13-2-2011 Bhavnagar City

CMYK

CMYK

CMYK

CMYK

[k÷w LkkýkfeÞ ð»ko{kt

rLkfkMk 220 yçks

zku÷hu Ãknkuut[þu

(yusLMkeÍ) Lkðe rËÕne, íkk. 12

òLÞwykhe{kt Ëuþ™e rLkfkMk

32.5 xfk ðÄeLku 20.6 yçks

y{urhfe zku÷hu ÃknkU[e økR nkuðkLke

çkkçkík Ëþkoðu Au fu [k÷w ð»kuo ËuþLkwt

yÚkoíktºk íkuSLkk ÃktÚku Au. y{urhfk yLku

{æÞ ÃkqðoLkk Ëuþku{ktÚke ðÄíke síke

{køkLku fkhýu ¼khíku rLkfkMk{kt

{kuxkÃkkÞu ðÄkhku nktMk÷ fÞkuo Au. yk

rLkfkMk ËhLku òuíkkt yuðe Äkhýk MkuðkÞ

Au fu [k÷w LkkýkfeÞ ð»koLkk ytíku

rLkfkMkLkku yktfzku 220 yçks

zku÷hLke MkÃkkxeyu ÃknkU[e sþu. su

¼khíku Lk¬e fhu÷kt 200 yçks

zku÷hLkk rLkfkMk ÷ûÞktf fhíkk ðÄw

hnuþu. yur«÷Úke òLÞwykhe 2010-

11 Ëhr{ÞkLk ËuþLke fw÷ rLkfkMk

29.4 xfk ðÄeLku 184.6 yçks

zku÷hu ÃknkU[e økR Au. yk ytøkuLke

{krníke ykÃkíkkt fku{Mko Mku¢uxhe hknw÷

¾wÕ÷hu sýkÔÞwt níkwt fu “yk yuf {kuxku

QAk¤ku Au. rLkfkMk fk{økehe ¾hu¾h

½ýe Mkkhe Au. {khku ytËks Au fu

ykðíkk {rnLkk MkwÄe{kt íku 200 yçks

zku÷hLke MkÃkkxe ðxkðe sþu yLku

LkkýkfeÞ ð»koLkk ytíku íku 220 yçks

zku÷hu ÃknkU[þu.

«kÚkr{f ytËkòu {wsçk òLÞwykhe

{rnLkk{kt ykÞkík 13.1 xfk ðÄeLku

28.6 yçks zku÷h ÚkR Au. suLkk

fkhýu ðuÃkkh ¾kÄ ykX yçks zku÷h

ÚkR níke. rLkfkMkfkh MktMÚkk Veykuyu

sýkÔÞwt níkwt fu {æÞ Ãkqðo y{urhfk yLku

ykr£fkLkk ËuþkuLkk Lkðk çkòhku{kt

ËuþLke rLkfkMk{kt ðÄkhku ÚkR hÌkku Au.

yurþÞk{kt Ãký íku{kt Mkkhku yuðku ðÄkhku

ÚkÞku Au. çkòhLkk rðMíkhýLku fkhýu

rLkfkMk{kt ðÄkhku ÚkR hÌkku Au. nðu

yurþÞk Ãkkuíku s rLkfkMk {kxu yuf {kuxwt

MÚk¤ çkLke økÞwt Au.

økík {rnLku ÃkkuíkkLke LkkýkfeÞ

Lkerík{kt rhÍðo çkUfu sýkÔÞwt níkwt fu

íkksuíkhLkk yXðkrzÞk{kt rðfkMkLkk

ðirïf ÃkkMkkt Qs¤kt çkLÞkt Au.

{n¥ðLkk ykÄwrLkf Ëuþku{kt ¼khíkLke

rLkfkMk{kt Mkkhku yuðku ðÄkhku ÚkÞku Au.

yur«÷Úke òLÞwykheLkk Mk{eûkk

CMYK

CMYK

Website:www.sandesh.com

huLs Ãkku÷eMk xwLkko{uLx{kt 7 økkuÕz

{uz÷ WMkuzíke ¼kðLkøkhLke VhÍkLkk

yksLkk

ytf MkkÚku8

Mkr[LkLkwt ðÕzofÃk SíkðkLkwt MðÃLk

yÄqÁt hnuþu : Ãkku®Lxøk9

{nkhk»xÙ{kt nðu Lkðe fkh{kt

sqLkku Lktçkh s [k÷w hnuþu

12

çkkuxkËLkk s{eLk Ë÷k÷Lkk níÞk fuMk{kt

hktÄLkÃkwhLkk «u{eÃkt¾ezkLke ÚkÞu÷e yxf

2

y{ËkðkË, ðzkuËhk, Mkwhík, hksfkux yLku ¼kðLkøkhÚke «rMkØ Úkíkwt ËirLkf

MktMfkh

rð.Mkt.2067, {nk MkwË 10hrððkh 13, Vuçkúwykhe,2011MktðÄof íktºke:Mð.©e [e{Lk¼kE yuMk. Ãkxu÷íktºke:VkÕøkwLk¼kE [e{Lk¼kE Ãkxu÷ytð]Â¥t:¼kðLkøkhREG NO. BVHO280/Dt.31-12-2011 ‘RNI REG NO. 71460/98 || YYeeaarr::1133 VVooll::116611 `̀ 3-00 …t™tk: 12+8

(yusLMkeÍ) Lkðe rËÕne, íkk.12

Mkhfkhu rLkfkMkfkhku {kxu 500

fhkuzLke Lkðe hkníkkuLke ònuhkík fhe

ËeÄe Au. ðirïf çkòh{kt ÃkkuíkkLke

yMkh Q¼e fhðk{kt Mkt½»ko fhe

hnu÷k rLkfkMkfkhkuLku yk ònuhkíkLku

fkhýu {kuxe hkník {¤ðkLke þõÞíkk

Au. ðkrýßÞ rð¼køk îkhk ík{k{

rLkfkMk ûkuºkkuLke Mkðoøkúkne Mk{eûkk fÞko

çkkË yk hkníkku ònuh fhkR Au yLku

íkuLkku ÷k¼ Ãknu÷e òLÞwykheÚke

rzMkuBçkh 2011 MkwÄe y{÷e hnuþu.

Lkðe Mfe{kuLkk ¼køkYÃku {kfuox÷ûke

VkufMk «kuzõxMk Mfe{ nuX¤ 335

Lkðe «kuzõxMkLku yuõMkÃkkuxo ðuÕÞwLke çku

xfk M¢eÃxMk {¤e økE Au. yk WÃkhktík

71 Lkðe xuõMkxkE÷ «kuzõxMkLku

ík{k{ 27 ÞwhkurÃkÞLk ÞwrLkÞLkLkk

MkÇÞkuLku rLkfkMk çkË÷ çku xfkLke zâwxe

£e M¢eÃxMk {¤e økE Au. nkÚk

çkLkkðxLkk fkhÃkux, R÷uõxÙkurLkõMk

ykEx{, MxuþLkhe yLku xuõMkxkE÷

ykExBMkLku nðu çku xfk ðÄw çkkuLkMk

{¤e síkk íku{Lku hkník Úkþu. ykLke

MkkÚku s ykðk MkuõxhkuLku fw÷ ÷k¼

[khÚke Mkkík xfk MkwÄe ÚkE økÞku Au.

VkufMk «kuzõxMk Mfe{ nuX¤ 57 Lkðe

«kuzõxMk {kxu çku xfk zâwxe hkník

{¤e økE Au.

ðkrýßÞ {tºkk÷Þ îkhk fhkÞu÷kt

yÇÞkMk{kt òýðk {éÞwt níkwt fu Ëhuf

MkuõxhLku Vhe {sçkqík çkLkðkLke íkf

{¤e LkÚke. fux÷kf {kuxk çkòhku{kt

yÂMÚkhíkk nsw Ãký «ðíkeo hne Au

su{kt ÞwhkurÃkÞLk çkòhLkku Ãký Mk{kðuþ

ÚkkÞ Au. ykðe ÂMÚkríkLkk fkhýu

rLkfkMkfkhku {kxu ÃkzfkhYÃk ÂMÚkrík

ÚkE níke. ðíko{kLk LkkýktfeÞ ð»koLkk

«Úk{ Lkð {rnLkk{kt rLkfkMk ðÄeLku

29.5 xfk ÚkE økE Au. Ãkhtíkw

yÇÞkMk Ëþkoðu Au fu yurøkúfÕ[h,

fur{fÕMk, fkhÃkux, yuÂLsLkeÞhªøk,

R÷uõxÙkurLkõMk, xuõMkxkE÷ yLku

Ã÷kÂMxf suðk Mkuõxh{kt 417

«kuzõxMk nswMkwÄe MktÃkqýo rhfðh ÚkE

LkÚke. su hkníkku ònuh fhðk{kt ykðe

Au íku zâwxe£e RBÃkkuxo rM¢ÃMkLkk

MðYÃk{kt Au. íkuLku hkufz{kt çkòh{kt

ðu[e þfkþu Lkrn. Lkðe Ãknu÷Úke

YrÃkÞkLkk {qÕÞLkk ½xkzkLkk

yLkwMktÄkLk{kt Q¼e ÚkÞu÷e ÂMÚkríkLku

xk¤ðk{kt {ËËYÃk çkLkþu. f]r»k

rLkfkMkLku Ãký hkník {¤e Au. RLMkxLx

fkuVe yLku fkMxh ykuR÷ {e÷ Mkrník

A Lkðe «kuzõxMkLku rðþu»k f]r»k yLku

økúk{ Wãkuøk ÞkusLkk nuX¤ rLkfkMk

ðuÕÞwLke Ãkkt[ xfk hkník {¤þu.

ðkrýßÞ rð¼køk íkuLkk ÃkkuíkkLkk

¼tzku¤{ktÚke hf{ ykÃkþu.ðkrýßÞ

rð¼køku AuÕ÷k ð»ko{kt çku ð¾ík hkníkku

ònuh fhe níke. MkkiÚke Ãknu÷k

òLÞwykhe{kt yLku íÞkhçkkË {k[o{kt

hkníkku ònuh fhðk{kt ykðe níke.

MkhfkhLku rðïkMk Au fu 200

yçksLkk rLkfkMk {kxuLkk ÷ûÞLku Ãkkh

Ãkkzðk{kt MkV¤íkk {¤þu.

rLkfkMk hkníkku

• 335 Lkðe «kuzõxMkLku {kfuox÷ûke VkufMk «kuzõx

Mfe{ nuX¤ rLkfkMkðuÕÞwLke çku xfk M¢eÃxMk

• 71 Lkðe xuõMkxkE÷ «kuzõxTMkLku ík{k{ 27

ÞwhkurÃkÞLk MkÇÞËuþkuLku rLkfkMk çkË÷ çku xfk

zâwxe £e M¢eÃMk {¤þu

• nkÚkÚke çkLkkðu÷k fkhÃkux, R÷uõxÙkurLkõMk

ðMíkwyku, MxuþLkhe ðMíkwyku, xuõMkxkE÷

ðMíkwykuLku ðÄkhkLke çku xfk çkkuLkMk. ykLke

MkkÚku yk MkuõxhkuLku fw÷ ÷k¼ [khÚke Mkkík xfk

600Úke ðÄw

«kuzõxLku

ykðhe ÷uðkE

Y. 200

yçksLkk

rLkfkMk

÷ûÞLku ÃknkU[e

ð¤ðkLkku nuíkw

rLkfkMk{kt 32.5 xfkLkku ðÄkhku

Ãk00 fhkuzLke rLkfkMk hkníkku ònuh

y™wËkÄt™ …t™t ™k 11 …h

ND-20110212-Fpg-BVN.qxd 12/02/2011 23:56

CM

YK CM

YK

CM

YK

CM

YK

CMYK

CMYK

SANDESH : BHAVNAGAR SUNDAY, 13 FEBRUARY 201122 LÞqÍ

yuÚ÷uxefMk MÃkÄko{kt ºký

økkuÕz {u¤ðíkk {nuLÿ {nuíkk

ð÷¼eÃkwh íkk. 12

íkksuíkh{kt

swLkkøkZ ¾kíku

Þ k u ò Þ u ÷

hksÞfûk k L k e

{ k M x M k o

y u Ú ÷ u x e f M k

[uBÃkeÞLkþeÃk

h010{kt ð÷¼eÃkwhLkk ¾u÷kze yLku

yusÞwfuþLk ELMÃkufxh {nuLÿfw{kh

{nuíkkyu ¼køk ÷E Ãk000, 1Ãk00

{exh Ëkuz yLku 400 {exh rðæLkËkuz

MÃkÄko{kt «Úk{ MÚkkLk {u¤ðe ºký økkuÕz

{uz÷ {u¤ðu÷ Au íkuÚke íkuykuLke hk»xÙeÞ

fûkkLke MÃkÄko{kt {kxu ÃkMktËøke ÚkÞu÷

Au. ykøkk{e íkk. h4 Úke íkk. h8

Vuçkúwykhe ËhBÞkLk [tËeøkZ ¾kíku

h{kLkkh yku÷ ELzeÞk {kMxMko

yuÚ÷uxefMk [uBÃkeÞLkþeÃk{kt økwshkík

hksÞLkw «ríkrLkrÄíð fhþu.

yuMkyuMkMkeMkeyu{ ÿkhk

‘zuð÷kuÃkªøk

fBÞwrLkfuþLk Mfe÷

ELk Ä LÞw r{÷urLkÞ{’

rð»kÞ Ãkh hk»xÙeÞ

Mkur{LkkhLkku ykht¼

yLkuf zu÷eøkuxTMkLke

WÃkÂMÚkrík

¼kðLkøkhíkk.12

fYýkLke [h{Mke{k ykðu íÞkhu

nkMÞ rLk»ÃkLk ÚkkÞ Au.nkMÞyu

EïhLke ¼ux Au.íku{ òýeíkk

nkMÞfkh þknçkwrËLk hkXkuzu, Mðkr{

MknòLktË fku÷us ykuV fku{Mko yìLz

{uLkus{uLx îkhk þnuhLkk Lkxhks

rhMk[o MkuLxh yuLz xÙì®Lkøk fku÷us ¾kíku

ykÞkursík çku rËðMkeÞ ‘zuð÷kuÃkªøk

fBÞwrLkfuþLk ÂMf÷ ELk Ä LÞw

r{÷urLkÞ{’(zuðfku{) yu rð»kÞ ÃkhLkkt

ÃkhLkkt çku rËðMkeÞ hk»xÙeÞ Mkur{LkkhLkkt

WË½kxLk Mk{khkun{kt sýkÔÞw níkwt.

nkMÞfkh þknçkwrËLk hkXkuzu ðÄw{kt

sýkÔÞw níkwt fu, yLkw¼ð rðLkkLke

yr¼ÔÞÂõík þõÞ Lkrn, økt¼ehíkk

rðLkkLkwt nkMÞ yLku nkMÞ rðLkkLke

økt¼ehíkk Mkt¼ð LkÚke.nkMÞyu íkku

EïhLke ËuLk Au.ßÞkhu fYýkLke

[h{Mke{kt ykðu íÞkhu s nkMÞ rLkÃkS

þfu Au.«rMkæÄ nkMÞfkh [k÷eo [uÃ÷eLk

yLku {kfo xTðuELku ÃkkuíkkLke rsËtøkeLkk

ykth¼ Mk{Þ{kt ¼khu Mkt½»ko Mkk{Lkku

fÞkuo níkku. ËqrLkÞkLku nMkkðLkkh [k÷eo

[ìÃ÷eLkLkw ÃkkuíkkLkwt Ëq:¾{Þ níkwt.[k÷eo

[uÃ÷eLk yLkkÚkyk©{{kt hneLku {kuxk

ÚkÞk níkk.¼khu Ëq:¾ yLku Mkt½»ko ðuXâk

çkkË [k÷eo [uÃ÷eLk rðïLkk yøkúe{

nhku¤Lkkt nkMÞfkh çkLÞk níkk.yÚkkoík

fYýkLke [h{Mke{kt ykðu íÞkhu s

nkMÞ rLk»ÃkLk ÚkE þfu Au.søkíkLke

ík{k{ rV÷MkwVe fYýk yLku «u{ Ãkh

Ãkqýo ÚkkÞ Au.rð[khðw yLku nMkðw çkLku

MkkÚku þõÞ çkLku Lkrn.nkMÞyu æÞkLkLkw

«ðuþîkh Au.MÚk¤, Mk{Þ yLku ÃkkuíkkLku

¼w÷e òÞyu æÞkLk Au.òu {kýMkLku õÞk

yxðww yu ¾çkh nkuÞ íkku íku fËe Ëw:¾e

Lk ÚkkÞ.

hksfkuxLke ¢kEMx fku÷usLkk

ykrMk.«kuVuMkh yLku zu÷eøkuxTMk

Ãkhuþ¼kE òu»keyu ‘ELxhLkuþLk÷

yu÷eSçke÷exe’yu rð»kÞ Ãkh çkku÷íkk

sýkÔÞw níkwt fu, yksu #ø÷ªþ rðïLke

¼k»kk çkLke økE Au.íÞkhu yk ¼k»kk

rðïLkk Ëhuf ÷kufku Mk{S þfu íkuðk

Wå[khýku fhðk òuEyu.yk rËþk{kt

fu¤ðýefkhku yLku ytøkúuSLkk

rþûkfrðÆku ðÄkhu MktþkuÄLk fhu íku sYhe

fwt¼khðkzk yLku MkÚkhkLke

MkMíkk yLkksLke ËwfkLk{kt

fkÞoðkne nkÚk ÄhkE

¼kðLkøkhíkk.12

ònuh rðíkhý ÔÞðMÚkk ytíkøkoík

fkzoÄkhfkuLku Ãkwhíkk «{ký{kt yLkksLkku

sÚÚkku {¤e hnu yLku yk sÚÚkku

çkkhkuçkkhku Mkøkuðøku Úkíkku hkufðk {kxu

ÃkwhðXk rð¼køk îkhk ¼kðLkøkh

rsÕ÷kLke MkMíkk yLkksLke ËqfkLk{kt

[u®føkLke Íwtçkuþ Mk½Lk çkLkkððk{kt

ykðe Au.ÃkwhðXk rð¼køkLke xe{u

¼kðLkøkh þnuh yLku MkÚkhk yu{

y÷øk-y÷øk çku MkMíkk yLkksLke

ËwfkLk{kt Ëhkuzk ÃkkzeLku fw÷ YrÃkÞk 29

nòhLke ®f{íkLkku sÚÚkku rMkÍ fÞkuo

nkuðkLkwt Mkqºkkuyu sýkÔÞw níkwt.

yk ytøku MkktÃkzíke yLkwMkkh,

ÃkwhðXk rð¼køkLke xe{u økEfk÷u

{kuzehkrºkLkk ¼kðLkøkhLkk

fwt¼khðkzk{kt ykðu÷e ¾e{eçkuLk

suXk¼kE MkkU÷fe Mkt[kr÷ík MkMíkk

yLkksLke ËwfkLk{kt Ëhkuzku ÃkkzeLku

[u®føkLke fkÞoðkne nkÚk Ähe

níke.ÃkwhðXk rð¼køkLke yk [u®føkLke

fkÞoðkne{kt 800 rf÷ku ½W, 46 fxk

÷kux, 210 rf÷ku MÃku~Þ÷ ½W yLku

882 rf÷ku [ku¾k {¤eLku fw÷ YrÃkÞk

14 nòhLkku sÚÚkku rçkLk rnMkkçke

nkuðkLkwt ¾w÷ðk ÃkkBÞw níkwt.suLku Ãkøk÷u

ÃkwhðXk rð¼køkLke xe{u YrÃkÞk 14

nòhLkku rçkLk rnMkkçke sÚÚkku rMkÍ

fheLku rLkÞ{kLkwMkkhLke fkÞoðkne nkÚk

Ähe níke.íkuðe s heíku, ÃkwhðXk

rð¼køkLke xe{u yksu þrLkðkhLkkt MkÚkhk

Mkuðk Mknfkhe {tz¤eLkk Mkn{tºke

¼kLkw¼kE ðLk{k¤e¼kE Ãktzâk

Mkt[kr÷ík MkMíkk yLkksLke ËqfkLk{kt

ÃkwhðXk rð¼køkLke xe{u [u®føkLke

fkÞoðkne nkÚk Ähe níke.ÃkwhðXk

rð¼køkLke [u®føkLke yk fkÞoðkne{kt

2030 rf÷ku ½WLkku YrÃkÞk 15455Lkku

sÚÚkku rçkLk rnMkkçke {k÷w{ Ãkzâku

níkku.suLku Ãkøk÷u ÃkwhðXk rð¼køkLke xe{u

YrÃkÞk 15455Lkku rçkLk rnMkkçke sÚÚkku

rMkÍ fheLku rLkÞ{kLkwMkkhLke fkÞoðkne

nkÚk Ähe níke.

{kuxk ¾ku¾hk{kt

çknuLkLku þkuxo ÷køkíkk

çk[kððk síkk

¼kELkw {kuík

½ku½k íkk÷wfkLkk {kuxk

¾ku¾hk økk{u hnuíkk ËûkkçkuLk

økkuðªË¼kE çkkhiÞk (W.18)

Lkk{Lke Þwðíke yksu þw¢ðkhu

Mkðkhu íkuLke ðkzeyu E÷ufxÙef

{kuxh þY fhðk síkk íkuýeLku

þkuxo ÷køÞku níkku. çknuLkLku

çk[kððk síkk rÃkíkhkE ¼kE

nhuþ ÷û{ý¼kE çkkhiÞkLku

Ãký þkuxo ÷køÞku níkku. íkuÚke

¼kE-çknuLk çktLLkuLku Mkkhðkh

yÚkuo økt¼eh nk÷íku ¼kðLkøkh

¾kíkuLke Mkh íkg®MknS

nkurMÃkx÷ ¾Mkuzðk{kt ykÔÞk

níkk. sÞkt Mkkhðkh

Ëhr{ÞkLk nhuþ¼kELkw {]íÞw

LkeÃkßÞwt níkw. ßÞkhu ÞwðíkeLke

nk÷ík ðÄw økt¼eh nkuðkLkw

òýðk {¤u÷ Au.

¼e÷ðkzk Mkfo÷ ÃkkMku

swøkkh h{íkk [kh

ÍzÃkkÞk

¼kðLkøkh þnuhLkk

¼e÷ðkzk Mkfo÷ ÃkkMku

økEfk÷u MkktsLkk Mkw{khu

ònuh{kt íkeLk Ãk¥keLkku swøkkh

h{íkk {nuçkwçk hne{¾kLk

ÃkXký, hVef fhe{ þu¾,

ykMkeV y÷kh¾ yLku økVkh

y÷e¼kE þu¾

(hnu.¾kxfeðkz)Lku Mke

zeðeÍLk Ãkku÷eMkLkk

Ãke.ze.økkurn÷ MkrníkLkk

MxkVu huz fhe hkufz hf{

Yk.1,8Ãk0 MkkÚku ÍzÃke

÷eÄk níkk.

çkkuxkË{ktÚke h¾zíkku

¼xfíkku þÏkMk

ÍzÃkkÞku

çkkuxkËLkk huÕðu MxuþLk

ÃkkMkuÚke Ãkku÷eMku òneË

{uMkLk¼kE ykhçk (W.h0)Lku

h¾zíke ¼xfíke nk÷íku

ÍzÃke ÷eÄku Au. yk çkkçkíku

çkkuxkË Ãkku÷eMk{kt Ãke.yuLk.

{nuíkkyu VheÞkË LkkutÄkðu÷

Au. Ãkku÷eMku ðÄw íkÃkkMk nkÚk

Ähe Au.

ík¤kò Ãkku÷eMku

ðknLk[k÷fkuLku Ëtzâk

ík¤kò þnuhLkk çkòh{kt

xÙkrVf [¬kò{Lke Mk{MÞk

Mksoíkk Afzku rhûkk,

{ursfðkLk, SÃk ðøkuhuLkk

[k÷fku Mkk{u ík¤kò Ãkku÷eMku

÷k÷ ykt¾ fheLku yksu

Yk.8,000 Lkk ËtzLke ðMkw÷kík

fhe níke.

¢kR{ zkÞhe

fYýkLke [h{Mke{kt ykðu íÞkhu

nkMÞ rLkÃksu: þknçkwrËLk hkXkuz

ÃkwhðXk rð¼køkLkk y÷øk-y÷øk çku

Ëhkuzku{kt `29 nòhLkku sÚÚkku rMkÍ

yktíkh rsÕ÷k

h{íkkuíMkð{kt ¼kðLkøkh

xe{u 9 økkuÕz {uz÷

Mkrník fw÷ 19 {uz÷

ytfu fÞko

¼kðLkøkh, íkk.12

sqLkkøkZ huLs nuX¤Lkk [kh

rsÕ÷kLkk Ãkku÷eMk MxkV yktíkh rsÕ÷k

Ãkku÷eMk h{íkkuíMkð-2011 Lkwt

ykÞkusLk sqLkkøkZ ÂMÚkík zku.Mkw¼k»k

ÔÞkÞk{ rðãk÷Þ ¾kíku fhðk{kt

ykÔÞwt níkw. su{kt ¼kðLkøkh xe{Lke

{rn÷k fkuLMxuçk÷ VhÍkLkk

VkYf¼kEyu 7 økkuÕz {uz÷ ytfu fhe

huLsLke çkuMx yuÚ÷uxTMkLkwt çknw{kLk

«kÃík fÞwO níkw. ¼kðLkøkh xe{u swËe

swËe h{íkku{kt 9 økkuÕz {uz÷, Ãk

rMkÕðh {uz÷ yLku Ãk çkúkuLÍ {uz÷

{¤e fw÷ 19 {uz÷ WMkuze ÷E MkÃkkxku

çkku÷kðe ËeÄku níkku. xwLkko{uLx{kt

¼kðLkøkh xe{ hLkMko yÃk hne níke.

¼kðLkøkh Ãkku÷eMk xe{Lku yktíkh

rsÕ÷k xwLkko{uLx{kt økkihð yÃkkðLkkh

þnuhLkk Mke rzrðÍLk Ãkku÷eMk

MxuþLkLkk ¢kE{ çkúkL[Lke fkuLMxuçk÷-

yuÚ÷ux VhÍkLkkçkuLk VkYf¼kELke

rMkÂæÄLku MkB{krLkík fhðk {kxu yksu

çkÃkkuhLkk Mkw{khu

yuMk.Ãke.ðe.[tÿþu¾h îkhk Ãkºkfkh

Ãkrh»kË çkku÷kðkE níke. su{kt

yuMk.Ãke.ðe.[tÿþu¾h íkÚkk

yu.yuMk.Ãke.«ËeÃk Mkusq¤u huLsLke

©uc yuÚ÷uxTMk VhÍkLkkLku rþÕz yÃkoý

fhe íkuLke Lkðksuþ fhe níke. yksu

hkrºkLkk LkuþLk÷ ÷uð÷u hkt[e ¾kíku

h{ðk sðk MÃkezõðeLk VhÍkLkk

hðkLkk ÚkE økÞk níkk.

yuMk.Ãke.ðe.[tÿþu¾hyu {krníke

ykÃkíkkt sýkÔÞwt fu, MÃkezõðeLk

yuÚ÷ux VhÍkLkkyu huLs fûkkLke

xwLkko{uLx{kt 100 {exh Ëkuz, h00

{exh Ëkuz, 400 {exh Ëkuz, 800

{exh Ëkuz, 1500 {exh Ëkuz, ÷kUøk

sBÃk yLku rðÎLk Ëkuz{kt fw÷ 7 økkuÕz

{uz÷ fçksu fhe h{íkkuíMkð{kt

huLs Ãkku÷eMk xwLkko{uLx{kt 7 økkuÕz

{uz÷ WMkuzíke ¼kðLkøkhLke VhÍkLkk

ytfwh {tËçkwÂæÄLkk

çkk¤fkuLke þk¤kLke

þk¤kLke {w÷kfkík ÷uíkk

Vfeh¼kE ðk½u÷k

¼kðLkøkh íkk.1h

fwËhíke Ãkqýof]ÃkkÚke ðtr[ík hneLku

þkhehef fu {kLkMkef heíku rðf÷ktøk

MðYÃku yðíkhu÷k çkk¤fku «íÞu ðíko{kLk

hkßÞ Mkhfkh MktðuËLkþe÷ Au. yu{

Mkk{kSf LÞkÞ yLku yrÄfkheLkk {tºke

Vfeh¼kE ðk½u÷kyu sýkÔÞwt níkwt.

¼kðLkøkhLkk MkhËkhLkøkh ¾kíku

ykðu÷e ytfh {tËçkwÂæÄLkk çkk¤fkuLke

rðrþ»x þk¤kLke {w÷kfkík çkkË yíÞtík

¼kðwf nËÞu {tºke©eyu sýkÔÞw níkwt fu

çkk¤fku EïhLkwt MðYÃk Au Ãkhtíkw

{kLkrMkf heíku yÕÃkrðfMkeík çkk¤f íkku

Mkkûkkík Eïh Au yLku yk MktMÚkk îkhk

Úkíke «ð]r¥kyu EïhLke ykhkÄLkk

Mk{kLk Au. ðíko{kLk hksÞ MkhfkhLke

rðf÷ktøkku íkhVLke MktðuËLkþe÷íkkLkwt

WËknhý ykÃkíkk {tºke©eyu rðf÷ktøkku

{kxuLke yLkufrðÄ fÕÞkýfkhe

ÞkusLkkykuLkku ÏÞk÷ ykÃÞku níkku.

íku{ýu W{uÞwo níkwt fu MðŠý{ økwshkíkLke

fwËhíke Ãkqýof]ÃkkÚke ðtr[íkku

{kxu Mkhfkh MktðuËLkþe÷ :

Mkk{krsf LÞkÞ{tºke

¼kðLkøkh, íkk.1h

¼kðLkøkh rsÕ÷k ¼khík MfkWx-

økkEz Mkt½ îkhk ykÞkuSík 31{e

rsÕ÷k hu÷eLkku yksÚke «kht¼ ÚkÞku

níkku. yk hu÷e{kt Ãk00Úke ðÄw MfkWx

økkEz rþûkfku çku rËðMk rðrðÄ «ð]rík

fhLkkh Au. «Úk{ rËðMku ykÞkuSík

LkøkhÞkºkkyu ÷kufku{kt ¼khu ykf»koý

s{kÔÞwt níkwt.

Ërûkýk{qŠík Mktfw÷{kt íkk.1h, 13

Vuçkúwykhe çku rËðMk ykÞkuSík yk

MðŠý{ rsÕ÷khu÷eLkwt WËT½kxLk rsÕ÷k

Ãkt[kÞík «{w¾ rð{¤kçkuLk çkøkzeÞkLkk

yæÞûkMÚkkLku ÚkÞwt fkÞo¢{{kt zku. ÄehuLÿ

{wLke rÃkÞw»k¼kE ÃkkhkþÞo ðøkuhuLke

rðþu»k WÃkÂMÚkrík hne níke. 4:30

f÷kfu økwshkíkLke økrh{k hsw fhíke

LkøkhÞkºkkLku rsÕ÷k Ãkku÷eMkðzk ðe.

[tÿþu¾hu V÷uøk ykuV ykÃke «MÚkkLk

fhkÔÞwt níkwt. yk «Mktøku yu.yuMk.Ãke.

«rËÃk¼kE þusw¤u Ãký «kuíMkknf

nkshe ykÃke ÃkkuíkkLke Mfw÷ ÷kEVLkk

MfkWxªøkLku ÞkË fhu÷.

økwshkíkLkk {nkÃkwY»kku MktíkkuLke

ðuþ¼w»kk V÷kuxTMk Mkwºkku yLku çkuLzÃkkxeo

MkkÚkuLke yk LkøkhÞkºkkyu ÷kufku{k

ykf»koý s{kÔÞwt níkwt. Mkktsu 6:30

f÷kfu ðkt[u økwshkík ytíkøkoík

¼kðLkøkhLkk s çkk¤fkuLkk rLk»ýktík

÷u¾f zku. rðs¤eðk¤k r÷¾eík

rnhkLkku ¾òLkku MkknMkfÚkk ðkt[LkLkku

fkÞo¢{ ze.ze.yku htSÚkfw{khu ¾wÕ÷ku

{wfÞku níkku. íkku hkºku 8:30 f÷kfu

Syu{çkeLkk WÃk¢{u yksu

y÷tøk{kt íkk÷e{ Mkur{Lkkh

¼kðLkøkh íkk.1h

økwshkík {uhexkE{ çkkuzo Mkt[k÷eík

íkk÷e{ yLku fÕÞký Mktfw÷-y÷tøk

¾kíku yksu yuf rËðMkeÞ íkk÷e{

Mku{eLkkhLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt

Au. yk Mku{eLkkh{kt y÷tøk-MkkuMkeÞk

rþÃk çkúufªøk ÞkzoLkk Ã÷kuxku MkkÚku

Mktf¤kÞu÷k MkuVxe ykurVMkhku, MkuVxe

MkwÃkhðkEÍhku, {wfkË{ku yLku {kMxhku

¼køk ÷uþu. y÷tøk íkk÷e{ yLku

fÕÞký Mktfw÷ ¾kíku ‘MkuVxe

yuðhLkuMk’ Mku{eLkkh{kt íkk÷e{

fÕÞký Mktfw÷ Mkrník Syu{çkeLkk

yLÞ MÚkkLkef rð¼køkku òuzkþu.

y÷tøk ¾kíkuLkk yðuhLkuMk íkk÷e{

Mkur{Lkkh{kt rþÃk çkúufªøk ðu¤k çkLkíkk

yfM{kíkku yLku íkuLkkÚke çk[ðk ytøku

íks¿kku îkhk {krníke ykÃkðk{kt

ykðþu. yk ytøku íkk÷e{ Mktfw÷Lkkt

yuLk.ðe.ÃktzÞk MkrníkLkk snu{ík

WXkðe hÌkk Au.

3311{{ee MMððýýeeoo{{ rrssÕÕ÷÷kk MMffkkWWxx-øøkkkkEEzz hhuu÷÷eeLLkkkkuu ««kkhhtt¼¼ :: ÃÃkk0000 ssuuxx÷÷kk MMffkkWWxx-øøkkkkEEzzuu ÷÷eeÄÄuu÷÷kkuu ¼¼kkøøkk

LkøkhÞkºkkyu s{kðu÷wt ykf»koý

[uBçkh ykuV fku{Mkuo

ÃkeSðeMkeyu÷Lkk

fkÞoÃkk÷f EsLkuhLku

hsqykík fhe

¼kðLkøkhíkk.12

þnuhLkk ¾khøkux rðMíkkhLkwt

«kEðux çke÷ f÷ufþLk MkuLxhLku ÃkwLk:

fkÞohík fhðk {kxu ¼kðLkøkh rzMxÙefx

[uBçkh ykuV fku{Mkuo ÃkeSðeMkeyu÷Lkk

fkÞoÃkk÷f EsLkuhLku hsqykík fhe fhe

Au. ¼kðLkøkh rzMxÙeõx [uBçkh ykuV

fku{Mkuo ÃkeSðeMkeyu÷Lkk fkÞoÃkk÷f

EsLkuhLku fhu÷e hsqykík{k sýkÔÞw

níkwt fu, þnuhLkkt ¾khøkux rðMíkkhLkk

søkrËþ {trËh LkSf ÃkkMku ykðu÷w

«kEðux çke÷ f÷ufþLk MkuLxh çktÄ

fhðk{kt ykÔÞw Au.¾khøkux Mkçk

rzrðÍLk nuX¤Lkk ½ýk ðes økúknfku yk

rðMíkkh{kt hnuýkf yLku ÄtÄku Ähkðu Au.

¾khøkux{kt hnuíkk ðes økúknfku {kxu

WÃkhkuõík «kEðux çke÷ fLkufþLk

MkuLxh{kt Lkkýk ¼hðk sðk ðÄw

yLkwfq¤ hnu íku{ níkwwt, yk{ Aíkk yk

«kEðux çke÷ f÷ufþLk MkuLxhLku çktÄ

fhðk{kt ykÔÞw Au.

¼kðLkøkhLkkt ¾khøkux rðMíkkhLkk

hrnþku yLku ÄtÄkÚkeoykuLku ÷køkýeLku

æÞkLk{kt hk¾eLku çktÄ fhðk{kt ykðu÷w

«kEðux çke÷ f÷ufþLk MkuLxh ÃkwLk:

fkÞohík fhðk {kxu y{khe {ktøkýe Au.

rðsíktºk îkhk íkkífk÷ef ¾khøkux{kt

«kEðux rçk÷ f÷ufþLk MkuLxh þY ÚkkÞ

íkuðw yk rðMíkkhLkk hneþku EåAe hÌkk Au.

íkkhkÃkwh «kusuõxLku

hu÷ðuLke rÃkLfçkwf{kt

MÚkkLk ykÃkðk

Ër÷íkMkuLkkLke {køkýe

¼kðLkøkhíkk.12

ðuMxLko hu÷ðuLkk nuz õðkxMkoLkk çku

¼køk fheLku {nkhk»xÙ {kxu y÷øk

nìzfðkxMko,økwshkík yLku hksMÚkkLk {kxu

y÷øk nìz õðkxMko ykÃkðk Ër÷ík MkuLkk

îkhk hu÷ðu hkßÞ{tºke Mk{ûk {ktøkýe

fhðk{kt ykðe níke.

Ër÷íkMkuLkkLkk h{uþ¼kE [iknký,

çke.su.Ãkh{kh MkrníkLkk ykøkuðkLkkuyu

hu÷ðu hkßÞ{tºke MkkU÷feLke {w÷kfkík

÷ELku ykðuËLk ÃkkXÔÞw níkwt.hu÷ðu

{tºkeLku ÃkkXððk{kt ykðu÷k ykðuËLk{kt

Ër÷ík MkuLkkyu sýkÔÞw níkwt fu, ðuMxLko

hu÷ðuLkk nìz õðkxMkoLkk çku ¼køk fheLku

{nkhk»xÙ yLku {æÞ«Ëuþ fkUfý-økkuðk

{kxu y÷øk nuz õðkxMko íkÚkk økwshkík

yLku hksMÚkkLk {kxuLkw t y÷øk

nuzõðkxoMk ¼kðLkøkhLku ykÃkðk

{kxuLke hsqykík fhe

níke.¼kðLkøkh{k hu÷ðu ÃkkMku 200

yufh s{eLk Ãkzíkh Ãkze Au.íÞkhu

hu÷ðuLke yk Ãkzíkh s{eLk Ãkh ËMk

{k¤Lkwt xkðh çkktÄeLku ðuMxLko hu÷ðuLkw nìz

õðkxMko çkLkkððk{kt ykðu íkku

¼kðLkøkhLku ykŠÚkf yLku hkusøkkheLke

Ë»xÙeyu VkÞËku ÚkðkLke Mkt¼kðLkk Au.

¼kðLkøkh-íkkhkÃkwh hu÷ðu «kusufxLku

hu÷ðuLke rÃkLf çkwf{kt MÚkkLk ykÃkðk

{kxuLke {ktøkýe Ãký fhðk{kt ykðe

níke.Ër÷ík MkuLkkyu hu÷ðu hksÞ{tºke

ÃkkXðu÷k ykðuËLkÃkºk{k ðÄw{kt sýkÔÞw

níkwt fu, çkkuxkË-y{ËkðkË økus

fLðÍuoþLk {kxu yufMkku fhkuz YrÃkÞkLke

{ktøkýe fhðk{kt ykðe níke.yk

WÃkhkík ¼kðLkøkh-Lkðe rËÕne,

¼kðLkøkh-nkðzk, ¼kðLkøkh-

fku[wðu÷e, ¼kðLkøkh-[iLLkkE ÷ktçkk

ytíkhLke xÙìLk Mkuðk ykÃkðk {kxuLke

hsqykík fhðk{kt ykðe níke.íku{s

MkwhuLÿLkøkh-rðh{økk{ hu÷ðu xÙìfLku

zçk÷÷kELk{kt fLðÍuoþLk fhðk {kxuLke

{ktøkýeyku Ëkunhkðk{kt ykðe níke.

økwshkík yLku hksMÚkkLk {kxu y÷økÚke

¼kðLkøkhLku hu÷ðuLkwt nuz õðkxMko ykÃkku

¾khøkux{kt «kEðux çke÷ f÷ufþLk

MkuLxh ÃkwLk: fkÞohík fhðk {ktøkýe

rsÕ÷kLkk 5.40 ÷k¾

rðãkÚkeoykuLke ÚkÞu÷e

ykhkuøÞ íkÃkkMk

¼kðLkøkh íkk.12

rsÕ÷k{kt [k÷e hnu÷e þk¤k

ykhkuøÞ íkÃkkMkýe fkÞo¢{ ytíkøkoík

fw÷ þk¤k-yktøkýðkzeyku Ãkife

1184 «kÚkr{f y™u 225 {kæÞr{f

þk¤kyku íku{s 1698

yktøkýðkzeyku {¤e fw÷ 3107

MktMÚkkykuLkk çkk¤fkuLke ykhkuøÞ

[fkMkýe fhðk{kt ykðe Au.

ykhkuøÞf{eoyku îkhk 18 ð»koLke ðÞ

MkwÄeLkk þk¤kyu síkk íkÚkk Lknª síkk

ík{k{ çkk¤fkuLke ykhkuøÞ [fkMkýeLkk

yk yr¼ÞkLk{kt 5,40,297

çkk¤fkuLke íkÃkkMk fhðk{kt ykðe Au.

ykhkuøÞ rð»kÞf ¾k{e Ähkðíkk

62,575 çkk¤fkuLku íkçkeçke yrÄfkhe

îkhk [fkMkýe fheLku 56,774

rðãkÚkeoykuLku MÚk¤ Ãkh Mkkhðkh

ykÃkðk{kt ykðe níke.


þnuhLkk sðknh {uËkLk{kt

økEfk÷Úke þY ÚkÞu÷e økki fÚkk{kt

økkuÃkk÷{ýe {nkhksu fÌkwt fu, økk{ yu

¢ktrík yux÷u fu, Mkk{krsf ¢ktrík yLku

þktrík yux÷u fu, yæÞkÂM{f þktríkLku

sL{ ykÃku Au. økkÞLkk økkuçkh

(Aký)Úke Mktík yLku økÞkLke

¼økðtíkLkku sL{ ÚkkÞ Au.

yksLkk çkeò rËðMku økkifÚkk{kt ©e

økkuÃkk÷{ýeS {nkhksu fÌkwt fu økkÞ

yu ¢ktrík yLku þktríkLku sL{ ykÃkLkkhe

Au. ©e {ËLk{kunLkËkMkS çkkÃkwLkk

MkkrLkæÞ{kt ¼krðfku fÚkk{]ík ÃkkLk fhe

hÌkkt Au.Mkkt«ík ÃkrhÂMÚkíke{kt økkÞLke

økkÞLkk økkuçkhÚke Mktík yLku økkÞÚke

¼økðtík sL{u Au : økkuÃkk÷{ýe {nkhks

(MktËuþ çÞwhku) ík¤kò, íkk.1h

rsÕ÷kLkk ík¤kò ¾kíku ¼kðLkøkh

íkÚkk hksfkux yuMkeçke çkúkt[Lke xwfzeyu

Äk{k LkktÏÞk Au. íku çkkçkíkLke ðkík

yksu Mkhfkhe f{o[kheyku{k [[koLkku

rð»kÞ níkku. òu fu ‘MktËuþ’ MkkÚkuLke

xu÷eVkurLkf ðkík{kt rsÕ÷kLkk

yrÄfkheyu LkLkiÞku ¼ýÞku níkku.

Mkhfkhe yrÄfkheyku îkhk yk{

sLkíkk ÃkkMkuÚke ÷kt[ ÷ELku fkÞËuMkh

økuhfkÞËuMkh fk{ fhe ykÃkðk{kt ykðu

Au. ykÚke ¼ú»xk[kh yxfkððk {kxu

yLku ÷kt[eÞk yrÄfkheLku òøk]ík

LkkøkhefkuLkk MknfkhÚke fkÞËkfeÞ

òuøkðkE «{kýu Ãkøk÷k ÷uðk {kxu

yuLxe fhÃþLk çÞwhku fkÞohík Au.

su{kt yksu ík¤kò ¾kíku hksfkux

yLku ¼kðLkøkhLke MktÞwfík xqfze Au.

íkuðe òý Mkhfkhe íktºkLkk

f{o[kheykuLku Úkíkk MkkðÄkLk çkLke økÞk

níkk. su çkkçkíkLku ÷ELku yufçkeòLku

fkLkkVwMke ÚkE níke.

yk çkkçkíku ‘MktËuþ’yu yrÄfkhe

Ãkh{kh MkkÚku xur÷VkurLkf ðkík fhe

ík¤kò ÃktÚkf{kt ykuÃkhuþLk nkÚk

Ähðk{kt ykÔÞwt Au? íku çkkçkíku íku{ýu

LkLkiÞku ¼ÛÞku níkku. yLku yuðwt ftEf

nþu íkku [kuffMk òý fheþw sýkÔÞwt

níkwt. ík¤kò þnuh{kt yksu yuLxe

fhÃkþLk çÞwhkuLke xe{Lke

{w÷kfkíkÚke Mkhfkhe f[uhe{kt ¼khu

VVzkx ÔÞkÃke sðk ÃkkBÞku Au.

f{o[kheyku{kt íkhn íkhnLke

[[koyku rËLk¼h [k÷e níke.

