ì?

W`…!*',~KIU»"u§ìZzghñf$Å)].ÆZ%Zx6,ÌZ\kìZzgƒ**ÌecÔpøg}DÅK,CÙúi~{àƒC÷

…Zk»Z\kYV7ƒ@*?ëZy)].6,Z\k™D÷�øg~¤‰ÜÐ!*CÙ÷c*XÆ0Š$|Z]äf)ŠZg~ág¿ìXpëZy)].ÃW!*ŠYV7™DZzgZy)].~ZLâÃYV7ÀuTÅf)ŠZg~îzZßVÆ‚Bë6,̬Z+ƒCì?Z¤/W`!*',~KIKìÂZkÅzztìÀëäZÐW!*Š™**ghŠc*åÔZzghñf$Å)].»qwÌ

¼ZkÐZ7ìXZ¤/ëøg~gc*„&Zzgà»uz}™,ÐÂ…¹‚g~)].Z+üϘVúi,7ƒ'XZzg¹‚g~Ú÷á„ZzgW4Y„)].Z+÷�)›W!*Š~~ƒäÅzzÐÈ7,~ƒð÷XX~ÐF‚g~)].Z+÷�)›|Z]Æik,ZEw÷˜VZrVä)].ÃZLYâgzV»Zѯg3ìXZkÆ´z{7g}

o~˜V˜V›ZU*XY]÷z;V)].¢zg÷�œ;',kÐw÷ÔÃðZy»6,‚yqw7ìXZy)].Æ—z!*ÑfgZfZyÅWzZiÆaZzgŸaøZ[!*)®)úiÆaF,k™g{‰÷XZ¤/ëѦZ±gЊBÐÂw}Ñ<ZzgKZHƈÓx„)].»£xz%ûZq-6„ìX:!*',~K»£xîÅKЗìZzg:îÅK»%ûŠ$)].ÐÁìXZkÆ!*z�Šë!*',~KZzghñf$Å)].Æa].z4™D÷ZzgZyÆIU6,W²Â·D÷pg„�)].ZzgS™îÅKÃW!*Š™äÅ„7™DX™«»

ÈëÜstB÷ÀËqÃXäÆaHÅ¢zg]7,CìX(Ïw"ZEw™ä7,D÷Ô°Zª(»–gZ¢87,@*ìc*¢zg]7,ä6,ŒZgZVã7,CìXptYV7BÀKÄŠZ]Zzg>zVÐ=**„ƒ&Ð(,~™«ìXK:(„&ÅZ`ì:°Zª(ÅZzg:ZkÅ™«ÆaуHc*ŒZgÅ¢zg]7,CìXñÑ**@Z£æã�ÛâD

÷À÷÷™«ZsxÆÈ}—GYD÷1iUƒVÐëpŠ¤/m,ZVgT÷XZsxÅ™«ÆaуHÅ¢zg]7ìXW\ZLZ0+gZsxÈkW\ÌôpƒYNÐZzgZsxÌôpƒYñÇóó!*ÇZϧb)].ÃW!*Š™äZzgZyÅ™«ÆaËуHÅ¢zg]7ìXZϧiÐ(Ïw"Ô°Zª(»–gZc*QŒZgZVäÅÌ¢zg]7ìXE@zP>zVZzg{m™òÅ0*È~™BXZ¶KYZvøg~K,W!*ŠZzgôpƒYNÏX

K¯Š~‘&½~ZZVÅwZg]zZßVäðZC6,Z**0*8ì',ÎV~úi~0:e

///

ðZC6,Z**0*8ì',ÎV~úi~0:e2020 BZ~ 20

Zq-ÀZŠð**�k;BSgh䍉ܩ8ìX÷„ŠðîV¯îVW[7m%kXZk6,tÀW`áYîÀŠ}YîÃðÀZÈwau~WYñÂ/½ÅW',z{u~5Š,X

xVZyg™VÆÀ}Šðä~'×{Zì@*削zŠ|5ð»»gz!*gXŠðä~'×ZÔZ,~™ä~'×ZÔŠÚ~'×ZÔŠ3ä~'×ZÔ.NÆ0*kÀ}ŠðD¸ÀÃÂZà™D¸X0*k7,zkŠzgÐ9}Ó÷áŠÙX7:»3„Ìsx„™Æ¦/g@*XWw¶�Ãð0*kWYñX',ZŠg~~g**@*Zz™4À¦™r#ƻһŠð!ìX¾e$[äŠzgXŠzgКzZW@*XZ,Z,À}X™Y@*ÀÇóRVƪZzgêZg~ŠÚWDX�!*]Hƒ&;B�h™â…Ãðuñ™@*ÂÈŠêü~Š3ñ¦™r#Æ;Vá™z{†'´ZðƒÀ”»ŠzŠ|c*ŠWYñÇQÃð:§!

à~}÷áŠ~Ò{ƒ@*Â=ƒ&Ьšc*Y@*±Å±Æ»),gvH˜Z&½3ð EYE

±ÅÅ÷áŠ~ì³]»çnì',ZŠg~»‚oì抻z‰Üì~HœgƒXvg~7÷~eX»Ò_Yá„#Ö™z6,âÓ»Šc*ƒ&¼ñ�ŠìXxVââ»ÒW@*±ÃVÐH—g±ÅÅ÷áŠ~ìZ[Æ-ÃÀ}:WNЃ&ëZ&½3ð E

YE

¼6,zZ7ëÃÌš**�qeƒáYîŠ[Æ»x:™**XxVQH

å¦/½ÅYCƒYC!Zq-!*g~ÆÀ}ÔŠg~Ô�ÛlÔe0+ãÔÂaÔŠ,pZyƒ&Š}ŠêXÀh_ƒYCZ(¥xƒ@*‰»Ò»Ãð*ìX',ZCŠ8-g{YDxV‹Z¢~ZzgEÙË~Zq-WŠ|˃Y@*¼gÄ©8c*ZŠOZŠOŠ}eZmXŠzu}Š}-ûÒW@*CÙ±»OñZkÆÀÀ}6,I^7,@*Šzg„Ðåg@*YVZ&½3ð E

YEZ!Z!±ÅÅ÷áŠ~™eZàëÃ7šc*Xƒ&Ãsx™@*HxVvgZ™7,"»CÙ`ƒ@*¹VYDvg}ZDwЃ&»xǃŠHX

xVßvâZ[¸ëZ&½3ð EYEëÃ�Û›7‚À}á¢8XŠ|À}…

~gÄŠbe!¤ÆnƒÏ…È™Æ=Š}Y**XZyÃHÃyÐÀ}áŠHåHzZ:™ŠHXL¼c*ŠWŠHÂ7bÆZ&½3ð E

YE#VÀZÃ7Wc*~ÈŠêu»gz{±ÅÅ÷áŠ~:¶Xë;V;Vǹc*Š7g;ZzgYV?äëÃ7šc*X÷Zt·:ZzgZy»tI¸gLZzgQ»ƒY@*X

»Ò~™–'Å(,~Šðx¶XZq-ŠiLy™r#äv^6,Ð�Z5XìÑZ&½3ð E

YEŠàмÉzZáW‰÷XëßÍVÃÉÅ�Û›7pZyÃ%òîñzZ:Ì7HYYiXOçtò»ÒÆÛg£ÐX?ŸiÆ

ŒV−Yîz{eñÇÀÄÃ^GyZzg1z){Šg»gƒVÐXÛzVÅ7g~šÃ™–'»-pgx½™ŠzÀŠHg{WŠyÃ~ƒ&q,ÇŠdVÔxVLy™r#»t—~Wgeg7gZHŠHXšêZzgÛAˆXLy™r#äƒ&Êú]Š~Zzg½}…~¹óóZ&½3ð E

YE»]t±÷÷ZÒÎøƒVÀŠð!Zzg7g~Zâ˜tYVìXŠð!7gÅF,¹c*Cßg]ìc*7gŠð!Å!ŠzâVŠðD©hD÷XŠð!n}‹À}e{áY™Šð@*ìZzg™sZzg3™ÆŠz!*g{ÜƇ.Þ¯ŠêìX7g',u¬x

Washing Dirty Linen in n}À}Šð@*ìZzgnÏZYmì)(»Â|xìX7g»Ñ�„&Êzg™ä»ZÚ7ƒ@*Aº�„& Public

;ä»XŠðçVÆaÀ}ŠðäÆv^Hg÷X7gÆaPÃgxq¢÷XZk~—7Šð!À}Mh@*ì¸T$™ŠêìZzgZy»W[zg8-—hŠêìXp7gŧbz{nÏÃ0*GZgc*g37¯@*:¼~™@*ìX

øg}yÌŠð!ÐÁ7z{÷á¤/ŠÃZϧbŠðD©hD%zhDZzgZk6,Z,~™D÷‰Šð!™@*ìXW\䉊ðçVʬƒÇ�ŠyðÅiØÐvZzgâÊ𻊶ÆaCÀ}6,B»−‚g8-Š}Šï÷XŠð!ÃZkÅÇ6,zZ7Àu6,Ѓƒ™À}Ãß6,#¼ZÐZzgvh**ZzgZk»Òp:™**ÀÀ}Æ@*gz7Š»g8-»H÷ƒÇÔŹVYNÐ]kÅzäsH

ÐHƒYñÏÔZ,~Ǥ/xìc*7Q~Z,~™**ecc*¤/x!*ÇZϧbyÃZkÅ6,zZ7À¤(D¾ãl»ìZk6,Hg8-l%JƒZìÔZzgZkÆŠwzŠâr»H¬Ýìz{ZЊ}Š}âg@*ìZzg½¾ïwŠêìX

Ee^ÎoÒØD

(3) Šð!

gæZ£œj

9908922786 ·Z',Z�2]45Ðö EG"X

De´ƒuŠz‚wI{åW-vÅY+$Ð?m,™Š{Deƒu|0ŠHX-x

WiZŠ~Æñµ6,Ñw°ÐxÆ**xæ[ÆŠzgZyzik,ZW3,ggñŠ~äZk»Z´yHX¬%µ~P%œ/~ik,ZOx´V~Zk0*Œ6,¿HYñÇX–wzik,ZWZk6,Z7½ïEHÆ�oÆÓxà-V»ƒgkge»gHYñÇXWŠJg»geÆ�Ƨi6,CÙ¿ÃZq-ºm�Šc*YñÇT~Zk¿Å¡ÔFg~Ŭ]Ô´`ÆaZEwňŠzZîVÔZZz‡]6,´`™äzZáeZËkŬ]ŠzZ{âVÆ**xÔzp&4h4ø

HGH»gkgeÔ“'Zzg¾ŠzZ{:~´`

™zZc*ŠHåÔZk»ågkgeg3YñÇXZk!*]ЙsªCÙƒ@*ìÀCÙeZËZzgŠzZ{äÓ'Zzg¾»´`HŠHÔZkÐ0Óx¬]Z\ße™**¢zg~ƒÇXZy¬]~eZËkÅ:Zzg&4h4ø

HGHÅÑbÌŠg`™**ƒÇXZk6,Z7½ïEHÃ!Ñ~6,z¤/ZxŒÛZgŠc*YYiìXà-VÃZq-£xЊzu}£xYäƈ)áµîg6,¡y%Z[ƒäÅßg]~Zyþâλ´`�ÛZëHY@*ìÔZk£xÆeZËkÃ¥â]q݃0*NÏX%!»XHìÔZ[J-¾âÎÅŠzZîV»ZEwHŠHåÔÆmÐ%!eZËkì]CäÆñ�~7gT÷XTÅzzÐeZËk9´`™äЇÜgT÷ZzgF!*g%!ÃYy

Ð;BŠð**7,@*ìXZ¤/à-VÆ0*kƒ»gekñ�ŠgT÷X~ZyÅ¡Ð0¬]Šg`ƒVÂeZËkÃ9´`™ä~æŠq݃CìXZkuИVà-VÃÃZ+{ƒÇÔz÷Ó#ÖÃÌÃZ+{„ƒÇX

‚wÌo~¡¬)Åßg]qw‡.Þg3ìXÃgz**z!*Y 74 WiZŠ~Æƈtßg]èqwƒ&6,ÈVƒX)áµîg6,FgƒñZ�ÛZŠÃ{ýŠzZ{âVÆg3z™x6,ghŠb7,ZX%¡6,Ó#ÖÅY+$ÐZKYe~8»ÜsZq-

‚™äÅ¢zg]ìX 2.5 ‚ÐÁ„y%aHYg;ìX²ZkÃ%œ/~Ó#ÖÅY+$ÐÑzq™Š{ƒuñ!*LZœmÅ~ìX

ZkÐzZhƒ**CÙà~ÆaÑiò7ìX1Ó#Ö»ZˆkìÀúZxgŸ»gZ:îg6,ZkuÐzZhƒYNÐXÓxg±AŠ+Êg7e´ç{ZkƒuÃÌŠg7ƒÇXÃgâ%ZkeZN*J-g‚ðqÝ™äÅÃÒ™}ÇXeZN*Æu‘ÐôpgppCÙ§bÆZŠZâ]™**¢zg~ìX

mgIŠðãyz*ã™–'ÆZq-!*[»{؃ZXoÅ@*gõ~»x[F,+LyZzg

îh~mgIŠðãä™–'ÃZߊZqHXqDzg®”'Æ™–'Њzg~Z(ºgKƒñŠðãä%ËÉÆ�Yzd$‚V$6,™–'Чzlƒä»ê‹c*X‚.~ÌZϧb%ÃðÉîñ±™–'Ðgð],ƒä»Z´y

‚wJ-™–'ÅŠ*~o» 16 ™Dƒñƒ&ÃÀ~eZwŠc*åXŠðãä**xgz×™äÆOW,ÁP*ÃZߊZqHX

PßvZLöÆfg=Ù|#¯D÷XPZK‡Z+:&6VÆfg=à]Å—~Ãgfe÷1tŠzâVÌ]¹Áîh-VÅi0+Ï»zkå÷XZ,„îh-VÅz„&~÷áï**xŠðã»ÌìXŠ*ñ™–'~P4+

LâVÔîh-VZzgz–'Pk~÷áïŠðãäZK"Vw»g™ŠÏÆfg=Š*

½~ZLÑÅV6,*g¯ñXZy»�gîh~™zh;îh-VÆa!*)’q-ìXZq-Z,z‰ÜZ#yz*ã™–'š~Š‹Ô~ZzgCgzÆîh-V»1w!*ÑåXgZœ‰gLàÐWñŠðãäZK(¯ðXቡÐmgpp

J-9v7ggw}Zø6, 2003Ð2001 zZá{0+Zy~aZƒñŠðãä�g]1»xHXZK5i#ÖÃYg~gnpƒñ™–'~Jœ™Dƒñ

Y~@Š÷ÆÜsȃñZL 2004 yz*ã™–'š~g‚ðqÝÅXÎZÑZòP*»W¸iHX0*ÎyÆÜsz÷á3!zye}xa~6~Zjg

Y~u~]dÆÜsZL±P*»W¸i 2005 ™Dƒñc*ŠÇgbCÙ{HX20K98

$h4øHHÔ 90 zye}x\Ô 350 HXZLîs™–'P*~Šðãä

6m,Æ 6 x\~oÅúÒÏÅX±™–'~Zq-e.Þ6~ÆøwÛ6m,ÅæŠ 73 6-VZzg 10 g÷ZjgKXzye}™–'~ 4876 ‚B

g÷ZjgKXZq-‡.ÞZOŠz–'PÆîg 1617~20 g÷ÔK 10,773ÐZd-)45ë H

FEYKXZyÅ"Vw 195 H\Zzg 634 6,ZrVäÓx§iÆŠV~

»g™ŠÏÊكñyz*ã¯`~Z7™9¯c*ŠHXŠðãÃosx™@*ìX

‚É

¿Z¶gZ]Ð

W0+OZæC

:‡gMóZŠZgC™cZLp}Zzgèo)Üs ÞçH

Sy£Ãb~(Šg`fsZ~é6,ÌgzZ:™Mh÷:[email protected]

Page 5: 13m… Èóó zt æ[÷÷ Š Ç 7JÌLÃLZ Z Z g Ð Å Û ßŠP ÑA B Æ gë l · ƪ(å‚g Â~V§ gë¤/¿gzZq-~Z)l +Z-)X ~Z 19 XV § xåsZ9ä:7òzV §(ðM ä™'!*öM Â~ }g!*Æ

2020 ~Z205

ÎeZy»ZuZLÆ‚B©]Åbà»Z÷ág{

Z~)Z}8(ÎeZy 19 y%îxXZzgZuZLä¹ìÀz{Zðç@}ƹŒÛd$V‰÷Z#ÀÎeZyÅziZg‹{gzäÌZkŤ&Å

' ZÁÏZó6,ö ' ìXg‚VZŠZg}Æ_.ÎeZyÅziZg‹{gzÆ©x»IìÀTyÅÓ#ÖZuZLÆ‚BZðç@}Ãî^Š¶Yg„ìXZeðEi²ÔäÎeZyÅziZg‹{gzÆF,)y©g$+Zz~™ŠtÆÒy»jZ!Šïƒñ¹ìÀZuZLZzgÎeZyÆŠgxy°Zz]6,FFgztYg~gppÅZ[Ãðzz7ìXF,)y»IìÀz{Zk!*]ÐZïg7™,ÐÀŠzâV”VÆŠgxy!*]’AƒðìX

™b�Û~C)eZÅ«{Âyzik,i÷Hg

Z~)ZÚ()eZ 19 )eZXÆzik,ZW8h4è EHER,zezäZKŒÛR

™Zzg**T$™b�Û~CÃo»zik,�%Z:HgHìXz{”ZÅ«{Âyzik,�%Z:0ˆ÷X™b�Û~CÔ.ÞñgEÅYdƒVÏÔMVäÃgz**zZ],k6,Zy%ZY]ÆçA6,R,zez

Ó#ÖÐZ%Ã]ÅzzЦ/gzi52 ZLÇ}ÐZ]4š§ö

GEŠ}Šc*åX

‚!�Û~CôÄÜÆczZh‰�âè~zik,{gzÌg{_÷XZ7

.ÞñgEÆpƒäÆZq-Šyˆ”ZÆzik,�%Z:»Ç{ÎxŠHìXz{**T$zik,ZWÆîg6,ÌZKf)ŠZgc*VøD‚.Z�xŠîg÷ÏXZzgpZ%M~S-N*uÃ

y%h+$Ë:R,"ÖZ~)-Z+Wð( 19 zZdÔ

Z%MÆœgR,"Öä¹ÀZ%O‚ÅÜz*vZzgpZq-ZhvìZzgz{o~ìzi+-¥8-PÃgx

S-N*uqÝ™äÅ&¢AgBbìXR,"ÖäáÆgzi**)ógzVй÷÷÷ZìwìÀZzgpZq-¹(,~vìZzgZk»â´Zq-i',Š„&

¿ìÔ=4ìÀZzgpZТzgewYiìóóXZrVä¹ÀZzgpZzgâMz‚ÅÜÆ´z{Š$|V÷á@

S-N*uÃy%h+ä~ŠpgBbƒVXZrVä¹ÀâMz‚ÅÜS-N*uÅ1àÎäzZáÆîg6,‚tWc*ìÔ²IñäÌS-N*uÅc.$

v!*V$eZ÷Æ‚BÌ!*]’AÅìX›R,"Ö»tû{uÅS-N*uÆâ´!*V$eZ÷Æuât»gzVÆZzgpv~÷áïƒñZzgÑàZ%MÔW7´ZzgEi~C~÷ág^zi+-Zb`äÆn1àÎäÆ‚tWc*XgzkÐ0Z%OìÅZ”Åg7g»Y,{!*¹:R,"Ö

