Diario Gratuito

MedellínMARTES13DENOVIEMBREDE2012Año4.Número1001ISSN2145-4108diarioadn.co

● Aunque las cifras se hanreducido, la falsificación debanda magnética sigue enun 42 por ciento: atento alos riesgos. Página 10

Conozca losavances enfraude digital

Seguridad

PÁGINA 6

ADENTRO

Universidadesofrecen másNuevas carreras queabren en el 2013.

Valle logrósu décimacorona en elReinado

Todos

Lucía Aldana Roldán, la reina.

diarioadn.co

Ciclopaseo porla ruta Art DecodeBarranquilla.

Cultura

Mi Ciudad

Colombia vs.UcraniaenMun-dial de Futsal.

Picacho, el escenario para el arte

El Centro pide seguridad

Festival Internacional de Teatro Popular en esta semana.

Certamen

Cultura

Deportes

15

Carlos Gardelhabría sido ungran estafador.

DÍAS

● Página 22

ParaelconciertodeMadonna

La risa y el silencio. Llega la versión 15 del FestivalMímamedemimos y clown ●Página 22

InformedeADNsobre el comercio en estesector paraNavidad: retos y realidades.

Temas de ilegalidad y delincuencia son losmás importantes para negocios. ●Págs. 2 y 4.

‘Los Sueños de Feria’ del grupo de teatro Andante de Cuba, la obra que llenó ayer de color y sabor Caribe a la comuna. DAVID SÁNCHEZ

Servicios

Consulta

Para consultar sobre elestado de la movilidaden la ciudad en tiemporeal, rutas alternas encaso de incidentes y re-solver inquietudes denormatividadcon los fun-cionarios de la Secreta-ríadeMovilidaddeMede-llín, puedehacerlo direc-tamente en la cuenta deen Twitter: @sttmed

La dinámica del comercio es que diciembre vende cuatro veces más que en un mes. DAVID SÁNCHEZ M.

Gremio de los comerciantes pide mano dura contra delincuencia.

“COPYRIGHTS © 2008 CASA EDITORIAL EL TIEMPO S.A. Prohibida su reproducción total o parcial , así como su traducción a cualquier idioma sin autorización escrita de su titular. Reproduction in whole or in part or traslation without written permissions is prohibited. All rights reserved”

Director: José Fernando Millán C.(fermil@diarioadn.co). Jefe de redacción: Carlos Salgado R. (carrol@diarioadn.co). Editor de Medellín: Juan David Correa López. (juacor@diarioadn.co). Asesor Editorial ADNMedellín. Jorge Iván García (jorgar@diarioadn.co). Redacción: Eddy Natalia Rojas Rolón, Angélica Cervera Aguirre, Víctor Vargas Rodríguez y David Calle Atehortúa. Reporteros gráficos: Daniel Bustamante yDavid Sánchez. Director gráfico CEET: Beiman Pinilla. Coordinador de diseño: Juan Manuel Leal. Diseño: Fabián Camilo Cruz, Henry Torres Villamarín y Luis Eduardo Ossa G. Servicios informativos: CEET, AP,AFP y EFE. Preprensa digital: CEET Gerente ADN: Ana María Arciniegas. Gerente (e): Alexandra Plata. Coordinadora Comercial: Jenny Torrado. Publicidad: 2507988, ext. 130. Distribuidor: MarathonDistribuciones. Redacción Medellín: Transversal 39B No.C1-14 Tel. 2507988.extensión 169 redaccionmedellin@diarioadn.com

● La problemática que vi-ve el centro de la ciudaden materia de seguridad eilegalidad preocupa a loscomerciantes de sectorescomo Carabobo, Junin, LaOriental y El Hueco, puestemen que la temporadadecembrina, se vea afecta-da por estas situaciones.“Esta es la hora que nosabemos cuánta mercan-cía vamos a traer. Si nosven mucha van a pensarque es que todo lo vamos avender y ahí mismo nosempiezan a pedir un mon-tón de plata”; dice JorgeGómez, propietario de unajuguetería. El comerciantese refiere a la ‘vacuna’ quedebe pagar cada mes des-de hace casi un año.En una fecha determina-da y en el mismo punto, de-be dejar un sobre con 50mil pesos. Sin embargo,apunta que compañerossuyos con negocios másgrandes y mejor ubicadospueden llegar a pagar has-ta el doble.Carlos*, propietario deun almacén de telas, asegu-ra que la ilegalidad no soloestá en las extorsiones oen los robos a quienes visi-tan el centro, sino en lacompetencia. Según él, pu-lulan los negocios fachadapara el lavado de dinero y

como su fin no está en lasventas, ofrecen los produc-tos a “precio de huevo”.“En diciembre ponen lascosas todavía más bara-tas, y entonces uno no pue-de competir con ellos. Ymucho menos denunciar-los aunque uno sepa quées lo que están haciendo”,dice.Lo cierto es que estasproblemáticas no son re-

cientes. Pero la puesta enmarcha del Plan del PlanPiloto de Seguridad y Con-vivencia para el centro deMedellín, por parte de laAlcaldía y la Policía con elfin de restablecer el ordeny la seguridad en este lu-gar, tiene, según los comer-ciantes, “alborotados a losdelincuentes”.“Desde que ocurrieronlos disturbios en septiem-bre en contra de todo eseplan, hemos visto que ellosestán más pendientes, so-bre todo porque la Policíadijo que se iban a hacer re-des de cooperantes con co-merciantes y vendedorespara cogerlos a todos. Esque aquí no se habla deatracos sino de delincuen-cia organizada”, aseguraGómez.Ante esto, todo el sectorpide más presencia de laPolicía pero no solo vigilan-do en las calles sino ac-tuando para desmantelarlos negocios ilícitos y cap-turar a quienes delinquenallí, pues en esta primerafase del Plan Piloto, que vahasta enero de 2013, solose está aplicando en undiez por ciento del totaldel centro, entre las callesColombia y Los Puentes.Es decir, en 56 manzanasde las 570 que hay en totalen el centro de Medellín.*Nombre cambiado a pe-dido de la fuente.

Cuenta en Twitter

● “Particularmente el co-mercio en el centro no hacrecido los últimos añospor invasión del espaciopúblico, por la seguridad,el contrabando y la pirate-ría, y por eso el sector hatenido el peor comporta-miento en los últimos cin-co años”, enfatiza SergioIgnacio Soto, director eje-

cutivo de Fenalco Antio-quia.Para él, las expectativas,sin embargo, sonmuy posi-tivas este año, pues se es-pera recuperar las ganan-cias de un año muy duro:el comercio en el centro,donde se alberga el mayornúmero de negocios de laciudad ha crecido apenasun 3 por ciento, cuando enaños anteriores el creci-miento era de 13%.

“Ahora que vemos elPlan de recuperar el cen-tro, que es el Times Squa-re del valle de Aburrá, ne-cesitamos mayor interven-ción por parte de la Fisca-lía para judicializar a losdelincuentes que capturala Policía, y de Secretaríade Gobierno para recupe-rar lo que se ha dejado devender. Si no es en diciem-bre no es nunca: necesita-mos seguridad.”, dijo Soto.

Movilidad

Fenalco: seguridad crítica

Paraaveriguar porpape-les perdidos o documen-tos estraviados, o reali-zar estas denuncias, visi-te www.policia.gov.co yhaga click en la pestañade ‘Documentos Extra-viados’.

● Históricamente diciem-pre representa, en el cen-trode la ciudad, cuatrome-ses de venta en el año conun incremento del restode losmeses de un 25 o 30por ciento. De no lograrseun fin de año exitoso, ase-

guran los comerciantes,almacenes y locales quebajaron ventas y ganan-cias por las situacionesque allí se presentan, co-menzarán a pensar en li-quidar, en trasladarse oen recortes de personal.

Pico y placa

Angélica Cervera AguirreMedellín

Documentos

El apunte

MañanaParticulares: 6-7-8-9Motos: 4-5 Taxis: 4

Solicitamás seguridad para garantizar el éxito en la temporada navideña.

RedacciónMedellín

La oficina de pasaportessólo atiende usuariosque hayan solicitado citaa través de la páginawww.antioquia.gov.co,enlace 'Pasaportes'. Seasignarán 600 citas dia-rias, que se atenderánde 7:00 a.m. a 3:00 p.m.,en La Alpujarra, calle 42B # 52 - 106.

En diciembre es el ‘desquite’ en ventas

HoyParticulares: 2-3-4-5Motos: 2-3Taxis: 8

www.diarioadn.co/medellin/mi-ciudad

Pasaportes Comercio del centropide acompañamiento

aDn2 Martes 13 deNoviembre 2012

Medellín

El turismoapuesta porrecuperarse

Renovar el centro como un lugar seguro para los turistas: el plan.

● Un tema fundamentalpara la recuperación delcentro de la ciudad, y paraque el comercio tenga ma-yor éxito es, sin duda, el tu-rismo.Además de los proble-mas de robos, venteros in-formales, expendio de dro-ga, entre otros, la recupe-ración de espacios públi-cos y parques representanun componente fundamen-tal para que regresen losturistas al sector.Para eso, el concejo deMedellín en cabeza de Je-sús Aníbal Echeverri, hanexpresado la necesidad de“trabajar con los venteros

ambulantes, crear un cen-tro integrado de vigilanciay consolidar una mesa contodos los actores que vi-ven y trabajan en la zona”.Por su parte, la multisec-torial, agremiación de em-presarios y comerciantesdel centro, aseguran queel corazón de Medellín de-be dar un giro de 180 gra-dos ya que en los últimosaños el centro se ha sobre-poblado a nivel callejero yla inseguridad ha aumenta-do, lo que hace que cadavez menos personas quie-ran ir al centro por gusto odiversión.“Lo que estamos propo-niendo es la recuperacióndel centro pero no despla-zando gente sino dándoles

trabajo. De la mano de laPresidencia y la Alcaldíavenimos trabajando en unproyecto de recuperaciónbasado en el empleo”,cuenta Enrique Gómez,presidente de la multisec-torial.Convertir a los vendedo-

res ambulantes que no es-tén carnetizados en guar-daparques de los cincoque hay en el centro, y a suvez capacitarlos para quesean guías turísticos, esuna de las propuestas queincluye un centro comer-cial con 1.300 plazas.