ík¤kò ÃktÚkf{kt yuMkeçkeLke

xe{Lkk Äk{kÚke [f[kh {[e

¼kðLkøkhLkk ðuÃkkheLke

rMknkuhLke ËwfkLk{ktÚke

Ãkkt[ rMkr÷Lzh

yu÷Mkeçkeyu fçksu ÷eÄk


rMknkuhLkk hneþLkk {fkLk{ktÚke

økuMk rMkr÷LzhLke [kuhLke VrhÞkËLkk

Ãkøk÷u ¢kE{ çkúkL[Lkk MxkVu yksu

rMknkuhLkk s çku þ¾MkLku [kuhkW çkkx÷k

MkkÚku ÍzÃke ÷eÄk níkk. íku{s

¼kðLkøkhLkk ðuÃkkheLke rMknkuh{kt

ykðu÷e ËwfkLk{ktÚke økuhfkÞËu hk¾u÷k

Ãkkt[ økuMk rMkr÷Lzh {¤e ykðíkkt

Ãkku÷eMku íkuLku fçksu ÷E ÄkuhýMkhLke

fkÞoðkne nkÚk Ähe Au.

¢kE{ çkúkL[Lkk MkqºkkuLkk sýkÔÞk

{wsçk rMknkuh{kt hnuíkk ysqoLk¼kE

LkkLkS¼kE ðrhÞkLkk {fkLk{ktÚke

økE íkk.11 Lkk hkus çku økuMk

rMkr÷LzhLke [kuhe ÚkE níke. su ytøku

rMknkuh Ãkku÷eMk MxuþLk{kt VrhÞkË

LkkUÄkE níke. suLke íkÃkkMk{kt

yu÷MkeçkeLkk ÃkeykE ðkZuh yLku MxkVu

Ãkqðoçkkík{eLkk ykÄkhu rMknkuhLkk

÷e÷kÃkeh rðMíkkhLkk Mk÷e{

çkk÷k¼kE xktf íkÚkk hksuþ

{Lknh¼kE ðk½u÷k (hnu.ftMkkhk

çkòh) Lku [kuhkW çku økuMk rMkr÷Lzh

MkkÚku ÍzÃke ÷E rMknkuh Ãkku÷eMk

{Úkf{kt MkkUÃke ËeÄk níkk.

WÃkhktík, ¼kðLkøkh þnuhLkk

fk¤w¼kh hkuz, 212, íkeÚkohks

fkuBÃ÷uõMk{kt hnuíkk ð]s÷k÷ «¼wËkMk

Mkt½ðeLke rMknkuh{kt ykðu÷e

ËwfkLk{ktÚke økuhfkÞËu hk¾ðk{kt

ykðu÷k fku{þeoÞ÷ økuMkLkk çku çkkx÷k

íkÚkk hktÄýøkuMkLkk ºký rMkr÷Lzh {¤e

fw÷ Yk.Ãk nòhLkk Ãkkt[ rMkr÷Lzh {¤e

ykðíkkt ðuÃkkhe ð]s÷k÷ Mkt½ðeLke

ÄhÃkfz fhe rMknkuh Ãkku÷eMkLku MkkUÃke

ËeÄk níkk. su ytøku Ãkku÷eMku økwLkku LkkUÄe

ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

yk fk{økehe{kt yu÷MkeçkeLkk

ÃkeyuMkykE ze.yu[.MkkUËhðk,

Ãkku.fku.yrLkYæÄ®Mkn, yïeLk¼kE,

Ä{uoLÿ®Mkn ðøkuhu òuzkÞk níkk.

rMknkuh Ãkku÷eMku [kuhkW rMkr÷Lzh

MkkÚkuLkkt çku þ¾MkLku ÍzÃke ÷eÄk

¼kðLkøkh íkk.1h

¼kðLkøkh Mkrník Mk{økú hkßÞ{kt

fzfzíke Xtze nðu rðËkÞ ÷E hne Au

yLku Äe{u Äe{u økh{eLke þYykík ÚkE

hne Au. AuÕ÷k fux÷kf rËðMkÚke

rsÕ÷k{kt {n¥k{ yLku ÷½w¥k{

íkkÃk{kLk{kt ðÄkhku ÚkE hÌkku Au. suÚke

rËðMk yLku hkrºkLkk íkkÃk{kLk{kt ðÄkhku

ÚkE hÌkku Au. suLku fkhýu rËðMk

Ëhr{ÞkLk økh{eLkku Mkk{Lkku fhðku Ãkze

hÌkku Au. rsÕ÷k{kt yksu {n¥k{

íkkÃk{kLk 3h.Ãk rzøkúeLke Mkk{u ÷½w¥k{

íkkÃk{kLk{kt Ãký ºký rzøkúeLkk WAk¤k

MkkÚku 19.h rzøkúe LkkUÄkÞwt níkw. suÚke

ðkíkkðhý{kt ¼us ½xeLku h6 xfk

LkkUÄkðkLke MkkÚku Xtze økkÞçk ÚkE økE Au

íÞkhu çkÃkkuhu ÷kufkuyu økh{eÚke çk[ðk

Ãkt¾kLkku Mknkhku ÷uðku Ãkzâku níkku.

rsÕ÷k{kt íkkÃk{kLk

ðÄíkk økh{eLke

yMkh ðíkkoE


¼kðLkøkh þnuhLkk fh[r÷Þk

Ãkhk, çkshtøk y¾kzk ÃkkMku hnuíkk

yh®ðË¼kE [tËw¼kE fku¤e

(W.ð.35) yu ÷ktçkk Mk{ÞÚke

{kLkrMkf çke{kheÚke ftxk¤e sELku

yksu MkktsLkk Ãkkt[uf ðkøku íkuLkk ½hu

ÃkkuíkkLkk þhehu fuhkuMkeLk Aktxe

ËeðkMk¤e [ktÃke ËeÄe níke.

suLkk ÷eÄu ¼z¼z Mk¤øke QXu÷k

yh®ðË¼kE økt¼eh heíku ËkÍe síkkt

íkuLku MÚkkrLkf nkuÂMÃkx÷{kt ¾Mkuzðk{kt

ykÔÞk níkk. ßÞkt Vhs ÃkhLkk íkçkeçku

íkuLku {]ík ònuh fÞko níkk. yk ytøku

yºkuLkk Mke rzrðÍLk Ãkku÷eMku

ykí{níÞkLkku økwLkku LkkUÄe ðÄw íkÃkkMk

ykËhe Au.

þnuhLkk fh[r÷Þk

Ãkhk{kt ÞwðkLku òíkLku

s÷kðe ËeÄe



y™wËkÄt™ …t™t ™k 11 …hy™wËkÄt™ …t™t ™k 11 …h


(íkMkðeh : ysÞ WÃkkæÞkÞ)

ND-20110212-pat-BVN.qxd 12/02/2011 23:57 Page 1

nrhÞkýk, hksMÚkkLk yLku økwshkík{ktÚke ykuR÷Lke [kuhe Úkíke níke : [kuheLkku {k÷ rËÕne{kt ðu[kíkku níkku

fuíkLk ËuMkkRLkwt Lkk{

÷eÄk rðLkk rMkLzefux

MkÇÞyu {urzf÷

fku÷uòu{kt {krVÞkLke

÷kuçkeLku nxkððkLkku

y™whkuÄ fÞkuo

y{ËkðkË, íkk. 12

økwshkík ÞwrLkðŠMkxe rMkLzefuxLke

yksu {¤u÷e çkuXf{kt {urzf÷-zuLx÷

fku÷uòuLke íkÃkkMkLkku {wÆku [[koÞku

níkku. yuf rMkLzefux MkÇÞyu {urzf÷-

zuLx÷ fku÷uòuLke íkÃkkMk fhíke

ÞwrLk.Lke fr{xe{kt fuíkLk ËuMkkRLkwt

Lkk{ ÷eÄk rðLkk [ku¬Mk økUøkLkk

{kýMkku s fu{ òÞ Au íkuðku «&™

fhíkkt çkuXf{kt MkÒkkxku ÔÞkÃke økÞku

níkku. [kUfkðLkkhe ðkík yu Au fu yuf

MkÇÞyu {kUzu {kuuzu Ãký rnt{ík fheLku

hk»xÙeÞfûkkyu økwshkík ÞwrLk.Lku

çkËLkk{e yÃkkðLkkh fuíkLk ËuMkkRLke

÷kuçkeLku nxkððkLke ÷køkýe ÔÞfík

fhe Ãkhtíkw íkuLku yufÃký rMkLzefux

MkÇÞyu Mknfkh Lk ykÃkíkkt

rMkLzefux MkÇÞkuLkwt ð÷ý ‘ykð

¼kR fuíkLk ykÃkýu Mknwt Mkh¾k’ íkuðwt

QÃkMÞwt níkwt.

rMkLzefuxLke çkuXf{kt fuíkLk

ËuMkkR y™u íkuLke {tz¤eLku nxkððk

{kxu yuf MkÇÞyu Ãknu÷ fhe níke.

òu fu rMkLzefuxLke çkuXf{kt hkßÞLkk

hksfkhý, rþûkýsøkík{kt y™u

íkçkeçke hksfkhý{kt {n¥ðLkwt

MÚkkLk Ähkðíkk fux÷kÞ MkÇÞku

nksh níkk.

y{ËkðkË [eV

fr{þLkh ykìV

ELf{xuõMk hksuLÿ

LkkhkÞý rºkÃkkXe

y{ËkðkË,íkk.12

ELf{xuõMk rzÃkkxo{uLx{kt ÷ktçkk

Mk{ÞLkk ELíkòh çkkË {kuxk ÃkkÞu

çkZíke yLku çkË÷eykuLkk ykìzoh

LkeféÞkt Au. yk¾k Ëuþ{ktÚke fw÷

33 yrÄfkheykuLkk y÷øk y÷øk

søÞkyuÚke [eV fr{þLkh ykìV

ELf{xuõMk (MkeMkeykExe) Lkk

«{kuþLkLkk ykìzoh Mkeçkezexeyu

fÞko Au. yk 33{ktÚke çke.yuLk.

ÃkktzkLku MkeMkeykExe-3Lkk MÚkkLku

«{kuþLk ykÃkðk{kt ykÔÞwt Au. yk

WÃkhktík yuMk.fu. ©eðkMíkð

MkeMkeykExe-4{kt çkZíke

ÃkkBÞk Au. ELxh rhrsÞLk

xÙkLMkVh{kt hksuLÿ LkkhkÞý

rºkÃkkXeLku fku÷fkíkk

MkeMkeykExe-8 ¾kíkuÚke

y{ËkðkË - MkeMkeykExe

íkhefu {qfðk{kt ykÔÞk Au.

nk÷ y{ËkðkË MkeMkeykExeLkku

EL[kso íkhefu [kso Mkt¼k¤e hnu÷k

fuMkhe «MkkË ®Mk½ hksfkux-

MkeMkeykExe Úke y{ËkðkË-2{kt

MkeMkeykExe íkhefu xÙkLMkVh

fhðk{kt ykÔÞk Au.

Mkeçkezexeyku [eV fr{þLkhLkk

33 «{kuþLkLkk yLku 7 ELxh

rhrsÞLk xÙkLMkVhLkk ykìzoh fkZâk Au.

yk WÃkhktík fku÷fkíkk, rËÕne, {wtçkE

yLku niËhkçkkË ¾kíku Mkkík søkk Ãkh

MÚkkrLkf yktíkh çkË÷eyku fhðk{kt

ykðe Au. MkeMkeykExe y{ËkðkË-2

¾kíku rLkÞwõík ÚkÞu÷k fuMkhe«MkkË ®Mkn

ÃkkMku ßÞkt MkwÄe Mkeçkezexe çkeòu

ykìzoh Lk fhu íÞkt MkwÄe hksfkux

MkeMkeykExeLkku ðÄkhkLkku [kso Ãkh

hnuþu.

CM

YK

CM

YK

CM

YK

CM

YK

CMYK

CMYK

SANDESH : BHAVNAGAR SUNDAY, 13 FEBRUARY 2011 33LÞqÍ

ík÷kxeykuyu nkuçkk¤ku

{[kðíkk yk¾kuÞ

fkÞo¢{ ¾kuhðkÞku

MkðuoLkk «kÚkr{f

íkkhýku {u¤ððk

f÷uõxh-íktºkLku Vh{kLk

økktÄeLkøkh, íkk.12

24{e òLÞwykheÚke hkßÞ¼h{kt

þY fhðk{kt ykðu÷k stºke rhrðÍLk

Mkðuo-2011Lku Auðxu 10 rËðMk {kxu

÷tçkkððku Ãkzâku Au. yøkkW yk Mk{økú

MkðuoLke fk{økehe {kuzk{kt {kuzk 5{e

£uçkwykhe MkwÄe Ãkwýo fhðkLkk ÷ûÞktf

MkkÚku ðrnðxe íktºkLku fkÞohík fhðk{kt

ykÔÞw níkw. Ãkhtíkw, stºkeLkk rhrðÍLk

Mkðuo ðu¤kyu s økúkBÞ rðMíkkhLkk

ík÷kxeykuyu ÃkkuíkLke Ãkzíkh {ktøkýe

MktËo¼u nkuçkk¤ku {[kðeLku fk{økehe

MÚkrøkík fhe ËeÄe níke. suLkk Ãkrhýk{u

hkßÞLkk ELMÃkuõxh sLkh÷ ykuV

hrsMxÙuþLk yLku MkwwÃkrhLxuLzuLx ykuV

MxuBÃk f[uhe îkhk 15{e Vuçkwykhe

MkwÄe{kt Mk{økú fk{økehe Mk{uxe ÷uðk

{kxuLkw Lkðw Mk{Þ«ºkf íkiÞkh fhðw

Ãkzâw Au.

{nuMkw÷ rð¼køkLkk Mk¥kkðkh

MkwºkkuLkk sýkÔÞk yLkwMkkh stºke

rhrðÍLk MkðuoLke «r¢Þk{kt ÄkÞko fhíkk

ðÄw rð÷tçk ÚkÞku Au. suLkk fkhýu

yk¾eÞu rMkMx{Lke økkuÃkrLkÞíkk hne

LkÚke. òu Ãkrhðõð Mkðuoûký Lkne ÚkkÞ

íkku s{eLkLkk çkòhrf{tík ytøkuLkw

ðkMíkrðf {wÕÞktfLk ÚkE þfþu Lkne.

{kxu «íÞuf rsÕ÷k{kt rsÕ÷k Míkhu

f÷uõxh yLku íktºkyu MktÞwõík Míkhu

yíÞkh MkwÄe{kt ÚkÞu÷e fk{økehe{ktÚke

«kÚkr{f íkkhýku {u¤ððk {kxu çkuXf

Þkusðk ykËuþ fhðk{kt ykÔÞku Au.

yux÷w s Lkne, 1 fhkuz 96 ÷k¾ 11

nòh 700 nuõxh{kt rðMíkhu÷k

økwshkíkLku yuf [kuhMk rf÷ku{exhLkku

yuf yuðk 3.56 ÷k¾Úke ðÄw

ðuÕÞwÍkuLk{kt rð¼krsík fheLku Mkkð

Mkwû{íkkÚke yk Mkðuo fhðk{kt ykðe

hÌkku Au. íku{kt hnu÷e ûkríkyku

rLkðkhðk {kxu økúk{Mkuðf, MkðuoÞh

ík÷kxeÚke ÷ELku LkkÞçk {k{÷íkËkh,

«íÞuf rsÕ÷kyku{kt MxuBÃk zâwxeLkk

LkkÞçk f÷uõxhLke {ËËÚke rsÕ÷k

f÷uõxhLkk {kurLkx®høk{kt fhðk{kt

ykðe hÌkw Au.

økktÄeLkøkh,íkk. 12

økwshkíkLkk Ãkzíkh «&™ku ytøku

MkktMkËkuLku ðkfuV fhðk {wÏÞ{tºkeyu

Þkusu÷e çkuXfLkku fkUøkúuMkLkk MkktMkËkuyu

fhu÷k çkrn»fkhLke ¼ksÃku ykfhe

xefk fhe Au yLku sýkÔÞwt Au fu, yk

çkkçkík s Ëþkoðu Au fu fkUøkúuMkLke

{kLkrMkõíkk økwshkík rðhkuÄe ÚkR økR

Au. ¼ksÃkLkk «Ëuþ «ðõíkk yLku

MkktMkË rðsÞ YÃkkýeyu sýkÔÞwt Au

fu, yk çkuXfLkku çkrn»fkh fheLku

fkUøkú uMke MkktMkËkuyu økwshkíkLkk

rðfkMkLku YtÄðk yLku hkuzkt Lkk¾ðkLke

{kLkrMkõíkk Ãkwhðkh fhe Au.

økwshkíkLkk rníkhûkf fkuý Au yLku

økwshkík rðhkuÄeyku fkuý Au íku yk

çkuXfLkk fkUøkúuMke MkktMkËkuyu fhu÷k

çkrn»fkhÚke s økwshkíkLke «ò

Mk{S økR Au.

YÃkkýe sýkÔÞwt Au fu, rËÕneLke

fuLÿ Mkhfkh{kt su ðuhkLke íkÚkk

{nuMkq÷e ykðf ÚkkÞ Au íku{kt yuf÷k

økwshkík{kt Y.50 nòh fhkuz sux÷ku

støke rnMMkku {¤u Au íku fkUøkúuMkeykuLku

fu{ Ëu¾kíke LkÚke. fuLÿ îkhk ykMkk{,

{nkhk»xÙ suðk yLÞ hkßÞkuLku

fhðk{kt ykðíke Vk¤ðýeLke

íkw÷Lkkyu økwshkíkLku 25 xfk

Vk¤ðýe Ãk{ fuLÿLke fkUøkúuMk Mkhfkh

fhíke LkÚke íku yLÞkÞLke ÃkhtÃkhk s Au

Lku ! økwshkík{ktÚke fhkuzku YrÃkÞk ÷R

sðk yLku xqfzku VUfðku yk fkUøkúuMk

ÃkûkLke {kLkrMkõíkk Mkk{u fkUøkú uMke

MkktMkËku [qÃk fu{ Au.

çkuXf{kt ðuÃkkheykuLke

fLkzøkíkLkwtt rLkhkfhý

Lk ykðu íkku yøkk{e

rðhkuÄ fkÞo¢{kuLke

hýLkerík íkiÞkh

fhðk{kt ykðþu

y{ËkðkË,íkk.12

ðux R-VkR÷ªøk{kt ðuÃkkheykuLku

Ãkzíke fLkzøkíkLku ÷RLku hkßÞ¼hLkk

fLMk÷xLxku yLku ðuÃkkheyku rðhkuÄ

LkkuÄkðe hÌkk Au. ðu[kýðuhk

f[uheLke ðuçkMkkRx{kt MkðohLke

¾k{eLkk fkhýu ðux R-VkR÷ªøk

Mk{ÞMkh Lk fhe þfíkk ðuÃkkheykuuLku

Ëtzðk{kt ykðe hÌkk Au.

ðuÃkkheykuLku Ãkzíke fLkzøkíkLku

÷RLku hkßÞ¼hLkk ÔkuÃkkheyku yLku

fLMk÷xLxku hswykíkku yLku rðhkuÄ

«ËþoLkku fhe hÌkku Au. rðhkuÄ

«ËþoLkku çkkË ðkrýÂßÞf ðuhk

fr{&™h îkhk «&™kuLkwt rLkhkfhý

÷kððk{kt ykðþu íkuðwt ykïkMkLk

økwshkík Mku÷ xuõMk çkkh

yuþkuþeyuþLkLkk 13

«ríkLkeÄeykuLku {¤ðkLkk fkhýu 17

Vuçkúwkykhe MkwÄeLkk rðhkuÄ fkÞo¢{ku

{kufwV hk¾ðk{kt ykÔÞk Au. 17

VuçkúwykheLkk hkus ðuÃkkheyku yLku

fLMk÷xLxkuLkk ðkrýÂßÞf ðuhk

fr{&™h MkkÚkuLke çkuXf{kt «&™kuLkwt

rLkhkfhý Lkrn ykðu íkku rðhkuÄ

«ËþoLkkuLkk fkÞo¢{kuLke ykøk¤Lke

hýrLkíke Lk¬e fhðk{kt ykðþu íkuðw

Mkwºkkuyu sýkÔÞw níkwt. fku{ŠþÞ÷

xuõMkLke f[uheLke ðuçkMkkRx{kt Ëhuf

ðuÃkkheykuLku ðux R-VkR®÷øk fhðwt

VhrsÞkík Au.

y{ËkðkË, íkk.12

nk÷{kt ËuþLkk W¥kheÞ ÃkðoíkeÞ

«Ëuþku{kt íku{ s rðïLkk fux÷kf

ËuþkuLkk nðk{kLk{kt ¼khu Ãk÷xku ykÔÞku

Au. hkßÞLkk rðrðÄ ¼køkku{kt Ãký

økh{e{kt ðÄ½x òuðk {¤e Au íÞkhu

Mk{økú hkßÞ{kt 19{e £uçkúwykhe çkkË

økh{e ðÄðkLke ßÞkurík»kku îkhk

ykøkkne fhðk{kt ykðe Au. yk

WÃkhktík ¼khu ËrhÞkE ÃkðLkku VqtfkðkLkk

Ãký Þkuøk Au.

yk ytøku ßÞkurík»k ytçkkhk{

Ëk{kuËhËkMk Ãkxu÷u sýkÔÞwt Au fu,

økúnkuLkk VuhVkh íku{ s yLÞ ¼q-

¼kiøkkur÷f Þkuøkku òuíkk nsw 18{e

£uçkúwykhe MkwÄe ËuþLkk W¥kheÞ

ÃkðoíkeÞ «Ëuþku{kt ¼khu ÃkðLk MkkÚku

çkhV ÃkzðkLke ðfe Au. ßÞkhu 19{e

£uçkúwykhe çkkË økh{e ðÄðkLkk Þkuøk

MkkÚku [kuÚke {k[oÚke WLkk¤kLkk

÷ûkýkuLke yMkh òuðk {¤þu.

ykðfefk÷u 13{e £uçkú wykheyu

ykfkþ{kt ðkË¤ku AðkE sðkLke

MkkÚku íkkÃk{kLk{kt ð]rØLkk Þkuøk sýkÞ

Au. 20{e £uçkúwykhe MkwÄe{kt fux÷kf

¼køkku{kt {kðXkLke Ãký þõÞíkk Au.

21{e £uçkúwykheyu {tøk¤-LkuÃ[wÞLk

Þwrík òuíkk økwshkík-Mkkihk»xÙLkk ËrhÞk

rfLkkhu ¼khu ÃkðLk VqtfkðkLke MkkÚku

ËrhÞku íkkuVkLke çkLkðkLke þõÞíkk Au.

ßÞkhu fuh¤, [uLLkkE yLku

yktÄú«ËuþLkk fux÷kf ¼køkku{kt

ðhMkkËLke ðfe Au. Ãkt[økúne ÞkuøkLku

fkhýu ykøkk{e rËðMkku{kt ðirïf

ÃkÞkoðhýeÞ ¼khu Ãk÷xku òuðk

{¤þu.

(Mkt.LÞw.Mk.) Äku¤fk,íkk.12

y{ËkðkË rsÕ÷kLkk çkkð¤k

Äku¤fk hkuz WÃkh ykðu÷e yuf hkEMk

r{÷{kt yuf Ÿze fwtzeLku MkkV fhðk

Wíkhu÷k ºký {sqhku yufkyuf çku¼kLk

ÚkE Z¤e Ãkzâk níkk. fwtze{kt Wíkhu÷k

ºký {sqhkuLku çknkh fkZðk síkk çku

{sqhkuLkk ½xLkk MÚk¤u s fhwý {kuík

ÚkÞk níkk ßÞkhu yuf {sqhLke økt¼eh

nk÷ík sýkíkk íkuLku Mkh¾us ¾kíkuLke

¾kLkøke nkìÂMÃkx÷{kt Mkkhðkh {kxu ÷E

sðkLke Vhs Ãkze níke. çkkð¤k

Ãkku÷eMkLku yk ½xLkk ytøku òý Úkíkk

½xLkk MÚk¤u ÃknkU[e sE sYhe

fkÞoðkne nkÚk Ähe níke.

«kÃík {krníke {wsçk çkkð¤k

Äku¤fk nkEðu WÃkh ykðu÷ fÕÞký

hkEMk{kt yksu [kh ðkøÞk Ëhr{ÞkLk

yks r{÷{kt fk{ fhíkk ºký sux÷k

{sqhkuLku r{÷Lkk Ã÷kLx Lke[u ykðu÷e

Ÿze fwtze{kt MkkV MkVkE fu yLÞ fk{

ytøku WíkkhkÞk níkk. fnuðkÞ Au fu

íku{Lku yMkÌk økwtøk¤k{ý ÚkE níke.

Ãkrhýk{u ºkýuÞ ©{SðeykuLke nk÷ík

yufkyuf çkøkze [qfe níke. r{÷{kt

fk{ fhíkk y{wf ©{SðeykuLkwt æÞkLk

síkk çkq{kçkq{ fhíkk ºkýuÞ {sqhkuLku

fwtzeLke ytËhÚke çknkh fkZðk{kt ykÔÞk

níkk. su{kt ½xLkk MÚk¤u s ík¾ík¼kE

fwíkh¼kE hkXðk (ô.ð.26) hnu.

økwtËeÞk {nwzk, íkk. Akuxk WËuÃkwh yLku

«¼kík¼kE ¼÷S¼kE hkXðk Wt.ð.

25 (hnu. WÃkh {wsçkLkk Xufkýu) fhwý

{kuík ÚkÞk níkk.

y{ËkðkË íkk. 12

økwshkík, hksMÚkkLk yLku

nrhÞkýk{ktÚke ykuyuLkSMke yLku

ykRykuMkeLke ÃkkRÃk÷kRLk{kt Ãktõ[h

fheLku ykuR÷Lke [kuhe fhíke økUøkLku

y{ËkðkË hUs ykRSLke Mõðkuzo

îkhk Mkh¾us ÃkkMkuÚke ÍzÃke ÷uðk{kt

ykðe Au. yk økUøkLkk ºký Mkkøkrhíkku

îkhk nrhÞkýkLkk Ãk÷ð÷ yLku

økwtzøkkðLkk MkkuLkk íkk÷wfk{kt íku{s

hksMÚkkLkLkk ¼híkÃkwh rsÕ÷k{ktÚke

ÃkMkkh Úkíke ykuR÷Lke ÃkkRÃk÷kRLk{kt

Ãktõ[h fheLku rËÕne{kt ðuÃkkheykuLku

Yk.85 ÷k¾Lkwt ykuR÷ ðuuåÞwt nkuðkLkwt

Ãký íkÃkkMk{kt çknkh ykÔÞwt Au. yk

økUøk îkhk økwshkíkLkk yzk÷s, fze,

fý¼k, yMk÷k÷e yLku ¾uzk{kt Ãký

ykuR÷

[kuhe fhe níke.

«kó Úkíke {krníke {wsçk

y{ËkðkË hUsLkk ykR.S ykrþ»k

¼krxÞkLku {krníke {¤e níke fu

ykuR÷ [kuheLkk økwLkk{kt LkkMkíkku-

Vhíkku hksuþ WVuo hksw fktrík÷k÷ Ãkxu÷

Mkh¾us ÃkkMkuÚke ÃkMkkh ÚkðkLkku Au.

suLkk ykÄkhu økRfk÷u hkíku

ykh.ykh. Mku÷Lkk yrÄfkheykuyu

Mkh¾us [kh hMíkk ÃkkMku ðku[ økkuXðe

níke. su{kt ÃkMkkh ÚkR hnu÷e yuf

ðuøkLk ykh fkhLku hkufe íkÃkkMk fhíkk

íku{kt ºký ÔÞÂõíkyku çkuuXu÷e níke.

íku{Lke ÃkqAÃkhA fhíkk íku{Lkk Lkk{

hksuþ WVuo hksw fktrík÷k÷ Ãkxu÷

(hnu. ð†k÷ hªøk hkuz, y{hkRðkze

Lktçkh 10 rþðMkw¾ MkkuMkkÞxe),

{nt{Ë MkqVeÞkLk WVuo çkçk÷w

r÷Þkfíky÷e (hnu. hr¾Þk÷

Lkqh{nt{Ë nkux÷ Mkk{u LkqhLkøkh

{fkLk Lktçkh 206 y{ËkðkË) yLku

yðrLkþ WVuo ¼whk ÷û{ý®Mkn ÞkËð

(hnu.rþðMkw¾ MkkuMkkÞxe

y{hkRðkze,y{ËkðkË) òýðk

{éÞk níkk. suÚke íku{Lke ÄhÃkfz

fheLku Mk½Lk ÃkqAÃkhA fhíkk íku{ýu

MðefkÞwO níkwt fu ËkuZ ð»ko Ãknu÷k íku{ýu

nrhÞkýkLkk MÚkkrLkf {kýMkkuu MkkÚku

{¤eLku Ãk÷ð÷ rsÕ÷kLkk økúkBÞ

rðMíkkh{ktÚke ÃkMkkh Úkíke

ykRykuMkeLke Mk÷kÞk-{Úkwhk ÃkkRÃk

÷kRLk{kt Ãktõ[h fÞwO níkwt. Ãký Ãktõ[h

fhíke ð¾íku fk¤S Lk h¾kíkkt çknkh

ykuR÷Lkk Vwðkhk Wzâk níkk yLku

íÞktÚke íkuyku LkkMke økÞk níkk.

ÃkÞkoðhý {tºkk÷Þ,

SÃkeMkeçke yLku

f÷uõxhLku nkEfkuxoLke

LkkurxMk

y{ËkðkË, íkk.12

sqLkkøkZLkk fkuzeLkkh ÃktÚkf{kt

ykfkh Ãkk{e hnu÷k Mkwr[ík Úk{o÷

Ãkkðh Ã÷kLx yLku økúeLkrVÕz Ãkkuxo

çkktÄðk {kxu VhrsÞkík økýkíke fuLÿLkk

ÃkÞkoðhý {tºkk÷ÞLke {tswhe Ãkqðuo su

«fkhu ònuh MkwLkðýe Þkusðk{kt ykðe

íku ÃkkuíkkLke MkkÚku AuíkhrÃktze økýkðe yk

rðMíkkhLkk økk{ðkMkeykuyu nkEfkuxo{kt

ònuh rníkLke yhS fhe Au. yk

{k{÷u VheÚke ònuh MkwLkðýe

Þkusðk{kt ykðu yLku yk çktLku

ÞkusLkkykuLke ÃkÞkoðhý Ãkh ÃkzLkkhe

Mkt¼rðík yMkhkuÚke íku{Lku ÃkqýoÃkýu

ðkfuV fhðk{kt ykðu íkuðe yk{kt {ktøk

fhðk{kt ykðe Au. [eV sÂMxMk

yuMk.su. {w¾kuÃkkæÞk yLku sÂMxMk

yfe÷ fwhuþeLke ¾tzÃkeXu yk ònuh

rníkLke yhSLkk {wÆu fuLÿLkk ÃkÞkoðhý

{tºkk÷Þ, økwshkík «Ëq»ký rLkÞtºký

çkkuzo, sqLkkøkZLkk f÷uõxh yLku

økúeLkrVÕz ÃkkuxoLkk çkktÄfk{ fhe hnu÷e

þkÃkqhS Ãkk÷qLkS yuLz ftÃkLkeLkku

sðkçk {tøkkðíke LkkurxMk ÃkkXðe ðÄw

MkwLkðýe 14{e {k[oLkk rËðMku rLkrùík

fhe Au. fkuzeLkkh íkk÷wfkLkk Ëuð÷e,

Mkh¾ze, Akhk, fkuzeLkkh yLku fks

økk{Lkk 39 ÷kufkuyu ònuh rníkLke yk

yhS{kt ÃkkuíkkLku yk çktLku ÞkusLkkLkk

yMkhøkúMík íkhefu yku¤¾kÔÞk Au.

nk÷{kt Vur{÷e LkkLkk

yLku «§ku {kuxk ÚkE

økÞk Au: [eV sMxeMk

Mkwhík, íkk. 12

Ãknu÷kLkk Mk{Þ{kt Ãkrhðkh þçË

ðÃkhkíkku. Ãkrhðkh {kuxku hnuíkku yLku

«§ku LkkLkk hnuíkk, yksu Vur{÷e

þçË ykðe økÞku. Vur{÷e LkkLkw Úkíkwt

òÞ Au yLku «§ku {kuxk Úkíkk òÞ Au.

MkÄoLk økwshkík [uBçkh ykuV fku{Mko

yLku rzrMxÙõx ÷eøk÷ MkrðoMk

ykuÚkkurhxeLkk WÃk¢{u ÞkuòÞu÷k

fkÞo¢{{kt nksh hnu÷k økwshkík

nkEfkuxoLkk [eV sMxeMk

yuMk.su.{w¾kuÃkkæÞkÞu WÃkhkuõík þçËku

fÌkk níkk. økwshkík Mxux ÷eøk÷

MkŠðMk ykuÚkkurhxeLkk {køkoËþoLk nuX¤

[uBçkh ykuV fku{Mko yuLz ELzMxÙe

yLku yÃk{]íÞw rLkðkhý MknkÞLkk

MknÞkuøkÚke fkixwtrçkf íkfhkhLkk Wfu÷

{kxu fkWÂLMk÷h íkhefu yuLkSykuLkk

hku÷ ytøku yuf yøkíÞLkk Mkur{LkkhLkwt

ykÞkusLk MkkÞLMk MkuLxh rMkxe÷kEx

¾kíku fhkÞw níkwt. yk Mkur{Lkkh{kt

fkÞo¢{{kt ÃkuxÙLk ELk [eV økwshkík

nkEfkuxoLkk [eV sMxeMk

yuMk.su.{w¾kuÃkkæÞkÞ íku{s

nkEfkuxoLkk ss yu.yu÷.Ëðu

WÃkÂMÚkík hÌkk níkk. [eV sMxeMk

{w¾kuÃkkæÞkÞu ðMkwÄið fwxwtçkf{Lke

ykËþo ÂMÚkríkLke ðkík fhíkk sýkÔÞw

fu Vur{÷eLkku yÚko Ãkrík, ÃkíLke yLku

çkk¤f ÚkkÞ Ãkhtíkw Ãkrhðkh ßÞkhu

fneyu íÞkhu íku{kt yk¾w fwxwtçk ykðe

òÞ su{kt ËkËk, ËkËe, LkkLkk, LkkLke,

¼kE ¼k¼e ðøkuhu. Ãknu÷kLkk

s{kLkk{kt Ãkrhðkh{kt fkuE Í½zku

W¼ku Úkíkku íÞkhu {nkuÕ÷kLkk fu

Mk{ksLkk ðze÷ku ðå[u Ãkzíkk yLku

Í½zkLkkuu rLkðuzku ÷kðíkk ßÞkhu yksu

yu ÂMÚkrík hne LkÚke yLku ÷kufkuyu

Vur{÷e fkuxo{kt sðw Ãkzu Au. ykðk

Mk{Þu Vhe yu s swLke ÃkrhÂMÚkrík

ykÃkýe {ËËu ykðu Au. Ãknu÷k su

Ãkzkuþe, ðze÷ku ðå[u Ãkzíkk íku ¾hu¾h

íkku fkWLMku÷hLkwt fk{ fhíkk níkk.

ðe{k ÄkhfkuLkk çkkuøkMk

fkøk¤kuÚke ðe{k ftÃkLkeLku

35 ÷k¾Lkku [qLkku ÷økkÔÞku

y{ËkðkË,íkk.12

SðLk ðe{k ûkuºku fkÞohík

¾kLkøke ftÃkLke yðeðk RLMkkuhLMk

ftÃkLkeLkk LkðhtøkÃkwhk f[uheLkk yuf

f{o[kheyu {kuxku ðe{ku

WíkhkðLkkh økúknfkuLkk çkkuøkMk

ËMíkkðuòu yLku fkøk¤ku íkiÞkh

fheLku Y.35 ÷k¾ suðe {kíkçkh

hf{Lke W[kÃkík fhe ÷eÄe nkuðkLke

VrhÞkË LkðhtøkÃkwhk Ãkku÷eMk

MxuþLku LkkUÄkR Au. Ãkku÷eMku yðeðk

ftÃkLkeLkk ò{Lkøkh çkúkL[Lkk çku

f{o[kheLke ÄhÃkfz fheLku ðÄw

íkÃkkMk nkÚk Ähe Au. hkýeÃk{kt

ykðu÷e ríkYÃkrík MkkuMkkÞxe{kt

hnuíkk Ãkku÷eMke Äkhf ¼kðuþ

çkkçkw¼kR Ãkxu÷u LkðhtøkÃkwhk

Ãkku÷eMk MxuþLk ¾kíku VrhÞkË

LkkUÄkðe níke fu yðeðk RLMÞkuhLMk

ftÃkLkeLkk ò{Lkøkh çkúkL[Lkk

f{o[khe r{íku»k nrhLk {nuíkkyu

økík {u 2010Úke Vuçkú wykhe

2011 Ëhr{ÞkLk íkuLke s

Ãkku÷eMke Mkk{u çkkuøkMk ËMíkkðuòu,

fkøk¤ku íkiÞkh fheLku ðe{k ftÃkLke

ÃkkMkuÚke Y.5.48 ÷k¾Lke hf{

÷R ÷eÄe Au. LkðhtøkÃkwhk Ãkku÷eMk

RLMÃkuõxh Þw.ze.òzuòyu

VrhÞkËLkk ykÄkhu nkÚk Ähu÷e

«kÚkr{f íkÃkkMk{kt fux÷ef

[kUfkðLkkhe nfefíkku çknkh ykðe

níke. íku{kt yðeðk ftÃkLkeLkk

f{o[khe r{íku»kLke MkkÚku íkuLke s

MkkÚku Lkkufhe fhíkku yLÞ yuf

hksuþ [kinký Lkk{Lkku f{o[khe

Ãký MktzkuðkÞu÷ku níkku. yk çkÒku

sýkyu ¼uøkk {¤eLku ÃkkuíkkLke

ftÃkLkeLkk {kuxk ðe{k ÄkhfkuLke yuf

ÞkËe íkiÞkh fhe níke. yk ÞkËeLkk

ykÄkhu swËk swËk økúknfkuLkk

Lkk{Lkk çkkuøkMk ËMíkkðuòu, fkøk¤ku

íkiÞkh fheLku ðe{kLke hf{Lkk [uf

íkiÞkh fhkðe Ãkkuíku s fçsu fhe

÷uíkk níkk.

swLkkøkZLkku Þwðf yu[

yu÷ fku÷us{kt Úkzo

çkefku{{kt yÇÞkMk

fhíkku níkku

y{ËkðkË,íkk.12

økwshkík ÞwrLkðŠMkrx nkuMxu÷{kt

hnuíkku yLku yu[ yu÷ fku÷us{kt Úkzo

çkefku{{kt yÇÞkMk fhíkku Þwðf økík

Mkku{ðkhÚke økw{ ÚkR síkk [f[kh {[e

økR Au.Ãkku÷eMk Mk{ûk ÞwðfLkk

r«MkeÃkk÷u íkuLkk økw{ ÚkÞkLke ònuhkík

fhe níke.ÞwðfLkk økk{u íku{s Mkøkk

MktçkÄeLkk ½hu Ãkku÷eMku íkÃkkMk fhe níke

Ãkhíkwt yk Þwðf {¤e ykÔÞku

Lkníkku.suLkk Ãkøk÷u nkuMxu÷{kt

íkhuníkhunLke [[koyu òuh ÃkfzÞwt

Au.Ãkku÷eMku ÞwðfLkk Y{ÃkkxoLkhLke

ÃkwAÃkhA fhe níke.

swLkkøkZLkk ykMkeLÿk økk{u hnuíkuk

Ãkhuþ Ãkwòt¼kR çkkhz (wW.ð.20)

þnuhLke yu[ yu÷ fku÷us{kt Úkzo

çkefku{{kt yÇÞkMk fhíkku íku{s

ÞwrLkðŠMkrx nkuMxu÷Lkk yuLk-4 ç÷kuf{kt

hnuíkku níkku.Ãkhuþ [k÷w yÇÞkMku

{ku÷{kt Lkkufhe fheLku ÃkkuíkkLkk ¾[o

fkZíkku níkku.AuÕ÷k fux÷kf Mk{ÞÚke

íkuLkk çkkRfLkk nók [ze økÞk níkk.suLku

÷RLku íku íkýkð{kt hnuíkku níkku.Ãkhuþu

fku÷ MkuLxh{kt Lkkufhe fhíkk íkuLkk çku Y{

ÃkkxoLkhku ÃkkMku YrÃkÞk 4000 nòhLke

{ktøk fhe níke òufu íkuykuyu íkuýu {ËË

fhe Lkníke.

Mkku{ðkhu Ãkhuþu Mkktsu A ðkøÞu íkuLkk

r{ºkkuLku sýkÔÞwt fu,nwt çknkh sRLku

ykðwt Au.íku ÃkAe nkuMxu÷{kt Ãkhík

ykÔÞku Lkníkku.Ãkku÷eMkLku çkLkkðLke

òý ÃkhuþLkk r«LMkeÃkk÷ økík íkkhe¾

10{e VuçÞwykheLkk hkus fhe níke

Ãkku÷eMku yk ytøku òýðkòuøk LkkUÄ

fheLku ÃkhuþLke þkuÄ [÷kðe

níke.ÃkeyuMkykR yuLk. ykh.

[kðzkyu ÃkhuþLkk Mkøkk MktçkÄe yLku

íkuLkk økk{{kt Ãký íkÃkkMk fhe Ãkhíkwt

íkuLkku Ãkíkku ÷køÞku Lkníkku.Ãkku÷eMkLku þtfk

Aufu Ãkhuþu yøkkWÚke ¼køke sðkLkwt

ykÞkusLk fÞwO nkuðkLkwt {LkkÞ Au.

stºke rhrðÍLk Mkðuo: 10 rËðMkLke {wÆík ðÄkhðe Ãkze

rð÷tçk AíkktÞu ÃkrhÃkõð Mkðuo íkiÞkh Úkþu

økktÄeLkøkh : rhrðÍLk Mkðuo{kt ÚkÞu÷k rð÷tçkLku fkhýu ykr¾Þ rMkMx{Lkw

økkurÃkrLkÞíkk ytøkuLkw {níðÃký hÌkw LkÚke. íku{ AíkktÞu ðkMíkrðf çkòh{wÕÞLku

ykÄkhu s stºkeLkku Mkðuo fhðk{kt ykðþu. íku{ sýkðíkk MxuBÃk zâwxeLkk yuf

yrÄfkheyu fÌkwt níkw fu, yk ð¾íku Mkðuo fhíke ðu¤kyu MkðuoÞhku îkhk s{eLk-

r{÷fíkkuLke «ðíko{kLk çkòh ®f{ík s yufºk fhðk{kt ¼kh {wfðk{kt ykðe hÌkw

Au. fkuE Ãký MkðuoÞhLku ytËkrsík fu ÷{Mk{ çkòh rft{ík Lkne Ëþkoððk MÃk»x

Mkw[Lkk ykÃke Au. íku{ AíkktÞu Mkðuo îkhk yufºk ÚkÞu÷e çkòh rft{ík yLku [u®føk{kt

æÞkLku ykðu÷e rft{íkku ðå[u 10 xfkÚke ðÄkhu íkVkðík òuðk {¤u íkuðk

rfMMkkyku{kt zuÃÞwxe f÷uõxh îkhk he-Mkðuo Úkþu.

fkuzeLkkhLkk Mkwr[ík Úk{o÷ Ãkkðh

Ã÷kLxLkk {k{÷u ònuh rníkLke yhS

MkktMkËkuLke çkuXfLkku çkrn»fkh yu fkUøkúuMkLke

økwshkík rðhkuÄe {kLkrMkõíkk Aíke fhu Au

ÞwrLkðŠMkxe nkuMxu÷Lkku rðãkÚkeo A

rËðMkÚke økw{ ÚkR síkk [f[kh

çkkð¤k hkEMk r{÷Lke fwtze{kt

Wíkhu÷k ºký {sqhku Ãkife çkuLkk {kuík

ELf{xuõMk{kt {kuxk ÃkkÞu

çkZíke yLku çkË÷eyku

R-VkR÷ªøkLke fLkzøkík {wÆu ykïkMkLk {¤íkkt

17{e Vuçkúwykhe MkwÄe ðuÃkkheyku yLku

fLMk÷xLxkuLkk rðhkuÄ fkÞo¢{ku {kufwV

hkßÞ{kt 19 £uçkúwykhe

çkkË økh{e ðÄðkLkk Þkuøk

økwshkík «íÞu fuLÿLkku Ãkqhíkku MknÞkuøk Aíkkt xefk Mkkt¾e ÷uðkþu Lknª : fkUøkúuMk

økwshkíkLkk fuLÿ Mkhfkh MkkÚkuLkk Ãkzíkh «&™kuÚke hkßÞLkk MkktMkËkuLku

ðkfuV fhðk {kxu {wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËeyu yksu Mkr[ðk÷Þ ¾kíku Þkusu÷e

çkuXfLkku fkUøkúuMkLkk MkktMkËkuyu çkrn»fkh fÞkuo níkku. fkUøkúuMkLkk MkktMkË yLku

hkßÞLkk MkktMkËkuLkk fLðeLkh fwtðhS çkkðr¤Þkyu yk {wÆu sýkÔÞwt níkwt fu,

økwshkíkLku fuLÿ Mkhfkh îkhk Ãkqhíkku MknÞkuøk, økúkLx, MknkÞ ykÃkðk{kt

ykðu Au íku{ Aíkkt ðkhtðkh ònuh{kt yLku ykðe çkuXfku{kt Ãký hkßÞ

Mkhfkh îkhk xefk fhðk{kt ykðu Au íkuLkk fkhýu y{u çkrn»fkh fÞkuo Au.

y÷çk¥k, økwshkíkLkk rðfkMk-rníkLkk fkuRÃký {wÆu fkUøkúuMkLkk MkktMkËku MkkÚku

{¤eLku hsqykík fhþu íkuðe ¾kíkhe Ãký Wå[khe níke.