Z~)Z7Þ(Z%O 19 zZdÔÆ2016 œgR,"Öä¹ÀZrVä

Z%OZN!*]~gzÏæZìÐ0ìÅZ”wÅg7g7

7,SX›R,"ÖäáÆgzi-âZk,m,z**ÆŠzg}ÆŠzgZyôAVÃC&éG÷÷=ZkÆ!*g}~¼7¥xÔ~äZÐ77,JóóXZrVä}èƇì£xç}êâgÃgzç»]tZŠZHX›gzçäZkÐIZq-Òy~¹åÀZkwÃZkz‰ÜÆZyzZg›R,"Öc*ZyÅZN!îÆgzkÅu»gÆ

ÆZN!*]~æZì 2016 ‚Bp™äÆ!*g}~Ãðo]75ìX@*ëgzçä¹ÀZ”wÃ

ÆZN! 2016 ¥xƒZìÀgzkä¿~æZìŶX79Ò«(ÅzzÐZ%OYeZuäZ&q]¸y%™Šc*

Z~)ZÚ(âÞ 19 zZdX~Z%OœZgCZ$~eZuÆfg)gZñŠ„Ð0Úi·~±

YeZuäZ[ZL;VZ&q]»Xi{6,z¤/Zx¸y%™Šc*ìXtZ&q]ic*Š{F,ZyüZŠZâ]Ð0‰ÔX6,-Zö7†&¿™**eLåXYeZuÆu',Z{ßKe~�ñä¹ÀZyÆZŠZg}ÅâZ[œZgCZ$ƈÅYñÏXZyüZŠZâ]ÐZ$~79Û»¿OW,ƒYiåX

�!*àye_™�Æ!*Ÿ‚œZgCZyzZg**'׊yz*ã5,ZŠZ%O¤cÒï÷á{ä÷~CÅY+$Ð@*G~zz^eZÑ

Šw~ziZg]ZZ½ÅY+$ÐÂ{½d$ÆŠzgZyìÉ',Zñ÷áx¡45ë EGEYÒƒ-Eg;Sg÷;nÆu',Z{g0Ð

rg™DƒñX)jrZ(

]mà�…�ñnˆyz*ã5,ZŠ¤(De_™�D.šÆŠzgZy

÷~CÅ{ÂyúÒ{Z~)8KWð(Zq-yz*ã%æELIZŠ¤(DäZ%Ogc*„& 19 zZdX

e_™�D.šÅq¢~ÆŠzgZyó!*yñg 2020 ÷~CÅúÒÏÆa;ñƜgZzg£aÆÇ{ÆZyzZg',Z&+ÍZj^Æ‚Ba%‰@*ÀèÃg{!*Ñgc*„&ÅúÒÏ™ÃXe_™�D.šä�!*àyÃ0*gKÆœZgCZyzZgÅwÐ**'׊HìXáÃZK¿Ïq¢~ÆŠzgZyZj^äúZòZjßVZzg@*g]({Ãx»

ÄBøEZzg-Eg-VÅ-8-~ZŸ†Æa�!*àyƵ/Å*öÅXZj^Æ_Z{ó�!*àyÆàgZzg»ÒƤ(DÒï÷á{Ì÷áX÷á{äCc*ÀZ#�!*àyøg}ቡÃF,¹Š,ÐA$z{ËÃÌ

ú7gh,ÐX�!*ày#ZqÐiÆ{ØÆa»x™,ÐXÒï÷á{äD8zn,yÆgzw»w´‡ðít~t!*]Cð²ZÐ�Ûi+gq-ez†kÆìÆ‚tgkgeHŠH�Z,�YZ&b»g¸MVäÝòÆ{ØÆa].z4ŶXzgab.š”ZÅ~ƒäzZÑå@*ëˆZiZVÃgz**zZ],kÅzzУxps™Šc*ŠHXZiZVZj^äZ´yHÀ÷~CZCZq-zz^',ã

�!*àyÊ}g„ìXgzw»wgZñŠ„§i»g 119 ígkÊ}g„ìZzggzZîîg6,Zq-îsçnT~.š´‘»CÙqz[Šzg{™DƒñZk!*]»Ç™@*ìÀZyzZgzVÃzz^Š}ÇX

g=wk,~ÆO~x%[ZvÆZq-gÁ6,%xU*"$Z%MÅY+$Ь@°Zª(Æê»ílx

Z~)WðZ}Z+Zö(Z%MÆ 19 Ec*guX‚.**T$œg�!*àyÃe_™�0*gK»ZyzZggŠîg6,**'׊HŠHì@*Àz{âÞZN!*]~œgez**®R,"Ö»£¨™Ã²Z7gc*2VÆgzw»w~ZÒe$q݃ðT~â�Zyyz*ãZ%O¤cÒï÷á{ä

âÞà 3 ZyÅ@*GÆa÷~CÆzz^Z7ŠØXŠy!*¹g{‰÷²0*gKäu»g~ 76 ZN!*]Æa

îg6,�!*àyÃ**'׊Hì@*ÀZKY+$ÐP‹k»R,"ÖУ™zZc*YñXÅ<å XEZ¬bCÙ{Å»g~ƒ_ìZzg**'׊ÏÆaZy»»ƒŠHì²6,ZÎm,~Z7(,}e:6,¶âÆ‚B@*Gq݃ðìZzgZq-%³6,½ãZrVä‘ÑCåÏÌZ(ºg™à¶XZ%MÅe_™�0*gKä‚.**T$œg�!*àyÃâÞ~ƒäzZáœZgCZN[Æa!*Ÿ‚îg6,ZCZyzZg

âÞÃäzZáZN[~œg 3 **'׊™Šc*ìX�!*àyez&Óå EHR,"Ö»£™,Ð�g~<0*gKÆ]6,

ÚŠzu~æ]ÆaœZg]ÆZyzZg÷X�

!*àyÅ!*Ÿ‚**'׊Ïeggzi{e_™�D.šÆŠzu}gziáÿ~WðìXœZgCZyzZgÅ**'׊ÏÆaƒäzZáe_™�0*gKÆ6,ZÎ~ZN!*]Zzg»š~FêÁgc*2V~ìƈ�!*àyFâ{

µZyzZgÆîg6,‚tW‰¸X� I„0*gKÆá!*àyÆ£«6,g{YäzZáWy%~ZyzZgZzgzgñ.$ÐÉê',ãígiÅY+$ÐgzZV‚wZ6,s~ZKZN!î»™äZzg�!*àyÅ×e$ÆZ´yƈœZgCZN[Æa�ge_™f$ZyzZgZyÅ**'׊ÏDƒ¶XáÃe_™�.šÆŠzgZyZgc*2VZzgZ%MÆi%æGLZOx¸VÐɃäzZáe_™f$0*gKÆqzÎä!*g~!*g~!*àyŪŠ]6,ZOŠ»ZÖgHZzgT7!*Ÿ‚îg

HX�!*àyäZK**'׊Ï6, 6,0*gK»ZyzZgÉqzλ]tZŠZHìXz{ÔZ]Ã.šÆWy%~gziæ[™,ÐT~z{0*gKÅY+$ÐZK**'׊ÏJw™ä»!*Ÿ‚Z´y™,ÐXe_™�»teggzi{

.š™z**ÅYg~z!*Æ!*)åîg6,WyÑívHŠHìX�!*àyÌÔZ]ÃZCæ[gc*„&eÞz*~zZµZKg;öÇ{Й,Ð&ZÚ,MÆfg=íHYñÇXŠg,ZzáÃÌe_™�.šÐZë

VÆgkgeeZzg',ZÓgZ„&æ!*]»ŸYg~ ? gÉzVÅ»gk,»%œ/~ñçqœg ? g;X9e_™f$gÉz

ez&Óå EHR,"ÖZzgZyÅ0*åVg÷ÎZrVäš/~W»¶K:¯c*X‚.œg&ÿEL'äZLæ[~¹ÀZk§bÆÂz‰Ü~ZzzwW~)Z%Oœg»Ší(ÃZq-¾&+ç»™ŠZgZŠZ™**ecåXpZyÆ–wtŠíZk

¯ƒZì˜VÜsZF~ìX&ÿEL " îÃy»%œ/ " z‰Ü'ä¹ÀZk»êZ%OxÙ**ìÀHT7zZª

Z(œgŠz!*g{ec�gziZ:F]ÖKz~ŠÚZzgÎzc*6,ßÍVöK:¯ä~¦/Zg@*ìX.šÐæ[™Dƒñ�!*àyÅZâ7ÿEL!*ày»IåÀZ¤/ZyÆØCÙœgɃ‰Âz{Z,‡Z+U*"$ƒVÐ�Z%O¸xÆ÷ác*È÷áyƒX

Z~)ZÚ(a8yÆ‚.zik,ZWg= 19 Š~JXwk,~ÆOÅî]™äzZàZZx�{Æàg”{R,&43ð GEG9äx%[ZvÆZq-gÁÃêxŒÛZgŠh+c*ìZ#À&Fâyðxo]ů6,',~™Šc*XÎZÑZòg‚VZŠZg}Æ_.¬@°Zª(ÆSàR,&43ð GEG9äFâyÅ)ñ�ŠÏ~x%[ZvÆ

~»g/Š}Æ~‚.a8ãzik,ZW 2005 gÁÐÈlÃg=wk,~ÃO™ä»f)ŠZgŒÛZgŠc*ìX¬@R,&43ð GEG9äO~C_x%[ZvÆŠ$&FâyZ‡™',ZÔŒZz&4gö EGZzgŒÔ$~ðxo]ů6,',~™Šc*XÐÈl**òFxÆñ!*b¯yÃOÅ»ggzZð~ZEwHŠHX¬@R,&43ð GEG9ÆQe-eg}äZLŸ~'×h+–À°Zª(ŠìÀ÷áxZzgx%[Zv(Ï

£œÆ”wÆaa8yÆ‚.zik,ZWg=wk,~ZzgZyÆP(ÏZñŠ-VÃgZ5ÐU$Ë÷pZk!*]»Ãð

�Ûzg~ 14 o]75X‚.zik,ZWg=wk,~Ãa8y~

ÃpŠ¿»gágç~OHŠHåX÷áxZzgx%[Zv6,O 2015

',k 15 ~C_ƒäÆZ²Zâ]ÅñÐF,Šh+Ŷ@*ëOƈx%[ZvÆZq-gÁÃC_ŒÛZgŠh+c*ŠHXa8yÆ‚.zik,ZWÄwk,~äŸ6,ZEy»ZÖg™Dƒñ¹ÀR,&43ð GEG9ÆŸÃt™D÷ZzgêñVÃwZ0*DŠ9eT÷X‘ÑCå{ñß!Z:qÆ®Z#a8yÆ‚.zik,ZWwk,~ÆOÆe~Z%Mäx%[ZvÆZq-gÁðZª(ŧsÐêxŒÛZgŠbYä»ílxHìXg=wk,~ZzgZyÆ‚BZRŠ$Z�ÛZŠÍŠzDÙZg0*õ~Ûz]~Zq-pŠ¿/ç~âg}‰¸XZkç~C_ƒäÅzzÐ7gCi~ZZx

�{Å×e$c*CZq-°Zª(äÀáÅ÷áxa8ãÛ’q-x%[ZvÆZq-gÁÃêxŒÛZgŠ}Šc*åXZklóÅ�®)F‚wJ-Yg~g„X°Zª(äx%[ZvÆZq-ׂ!gÁÐÈlÃZkÅ)q¢~~êxŒÛZgŠ}Šc*X

²[óZuZLÐç@{™,ZzWðÏz²[>Å{ñÙZ\‹u:8ZsZz

BZ~)ZÚ(8ZsZzÅZhÐwÆu',Z{ä²[´Ð¹ìÀ 19 ç{Xz{�{²[ZâgZ]ZzgZuZLÆŠgxyƒäzZáç@}ûZzg»³xŒÛZgŠ,XWiZŠ~¦8ZsZzäZ1¤ZzgLÞZ™MÆŠgxyƒäzZáõD6,{ñÙZ(ºg™ä6,Zsò¬zyZzg²[>6,š/~NìÅìXZrVä¹À¦ZzgšMZYkôºÅ(ÏõfWgZÇVÅ®7m%"Šc*YñÇX8ZsZzÅ>¬nÆu',Z{™T$²‹]ä¹À²[ZzgZsòŠ*~Z•I¤ÐZzgÁÜz{÷�ZâgZ]zZuZLÆŠgxyƒäzZáõDÐÃZ+{ZVNÏZzgZkõDÆ,ÐZq-

=ãz²!’q-ÀáÏX¦Å’q-×kÆgÉZzgZk’q-Æ%©]¬)ÆgÁ!*Ìhä̹ìÀ�{²[ZâgZ]ä=ãÓ#ÖÆ‚BõM™ÆX

¦Æ!*g}~²[Š*Æ]gÅÓxuzVÃ0*g™Šc*ìptzZãìÀ=ãŠÔ¢c*$+k,**1Šƒ™gìÇXŠzu~Y+$!*fgZùäCc*ìÀ�{²[ZâgZ]äZ1¤~=ãÓ#ÖÆ‚BõDÅ#¿™äzZἊZ�ÛZŠZzg�Y»g.Vä/ëg™1ìX-Eizd$‚V$Æ_.�{²[ZâgZ]Æ�gKZ−gzVäáÃZ,‚]Z�ÛZŠÃ¤/ëgHì�ZâgZ]z=ãÓ#ÖÆŠgxyð0*äzZáõDÅ#¿™gì¸X¤/ëgƒäzZßV~Šz»mZgŠyÐÔŠz»¦ÐZzgŠz»�{²[ZâgZ]Ðì²Zq-¿Åàe$»ØZÌ7^eìX�{²[ZâgZ]~Z1¤ZzgLÞZ™MÆŠgxyƒäzZáõDÆ#5Ť/ëg~Z,¬Ý~Z�x0*ðìÀZâgZ]Æzik,�',Zñ{gzZñgZâgŒÛ‡läŠú~HìÀtõM¹ÐZðµ1VÆÚø

~HŠHìZzgZkв1VÆnZq-µZ7&4-Cë GHGEp~gzúƒÏXŠgZ,Zz^Å

’q-Z»gZvÅ(ÏñÆgÁ·ZZ£Oä¹ìÀ�{²[ZâgZ]ÔZuZ¢µ1VÃiY)zäÆn„^~ŠZ4ƒZìX·ZZ£Oä¹À�{²[ZâgZ]^ÆÜsYgb:Š~ZñŠÆgÁÅwÐZuZLÆ‚B‚i!*i™g;ì²tZñŠ¶¸x»pŠZkÆzí~py·g;ìX

x%[ZvóZq-Šc¤/Š^:â&7!543ð FGJ

Z~)ZÚ(Z%O 19 zZdXzik,{gzâ&7$43ðFG»IìÀZy»oZZx�{Æ×e$c*CR,'9ÅY+$

Ða8ãŠx%[ZvÆZq-gÁÃg=wk,~OR~êxŒÛZgŠbYä»ílx™@*ìXa8yÆ‚.zik,ZW

~Ûz]~ � Y2005 g=wk,~ƒäzZáZq-Š}Æ~YVeƒ‰¸XZ%OziZg]{gzÆ_.x%[ZvÆgÁÐÈlÃZkOÆ%x~

]gzZgIZc*Y**Zk!*]Ť&ìÀx%[ZvZq-Šc¤/ŠìXŠ*äZk!*]Ãt™**Ñzq™Šc*ìÀx%[Zva8y»ŠÃq7™g„ÉtZq-Šc¤/ŠìT»ÑZk,ZyÆÑI�Û‘zZgZ:Z¤}~ÂWìXZϧbZ%Ozik,{gzâ&7$43ðFGäáÆgzi‚tWäzZáZq-Òy~a8y

~â1CÂxÐ**Y,ÃZ+{ZVä6,x%[ZvÃW»¶K:¯c*ìXZk,ZyÆÜs÷h+Z]Æ

_ccZ%M»gZ~)Z}8(ZZx 19 ZZx�{X

�{Åsäñ~i',Š„&“ƈZ%MZZx�{Ð_c™äÆa»gìÀz{)©àZEwGYäzZá\gCZŠZxÆ�Zk,Zy6,Šz!*g{÷h+Z]¬Z+™Š}XZkyìÀZkZŠZxÐR,"ÖZOðZzgÌkz˃YñÇZzg‚B„‚BZ%MÆa

2015 ‚Ä»dZyÌaZƒYñÇXEäõMTЊz‚wIR,"Öä‘ÑCåÏZ(ºg™à¶ZkÆ�÷h+Z]

~3,òŶp*¸ßZ%Mä)§æ]ÆaZk,ZyÆÜsÎZÑZòZÌZpÐq~ÂWÅ**»xÃÒ»Dgg;ìZzgZ[z{úÅ6\gCâÅY+$(,|g;ìXâ&7$43ðFGÔZ]Ã

g÷@*À_5½3ð GGgK Ec*guYäc»Ã±ÆœgÃZk!*]ÅZ:qŠ,ÀZ%MñŌÛZgŠZŠ~!~ÐzZ3Æ

}4,xƧi»gÃZEw™g;ìTÆfg=EäõMÅàg~Š~¶ZkÆfg=Ñ»YÃZYi]Š~ˆìX

Zg[eZ°»ZŸ† 7.8 Z›{ÅŠzª(~Zq-Šy~11 Z~)ZÚ(Z%Ov&4hÕä HGÆ!*ãZ›{Š*Æa¸Z÷F,+¿0‰X¦/gzi&4hÕä HGvÆ¥i~ 19 zZdX

Zg[eZ°i»ZŸ†ƒZZzgz{Š*Æa¸Z÷F,+ 7.8 ‚»ZŸ†ƒZTÐZ›{ÅŠzª(~¿0‰÷Xzc*g7gFÆ_.tZk‚wÆZ&+o~ŠzuZ(,ZZŸ†ìTä&4hÕä HGÆ

!*ãZ›{Ê*»aåZ÷F,+¿¯Šc*ìX¥i~ZŸ±Æ!*)Z›{ÅZk‚wÆZg[VˆìXZ›{ÐIZk 83.6 Zg[eZ°ƒ²TyÅù¦Šzª( 57 ZU*NVÅâq

™zheZ°iÆ‚Ba¸�6, 50 Zg[ 67 ‚wŠ*ÆZ÷F,+Z�ÛZŠÅz„&~zZgy$©ï EEH

Zg[eZ°i 113 ¸XzZãgìÀŠ*ÆZ÷F,+Z�ÛZŠÅz„&~ZZizyÆ!*ãâÜzkZU*NVÆ‚B¬�6,÷X

Zk,Zy6,ÏgzVÅ0*È~~°xÂWÐ'×h+n„ƒÏ::Š~²[Z~)ZÚ(:Š~²[äZq-!*gQ¬@',ZŠg~Ð_cHìÀZk,Zy6,¬Z+ÏgzVÅ0*È~ 19 gc*nX