● Enrique Gómez, directi-vo de la multisectorial,agregó que con un planque genere trabajo a los ha-bitantes del centro, “la gen-te que venga encontraráseguridad y mas alternati-vas de comercio. Son ideascomplementarias de for-malización sin desplaza-miento, que aumentará elflujo de personas y por lotanto la dinamización y au-mento del comercio”.Dependendencias de laAlcaldía como la Secreta-ría de Cultura aportaráncon la realización de even-tos artísticos en la zona pa-ra atraer público, la cele-bración del Día del Centro,próximo a realizarse. Laidea es que los parquessean escenarios del Indery sedes para institucionesculturales de la zona.“Sabemos que para 2012no habrá mejoría inmedia-ta. Queremos de la Alcal-día una mejoría en espaciopúblico, y otro panoramapara el 2013”, dijo Gómez.

MEDELLÍN. En respuesta aexigencias de la Ley deVíctimas y Restitución deTierras, la Alcaldía deMe-dellín creó la Unidad Mu-nicipal de Atención y Re-paración a Víctimas delConflicto Armado. Ten-drá cuatro Centros deatención gratuita.

MEDELLÍN. La subsecreta-ría de Espacio Público en-tregará 500 puestos deventas transitorias que es-tarán ubicadas en el Paseodel río y la avenida La Pla-ya, durante la temporadade Navidad. Los comer-ciantes serán capacitadosen mercadeo y sanidad.

Angélica Cervera AguirreMedellín

Esperanmejoríapara elaño 2013

El sector turístico dentro delcentro requieremás apoyo

Breves

Para atender a turistas.

500 personas conpuestos de ventas

Alcaldía: Unidadpara las víctimas

aDn4 Medellín Martes 13 deNoviembre 2012

Venganza dejó cinco muertos

Familiares esperan en la morgue la entrega de las víctimas.

● Cinco muertos dejó unaserie de venganzas familia-res este domingo en la ve-reda Alto de los Colora-dos, en el municipio deSan Jerónimo, occidentedel departamento.“Cuatro sujetos llegarona la casa de Nolberto de Je-sús Bedoya Londoño de 50años, lo asesinaron a ma-

chete. Los vecinos se dancuenta del asesinato e ini-cian la persecución de lossujetos, los alcanzan y loslinchan con palos”, infor-mó el coronel Gerardo Ace-vedo, comandante de la Po-licía Antioquia.Como Francisco JavierSuárez Moná, alias ‘el Mi-co’; Jhony Ramírez Vare-la; Carlos Andrés Restre-po y Balbore de Jesús To-bón Orozco; fueron identi-

ficados los asesinos de Be-doya Londoño, posterior-mente víctimas de la comu-nidad que hizo justicia porsus manos.Según explicó el oficial,la persecución tardó unahora aproximadamente yel hecho inicial -el asesina-to de Nolberto-, se originópor un disputa de vieja da-ta entre las familias Bedo-ya Londoño y Suárez Mo-ná, oriundos de la vereda.

“El sujeto conocido co-mo ‘el Mico’ no residía enla vereda sino que iba de vi-sita esporádicamente peroincluso había herido antesa Nolberto con arma blan-ca en el cuello y habían te-nido varias riñas. SuárezMoná había tenido variosproblemas con los veci-nos”, agregó el oficial.El gobernador Sergio Fa-jardo hizo un llamado a latolerancia en Antioquia.

● La cotidianidad de Ma-relvi Díaz tomó un nuevorumbo hace menos de unmes cuando recibió en sucasa, por primera vez, elservicio de gas domicilia-rio de EPM.Los almuerzos que lepreparaba a sus hijas mu-chas veces le quedaban amedio hacer cuando el ci-lindro de gas se le acaba-ba. “La platica no me al-canzaba. Pagaba cerca de100.000 pesos por ese ser-vicio”, afirma esta habitan-te de Apartó en el Urabáantioqueño.Ella es una de las prime-ras conectadas a la red degas natural que EPM estre-nó este fin de semana en elUrabá y con la que espe-ran beneficiar a más de60.000 familias de munici-pios como Turbo, Necoclí,Apartadó, Chigorodó y Ca-repa. Por ahora ya cuen-tas con 1.900 viviendas co-nectadas y en tres años es-peran que sean 33.000.Para lograr esa meta, lacompañía adecuó innova-ciones en el suministro delgas. En Urabá, el abasteci-miento lo manejan porme-dio de un tráiler con capa-cidad para 1.500 metroscúbicos.

RedacciónMedellín

Van 472 kilómetros de redes.

Urabá yatiene redde gasnatural

El domingo se tiñó de sangre en el turístico San Jerónimo.

aDn 5MedellínMartes 13 deNoviembre 2012

aDn6 Medellín Martes 13 deNoviembre 2012

Las instituciones de educación superior de Antioquia ampliarón su portafolio de pregrados. ARCHIVO

● El 2013 será de noveda-des en las universidadesdeMedellín. Los nuevos es-tudiantes de educación su-perior hallarán nuevas in-genierías, programas vir-tuales y humanidades.La Universidad de SanBuenaventura tendrá lanueva ingeniería multime-dia, única en Antioquia ytercera en el país, la cualtendrá la interacción de di-ferentes campos de la inge-niería con los medios mul-timedia (texto, las imáge-nes, la animación, el audioy el video).“Medellín es la principalciudad digital de Colombiay se están creando empre-sas que tienen que ver conlos contenidos, el desarro-llo, el entretenimiento, pe-ro los cargos tienen mu-

cho empirismo, las perso-nas aprenden por su cuen-ta y la idea es empezar aprofesionalizarnos”, resal-tó Juan Diego CorreaBlair, director del nuevoprograma.Pero este no será el úni-co nuevo pregrado en inge-niería: la Universidad Pon-tificia Bolivariana tendrá

ingeniería administrativay la Escuela de Ingenieríade Antioquia aumentarásu oferta con ingenieríamecánica.Por su parte, la Universi-dad de Medellín, ofreceráel segundo pregrado en elpaís de ingeniería en ener-gía y el programa virtualen investigación judicial,el cual durará 9 semestresy que se suma al programapresencial.“La idea es llegar con unnivel científico y profesio-nal a esta carrera que seofrece a nivel técnico y tec-nológico. Lo hacemos vir-tual para llegar a los lugarmás recónditos donde, porejemplo, hay funcionariosde la policía que no cuen-tan con la logística paradesplazarse a la universi-dad”, resaltó Elkin Gutié-rrez, coordinador del pro-grama.

Las ‘U’ estrenanvarios pregrados

● La Universidad CESofrecerá el nuevo progra-ma en administración deempresas, la cual surgióluego de una investigacióncon empresarios del país yde determinar el perfil queellos requieren para susempresas.La Universidad Pontifi-cia Bolivariana, UPB, ten-drá dos pregrados más enhumanidades. Se trata dehistoria y estudios litera-rios.Sobre este último pro-grama, la docente PaulaDejanon, destacó que “se

relaciona con la creaciónde páginas web, guionesde cine y televisión. Hacíafalta una carrera que per-mitiera explorar los temasque son poco tratados”.Finalmente, la alma má-ter de los antioqueños, laUniversidad de Antioquia,no se queda atrás y para elinicio del 2013 también es-trenará pregrado.Se trata del programade estadística, que tendráuna duración de nueve se-mestres académicos, condedicación de tiempo com-pleto al pregrado.

Hay alrededor de 8 nuevos programas eneducación superior antioqueña para 2013.

Más novedades académicas

1.

David Calle AtehortúaMedellín

Semestres

Virtualidad

El apunte

2.

Biología en Eafit

Los datos

●Conservación y desarro-llo sostenible, la biotecno-logía molecular, la biolo-gía computacional y la bio-innovación, serán las cua-tro líneas de énfasis quetendrá biología, el nuevopregradoqueEafit comen-zará en el primer semes-tre de 2013. “La universi-dad aprovechará el poten-cial del país, que esmega-diverso”, dijeron voceros.

Varios de los nuevos pre-grados tendrán una dura-ción de nueve semestresacadémicos.

Además de los pregradospresenciales, se ofrecenotrosdemanera virtual co-mo en la U. de Medellín.

aDn 7MedellínMartes 13 deNoviembre 2012

Puente de la 4 Surseguirá embotellado

● El paquete de 20 obrascomplementarias que serealizan para la movilidadde El Poblado, no impacta-rían con una solución a losproblemas que padece elpuente de la cuatro sur,una obra de 200 mil millo-nes de pesos.Todo ello por que si bienesas intervenciones ayuda-rán en la movilidad del sec-tor de influencia, no estáninterconectadas con elprincipal defecto del puen-te: el ‘cuello de botella’ en-tre la carrera 43C -salidadel puente-, y la avenida ElPoblado.“Cuando diseñaron elpuente no tuvieron encuenta dos edificios resi-denciales que están al fren-te del Centro Ejecutivo.Por lógica debieron ser in-tervenidos para ampliar la

salida hacia la avenida, ver-dadero objetivo de laobra”, expuso una líder dela comunidad que prefirióreservar su nombre.Según la ciudadana,cuando abordaron el temade la ampliación de la 4sur, vieron que la vía que-

daría “casi a las puertas”de dichas propiedades pri-vadas, “pero eso fue muytarde y la obra ya habíaempezado”.Respecto a las obras, in-dicó que no tendrán nin-gún efecto pues ellas seubican arriba de la aveni-da y no en el sector críticoya señalado.La semana anterior, elConcejo de la ciudad hizopúblicos su reparos antela Administración que rei-teró a través del Secreta-rio de Tránsito y del subdi-rector de Planeación, quelas 20 obras serán la pana-cea al problema.Jesús Aníbal Echeverri,concejal citante al debateconfirmó a ADN las críti-cas. “Yo no veo que esasobras vayan a mejorar elfuncionamiento del puen-te, no van a ser de ningunautilidad. Revisaremos losdiseños”, advirtió.

Las inscripcionespara pregrados en el

Instituto Tecnológico iránhasta el jueves 15 de no-viembre.

●Hoy toma posesión el re-elegido rector del Tecnoló-gico de Antioquia, Loren-zo Portocarrero Sierra,quien seguirá en el cargodirectivo hasta el año2016.El plan de su gestión, di-jo, se enmarcará en las lí-neas estratégicas de acre-ditación institucional, co-bertura académica perti-nente y de calidad, moder-nización corporativa parael desarrollo académico, in-vestigación como eje de lavida institucional y respon-sabilidad social universita-ria.“Bajo estos lineamien-tos, pretendemos trabajarcon los integrantes de lacomunidad educativa, pa-ra proyectar al T. de A. co-mo una de las mejores ins-tituciones universitariadel departamento y elpaís”, afirmó el reelectoPortocarrero.

