13-07-2010 Rajkot City

(yusLMkeÍ) yÕnkçkkË, íkk.12 : W¥kh «Ëuþ MkhfkhLkk yuf «ÄkLk LktËøkkuÃkk÷ økwók “LkktËe”Lku {khe Lkk¾ðk {kxu íku{Lkk Ãkh fhðk{kt ykðu÷k nw{÷k{kt íku{Lkku ykçkkË çk[kð ÚkÞkuníkku. íku{Lke ½hLke çknkh snw{÷k¾kuhkuyu íku{Lku rLkþkLk çkLkkðeLkuyuf çkkuBçk rðMVkux fÞkuo níkku su{ktíku{Lku Rò ÚkR níke. íku{Lke MkkÚkuhnu÷k yuf MÚkkrLkf Ãkºkfkh Mkrník çkusýk yk nw{÷k{kt økt¼eh heíku

*

CMYK

CMYK

rð.Mkt. 2066, y»kkZ MkwË-2 || {tøk¤ðkh, 13 sw÷kR, 2010 || MktðÄof íktºke : Mð. ©e [e{Lk¼kR yuMk. Ãkxu÷ || íktºke : VkÕøkwLk¼kR [e{Lk¼kR Ãkxu÷ || ykð]r¥k : hksfkux || RREEGG NNOO.. GGRRJJ-331188 || RRNNII RREEGG NNOO.. 4488776622//9900 || Y. 2-50 ÃkkLkkt : 14 + 4 + 2 || VkuLk : 2446627Website:www.sandesh.com

26/11Lkk nw{÷kLke þYykík{kt Ãkku÷eMkyrÄfkheyku ÃkkMku þ†ku s Lknkuíkk : FBI

yuEzTMk nkuðkLke ¾çkh Ãkzíkk «kiZnkuÂMÃk.{ktÚke LkkMke Mk¤øke økÞku

yksLkk ytf MkkÚku 12 14 14 økeh ÃktÚkf{kt Äzkfk MkkÚku h. 9Lke

íkeðúíkkLkkt ÄhíkeftÃkLkkt 3 ykt[fk4hksfkux, y{ËkðkË, ðzkuËhk, Mkwhík yLku ¼kðLkøkhÚke «rMkØ Úkíkwt ËirLkf

Lkkhe MÃkurLkþ MkwfkLkeyu fu{uhk Mkk{u s øk÷o£uLzLku [q{e

ÃkeyuMkyu÷ðe-Mke15Lkwt fkWLx zkWLkþrLkðkhu Mkðkhu 6.52 f÷kfu þY ÚkÞwtníkwt. íÞkh çkkË økEfk÷u fkWLx zkWLkÞkuøÞ heíku [kÕÞwt níkwt. ÃkeyuMkyu÷ðeLkkfkÞo¢{kuLkk ík{k{ ÃkkMkktyku çkhkçkh fk{

fhíkk nkuðkLkwt Mkkrçkík Úkíkkt yksu Mkðkhu©enrhfkuxkLkk MÃkuMk MkuLxhÚke ÷ku®L[økfhðk{kt ykÔÞwt níkwt.

[uÒkkEÚke ykþhu 90 rf÷ku{exh Ëqh©enrhfkuxk ¾kíku Mkíke»k ÄðLk MÃkuMk

MkuLxhLkk ÷kuL[ Ãkuz Lktçkh ðLk WÃkhÚkeÃkeyuMkyu÷ðe hðkLkk ÚkÞwt t níkwt. íkufkxkuoMkux-xwçke WÃkhktík yÂÕsrhÞkLkky÷Mkux, fuLkuzk yLku ÂMðíÍ÷uoLzLkk LkuLkku

Lkðe rËÕne : rVVk ðÕzofÃk 2010Lkkrðsuíkk MÃkurLkþ Ã÷uÞMko fhíkkt Ãký s{oLkykuõxkuÃkMk Ãkku÷Lke s [kuíkhV [[koykuòuðk {¤e Au. Ãkku÷ çkkçkkLkku òËwrðï¼h{kt AðkÞku nkuÞ íÞkhu çkkur÷ðwzLkerËøøks nMíkeyku Ãký íku{ktÚke çkkfkíkLkÚke. çkkur÷ðwzLkk {nkLkkÞf yr{íkk¼çkå[Lku ykuõxkuÃkMk Ãkku÷Lkk {kUVkx ð¾kýfhíkk sýkÔÞwt fu Ãkku÷e çkkçkk ®ÍËkçkkË,Vqxçkku÷ ðÕzofÃk Síkðk ykðu÷k yLkufrËøøks Vqxçkku÷hku fhíkkt Ãký ík{u íkkuçkku÷Lku fef {kÞko ðøkh s ðÕzofÃkSíkðk{kt MkV¤ hÌkk Au. ÄuxTMk Ä økúux

Ãkku÷çkkçkk rÍtËkçkkË:yr{íkk¼, ykr{h

÷tzLk : MÃkuLk-LkuÄh÷uLzTMkLke ðÕzofÃkVkRLk÷ þY ÚkðkLke níke íku yøkkW[uÂBÃkÞLk fkuý çkLkþu íkuLke MkkÚku syLÞ yuf $íkuòhe Ãký rðï¼hLkkVqxçkku÷ «u{eyku{kt níke. yk $íkuòheÃkuhkøðkLke {kuzu÷ ÷urhMkk rhõ÷u{ytøkuLke níke. ÃkuhkøðuLke xe{ ðÕzofÃkSíkþu íkku rLkðo† ÚkR sRþ íkuðkÃkuhkøðuLke {kuzu÷ ÷urhMkk rhõ÷u{LkkrLkðuËLk çkkË íku ¾qçk s ÷kufr«Þ ÚkRøkR níke. ÃkuhkøðuLke xe{ nðu çknkh

{urzÙz : rVVk Vqxçkku÷ ðÕzofÃk{kt «Úk{ð¾ík [uÂBÃkÞLk çkLku÷e MÃkurLkþ xe{Lkwt½hyktøkýu ¼ÔÞkrík¼ÔÞ Mðkøkíkfhðk{kt ykÔÞwt níkw t. yk Wsðýeytíkøkoík MÃkurLkþ Ã÷uÞMkou yuf ¾wÕ÷eçkMk{kt ðÕzofÃk xÙkuVe MkkÚku nòhkuMÃkurLkþ Mk{ÚkofkuLkwt yr¼ðkËLk ÍeÕÞwtníkwt. rVVk Vqxçkku÷ ðÕzofÃk rðsuíkkMÃkurLkþ Ã÷uÞMkou ¾wÕ÷e çkMk{kt fkÃku÷kÃkkt[ rf÷ku{exhLkk fkÃku÷k ytíkh Mk{ÞuhMíkkLke çktLku çkkswyu MÃkuLkLkk ÍtzkÚkeðªx¤kÞu÷k nòhku Mk{Úkofkuyu MkíkíkrðsÞe r[r[Þkheyku MkkÚku Ã÷uÞMkoLku

ðÕzo [uÂBÃkÞLMkLkwtMÃkuLk{kt ¼ÔÞ Mðkøkík

‘Ãkku÷’ ykuõxkuÃkMk nðu Úkkuzk{rnLkkLkku {nu{kLk

ðÕzofÃk{kt ‘Ãkku÷’ ykuõxkuÃkMk ÃkkuíkkLkeykøkkneLku fkhýu nehku çkLke økÞku íku{kt

çku{ík LkÚke. òufu, ¾uËLke çkkçkík yuAu fu ‘Ãkku÷’ ykuõxkuÃkMk ykøkk{e

ðÕzofÃk ð¾íku ¼rð»Þðkýefhðk Lkne nkuÞ. ‘Ãkku÷’ nk÷yZe ð»koLkku Au yLku Mkk{kLÞheíku yuf ykuõxkuÃkMkLkeMkhuhkþ ykÞw 3 ð»koLke nkuÞ

Au. sL{ çkkË ‘Ãkku÷’Lku$ø÷uLzÚke s{oLke

÷kððk{kt ykÔÞku níkku.

÷urhMkkyu LkøLk ÚkE çkku÷u÷wt Ãkk¤e çkíkkÔÞwt

z[ ÃkkuLko Mxkh çkkìçke yuzLku íkuLkk ík{k{ÂxTðxh Vku÷kuyMkoLku yuðwt ð[Lk ykÃÞwt níkwt fuíkuLke hk»xÙeÞ xe{ LkuÄh÷uLz òu ðÕzo fÃkVkELk÷ Síkþu íkku íkuLkk ík{k{ ÂxTðxhVku÷kuyMko MkkÚku ykuh÷ MkuõMk {kýþu. òufu LkuÄh÷uLzLke xe{ nkhe síkkt nðu çkkìçkeyuzLk yk ð[Lk Ãkk¤ðk{ktÚke çk[e økE Au.

òu fu yk ònuhkíku çkkìçke yuzLkLkurðï¼h{kt òýeíke fhe ËeÄe Au. çkkìçkeyu ßÞkhuyk ònuhkík fhe íÞkhu íkuLkk ÂxTðxh [knfkuLkeMktÏÞk 5000Úke Ãký ykuAe níke. yk ÃkAe

LkuÄh÷uLz nkhe síkkt ÃkkuLk Mxkh çkkìçke yuzLk çk[e økE

y™wËkÄt™ …t™t ™k 4 …h

y™wËkÄt™ …t™t ™k 4 …hy™wËkÄt™ …t™t ™k 4 …h




¼khíku Ãkkt[ WÃkøkún yðfkþ{kt {kufÕÞkyðfkþ{kt økkuXðkÞu÷k WÃkøkúnku {tøk¤ðkhÚke fk{økeheLkku ykht¼ fhþu

(yusLMkeÍ) [uÒkkR, íkk.12EMkhkuyu yðfkþ{kt yuf MkkÚku Ãkkt[ WÃkøkúnku [kufMkkEÚke

økkuXðe Ëuðk{kt yksu MkV¤íkk {u¤ðe níke. ¼khíkLkk rh{kuxMku®LMkøk Mkuxu÷kEx fkxkuoMkux-xwçke Mkrník Ãkkt[ WÃkøkúnkuLku ÷ELkuÃkeyuMkyu÷ðe-Mke15 hkufux yksu Mkðkhu MkV¤íkkÚke ytíkrhûkíkhV hðkLkk ÚkÞwt níkwt. ÃkeyuMkyu÷ðe-Mke 15Lkk ÷kuL[ ð¾íku

EMkhkuLkk xku[Lkk ði¿kkrLkfku yLku yrÄfkheyku WÃkÂMÚkík hÌkkníkk. 51 f÷kfLkwt fkWLx zkWLk ÃkwYt Úkíkkt ÃkeyuMkyu÷ðe-Mke 15hðkLkk ÚkÞwt níkwt. 260 fhkuzLkk støke ¾[uo y{÷{kt {qfkÞu÷ ykfkÞo¢{{kt ík{k{ WÃkøkúnkuLku ÞkuøÞ Ãkrh¼ú{ý fûkk{kt {qfeËuðk{kt ykÔÞk Au. ¼khíkeÞ WÃkøkún {tøk¤ðkhLke MkðkhÚkefk{økeheLkku ykht¼ fhþu.

{ÂÕxzkR{uLþLk÷ ÃkkuðxeoRLzuõMk (yu{ÃkeykR) íkhefuyku¤¾kíkwt yk Lkðwt {kÃk ÞwLkkRxuzLkuþLMk zuð÷Ãk{uLx «kuøkúk{(ÞwyuLkzeÃke)Lke {ËËÚke ykuõMkVzoÃkkuðxeo yìLz Ìkw{Lk zuð÷Ãk{uLxRrLk~Þurxð (ykuÃkeyu[ykR) îkhkrðfMkkðkÞwt Au. íkuLku ÞwyuLkzeÃkeÌkw{Lk zuð÷{uLx rhÃkkuxoLke 20{eyìrLkðMkoheLke yurzþLk{kt Mkk{u÷fhðk{kt ykðþu.

yu{ÃkeykRLkk Mksofkuyu fhu÷kyuf rð&÷u»kýÚke ½xMVkux ÚkÞku níkkufu, ¼khíkLkkt 8 hkßÞku{kt‘yu{ÃkeykR Ãkqyh’ ÷kufkuLke MktÏÞk

ykr£fkLkk 26 MkkiÚke økheçk ËuþkuÚkeÃký ðÄw Au. yk 26 Ëuþku{kt fw÷41 fhkuz økheçkku Au ßÞkhu rçknkh,A¥keMkøkZ, Íkh¾tz, {æÞ«Ëuþ,ykurhMMkk, hksMÚkkLk, W¥kh«ËuþyLku Ãkrù{ çktøkk¤Lkk økheçkkuLkefw÷ MktÏÞk 42.1 fhkuz Au.

yu{ÃkeykR íkiÞkh fhLkkhkrLk»ýkíkkuyu W{uÞwO níkwt fu, økheçkeLkwtLkðwt {kÃk økheçke{kt Sðíkk ÷kufkuLkwtçknwÃkrh{kýeÞ r[ºk Ãkqhwt Ãkkzu AuyLku yk {kÃk rðfkMkLkk MktMkkÄLkkuLkeyMkhfkhf ðnU[ýe{kt {ËËYÃkÚkkÞ íkuðe Äkhýk Au. 2010ÞwyuLkzeÃke Ìkw{Lk zuð÷Ãk{uLx

rhÃkkuxo 2010{kt hsq fhkþu, Ãkhtíkw{ÂÕxzkR{uLþLk÷ ÃkkuðxeoRLzuõMkLkk MktþkuÄLk íkkhýku yksu÷tzLk{kt yuf Ãkkìr÷Mke Vkuh{{kt hsqfhkÞk níkk, su ÞwyuLkzeÃke Ìkw{Lkzuð÷Ãk{uLx rhÃkkuxoLke ðìçkMkkRx ÃkhÃký {wfkÞk Au.

WÕ÷u¾LkeÞ Au fu, økheçkeLkwt{qÕÞktfLk fhðk {kxu yu{ÃkeykRLkku{uÂõMkfku{kt hk»xÙeÞ Äkuhýu WÃkÞkuøkÚkkÞ Au íku{ s r[÷e yLku fku÷trçkÞkÃký íku{ fhðk ytøku nk÷rð[khkÄeLk Au. ßÞkuso ðkì®þøxLkÞwrLkðŠMkxeLkk «ku. sìBMk VkuMxh

ykr£fkLkk ÃkAkík 26 Ëuþku fhíkkt¼khíkLkkt 8 hkßÞku{kt ðÄw økheçkkurçknkh, A¥keMkøkZ, Íkh¾tz, {.«., ykurhMMkk, hksMÚkkLk, W.«., çktøkk¤Lkk økheçkkuLke fw÷ MktÏÞk 42.1 fhkuzÚke ðÄw

(yusLMkeÍ) ÷tzLk, íkk.12¼khík{kt rçknkh, W¥kh«Ëuþ yLku Ãkrù{ çktøkk¤ MkrníkLkkt fw÷ 8

hkßÞku{kt Ëkhwý økheçke «ðíkuo Au yLku yk 8 hkßÞkuLkk økheçkkuLke fw÷

MktÏÞk ykr£fkLkk 26 MkkiÚke ÃkAkík ËuþkuLkk økheçkkuLke MktÏÞkLkkMkhðk¤kÚke Ãký ðÄkhu Au, íkuðwt ðirïf økheçkeLkwt Lkðwt çknwÃkrh{kýeÞ{kÃk ({ÂÕxzkR{uLþLk÷ {uÍh) sýkðu Au.

ÃkkrfMíkkLkLkk ®MkÄ{kt ®nËwykuÃkh nw{÷k, 7 ÷kufku ½kÞ÷

®nËwyku ½hçkkh Akuze fìx÷ fìBÃk{kt hnuðk {sçkqh : ®nËw Akufhkyu{ÂMsË LkSfLkk Ãkhçk{ktÚke Ãkkýe Ãkeíkk ®nMkk Vkxe Lkef¤e

(yìsLMkeÍ)EM÷k{kçkkË, íkk. 1hÃkkrfMíkkLkLkk ËrûkýLkk ®MkÄ

«ktík{kt ®nËw ÷½w{íke Mk{ksLkkfux÷kÞ MkÇÞku Ãkh nw{÷k ÚkÞk AuyLku íku{Lku ½h AkuzðkLke VhsÃkkzðk{kt ykðe Au. yuf Akufhkyuyuf {ÂMsËLke LkSf ykðu÷kÃkhçk{ktÚke Ãkkýe Ãkeíkk yk nw{÷kfhðk{kt ykÔÞk Au.