~ÂWÅYñX�ä!*zg™Zc*ìÀZk,Zy6,¬Z+gzZîc*)gzZîCÙnÆÏgzVÅ0*È~ZVäÆË~'×h+n„Zzg',!*Š~‚tWñÏXtñ�À:Š~»ŸÆZ°k~‚tWc*Xze-»Ð÷Æfg)ƒäzZáZ°kÅœZg]:Š~�ÛâVgzZ÷á{Gy0†Z+m,äÅXZ°k~a8y~',ZŠgúZxÆ‚B9}ƒäZzgÛz]ÅÈgÇ{6,ƒäzZáŠ}ÆƈZæZŠ7™äÆjZáÐ÷á{GyÅ@Zc*]ä/ZVŠgŒÛZgŠc*ŠHXZkjZáÐ÷á{GyZæZŠ~%œ/ä:Š~²[Ða8yJ-cð&ÿFQ‡ì™Šc*X»&40î GEE~ÎeZyÆŠz„&˜´ÆW^,Z°kÆZ!ºx6,Yg~ÒyZzgZ´y6,gzÝeZàˆXze-»Ð$k5ë EEYÆfg)ƒäzZáZkZ°kÅö!*ã:Š~²[äŶXZ°kÆÑ»Y˜´äÎeZyÅpŠUg~ZzgWiZŠ~ÆZ�ZxZzgZq-YìZðJ-îÆaÚiqÅz�;]»´`™äÅZÌ6,izgŠc*X

Zjjîy~kBÆ{Ø»(ÏõM„zZui:iã2iZŠ

Z~)WðZ}Z+Zö( 19 ».ÞXZjjîy~Z%MÆSàúÒ}',ZñZðiã2iZŠäZjjîyÆ-xWiZŠ~Æñµ6,I>\x~Cc*À(ÏõM„o~kBÆ{Ø»gZ3ìX2iZŠäáÃCc*ÀZjy

à~ZðÅÕ™gì÷Zzgkd$Zjyik,ªŠ]èZ™Z]»W¸iƒ**e’XtZq-@*g]Zzg**¦/k,ZŠZxìXZrVäCc*ÀÓxÍØVÆZjy‡Z++Zkñµ6,ŠØZgqÑ]ÐÖÅÃÒ™,ÐZzgZLoÃZzAF,ߊ,ÐZzg‚B„‚BâèÅ!VÐ$qÝ™,ÐZzg(ÏõM6,qÐX¸gZ3kBÆ{ØìZzgYìZzgx

kBÈ~6,FFìX

ç{;~âZuZLÆ‚B�{²[ZâgZ]ÆõMÆÜsZî`È}ÎDƒñX)Z}Zpß8(

BZ~)Z}8(DÙZgzV/Väç{÷ 19 ç{;X~W`ZuZLZzg�{²[ZâgZ]ÆŠgxy…/õJ0*ñç@{Åè#Ö™DƒñZî`HX/VäZuZ¢óZ%O6,_2+gW>™Dƒñ-Z}Z~ÆxZâVÌsÈ}ÎñXQrVäbCÙ{~¹ÀZ%OU*æÐZâgZ]ZuZ¢ç@{â»iZzgšMZYkÌs¼Zg~ìX-ÆŠyÌKZ¶ÆŒÛd$/VäbCÙ{™Dƒñ-Z}Z~ÆzÅ3™<å GX»772+gW>™Šc*åX@*ëâúZxÅY+$Ð-Z}Z~ÌsZogŠ¿ªCÙHYg;ìYèZâgZ]~DÙZgzVÅ®ZŠ~â',ugziÇg÷Xç{~

G‰Zî`ÆŠzgZybCÙ+äZ%Oœgez**®R,"ÖÆ7™Š{œ~»Zðç@{šŠ™ä6,œgúŠ„kÅ6,izg×e$ÅXbCÙ{~¹ÀZ%OœgÆZðç@{~

/VÆ¢ŠZ]ÃZ0+ZiG‰ZzgZuZLÅY—ZgZ:Z0+Zi~×e$ňXç{~xZy×k¤/z\ÅY+$ÐSkZî`»ZÈxHŠHåT~Š$¡VÆ»g.Vä

Ìz1X×k‡Z+2ZœYäSkñµ6,¹²A¨é XG*¤!VÆ‚B©]Z2ZgHY**/VÆ‚BŠðÀìZzgªÝ¤!VÆ¢ŠZ]ÅÍc*ŠìXSkƳ~/VÃ'×h+Õz0»Dg¯ñY仟LƒYñÇX

ç{÷6,ZuZ¢mpgzVÆ6cðç

Z~)ZÚ(ZuZ¢mpgzVä×k 19 ç{XÆik,ZOxç{÷6,¦/¸gZ]6çKXZuZ¢¯`äCc*Àtág~ç{~âje$IzVŧsІ!ZuZL~KYäzZáZq-gZ–'çňňXZuZ¢¯`Æ_.Zkág~ÆŠzgZyç{÷Æ´º~×kÆj~Z@ZsöK:¯c*ŠHXZkág~ÆË~ËYãvyÅÃðZ:q7ìX

ZuZLZâgZ]ç@{Ìsç{~i',Š„&Zî`šMZYkZzgâ»i÷B¼Zg~6,æ¹z«~',bÅØ

𻬠;gÅ Â×o]ÖjÛnÛo ~ZsòZe°ó M Z%Z~X)Z}8(Zq-QäáÆŠyZq-ZsòZe° 19 ÃÖl%a)Z%M(XmÆ.VƈŒz]ÆnZ‚äÆZ²Zx~/{ 11 Ãg;™Š¶»¬Šc*�

ÅwZ»^g;åXZZÊ-.-+öGGÃZkãCŠ6,g;HŠHÀZÐÃgz**»ç{ÑhìX4*Ãg^

ÆqDê~ZkÆÜsFZ²Zâ]U*"$7ƒñXzZde~Ï)e7–'Msü(Æg�zZáZ

Ê-.-)4/õGGGEZK¤/ëg~ÐIYg`Á-Eg;ÐÛ&4k5ÿ

HGIE!*-ßY~',kÐã~ÈìX¹Y@*ìÀZ

Ê-.-)4/õGGGEZkÐ 15 eZËf$Åe¤/~à¶Xz{¦/¸

mÆ.Vƈ¤]yÅ$V~÷áïƒäÅF,(Š~¶X 11 OW,â�ZâVÃZkÆFâ+zZßVäŠ*½~˜ŠÆnzgQSÆ¡V~Ì!*wùr

¸XZrVä0*ÎyY™H©ÐF,šMÌà¶pÃð̤]yÅ$V~÷áï7ƒZåXZ%MäZjjîy~»ggzZð™Æ¤]yÃZMZgÐ"Š4™Šc*åX

hu 2 Zjjîy~Š}ÀÔZµZµ£â] 2 Z~)jrZ(ZjjîyÆŠZgZ|#Ö».Þ~XgDà 19 ».ÞÔ

6,ƒñŠJÆ~ŠzßÍVÅñ]ƒZzgŠzŠ$iƒ‰X».Þß"ÆF,)y�ÛŠzkW7: 0645 �ÛZ%iätZ:qŠ~X�ÛZ%iäCc*ÀªŠ}À£òz‰ÜÆ_.ð

~ƒZT~Zq-7:»jÅñ]ƒZzgZq-Š$»jiƒŠHXZrV 12IäCc*ÀŠzuZŠ}Àzik,½ÅÇh~öK:¯™7:I0*õ~£òz‰ÜÆ_.

WƒZT~ziZg]½Ða%}Zq-ZfÅñ]ƒZzgZq-iƒŠHXZkÐ 0807

z, 101 ¬áû.Þ~zik,Zº{y\gC´ºZzgŠ$7,zkÆ´V~oÆ-xWiZŠ~Æñµ6,Šc¤/ŠzVŧsЊZª‰öZ�V~egaZzgZq-{Ây

ÉŠkßviƒ‰¸X%äzZßV~Zq-7:ZfÌ÷áïìX

BZ~)ZÚ(²[´ÅY+$ 19 =£šMZYkXÐZuZLЩ](,JäÆÜs'×ZØÆaâ)oVäpŠÃ±™**Ñzq™Šc*Xg‚VZŠZgzVÆ_.â’q-'×ZØ×käç{~Zq-Z°k»ZZŠHÔT~¦ÆÓxgÉzVÃÑ•'ÅŠú]Š~ˆXZ°kÆŠzgZy×kÆF,)yqix‡Ì»IåÀâgÉzVæ™ä»ÑŠ*6,zZã™**ìÀ�{²[ZâgZ]ÅèãÓ#ÖÐzÊZg~ZzgKZ¶Ð¼Zg~ÆÜsx�ìXZrVä¹À×k¦ÃZuZLÐrZäJ-'×ZØ™CgìÏXZrVäCc*À×k䦽Å)oVÃ�™äÅ’q-»W¸i™Šc*ìZzgZke~'×h+o�Z½¬]KYNÐXZŠOâzik,ZW·ZÎ仟»

uòZ°k™1X»ŸÐæ[~ZrVä¹À�{ZâgZ]»ZuZLÐç@{¦Ð0²[0*ŒÐzZãZýZsìXzik,ZWäW`âZågKÆZq-ZzguòZ°k»Z´yHÔT

~²[ZuZLS�hZzgZkÆýZ]6,gzÝeZàYñÏXZrVä¹ÀZÌÅÈuÃSäZzg±ŠÃqâo™äcZgnlkZzgZkÆlV»ÎŠZHXâÓ#Ö¾[ZgŠy6,ZuLŒÔ

·Š~ÂWI~Zzgèã¯`Æ`/V6,.V»½7g£¨™}ÏXŠzu~Y+$zZdäZ1…-ö

EEÆŸÆÜs¬ÝZsxÆZ9wÃÁ™äcæZìÑzq™Š~XR,"ÖÆ·Š~ŠZâŠZzgzZV$;zkÆýÞeÖä¹ÀZ%k¼²áJ-ZuZLÆ

f!)g}ÆZ‡xƵ"Å×e$7™}ÇX

²[XZuZLS�hó‚ZzwмZg~Š7V»£™äâ¡VÆŠgxyZñŠÅ’q-Ñzq

BZ~)ZÚ(:Š~Ó#ÖÅY+$Ð 19 gc*nX£òZ�ÛZŠÃâ™c*VŠ¶ÆaÔ¼‚ßVÐ:ŠZ,c»%³ÑzqHŠHìTÅzzÐZ[J-0*ÎEVzÉŠ$˜´ÆÑÅV»g)yÅâ™c*V»

ˆgC‡V~ 9 ƒ_÷XZq-!*gQ:Š~Ó#Öä:ŠZ,c»Z´y™Šc*ìT6,cgWæƒäÅßg]~'×h+ÑÅV@*gW»gziÇg»ƒYñÇXZ+ßg]~ƒ&Ðic*Š{0*Îã»g)yOW,ƒVÐXÅ(,~2ÌZy‡VÐzZhìXziZg]Z�ÛZŠ~¸]z�Y‹ŠÅY+$Ð

‚:ŠZ,c 70 ˆgC‡V~ 9 :Š~²[~'×h+Z~Ð)»W¸iHYñ 20 Åú»ƒä6,ÔZ]

ÇXzik,Z�ÛZŠ~]z�Y‹ŠW!*Š~ZbZ£Z°Z9Aö EäâgaZ~J-Åei+Ñí 20 ~:ŠZ,cÆjZáÐ 2020

Yg~ŶXziZg]Z�ÛZŠ~¸]ÅY+$йŠHìÀ�~£òâ�ZâVÃic*Š{Ðic*Š{gziÇgÆñZµ�ÛZë™ä

ÆaZ‡V~:ŠZ,c6,¿ŠgWæYg~ìXgzZV',kÆW¸i~„ziZg]Z�ÛZŠ~¸]äZ‡V~%³zZg:ŠZ,c»6,z¤/ZxYg~™Šc*åT6,¿ŠgWæÆaei+ÑíÌHg™Š~¶X6,z¤/ZxÆ_.Šzu}

‚:ŠZ,cÆZ©â] 70 ‡V~ 9 %µ~X™ŠgK‰¸Zy~eñÔ©{ÔßÔìZzg)áÔ0*ãzæz!*]Ô!c*VVZzgLgÔYw7Š}ZzgigZ�ZâÔe~ÅŠ»3z,-:giÔi÷á:ZzgŠºg~»‚ây�Ûz|#™äzZàŠ»3Ô”VÆ[âVÅŠ»3ÔÍ“&Ô

TÔ¿ZzgZ&+}Ôm@*C%�Ûz|#™äzZáÔö8Å¡¬]ZzgÌðÅZâÔƒw−Zzgg5~�Ûz|#™äzZÑ%÷áïìXziZg]Z�ÛZŠ~¸]z�Y‹ŠW!*Š~ÅY+$ÐYg~Z©â]~¹ŠHåÀèÃg{!*чV~J

‚ 70 J- 2020 Z~ 20 ó~ì. 1442 øx:Š~»gÁ³KYNX

Ί~²[~DÙZgzV0*Îã"gziÇgƒVÐ

Page 6: 13m… Èóó zt æ[÷÷ Š Ç 7JÌLÃLZ Z Z g Ð Å Û ßŠP ÑA B Æ gë l · ƪ(å‚g Â~V§ gë¤/¿gzZq-~Z)l +Z-)X ~Z 19 XV § xåsZ9ä:7òzV §(ðM ä™'!*öM Â~ }g!*Æ

62020 BZ~ 20

Iw–'ÅZ%Zð 19- Ãzi+yz*ã-Eg„ÆZ·ZuÐ+w‰.Þ-Eg;Åæ¾

XZ~)MðZ}Z+ 1 9 CgzXyz*ã Zö(+w‰.Þ-Eg;ägŠ¿Iw 19- -Eg„ƬzyÐÃzi+

–'Yg~HìXyz*yÆZd(Ð0Iw6,FF 19- ZŠZgzVcÃzi+

–'ÅZ%Zð¿~ÑðˆìXyz*ã-Eg„ÆZ·ZuÐZz8+w‰.Þ-Eg;äZkÅZ%Zð¿~ÑðìXMÑ]–'ÃZk§b�ÛzrŠc*ŠHìÀ

ÆŠzgZyZ‘Ðö W½Å”àÆ 19- Ãzi+ZŠZgzVÃZLµ/Y]½Å',ŒÛZg~

~把êìXgÁ0*gŸgZäœz6‚;‚gZ-gx$óœgZ&++ñMs×wgÍ)MðÏÏMg(zœgd0*gúãZœ8-w',Zñ�ÛzrZKãz‚bäZ÷á®)ÅZ%Zð¿~ÑðXzZõe·kŸò»Ð÷>Zì÷yz*ã-Eg„ÅZiuâßg]¤/~ÆZ!ºxÆ

ñµ6,g7g^ÃYg~HŠHìX»Ð÷»%œ/~zik,',Zñ½z|77!*w¶Ka-

”VÅ 7 äHåXMÑ])Iw(–'Š*zm,Z]6,ŒìTÃgÉc*:èo

Æ‚Byz*ãZd½CZÅÆfg=ZEwHYYiìZzg',ŒÛZg~½z

µ/½Ð÷YnÇXM¸i!*ãzZõe·Zz8+w‰.Þ-Eg;)ZY-(z

eZ],ËZÚDZXk^Ãg;],Z�mg^aZhHÒ¤8-ÏgZ`¾gä¹ÀèÃg{g7g^»zn,y(ZŠZgzVÃ}o}.z{wÐëM}™**ì@*À

Ð0¬]Å�ÛZbÆ 19- Ãzi+‚B½Ã',ŒÛZggpp»f‚ZzgŠpÃZY¤/™@*ì{mîg6,CYýÅ',ŒÛZg~

~æŠÅ�ÛZbìX

yz*ã&45Ò3ïHGEGHâg–'Å�Ûz|#~ZŸ†

‚»�Ûzr 23 MÑ]Ð−}˜izVÅ®ZŠ~XZ~)MðZ}Z+ 19 ~X

Zö(yz*ã&45Ò3ïHGEGHâg–'

˜izVÅ®ZŠ~i',Š„&ZŸ†ƒZìXYgtâà‚wÅŠzu~�â„ÆŠzgZylzÃ'qÝìXÑueZƒy~¤!gâ8-~ZŸ†ÅzzkyÐZzgF,HÅ”àçi»gg;ìX&45Ò3ï

HGEGHÐ−}˜izVÅ®ZŠ~ZŸ†ƒZìX�yÃ8-ê

GĊ

zZà�â„6,&45Ò3ïHGEGHÐ−}

‚»ZŸ† 23 ˜izVÅ®ZŠ~ƒZìX6À5Z:¬]~Zk»ZÖgHŠHìXÏZ*MgÅ&45Ò3ï

HGEGH8Ïâg–'g7g^Y,{',ZñŠzu~�

Æ_.&45Ò54øHGEGHÐ 2 0 2 0 â„

−}˜izZðXÃðR›�â„‚Åg„XlzÃ&45Ò3ï

HGEGH 9 8 �Ûzrâg–'~Úuz„&£xqÝ

‚ÑZ•'ŠZg~ì 48 ìTÅ

‚ 24 ZzgZkÅ�â„Ñb�Ûzr§m,ÅÑZ•' 1 0 ìXlzZ*

‚Åg„X'×h+',MV 1 4 ŠZg~™gsâ8-Æ_.&45Ò3ï

HGEGHâg–'~zZ3�Ûzry%h+ZgzVÅY+$ÐzZãìXj9ÑZ•'ŠZgzVÅY+$Ð6,æg¬e$c*uât',ZñÔ�ÛZëHYg;ìXQ

(ÏZ*MgÅ IIG ‹c*Caˤ/z\)−¾g~äZy¬]»ZÖgHX

‚âg–'ÑZ•'ŠZg~Å 29Û”à~»x[ìXZk§b�

‚J-özŠ 1 4 3 â„Ñb�ÛzrìXZ9Åâg–'ÑZ•'ŠZg~

‚Åg„X 12 ',ZñŠzu~�â„‚Å 36 Z#À�â„Ñb�Ûzr

§m,Åâg–' 7 g„XZ9Mðb‚g„XZSbÐ 7 ÑZ•'ŠZg~

Z9Å&45Ò3ïHGEGHâg–'~ÑZ•'ŠZg~

Š}£xÅqïg„ìXZsZhKi÷ÅÑZ•'

ŠZg~�Ûz|#XZ~)8KMð( 19 5Š‹X

ZsZhi÷óÏY0*zgZzgZ&+7s‚ß]4ø

IEБÑCåÏZ(ºg™àìXZs

Zhi÷Å.545å GHGHäZLÓx‰ÏY0*zgZzgZ&+7s‚ß]4ø

IEÆv‚ÑZ•' 9.99 ™ŠØ÷X]