Esmucho puente para poca vía.

Reeligenrector enTec. deAntioquia

RedacciónMedellín

Obras complementarías no le impactarían.

El dato

Nasa y Agustín Codazzipremian a niños paisas

En junio la NASA les envió varias semillas del árbol de la luna.

● Ser astrounauta, viajaren un cohete espacial y flo-tar en medio de las estre-llas es un sueño de peque-ños de todo el mundo.Y Medellín no es la ex-cepción: dos equipos de ni-ños de la institución educa-tiva Paraísos de Color delbarrio Miranda, ‘Los prin-cipitos’ y ‘Los niños de Si-ruis’, que participan delprograma Misión X de laNASA (National Aeronau-tics and Space Administra-tion), mantienen vivo esesueño.Por ello, los niños que ha-ce algunos meses planta-ron en el jardín Botánicolas semillas del árbol de laluna que les regaló la NA-SA, viajarán a Bogotá pa-ra recibir un reconocimine-to por su participación en

Misión X durante el 2012.La distinción será entre-gada a los equipos por elInstituto Geográfico Agus-tín Codazzi, este jueves enBogotá.Pero los 28 pequeños ne-cesitan ayuda para hacerrealidad este viaje a la ca-pital. “Los chicos tienen elsueño de conocer la NASApero solo se podría reali-zar en marzo, por ahorabuscamos apoyo para quetodos los niños viajen a Bo-gotá”, explicó Diana LucíaRestrepo, directora de lainstitución ubicada en lacomuna nororriental.Misión X es un progra-ma educativo internacio-nal en el que participan ni-ños de 18 países para pro-mover en los pequeños lacultura del ejercicio y labuena alimentación, comolo practican los astronau-tas que sueñan imitar.

¡Click!

MEDELLÍN. El próximo ju-ves 15 se realizará el even-to central de la campaña‘Centro de Medellín PuroCorazón’ que quiere recu-perar la confianza y el sen-tido de pertenencia por elcentro. Ciudadanos salta-rán imitando los latidosdel centro (11:00 a.m.).

MEDELLÍN. Inició la agendade 15 asambleas para ele-gir a 44 nuevos represen-tantes del arte y la culturaal Consejo Municipal deCultura de Medellín. Másde 400 líderes, en periodode tres años, harán partede este proceso hasta elpróximo 21 de noviembre.

Apoyo3.Pioneros2.

El centro palpitaeste jueves 15

Arte y cultura, enplenas elecciones

RedacciónMedellín

El sueño

Participaron en el 2012 en el programamundialMisión X.

1.

Másmovilidad para la Policía. Con los tresvehículos SEGWAY, entregados a la PolicíaMetropolitana la semana anterior, se mejora laoperatividad de los agentes. Alcanzan los 20 km./hora.

Los datos

Los niños, que no cuentanconmuchos recursos, sue-ñan con conocer la NASAen los Estados Unidos.

Ya en 2011 un grupo de ni-ños soñó con conocer laItalia de Leonardo Da’Vin-ci y lo lograron.

Para apoyar los sueños deestosniñospuedecomuni-carse al teléfono: 516 4268 ó al 300 200 54 24.

JUAN P. VALDERRAMA

aDn 9MedellínMartes 13 deNoviembre 2012

aDn10 Martes 13 deNoviembre 2012

Economía

Cuide sus tarjetas delos fraudes en línea

Incocrédito, empresa dedicada a la seguridad del dinero plástico, renovó el decálogo del usuario. ADN

● Los robos por fraude através del dinero plásticoequivalen a 15 centavospor cada 100 pesos que sefacturan en este sistema.Por eso Incocrédito, em-presa de la industria detarjetas de crédito y débi-to en Colombia, recordóvarias medidas que debentener en cuenta los ‘tarje-ta- habientes’.De acuerdo con la em-presa, en los últimos 5años, las principales moda-lidades de fraude con tarje-tas han sido la falsificaciónde banda magnética y elfraude en ventas no pre-senciales.Mientras en el 2007 laparticipación del fraudepor falsificación era del65% y en ventas no presen-ciales del 15%, actualmen-te es del 42% y del 30% res-pectivamente.Incocrédito explicó queel mayor riesgo es que losdelincuentes obtengan in-formación personal de lostarjetahabientes para serutilizada para comprasfraudulentas; a lo que sesuma el hurto de la tarje-ta, el paseo millonario, lasuplantación del cliente yel robo de la informacióncon fines fraudulentos.La empresa recordó quelas tarjetas no se puedenperder de vista, se debenusar claves que no sean defácil detección y proteger-las en el momento de usarel plástico ya sea en caje-ros o en transacciones.Incocrédito ha hecho de-sarrollos de seguridad pa-ra que en el sector finan-ciero se reduzcan los frau-des como la implementa-ción del código único a es-tablecimientos de comer-cio para que las transaccio-nes con dinero plásticosean seguras, la investiga-ción para la prevención y

control de fraudes; así co-mo la validación preventi-va de información sobrepersonas a vincular en lasentidades financieras; en-tre otros.Además, en el 2013, laempresa dará a conoceruna plataforma de capaci-tación virtual, para quemás funcionarios del siste-ma financiero se convier-tan en apoyo para la luchacontra el fraude en las ope-raciones con tarjetas quetiende a subir.

● Vía Bogotá entró al paísla reconocida marca esta-dounidense Victoria’s Se-cret Beauty Accessories,que abrirá otras cuatrotiendas.El primer almacén, queabrió sus puertas en el cen-tro comercial Titán Plaza,al noroccidente de la ciu-dad, cuenta con un área de130 metros cuadrados.El Grupo David trajo elalmacén, a través de fran-quicia, que estará dedica-do exclusivamente a pro-ductos como perfumes,carteras, fragancias y pan-tis, ya que las otras pren-das que hacen parte de laropa íntima pertenecen aalmacenes que abre direc-tamente la firma.Los representantes de lafranquicia en Colombiamanifestaron que la metaes tener por lo menos tres

tiendas en operación al fi-nal del año, lo que deman-daría una inversión aproxi-mada de 4millones de dóla-res. Las otras dos tiendasestarían ubicadas en elcentro comercial Gran Es-tación II y en el centro co-mercial Santafé, de Mede-llín.

BOGOTÁ. La Superinten-dencia Financiera confir-mó que se indagan conduc-tas del Grupo de Interbol-sa que podrían tener has-ta sanciones penales. ElPartido Liberal, por suparte, anunció un debatede control político para es-tablecer responsabilida-des de todos los sectoresen esta crisis.No obstante, hay quienesconsideran que al holdingle queda un valioso as bajola manga: su sociedad ad-ministradora de inversio-nes (SAI). Su amplio porta-folio atrae.

BOGOTÁ. Las expectativasde negocios en la macro-rrueda que se realizó enLos Ángeles, estuvieronmuy por encima de lo pre-visto. Según los organiza-dores, las posibilidades denegocios suman 90 millo-nes de dólares (40 millo-nes más de lo esperado).

Modelo de Victoria´s Secret.

BOGOTÁ. El Banco Intera-mericano de Desarrollo(BID) pondrá a disposi-ción del Gobierno colom-biano 100millones de dóla-res (cerca de 200.000 mi-llones de pesos), para laformación de los trabaja-dores. El objetivo es mejo-rar la productividad.

Cuide la clave Extractos Uso de la red

SAI, un as bajo la mangapara Grupo de Interbolsa

Victoria’s Secretinaugura almacén

$1.816

RedacciónBogotá Los datos

Habrá inversiónen mano de obra

La macroruedaimpulsó negocios

UN DÓLARVALE

Nuevas tecnologías para hacerles el quite a las cada vezmás sofisticadas formas de robo de los amigos de lo ajeno.

El apunte

No haga transacciones encomputadores no segurosy cambie con frecuenciala segunda clave.

En breve

$2.309

● Incocrédito, empresaco-lombiana con desarrollosque benefician a la indus-tria del dinero plástico enel país, cumple 40 años deactividades.La compañía, que se fun-dó en 1972 por iniciativade los sistemas de tarjeta,ha capacitado a más de

150.000 personas de esta-blecimientos comerciales,entidades financieras, or-ganismos del Estado yusuarios, que ha permiti-do la captura de estafado-res y detección de lasmássofisiticadas formasde ro-bo cibernético que exigecada vez másmedidas.

1. 2. 3.

UN EUROVALE

Incocrédito cumple 40 años

Nocomparta la clave de latarjeta ni permita que na-die le ayuden cuandohagatransacciones.

Verifique los extractosper-manentemente. Si en-cuentra algo extraño lla-me enseguida a su banco. Esperan superar la crisis. ADN

Paro armado afectó cotidianidad de habitantes del Chocó. ARCHIVO

● Un llamado para que serespete a la población ci-vil, que termina víctimadel accionar de los gruposarmados, hizo desde la ciu-dad de Quibdó, Chocó, elvicepresidente, AngelinoGarzón.Tras un recorrido por laciudad para verificar de-nuncias de la población, pi-dió a las Farc que levantenel paro armado que fue de-cretado desde el pasado 8de noviembre.“Respeten a la poblacióncivil, que pongan fin a esteparo armado del Chocóque es una falta grave” di-jo.De acuerdo con panfle-tos distribuidos en el Cho-có, las Farc extenderán elparo armado hasta elpróximo 17 de noviembre,dos días después de insta-lada la mesa de diálogosde paz en Cuba.El viceministro de Defen-sa, Jorge Enrique Bedoya,anunció 10 nuevas medi-das para proteger a la po-blación del Chocó de la

arremetida de las Farc ylas bandas criminales.Las medidas incluyen elenvío de tres aviones decombate adicionales, 120soldados antes de finalizardiciembre y 360 hombresmás de la Armada, ade-más del ofrecimiento deuna recompensa de $100millones por alias Chave-rra, comandante del fren-te 34 de las Farc en el de-partamento, que ha reali-zado acciones contra loshabitantes.Las Farc arreciaron estefin de semana los ataquescontra la población civil enlos departamentos de Cho-có y Cauca, a escasos díasdel inicio de las negociacio-nes de paz en Cuba.En Chocó incinerarondos vehículos de transpor-te público por no acatar elparo, lo cual detuvo en sutotalidad este servicio entodo el departamento portemor a nuevos ataques.