{urzf÷-zuLx÷ fku÷uòuLke íkÃkkMk{kt

[kuõõMk økUøkLkk {kýMkku s fu{ òÞ Au ?

ÃkkRÃk÷kRLk{kt Ãktõ[h fheLku zeÍ÷ yLku

fhkuMkeLkLke [kuhe fhíke yktíkhhkßÞ økUøk ÍzÃkkE

ðÕzofÃk ykzu nðu økýíkheLkk rËðMkku çkkfe hÌkk Au íÞkhu Ëuþ¼h{kt ‘r¢fux Veðh’ çkhkçkh òBÞku Au. niËhkçkkË{kt

yuf þkìÃkLke çknkh Ãkqík¤kykuLku ¼khíkeÞ r¢fux xe{Lkk ÞwrLkVku{o{kt yLku ¾u÷kzeykuLkk Vkuxkuøkúk^Mk MkkÚku rzMÃ÷u {kxu

{qfðk{kt ykÔÞk Au. ¼khík, ©e÷tfk yLku çkktøk÷kËuþLke MktÞwõík Þs{kLke{kt 19 VuçkúwykheÚke þY ÚkLkkhku ðÕzofÃk

çkeS yur«÷ MkwÄe [k÷þu, su{kt 14 xe{ku ¼køk ÷R hne Au. (yuyuVÃke)

ÞÞMMkk ððuu÷÷uuLLxxkkEELLkk :: 14{e

Vuçkúqykhe Ãkùe{e MktMf]rík

{wsçk ðu÷uLxkELk zì Au.

¼khíkeÞ MktMf]rík{kt yuf{kºk

WíkhkÞý íkkhe¾ «{kýu

14{e òLÞwykheyu WsðkÞ

Au ßÞkhu rðËuþ{kt EMkw

fu÷uLzh ðÃkhkíkw nkuÞ çkÄws

íkkhe¾ «{kýu nkuÞ Au.

ykðíkefk÷u yk ðu÷uLxkELk

zu nkuÞ çkòhku{kt fkzoMk,

økeVx yLku V÷kðMkoLke

¾heËe ytíke{ íkçk¬k{kt

ÃknkU[e níke. yk ð¾íku {kºk

huz s Lkrnt ç÷uf yLku

ðkÞku÷uLx hkuÍeÍLkwt Ãký

[÷ý òuðk {¤u Au.

Þu Vq÷ Lk®n

{uhk rË÷ ni’

ND-20110212-PG3-BVN.qxd 12/02/2011 23:57 Page 1

Mk¥kkLkk rðïMkLkeÞ

nMíkktíkhýLke rðï

LkuíkkykuLke rðLktíke

÷~fhu xkR{ Mõðuh

¾kíku yðhkuÄku Ëqh

fhðkLkwt þY fÞwO

(yusLMkeÍ) fihku, íkk. 12

RrsÃík{kt «{w¾ nkuMLke {wçkkhfu

Mk¥kk ÃkhÚke hkSLkk{wt ykÃÞkLkk çkeò

rËðMku ÷~fhu yksu xku[Lkk

yrÄfkheykuLku Ëuþ Akuzðk Ãkh «ríkçktÄ

Vh{kðe ËeÄku Au. ÷~fhu {wçkkhfLkk

ðVkËkhku Ëuþ AkuzeLku ¼køke Lk òÞ íku

nuíkwÚke yk ykËuþ çknkh Ãkkzâku níkku

íkÚkk Ëuþ{kt AuÕ÷k ºký ËkÞfkLkk

ykÃk¾wË þkMkLkLkku ytík ÷kððkLkk

íku{Lkk rðsÞLke Wsðýe{kt ÷kufku

{þøkq÷ níkk íÞkhu ÷~fhu xkR{ Mõðuh

¾kíku {qfðk{kt ykðu÷k yðhkuÄku Ëqh

fhðkLkwt þY fÞwO níkwt. Ëhr{ÞkLk{kt

ðirïf Lkuíkkykuyu RrsÃík{kt ®nMkk {wõík

¢ktrík yLku {wçkkhfLkk hkSLkk{kLku

ykðfkhíkkt ÷kufþkneLkk þkMkLkLke

þYykík {kxu Mk¥kkLkk rðïMkLkeÞ

nMíkktíkhýLke rðLktíke fhe níke.

xkR{ Mõðuh ¾kíku yufXk ÚkÞu÷k

÷kufku{ktÚke fux÷kfu ÃkkuíkkLkk ½h íkhV

«Þký fÞwO níkwt íÞkhu yLkuf ÷kufkuyu

hkík¼h rðsÞLke Wsðýe fhe níke.

òufu yLkuf Ëu¾kðfkhkuyu ykÃk¾wËe

þkMkLkLkwt MktÃkqýoÃkýu ÷kufþkne þkMkLk{kt

ÃkheðíkoLk ÚkkÞ íkuLke ¾kíkhe {kxu

Mk¥kkðkh ònuhkíkku Ãkh Lksh hk¾e níke.

yuf Ëu¾kðfkhu sýkÔÞwt níkwt fu, “y{u

ykøkk{e ð»kuo rðhkuÄLkk «Úk{ rËLk

25{e òLÞwykheyu VheÚke yºku yufºk

ÚkðkLke hsqykík fhe Au.”

fkWÂLMk÷u íkuLkk ºkeò rLkðuËLk{kt fÌkwt

níkwt fu, “Ëuþ{kt ÷kufþkneLke MÚkkÃkLkk

íkÚkk MkwþkMkLk {kxu ykøkk{e Ãkøk÷kt yLku

ÔÞðMÚkk {kxu ðÄw ònuhkíkku fhkþu.”

òufu, ÷~fhu {wçkkhfLkk ðVkËkhku Ëuþ

AkuzeLku ¼køke Lk òÞ íku nuíkwÚke xku[Lkk

yrÄfkheykuLku Ëuþ Akuzðk Ãkh «ríkçktÄ

{qfe ËeÄku Au. yrÄfkheyku {kºk Mxux

«kuMkuõÞwxh yÚkðk ÷~fhe Ë¤kuLke {tsqhe

çkkË s «ðkMk fhe þfþu. ÷~fhLkk yk

ykËuþ çkkË {wçkkhf íku{Lkk Ãkrhðkh

MkkÚku õÞkt økÞk Au íku ytøkuLkwt hnMÞ ðÄw

½uÁt ÚkÞwt Au. {wçkkhf økRfk÷u ÷k÷ Mk{wÿ

Ãkh íku{Lkk rhMkkuxo þ{o-y÷-þu¾ ¾kíku

økÞk nkuðkLkk Mk¥kkðkh ynuðk÷ Aíkkt

fux÷kf ynuðk÷ {wsçk íkuyku ÞwhkuÃk

yÚkðk økÕV{kt síkk hÌkk nkuðkLke þtfk

Au.y{urhfLk «{w¾ ykuçkk{kyu sýkÔÞwt

níkwt fu ykÃkýk SðLk{kt RríknkMkLkk

Mkkûke çkLkðkLke íkf ykÃkýLku ¼køÞu s

{¤íke nkuÞ Au yLku yk yuf yuðe s íkf

Au. RrsÃíkLkk ÷kufkuLkku rðsÞ ÚkÞku Au

yLku nðu ÷kufþkneLke LkðuMkhÚke

þYykík Úkþu.

òufu, RrsÃíkLkk Ãkzkuþe Ëuþ

RÍhkÞu÷u Mk¥kkðkh «rík¼kð Lknª

ykÃkðk Aíkkt MÚkkrLkf yrÄfkheLku fnuíkk

xktfðk{kt ykÔÞk níkk fu, “RrsÃík{kt

yk ¢ktríkÚke yk rðMíkkh{kt þktrík

s¤ðkR hnuþu íkuðe y{Lku ykþk Au.”

RÍhkÞu÷Lkk ðzk«ÄkLku økÞk MkÃíkknu

Ãkzkuþe Ëuþ{kt RhkLkeÞLk MxkR÷Lke

RM÷kr{f ¢ktríkLke [uíkðýe ykÃke níke.

{wt.[ktËe nksh 46000

{wt. MxkLzzo MkkuLkwt (99.5)

20215

{wt.þwØ MkkuLkwt (99.9)

20315

y{. [ktËe 45250

y{.íkuòçke (99.5)

20400

y{. MxkLzzo (99.9)

20500

y{.Lkðk ËkøkeLkk 19680

y{. nku÷{kfo 20090.00

y{. íkur÷Þk (15 r÷xh)

1070/1120

y{. ÷uçk÷ (15 r÷xh)

1160/1210

AuÕ÷e ¼tð ÄthýtAuÕ÷e ¼kð Äkhýk

çkòhku hkºku 9 f÷kfu

ÄkuhkS W…÷uxk ÷kE™

‚ª„Œu÷ ÕšÍ 745/750

íku÷eÞk xe™ 1157/1158

ò{™„h ÷kE™ ÕšÍ

755/760

f…k‚eÞk Œu÷ ÕšÍ

600/603

hksfkux [ktËe 45125

hksfkux {„V¤e òze

{e.ze. 601/602

{„V¤e Sýe {e.ze.

630/631

¾ktz ‚e 2940/3000

¾ktz ze 2880/2920

yuhtzk {k[o 5410/5412

ËuþkðhLkk ¼kð

{wtƒR ‚ª„Œu÷730/740

hksfkux íku÷ xuûk Mkneík

÷uçk÷ xeLk 15 ÷exh

1170/1175

Awxf 1 rf÷ku 85-00

Lkðk xeLk 15 r÷. 1190/1195

ðLkMÃkíke ½e 1000/1070

fÃkkMkeÞk íku÷ 1030/1040

…k{ku÷e™ Œu÷ 975

®Mkøkíku÷ 15 rf÷ku ÷uçk÷

1275/1280

®Mkøkíku÷ 1Ãk rf÷ku Lkðk

1295/1300

fÃkkrMkÞk 1Ãk r÷. 975/980

((MMkkkkuuLLkkkk-[[kkttËËee ççkkòòhh))

[ktËe [kuhMkk 45100/45250

[ktËe YÃkw 44900/45100

[ktËe rMk¬k sqLkk (1Lktøk)

550/600

[ktËe rMk¬k Lkðk (1 Lktøk)

260/300

MkkuLkwt MxkLzzo (99.9)

20450/20500

MkkuLkwt íkuòçke (99.5)

20350/20400

((ííkkuu÷÷ççkkòòhh))

y{.íkur÷Þk (15 r÷xh)

1070/1120

y{.÷uçk÷ (15 r÷xh)1160/1210

rËðu÷ 1680/1720

MkhrMkÞwt íke¾wt 1030/1070

MkhrMkÞwt {ku¤wt 970/1010

ðLkMÃkrík 1000/1080

fÃkk. [k÷w 990/1030

fÃkk. Lkðk 1055/1095

fÃkk. [k÷w (15 r÷xh)

930/970

fÃkk. Lkðk (15 r÷xh)

995/1035

fkuÃkhu÷ 1570/1650

Ãkk{ku÷eLk 1070/1110

Ãkk{íku÷ 945/975

MkkuÞkçkeLk sqLkk 1010/1050

MkkuÞkçkeLk Lkðk 1070/1110

MkLk^÷kðh 1130/1210

{fkE íku÷ 1030/1100

hkÞzk íku÷ 970/1050

((¾¾kkttzzççkkòòhh-nnkksshh¼¼kkðð))

y{. ¾ktz {nkhk»xÙ- yu{

2850/2950

y{.¾ktz {nkhk»xÙ- yuMk

2800/2850

økws.¾ktz-yu 2750/2780

økws.¾ktz-yuMk 2730/2760

((rr{{÷÷ rrzzrr÷÷ððhhee))

fkuÕnkÃkwh ¾ktz yu{ 2700/2750

fkuÕnkÃkwh ¾ktz yuMk 2650/2700

çku÷kÃkwh¾ktz yu{-30 2730/2775

çku÷kÃkwh¾ktz yuMk-30 2675/2725

(([[ee{{LLkk¼¼kkEE ÃÃkkxxuu÷÷ {{kkffuuooxx))

(20 rf÷kuLkk ¼kð)

çkxkfk 90/120

zwtøk¤e {nkhk»xÙ 180/220

zwtøk¤e Mkkihk»xÙ 120/190

((MMkkhhËËkkhh ÃÃkkxxuu÷÷ {{kkffuuooxx))

(rf÷kuLkk ¼kð)

çkxkfk 6/8

zwtøk¤e 8/11

[ktËe «rík rf÷ku

- 50.0045250.00

MkkuLkwt «rík 10 økúk{

- 75.0020500.00

(11, Vuçkúwykhe ’2011Lkk hkus)

Mfe{Lkwt Lkk{ yuLkyuðe(Yk.{kt)

yyuuyykkEESS

EÂõðxe Vtz ELMxe.Ã÷kLk(ze)10.01

EÂõðxe huøÞw÷h Ã÷kLk (ze) 11.32

yyuurrûûkkMMkk BBÞÞww..VVttzz

EÂõðxe Vtz (ze) 10.16

EÂõðxe Vtz (S) 10.16

þkuxo x{o Vtz (S) 10.06

xuûk Mkuðh (ze) 10.45

¼¼kkhhííkkee yyuuyyuuõõMMkkyyuu

EÂõðxe Vtz (çkkuLkMk) 16.38

huøÞw÷h Ã÷kLk (çkkuLkMk) 16.28

rrççkkhh÷÷kk MMkkLLkk ÷÷kkEEVV

fuþ {ìLkush (S) 23.60

ELxhLkuþLk÷ EÂõðxe Vtz 9.80

ffuuLLkkuuhhkk hhkkuuççkkkkuuffkkuu

çku÷uLMk (ze) 49.89

E{SOoøk EÂõðxe(ze) 14.48

{ÕxefuÃk(ze) 13.92

rLk^xe ELzuõMk(ze) 18.60

rLkVxe ELzuõMk (S) 28.04

yyuuzz÷÷ððeeMMkk

÷eõðez Vtz hexuE÷ (zeze)10.00

rhxLko EÂõðxe Vtz (ze) 10.92

rhxLko Erõðxe Vtz (S) 11.09

Eyu÷yuMkyuMk Vtz (ze) 14.28

Eyu÷yuMkyuMk Vtz (S) 17.88

yyuuMMffkkuuxxoo BBÞÞww VVttzz

çku÷uLMk Vtz (ze) 11.25

økeÕx Vtz(ze) 19.35

økúkuÚk Ã÷kLk(ze) 11.46

VVeezzkk÷÷eexxee

fuþ Vtz(zeze) 10.00

EÂõðxe Vtz(ze) 19.65

økeÕx Vtz(ze) 10.24

xuõMk yuzðkLxuz (ze) 17.13

££uuLLff÷÷eeLLkk

yuþeÞLk EÂõðxe(ze) 10.84

yuVyu{MkeS (ze) 37.63

ç÷w[eÃk(ze) 36.41

xuõMk Vtz 40.66

«e{k Vtz(ze) 38.65

çkeyuMkE MkuLMkuõMk (ze) 49.93

yyuu[[zzeeyyuuVVMMkkee

fuþ {ìLkus{uLx Vtz-fku÷(zeze)10.43

fuþ {ìLkus{uLx Vtz-fku÷(S) 15.97

çku÷uLMk Vtz(ze) 20.24

rçkÕzh Vtz(ze) 24.97

[eÕzÙLk øke^x Vtz 39.08

EÂõðxe Vtz (ze) 47.99

yyuu[[yyuuMMkkççkkeeMMkkee

fuþVtz (zeze) 10.19

zkÞLku{ef Vtz(ze) 9.75


yykkEEMMkkeeyykkEEMMkkeeyykkEE ««wwzzuu..


rzMfðhe Vtz(ze) 19.85

zkÞLku{ef Ã÷kLk (ze) 18.29

ELf{ Ã÷kLk (ze) 11.44

yykkEEzzeeyyuuVVMMkkee

fuþ Vtz(zeze) 10.58

fuþ Vtz(S) 17.23

yykkEEyyuuLLkkSS ffkkuuhh

MkeÞwçke Vtz(çkkuLkMk) 16.11

fkuLxÙk Vtz(ze) 12.58

rzrð.ÞeÕz Vtz. (ze) 19.77

ÃkeyuV zkÞLkur{f (S) 15.71

{ezfuÃk Vtz (ze) 15.43

{ezfuÃk Vtz (S) 19.42

xuõMk Mku®ðøk Vtz (ze) 13.84

ssuuyyuu{{ VVkkEELLkkkkLLMMkk

yuøkúku yuLz EL£k. (ze) 2.31


çkuÍef Vtz(ze) 9.17

fkuLxÙkVtz (ze) 4.82


ffkkuuxxff {{rrnnLLÿÿkk

çkkuLz-zeÃkkuÍex (ze) 12.07

þkuxo x{o Ã÷kLk (ze) 10.01

yyuu÷÷yykkEEMMkkee BBÞÞww..

EL£k.Vtz(ze) 8.63


[eÕzÙLk Vtz 10.00


V÷ku®xøk hux Vtz (zeze) 10.00

rrhh÷÷kkÞÞLLMMkk BBÞÞww..VVttzz

çku®føk (çkkuLkMk) 98.15

çku®føk (ze) 39.17

Ãkkðh (rhxu÷) çkkuLkMk 67.13

EÂõðxe yuzðkLxus (ze) 12.47

EÂõðxe rhxu÷ (ze) 12.25

yuLkykhykE (çkkuLkMk) 37.65

Vk{ko (çkkuLkMk) 51.66

xuõMk Mkuðh(ze) 14.92

rðÍLk (hexu÷) ze 41.09

MMkknnkkhhkk BBÞÞww..VVttzz

õ÷kMkef (ze) 13.41

økeÕx(ze) 14.25

økúkuÚk (ze) 21.82

ELf{ (ze) 15.28

{ezfuÃk Vtz (çkkuLkMk) 27.76

yyuuMMkkççkkeeyykkEE BBÞÞww..VVttzz

ç÷w[eÃk(ze) 10.56

EL£k Vtz(ze) 8.83


fku{k (ze) 15.19

fkuLxÙk(ze) 20.62

EÂõðxe (ze) 27.61

yuVyu{MkeS 26.34

ííkkkkííkkkk BBÞÞww.. VVttzz


fkuLxÙk Vtz(ze) 14.48

zeðezLz ÞeÕz(ze) 18.83

zeðezLz ÞeÕz(S) 31.07

{uLkus{uLx (ze) 11.70

EÂõðxe Ãke/E(S) 44.89

Mke÷uõx EÂõðxe(ze) 38.93

ÞÞwwxxeeyykkEE BBÞÞww..VVttzz


çkìt®føk Mkuõxh (ze) 21.07

çkkuLz Vtz (ze) 11.33

fkuLxÙk (ze) 11.80

zeðezLz ÞeÕz (ze) 13.94

yuLkSo(ze) 11.46

EÂõðxe(ze) 45.39

xuõMk Mku®ðøk (ze) 15.86

{kMxh EÂõðxe Ã÷kLk 46.53

{kMxh ELzuõMk (ze) 54.92

{kMxh þìh (ze) 27.08

{ezfuÃk (ze) 19.50

yu{yuLkMke Vtz (ze) 35.32

rLkVxe ELzuõMk (ze) 16.81

xxkkuuhhMMkk BBÞÞww..VVttzz

çkkuLkkLÍk (ze) 40.62

røkÕx Vtz (ze) 13.99

EL£k Vtz (ze) 11.76

Mxkh þìh (ze) 37.31

xuõMk rþÕz (ze) 17.98

rðrðÄ BÞwåÞw÷VtzkuLke yuLkyuðe y{ËkðkËLkk rðrðÄ çkòhku

{wtçkELkk rðrðÄ çkòhku

økwshkíkLkkt økts çkòhku

((MMkkkkuuLLkkkk-[[kkttËËee ççkkòòhh))

[ktËe nksh 46000

MxkLzzo MkkuLkwt (99.5) 20215

þwØ MkkuLkwt (99.9) 20315

((ííkkuurr÷÷ççkkeeÞÞkktt ççkkòòhh))

Mkªøkíku÷ 765

fhze 680

ík÷ 775

fÃkkrMkÞk 625

MkLk^÷kðh rhVkELz 715

fkuÃkhk 1050

y¤Mke íku÷ 710

Lke{íku÷ 475

yuhtzk 6000

rËðu÷ fku{ŠþÞ÷ 1230

Ãkk{ku÷eLk 608

MkkuÞkçkeLk 630

((ÄÄkkííkkww ççkkòòhh))

ºkktçkw ¼khu 46500

ðkÞhçkkh 50300

ÞwxuÂLMk÷ 42200

yuÕÞwr{rLkÞ{ ELøkux 13500

rÃk¥k¤ ¼tøkkh 31300

çkúkMk f®xøk 32100

Íªf 13300

÷ez 11800

xeLk 1690

rLkf÷ 1367

(({{hhee ffkkuuÃÃkkhhkk ççkkòòhh))

{he nksh 258/270

MkwtX ç÷e[uz 160

MkwtX yLkç÷e[uz 190

fkuÃkhk y÷kÃkwÍk 7150

fkuÃkhk fkuÍefkuz 7000

fkuÃkhk {wtçkE hkòÃkwh 8700

fkuÃkhk yuzeçk÷ 8100

fku[eLk fkuÃkhu÷ 9950

fkuÃkhu÷ {wtçkE 975

((¾¾kkttzzççkkòòhh))

¾ktz Íeýe 2781/2831

¾ktz r{rzÞ{ 2801/2881

{{nnuuMMkkkkýýkk

½ô 240/321

{X 351

yzË 600/813

yuhtzk 1165/1200

hkÞzku 506/534

ík÷ 870/1041

økðkh 475

çktxe 260/262

ŸŸÍÍkk

Shwt 2400/2973

ðrhÞk¤e 2221/2840

EMkçkøkw÷ 1021/1200

MkhMkð 555/582

hkÞzku 522/547

ík÷ 862/1115

(fh mt:u 1v fejtu)

mtdh ce.yum.yum.r’Juj 1900

mtdh ftubNeogj 1870

mtdh ftåþk 1850

yuhkzt 1000

EL’w Ftuvhuj 1700

feM;e Ftuvhuj 1660

fk{kýe Ftuvhuj 1640

(fh mt:u 1v fejtu)

hm’t 1130

hKS; 1080

;k’whM; 1020

{ush sLkh÷ 950

sibele(12 jexh fLÍw vuf) 840

sibele (1v rfjtu) 1140

(fhmt:u)

htKe N´d;uj

(bef VeÕxzo)(1Ãk fe.)

1350

htKe N´d;uj

(1Ãk ÷e.)

1240

htKe fvtmegt (heVt.)

(1Ãk fe.)

1120

htKe fvtmegt

(1Ãk ÷e.)

1040

r;Yvr; fvtmegt

(heVt.)(1Ãk fe.)

1120

r;Yvr; fvtmegt

(1Ãk ÷e.)

1040

si{eLke fÃkkMkeÞk heVk(1Ãk ÷e.)

1080

rºtBËr;o fvtmegt(heVt.)

(1Ãk fe.)

1040

{kunLk fÃkkMkeÞk (1Ãk fe.)

1040

{LkkuhÚk MkhMkð(15 fe.)

1060

sibel mlVjtJh

(heVt.)(1Ãk ÷e.)

1150

LÞwxÙe÷k MkLkV÷kðh 1200

nuÕÚkrVx MkLkV÷kðh(1Ãk ÷e.)

1200

nuÕÚkrVx MkLkV÷kðh(1Ãk fe.)

1050

nuÕÚkVex MkLkV÷kðh(15÷e.)

110

Mkw{Lk fwfªøkðkRÍ(1Ãk ÷e.)

920

zhðuMx íku÷ (1Ãk ÷e.)

1020

yðMkh ðLkrMÃkíke (15÷e.)

995

ykh.çke.ze. Ãkk{ku÷eLk (1Ãk fe.)

940

ftuLz[tuv bftE (heVt)

(1Ãk ÷e.)

1070

swJth mtujtÃþhe 1150/1200

swJth mVu’ fýkxf 1225/1300

aKt ve¤t (lJt) 2200/2500

aKt’t¤ (lJe) 2800/3000

bd lJt aeltE fkuhk 5000/5500

bd’t¤ (Aze) 5400/5800

atuFt Ïþ~ctuE Lkðk 1650/1900

yz’ ’t¤ Aze Lkðe 6200/6600

ðËJuh’t¤ jûbe 6500/0000

ðþJuh’t¤ atÕþ 5000/5900

ðþJuh’t¤ r{zeÞ{ 78500/7800

atuFt Shtmtj atÕþ 2250/2500

atuFt mtæþ 7200/000

atuFt ’nuht’wl 2750/3500

atuFt swlt’nuht’wl 3200/3500

hksMÚkkLk 1100/1200

DkW su 24 1500/1800

Dô xwfzt 1550/1850

Dô jtufJl 1525/1700

mtæþ ytFt vtuKt 6200/00

atuFt mtæþ fKe 4450/00

bd’t¤ Lkðe 7000/00

cuml yB\; 2290/00

cuml bæþh 2350/00

cuml htsftux 2200/2600

mJtuo•tb cuml 2750/00

Ftkz (yub-30 bnt.) 3900/3910

Ftkz (yum-30 bnt.) 2840/2850

Ftkz (yub-30 øþs.) 2860/2870

Ftkz (yum-30 øþs.) 2820/2030

atk’e vtxjtu 45,500/00

atk’e ftae 45,100/00

ntujbtfo 19,875/00

DhuKt 22 fuhux 19,725/00

DhuKt vh; 19,225/00

~þæ" mtuLþk-99v 20,450/00

~þæ" mtuLþkjdze-999 20,550/00

dtu¤ ctÕxe btuxe 2300/00

dtu¤lt fej.5lt 2350/00

dtu¤ zçct 1900/2100

dtu¤ btuxt ftujtÃþh 3300/00

dtu¤ltltftuÕntÃþh 3200/00

Mþh; Cujt 2500/00

f5tmegt fÕgtK 2200/0000

fvtmegt 2300/00

fvtmegt Jhtze 2300/00

ftuvht Ftu¤ (fJel c{tLz) 2700/00

yz’ åþle 325/00

N´dFtu¤ htuzt 700/00

ftu.Ftu¤ ce.ytu.ytE. 1100/00

N´dFtu¤ vtvze 700/00

fvtmegt Ftu¤ 675/00

fvtmegt Atjt 150/00

f]»K’tK 280/00

Dô Çþmtu vtvz (nhK) 270/00

ftuvht Ftu¤ (20 fejtu) 560/00

{h[k Ãkèu Ëuþe 1600/1800

økxwh {h[k 1200/1400

¼ÿk [÷{ 1500/1700

fktËk ÷k÷ 90/160

çkxuxk 95/120

Lkðwt Mk÷ý 1500/2100

(20 rfjtult fhmt:ult CtJ)

"tKt ’uNe lJt 800/1400

SYk ’uNe lÔþk 2000/2800

Jhegt¤e lJe 1600/2400

"tKt’t¤ 1800/2000

mtçþ’tKt 800/900

n¤’h 3000/38x00

ysbt lJt 900/1500

(yuf rfjtult fh mt:ult CtJ)

MþkX 180/260

xtuvht 85/90

bhe yuxb 170/220

øþk’h 120/140

;s 90/140

jJ´d 300/350

yujae 1000/1450

c’tb bds 380/400

fÃkkMk 1351/1465

zwtøk¤e ÷k÷ 135/222

zwtøk¤e MkVuË 130/155

Äkýk 701/703

yuhzk 170/1147

MkkuÞkçkeLk 462/475

fk¤eShe 811/000

N´d S-h 555/616

þeøk Ëuþe 550/557

þªøk S-20 525/628

þeøk WLkk¤w 554/614

çkkshe 150/262

½W xwtfzk 231/243

½W ÷kufðLk 283/000

{fkE 237/000

yzË 500/552

{øk 800/000

íkwðuh 696/779

SY 2197/000

Lkk¤eÞuh 325/932

zwtøk¤e ÷k÷ 151/202


fÃkkMk þtfh 1352/1415

ík÷fk¤k 1022/1076

yuhtzk 899/000

swðkh 342/000


½ô 293/333

ík÷ 935/1146

ík÷ fk¤k 1267/1597


SY 2651/2966

[ýk 514/548

íkwðuh 571/711

{X 620/000

swðkh 518/521

þeøk {økze 565/640

þªøk S-h0 500/611

çkkshe 140/155

½W xwfzk 314/000

ík÷ MkVuË 835/974

zwtøk¤e ÷k÷ 140/201

zwtøk÷e MkVuË 100/135


[ýk 526/000

fvtm Nkfh 1401/1462

ík÷ MkVuË 1031/1060

ík÷(fk¤k) 1300/1550

[ýk 400/425

økku¤ 550/650

½ô 240/320

çkkshe 130/230

swðkh 230/340

{økV¤e ({økze) 525/650

{økV¤e ({kuxe) 450/550

ík÷ 800/1055

fÃkkMk 900/1350

{fkR 125/225

Äkýk 400/750

[ýk 400/520

yzË 350/635

{øk 435/1000

SY 2050/2650

÷etçkw 230/360

[ýk

400/583

yzË 180/766

íkwðuh 400/849

{„V¤e òze 410/618

MkªøkVkzk 550/626

ík÷ MkVuË 1000/1090

SY 2400/2725

Äkýk 650/807

½ô ÷kufð™ 215/282

½Wxwtfzk 230/286

fÃkkMkþtfh 1200/1451

{økV¤eSýe 440/540

MkªøkËkýk 600/746

½Wt ÷kufð™ 250/255

½ôxwfzk 260/265

]

½Wt ÷kufð™ 237/309

½ôxwfzk 249/325

swðkh 466

{fkE 203/219

{øk 651/881

ðk÷ 521/1000

[ku¤e 481/1321

íkwðuh 500/811

yzË 141/621

{økV¤eòze 485/656

{økV¤eSýe 450/647

MketøkVkzk 450/621

yuhtzk 950/1201

ík÷MkVuË 800/1101

{uÚke 486/556

SY 2300/2861

÷Mký 1325/2650

zwtøk¤e 36/176

[ýk 371/639

{X 371/521

f5kMk þtfh 1000/1426

Äkýk 600/836

MkªøkËkýk 616/796



÷Mký Lkðw 400/1091

ík÷÷k÷ 471/1031

Äkýk Lkðk 525/826

SY Lkðw 2200/2906

f5kMk 1311/1401

{økV¤e 476/621

½ô 200/297

Äkýk 591/735

yuhtzk 1021/1111

íkwðuh 646/791

{økV¤e òze 461/585

yzË 156/736

ík÷ 826/1051

MkªøkVkzk 561/636

SY 1586/2686

zwtøk¤e 32/138

ík÷ MkVuË 850/1145

ík÷ fk¤k 851/1121

½ô ÷kufðLk 211/302

{fkE 200/219

½ô xwfzk 295/325

SY 1680/2726

Mkªøk{kuxe 472/619


[ýk 370/525

Mkªøk{Xze 471

íkwðuh 492/822

ðk÷ 1116


ðheÞ¤e 1300/1700

Mkªøk{Xze 450/560

Mkªøk{kuxe 450/637

ík÷ MkVuË 950/1064

SY 2626

½ô 290/315

çkkshku 220/266

{øk 700/850

yzË 450/600


½ô xwfzk 300/315

hkÞ 400/450

[ýk 450/510

swðkh 400/551

íkwðuh 650/750

ðk÷ 700/850

çkkshku 129

½ô ÷kufðLk 270/310

{fkE 190/218

{øk 601/890

yuhtzk 1015

½ô xwfzk 280/348

ík÷ MkVuË 780/1151

[ýk 405/585

yzË 132/552

íkwðuh 550/700

{h[k 1632

f¤Úke 390


{økV¤e S-h0 425/589

hkÞ 541


{X 565/703

MketøkVkzk 542/620

Y „k‚ze 59000/60000


fÃkkMkeÞk þtfh 340/345

{„V¤e Sýe 11200

{økV¤eSh0 12200

{økV¤eSxw 13800

½ô 260/270

ƒkshku 225/230

swðkh 450/530

{kýkðËh gtzo

sMkËý {kfuox Þkzo

mtJhfwkzjt gtzo

y{hu÷e {kfuox Þkzo

ÄkuhkS {kfuox Þkzo

dtukzj gtzo

fuNtu’ gtzo

swltdZ gtzo

{kfuoxªøk Þkzo- Ãkkr÷íkkýk

btfuoxgtzo - dZzt

btfuoxgtzo - ;¤tò

btfuoxgtzo - ctuxt’

btfuoxgtzo - bnwJt

btfuox´d gtzo- CtJldh

CtJldh fhegtKt còh

¼kðLkøkh fktËkçkxuxk

¼kð.¾ku¤ fÃkkMkeÞk

¼kðLkøkh økku¤ çkòh

leault CtJ 10 d{tblt Au

CtJldh mtult atk’e

CtJldh Ftkz

cuml bbht

CtJ.ylts còhtu

Ft¼ heVtELz ;ujlt CtJ

CtJldh De còhtu

CtJ.’eJuj Ftuvhuj

¼kðLkøkh Mkrník Mkkihk»xÙLkk çkòh ¼kð

(yusLMkeÍ) {wtçkR, íkk.12

ðÕzofÃk{kt h{Lkkhe ¼khíkLke

xe{Lkk «íÞuf ¾u÷kzeLke ¼khíkeÞ

r¢fux çkkuzuo Ãkkt[ ÷k¾ zkì÷h (2.3

fhkuz YrÃkÞk)Lke ÃkMkoLk÷ yuÂõMkzLx

Ãkkur÷Mke ÷eÄe Au. çkeMkeMkeykRyu

130 fhkuz YrÃkÞkLke yLÞ yuf

ðe{kÃkkur÷Mke Ãký ÷eÄe Au, su

¾hkçk nðk{kLkLkk fkhýu {u[ hË

ÚkðkLkk Mktòuøkku{kt çkkuzoLku LkkýkfeÞ

LkwfMkkLk Mkk{u hûký ykÃkþu.

ykurhyuLx÷ RL~ÞkuhLMkLkk

zuÃÞwxe sLkh÷ {uLkush heLkk

¼xLkkøkhu sýkÔÞwt níkwt fu,

‘çkeMkeMkeykRyu ykuykRMke ÃkkMkuÚke

økúqÃk ÃkMkoLk÷ yuÂõMkzLx Ãkkur÷Mke

÷eÄe Au. yk Ãkkur÷Mke nuX¤ Ëhuf

¾u÷kzeLku 2.3 fhkuz YrÃkÞk MkwÄeLkku

LkkýkfeÞ ÷k¼ ÚkðkLke Äkhýk Au.’

ðÕzofÃkLke ¼khíkeÞ xe{Lkk

¾u÷kzeykuLke økúqÃk RL~ÞkuhLMk

Ãkkur÷Mke 10 VuçkúwykheÚke 9 yur«÷

MkwÄeLkk çku {rnLkk {kxu y{÷e hnuþu.

ykuykRMkeLkk r÷yuLzh zkÞMku fÌkwt

níkwt fu, fkuR ¾u÷kzeLkk fu MkÃkkuxo

MxkVLkk MkÇÞLkk {kuík fu MktÃkqýo

rðf÷ktøkíkk, fkÞ{e yktrþf

rðf÷ktøkíkk yLku ntøkk{e MktÃkqýo

rðf÷ktøkíkkLkk Mktòuøkku{kt yk

ðe{kÃkkur÷Mke nuX¤Lkk ÷k¼ {¤þu.

fkuR ¾u÷kzeLkwt fu MkÃkkuxo MxkVLkk

MkÇÞLkwt ykíktfðkËe nw{÷k{kt {kuík

ÚkkÞ fu Rò ÚkkÞ íkuðk Mktòuøkku{kt Ãký

Ãkkur÷Mke nuX¤Lkk ÷k¼ {¤þu.

ykuðhMkeÍ {urzõ÷uR{ Ãkkur÷Mke Ãký

÷uðk{kt ykðe Au, su RLxhLkuþLk÷

r¢fux fkWÂLMk÷Lke {køkoËŠþfkyku

{wsçk Ãkqhe Ãkkzðk{kt ykðe hne Au,

íku{ zkÞMku W{uÞwO níkwt.

{u[ hË ÚkkÞ íkuðe ÂMÚkrík{kt

çkeMkeMkeykRyu yuf MÃkurþÞ÷

fÂLxLsLMke Ãkkur÷Mke Ãký ÷eÄe Au, su

ytíkøkoík {u[ hË ÚkðkLke ÂMÚkrík{kt

çkkuzo ðe{kftÃkLke ÃkkMkuÚke yuf fhkuz

YrÃkÞkLkwt ð¤íkh {u¤ðþu.

ðuÄh rh÷uxuz Ãkkur÷Mke nuX¤ «íÞuf

{u[Lku yZe fhkuzÚke 15 fhkuz YrÃkÞk

MkwÄeLke swËe swËe hf{Lkk

ðe{kfð[Úke ykðhe ÷uðkR Au.

ykuAe ÷kufr«Þ hnuðkLke Äkhýk nkuÞ

íkuðe {u[kuLkwt ðe{kfð[ ykuAe hf{Lkwt

hnuþu ßÞkhu ¼khíkLke ík{k{ {u[ku,

Mkur{-VkRLkÕMk yLku VkRLk÷Lkwt

ðe{kfð[ Ÿ[wt hnuþu. fkuR fkhýMkh

su-íku xe{ {u[Lkk rËðMku nksh Lk ÚkR

þfu íku çkkçkíkLku Ãký yk Ãkkur÷Mke

nuX¤ ykðhe ÷uðkR Au.

xe{ RÂLzÞkLkk Ëhuf ¾u÷kze

{kxu ` 2.3 fhkuzLkku ðe{ku

økúqÃk RL~ÞkuhLMk Ãkkur÷Mke 10 VuçkúwykheÚke 9 yur«÷

MkwÄeLkk çku {rnLkk {kxu y{÷e hnuþu

{u[ hË ÚkðkLkk Mktòuøkku{kt LkkýkfeÞ LkwfMkkLk Mkk{u

hûký {kxu Ãký 130 fhkuzLke Ãkkur÷Mke

(yusLMkeÍ) RM÷k{kçkkË, íkk. 12

ÃkkrfMíkkLkLkk ¼qíkÃkqðo ðzk«ÄkLk

yLku ÃkeÃkeÃkeLkk rËðtøkík Lkuíkk çkuLkÍeh

¼wèkuLke níÞk {kxu ¼qíkÃkqðo «{w¾

ÃkhðuÍ {wþhoVLku ykhkuÃke çkLkkÔÞkLkk

rËðMkku çkkË yksu fuMk Ëhr{ÞkLk

yËk÷ík{kt íku{Lke nksheLke ¾kíkhe

{kxu íku{Lke Mkk{u rçkLk-ò{eLkÃkkºk

ÄhÃkfz ðkuhtx òhe fhðk{kt ykÔÞwt Au.

¼wèkuLke níÞkLkk fuMk{kt MktzkuðkÞu÷k

Ãkkt[ þf{tËku Ãkh fuMk [÷kðíke

hkð÷®ÃkzeLke ºkkMkðkË-rðhkuÄe yËk÷íku

yk fuMk{kt {wþhoVLke ÔÞÂõíkøkík

nksheLke ¾kíkhe {kxu íku{Lke Mkk{u yk

ðkuhtx òhe fÞwO Au. òufu, Mk¥kkíÞkøk

çkkË {wþhoV nk÷{kt MðuåAkyu

ËuþrLkfk÷Lku Ãkøk÷u rçkúxLk{kt rLkðkMk

fhe hÌkk Au.

fuLÿeÞ íkÃkkMk MktMÚkk

(yuVykRyu)yu Ãký yk fuMk{kt

ykhkuÃkLkk{w hsq fÞwO Au, su{kt ð»ko

2007{kt ¼wèkuLke níÞk MktçktrÄík fuMk{kt

{wþhoVLku ykhkuÃke íkhefu Ëþkoððk{kt

ykÔÞk Au. {wþhoV Mkk{u ðkuhtx òhe fÞko

çkkË yk fuMkLke ðÄw MkwLkkðýe 19{e

Vuçkúwykhe Ãkh {w÷íkðe hk¾ðk{kt ykðe

Au. yuVykRyuyu ¼wèkuLke níÞkLke

íkÃkkMk{kt MknÞkuøk Lknª ykÃkðk çkË÷

yk MkÃíkknLkk «kht¼{kt {wþhoVLku yk

fuMk{kt ykhkuÃke íkhefu ËþkoÔÞk níkk yLku

íku{Lku ¼køkuzw ònuh fÞko níkk.

ykhkuÃkLkk{k{kt sýkðkÞwt Au fu

¼wèkuLke níÞk yuf {kuxwt hksfeÞ fkðíkÁt

níkwt yLku íkífk÷eLk «{w¾ {wþhoVu íkn-

rhf-yu-íkkr÷çkkLk ÃkkrfMíkkLkLkk ðzk

çkiíkwÕ÷kn {unMkwËLku ykí{½kíke nw{÷ku

fhðkLke íkf Ãkqhe Ãkkze níke. ¼wèkuLku

ÃkÞkoÃík Mk÷k{íke Ãkqhe Ãkkzðk{kt Lknª

ykðíkkt {unMkwË íkuLke ÞkusLkk{kt MkV¤

ÚkÞku níkku. òufu, {wþhoVu íkÃkkMk xe{Lku

íkÃkkMk{kt MknÞkuøk ykÃkðkLkku RLkfkh

fÞkuo níkku. yuVykRyuLke íkÃkkMk xe{

îkhk ynuðk÷{kt sýkðkÞwt Au fu çkuLkÍeh

¼wèkuLkk fkðíkhkLke MkV¤íkk {kxu {wþhoV

Mk{kLk Míkhu sðkçkËkh Au.

Rxk (ÞwÃke) : Rxk{ktÚke yÃknhý

fhðk{kt ykðu÷e 17 ð»koLke yuf

Þwðíke Ãkh ºký Þwðfkuyu yuf {rnLkk

MkwÄe rËÕne{kt Mkk{qrnf çk¤kífkh

fÞkuo níkku íku{ Ãkku÷eMku yksu sýkÔÞwt

níkwt. ºký ÞwðkLkku rËLkuþ fw{kh,

«íkkÃk yLku Akuxw îkhk8{e

òLÞwykheyu {hunhk{ktÚke yuf

fkh{kt 17 ð»keoÞ ÞwðíkeLkwt yÃknhý

fhðk{kt ykÔÞwt níkwt yLku íkuLku rËÕne

÷R sðkR níke, ßÞkt íku{ýu yuf

{rnLkk MkwÄe íkuLkk Ãkh Mkk{qrnf

çk¤kífkh fÞkuo níkku. ytíku ¼køkuzw

ykhkuÃkeyku 10{e Vuçkúwykheyu íkuLku

ßÞktÚke ÷R økÞk níkk íÞkt s Akuze

økÞk níkk yLku yk ½xLkkLke fkuRLku

òý fhþu íkku íkuLku yLku íkuLkk

ÃkrhðkhLku òLkÚke {khe Lkkt¾ðkLke

Ä{fe ykÃke níke. Ãkku÷eMku ºkýuÞ

Þwðfku Mkk{u fuMk LkkUæÞku Au yLku íku{Lku

ÍzÃke Ãkkzðk «ÞkMk þY fÞko Au.

Rhkf{kt ykí{½kíke

nw{÷k{kt 27 rþÞk

Þkºkk¤wykuLkkt {kuík

Mk{hk : çkøkËkËLke W¥khu MkwLLke

çknw{íkeðk¤k þnuh Mk{hkLke çknkh

yuf ykí{½kíke nw{÷k¾kuhu

rðMVkuxfku MkkÚku ÃkkuíkkLke òíkLku Wzkðe

Ëuíkkt yuf çkMk{kt «ðkMk fhíkkt 27

rþÞk Þkºkk¤wykuLkkt {kuík LkeÃkßÞkt

níkkt íku{ Ãkku÷eMk yLku nkuÂMÃkx÷

Mkqºkkuyu sýkÔÞwt níkwt. nkuÂMÃkx÷Lkk

yrÄfkheykuyu sýkÔÞwt níkwt fu,

“Mk{hkLke çknkh nkRðu Ãkh rþÞk

Þkºkk¤wykuLke yuf çkMkLku rLkþkLk

çkLkkðeLku fhðk{kt ykðu÷k

ykí{½kíke nw{÷k{kt 27 ÷kufku {kÞko

økÞk níkk yLku 20Lku Rò ÃknkU[e

níke.” Mk{hk {kt 9{e MkËeLke R{k{

nMkLk y÷-yMfheLke Mkwðýo çkwhs

Ähkðíke Ëhøkkn {kt Mk{økú Rhkf

yLku rðï{ktÚke «ðkMke yku ykðu Au.

rðMVkuxLkk yLÞ yuf rfMMkk{kt Ëwsi÷

þnuhLke çknkh økwÁðkhu Ëhøkkn íkhV

síkkt Þkºkk¤wykuLkk Mkh½Mk{kt yuf

fkh çkkuBçk Vkxíkkt Lkð Þkºkk¤wykuLkkt

{kuík LkeÃkßÞkt níkkt.