ŠZg~?âg–'ÃÆ�¿~MðìXZsZhKi÷Å.545å GHGHäZK

‚ÏY0*zgz 9 . 9 9 ÑZ•'ŠZg~Z&+7s‚ß]4ø

IEÅ.545å GHGHÅ?âg–'™zhgz9~�Ûz|#ƒð 6.26~

ìXÏY0*zgZzgZ&+7s‚ß]4øIE

Å.545å GHGHÅÑZ•'ŠZg~Å�Ûz|#ZzgZŠZ5¿~ÑðY_ìXôZyZŠZg{Ã7™Š{¬]~t!*]CðˆX

Š+Zx$Ïg~»-�ÛzrXZ~)MðZ}Z+Zö(Š+Zx$Ïg~ä-Ã�ÛzrŠc*ìX 19 CgzX

-»�Ûzrr6,Ze–'MWSg',+**¤/eZzgÑq-!*ãZzsZo¥.çE

Eu¤/hZÆfg=¿~ÑðìXväZk!*]»ZÏs7HìÀ¾uJ-g¶Ã�Ûzr

� 1.3 Šc*ìX-�Ûzr»Z´yvÅY+$ÐZkZ´yÆPŠyˆÀ™zhgz9(»-�ÛzrŠ}ÏX-»�Ûzre)Õ@(%³Æ� 10 eZ°)½ã

ózQ‰.ÞóÑvZoz#-?ç GEF8-.5å EGEgI†K@*zÞ÷ secd Zg¨Z&+c*óZ™KŠ\)4ø

E

Æfg=¿~ÑðìXÑq-!*ãzrZœ/&½543ð GGHGMWÏg~Zx$ÉläYg~™Š{Zq-Òy~¹Àv¬@RÆZÚ6,egk‰',+**¤/eZzg¥.ç

EEu¤/hZ

ŇgìXMVäÏg~Æzn,yÃIHZzguât»g~Åqg]yÅX**¤/eäIZi,Z6g\Z:‰ZðÚóÑ$©ï JEHZzgVZÝYzŠ$~uât

~'q 200 »g~™`÷XZk§b¤/hZÌFZq-(,~µVÆøw¿~Ñ`÷X¬@RÅ|VX~uât»g~ňìXZy~Z!*!*¤/z\óZk,d$ó!8ó5yeZbó!*Ñ"2.ç

EJGZzgz0+Zy÷áï÷X¤/oZä¹À…pÙìÀÏg~~uât»g~ÅYg„ìX|~Ïg~�Ûzr5+k,Zx$ìXZzgZ[J-z{uâtŠÅqïìX-8-Ó#ÖyÅY+$ÐÂø÷MÓ3,½¸g]ó½£�V~»x!Æ¿~MCìX

öJÅMg!MðŒÛn!*iZŠZ5‰ÅŠg~ZŸ†µgDy vÆ

XZ~)MðZ}Z+Zö(öJƉŊg~ZŸ†ƒZìX 19 ~X‚»ZŸ†ƒZìXœgd 5 M`',ziXg]4-<4ø

IEEXGJƉŊg~!*ÑðR6,™zhgz9Å!*iZŠZ5»Z´yHìX 35000 öJägm,gzJMsZ&+c*Ã

Tƈ„JƉŊg~ZŸ†ƒZìX%œ/~JÅY+$ÐSà™zhgz9ÅZŠZ5¿~ÑðYg„ìX 35000 ZŠZ5Æ��ÛZ뙊{

gz9ZYw 15.78 WöJƉŊg›Z6uZÞâ~ 11.27

‚iZZ+ÅqïƒXJÅ‚Ñ:g7g^~œgd‘»ä¹À 4.99ªgz9ÆŒÛnÆ 35000 Z7tZ:qŠïƒñpÙCkƒg„ìÀJä

–™Š{z‰ÜÆZ0+g„¿~ÑðYñÏXgm,gzJMsZ&+c*äSàZŠZ5™zhgz9',Zñ].h+J~ÂWŠ~ìA$ 50000 œª()ZöZ+Zpß(

ÐJä!gZ·Zu™g@»q݃g;ìX™gsZŠZ5·ƒ~ZŸ†™zhgz9Æ 1500 ƒZìXœgdJäZL\x~¹Àâˆuât~

(Ñb CET ZŸ†',ZñúZòæ¾)Mð!Zz(JŬx‰ŠgzZzw)J-Ñb‚~ŠkHZŸ† 2020 ‚ªŠtƒìXZ!ºx�y 13.6 Úƒ&

‚J-„özŠåXZrVäJÑZ•'ŠZgzVÃZkÐÌ 6.6 g;ì²IZi,zZ�™zZc*À"2.ç EEGzãZzgŠ!*ƒŒÛni%{Åñ�ŠÏzgZ(XÆ´z{–GzZ»âî

qÑ]÷X 19- ZzgÃzi+

j,-ÅZ~X°)æ¾4g‚ðÆ‚B8zn,yÆfg=6,z¤/ZéÅ�ÛZb:ZgXgi+~XZ~)MðZ}Z+Zö(j,-äZ~X°) 19 CgzX

g‚ð~4~Æ‚B(,}e:6,}.â]Åæ¾™g„ìXj,-Zq-6,_',ŠZg6,Ze–'ìXTÆ:6,Š{Ñ°))Z&+c*(6,ZÇf$Å.545å GHGHä4~Æ‚Bg‚ð',ZñF,šMÃD¯ä»Z´yHìX)ßYZ:eÛÃ8zn,yÆfg=Z~X°)}.â]�ÛZëÅYñÏXZ~X°)»Z(XìGbM!*Š~

cÛR,c*~N*\óZ�g^÷Å�ÛZbc*Šø7!ÂìX@*ë8zn,yÅœª(M‚ãЊø7[ìXà~ZzgŠ¸´V~ic*Š{F,yzV~ZkÅœª(ñ�ŠìXj,-»µ/8zn,y

Æfg=ŠzgZëŠ{£â]Zzg‘Y]ÆZ:eÛÃF,šMÅ�ÛZbÃD¯ä»ìXCYÅF,šMc0*ñYäzZá(,}·z]

ÃIh+{ÄZ**]Æ�„½Å�ÛZbìXZ#Àj,-î6,z¤/Zx»M¸iHŠHìT~â;:y%h+Zg~ãCŠ6,(Z-m

z,)®)ƒÏX-Zö8',ZñZEÑ]8zn,y 10@*6 ',Zñ_54øGH»çn”w½6,ìXvÅY+$л[ÅMð¯÷

Šg` 1000 Zzg~N*\6,�ÛZbƒÏX(Zx$ÆZkz‰ÜZjÖ6,Ze–'»ZEw™gì÷ 85 gZCYZzgic*Š{Ðic*Š{

X!*ãzrZœ/&½543ð GGHGMWZgXgi+~äZ~X°)ZâÇÃt6,û{™Dƒñ¹Àj,-äCÙ¤(DÅ&¢AZzgZkÆ‚B¾§b»',@*ƒƒZkÃf‚~gÄ™Zk»M¸iHìXZ

z,)®)ÆCYÃZyÆf‚Zzg&6VÆ 10@*6 ZlxÆ_.F,šMÅ�ÛZbc%1ï§i»gÃZCc*Yg;ìX

öJËs»0*ÈÇ:6,÷á-$¾g

BZ~)8KWð(öJ 19 ~XâjwËsc0*ÈÇìXu»g~gZs#Å�ÛZbƈ»xª}.â]�ÃÅqïƒVÏXrZœ/Ðz

ƒeZ],ËöJ6,÷á-$¾gä¹À6ZOðÆ�öJ�ÃÆ1úZzgu»g~}.z{wÆ:©~ZLW\»D(g�Ã~0*ñÇ@*ë‚iÇgâjwÅ',ŒÛZg~c*ËsçIcJZLz°{6,',ŒÛZgìXJÆÑZ•'ŠZgzVÃgzZ:™Š{Zq-\x~�vÆ‚Ñ:Z°kÆŠzgZyg7g^~7ÅX

Ï!e~KÇh+ZgzVÐ5‡]XZ~)MðZ}Z+Zö(Ï!e~KÇh+ZgzVÐ5‡] 19 5Š‹X

%n{”wL6,0*ñYäzZá}.÷á]Êzg™äÅ[ÅìXÓ#ÖäZåLÇh+ZgzVÃŒŠc*ìÀ%n{Zzg%gZ‚LZOx(,}e:6,Çh+ZgzVÅÜzw•'ÐZ�ZiìXÇh+ZgzVªÓxp=VÃñ�Š{Z�ÛZŠ~]Ãf‚~

gÄ™–£â]ÆÇh+ZgzVÃgÄ™„6Z°»ÎfƒÇXzik,ZW3,ggñŠ~ä*¸ßLLZñg~ËsóLZZ0+Zgų]óPÃgx»M¸iHåXZk»Ñ%Ën{Zï[Zzg%ËZhzLŠy{egR,ÅŠƒZzgZk~M‚ãƒX6ÂxÐ}.÷á]ªCÙG‰÷Zk§bÆZŠZâ]ÐZ�ÛZŠ~¸]~¶ƒÏZzggziÇgÆñµ~¶ƒÏXfgZùäCc*ÀWnw1geMseZ],–'j)Ï!e~K(äZq-MyÑíZ°káÃÂHXZåLÇh+ZgzVÐòZŠZâ]6,gzpmHX{mîg6,%n{Zï[zºLŠyÇyegR,6,gHŠHXœgdÏ!e~K!ÏñŠ~ä%n{Zï!ZYZzgZkÅ{ñV6,gzÝeZàZzg}.÷á]�Çh+ZgzV~0*ñYD÷ZkÅ;ðÅX

zg®”'ÉcÈMh÷:Zº 20KÐ ZWóŠðã k,ziXZ~)WðZ}Z+Zö(0*ÎyÆ 19 уgX

!gëgt!*i-ZºÃ¢ìÀzik,ZW3,ggñŠ~ŠðãÐgð],4Ð!*CÙWäZzg

¬@ 20 yz*y~WÒ{‚wƒäzZáK”'~ÉÅŠgpZ„&™Mh÷XŠðãäZ~ÃÎZÑZò™–'ÐZK§zÙ»Z´yH 15

‚w6,”Zy»@*¯uPk,Z!ºx 16 åZzgZk§b5+k,ƒZXZºä-k[Mm1wz®ÃZq-ZÚz-~

zg®”'öMh 20 Cc*~&ƒVÀz{)Šðã(KX÷T§bÐZ&+c*ZLZ6gkÅ@*G™@*ìZzgT§b6,*gZyЛ™D÷ZzgZ7t™D÷

~£ptZy 20 Zϧbz{e÷ÐÀŠðãKX»—ZN[ƒÇ@*ëŠz!*g{ZrVäCÙqÛAà

ìXgZœÆ\BúI

ä7g}yz*y»Šwñ{1Z[W\ÃZzgHe34/õ XG

JXŠ*Ãe34/õ XGJÀz{Z7åc*ŠgÇ

Zzgyz*y6oW\ÃÈw7YiXŠðãä

~ZLZze~Wð»W¸iHXZrVäZL%æFN 2004

jy'×Z`óöÅ!*gOЙZzgªŠ]ÅZhÌ]Æ‚BZ&++™–'»n{$+wŠc*åXz{zZu

IgìMVäÓx&ÏÏR,Z|óWðÏÏzg®zg®”'Zzg

9)454øFFJER,Z°ë°XgZzf~ 20 ”'óKX

ZÝöÆ**xÐ�g‚.Æ&1°-Zºä‚!îh~ózik,ZWñŠ~ÅŠgpZ„&6,Î 39 ¹À

ZÑZò™–'~zZ3™Mh÷XW\LÌ7Yy20 MhÀzik,ZWZ7»w™Mh÷ZzgZyÐKX

zg®”'~ÉÅŠgpZ„&™Mh÷Xt"ue1987 ìX/Zy{VоwMYZ/ä¹åÀz{

Æ™–':gh,OçZrVä|W\zik,ZWÃ÷÷:óó7ÈMhX

Z~)-Z+Wð(W^,P‘6,·> 19 ¼XòrYNÐX¬ò~Âß(iz¾ 2 ~ÔZ]Ã

Zzg!*g%+zkR,hÛÆŠgxy£¨ƒÇXŠzu}ò~R,&45é GEE1**"3ï JGHgZàgkZzg)§ˆzZkÆŠgxyxa|YñÇXP‘6,·>»WZVZi+czÆZ&+m,~Ñzqƒ[ìT~Š*ñ™–'ÆZ˜´Æ**ñgîh~Z½~ÃWNÐXP‘6,·>ÆÓxòR,oZeZhI·Æ£x6,rYNÐXP‘6,·>

ŸN*?Æ”wc½Wiâð™,ÏX~ŠH** 6~Z>zyzZg*iÔR,&45é GEEÍ**V$gZàgiÔ„ZhEk

ðc*FÔDˆzZiÔ!*g!*ezkR,i+íZzgÂß(iz¾Ã 2020 m10 ÷áï÷X>ZOðÆ_.>

Z!ºx5+k,ƒÏX>ÆÓxòÈŠgzZizVÆúrYNÐX!*g%+zkR,i+íÅš>~ZLZ³Zi»ŠÃq™}

òrYNÐXP‘6,· 33 ÏX>~ÃFÉ~ƒZåXP‘6,·>Å@*gõ~ 2013 >»W¸i

Zi+crY`÷X~R,&45½ð EEGY**V$gZàgiÅšƒ& 7J-

Ðic*Š{&%ûN*?ÛA_ìX)§Zzg!*g%+zkÅŸWÐ 7:30 ŠzŠz%ûN*?ZL**x™_÷Xªxa÷áx

WÐ|YñÇX 3.00 ²ŠzuZ£gZ]

Âß(»W`!*g%+zkÐR,hÛ£¨Ï8ZsXR,&45é GEEÍ**V$gZ[+gkZzg)§ÆŠgxyŠy»ŠzuZxa

Z~)-Z+Wð(yz*ãpZ&š 19 CgzXÅŠ/»gÍwPÎê»IìÀZãE²ÉƈŠVÅu¤/xVÑzq™**pÎZgìX6,zIÃwÆ

ŠycŒÛ—g�ƈyz*ã%ŠzV 14 �ZzgpZ&Å‘-VÆÂîh-VäCg~zZµ

DWnMsZ7gFZågK)‚ð(~ŠVÅu¤/xVÑzq™Š~÷XÎêä¹Àtëƒ&cpÙ»œìYèëƒ&ZãŠâVƈŠVÅu¤/xVÑzq™ä~»x[gì÷XëÜsZL#}~Kãzgil™MhÅ<å XEZ‚ðÆZöZz8ƈ!*CÙÅu¤/xV™**µìXZ#ë#}

~zgil™DÂpŠÃÅÜgr¢zg~åpŠVÅu¤/xV™**pÎZgìXZrVä¹ÀZ#M\

Zq-&zgîh~0YD÷ÂM\‰Zz‡]zsƒYD÷YèM\ÃZ»V6,™**7,@*ìXZkz‰ÜM\ÃZK§sÂzŠ¶»ZÚñµ7

ŠâV~ 14 MìXp¼V~{mîg6,Ô=ZLöÆ!*g}~¹¼IÃ5ì@*À~

ZLöÃ4¯jVXÎêä¹ÀZkŠzgZy~äCkHÀ÷áh+t÷~i0+Ï»zZuñµì˜V=

fZCZzg&zgZ:îg6,ZLM\Ã4¯ä»ñµ5ìX÷áh+tz{qì&~Zq-ñµ6,ŠÚMc*ƒ@*XteìÀq,ZßÍVcZƒVp=

¢ìÀt÷~i0+Ï»Zq-Zë%³ìYèZkŠzgZy=f6îg6,¢og�ŽŠ~¶XZrV

ä¹À÷}ìw~‚ðZzg;ÅZ&+c*ä…ŒV

ôpâjw�ÛZë™äZzgŠVÅu¤/xVÑzq™äcÓx¢zg~ZöZzmÃ7gZ™äcJœÅìXÍwPä¹ÀZkÐ…»°ZOŠ5ìZzgë

ZL#{Ðò™ŠVÅu¤/xVÑzq™ä6,�l÷XZk»ZÌš[ÃY@*ìTä…Zã¸VJ-ÅÜgpp»6,z¤/ZxŠc*TÅzzÐZ[ë

ZK@*wŠz!*g{qÝ™ÃÐXÎêä¹À…7g~¢54øEHEqÝ™ãƒÏTcëäZL6,z¤/Zx~!*CÙŠzh**Zzgzgil™**÷áïHìXëäXgDÐçÑCÃA6,¿™DƒñMƒ^ezgzgilñÆ‚BM¸iHZzgëZK@*wÊz!*g{qÝ™äc;ÅÅ46,ŠVÅu¤/xVÑzq™Š,ÐX

ŠVÅu¤/xVÑzqƒ**pÎZg:Îê Šðãå_.!*Cîg6,}òÐZµêgì:u

XZ~)WðZ}Z+Zö(‚.™Ëz~z~ZöuäZ*Zö 19 5Š‹XŠðãÃi',Š„&y%Z`7™Dƒñ¹À‚—z–'PzÒ$g)4è

HGEÑÅVyz*EV

c’q-»fg=÷ZzgZyÅŠzâV&6VÃ7g~Š*I™C¶Zzg»°Z�Zx™C¶XZ6gZ7gFÆØ™–'±5»45å EHGH!*]™DƒñuäZk!*]6,gzÝeZàÀ¾§bŠðãÅ,䌊c*ÀZ77g~Š*г]z›qÝìX™–'~W\Æúc*V”w6,™–'6,*gW\Л™D÷pTZ0+Zi~W\äpŠÃeJÑZk6,W\»ZiuZ�Zx™D÷pŠðãå_.!*Cîg6,}òÐZµêgT

¸XZrVäÑÅVyz*EVÃ:ÜsZ7gFÆ6,*gzVÃÉÑÅVyz*EVÃ’q-Š~À¾§böÂHYñZzg¾§bW\Æo»É¯YñZzg¾§bpŠÃúZò’)Ð)åZg~~Ñc*YñX¸zzìÀZy»ZkŠgZ�ZxHY@*ìX

I9 ˆgŠ*Æ4+îh~U*"$ƒVÐ:XZ~)WðZ}Z+Zö(ck]43ïEGHX%}Ãgzgeµ5Ò5é GGyI9 19 ²0X

äšÆ‚¶ˆgÅtëƒñ@*GÅìÀZk‚w¢3éE

GEÅY+$ÐZ7Š*Æ4+îh~»**xŠc*YñÇXˆgäywŠV~&%û8ZöYÅgÉðÅ

Zzg¬-Z~ZpßZ}9)454øFFJE>~»x!ÆŸð¶XjrZEiZàäCc*

I9ä¹ìÀZ7ˆgÆ‚Bo¹IìXZrVä¹Àz{Š*½~Zq-Ð�ÛZúšÆ9và 3-0 4+îh~÷XáÃ

9)454øFFJE>½ÃF~

“Š¶ÆZrVäg7gR,kÃt!*]CðX

Ã"5ÒøJE§m,»ö!*y 2020 JzÆZ·*Z}>

XZ~)WðZ}Z+Zö(¡45é EHEw8gcW7´)ZpßZpßZ}( 19 ˆãXäÂ}ÅìÀz7yˆãZ·*&#Ÿîg6,JzÆZ·*¹Y@*ìÓx

XZ~Ã|YñÇÅö!*ã 30 Ã"5ÒøJE§m,øw¤/Zî&+ÃF� 2020 Z}>

™}ÇXÅ5½øGY

ÆZpßZpßZ}œg¤/r-ZzgzgÆäZq-Òy~¹øg}©yÆŠz!*g{ 2019/20 x\Æ‚BZ}> 27 ŠâV~r‰Ãð 34

ÑzqƒäƈЪ]Z0¡45é EHEwö»x@{HìZzgëäÓxx\Åö!*ãc6,ZSÆJzÆZ·*ÃÉHìX6,*gzVÅözŠ®ZŠ¤/Z&+

XZ~Ãte.ÞŠgƒÇX 26 ÃFZzg‚B„½Ã"5ÒøJE

~Ñ•'™nÏX

Â%}«!*g-"3¨é JGE>ÆÃF~

Z~)-Z+Wð(ckÂ%}Åš«%û-"3¨é JGEÅÜ!*w9)454øFFJE

19 ²0X3-0 >ÆÃF~VˆìXÃ<šä”†£«ÆWg!Å2.çGFE8-ÅšÃ

ÐCÙZ™N*?ÅŠzhÐ!*CÙ™Šc*Xâg²-Að EXkÔZ#-CÿGEEŠ~âgtZzgYy',**^äZq-Zq-

ÍwZjg™ÆZKšÅì~Z뙊ZgZŠZHXWg!Å2.çGFE8-ÅšÃ<šÆ‚t!*Ç"'ÃWðZzgò~ÃðÌÍwZjg:™mXÃ<šÃöƬ;s6,Wg!