Población civil deberespetarse en Chocó

BOGOTÁ. El líder de los in-dígenas arhuacos, Roge-lio Mejía, denunció un in-tento de asesinato. Segúnél, desconocidos lo inter-ceptaron con armas defuego en el municipio dePueblo Bello, en Magdale-na. El vehículo recibió 40impactos de bala.

BOGOTÁ. El presidente dela Asociación Nacional deEmpresarios de Carga,Asecarga, Jairo Herrera,dijo que el gremio y el paísnecesitan dobles calzadasy dos carriles para compe-tir con los Tratados de Li-bre Comercio. La estructu-ra actual queda pequeña.

Paro armado de las Farcmotiva fuerte presencia estatal.

● Las bancadas en el Con-greso seguirán luchandopor la aprobación del pro-yecto que aumenta el sala-rio para las madres comu-nitarias, pese a la negativadel Gobierno.Al menos 600 mil millo-nes de pesos le costaría alGobierno elevar los suel-dos de las 77 mil madrescomunitarias de todo elpaís, para que accedan alsalario mínimo.Sin embargo, hay oposi-ción del Ministerio de Ha-cienda debido a que no essostenible.El autor de la iniciativa,senador Carlos Baena, afir-mó que el jefe de la carte-ra, Mauricio Cárdenas, res-pondió a la solicitud que“el gobierno no va a apo-yar el proyecto, que no tie-ne respaldo”.El 10 de agosto de esteaño, la Corte Constitucio-nal ordenó al Gobierno, através del Bienestar Fami-liar, que entregara a estasmujeres lo equivalente aun salario mínimo.Hasta ahora reciben en-tre un 50 y 70 por cientode ese valor.

En breve El Congresodará apoyo alas madrescomunitarias

RedacciónBogotá

Vías actuales, insuficientes.

Comisiones de paz del Congresorecopilaron 800 sugerencias de lasociedad para la mesa en Cuba.

Un líder indígenadenuncióatentado

El dato

Colombia necesitaampliar las vías

aDn 11Martes 13 deNoviembre 2012

Colombia

Candidatas latinas, sin lasgarantías para ser elegidas

Michelle Bachelet, hoy en la ONU y expresidenta de Chile, con Cristina Fernández, de Argentina. ADN

●Aunque en América Lati-na ha crecido la participa-ción de las mujeres en lapolítica, en las campañaselectorales las candidatastienen menos acceso quesus pares masculinos a losmedios de comunicación,lo que dificulta su compe-tencia, evaluó un informede ONU Mujeres.El informe ‘Ojos que(aún) no ven’ relevó cómotrataron los medios a lascandidatas y candidatos,cuánto espacio se le dio alos temas programáticos ycómo se cubrió la agendade género en las campa-ñas electorales de Bolivia(2009), Chile (2009), Cos-ta Rica (2010), RepúblicaDominicana (2010), Perú(2011), Guatemala (2011) yArgentina (2011).“Nos preocupa cómo elseguimiento mediático tra-ta en forma diferente amu-jeres y hombres", sostuvoSusan McDade, coordina-dora residente de la ONUen Uruguay, comentandoque es habitual que cuan-do se habla de candidatasmujeres se hace referen-cia a su estado civil, a si tie-ne hijos o la vestimentaque usa, algo que difícil-mente ocurre cuando setrata de hombres. “Es algoa revisar y reflexionar, esalgo que pasa en el norte yen el sur”, sostuvo.

El estudio llama la aten-ción sobre cómo “a las mu-jeres candidatas se las si-gue relacionando con el fí-sico y la estética, con losroles de ama de casa o co-mo esposas subordinadasa sus maridos”.Según el informe, en al-gunos países (en la elec-ción de Cámara Baja) loshombres tuvieron una ma-yor cobertura en entrevis-tas que lasmujeres en rela-ción al total de las noticiasen las que apareció cadasexo. Así sucedió en CostaRica o en Chile. Perú pre-sentó la brecha más redu-cida: 51,6% de entrevistaspara hombres y 48,6% pa-ra mujeres. Sólo en Repú-blica Dominicana las can-didatas presentan un por-centaje mayor de entrevis-tas que los candidatos.“Los temas de igualdadde género muestran unaausencia preocupante”,sostiene el informe. Encuatro países no llegó ni al1% de la cobertura de lostemas tratados, entre ellosPerú y Colombia, en tresno llegó al 2% (Colombia,Guatemala y Argentina) ysólo en Chile superó el 5%.Beatriz Llanos, del Insti-tuto Internacional para laDemocracia y la Asisten-cia Electoral (IDEA), enfa-tizó: “los medios de comu-nicación pueden ser unobstáculo para que las mu-jeres sean elegidas o con-soliden su liderazgo".

¡Click!

● La Asamblea General dela ONU aprobó el ingresode Venezuela en el Conse-jo de Derechos Humanos,en una votación en la quetambién resultaron elegi-dos Argentina y Brasil porla región de América Lati-na, en sustitución de Cuba,México y Uruguay.En una votación directay secreta, y por mayoríaabsoluta, Venezuela resul-tó elegida junto a otros 17países: Alemania, Argenti-na, Brasil, Corea, Costa deMarfil, Emiratos Árabes,Estonia, Etiopía, Gabón, Ir-landa, Japón, Kazajistán,Kenia, Montenegro, Pakis-tán, Sierra Leona y Esta-dos Unidos.La entrada de Venezuelaen el CDH, que se hará for-mal el 1 de enero próximo,fue criticada por organiza-ciones de derechos huma-nos. -EFE-

● Una saudí presentó unrecurso ante un tribunalpara pedir que el Ministe-rio del Interior anule unadecisión que prohibe con-ducir a las mujeres.Nasima Al Sadah es latercera mujer este año enacudir a la justicia por elmismo motivo, después deque lo hiciera Manal alShérif, ícono de una cam-paña en Internet para invi-tar a saudíes a rebelarse.La militante, que resideen la provincia oriental deArabia Saudita, reflexio-nó: “para el que concedió alas mujeres el derecho devoto, debe ser fácil otorgar-les el derecho de condu-cir”, en clara referencia alrey Abdalá. -AFP-

WASHINGTON (EFE). La Comisión Interamericana de Dere-chos Humanos (CIDH) anunció la concesión de medidascautelares a la bloguera y activista cubana Yoani Sánchezy a su familia, por considerar que está “en una situación deriesgo”, y pidió al Estado cubano que garantice su vida e in-tegridad física. La solicitud hace referencia a que Sánchezestá “en riesgo” por hablar en su blog “sobre la situación delos derechos humanos en Cuba”, dijo la CIDH.

MontevideoAFP

Conducir,reclamo delas saudíesPiden protección para la

bloguera Yoani Sánchez

Venezuela,juez enderechoshumanos

InformedeONUMujeres asegura que les critican estado civil y no ideas.

África: el gobiernoroba los diamantes

París endurecevelocidad mínima

Presidente Chávez y Maduro.

José Genoino, Expresidente de Partido deTrabajadores (PT) de Brasil, a la cárcel 6

años y 11 meses, por corrupción.

Grecia necesita 32.600 millones de euros adicionalesde financiación para lograr superávit fiscal primario del4,5% del PIB a 2016, dos años más tarde de lo previsto.Aquí, ministro griego Stournaras y C. Lagarde, del FMI.

PARÍS (AFP). El alcalde deParís, Bertrand Delanoë,propuso medidas para redu-cir la contaminación proce-dente de los coches, entreellas la reducción de la velo-cidad en la carretera de cir-cunvalación que rodea Pa-rís a 70 km/h. Habrámás zo-nas con límite de 30 km/h.

● El informe ‘Ojos que(aún) no ven’ asegura queen Latinoamérica las mu-jeres ocupan en promedioel 22%de los cargos parla-mentarios.

Susan McDade, funciona-ria de la ONU enUruguay,la exclusión de las muje-res de los cargos de poder"es un fenómeno que pue-de limitar la calidad de la

democraciaaquí y enAmé-rica latina".Muchos se preguntan si elfenómeno no llega a máspaíses y recuerdan el casode Sarah Palin, en EE. UU.

EFE

Yoani Sánchez, bloguera. ADN

HARARE (EFE). Un informedel grupo de presión Part-nership Africa Canada(PAC) acusó al Gobierno deZimbabue de haberse apro-piado del equivalente a2.000 millones de dólaresen diamantes procedentesde los yacimientos del estedel país africano. Robo sería multimillonario. ADN

El apunte

El dato

Participación femenina es necesaria para la democracia

aDn14 Martes 13 deNoviembre 2012

Mundo

Tensión enzona de Gaza

Uno misil lanzado desde Gaza, en manos de un policía judío. AFP

● Si Israel entra en guerracon alguno de sus vecinosantes de fin de año, serácon Gaza y no con Siria, apesar de las apariencias.El Ejército israelí atacóSiria ayer por segundavez, luego de que una rue-da de morteros sirios lan-zados desde la línea de reti-rada impactaran en los Al-tos del Golán, controladospor Israel. El misil israelídel domingo fue un aviso.“Enviamosmensajes ver-bales. Esto no ayudó. Poreso, por primera vez, en-viamos un mensaje físico”,dijo el ministro de Asun-tos Estratégicos, MosheYaalon. “Si el mensaje fuecomprendido, bien. Si no,enviaremos más”, añadió.Los rebeldes sirios que

luchan por derrocar al pre-sidente Bashar al-Assadhan estado luchando en lazona de separación entreIsrael y Siria, pero por 40años los Altos del Golánhan sido un frente tranqui-lo de Israel y esa guerra ci-vil en Siria no preocupa.En cambio, al sur, vien-tos de guerra toman fuer-za alrededor de la Franjade Gaza, el enclave blo-queado desde que comba-tientes palestinos estánlanzandomisiles a Israel, yen represalia, están reci-biendo ataques. “El mespasado, más de 20 terroris-tas y algunos civiles hanmuerto en la Franja de Ga-za”, dijo el ministro de de-fensa judío, Ehud Barak.Los palestinos insistiránen que la ONU los reconoz-ca como estado observa-dor este 29 de noviembre.

En breveBRUSELAS (EFE). Una jovende 16 años y su exnovio, de18, fueron condenados enHolanda por animar a untercer adolescente a asesi-nar a una joven de 15 añosen el llamado “crimen deFacebook”. Los condena-dos, Polly W. y Wesley C.,deberán pasar dos años enun centro de menores ytres más en una instituciónpsiquiátrica.