íkksuíkh{kt ®MkÄLkk ÃkkxLkøkhfhk[eLkk {u{ýøkkuÚk rðMíkh{kt

yuf Akufhkyu yuf fw÷h{ktÚkeÃkkýe ÃkeÄwwt íkuLkku íÞktLkk ðøkËkhykrËðkMkeykuyu rðhkuÄ fÞkuo níkku.íku{ýu yu rðMíkkh{kt hnuíkk÷øk¼øk 60 ®nËw Ãkwhw»kku, †eykuyLku çkk¤fkuLku ½h AkuzðkLke VhsÃkkze níke. {Y{k÷ Lkk{Lkk yuf®nËw ÞwðkLku ‘Ä LÞwÍ’ Lkk{LkkËirLkfLku sýkÔÞwwt níkwt fu, íku{LkkËefhk rËLkuþu yuf {ÂMsË çknkh{qfðk{kt ykðu÷k fw÷h{ktÚke Ãkkýe

Ãkeíkk íkuLke WÃkh yk¼ íkqxe Ãkzâwwtníkwt. íkuLku Ãkkýe Ãkeíkku skuELku yurðMíkkhLkk ÷kufku íkuLke Ãkh íkqxeÃkzâk níkk yLku íkuLku {kh {kÞkuoníkku. {kY{k÷u fÌkwt fu íku{LkkuËefhku yuf {h½kt ½h{kt {h½ktLkeMkkhMkt¼k¤Lkwwt fk{ fhu Au. íku{ýuW{uÞwO níkwt fu ÃkAeÚke ÷øk¼øk1Ãk0 sux÷k ykrËðkMkeykuyuíku{Lkk Ãkh n{÷ku fÞkuo níkku. íku{kt

W.«Ëuþ{kt «ÄkLk Ãkhnw{÷ku : ykçkkË çk[kð

y{ËkðkË{kt yksu søkÒkkÚkSLke ¼ÔÞ hÚkÞkºkk

y{ËkðkË{kt {trËh{kt Mkwþkur¼ík ¼økðkLk ©e søkÒkkÚkSLkwt y÷kirff ÿ~Þ



TUESDAY, 13 JULY 2010

CMYK

CMYK

SANDESH : RAJKOT LÞqÍ22økeíkkLkku {wÏÞ Mkkh : MkíÞ

{kxuLke ÷zkR{kt fkuRMðsLk fu Ëw~{Lk nkuíkwt

LkÚke su Ëw»f{kuo fhíkwtnkuÞ yLku MkßsLkku {kxu

ykíkíkkÞe çkLkíkwt nkuÞ íkuLkeMkk{uLkku s støk nkuÞ Au.

íkk÷k÷k íkk.1híkk÷k÷k ÃktÚkf{kt ssorhík ðes ðkÞhku

[k÷w ðes«ðknu íkwxe hÌkk Au. xÙkLMkVku{oh{ktþkuxo MkfeoxLku fkhýu ºký økkÞkuLkkt ½xLkk MÚk¤u{kuík ÚkÞk níkkt. ðesíkkh rhÃku®høk fhðk,xÙkLMkVku{oh çkË÷ðk ÃkeSðeMkeyu÷Lkk MxkVLku

VwhMkË LkÚke. çkeS çkksq íkk÷k÷kíkk÷wfkLkk r[ºkkuz (økeh) ¾kíku yufheMkkuxo{kt [k÷íke ¼ksÃkLke r[tíkLkrþrçkh{kt ðes ÃkwhðXku ¾kuhðkE òÞLkne íku {kxu økkuXðkÞu÷e ¾kMk

ÔÞðMÚkk xefkLku Ãkkºk çkLke níke.íkk÷k÷k,ðuhkð¤Lkk ÃkeSðeMkeyu÷Lkk yrÄfkheLkwtyrðhík {kuLkexhªøk yLku ºký f{o[kheLku MÃku.Vhs WÃkh {wfðk{kt ykÔÞk níkk. rþrçkhLkktºký rËðMk Ëhr{ÞkLk ðes¤eLkku fu,xÙkLMkVku{ohLkku VkuÕx ykðu íkku þwt fhðw íkuLkkuíðheík Wfu÷ ÷kðe íkhík s ðes ÃkwhðXku [k÷wfhe þfkÞ íku {kxu xÙf{kt yuf ðÄkhkLkwtxÙkLMkVku{oh Vex fhe MxuLz xw hk¾ðk{kt ykÔÞwtníkwt. ! òu [k÷w xÙkLMkVku{oh{kt VkuÕx ykðu íkkuíkhík rþrçkhLkk MÚk¤ WÃkh hk¾u÷ ðÄkhkLkk

xÙkLMkVku{oh{kt òuzký ÷økkðe ÃkwhðXku þYfhe Ëuðku íkuðe Mkw[Lkk MÚk¤ WÃkh {wfðk{ktykðu÷ MxkVLku ykÃkðk{kt ykðe níke.r[ºkkuz(økeh) rðMíkkh{kt íkk÷k÷k 13hfu.ðe. MkçkMxuþLk{ktÚke ðes ÃkwhðXkuykÃkðk{kt ykðu Au. Ãkhtíkw íkk÷k÷k 13hfu.ðe. Mkçk MxuþLk{ktÚke ykðíkeðes÷kELkLkk Vezh{kt VkuÕx ykðu íkku Ãkýðes ÃkwhðXku íkwhík s [k÷w fhe þfkÞ{kxu íkk÷k÷kÚke 1h rf.{e. Ëwh ykðu÷nheÃkwh (økeh) ¾kíkuLkk 13h fu.ðe.Mkçk

MxuþLkLke ðes ÷kELk{ktÚke yufðÄkhkLke Mkfeox Ãký heMkkuxoLkkðes÷kELk{ktÚke yuf ðÄkhkLkeMkfeox Ãký heMkkuxoLkk MÚk¤ ¾kíkuhk¾ðk{kt ykðe níke.íkk÷k÷kÃktÚkf{kt ¼khu [[koMÃkËÃkeSðeMkeyu÷Lke yk ¾kMkÔÞðMÚkk ytøku íkk÷k÷kÃkeSðeMkeyu÷Lkk yrÄfkheLkusÞkhu ÃkwAðk{kt ykÔÞwt fu,¼ksÃkLke r[tíkLk rþrçkh MÚk¤uÃkeSðeMkeyu÷ îkhk ðesÃkwhðXku ¾kuhðkE òÞ Lkne {kxuW¼e fhðk{kt ykðu÷. ÔÞðMÚkkytøku fkuE {ktøkýe fhðk{ktykðe níke ? fkuE MÃkuþeÞ÷fuxuøkheLkwt ðes òuzký{ktøkðk{kt ykÔÞwt níkwt ? íÞkhuíkk÷k÷k ðesf[uheLkkyrÄfkheyu sýkÔÞwt níkwt fu,MÃkuþeÞ÷ fuxuøkheLkwt fkuE òuzký{ktøkðk{kt ykÔÞwt LkÚke. {kºkÃkeSðeMkeyu÷ Mku÷Lkk

yrÄfkheykuyu fkuLke Mkw[LkkÚkerþrçkhLkk MÚk¤u ÞwæÄLkk Äkuhýu ¾kMkÔÞðMÚkk W¼e fhe níke.


CMYK

CMYK

33LÞqÍ SANDESH : RAJKOT

íkk÷k÷k ÃktÚkf{kt

ðes Mk{MÞk rLkðkhkíke LkÚke Lku ¼ksÃkLkerþrçkh MÚk¤u ¾kMk ÔÞðMÚkk W¼e fhkE !

sqLkkøkZLkk ykÄuzLkwthMíkk Ãkh Ãkze síkk {kuík

sqLkkøkZ íkk.12{kýkðËhLkk MkhËkhøkZ økk{u hnuíkknMk{w¾¼kE ðuu÷S¼kE hkXkuz(W.ð.44) økík íkk. 16 Lkk hkusçke÷¾k hkuz Ãkh [k÷eLku síkk níkk íkuËhr{ÞkLk Ãkze síkk íku{Lku {kÚkk WÃkhEò ÃknkU[e níke. íkuÚke íkuykuLku Mkkhðkh yÚkuo sqLkkøkZrMkðe÷ nkuMÃkex÷u yLku íÞkhçkkËhksfkux ¾kLkøke nkuMÃkex÷ ¾Mkuzðk{ktykÔÞk níkk. sÞkt Mkkhðkh Ëhr{ÞkLkíku{Lkwt {kuík rLkÃkßÞwt nkuðkLkwt Ãkku÷eMk{ktLkkUÄkÞwt Au.

yksu fkurzLkkhLke LkðkuËÞrðãk÷Þ{kt «ðuþkuíMkð

sqLkkøkZ: Äku.Ãk {kt sðknhLkðkuËÞLke Ãkheûkk{kt WríkýoÚkÞu÷ rðãkÚkeoykuLku Äku.6 {kt«ðuþ ykÃkðk {kxu fkurzLkkhÂMÚkík sðknh LkðkuËÞrðãk÷Þ ¾kíku [uh{uLk yLkuf÷uõxh ykrþðkoË Ãkh{khLkenkshe{kt ykðíkefk÷u íkk.13Lku {tøk¤ðkhLkk hkus«ðuþkuíMkðLkwt ykÞkusLk fhkÞwtAu. yk «Mktøku r«ÂLMkÃkk÷yuMk.S.økðELkk {køkoËþoLknuX¤ Äku.6 Úke 1h LkkrðãkÚkeoyku îkhk MkktMf]ríkffkÞo¢{ hsq fhðk{kt ykðþu.

sqLkkøkZLkkòu»keÃkhk{ktðesþkuf ÷køkíkk{rn÷kLkwt {kuíksqLkkøkZ :sqLkkøkZLkkòu»keÃkhkrðMíkkh{kthnuíkkntMkkçkuLk{økLk¼kE(W.ð.4Ãk) íkuLkk ½huE÷uõxÙeõx{kuxh [k÷wfhðk síkkðes þkuf÷køkðkÚkeíkuykuLkwt{kuíkrLkÃkßÞwtnkuðkLkwtÃkku÷eMk{ktLkkUÄkÞwt Au.Ãkku÷eMkuykçkLkkðLkeðÄw íkÃkkMknkÚk ÄheAu.

ËunhkËqLk, íkk.12: ¼ksÃkLkk yufÄkhkMkÇÞLke frÚkík heíku fhðk{kt ykðu÷e{khÃkex çkË÷ yuf Mkçk-RLMÃkuõxh Mkrník ykXÃkku÷eMkf{eoykuLku MkMÃkuLz fhe ËuðkÞk Au. yk

Ãkøk÷ktÚke Ãkku÷eMk çkuzk{kt ¾¤¼¤kx {[e sðkÃkkBÞku Au.yk ytøku {krníke ykÃkíkk rMkrLkÞhMkwÃkrhLxuLzuLx ykìV Ãkku÷eMku sýkÔÞwt níkwt fuMkknMkÃkwh {íkrðMíkkhLkk ÄkhkMkÇÞ hksfw{khufhu÷e VrhÞkËLku Ãkøk÷u yk Ãkku÷eMkf{eoykuMkk{u ykRÃkeMkeLke f÷{ 147 (íkkuVkLkLkeMkò), 323 (MðiÂåAf heíku Rò ÃknkU[kzðk{kxu Mkò), 504 (þktrík ¼tøk fhðkLkkykþÞÚke òýeòuRLku yÃk{kLk fhðwt), 506(VkusËkhe W~fuhkx) yLku 307( níÞkLkku«ÞkMk) MkrníkLkku økwLkku LkkUÄðk{kt ykÔÞku níkku.íkuLku æÞkLk{kt hk¾eLku íku{Lku MkMÃkuLz fhe ËuðkÞkAu.økík hkºku «u{Lkøkh rðMíkkh{kt yuf {køkoyfM{kík çkkË xÙkrVf ÔÞðMÚkk økhçkz Úkíkkthksfw{khLkwt ðknLk yxfkððk{kt ykÔÞwt níkwt.suLkk Ãkøk÷u Ãkku÷eMkf{eoyku yLku hksfw{khðå[u Wøkú Ë÷e÷ku ÚkR níke. yu ÃkAeÃkku÷eMkf{eoykuyu íku{Lku økkze{ktÚke çknkh¾U[eLku frÚkík heíku {khÃkex fhe níke. ÃkAeíkuyku íku{Lku ÃkfzeLku «u{Lkøkh Ãkku÷eMk MxuþLku÷R ykÔÞk níkk.ÃkAe {k{÷kyu òuh Ãkfzâwtníkwt yLku ÃkkxeoLkk {kuxkÃkkÞu Mk{Úkofku yLku yLÞfux÷kf ÄkhkMkÇÞku Ãkku÷eMk MxuþLku yufºk ÚkRøkÞk níkk. íku{ýu Ãkku÷eMk MxuþLk{kt íkkuzVkuz{[kðe níke yLku VŠLk[hku yLku VkR÷kuLkuLkwfMkkLk ÃknkU[kzâwt níkwt.

¼khíku Ãkkt[ WÃkøkún yðfkþ{kt {kufÕÞkMkuxu÷kEx íku{s yktÄú«Ëuþ yLku

fýkoxfLke Mkkík yuÂLsrLkÞ®høk fku÷uòuLkkrðãkÚkeoyku îkhk çkLkkððk{kt ykðu÷k¾qçk s LkkLkk WÃkøkún MxwzMkuxLkuytíkrhûk{kt ÷E økÞwt Au. ÃkeyuMkyu÷ðeyuyðfkþ{kt økkuXðe ËeÄu÷ku ‘fkxkuoMkux-xwçke’ rh{kux Mku®LMkøk WÃkøkún Au. íkuyøkkWÚke yðfkþ{kt fk{ fhe hnu÷kfkxkuoMkux-xw yLku fkxkuoMkux-yu WÃkøkúnkuMkkÚku òuzkE sþu. yk ºkýu Mkuxu÷kRxËuþLke ¼qøkku¤ rð»ku yLku ¼qík¤ rð»kuyrík sYhe {krníke Ãkqhe Ãkkzþu.ÃkeyuMkyu÷ðeyu Mk¤tøk MkV¤íkkLkku hufkuzofÞkuo nkuðkÚke Mk{økú rðïLke LkshÃkeyuMkyu÷ðe hkufuxLkk yk ÷kuL[ WÃkhfurLÿík níke.

EMkhkuLku yk MkV¤íkk çkË÷ yr¼LktËLkykÃkíkkt ykÞkusLk Ãkt[Lkk zìÃÞwxe [uh{uLk{kìLxìf®Mkn yn÷wðkr÷Þkyu sýkÔÞwt níkwtfu EMkhkuyu ¼khíkLku økkihð yÃkkÔÞwt Au.RMkhkuLkk [uh{uLk zkì. fu.hkÄkf]»ýLkLkkLkuík]íð{kt ði¿kkrLkfku ¼khu W¥kusLkkÚke÷kuL[ òuuE hÌkk níkk. MkV¤íkk ÃkAeçkÄkyu hkníkLkku Ë{ ÷eÄku níkku. ykyøkkW 15{e yur«÷Lkk rËðMkuSyuMkyu÷ðe-ze 3Lkwt WœÞLk rLk»V¤Úkíkkt íku çktøkk¤Lkk y¾kík{kt íkqxe Ãkzâwtníkwt. òufu EMkhkuLkk ðzkyu sýkÔÞwt níkwt fuyu ¢kÞkusurLkf yuÂLsLkLkwt ÃkrhûkýnkuðkÚke íku ÃkeyuMkyu÷ðeLke MkV¤íkkLke©uýe{kt økýkíkwt LkÚke.

÷kuL[ ð¾íku ©enrhfkuxk{kt WÃkÂMÚkíkhnu÷k yn÷wðkr÷Þkyu ðÄw{kt fÌkwt níkwt fuyðfkþ Ãkt[Lkk MkÇÞ íkhefu Ãknu÷e sð¾ík yk ½xLkkLku Lkshu rLknk¤ðk {¤eAu. nwt yux÷ku W¥kuSík níkku fu fLxÙku÷MkuLxhLke çknkh Ëkuze ykÔÞku níkku.

ÃkeyuMkyu÷ðeLku ykfkþ{kt Ÿ[u sEyÿ~Þ Úkíkwt òuðkLkku ÷nkðku yË¼wíkníkku.

©enrhfkuxkLke LkSf ykðu÷kÃkkBÃkuze{kt ykðu÷ hkSð økktÄeELMxexâwx ykìV xìfLkku÷kuS ¾kíkuÃkºkfkhku MkkÚku ðkík fhíkkt EMkhkuLkk¼qíkÃkwðo [uh{uLk S. {kÄðLk LkkÞhusýkÔÞwt níkwt fu ÃkeyuMkyu÷ðeLke ykMkV¤íkk ¼khíkeÞ yðfkþrð¿kkLk {kxu¾qçk s {nkLk ½xLkk Au. íku{ýu ðÄw{ktfÌkwt níkwt fu yksu MkV¤íkkÚke yðfkþ{ktøkkuXðkE økÞuu÷k WÃkøkúnku ykðíke fk÷ÚkeÃkkuíkkLke fk{økehe ykht¼ fhþu.