Å',F,~qݶX¬;sÆÌckÂ%}Åš 2-0 Å2.çGFE8-ÆÜs

z,4~ckÂ%}ÅšäZq-ZzgÍw 56 wpßš6,qz~g„òÆ™Šc*�öÆWy%J-',ŒÛZgg;XckÂ%}ŧsÐ 3-0 ™Æ£¨

ZzgŠZÍwYy',**^ 42 z,ÔŠzuZÍwZ#-CÿGEEŠ~âgtä 13 ªÍwâg²-Að EXkä

z,4~Zjg™ÆZKšÅì~Z뙊ZgZŠZHX>ÅŠzÃ"5Òiï JEH 56 äZ~Ã|YñÇX 23 -VÆŠgxyÃFò

CyZzg!*],yñàÆŠgxyW`ŠzuZ½ÃFZ~)-Z+Wð(CyZzg!*k,yñàÅ-VÆŠgxy-"3¨é JGE¡45é EHEw 19 ²0X 9)454ø

FFJE>»ŠzuZ½ÃFòÔZ]Ã|YñÇXŠzu}½ÃFòÅ-VCyZzg!*k,yñàÆLâVä»x!cÒ**]ŠØ÷ZzgµÅYg„ìÀŠzuZN*\¯gòJZzg»ŒŠZgƒÇXZkÐI>ÆÃZgR,ÃF%µ~CyÅšäâó;

ÍwГŠnN*\¯gcÃZcðHå²!*k,yñàä!*g|**à 3-1 ÅšÃÍwÐâ]Šn½ÃFòÉ»Z³ZiqÝHåXzZãgìÀ>Æ 8-2 7‚ã

ŠzâV½Ã"5Îæ JEEZzgÃFò²0ÆZ·-eZßiZ·*~rYNÐX>»ÃFòZ~Ã|YñÇX 23

OW,ƒä»Zky Ð <Ì!*gl Z yŠ Î0*X ZÖZ~)Z}Zpß8(ZÖÆÜsŠ}<Å»g-Vc 19 ‚î#X

0*Îy™–'š»R,“ñÀÐÑzqƒÇX‚z#~zMzMÐ!*gl»ŸYg~ìTÆ:LR,“ñOW,ƒä»ZkyìX0*Îy™–'šZq-Šy

WR,“™} 10 ÆWgZxÆÀÐQyZy»gc™g„ìÔšðÆñ~ÏÔh1#Æ‚B‚Bì8-Zzg‚Ûpegi²ÌÅYñÏX‚z#~W`Šy½!*glYg~g�ÅrðìTÅzzК¤/Zz&+~R,“7™nÏÉZ&+zg

Z~Ð 21 R,“ñ™}ÏX0*ÎyZzgZÖÆŠgxy§m,»ŠZ<òÑzqƒÇXZkyìÀ-ÆgziÌ!*glƒ$ËìXzZãgìÀ§m,»ŠzuZ<ò!*glÆ!*)egZƒŠH岧m,~ZÖÃZq-#Å',F,~qÝìX

z„лx! 5 )§ˆzZkÅZ~)Z} 19 R,hZeX

Zpß8(Zz¡Ó4èGEÙZzgW=ZÅ÷á0+ZgÒãÅæŠ

Ð)§ˆzZkäP‘6,·>ÆZq-xa~

z„Ð 5 Âß(iz¾Ã“Š}Š~XÃ<šÃÛA

gâVÅ¢zg]¶� 159c18 . 5 z„Å™ 5 Zkä

Zzzgk~qÝ™nX)§ÅY+$ÐZz¡Ó4èGEÙä

29 ÷á0+ZgÒã™Dƒñgymñ²W=ZäÌ4+ 44 éVÅæŠÐ 3 aÃVZzg 3 tzV~

**Wî^ 47 aÃVZzgŠzéVÅæŠÐ 5 tzV~ 27 Òã™DƒñÜsgymñ 16 ZzgW0+g}gËä 26 gy¯ñXŠ$îh-V~Lygzzxy0*zw

gy¯™**Wî^gìXÂß(ÅY+$Ð]uzÊ-.ø G

18 ²»gßk',Zðf$z„qÝGXIZi,Âß(ä¬Òã™Dƒñ 2 äƒ&Ðic*Š{

2 aÃVZzg 4 gy¯ñXgzVPä 158 gzVPÅÛ6~ÅæŠÐóâguŠc*w 22 gyZjgGXŠ$îh-V~Zz¡W0+g}¡Í-?ç

EGF 52 éVÅæŠÐ

gy¯ñX)§ÅY+$Ð6,âzwZzgšZ°Ý 13 Zzg·Ñä 25 óÎZv 17

²�x$Å.-Cé GFäZzgW0+g}gËäZq-Zq-z–'qÝÅX 2,2ä

ë@*gõ¯**eT÷:Z#-CÿGEEe~âgc*

XZ~)WðZ}Z+Zö(ckÂ%})8ZöY(Æçìg 19 ²0XZ#-CÿGEEe~âgc*ä¹ìÀ�ÛZúš«%û-Z~ZsZ}

9)454øFFJE>ÃFJ-îÆ

нÃF~ 3-0 @*gõ¯**eSìXáÃWg!Ë.çFEvÆ£¨~8ZöYÅ»x!ƈZgOºíîh~ä¹=¹pÙìÀšäx»xZ�xŠc*ìXtZq-

xöåXë'Å@*gõÐa%**eT÷Xtøg}n"uZëìZzgë%æFNZy÷XëZk§b»x!ÃYg~gÄMh÷XëY…÷Àøg~ÓxÂZ**ðÆ‚Bøg~pZéÃFJ-îÅìXëZЙMh¸ZzgëäZ(HXe~âgc*ät!*]½MVäZq-ÍwHZzgâgÃ#-Að EGXÖZzg',**Ê$ŠzÍÖcgZ{ûZgÅX

Ige~�ÛZ÷:™k�ÛzóšZEkZjZeÐ{g`XZ~)WðZ}Z+Zö(‚$¹Ò5ë

JEYZ6g™k�ÛzóÚZEkIge}�ÛZ÷ 19 ßyXZjZeÐ{g`™Šc*ŠHìXeg%û»x[îh~óZq-‚wIZq-™Zl~iƒäÆ

ˆgì÷X!!ÏZ7g^äšÆ0*keZz}',&Òi©ð GEgeÆjZ!ÐCc*XZrVä¹ìÀ™kÃZzœRJ-Yäcz‰ÜÑÇX™kZq-ÇÞ÷MVäÔ‚w

ëeT÷ÀZy ZL™ZlÆzZ§ÐzZ:Wäª]Z0_./Zzg³xÅ?ÏÅìXÆZq-Zzg¤/Zî&+IgN*?~£¨cZyÅ@*G™,X

·-Š;ð6,ÃgNWn~hÃaHgZ~)Z}Zpß8(8Ï!ä;ð6,ÃgNWnZzgß!*ð-VcÃ\ 19 уgX

÷ág^™aX',¤6~}·iZ@1#ÃaÔPZ²âyz–'OÃaƒMh÷Ô‚.Ly·-Š;ð6,ÃgNWn~hÃaÅf)ŠZgc*VSNÐX‚.<WwgZz&+g†Z°iZtâ�ZyWwgZz&+giÅgÉð™,в!*‰ZÔÝxZÌÃ\¨»z÷Ô‚.™ËiÐÃTBf)ŠZgc*VðƒìZ%½g~âàç5]ZzgŠ$ÑZ_Ðæzo

îh-VÃWz™äzZázZu0*Îãó 11 ÷X·iZ@Ei~CÆÜseç<~<ZzgŠHg{Zq-gzi{qV~oÅúÒÏÅX#Å1Æ:LZy» 5 ÷ZzgZrVä

Pk,¿g;X·iZ@ZyŠâV1z~ÃTBÅf)ŠZgc*VSgì÷X

‚.gZR,Z°™ËÍ0*wÎZò»ZÙw

Z~)-Z+Wð(‚. 19 CgzXgZR,Z°™ËÍ0*wÎZòÅg~g”»W`ZKg;öÇ{6,Šw»Šzg{7,äÐ

‚wƸX 89 ZÙwƒŠHXÍ0*wÎZò1948-49 Zq-Æ&1°gìÍ0*wÎZò

ÆŠzgZy›gšcgZ 1962-63 ZzgR,Z°~r¸Xyz*ã™–'1ge)!ÏÏWð(Zzg™**S-ZÙ–'1geä÷}gôzŠÄ»ZÖgHX™**S-™–'1geÆZq-Çh+ZgäCc*ÀÍ0*wÎZò

Åg~g”ÆZÙwÐ…œ)àìXZrVä™**S-™–'cZK÷·}.â]Z�xŠ~÷X

Page 7: 13m… Èóó zt æ[÷÷ Š Ç 7JÌLÃLZ Z Z g Ð Å Û ßŠP ÑA B Æ gë l · ƪ(å‚g Â~V§ gë¤/¿gzZq-~Z)l +Z-)X ~Z 19 XV § xåsZ9ä:7òzV §(ðM ä™'!*öM Â~ }g!*Æ

7Y2020 BZ~ 20

ŠzAÆñ�óWæãz){Ŭ]ÆmÐÒ+ÅY+$Ð7™Š{ / ‡gMÃtg{Šc*Y@*ìÀz{ËÌZ3g6,¿™äÐIåîg6,ñizVoƒ&î]™,XZ¶gBZŠÚ ÷÷ : ]Þjf^å÷÷Ñq-i0+Ï»ZN[™Dz‰ÜCÙZq-¿w~ƒäzZáZkÆâñߊ~ËÌâÎÅÒ$+�Ågzuåxc÷÷45Òï XGGZh“óóÌ™ZYiìXóó ZŠ¬Y]ZzgÒ**]Ť&zÂ}7™@*ìXóó

:ZŠZg{Ò+ÃtzZã™**eLìÀ÷áŠ~Ò{óZÙwó@{zŠ$Z3gZ]cÒ+ÅY+$ ‡gMzÒ+cZ:qÐ�„g]�ÛZëÅYCìóZ¶gÐZÏ„g]ÅZ÷á®)¿~Ñ@*ìXTÆnZŠZg{Ȩ̈b»f)ŠZg7ìX)ZŠZg{(

;n|cZ6sÅ¢zg]ìF,»g~»UzZáóeñ»°¯äzZáó3Ô.ç XFkó™sÌð™äzZáZzg�k¯äzZáe’ó

g�Åœª(gìÏX + Zh9Z{040-24530010-9908030010

R-9999 Zeeshan Advt

2BHK Flat on 2nd Floor with

Lift & All Amenities No Car

Parking, New ConstructionReady to Occupy at Asi f

Nagar Main Road. Loan

Facility Available. Contact.

9700514997

FLAT FOR SALE

R-9986 A. A. A

Property Sale/ DevelopmentG+1 Running Function Hall, Nr.200 ft.

DRDL, 550 Sq. yds, 2 side Rd. Comml.

Property @ Babanagar Sale/ Dev.

9100091090-9700288807R-9986 (AAA)

Kc¬zyÅZhV-Š*XŠ]ô~&Φ/6,K»y~»xcZ®ógîó\.3ïEHóc*Zq-Ÿc*ÛŸÆy~y%aÅf)ŠZg~feƒñZLZzgZL%j}

9490327860 cÂWy%]»g™,XR-9812

ik,yÎ6,e-×',Zñ�Ûz|#2!qg]T~ 6 ZjZ],ÅÜ6,ik,y 2690]

2 ZjZ],ÅÜÆ 700 ¤/Zƒ&+jg6,å0*gåóCÙjg6,ZjZ],ÅÜ»*÷áïìX”2w6, 1100 Zzg

Ì;ƒióÀóÓx¢zgc*]ÐWgZ3}gzeÐ!*ÇŒÛd$zZµ·Šg7g{»ßã;ðz}е

9440228518-9949577221R-9993

R-9984

d{:cgZ×ÅZhŠZgZÅWy»cÍh{©gW!*ŠÆ¾d$d”VcezwŠZw d{:

%Š$gZ×ÅJ¢zg]ìX=pßÑ™ç¤�ÛâNX¬zyXA/c No.31565678165 �Ûâ™Wy%]»fí{¯NX9000467924-9704741865

Yousuf Advt.

LIMRA CATERERS~÷á0+ZgZOxÔ ÅôZã g(,}!*zgwV zŠ/» �g

260 ZVÔ 10 gz9 230 ÔCÙ½d$c Z&4-öEHHÃ& ÃZy

: ZVÔ·¤CÙ 18~320~300Ô16 ZVÔ 12

9849439514-9908682006(SOHAIB Advt's)

�Ûz|# PLOTS e÷Æk**]óZ£ôgz',z8[Ã2;ðZjw³!Íh{©gM!*Š

RyM!*Š~~e÷Æk**]ÓxœpVÐPLOTS MgZ3XÆ´z{ZZlxÆPh:9346390736 �Ûz|#”ãìX

(SOHAIB Advt's)

NEET Physics Online TutionSecond Year / First Year SriChaitanya Students Batches Started

7.30 pm / 9.15 pm WeeklyFo u r Days. 9848120128

Pista Advt

AL-SAMAD CATERERS

÷áŠ~óz—Š$gL(,}»gd$~âCÙ!*zgwVÅôZã~¯m,ófZBŠZgó÷{+Zy¹

·&ŠÐgZ‚™,X „zZŠŠZx6,HY@*ìX8142222115-8886544997

(SOHA IB A dvt's) R - 9 9 0 6Ky Zh',Zñ

4,ŠZsð»Ò³!Íh{~5K»y~»xYg~ìó'׊zg~Åg¶zy~‚âyÆfg=ˆx@{¬zy�ÛâØóZLZzgZL%j}cNZ[Ygt

9346624766 : qÝ<óg*™,¯y(You su f Ads)

™@*wгZ™CYäzZà}gzeЦ/ÆöF 200 Ô100 ]#$6,

4+ûzqóÑQÔ0*ãó*óWIiÅœª(W!*Š~Ð!*ÇŒÛd$XgZ‚:

8501838297-9502829733

~90,000 ÜsgZ~�Û~ ¦/öó 100

A-A-AR-9257

PLOTS FOR SALEGhatkesar to Aller Warangal

Highway HMDA & Farm Lands

Plots available Sq yds Rates

are Rs.3499/-, 9499/- & 12499/-

Contact: MOHD. RAFIQ

8328255930R-9968

GOLD RELEASEB a n k & P a w n B r o k e r

Jc*Ëg‚WnÐÎ**rzZäcg*™,ÑÄgz[ 5 Â!6, 25 ÑÄó 2 Â!6, 10 ŒÛn

9849866800 ¬]c:A.A.A

e†]ñ1ʆæìk

Ò†]mä)…aà)Önˆ

ÚjˆÑ]�j`^…]l

•†æ…la1

iÃ^æáÒo]µnØ

ONE-SITTINGSSC/ Inter/ B.A/ B.Com/ B.Sc/ M.A/ M.Com

M.Sc/ MBA/ MCA/ D.Ed/ B.Ed/ M.Ed/ B.E/

M.E/ B.Tech/ M.Tech.Etc. Through UGC

Approved Universities:9866620754Advt R-0 0 4

ZÙwZ~)gZ„&(»[·†Z?{yz−»[·†Z°iZt{y 19 ©gM!*ŠX

19 ‚w 75 %jxgð],e5ix1zizZߊ0*gu»$™,ç E

Z~ÃZÙwƒŠHXúi»i{ZÏŠyK/Ãgztó"0î HFéF,{~ZŠZňXD+@KеG*y~¿~MðX

�Ûi0+Zy÷áï÷XÃB±x 3 ?0+Çy~ZâÆ´z{Z~Ãúi)KxVÚó"0î HFéF,{~ 20 ÔZ]

c*9866863103 HgìX'×h+¬]c¯ygZ‚HYYiìX 7702261804

ZzÑŠ|]pZzÈ{âZiò|]¦ðZv+óz−|]¦÷á{®Ð.ïGZv ��

‚wZÙwƒŠHXúi»i{ 81 Z~Ãw•'»ÈƒYäÐ$™,ç E18 +%jx»

ZÏŠyúi)YeKßx7g{ó»ggzZy~ZŠZňXD+@ŠgÇ{|]÷Zy+�ZŠ~‚ò5jn~¿~

Z~Èúi)YeKßx7g{ó 20 MðXÃB±x»gzZy~HgìX?0+Çy~Šz�Ûi0+Zy¦h+Zv+W@0*÷á{Zzg¦Zv+â].0*÷á{÷áï÷X'×h+