WASHINGTON (AFP). Políti-cos de EE. UU. cuestiona-rán hoy al FBI y el Departa-mento de Justicia por posi-bles daños a la seguridadnacional tras el caso deadulterio que llevó a la re-nuncia del director de laCIA, David Petraeus. La di-misión se produjo tras unaserie de correos “amena-zantes” de la amante del ge-neral a una segunda mujer.

A hablar de paz

JerusalénReuters

2.

BBC, enmedio de la crisis

Misiles palestinos provocanfuerte reacción de Israel.

No más ataques

Se fue Helen Boaden. REUTERS

Los datos1.

LONDRES (EFE). La directo-ra y el subdirector de infor-mativos de la BBC, HelenBoaden y Stephen Mit-chell, dejaron sus puestosmientras se investiga un do-ble caso de pedofilia: lasacusaciones de abuso alpresentador Jimmy Savile;y el reportaje que salpica alexpolítico Lord McAlpine.

ReydeArabiaSaudí, Abda-lá bin Abdelaziz, se reunióayer con el líder palestinoMahmud Abás.

Condenas por elcrimen ‘facebook’

GrupoHamás lidera inicia-tivadeno lanzarmáscohe-tes a Israel si éste no lossigue atacando.

Escándalo de laCIA no termina

aDn 15MundoMartes 13 deNoviembre 2012

● El aumento del desem-pleo femenino y el consu-mo de productos más bara-tos y menos nutritivos pa-ra ajustar la economía do-méstica a los ingresos, sonalgunos de los factores res-ponsables del incrementode la obesidad entre lasmujeres en España.Ese es el resultado delanálisis realizado por ex-pertos del Instituto Médi-co Europeo de la Obesidad(IMEO), que resaltó la obe-sidad se ha convertido enuna de las principales pre-ocupaciones de las socieda-des modernas.Las últimas estadísticasmundiales sobre obesidadsitúan a la mujer en el focode esta epidemia. Ellasson más propensas a su-frir depresiones y ansie-dad, y estas situaciones decrisis, perdida de empleo yrecursos afectan en un al-to porcentaje a su formade comer, según la exper-ta en nutrición ElisabethGonzález, las hace “mássusceptibles de ser come-doras emocionales que loshombres”.

PARÍS (EFE). El alcalde deParís propuso reducir lavelocidad de los carros, a70 kilómetros por hora,en las calles francesas pa-ra bajar la contaminacióndel medio ambiente. Tam-bién se estudia la idea desacar de circulación a losvehículos más antiguos.

● El Comité Internacionalde la Cruz Roja (CICR)anunció la puesta en mar-cha de un sitio web, Fa-milylinks.icrc.org, que per-mitirá a personas de todoel mundo, separadas desus familiares por conflic-tos armados, catástrofesnaturales u otras dificulta-des, restablecer el contac-to con sus parientes.El primer sitio web de es-te tipo se lanzó en 1996con motivo de la guerra enBosnia y con el objetivo dereunir a las familias sepa-radas entonces por la vio-

lencia. Este proyecto es elprimero en realizarse a ni-vel nacional.“La nueva herramienta,aparte de ser accesible pa-ra personas que buscan aotras en cualquier partedel mundo, se mantendrásiempre abierta”, explicóDorothea Krimitsas, porta-voz de CICR.La plataforma consisteen una especie de formula-rio en el que se escoge elpaís de origen propio y elpaís en el que se desea bus-car a un familiar o conoci-do.

Sitio Web para elrencuentro familiarDiabetes, sin cura

GINEBRA (EFE). Pastelerossuizos elaboraron el pastelmilhojas más largo delmundo, certificado por elRécord Guinnes. El man-jar de 1.221 metros conmás de 30.000 porciones,fue repartido en un actodestinado a la Lucha con-tra el Cáncer de Mama.

En crisis, elpeso de lasmujeresaumenta

Lina Rodríguez OrtizRedacción

Familylinks.icrc.org es un proyecto de la Cruz Roja. A. PARTICULAR

● Según el ‘Estudio sobreel conocimiento y las acti-tudes hacia la diabetes’, pa-ra la que se entrevistó a1.067 colombianos esteaño, las personas conocenla enfermedad, la conside-ran una condición severa eidentifican los síntomas ysus complicaciones. Sinembargo, existenmitos co-mo que la diabetes puedeser curable o que la insuli-na causa ceguera.La encuesta, realizadapor la compañía Novo Nor-disk e Ipsos, fue presenta-da en el marco del DíaMundial de la Diabetesque se conmemora maña-na. Entre sus resultadosse destaca que los colom-

bianos se encuentran en-tre las personas más acti-vas físicamente de los paí-ses de América Latina.Además, la mayoría ha vi-sitado a un médico en losúltimos 6 meses. (Ver grá-fica)A pesar de ello, las cifrasde pacientes que padecenesta enfermedad siguenaumentando, tanto en Co-lombia como en el mundo.Según la Federación In-ternacional de Diabetes,en Colombia, en el año2011, más de dos millonesde personas padecían dediabetes, y se calcula quepara el 2030 la cifra au-mente al doble, hasta lle-gar a 4’411.800 pacientes.Según el médico JuanGabriel Cendales esto sedebe a que el diagnóstico

es tardío: “el paciente tie-ne la enfermedad y se ladiagnostican cuando ya hapasado 10 años y ha desa-rrollado complicaciones”.Asimismo, la encuestaarrojó que el 55% de los en-cuestados diagnosticados

con diabetes, no fueron in-formados sobre el riesgoque tenían de desarrollarla enfermedad. Igualmen-te, el 31% no tiene conoci-miento sobre el tipo de dia-betes que padece.“Los pacientes diabéti-cos necesitan más que me-dicamentos y agujas; nece-sitan orientación y apoyopara tomar el control desu propio cuidado”, señalóCendales.De esta manera y con elobjetivo de llegar al mejo-ramiento de la calidad devida de las personas afec-tadas y garantizar su aten-ción integral, además deprevenir el aumento de ca-sos, se lanzó el Observato-rio de Diabetes de Colom-bia (ODC), el primero enAmérica Latina.

PREVENCIÓN ES CLAVE

En breve

El apunte

Mañana, durante tres horas, loshabitantes de Australia podrán

disfrutar de un eclipse total de Sol.

Hecho por 200 personas. EFE

Lanzan primerObservatorio de la enfermedad en el país.

● Según la médica TeresaTono, el objetivo es saberquiénes padecen la enfer-medad y cómo es su cali-dad de vida.Después, la idea espropo-nerles a las instituciones yal Gobierno medidas paraatender y prevenir la en-fermedad.

Estudio sobre el conocimientoy actitudes hacia la diabetes

Fuente: IPSOS - Novo Nordisk.

Necesidad de orinarfrecuentementeSed excesivaApetito constante

Pérdida de pesorepentina

Cansancioextremo

Dificultad deconcentración

Algunos síntomas dealerta de diabetes

¿Realiza actividadfísica diaria?

¿Alguno de sus parientesha sido diagnosticadocon diabetes?

¿Cuál fue la última vezque visitó al médico?

Sí61%

No39%

En los últimos 7 días¿cuántos comió frutaso vegetales?

Todos los días

4 o 6 días

1 o 3 días

Con menor frecuencia

38%17%

31%12%

Padres,hermanoso hijos

Abuelos,tíos oprimos

Ninguno

31%26%

55%

Menos de6 meses64%

Entre 6mese y1 año20%

Entre 1y 2 años7% 2’609.300

colombianos fuerondiagnosticadas condiabetes en el 2011

4’411.800colombianos tendrándiabetes en el 2030

Un observatoriocon grandes ideas

El dato

Suizos hicieronun pastel gigante

Luchan contra lacontaminación

aDn16 Martes 13 deNoviembre 2012

LaVida

Puede acceder a su información con tan solo conectarse. ARCHIVO

● Todos en algún momen-to hemos tenido proble-mas para organizar correc-tamente la gran cantidadde información con que hadiario trabajamos.Con el tiempo, cuader-nos y libretas llenas deapuntes útiles terminabanguardados en cajas reple-tas de papeles viejos o, enel mejor caso, olvidados so-bre un estante. Sin embar-go, como en otras muchassituaciones, el mundo digi-tal tiene herramientas úti-les que nos dan una manopara organizar informa-ción y no perder esasideas geniales.Esa ayuda extra se lla-ma Evernote, y se hace ca-da vez más útil en los nego-cios, la academia y la vidadiaria. “Es un segundo ce-rebro; cada vez que pien-se, vea o experimente al-go, súbalo a Evernote y lopodrá encontrar en cual-quier plataforma o disposi-tivo que utilice”, aseguraLuis Samra, gerente paraA. Latina de la compañía.

Esta popular aplicación,que cuenta con 34 millo-nes de usuarios en el mun-do, ayuda a recordar even-tos, imágenes, lugares ypersonas, manteniendoesa información disponi-ble en ‘la nube’ para ser ac-cedida desde cualquier ti-po de aparato.Al instalar Evernote enun teléfono inteligente o ta-bleta, podrá tomar notas,capturar fotos y grabar re-cordatorios de voz que seorganizarán de acuerdocon la actividad que estédesarrollando. Una de susprincipales característicases que podrá hacer búsque-das en sus notas utilizandopalabras clave.

● El español Eduardo Mo-rillo inició en Tokio el pro-ceso para convertirse enel primer aficionado delmundo que se transforma-rá en personaje de vide-ojuego de fútbol, lo que lepermitirá saltar al césped'virtual' al lado de estre-llas como Messi.Morillo, de 24 años, ganóun concurso realizado enMadrid que tenía comopremio viajar a la sede delfabricante de videojuegosKonami para convertirseen uno de los personajesdel exitoso simulador defútbol 'PES 2013'.El video juego captó losrasgos físicos del aficiona-do, sus movimientos y ges-tos. Además, de una cele-bración especial de goles,que podrá verse en la ver-sión del juego que saldráen diciembre.

● Por primera vez un pro-yecto colombiano dirigidoal uso eficaz de fertilizan-tes para la agricultura fuepremiado por el Intel Glo-bal Challenge 2012, realiza-do en Estados Unidos.El proyecto tecnológicode Agricultura Sostenible(SAS) de la Universidadde los Andes, incluye unfertilizante con una nano-tecnología patentada queaumenta la eficacia al 40%

sobre fertilizantes tradicio-nales y aumenta la produc-tividad por lo menos en un7% y fue galardonado en lacategoría de innovación so-cial.Otras de las ideas pre-miadas fue el Nanoly Bios-cience de Estados Unidosque desarrolló un escudoprotector que estabilizalas vacunas, lo que permi-te el envío de vacunas des-de cualquier lugar.