ðÕzo [uÂBÃkÞLMkLkwt ykðfkheLku ¼kð¼eLkwt Mðkøkík fÞwO

níkwt. MÃkuLkLkk yuf «þtMkfu sýkÔÞwt fuðÕzofÃk rðsÞLke Þkºkk rLknk¤ðeSðLkLkku MkkiÚke Mkw¾Ë «Mktøk hÌkku Au. ykyøkkW rðsuíkk MÃkurLkþ xe{ çkhkòMkyuhÃkkuxo ¾kíku ÃknkU[e níke. ßÞktnkux÷{kt Úkkuzkuf Mk{Þ ykhk{ fÞko çkkËMÃkuLkLkk ®føk swykLk fk÷kuoMk MkkÚku hkuÞ÷Ãku÷uMk{kt {w÷kfkík fhe níke. su çkkË«kE{ r{rLkMxh òuMku-÷wEMk-hkuzÙeøkwyuÍÍÃkkxuhkuLku Ãký {éÞk níkk. MÃkuLk{ktMkku{ðkhLkk rËðMku hk»xÙeÞ s&™Lkku{knku÷ níkku yLku {kuxk¼køkLke þk¤k,ykurVMk{kt hò Ãkze økR níke.

Ãkku÷çkkçkk rÍtËkçkkË: ykuõxkuÃkMk Ãkku÷.. ßÞkhu çkkur÷ðwzLkk

r{Mxh ÃkhVufþrLkMx ykr{h ¾kLku fÌkwt fuykuõxkuÃkMk Ãkku÷u Võík LkuÄh÷uLz s Lknet{Lku yLku fhkuzku yLÞ ÷kufkuLku yufMkkÚkunhkðe ËeÄk Au. Ãkku÷Lke yuf ÃkAe yufMk[kux ¼rð»Þðkýeykuyu Mkkrçkík fheËeÄwt fu íku yLÞ ÷kufku fhíkkt ¾hu¾hþÂõíkþk¤e Au. yk MkkÚku ykr{h ¾kLkuMÃkuLkLke h{ík ðÕzofÃk rðsÞLku n¬ËkhnkuE rðïrðsuíkk çkLkðk çkË÷yr¼LktËLk ykÃÞk Au. rðï{kt rçkøk-

çkkuMkÚke òýeíke ¼khíkeÞ yr¼LkuºkerþÕÃkk þuèeyu xTðex Ãkh ÷ÏÞwt fu MÃkuLkLkkrðsÞ fhíkkt Ãkku÷Lke Mkku xfk Mkk[eykøkkne {kuxku rð¢{ Au. ßÞkhu nkux yuLzMkuõMke yr¼Lkuºke rçkÃkkMkk çkkMkwyu fÌkwt fu{khu Ãkku÷Lke fkuE sYh LkÚke. {khkykufxkuÃkMk ‘òuLku’ íkku ðÕzofÃk yøkkWÚkes MÃkuLkLkk rðsÞLke fhu÷e ykøkkne Mkk[eÃkze Au. íkku yLÞ yuf yr¼Lkuºke {trËhkçkuËeyu ykuõxkuÃkMk Ãkku÷Lku Mk[kuxykøkkneyku çkË÷ økkuÕzLk çkqxLkku nfËkhøkýkÔÞku Au.

÷urhMkkyu LkøLk ÚkE çkku÷u÷wt Ãkk¤e çkíkkÔÞwt VUfkR økR Au

Ãký ÷urhMkk rhõ÷u{ íkuLkk rLkðuËLkLkuð¤øke hne Au. ÷urhMkkyu nðu yuðwtrLkðuËLk fÞwO Au fu ðÕzofÃk fkuR Ãký Síkunwt rLkðo† [ku¬Mk ÚkRþ, Ãkhtíkw nwtÃkuhkøðuLke xe{ Mk{ûk rLkðo† ÚkðkLke Awt.÷urhMkk rhõ÷u{u rLkðo† ÚkR ònuh{kt Ëkux÷økkðe Lknkuíke Ãkhtíkw ÃkuhkøðuLkk yøkúýey¾çkkh{kt ÃkkuíkkLke rLkðo† íkMkðeh íkuýu¾kMk VkuxkuMkuþLk çkkË «fx fhkðe níke.

÷urhMkk rhõ÷u{Lke ÷kufr«Þíkk òuRLkuÄh÷uLzTMkLke ÃkkuLkoMxkh Ãký nðu {uËkLkuÃkze níke. LkuÄh÷uLzTMkLke ÃkkuLkoMxkh çkkuçkeyuzLku ÂxTðxh yuðe ònuhkík fhe níke fuLkuÄh÷uLzTMkLke xe{ ðÕzofÃk{kt Síkþu íkkuíku íkuLkk Vku÷kuyMko MkkÚku ykuh÷ MkuõMk{kýþu.

LkuÄh÷uLz nkhe síkkt ÃkkuLk LkuÄh÷uLzu ßÞkhu WÁøðuLku nhkÔÞwt íÞkhu

íkuLkk Vku÷kuyMkoLke MktÏÞk ðÄeLku23,000 ÚkE níke. LkuÄh÷uLz yLku MÃkuLkðå[u VkELk÷ yøkkW íkuLkk ÂxTðxhVku÷kuyMkoLke MktÏÞk ðÄeLku 1,08,000ÚkE økE níke.

W.«Ëuþ{kt «ÄkLk Ãkh RòøkúMík ÚkÞk Au. Ãkku÷eMku yk ½xLkk

çkkË Mk{ksðkËe ÃkkxeoLkk Ãkkt[ xufuËkhkuLkeyxfkÞík fhe Au.¼hçkÃkkuhu ykþhu 11

f÷kfu çkLku÷e yk ½xLkk çkkË þnuh{ktyVhkíkVhe {[e økR níke. {kÞkðíkeMkhfkh{kt RÂLMxxâqþLk÷ VkÞLkkLMk,MxuBÃk yuLz ßÞwrzrþÞ÷ xuõMk ¾kíkkLkk«ÄkLk 36 ð»keoÞ økwók íku{LkkrLkðkMkMÚkkLkuÚke 60 {exh Ëqh ykðu÷kyuf {trËh{kt ËþoLkkÚkuo sR hÌkk níkkíÞkhu yk ½xLkk çkLke níke. íkuyku ½huÚke10-12 {exh s [kÕÞk nþu fu íkhíkyuf {kuÃkuz{kt økkuXððk{kt ykðu÷kuçkkuBçk Vkxâku níkku íku{ yurzþLk÷rzhuõxh sLkh÷ (yuzeS) rçkús÷k÷usýkÔÞwt níkwt.

íku{Lke MkkÚku yuf MÚkkrLkf ÃkºkfkhrðsÞ «íkkÃkrMktn yLku «ÄkLkLkkÃkMkoLk÷ rMkõÞkurhxe ykurVMkh MktsÞLkuyk ç÷kMx{kt økt¼eh Rò ÃknkU[e níke.RòøkúMíkkuLku LkSfLke yuf ¾kLkøkenkuÂMÃkx÷{kt Ëk¾÷ fhðk{kt ykÔÞk Au.íÞkt økwók ¾íkhkÚke çknkh nkuðkLkwtòýðk {éÞwt Au. òufu yLÞ çkuLke nk÷íkyíÞtík økt¼eh Au. íku{Lku RLxuÂLMkð fuhÞwrLkx{kt Ëk¾÷ fhðk{kt ykÔÞk Au íku{

zeykRSyu sýkÔÞwt níkwt.«ÄkLkLkk ðknLkLke çkksw{kt s Ãkkfo

fhðk{kt ykðu÷k {kuÃkuz{kt økkuXððk{ktykðu÷k {kuÃkuz{kt yk ç÷kMx ÚkÞku níkku.yuf «&™Lkk sðkçk{kt rçkús ÷k÷u sýkÔÞwtníkwt fu yk ½xLkk{kt VkÞ®høk Lk ÚkÞwtnkuðkÚke yk «fkhu nw{÷k fhðkLkku nuíkw þwtníkku íku òýðkLkku «ÞkMk fhðk{kt ykðehÌkku Au. «ÄkLk s yk{kt xkøkuox níkk íku{nk÷Lkk íkçk¬u fne þfkÞ Lkrn. yk yuføkt¼eh {wÆku Au yLku íkuLke íkÃkkMk [k÷w Au.

òufu nw{÷kLkk Úkkuzkf s f÷kfku{ktMk{ksðkËe ÃkkxeoLkk yuf MÚkkrLkf LkuíkkrË÷eÃk r{©kLkk ½huÚke Ãkkt[ {kýMkkuLkeyxfkÞík fhe ÷uðk{kt ykðe Au. økwókyLku r{©k ðå[u ÷ktçkkøkk¤kÚke rð¾ðkË[k÷íkku nkuðkÚke Ãkku÷eMku íkÃkkMkLkku ËkuhíÞktÚke ykht¼e ËeÄku Au. ykr£fkLkk ÃkAkík 26 Ëuþku fhíkkt

yLku ykuÃkeyu[ykRLkk {krhÞk yì{kMkkLxkuMk MkkÚku {¤eLku yu{ÃkeykRLkwt MksoLkfhLkkhk ykuÃkeyu[ykRLkk rzhuõxh zkì.MkkçkeLkk yuÂÕfhuyu fÌkwt níkwt fu,“yu{ÃkeykR yuf nkR rhÍkuÕÞwþLk ÷ìLMksuðku Au, su økheçk{kt økheçk ÃkrhðkhkuyuswËk swËk {kuh[u ðuXðe Ãkzíke fXýkRykuAíke fhu Au.”ÃkkrfMíkkLkLkk ®MkÄ{kt ®nËwyku Mkk{ku, {kunLk, nehku, [kLkw, MkkËw,

nehk yLku økwœe Mkrník 7 ÔÞÂõíkykuLkuEò ÃknkU[e níke. EòøkúMíkkuLku ÍeýknkìÂMÃkx÷ ÷E sðkÞk níkk íku{ íku{ýuW{uÞwOw níkwwt. su{Lku ½hçkkË AkuzðkLke VhsÃkkzðk{kt ykðe Au yuðk ®nËwykuyu yuffìx÷ fìBÃk{kt ykþhku ÷eÄku Au.

EòøkúMík ÚkÞu÷k nehkyu sýkÔÞwwt níkwtfu, ytËksu 400 ®nËw ÃkrhðkhkuLku yurðMíkkh ¾k÷e fhðkLke Ä{fe ykÃkðk{ktykðe níke. íkuýu fÌkwtw níkwt fu, íku{Lkk{kýMkku ½hLke çknkh Ãkøk {qfíkk zhe hÌkkAu. íkuyku ÃkþwykuLkk øktËk ðkzk{kt rËðMkkufkZe hÌkk Au. íkuyku ½hu sE þfíkk LkÚkefkhý fu íku{Lku zh Au fu òu íkuyku ½hu ÃkkAkVhþu íkku ík{Lku {khe Lkk¾ðk{kt ykðþu.nehku Ãký Ãkþwyku {kxu çkLkkððk{ktykðu÷k yuf ðkzk{kt hnu Au.

{u{ýøkkuÚk Ãkku÷eMk MxuþLk ðzkyusýkÔÞwwt níkwt fu, yuf AwÕ÷f çkLkkðÚkerðMíkkhLkk ÷kufku{kt h{¾kýku VkxeLkeféÞk níkk. çktLku Mk{ks y¼ýnkuðkÚke {wÆku ðÄkhu Mk¤øÞku níkku. òufu,íku{ýu yu rðMíkkh{kt ®nËw Mk{ks {kxuMkwhûkkLkku y¼kð nkuðkLkk ËkðkLku VøkkðeËeÄku níkku yLku fÌkwt níkwt fu íkuyku EåAuíÞkhu íku{Lkk ½hu ÃkkAk Vhe þfu Au.

®MkÄLkk ÷½w{íke çkkçkíkkuLkk «ÄkLk{kunLk÷k÷u ®nËw Mk{ksLku MktÃkqýo MkhfkheMkwhûkkLke ¾kíkhe ykÃke Au. íku{ýu fÌkwtníkwt fu, íku{ýu rsÕ÷k Ãkku÷eMk ðzk yLkus{kËkhLku ®nËwyku Mk÷k{ík heíku íku{Lkk½hu ÃkkAk Vhe þfu íkuðe ÔÞðMÚkk fhðkLkkurLkËuoþ ykÃÞku Au. íku{ýu W{uÞwO níkwt fuøkwLkuøkkhku MkkÚku fzf nkÚku fk{ ÷uðk{ktykðþu.

hksfkux, sqLkkøkZ,s{ýðkhLkku fkÞo¢{ hk¾ðk{kt

ykðu÷ Au. hÚkÞkºkk{kt WÃkÂMÚkík hnuðk{kxu yLkuf Lkk{ktrfík Mktíkku-{ntíkku Ãkýhksfkux ykðe hÌkkt Au. ÃkkuhçktËh{kt ÃkýMkktsu [kh ðkøÞu þku¼kÞkºkk yLkuæðòhkuný íku{ s Mkkík ðkøÞu {nk«MkkËeyLku hkºku 10 ðkøÞu ÃkkxkuíMkð ¼ÿfk¤ehkuz WÃkh ykðu÷ Ëeðu[k fku¤e ¿kkríkLkeðtze ¾kíku Þkusðk{kt ykðu÷ Auu. swLkkøkZ{kt øktÄúÃkðkzk rðMíkkh{kt ykðu÷¼økðkLk søLkLkkÚkSLkkt {trËhuÚke çkÃkkuhþku¼kÞkºkk rLkf¤þu. su þnuhLkkhks{køkkou Ãkh Vhþu. yLku Mkktsu Ãkhík Vhesþu. yk þkuk¼ÞkºkkLku yLkw÷ûke [ktÃkíkkuçktËkuçkMík økkuXðkÞku Au.sMkËý íkk÷wfkLkkykxfkux økk{u 700 ð»ko swLkk {nkMkíke÷kuÞýLkk ÄkŠ{f MÚkkLkf ¾kíku «rík ð»koLkesu{ yk ð»kuo Ãký Mk{økú økwshkíkLkk ÷wnkhMk{ksLkkt ÷kufku WÃkÂMÚkík hnuþu. sÞkhusMkËýLkk {kuxkhk{S {trËhLkkt WÃk¢{u

ðnu÷e MkkðhÚke þku¼kÞkºkk rLkf¤þu.sMkËýLke yk hÚkÞkºkkLke rðrþ»xíkk yuAu fu, hÚk{kt rçkhks{kLk XkufhS Mk{økúþnuh{kt swËkswËk rðMíkkhku{kt ÷kufkuLkk ½huÃkÄhk{ýe fhu Au yLku ¼krðfkuLkk ½huykhíke, «MkkË çkkË XkfkuhS rðËkÞ ÷uAu. ò{ftzkuhýk{kt ykðu÷k hk{S{trËhÚke çkÃkkuhLkk 2 ðkøÞkÚke hÚkÞkºkkLkwtykÞkusLk fhðk{k ykðu÷ Au. su þnuhLkkt{wÏÞ {køkkou Vhþu. yk WÃkhktík {trËh¾kíku yLÞ fux÷kf ÄkŠ{f fkÞo¢{kuLkwtykÞkusLk fhðk{kt ykðu÷ Au.ò{LkøkhLkk ÞwðfLku

nkurMÃkx÷{kt Ëk¾÷ fhíkk yksuykðu÷k ÃkkurÍrxð heÃkkuxoÚkeykhkuøÞíktºk{kt n÷[÷ {[e sðk Ãkk{eAu.

íkçkeçk ûkuºkLkk ykÄkh¼wík Mkwºkku{ktÚke«kÃík rðøkíkku {wsçk ò{LkøkhLkkhnuðkMke þktrík¼kE fzeðkh (W.ð.41)Lkk{Lkk ÞwðfLku íkkð, þhËe, WÄhMk suðeçke{khe{kt ÃkxfkÞku níkku. MÚkkrLkfíkçkeçkku ÃkkMku xÙex{uLx fhkÔÞk AíkktíkçkeÞík{kt MkwÄkhku ÚkÞku Lk níkku. suÚkehksfkuxLke ðkufnkxo nkurMÃkx÷{kt økEfk÷u

Ëk¾÷ fhðk{kt ykÔÞku níkku.ÞwðfLke çke{kheLkk ÷ûkýkuLku ykÄkhu

ÞwðfLku MðkELkV÷q nkuðkLke ykþtfkyuMkkhðkh yÃkkE níke yLku ÷kune, fV,÷k¤Lkk MkuBÃk÷ ÷E Ãkrhûký yÚkuo {urzf÷fku÷us{kt {kuf÷e ykÃÞk níkk. yksuÞwðfLku MðkELkV÷q nkuðkLkku ÃkkurÍrxðheÃkkuxo ykÔÞku níkku.