7013721511c*9110582482 ¬]c¯y6,gZ‚HYYiìX

»[¦†ZDz−»[¦°wZ−+%jxâ´iâÃ"5ÒøJGàZy ��

18 ‚w 90 ƒTÞóT¾y»¿´ª(Æ!*)$™,ç E

Z~ÃZÙwƒŠHXúi»i{zD+@ZÏŠyúif[G*y¦Zãâ»r#óÛ³~¿~MðXÃB±xZ~ÃK&Ïî Eµ0î

YH\gM!*Š~ˆúi×HgìX 20

c*9 8 8 5 2 9 6 0 9 7 '×h+¬]c¯y6,gZ‚HYYiìX 6301453993

gZrg~~gw}',óÆŒÛd$ÍŠZzg~Ôç{ƶKyÐZz6,Ëg„ìX)-Z+Mð(

eZ™ZpZ&»ŒÛn%³zZgçsHYñÇÓ#ÖZ}8»Z´yX»ŸZ°k~ZëêBZ~)-Z+Mð(M0+OZ6,Š÷»Ÿ» 1 9 ©gM!*ŠX

Z°krîzZðZö~ñ‚gi+~Åik,œZg]ƒZZ°k~FZëŸn‰XÓ#ÖäeZ™Z¤/z\ÅpZ&ÆŒÛnÅegZlo~ç°»ÌêHXtz°{ZN!*]Ð

mÐzZðZöMg7g^ZYÆ 11 ¬HŠHåX»ŸäM¸i»ÌêHXŒY@*ìÀZ}8ÅFÑÄeZ™ZpZ&Ã

™zhgz[»ÃZ+{MÒ{eg',ÎV~ƒÇXŠzu~ 27000

§sÓ#ÖäJmÐzZðZöMg3g**7×ZYÆM¸iÅÌ»g~ÅìX»ŸäZkZYÆnCÙ~}~Š3Š~ìX‚B„»ŸäzZðZöMgzŠc*.»ZYÅÌàg~Š~ì�zZðZöMg»ôöÅ!*z‡gZYìX»Ÿä!Ï

e-õ9 51 »g7gcƪxÆ‚B‚B¾e$gZ`~e-}MWkÆÇzVÃÌCÙ~}~Š3Š~ìX

¿Š1Æ‚.gÁZÔÃgz**ÐOW,~f)ŠZg:ßS

Z~)-Z+Mð(Z}8Æ‚.zik,ßS 19 ©gM!*ŠäZ²ZxÎc*ìÀZyÅ0*gK¿Š1Æ‚.gÁZÔZÏ6,¸™gi+~ÆÃgz**ÐOW,ƒäÆnrîzZðZö

~ñ‚gi+~f)ŠZg÷XZrVäZLÒy~¹ÀãÐ]Öˆ6,¸™gi+~Êz!*g{¤/ëg 2 4 J-$6,g;ðÆ

gi+~š/?ã~Z[ ™1ŠHXZrVä¹ÀZÏ6,¸™Ãgz**zZ],kÐOW,ƒ‰X¿Š17gä_cHÀZyÅ0*gKÆ‘7gãg~?œª(�ÛZëÅYñXZrVä¹ÀZkZ\‹uzZ§Ænzik,ZZ„f)ŠZg÷XßSäZ²ZxÎc*

~',uZMZgMäƈÐËÌU 2019 ÀxZy)®)ÐúZòZ¤{6,¿7™g„ìX

â;:>|]8[%iZ²òZ~)gZ„&(â;: 19 ©gM!*ŠX

øxZýZxà 2 >pZz8[%iZ²ò�Ûs#2w&Ïî E´40î EH~HgìX)@*f[>»Ñpßz',Š{ÑpßHgìXZ£¡Z−+',•'0*÷á{²8!ôZã

™,ÐX'×h+¥â]c¯y6,qÝ™Mh÷X 9985277167

â;:>|]÷á{·ÒZ−+ ��

M㇊g~òz|]�÷á{·Z',Z�ZÅ+CåEzxYò

)Ëg(|]÷á{·‡Šg0*÷á{U*ãM㇊g~òJøxZýZxÃ{Õ{M6YzãÝx%+p�~HgìX÷á{·dZ−+MãZØŠg~ôZã™,ÐT~

ÀÆz>ÎiƒÏX÷4yZZf‡Šg~äÑ•'ÅpZéÅìX

â;:>|]¦ÎyZ ��

øx 2 ÷á{òzZµM¸7g{¾yÈðÍh{~ZýZxÃHgìT~ÀÎipZãƒÏXñÑ**¦÷á{ÂxZ−+;gzãôZã™,ÐXzZûyzoÇzVÐÑ•'ÅpZéňìX'×h+¥â]¯y

6,qÝ™Mh÷X 9849471550

²kZ~)gZ„&(� 19 ©gM!*ŠX

gzi{²k|]¦Z©÷á{‡Šg~òzZµ20 ˜hzZh~Ñpßñ²M!*ŠóËg~20 Z~ÃHgìXÔZ] 22 Z~@*

Z~Ã1wÑpßó-Ãl%Z¸VZzgßûÑpßHgìX²k~úZxÃÑ•'ÅZYi]7ƒÏX'×h+¥â]

c2Z£Zi+zLЯy6,gZ‚™,X 9448000662

-x*dò»ZZŠZ~)gZ„&( 1 9 ©gM!*ŠX

ŠZgZ‰x¡tNh~Ñpß~-x*dòoc*ŠHXˆúiò»ŒÛMyzÀ�{',Š{ÑpßÐM¸iƒZX*E+™{|]´)ñÑ**÷á{Z1Z<÷á{@*d¡~ZØŠg~ò»Mñ¸iqƒz‡g~¦g°‡Šg~ÅŒÛP]¯xЃZXñÑ**·Ñpß²Ã㇊g~äZLæ[~¹

Y~Ëg 1940 À÷á{™r#òÅaZö~Zq©ŠgÇ{ 1986 ~ƒðX|]Ã

|]†Zvò~4Š�HŠHX|]YeÂðÐÃgrƒäƈŒVŠ´}.â]Z�xŠïƒñeZË;Z£/Ãã¡äZLæ[~¹À÷á{™r#ò»Ñi0+Ͻìx™**åX|]âg{y!*iZg~Zq-Ã{:̇ìGZzgCÙgzi÷áxŠgkzD+göÆn½!*¸y`c*™D¸X

>ZLwZc*x³ZYZ~)6,öâ^( 19 ©gM!*ŠX

ZgZWZ³ZmkÅY+$Њ*f~Z¶Ã 29 >³ZYóZLwZc*x³ZY

W÷áxZÑz{uît~> 8:30 1‰Ü³ZYHgìT~1‰ÜñÑ**¦�g

@©gM‡Òy™,ÐX>ÿk',M惙6,Zãj~ó9Ÿ0î FG!*iZgЃ@*ƒZ!*gÇ{|]„kŠ-ZyŠ-hSãǘV6,>³ZY',0*ƒÏXñÑ**¦�g@©gM‡Òy™,ÐX

¦i+Z°$++œgZ³ÆZñ ��

ZZûÅY+$Ð>ZLwZc*x³ZYW'.¹é Ey¦pgæ 8 f~Z¶Ã1‰Ü 29

@óZB0Zôóc*¸]7g{~HgìXˆ>ÿkZIgu',M惙ŸñÑZãÇX

œgZ³ZmkÅY+$Ð> ��

W8 f~Z¶Ã1‰Ü 29 ZLwZc*x³ZY÷áx®xZÑz{uîtIguŠZgZEY~HgìX>ÿbg=çXZIgu%æE0M惙!*gÇ{„kóŠ-ZyŠ-hSãǘVñÑ**�g@©gM‡æ[™,ÐZzgZ³Zmk»â?ƒÇX

ñÑ**¦Z‡@¬$+~äZ:q ��

f~Z¶Ã 29 Š~ìÀ>ZLwZc*x³ZYW÷áx®x¬Øg{:Z0Zó 6 1‰Ü

Îy7g{~HgìT~ñÑ**¦ZM‡!*ŒÛ~Òy™,ÐX

f~Z¶Ã 29 >ZLwZc*x³ZY ��

W÷áx'.¹é EyM¸·Zòg~Îy 4:30

7g{~HgìX¦L@Zzg¦T@äCc*ÀZk>³ZYÃœgÀyÛ>fYzfZ™+eZ˦�g@©gM‡æ[™,ÐX

f~Z¶Ã 29 >³ZYZLwZc*x³ZY ��

W÷áx®x÷÷ÆZ*Æ2wóóZ 8 1‰ÜôóZB0óc*¸]7g{~HgìXñÑ**Z‡

@¬$+~æ[™,ÐXgŸZ0*÷á{Ñq-Z³Zû~Å ��

Z:qÆ®Z#>ZLwZc*x³ZYf~Z¶Ãˆf[ 29 ®xÃ{‡ì~

HgìX>ZIgu',M惙¬Øg{:úy·PZŠ{ZZûãǘVæ[ƒÇT~œgÀyÛ>fYzfZ™+eZ˦�g@©gM‡æ[™,ÐX

;�gñó;7:ÅY+$ÐöiâH»ZÈxZ~)ëEiçgz(©gM!*Š;�g¨Ã±Zzg©gM!*Š; 19 ©gM!*ŠX

WŠy 11 Z~Ãöiâ¾HHgìXH» 20 7:ÅY+$ÐÔZ]zØ3gZÈyíe$M!*Š~ZZŠ¿~MñÇXZk¾H~gc*4zik,ŠZ¼·

úŠZózik,¡óZ~gZ+g¶**ySàÅwÐÑ•'™,ÐXZ3¾g—;7:ZzgŠ$7:Çh+ZgZk6,z¤/Zx~Ñ•'™,ÐX

â{øx~z�1geÐNzwgzx‡ì™ä»_cgc*4F,)y!Z8»ÒyZ~)6,öâ^(÷�ÛZ„&Z!*ŒÛ~F,)y!Z8äœgd 19 ©gM!*ŠX

Ë:z�1geÃZq-¯[gzZ:™Dƒñ6,izg_cHÀâ{øxÆ7Ãz�1geÃe’Àz{Nzwgzx»ªx¿~ÑñTÅgZ„&ôZã~rZhÐMWz�1ge™,XZrVäqDŠâV~â{øxÆÚø~gc*4zik,Z0+gZ™ygi+~ÅY+$

Њñ‰ÒyÅJZÖp~è#Ö™Dƒñ¹ÀZ0+gZ™ygi+~»mYZËŠÐ7ìZzgZ7tid$7ŠêÀz{±ZzgYÐ0Òy!*i~™,X�ÛZ„&Z!*ŒÛ~äZ0+gZ™ygi+~ÃøxÆâ{Ð0ÓxF,¬]ÐM’»tg{Šc*Zzg¹ÀZ•VÅ#bz‹ŠŠ$)bcZÃzik,ÆZ3gÆ´z{gc*4zik,ŠZ¼úŠZñ�Š÷�ÀZ•VÆ)b!*<mâ{øxÅZÌzZÊe$Ðl!zZ�÷XOçËZzgzik,ÃøxÐ0Ò**]Yg~™**¢zg~7ìX�ÛZ„&Z!*ŒÛ~ä'×h+

øxÆ7ÃZ³Zi~óâ?zŠ$èIZ½¬]^š0î IG›yÓ#Ö 10 ¹Àâ{øx!*<m

ÅÇàÑbÃæÃgnpƒñZÈx™ä»ê™`÷Xzik,c*QËÆÒ**]Ó#ÖÆYg~™Š{ÇàÑíÃ&@*`™äÆz÷X�ÛZ„&Z!*ŒÛ~äYZËŠZzgz�1ge6,izgŠc*Àz{â{øxÆ7ÃCÙ‚wŧbZ)wÌñ�Š{qÑ]ÃæÃgnpƒññW,ZOâ]™}X

ZŠ[™Štz),x'×Zb™ŠtƧkx²{z*Å»gc*VZ~)6,öâ^(‡g~;œjÅZ:qÆ®Z#ZŠZg{ZŠ[ 19 ©gM!*ŠX

™Štz),x'×Zb™ŠtƧkx²zVzZŠ!Z°kz5V»kd$ZZŠ¿~31 MñÇTÅ@*gõ»”ÜZ´yHYñÇXÓxÄZYÃZ:qŠ~Yg„ìÀz{6,c*0919246524163 Z~J-ZC¯xgzZ:™Š,XÄZYZC§k¯xzZFZx$

u~!©gM!*Š6,gzZ:™Mh÷X 17 ¢Ë&ÎæF�

Z4+fg= Š´æZgko{Å™«‚!¡@*ªXfYÅ#z 57 ŠZgZ‰x¢ZÑsx»

1385 f~Z¶ 21 Z~)gZ„&(ŠZgZ‰x¢ZÑsx)ï]( 19 ©gM!*ŠXó~Ã|]c¢Z÷á{&~òÅc*Š~ZyÆâZÐñÑ**Z1qg²ÃyZv÷á{âg~

45 ²‡Šg~äKSÞ»âK7g{~ãCŠeZàXZ[tæg�K$kBï]~½ã‚wÐ^g;ìXñÑ**?·Z}Z−+**T$?YeÂðä¹ÀËZKã6,ZväTgØÃEŠ~ìz{DìXñÑ**ó·Ãgzt‡Šg~Z÷’q-ä¹ÀŒÛMyÃÚ—g-ZvmzÅìXñÑ**²ÃyZv÷á{âg~ä¹ÀŠ½Ã¬x™**Zzgâ.ßVÃDÅgzÝÐëg™**¢zg~ìX*»M¸iqƒ³m,ÅŒÛP]Zzg‡g~·-²ÃãÅÆÑpßЃZXñÑ**?·Z}Z−+**T$?䊬ÅX

%!ÐiZZ+egTÅzßà6,3ŠJ;nÐzŸs#éZ~)6,öâ^(ziZg]

²-.1¹ÒøGGz�ÛË,gkÆYÃgâ±ç 19 ©gM!*ŠX

6,Z$k5ë JEYZåg¨Æe÷eZ],Ë)Z~(!-C4øE

EGI7gzZwäCc*ÀZ7Zk!*]ÅZ:qBìÀ3ŠJ;näÑ~F,zìgi+~Æ´`~¹ic*Š{egTzßwG÷XZrVärzpMW3ŠJ;nÎâYÍh{Ã@Ze$Š~ìÀz{%!Ñ~F,zìgi+~Ê~ˆÓxŠzZƒVÅÓx¬]ZyŠzZƒVƾŻ8Æ‚B

X�ÛZ뙊{ 1 gzZ:™,T~qgzfsÃgó~ZyÅìicªCÙňìXŠzZƒV»**xZyňF,0Ìóozwó)ozwƒäÅzŸs#óŠzZN»g™äzZßV»**xZzgØó\廂,óZkŸ]óÒa�ó@*gõ»g~óZëS¤óZWF,+7�ÛZ뙊{ŠzZÅlZgZzg�g¶zßwňìZk»ÌZÖg™,XZrVär

ŠyÓx 15 zpMWÃ@Ze$Š~ìÀz{'×h+Yõc¯[Å@*gõÆZ0+gzy£/¥â]ZzgŠ*zm,Z]ŠíÃ�ÛZ뙊,X

eZËœ¹÷á{ÅÂH[ÅgÌZ%ZY½d$ófY»æ[

Z~)6,öâ^(@*gõÍZ{ìÀZ#Ö0åÂH[ZzgD 19 ©gM!*ŠXÆ‚B„—g„ìX›yZZx»AºgDZzgÂH[Æ‚Bic*Š{¢oåÂz{ZkŠg„ic*Š{¢o¸XDZzgÂH[Њz4Æfg=„›âVòz`5XZyìÑ]»ZÖgeZ˦-ŠZ−+‡Šg~)œ¹÷á{(Å"z@*;™Š{ÂH[ZqŠg$ÎÅgÌZ%ZYÆñµ6,eZËqƒ·“yZ‡Šg~!*ãz**òZdYjZÅ.ío]äHXZrVä¹À›âVÊz!*g{²z`Zzg5qÝ™äÆnDZzgÂH[Њz4âzg~ŒÛZgŠc*XZrVä'×h+¹Àâ�ZyZKi0+Ï~D6,ÂzŠ,Zzgi0+ÏÅ»xÒVqÝ™,XZkgÌgzúð~eZËqƒ·™',0*÷á{‡Šg~äeZËœ¹÷á{Åd}.â]Ãy%Z`d7HZzg'×h+¹ÀÃ|f‚Ã@*iÏógzbÃ!*6ÏZzgìÑ]Ã@*iÏ#ìXZrVä¹ÀÃ{äxÅ÷áyÆ1ƒD÷ó…Ã{äM!*Š™**e’@*À�d$ÃZPxAXZkñµ6,

'Ãà7ňXñÑ**·Z©0*÷á{‡Šg~²&~ñÑ**÷á{·&bZ−+‡Šg~ZâZg~óñÑ**qƒ¦�Ûh+‡Šg~ZâZg~óñÑ**qƒ·DgŸóñÑ**?eZË·†ZßZ'Z£ß°ó?†Z°°‡Šg~óñÑ**·0*÷á{‡Šg~ó»[·†Z>ðYãó»[·†Z?Æ´z{Š$ñ�Š¸X

‚.zik,ZWMrãgZæÇ0+SÅz,-xaZö»gd$ 76 M`

z,-xaZö 76 Z~)ZÚ(‚.zik,ZWMrãgZæÇ0+SÅ 19 ©gM!*ŠXZ~ÃÇ0+SÈy~Zq-*HgìXË:6,Š÷»ôöwÅ 20 Æñµ6,ÔZ]

W10 Y+$ÐœgË:6,Š÷»ôöwZ+Z?¾ggi+~óZ*8Ç0+SÈyó**M~ðz,-xaZöÆñµ6,y%Z`o]7™,ÐX»ôö 76 ‚.zik,ZWgZæÇ0+SÅ

‡Z+zz™âgÀ0*gKjg7gzŠ$‡Z++#¥™,ÐX

ÑÄgz9‚ 10 ¬Š~‚gt¤/ëgóäz‘Ñg~âgZ~)ëEiçgz(zf7gx7:äM`qª(~ 19 ©gM!*ŠX

˜tzZáZq-¿Ã¤/ëg™1�ÀÑg~ÆŠzN*JkÆ‚B0*c*ŠHX7:Ð10 wZ„&~³)ÅT6,Zkä7:ÃCc*ÀZkäZq-Ñg~TÅ7

ÑÄgz9CðˆìXMIôÐu‘HZzg&Ïî E´40î EH7:ZøÆuzŠ~Zq-!*&»Z~ÃZsueZk**ò¿ä7:~ 13 u‘HìXzf7gx7:äCc*À

De$ÅÀZkäMIô~Ñg~0*guHåó**¥xZ�ÛZŠäÑg~»u‘™1ìT‚!ÃM-‚ð!*!*²sâk²s 22 6,7:î]™DƒñFxÑg~egZÇg

â{ 4 ‚ð!*1‚Á&Ïî E´40î EHä/ëg™1Zzgäz‘Ñg~™1X7:ä'×h+Cc*ÀIFxu‘ÆzZ§~ãY[ìXCc*ŠHÀFxäz‘Ñg~ÆŠzN*],kïw™�Ûz|#™ä»µ/¯c*åTÃ7:ä**»x¯Šc*XFxÃM`°ZrAs~Š}Šc*ŠHìXZ5Æ%àñ‚óY~**Be"5»43ð GHH

GZ57:Zzg™ZìZ6säZ}Ï8özf7gxe-n,yÅôZã~t¤/ëg~¿~ÑðX

Ãgz**ÐØCÙÅñ]Xç~ÔdWZzgeÅpŠÉBZ~)-Z+Mð(Ãgz**zZ],kÅzõÐZq-{0+ZyäZ½¦ 19 ©gM!*ŠX

îg6,pŠÉ™àXtzZ§gc*„&M0+OZ6,Š÷ÆIf!ÍŠZzg~ÆÃzgrwÆ3@*gõÃÃgz**Ðñ]ƒXMy%~gÎâ] 6 zh+Z~7Mc*X£ò¿3,(ÅZk·Å