El costo

Para que todas sus ideasestén en el ciberespacio

El primeraficionadovirtual

Premio a las ideasinnovadoras del país

1.

La aplicación Evernote organiza sus notas, fotos y audios.Felipe CastroRedacción

HerramientasLos datos

2.Aunquesepuedeusar gra-tuitamente hay límite deespacio. Por 45 dólares almes tendrá 1 GB.

Puede compartir conteni-dos haciendo clic derechoen la libreta y seleccionar‘compartir libreta’.

Gadgets

aDn 17La VidaMartes 13 deNoviembre 2012

● Con un grupo de nuevejugadores empezó ayer eltrabajo de la Selección Co-lombia en Nueva Jersey(EE. UU.) para enfrentar aBrasil mañana en la fechaFifa.En la práctica, el técnicoargentino José NéstorPékerman estuvo atento alos movimientos de los fut-bolistas, quienes hicierontrabajo de recuperación di-rigido por el preparador fí-

sico Eduardo Urtasún lue-go de cumplir los compro-misos con sus clubes.En el entrenamiento,que duró cerca de una ho-ra, estuvieron presentesAmaranto Perea, Macne-lly Torres, Carlos Valdés,Juan Fernando Quintero,Elkin Soto, FarydMondra-gón, Aldo Leao Ramírez,Carlos Darwin Quintero yCarlos Alberto Sánchez.Una de las novedades en

la concentración fue la le-sión de Fredy Guarín,quien sufrió un desgarrogrado uno durante el jue-go de Inter contra Atalan-ta en la Liga de Italia.Aunque la Selección noha confirmado la baja delvolante para el amistoso,el club italiano publicó elcomunicado con dicha in-formación en su páginaweb. El equipo se comple-táría anoche.

●El destino y los númerosque clasificaron a tresequipos antioqueños entrelos ocho que disputaránlos cuadrangulares finalesdel fútbol colombiano, tam-bién conspiraron para queItagüí, Nacional y Mede-llín tengan que luchar en-tre sí (más Equidad) porun cupo a la final.Los ocho invitados a lafiesta de fin de año del fút-bol colombiano ya recibie-ron las tarjetas, la progra-mación y el traje de galapara engalanar el Torneo.En el grupo A quedaronMillonarios, Atlético Ju-nior, Deportes Tolima yDeportivo Pasto. En el B,La Equidad, Itagüí, Atléti-co Nacional e Independien-te Medellín.Mientras en el grupo Ael desgate por los viajes se-rá mayor y los expertospresagian un duelo entreMillonarios y Junior, en elgrupo B los viajes seránmínimos y La Equidadprácticamente tendrá quetrasladar su sede a tierras

antioqueñas donde jugarátres partidos.Pero si bien tener a to-dos los paisas en el mismogrupo casi garantiza unequipo antioqueño en la fi-nal, es también lamenta-ble que se tengan que eli-minar entre sí y perder laposibilidad de una históri-ca final entre paisas.¿Pero cuál será el llama-do a la final por el grupoB? Sin despreciar lo quepueda hacer el serio equi-po de Alexis García aquien la crítica especializa-da tilda de ultradefensivo,el peso de tres equipos lo-cales debe primar: el Ita-güí de Leonel Álvarezsiempre sorprende al es-tar en estas instanciassiendo el ‘recién llegado ala categoría máxima y legustan los retos; Nacionalviene impulsado y su obje-tivo es hacer historia contres títulos en un semes-tre; y unMedellín que revi-talizado, espera que estesea su año de desquite.Ojalá que hinchas ‘rojos’y ‘verdes’ estén a la alturay respeten la fiesta del fút-bol, una de hermanos.

En breve

Las cábalas indican que los equipos que entran ‘raspando’ a los cuadrangulares, va a la final. ETCC.

El apunte

BRASIL.Los jugadores de laSelección brasileña que ac-túan en clubes locales, via-jaron ayer con rumbo a laciudad de Nueva Jersey(EE.UU.), en donde maña-na la selección Brasil se me-dirá en un amistoso a Co-lombia, sin sustitutos para‘Hulk’ y Adriano, excluidosla semana pasada de la lis-ta de convocados por lesio-nes.

La cifra

3

Brasil y Argentina adentro

Itagüí, Nacional yMedellín deberán disputar entre sí y con La Equidad, el lugar a la final.

cupos a Copa Suramericana yuno a Copa Libertadores

entregará la Reclasificación.

TAILANDIA. Las seleccionesde fútbol sala de Rusia, quese impuso a la RepúblicaCheca (3-0); Brasil, tras go-lear a Panamá (16-0); Ita-lia, al vencer a Egipto (5-1);y Argentina, que superó aSerbia (1-2), clasificaronayer para los cuartos de fi-nal en el Mundial de futsal,en Tailandia.

RedacciónMedellín

● Fecha 1de los cuadran-gulares de la Liga Posto-bón II: sábado 17 de no-viembre. Por el grupo B.La Equidad vs. Nacional(5:30 p.m., en Tunja) yMe-dellín vs. Itagüí (7:45p.m.), en el AtanasioGirar-dot.Por el grupoA.Domin-go 18 de noviembre.Junior vs. Millonarios(3:30p.m.) yDeportes Toli-ma vs. Deportivo Pasto(5:30 p.m.).

MADRID. “No me gusta opi-nar de ellos, pero sí lo hagode momentos puntuales, yes evidente que a Messi y aRonaldo si los tocan es fal-ta y si lo hacen con Falcao,no se pita nada. Espero queen el futuro esténmás aten-tos”, declaró el estrategaargentino Diego Simeonesobre situaciones arbitra-les en contra del colombia-no en Atlético de Madrid.

Alucharentrehermanos

Árbitros: injustoscon Falcao dice DT

SelecciónesperaaBrasil

equipos presentes en losoctavos de final repitieronclasificación a la instanciade los cuadrangulares, co-mo en el primer semes-tre: Itagüí, Tolima, LaEqui-dad y Pasto.

Programación de laprimera fecha

Colombia jugará mañana.

Guarín sería primera baja.

4

La cifra

Brasil, sin Hulk niAdriano a partido

FÚTBOLCUADRANGULARES

aDn18 Martes 13 deNoviembre 2012

Deportes

● La negra de sonrisa am-plia que conquistó con sumedalla de plata en el sal-to triple al público británi-co, en los pasados JuegosOlímpicos, Caterine Ibar-güen Mena, será la puntade lanza del atletismo an-tioqueño en la última se-mana de competencias delos Juegos Nacionales.Las justas del país han si-do lideradas durante másde una semana por la dele-

gación del Valle del Caucaque hasta el cierre de estaedición sumaba 94 pre-seas de oro por 89 de lospaisas.Por ello, los 77 atletasque integran el equipo‘maicero’ para las pistas yla ruta, tendrán el duro re-to de recuperar el lideratodel medallero para el de-partamento. Son 32 muje-res y 45 hombres que hoyen Santader de Quilichaodefenderán los coloresblanco y verde en esta ver-sión 19 de los Juegos.

Después de coronar aAlejandra Milena Usquia-no como la ‘reina’ de losJuegos ganando siete me-dallas de oro (seis indivi-duales y una por equipos),la actuación de la nadado-ra Carolina Colorado consolo dos medallas de oro,fue la nota gris.De la ‘reina’ de los Jue-gos del 2008 al ganar nue-ve medallas de oro, Caroli-na pasó a un par, bajo des-empeño que según expli-can algunos expertos, seexplicaría por las curvas

de rendimiento relaciona-das con su participaciónen Juegos Olímpicos.Otra de las buenas noti-cias para el equipo lidera-do por el mundialista San-tiago Botero fue TatianaMuñoz con seis medallasde oro en canotaje, así:K-1 : 1000 metros, 500metros, 200 metros, K-2:1.000 metros, 500 metrosy 200 metros.Valle suma 94 de oro, 78de plata y 82 de bronce pa-ra un total de 254 preseasen el primer lugar.

● La Selección Antioquiade Fútbol Masculino, en-frentará hoy a su similarde Caldas (2:00 p.m.), conel propósito de afianzarseen el liderato de esta disci-plina, luego de dos victo-rias en igual número departidos en el torneo delos Juegos Nacionales.Los dirigidos por ÓscarHernando Pérez, consi-guieron ayer su segundotriunfo en línea tras derro-tar 2-1 a Bogotá, conjuntoque comparte el grupo Bcon Antioquia, al lado deCaldas y Norte de Santan-der.Por su parte, los expo-nentes de baloncesto mas-culino de Antioquia enfren-tarán a Magdalena, en lacuarta fecha de esta disci-plina.En Cúcuta habrá progra-mación en gimnasia artísti-ca y bolos, entre otros de-portes en actividad.

Sobresalen hoy lassemifinales y finales

debillar en tresbandas in-dividual masculino y depool individual femenino.

Usquiano logra lo obtenido por Carolina Colorado en el 2008.

¡Y llegóelatletismo!RedacciónMedellín

¿Lionel Messi detenido? Aunque el astroargentino quebranta todas las leyes del fútbol, en estecaso es escoltado por el ejército saudí a su arribo aeste país para jugar un amistoso con su Selección.

TareasdepaisasensedeCúcuta

¡Click!

El dato

Lamedallista Caterine IbargüenMena encabeza la lista.

aDn 19DeportesMartes 13 deNoviembre 2012

● Tras 2 horas y 14 minu-tos de partido, el serbioNovak Djokovic, actual nú-mero 1 del mundo, se coro-nó campeón por segundavez en su historia de la Co-pa Máster celebrada enLondres, tras vencer ayeren 2 cerrados sets (7-6 y7-5) al suizo Roger Fede-rer, quien buscaba su sép-tima corona en este tor-neo para maestros.Fue un partido soberbiopor parte de los 2 mejorestenistas del mundo. El Ser-bio vino de menos a másante un desconcentrado,pero siempre aguerridoFéderer, quien venía deperder ante el argentinoJuan Martín Del Potro ymostrando algunas incon-sistencias en sus juegosprevios.

El tenista de Belgradomostró una convicción in-quebrantable durante to-do el partido, aprovechan-do los pocos errores quesu rival le permitía. Al fi-nal su consistencia le valiópara imponerse como lo hi-zo en 2008 y ratificarse co-mo el número 1 del ran-king actual del ATP.Djokovic impuso su velo-cidad, sus ángulos abier-tos, apoyado en su grancontragolpe y tomandosiempre la iniciativa. Féde-rer apuntó a a dominar lospuntos basándose en suservicio y su terrible dere-cha, pero de poco le sirvióante el juego de su rival.En los enfrentamientospersonales, Federer lidera16-12 contra Djokovic y 4-3en finales. En 2012 están2-2, ya que el suizo ganólos dos últimos partidos,ambos en arcilla.