ðÄw rðøkíkku {wsçk þktrík¼kE fk{ yÚkuo{wtçkE økÞk níkk, íÞktÚke ò{Lkøkh ÃkhíkVÞko çkË çke{khe{kt ÃkxfkÞk níkkt.{wtçkEÚke MðkELkV÷qLkk ðkÞhMk ÷køkwÃkzÞkLke íkçkeçkkuyu Mkt¼kðLkk Ëþkoðe Au.

MkkhðkhøkúMík ÞwðfLku MðkELkV÷qÃkkurÍrxð heÃkkuxo ykÔÞkLkk Ãkøk÷uykhkuøÞLke xe{ Ãký Ëkuze økE níke.ò{Lkøkh{kt ÞwðfLkku ÃkrhðkhsLkkuLku Ãký«kÚkr{f Ãkrhûký, xÙex{uLx ykÃkðk íkÚkkÞwðfLkk hnuýktf ykMkÃkkMk{kt Mkkð[uíkeYÃke ykhkuøÞ÷ûke Ãkøk÷kt ¼hðk íksðesnkÚk ÄhkE Au.

ºkýuf {kMkLkk rðhk{ çkkË Mkkihk»xÙ{ktyksu ò{LkøkhLkk ÞwðfLku MðkELkV÷q÷køkw ÃkzÞkLkk rfMMkkÚke ykhkuøÞ íktºkLke[ku{kMkkLke MkeÍLk{kt MðkELkV÷q WÚk÷ku{khþu íkuðe Ënuþík Mkk[e Xhíkk íktºk{ktÃký ËkuzÄk{ {[e økE Au.yksu y»kkze çkes

çkes, fåAe Lkðw ð»ko íkk.13{eyun{ehMkh ík¤kðLkk «ktøký{kt fåAef÷kfkhkuLkku ÷kufMktøkeík-MktæÞkLkku fkÞo¢{Mkktsu 7 Úke 9 ËhBÞkLk Þkuòþu.

ò{Lkøkh : fåAe Lkðk ð»koLkeWsðýeLke þYykík híkk-hkÞÄýLkkMk{Þ{kt ÚkÞk ÃkAe 1h{e MkËeLkeyk¾h{kt ò{÷k¾kLku fåALkk{k÷Äkheykuyu ÃkkuíkkLkk {w¾e çkLkkÔÞkyLku ÷k¾ku V÷kýeLkk Mk{ÞÚke yk ÃkðLkuorðþu»k {níð ykÃkðk{kt ykðu Au.íÞkhçkkË 1Ãk{kt Mkifk{kt ò{hkð¤unk÷kh íkhV «Þký fÞwo yLku ynª Ãkýyk «Úkk [k÷w hne, íkuÚke fåAe yLkunk÷khe Lkðw ð»ko yux÷u y»kkZe çkes.

fåAe íkÚkk nk÷khe Lkðk ð»koLkeWsðýeLkku EríknkMk ½ýku sqLkku Au. AuÕ÷kfux÷kÞ ð»kkuoÚke yk Ãkðo Vfík fåA funk÷kh{kt Lk®n, Ãkhtíkw Ëuþ-ÃkhËuþ{ktsÞkt-sÞkt fåAe-nk÷khe ÷kufkuyu ðMkðkxfÞkuo Au íÞkt WíMkknÃkqðof WsðkÞ Au.ykurhMMkkLkk Ãkwhe{kt yLku y{ËkðkË{kty»kkZe çkesLkk rËðMku hÚkÞkºkkLkwtykÞkusLk fhðk{kt ykðu Au. AuÕ÷k ºkýð»koÚke y»kkZe çkes ytíkøkoík ò{Lkøkh{ktÃký hÚkÞkºkk Þkusðk{kt ykðu Au. yksuy»kkZe çkesLkk rËðMku ò{Lkøkh{kt ÃkýfåAe nk÷khe ÷kufku îkhk Lkðk ð»koLkeWsðýe {kxu rðrðÄ fkÞo¢{kuLkwt ykÞkusLkfhðk{kt ykÔÞwt Au.yksu y»kkZe çkesrLkr{¥ku rðrðÄ fkÞo¢{ku Þkuòþu.MkqhíkÚke [kh

÷ò{ýeLkk Akuz suðk nkuÞ Au. Úkkuzky{Úkk òu¾{ fu ¼ÞLkk ðkíkkðhý{kt íku{]íÞw Ãkk{e þfu Au.1947Lke Mkk÷{ktMkkihk»xÙ{kt nhýLke ðMkrík 80,000níke. «ãwBLk Ãkkfo Íq{kt [kh fkr¤ÞkhMkkÚku fw÷ «kýeykuLke MktÏÞk 45{ktÚkeðÄeLku 49 ÚkE Au.økeh ÃktÚkf{kt

ÄhíkeftÃkLkk WÃkhk-WÃkhe ºkýykt[fkLke yMkh «Úk{ ð¾ík yk¾kíkk÷k÷k ÃktÚkf{kt ÚkR níke.


CMYK

CMYK

SANDESH : RAJKOT LÞqÍ44

yLkwMktÄkLkÃknu÷k ÃkkLkkLkwt [k÷w

fMx{ yrÄfkheykuyu yççkkMk yLkuyLÞ yuf þ¾Mk VhËeË yLkMkkheLku ÃkýÃkfze ÷eÄku níkku. yk çktLku íku Mkktsu yuf^÷kEx îkhk Zkfk sðkLkk níkk. íkuyku

Mkwhûkk íkÃkkMk{ktÚke ÃkMkkh ÚkE rð{kLk{kt[zðkLke íkiÞkhe{kt níkk íÞkhu íku{Lkuyktíkhðk{kt ykÔÞk níkk. íkÃkkMk Ëhr{ÞkLkyççkkMkLkk Úku÷k{ktÚke Ãk ÷k¾ xkfk(çkktø÷kËuþLkwt [÷ý) {¤e ykÔÞk níkksÞkhu yLkMkkheLkk Úku÷k{ktÚke 4.Ãk ÷k¾xkfk {éÞk níkk. íÞkh çkkË fMx{yrÄfkheykuyu íku{Lkk yLÞ Mkk{kLkLkeíkÃkkMk fhkðe níke. íku{kt yççkkMkLkkÚku÷k{ktÚke 17.Ãk ÷k¾ ¼khíkeÞ [÷ýeYrÃkÞk yLku çkeò 11.Ãk ÷k¾ çkktøk÷kËuþexkfk {¤e ykÔÞk níkk yu{ yrÄfkheyuW{uÞwO níkwt.

fMxBMkLkk yìrzþLk÷ fr{þ™hykMkwíkku»k çkhkLkðk÷Lke yuf ÞkËe yLkwMkkh{eXkE çkLkkððk{kt ðÃkhkíke ËqÄLke çkLkkðx

¾kuÞkLkk 30 rf÷kuøkúk{ sux÷k sÚÚkk{kt ykLkkýkt Mktíkkzðk{kt ykÔÞk níkk. ykWÃkhktík, íku{ktÚke æðLke hufkuzoh íku{ sh{íkøk{ík{kt fwþ¤íkk ðÄkhðk {kxuðÃkhkíkk yìLkkçkkìr÷f MxuhkìEz Ãký {¤eykÔÞk níkk. çkhkLkðk÷u W{uÞwO níkwt fu,íkÃkkMk Ëhr{ÞkLk yççkkMku fçkqÕÞwt níkwt fu,yLMkkheLkk Úku÷k{ktÚke ÃkfzkÞu÷k rðËuþeLkkýkt íkuLkk níkk. fkÞËk «{kýu rðËuþ síkkt¼khíkeÞkuLku Y. 7,Ãk00Úke ðÄkhu ¼khíkeÞ[÷ý MkkÚku ÷E sðkLke {LkkE Au. [÷ýrLkfkMkLkkt ÄkhkÄkuhýku {wsçk rðËuþ síkkt¼khíkeÞku øk{u íkux÷wt rðËuþe Lkkýwt íku{LkeMkkÚku ÷E sE þfu Au Ãkhtíkw yk LkkýktrðËuþe LkkýktLkk {kLÞ ze÷h ÃkkMkuÚke{u¤ðkÞk nkuðk òuEyu.

26/11Lkk nw{÷kLke þYykík{kt Ãkku÷eMkyrÄfkheyku ÃkkMku þ†ku s Lknkuíkk : FBIy{urhfk{kt ykðku nw{÷ku ÚkkÞ íkku y{u ðÄw MktøkrXík nw{÷k MkkÚku sðkçk ykÃkðk Mkûk{

(yusLMkeÍ) ðkì®þøxLk, íkk.12{wtçkR ÃkhLkk 26/11Lkk ykíktfðkËe nw{÷kLku

yuVçkeykRyu LkSðk ¾[o MkkÚku fhðk{kt ykðu÷ku ¼úk{f ÷køkuíku nËu Mkh¤ yLku yíÞtík Mktfr÷ík nw{÷ku økýkÔÞku Au.

yuVçkeykR îkhk sýkÔÞkLkwMkkh, yk nw{÷k ð¾íkuykíktfðkËeykuLkk «ríkfkh{kt {wtçkR Ãkku÷eMkLkk Ãkûku fux÷ef¾k{eyku hne økR níke, ¾kMk íkku þYykík{kt {wtçkR Ãkku÷eMkLkkyrÄfkheykuLkk nkÚk{kt nrÚkÞkh Ãký Lknkuíkk.

y{urhfkLke xku[Lke íkÃkkMk yusLMkeyuyu{ Ãký LkkUæÞwt níkwt fu, nw{÷k¾kuhku yLkuÃkkrfMíkkLk{kt çkuXu÷k íku{Lkk ykfkykuðå[uLke ðkík[eík yktíkhðk ¼khíkeÞ Ë¤kuÃkkMku sYhe rMkMxBMk yLku MkkurVÂMxfuxuzøkìsuxTMk Ãký Lknkuíkk. {wtçkR Ãkku÷eMk ÃkkMkuþ†kuLkk y¼kðu íkks yLku xÙkRzuLxnkuxuÕMk{kt, ðexe MxuþLku yLku ÞnqËeMkuLxh ¾kíku ykíktfðkËeykuLkk ytÄkÄqtÄøkku¤eçkkh{kt zÍLkçktÄ ÷kufku {kÞko økÞkníkk.

MkksoLx yu÷Lk {uxkMku fÌkwt fu,“nw{÷kLke þYykík{kt yzÄkuyzÄ

Ãkku÷eMk yrÄfkheyku nrÚkÞkhçkØLknkuíkk. y{urhfk{kt ykðwt ftR çkLku íkkuy{u ðÄw MktøkrXík nw{÷k MkkÚku sðkçkykÃke þfeyu íku{ Aeyu.”

yuVçkeykRLkk MkwÃkhðkRÍheMÃkurþÞ÷ yusLx yuLÚkLke rxLzu÷u ÃkýMkLkhkRÍ rMkrðf MkuLxh ¾kíku yusLMkeLkeòuRLx xuhrhÍ{ xkMf VkuMkoLkk MkÇÞkuLkuMktçkkuÄíkkt sýkÔÞwt níkwt fu, “y{urhfk{ktykÃkýu ¼khíkeÞkuÚke ðÄw ÍzÃk¼uh økLMky™u çkw÷uxTMk ÷kðe þfeyu íku{ Aeyu.”

rxLzu÷u W{uÞwO níkwt fu, 2008Lke 26Úke28 LkðuBçkh Ëhr{ÞkLk ÚkÞu÷k

{wtçkRnw{÷k ð¾íku ¼khíku yuVçkeykRLke{ËË {ktøke níke, suLkk sðkçk{ktyuVçkeykR îkhk 8 yusLxTMk yLkuxufTrLkrþÞLMkLke {ËË ykÃkðk{kt ykðeníke. yuVçkeykRyu ¾qçk ÍzÃkÚke¼khíkeÞ íkÃkkMk yrÄfkheykuLkku rðïkMkSíke ÷eÄku níkku, fu{ fu yuVçkeykRLkkyusLxTMk-xufTrLkrþÞLMk SÃkeyuMk,Mkì÷VkuLMk, Mkuxu÷kRx VkuLMk, RLxhLkuxzìxk, VkÞLkkÂLMkÞ÷ hufkuzoTMk,«íÞûkËþeoyku yLku ykíktfðkËeykuyuWÃkÞkuøk{kt ÷eÄu÷e çkkuxTMk îkhk WÃkÞkuøke{krníke {u¤ððk{kt MkV¤ hÌkk níkk.

¼khíkeÞ ÞkºkeLku yðfkþ{kt{kuf÷ðk RMkhkuLke íkiÞkhe

{kLkðhrník yðfkþÞkLk suðe xìMx fìÃMÞq÷ rzÍkELk ÚkE hne Au: íkuLkeMkV¤íkk ÃkAe çku ¼khíkeÞkuLku yðfkþ{kt Mkkík rËðMk {kxu {kuf÷kþu

(yusLMkeÍ) ©enrhfkuxk, íkk.12RMkhku 2013 MkwÄe{kt {kLkðhrník yuf xuMx {kuzâw÷

yðfkþ{kt ËqhLke ¼ú{ýfûkk{kt {qfðkLke íkiÞkhe fhe hÌkwt Au,yk {kuzâw÷ ÃkAe çku ¼khíkeÞ yðfkþÞkºkeykuLku yðfkþ{kt{kuf÷ðkLkku fkÞo¢{ y{÷{kt {qfðk{kt ykðþu íku{ EMkhkuLkk[uh{uLk fu. hkÄkf]»ýLku Mkku{ðkhu ÃkeyuMkyu÷ðeLkk MkV¤

÷ku®L[øk yLku Ãkkt[ WÃkøkúnku MkV¤íkkÚke yðfkþ{kt økkuXðeËuðkLke MkV¤íkk ÃkAe sýkÔÞwt níkwt. ðÄw{kt íku{ýu fÌkwt níkwt fu¼khíkeÞkuLku yðfkþ{kt ÷E sðk {kxuLkw t yðfkþÞkLkyuMkuBçk÷ fhe þfkÞ yLku yðfkþ{kt hðkLkk fhe þfkÞ íku{kxu ©enrhfkuxk ¾kíku 1000 fhkuz YrÃkÞkLkk ¾[uo ºkeswt ÷kuL[Ãkìz çkLkkððk{kt ykðþu.

ÞwyuE{kt çkMk Ëw½oxLkk{kt3 ¼khíkeÞLkkt fhwý {kuík

ºkýuÞ ¼khíkeÞkuLkk ½xLkk MÚk¤u s{kuík ÚkR økÞk níkk. ÃkkrfMíkkLke {q¤LkkçkMk [k÷fLku MÚkkrLkf y÷{VhkíknkuÂMÃkx÷{kt Ëk¾÷ fhðk{kt ykÔÞku níkkußÞkt íkuLku Ãký {]ík ònuh fhkÞku níkku.Ëw½oxLkkøkúMík çkMk{kt 50 {wMkkVhku níkksu{kt 26 ¼khíkeÞku yLku yuf çkktøk÷kËuþeÞkºkeLku nkuÂMÃkx÷{kt Ëk¾÷ fhkÞku Au.fux÷kfLke nk÷ík økt¼eh sýkððk{kt

ykðe Au. çkMk ík{k{ {sqhkuLku ÷RLku{wMkkVkÚke yçkwÄkçke sR hne níke. yuffLMxÙõþLk MÚk¤u ík{k{ ÷kufku sE hÌkkníkk.

¼kuuøk çkLku÷k ¼khíkeÞkuLke yku¤¾ nswMkwÄe fhðk{kt ykðe LkÚke Ãkhtíkw íku{Lkeyku¤¾ fhðkLkk «ÞkMk ÚkR hÌkk Au. yk÷kufku ¼khík{kt fÞk hkßÞLkk níkk íku ytøku{krníke {¤e LkÚke.

yLÞ 27 ¼khíkeÞku MkrníkLkk 40 ½kÞ÷

ËwçkE, íkk.12 : yçkwÄkçke{kt yuf çkMk Ëw½oxLkk{kt ºký ¼khíkeÞ Mkrník [kh ÷kufkuLkkt fÁý{kuík ÚkÞkt Au. yLÞ 27 ¼khíkeÞku Mkrník 40Úke ðÄw ÷kufku ½kÞ÷ ÚkÞk Au. yçkwÄkçkeÃkku÷eMk ÃkrhðnLk MkkÚku Mktf¤kÞu÷k yrÄfkheyu yksu sýkÔÞwt níkwt fu çkMkLkk [k÷fu yríkÍzÃkÚke Ëkuze hnu÷e çkMk ÃkhÚke fkçkq økw{kðe ËeÄku níkku suÚke yk Ëw½oxLkk MkòoR níke.