~Šz„&Zx[ZzggŠZgzVäÑ•'7ÅXÀ3,(Æç~WÔZkÆdW*¾gZzgeZ6,**äŠgc*ñÍŠZzg~~ê8-ΙpŠÉ™àXŒY@*ìÀyÆf)ŠZgÅñ]ZzgÓxÆgztЊw',ŠZ¸ƒ™Zk{0+ZyätZ•ðZŠZxHƒÇX

PU

B/0

74

6P

UB

/07

47

‰^æi>‰ß9†Ù…m×çc @SCRailwayindia ëÐ

6,gZ‚¯ñgqpXZöÏgw}ÆZ´**‹SgŬ]øg}zd$‚V$

www.scr.indianrailways.gov.in

6,5±ÅY$Ë÷X08/Mech/C&W/ FEs/ Sg�

2020-21 dated: 17-08-2020

Š\à{fsÃqgzfs»ñVÆnCÙ»xÆ(IREPS õf~Šg`ÂZgõZzgz‰Ü6,Z~Sgk)

£[÷X----------------------------------------------------------------------------------

08/ Mech/ C&W/ FEs/ Sg�: 1 Ÿ�:»xÅ 1 7 - 0 8 - 2 0 2 0 @*gõ: 2 0 2 0 - 2 1

zŸs#:ŠÃZgR,´‘Zzg©gW!*Šezn,yÆZ-Û~W>�ÛzWÑ]ÅŠN¸wŠz‚wcX

gz9 17,13,587.33 »xÅц':gz9 34,300/- Z~Z*e~:

gz9 2,000/- SgÃgxÅ7:‚w 2 NZ–'Åæ]:

08-09-2020 SgÅDzŠ~Å@*gõZzgz‰Ü:WXSgŤŠÏÅ@*gõz 1 5 . 0 0 Ã

W15.30à 08-09-2020 z‰Ü:----------------------------------------------------------------------------------

Z~X1CVÆWyÑíZŠ{wÅWy%~@*gõWJ-ìX- 15.00 Ã 08-09- 2020

¥â]cŠBzd$‚V$www.ireps.gov.in

'×h+g*BoZ:qÜsZ~X7gTÞÆfg=Š~YñÏX www.ireps.gov.in

‘ezn,9}oZbÔ©gW!*ŠCRS/E.15/ 2020-21 SgâF�

»g¦/Zg',Zñz»+$œg DEE/CRS/ TPTY

/gtyÃøDfsSg�cZ~XSgkW15.00 £[÷X@*gõDzŠ~øDfs

J-ìX1àŠy}ZLÇBÃU*ã”{11VÜs@*gõzz‰ÜDzŠ~J-ŠZ4™Mh÷XŠ4

aVÅZkSgÆnZYi]7Zzgzñß!ËÌŠ4æ¾ÃÃZ0+Zi™Šc*YñÇX

----------------------------------------------------------------------------------

»x CRS-E-15- 2020-21 Sg�: 1 Ÿ�:YìŠN¸wNZ–' CRS/TPTY ÅzŸs#:

·™Š{®xZ}ÏÃ\øw RMPU's ',Zñ÷á:&‚wcX TPTY u¤/ò®x POH

gz9 3,02,52,090/- gц':â{ 36 gz9Xæ]Š: 3,01,300/- Z~Z*e~:W15.00à 17-09-2020 @*gõDzŠ~:

----------------------------------------------------------------------------------

âF1ge»£x˜VSgÅå¬]Š@Y$Ë÷XŠíZkezn,9Z9pZbÔPógc÷á\ÔF,zìZkezn,9Z9pZbÔÏWgZöÔF,zì

A0977

SgÅŠ$ÑZ_B¬]ZzgSgŠ*zm,Z]ÅeZzyße8-cŠBzd$‚V$

www.ireps.gov.in

http://www.scr.indianrailways.gov.in

ÂxW!*Šñ±»g7gc18-08-2020 @*gõ: ME/NMC/15/2020 SgâF�

ÂxW!*Šñ±»g7gcÃÂxW!*Šñ±»g7gc~úZòšMZs-ÛÅŠN¸wZzg1àZŠ{wÅ 20-08-2020 `äc¯[Šp£[ìX1àeZzyßeÑz¬C@*gõ:

WŠy1àŠ*zm,eZzyßeHYYiì 4 . 0 0 à 2 8 - 0 8 - 2 0 2 0 Wy%~@*gõŠ$¬]cg*aZ https://nizamabadcorporation.telangana.gov.in

7331187224 ™,R.O.No.4165-PP/CL/Advt/1/2020-21 Ñu\:—Z+Z*Ï

5.10 ‚!Š 27 ZdqCyZä»”›Working in Hyderabad M.tech ½±Æ well Settled 2.5 lakhs â;:Wæãzk,~ slim 6,zÉ°9 any c¤/�f$

÷ág\_kŠgZgyZäűÅÐg£[Most Urgent ìX

9581787698-7416810618

Ö<Ò^ M.tech Hyd ]…qß8…�jä

idea advt.R-007

½ 5.1 0 ‚!Š 27 ŠgZgyZä»”›/â;:Wæã Working in Makkah Sharif BE MS

±Æ well settled family visa holder ÑÄ 2

cÃðÌ6,zÉc*¤/�f$pzg]±ÅÐMost Urgent No Demands g£[ìX

7 4 1 6 8 1 0 6 3 69 0 3 0 1 6 0 4 3 1

…�jä UrgentÖ<Ò^ Makkah Sharif BE/MS

idea advt.R-007

•†æ…l…�j1

»[·cZ{y)6,zm,(z−·/{y™r#)%jx(½

ù» ið‚Áo18 ‚wCgõ 59

$™,ç E

Z~',ziáZÙwƒZXúi»i{®xKZú~)Z&À)45é GGEg(|]cz%”¦³m,·gèxV

Z~Å 20 ™r#úi»i{)8-CÓ½ð FEFYh{(úi×

ŠZ],{|]gZ`· Zâ#Ö~ƒÏXD+@®x~ ™r#)8�.çG{LZV(äÍh{©äR!*Š¿9396563513 −: ìWñÏX

ZÙw6,5w

ZgúA¢zg]g±Å±Å),÷}ÄÐmgpp ssc 5.5Šv.fair ‚! 23

zZác*',ugziÇg£g~{0+ZyÆ),÷}±ÆÐg÷BW~ bio data £[ìZgúA÷áŠ~™äzZá¯I

7995903139 6,g*™,›\â]¥!*r',Zõ:R-006

éyŒÛWy»ŒÛWyÎg{•{ŠgzŠÑpߊgzŠ**gtŠgzŠËY�{',Š{™zZ:eTìëÐ

9701353946 g*™,:8639354810

R-009Jamsheed Advt.

ÚjˆÑ]�j`^…]l

zpZ& £ŒÛP]',Zñ¤]]Z~)gZ„&(ª 19 ©gM!*ŠX

‚Ñ:£ŒÛP]',Zñ¤]]zpZ&WŠy 1:00 W@* 10 Z~Ãð 20

ƒÇXt£ŒÛP]izxZx$6,MyÑíƒÇXZk£¨ÅQ‡gt¦{¬g†Hg÷ÏX'×h+¥â]Æn¯y

6,gZ‚HYYiìX 6300375802

Zzg 4781684345 )Mðe~gìÇX B93YBS 0*Îge

Ë:7:~ÉZ�ÛZŠ»Zî`

Z~)ë 19 ©gM!*ŠXEiçgz(Ë:Zc7:~É

Z�ÛZŠäM` 150 ƒäzZá½ãe~Y8M~¢M!*Š6,ŠO**±

â{¦/gäƈèÃg{ 9 HXYèZ�ÛZŠÃR,“Ã75ŠHZzg:„ZyÃ

9Z{Š~ˆXZîæVäÈ}—GX7:äZ7¤/ëg™1XˆZiZVZ7g;™Šc*ŠHX

»[{y"·{y»M`±î*

Z~)ZÚ(Ë: 19 ©gM!*ŠXZgŠz¯gxó1Z�m΂Ìz‘ðgZQe-}z&Ò¬.ç GEGZÎÏZc©gM!*ŠÆik,

WŠy· 3 Z~à 20 ZÈxÔZ]Z�³Z°[Z»g~ZHzs)ZgŠzZ»g~(

‘KMgZö‡Z+Åg;öÇ{zZµ6,»[{y"·{yZi+ñZQgzi**)÷÷ëóó»±î*ƒÇX·Z�³Z°[Z»g~*ÅœZg]™,ÐXqƒcYnZ£œg‹Z!YË:zZ}8óZöÆZaZ−+¾whñ~Ë:

óÝx™ŠtZ−+¾w w 6,Š÷»ôöó¾Zv{y‘ w hñ~5Zhz&Ò¬.ç GEG

ô°ó¬gsZ−+Z£œgDZgŠzË:ó²í**‰.²Ë:ZgŠzgxó·&ŠZzŠ$Zk±î*Ã#¥™,ÐX

ÚjˆÑ

Page 8: 13m… Èóó zt æ[÷÷ Š Ç 7JÌLÃLZ Z Z g Ð Å Û ßŠP ÑA B Æ gë l · ƪ(å‚g Â~V§ gë¤/¿gzZq-~Z)l +Z-)X ~Z 19 XV § xåsZ9ä:7òzV §(ðM ä™'!*öM Â~ }g!*Æ

%œ/~gze$hww»W`Z°k

Z~)gZ„&(%œ/~ 19 ©gW!*ŠXgze$hwwœg>fYŠÁ»â;:Z°k/Kgze$hwâ{øxZýZx

W6 Z~',ziÔZ] 20|1442

÷áx®x+¤8-¦Y„âg–'©gW!*Šik,ôZãñÑ**¦·Jw!*Š÷á{‡Šg~ZÅiŒé Ig~àœg>fYŠÁƒÇXdiZgZWgze$hw

wÐÑ•'ÅpZéňìZzg¬ãZÁÐpZéÅYCìÀ

TËÃe0+ÃWñz{¯y8 WJ-Zzg 86,24603597�Ô24576832 WƯy�Z]6,c*24521088 Ô24513246

Ô9391964951 ñ!*b�Z]9000008138 Ô9866112393

6,gze$Åßg] 9885151354Ô~Z:qŠ,@*ÀѦފ]ÅŠÆZ´yHYnX

L!vÃVÃÈ™ä6,4*Ãg^~²èŠZ4

Z~)ëEiçgz( 19 ©gM!*ŠXL!1ge\gM!*ŠÅvÃVÃúZxÆZEwcÈ™Š�YäÆÜsM`4*Ãg~¢Š¬)Æ�Zq-²èŠZ4ňX\gM!*ŠL!1geÐ*gäzZàvÃVÃßÀT~ZågÅY+$ÐúZxÆZEwcÈ™Šc*ŠHTÆÜs

‘„yZâ\¾gÅY+$вèŠZ4™Dƒñ¹ŠHÀvÃVÃÈ

™Š�YäÐÑÅVZ�ÛZŠÃMæzgÄÜ~”h+)]»‚oì@*ë

T~Çh+ZgzV6,˧b»ÃðZW,7ƒg;ìXZâ\¾gä4*Ãg^Ð\gM!*ŠL!T~ZågúÃDzŠvÃVÊz!*g{úZxÆZ

EwcÅwŠ¶Å@Ze$Yg~™äÅZhÅXŠzu~§s4*Ãg^äZk²èÃ�®)cJw™1XŒVZk!*]»E+™{¢zg~ìÀgc*4zik,ÆKgZâgZƒäZÏñçq6,%œ/~zik,ŠÃqgZ»BIÆ**x¯[’k,™Dƒñ¢zg~»gzZð™ä»_cHåX

Xi{ 6 Zk,7g^Zåg¨Zk,7gFŬ]ÔÅ

Z~)-Z+Mð(Zk, 1 9 ©gM!*Š7gFZåg¨MsZ&+c*)Z}Z}Mð(äË:ÆYqgZ]z

Xi{ 6 ØZgqÐgc*„&~Zk,7gFÐ0¬]ÔÅ

÷XzgøÔÂxM!*ŠÆ¹Zy-Ô¼gZŠg~ÃMÍhxÔ8[ôÆŠ-g,{ZzgÑô~ZyZk,7gF

ƪxÅ?m,ìXZk,7g^Zåg¨MsZ&+c*ä),÷e-}Zk¾wÁ5Š‹Ð&+g=Z~ét¬]âý÷XYqgZ]zØZgqäÂxM!*ŠÔ8[ôÔTÔ™*ôÔzgøZzg¬ŠwM!*ŠÆZLuÀ4·8-ZbkÃ

‘ÑCå{¯!*]gzZ:™Dƒñ¬]âý÷XgÁZÔÞgi+~ugg

Ãgz**ÐOW,BZ~)ë 19 ©gM!*ŠX

Eiçgz(xZV)®)KMgZöÆZq-ZzggÁZÔ$Ãgz**

zZ],kÐOW,ƒñ÷XgÁIZÔÞgi+~ÔZugg»Ãgz**

<0*i5Mc*ìXTƈZ7àÆZq-»g7gf$;n~Ñq-™ZŠc*ŠHì˜Vz{ik,´`÷XZuggÆZ�ÛZŠ{0+Zy

ZôºÅƒxÃg†íƒ‰÷Xgc*„&~FúZòúÒ}ÔZkzZ],kÐOW,ƒ`÷XMgZÏ<ÔŠgpZ2V

ÆZŠ{wÅ@*gõ~ÂWBZ~)ë 19 ©gM!*ŠX

Eiçgz(Zkhñ~Ë:ZÃg±³�.»

ÄBøE΂Ì)KZöMgZÏ(Zöz"5½54ið GEHGIgÑâ

äCc*ÀKZöMgZÏZÚ÷<ŠgpZZ&+g=MyÑíÔŠZ4

mJ- 5 ™äÅMy%~@*gõ~ÂWňìXpZ×ZyzZgz'×h+¬]c¯y�

6,g*aZ 040-24734899

™Mh÷X

WhatsApp: 9030787273, Facebook: www.facebook.com/themunsifdaily, Email:[email protected], Internet Edition: www.munsifdaily.inX 66787786 5¾:

Y2020 BZ~ 20

ÆPgBgZîZzg~Åzi+-»Ð$k5ëEEYÆfg=Ñ•'áµ

BZ~ÃZ°k 25 Z"5½ø FGñ»BZ~)ëEiçgz(Ë:ZzgM0+OZ6,Š÷ÆŠgxy 19 ©gM!*ŠX

BZ~à 25 Šgc*ƒVÆ0*ãÅ„ÆÚi·Å;ðcZ"5½ø FGñ»Z°kWŠy 11:30 BZ~à 25 ƒÇX%œ/~zik,V'˲C45å

YEGEgI8z]ä

Z"5½ø FGñ»Z°kÔHì�zi+-»Ð÷Æfg=ƒÇT~Ë:ÆrîÆPgBgZƒZzgM0+OZ6,Š÷~ZyÆë£zZðZö~ñ‚

gi+~ÌÑ•'™,ÐXÓ#ÖË:äŠgc*™ÙÆ0*ã»z�Zkc–HŠHìÐåîg6,Z.Š{™ä»Z´yHìX™Ùg-g[1geZzgÍŠZzg~g-g[1geÆhVÔŠzâVgc*2VÅY+$ЊZ4™Š{e56,Z7½ï EHg7gF)e~8Mg(Ô™ÙZzgÍŠZzg~Æ0*ãÅ„ÔZzg™Ùg-g[1geÆŠíÃZ}8v™ä‰ñç¬]6,czIt#ƒVÐXŒVZk

BZ~ÃÔHŠHå1 5 !*]»E+™{¢zg~ìÀIZi,Z"5½ø GFñ»Z°kÓ#ÖË:ÅŠgpZ„&6,tZ°k–~™Šc*ŠHX7Cgi+~0*ezŠgc{~

KZ*Ï0*ãqÝ™äÐ0Ó#ÖZ}8ÆZŠZxÆ 3 Ðu~`ÐÜsÔÓ#ÖË:ÅZh6,tZ°kÂHYg;ìX

!*glÅßgñwÔZ7ic)Ȭ(„&™g„÷:Šc*™gZz

BZ~)-Z+Mð(gc*4zik,¾e$gZ`Z~Šc*™gZzä¹ìÀ 19 ©gM!*ŠX!*glÅßgñwÐÖÆŸ~ZOðÅ*ö™äÆOñZ7ic)È

¬(„&™g„÷XZrVäIzgø~zc*Ð!*]™Dƒñ¹Àt!*]**oƒ&ìÀZ7icZkçn~Ó#ÖÃñgŠZ²ZxjZñ²Šg|Ó#Öä0*ã~g»ßEV~g�zZßVÃXä~æŠÆnCÙeZŠZâ]GXZrV

Zg»yÃë]HŠHZzg‚B„YZÝZ*Ï 40 ä¹ÀZ+e~MgZpßÅ-VÆZgZWÃÌë]HŠH@*ÀgZs#»xZ�xŠØYÃZzgK 20 Æe~MgZpßÆ

´V~g�zZßV»'™zZc*YnXZrVä¹ÀÓx)‡âãyZ]Ãâx™zhgz[Åg¶ 25 ™Šc*YñÇXZrVä¹ÀÓ#Öä¯g~ZæZŠÆîg6,

»Z´yHìZzgc[Æv**]Æ(Æ'×h+-kZÑ^GYNÐX

Íg3,ÆgZg¾ÆˆÆÏMgpƒYNÏZs8‡Z+zz™ZâgÀ»_cXKÎ0+gZgZXÆñ�ÅæZf

BZ~)ëEiçgz(ÏZs8‡Z+ 19 ©gM!*ŠXCzz™ZâgÀäM`¹Àgc*„&~Ãgz**z!*ÐÖ~Ó#ÖÆZŠZâ]ÔözŠ®ZŠ~<™ZäÔu»g~ŠzZ{âV~Ãgz**%ÉVÆn´`zç„Å**oƒ&

œpV6,Íg3,ÅY+$С÷»ZÖgÓ#ÖÆì6,8çìXÍg3,ä¬@ZŠZg{¡ÆZßßVÃÃZ0+Zi™ä6,ÌZ\k»ZÖgHåXzz™ZâgÀäÍg3,Æñ�ÅæZfÅZzgrîÆÏMgÃJW»¶K:¯c*XM`ŒVZÔzc*7ZzM6,!*]™Dƒñzz™ZâgÀä¹À»ôöÅY+$ÐÍg3,Ã7™Š{c*ŠŠZ¤V~Ãg**ÐÖ~Ó#ÖÅ**»ñV»6,Š{ÃlHŠHåXÍg3,ä‚.~F%ûÓ#ÖÃóÃgz**ÐÖc¬@ZŠZg{¡Æ

ZßßV6,¿™äZzg%ÉVÆ´`coƒ&œ—�ÛZë™äÅÂõKzw™zZð¶TÃÃZ0+Zi™Šc*ŠHXZrVä¹ÀÍg3,ì„ÐZ0+Zi{åÀgc*„&~Ãgz**