● Hoy se conocerá el gru-po de clasificados a la fasedefinitiva de la ‘Copa In-der Medellín’, Torneo Na-cional de Ordenamiento,que se desarrolla en lascanchas de la Liga Antio-queña de Tenis de Camposede Estadio.Juegan un total de 48 de-portistas en representa-ción de nueve ligas afilia-das a la Federación Colom-biana de Tenis, entreellas, Bogotá, Caldas, Cun-dinamarca, Norte, Risaral-da, Santander, Tolima, Va-lle y Antioquia, que comen-zaron la búsqueda de la re-presentación nacional enla Gira Suramericana delaño 2013.De este grupo, solo la mi-tad, seis por categoría, ac-cederán a la ronda final,que también se jugará ba-jo el sistema de todos con-tra todos, y que finalizaráel próximo viernes 16 denoviembre.

Los datos

El suizo que ostentó récord en ATP, cedió ante el serbio.

El serbio llegó a la final sin perder un solo partido en el Torneo.

DjokovicasaltóalduroFédererenelMásters

BRASIL. La alegría de losjugadores de Fluminensepor la conquista ayer deltítulo del CampeonatoBrasileño fue interrumpi-da por un problema técni-co que obligó al avión quellevaba al equipo a un ate-rrizaje de emergencia.

‘Nola’

E.E.U.U. El exciclista esta-dounidense Lance Arms-trong, desposeído de sieteTours de Francia y suspen-dido a perpetuidad por do-paje, abandonó el consejodirectivo de Livestrong,su fundación contra el cán-cer, según comunicado.

2.

David Alejandro MercadoEspecial para ADN

En breve

1. Maestro

Susto en aviónpara el campeón

El serbio Novak Djokovicsumódos trofeosenel últi-mo campeonato del año,ganó también en 2009.

Escándalo del año en deporte

El tenista conmás títulosen el Másters de Londressigue siendo Roger Fede-rer: seis coronas.

LaCopaInder,desdelas9:00a.m.

Armstrong salióde su Fundación

aDn20 Deportes Martes 13 deNoviembre 2012

● El antioqueño BladimirFernández Lopera obtuvodos medallas de oro en eloctavo Campeonato Mun-dial Abierto de Clubes deArtes Marciales, que serealizó la semana anterioren Marina di Carrera LaToscana Italia, organizadopor la Federación MundialWTKA.Fernández consiguió oroen las modalidades de com-bate Kick Boxing, catego-ría cinturones negros, yfórmulas libres Taekwon-do, además medalla de pla-ta en manejo de armas, ca-tegoría maestros Hapkido.El maestro Bladimir Fer-nández, deportista de Me-dellín, con estas dos meda-llas de oro acumuló 10 títu-los mundiales en artesmarciales a lo largo de sucarrera.Fernández compitió con-tra los mejores peleadoresdel mundo asistentes altorneo, competiciones enlas que participaron

10.000 deportistas, repre-sentantes de 93 países invi-tados, entre los cuales sepuede destacar 40 cam-peones del mundo.Bladimir con sus dos títu-losmundiales quedó clasifi-cado para el abierto mun-dial de artes marciales Sui-za 2013 y para el torneo In-ternacional de artes mar-ciales Rusia 2013.

●A Javier Vélez no le gus-ta aparecer en la prensa:no habla mucho y prefieremanejar un bajo perfil.Pero el propietario de lafamosamarca de ropa y za-patos Bosi, siempre estáatento para ver cómo suempresa puede apoyar almotociclismo antioqueño.Con el respaldo de su éxi-to empresarial puesto adisposición de pilotos co-moTomás Puerta y Santia-go Villa que han podido lo-grar sus sueños en el moto-ciclismo norteamericano,la marca ayuda a realizarsueños deportivos y resal-tar el nombre del país enel exterior.“Fue la primera empre-sa colombiana que me em-pezó a ayudar desde el2009. Ya son cuatro añosde apoyo y esto ha sidomuy positivo”, recalcó To-más Puerta.En un país donde la ma-yor parte de la pauta publi-citaria invertida en el de-porte se la lleva el fútbol,

apostarle a deportes conpoco o ningún desarrolloes una muestra de fe enlos talentos de los colom-bianos, de los paisas.“Nos quisimos salir delos esquemas y apoyarotras personas que tienenun alto nivel en su discipli-na, gente destacada”, co-

mentó Paula Vanegas, di-rectora de Mercadeo rela-cional de la marca Bosi.Para el 2013 Bosi presen-tó como novedad el apoyoal piloto Marco AntonioSaldarriaga que competi-rá por vez primera en elRally Dakar 2013 por tie-rras suramericanas.

La empresaBosi se la ha jugado apoyando elmotociclismo

Sin el apoyo de la marca, estos pilotos habrían visto frustada su carrera deportiva. DANIEL BUSTAMANTE

Pilotos,conunángel DosmedallasdeoroparaBladimirenartesmarciales

Víctor Vargas RodríguezMedellín Redacción

Medellín

Bladimir Fernández, paisa.

La cifra

pilotosdediferentes cate-gorías y modalidades sonapoyados por lamarca an-tioqueña.

6

aDn 21DeportesMartes 13 deNoviembre 2012

● Lucía Aldana Roldán, laseñorita Valle 2012, se co-ronó ayer como la nuevaReina Nacional de la Belle-za en Cartagena.Roldán logró la décimacorona para su departa-mento en más de 75 añosde historia del Reinado.Por su parte, la señoritaAntioquia Laura TrujilloMontoya logró quedar en-tre las cinco finalistas. Al

final, la representante deldepartamento fue elegidacomo la segunda princesadel certamen.Ahora, la Señorita Valledeberá esperar el próximoaño para representar alpaís en el Reinado de MissUniverso. Su antecesora,Daniella Álvarez, quien en-tregó su corona ayer, esta-rá en dicho reinado en di-ciembre en Las Vegas.

●Pantomima y teatro ges-tual de la mano de artistasnacionales e internaciona-les harán parte de la ver-sión número 15 del Festi-val de mimos y clowns, Mí-mame, que tendrá lugaren la ciudad del 17 al 25 denoviembre.Este es organizado porla Corporación CulturalLa Polilla, con el apoyo dela Alcaldía de Medellín y elPrograma Nacional deConcertación Cultural.Espacios abiertos comoparques, calles y salas deteatro serán los lugares pa-ra que el público infantil,juvenil y adulto disfrute delos diferentes actos cuyofin, según sus organizado-res, es el de “aliviar un po-co las tristezas y que la

gente tenga momentos pa-ra pensar solo en la risa yen la creatividad”.Además de las funcionesartísticas, el festival ten-drá un importante compo-nente académico con talle-res, conversatorios y mi-mo-videos para lograr unaprendizaje y retroalimen-tación en los artistas y pro-ductores del sector.La actividad académicamás destacada son los ta-

lleres de iniciación y avan-zado de clown, a cargo delmaestro español Antón Va-lén, creador de los núme-ros circenses del espectá-culo ‘Alegría’ del Circo delSol. Estos serán del 19 al23 de noviembre en el Pe-queño Teatro.Por esos mismos días se-rá el taller de Bufón con eltambién español Andrésdel Bosque. El 24 de no-viembre en el TeatroMata-candelas será el ‘Mimolien-da’, una maratón para noperderse. La programa-ción completa está disponi-ble en www.festivalmima-me.comAsí que prográmese conla variada agenda de activi-dades gratuitas y con cos-to, que le ofrecerá este fes-tival para goce con los ges-tos, los malabaristas, lascaras blancas y de colores.

Lucía Aldana Roldán, la reina.

E.E.U.U. ‘Amanecer, parte2’, que se estrena el próxi-mo viernes en Colombia,cierra en la pantalla gran-de el fenómeno juvenil quearrasó en taquilla y lescambió la imagen de seresoscuros a los vampiros.

ARGENTINA.El cantante detango Carlos Gardel(1890-1935), uno de los ico-nos de la cultura argenti-na, tuvo antecedentes porestafa, lo cual explicaríasus cambios de identidad,según investigadores.

El Festival Mímame se constituye en un espacio de alto nivel para la expresión artística clown. ARCHIVO

Invitados

Valleganósudécima

¡Click!

MIMOSCLOWNS

3.

Carlos Gardel:¿sería estafador?

Constancia

Fin de ‘Amanecer’en las pantallas

Angélica Cervera AguirreMedellín

La Polilla 2.

La versión 15 deMímame irá del 17 al 25.

La frase

¡La luz de Navidad! Cientos de instalacionesnavideñas decoran los locales del centro como en loscentros comerciales, listos a las ventas de fin de año.

Otros invitados: Pepe Picaporte(Costa Rica), La Bandita (Chile) y

Andres del Bosque (Chile-España).

EVADIRLA TRISTEZA

Los datos1.

“Mímame quierealiviar un poco lastristezas y que lagente se ría”.

¡Quérisaaa!

Festival Mímame

DAVID SÁNCHEZ

El dato

La Polilla es una entidadsocio cultural sin ánimode lucroquedignifica a pa-yasos y mimos.

La labor de La Polilla al-canza ya los 24años traba-jando para dignificar elquehacer artístico.

Grupo Mimo Teatro (Arg.),Compañía Teatro (Bolivia/Polonia), Grupo SonhusTeatro Ritual (Brasil).

Organizadores

VERSIÓN 15

aDn22 Martes 13 deNoviembre 2012

Cultura&Ocio

● El dúo cómico colombia-no Tola y Maruja estaránpresentes hoy en la cáte-dra institucional Ciencia yLibertad de la Universi-dad de Medellín.Con su humor fino y sar-cástico hablarán de la polí-tica y la libertad de expre-sión en Colombia. La Cáte-dra busca convertirse enun referente de ciudad, unespacio propicio para inda-gar sobre la ciencia y la li-bertad en el mundo con-temporáneo. En esta oca-sión, se seleccionó a Tola yMaruja, representantesdel humor colombiano,quienes durante 30 años

han reflexionado sobre larealidad política del país.Con su humor e ironía hansido insignias de la expre-sión máxima de la libertaden medio de una democra-cia llena de imperfeccio-nes, insumo de su trabajo.Cada semestre, la cáte-dra cuenta con la presen-cia de académicos naciona-les e internacionales quie-nes con su experticia, de-parten con la comunidadsobre diversos temas rela-cionados con el desarrollohumano, con el propósitode impartir una lesión ma-gistral que forme demane-ra integral a los asistentes.