¼khíkeÞ [÷ýLke Ëký[kuhefhLkkh þÏMkLke rËÕne{kt ÄhÃkfz

Y. 17.Ãk ÷k¾ çkktøk÷kËuþ ÷E sðkLke Ãkuhðe{kt níkku

(yìsLkMkeÍ) Lkðe rËÕne, íkk.1h : Y. 17.Ãk ÷k¾ sux÷k¼khíkeÞ [÷ýe LkkýktLke Ëký[kuhe fhe nðkE {køkuo Zkfk ÷EsðkLkku «ÞíLk fhe hnu÷k yuf þ¾MkLke rËÕneLkk EÂLËhk økktÄeyktíkhhk»xÙeÞ rð{kLk {ÚkfuÚke ÄhÃkfz fhðk{kt ykðe níke, yu{fMx{ ¾kíkkLkk yuf rMkrLkÞh yrÄfkheyu Mkku{ðkhu sýkÔÞwwt níkwt.

fMx{ yrÄfkheykuLku ¼khíkeÞ [÷ýLke Ëký[kuhe ytøku økwó[hMkuðk îkhk {krníke Ãkqhe ÃkzkÞk çkkË yk þ¾MkLku 17.Ãk ÷k¾¼khíkeÞ YrÃkÞk MkkÚku þrLkðkhu rð{kLk{ÚkfuÚke ÍzÃke ÷uðk{ktykÔÞku níkku. ÄhÃkfz fhkÞu÷k þ¾MkLku {kun{Ë nkVeÍ yççkkMkíkhefu yku¤¾ðk{kt ykÔÞku Au.

íku ðzk«ÄkLk çkLÞk íku yøkkWfì®LkøMxLk{kt hnuíkk fu{uYLkLke çktLku ÃkwºkeykuMkuLx {uhe yuçkkux MfqÕ{kt ¼ýíke níke. ÃkwºkyuzðeLk nS nðu Mfq÷u sþu. Ãkhtíkw nðufu{uYLkLku MkuLxÙ÷ ÷tzLkLke Mfq÷ku{kt Ãk÷íkkLkkçkk¤fkuLku ¼ýkðíkkt ¾wçk zh÷køku Au. fkhý fu ykrðMíkkh{kt ©uc rþûký ykÃkuíkuðe Mkkhe Mfq÷ Ëu¾kíke sLkÚke. fu{uYLk Ãkkuíku yuÕxLk{kt¼ÛÞk Au. Ãkhtíkw íku fnu Au fuyu Mk{Þ ðeíke økÞku Au. ¼qíkfk¤ çkLke økÞkuAu. fu{uYLku MðefkÞwO fu íku{Lku Lkkøkrhfku {kxuMknkLkw¼qrík Au. fkhý fu ËuþLkk yLkufrðMíkkhku{kt Mkkhe Mfq÷÷ku s LkÚke yLku

ðk÷eykuyu ÃkkuíkkLkk çkk¤fkuLku Mkkhe Mfq÷{kt¼ýkððk {kxu çkuLfLke çk[íkku íkr¤ÞkÍkxffhe Ëuðe Ãkzu Au.

fu{uYLkLkku ykûkuÃk níkku fu íku{LkeÃkwhkuøkk{e Mkhfkhu 700Úke ðÄw hkßÞkuLke

Mkhfkhe Mfq÷kuLkuMkwÄkhðkLkku 55 yçkszku÷hLke ÞkusLkk hÆfhe Ëuíkkt MkhfkheMfq÷kuLke Ëþk çkøkzeøkE Au, íku{Lke Mkhfkh

íkuLku MkwÄkhþu. ðzk«ÄkLkLkk yk rLkðuËLkÚkeW~fuhkÞu÷k ðuMxr{LMxhLkk Mfq÷ Mkt[k÷fkuyuònuhkík fhe Au fu íku{Lke Mfq÷ku ©uc fûkkLkwtrþûký ykÃku Au.

¼khíkeÞ sLkíkk ÃkkxeoLkk ¼qíkÃkqðo«{w¾ yLku fuLÿeÞ «ÄkLk {wh÷e {Lkkunhòu»keyu yksu Ãkºkfkhku MkkÚkuLkeðkík[eík{kt sýkÔÞwt níkwt fu “ÞkuøÞþçËku{kt Ãký òuhËkh xefk fhe þfkÞAu.” òu»keyu þYykík{kt íkku yk {wËkLkuLksh ytËks fhðkLkku «ÞkMk fÞkuo níkku.Ãkhtíkw ÃkAe Ãkºkfkhkuyu íku{Lku ykøkún fhíkktíku{ýu yk rLkðuËLkku ykÃÞk níkk. fkUøkúuMkLkk MkerLkÞh Lkuíkk yLku fuLÿeÞ Lkkýkt«ÄkLk «ýð {w¾hSyu Ãký yk s ÷kRLk

yÃkLkkðe níke. íku{ýu fÌkwt níkwt fu hksfeÞLkuíkkyku îkhk rxÃÃkýeyku fhðk{kt æÞkLkhk¾ðwt òuRyu. “fkuR Ãký {wËu rxÃÃkýefhíkkt nku íÞkhu yuf «{ký yLku ÞkuøÞíkks¤ðkÞ íku sYhe Au.”

fkUøkúuMkLkk yuf yLÞ Lkuíkk rËÂøðsÞ®Mknu økzfhe Mkk{u íku{Lkk «nkhku [k÷whkÏÞk Au. íku{ýu fÌkwt níkwt fu yVÍ÷økwYLkku çk[kð fhðkLke Ãkuhðe fhLkkh hk{suX{÷kLke MkkÚku íku{Lkk fuðk MktçktÄku AuíkuLkku økzfhe ¾w÷kMkku fhu.

“yVÍ÷ økwYLkku çk[kð fhðk {kxu{uËkLku Ãkzâk níkk íku hk{ suX{÷kLkeøkzfheLke {nuhçkkLkeÚke yksu ¼ksÃkLkkMkktMkË Au.” íku{ sýkðíkkt rËÂøðsÞ ®MknufÌkwt níkwt fu ¼qíkÃkqðo ðzk«ÄkLk hkSðøkktÄeLkk níÞkhkyku MkkÚku ÃkkuíkkLkk òuzkýkurðþu Vkuz Ãkkzu. yzðkýe íkku A ð»ko MkwÄeMk¥kk Ãkh níkk íkku íku{ýu hkSð økktÄeLkkníÞkhkykuLku VkMke fu{ ykÃke Lk níke ? þwtÃkkxeo íku{Lke MkkÚkuLkk MktçktÄkuLkku ¾w÷kMkkufhþu?

yVÍ÷ {wËu økzfheLkkrLkðuËLkÚke òu»ke yMkt{ík

Mkkhk þçËku{kt Ãký xefk fhe þfkÞ Au

(yusLMkeÍ) ÷¾Lkki/ðkhkýMke, íkk. 12 MktMkË Ãkh nw{÷kLkk Ëkur»kík yVÍ÷ økwYLkk {wËu fkUøkúuMk Ãkkxeo Mkk{urððkËkMÃkË rLkðuËLk fÞko çkkË ¼khíkeÞ sLkíkk ÃkkxeoLkk «{w¾LkeríkLk økzfheLke {w~fu÷e ðÄíke òÞ Au. fkUøkúuMkLke MkkÚku yLÞ

Ãkkxeoyku îkhk rðhkuÄ [k÷w s Au íÞkt ð¤e nðu íku{Lke s ÃkkxeoLkkyuf MkerLkÞh Lkuíkkyu nðu økzfheLkk rLkðuËLkku Mkk{u yMktíkku»kÔÞõík fÞkuo Au. òuufu fkUøkúuMk nðu yk {wËu íkuLkku nw{÷ku Mkíkík ðÄkhehne Au.

rçkúrxþ ðzk«ÄkLk çkk¤fku{kxu Mkkhe Mfq÷ þkuÄu Au!!

rçkúxLk{ktt rþûkýLke ÂMÚkrík fÚk¤e nkuðkLkku yufhkh

(yusLMkeÍ) ÷tzLk, íkk. 12 : rçkúxLk{kt Mfq÷ku{kt yÃkkíkk rþûkýLke Ëþk yux÷e fÚk¤eøkE Au fu ¾wË rçkúrxþ ðzk«ÄkLk ÃkkuíkkLkk çkk¤fku {kxu ðuMxr{LMxh fkWLxe{kt MkkheMkhfkhe Mfq÷ þkuÄe hÌkk Au.

Mfq÷ Mkt[k÷fkuðzk«ÄkLkLkk

rðÄkLkÚke W~fuhkÞk

yLkwMktÄkLkAuÕ÷k ÃkkLkkLkwt [k÷w

¼ksÃkLke r[tíkLk rþrçkh{ktÄúwòhe yLkw¼ðkR

íkk÷k÷k økeh: íkk÷k÷kLkkt r[ºkkuz økehrðMíkkh{kt ¼ksÃkLke ®[íkLk rþrçkh [k÷ehne Au. yk rþrçkh{kt nksh ¼ksÃkLkktðrh»Xkuyu Ãký ykt[fkLke yLkw¼qrík fheníke. r[ºkkuz (økeh){kt ÄhíkeftÃkLkkykt[fk Mk{Þu ðhMkkË ðhMke hÌkku nkuÞÚkkuze ðkh íkku ÄhíkeftÃkLkk ¼khu ykt[fku-yðks ðhMkkËLkkt fkhýu nkuE íkuðe÷kufkuLku yLkw¼qrík ÚkR níke. Ãkhtíkw Ähíkeô[e-Lke[e Úkíkkt ÄhíkeftÃkLkk ykt[fkLke«ríkrík ÚkR økR níke.

fåAe LkqíkLk ð»koLke þw¼uåAk ÃkkXðíkk rMkØkÚko Ãkxu÷y{ËkðkË, íkk.1h

ykðíkefk÷u fåAeykuLkwt LkqíkLk ð»ko y»kkZe çkes Au. fåA{kt yLku Ëuþ-rðËuþ{ktðMkíkk fåAe ÃkrhðkhkuLku Lkðk ð»koLke nkŠËf þw¼fk{Lkk ÃkkXðíkk økwshkík «Ëuþ fkUøkúuMkMkr{ríkLkk «{w¾ rMkØkÚko Ãkxu÷u sýkÔÞwt níkwt fu Wã{e, MkknrMkf yLku MktMfkhe «òíkhefu fåAeykuyu {kºk fåA{kt s Lknª Ãký Ëuþ ÃkhËuþ{kt yLkuf ûkuºku Lkk{Lkk {u¤ðeAu. íku{ýu ðÄw{kt sýkÔÞwt níkwt fu fåALkk MkðkOøke rðfkMk {kxu ¾qçk sYhe yuðe Lk{oËkÞkusLkkLkku ÷k¼ fåA çkúkL[ fuLkk÷ îkhk nsw MkwÄe {éÞku LkÚke. Lk{oËk ÞkusLkk{kt fw÷8Ãk897 rf.{e.Lke ÷ktçke fuLkk÷Lkwt ykÞkusLk Au. íku{ktÚke fåA çkúkL[ fuLkk÷ Ãk130rf.{e. ÷ktçke Au. su fw÷ ÷tçkkELkk Ãk.97 xfk Au. fw÷ ¾[o{kt çkúkL[ fuLkk÷Lkk ¾[oLkkurnMMkku 4.hÃk xfk Au ßÞkhu fw÷ WíÃkkËLk{kt rnMMkku 10Úke 1Ãk xfkLkku hnuþu. yk{LkSðk ¾[uo yZ¤f ÷k¼ {¤u íkuðe fåALke çkúkL[ fuLkk÷ fhðkLkwt ykÞkusLk nsw fkøk¤Ãkh Au. Lk{oËkLkk Ãkkýe Ãkh fåALkku Ôkksçke yrÄfkh Au íku{ Aíkkt fåALku yLÞkÞ LkÚkeÚkÞku íku{ {kLkíkk nkuÞ íku ÷kufkuyu fE heíku yLÞkÞ LkÚke ÚkÞku íku «ò Mk{ûk fnuðkLke®n{ík Ëk¾ððe òuEyu. yLku yLÞkÞ ÚkÞku Au íku{ {kLkíkk nkuÞ íkku ÷kuf{ík òøk]íkfheLku Mkhfkh Ãkh Ëçkký ÷kððwt òuEyu. «[tz ÷kufyktËku÷Lk s økktÄeLkøkhLku fåAçkúkL[ fuLkk÷ {kxu Vhs Ãkkze þfþu íku{ íku{ýu sýkÔÞwt níkwt.

Ãkku÷eMku W{uÞwowt níkwwt fu, ytfwhu hrððkhLkehkºku íkuLkk {kuxk ¼kE MktSðLku fkuE fk{ {kxuíku{Lkk Ãknu÷k {k¤u ykðu÷k {fkLk{ktÚke Lke[uykððk fÌkwwt níkwt. ÃkAe íku MktSðLku yufþuhe{kt ÷E økÞku níkku yLku íku{Lkk Ãkh økku¤e[÷kðe níke. VkÞ®høkLkku yðks Mkkt¼¤eLkuMktSðLkk 3h ð»keoÞ ÃkíLke ½xLkkMÚk¤u ËkuzeykÔÞkt níkkt Ãkhtíkww íku{Lkk Ãkh Ãký økku¤eAkuzðk{kt ykðe níke. Ãkzkuþeykuyu ËtÃkíkeLkuËðk¾kLku ËkuzkÔÞwwt níkwt Ãkhtíkw Ëkõíkhkuyu íku{Lku

{]ík yðMÚkk{kt Ëðk¾kLku ÷ðkÞk nkuðkLkwtònuh fÞwowt níkwt. ½xLkk çkkË ykhkuÃke ytfwhíkuLke ÃkíLke yLku çku çkk¤fku MkkÚku Vhkh ÚkE

økÞku níkku.Ãkku÷eMkLku þtfk Au fu MktÃkr¥kLkkurððkË yk níÞkfktz ÃkkA¤Lkwt fkhý nkuEþfu.

Mkøkk ¼kEyu nrhÞkýkLkk yuzðkufuxsLkh÷ yLku íku{Lkkt ÃkíLkeLke níÞk fhe(yìsLMke) rnMkkh, íkk.1h

nrhÞkýkLkk yuzðkufux sLkh÷ MktSð Mkwhk yLku íku{LkeÃkíLkeLke MkwhkLkk LkkLkk ¼kEyu økku¤e {khe níÞk fhe Au. Ãkku÷eMku

sýkÔÞwwt níkwt fu yk çktLkuLku íku{Lkk ½h LkSf økku¤eyu Ëuðk{ktykÔÞk níkk. 36 ð»keoÞ MktSð yLku íku{Lkk LkkLkk ¼kE ytfwhyuf s rçk®ÕzøkLkk swËk swËk {k¤u hnuíkk níkk.

MktÃkr¥k rððkËLku fkhýu níÞkLke þtfk

Ãkºkfkhku MkkÚku ðkík fhíkkt zkì.hkÄkf]»ýLku sýkÔÞw t níkw t fuyðfkþÞkºkkLke Lkux«uÂõxMk MðYÃku{kLkð rðLkkLke yuf fìÃMÞq÷ÃkeyuMkyu÷ðe îkhk yðfkþ{kt{kuf÷ðk{kt ykðþu yLku [ku¬Mk Mk{ÞÃkAe íkuLku ÃkkAe Ãk]Úðe Ãkh ÷kððk{ktykðþu. íkuLke MkV¤íkk ÃkAe çkuyðfkþÞkºkeyku MkkÚkuLke fìÃMÞq÷yðfkþ{kt {kuf÷ðk{kt ykðþu. íkuykuMkkík rËðMk yðfkþ{kt hnuþu. MkkíkrËðMk ÃkAe íku{Lku Mk÷k{ík heíku Ãk]ÚðeÃkh ÃkkAk ÷kððk{kt ykðþu.

{kLkðhrník fìÃMÞq÷ yðfkþ{kt{kuf÷ðk {kxu sYhe çkÄk s MkkÄLkkuLkwtrzÍkE®Lkøk [k÷e hÌkwt Au. MkkÄLkkuLkesYrhÞkíkLke ÔÞkÏÞkyku yLku íkuLkk{kÃk Lk¬e ÚkE økÞk Au. rzÍkELkkuLkwtzÙku#øk fhe ÷uðk{kt ykÔÞwt Au.