Æ´4mø GÅ®ZŠ~ZŸ†ƒÇXZ[²Íg3,äzZãîg6,Ó#ÖÅ**»ñV6,ZLgZg¾G÷Z¤/rîÆ

ÏMgÃMñåZŠZg»fgZ',Z',ÌÒpìÂZ7Ç{Ðpƒ**e’X‚.~FzigZñZdÍg3,ÆgZg¾6,ZLÇzVÐpƒ`÷XŒVÂZtÍg3,6,W,ÅYg„÷XZrVä¹ÀÍg3,Ôgc*„&ÅŠ2g~u',Z{÷XÓ#ÖÃe’Àz{Íg3,ÅY+$ÐÃgz**ÐÖc7™Š{zm,6,¯g~¿™}XZrVä¹ÀtplMÒ!*]ìÀÍg3,ÃúZxÅ¡Å„ìXZrVä¹ÀZ¤/Íg3,Å@Ze$6,¬„¿HY@*Âgc*„&~Ãgz**´4mø GÅ®ZŠ~ZÚZŸ†7ƒ@*X‚.zik,Kæygi+~ä¹À°Zª(äÃgz**ÐÖ~**»ñV6,Ó#ÖÃF!*gW»

DÙZg 40 ¶K:¯c*XZrVä¹ÀÓ#ÖägziZ:Ãgz**Æ<™ä»ŠúòHpZkÃgz/¿7Ñc*ŠHXZrVäÃgz**Æ´`ÃMgzlÑ~~÷áï™ä»_cH@*À¾d${0+ZâVô`Åjœª(q݃nXZrVäÓ#ÖÅ**»ñV6,Íg3,ÆÒyƈgc*„&~45Òï XGG

Z\Ò**Ç™ä»_cHX»ôögÁZÔK›gi+~äÌÍg3,ÆÒy»ílxHX

Íg3,ÆÒyÐKWgZöz!Z8~ŠkB

Z~)ëEi 1 9 ©gW!*ŠXçgz(gc*„&ÅxZV)®)KWgZöZzg%œ/~',uZMZg!Z8

~¬„Дh+Z%Ã]0*ñYD÷XZ[@*i{F,+îg6,Íg3,eZË')Ðö

G‚ðÎ0+gZgZXÅY+$Ð

KWgZöÓ#Ö6,™Z²Zâ]ÎäÐgc*„&Å(„&~¤/òWˆìXÍg3,ÆÒy6,KWgZöZzg!Z8‡Z++ÆŠgxyŠkBÑzqƒìX˜Vgc*„&Æ!Z8‡Z++Íg3,ÆÒyÅå@*G™gì÷z÷KWgZö‡Z++ÅY+$ÐÍg3,ÆÜsÒ**]»Ÿ

^7,ZìXÍg3,ÅY+$ÐÓ#Ö6,Ze7-ňWzVÅzzÐ(Ï

‹tógzV~®aZƒŠHìÀ(Ïßgñw~Hp´VgzúYƒäzZà÷X!Z8ªŠ]˜VÓ#ÖÐÍg3,ÆZ²Zâ]6,�Z[

Ô™DƒñÓxZ²Zâ]Êg„&ŒÛZgŠ¶~^zsìÂz÷KWgZö‡Z++ÅY+$ÐÍg3,ÆÒyÃ!Z8Å‚ilÆzÆîg6,ŠNgì÷X

6,zW6,*¾g~Z$¨Òð GEÅZ¦/ÐñÅgÁHg

Z~)Z+ZöZö( 19 ©gW!*ŠXzZõe·Z‹ZhÃgyrs-Eg;)Z$¨Òð GE(©gW!*Š6,zWZ~u÷¾gä-Eg;ÅZ¦/ÐñÆgÁÅwÐ6,zW6,*¾g~»½gHìX6,*¾g~Ô-Eg;Æ

%©se-}Ô$h45ëHHEYZh

Z-ZßcÅ6,zW÷X

Z~)ëEiçgz(@*g]¦Y„ 19 ©gW!*ŠXâg–'ÅH,Mâƈgc*4zik,£~Äz°ÆKgZâgZî

Z~ÃZk»Z¶b¿~Wc*åpZ¶b 14 Æ;ðVÆŠzu}„ŠyÐ!*gl»ŸÑzqƒŠHZkŠzgZy!*glÐZk@*g]q]Å¿ZzgŠ-ZgzVÐ0*ã½u

™zhgz9 15 ÎXÓ#Öä¦Y„âg–'ÅH,Mâ6,y%aG÷XCc*ŠHìÀqg]ÅH,Mâ»»xZÌå

7ƒZpZk»Z¶b™Šc*ŠHXZkƉ”VÅH,Mâ»»x~i!*¹ìXZkÐI„¿ZzgŠ-ZgzV

Ð0*ãg‹ç{ÅpìXZ¤/0*ãÆ+?ç FEäÃ7gz»ŠHÂZk@*g]Zzgpzg]qg]ÃvyVYiìXZkâgLÆ™ZtŠZgzV»IìÀ¿ZzgŠ-ZgzVÐ0*ã

Æ+?ç FEäÐZyÆ»gz!*gÃvy»Z0+6ìXZkŠzgZyqg]ÅWVИV0*ã+?ç FEg;ìŠz!*g{ZkÅ

~âZ[÷¢y 1935 H,Mâ»»xÑzq™Šc*ŠHìXZ{yÂxÞÆŠzg~y™Š{Zkâg–'~

$Ó½5éY

GV÷T~F,»g~óVóÍ“&ÅŠ»3 120 ½ãóW”*0*g°Zzg7�Ûzl÷áï÷X

¦Y„âg–'Å¿Ð0*ã½uÎ@*g]qg]Ãç{XH,MâÆ»x»Šz!*g{W¸i

[Zv{yäew~Z~W~»Z¶bZ�xŠc*

Z~)ZÚ(œgdË:ZÃew·[Zv{yä 19 ©gW!*ŠXXgDÊíË:ZÃewzZµe;zi**M~Z~W~»Z¶bZ�xŠc*X²ÃyÑpßZkZhÐWWË:ZÃewäCc*ÀZ~W~6,Z7½ï EHÆ�

Z~Ð 20 ÓxŠí~»xWyÑíZ�xŠØYNÐXWyÑíuzöÄÆ�ŠÃF,Æ»xWyÑíZ�xŠØYNÐXZkñµ6,ewÆÇh+ZgÝx[Z−+¬$+Z»î&43ï

EHEHó·âgZ−+Zi+îcvZ™g`ó¦LZyzgeZhZî^zgevZ™g`óƹÛR,vZ™g`óYã0*÷á{$45454ø

GEHGEZ™g`ó¬gsZ−+Z£zc*Z™g`ó·;óÑgÎwpgæó½÷á{ZzgŠ$ñ�Š¸X

YZÝZ*Ï~èÅZq-ÑÄxñgZVÅ„»µ/Z~ÐƒÇ 22 Z~)ZÚ(xúg¶ÜwT»W¸i 19 ©gW!*ŠX

óÆŸ~YZÝZ*ÏuzŠ~úZx~½ãZq-ÑÄxÅèÅñg»V„ÅYNÏXgc*4zik,Z‚ÛZöñ¨yz\)½5éG]KueZkc*Šzä¹Àâj1]Æ

DÆzÆîg6,èеxÅñg»VúZx~„ÅYNÏXZ*8óZül¾gtñg»V„™,ÐXIZÔÅôÆ»g7gñk~èÅñg»V„™äƈzc*Ð!*]’A™Dƒñzik,ueZkc*Šzä¹ÀèÅñgZVÆ”wÆpZéqZ�ÛZŠ»g7gñkÐg*aZ™Mh÷XI

DÙZgèеxñg»V„ÅIXZrVäúZx 10 ÅôÆúZx~½ãÐZhÅÀxqZg‚ŠÏÐoNX

gc*„&~áÃÃgz**Æ0*i5R 1763

Z~)ëEiçgz( 19 ©gM!*ŠX‘& 8 gc*„&Ë:~Zq-Šy~áÅ

Ãgz**<G‰T 24,542 J-]<»³0*i5Mc*XZk 1763 ~Ð

Z�ÛZŠ¯]ƒ‰X 8 ŠzgZyÃgz**Ð'×h+gc*„&½~Z[J-Ãgz**OW,+Zzg%ä

719 Zzg 95,700 zZßVÅ]®ZŠ!*nKM<Æ 1042 Šg`ÅY_ìXÀÆ

}òik,ZpZY~glj÷Xgc*„&~<GY`÷X 17097 ÑÄ 7 Z[J-

45Òï XGG\Æ_.gc*„&~Ãgz**ZÐCðˆìXZk 20,990 %ÉVÅ®ZŠ

%!ƒxÃg†í÷ 1 4 4 6 1 ~%!ÔZ;o~ik, 6529 â$§ö EG

%ÉVà 1789 ´`÷XÀáÆgzieCg`HŠHXáÅ÷áxJ-YZÝZ*Ï

6R‚tMñ 484 uzŠ~Ãgz**ÆÔgógi+~~ 169 ÷XI©~

Ô65 ÔS{~ 88 ÔzgøZg0~ 166

Ô!-?çEFc*w 61 Ô=w~ 63 »âgi+~~

Ô45 ÔÂxM!*Š 46 Ô3+Z-~ 53 Ô™*ô 55

Ô¼gZŠg~ 37 Ô‡~ù~ 41 T~ÔzƒV~ 21 Ôz*.çE

FC~ 35 ãÍhx~Ô¬Šw 8 Ôz‡gM!*Š~ 20 ÔÎgc*ù~ 20

Ô8[ô~ 6 Ô**gZíù~ 8 M!*Š~Ôzgø 31 Ôêgi+~~ 31 ÔuÏ~ 33

630 Zzg¢zZw~Ãgz**Æ 31 gzgw~RŠg`G‰÷X

e¤/~T6 26 ic*Š{Ðic*Š{ŠgzwZg]e¤/~Ãgy; 78.8 ¤/i+X

e¤/~T6¤/i+ 22 ÁÐÁŠgzwZg]e¤/~Ãgy;X 71.6

¾z[Më[ ƒqMë[

6:40 6:00

Z~)ZÚ(ŠzŠyÆz9ƈŠzâV 19 ©gW!*ŠXàzV©gW!*ŠZzg\gW!*ŠÆF£â]6,W`Zq-!*Q!*glƒðX!*gl»tŸz9z9ÐYg~g;XL!ÂLÑ!*glƒC

W‘&Ð!!*gl 9 g„X÷áxÆz‰ÜÑ!*glƒð1½ã»ŸÑzqƒŠH�½ãŠl,|]ÖJ-Yg~g;X”h+!*glÐvÃV6,0*㦃ŠHXFZ�ÛZŠÃ!*glÐvÆn¢azgw}Æ&ÎæFkÆn–gZ¢87,ZX0!*îàóu~!óW3ôóW¸7g{ó**Móa!*róíe$W!*ŠóegfgóeŠgv^ZzgŠ$´V~”h+!*glƒðX!*glƳ~ŠÃF,ÐyzZ:ßUzZßVÃ

)]»‚o™**7,ZXáÅ‘&Ìz9z9Ð!*glƒC-Z+MðÆ®Z#UXw~ÑwætZzgZkе g„X

´‘ÆŒÛd$ƒZÆÁŠ!*ƒ»Zq-%œ/“WYg;ìXƒZÆÁŠ!*ƒWð”]Z(ºg™ŠHZzgtŠ!*ƒ’góf! 8:30 »%œ/M`

[RVÆŠzgZy'×h+”] 24 ‚7gÄÜ™DƒñMÒ{BZ~ÃUXw~Ñwf[ZzgZkÐ 23 Z(ºg™YñÇX

48 µƒZÆŠ!*ƒ»Zq-@*i{%œ/¶ÇXTÆik,ZW,MÒ{[RV~Ë:~}}¤/`®Æ‚B!*glƒÏXY

BZ~ÃË:ÆZHq¬Šw 21 Zzg 20 ñA]äCc*ÀM!*ŠÔ#x]M3M!*ŠÔ3,ïÔ!-?ç

EFc*wÔÂxM!*ŠÔ=wÔuÏÔ

3+Z-Ô™*ôÔZöÈ0*w-Ô$ÓëYÔzgøZg0ÔzgøgzgwÔ

8[M!*ŠÔ¼gZŠg~ãÍhxÔZzgT~}}”h+ÐBZ~ÃË:Ɖ£â] 23 ZDð”h+!*gl»ZkyìX

6,”h+!*glƒÏXŠg,ZzY”h+!*glÐè»Zq-kyâxZ�ÛZŠ',uñµhuƒ‰Zy§W 3 ƒäÐZq-{0+ZyÆ

~Zq-{ÂyZzgZkÆŠza÷áï÷XtZ‚uzZ§Ioi+rwÆñä0*üc*w~XgDÅð7Mc*XCc*Y@*ìÀ”h+!*glÅzzÐky�èЯƒZåÔ…ŠHZzgâxƒŠHXè»tkyZkz‰Ü¤/7,Z²tZ�ÛZŠ"pZ[¸X7:äCc*

13 ‚!Z‚gâVZzgZk}ŠzÃÓV 35 À§WÅÙ|#‚!z.àÅwÐÅX 9 ‚!ÈZãZzg

à~!!*glóvÃV6,0*ã¦gc*„&~”h+!*gl»Zkyó8[ô~kyâxóâVZzgŠzÃÓVhu

gw}ƒxÇgeÅaËÐ(,ZqŠXTÞŠH¢a÷Z¥/J7,ŠH 8 !*glІú',`ÆŒÛd$R,q-6,

Z~)ZÚ(gw}ƒxÇgeÅaËÐà~Zq-(,Zgw}qŠX 19 ©gW!*ŠX©÷Z¥/J 8 TÞŠHXƒxÇgeä†úgw}',`ÆŒÛd$R,q-ƦñY+$Zq-

Š¬Zzgg~Zg!*[WiÃZk!*g}~iHCc*Y@*ìÀÚ!*glÅzzÐZkR,q-©÷Z¥/JaZƒŠHX!*glÐŒVÅèŠ[ˆZzg÷Z 8 ƦñY+$Zq-

¥/JaZƒŠHTÆ:LR,q-Åðc*VÑ%'XCc*Y@*ìÀZkgz^6,ÜsCgó5Š‹gZ].Jã`ðYCìXðz#e-K6,âñgƒxÇgeäZk¥/ñʬZzg¯g~Zg!*[WiÃZk!*g}~iHZzg%ä»xÑzq™ŠØ‰XZkgz^6,gziZ:FâwÇhc*VÌ*gC÷@*ë%ä»ñVÅzzÐâwÇh-VÃWÐYäÐgzuŠc*ŠHX½ãŠz[RVJ-%ä»xZ�xŠØ‰ZkƈZkgz^6,R,ŠÃbwHŠHX‚zB

z!*YÆ:L0*¡R,+uzöÈì 19 Wnwgw}ÆZq-Çh+ZgäCc*ÀÃzeX1Zkgz^6,âwÇh-VÆøwÜsCgógZ].JãZÏö`ðYg„ìX

™zhâgegÈ‚ 6 ik,i}—Z~)ëEiçgz(eZ],Ígf$g-EZ”©xä 19 ©gW!*ŠX

úegÈ 5 2 . 5 àÆpÃ]~Ã�)‡âãîg6,ö8ÆÏV~Zq-áz&+~ik,i}Ö™g3ŠHåó

‚™1XZk»gzZð~e~WgWð©xúZ$¨å GEHgZí™1TÅ 45 ä™zhgz9CðˆìXŠzŠy 6 âq

Ie~WgWð©xäZq-5Ë~6,ŠJzZ™DƒñZq-gc*–'Ã"

Z�ÛZŠÃ¤/ëgHåX 3 Õ[HåZzg

ZöZöÏÆPZ‹ŠÅ»g~»gc*–'"Õ[F}¤/ëgXN*‹¯gk**gBizyÅ»gzZð 4

Z~)ëEiçgz(;7:N*‹ 19 ©gW!*ŠX¯gk**gBizyäW`ZöZöÏÆPu%ê»g

F}ä/ëg™1X 4 ™äzZàZq-IàÃ"Õ[HZzg30 ‚!Z*ülgi+~ó 31 ‚!Z*mgó 46 ÅÙ|#

‚!Z}ñ¾gÅwÐÅ 39 ‚!Z}gZá¾gZzgˆX¤/ëg”ÇyÆïÐZöZöÏÆPâg¾™ió

Zq-1[N*\ZzgŠ$ZâY™1ŠHXe~KW6,ñülgi+~ÅæŠÐmgDZXkWsZz6ZjwÆPZöZöÏ™i»g™@*åXZkIàÆZg»yZq-ZyzZg

ÑÄgz9qÝ™DƒñZ75i#ÖŠßZä 3@*2лijŠï¸XZkIàäZöZöÏÆP™iÆ‚BFZyzZgzVŬ]79e0*g"Æzd$

â�ZyÉ̃ñXe~ 3 ‚V$6,Z\ßeÌʼnZzgÏ88gZŠJ¨gZîätZÏsHXPZ�ÛZŠ5i#ÖÆnÉ7ƒñZzgZrVä7:~De$ÅT6,tl)Šg`HŠHX7:ä79©xÃZkŠðÀŠ„ÆŸ~a¾™Šc*ŠHìX¤/ëgF}ÃÇ0+Sô7:ÆjZᙊc*ŠHX

Šgc*ñÍŠZzg~ÅR~¶BZ~)-Z+Mð( 1 9 ©gM!*ŠX

I¼gZŠg~ÃMÍhxƼgZf~Šgc*ñÍŠZzg~ÅRŠzu}ç{ƶKyÐÁƒìXŠgc*~M`M!R

¢3ïE

GHŠg`ňXZkÐ 4 6 . 6

Yiu0*ã{g`HŠH 11,36,800

XWnwzZR,zät!*]CðX69724 Z}8~Ãgz**Æ

RŠg`BZ~)8KMð(M0+OZ 19 Z%ZzCX

[RVÆŠzgZyÃgz** 24 6,Š÷~*¸6R‚tMñ 9724 ƘV'×h+

÷z÷gc*„&½~Ãgz**åVÅ]ÑÄJ-VˆìXXgDÆ 3.16 ®ZŠ

Z�ÛZŠ]ƒ‰Zk 86 gziÃgz**Ð'×h+ƒìX@*i{ 2906 §b§WÅ®ZŠ

[RV 24 F,+\~Cc*ŠHìÀ*¸%ÉVÈ¡c*! 8,061 ÆŠzgZy

àVÆŠzgZy 3 eCg`HŠHìX*¸ZÐR~¶ÆˆZq-!*gQZyåV

~ZŸ†Šg`HŠHìXgc*„&~ZÐCðˆì²Z[ 86,725 RÅ®ZŠ%!¡c*[ƒ` 2,26,372J-

÷XXgDÆgzigc*„&~Ãgz**ÆÑÄÐzi™ 3 ]%ÉVÅ®ZŠ˜V

30 z÷Z}8~Z[J-Ãze<Å®ZŠ[RV 24 ÑÄÐiZZ+ƒ_ìX*¸

1399 ÆŠzZgyIæ¹ÍŠZzg~~Ãgz**6R‚tMñ÷XZ"3ï EEG7gI~

Ôz÷á3 919 If!ÍŠZzg~~ 1123

794 ™âw~ 830 úg~ 835 !~6RŠg`G‰÷X 755 Zzgºg~