● ‘Con los ojos cerrados’es la muestra que cierra elaño expositivo del Progra-ma Albo, adelantado porla Fundación EPM con laasesoría y producción delMamm.Como “un mar de leche”describe José Saramago ala ceguera, una ceguera enla que el blanco en una am-plia e indefinida gama to-nal emerge como color pre-dominante, en contraposi-ción a la idea tradicionalsobre la ceguera, asociadaal color negro.

De esta idea parte laquinta entrega del progra-ma Albo. En esta ocasión,Juan Duque busca eviden-ciar la relación entre el pai-saje, los objetos encontra-dos y el espectador, me-diante la confrontacióncon el exceso de luz. Es apartir de las diferentes pie-zas que la propuesta bus-ca redibujar paisajes.La cita con el arte es enla Sala de Arte de la Casade la Música, Parque delos Deseos. Entrada libre.Informes: 444 26 22.

Tola y Maruja se han convertido en referente del humor político.

Difrentes temáticas que generen a su vez otras visiones: objetivo de la Facultad de Arquitectura.

Una historia de la dictadura.

El director, un galardonado.

TolayMarujasonhumorypolítica

Los datos1.

HORA:7:30 p.m., en lacarrera 47 bN˚ 17 a sur -42. Informes: 321 11 00.

Imperdibles

Tola yMaruja también soncolumnistas del diario ElEspectador, donde publi-can sus ácidas opiniones.

DÓNDE:Tercer piso delsector Aguacatala. A las6:30 p.m.

CUÁNDO:demartes a sábado7:30 p.m., entrada libre conboleta. Informes: 239 3947.

Exposición

Dónde

● Hoy en el gran CentroComercial Santa Fé, sedará una amena charlapara los amantes del vi-no con Decanter. Si esamante de esta bebidano puede faltar. La ins-cripción es gratuita en elteléfono 460 07 37 ext.124. Recuerde, los cuposson limitados.

● El Pequeño Teatro estáen temporada con la obra‘Las Brutas’. En 1974, du-rante la dictadura de Pino-chet, ocurrió un hechoque impactó al pueblo chi-leno. Sobre este hecho setejieron distintas versio-nes, ninguna de las cualesha resuelto la duda sobrelo que realmente ocurriócon las hermanas Quispequienes pertenecían a lacomunidad indígena delos Colla.Basándose en la noticia,Juan Radrigán escribió,

en 1983, ‘Las Brutas’, unaobra en la que se conju-gan una gran variedad detemas: la relación visceralcon los animales y la natu-raleza, la hermandad, lasoledad, la minería, la des-esperanza, la política.Se trata de una obra ri-ca también desde el puntode vista dramático y poéti-co. Aunque el texto de Ra-drigán, se basa en una delas versiones del suceso,con este montaje, sin em-bargo, se espera que conti-núe la duda.

● La Casa Teatro El Po-blado presenta hoy la pe-lícula ‘Tierra de nadie’,de Danis Tanovic. Laguerra de los Balcaneses una de las más san-grientas contiendas delsiglo XX. Con su particu-lar y ácida visión delmundo Tanovic cuestio-na las razones para quese dé una guerra, eviden-cia la ineficacia y buro-cracia de las NacionesUnidas y de su ejército.Y aunque parece invero-símil, el absurdo y el hu-mor hacen parte de estaobra escrita por el pro-pio director, quien tam-bién compuso la música.

Economía ymedioambienteparaelarte contemporáneo

Cátedra

'Lasbrutas'estánentemporada

CÓMO:entrada libre. Lunes aviernes entre 9 am y 5 p.m.,en el bloque 24.

2.

NuevamuestradelprogramaAlboDegustede

losvinos

Guerraysangredepelícula

●La Sala U Arte Contem-poráneo de la Universi-dad Nacional tiene abier-ta la exposición ‘En Simul-tánea’, integrada por dospropuestas plásticas que,desde diferentes perspec-tivas, ofrecen una miradasobre la recuperación derecursos y el cuidado delmedio ambiente.Ernesto Restrepo traesu proyecto ‘Taller de eco-nomía básica (y estética)’,con una idea de estéticadesde la economía demer-cado. El trabajo del artis-

ta inicia con la clasifica-ción y deconstrucción deobjetos desechados, paradarles un nuevo uso, paravolver a construir.La Sala albergará el ta-ller en el que se construi-rán nuevos objetos que se-rán instalados en este es-pacio, con el fin de propo-ner una reflexión y una vi-sión sobre la estética delos mismos.

El artista tendrá un cen-tro de acopio para que lacomunidad universitariaaporte objetos que handesechado, y que serán in-sumo para la propuesta.De otro lado, Carlos Ho-yos, maestro en artes plás-ticas de la UniversidadNacional y profesor de laEscuela de Artes Visualesde la Universidad Tecnoló-gica de Pereira, exhibe enla Sala U su obra titulada‘Gaia’, marcada por la bús-queda de una mayor con-ciencia ambiental.

En el teatro Gabriel Obre-gón Botero de la U. de M.A las10:00 a.m., entrada li-bre. Informes: 340 55 04.

Cata Teatro

Cine

aDn 23Cultura&OcioMartes 13 deNoviembre 2012

21 ABRIL-21 MAYO

ARIES

Aproveche su destreza paraganarmás dinero ybeneficiar a otras personas.Número de la suerte: 48.

Asuma sus compromisoseconómicos a tiempo y noespere sorpresas negativas.Número de la suerte:25.

Estará en el dilema de tomardecisiones ante variasoportunidades. Medite.Número de la suerte: 23

TAURO

ESCORPIÓN

24 SEPT.-23 OCT.

VIRGO

Podría cometer errores ennegocios por arrogancia. Noeche en saco roto consejos.Número de la suerte: 27

22 MARZO-20 ABRIL

La confianza en usted lellevará a conseguir suspropósitos económicos.Número de la suerte: 18.

LEO

23 JUNIO-23 JULIO

GÉMINIS

20 FEBRERO-21 MAR.PISCIS

No tendrá que esperarmáspara que sus sueños seanuna realidad.Número de suerte: 63

21 ENERO-19 FEBRERO

<

<

<

< <

<

< <<

2

2

4153

4351

32415

15342

51234

< <

<

<<

<

<

<

3

112

21

12

1234

3

3

1

2

2

1241

2

1

112

221

31

12

1

1

9 2 7 1 3 8 5 6 4

6 3 5 2 8 4 9 7 1

5 8 4 6 9 2 3 1 7

7 6 8 3 2 1 4 9 5

8 9 1 4 6 5 7 3 2

1 4 9 5 7 6 2 8 3

4 1 3 7 5 9 8 2 6

2 7 6 8 4 3 1 5 9

3 5 2 9 1 7 6 4 8

5 7 1 9 4 6 3 8 2

8 2 9 7 5 3 6 1 4

3 4 6 1 8 2 7 5 9

7 3 4 2 9 5 1 6 8

2 9 8 6 3 1 4 7 5

1 6 5 4 7 8 2 9 3

6 8 3 5 2 7 9 4 1

9 1 2 8 6 4 5 3 7

4 5 7 3 1 9 8 2 6

3 1 7

9 8

6 8 9 4

7 8 2

6 9

2 4 7 3

8 7 9 4

5 1

1 7

6 2 8

1 5

2 8 4

3 9 4

5 8 7

9 6

7 3

3 2 6

5 1 2

ACUARIO

Sorpresas por ingresosinesperados que le ayudarána superar problemas.Número de la suerte: 13

23 DIC.-20 ENEROCAPRICORNIO

Prepárese para cambios ensu economía porque tendráoportunidades laborales.Número de suerte: 61

23 NOV.-22 DIC.SAGITARIO

Confíemás en sus amigos,pueden ser socios ideales ennegocios prósperos.Número de la suerte: 48.

24 OCT.-22 NOV.

No pierda el sentido comúninfluenciado por quienes letocan el corazón.Número de la suerte: 93.

LIBRA

Las dificultades seránsuperadas antes de los quese imagina, no pierda la fe.Número de suerte: 33

24 AGOSTO-23 SEPT.

24 JULIO-23 AGOSTO

Evite tanta susceptibilidadcon sus seres queridos, noes para tanto.Número de la suerte: 17

CÁNCER

La caricatura Horóscopo

Hace 25 años,mi marido yyo aprendi-mos a com-

partir una buena cos-tumbre: comernos unamanzana roja todas lasnoches: una mitad paramí, una mitad para él.Esto inició cuando nosdijeron que si comía-mos la fruta prohibida,ahuyentaríamos al doc-tor.Este símbolo de peca-do, la manzana roja, re-presenta para nosotrosuno de los momentosúnicos, sagrado, una ex-cusa para dialogar, con-tarnos qué pasó duran-te el día, qué vivimos,qué pensamos y lo quénos depara la jornadade mañana.Encontrar motivos deencuentro es esencialpara que una relaciónde pareja funcione. De-bemos buscar pretex-tos que a diario nosunan y nutran en la ruti-na. En la vida familiarhay que luchar por gene-rar afinidades que nosobliguen a comunicar-nos y compartir amable-mente la vida, no sólo elespacio.

A propósito, reciente-mente visitamos una pa-reja de recién casados yorgullosamente nos lle-varon a ver su cuartode baño, nos enseñaronque cada uno tenía suequipo sanitario, “nosencanta tener nuestrosespacios definidos”. Pa-ra mis adentros pensa-ba, “a nosotros en cam-bio nos encanta tener-los indefinidos y com-partidos”.Ayer, con tono muynostálgico le pregunté ami marido ¿qué pasarácuando uno de los dosya no esté?, ¿qué ocurri-rá con esa tradición deedificante rutina dia-ria?, ¿con quién compar-tiremos lamediamanza-na? Nunca había escri-to nada que revele mi in-timidad de pareja. Espe-ro sepas perdonarme…Gracias Roberto, por-que la manzana real-mente no la dividimos,siempre la hemos com-partido.

Doy gracias a esarica fruta que hasido cómplice detantos momentos.

Los juegos

Consumismomodo

22 MAYO-22 JUNIO

Mimediamanzana

Por MaríaMercedesBotero

aDn24 Cultura&Ocio Martes 13 deNoviembre 2012