ÃkkrfMíkkLke fkuxuo {wþhoV Mkk{u ÄhÃkfz ðkuhtx òhe fÞwO

RrsÃík{kt Lkðk þkMkLku yrÄfkheykuLku

Ëuþ Akuzðk Ãkh «ríkçktÄ Vh{kðe ËeÄku


rËÕne{kt yuf {rnLkk MkwÄe Þwðíke Ãkh økUøkhuÃk

ND-20110212-Bu1-BVN.qxd 13/02/2011 00:00 Page 1

ftÃkLke îkhk xÃkf

yLku Vqðkhk ÃkæÄrík

íkÚkk ÃkkEÃkLkwt WíÃkkËLk

yk ÞwrLkx{kt Úkþu

¼kðLkøkh íkk.1h

rMknkuh SykEzeMke rðMíkkhLkk

½kt½¤e-rMknkuh hkuz ÃkhLkk rðMíkkh{kt

Mkqû{ ®Mk[kE yLku Vwz «kuuMku®Mkøk ûkuºku

rðï{kt yøkúýe siLk ErhøkuþLk

rMkMx{Lkk fuLÿLkku yksu þw¼kht¼ Úkþu.

siLk ErhøkuþLk rMkMx{Lkk ½kt½÷e

¾kíkuLkk ÞwrLkx{kt xÃkf ÃkæÄrík yLku

ÃkkEÃk WíÃkkËLk fhðk{kt ykðþu. yksu

çkÃkkuhu 3-00 f÷kfu ftÃkLkeLkk WÆÄkxLk

«Mktøku WÆ½kxf íkhefu Mkkih¼¼kE Ãkxu÷

(WœÞLk,Wãkuøk, ¾ký-¾Lkes, Wòo

yLku ÃkuxÙku÷eÞ{ {tºke) yLku rMknkuh

íkk÷wfkLkk ÄkhkMkÇÞ fuþw¼kE Lkkfhkýe

MkrníkLkk ykøkuðkLkku WÃkMÚkeík hnuþu.

siLk ErhøkuþLk rMkMx{ îkhk Mkqû{

®Mk[kE yLku Vwz «kuuMku®Mkøk ûkuºku

Y.4h00 fhkuzLkku ðirïf fkhkuçkkh

Ähkðu Au. íku{s 4 Ëuþku{kt Vu÷kÞu÷k hh

WíÃkkËLk ÞwrLkxku{kt Mkkík nòh WíMkkne

ÔÞÂõíkykuLkku Mk{wn òuzkÞu÷ku Au.

WÃkhktík ftÃkLke 1h0 Ëuþku{kt 94 ðu[ký

fkÞko÷Þ yLku

Ãkh {kMkMkk{kLk

{kxuLkk zuÃkku

Ähkðu Au. ftÃkLke

Mkqû{ ®Mk[kE

yLku Vwz «kuuMku®Mkøk ûkuºku Wíf]c fk{økehe

çkË÷ 189 hk»xÙeÞ yLku yktíkhk»xÙeÞ

ÃkwhMfkh {¤e [wõÞk Au.

økwshkík{kt siLk ErhøkuþLk rMkMx{

íkk.ÃkkËhk (rs.ðzkuËhk) ¾kíku zwtøk¤e

{tºke Vfeh¼kE

ðk½u÷kyu fhu÷ku

MkeÄku ykûkuÃk

ykøkuðkLk þfwrLk

suðku Lkne rðËwh

suðku nkuðku òuEyu


Ër÷íkkuLkk {rMknk zku. çkkçkk

Mkknuçk yktçkuzfhLkk Lkk{Lku yøkkWLke

Mkhfkhku{kt rðMkkhu Ãkkze Ëuðk{kt

ykÔÞwt níkwt íÞkhu LkhuLÿ¼kELke

Mkhfkhu zku. yktçkuzfh WÃkhktík íku{Lkk

ík{k{ fwxwtçkesLkkuLkk Lkk{ MkkÚku

fÕÞkýfkhe ÞkusLkkykuLku òuzeLku

íku{Lku Ãkwhíkwt çknw{kLk ykÃÞwt Au. Yk.

1 ÷k¾Lkku zku. yktçkuzfh yuðkuzo Yk.

10 ÷k¾Lke zku. yktçkuzfh rðËuþ

yÇÞkMkMk MknkÞ, h{kçkkE

yktçkuzfh Mk{wn÷øLk MknkÞ, zku.

Mkrðíkk yktçkuzfh yktíkh¿kkíkeÞ

÷øLk MknkÞ ðøkuhuLkk WËknhý

ykÃkíkk ÃkAkík ðøkoLkk Mktík frçkh,

{nkí{k fw÷u, Mkkrðºkeçkk Vw÷u

¼økðkLk çkwØ ðøkuhuLku Ãký yk

Mkhfkh îkhk Ãkqýo MkL{kLk MkkÚku ÞkË

fhíkk nkuðkLkku WÕ÷u¾ fhe {wÏÞ{tºke

LkhuLÿ¼kE {kuËeLkk Lkuík]íkð{kt

ðíko{kLk Mkhfkhu Ër÷ík ðøko {kxuLke

yLkuf fÕÞkýfkhe ÞkusLkkyku

y{÷{kt {wfe Mk{ksLkk Ër÷ík,

Ãkezeík, þku»krík ðøkoLku MkL{kLk¼uh

SððkLke íkf Ãkwhe Ãkkze Au. yu{

hksÞLkk Mkk{kSf LÞkÞ yLku

yrÄfkheíkk {tºke Vfeh¼kE

CMYK

CMYK

CMYK

CMYK

CMYK

CMYK

201, ‚k„h fkuB…÷uûk, sþku™kÚk ‚fo÷ …k‚u, ¼kð™„h-1. VkuLk Lkt : 2519941, 251994213-2-2011 5

fwíkhkLku ËuðkLkk

$sufþLkkuLkk ÁrÃkÞk

ykþhu Ãk[kMk nòh

MxkV ¾eMMkk{kt hk¾e

Vhu Au

zkufxhu õ÷kfo

çkkçkíku økktÄeLkøkh

hsqykík fhe

(MktËuþ çÞwhku) ík¤kò íkk.12

ík¤kò þnuh ¾kíku ykðu÷ huVh÷

nkuÂMÃkx÷Lke LkMkkuoyu økRfk÷u fwíkÁ

fhzâwt nkuR íkuðk ËËeoykuLku $sufþLk

ËuðkLkku RLfkh fÞkuo níkku y™u nzíkk÷

Ãkh sðkLke r[{fe Wå[khe níke fkhý

fu, ËkuZ {kMkÚke õ÷kfo Lk nkuÞ LkMkkuo

ÃkkMku ykþhu Ãk[kh nòhLkwt çku÷uLMk

s{k Úkíkkt LkMkkuo rðVhe níke.

ík¤kò huVh÷ nkuÂMÃkx÷ WÃkhktík

ËkXk, ¾wtxðzk, X¤eÞk y™u çkøkËkýk

Mkhfkhe Ëðk¾kLkkLkwt ðneðxe fk{

yºkuLke huVh÷ nkuÂMÃkx÷Lkk õ÷kfo

Mkt¼k¤u Au. Ãkhtíkw ËkuZ {kMkÚke õ÷kfoLke

çkË÷e Úkðk Aíkkt íkuLkk çkË÷u çkeò

f÷kfoLke rLk{ýqtf fhe õ÷kfo Vhs

çkòðu íku {kxu ykhzeze ðk{ýk Ãkwhðkh

Úkíkkt økRfk÷u ík¤kò nkuÂMÃkx÷Lke

LkMkkuoyu nzíkk÷Lkwt nrÚkÞkh WøkkBÞwt

níkwt.

yk çkkçkíku Ëðk¾kLkkLkk MkwºkkuLkk

sýkÔÞk «{kýu fwíkÁt fhzu íku ËËeoyku

ÃkkMkuÚke yufMkku ÁrÃkÞk rLkÞ{ku «{kýu

÷uðk{kt ykðu Au. ËkuZ {kMkÚke õ÷kfo Lk

nkuðkÚke Ëðk¾kLkk{kt Äkhk Äkuhý

«{kýu ÷uðkíkk ytËkSík Ãk[kMk nòh

ÁrÃkÞk LkMkkuo ÃkkMku s{k ÚkÞk Au. yk

Lkkýk íkkífk÷ef õ÷kfoLku s{k

fhkððkLkk nkuÞ Au Ãkhtíkw yíÞkhu

LkMkkuoyu ÃkkuíkkLke ÃkkMku hk¾ðk Ãkzíkk

nkuÞ LkMkkuo hku»ku ¼hkR níke Ãkhtíkw

Mk{òðx çkkË {k{÷ku Úkk¤u Ãkzâku

níkku.

MkkuLkÃkhe «k.þk¤k yLku ytfwh rðãk÷Þ Ãkk÷eíkkýkLkk

rðãkÚkeoykuLke çku rËðMkeÞ MfkWx økkEz rþrçkh{kt WÃkÞkuøke

{køkoËþoLk ykÃkðk{kt ykÔÞwt níkwt.

÷ktçkk Mk{ÞÚke f÷kfoLku y¼kðu fk{ ðÄíkk {hku ËËeoykuLkku

ík¤kò huVh÷ nkuÂMÃkx÷Lke LkMkkuoyu

ËËeoykuLku $sufþLk ËuðkLkku RLfkh fÞkuo

økwshkík rMkrð÷

MkŠðMkLkk rðrðÄ

rLkÞ{kuÚke MknkÞf

f÷kfo ðkfuV çkLÞk

¼kðLkøkhíkk.12

MkŠðMkLke rðrðÄ fkÞoÃkæÄrík

rsÕ÷kLkk 30 sux÷k MknkÞf f÷kfo

íkkr÷{çkæÄ çkLÞk níkk.hksfkux ¾kíku

ÞkuòÞu÷e íkkr÷{þerçkh{kt ¼kðLkøkh

f÷ufxh f[uheLkk {kuxk¼køkLkkt MknkÞf

f÷kfkuoyu ¼køk ÷eÄku nkuðkLkwt òýðk

{éÞw Au.

yk ytøku MkktÃkzíke {krníke

yLkwMkkh, økwshkík økiký Mkuðk {tz¤

îkhk ¼híke fhðk{kt ykðu÷k MknkÞf

f÷kfkuoLku ðneðx ytøkuLkk rðrðÄ

rLkÞ{kuÚke ðkfuV fhðk {kxu hkßÞ

Mkhfkh îkhk Mkikhk»xÙ ¼hLkk MknkÞf

f÷kfkuoLke íkkr÷{ hksfkux Þkusðk{kt

ykðe hne níke.hksfkux ¾kíku

ykÞkursík íkkr÷{{kt MknkÞf f÷kfkuoLku

MkŠðMkLke rðrðÄ fkÞoÃkæÄrík, f[uheLke

rðrðÄ fkÞoÃkæÄrík, LkkýkrfÞ rLkÞ{ku,

økwshkík rMkðe÷ MkŠðMkLkk YÕMk

MkrníkLke íkkr÷{ ykÃkðk{kt ykðe

níke.MkqºkkuLkk sýkÔÞk yLkwMkkh,

hksfkux ¾kíku ykÞkursík íkkr÷{{kt

Mkikhk»xÙ¼hLkk MknkÞf f÷kfoLku íkkr÷{

ykÃkðk {kxu çkku÷kððk{kt ykÔÞk

níkk.íkkr÷{ {u¤ÔÞk çkkË MknkÞf

f÷kfoLke Ãkheûkk ÷uðk{kt ykðe

níke.yk Ãkheûkk{kt MknkÞf f÷kfoLku

WŠíký Úkðw sYhe nkuÞ Au.òufu

¼kðLkøkh rsÕ÷kLkk ík{k{ MknkÞf

f÷kfkuo WÃkhkuõík Ãkheûkk{kt Wríkýo ÚkÞk

nkuðkLkwt Mkqºkkuyu sýkÔÞw níkwt.

MkŠðMkLke rðrðÄ fkÞoÃkæÄríkÚke

30 MknkÞf f÷kfo íkkr÷{çkæÄ

nkSÃkh LkSf çkkRf

[k÷fu {rn÷kLku

yzVuxu ÷eÄe


ík¤kò íkk÷wfkLkk nkSÃkh økk{Lke

{rn÷kLku Mkktsu yuf yòÛÞk {kuxh

MkkÞf÷ [k÷fu yfM{kíku ÃkAkze ËR

ðeMkuf Vwx ZMkze síkkt økt¼eh nk÷íku

{rn÷kLku ík¤kò Mkkhðkh yÚkuo

¾Mkuzðk{kt ykðe níke.

WÃkhkuõík çkLkkð MkçktÄu WÃk÷çÄ

rðøkíkku yLkwMkkh nkSÃkh økk{u hnuíkk

÷e÷eçkuLk AøkLk¼kR [kinký (W.ð.45)

Mkktsu Z¤íke Mkktsu ònuh hMíkk ÃkhÚke

[k÷eLku ÃkMkkh Úkíkk níkk íÞkhu yòÛÞk

çkkRf [k÷fu økV÷ík ¼he heíku [÷kðe

÷e÷eçkuLkLku ÃkAkze ËeÄk níkk.

yfM{kík{kt økçkze Ãkzu÷e {rn÷kLkku

Mkkz÷ku {ku.Mkk.{kt ¼hkR síkk {rn÷k

20 Úke 25 Vwx ZMkzkR níke.

{rn÷kLku økt¼eh nk÷íku Akuze

yòÛÞku {ku.Mkk.[k÷f Vhk ÚkR økÞku

níkku. çkLkkð ytøku ík¤kò 108Lku òý

fhðk{kt ykðíkk «rËÃk {kuheyu «kÚkr{f

Mkkhðkh MkkÚku yºkuLke huVh÷ nkuÂMÃkx÷

¾kíku ¾Mkuzu÷.

yøkkWLke Mkhfkh{kt çkkçkk MkknuçkLkwt

Lkk{ Mkkð rðMkkhu Ãkkze ËuðkÞw níkwt

½kt½¤e ¾kíku yksÚke siLk ErhøkuþLk Ã÷kLxLkku þw¼kht¼

xeðeyuMk {kuxMko yLku

ÃkeyuLkçkeLkku MknÞkuøk

xeðeyuMk {kuxMko Y.4500 fhkuzLkk

{qÕÞLke, Mkíkík ð]rØ Ãkk{e hnu÷e íku{s

¼khík{kt xw-Ône÷MkoLkk MkkiÚke {kuxk

rLk{koíkkyku{ktLke yuf yLku rðïMíkhu

WÃkÂMÚkrík Ähkðíke ftÃkLke Au. íkuýu fw÷

35,000 fhíkkt Ãký yrÄf ðknLkkuLkwt

ðu[ký fÞwO Au yLku ¼khík{kt nk÷{kt

íku{Lkku çkòh rnMMkku ÷øk¼øk 18 xfk

sux÷ku Au. hexuR÷ VkÞLkkLMkLke

ykð~ÞfíkkykuLku æÞkLk{kt hk¾eLku s

xeðeyuMk {kuxMkuo ¼khíkLke yøkúýe

hk»xÙeÞf]ík çkUfku{ktLke yuf Ãktòçk

LkuþLk÷ çkUf MkkÚku yuf «u£uÂLþÞ÷

MknÞkuøk MkkæÞku Au.

økwshkík{kt íkuýu 7000Úke ðÄw

ykuxkurhûkkLkk zÙkRðMko {kxu hkusøkkhe

Q¼e fhe yLku íku{kt W¥khkuíkh ðÄkhku

ÚkR hÌkku Au. yk òýfkhe Ãktòçk

LkuþLk÷ çkUfLkk økwshkík Mkfo÷Lkk Mkfo÷

nuz ðuË {kÚkwhu yksu çkutf yLku xeðeyuMk

{kuxh ftÃkLkeLkk MktÞwõík Mk{khkun{kt

ykÞkursík Mðhkusøkkh rÄhký rþçkeh{kt

ykÃke. yk yðMkhu xeðeyuMk ftÃkLkeLkk

økwshkík y™u hksMÚkkLkLkk rhsLk÷

{uLkush ðe.yu{.«¼w rðþu»k YÃkÚke

WÃkÂMÚkík hÌkk níkk. yk fkÞo¢{{kt

101 ykuxku rhûkk[k÷fkuLku xeðeyuMk

ykuxkurhûkk ¾heËðk {kxu 126 ÷k¾

YrÃkÞkLkwt rÄhký ykÃkðk{k ykÔÞwt níkwt.

{kÚkwhu sýkÔÞwt níkwt fu, Ãktòçk LkuþLk÷

çkUf 19{e Vuçkú wykheyu fXðkzk,

y{ËkðkË þk¾k{kt Ãký ÷½w yLku {æÞ{

WãkuøkkuLku rÄhký ykÃkðk {kxu rþçkehLkwt

ykÞkusLk fhþu.




¼kðLkøkh íkk.1h

¼kðLkøkh {nkLkøkhÃkkr÷fk yLku

økwshkík MkhfkhLkk MktÞwõík WÃk¢{u

MðŠý{ økwshkík Wsðýe «Mktøku

¼kðLkøkhLke ¼kðuýkLke ¼ÔÞíkkLkk

rþ»kof nuX¤ yksu yuf rËðMkeÞ

Mku{eLkkh íkÚkk ¼ÔÞ MkktMf]ríkf

fkÞo¢{kuyu LkøkhsLkku{kt s{kðx

fhe níke. zkufxh nku÷ ¾kíkuLkk

Mku{eLkkh{kt ‘‘¼kðuýkLkwt ¼ÔÞíkk’’Lku

MÃkþoíkk rðrðÄLkwt ðõíkkykuLkk

ðfíkÔÞkuÚke ÷kufku hMk íkhçkku¤ çkLÞk

níkk.

‘‘¼kðuýkLkwt ¼ÔÞíkk’’ ytíkøkoík

ykÞkuSík Mkur{Lkkh{kt zkufxh nku÷

¾kíku MkðkhLkk 10-00 f÷kfu r[ºk

«ËþoLk ¾wÕ÷w {wfðk{kt ykÔÞwt níkwt.

su{k Mkðkhu 10-00 Úke 1h-30

MkkrníÞef Mku{eLkkh{kt økwshkík

íku{s ¼kðLkøkh þnuhLkku MkktMf]íkef

ðkhMkk rðþu zkì.økt¼eh®Mkn økkurn÷,

økwshkík íku{s ¼kðLkøkh þnuhLkku

MkkrníÞef ðkhMkk rðþu zkì.W»kk

WÃkkæÞkÞ yLku økwýðtík WÃkkæÞkÞu

ðfíkÔÞ ykÃÞwt níkwt.

íku{s Mkktøkeríkf ðkhMkk rðþu

ÃkeÞw»k ÃkkhkþÞo yLku {Äwfh

WÃkkæÞkÞ, r[ºk-íkMðeh ðkhMkk rðþu

y{q÷ Ãkh{kh yLku yþkuf¼kE

Ãkxu÷ yLku ¼kðLkøkh þnuh{kt f÷k-

MktMf]íkeLku Sðtík hk¾ðk {kxu rðrðÄ

MktMÚkkykuLkku Vk¤k rðþu zkì.ÄehuLk

ði»ýðu ðfíkÔÞ ykÃÞk çkkË

Mku{eLkkhLke çkÃkkuh MkwÄeLke «Úk{

MkuþLk Mk{kó ÚkE níke.


ykÞkuSík Mkur{LkkhLke çkeS

MkuþLk{kt ÷kufMkkrníÞLkku ðkhMkku,

Lk]íÞ ðkhMkku rðþu Äh{þe¼kE þkn

yLku zkì.LkeÃkk X¬h yLku

LkkxâðkhMkku rðþu «k.zkì.{nuLÿ®Mkn

Ãkh{khu ðfíkÔÞ ykÃÞwt níkwt.

Mku{eLkkhLkk ytíku Mk{kÃkLk

«ku.zkì.rðLkkuË òu»keyu fÞwO níkwt. íku{s

hkºku 7-30Úke ÞþðtíkhkÞ Lkkxâøk]n

¾kíku Lk]íÞ, økkÞLk, ÷kufMkkrníÞ,

Lkkxâ yLku ðkËLk MkrníkLkk fkÞo¢{ku

ÞkuòÞk níkk. yk «Mktøku Mkwhuþ¼kE

ÄktÄ÷eÞk ({uÞh), hksuLÿ®Mkn hkýk

(MkktMkË), rð¼kðheçkuLk Ëðu

(ÄkhkMkÇÞ), «¼kçkuLk Ãkxu÷ (zuÃÞwxe

{uÞh), y¼Þ®Mkn [kinký (MxuLzªøk

fr{xe [uh{uLk) MkrníkLkk WÃkMÚkeík

hÌkk níkk.

¼kðuýkLke ¼ÔÞíkk: ¼kðLkøkh {nkLkøkhÃkkr÷fk îkhk ¼kðLkøkhLke yÂM{íkk Wòøkh fhíkk fkÞo¢{kuLkk ykÞkusLk

ÚkÞk Au. su{kt yksu ÞþðtíkhkÞ Lkkxâøk]n ¾kíku Lk]íÞ, Lkkxâ y™u MktøkeíkLkku {kýðk÷kÞf ÞkuòR økÞku. su{kt

f÷kLkøkheLkk f÷k «u{eykuyu {kuxe MktÏÞk{kt nkshe ykÃke níke. (íkMkðeh : ysÞ WÃkkæÞkÞ)


¼ÔÞ MkktMf]rík{ fkÞo¢{ ÞkuòÞku

ND-20110212-PG5-BVN.qxd 12/02/2011 22:26 Page 1

økktÄe {rn÷k fku÷us

økktÄe {rn÷k fku÷us, rLkhtíkh

rþûký rð¼køk økðo{uLx {urzf÷

fku÷us yLku Mkh.xe. nkuÂMÃkx÷Lkk

MktÞwõík WÃk¢{u íkk.15-2-2011Lkk

hkus {rn÷k yLku MðkMÚÞ Ãkh yuf

rËðMkeÞ Mkur{LkkhLkwt ykÞkusLk

fhðk{kt ykÔÞwt Au. su{kt Mkk{krsf

®÷øk ¼uË ytøkuLke Mk{sý, {krMkf

[¢, Mkøk¼koðMÚkk, nuÕÄe MkuõMkwy÷

÷kRV íkÚkk {uLkkuÃkkuÍ Mk{Þu WËT¼ðíkk

þkherhf, {kLkrMkf «&™ku ytøkuLke

rðMík]ík Mk{sý ykÃkðk{kt ykðþu.

Y.5Lkk xkufLk Ëhu {uzef÷ Mkuðk

{tøk÷ [uhexuçk÷Lkk MknÞkuøkÚke

zku.hkunLk {nuíkk îkhk Ëh Mkku{-{tøk¤-

çkwÄ Mkktsu 4-00 Úke 5-00 MÚk¤

{tøk÷ ykhkuøÞ {trËh, yu÷.ykR.S.

24, Mk{LkkÚk {trËh ÃkkMku,

ykLktËLkøkh, ¼kðLkøkh Yk.5Lkk

xkufLkËhu ËËeoykuLku íkÃkkMk fheLku

{uzef÷ MkuðkLkku ÷k¼ {¤þu íku{kt

MLkkÞw MkktÄk yLku nkzfkLkk hkuøkku suðk

fu MkkÞxefk, ðk rðøkuhu ykLktËLkøkh,

ËuðeÃkqsf, ðkMk ykzkuzeÞkðkMk,

rík÷fLkøkh, ¾uzqíkðkMk íkÚkk

{VíkLkøkhLkk ÷kufkuyu ÷k¼ ÷uðku.

frð hkne yku½krhÞkLku

©æÄkts÷e fkÞo¢{

þnuhLkk òýeíkk frð Mð. hkne

yku½krhÞkLku ©æÄktsr÷ YÃku

{nt{Ë¼kR Ëu¾iÞkyu MðhçkæÄ fhu÷

h[LkkykuLkk fkÞo¢{{kt íkk.14-2-11

Mkku{ðkhu hkºku 8 Úke 10 ½hþk¤k

çkk÷{trËh nku÷ ¾kíku Þkuòþu.

EÂLzÞLk huz¢kuMk MkkuMkkÞxe

EÂLzÞLk huz¢kuMk MkkuMkkÞxe îkhk

÷ktçkk Mk{ÞLkk hkuøkku suðk fu ykÚko

hkExeMk MkkeExeMk, MkkExefk, ÄMkkhku

økkËe ¾Mík sðe, fçkSÞkík rÃkík

nkE çkeÃke ÷ku çkeÃke fku÷uMxÙku÷

zkÞkçkexeþ WÃkhktík Ãkkt[Lkíktºk,

fezLkeLkk hkuøkku íkÚkk ykuAe ÞkË þrfík

yrLkLÿk MkkÄkLkk Ëw¾k suðk hkuøkkuLke

Mkkhðkh ykufÞw«uMkh {uøLkux ÚkuhkÃke

fku{÷ ÚkuhkÃke, {Mkks nkEzÙkuÚkuhkÃke

MkkÄkLke nMkhíkku rðøkuhu zku.

Þkuøkuþ¼kE WÃkkæÞkÞ zku. ËþoLkkçkuLk

WÃkkæÞkÞ yLku zku. {e÷Lk¼kE Ëðu

îkhk Ëhhkus MkðkhLkk 11 Úke 1 yLku

Mkktsu Ãk:30 Úke 7 MkwÄe Mkkhðkh

ykÃkðk{kt ykðu Au.

yu{.su.fku÷us ykuV fku{Mko

yÇÞkMk¢{ {kxu Ãkheûkk Vku{o

¼hðkLkk hne økÞu÷ rðãkÚkeo {kxu

¾kMk rfMMkk{kt huøÞw÷h Ve, ÷uEx Ve

íkÚkk ÃkuLkÕxe Ve Yk. 1000 MkkÚku

íkk.1Ãk-h-11 MkwÄe{kt Vku{o ¼he Ëuðk.

¼kðLkøkh nku{økkzoÍ òuøk

¼kðLkøkh þnuh ÞwrLkxLkk

yrÄfkhe©eyku/yuLkMkeyku Lku ík{k{

nku{økkzoÍ ykøkk{e íkkhe¾ 16-h-

11Lkk hkus EË-yu-r{÷kËLkku

E{hsLMke çkLËkuçkMík nkuÞ, ík{k{

sðkLkkuyu íkk.16-h-11Lkk MkðkhLkk

6 f÷kfu MktÃkqýo ÞwrLkVku{o{kt nksh

rhÃkkuxo fhðku.

¼kð. rzMxÙe [uBçkMko ykuV

ELzMxÙeÍ

¼kðLkøkh {nkLkøkhÃkkr÷fk îkhk

su íku r{ÕfíkLkk fkhÃkux yuheÞkLke

{kÃkýe fhe økÞu÷k Au yLku íkuLkk

ykÄkhu íkk.1-4-11Úke Mkwr[ík ÷køkw

ÃkzLkkhk ðuhk ytøku MktMÚkkLkk yuf{kuyu

íku{s yLÞ «òsLkkuyu ykøkk{e

rËðMkku{kt ðkt½k hsw fhðk ytøku fkhÃkux

yuheÞkLke {kÃkýe fhkÞu÷ Au. íku

rðøkíkLke íku{s nk÷{kt ¼hkÞu÷k

ðuhkLkk çke÷Lke çku-çku Íuhkuûk Lkf÷

¼kðLkøkh rzMxÙefx [uBçkh ykuV

ELzMxÙeÍLkwt fkÞko÷Þu Ãknku[kzðk

þk{¤ËkMk ykxoMk fku÷us

çke.yu. Mkur{Mxh-h

yuMk.ðkÞ.çke.yu. íkÚkk

xe.ðkÞ.çke.yu.Lkk su rðãkÚkeoykuLku

çkeò MkºkLke Ve ¼hðkLke çkkfe hnu÷

nkuÞ íku{ýu (÷uEx Ve Mkrník) yLku

çke.yu.Mku{uMxh-1, yuV.ðkÞ.

çke.yu., yuMk.ðkÞ.çke.yu.íkÚkk

xe.ðkÞ.çkeyu.Lkk su rðãkÚkeoyku

VuE÷ ÚkÞu÷ yu.xe.fu.xe.ykðu÷,

zÙkuÃk ÷eÄu÷ nkuÞ (Ãkheûkk Lk ykÃku÷

nkuÞ) yLku fkuÃke fuEMk{ktÚke {wrfík

{¤u÷ nkuÞ íkuðk rðãkÚkeoykuyu

Ãkheûkk Ve íkÚkk Ãkheûkk Vku{o (÷uEx £e

1000 yLku ÃkuLkÕxe Ve 1000

Mkrník) ¼hðkLke nkuÞ íku{Lku

íkk.14-h-11 Mkku{ðkhu MkðkhLke

MkuþLkLkk rðãkÚkeoykuyu Mkðkhu 10 Úke

1h íkÚkk çkÃkkuhLke MkuþLkLkk

rðãkÚkeoykuyu çkÃkkuhu 1 Úke 3

ËhBÞkLk ¼hðkLke hnuþu.

LkðSðLk nkEMfw÷ (÷e{zk)

Äk{ýfk {wfk{u LkðSðLk

Wå[íºk {kæÞr{f þk¤kLkk yåÞwík

yuLk.yuMk.yuMk ÞwrLkx ÷e{zk

(nLkw¼kLkk)Lkk rðãkÚkeoykuyu ðkŠ»kf

rþrçkh{kt økk{{kt yuLk.yuMk.

yuMk.fkÞo¢{ku{kt MkÔÞMkuðfkuyu økúk{

MkVkE ¼eík Mkwºkku, rþûký{kt òøk]rík

{kxu ðk÷e MktÃkfo, ykhkuøÞ ytøkuLke

òýfkhe, MðAåAíkkLkk yr¼øk{ku

rðfMku íku {kxu «Mkkh yLku «[khLkwt

fkÞo fhu÷.

½ku½k íkk÷wfk VheÞkË rLkðkhý

½ku½k íkk÷wfk fûkkLkku Vuçkúwykhe-

h011Lkku íkk÷wfk VheÞkË rLkðkhý

fkÞo¢{ ykøkk{e íkk.h3-h-11

çkwÄðkhu Mkðkhu 11 f÷kfu {k{÷íkËkh

f[uhe ½ku½k ¾kíku Þkuòþu. yk VheÞkË

rLkðkhý fkÞo¢{{kt íkk÷wfk{kt íkkhe¾

1Ãk-h-11 MkwÄe hòLkk rËðMkku rMkðkÞ

{k{÷íkËkh f[uhe ½ku½k ¾kíku

Mðefkhðk{kt ykðþu.

EíkheÞk «k. þk¤k

økZzk (Mðk.) íkk÷wfkLke EíkheÞk

«kÚkr{f þk¤kLkku þiûkrýf ÞkuòÞu÷

su{k þk¤kLkkt Äku.4Úke 7Lkk fw÷ 130

sux÷k rðãkÚkeo ¼kEyku-çknuLkkuyu

fåA-¼ws rðMíkkhLkk ftz÷k, ytòh,

{ktzðe, fkuxuïh, LkkhkÞý Mkhkuðh,

ykþkÃkwhk, ¼ws, {kuhçke, hVk¤uïh

{nkËuð, {kxu÷, ÍheÞk, {nkËuð,

MkwhsËuð¤, [kuxe÷k, MkkÞ÷k suðk

ÄkŠ{f, þiûkrýf yLku h{ýef MÚk¤kuLke

{w÷kfkík ÷eÄe níke.

çkkuhMk÷e-2

ykÞwðuoËLkkt økútÚkfkhkuyu

çkkuhMk÷eLkkt ËtíÞøkwýLke

{wõíkftXu «þtMkk fhe

Au.ËtíÞLkku yÚko ÚkkÞ ËktíkLku {kxu

rníkkðn. [hf MktrníkkLkk

«rMkØ xefkfkh [¢Ë¥ku ÷ÏÞwt

Au fu, Ëktík n÷íkkt nkuÞ íkuLku

{kxu çkkuhMk÷eLke Ak÷Lkku

Wfk¤ku fhe íkuLkk fkuøk¤k

Äkhý fhðkÚke Ëktík{kt áZíkk

ykðu Au. yk Wfk¤k{kt hnu÷ku

íkqhku hMk ËktíkLkk ÃkuZkLku

Mktfku[kðe ËktíkLkk ÃkuZk yLku

{q¤Lku {sçkqík fhu Au. Wfk¤ku

10 Úke 15 r{rLkx {kuZk{kt

Äkhðku òuEyu. suLku ËktíkLkk {q¤{kt

yMkÌk Ëw¾kðku Úkíkku nkuÞ, íkuýu yk

fk¤k{kt ÷etze ÃkeÃkh yÚkðk

÷®ðøkLkwt Ãkk [{[e [qýo Lkkt¾eLku

fkuøk¤k fhðk.

-ðiã {Lkw¼kE økkiËkLke

ykze [kðe

(1) yzÄwt økkzwt, ËkÄkhtøkwt (5)

(5) MkkuLkk{nkuh (4)

(8) nkzfwt (2)

(9) Vw÷Lke Ãkkt¾ze (2)

(10) çk¾íkh (3)

(11) yktxku, Vuhku (3)

(12) ðkhMkk{kt {¤u÷e Ëku÷ík

(3)

(14) Ãkøk, Ëhßòu (2)

(16) çkfhwt øk¤e òÞ yuðku {kuxku

MkkÃk (4)

(17) ykt¾, [ûkw (2)

(19) AkÃkhkLkk xufkYÃk {wÏÞ

÷kfzwt (2)

(21) f¤e sðkÞ yuðe s{eLk

(4)

(22) òuøkðkE, Mkð÷ík (4)

(24) økkuík, þkuÄ (2)

(26) ykMkõík, ÷eLk (2)

(27) Ä{k[fze (3)

(29) ztfku (3)

(30) Ahe, ðkhku (2)

(31) ðhLke òLk (3)

(32) VrhÞkË (2)

(33) þtfk, Vk¤, ðnu{ (3)

(34) ykøkún, ÷økLk (2)

(35) Lkkf rðLkkLkwt, çkuþh{

(3)

Q¼e [kðe

(1) ¾kuhkf (3)

(2) ÷qtxkhku, Äkz ÃkkzLkkhku (4)

(3) ÷kË (2)

(4) [u÷ku, rþ»Þ (4)

(5) «kÞ: ½ýwt fheLku (4)

(6) {zËwt, ÷kþ (2)

(7) íkhçkku¤, ÷ÚkÃkÚk (4)

(13) hkøkkuxku (3)

(15) [íkwh, «ðeý (2)

(16) EåAk, ykurhÞku (4)

(18) ÍÃkkxkçktÄ, Ä{Äkufkh (6)

(19) yðMkkLk, {hý (2)

(20) ËwrLkÞk, Mk]rü (3)

(22) ½ýku s ¾kxku hMk (3)

(23) zkøk¤e, Mk{sþÂõík (3)

(25) szkðfk{, szðkLke heík

(4)

(28) øktËk ÃkËkÚkoLkku ÷[fku (3)

(30) ÃkwrLkík, Ãkrðºk (3)

(32) Wßsz «Ëuþ (2)

MkqÞkuoËÞkrË MkqÞkuoËÞ Lkðfkhþe MkqÞkoMík

¼kðLkøkh : 7-17 8-05 18-39

rËðMkLkkt [ku½rzÞkt :

1. Wîuøk, 2. [÷, 3. ÷k¼,

4. y{]ík, 5. fk¤, 6. þw¼,

7. hkuøk, 8. Wîuøk.

hkrºkLkkt [ku½rzÞkt :

1. þw¼, 2. y{]ík, 3. [÷,

4. hkuøk, 5. fk¤, 6. ÷k¼,

7. Wîuøk, 8. þw¼.

yksLkwt Ãkt[ktøk ¼qÃkuLÿ Äku¤rfÞk

Mkwzkufw 613

3 4 2 8 9

9 1 6 3

6 7 2

7 8

4

5 6 7 2 8 4

5 9

2 7 5 6

9

¼õík Ãkwtzrhf WíMkð (ÃktZhÃkwh), MkqÞo

fwt¼{kt f. 7-41Úke, fwt¼ Mkt¢ktrík,

¼kUÞýe siLkíkeÚko ð»koøkktX

rð¢{ Mktðík : 2067, {nk MkwË ËMk{, hrððkh, íkk. 13-

2-2011. ðeh (siLk) Mktðík : 2537. þkr÷ðknLk þf :

1932. ÞwøkkçË (fr÷) : 5112. ¼khíkeÞ rËLkktf : 24.

ÃkkhMke {kMk : þnuhuðh. hkus : 29-{khuMÃktË. {wÂM÷{

{kMk : hçke W÷ yÔð÷. hkus : 9. ËirLkf ríkrÚk : MkwË

ËMk{ f. 25-58 MkwÄe. [tÿ Lkûkºk : hkurnýe f. 12-25

MkwÄe ÃkAe {]økþe»ko. [tÿ hkrþ : ð]»k¼ f. 24-31 MkwÄe ÃkAe r{ÚkwLk. sL{ Lkk{kûkh :

ð]»k¼ (çk.ð.W.), r{ÚkwLk (f.A.½.). fhý : íkirík÷/ økh. Þkuøk : ðiÄ]rík f. 23-23

MkwÄe ÃkAe rð»ft¼. rðþu»k Ãkðo : ÃktZhÃkwh{kt ¼õík Ãkwtzrhf WíMkð. hrðÞkuøk ynkuhkºk.

* MkqÞo fwt¼ hkrþ{kt «ðuþ f. 7-41Úke. {wnqíko-45. fwt¼ Mkt¢ktríkLkku ÃkwÛÞfk¤ Mkðkhu f.

7-41Úke 14-05 MkwÄe. * Mðkr{LkkhkÞý {trËh-LkkhýÃkwhk, y{ËkðkËLkku ÃkkxkuíMkð.

* ¼kUÞýe íkeÚko ©e {ÂÕ÷LkkÚkSLkku ÃkkxkuíMkð-ð»koøkktX. * Ëuþ¼õík frðrÞºke-®nËLkkt

çkw÷çkw÷ íkhefu Mkw«rMkØ ©e{íke MkhkursLke LkkÞzwLkku sL{rËLk. s. íkk. 13-2-1879.

* f]r»k ßÞkurík»k : ¾uíkeðkzeLkkt yøkíÞLkkt fk{fks fhðk {kxu þw¼ rËðMk. ykfkþËþoLk

íkÚkk nðk{kLkLkku yÇÞkMk fhðk {kxu ðÄw yLkwfq¤ Mk{Þøkk¤ku Au. Y-fÃkkMk- fÃkkrMkÞk

çkòh{kt MkkðÄkLke hk¾ðe. - hknwfk÷ : rËðMku f. 16-30 Úke 18-00

þçË- MktËuþ 1214

ytvujt atuhm mbqnbtk yuJe

he;u Fqx;t ykf Chtu fu

’huf ftujb ’huf nhtu¤

ylu 3X3lt ctufmbtk 1 :e

9 mw"elt ytkfzt ytJu.

atuhm mbqnbtk ytvujt

ytkfztytultu ;bu M:tl Vuh

fhe NfNtu lrn. ;bthu yu

rmJtglt Fqx;t ykftu

bu¤JJtlt Au. ;tu fhtu

bdsbthe....!

Mkwzkufw - 612Lkku Wfu÷

5 8 1 2 6 9 3 7 4

2 4 6 3 8 7 5 1 9

9 7 3 1 5 4 6 2 8

6 3 2 7 9 1 4 8 5

7 9 8 5 4 2 1 6 3

4 1 5 6 3 8 2 9 7

3 6 9 8 2 5 7 4 1

1 5 4 9 7 6 8 3 2

8 2 7 4 1 3 9 5 6

nkÚke s yuf{kºk yuðwt «kýe Au suLku

[kh ½qtxý nkuÞ Au.

rçk÷kze ¾qçk s ¾wþ nkuÞ Au íÞkhu

ÃkkuíkkLke ykt¾ku Mkíkík ÃkxÃkxkðu Au.

ykuhuøkkLkku{kt ykðu÷k Ãkkuxo÷uLz

þnuhLkwt Lkk{ 1844{kt rMk¬ku

WAk¤eLku Lk¬e fhðk{kt ykÔÞwt níkwt.

y{urÍtøk VuõxTMkyksLkku SMS

ð]»k¼

{kLkrMkf íkýkð

yLkw¼ðkÞ. ¾[oLkk

«Mktøkku Ãkh fkçkq

hk¾òu.

MLkune-MðsLkÚke

{ík¼uË sýkÞ.

®Mkn

ÄehsLke fMkkuxe

Úkíke sýkÞ.

ykðf Mkk{u

òðf ðÄðk

Lk Ëuþku. «ðkMk

V¤u.

íkw÷k

Ä™

«ÞíLkkuLkk Rü

V¤Lkku ÷k¼ {¤u.

øk]nSðLk{kt

MktðkrËíkk MkòoÞ.

«ríkfq¤íkk Ëqh

ÚkkÞ.

fwt¼ ffo fLÞk

ð]rïf {fh {e™

÷k¼ yLku MkV¤íkk

{kxu «ÞíLkku

ðÄkhòu.

íkrçkÞíkLke

fk¤S ÷uòu.

rððkË xk¤òu.

{u»k

ykÃkLke yøkíÞLke

fk{økehe{kt yðhkuÄ

sýkÞ. Lkkýk¼ezLkku

Wfu÷ ÷kðe þfþku.

{nu{kLkLkwt

çkykøk{Lk ÚkkÞ.

Mkk{krsf fk{-

«Mktøk ytøku

MkkLkwfq¤íkk MkòoÞ.

«ðkMk V¤ËkÞe

çkLku. ¾[oLkku

«Mktøk ykðu.

ÄkÞwO Lk ÚkðkÚke

ystÃkku ðíkkoÞ.

Mkk{k ÃkðLku

[k÷íkkt nku íku{

÷køku. «ðkMkLke

íkf {¤u.

ykÃkLkk LkMkeçk Lknª,

f{oLku yLkwMkhðkLke

sYh {kLkòu. «ðkMk

V¤ËkÞe çkLku.

Lkkufhe-ÄtÄk {kxu

«ríkfq¤íkk sýkÞ.

LkMkeçkLkk MkkÚk

rðLkk fk{

çkLkíkwt ÷køku.

øk]nrððkË

xk¤òu. MLkuneÚke

r{÷Lk ÚkkÞ.

y.

÷.

E.

ƒ.

ð.

W.

z.

n.

{.

x.

….

X.

ý.

(h

.ík

.)

h.

ík.

Lk.

Þ.

¼.

V.

Z.

Ä.

¾.

s.

„.

þ.

Mk.

r{ÚkwLk

f.

A.

½.

hk

rþ

¼

rð»Þ

{nuþ hkð÷

Ë.

[.

Í.

Úk.

øk]nSðLkLke

Mk{MÞkLku

Mkq÷Íkðe þfþku.

ÔÞðMkkrÞf

çkkçkík ytøku

MkkLkwfq¤ íkf {¤u.

ykÃkLkk {n¥ðLkkt

fk{fks ykzuLkk

fkuE yðhkuÄ nþu

íkku Ëqh Úkíkkt sýkÞ.

®[íkk n¤ðe çkLku.

¾[o sýkÞ.

Mktòuøkku MkwÄhíkkt

sýkÞ. ykŠÚkf

fkÞo {kxu MkkLkwfq¤

íkf. yøkíÞLkk

«&™ n÷ Úkíkkt

sýkÞ.

STAR GOLD13-00 hk{kÞkýk

1Ãk-30 LkÞk yswçkk

h1-00 øktøkks÷

SONY MAX1h-00 {uhe støk

16-00 MkqÞoðtþ{

h0-00 ÷økkLk

STAR MOVIES1h-00 Äe rMkõMÚk MkuLÚk

16-h0 xr{oLkuxh-3

18-40 ÃkLzkuh{

h1-00 LkkELk

FILMY11-30 htøke÷k hkò

1Ãk-00 n{ íkwBnkhu ni MkLk{

19-00 ËuðËkMk

ZEE CINEMA11-30 rðïkí{k

16-00 xkhÍLk

h0-00 {Ëo

HBO13-4Ãk MÃkeMkeÍ-h

1Ãk-30 Äe rð[eÍ

18-00 MÃkuLøk÷eþ

h1-00 ÷ð nuÃkLMk

rMkLkuu{k

1 2 3 4 5 6 7

8 9 10

11 12 13 14 15

16 17

18 19 20

21 22 23

24 25 26

27 28 29 30

31 32

33 34 35

yk Äk Ãk ÷e ík

þçË-MktËuþ : 1213Lkku Wfu÷

A paper flying inair is due to its

luck but a bird isflying due to its

effort. So if luck isnot with u,

efforts r alwaysthere to support u.

1 2 3 4 5 6 7

8 9 10

11 12 13 14

15 16 17

18 19 20

21 22 23

24 25 26

27 28 29

30 31 32

33 34

h fk çk Ëk h { nk Mk ¼k

nw f Lkku çk ík fu zku

Lk h ðe h Xk { Mk

Mk ík hw ½k ð ðk x

n ÷k f çkku ÷ fwt h

Lk øk [k ÷ ¼ku X Ãk

÷k s Ãk ík hk ¤wt x

çkk øk ¾ku x ð Ëku h

fk x ÷wt { rý Ä h

ík øke h Ë [ku zwt økku

®MkÄe Mk{ksLkku Mk{wn÷øLkkuíMkð

¼kðLkøkh ®MkÄe Mk{ks ykÞkuSík 25{ku

Mk{wn ÷øLkkuíMkð{kt 11 LkðËtÃkr¥kyku

«¼wíkk{kt Ãkøk÷k Ãkkzþu. su{kt Þ¿kkuÃkrðík

Mkðkhu 9-00 f÷kfu, Mkðkhu 10 Úke 12

yLku yríkrÚkykuLkwt MkL{kkLk Mkðkhu 10-

30 f÷kfu Mktík «¼khk{ nku÷

MkhËkhLkøkh ¾kíku Þkuòþu.

rMkæÄÃkwh Mkt. yki.çkúkñý ¿kkrík

®MkÄwLkøkh Akºkk÷ÞLkk [k÷w ÚkÞu÷

çkktÄfk{Lke [[ko ytøku fkhkuçkkhe

MkËMÞku íkÚkk xÙMxeykuLke {exªøk

¿kkíkeLke ðkzeyu rLk{o¤Lkøkh ¾kíku

yksu Mkktsu Ãk f÷kfu Þkuòþu.

rþþwrðnkh

økwshkíke MkkrníkÞ Ãkrh»kË íkÚkk

rþþwrðnkh ¼kðLkøkhLkk MktÞwfík

WÃk¢{u Þþðtík ÃktzÞk M{khf

ÔÞk¾ÞkLk {k¤k ytíkøkoík zku. rðLkkuË

òu»ke huzeÞku Lkkxf yuf f÷k MðYÃk

rð»ku Mkktsu 6 f÷kfu ÔÞkÏÞkLk ykÃkþu.