Mkki«Úk{ fìÃMÞq÷Lkw t rzÍkE®Lkøkfhðk{kt ykðe Au. íku yðfkþ{kt sEykðu íku ÃkAe íkuLkku yÇÞkMk fheLku íku{ktÃk ]Úðe suðw t ðkíkkðhý Q¼wt fhðk{kxuLke Mkøkðzku rðfMkkððk{kt ykðþu.VkELk÷ íkçk¬u íku{kt {kýMkkuLku Sðíkkhnuðk {kxu sYhe ðkíkkðhý yLku

MkkÄLkku økkuXððk{kt ykðþu. MkkiÚke yk¾he íkçk¬k{kt fìÃMÞq÷{kt

‘¢q yuMfuÃk rMkMx{’ íkiÞkh fhkþu suÚkeÞkusLkk MkËtíkh rLk»V¤ sðkLkwt òu¾{MkòoÞ íkku íkuyku fìÃMÞq÷ AkuzeLku Ãk]ÚðeíkhV hðkLkk ÚkE þfu.fìÃMÞq÷LkerzÍkELk yuðe çkLkkðkE hne Au su{ktçkuLkk çkË÷u ºký yðfkþÞkºkeyku Ãkýhne þfþu. yk çkÄk s íkçk¬kyku {kxurðrðÄ íkçk¬u Mkhfkhe {tsqheyku{u¤ððkLke ÞkusLkkLku Ãký yk¾heykìÃk yÃkkE økÞku nkuðkLkwt hkÄkf]»ýLkusýkÔÞwt níkwt.

ðÕzo [uÂBÃkÞLkLkwt ½hyktøkýu ¼ÔÞ Mðkøkík {urzÙz: rVVk Vqxçkku÷ ðÕzofÃk{kt «Úk{ ð¾ík [uÂBÃkÞLk çkLku÷e MÃkuLkeþ xe{Lkwt

½hyktøkýu ¼ÔÞkrík¼ÔÞ Mðkøkík fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. yk Wsðýe ytíkøkoík MÃkuLkeþÃ÷uÞMkoLku yuf ¾wÕ÷e çkMk{kt ðÕzofÃk xÙkuVe MkkÚku nòhku MÃkuLkeþ Mk{ÚkofkuLkwt yr¼ðkËLkÍeÕÞwt níkwt.

ËunhkËqLk{kt ¼ksÃke ÄkhkMkÇÞLku{khLkkh ykX Ãkku÷eMk MkMÃkuLz

ríknkh su÷Lkk fuËeyku x[M¢eLk Ãkh {krníke {u¤ðþuLkðe rËÕne:ríknkh su÷Lkk fuËeyku

íku{Lkk çkkfe hnu÷k su÷ðkMk MkrníkyLÞ sYhe ÔÞÂõíkøkík {krníke {kºkyktøk¤eLkk MÃkþo îkhk x[ M¢eLk ÃkhÚke{u¤ðe þfþu.

yøkkW yk {krníke {u¤ððk {kxuíku{Lku ÷ktçke Mk¥kkðkh «r¢Þk{ktÚkeÃkMkkh Úkðwwt Ãkzíkwwt níkwt.

y{ËkðkË, íkk. 12økwshkík {kæÞr{f yLku Wå[íkh

{kæÞr{f rþûký çkkuzo îkhk økÞk {k[o{rnLkk{kt ÷uðkÞu÷e Ãkheûkk{kt surðãkÚkeoykuLku íku{Lku {¤u÷k økwý{ktyMktíkku»k níkku íku{ýu çkkuzo{kt W¥khðneykuLkwtwrh-[u®føk fhkððk {kxuLke yhS fheníke. yk «r¢Þk íkk. 5{e sw÷kRyu ÃkqýoÚkR økR Au. yk «r¢Þk{kt 75 rðãkÚkeoyku

LkkÃkkMk níkk íku{ktÚke ÃkkMk ònuh Úkíkk ykrðãkÚkeoykuLkwt yuf ð»ko çk[e økÞwt Au.økwshkík {kæÞr{f y™u Wå[íkh {kæÞr{frþûký çkkuzo îkhk ÷uðkÞu÷e Äku. 10LkeÃkheûkk{kt 8,65,564 rðãkÚkeoyku çkuXkníkk. íku{ktÚke 5,26,309 rðãkÚkeoykuWíkeoý ÚkÞk níkk.

çkkuzuo íkk. 3S sw÷kRyu Äku. 10LkwtÃkrhýk{ ònuh fÞwO níkwtw. yk Ãkrhýk{{kt su

rðãkÚkeoykuLku yMktíkku»k níkku íkurðãkÚkeoyku{ktÚke 13,401 rðãkÚkeoykuyuíku{Lke W¥khðneykuLkwt rh-[u®føk fhkððkLkeyhS fhe níke.çkkuzuo yk yhSykuLkuæÞkLk{kt ÷RLkuíku{Lke W¥khðneLke[fkMkýe fhíkk1 0 8 4r ð ã k Ú k e o y k u L k køkwý{kt VuhVkh ÚkÞkuAu. íku{kt 75r ð ã k Ú k e o y k uLkkÃkkMk{ktÚke ÃkkMkònuh ÚkÞk Au.ßÞkhu 44rðãkÚkeoyku yufrð»kÞ{kt LkkÃkkMkònuh ÚkÞk Au.

zeÃ÷ku{k RsLkuheLkk Mk¥kkðk¤kykuyuntøkk{e {uhex ÞkËe ð¾íku su yktfzk ònuhfÞko níkk íku «{kýu 96882 rðãkÚkeoykuyuVku{o {u¤ÔÞk níkk yux÷u fu hSMxÙuþLkfhkÔÞw níkw. íku{ktÚke 88794rðãkÚkeoykuyu «ðuþ Vku{o ¼híkkykx÷k rðãkÚkeoyku {uhex ÞkËe{ktykððk òuRyu. Ãkhtíkw 21 swLkLkkhkus ntøkk{e {uhex ÞkËe ònuh fhkRíku{kt 90434 rðãkÚkeoykuLku {uhexÞkËe{kt Mk{kÔÞk níkk. yk{ ðÄkhurðãkÚkeoyku {uhex ÞkËe{kt Mk{kðkÞkníkk. suÚke rðãkÚkeoyku ðÄe fu{ økÞkíku «&™ W¼ku ÚkÞku Au. ð¤e, ntøkk{e{uhex ÞkËe ÃkAe 11 sw÷kRyuytrík{ {uhex ÞkËe «rMkæÄ fhkþu íkuðeMkr{ríkyu Mk¥kkðkh heíku ònuhkík fheAu. yk{ Aíkk nsw íku ònuh fhkRLkÚke. yk çkkçkíku Mkr{ríkLkk {uBçkhMku¢uxhe yu{. fu. Ãkhe¾u {uhex ÞkËe

çkkçkíku fkuR MÃküíkk fhðkLku çkË÷u{kufhkWLz 14 sw÷kRyu ònuh fhkþu íkuðwtsýkÔÞw níkw. yk{ ytrík{ {uhex ÞkËeònuh Lk Úkíkkt nòhku rðãkÚkeoyku-ðk÷eyku{kt ®[íkkLkku {knku÷ «Mkhe økÞku Au.


CMYK

CMYK

SANDESH : RAJKOT 55LÞqÍçknkhLke ¾heËe yxfíkk yLku ðhMkkË Úkíkkt

økwshkíkLke ftÃkLke {tËe{ktÚke íkuS{kt ykðíkk ¾u÷ þY ÚkÞku níkku

yuhtzk çkòh{kt íkuSLkkuÃkhÃkkuxku VqxðkLkk Mktòuøkku

(ÔÞkÃkkhe «ríkrLkrÄ) hksfkux íkk.1hyuhtzk çkòh yíÞkhu yiríknkrMkf íkuSLkk Ëkuh{ktÚke ÃkMkkh

ÚkE hÌkwt Au. nksh yLku ðkÞËkLkk ¼kðku Ëhhkus Lkðe ô[e

MkÃkkxe çkLkkðe hÌkk Au. Ãkhtíkw nðu çknkhLke ¾heËe yxfíkkyLku ðhMkkËLkwt «{ký MkkY hnuíkk íkuSLkku ÃkhÃkkuxku øk{u íku½zeyu VwxðkLke Mkt¼kðLkk Au.

yuhtzk çkòh{kt nk÷ íkuS-{tËeðk¤kyku Mkk{-Mkk{k nkuðkÚke ¼kðkuô[fkE hÌkk Au. økwshkíkLke yuf{ÕxeLkuþLk÷ ftÃkLke MkeÍLkLke þYykíkunksh yLku ðkÞËk{kt {tËe{kt nkuðkÚkeÃkw»f¤ ðu[kýku fÞko níkk. Ãkhtíkw çkòh{ktíkuSLkk fkhýku ykðíkk hnuíkk nkuðkÚkeçkòh ðÄíkwt níkwt. Mkk{u økwshkík MkkEzyuf swLkk íkuSðk¤kykuLkk nkÚk{ktðu[ký ÃkfzkE síkk yk ¾u÷kzeyuçkòh ô[fkðeLku ðkÞËkLku 3400LkeMkÃkkxeyu {qõÞwt níkwt. su ftÃkLkeLkwt ðu[kýníkw. íkuLku yk {Úkk¤u ðu[ký fkÃkeLku ÷uýkufÞko yLku suLkwt ÷uýwt níkwt. íkuLku ÷uý fkÃkeLkuðu[ký fÞwo níkwt. nðu, yk çktLku ¾uk÷zeykuMkk{-Mkk{k ykðe økÞk Au. nk÷, ðkÞËku

3700Lkku Úkíkkt íkuSðk¤kLke SíkøkýkðkE hne Au. Ãkhtíkw nðu Lkðk íkuSLkkfkhýu ykððkLke Mkt¼kðLkk ykuAeËu¾kE hne Au.

rðËuþkuLke yíÞkh MkwÄe rËðu÷{ktÃkw»f¤ ¾heËe níke. Ãkhtíkw Ëuþ{kt[ku{kMkw çkuMkíkk íkuykuLke ¾heËe{kt çkúuf÷køke Au. nk÷ sqLkk MkkuËkyku YÃkerËðu÷ hðkLkk ÚkE hÌkwt Au. rðËuþeykuÃký ðhMkkË yLku ðkðuíkh Ãkh Lkshhk¾eLku çkuXk Au.

Ëuþ{kt yktÄú, fýkoxf, økwshkík,Mkkihk»xÙ yLku fåA{kt yuhtzk ðkðuíkhLkwt«{ký MkkY Au. íku{kt yktÄú MkkEzLkwtWíÃkkËLk ðnu÷wt çkòh{kt ykðu Au.yøkkW ðkðuíkh Ãkh Mkkhk ðhMkkË çkkË

AuÕ÷k çku-ºký rËðMkÚke ðhMkkËLkwt«{ký MkkY hnuíkk ðkðuíkhLku VkÞËku ÚkEhÌkku Au. Mkkihk»xÙ{kt Ãký ðhMkkËLkwt«{ký Mkhuhkþ MkkY nkuðkÚke ðkðuíkhrðMíkkh ðÄþu. Vfík økwshkík yLkufåA{kt ðhMkkËLktw «{ký ykuAw Au. òuyk çktLku søÞkyu ðhMkkË Mkkhku ykðu íkkuyuhtzk çkòh{kt ½xkzkLkk [kLMk ðÄkhuAu. yuhtzk çkòh{kt íkuSðk¤kLkk òuhunk÷ ðkÞËku 3700 ykMkÃkkMk Au.sÞkhu nksh 700 Úke 740Lkk ¼kðuðuÃkkh ÚkE hÌkk Au. rðËuþkuLke ¾heËeþktík Au. {kÚku ðhMkkË yLku ðkðuíkhLkeMkeÍLk Au. nðuLkkt Mk{Þ çkkË íkuS{tËe{ktÚke fkuLke Sík Úkþu, íku ykðLkkhMk{Þ çkíkkðþu.

ysøkh : ÃkkuhçktËh LkSfLkk ¾kuhe[k økk{u øktøkk¼kE ÷û{ý¼kELke ðkze{kt Mkku{ðkhuMkktsu Mkkík VwxLkku ysøkh Lkshu ykðíkkt øktøkk¼kEyu íkwhtík s ÃkkuhçktËh Lku[h÷ f÷çkLkkMkÇÞku ykMkeV ç÷ku[ yLku fuÞwh fk{¤Lkku MktÃkfo fhíkk íkuykuyu íkwhtík Ëkuze sE Mkkík Vwx÷ktçkk yk ysøkhLku ÃkfzeLku ÃkkuhçktËhLkkt y¼ÞkhÛÞ{kt {wfe ykÔÞk níkk.

(íkMðeh : sÞuþ ÃkkuÃkx, ÃkkuhçktËh)

{æÞknLk ¼kusLk ÞkusLkk

økík ð»kuo økuMk, fwfhLku Úkk¤e-ðkxfkt {kxu ykÃku÷k Y.4 fhkuz ðÃkhkÞk ðøkhLkk Ãkze hÌkkøkwshkík Mkhfkhu økík ð»koLke økúkLxLku ðkÃkhðk ð»ko 2010-11Lkk çksux{kt ònuhkík fhe

fr{þLk ¾kðkLkk yrÄfkheykuLkktfkhMkk{kt ¼qÏÞk hnuíkk çkk¤fku !

økktÄeLkøkh, íkk.12{Vík «kÚkr{f rþûkýLkk çktÄkhýeÞ yrÄfkh Ëhuf

çkk¤fLku {¤u íkuLkk «kuíMkknLk {kxu þY fhðk{kt ykðu÷e{æÞknLk ¼kusLk ÞkusLkk{kt ËuþLkk yLÞ hkßÞLke MkkÚkuøkwshkík{kt Ãký ¼úük[kh ðne hÌkku Au. rðíku÷k LkkýkfeÞð»ko 2009-10{kt fuLÿ Mkhfkhu {æÞknLk ÞkusLkk {kxu

økwshkík MkhfkhLku fhkuzkuLke økúkLx Vk¤ðe níke. yk økúkLxLkkuWÃkÞkuøk fhðk {kxu çknkh Ãkkzu÷k xuLzh{kt {æÞknLk ¼kusLkÞkusLkkLkk ðnLkfíkko yVMkhkuLke {Lk¼kðLk ‘Mk®xøk’ LknªÚkíkk Mkhfkhe «kÚkr{f þk¤k{kt Mkkûkh¿kkLk {kxu síkkçkk¤fku yMktÏÞ ð¾ík ¼qÏÞk Ãkuxu ÃkkAk VÞkoLke Lk¬hnfefíkku çknkh ykðe Au.

fkuLxÙkõxh yLku yVMkhku ðå[u‘fr{þLk’Lkku {u¤ Lknª Ãkzíkk økíkð»kuo Y.4fhkuz sux÷e {kíkçkkh hf{ fuLÿ MkhfkhLkuÃkhík fhðe Ãkze Au. ßÞkhu Y.3 fhkuz 35÷k¾ 35 nòh sux÷e økúkLx fuLÿ MkhfkhLkuÃkhík MkkutÃkðe Ãkzu íku {kxu økwshkík Mkhfkhu‘çkk¤ fÕÞký rLkrÄ’ Lkk{Lkk Vtz{kt ÃkkfofheLku ÃkkuíkkLke ykŠÚkf MkØhíkk ðÄkhe ËeÄeAu ! økwshkík MkhfkhLkk [f[feík«uÍLxuþLkku ðå[u yk ÞkusLkkLkw ðnLkfíkkoyVMkhku fqÃkku»kýÚke Ãkezkíkk çkk¤fkuLkkyknkh {kxu Vk¤ððk{kt ykðíkk Lkkýkt{ktÚkeÃkkuíkkLkk rnMMkk fkZe ÷uíkk nkuðkLke þ{oLkkfnfefíkku çknkh ykðe Au. yk ð»kuo {æÞknLk¼kusLk {kxu hkßÞLke 32,600 «kÚkr{fþk¤kyku{kt hMkkuzkÚke ÷ELku 14 ÷k¾WÃkhktík rðãkÚkeoykuLku Úkk¤e-ðkxfkt ykÃkðk{kxu çksux{kt fhðk{kt ykðu÷e ònuhkíkÃkkA¤Lke ðkMíkrðfíkk ytøku sýkðíkk MkLkËeyrÄfkheyu fÌkwt níkwtw fu, yk {kxu ¾hu¾h íkkufuLÿ Mkhfkhu økík ð»kuo s økkLx ykÃke níke.{æÞknLk ¼kusLk {kxu ÷kfzktLkk [w÷k fufuhkuMkeLkk «kE{MkÚke [k÷íkkt hMkkuzk{kt økuMkfLkuõþLk {kxu Y.2 fhkuz, Mkku÷h fwfh {kxu