çkús økkurÃkfk Mkuðk r{þLk MkíMktøk

hkMkuïhe ËuðeS îkhk MÚkkrÃkík çkús

økkurÃkfk Mkuðk r{þLkLkk MkíMktøk Mkðkhu

7:30 Úke 9 ðkøÞk MkwÄe çkk÷{trËh

Mktfw÷ ½hþk¤k MktMÚkk Mknfkhe nkx

ÃkkMku hk¾u÷ Au.

rËÔÞ SðLk MkíMktøk

rËÔÞ SðLk MkíMktøkLkku Mkðkhu7 Úke 8

rð»ýwMkn†Lkku ÃkkXLku nLkw{kLk [k÷eMkkLkku

ÃkkX rþðkLktË yk©{ rþðkS Mkfo÷ çkUf

ykuV RLzeÞk Mkk{u Úkþu.

ðzðk Mðkr{LkkhkÞý {trËh

hrðMk¼k

{trËh{kt hkºku 8-30 Úke 10-30 MkwÄe

ÄqLk-rfíkoLk Mk¼k Úkþu.

{kíktøke {trËh MkhËkhLkøkh

{nkMkwË íkuMkhLke Ãkqðo íkiÞkheYÃku yksu 5

f÷kfu çknuLkkuLku rðLkk{qÕÞu {nUËe {wfðk{kt

ykðþu. íkÚkk Ëhuf çknuLkkuLku yuf LkuR÷

Ãkku÷eMk íkÚkk ÷eÃkMxef ykÃkðk{kt ykðþu.

yksu 111{e hrðMk¼k{kt Mkuð-WMk¤Lkku

«MkkËLkku ÷k¼ ÷uðku.

SUNDAY, 13 FEBRUARY 2011

MktMÚkk

Mk{k[kh

66 SANDESH : BHAVNAGAR[khufkuh

Lkk{ : síkeLk hkXkuz

ô{h : 1 ð»ko

{B{e-ÃkÃÃkk : hkXkuz AktÞkçkuLk ÄeY¼kE

økk{ : Ãkkt[ðzk íkk.rMknkuh

Happy BirthdaysL{rËLk {wçkkhf

Lkk{ : sÞrðh çkkÞ÷

ô{h : 1 ð»ko

{B{e-ÃkÃÃkk : çkkÞ÷ sÞkçkuLk ÄeY¼kE

økk{ : çkkuxkË

økúkBÞ

Mktrûkó

nJtbtl

WINTER{n¥k{ íkkÃk{kLk

32.5ºC÷½w¥k{ íkkÃk{kLk

19.2ºC¼us ÃkðLkLke ÍzÃk

26% 8 rf.{e./f÷kf

rsÕ÷kLkkUÄ

øku÷uõMke ÃkxeÞk÷k nkWMk 12kk,3kk,6kk,10

xkuÃk Úkúe ÃkxeÞk÷k nkWMk 12kkk,3kkk,6kkk,9kkk

,, Ëe÷ íkku çkå[k nu S 4,7

,, Þu Mkk÷e StËøke 4,10

,, Þ{÷k Ãkøk÷k ËeðkLkk 7

yÃMkhk «eík fhu yu òýu 12kk,3kk

” MkesLk ykuV Ä ðe[ 1,7,10

,, f÷uò 1,4,7,10

ðiþk÷e LkMkeçk 1,4,9kkk

,, f¼e f¼e 4

{nwðk

{u½hks òLkfe çkkS 1,4,7,9kk

{u½Ëwík ÃkxeÞk÷k nkWMk 1,4,7,10

çkkuxkË

yu-ðÕzo ÃkxeÞk÷k nkWMk 12kk,3kk,6kk,9kk

,, fkLkwLk fu h¾ðk÷u 12kk,3kk,6kk,9kk

yksu

õÞkt.. þwt ?

xe.çke. sLkòøk]rík yr¼ÞkLk ytøku Mku{eLkkh ÞkuòÞku

{nwðk Lkkøkhef Mknfkhe çkUfLkk {wÏÞ fkÞko÷Þ ‘¼kMfhhkð ¼kLkwtþtfh

Xkfh Mknfkh ¼ðLk’ ¾kíku 6h{kt «òMk¥kkf rËLkLke Wsðýe fhðk{kt

ykðe níke.

{nwðk Lkkøkhef Mknfkhe çkUf îkhk 6h{kt «òMk¥kkf rËLkLke Wsðýe

¼kðLkøkh MkexeÍLk fkWLMke÷Lkk WÃk¢{u íkksuíkh{kt xe.çke. sLkòøk]rík ytøku

Mku{eLkkh Þkusðk{kt ykÔÞku níkku. su{k xe.çke.Lkk hkuøk ytøku {køkoËþoLk ykÃkðk{kt

ykÔÞwt níkwt.

yki»kÄ

yksLkku {rn{k

Xkfkuh¼kE ËuMkkE

økktÄe rð[khMkhýeLkk Ãkh{ WÃkkMkf Xkfkuh¼kE {ýe¼kE ËuMkkELkku sL{

íkk. 13-2-1903Lkk hkus Mkwhík rsÕ÷kLkk ðuøkk{{kt ÚkÞku níkku. økqshkík

rðãkÃkeX{kt MLkkíkf ÚkE rþûkf íkhefu Vhs çkòðe {eXkLkk MkíÞkøkún

yktËku÷Lk{kt ¼køk ÷uðk çkË÷ íku{Lku su÷ðkMk Ãký ÚkÞku níkku. fkUøkúuMk MktMÚkk

MkkÚku yu{Lku yíkqx Lkkíkku níkku. çk]nË {wtçkE «Ëuþ fkUøkúuMkLkk «{w¾ÃkËu hne

fkÞofhkuLku Mkíkík {køkoËþoLk ykÃkíkkt. {kuhkhS ËuMkkELkk ¾kLkøke {tºke íkhefu

Ãký íku{ýu fk{økehe fhe níke. økwshkík Mkhfkh{kt Xkfkuh¼kE ßÞkhu «ÄkLk

çkLÞk íÞkhu yu{Lke MkkËkE MkkiLkwt æÞkLk ¾U[u íkuðe níke. økktÄeSLkk ‘Þtøk

RÂLzÞk’, ‘LkðSðLk’ yLku ‘nrhsLk’Lkk íktºke {tz¤{kt òuzkELku íku{ýu

yLkwðkËku fÞkO Au. «kÚkr{f rþûký{kt yLku ykrËðkMke rðMíkkh{kt rþûkýLkk

rðfkMk {kxu yÚkkf «ÞíLkku fÞkO. íkuyku ytøkúuS WÃkhktík {hkXe ¼k»kk Ãký Mkkhe

heíku òýíkk. E.Mk. 1971{kt íku{Lkwt ËunkðMkkLk ÚkÞwt. ònuh SðLk{kt

ÃkkhËþof «k{krýfíkk Ähkðíkk Xkfkuh¼kE ËuMkkRLkwt MÚkkLk yLkufrðÄ

MktMÚkkyku{kt {ku¾hkLkwt níkwt. - yu÷.ðe.òuþe

{uLkus{uLx økwhw

yuf ðkh òýeíke ftÃkLkeLkk snks{kt

¾k{e Q¼e ÚkE. yu snks Ãkh yk¾ku

rçkÍLkuMk xfu÷ku nkuðkÚke snksLkk {kr÷f

{kxu yk snks {hk{ík Ãkk{eLku VheÚke

fkÞohík ÚkkÞ yu ½ýwt sYhe níkwt. íku{ýu yuf

ÃkAe yuf ½ýk r{furLkf y™u

xufTrLkrþÞLkkuLkku MktÃkfo MkkæÞku, Ãký yuÂLsLk

þY ÚkE þõÞwt Lknª. yk¾hu yuf yLkw¼ðe

yLku ð»kkuoÚke snksLkk yuÂLsLkLku rhÃkuh

fhLkkhe ÔÞÂõíkLku yk snksLkk rhÃku®høk

{kxu çkku÷kððk{kt ykðe. yu xufrLkrþÞLku

þYykík{kt íkku æÞkLkÃkqðof yuÂLsLkLkwt yLku

íkuLkk rðrðÄ ¼køkkuLkw t rLkheûký fÞwO.

íÞkhçkkË Úkkuzku rð[kh fheLku íkuyku íku{Lke

MkkÄLkkuLke Úku÷e ÃkkMku økÞk y™u íku{ktÚke

nÚkkuze fkZe. yu nÚkkuzeLke {ËËÚke

yuÂLsLkLkk yuf ¾kMk ¼køk Ãkh «nkh

fhðkLkwt þY fÞwO yLku Úkkuze s ðkh{kt

yuÂLsLk [k÷w ÚkE økÞwt. r{furLkfu rhÃku®høk

fk{Lkwt rçk÷ fÞwO - 500 YrÃkÞk. rçk÷Lke

hf{ òuELku {kr÷f y[tçkk{kt Ãkze økÞku.

íkuLku ÚkÞwt fu {kºk nÚkkuzeLkku WÃkÞkuøk fheLku

yuÂLsLk rhÃkuh fÞwO Au. fkuE MÃkuhÃkkxTMko Lkðk

LkkÏÞk LkÚke fu LkÚke fkuE ¾kMk {nuLkík fhðe

Ãkze íkku ykx÷e çkÄe {sqhe þk {kxu? íkuýu

xufTrLkrþÞLkLku rçk÷Lke hf{ rðþu ÃkqAâwt.

xufrLkrþÞLkLkku sðkçk níkku fu nÚkkuze

{khðkLkk íkku ¾k÷e Ãkkt[ YrÃkÞk s Au, Ãkhtíkw

çkeò 495 YrÃkÞk ¾k{e õÞkt Au yLku íkuLku

þkuÄeLku nÚkkuzeLkku WÃkÞkuøk fhðkLke sYh

õÞkt Au, íkuLkk {kxu su «ÞíLkku fÞko yu {kxuLkk

Au. {uLkus{uLxLkk MktË¼o{kt ðkíkkoLkku Mkkh yu

Au fu Ëhuf fk{Lku Ãkkh Ãkkzðk {kxu «ÞíLkku

fhðk sYhe Au yLku MkkÚku MkkÚku yu «ÞíLkkuLku

õÞkt, fuðe heíku y{÷{kt {qfðk íku Ãký

yux÷wt s sYhe Au.

ÞkuøÞ rËþk{kt «ÞíLkku fhku

ND-20110212-PG6-BVN.qxd 12/02/2011 22:28 Page 1

rËøkBçkh siLk

(¼kðLkøkh)

Lke÷kçkuLk çktMke÷k÷ økktÄe

(W.ð.Ãk1) íku Mð. çktMke÷k÷

y{h[tË økktÄe (hexkÞzo ze.fku.yku

çkUf ¼kðLkøkh)Lke Ãkwºke íkÚkk ËþoLkk

(rþÕÃkk) rËLkuþfw{kh {økeÞk,

yLke÷Lke çkuLk, E÷kçkuLk

h{ýef¼kE økktÄe ELËwçkuLk ykh.

þkn yLku ðMktíkçkuLk fLkiÞk÷k÷

¼kÞkýeLkku ¼ºkeS íkÚkk íkk.10-h-

11 økwYðkhu yrhntík þhý ÚkÞu÷

Au. çkuMkýwt íkk.14-h-11 Mkku{ðkhu

Mkðkhu 9 Úke 11 íku{Lkk

rLkðkMkMÚkkLku nw{zLkk zu÷k{kt

½ku½køkuEx ¼kðLkøkh hk¾u÷ Au.

÷uWðk Ãkxu÷

(÷kutøkze íkk. {nwðk)

Mð. LkkøkS¼kE Íðuh¼kE

MkðkýeLkk ÃkíLke ytçkkçkuLk

(W.ð.9h) íkk.1h-h-11Lku þrLkðkhu

hk{[hý Ãkk{u÷ Au. íku Sðhks¼kE

çkkçkw¼kE, {LkS¼kE yLku

nw÷k¼kELkk {kíkw©e ÚkkÞ W¥khr¢Þk

íkk.18-h-11Lku þw¢ðkhu hk¾u÷ Au.

çkuMkýwt íkk.14-h-11Lku Mkku{ðkhu

hk¾u÷ Au.

÷uWyk Ãkxu÷

(÷kuøkze Ãkxu÷)

Lkkfhkýe rðê÷¼kE ðu÷S¼kE

(W.ð.80) íkk.11-h-11Lku þw¢ðkhu

hk{[hý Ãkk{u÷ Au. íku ¼økðkLk¼kE

yLku {uÄS¼kELkk {kuxk¼kE íkÚkk

nhS¼kE rÃkíkk ÚkkÞ W¥khr¢Þk

íkk.hh-h-11Lku {tøk¤ðkhu hk¾u÷ Au.

çkuMkýw íkk.14-h-11Lku Mkku{ðkhu

hk¾u÷ Au.

[wðkr¤Þk fku¤e

(MkkuLkøkZ íkk. rMknkuh)

økkuËeçkuLk suhk{¼kE Ãkh{kh

(W.ð.80) íkk.11-h-11Lku þw¢ðkhu

hk{[hý Ãkk{u÷ Au. íku {LkøkLk¼kE

{kðS¼kE ¼wÃkík¼kE suhk{¼kE

yLku Sðý¼kE suhk{¼kELkk

{kík]©e íkÚkk Ãkkt[k¼kE þk{S¼kE

(rMknkuh), «u{S¼kE rþçkk¼kE

(MkkuLkøkZ) yLku y{hþe¼kE

ík¤þe¼kE (½ku¤k)Lkk MkkMkw ÚkkÞ

W¥khr¢Þk íkk.17-h-11Lku økwYðkhu

hk¾u÷ Au.

ík¤ÃkËk fku¤e

(ô[k fkuxzk íkk. {nwðk)

rþÞk¤ Lkhþe¼kE Mkw¾k¼kE

(W.ð.70) íku rºkf{¼kE,

h{uþ¼kE yLku xeýk¼kELkk rÃkíkk

íkÚkk Mð. ¼ðkLk¼kE, yLku Mð.

¼wÃkík¼kELkk ¼kE íkÚkk òøkk¼kE,

xufk¼kE yLku ykíkw¼kELkk fkfk íkÚkk

½Lkk¼kE ½w½k¼kELkk {kuxkçkkÃkwLkk

rËfhk íkk.11-h-11Lku þw¢ðkhu

hk{[hý Ãkk{u÷ Au. W¥khfkhs

íkk.17-h-11Lku økwYðkhu íku{Lkk

rLkðkMkMÚkkLku ô[kfkuzk Ã÷kux rðMíkkh

hk¾u÷ Au.

¾kLkÃkwhe rMkLÄe

(¼kðLkøkh)

þtfh÷k÷ nhe{÷ fwfhuò

(W.ð.Ãk3) íkk.11-h-11 þw¢ðkhu

yðMkkLk Ãkk{u÷ Au. íku fi÷kMk¼kE

rËLkuþ¼kE (rþð{ çkufhe

rLk{o¤Lkøkh ¼kðLkøkh)Lkk rÃkíkk íkÚkk

MkwLke÷¼kE yLku hksw¼kE

(fi÷kMkçkufhe yuMk.xe.zuÃkku ÃkkMku)Lkk

{kuxk ¼kE íkÚkk {kunLk÷k÷ Lk[ý{÷

(f]»ý «ku. ykLktËLkøkh)Lkk ¼ºkeò

íkÚkk «fkþ¼kE ÷½w¼kE økkuÃke¼kE

Ãkh{kýtË¼kE hksuþ¼kE yLku

f{÷uþ¼kELkk rÃkíkhkE¼kE ÚkkÞ

ÃkøkzehMk{ íkk.13-hLku hrððkhu Mkktsu

Ãk:30 f÷kfu yLku MkíMktøk 4:30Úke

Ãk:30 f÷kfu Mktík Mkuðkhk{ {trËh LÞw.

rMkLÄwLkøkh {wfk{u hk¾u÷ Au. ¼kEyku

yLku çknuLkkuLkwt çkuMkýwt MkkÚku hk¾u÷ Au.

ðýfh (¼kðLkøkh)

LkkLke ¾ku¾hk rLkðkMke nk÷

¼kðLkøkh {w¤S¼kE Ëuðþe¼kE

çkkuhe[k (yuMk.xe.)íku «rðý¼kE

nMk{w¾¼kE rfþkuh¼kE yLku

rLk{Lkk¼kELkk rÃkíkk íkÚkk {tøkeçkuLkLkk

Ãkrík íkÚkk h{e÷kçkuLk yLku

{eLkkçkuLkLkk MkMkhk íkÚkk ¾kuzk¼kE,

zkÞk¼kE, nhS¼kE, Ë÷Ãkík¼kE,

økeøkk¼kE LkkÚkk¼kE,

¾e{S¼kELkk ¼kE íkÚkk híkLkçkuLk,

÷k¾çkuLk, hk{wçkuLk W{kçkuLk,

çkk÷wçkuLkLkk ¼kE íkÚkk f{÷¼kE

hkÄð¼kE ¼kýS¼kE {eXk¼kE

yLku ÷k¾k¼kELkk Mkk¤k íkÚkk

ÃkeXk¼kE rË÷eÃk¼kE ËuðS¼kE

÷û{eýk¼kE {eXk¼kE yLku

LkÚkw¼kELkk çkLkuðe íkÚkk Mð.

hkÄð¼kE ðk½ ðk÷S¼kE ðk½ çkLku

Mð. LkkLkS¼kE ðk½Lkk ¼kýus

íkk.11-h-11Lku þw¢ðkhu MðøkoðkMk

ÚkÞu÷ Au. çkuMkýwt íkk.14-h-11Lku

Mkku{ðkhu Mkktsu 4 Úke 6 hk¾u÷ Au.

W¥khr¢Þk íku{Lkk rLkðkMkMÚkkLku

íkk.17-h-11Lku økwYðkhu Mkðkhu

hk¾u÷ Au.

ðýfh (rMknkuh)

fwzk (nk÷ rMknkuh rLkðkMke)

[kinký zkÞk¼kE sMkk¼kELkk ÃkíLke

{tswçkuLk (W.ð.Ãk6) íkk.11-h-11Lku

økwYðkhu hk{[hý Ãkk{u÷ Au. íku Mð.

Lkhþe¼kE sMkk¼kELkwt hk{S¼kE,

«køkS¼kE, fkLkS¼kE,

LkkLkS¼kE, {uÄS¼kE, yLku

øktøkkçkuLkLkk ¼k¼e íkÚkk rËÃkf¼kE

íkÚkk {wfuþ¼kELkk {kíkw©e íkÚkk

ËuðS¼kELkk {kuxk{kt íkÚkk

fhþLk¼kE yLku Ãkk÷S¼kELkk çkuLk

íkÚkk øk{Lk¼kE {kY, {wfuþ¼kE

hkXkuz, rfþkuh¼kE òuøkrËÞk, yLku

rníkuþ¼kE ÃkzkÞkLkk MkkMkw ÚkkÞ

W¥khr¢Þk íkk.14-h-11Lku Mkku{ðkhu

rMknkuh {wfk{u hk¾u÷ Au.

rMkÃkkne (rMknkuh)

{iVwÍkçkuLk (xtfw) Mkw÷u{kLk¼kE

{÷uf (W.ð.46) (÷e{zkðk¤k) íku

{nuçkwçk¼kE yLku þççkeh¼kE

Mkw÷u{kLk¼kELkk çknuLk íkÚkk

þççkeh¼kE çke {wLþeLkk Mkk¤e íkÚkk

{nwo{ MkhËkh¼kE, {nwo{

WMk{kLk¼kE, sLkkçk niËh¼kE,

Ëe÷kðh¼kE, yfçkh¼kE yLku

yu{Ë¼kE su{k÷¼kE ÃkZeÞkhLkk

¼kýus íkk.1h-h-11Lku þrLkðkhu

sÒkíkLkþeLk ÚkÞu÷ Au. íkuLke SÞkhík

íkk.14-h-11Lku Mkku{ðkhLkk {Ëkuo

{kxu swB{k {MSË íkÚkk ykihíkku {kxu

MkeÃkkE ¿kkíkeLke ðkze s÷wLkku [kuf

rMknkuh {wfk{u hk¾u÷ Au. íku{s

rnLËw¼kEyku {kxu çkuMkýwt íkk.13-h-

11Lku Mkku{ðkhu rMkÃkkne ¿kkíkeLke

ðkze{kt 4 Úke 6 hk¾u÷ Au.

{wM÷e{ ÷wnkh

{hnw{ ÷wnkh EM{kE÷¼kE

y÷e¼kE Mk{kLkk ykihík

Vkíku{kçkuLk EM{kE÷¼kE Mk{k

íkk.11-h-11Lku þw¢ðkhu ¾wËkLke

hnu{ík{kt ÃknkU[e økÞu÷ Au. íku

Eçkúkne{¼kE y÷e¼kE Mk{k

(huÕðuðk¤k), nkMk{¼kE y÷e¼kE

Mk{k (Mk{k çkufe-½ku½k),

Efçkk÷¼kE y÷e¼kE Mk{k (Mk{k

[k ðk¤k), Mkw÷u{kLk¼kE y÷e¼kE

Mk{k (Mk{k [k ðk¤k) Þkfwçk¼kE

(½zeÞk¤e) yÕíkkV¼kE yLku

yuÍkÍ¼kELkk {B{e ÚkkÞ SÞkhík

íkk.13-h-11Lku hrððkhu Mkðkhu

8:30 f÷kfu y{eÃkhk {MSË{kt

hk¾u÷ Au. íkÚkk ykihíkkuLke SÞkhík

íku{Lkk ½hu {íkðk[kuf, ËhS

¿kkíkeLke ðkze Mkk{u hk¾u÷ Au.

CMYK

{]íÞw™tUÄ


(MktËuþ çÞwhku) Ã kkr÷íkkýk, íkk.12

Ãkkr÷íkkýk íkk÷wfk Ãkt[kÞík ¾kíku

yksu ÷kuf «&™ Mkt¼¤ðk{kt ykðu÷

MkktMkË hksw¼kE hkýkyu sýkðu÷ fu

ÞkºkkÄk{ Ãkkr÷íkkýkÚke MkB{uík

rþ¾hS ÃkkhMkLkk xÙuLk þY fhðk {kxu

hksÞLkk huÕðu {tºke íkuykuyu hswykík

fhu÷ Lku huÕðu MxuþLk WÃkh çktLku çkkhe

¾wÕ÷e hk¾ðkLke hswykík fhu÷

økúkLx Vk¤ððk çkkçkík ykøkuðkLkku

{køkýe fhu÷.

yk fkÞo¢{{kt MkktMkË hksuLÿ®Mkn

hkýk, ÄkhkMkÇÞ {nuLÿ®Mkn MkhðiÞk,

{kS [uh{uLk LkkøkS¼kE ðkÄkýe,

½Lk~Þk{¼kE rþnkuhk íkk.Ãkt. «{w¾

Ëk{S¼kE [kðzk yLku Ãkkr÷íkkýk

økúk{ Ãkt[kÞíkkuLkk MkhÃkt[ku ykøkuðkLkku

WÃkÂMÚkík hÌkk níkk. Ãkkr÷íkkýkLkk

÷kufkuyu MkktMkË hksuLÿ®Mkn hkýkLku

rðrðÄ «&™kuLke hsqykík fhe níke

yLku yk «&™ku ðnu÷eíkfu Wfu÷ðkLke

{køkýe fhe níke.

swrLkÞh hkusøkkh

yrÄfkhe íkk÷wfk

fûkkyu {¤e þfþu

¼kðLkøkh íkk.12

swLkeÞh hkusøkkh yrÄfkheLkk

Vuçkú wykhe-2011 Lkk «ðkMk

fkÞo¢{ {wsçk Lkðe Lkk{ LkkUÄýe,

íkkS fhðkLke íkÚkk yLÞ fk{økhe

{kxu íkk÷wfk fûkkyu rLkÞík íkkhe¾u

MkðkhLkk 11 Úke 2 Ëhr{ÞkLk

{¤e þfþu. W{Ëuðkhkuyu ÃkkuíkkLkk

ík{k{ yMk÷ «{kýÃkºkku íkÚkk yuf

Íuhkuûk Lkf÷ y™u ÃkkMkÃkkuxo

MkkRÍLkk Vkuxk MkkÚku Mð¾[uo MktÃkfo

fhðk sýkðkÞwt Au.

«ðkMk fkÞo¢{ y™wMkkh {nwðk

¾kíku íkk.14, çkkuxkË ¾kíku íkk.17,

½ku½k ¾kíku íkk.19, ík¤kò ¾kíku

íkk.22, Ãkkr÷íkkýk ¾kíku íkk.28Lkk

hkus LkkUÄýe MkrníkLke fk{økehe nkÚk

Ähðk{kt ykðþu.


¼kðíkLkøkh íkk÷wfkLkk Mðkøkík

VrhÞkË rLkðkhý fkÞo¢{ ¼kðLkøkh

íkk÷wfk fûkkyu {ËËLkeþ f÷ufxh

Ãkkr÷íkkýkLke WÃkÂMÚkíke{kt ykøkk{e

íkk.h3-h-11Lkk hkus Mkðkhu 11

f÷kfu íkk÷wfk {k{÷íkËkh f[uhe,

suE÷ hkuz, MkuLxÍuðÞMko Mfw÷Lke Mkk{u,

¼kðLkøkh ¾kíku Þkusðk{kt ykðþu.

yk fkÞo¢{{kt íkk÷wfk fûkkyu rLkýoÞ

÷E þfkÞ íkuðk «&™kuLke hswykík

yhsËkhu íkk.18-h-11 MkwÄe{kt

íkk÷wfk {k{÷íkËkh f[uhe,

¼kðLkøkhLku ÷ur¾ík{kt çku Lkf÷{kt

{kuf÷e ykÃkðkLke hnuþu. yhsËkhu

yhS{kt ÃkkuíkkLkku MktÃkfo Lktçkh

(xu÷eVkuLk-{kuçkkE÷ Lktçkh) yð~Þ

Ëþkoððk sYhe Au.

yk íkk÷wfk Mðkøkík fkÞo¢{{kt

yhS fhíkk Ãknu÷k fkuE yhsËkhu

økúk{ fûkkLkk «&™ nkuÞ íkku økúk{

Ãkt[kÞík, íkk÷xe f{ {tºke, økúk{

MkuðfLku «Úk{ yhS fhu÷ nkuðe

òuEyu yLku íkuLkku rLkfk÷ ÚkÞu÷ Lk nkuÞ

íkku yhS fhe þfkþu.

íkk÷wfk fûkkyu «&™ nkuÞ íkku

íkk÷wfkLkk sðkçkËkh yrÄfkheLku «Úk{

÷ur¾ík{kt hswykík fhu÷ nkuðe òuEyu

yk fkÞo¢{{kt yhsËkhu ÃkkuíkkLku YçkY

ÃkkuíkkLkk «&™Lke Ãkwhkðk MkkÚku hswykík

fhe þfþu ykÄkh Ãkwhkðk ðøkhLke

yhS Lk nkuðe òuEyu.

yk VrhÞkË rLkðkhý fkÞo¢{{kt

yhsËkhkuyu ykÄkh Ãkwhkðk yLku

Ãkwhíke rðøkík MkkÚku WÃkÂMÚkík hnuðk

sýkðkÞw Au.

økkrhÞkÄkhLkk Ãkxu÷

yk½uzLkku níÞkhku nsw

Ãký ÷kÃk¥kk

¼kðLkøkh íkk.12

økkrhÞkÄkh Ãkku÷eMk MxuþLk{kt

LkkUÄkÞk {wsçk økkrhÞkÄkh{kt

çkkuhzkðk¤e rðMíkkh{kt hnuíkk Ãkxu÷

h{uþ¼kR «u{S¼kR ðk½kýe

(W..yk.53) Lku hkºkeLkk íkuLkk ½h{kt

fkuR yòÛÞk {kýMkku økw tøk÷kðe

íku{s þhehu Rò fhe {kuík LkeÃkòðe

þheh WÃkhLkk ËkøkeLkk íkÚkk {kuçkkR÷

VkuLkLke ÷wtx fhe økÞu÷. yk økwLnku

yLkzexuõx Au yLku økwLnkLke íkÃkkMk

÷kuf÷ ¢kR{ çkúkL[ ¼kðLkøkhLku

MkkUÃkðk{kt ykðe Au. çkLkkð{kt

ykhkuÃkeyku ytøku su fkuR ÔÞÂõík fkuR

{krníke òýíkk nkuÞ íkku Ãkku÷eMk

RLMÃkufxh yuMk.yuV.ðkZuhLku íkÚkk

0278-2513719 YçkY ykðe

yÚkðk òý fhðe òý fhLkkhLkwt

Lkk{ íkÆLk økwó hk¾ðk{kt ykðþu.

ík¤kò Ãkku÷eMku

suMkeçke çkku÷kðe çktLku

xÙfLku swËk Ãkkzâk


¼kðLkøkh-Mkku{LkkÚk LkuþLk÷

nkR-ðu Ãkh ík¤kò LkSf ykðu÷

{nwðk [kufze Ãkh hMíkk Ãkh Ãkkfo fhu÷k

xÙfLke ÃkkA¤ çkeòu xÙf Äzkfk¼uh ½wMke

síkkt ðknLk ÔÞðnkh ¾kuhðkíkk Ãkku÷eMku

Ëkuze sR suMkeçke {økkðe çktLku xÙfLku

Awxk Ãkkze ðknLk ÔÞðnkh hkçkuíkk

{wsçk fÞkuo níkku.

ík¤kò Ãkku÷eMk ykzuÄz {LkMðe

heíku LkkLkk-{kuxk ðknLkku ÃkkfeOøk fhíkk

íkíðku Mkk{u fkÞËku y™u ÔÞðMÚkkLkwt

Ãkk÷Lk fhkððk{kt ðk{ýe Ãkwhðkh ÚkR

Au. ík¤kòLkk ÃkkËh{kt ykðu÷ {nwðk

[kufze Ãkh [kuðeMkuÞ f÷kf LkkLkk-{kuxk

ðknLkkuLke yðh-sðh òuðk {¤u Au.

ð¤ktf nkuÞ y™u Mkk{uÚke ykðíkk

ðknLkku ykzuÄz heíku Ãkkfo fhu÷

ðknLkkuLkk fkhýu Ëu¾kíkk Ãký LkÚke.

su{kt økíkhkºkeLkk ykþhu ºkýuf

ðkøÞkLkk Mkw{khu hMíkk Ãkh Ãkkfo fhu÷

xÙfLke ÃkkA¤ ÃkwhÃkkh ÍzÃku ykðíkku xÙf

½wMke síkkt òuhËkh Äzkfku ÚkÞku níkku.

LkkRx ÃkuxÙku÷ªøk fhíkk ÃkkuMkR þu¾ y™u

Ãkku÷eMk sðkLkku Ëkuze økÞk níkk

íkkífk÷ef Ãkku÷eMku suMkeçke çkku÷kðe

çktLku ðknLkku y™u hMíkk Ãkh rð¾hkÞu÷e

ðMíkwLku yuf íkhV ÷R ðknLk ÔÞðnkh

Ãkqðoðík fhu÷. Ãkku÷eMku fkÞËuMkhLke

fkÞoðkne fhu÷ Au.

¼kðLkøkh íkk.12

Mkt½ðe (siLk) ÃkrhðkhLkk fw¤Ëuðe

©e ½kMk÷ ¼ðkLke ðzu÷e ðiYLxk

{kíkkSLkk MÚkkLkfLke ðzkð÷e

({nuMkkýk) ¾kíku 30{e Mkk÷økeheLke

¼ÔÞ Wsðýe fhðk{kt ykðþu.

Mkk÷økehe rLkr{¥ku rî-rËðMkeÞ ÄkŠ{f

{nkuíMkðLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt

[u. ykøkk{e íkk.15 Úke 16

Vuçkúwykhe Ëhr{ÞkLk ÞkuòLkkh

Mkk÷økehe{kt ¼kðLkøkh þnuh-rsÕ÷k

WÃkhktík hkßÞ¼h y™u

{nkhk»xÙ{ktÚke Ãký Mkt½ðe

ÃkrhðkhsLkku {kuxe MktÏÞk{kt

{kíkkSLkk MÚkkLkfu W{xe Ãkzþu.

yk «Mktøku ¼kðLkøkh Mkt½ðe

Ãkrhðkh íkhVÚke Mk{økú

ÃkrhðkhsLkkuLku {eXkRLkwt rðíkhý

fhkþu. yk MkkÚku rðãkÚkeo MkL{kLk

íkÚkk ðze÷kuLkwt çknw{kLk y™u Lkðk

ykðkMk ®ðøkLke WËT½kxLk rðÄe

MkrníkLke y™ufrðÄ fkÞo¢{kuLkw t

ykÞkusLk ÚkÞwt Au.


økkurn÷ðkzLke zwtøk¤eyu fuLÿ

MkhfkhLke ÷ks hk¾e y™u rð¢{e

MkÃkkxeyu ÃknkU[u÷k ¼kðku Ãkh ytfwþ

{éÞku Ãkhtíkw ÃkrhÂMÚkríkyu fhðx çkË÷e

Au. nðu økkurn÷ðkzLkk ¾uzíkkuLke ÷ks

fuLÿ MkhfkhLkk nkÚk{kt Au. fuLÿ Mkhfkh

ÞkuøÞ Ãkøk÷k Lknª ¼hu íkku ËuðkLkk çkkus

nuX¤ ËçkkRLku ¾uzqíkku ykí{níÞkLkku

{køko ÃkMktË fhu íkuðe ÃkrhÂMÚkrík rLk{koý

Ãkk{ðk sR hne Au.

zwtøk¤eLke ¾uíke fhðeyu suðk

íkuðkLkwt fk{ Lknª yk ðkõÞ ík¤kò

ÃktÚkf{kt ¾uzqíkku yLku ðuÃkkheyku{kt

òýeíkwt Au. yksu yk ðkõÞ ðíko{kLk

Mk{ÞLku çkhkçkh çktÄ çkuMku Au. {kºk çku

{kMk Ãknu÷k zwtøk¤eyu ¾uzqíkkuLku

¾z¾zkx nMkkÔÞk níkk. ík¤kò{kt

s{eLk r{ÕfíkLkk ¼kð yufË{ WAéÞk

níkk. Ãkhtíkw ðíko{kLk Mk{Þu ¾uzqíkkuLku

hkíkkÃkkýeyu hzðkLkku Mk{Þ ykÔÞku Au.

yk ytøku ¾uzqík yøkúýeLkk sýkÔÞk

«{kýu yksu çkòh ¼kð ÁrÃkÞk 130

Úke 180 MkwÄeLkku çkku÷kÞ Au. Mkhkhuþ

ËkuZMkku ÁrÃkÞkLkku ¼kð økýkÞ Au. çku

{kMk{kt zwtøk¤eLkku çkkð rMkíkuh xfk

½xâku Au. ík¤kò ÃktÚkf{ktÚke ytËkSík

ykX nòh nufxh zwtøk¤eLkwt ðkðuíkh

fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. su{ktÚke MkkRX xfk

s{eLk{ktÚke WíÃkkËLk {u¤ðe ÷uðkÞwt Au.

¾uzqíkkuLku yuf rð½k{kt zwtøk¤eLkk

ðkðuíkhÚke ÷R ÃkkfeLku WÃks {u¤ðe

þfkÞ íÞkt MkwÄe{kt ykþhu ºkeMkuf nòh

ÁrÃkÞkLkku ¾[o ÚkkÞ Au. yuf rð½k{kt

ytËkSík MkkuÚke MkðkMkku {ý WíÃkkËLk

{u¤ðe þfkÞ Au. AuÕ÷k ÃktËh rËðMkÚke

ðkíkkðhý MkwÄhíkk ËkuZMkku {ýLkku

Wíkkhku ykðu íkuðe þõÞíkk Au. íku{ Aíkkt

ðíko{kLk Mk{Þu su ¼kð çkku÷kR hÌkk Au

íku «{kýu ¾uzqíkkuLku LkwfþkLke ðuXðkLkku

ðkhku ykÔÞku Au. nsw yZkh nòh

rð½k{kt zwtøk¤e ððkÞu÷e Au su ykøkk{e

çku {kMk{kt WÃks {¤þu. su{kt ytËkSík

Ãk[eMk ÷k¾ {ý zwtøk¤e Ãkkfþu.

Ãkku»kýûk{ ¼kð {¤e hnu íku {kxu fuLÿ

Mkhfkhu [ku¬Mk Lkeíke ½zðe òuRyu

íkuðe ÷køkýe ¾uzqík yøkúýe ÔÞõík fhe

hÌkk Au.

ík¤kò ¾kíku h4{eyu

V¤-Vw÷ y™u

þkf¼kS «Ëþo™

¼kðLkøkh íkk.12

ykí{k «kusuõx nuX¤ «kusuõx

zkÞhufxh îkhk f]r»k {u¤ku-ð-«ËþoLk

yLku çkkøkkÞík ¾kíkk îkhk V¤, Vw÷

y™u þkf¼kS «Ëþo™ 2011Lkwt

íkk.24 Vuçkúwykheyu MkðkhLkk 9-00

Úke MkktsLkk 4 ðkøÞk MkwÄe {kfoxÞkzo

ík¤kò ¾kíku ykÞkusLk fhðk{kt

ykðu÷ Au. su{kt ¾uzqíkkuLku ¾uíkeLke

yãíkLk xufLkku÷kuSLke

òýfkhe,MkwÄkhu÷ ¾uík ykuòhku,

«kuMkuMkªøk, çkkøkkÞík ÃkkfkuLke ¾uíke,

ÃkþwÃkk÷Lk, zÙeÃk RheøkuþLk yuøkúku

RLkÃkwxLkku fkÞoûk{ WÃkÞkuøk, MkkuR÷

nuÕÚk fkzo ðøkuhuLkk «ËþoLk íkÚkk

òýfkhe ykÃkðk{kt ykðþu.

¼kðLkøkh rsÕ÷kLkk ík{k{ ¾uzqík

r{ºkkuLku f]r»k {u¤ku-ð-«ËþoLk{kt ¼køk

÷uðk rLk{tºký ÃkkXðkÞwt Au.

ík¤kò ÃktÚkf{kt nsw 5ý 25 ÷k¾

{ý zwtøk¤eLkk WíÃkkËLkLke þõÞíkk

ík¤kò þnuh LkSf çku xÙf ðå[u

yfM{kíkÚke {kuzehkºku xÙkrVf ò{

h3{eyu ¼kðLkøkh íkk÷wfk fûkkLkku

VrhÞkË rLkðkhý fkÞo¢{ Þkuòþu

Mkt½ðe Ãkrhðkh îkhk 30{e

Mkk÷økeheLke Wsðýe fhkþu


çkxkË ÃkkMkuLkk y÷kW

økk{u siLk ËuhkMkhLke

10h{e íkeÚkeLke ¼ÔÞ

WsðýeLkku yksÚke «kht¼

ÚkÞku Au. suLke íkk.16

Ãkwýkonwíke Úkþu. 10© ð»ko

ÚkðkLku fkhýu yk y÷kW

økk{{kt yksu yê{ íkÃkLkk

íkÃkMðeV LkykuLku

y¥khðkÞýk ÚkÞk níkk.

íkk.13 Ãkt[ fÕÞkýf Ãkwò

Úkþu. íkk.14 «¼wSLku

yZkh yr¼»kuf íkk.1Ãk

MkðorMkÂæÄËkÞf rMkæÄ[¢

ÃkwsLk yLku íkk.16Lku

æðòhkuný yLku yê{

íkÃkLkk íkÃkMðeykuLku

Ãkkhýk fhkððk{kt

ykðþu.

øøkkkkttÄÄee {{rrnn÷÷kk ffkkuu÷÷uuss{{kktt {{uurrzzff÷÷ rr££ [[uuffyyÃÃkk ffuuBBÃÃkk ÞÞkkuuòòÞÞkkuu :: økktÄe {rn÷k fku÷usLkk yuLk.yuMk.yuMk. rð¼køk

îkhk Mkk{wËkrÞf MkuðkÄkhk yLku ykhkuøÞ rð¼køkLkk WÃk¢{u {urzf÷ [ufyÃk fuBÃk{kt 970 rðãkÚkeoLkeykuyu

¼køk ÷eÄku níkku.

Ãkkr÷íkkýk{kt MkktMkËLkk ÷kuf Ëhçkkh{kt

LkøkhsLkkuyu «&™kuLkku {khku [÷kÔÞku

y÷kWLk k t ð kM k w Ã k wsÞ rsLk k÷ÞLk e 10h{e M k k÷øk ehe WsðýeL k k ykh t¼

ykhkuøÞ fuBÃk{kt 80

sux÷k ËËeoykuyu

÷k¼ ÷eÄku


økZzk (Mðk.) íkk÷wfkLke EíkheÞk

«k. þk¤kLkk Þs{kLkÃkËu íkksuíkh{kt

rðrðÄ [kh fuBÃkkuLkwt ykÞkusLk fhðk{kt

ykÔÞwt níkwt. su{kt rðLkk{qÕÞu Lkuºk

rLkãkLk fuBÃk{kt ykt¾Lkk ík{k{ hkuøkkuLkwt

rðLkk{wÕÞu rLkËkLk fhe sYhe Ëðk

ykÃkðk{kt ykðu÷ íkuh (13) sux÷k

{kuíkeÞkLkk ËËeoykuLku hksfkux ÷E sE

ykÄwrLkf Vufku {þeLk îkhk xktf ðøkhLkwt

rðLkk{qÕÞu ykuÃkhuþLk fhe ykÃkðk{kt

ykðu÷ yk WÃkhktík ËËeoLku hnuðk,

s{ðk, [k-Ãkkýe,LkkMíkku Ãký

rðLkk{qÕÞ ykÃkðk{kt ykðu÷.

íku{s ykt¾Lkk Lktçkh [fkMkýe

fuBÃk{kt òÃkkrLks ykÄwrLkf fkuBÃÞwxh

îkhk ykt¾Lkk LktçkhLke rðLkk{wÕÞu

íkÃkkMk fhe hkník Ëhu [~{krðíkhý

fhðk{kt ykðu÷ su{kt h00 sux÷k

ËËeoykuyu ÷k¼ ÷eÄku níkku. su þrfík

[~{k½h økZzkLkk [uíkLk¼kE {fðkýk

yLku íku{Lke xe{u Mkuðk ykÃke níke.

íku{s rðLkk{wÕÞu ËtíkÞ¿k{kt Ëkík

yLku ÃkuZkLkk ík{k{ hkuøkkuLkwt rðLkk{wÕÞ

rLkËkLk fhe n÷íkk, Ë¾íkk rçkLksYhe

Ëktík yLku ËkZ ELsufþLk ðøkh ò÷tÄh

çktÄÞkuøk ÃkØíkeÚke fkZe ykÃkðk{kt

ykÔÞk níkk. yk fuBÃk{kt 80 sux÷k

ËËeoykuyu ÷k¼ ÷eÄku níkku. yk

MkuðkÞ¿k{kt {kuçkkE÷ zuLx÷ fuh ÞwrLkx

hksfkuxLkk Mkw«rMkØ r[rfíMkf, Ëtíkðiã

zku. sÞMkw¾¼kE {fðkýk

(çke.yu.yu{.yuMk., yu.ze.yuMk.,

Mke.yuV.yuLk.) yLku íku{Lke xe{u Mkuðk

ykÃke níke.

íku{s hfíkËkLk fuBÃk{kt

sYheÞkík{tË ÷kufkuLku ÷k¼ {¤e þfu íku

nuíkwÚke EíkheÞk «k. þk¤k Ãkrhðkh

yLku økk{Lkk ÞwðkLkkuLkk MknÞkuøkÚke

hfíkËkLk fuBÃkLkwt ykÞkusLk fhðk{kt

ykðu÷ su{kt þk¤kLkk rþûkfku yLku

økk{÷kufku îkhk 40 çkkux÷ hfíkLkwt ËkLk

fhðk{kt ykðu÷ íkÚkk ík{k{

hfíkËkíkíkkykuLku M{]rík YÃku ÷t[çkkufMk

ykÃkðk{kt ykÔÞk níkk. yk fuBÃk{kt

çkkt¼ýeÞk ç÷z çkUf ¼kðLkøkhLke xe{u

nkshe hne hfík yufºk fhu÷.

økZzk íkk÷wfkLke EíkheÞk «kÚkr{f

þk¤k{kt rðrðÄ fuBÃkku ÞkuòÞk

ND-20110212-PG7-BVN.qxd 12/02/2011 20:20 Page 1

CMYK

CMYK

CMYK

CMYK

CMYK

CMYK

6rËðMk çkkfe

07 ðÕzofÃk{kt ¼khík yLku ykuMxÙur÷Þk fw÷ 7 ðkh yufçkeò Mkk{u xfhkÞk

Au. yk 7 {u[{ktÚke ¼khíku ykuMxÙur÷ÞkLku {kºk yuf ðkh 1983{kt ÃkhksÞ

ykÃÞku Au ßÞkhu çkkfeLke 6 {u[{kt ykuMxÙur÷ÞkLkku rðsÞ ÚkÞku Au.

‘Mkr[LkLkku ykuxkuøkúkV ÷Rþ’

EòøkúMík Mkkunu÷ íkLðehLku MÚkkLku ÃkkrfMíkkLkLke ðÕzofÃk xe{{kt Mkk{u÷ fhðk{kt ykðu÷k ÍzÃke

çkku÷h swLkiË ¾kLku sýkÔÞwt níkwt fu Mkr[Lk íkUzw÷fh MkkÚku {w÷kfkík Úkþu íÞkhu Mkki«Úk{ nwt íkuLkku

ykuxkuøkúkV ÷Rþ. y÷çk¥k, Mkr[Lk {uËkLk{kt nþu íkku íkuLku Âõ÷Lk çkkuÕz fheLku s hneþ.

SANDESH: BHAVNAGAR | SUNDAY, 13 FEBRUARY 2011 r¢fux : ¼khík rð. ykuMxÙur÷Þk (ðku{oyÃk {u[, ÷kRð) çkÃkkuhu 2:10 f÷kfu Mxkh r¢fux Vqxçkku÷ : $Âø÷þ «er{Þh ÷eøk (÷kRð) hkºku 9:25 f÷kfu RyuMkÃkeyuLk

«Úk{ 10 ykuðh{kt

Mkunðkøk çkkË økuR÷,

rË÷þkLk MkkiÚke

zuLshMk

{wtçkR, íkk. 12

ðehuLÿ Mkunðkøku íkksuíkh{kt s yuðwt

rLkðuËLk fÞwO níkwt fu yk ðÕzofÃk{kt

yk¢{f çkuxTMk{uLkku AðkR sðkLkk Au.

yk ð¾íkLkku ðÕzofÃk ¼khíkeÞ

WÃk¾tz{kt ÞkuòðkLkku nkuðkÚke

MkunðkøkLkku íkfo ½ýku {sçkqík Ãký Au.

¼khíkeÞ WÃk¾tzLke rÃk[ WÃkh hLkLkk

Zøk÷k ¾zfðk {kxu ykuÃkLkMko fuðe

þYykík yÃkkðu Au íku ½ýwt rLkýkoÞf

Ãkwhðkh ÚkkÞ Au. AuÕ÷k çku ð»ko{kt fÞk

ykuÃkLkhu «Úk{ 10 ykuðh{kt MkkiÚke ðÄw

yuðhusÚke hLk fÞko íku{kt ðehuLÿ

Mkunðkøk {ku¾hu ykðu Au. Mkunðkøku

AuÕ÷k çku ð»ko{kt 31 R®LkøMk{kt 642

çkku÷{kt 772 hLk fÞko Au. yk{,

Mkunðkøku 7.21Lke yuðhusÚke çku®xøk

fhe Au íku{ Ãký fne þfkÞ. Mkunðkøk

òu yk yktf «{kýuLkku s Ëu¾kð òhe

hk¾u íkku ¼khíkLku ðÕzofÃk{kt sçkhËMík

þYykík {¤þu yu Ãkk¬w Au.

MkkiÚke ðÄw yuðhusÚke çku®xøk

fhðk{kt Mkunðkøk çkkË r¢Mk økuR÷Lkku

¢{ ykðu Au. r¢Mk økuR÷u 685 çkku÷{kt

761 fhu÷k Au. økuR÷u yk

Mk{Þøkk¤k{kt 6.66Lke yuðhusÚke

çku®xøk fhe Au. yk ÞkËe{kt rík÷fhíLku

rË÷þkLk ºkeò, nrþ{ y{÷k [kuÚkk

yLku økkiík{ økt¼eh Ãkkt[{k ¢{u ykðu

Au. «Úk{ 10 ykuðMko Ëhr{ÞkLk MkkiÚke

ykuAk hLk ykÃkðk{kt Ërûký

ykr£fkLkk ÷kuLkðkçkku MkkuíMkkuçkuLkku ¢{

ykðu Au.

MkkuíMkkuçkuyu AuÕ÷k çku ð»ko{kt «Úk{

10 ykuðh{kt {kºk 4.03Lke

RfkuLkku{e huxÚke hLk ykÃÞk Au. òufu,

MkkiÚke ðÄw rðfux ÷uðk{kt fw÷Mkufhk

{ku¾hu Au. fw÷Mkufhkyu «Úk{ 10

ykuðh{kt fw÷ 31 rðfux ¾uhðe Au. yk

ÞkËe{kt ykrþ»k Lknuhk Auf 10{k ¢{u

ykðu Au. Lknuhkyu 43 R®LkøMk{kt

5.21Lke RfkuLkku{e huxÚke hLk ykÃÞk

Au yLku íku 24 rðfux ¾uhðe þõÞku Au.

nðu xe{Lke ðkík fheyu íkku «Úk{

10 ykuðh{kt MkkiÚke yk¢{f þYykík

fhðk{kt ©e÷tfk {ku¾hu Au. ©e÷tfk

«Úk{ 10 ykuðh{kt 5.68Lke

yuðhusÚke çku®xøk fhu Au.

©e÷tfkLku ðÕzofÃk

Lknª Síkðk yLkwhkuÄ

fku÷tçkku, íkk. 12

ðÕzofÃk Síkðk Mkk{kLÞ heíku Ëhuf

{erzÞk ÃkkuíkkLke xe{Lku xufku ykÃkíke

nkuÞ Au Ãký ©e÷tfkLkk yuf y¾çkkhu

fw{kh MktøkkfkhkLke xe{Lku ðÕzo [uÂBÃkÞLk

Lknª çkLkðk yLkwhkuÄ fÞkuo Au. ©e÷tfkLkk

y¾çkkh ‘Ä ykR÷uLz zuRr÷’Lkk

MÃkkuxoTMk hkRxh hMku÷ Ãkr÷ÃkLku sýkÔÞwt

níkwt fu ík{u {Lku Ëuþÿkune fne þfku Aku.

Ãkhtíkw nwt LkÚke RåAíkku fu ©e÷tfk ðÕzofÃk

Síku. nk÷ ©e÷tfk r¢fux çkkuzo su{Lkk

nkÚk{kt Au íku MkkiÚke ðÄw ¼úü Au.

©e÷tfk [uÂBÃkÞLk çk™þu íkku nk÷ ©e÷tfk

r¢fux çkkuzoLkk ð[økk¤kLkk «{w¾

ze.yuMk. zerMkÕðk yLku íku{Lkk

MkkÚkeËkhkuLke Ãkfz ðÄw {sçkqík çkLkþu.

yk MkkÚku s ©e÷tfk r¢fux{kt

¼ú»xÙk[khLkwt «{ký Ãký ðÄe sþu.

Mkíkík [kuÚke ðkh

[uÂBÃkÞLk çkLkðk Ãkqhk

«ÞkMk fheþwt

çkUøk÷kuh, íkk. 12

AuÕ÷k fux÷kf Mk{Þ{kt

ykuMxÙur÷ÞkLke h{ík{kt ¼÷u

Ãknu÷k suðku «¼kð hÌkku Lk

nkuÞ Ãký ðkík {kRLz øku{Lke

ykðu íkku íku{kt íku{ýu MknusÃký

Äkh økw{kðe LkÚke.36 ð»keoÞ

rhfe Ãkku®Lxøku yksu sýkÔÞwt

níkwt fu fkuR Ãký r¢fuxhLkwt ÷ûÞ

ðÕzofÃk{kt ©uc Ëu¾kð fhe

ÃkkuíkkLke xe{Lku [uÂBÃkÞLk çkLkkððkLkwt

nkuÞ Au. {Lku ¾kíkhe Au fu Mkr[Lk yk

ðÕzofÃk{kt þkLkËkh Ëu¾kð fhe ðÕzo

[uÂBÃkÞLk xe{Lkku MkÇÞ çkLkðk ykíkwh

nþu. Ãkhtíkw ðÕzo[uÂBÃkÞLk xe{Lkk MkÇÞ

çkLkðkLkwt Mkr[LkLkwt Mð¡ yÄqÁt s hnuþu

íku{ {kÁt {kLkðwt Au. yk {khku yLku

Mkt¼ðík: Mkr[LkLkLkku Ãký

ytrík{ ðÕzofÃk Au. y{u

LkMkeçkðtíkk Aeyu fu

yufçkeò Mkk{u ðkhtðkh

h{ðk {éÞwt Au. Mkr[Lk yLku

¼khíkeÞ xe{ Mkk{u h{ðkLkku

hku{kt[ s y÷øk nkuÞ Au.

¾kMk fheLku ¼khík{kt ¼khík

Mkk{u h{ðkLkwt {Lku ¾qçk s ÃkMktË Au.

ðku{o yÃk {u[: çkÃkkuhu

2:10 f÷kfÚke Mxkh

r¢fux Ãkh «Mkkhý


ðÕzofÃkLkk ðku{o yÃk {wfkçk÷k{kt

ykðíkefk÷u r¢fux«u{eykuLku [ku¬Mk

{ò Ãkze sþu. fu{fu, ykðíkefk÷u

AuÕ÷k yuf ËkÞfkLke MkkiÚke fèh nheV

yuðe çku xe{ ¼khík yLku ykuMxÙur÷Þk

yufçkeò Mkk{u xfhkððkLkk Au. yk

{wfkçk÷k MkkÚku s ¼khík yLku

ykuMxÙur÷Þk ðÕzofÃkLke íkiÞkheLkku

«kht¼ ÚkR sþu. AuÕ÷k yuf ËkÞfk{kt

¼khík yLku ykuMxÙur÷Þk ßÞkhu Ãký

yufçkeò Mkk{u xfhkÞk Au íÞkhu íku{kt

hku{kt[Lke økuhLxe yð~Þ òuðk {¤e

Au. ¼khík yLku ykuMxÙur÷Þk ðå[u fw÷

104 ðLk-zu h{kR Au. su{ktÚke 35{kt

¼khíkLkku yLku 65{kt ykuMxÙur÷ÞkLkku

rðsÞ ÚkÞku Au. ¼khík ykðíkefk÷u

{wÏÞ R÷uðLkLku s {uËkLk{kt Qíkkhu

íkuðe Ãkqhe Mkt¼kðLkk Au.

su {wsçk Mkr[Lk íkUzw÷fh-ðehuLÿ

Mkunðkøk ÷ktçkk yhMkk çkkË R®LkøMkLkku

«kht¼ fhíkkt òuðk {¤þu. økkiík{

økt¼eh, Þwðhks®Mk½, rðhkx fkun÷e,

ÄkuLke yLku ÞwMkwV ÃkXký r{z÷ ykuzohLke

fk{økehe Mkt¼k¤þu. Írnh ¾kLk,

ykrþ»k Lknuhk, {wLkkV Ãkxu÷ çkku®÷øk

yk¢{ý Mkt¼k¤u íkuðe Mkt¼kðLkk Au.

nh¼sLk ½kÞ÷ nkuðkÚke ykðíkefk÷u

fËk[ h{e þfþu Lknª.

çkeS íkhV yk ðku{o yÃk {u[ MkkÚku

s rhfe Ãkku®Lxøk yuf {rnLkk çkkË

{uËkLk{kt ÃkkAku Vhþu.

xxee{{ :: ¼¼kkhhííkk ((MMkktt¼¼rrððííkk)) :: Mkr[Lk

íkUzw÷fh, Mkunðkøk, økkiík{

økt¼eh, Þwðhks®Mk½, rðhkx

fkun÷e, yu{yuMk ÄkuLke

(MkwfkLke), ÞwMkwV ÃkXký,

nh¼sLk®Mk½/ yrïLk, Írnh

¾kLk, {wLkkV, Lknuhk.

yykkuuMMxxÙÙuurr÷÷ÞÞkk :: Ãkku®Lxøk (MkwfkLke),

{kRf÷ õ÷kfo, þuLk ðkuxTMkLk,

çkúuz nurzLk, fu{YLk ÔnkRx,

fu÷{ VøÞwoMkLk, zurðz nMMke,

rx{ ÃkuR™, ÂMxðLk ÂM{Úk, òuLk

nu®MxøMk, r{þu÷ òuLMkLk,

suMkkuLk ¢uÍk, çkúux ÷e, zøk

çkku®÷sh.

yksu ¼khík rð.ykuMxÙur÷Þk

ykðíkefk÷Lke ðku{o yÃk {u[ yøkkR çkúux ÷eyu Mkr[Lk íkUzw÷fhLku ÃkkuíkkLku xkøkuox økýkÔÞku

Au. çkúux ÷eyu sýkÔÞwt níkwt fu Mkr[Lk íkUzw÷fh Mkk{u h{ðwt yu s {khk {kxu Mð¡ Mk{kLk Au.

Mkr[Lk íkUzw÷fh Mkðo©uc Au. rðïLkk yk Mkðo©uc çkuxTMk{uLkLku ykWx fhðk nwt Ãkqhk «ÞkMk

fheþ. ¼khík yLku ykuMxÙur÷Þk ðå[u ðÕzofÃk VkR™÷ h{kÞ íkuðe {khe RåAk Au.

Mkr[Lk

{khku xkøkuox

çkúux ÷e

Mkr[LkLkwt ðÕzofÃk SíkðkLkwt

MðÃLk yÄqhwt hnuþu:Ãkku®Lxøk

yk¢{f þYykík: ðehw {ku¾hu

ðku{o yÃk hkWLz yÃk

©e÷tfk hLk çkku÷ 4 6

íkhtøkk fku. çkkhuMke çkku. rMk÷h 47 54 7 0

rË÷þkLk fku.ÍuðhrÍLMkfe çkku.hkò 78 78 120

Mk{hðehk rhxkÞzo ykWx 60 59 5 1

{uÚÞwMk fku. çkkhuMke çkku. çkw¾khe 21 28 2 0

rMkÕðk çkku. çkw¾khe 54 33 7 0

fkÃkwøkuËuhk yýLk{ 50 41 4 0

fw÷Mkufhk yý™{ 14 8 0 1

yuõMxÙk : 27, fw÷ : (50 ykuðh{kt, 5 rðfuxu)

351. rðfux : 1-117, 2-167, 3-227, 4-227,

5-321. çkku®÷øk : çkw¾khe : 10-1-52-2, hkò :

7-0-44-1, çkqxTMk : 9-0-83-0, zkuM[ux : 9-0-

75-0, rMk÷h : 10-0-44-1, ðuMxSf : 3-0-

26-0, fqÃkh : 2-0-22-0.

LkuÄh÷uLzTMk hLk çkku÷ 4 6

fuhðuÍe yu÷çke. çkku. VLkkoLzku 17 33 3 0

çkkhuMke fku. Mktøkkfkhk çkku. {®÷økk 2 10 0 0

fqÃkh fku. Mktøkkfkhk çkku. Ãkhuhk 13 17 2 0

zkuM[ux fku. Mktøkkfkhk çkku. Ãkhuhk 1 10 0 0

ÍwzhuLx fku. {uÂLzMk çkku. nuhkÚk 38 65 1 0

økúqÚk fku. Ãkhuhk çkku. VLkkoLzku 76 96 101

ÍuðhrÍLMkfe yu÷çke. çkku. VLkkoLzku 0 1 0 0

çkw{oLk fku. nuhkÚk çkku. VLkkoLzku 25 32 3 0

¢wøkh çkku. nuhkÚk 7 11 0 0

çkw¾khe fku. Mk{hðehk çkku. {uÂLzMk 1 6 0 0

Mke÷h yý™{ 4 5 0 0

yuõMxÙk : 11, fw÷ : (47.3 ykuðh{kt) 195. rðfux

: 1-8, 2-31, 3-33, 4-37 , 5-117, 6-117,

7-179, 8-185, 9-186, 10-195. çkku®÷øk :

{®÷økk : 3-0-12-1, fw÷Mkufhk : 4-0-16-0,

Ãkhuhk : 6-1-16-2, VLkkoLzku : 9-0-43-4,

{uÚÞwMk : 6-1-18-0, rMkÕðk : 4-0-26-0,

{uÂLzMk : 8-0-40-1, Mk{hðehk : 3-0-10-0,

nuhkÚk : 4.3-1-11-2.

rÍBçkkçðu hLk çkku÷4 6

xu÷h fku. zerðr÷ÞMko çkku. íkkrnh 40 57 3 0

fkuðuLxÙe fku. íkkrnh çkku. {kufuo÷ 21 29 5 0

xiçkw fku. ÂM{Úk çkku. {kufuo÷ 0 1 0 0

÷uBçk fku. zerðr÷ÞMko çkku. ÃkexhMkLk 11 32 1 0

r[økwBçkwhk yu÷çke çkku. ÃkexhMkLk 0 4 0 0

RhrðLk yu÷çke. çkku. çkkuÚkk 8 16 0 0

rðr÷ÞBMk hLkykWx 35 60 2 0

[fkçkðk fku. zerðr÷ÞMko çkku. {kufuo÷ 18 33 0 0

WíMkuÞk fku. zâwr{Lke çkku. íkkrnh 5 13 0 0

¢u{h yý™{ 3 7 0 0

{MkkfËTÍk çkku. íkkrnh 0 1 0 0

yuõMxÙk : 11, fw÷ : (41.5 ykuðh{kt) 152. rðfux

: 1-49, 2-49, 3-76, 4-76, 5-82, 6-95, 7-

141, 8-144, 9-152, 10-152. çkku®÷øk : MxuÞLk

: 6-1-29-0, MkkuíMkkuçku : 2-0-10-0, {kufuo÷ : 6-

0-16-3, ÃkkLkuo÷ : 5-0-11-0, íkkrnh : 8.5-0-

35-3, ÃkexhMkLk : 6-1-21-2, çkkuÚkk : 6-0-18-

1, zâwr{Lke : 2-0-6-0.

Ë.ykr£fk hLk çkku÷4 6

y{÷k fku. xiçkw çkku. «kRMk 45 33 7 0

ÂM{Úk Mx. xiçkw çkku. ÷uBçk 41 54 3 1

fkr÷Mk yýLk{ 49 39 3 3

zerðr÷ÞMko yý™{ 12 15 1 0

yuõMxÙk : 06, fw÷ : (23.3 ykuðh{kt, 2 rðfuxu)

153. rðfux : 1-69, 2-117. çkku®÷øk : {kuVw : 3-

0-22-0, WíMkuÞk : 3-0-14-0, {MkkfËTÍk : 5-

0-27-0, «kRMk : 4-0-19-1, ¢u{h : 4.3-0-

26-0, ÷uBçk : 4-0-45-1.

©e÷tfkLkku 156 hLku rðsÞ

ffkkuu÷÷ttççkkkkuu :: LkuÄh÷uLzTMk Mkk{uLke ðku{o yÃk {u[{kt ©e÷tfkLku yÃkuûkk

yLkwMkkh rðsÞ {u¤ððk fkuR Mk{MÞk Lkze Lknkuíke. rðsÞ {kxu

©e÷tfkyu ykÃku÷k 352Lkk rðþk¤ ÷ûÞktf Mkk{u LkuÄh÷uLzTMkLke xe{

47.3 ykuðh{kt 195{kt ykWx ÚkR økR níke. ©e÷tfk {kxu rË÷þkLk,

Mk{hðehk, [{khk rMkÕðk, fkÃkwøkuËuhkyu yzÄe MkËe Vxfkhe

ðÕzofÃk yøkkW þkLkËk Vku{oLkk Mktfuík ykÃÞk Au. {nu÷k sÞðËoLku,

Mktøkkfkhk çku®xøk{kt WíkÞko Ãký Lknkuíkk.

Ërûký ykr£fk ykMkkLkeÚke Síke økÞwt

[[uuÒÒkkkkRR :: rÍBçkkçðuLku 8 rðfuxu nhkðe Ërûký ykr£fkyu ðÕzofÃk

yøkkW þkLkËkh Vku{oLkk Mktfuík ykÃÞk Au. rðsÞ {kxu rÍBçkkçðuyu

ykÃku÷k 153Lkk ÷ûÞktfLku Ërûký ykr£fkyu {kºk 23.3 ykuðh{kt çku

rðfux økw{kðe ðxkðe ÷eÄwt níkwt. ÃkkrfMíkkLk{kt sL{u÷k ÷uøkÂMÃkLkh

R{hkLk íkkrnhu {kºk 35 hLk{kt 3 rðfux ¾uhðe «¼kðþk¤e Ëu¾kð

fÞkuo níkku. çkeS íkhV suõMk fkr÷Mku 39 çkku÷{kt 49 hLk Vxfkhe

rVxLkuMk MkkÚku þkLkËkh Vku{oLkku Ãký Ãkh[ku ykÃÞku níkku.

ÃkexhMkLk ðLk-zuLku y÷rðËk fhe Ëuþu

÷÷ttzzLLkk :: furðLk ÃkexhMkLk ðÕzofÃk çkkË ðLk-zu{ktÚke rLkð]r¥k

ònuh fhe Ëu íkuLke Mkt¼kðLkk «çk¤ çkLke Au. òufu,

ÃkexhMkLk xTðuLxe20 yLku xuMx r¢fux{kt h{ðkLkwt òhe

hk¾þu. ÃkexhMkLk Ãkrhðkh MkkÚku ðÄw Mk{Þ ÃkMkkh fhðk

{køkíkku nkuðkÚke íkuýu ðLk-zuLku y÷rðËk fhðk rLkýoÞ ÷eÄku

Au. ÃkexhMkLku 110 ðLk-zu{kt 41.37Lke yuðhusÚke 3517

hLk fÞko Au. y÷çk¥k, AuÕ÷k çku ð»ko{kt ÃkexhMkLk {kºk yuf

s yzÄe MkËe Vxfkhe þõÞku Au.

8

ND-20110212-Int-BVN.qxd 12/02/2011 21:11 Page 1

ÃkuLku÷Ãk ¢wÍu ËefhkLkwt

Lkk{ ‘r÷Þku’ hkÏÞwt

ÃkuLku÷Ãk ¢qÍ yLku íkuLkk Ãkrík ÍurðÞh

çkkzuo{u íku{Lkk ÃkwºkLkwt Lkk{ yk¾hu

ònuh fhe ËeÄwt Au. MÃkuLkLke ÷kufr«Þ

yr¼Lkuºke ÃkuLku÷Ãk ¢qÍu økík hh

òLÞwykheLkk rËðMku ÃkwºkLku sL{

ykÃÞku níkku. ÃkuLku÷Ãk ¢qÍ yLku

çkkzuo{u ÃkwºkLkwt Lkk{ r÷Þku hkÏÞwt

nkuðkLkwt òýðk {éÞwt Au.

ÃkuLku÷Ãku ÷kuMk yuLsu÷MkLke

nkuÂMÃkx÷{kt ÃkwºkLku sL{

ykÃÞku níkku. íku Mk{Þu

hýðeh-yLkw»fk Vhe òuze s{kðþu

Þþhks çkuLkhLke rVÕ{ ‘çkuLz çkkò çkkhkík’Úke òýeíkk çkLku÷k LkðkurËík yr¼Lkuíkk

hýðeh ®Mkn yLku yLkw»fk þ{koLke òuze Vhe yufðkh MkkÚku òuðk {¤u íkuðe

þõÞíkk Au. Þþhks rVÕBMk îkhk rLkŠ{ík ‘çkuLz çkkò çkkhkík’{kt çkÒku ðå[uLke

fur{MxÙeLku çkkuõMkykurVMk Ãkh þkLkËkh MkV¤íkk {éÞk çkkË rLk{koíkk

ykrËíÞ [kuÃkhk yLku rLkËuoþf {rLk»k þ{ko hýðeh-yLkw»fkLku ÷RLku

yur«÷Úke yuf Lkðe rVÕ{ çkLkkððk sR hÌkk Au, suLkwt Lkk{ ‘÷uzeÍ

ðMkuoMk rhfe çkn÷’ hk¾ðk{kt ykÔÞwt Au. yk rVÕ{ 9 rzMkuBçkhuu

rh÷eÍ fhkþu. rVÕ{Lke fkMx yLku ¢qLkk {kuxk ¼køkLkk MkÇÞku

ò¤ðe hk¾ðk{kt ykÔÞk Au. ‘çkuLz çkkò çkkhkík’Lke su{

‘÷uzeÍ ðMkuoMk rhfe çkn÷’Lke ÃkxfÚkk Ëurðfk ¼økíku ÷¾e Au

ßÞkhu Mktøkeík Mk÷e{-Mkw÷u{kLk ykÃkþu, økeíkfkh yr{íkk¼

¼èk[kÞo nþu yLku zkÞ÷kuøMk nçkeçk ViÍ÷ ÷¾þu.

çkúkz rÃkxLku ÷RLku surLkVh yurLkMxLk yLku

yuLsur÷Lkk òu÷e ðå[uLke Ëw~{LkeÚke

ík{k{ rVÕ{hrMkÞkyku ðkfuV Au. nðu

yurLkMxLk yLku òu÷e íku{Lke ðå[uLkk

{ík¼uËkuu ËVLkkðe Ëuðk íkiÞkh ÚkR økR Au.

yk ytøkuLkk Mktfuík çktLku yLkuf ð¾ík

ykÃke [qfe Au yLku nðu yufçkeòLku

{¤ðkLkk «ÞkMk fhe hne Au,

yufçkeòLke Mknu÷eyku çkLkðkLke RåAk

Ähkðu Au. yurLkMxLkÚke y÷øk ÚkR økÞk

çkkË çkúkz rÃkx AuÕ÷k 6 ð»koÚke yuLsur÷Lkk

òu÷e MkkÚku hnu Au. çktLku ðå[uLkk

¼qíkfk¤Lkk MktçktÄku Vhe íkkò ÚkÞk

nkuðkLkk Ãký ynuðk÷ ykÔÞk níkk.

yuLsur÷Lkk òu÷e yLku surLkVh yurLkMxLk

çktLku nkur÷ðqzLke ÷kufr«Þ yr¼Lkuºkeyku

Au yLku MkkiÚke ÔÞMík yr¼Lkuºkeyku{kt

MÚkkLk Ähkðu Au.

xqtfwt Lku x[

(yusLMkeÍ) {wtçkE, íkk. 12

{nkhk»xÙ hkßÞ xÙkLMkÃkkuxo

rð¼køku fkhLkk hrsMxÙuþLk Lktçkh

{kxu yuf íkÆLk Lkðe Mkøkðz íkhefu

Lkðe fkhLku sqLkku Lktçkh [k÷w hk¾ðku

nkuÞ íkku íku{ fhðkLke Mkøkðz

ykÃkðkLkku rLkýoÞ fÞkuo Au. ykøkk{e

yXðkrzÞkÚke íkuLkku y{÷ [k÷w ÚkE

sþu. yuf ð¾ík YrÃkÞk ËMk nòh

¼heLku ík{u sqLkku Lktçkh [k÷w

hk¾ðkLke ykhxeyku ÃkkMku {tsqhe

{u¤ðe ÷ku íku ÃkAe ík{u øk{u íkux÷e

fkh çkË÷ku ík{khku fkh Lktçkh Lknª

çkË÷kÞ.

yk ytøku {krníke ykÃkíkkt {wtçkE

ykh.xe.yku.Lkk yuf MkqºkLkk

sýkÔÞk yLkwMkkh Lktçkh ò¤ðe

hk¾ðkLke {tsqhe {kxu ykhxeyku

10,000 YrÃkÞk Ve ÷uþu. {nkhk»xÙ

xÙkLMkÃkkuxo fr{þ™hu sýkÔÞwt fu yk

Ve yuf s ð¾ík ¼hðkLke hnuþu. íku

ÃkAe øk{u íkux÷e ð¾ík fkh çkË÷ku

Lktçkh yufLkku yuf [k÷w hnuþu.

yk ytøku {krníke ykÃkíkkt íku{ýu

sýkÔÞwt níkwt fu ykðk økúknfkuLku Lkðe

fkhLku çkË÷u sqLke fkh {kxu Lkðku

Lktçkh ÷uðkLkku hnuþu. fkhý fu sqLkku

Lktçkh Lkðe fkhLku {¤e síkkt sqLke

fkh Lktçkh rðLkkLke çkLke sþu. yk

heíku sux÷e ð¾ík fkh çkË÷ku íkux÷e

ð¾ík sqLke fkh {kxu s Lkðku Lktçkh

ykðíkku hnuþu. Ëhuf Lkðe fkh{kt

ík{khku {LkÃkMktË ÷fe Lktçkh

SðLk¼h [k÷w hnuþu. nk , òu fkh

{nkhk»xÙ çknkh ÷E sðkÞ íkku íkuLkku

Lktçkh sYh çkË÷kE sþu. yk

Mkøkðz {kºk {nkhk»xÙ{kt s VhLkkh

ðknLkkuLku {¤e þfþu. yk Mkøkðz

ykÃkðk ÃkkA¤ ykhxeykuLkku ykþÞ

{kºk YrÃkÞk f{kE ÷uðkLkku s Au.

{nkhk»xÙ{kt nðu Lkðe fkh{kt

sqLkku Lktçkh s [k÷w hnuþu

(yusLMkeÍ) ðkì®þøxLk, íkk. 12

LkkMkk yLku ÞwhkuÃkLke MÃkuMk

yusLMkeyku yðfkþ{kt

yðfkþÞkºke Þwøk÷ku îkhk MkufMk

yLku øk¼koÄkLkLkk «Þkuøkku fhe hÌkkt

Au yLku hrþÞkLkk yðfkþÞkºkeyku

yuf ðeþu»k MktþkuÄLk fkÞo¢{ nuX¤

yðfkþ{kt MkufMk {kýe [wõÞk Au

íÞkhu ºký yðfkþ rð¿kkLkeykuyu

[uíkðýe Wå[khe Au fu yðfkþ{kt

MkufMk {kýðwt Mk÷kn¼ÞwO LkÚke.

íku{ktÞ {tøk¤ Ãkh {kLkð ðMkkníkku

MÚkkÃkðkLkk {nk¥ðkfktûke «kusuõx{kt

íkku yðfkþ{kt MkuõMk {kýðku ¾qçk

òu¾{e çkLke þfu.

yk rð¿kkLkeykuyu sýkÔÞwt níkwt fu

Ÿzk yðfkþ{kt yíÞtík Qòo

Ähkðíkk yýwyku yðfkþÞkLk MkkÚku

yÚkzkíkk s hnu Au. íku MÃkü heíku íkku

yðfkþÞkºkeykuLku fkuE LkwfMkkLk

ÃknkU[kzíkk sýkíkk LkÚke. Ãkhtíkw òu

†e-ÃkwÁ»k îkhk MkufMkLke «ð]r¥k fhkÞ

íkku íku øk¼o{kt çkLkLkkh çkk¤fLku yLku

{kíkk çkLkLkkh {rn÷kLku fkÞ{e

ðtæÞ¥ð ykÃke Ëuþu. yux÷u yu {rn÷k

yLku íkuLkk øk¼oLkwt çkk¤f çktLku yu ÃkAe

çkk¤fLku sL{ ykÃke þfþu Lknª.

LkkMkkLkk hurzÞuþLk

çkkÞkurVrÍrMkMx xkuhu MxÙku{u sýkÔÞwt

níkwt fu ºkýu rLk»ýkíkkuLke [uíkðýe

Mkk[e Au. Ãkhtíkw {tøk¤ Ãkh su

ðMkkníkLkw t ykÞkusLk fhðk{kt

ykÔÞwt Au íkuLkk hûkf fð[ yux÷k

Mkûk{ çkLkþu fu {tøk¤ Ãkh ÃknkU[e

økÞk ÃkAe yu ÷kufku MkufMk {kýeLku

çkk¤fkuLku sL{ ykÃke þfþu. íku{Lku

hurzÞuþLkLke fkuE ¾hkçk yMkh Lknª

ÚkkÞ. yðfkþÞkºkk Ëhr{ÞkLk

yðfkþÞkLk Ãkh Mkíkík Mkqû{

çkkuBçkLke su{ Íªfkíkk yýwyku

yuðk rðrfhý Ähkðíkk nkuÞ Au fu íku

{kLkðþheh{kt Lkðk øk¼oLkk Ëhuf

fku»kLku rðfkMkLke ÃkkÞkLke Mkq[Lkk

ykÃkLkkh rsLkLku fkÞ{e LkwfMkkLk

fhe þfu. yðfkþÞkLkLku íkku

yuÕÞwr{rLkÞ{Lkw t s fð[

ykÃkðk{kt ykðu Au. íkuÚke ðÄw

hûkkfð[ ykÃke þfkÞ íku þõÞ

LkÚke hnuíkwt Ãkhtíkw {tøk¤Lke MÚkkÞe

fku÷kuLkeykuLku yuðk hûkkfð[ sYh

ykÃke þfkþu.

íku{ýu sýkÔÞwt níkwt fu íku Mkðkuoå[

Qòo Ähkðíkk «kuxkuLkÚke A÷fkíkk

nkuÞ Au. íkuLkk rðrfhý Ähkðíkk

Lkkr¼ Ãkh{kýw su rÃkheÞkurzf xìçk÷

(ÄkíkwykuLke ÞkËe{kt ÷kun MkwÄe ÃknkU[u

Au) íku ¾qçk ¼khu nkuðkÚke {kLkð

fku»kLkk zeyuLkyuLku [ehe Lkkt¾u Au.

ðÞMfkuLkuu s Úkíkk

‘MkzLk yurhÚ{ìf zìÚk

rMkLzÙku{’Lkku ¼kuøk

(yusLMkeÍ) ÷tzLk, íkk. 12

rçkúxLk{kt hnuíke 18 ð»koLke þkÞ

suB{k çkuLò{eLk Lkk{Lke íkÁýe {kxu

íkuLkk SðLkLke «Úk{ rfMk Sð÷uý

çkLke økE níke yLku rfMk fÞkoLke ðeMk

s r{rLkx{kt {]íÞw Ãkk{e níke. rfMk

fÞko ÃkAe Úkkuze r{rLkx{kt s sìB{kLku

òýu íkký ykðíke nkuÞ íku{ çku¼kLk

ÚkE síkkt íkuLkk çkkuÞ£uLzu íkuLke {B{eLku

yLku yìBçÞw÷LMkLku VkuLk fÞko níkk.

sìB{k nkìfe ¾u÷kze níke yLku

íkhýðeh níke. íku íkÆLk íktËwhMík

þheh Ähkðíke níke. sìB{k

ðkì÷Mku÷Lke ðuMx r{zTMk ¾kíku ykðu÷e

ø÷u{kuøkoLk ÞwrLkðŠMkxe{kt ¼ýíke

níke íkuLke MkkÚku s ¼ýíkk 21 ð»koLkk

zìrLkÞ÷ hkuMk MkkÚku sìB{kLku ºký

{rnLkk yøkkW ËkuMíke ÚkE níke.

zìrLkÞ÷u Ãkku÷eMkLku sýkÔÞk

yLkwMkkh sìB{k MkkÚku íkuLku MkuõMkLkk

MkçktÄku Lknkuíkk. yu rËðMku Ãknu÷e s

ð¾ík LkkExykWxLkwt Lk¬e fÞwO níkwt.

çktLku çkkh{kt økÞk yLku ¾kðkLkwt

¾heãwt. íÞkt ¾çkh Ãkze fu zìrLkÞ÷

íkuLkwt ¢urzx fkzo ½uh ¼q÷e økÞku Au

yux÷u íkuyku zìrLkÞ÷Lkk ½uh økÞk

níkk.

½h{kt Ãknu÷e s ð¾ík sìB{kyu

íkuLku rfMk fhe ÷eÄe níke. sìB{k

MkkuVk Ãkh çkuMke økE níke. y[kLkf

{Lku sìB{kLke ykt¾ku çktÄ Úkíke Ëu¾kE

yLku íkuLkw t {kU MkqS økÞwt níkwt.

òuíkòuíkk{kt íku MkkuVk{kt VMkzkE

Ãkze. zìrLkÞ÷u íkhík íkuLke {kíkkLku

VkuLk fÞkuo fu íkuLku ðkE suðwt fþwtf ÚkkÞ

Au. zìrLkÞ÷u ÃkAe yìBçÞw÷LMk {kxu

999 Ãkh VkuLk fÞkuo. ðìÕþ

yuBçÞw÷LMk MkŠðMkLkk rLk»ýkíkkuyu

íkuLku «kÚkr{f MkkhðkhLke Mkq[Lkkyku

ykÃke yLku íkhík ÃknkU[ðkLkwt ð[Lk

ykÃÞwt níkwt. Ãkhtíkw íkuyku ykðu íÞkt

MkwÄe{kt sìB{k {]íÞw Ãkk{e níke.

íkçkeçke rLk»ýkíkkuyu sýkÔÞwt fu sìB{k

ðÞMfkuLku Úkíkk ‘MkzLk yurhÚ{ìf zìÚk

rMkLzÙku{’ Lkk{Lkk ÓËÞhkuøkLkku ¼kuøk

çkLke níke.

Þwðíke {kxu SðLkLke Ãknu÷e

s rfMk Sð÷uý çkLke økE

(yusLMkeÍ)


14 Vuçkúwykhe ðu÷uLxkELk zu

rLkr{¥ku WÃkÞkuøk{kt ÷uðk {kxu Mk{økú

rðïLkk yLkuf Ëuþku{kt ¼khíkLkkt fw÷

50 ÷k¾ økw÷kçk ðu[kE [qõÞk Au.

rðï{kt çkÄk ËuþkuLkk {¤eLku fw÷ Mkðk

fhkuz økw÷kçkLkwt ðu[ký ÚkÞwt Au. íku{ktLkk

40 xfk økw÷kçk ¼khíkLkkt ðu[kÞkt Au.

¼khík{kt yk rLkr{¥ku fw÷ 1 fhkuz

økw÷kçk ðu[kE sðkLke Äkhýk Au. yk

rËðMku Úkkuzef zk¤¾e MkkÚkuLkk ÷k÷

økw÷kçkLke ¼khu {køk nkuÞ Au. yLku

íku{kt ¼khíkLkk MkwøktrÄík økw÷kçkLke

sçkhe {køk nkuÞ Au. yk rËðMk

«u{eyku yLku r{ºkkuyu yufçkeòLku

ÃkkuíkkLkk {LkLke ðkík fnuðkLkku rËðMk

økýkÞ Au. yux÷u Þwðfku suLku «ur{fk

{kLke nkuÞ íkuLku ÷k÷ økw÷kçk ¼ux ykÃku

Au. òu íku Mðefkhe ÷u íkku íkuýu ÞwðfLkk

«u{Lkku Mðefkh fÞkuo økýkÞ Au.

¼khíku rðïLkk «u{eykuLku ðu[u÷k

50 ÷k¾ økw÷kçk{kt 60 xfk yux÷u fu

30 ÷k¾ ÷k÷ økw÷kçk yuf{kºk

çkUøk÷kuhu Ãkqhk Ãkkzâk Au. çkUøk÷kuh

Mk{wÿMkÃkkxeÚke 1000 {exh

Ÿ[kEyu ykðu÷wt nkuðkÚke íkuLkk økw÷kçk

yurþÞk{kt ©uuc økýkÞ Au. çkkfeLkk

ðeMk xfk økw÷kçk {nkhk»xÙ hkßÞLkk

ðu[kÞkt Au. AuÕ÷kt çku ð»ko{kt økw÷kçkLke

MktÏÞk yLku fª{ík çktLku Lkh{ Ãkzâkt Au.

økÞk ð»kuo ðu÷uLxkELMk zu hrððkhu ykÔÞku

níkku. yu rËðMku þk¤k-fku÷uòu yLku

ykìrVMkku çktÄ nkuðkÚke ðu÷uLxkELMk zu

WsððkLke MkkiÚke òuhËkh Mkøkðz níke.

Aíkkt økw÷kçkLkk ðu[ký yÚkðk ®f{ík{kt

fkuE ðÄkhku LkkUÄkÞku Lknkuíkku.

Ëuþ{kt økw÷kçkLke ¾uíkeLkk xku[Lkk

rLk»ýkíkkuLkk sýkÔÞk yLkwMkkh

økw÷kçkLke rLkfkMk ðeMk xfk ðÄe Au.

yLku íkuLke yktíkhhk»xÙeÞ ®f{íkku 40

xfk ðÄe Au. økÞk ð»kuo yuf økw÷kçkLkk

ðÄw{kt ðÄw 22 YrÃkÞkLkk ¼kðu ðu[ký

ÚkÞwt níkwt. íku yk ð»kuo ðÄeLku 36 YrÃkÞk

ÚkÞwt Au. Ãkhtíkw yøkkWLkk ð»kkuo fhíkkt yk

¼kð ykuAku Au. 2006{kt y{u

økw÷kçkLke 40 YrÃkÞk LktøkLkk rnMkkçku

rLkfkMk fhe níke. yk ð»kuo yuf s

MktøkXLku çkUøk÷kuhÚke 10 ÷k¾, fuLÞkÚke

çku fhkuz yLku ErÚkÞkurÃkÞkÚke 70 ÷k¾

økw÷kçk òÃkkLk, ®MkøkkÃkkuh, {æÞÃkqðo,

hrþÞk, ykìMxÙur÷Þk, rçkúxLk,

LÞqÍe÷uLz, íkkEðkLk, nku÷ìLz, s{oLke,

MÃkuLk yLku [eLk {kufÕÞk níkk.

çkUøk÷kuhu 30 ÷k¾ yLku {nkhk»xÙyu 20 ÷k¾ økw÷kçk Ãkqhkt Ãkkzâkt

¼khíku rðïLku 50 ÷k¾ økw÷kçk ðuåÞkt

¼khíkLkk økw÷kçkLke

rLkfkMk 50 ÷k¾ økw÷kçk

2.5 fhkuz økw÷kçkLke

rLkfkMk þõÞ Au

yLkuf ËuþkuLku økw÷kçk

{kuf÷e þfkÞkt LkÚke

økw÷kçk rLkfkMkLkku fw÷

1000 fhkuzLkku ÔÞkÃkkh

su{ktÚke 500 fhkuz

økw÷kçkLke rLkfkMk{ktÚke

{¤u Au

yk ð»kuo økw÷kçk 36

YrÃkÞk LktøkLkk ¼kðu

rLkfkMk ÚkÞkt

økw÷kçkLke

økw÷kçke f{kýe

¼khík{kt ðu÷uLxkELk

zu Ãkh yuf fhkuz

økw÷kçk ðu[kþu

«u{eyku {kxu hku{kLMk yLku

yuf÷ktyku {kxu «u{eLke þkuÄLkku

fnuðkíkku rËðMk ‘ðu÷uuLxkELMk zu’

nðu y{urhfk{kt AqxkAuzk

÷uðkLkku rËðMk çkLke hÌkku

nkuðkLke [kUfkðLkkh nfefík

òýðk {¤e Au. yk ytøku zuE÷e

{uE÷{kt «økx ÚkÞu÷ ynuðk÷

yLkwMkkh ðu÷uLxkELMk zu

fnuðkíkk 14 VuçkúwykheLkk rËðMku

AqxkAuzkLke yhSyku 40 xfk

ðÄw nkuÞ Au. ÷kuMk yuLsu÷Mk{kt

ykìrVMk Ähkðíke AqxkAuzk

Äkhkþk†e fì÷e [kLøkLkk

sýkÔÞk yLkwMkkh 14 Vuçkúwykhe

yøkkWLkk rËðMkku yLku íku

ÃkAeLkk rËðMkku fhíkkt yu s

rËðMku AqxkAuzkLke yhSyku{kt

òuhËkh WAk¤ku òuðk {¤u Au.

US{kt ðu÷uLxkELk zu

rzðkuMko zu çkLÞku Au!

yðfkþ{kt MkuõMk Lk {kýðk

rð¿kkLkeykuyu [uíkðýe ykÃke

yÇÞkMk ÃkAe 3 rLk»ýkík

rð¿kkLkeykuLke [uíkðýe

{rn÷k yLku íkuLkku øk¼o

ðktrÍÞk çkLke sðkLkwt

ÃkqhuÃkqÁt òu¾{

yk Mkøkðz {kxu yuf ð¾ík 10 nòh YrÃkÞk Ve ¼hðkLke hnuþu

Lkðe

fkhLku

çkË÷u

sqLke fkh

{kxu Lkðku

Lktçkh

÷uðkLkku

hnuþu

çku Vqx çkhVLkk ÚkhLku

¾Mkuzðk fk{u ÷køÞku

(yusLMkeÍ) rþfkøkku, íkk. 12

÷kufku «u{ {kxu þwt LkÚke fhíkkt ?