1 fhkuz, çkk¤fkuLku s{ðk Mfq÷{kt s Úkk¤eðkxfkt ðMkkððk {kxu Y.1 fhkuz, íku{shMkkuzkLkk yLÞ MkkÄLkku {kxu Y.3.35 fhkuzfuLÿyu økwshkík MkhfkhLku Vk¤ÔÞk níkk. ykhf{ ð»ko 2009-10{kt s ðÃkhkÞ íku {kxuçknkh Ãkkz÷u xuLzh Ãký ¼hkE [qõÞk níkk.Ãkhtíkw, fkuLxÙkõxh yLku Wå[ MkLkËe yrÄfkheMk{uík {æÞknLk fr{&™h f[uheLkk yVMkhkuðå[u fr{þLkLkk {wÆu íkk÷{u¤ Lknª MkÄkíkk

yk¾eÞ økúkLx ðÃkhkÞ ðøkh fuLÿ MkhfkhLkuÃkhík fhðe Ãkze Au. íkku çkeS íkhV fuLÿMkhfkh çkÄe s økúkLxLke Ãkhík {køkýe Lk fhuíku {kxu Mkhfkhu çkk¤ fÕÞký rLkrÄ{ktY.3.35 fhkuz s{k fhe ËeÄk Au.òufu, yufyrÄfkheyu yu{ Ãký fÌkwt níkwtw fu, ¼÷u økúkLxðÃkhkÞk ðøkh Ãkhík síke hne Ãkhtíkw ykð»koLkk çksux{kt Mkhfkhu ykÞkusLk fÞwO Au íkkufuLÿ Mkhfkh íkuLku rhðkEÍ fhe ykÃkþu.

ytrík{ {uhex ÞkËe ònuhLk Úkíkkt rðãkÚkeoyku r[tríkík

y{ËkðkË,íkk. 12 : Äku. 10 ÃkAeLkk zeÃ÷ku{k RsLkuhe yÇÞkMk¢{{kt «ðuþ{u¤ððk nòhku rðãkÚkeoykuyu Vku{o ¼Þko Au. yk ÃkAe ntøkk{e {uhex ÞkËe ònuh fheËuðkR Au. Ãkhtíkw 11 sw÷kRyu ònuh ÚkLkkhe ytrík{ {uhex ÞkËe nsw ònuh Lk Úkíkknòhku rðãkÚkeoyku-ðk÷eyku r[tríkík çkLÞk Au. [kUfkðLkkhe ðkík íkku yu Au fu, sux÷k Vku{o¼hkÞk níkk íkuÚke ðÄkhu rðãkÚkeoykuLke ntøkk{e {uhex ÞkËe ònuh fhkíkk ðkMíkð{kt «ðuþ{kxu fux÷k rðãkÚkeoyku {uhex{kt ykÔÞk Au íkuLkwt fkuR MÃkü r[ºk s çknkh ykÔÞw LkÚke.suÚke yku™÷kR™ «ðuþ{kt {kuxkÃkkÞu økkuxk¤k [k÷íkk nkuðkLke VheÞkË WXe Au.

yku™÷kR™ «ðuþ{kt {kuxkÃkkÞu økkuxk¤k [k÷íkk nkuðkLke VheÞkË

Mkkihk»xÙLkku sÞËuð WLkzfx¼khíkeÞ xe{ MkkÚku òuzkÞku

Äku.10{kt LkkÃkkMk ÚkÞu÷k 75rðãkÚkeoyku ÃkkMk ònuh ÚkÞk

fku÷tçkku, íkk.12Mkkihk»xÙLkk zkçkkuze ÍzÃke çkku÷h sÞËuð

WLkzfxLku LkuxTMk çkku÷h íkhefu ©e÷tfk«ðkMku økÞu÷e ¼khíkeÞ xe{{kt Mkk{u÷fhðk{kt ykÔÞku Au. sÞËuð WLkzfxuytzh-19 ðÕzofÃk, ykRÃkeyu÷{ktfku÷fkíkk LkkRx hkRzMko yLku íÞkh çkkË¼khík ‘yu’Lkk $ø÷uLz «ðkMk{kt LkkUÄÃkkºk

Ëu¾kð fÞkuo níkku. WLkzfxLkk yk Ëu¾kðÚke«¼krðík ÚkR fku[ økuhe fMxoLku íkuLku Lkuxçkku÷h íkhefu $ø÷uLzÚke ©e÷tfk{ktòuzkððk fÌkwt níkwt. WLkzfx nsw MkwÄeyufuÞ hýS {u[{kt hBÞku LkÚke.18 ð»keoÞWLkzfxu «Úk{ fûkkLke {kºk çku {u[{kt12.18Lke yuðhusÚke 16 rðfux ¾uhðeAu. ©e÷tfk{kt LkuxTMk çkku÷h íkhefu WLkzfx

WÃkhktík W{uþ ÞkËðLku Ãký Mkk{u÷fhðk{kt ykÔÞku Au. Ëhr{ÞkLk ©eMktíkEòLku fkhýu ©e÷tfk Mkk{uLke xuMx ©uýe{kth{e þfþu Lknª yLku íkuLkk MÚkkLku {wLkkVÃkxu÷Lke ÃkMktËøke fhðk{kt ykðe Au.{wLkkV Ãkxu÷ AuÕ÷u yur«÷ 2009{kt xuMxhBÞku níkku. ¼khík-©e÷tfk xuMxLkkuhrððkhÚke «kht¼ Úkþu.

zeÃ÷ku{k RsLkuhe{kt

ðkík çknkh òÞ Lknª{kxu Lkðe rLk{ýqfku çktÄ !

økktÄeLkøkh: ðkŠ»kf Y.300 fhkuz WÃkhktíkLkku ðneðx, 14 ÷k¾ rðãkÚkeoyku, 70nòh WÃkhktík hMkkuE {kxu çkktæÞk ÃkøkkhLkk f{o[kheyku MkkÚku Mk{økú økwshkíkLke 32nòh WÃkhktík Mkhfkhe «kÚkr{f þk¤kyku{kt {æÞknLk ¼kusLk ÞkusLkkLku fkÞkoÂLðíkfhðk {kxu økktÄeLkøkh ÂMÚkík fr{&™h f[uhe{kt 46 y{÷Ëkh yrÄfkhe-f{o[kheykuLke søÞk Au. yk {nuf{Lke Mkk{u 22 f{o[kheykuÚke s fk{fks ykxkuÃke÷uðkÞ Au. 3 {k{÷íkËkh, 1 {ËËLkeþ fr{&™h yLku 2 LkkÞçk {k{÷íkËkh suðe rf-ÃkkuMx ¾k÷e hk¾ðk ÃkkA¤Lkk økrýíkLku Mk{òðíkk yuf yrÄfkheyu yu{ fÌkwtw níkwtw fu,òu MxkV Vq÷ nkuÞ íkku LkkLkk-{kuxk ¼úük[khku, yVMkhku MkkÚkuLkk Mku®xøkLke rðøkíkku çknkhòÞ. {kxu y{khu íÞkt ð»kkuoÚke ykuAk MxkVÚke s çkÄwt çkhkçkh [kÕÞu hk¾u Au.

‘[kýõÞLke hksLkerík’yLku ykÄwrLkf ‘hksLkerík’

CMYK

CMYK

13{e sw÷kE, 1916Lkk hkusøkktÄeS y{ËkðkË{kt s níkk.

MkßsLk ÃkkMkuÚke rLk»V¤ Þk[Lkk Mkkhe, Ãký ËwsoLk ÃkkMkuÚkeMkV¤ Þk[Lkk Ãký ¾hkçk Au. - ffrð ffkr÷ËkMkkk kkykfkþ ¾kuËeLku ËVLk xnwfkuÞ Úkkík Lkk,

nkuíkwtÞ fçkúMíkkLk òu Ãkt¾eLkwt Íkz{kt !yurzxkurhÞ÷SANDESH : RAJKOT TUESDAY, 13 JULY 2010

13 sw÷kE, 1861Lkk rËðMku fkurhfLkwt ÞwØ þY ÚkÞwt níkwt.ÞwrLkÞLk sLkh÷ ßÞkuso çke. {uÂõ÷ÞLku sLkh÷ hkuçkxo økkLkuoxMkkÚku {¤eLku Ãkrù{ ðŠsrLkÞk{kt ykðu÷k fkurhfLkk rfÕ÷k ÃkhÞwØ þY fÞwO níkwt. yk ÞwØÚke Þktfe òríkLkwt ykrÄÃkíÞMÚkkÃkðkLkku nuíkw níkku. Þktfe yux÷u y{urhfkLkku ðíkLke. ykÞwØLkku nuíkw y{urhfkLkk Ãkqðo yLku Ãkrù{Lku òuzíkk hu÷ðu xÙufLkuMkwhrûkík hk¾ðkLkku yLku Ãkrù{ ðŠsrLkÞkLke MðkíktºÞ yku¤¾«MÚkkrÃkík fhðkLkku níkku. yk {kxu íku{ýu rðrðÄ «ð]r¥kyku nkÚkÄhe níke, su{kt fkurhfLke ÷zkE Ãký yuf níke. ÞwØLkk çku rËðMk Ãknu÷kt sLkh÷ rðr÷Þ{ hkuÍ¢uLMk íkuLkk MkkÚkeyku y™uMkiLÞLku ÷ELku rh[ {kWLxuLk LkSf ÃknkU[e økÞku níkku. sLkh÷økkLkuoxLkwt MkiLÞ ÷kihu÷ rn÷ Ãkh ÃknkU[e økÞwt níkwt, ßÞkhu sLkh÷ {uÂõ÷ÞLkLkwt MkiLÞ [ex LkËe ÃkkMku Akðýe Lkk¾eLku çkuXwtníkwt. fkurhfLke ÷zkE þY ÚkE yLku íku{kt økkLkuox {]íÞw ÃkkBÞku níkku.

rðrðÄ òuzkýfkhkuLkk MknÞkuøkÚke {u¤ððk{kt ykðu÷e ykrðþu»k Sík níke, Ãkhtíkw yuf heíku íku ¼krð çkw÷hLkLke ÷zkELkwtfkhý níke. yk ÷zkE 21 sw÷kELkk hkus þY ÚkE níke. òufu

yk Mk{økú ÷zkE y™u Sík {kxu {uÂõ÷ÞLk nehku çkLke økÞkuníkku. íÞkhçkkË {uÂõ÷ÞLkLku Ãkkuxku{uf MkiLÞLkku «{w¾çkLkkððk{kt ykÔÞku.

V÷uþ

ytíkhLkku yuf íkkh zkì. nheþ rîðuËe

«ýBÞ rþhMkk rð»ýwt ºki÷kuõÞkrÄÃkríkt «¼w{T >LkkLkk þk†kuØ]íkt ðûÞu hksLkerík Mk{wåÞÞ{T >>

[kýõÞ hksLkeríkLkku yk «Úk{ &÷kuf Au. su{kt Mðøko,Ãk]Úðe yLku Ãkkíkk¤ yu{ ºkýu ÷kufLkk Mðk{e økýkíkk ¼økðkLkrð»ýwLkkt [hýku{kt «ýk{ fhíkkt íkuyku fnu Au fu, rðrðÄ«fkhLkk þk†ku{ktÚke hksLkerík rð»kÞf rð[khkuLkwt Mktf÷Lk fheík{khe Mk{ûk hsq fhwt Awt. rð»ýwøkwó [kýõÞLku {kxu fkirxÕÞLkk{Lkku Ãký «Þkuøk fhðk{kt ykðíkku. fkirxÕÞ þçËLkku yÚkoAu : fwxLkerík{kt su «ðeý Au, fwþ¤ Au íkuLkwt Lkk{ fkirxÕÞ.{nkLk çkwrØþk¤e yLku «rík¼k-MktÃkÒk økýkíkk [kýõÞu hkòyLku «ò çktLkuLkwt fÕÞký fhu íkuðe WËkh {íkðkËe hksLkeríkLkefÕÃkLkk fhe íkuLku þk†çkØ fhe níke.

[kýõÞLkk {íku hkò îkhk íkuLke «òLke Mkw¾kfkhe yLkufÕÞký yu MkðkuoÃkhe níkwt. hkòLkwt «ò «íÞuLkwt fíkoÔÞ yLkuLÞkÞr«ÞíkkLku s [kýõÞu ‘hksÄ{o’ fÌkku Au. yu heíku «òîkhk hkò yLku hk»xÙ «íÞuLke ðVkËkhe yLku fíkoÔÞLku‘«òÄ{o’ fÌkku Au. ykðku yuf WËk¥k «fkhLkku hksLkeríkLkkuøkútÚk rLkŠðÎLku Ãkqýo ÚkkÞ yux÷k {kxu ¼økðkLk rð»ýwLkwt M{hýfhe yk heíku íku{ýu {tøk÷k[hý fÞwO Au. [kýõÞ Ãkkuíku suðwt{kLkíkk níkk íku «{kýuLkwt yk[hý Ãký fhe çkíkkðíkk níkk.íkuyku yuf fwþ¤ hksLkerík¿k nkuðkLke MkkÚku fwrx÷hksLkeríkLkk Ëkð-Ãku[Lkk òýfkh Ãký níkk. rLkhtfwþ çkLku÷k {økÄ ËuþLkk LktË ðtþLkk hkòykuLku Mk¥kkÃkhÚke QÚk÷kðe ËE íku{ýu {kiÞo ðtþLkk hkßÞLke MÚkkÃkLkkfhe níke. íku{Lkku Mk{Þ E.Mk. Ãkqðuo 325Lke ykMkÃkkMkLkku{kLkðk{kt ykðu Au. íkuyku {kiÞo hkòLkk {wÏÞ Mk÷knfkh yLku«ÄkLk{tºke nkuðk Aíkkt þnuhLke çknkh yuf LkkLkfze fwrxÞkçkLkkðe hnuíkk níkk.

íku Mk{Þu ¼khíkLke {w÷kfkíku ykðu÷ [eLkLkk Þkºke VkE-nkLku íku{Lke ykðe MkkËøkeÚke ykùÞo Ãkk{e íku{Lku ÃkqAâwt níkwtfu, ‘ykx÷k rðþk¤ yLku Mk{]Ø «ËuþLkk «ÄkLk{tºke yk heíku yuf LkkLkfze fwrxÞk{kt þk {kxu hnu Au ?’ íkuLkku W¥khykÃkíkkt [kýõÞu fÌkwt níkwt fu, ‘su ËuþLkku «ÄkLk{tºke Mkk{kLÞfwrxÞk{kt hnu Au íku ËuþLkk rLkðkMkeyku {kuxk ¼ðLkku{ktrLkðkMk fhíkk nkuÞ Au. su ËuþLkku «ÄkLk{tºke {kuxk {nu÷ suðk¼ðLkku{kt hnuíkku nkuÞ Au íkuLke Mkk{kLÞ «ò ÍqtÃkzeyku{kt hnuíke nkuÞ Au.’ [kýõÞLke yk ðkík yksLke‘hksLkerík’Lkk MktË¼o{kt ¾hu¾h rð[khðk suðe Au yLku yksuykÃkýLku ykðku fkuE Lkðku [kýõÞ {¤e hnu íku {kxu EïhLku «kÚkoLkk.

fkirxÕÞLkwt yÚkoþk† ¼khíkLke yuf yLkku¾k ûkuºk Ãkh rðîíkkËþkoðu Au, Aíkkt RfkuLkkur{õMk ¼khíkLke rþûký «ýk÷e{kt yufÃkMktËøkeLkk rð»kÞ íkhefu yøkúýe hÌkku LkÚke. ykÃkýk Ëuþ{kt íkku þwt,ykÃkýk økwshkík{kt Ãký rðîkLk yÚkoþk†eyku {¤e ykðþu, ÃkhtíkwykÃkýu fu{ nsw Ãkki÷ hku{h suðku íkhtøke yÚkoþk†e ÃkuËk fÞkuo LkÚke ?¾hwt fneyu íkku ykÃkýk yÚko íktºkLku nsw fu{ Ãkki÷ hku{hLke ¾çkhLkÚke ? yÚkoþk†eyku fktE [kLke fex÷e Ãkh {¤e síkk LkÚke.íkuykuLkk r¾MMkk Ãkh rçkÕ÷k ÷økkðu÷k nkuíkkt LkÚke. ykEykEyu{suðe MktMÚkk{kt òyku íkku ÏÞk÷ ykðu fu, yuz{ ÂM{ÚkÚke {ktze ßnkuLkrfLkuMk suðk rðîkLkkuLkkt ÚkkuÚkk QÚk÷kðíkk «kuVuMkhku ‘yÚkoþk†eyku’Au. fkuE ¼khu LktçkhLkk [~{ktðk¤k økt¼eh ÔÞÂõíkLku VkEð ÃkkuELxMk{ðLk yLku Úkúe RrzÞxTMkLke [[ko fhíkkt òuE ÏÞk÷ Ãký Lk ykðu fuyk{kt Mk{ks ÃkrhðíkoLk fhe þfíkwt ¼uswt AwÃkkÞu÷wt Au. rÚkÞhe{ktLkkýkfeÞ fu ykŠÚkf Mk{ks ÃkrhðíkoLkLke ðkíkku fhðkðk¤k ½ýkt nkuÞAu, Ãký yÚkoþk†Lku ðkMíkrðfíkk{kt y{÷{kt {qfe Mk{ks ÃkrhðíkoLkfhðkLke ÄqLk ÄhkðLkkhk ¼køÞu s fkuE {¤þu. Ãkki÷ hku{h yk{ktLkkyuf Au.