íkuLkku yuf Ëk¾÷ku rþfkøkkuLkk Ãkhkt

rðMíkkh{kt ykðu÷kt yuf MxuþLk Ãkh

òuðk {éÞku níkku. ÃkkuíkkLke «uÞMke

fk{uÚke su xÙuLk{kt ynª ykððkLke Au

íkuLku WíkÞko ÃkAe hMíkk Ãkh fkuR

{w~fu÷e Ãkzu Lkne íku {kxu yuf «u{e

ynª MkkRzðkìõMk (hMíkk) Ãkh Ãkzu÷kt

çkhVLku ¾Mkuzðk {kxu Ãkkðzku ÷RLku

fk{u ÷køke økÞku níkku.

rþfkøkkuLke yuf ftÃkLke{kt fkLkqLke

MknkÞf íkhefu fk{ fhíkkt rVr÷Mk

òuLMku sýkÔÞwt níkwt fu nkðeo {uxÙk MxuþLku

çku Vqx sux÷ku çkhVLkku Úkh ò{e økÞku

níkku. íÞkt íkuýu yuf {kýMkLku

MkkRzðkìõMk Ãkh ò{e økÞu÷kt çkhVLku

¾Mkuzíkkt òuÞku níkku. ÃkAe íkuýu yu

{kýMkLku ÃkqAâwt íkku íkuýu sýkÔÞwt fu íku

ynª {uxÙk fu þnuh {kxu fk{ fhe hÌkku

LkÚke. Ãkhtíkw fk{uÚke ½hu ykðe hnu÷e

íkuLke «uÞMkeLku ykððk{kt fkuR {w~fu÷e

Lkrn ÚkkÞ íku {kxu íku {kxu íku çkkswLkk

hMíkkykuLku MkkV fhe hÌkku Au. íku

ÃkwÁ»kLku yu{ fnuíkkt íkuýu xkõÞwt fÌkwt níkwt

fu “{khe «uÞMke ynª ykððkLke Au

yLku ßÞkhu íku fk{uÚke AqxeLku ynª

ykðu íkku nwt yu ¾kíkhe fhe ÷uðk {køkwt

Awt fu íku fkuR Ãký {w~fu÷e ðøkh ynª

ykðe þfu.”

rMkÂÕðÞk xqõMk (43) Lkk{Lkk

yk «u{e ÃkkuíkkLke «uÞMke [kÕMko

«kÞh (35) {kxu yk fk{økehe fhe

hÌkku níkku. íkuýu fÌkwt níkwt fu íku Xef

hnu íkuLke nwt ®[íkk fhwt íku Mðk¼krðf

Au. nwt yu ¾kíkhe fhðk {køkwt Awt fu òu

rn{ð»kko ÚkR hne nkuÞ íkku íkuLku hMíkk

Ãkh [k÷ðk{kt fkuR {w~fu÷e Lkrn Ãkzu.

íku Xef Au fu fu{ yLku íkuLkk {kxu

¾kðkLkwt þwt çkLkkððkLkwt Au íkuLke Ãký

ÃkqAÃkhA fhíkku níkku íku{ xwõMku fÌkwt

níkwt. íkuyku yu{ fnu Au fu nkðuo {uxÙk

MxuþLku íkuyku Ãknu÷e ð¾ík {éÞk

níkk yLku íÞktÚke s íku{Lkk «u{Lke

þYykík ÚkR níke. yuf {rn÷k {kxu

«u{ fhðk suðwt su ftR Ãký Au íku

íkuLkk{kt Au.

«u{eyu «uÞMke {kxu hMíkk

ÃkhLkku çkhV MkkV fÞkuo

{nkí{k økktÄeLke ¾kËe MxuBÃk

¾heËðk [knfkuLke ÷kRLk ÷køke

Lkðe rËÕne : ¾kËe{ktÚke çkLkkððk{kt ykðu÷e

{nkí{k økktÄeLke rðþu»k ÃkkuMxus MxuBÃkLke yksu yºku

þY ÚkÞu÷k ðÕzo rV÷kxur÷f «ËþoLk{kt MkkiÚke ðÄw

{køk hne níke. Lkðe rËÕne{kt «økrík {uËkLk ¾kíku

RÂLzÃkuõMk 2011{kt r{rLkyu[h þex Vku{uox{kt

{ÞkorËík yurzþLk {kxuLke {kºk {kºk Y. 250Lke

®f{íkLke yk «er{Þ{ MxuBÃk ¾heËðk {kxu MxuBÃk

Mktøkúknfkuyu RÂLzÞk ÃkkuMx fkWLxh Ãkh ÃkzkÃkze

fhe níke. yk «ËþoLkLkwt WËT½kxLk hk»xÙÃkrík «rík¼k

Ãkkrx÷u fÞwO níkwt. RÂLzÃkuõMkLkk rzhuõxh nh«eík

®Mknu fÌkwt níkwt fu, ¼khík{kt ÃkuÃkh rMkðkÞLkk

{rxrhÞ÷ Ãkh õÞkhuÞ fkuR MxuBÃk hsq ÚkR LkÚke.

yLÞ Ëuþku{kt MxuBÃk çkLkkððk {kxu rMkÕf, MkkuLkk

yLku rnhkLkk {rxrhÞ÷Lkku WÃkÞkuøk ÚkkÞ Au.

ykurÃkrLkÞLk Ãkku÷ Ãkh «ríkçktÄ

sYhe : MkeRMke

[uLLkR : [qtxýe Ãknu÷kt ykurÃkrLkÞLk Ãkku÷ Ãkh

«ríkçktÄ {qfðkLke ¼÷k{ý fhíkkt yksu {wÏÞ

[qtxýe fr{þLkh yuMk. ðkÞ. fwhuþeyu fÌkwt níkwt fu

íku hksfeÞ ÃkûkkuLkk ¼krð {íkËkLk Ãkh yMkh Ãkkze

þfu Au. ‘{íkkrÄfkh yLku hksfeÞ MkwÄkhk’ Ãkh

yuf Mkur{Lkkh{kt fwhuþeyu sýkÔÞwt níkwt fu,

“yuÂõÍx Ãkku÷ Ãkh «ríkçktÄ ÷køÞku nkuðk Aíkkt

ykurÃkrLkÞLk Ãkku÷Lku nS Ãký {tsqhe ykÃkðk{kt

ykðe Au yLku hksfeÞ Ãkûkku íkuLkk îkhk Mk{MÞk{kt

{qfkR þfu Au.” [qtxýe Ãknu÷kt nkÚk Ähðk{kt

ykðíkk ykurÃkrLkÞLk Ãkku÷ Ãkh «ríkçktÄ {qfðkLke

sYrhÞkík Ãkh ¼kh {qfíkk íku{ýu fÌkwt níkwt fu ßÞkt

LÞqÍ ÃkuRz nkuR þfu Au íÞkt ykurÃkrLkÞLk Ãkku÷ Ãký

[ku¬Mk ÃkûkLku ÷k¼ ÚkkÞ íku heíku Ëþkoðe þfkÞ Au.

fuxheLkk fiVLke ÷kufr«Þíkk rËLk«ríkrËLk

ðÄe hne Au. çkkur÷ðqzLkk ík{k{ xku[Lkk

f÷kfkhku íkuLke MkkÚku fk{ fhðk RåAwf

Au. y÷çk¥k, fuxheLkk fiVLke íkksuíkh{kt

hsq ÚkÞu÷e rVÕ{ku MkV¤ ÚkR LkÚke, su{kt

Vhkn ¾kLkLke ‘íkeMk{kh¾kt’Lkku Ãký Mk{kðuþ

ÚkkÞ Au. ‘íkeMk{kh¾kt’ rVÕ{{kt fuxheLkkLkk

økeíku Äq{ {[kðe níke. nðu yuðk Mk{k[kh Au

fu çkkur÷ðqzLkk çkkËþkn þknY¾ ¾kLku Ãký

fuxheLkkLke MkkÚku rVÕ{ fhðkLke RåAk ÔÞõík

fhe Au. Mk÷{kLk ¾kLk yLku fuxheLkk fiV

ðå[uLkk MktçktÄku íkqxe økÞk çkkË nðu þknY¾

Ãký fuxheLkk MkkÚku fk{ fhðkLku ÷RLku

¾[fkx yLkw¼ðíkku LkÚke. ®føk ¾kLkLku

÷RLku yuf rLk{koíkk xqtf Mk{Þ{kt rVÕ{ þY

fhðkLke RåAk Ähkðu Au. yk rVÕ{Lkk

rLk{koíkk-rLkËuoþfku yr¼LkuºkeLku ÷RLku

þknY¾ ¾kLk MkkÚku ðkík[eík fhðk

ÃknkUåÞk níkk íku ð¾íku rLk{koíkk-

rLkËuoþfkuyu fuxheLkk fiVLkwt Lkk{

ykÃÞwt níkwt. þknY¾u fuxheLkkLkk Lkk{

WÃkh {tsqhe ykÃke ËeÄe níke.

fuxheLkkLku rVÕ{Lke ykuVh ykÃkðk{kt

ykðe níke. íkuLku rVÕ{Lke rM¢Ãx Ãký ÃkMktË

ykðe økR Au.

þknY¾ fuxheLkk MkkÚku

rVÕ{ fhðk WíMkwf

òu÷e-yurLkMxLk {ík¼uËku ËVLkkððk íkiÞkh

íkuLke MkkÚku 41 ð»keoÞ Ãkrík

ÍurðÞh yLku íkuLke {kíkk

yuLfkLkko, LkkLkku ¼kR

yuzwykzkuo, çknuLk

{kurLkfk yLku íkuLkku

çkkuÞ£uLz yu÷uõMk

økkuLÍk÷uÍ Ãký WÃkÂMÚkík

hÌkk níkk. çkkzuo{ MkkÚku

ÃkuLku÷ÃkLke {w÷kfkík

‘rðfe r¢MxeLkk

çkkMkuo÷kuLkk’Lkk Mkux WÃkh

ÚkR níke. çktLku ÷ktçkk

Mk{Þ MkwÄe r{ºkku hÌkk

çkkË sw÷kR, h010{kt

Ãkhýe økÞk níkk.

yV½krLkMíkkLk{kt hksÄkLke

fkçkw÷ MkrníkLkk fux÷kf

¼køkku{kt ¼khu çkhVð»kkoÚke

sLkSðLk ¾kuhðkÞwt Au yLku

Ãknu÷kÚke s su{Lkwt SðLk Ëw»fh

Au íkuðk ytËksu 3,20,000

yktíkrhf rðMÚkkrÃkíkkuLke nk÷ík

fVkuze çkLke Au. (yuyuVÃke)

yìr÷ÍkçkuÚk xu÷hLkwt ÓËÞ Lkçk¤wt

Ãkze síkkt nkìÂMÃkx÷{kt Ëk¾÷

÷kuMk yuLsu÷ : çkkur÷ðqzLke ykìMfkh rðsuíkk nehkuELk

yur÷ÍkçkuÚk xì÷hLkk ÓËÞLkk Äçkfkhk ðÄe sðk Aíkkt

þheh ¼qYt Ãkze síkkt íkuLku íkkífkr÷f Mkuzkh rMkLkkE

{ìrzf÷ MkuLxh{kt ¾Mkuzðk{kt ykðe níke. ÷eÍ

xu÷hLkk Lkk{u rðÏÞkík yr¼LkuºkeLkk «ðõíkkyu sýkÔÞwt

níkwt fu ÷eÍ 78 ð»koLke Au. ÷eÍ

xì÷hLku ‘fkìLsuMxeð nkxo VuEÕÞkuh’

fnuðkíkku ÓËÞLkku hkuøk Au. íku{kt

fkuEÃký fkhýMkh nËÞ þhehLku

Ãkqhíkwt íkkswt ÷kune ÃknkU[kze þfíkwt

LkÚke. íkuÚke þhehLkk ytøkkuLke

fk{økehe çktÄ Ãkzðk {ktzu Au. ÷eÍ

xì÷hLku yk hkuøk nkuðkLke 2004{kt Mkki«Úk{ òý ÚkE

níke. íkuLku fhkuzhßsw{kt Ãký £uõ[h sýkÞk níkk.

÷es xì÷h LÞqÞkufo{kt ÞkuòLkkh yuyu{Vkh çkurLkrVx

økk÷k fkÞo¢{{kt nkshe ykÃkðk sðkLke níke. íÞkt

íkuLku ¼qíkÃkqðo «{w¾ rçk÷ õ÷eLxLkLke MkkÚku yuEzTÍ

MktþkuÄLk {kxu yuðkuzo {¤ðkLkku níkku. íkuLke íkrçkÞík

÷Úkze síkkt yuÕxLk òìLku yuðkuzo MðefkÞkuo níkku.

÷eÍ xì÷hLku 1961 yLku 1990{kt LÞq{kurLkÞkLkk

Sð÷uý nw{÷k ykðe økÞk níkk. 1992{kt

ïMkLkíktºkLkk ELVuõþLkLkk fkhýu yLkuf

yXðkrzÞktyku MkwÄe çkÄk

fkÞo¢{ku hË fhðk

Ãkzâk níkk.

niíke{kt økík ð»kuo ykðu÷k ¼qftÃkLkk yMkhøkúMíkku

{kxu þrLkðkhu LÞqÞkufo{kt ÞkuòÞu÷e yuf [urhxe

RðuLx{kt yr¼Lkuºke surMkfk ~Íkunh yLku xu{khk

{u÷kuLku nkshe ykÃke níke. (yuyuVÃke)

fuLkuzkLkk õÞwçkuf{kt çkhVLke çkLku÷e ‘ykR nkuxu÷ ykuV ykRMk’

Mknu÷kýeykuLku ykf»keo hne Au. 36 Y{Lke yk nkuxu÷Lkk Y{ku òÞLx

Rø÷q suðk Au, suLke ytËh çkuL[ku yurLk{÷ VhÚke ykåAkrËík Au.

(yuyuVÃke)

r÷LzMku ÷kunkLk

MkwÃkh{uLkLke

rVÕ{{kt [{fþu

MkwÃkh{uLk rMkheÍLke ykøkk{e

rVÕ{{kt ¼qr{fk ¼sððk {kxu

r÷LzMku ÷kunkLk «ÞkMk fhe

hne Au. Lkuf÷uMkLke [kuheLkk

{k{÷k{kt fuMkLkku Mkk{Lkku fhe

hnu÷e ÷kunkLk rVÕ{Lkk rLk{koý

MkkÚku Mktf¤kÞu÷k ÷kufku MkkÚku

VkuLk Ãkh ðkík[eík fhe [qfe

Au. ðkík[eík ytrík{

íkçk¬k{kt [k÷e hne nkuðkLkk

ynuðk÷ku {¤e hÌkk Au.

÷kunkLk MkwÃkh{uLkLkk

rLk{koíkkykuLku ÔÞÂõíkøkík heíku

{¤ðkLke ÞkusLkk Ãký Ähkðu

Au. òufu, MkwÃkh{uLkLkk

rLk{koíkkyku Ënuþík{kt Ãký Au,

fkhý fu òu [kuheLkk

{k{÷k{kt ÷kunkLkLku Ëkur»kík

ònuh fhðk{kt ykðþu íkku

íkuLku {n¥k{ ºký ð»koLke

su÷Lke Mkò ÚkR þfu Au.

÷kunkLkLke fkhrfËeo nt{uþk

rððkËkuÚke økúMík hne Au.

SANDESH : BHAVNAGAR SUNDAY, 13 FEBRUARY 2011 99LkuþLk÷k

ELxh™uþ™÷

12_02_2011_City-18.qxd 12/02/2011 21:16 Page 1

CM

YK CM

YK

CM

YK

CM

YK

CMYK

CMYK

SANDESH : BHAVNAGAR SUNDAY, 13 FEBRUARY 20111100

ykiËeMÞ MknMºk

çkúkñý Þwðrík 25 ð»ko, 5’ ,

S.S.C. {kxu çkúkñý ÞwðfLkk

ðk÷eyku MktÃkfo- 9909828428, 9099773310

2011039215

÷øLk rð»kÞf: ykuMxÙur÷ÞLk

MkexeÍLkþeÃk Ähkðíke yLku

ykuMxÙur÷Þk{kt ÃkkuíkkLkku Mðíktºk

ÄtÄku Mkt¼k¤íke W.ð. 32, 5’

-6’’ yu{.çke.yu. zkÞðkuMkeo

fLÞk xwtf Mk{Þ {kxu ykðu Au.

hMk Ähkðíkk ÷øLk ðktåAwf

MBA, MCA yÚkðk {kMxh

zeøkúeÄkhf yLku ykuMxÙu÷eÞk

MÚkkÞe Úkðk RåAwf fzðk,

÷uWðk Ãkxu÷ fu çkúkñý ¿kkríkLkk

ÞwðkLkkuLkk ðze÷ku MktÃkfo fhu

{kuçkkR÷- 98251560322011039317

fu÷eVkuŠLkÞk MÚkeík çkúkÈý

Þwðrík 1979 MasterInformation TechnologyMð¿kkíke Ãkkºk MktÃkfo 94262

29931, ©æÄk {krníke

93276 14210

2011039605

÷øLk rð»kÞf nk÷ y{ËkðkË

ykðu÷ ykuMxÙur÷ÞLk MkexeÍLk

MktMfkhe yLku ¾kLkËkLk ði»ýð

ðrýf Þwðíke ô. 30/ 5’-3”/55 Kg Master Degree inMedical Physics yLku

MkezLke{kt nuÕÚkfuh RLzMxÙeÍ{kt

òuçk Ähkðíke {kxu Wå[

yÇÞkMk Ähkðíkk ÞkuøÞ

ÞwðfLkk ðk÷e íkhVÚke MktÃkfo

ykðfkÞo. økkuÃkk÷¼kR þkn

Mobile: 98250254532011040061

ðh òuEyu Au {wÂM÷{ †e ô{h

47 fwtðkhk {kxu {wÂM÷{

fwtðkhk, zkÞðkuoMke, rðÄwh

ykðfkÞo. LkMkeçk {wÂM÷{

{uhus çÞwhku Íwçkuh

9898102236 (18618)2011038319

Mkkihk»xÙ ÷uWðk Ãkxu÷ økúußÞwyux

Ÿ[e MkwtËh, MðYÃkðkLk,

rLkËku»ko zeðkuMke fLÞk-25 {kxu

yußÞwfuxuz rçkÍLkuMk/MkŠðMk

Ähkðíkk Ãkxu÷ Þwðf. 98258

18044 Ëku{zeÞk¼kR.

(18606)2011038324

ðýfh Þwðíke 1980 5’ 53

Kg. B. Com VuþLk

rzÍkELkªøk rzÃ÷ku{k ELk ÷uçkh

Mxze Mð¿kkrík ykðfkÞo

9624900489

2011040269

÷øLk rð»kÞf y{ËkðkË ÂMÚkík

çkúkñý yÃkhrýík Ëu¾kðzk

ðu÷-Mkux Þwðf- 38, M.Com., LLM, MBA {kxu

Ëu¾kðze fLÞkLkk ðk÷eykuyu

MktÃkfo: çkkuûk Lkt. 27121/A,MktËuþ, y{ËkðkË. Mail:[email protected]

2011039195

çkúkñý 30. 5’10’’ Ëu¾kðzk

BE (IT) çkUø÷kuh ÂMÚkík nuíkw

Ëu¾kðze 5’3’’Úke ðÄw ÂM÷{

Þwðíke ykðfkÞo. 09328096988 [email protected] (18681)

2011038338

¼kðMkkh fwðkhk Þwðf 45 ð»ko

{krMkf Yk. 15,000 ykðf

¿kkríkçkkÄ LkÚke.

9408349903

2011039470

51 ð»keoÞ ÞwðfLku {iºke

fhkhÚke Þwðrík skuEyu Au

78745669912011036911

Smart and Slim HinduGroom, 51/ 5’ -8” , UKCitizen, Work in GasInternational Policyadviser in a majorBritish GovernmentDepartment in London,Divorced, seeks brideupto 35 yrs age forearly marriage. SheMust be over 5’ -5”tall, slim and withoutissues. Caste no bar.Visiting India in March.Send your Photo Profileat shaadiseek @aol.com

2011040220

Bride Wanted SlimFair 22 to 25, GroomJain Gujarati BaniaDasha Parekh Family5’9 Btech Handsomenot Mangalik VisitingIndia [email protected]

2011028048

ði»ýð Þwðf zeðkuMkeo 43 ð»ko,

5’ -10’’ HandsomeËu¾kðzk Under Graduate,Botswana (Africa) {kt

Lkkufhe fhíkkt FebruaryEnd{kt ÷øLk {kxu yuf {neLkk

{kxu ykððkLkk Au ÞkuøÞ

¿kkríkLke MktMfkhe fwtxwçkLke

fLÞkykuLkku MktÃkfo ykðfkÞo

[email protected] [email protected]

2011039579

ði»ýð Þwðf/ fwtðkhk/ 1960/6’/ yuf÷k/ ÃkkuíkkLkwt xuLkk{uLx/

yLÞ MÚk¤ {kxu Mkn{rík/ NRIÃkkºkku Ãký ykðfkÞo. ¿kkrík

çkkÄ LkÚke/ þktrík¼kE {uhus

yuzðkEÍh. y{ËkðkË/

çkkuhMkË. 98259715662011039204

fLÞk òuRyu Au

U.S.A MxwzLx rðÍk Ähkðíkk

ði»ýð ðýef Þwðf Feb/ 85/75 kg/ 5’8”, M. S.Pharmacology Þwðf {kxu

U.S rMkxeÍLk, økúeLkfkzo, H-1, MxwzLx rðÍk Ähkðíke

ÞwðíkeLkk ðk÷eykuyu MktÃkfo

fhðku {ku. 9898444613

Email rxharsh @yahoo.com 2011040024

USAÚke ykðu÷

Íhku÷k ði»ýð ðkrýÞk Lkuxeð

nk÷ku÷ 1980, 5’-05’’,

Mkux ÚkÞu÷ AuÕ÷k 8.5 ð»koÚke

USA økÞu÷ ÃkhuLxMk

ðuheðu÷Mkux÷ ÃkkuíkkLkku rçkÍLkuMk

1 ¼kE USA Ähkðíkk ÞwðfLku

Wå[¿kkrík, Undergraduate, Graduate,Post Graduate USA sðk

{ktøkíke Þwðíke BHPMkkÚku Contact fhu.

satishshah 1982@ gmail.com9227143478

2011038494

÷øLk rð»kÞf

y{urhfkÚke xwtf Mk{Þ

{kxu ykðu÷ siLk Þwðf

27 ð»ko, 6 Vwx, 68Kg M. D.Pediatrics (USA)-H1B {kxu, zkuõxh

fLÞkykuLkk ðk÷eyku

íkhVÚke MktÃkfo ykðfkÞo

9 4 2 9 0 6 3 1 3 4 ,Eamil: [email protected]

011039219

siLk ïuíkktçkh {qŠíkÃkqsf

Þwðf ô. 38 çke fku{

ðu÷MkuxÕz Lkkufhe

fkuRÃký Wå[ ¿kkíkeLke

fLÞk ykðfkÞo Au. ðk÷eyku

MktÃkfo fhu 96015312952011039919

ÞwøkkLzkÚke ykðu÷ 4 ðef {kxu

økßsh MkwÚkkh Þwðf sL{

ykuøkü 1982 ô. 5’8” {kxu

fLÞk òuRyu Au {kxu MktÃkfo fhku

{ku. 9712536499

2011037607

[hkuíkh {kuxe Mk¥kkðeMk ÷uWyk

Ãkxu÷ Þwðf Australia TRô{h 26 Ÿ[kR 5’ 7”

yÇÞkMk BCAMITManagement atAustralia. Australia{kt

Job Ähkðíkk Ëu¾kðzk Þwðf

{kxu MÚkkLkef Ãkxu÷ ði»ýð

ðkýeÞk çkúkñý Wå[¿kkíke

Wå[yÇÞkMk Ähkðíke

Australia sðk RåAíke

ÞwðíkeykuLkk ðk÷eykuyu Vkuxku

çkkÞkuzuxk MkkÚku ykýtË ykurVMku

YçkY MktÃkfo fhðku. LkkUÄ:

USA, UK, Canada,Australia MkexeÍLk økúeLkfkzo

Ähkðíke Þwðíkeyku Ãký

ykðfkÞo. Þwðf xqtf Mk{Þ {kxu

RÂLzÞk{kt Au. {kxu íkkífk÷ef

MktÃkfo fhðku. ¾wþk÷¼kR Ãkxu÷

(f÷f¥kkðk¤k) {uhus

fLMkÕxLx, çkUf ykuV çkhkuzk

Mkk{u, MxuþLk hkuz, ykýtË {ku.

98790 28168, 93270

98679, 9429367669

[email protected] Website: www.rishtamatrimony.com(A- 4794)

2011039874

[hkuíkh ÷uWðk Ãkxu÷ Þwðf

USA Student VisaÄhkðíkk 28 Ÿ[kR 5’ 7”

BE Mecatronics MSM e c h a n i c a l ,Throughout EnglishMedium VuhMfeLk Ähkðíkk

rLkÔÞoMkLke ðuSxuheÞLk ÄLkkZâ

øk¼o©e{tík fwxwtçkLkk yufLkk yuf

Ëefhk Mkw¾e MkkÄLk MktÃkLLk

ÄkŠ{f fwxwtçkLkk Þwðf {kxu

USA & Canada MkexeÍLk

økúeLkfkzo Ähkðíke Ãkxu÷ ðkýeÞk

çkúkñý Wå[¿kkíkeLke MkexeÍLk

ÞwðíkeykuLkk ðk÷eykuyu Vkuxku


YçkY MktÃkfo fhðku. økku¤çkkÄ

LkÚke. ¾wþk÷¼kR Ãkxu÷



Mkk{u, MxuþLk hkuz, ykýtË. {ku.

9879028168, 93270

98679, 9429367669

[email protected] Website:www.rishtamatrimony.com (A- 4800)

2011039868

[hkuíkh Ãkkt[ økk{ ÷uWyk Ãkxu÷

Þwðf UK Citizen/ USAøkúeLkfkzo Ähkðíkk ô{h 31

Ÿ[kR 5’ 9” yÇÞkMk B BA in Finance at USArzðkuMkeo rLk:MktíkkLk xqtf Mk{Þ{kt

rzðkuMko ÚkÞu÷ nk÷ USA{kt

Wå[nkuÆk WÃkh Job Ähkðíkk

MkwtËh, Ëu¾kðzk yußÞwfuxuz

Vur{÷eLkk Þwðf {kxu MÚkkrLkf

Ãkxu÷, ðkýeÞk, çkúkñý

Wå[rnLËw¿kkíkeLke MkwtËh ytøkúuS

WÃkh «¼wíð Ähkðíke

økúußÞwyux, yÃkhrýík rzðkuMkeo

rLk:MktíkkLk ÞwðíkeykuLkk

ðk÷eykuyu Vkuxku çkkÞkuzuxk MkkÚku

ykýtË ykurVMku YçkY MktÃkfo

fhðku. ¿kkríkçkkÄ LkÚke. USAsðk RåAíke Þwðíkeyku Ãký

ykðfkÞo. LkkUÄ: USA, UK,Canada, Australia ÂMÚkík

Wå[¿kkríkLke fwtðkhe/ rzðkuMkeo

rLk:MktíkkLk Þwðíkeyku Ãký

ykðfkÞo. ¾wþk÷¼kR Ãkxu÷




9879028168, 93270

98679, 9429367669

[email protected] Website: www.rishtamatrimony.com(A- 4801)

2011039876y{urhfk MxwzLx ðeÍk Ähkðíkk

fkLk{÷uWyk Ãkxu÷, Vk{oMke,

M.S.in Pharmacutical(U.S.A.) sL{ zeMkuBçkh-

1984 ô[kE- 5’-7’’,Ëu¾kðzk Þwðf {kxu økúeLkfkzo

MkexeÍLk þeÃk Ähkðíke

ÞwðíkeLkk ðk÷eyku íkhVÚke Vkuxk

MkkÚku çkkÞkuzuxk ykðfkÞo

M.No 9662860923Email: grishma [email protected]

2011037907

hksÃkqík Þwðf 28 ð»ko

B.Com ô[kE 6’ -1’’

y{ËkðkË ðu÷Mkux Þwðf {kxu

ô[kE 5’ -3’’Úke ðÄw Ähkðíke

hksÃkqík ÞwðíkeLkk ðk÷eyku

MktÃkfo fhku djr1111 @yahoo. in ÷øLk MkuLxÙ÷:

08511 513239, 09099050929 (B-26631)

2011036071Matrimonial- RajputRespected RajputFamily seek match fortheir son born- 78,Unmarried, Height- 5’-10’’, Masters in InternalMedecine Earning 2Lacs$ p.a. (working inU.S.A) looking foreducated (EnglishMedium) & cultured girlfrom decent family.send BHP at raj.match001 @gmail.comor call- 9824372761,9909038780 (B-27234)

2011038503

‘ Lkknk’ VkWLzuþLk,

y{ËkðkË VkuLk: 26300085,

26305752 (naha social@hot mail.com)

2011037612

çknuLkku {kxu {Vík fwtðkhk,

rðÄwh, rzðkuMkeo, Mkðo ¿kkríkLkk

Ãkkºkku ÷øLk {kxu {¤ku.

89805033492011038041

ðkMíkw ®MkÄe {uhus çÞwhku

ðu÷MkuxÕz yußÞwfuxuz Þwðf

Þwðíkeyku {kxu Free Registration 9898617584

2011039169

ËþkÃkkuhðkz ði»ýð Þwðf

USA H1 Visa Ähkðíkk ô{h

29 Ÿ[kR 5’ 6” yÇÞkMk

MS Civil Engineer.

Throughout EnglishMedium rLkÔÞoMkLke

ðuSxuheÞLk ðu÷Mkux

Structural EngineerLkeòuçk (US{kt) Ähkðíkk

yußÞwfuxuz Vur{÷eLkk yufLkk

yuf Ëefhk Þwðf {kxu ði»ýð,

ðkýeÞk, çkúkñý, Ãkxu÷

Wå[rnLËw¿kkíkeLke MkwtËh

Ëu¾kðze ÃkkuMxøkúußÞwyux

Wå[yÇÞkMk Ähkðíke USALkk

yuLke÷eøk÷ rðÍk Ähkðíke

ÞwðíkeykuLkk ðk÷eykuyu Vkuxku,


YçkY MktÃkfo fhðku. ¿kkríkçkkÄ

LkÚke. LkkUÄ: Þwðf xqtf Mk{Þ

{kxu ykðu÷ Au. ¾wþk÷¼kR

Ãkxu÷ (f÷f¥kkðk¤k) {uhus



9879 028168, 93270

98679, 9429367669

[email protected]

2011039904Marry Happily LiveMerrily þktrík¼kE {uhus

yuzðkEÍh Mkku÷hkuz,

y{ËkðkË/ Ëh økwYðkhu

çkkuhMkË. 98259715662011039202

Mk{Mík çkúñMk{ks økúusÞwyux

SðLkMkkÚke {u¤ku hSMxÙuþLk Ve

50/- {Äw¼kE 9429200744, 9428353391

2011040492

rðÄkíkk 1995Úke Mkðo ¿kkríkLkk

ík{k{ «fkhLkkt ¼khíkLkk

rðËuþLkk Ãkkºkku 100%økuhtxeÚke {u¤ðe ykÃkLkkh

MktMÚkk. nMk{w¾ òu»ke, nu{eLkk

{kuËe rðÄkíkk {uhus çÞwhku,

ðkMkýk, y{ËkðkË. 07926604134, 9879604134,987 9794134 www.vidhatamarriage.co.in

2011036933

rMkÂæÄ {uhus çÞwhku

Wå[ ¿kkríkLkkt SðLkMkkÚke Ãkkºkku

{u¤ððk {kxu rËLkkçkuLk òu»ke

99789210492011036928

þw¼÷øLk{ ykÞkuSík ði»ýð

ðrýf Þwðk r{÷Lk Mk{kht¼

íkk. 27- 03- 11Lkk hkus

Þkuòþu. su{kt ytËksu 35 NRIMkrník 600 ÷øLkkuíMkwf

MkÇÞkuLku Mxus Ãkh økÞk ðøkh,

rçkÕ÷ku ÃknuÞko ðøkh, «kMktrøkf

ðkíkkðhý{kt ÃkhMÃkh

{w÷kfkíkÚke yòuz ÔÞðMÚkk

fhu÷ Au (ytzh økúußÞwyux Lk®n)

{¤ku- þw¼÷øLk{, 205,

E÷kuhk MkuLxh, he÷eV MkeLku{k

ÃkkMku, S. Ãke. yku. Mkk{u,

y{ËkðkË- 1, {kuçkkE÷-

9426060280

2011040193www.patidarvivah.comSðLkMkkÚke ÃkMktËøke {kxu £e

ykuLk÷kELk hSMxÙuþLk, {kLkð

Mkuðk xÙMx 9033038387,9898653814

2011040344

Mkð o¿kkríkLkkrðãwh,rðÄðk,

AqxkAuzk,rLk:MktíkkLk,MktíkkLkðk¤

k íku{s zkÞðkuMko «kuç÷u{ íku{s

LkkLke {kuxe {hLkk ¼ýu÷ ykuAw

¼ýu÷ nkEyußÞwfuxuz NRI

Ãkkºkku {kxu {¤ku. Mkkøkh {uhus

çÞwhku ¼hík¼kE ðrzÞk

hksw÷kMkexe - 94h69

76381.

2011039911

Call Centerinbound domesticprocess for Home/Company withtraining and allservices andfacitities withKnown longuagesEnglish/ Hindi/local and ContractDirectry From M.N. C 08686577662

2011038928

Mkk{krsf MktMÚkkLku Lkezh

fkÞofhku/ Ãkºkfkhku òuRyu

Au LkkLke {kuxe MktMÚkk Ãký

ykŠÚkf «kuíMkknLk {kxu

MktÃkfo fhku 96240 44665, 8128695286

2011038940

ACM PVT. LTD.Lkuyk¾køkwshkík{kt «kusufx {kxu

Ëhuf «fkhLke «kuÃkxeo òuEyu Au

su{fu {fkLk, ËwfkLk,

¾uíkeðkze, økkuzkWLk, Ã÷kux

¼kzu ykÃkðk MktÃkfo fhku. ¼kzw

7000Úke 3,00,000 {neLkkLkwt

yuøkúe{uLx + yuzðkLMk + òuçk.

y{ËkðkË- (079)40098288/ 40098289/40098290 ÄtÄwfk (02713)321862/ 321863/316702, MkwhuLÿLkøkh

(02752) 321630/

321628/ 321629(yusLMke ÷uðk MktÃkfo fhku) (B-27412)

2011039553

{fkLk ðu[ðkLkwt Au.

çku Y{ hMkkuzwt ÃkqLk{ xuLkk{uLx,

fk¤eÞkçkez. {ku.98798

ÃkÃkh08.

2011040200

ÃkÚkhe {kxu ykuÃkhuþLk ðøkh

fkuRÃký òíkLke ÃkÚkhe nkuÞ íkku

Lkef¤þu, 93270494232011031825

“ yðíkkh Ëkuhk Wãkuøk”

(1994) Mkh¤ nÃíkk{kt Wãkuøk

÷økkðeLku 40,000/-45,000/- {rnLku f{kyku

(fk[ku {k÷ + xÙu®Lkøk +

yuøkúe{uLx + xÙkLMkÃkkuxo) -1221 rhXk÷k {uxÙku MxuþLk

rËÕ÷e # 09311297910,0 9 6 5 0 7 6 8 2 5 1 ,09211120378

2011037863

£uL[kEÍe ykÃkðkLke Au. ®Vøkh

r«Lx WÃkhÚke çkúuELk

yuLkk÷eMkeMk. «Úk{ ÃkMktËøke

yußÞwfuþLk÷ ELMxexâwx.

8980888088 (18734)2011038317

½huçkuXk Ã÷kMxef zkÞ{tz

çkLkkðku 9000/- f{kyku

(350/- MkuBÃk÷ rfx) 9898413221, 9898713021

2011017156

ÃkuÃkhÃkzeÞk {þeLk 4500/-ykuxku{uxef 21000/- nkRzÙk

ur÷f- 40000/- (079) 22162458, 9427626959

2011030185

Eagle Ëkuhk Wãkuøk (ISO«{krýík) ½huçkuXk 1000/-Úke3000/- hkusLkk f{kyku ykuAk

¾[o{kt Ëkuhk Wãkuøk økk{zkyku,

þnuh{kt ÷økkyku (íkiÞkh {k÷

ykÃkku) fk[ku {k÷ + xÙu®Lkøk +

xÙkLMkÃkkuxo £e (Ãkkfku fhkh)

508, çkMkEËkhkÃkwh, rËÕ÷e-

0971 1193000, 09711227000, 09711208000,01125195003

2011028752EARN 15000Permonth. Working OnInternet At Home.Contact- PUSPL-Vadodara- 0265-2354701, 9925250038,Bodeli- 9909451675/Surat- 9913079074,8980 027698, 9274338218/ Ahmedabad-9998 185702,8866573858, Rajkot-

9067457506/ Nadiyad-9429 665234/ Porbandar- 9099590705/Amreli- 9909289007/Mehsana- 9727758287/ Junagarh-9724087187 (B-27410)

2011039532Galaxy Trading (Regd)5000- 10000 hkusLkk

f{kðku. CFL ykuxkuçkÕçk,

ÃkuÃkhÃkrzÞk, ykuxku{uxef Wãkuøk

÷økkðku. (xÙu®Lkøk + yuøkúe{uLx

+ fk[k {k÷ £e) þfhÃkwh,

rËÕne 92 09810046127,0995 [email protected] 2011039858

ík{khe s{eLk/ Ã÷kux Ãkh Lkðe

ftÃkLkeLkk xkðh ÷økkðku. {krMkf

Mkkhwt ¼kzwt {u¤ðku

99044939442011040039

ík{khk MkÃkLkk Mkkfkh fhðkLke

Mkwðýoíkf :- 93762765002011039674

øk]nWãkuøk ½huçkuXk {kýuf

çkLkkðe {rnLku 6000Úke

15,000 f{kyku (økuhLxe

fhkhÚke) 15, Mðkøkík

fkuBÃk÷uûk, Ãkw»Ãkfwts, fktfrhÞk,

{ýeLkøkh, y{ËkðkË

99049 69768/9898438176

2011023818

øk]nWãkuøk ½huçkuXk {rnLku

6000Úke 18000/- f{kyku

(økuhLxe yuøkúe{uLxÚke) 3950/-fwtËLk çkLkkyku. A608 Vuhze÷

nkWMk LkðhtøkÃkwhk, y{ËkðkË

07926 443192,99240091900

2011025041

Venus Ëkuhk Wãkuøk (ISO«{krýík) 1500/-Úke 3500/-hkusLkk f{kyku ykuAk ¾[o{kt

Ëkuhk Wãkuøk økk{zk{kt,

þnuhku{kt ÷økkyku (íkiÞkh {k÷

y{Lku ykÃkku) fk[ku {k÷ +

xÙu®Lkøk + xÙkLMkÃkkuxo £e (Ãkkfku

fhkh) WZ- 508/1,h{uþLkøkh, {uxÙku MxuþLk,

rËÕ÷e- 09711811101,0971 1811105,0 9 8 1 1 5 0 7 0 0 3 ,01125100056

2011028744

Yk. 3000/- ¼he

3,60,000/- MkwÄe f{kððkLke

íkf. 9377119513, 7600770472

2011038030

ðeh{ýe¼ÿ Lkkfkuzk¼ihð

ßÞkurík»k sL{Ãkrºkfk-

ÔÞkÃkkh- ÷ð«kuç÷u{- MkkiíkLk

Ëw:¾ ík{k{ Mk{MÞkLkwt rLkðkhý

{÷kz ðuMx 09321 028304,28638304 Ëhhkus

2011039975

õ÷krMkVkRzT


ND-20110212-P10-BVN.qxd 12/02/2011 22:57 Page 1

rLkfkMk{kt

nuX¤Lkk økk¤k{kt su ûkuºkku{kt

rLkfkMk{kt ðÄkhku ÚkÞku Au íku{kt sh yLku

Íðuhkík (93 xfk), yuLSrLkÞ®høk

(70 xfk) yLku ÃkuxÙkur÷Þ{ yuLz

÷wrçkúfuLxTMk (36 xfk)Lkku Mk{kðuþ ÚkkÞ

Au íku{ ¾wÕ÷hu sýkÔÞwt níkwt. fku÷ÂBçkÞk

suðk ÷urxLk y{urhfkLkk Ëuþku{kt

yuÂLsrLkÞ®høk [eòuLke {køk{kt Mkkhku

yuðku ðÄkhku ÚkÞku Au. [k÷w LkkýkfeÞ

ð»koLkk «Úk{ 10 {rnLkk{kt Ëuþ™e

ÔÞkÃkkh ¾kÄ 89 yçks zku÷h ÚkR Au.

yk ¾kÄ ðÄeLku 105-110 yçks

y{urhfe zku÷h ÚkR Au. Mkhfkhu ð»ko

2010-11 {kxu 200 yçks

y{urhfe zku÷hLkku rLkfkMk ÷ûÞktf Lk¬e

fÞkuo Au. rzMkuBçkh{kt AuÕ÷kt 33

{rnLkk{kt MkkiÚke ðÄw Ãknu÷e ð¾ík

rLkfkMk{kt 36.4 xfkLkku ðÄkhku ÚkÞku

níkku.

fYýkLke [h{Mke{kt

Au.÷uøðus yLku fkuBÞwrLkfuþLk: xw

MkkEz yLku fkuELkyu rð»kÞLkk MkuuþLkLkk

[uh ÃkMkoLk íkhefuLke sðkçkËkhe Mkikhk»xÙ

ÞwrLkðŠMkxeLkk ytøkúuS rð¼køkLkk nuz

zku.f{÷ {nuíkkyu rLk¼kðe níke.yk

íkfu MkktMkË hksuLÿrMkn hkýkyu sýkÔÞw

níkwt fu, fkuBÞwLkuþLkk VkMx Þwøk{kt

økkuXðe-økkuXðeLku rsËtøke Sðe þfkÞ

Lkrn,zuð÷Ãk{uLx MkkÚku ÃkkuíkkLkw Ãký

fÕxeðuþLk Ãký Úkðw òuEyu.fÕxeðuþLk

yuf LkiMkkŠøkf «r¢Þk Au.

yk íkfu MknòLktË Mðkr{ MknòLktË

fku÷us ykuV fku{Mko yìLz {uLkus{uLxLkk

ðzk zku.Mkwhuþ¼kE Mkðkýeyu {nu{kLkku

ykðfkÞko níkk.

huLs Ãkku÷eMk xwLkko{uLx{kt

¼kðLkøkhLke xe{Lku økkihð yÃkkÔÞwt

Au. íku{ýu W{uÞwO fu, huLs ze.S.yu

VkMxuMx hLkh-fkuLMxuçk÷ VhÍkLkkLku

Yk.10 nòh íkÚkk ykESyu Yk.Ãk

nòh hkufz ÃkwhMfkh ònuh fhe íkuýeLku

rçkhËkðe níke.

íku{Lkk sýkÔÞkLkwMkkh ¼kðLkøkh

xe{Lkk ËûkkçkuLk ÷k¾k¼kE hkð÷u

Ÿ[e fqË, økku¤k VUf{kt çku økkuÕz {uz÷

íkÚkk 100 {exh Ëkuz{kt fktMÞ[tÿf

yLku ÷ktçke fqË{kt hsík[tÿf «kÃík fÞko

Au. ¼kðLkøkh Ãkku÷eMk xe{u Vwxçkku÷{kt

økkuÕz {uz÷, fçkœe{kt íkÚkk

ðkì÷eçkku÷{kt rMkÕðh {uz÷ yLku

10,000 {exh Ëkuz{kt fktMÞ[tÿf

«kÃík fÞko Au. yuyuMkÃke «ËeÃk

Mkusq¤Lkk {køkoËþoLk ík¤u zeðkÞyuMkÃke

yuMk.Þw.ÃkkLzuÞ, nuz õðkxh

ÃkeyuMkykE yuMk.ðe.òzuò,

rVrÍÞkuÚkeMx {nuLÿ®Mkn òzuò

MkrníkLkk 39 Ãkku÷eMk MxkVLke xe{

sqLkkøkZ huLs Ãkku÷eMk h{íkkuíMkð{kt

¼køk ÷uðk økÞk níkk.

økkÞLkk økkuçkhÚke

ÂMÚkíke Mkk{u òuEyu økkÞLku

çk[kððk yknðkLk fÞwO íkuykuyu xfkuh

fhefu økkÞLkku ríkhMfkh yLku økkuðªËLkku

©]tøkkh fE heíku nkuE þfu ? økwshkík íkku

¼kðLkkþe÷ «Ëuþ Au yk{ MkkiÚke ðÄw

E»x íkku økkÞ{kíkk s Au. hk{kÞý{kt

Ãký økkÞLke ¾eh hkýeykuLku

¾ðhkÔÞkLkku «Mktøk Au. Ãkhtíkw ykÃkýu

íkuLkku {rn{ks òÛÞku LkÚke Mkwðýo¼M{

{kxu Ãký økkÞLkwt Aký ykð~Þf Au.

©e {ËLk{kunLkËkMkS çkkÃkwLkkt

MkktrLkæÞ{kt þw¢ðkhÚke «kht¼ ÚkÞu÷e

økkifÚkkLke Ãkqýkonwíke {tøk¤ðkhu Úkþu.

MkkuLkk[ktËeLkk ðÄe hnu÷k ¼kðku ytøku

©e økkuÃkk÷{ýeyu xfkuh fhíkk sýkÔÞwt

níkwt. fu ð»kkuo Ãknu÷k økkÞLkk þªøkzk

WÃkh MkkuLkwt [zkðkíkwt níkwt. sÞkhu yksu

{trËhkuLkk rþ¾hku MkkuLkkLkk çkLke hÌkkt

Au. su ykÃkýLku Ëw:¾sLkf Au.

yksu økÞk {kíkk ík÷eyku{k VheLku

f[hku ¾kE hÌkkt Au. sÞkhu ykÃkýu

{nu÷ku{kt hneLku {kuíke ¾kEyu Aeyu

økkÞ {kíkk f[hku ¾kþu íkku yu f[hku

ík{khk Ãk]rík ÃkkMku ÃknkU[e sþu {kxu

økkÞ {kíkkLku MkkY ¾ðhkðku.

yksLkk rËðMku ©e økkuÃkk÷{ýeS

{nkhksu fk÷e økkðhe fk÷e økkðheLkwt

økeík ÷÷fkhe ¼krðfkuLku zku÷kÔÞk

níkk. yksu fÚkk{kt ©kuíkkyku {kuxe

MktÏÞk{kt W{xe ÃkzÞkt níkk.

økki «[kh økkifÚkk Mkr{rík

¼kðLkøkh îkhk íkk.14Lkk hkus hkºku 8

ðkøku hk{Ëhçkkh sðknh {uËkLk{kt

hk¾u÷ Au. íku{s fü¼tsLk hk{Ëhçkkh

Ãkheðkh rLk{o¤Lkøkh, økku¤eçkkh hk{

Ëhçkkh Ãkheðkh MkËøkwY hk{Ëhçkkh,

hk{uïh Mktík rfíkoLk {tz¤ ykLkËLkøkh,

òuzeÞk nLkw{kLkS MktíkËhçkkh

(íkhMke{eÞk) ðøkuhu WÃkÂMÚkík hnuþu.

fwËhíke Ãkqýof]ÃkkÚke

WsðýeLkk ¼køkYÃku ÞkuòÞu÷

MðŠý{ ¾u÷{nkfwt¼{kt rðf÷ktøkku

{kxu¾kMk y÷øk «fkhLke MÃkÄkoykuLkku

Mk{kðuþ fhkÞku níkku.{tºke ðk½u÷kLku

ytfwh MktMÚkkLke ík{k{ «ð]r¥kyku ytøku

Mkðo©e ¼khíkeçkuLk ¼è, huþ{kçkuLk

þkn yLku ÃkkY÷çkuLk ÃkkXfu rðøkíkðkh

òýfkhe ykÃke níke. {tºke©eLke yk

{w÷kfkík{kt Ãke.yuLk.ykh.

MkkuMkkÞxeLkk Mkðo çkkçkk¼kE þkn,

rðLkkuË¼kE nfkýe, þrþ¼kE ðk½h,

yÕÃkuþ¼kE þuX, y{eík¼kE þkn,

økeheþ¼kE þkn, «Ëuþ ¼ksÃk

{tºke©e Síkw¼kE ðk½kýe MkrníkLkk

yøkúýeyku yLku ytfwh íkÚkk

Ãke.yuLk.ykh. Ãkrhðkh MkËMÞku

òuzkÞk níkk.

LkøkhÞkºkkyu

ykÞkuSík fuBÃk VkÞh MkktMf]ríkf

fkÞo¢{{kt hksÞ MfkWx-økkEz Mkt½Lkk

nkuÆuËkhku íkÚkk sÞðtík¼kE Ãkèýe yLku

YÃkkçkuLk ÃkèýeLkk yríkÚke ðeþu»k ÃkËu

ÞkuòÞku níkku. íkk.13Lku hrððkhu Mkðkhu

8:30 f÷kfu æðsðtËLk {k[oÃkkMx Ë÷

ÔÞkÞ{ (¾u÷u økwshkík)

«MkÒkðËLk¼kE {nuíkkLkk «{w¾MÚkkLku

yLku MxuLzªøk f{exeLkk [uh{uLk

y¼Þ¼kE [kinký zku. rLk{o¤¼kE

ðfe÷Lkk {wÏÞÃkËu Þkuòþu. íkku Mkðkhu

10 f÷kfu yuzðuL[h yufxeðexeLkwt

WËT½kxLk ÄkhkMkÇÞ rð¼kðheçkuLk

ËðuLkk nMíku Úkþu. hu÷eLke Ãkwýkonwíke

çkÃkkuhu 3:30 f÷kfu ÞkºkkÄk{

rðfkMkçkkuzoLkk [uh{uLk {nuLÿ¼kE

rºkðuËeLkk yæÞûk MÚkkLku {uÞh ©e

Mkwhuþ¼kE ÄktÄÕÞkLkk {wÏÞ {nu{kLk

ÃkËu yLku sÞtík¼kE ðLkkýeLkk yríkÚke

rðþu»k ÃkËu Þkuòþu.

ík¤kò huVh÷

LkMkkuoLkku hku»k Ãkkh¾e nkuÂMÃkx÷Lkk

Mkwr«xuLzuLxu økktÄeLkøkh ðze f[uheLkk

MkeÃkeykuLku VuõMk y™u VkuLk îkhk òý

fhe níke.MkwºkkuLkk ðÄw sýkÔÞk «{kýu

Ãkku÷eMk ËkÁ ÃkeÄu÷k ÔÞÂõíkykuLku ßÞkhu

Ëðk¾kLku ç÷z Ëuðk ykðu Au íku rLkÞ{

«{kýu Mke÷ fhe hS.yuze.fhðkLkwt

nkuÞ Au íku{kt õ÷kfoLku sYh Ãkzu Au. òu

íku{ fhðk{kt fMkwhðkh Xheyu íkku

fkÞËkfeÞ Ãkøk÷k ÷uðkÞ Au.

Ëðk¾kLkkLkk Mkwºkkuyu ¼ksÃkLkk

yøkúýe fkÞofíkkoykuLku Ãký WÃkhkuõík

çkkçkíku ÞkuøÞ fhðk hsqykík fhe níke.

òu íkkífk÷ef õ÷kfo Vhs Ãkh nksh

Lknª ÚkkÞ íkku ykøkk{e rËðMkku{kt

nkuÂMÃkx÷ MxkV Mkk{wrnf heíku nzíkk÷

Ãkh òÞ íkuðwt òýðk {¤u÷ Au.suLkku

¼kuøk MkeÄe «ò çkLkþu. ykÚke þnuh-

íkk÷wfk y™u rsÕ÷kLkk hksfeÞ

ykøkuðkLkkuyu ÞkuøÞ fhðwt hÌkwt.

yøkkWLke Mkhfkh{kt

ðk½u÷kyu sýkÔÞwt níkwt.

Mk{ks Mk{íkk Þwðf Mkt½ îkhk

ykÞkuSík fkÞo¢{{kt nksh hnu÷k

{tºke©eyu Mkk{kSf Wíf»ko {kxu

ykøkuðkLk þfwrLk suðku Lkne Ãkhtíkw rðËwh

ð]ríkLkku nkuÞ íku sYhe nkuðkLkwt sýkðeLku

Mkkhk {kýMkkuLku Mk{ks Mkuðk{kt òuzkðk

{tºke Vfeh¼kE ðk½u÷kyu yLkwhkuÄ

fÞkuo níkku. yk «Mktøku ÚkÞu÷k Ëkíkkyku

yLku rðrþ»x «rík¼kðkuLkk MkL{kLkLku

ÞÚkkÚko økýkðíkk {tºke©eyu sýkÔÞwt

níkwt fu MkssLkkuLkw t MkL{kLk yLku

ËwsoLkkuLku Ëtz íku fkuEÃký Mk{ksLke

«økríkLkku {køko Au.

yk «Mktøku ÄkhkMkÇÞ ©e{íke

rð¼kðheçkuLk Ëðu, {uÞh Mkwhuþ¼kE

ÄktÄ÷eÞk, «Ëuþ¼ksÃk {tíkhe

Síkw¼kE ðkÄkýe, {wtçkE {uÄðk¤

Ãkt[kÞíkLkk «{w¾ sÞ®Mkn¼kE ÃkzkÞk

ðøkuhuyu «kMktøkef WËçkkuÄLkku{kt þeûký

yLku MktMfkh îkhk Mkk{kSf Wíf»ko Úkíkku

nkuðkLkku yr¼«kÞ ÔÞfík fÞkuo níkku.

yLku ðíko{kLk Mkhfkh îkhk Ër÷ík

Mk{ksLkk Wíf»ko {kxu ÚkE hnu÷e

«ð]ríkykuLke MkhknLkk fhe níke.

Mk{ks Mk{íkk Þwðf Mkt½Lkk «{w¾

{kunLk¼kE çkkuhe[kyu «kMktøkef

WËçkkuÄLk{kt MktMÚkkLke yZe ËkÞfkLke

«ð]ríkLke rðMíkwík YÃkhu¾k ykÃke Mk{ks

Mkuðk yLku rþûkýLkk ûkuºk{kt yk MktMÚkk

îkhk ÚkÞu÷e fk{økeheLke òýfkhe

ykÃke níke. MktMÚkkLke {kr÷feLkk

ykÄwrLkf ¼ðLkLkk rLk{koý {kxu

Mkn¼køke ÚkLkkh Mkðuo «íÞu íku{ýu

yk¼khLke ÷køkýe ÔÞfík fhe níke.

«kht¼{kt økku®ðË¼kE çkkçkheÞkyu

Mðkøkík «ð[Lk fÞwO níkwt.

yk «Mktøku zu. {uÞh ©e «¼kçkuLk

Ãkxu÷, yøkúýeyku Mkðo©e økeheþ¼kE

þkn {kðS¼kE fkuþeÞk, hkSð¼kE

ÃktzÞk {kunLk¼kE Ãkxu÷ þþe¼kE

¼kus íkÚkk Ër÷ík Mk{ksLkk ykøkuðkLkku

yLku Lkkøkhefku {kuxe Mkt¾Þk{kt

WÃkÂMÚkík hÌkk níkk. f÷kÃkÚk MktMÚkk

îkhk hsw ÚkÞu÷e MkktMf]ríkf f]ríkykuLke

WÃkÂMÚkíkkuyu {wfík ftXu «Mktþk fhe níke.

½kt½¤e ¾kíku yksÚke

yLku þkf¼kS rLkso¤efhý {kxuLkwt

WíÃkkËLk fuLÿ íkÚkk xeMÞwfÕ[h

nkzo®LkøkLke MkwrðÄk ð»ko-h004Úke

Ähkðu Au. hksÞ{kt y{ËkðkË,

ðzkuËhk, çkkuxkË, ¼ws, zeMkk yLku

çkkhzku÷e yu{ A fkÞko÷Þ{kt 400Úke

ðÄw yíÞtík «ríkçkæÄ ÔÞÂõíkyku yLku

17Ãk ÔÞÂõíkyku MkkÚku ftÃkLke ð»ko-

1989Úke fkÞohík Au.

¼kðLkøkhLkk rçkÕzhu

«rík¼kð ykÃke [eV sÂMxMk

yuMk.su. {w¾kuÃkkæÞk yLku sÂMxMk

yfe÷ fwhuþeLke ¾tzÃkeXu su÷

Mk¥kkðk¤kykuLku AuÕ÷e íkf MðYÃku Lkðwt

MkkuøktËLkk{w hswq fhðk sýkðe ðÄw

MkwLkðýe 14{e {k[uo rLkrùík fhe

níke. ¼kðLkøkhLke su÷ Mktfw÷ LkSf

[kh {k¤Lkwt rçkÕzªøk çkktÄðkLke

Ãkh{eþLk Lk {¤íkkt rMkÂæÄ rðLkkÞf

òuELx ðuL[Mko íkhVÚke økÞk ð»kuo

nkEfkuxo{kt yuf rÃkxeþLk fhðk{kt

ykðe níke. Ãkhtíkw, 16-7-09Lkk

rËðMku sÂMxMk hrð rºkÃkkXeyu íku{Lke

{ktøk Lkfkhe rÃkxeþLk Vøkkðe níke.

suLkk Ãkøk÷u yhsËkhkuyu rzrðÍLk

çkuL[ Mk{ûk yÃke÷ fhe níke. suLke

MkwLkðýe [eV sÂMxMkLke fkuxo{kt [k÷e

níke.

yhsËkhLkku yuðku Ëkðku níkku fu,

Mk¥kkðk¤kykuyu ÃkkuíkkLkk íkhV

¼uË¼kð hk¾eLku íku{Lke yhS

Lkk{tswhe fhe Au. fkhý fu

¼kðLkøkh{kt su÷ Mktfw÷Lke LkSfLkk

220 ÞkzoLkk rðMíkkh{kt nk÷ yLkuf

rçkÕzªøk çkLku÷k s Au. yk ytøku fkuxuo

su÷ Mk¥kkðk¤kykuLku ÞkuøÞ íkÃkkMk

fhðkLkwt sýkÔÞwt níkwt. yk ytøku su÷Lkku

ÿrüfkuý òýðk yLku fkuxoLku MknkÞYÃk

çkLkðk su÷ ykESLku çkku÷kÔÞk níkk.

5-10-10Lkk rËðMku zeykES

MkeykEze ¢kE{ yLku zeykES(su÷)

íkhefuLkku ðÄkhkLkku [kso Mkt¼k¤íkk

yuMk.yuMk. rºkðuËe nksh hÌkk níkk.

fkuxuo ßÞkhu íku{Lkwt æÞkLk ËkuÞwO fu,

yhsËkhLkku Ëkðku Au fu, su÷Lke Vhíku

«ríkçktrÄík rðMíkkh{kt ði¼ð ^÷ux,

MktSðLke ^÷ux, Vkíke{k fkuLðuLx, ÞwÚk

nkuMxu÷ yLku ©æÄk ykuÚkku oÃkurzf

nkuÂMÃkx÷Lkk rçkÕzªøMkLku òu {tswhe

{¤e nkuÞ íkku íku{Lku fu{ Lknª. òu yk

Mkk[wt nkuÞ íkku íkuyku yhsËkhLku {tswhe

ykÃkðk {ktøku Au fu fu{ yLku òu Lkk

ykÃke þfkÞ íkku nk÷ çktÄkE [wfu÷k

rçkÕzªøkLkwt þwt fhðkLkk Aku íkuLke MÃküíkk

fhðe. íÞkhu yuMk.yuMk. rºkðuËeyu

yuðku sðkçk ykÃÞku fu íkuyku øk]n Mkr[ð

MkkÚku {Mk÷ík fhe rLkýoÞ ÷uþu.

7-12-10Lkk rËðMku Mkhfkh

íkhVÚke çku {rnLkkLkku Mk{Þ {ktøkðk{kt

ykÔÞku. Ãkhtíkw, fkuxuo íkuLke ½MkeLku Lkk

Ãkkzíkkt Vhe yufðkh su÷ ykESLku

nksh hk¾ðkLkku nwf{ fÞkuo níkku. suLkk

yLkwMktÄkLk{kt 24-1-11Lkk rËðMku

yurz&™÷ zeS yLku

ykESÃke(r«ÍLk) Ãke.Mke. Xkfwhu

nksh hne ÃkwLk: yu s çkkçkíkLkwt hxý

fÞwO fu, {wÆku rð[khýk nuX¤ Au yLku

xqtf{kt s rLkýoÞ ÷uðkþu. yk{ Aíkkt

fkuxuo íku{Lku ðÄw Mk{Þ Vk¤ÔÞku. Ãkhtíkw

ßÞkhu 11-1-11Lkk rËðMku

ykESÃke(r«ÍLk) íkhVÚke su

MkkuøktËLkk{w hsq fhðk{kt ykÔÞwt íku{kt

Ãký økku¤ økku¤ ðkíkku sýkíkk fkuxoLkku

r{òs VÞkuo níkku.

çkkuxkËLkk s{eLk Ë÷k÷

[kinkýLke fkhLke r÷^x {ktøke

níke. yk Ëhr{ÞkLk íku{Lke ËkLkík

çkøkzíkk fkh[k÷f MktsÞLke níÞk

fheLku íkuLkk ËkøkeLkk, hkufz yLku

{kuçkkR÷Lke ÷qtx [÷kðe çkÒku Vhkh ÚkE

økÞk níkk.

«kÃík Úkíke {krníke {wsçk {q¤

Äku÷uhkLkk yLku çkkuxkËLkk ¼kýus íkÚkk

nk÷ çkkuxkË{kt hnuíkk s{eLk Ë÷k÷

MktsÞ¼kR [kinkýLkku {]íkËun íku{Lke

fkh{kt økE íkk.14 òLÞwykheLkk hkus

Äku¤fk-¾uzk nkRðu Ãkh {¤e ykÔÞku

níkku. {]íkf MktsÞ¼kR [kinký

(W.ð.24) Lkk þheh ÃkhÚke ËkøkeLkk

yLku íku{Lke ÃkkMkuLke hkufz yLku

{kuçkkR÷ {¤e fw÷ Yk.2.60 ÷k¾Lke

{íkk økkÞçk níke. yk ytøku Äku¤fk

Ãkku÷eMku ÷qtx yLku níÞkLkku økwLkku LkkUÄeLku

íkÃkkMk nkÚk Ähe níke. òu fu, yk

{k{÷u y{ËkðkË yu÷Mkeçke îkhk Ãký

íkÃkkMk þY fhðk{kt ykðe níke.

Ãkku÷eMku íkÃkkMk fhíkk MktsÞ¼kR

[kinkýLkk ÷qtxðk{kt ykðu÷k {kuçkkR÷

VkuLkLkk çke÷ {¤e ykðíkk Ãkku÷eMku

ík{k{ {kuçkkR÷Lkk Ryu{ykR Lktçkh

ðku[{kt {qõÞk níkk. Ëhr{ÞkLk{kt yuf

Ryu{ykR LktçkhLkku {kuçkkR÷ VkuLk

hkÄLkÃkwh{kt yuÂõxð Úkíkkt y{ËkðkË

Yh÷ yu÷Mkeçke Ãkku÷eMk, Ãkkxý

yu÷Mkeçke yLku MÚkkrLkf Ãkku÷eMku

hkÄLkÃkwh sR™u íkÃkkMk nkÚk Ähe níke.

su{kt yk {kuçkkR÷ VkuLk hkÄLkÃkwh

¾kíkuLke hrðÄk{ MkkuMkkÞxe{kt hnuíkk

«ðeý¼kR WVuo «u{S¼kE Mkwhuþ¼kE

çkrZÞk (W.24) yLku yu s

MkkuMkkÞxe{kt hnuíke íkuLke Ãkrhýeík

«u{efk ËerÃkfk suLíke¼kE ©e{k¤e

(W.31) îkhk WÃkÞkuøk{kt ÷uðk{kt

ykðíkku níkku. íku{Lke ÃkqAÃkhA fhíkk

Mktíkku»kfkhf sðkçk Lkrn {¤íkkt Ãkku÷eMku

íkuLkk ½h{kt íkÃkkMk fhíkk {kuçkkR÷,

MkkuLkkLke ÷fe, hwÿkûk™e {k¤k yLku

hkufz Mkrník ºký ÷k¾Lkku {wÆk{k÷

{¤e ykÔÞku níkku. su ËkøkeLkk {hLkkh

MktsÞ¼kR [kinkýLkk nkuðkLkwt ¾q÷íkk

Ãkku÷eMku ykfhe íkÃkkMk fhe níke. su{kt

çktLku ¼ktøke Ãkzâk níkk.

þnuhLkk çkkuhík¤kð{kt

AuÕ÷kt 30 ð»koÚke {kLkrMkf çke{khe

níke. suLke Ëðk [k÷íke níke.

Ëhr{ÞkLk{kt {uVwòçkuLk {÷uf økEfk÷u

MkktsLkk Mkkíkuf ðkøku ½huÚke fkuELku fÌkk

ðøkh [k÷e LkeféÞk níkk. suLke

þkuÄ¾ku¤ fhíkkt íku{Lkk ¼kE

þççkeh¼kE {÷uf çkkuhík¤kð MkwÄe

íkÃkkMk fhðk økÞk níkk. Aíkkt çknuLkLke

¼k¤ Lkrn {¤íkkt íku{ýu çkkuhík¤kð

ÃkhLkk ÷kheðk¤kLku ftE òýðk {¤u íkku

íku{Lku òý fhðkt ÃkkuíkkLkku {kuçkkE÷

VkuLk Lktçkh ykÃÞku níkku. su

÷kheðk¤kyu yksu ík¤kð{ktÚke ÷kþ

{¤e ykððkLkk Ãkøk÷u Ãkku÷eMkLku

{]íkfLkk ¼kELkku {kuçkkE÷ Lktçkh

ykÃÞku níkku, íkuLkk Ãkh VkuLk fhe

{hLkkhLkk ¼kELku çkku÷kðe ÷eÄkLkwt

íkÃkkMkLkeþ nu.fku.Ãktzâkyu sýkÔÞwt

níkw.Ãkku÷eMk íkÃkkMk{kt {]íkfLku AuÕ÷kt

30 ð»koÚke {kLkrMkf çke{khe nkuðkLkwt

¾w÷ðk ÃkkBÞwt níkw. suýu økEfk÷u íkuLkk

¼kELkk ½huÚke økq{ ÚkE çkkuhík¤kð{kt

ÍtÃk÷kðe ykÃk½kík fhe ÷eÄku níkku íku{

íkÃkkMkLkeþ yrÄfkhe

nu.fku.yu.ze.Ãktzâkyu sýkÔÞwt níkw.

ËuðeþÂõík ßÞkurík»k hks økkuÕz

{uz÷ ðesuíkk Lkkufhe ÄtÄku {u÷e

ðMíkw MkkMkhe ºkkMk Ãkrík ÃkíLke

yýçkLkkð ðeËuþÞkuøk

þºkwLkkþ (ËkY AkuzkððkLkk

MÃku~Þkr÷Mx) VkuLk yLku

yktøkzeÞk îkhk fk{ fhðk{kt

ykðþu B. M. Joshi9601537555

2011034832

Mkkhe õðkur÷xeLkk zkuøkLkk çkå[k

÷uðk íku{s zkuøk nkuMxu÷ {kxu

fkuLxuõx 9537613415

2011039801

{k ¼økðíke {Lke ÷uLzh

MkðeoMkeMk (hS ALG 8881y÷eøkZ- 9219146191,y{ËkðkË- 8306601801,MkkçkhfktXk- 9909530916,økktÄeLkøkh: 9624262615,ðkÃke- 9974310542{kfoþex- «kuÃkxeo ÷kuLk (yusLx

ykðfkÞo- 8140266198)

2011036724

{kMkef ykðf {kxu

{qzehkufkýLke MkkuLkuheíkf

yÚkðk y{khe MktMÚkk{ktÚke

ðkŠ»kf 6% ÔÞksçke Ãk[kMk

÷k¾ MkwÄeLke Mkh¤íkkÚke {¤íke

÷kuLk ÷ELku ík{ku ðuÃkkh{kt/

{LkÃkMktË ÞkusLkk{kt Lkkýkt hkufe

þfku Aku {krníke {tøkkðku-

096629929092011038425

¼khíkð»koLkk çkÄk hkßÞku{kt

y{h yuLz MkLMk

VkELkkLMkeÞ÷ MkkuÕÞwþLk

«kEðux r÷{exuzLkk {kæÞ{Úke

RBI hS. ftÃkLke îkhk

ykiãkurøkf, ÔÞðMkkrÞf, Mfw÷,

fku÷us, nkuÂMÃkx÷,

yuøkúefÕ[h÷, ÃkMkoLk÷,

rçkÍLkuMk, «kuusufx ÷kuLk,

Mkhfkhe yLku «kEðux

ftÃkLkeykuLkk økuhtxhkuLke {kLÞíkk

MkkÚku rsÕ÷kðkEÍ rz÷hþeÃk

WÃk÷çÄ rËÕ÷e- 011-25612550, 0931 0000229, 09310010229,0931 3111179, 1800110029 økwshkík- 09925425663 www. amar-sonsfinance.com

2011037850

yVeVk fLMkÕxLMke «kRðux

r÷r{xuz «kuðkRxTMk «kuÃkxeo,

ÃkMkoLk÷, ÔÞkÃkkh,

yuøkúefÕ[h÷kuLk, økkhLxe

{kLÞ Mkhfkhe, «kRðux,

r÷r{xuz «kuÃkxeo Mk{Mík

¼khík{kt rzMxÙeçÞwxMko ðkRÍ

÷kuLk, rz÷hþeÃk {kxu 0121-2640328, 08650005002, 09758546549,09359202087 www.afi-fasw.com

2011039884

ðsLk ½xkzku

{kºk 6 rËðMk{kt 3Úke6 rf÷ku

ðsLk ½xkzku ykÞwoðurËf økku¤e

îkhk ykz yMkh hrník

MktÃkfo(½h)sÞuþ¼kE òLke

ykuþeÞLkÃkkfo MkkuMkkÞxe

Ã÷kuxLkt.Mke-h06Ãk-yu,þuhe

Lkt.3, yrLkfuík MkLíkw þkuÃkªøk

MkuLxhLkk ¾kt[k{kt fk¤eÞkçkez

¼kðLk økh. {ku.94h79

88390 Mk{Þ : 9 Úke1, 4

Úke 8, (yuÃkkuELx{uLx ÷ELku

ykððwt)

2011039932

fuLkuzk, ÞwhkuÃk, y{uhefk

ðfoÃkh{ex rðrÍxh Ãkeykh Ëuþ

yLkwMkkh 08976156376,02265556222

2011038217

fuLkuzk, ÞwhkuÃk, y{uhefk

ðfoÃkh{ex rðrÍxh Ãkeykh Ëuþ

yLkwMkkh 08976156376,02265556222

2011039368

ðu[ðkLke Au xkÞh he{kuÕz

(fkuÕz) Lkðe {þeLkhe 9879

911133, 997493 3384

2011039891

rMk®÷økÃkt¾kLke rhðkR®Lzøk

{þeLk 6000/- þk÷e{kh

yuLxh«kRÍ- çkk÷¼ðLk ÃkkMku

¾ku¾hk, y{ËkðkË 9427626959, 22162458

2011030189

ËkY, økwx¾k, rMkøkkhux Akuzkðku

(rÃkLkkhLku fÌkk ðøkh) Ëðk ½uh

çkuXk {tøkkðku 94082909072011040604

100% AccuracyIntraday Cash Nifty,Bank Nifty, (F&O)Callput, Commodity(MCX) Specialist(Broker Also Invite) TipsOn: 9016471875/08866675411 (B-27079)

2011036822

Nifty ELxÙkzu sufÃkkux fku÷

{u¤ðku. f{kÞk ÃkAe [kso

CONTACT: 97122-24292 (18803)

2011039394

rLk^xe fku÷Ãkwx rzr÷ðhe

rMkÕðh økkuÕz ¢wz fkuÃkh

ÃkkurÍþLk÷ sufÃkkux

9879228291

2011039038

þuh {kfuox rxÃMk FO/ NiftyELxÙkzu ÃkkuSþLk÷ fku÷Ãkwx-

98981480512011040583

þuh{kfuox rLkVxe+ ^Þw[h

ELxÙkzu+ fuþ ELxÙkzu{kt sufÃkkux

Mo- 9687348925

(17937) 2011032260

þuhçkòh- 101% Nifty yLku

F&O{kt ELxÙkzu sufÃkkux fku÷

{u¤ðku. Ãkkt[ ÷kux{kt fk{

fhðkðk¤k {kxus. f{kÞk ÃkAe

[kso ykÃkku. fkuLxuõx-

9033999077 (18761)

2011039349

þuhçkòh{kt zuE÷e 1ELxÙkzu

xeÃMk 101% Jackpot xeÃMk

økuhuLxuz- 9714280987(18671)

2011038340

Trade Smart, EarnSmart. No Charts, NoSMS, Get Live top 10By Sell Signal withTargets and Stop Lossfor NSE Cash FNO.Call for Demo9016578730

2011038038

™eVxe{kt „kuÕz{kt r‚Õðh{kt

f]z{kt Intraday Weekly100% ™Vkfkhf xeÃ‚

{u¤ððk ™wf‚k™ fðh fhðk

96245 90303,

9067887134

2011037837

«ðkMk ÃkwMíkf Ãkkt[{e ykð]rík

÷u¾f zkì. Lkr÷Lk. nkux÷Lkk

{kU½k ¼kzkÚke çk[ku.

9898133189 (18209)2011032263

CM

YK

CM

YK

CM

YK

CMYK

CMYK


ðkøkË¥kkLke níÞk{kt

íkuLkk {tøkuíkhLku

Ãkku÷eMku WXkðe ÷eÄku


þnuhLkk ¾uzqíkðkMk, {åAeçkòh{kt

yksu hkrºkLkk Mkw{khu ðeMk ð»keoÞ

ÞwðíkeLke íkeûý AheLkk WÃkhkAkÃkhe

ÃktËhuf sux÷kt ½k Íªfe ½kíkfe níÞk fhe

Lkk¾ðk{kt ykðíkkt [f[kh {[e økE

níke. ÞwðíkeLke ÷kþLku yºkuLke

nkuÂMÃkx÷{kt ¾Mkuzðk{kt ykðe níke.

ÞwðíkeLke níÞkLke òý Úkíkkt yuyuMkÃke

«ËeÃk Mkusq¤ Mkrník MÚkkrLkf çke

rzrðÍLk Ãkku÷eMk fkV÷ku ½xLkkMÚk¤u

ÄMke økÞku níkku. yk ytøku Ãkku÷eMku

níÞkLkku økwLkku LkkUÄe {]íkfLkk {tøkuíkhLku

WXkðe ÷E ðÄw ÃkqAøkkA nkÚk Ähe Au.

WÕ÷u¾LkeÞ Au fu, yºkuLkk ½ku½k

sfkíkLkkfk rðMíkkhLke ÞwðíkeLke MkøkkE

¾uzqíkðkMk, {åAeçkòh{kt hnuíkk Þwðf

MkkÚku ÚkE níke. Þwðíke yksu íkuLkk

{tøkuíkhLkk ½hu ¾uzqíkðkMk{kt økÞk çkkË

hkrºk Úkðk Aíkkt Ãkhík Lkrn Vhíkkt íkuLkk

{kíkk-rÃkíkkyu íkÃkkMk fhíkkt ÞwðíkeLke

÷kþ {¤e ykðe níke. Ãkku÷eMk MkqºkkuLkk

sýkÔÞk {wsçk þnuhLkk ½ku½k

sfkíkLkkfk rðMíkkh{kt hnuíke þku¼kçkuLk

{Lkk¼kE ðuøkz (W.ð.20) Lke MkøkkE

Lkðuf {kMk yøkkW yrnLkk ¾uzqíkðkMk,

{åAeçkòh rðMíkkh{kt hnuíkk

{wfuþ¼kE ½w½k¼kE økkurn÷ MkkÚku ÚkE

níke. Ëhr{ÞkLk{kt ÷øLk«Mktøku nkshe

ykÃkðk yksu þrLkðkhu Mkðkhu Þwðíke

þku¼kçkuLk íkuLkk {tøkuíkh {wfuþ økkurn÷Lkk

½hu ÷E sðk{kt ykðe níke.

Ëhr{ÞkLk{kt hkrºk Úkðk Aíkkt íkuLkk

rÃkíkkLkk ½hu þku¼kçkuLk Ãkhík Lknª síkkt

VkuLk fhíkkt Ãkwºke íkuLkk þhehu AheLkk ½k

{khíke nkuðkLkwt òýðk {¤íkkt ÞwðíkeLkk

Mkøkk ¾uzqíkðkMk Ëkuze økÞk níkk. ßÞkt

þku¼kçkuLkLke ¢whíkkÃkqðof níÞk fhu÷e

÷kþ {¤e ykðe níke. suLkk Ãkøk÷u

nknkfkh {[e økÞku níkku.

ÞwðíkeLke níÞkLkk çkLkkðLke òý

Úkíkkt yuyuMkÃke «ËeÃk Mkusq¤ çke rzrðÍLk

Ãkku÷eMk MkkÚku çkLkkðLkk MÚk¤u ÄMke økÞk

níkk yLku níÞkLke AkLkçkeLk fhe níke.

{]íkf þku¼kçkuLkLkk þheh Ãkh ykþhu 15

sux÷kt AheLkk ½k ÍLkqLkÃkqðof {kheLku íkuLke

níÞk fhðk{kt ykðe nkuðkLkwt yuyuMkÃke

Mkusq¤u ðkík[eík{kt sýkÔÞwt níkw. íku{ýu

yu{ Ãký yLkw{kLk fhíkkt sýkÔÞwt níkw fu,

þku¼kçkuLk yLku íkuLkk {tøkuíkh {wfuþ

økkurn÷ ðå[u ½hLkk yufktík{kt þhehMkw¾

{kýðk çkkçkíku Í½zku ÚkÞku nkuÞ yLku ÷øLk

Ãkqðuo þku¼kçkuLku íkuLkku ELkfkh fÞkuo nþu,

suLkkÚke W~fuhkELku íkuLkk {tøkuíkh {wfuþu

íkuLke níÞk fhe Lkk¾e nkuðkLkwt yuyuMkÃke

«ËeÃk Mkusq¤u sýkÔÞwt níkw.

Þwðíke þku¼kçkuLkLke ykzuÄz

AheLkk ½k Íªfe ½kíkfe níÞk fhðkLkk

Ãkøk÷u íkuýeLkk {tøkuíkh {wfuþ økkune÷Lku

ÍzÃke ÷eÄku nkuðkLkwt yuyuMkÃke Mkusq¤u

sýkÔÞwt níkw.

¾uzqíkðkMk{kt ÞwðíkeLke íkeûý nrÚkÞkh ðzu ½kíkfe níÞk

{hýLkkUÄ

{ku[e (ík¤kò)

Ëk{S¼kE MkkUzk¼kE Ãkh{kh

(W.ð.8Ãk) íkk.11-h-11Lku

þw¢ðkhu hk{[hý Ãkk{u÷ Au. íku

Ãkh{kh rnhk¼kE Ëk{S¼kE

(r«ík{ xuE÷h ík¤kò) yLku

Ãkh{kh fktíke¼kE Ëk{S¼kE

(y{ËkðkË)Lkk rÃkíkk íkÚkk

þk{S¼kE SðLk¼kE yLku

{kÄðS¼kE (Ãkh{kh xuE÷h

ík¤kò)Lkk {kuxk¼kE íkÚkk

[e{Lk¼kE yþkuf¼kE yLku

fÕÃkuþ¼kELkk {kuxk ËkËk íkÚkk Mð.

AøkLk¼kE Mð. {økLk¼kE yLku

Mð. ÷ðS¼kE (÷k¾ýfkðk¤k)Lkk

çkLkuðe ÚkkÞ. W¥khr¢Þk íkk.hh-h-

11Lku {tøk¤ðkhu {w¤ ðíkLku hk¾u÷

Au. ÷kirff «Úkk çktÄ Au.

[kuÞkoMke {uðkzk çkúkñý

(Äku¤køkk{)

Äku¤køkk{ rLkðkMke søkËeþ¼kE

sÞtíke÷k÷ òu»ke (hexk. yuMk.xe.

fLxÙku÷h) (W.ð.6Ãk) íkk.1h-h-

11 þrLkðkhu fi÷kMkðkMke ÚkÞu÷ Au.

¼hík¼kE (S.E.çke.WÃk÷uxk),

«rðý¼kE, sLkf¼kE þk†e

(Äkuk¤køkk{) yLku «Vw÷¼kE

(S.E.çke.çkkuxkË)Lkk {kuxk¼kE

íkÚkk rLk÷u»k¼kE, r«íkeçkuLk,

ÄkºkeçkuLk yLku ÃkwLkeíkkçkuLkLkk rÃkíkk

íkÚkk hksuþfw{kh òu»ke, heíkuþfw{kh

ÔÞkMk (Äku¤k st.), hrðfw{kh rºkðuËe

(¼kðLkøkh) yLku ÏÞkíkeçkuLkLkk

MkMkhk íkÚkk ðk{LkhkÞ S. òu»ke

(çkkuxkË) yLku hrMkf÷k÷ S. òu»ke

(y{ËkðkË)Lkk ¼ºkeò íkÚkk Mð.

®n{ík÷k÷ ½Lkuïh¼kE ÔÞkMk

(rMknkuh)Lkk s{kE íkÚkk fuþð÷k÷,

feþkuh¼kE yLku hksw¼kELkk

rÃkíkhkE ¼kE íkÚkk Ä{uoþ¼kE,

s÷ËeÃk¼kE yLku ÃkkÚkoLkk {kuxkçk

kÃkwS ÚkkÞ çktLku ÃkûkLke MkkËze

íkk.14-h-11Lku Mkku{ðkhu

Äku¤køkk{ {wfk{u Mkktsu 4 Úke 6

f÷kfu hk¾u÷ Au.

ík¤ÃkËk fku¤e (Lkðk.Ãkk

íkk. økkheÞkÄkh)

Mkku÷tfe yþkuf¼kE ÃkkuÃkx¼kE

(W.ð.38) íkk.1h-h-11Lku

þrLkðkhu hk{[hý Ãkk{u÷ Au. íku

þt¼w¼kE fÕÞký¼kE çkk÷k¼kE,

AøkLk¼kE, ®n{ík¼kE yLku

ÄeY¼kELkku ¼ºkeò íkÚkk

sMk{ík¼kELkk ¼kE íkÚkk

÷k÷S¼kELkk rÃkíkk ÚkkÞ.

÷uWðk Ãkxu÷ (çkwÄu÷)

Mkðkýe Äh{þe¼kE

¼økðkLk¼kE íkk.1h-h-11Lku

þrLkðkhu hk{[hý Ãkk{u÷ Au. íku

½Lk~Þk{¼kE yLku h{uþ¼kELkk

rÃkíkk íkÚkk çkkçkw¼kE, {LkS¼kE

yLku yþkuf¼kE {kuxk¼kE íkÚkk

fkLíke¼kE, yïeLk¼kE,

Ãktfs¼kE, fÕÃkuþ¼kE, yr¼»kuf

¼kE yLku Ãk÷f¼kELkk {kuxk çkkÃkk

ÚkkÞ çkuMkýwt çkwÄu÷ {wfk{u hk¾u÷ Au.

h4h íkÃkkuÄLk çkúkñý

(Ëk{Lkøkh)

W¥k{÷k÷ {kýuf÷k÷ òu»ke

(W.ð.6Ãk)íku Mð. søkËeþ[tÿ yLku

h{uþ[tÿLkk ¼kE íkÚkk «rðý¼kE

{w¤þtfh¼kE òu»ke (Lkªøkk¤k)Lkk

çkLkuðe íkk.1h-h-11Lku þrLkðkhu

fi÷kMkðkMk ÚkÞu÷ Au. su{Lkku ÷kifef

ÔÞðnkh íkk.17-h-11Lku økwYðkhu

yLku W¥khr¢Þk íkk.h3-h-11Lku

çkwÄðkhu Ëk{Lkøkh {wfk{u íku{Lkk

rLkðkMkMÚkkLku hk¾u÷ Au.

ND-20110212-P11-BVN.qxd 13/02/2011 00:01 Page 1


þnuhLkk çkkuhík¤kð{kt

{rn÷kLke ÷kþ íkhíke nkuðkLke

òý Úkíkkt VkÞh rçkúøkuzLkk MxkVu

ÄMke sELku {]íkËun çknkh fkZâku

níkku. çkLkkðLkk Ãkøk÷u MÚkkrLkf ze

rzrðÍLk Ãkku÷eMku íkÃkkMk fhíkkt

{]íkfu {kLkrMkf çke{kheÚke ftxk¤e

ík¤kð{kt ÍtÃk÷kðe ykí{níÞk

fhe ÷eÄe nkuðkLkwt çknkh ykÔÞwt

níkw. {]íkf rsÕ÷k Ãkt[kÞíkLkk

f{o[kheLkk çknuLk nkuðkLkwt

íkÃkkMkLkeþ yrÄfkheyu sýkÔÞwt

níkw.

Ãkku÷eMkLkk MkkÄLkkuLkk sýkÔÞk

{wsçk þnuhLkk su÷ økúkWLz,

Mkhfkhe õðkxMko, ç÷kuf Lkt.Mke/9-

101 {kt hnuíkk yLku rsÕ÷k

Ãkt[kÞík, nuÕÚk rð¼køk{kt Vhs

çkòðíkk þççkeh¼kE

Mkw÷u{kLk¼kE {÷ufLkk LkkLkk

çknuLk {uVwòçkuLk Mkw÷u{kLk¼kE

nÞkík¼kE {÷uf (W.ð.45) Lku

CM

YK CM

YK

CM

YK

CM

YK

CMYK

CMYK


y{ËkðkË, íkk.12

¼kðLkøkh su÷Lke Vhíku 220 ÞkzoLkk

rðMíkkh{kt fkuEÃký «fkhLkwt çkktÄfk{ ÚkE

þfu fu Lknª íku ytøku nkEfkuxo{kt ÚkÞu÷e yuf

yÃke÷Lke MkwLkðýe Ëhr{ÞkLk yøkkWLkk

MÃkü nwf{ku Aíkkt Mkhfkh íkhVÚke hsq

ÚkÞu÷k MkkuøktËLkk{k{kt yÄqhe yLku yMÃkü

rðøkíkku MkwÃkhík Úkíkkt [eV sÂMxMku yíÞtík

økt¼eh ð÷ý yÃkLkkÔÞwt níkwt. ÃkkuíkkLkku

yk¢kuþ ÔÞõík fhíkkt íku{ýu yuðe ykfhe

rxÃÃkýe fhe níke fu, yk fkuxuo yuf ð¾ík

su÷Lkku ðÄkhkLkku nðk÷ku Mkt¼k¤íkk

zeykES yLku çkeS ð¾ík

ykES(su÷) fûkkLkk yrÄfkheykuLku

YçkY nksh h¾kðe ík{k{ çkkçkíkkuLke

MÃküíkk {ktøke nkuðk Aíkkt MkkuøktËLkk{w òuíkkt

íku{Lku Mk{s Ãkze nkuÞ íku{ ÷køkíkwt LkÚke. òu

yk{ s nkuÞ íkku, suLku Mk{s Ãkzíke nkuÞ

íkuðk yrÄfkheLku ÷kðku. ykðku ykfhku

yufðkh çkku÷kÔÞk Aíkkt su÷ ykES Mk{ßÞk LkÚke ÷køkíkk: nkEfkuxo

¼kðLkøkhLkk rçkÕzhu fhu÷e yhSLkk

{k{÷u su÷ ykES «íÞu yËk÷ík ¾Vk

¼kðLkøkh/çkkuxkË, íkk.12

{q¤ Äku÷uhkLkk ðíkLke yLku nk÷

çkkuxkË þnuh{kt hnuíkk s{eLk

Ë÷k÷Lkku {]íkËun yuf {rnLkk

Ãknu÷kt Äku¤fk-¾uzk nkRðu ÃkkMkuÚke

íku{Lke fkh{kt {¤e ykÔÞku níkku.

su ytøku Äku¤fk Ãkku÷eMk yLku

yu÷Mkeçke îkhk íkÃkkMk nkÚk

Ähðk{kt ykðe níke. Ëhr{ÞkLk{kt

ykhkuÃkeykuyu ÷qtxu÷k {kuçkkR÷Lkku

WÃkÞkuøk fhíkk Ryu{ykR

LktçkhLkk ykÄkhu Ãkku÷eMku

hkÄLkÃkwhLkk «u{eÃkt¾ezkLku ÍzÃke

÷eÄk níkk. hkÄLkÃkwh{kt hnuíkk

«u{e Þwøk÷u s{eLk Ë÷k÷ MktsÞ

çkkuxkËLkk s{eLk Ë÷k÷Lkk níÞk fuMk{kt

hkÄLkÃkwhLkk «u{eÃkt¾ezkLke ÚkÞu÷e yxf


rsÕ÷kLkk ík¤kò

LkSfLkk ¼kðLkøkh

nkRðu Ãkh yksu Mkðkhu

Lkðuf ðkøÞkLkk Mkw{khu

½ku½k íkk÷wfkLkk

ykuËhfk økk{Lkku

ûkrºkÞ ÞwðkLk çkkuhze

økk{ hnuíke rÃkíkhkR

çknuLkLkk ½hu ÷øLkLkku

yðMkh nkuR íÞkt

nkshe ykÃke ÃkkuíkkLkwt

{ku.Mkk.÷R ½hu Ãkhík

Vhíkku níkku íÞkhu ¾wxk

MkkÚku {ku.Mkk.yÚkzkíkk

{kuíkLku þhýu ÚkÞku níkku.

ºkkÃks ÃktÚkf{kt çku

rËðMkÚke fk¤ òýu

íkktzð fhíkku nkuR íkuðk

yfM{kíku {kuíkLkk

÷øk÷økkx çkLkkðku çkLke

hÌkk Au. su{kt yksu ðÄw

yuf W{uhku ÚkÞku Au.

ºkkÃks yku.Ãke.

s{kËkh MknËuð®Mkn

MkhðiÞkLkk sýkÔÞk

«{kýu ½ku½k íkk÷wfkLkk

ykuËhfkLkk ðíkLke

rMkæÄhks®Mkn Lkxw¼k

økkurn÷ (W.ð.25)

ík¤kòLkk çkkuhze økk{u

rÃkíkhkR çknuLkLkk ½hu

÷øLk «Mktøk{kt nkshe

ykÃke Mkðkhu Lkðuf

ðkøÞkLkk Mkw{khu

çku÷kLkk ÃkkxeÞk ÃkkMku

ÃkkuíkkLkwt nkuLzk {ku.Mkk.

L k t .S .s u .y u -ykh-

2292 ÷RLku ÃknkUåÞk

íÞkhu MxeÞhªøk ÃkhLkku

fkçkw økw{kðíkk hkuzLke

MkkRz{kt ykðu÷ ¾wxk

MkkÚku {ku.Mkk. yÚkzkíkk

½xLkk MÚk¤u s

f{f{kxe¼Þwo {kuík

ÚkÞwt níkwt.

{]íkfLkk Ãkrhðkh

sLkku{kt {kt-çkkÃk fu

¼kR y™u Ãkrhðkh Lknª

nkuÞ yk ½xLkkÚke

Mk{ks{kt yhuhkxe

Vu÷kR økR Au.

¾wtxk

MkkÚku

yÚkzkíkk

çkkEf

[k÷f

ÞwðfLkwt

{kuík

þnuhLkk çkkuhík¤kð{kt ÍtÃk÷kðe

{rn÷kyu StËøke zqçkkze ËeÄe




{]íkf {rn÷k

30 ð»koÚke

{kLkrMkf

çke{kheÚke

ÃkezkE hÌkk níkk

Published by Dhaval Pandya for the owner The Sandesh Limited & Printed by him at Sandesh Karyalay, Satyesh Bhavan, Ruvapari Road, Bhavnagar-364001 (Gujarat) Phone : 2519941-42, * Website : www.sandesh.comEditor : Mr. Pravin Joshi - Responsible for selection of news under PRB Act

ND-20110212-Ltp-BVN.qxd 12/02/2011 23:54 Page 1

13-2-2011 Bhavnagar City

Documents

Transcript of 13-2-2011 Bhavnagar City