yÚkoþk†e Ãkki÷ hku{h rðïrðÏÞkík MxuLkVkuzo ÞwrLkðŠMkxe{kt«kuVuMkh níkk. hkus ¼ýkðíkkt ¼ýkðíkkt íkhtøkku QXu fu “yk çkÄwtVõík ¼ýkððkLkwt s ? òíku y{÷{kt {qfe «Þkuøk Lknª fhe òuðkLkku?” rËðMku rËðMku hku{hLkk rð[khku yux÷k {sçkqík Úkíkkt økÞk fu, íkuýuMxuLkVkuzoLke «ríkrcík Lkkufhe Akuze ËeÄe yLku ËwrLkÞkLku çkË÷ðkLkef¤e Ãkzâk. ÃkkuíkkLkk rð[khku Mk{òððk {kxu íkuýu yuf ðkhykr£fkLkk økeLke Ëuþ{kt fkuLkkVe yìhÃkkuxoLkk fkh Ãkk‹føk rðMíkkhLkeyuf M÷kEz Ëþkoðe níke su{kt fux÷ktf økheçk çkk¤fku ònuh÷kExLkk ysðk¤u ¼ýíkkt Ëu¾kzâkt níkkt. hku{hu çknw MkkËku «&™ÃkqAâku, “yk çkk¤fku ynª þk {kxu ¼ýu Au ?” ykÃkýk {øks{ktíkhík sðkçk ykðe òÞ fu, rçk[khk çkk¤fkuLkk ½h{kt ÷kEx LkÚkeyux÷u çknkhLkk ysðk¤u ¼ýu Au. nðu hku{h Mkðk÷ ÃkqAu,“rðfrMkík Ëuþku{kt fu{ Ëhuf çkk¤fLku ÷kEx {¤u Au ? þk {kxu

rðfkMkþe÷ Ëuþku{kt Lknª ?” yk «&™kuLkku sðkçk hku{h ¾wË ykÃkuAu fu, ykLkwt fkhý ‘¾[o’ LkÚke. ½ýkt økheçk çkk¤fkuLkkt {kíkk-rÃkíkkLkkLkfzk çkÕçkLkku ¾[o MknLk fhe þfu íku{ Au, Ãký yk{ LknªçkLkðkLkwt fkhý yu Au fu, rðãwík WíÃkkËLk yLku rðíkhý fhíkeMktMÚkkyku fu ftÃkLkeyku {kxu Mkhfkhkuyu yuðk rLkÞ{ku ½zâk Au suLkkÚkeftÃkLkeyku ðes¤e ÃknkU[kzðkLkku ÄtÄku fhu yLku íkøkzku LkVku h¤u.rðfrMkík Ëuþku{kt yk rLkÞ{ku fkr{Þkçk Lkeðzu, Mkhfkhku MkV¤ðneðx ykÃku ÷kufkuLku ðes¤e {¤u yLku ftÃkLkeyku LkVku fhu, Ãkýøkheçk Ëuþku{ktÚke f{kE ÷uðkLkk [kLMk çknw s ykuAk.

hku{hu yuf Ëk¾÷ku ykÃÞku. ßÞkhu MkkBÞðkËeykuyu [eLkLkkufçkòu ÷eÄku íÞkhu nkUøkfkUøk 99 ð»koLkk ÷eÍ Ãkh rçkúxLkLkk íkkçkk{ktníkwt. nkUøkfkUøkLkku ðneðx MkwtËh níkku. [eLku nkUøkfkUøk ÃkkuíkkLkknMíkf ÷E ÷eÄk çkkË rçkúrxþhkuLku [÷kððk ËeÄwt. yuf Ãkkuxo rMkxeLkkuðneðx fwþ¤íkkÃkqðof fE heíku [÷kðe þfkÞ íkuLkku yÇÞkMk fÞkuoyLku íku {kuz÷ [eLkLkk yLÞ çktËhku Ãkh y{÷{kt {qõÞwt. Ãkkuxo rMkxeÃkkMku ÃkkuíkkLkku ðneðx nkuÞ yLku ÞkuøÞ fkLkqLkku ½zu yux÷u Wãkuøkkuykf»kkoÞ. {k÷ WíÃkkËLk MkkÚku rLkfkMkku ðÄu. ËuþLke Mk{]rØ ðÄíkeòÞ. nðu íkku rçkúrxþhkuLkwt ÷eÍ Ãkqhwt ÚkE økÞwt Au yLku nkUøkfkUøk [eLkLkwtAu Aíkkt íÞkt ½ýe MðkÞ¥kíkk Au. íkuLkku yçkòu zkì÷hkuLkku ÄtÄku WÃkhktíkþkt½kE suðkt Ãkkuxo rMkxeyku îkhk Lkðe Mk{]rØLkwt rLk{koý yksu [eLkLkuõÞktLkwt õÞkt ÃknkU[kze ËeÄwt Au. [k÷eMk ð»ko Ãknu÷kt ¼khík yLku

[eLkLke ykŠÚkf ÃkrhÂMÚkrík ÷øk¼øk Mkh¾e s níke. yksu [eLk¼khík fhíkkt ºkýøkýwt ðÄkhu ©e{tík Au. y{urhfkLku Ëçkzkðe þfuíkux÷wt íkuLkk{kt ykŠÚkf òuh Au.

hku{h ÃkkuíkkLkk ykErzÞkLkku y{÷ fhðk {kxu Ãkkuxo rMkxeLke þkuÄfhe hÌkku Au. yu fnu Au fu, “{khu [k÷w çktËh òuEyu íkuðwt LkÚke. MkkðLkðwt Ãký [k÷þu. {Lku yuf çktËh ykÃkku yLku nwt ík{Lku Mk{]rØykÃkeþ.” òu fu yk{kt yu{ {kLke ÷uðkLkwt fu, çktËh MkkUÃÞk çkkËMkhfkhu íkuLkk ðneðx{kt fkÞËku yLku ÔÞðMÚkk rMkðkÞ {kÚkwt {khðkLkwtLknª. fuLÿ MkhfkhLkk yuf Wå[ ¼qíkÃkqðo yrÄfkhe Ãkki÷ hku{hLkkykErzÞkLkku «Þkuøk fhðk íkuLku ¼khík çkku÷kððkLkwt Mkq[Lk fhu Au,Ãký MkkÚku MkkÚku fnu Au fu, Mkhfkh yk{ fhþu Lknª. íku{kt MkhfkhLkwtøkkihð ½ðkÞ fu Mkhfkh [÷kðe LkÚke þfíke {kxu yLÞLku MkkUÃÞwt. yufMk{Þu Mk{økú ¼khíkLke þkLk økýkíkwt {wtçkE çktËh yíÞkhu õÞktÞøkýíkhe{kt LkÚke. f÷f¥kk{ktÚke MkkBÞðkËeykuyu fku÷fkíkk fheLkktÏÞwt, Ãký {wtçkELke {kVf íkuLke ¼ÔÞíkk Ãký ¼qíkfk¤ çkLke økEAu. çktLku søÞkyu «ktíkeÞðkË yux÷e Ÿze sz Lkkt¾e [qõÞku Au fu,nðu fkuE Mkhfkh MðÃLku Ãký {wtçkE yÚkðk f÷f¥kkLku ¾kLkøkeftÃkLkeykuLkk nkÚk{kt [÷kððk {kxu ykÃkðkLkwt rð[khuÞ Lknª. Mkhfkh[÷kðu yux÷u ykðwt ÚkkÞ.

½q{e VheLku Lksh yk¾hu Ãkzu Au økwshkík Ãkh. 41 sux÷kt LkkLkktçktËhku yLku rðþk¤ ÷ktçkku MkkøkhfktXku Ähkðíkk økwshkíkLku ‘hku{h«Þkuøk’ {kxu ykËþo MÚk¤ {kLkðk{kt ykðu Au. yksu fåA{kt {wtÿkçktËh yËkýe økúqÃk [÷kðu Au. ò{LkøkhLkk rMk¬k çktËhLkku ðneðx÷øk¼øk rh÷kÞLMkLkk nkÚk{kt s Au. Mkkihk»xÙLkk Ërûký fktXu ykðu÷wtÃkeÃkkðkð Mkkð rLksoLk níkwt íÞkhu økwshkík Mkhfkh yLku rLkr¾÷ økk-tÄeyu íkuLku rðfMkkððk {kxu nkÚk Ãkh ÷eÄwt níkwt. yksu rðËuþeftÃkLkeyku íkuLkku yktrþf ðneðx fhu Au. ºkýuÞ çktËhku MkV¤íkkLkefnkLke Au, Ãký økwshkík {uhexkE{ çkkuzo íkuLkk nMíkfLkkt çktËhkuLkku¾kLkøke çktËhkuLke Mkh¾k{ýe{kt rðfkMk fhe þõÞwt LkÚke íkuLkwt fkhýyu Au fu, yk çktËhkuLkku ðneðx Mkhfkh ÃkkMku Au. “Ãkki÷ hku{hLkuLknª, Ãký íkuLkk ykErzÞkLku íkku [kLMk ykÃke swyku, íku{ yufykŠÚkf Mk÷knfkh fnu Au.

fkuE Ãký ËuþLke ykŠÚkf ÂMÚkríkLkwt {qÕÞktfLkfhðwt nkuÞ íkku íku ËuþLkk WãkuøkkuLkwt {qÕÞktfLk fhðwtsYhe Au, yux÷u ËuþLke Mk{]rØLkku ykÄkh ËuþLkkykiãkurøkf ûkuºkLkk Wãkuøkku Ãkh yð÷tçku Au. Wãkuøkyux÷u þwt ? yLkuf «fkhLke r¢Þk yLku «r¢Þk ðzuWíÃkÒk Úkíkwt WíÃkkËLk. suLkk ðzu yÚkoLkwt WÃkksoLkÚkkÞ Au, su ËuþLkk fhkuzkuLkk ÷kufSðLk Sððk{kxu sYhe [esðMíkwLkwt WíÃkkËLk fhu Au. yk{ËuþLkku ïkMkkuåATðkMk yux÷u Wãkuøk. òu fu fux÷efð¾ík WãkuøkLke yøkíÞíkk økýíkhe{kt fu íkuLkkyÂMíkíðLke LkkUÄ ÷uðkíke LkÚke, Ãký ËuþLkk MkðorðfkMkLkwt íku {wÏÞ yLku AqÃkwt çk¤ Au.

ßÞkhu rðï{kt ykŠÚkfûkuºku {tËeLkwt òuhËkhðkðkÍkuzwt VqtfkÞwt níkwt íÞkhu y{urhfk suðk MkØhËuþLke ykŠÚkf ÔÞðMÚkk ð»ko 2008{kt yÔÞðMÚkkQ¼e ÚkE níke íÞkhu íkuLkk Aktxk ËwrLkÞkLkk çkeòËuþku{kt Ãký Qzâk níkkt, Ãký ¼khík{kt ðirïfykŠÚkf {tËeLke çknw s ykuAe yMkh ÚkE níke.yk çkkçkíkLke rðøkíkku òuEyu íkku y{urhfkLkeLkkýkfeÞ fxkufxe íÞktLke LkkýkfeÞ MktMÚkkykuLke{qzeðkËeykuLkwt s Ãkhk¢{ níkwt. Ãkrhýk{uLkkýkfeÞ MktMÚkkyku fhsLkk çkkus Lke[u ËçkkE økEyLku Ëuðwt ¼hÃkkE Lk fhe þfíkk ËuðkËkh yLkuLkkËkh ÚkE níke. òu fu nk÷{kt yk fxkufxeLkeyMkhku Äe{uÄe{u Ëqh ÚkE hne Au, íÞkhu nðu ÞwhkurðMíkkhLkk ËuþkuLke ykŠÚkf fxkufxe Q¼e ÚkE Au.økúeMk, ykÞ÷uoLz, MÃkuLkLke {kuxe ¾kÄu íku ËuþkuLkkyÚkoíktºkLku n÷kðe ËeÄwt Au. yk {tËeLke yMkhÞwhkuÃkeÞ Ëuþku{kt ÚkkÞ yuðk øk¼hkxÚke ¼khíkeÞftÃkLkeyku{kt yuLk.ykh.ykE.Lkwt hkufký ðÄe hÌkwtAu, Ãký ykÃkýk yÚkoþk†e rðïkMkÃkqðof fnu Aufu, íkuLke ¼khíkLkk yÚkoíktºk Ãkh fkuE ¾kMk yMkhÃkzþu Lknª. rhÍðo çkUfLkk Ãkqðo økðLkoh Mke.htøkhksLkLkk fnuðk «{kýu Þwhku fxkufxeLke Mkk{u¼khíkeÞ yÚkoíktºk çkÄe heíku Mk÷k{ík s hnuþu.ykLkk fkhý{kt sEyu íkku yuf çkkçkík ¾qçk MÃküAu fu, ¼khík ËuþLkk yktíkrhf MkkÄLkku yLkuWãkuøkkuLke fkÞoþe÷íkk yLku WíÃkkËfíkk ËuþLkkykŠÚkf ûkuºk{kt ¾kÄ Ãkzðk Ëuíke LkÚke. ¼khíkLkwtçknkhLkwt Ëuðwt ½ýwt ykuAwt Au, ßÞkhu ÞwhkuÃkLkk ËuþkuLkwtyu{ fnuðkÞ Au fu íku 100 xfkLku yktçke økÞwt Au.

Wãkuøk{ktÚke WíÃkÒk Úkíke [esðMíkwLke rLkfkMk

íku{ s sYhe [esðMíkwLke ykÞkík ËuþLkkyÚkoíktºkLke ËeðkËktze Mk{kLk Au yux÷u ËuþLkkyÚkoíktºkLke økríkrðrÄ ËuþLkk WãkuøkkuLke fkÞoËûkíkkyLku íkuLke ûk{íkk WÃkh ykÄkrhík Au. ¼khíkÃkkuíkkLkk ½hyktøkýkLkk WãkuøkLkk WíÃkkËLkûkuºku¼hÃkqh heíku fkÞohík nkuE ËuþLkk yÚkoíktºkLku xfkðehk¾ðk Mkûk{ hÌkwt. Ãkrhýk{u ðirïf {tËeLke fkuE{kuxe yMkh ÚkE Lk níke. òu fu ¾hu¾h heíkuòuEyu íkku ykiãkurøkf fkÞo yrðhíkÃkýu [k÷ðkÚke÷kufkuLku hkuShkuxe {¤ðkÚke {tËeLke yMkh fu yuðefkuE ÷køkýe ÃkuËk ÚkE LkÚke.

Mkhfkh òýu Au fu, ykiãkurøkf «ð]r¥kLke ykuxËuþLkk ykŠÚkf ûkuºkLku økt¼eh heíku yMkh fhu Au.yux÷u Mkhfkh ykiãkurøkf ûkuºku «kuíMkkrnf çkkçkíkkuhsq fheLku Wãkuøk fkÞoLku ðuøkðtíkku hk¾ðk nt{uþk«ÞíLkþe÷ hnu Au. WãkuøkkuLku MkçkrMkze íku{ sçkeò ykŠÚkf ÷k¼ íku{ s xuûk yLku sfkík{kthkníkLke ònuhkík fhe Wãkuøk yLku WãkuøkfkhkuLku«kuíMkkrník fhu Au. ÃkhËuþe WãkuøkfkhkuLku íku{LkkWãkuøkku ¼khík{kt MÚkkrÃkík fhðk íku{ s íku{Lkuykf»koðk hkßÞ Mkfhfkh íku{ s fuLÿ Mkhfkhnt{uþkt íkíÃkh hnu Au. yk fkhýu yçkòu YrÃkÞkLkkWãkuøkku ¼khík Ëuþ{kt MÚkÃkkÞk Au yLku MÚkÃkkEhÌkk Au. ËwrLkÞkLkk WãkuøkfkhkuLku ¼khík Ëuþ{ktÃkkuíkkLkk Wãkuøkku MÚkkÃkðk çkÄe heíku ÷k¼ËkÞe

yLku Mkøkðz¼Þko ÷køku Au, yux÷u ËwrLkÞkLke{ÂÕxLkuþLk÷ ftÃkLkeyku Mkn»koÃkýu fkuE Ãký Mktfku[ðøkh ÃkkuíkkLkk Wãkuøkku MÚkkÃkðk ykíkwh Au.

Mkhfkhu ½hyktøkýkLkk WãkuøkkuLku MknkÞ Úkðk{kxu yuMk.E.Íuz. suðe ÞkusLkk ½ze ykiãkurøkfWíÃkkËLk{kt ð]rØ Úkðk{kt fkhý¼qík çkLku yuykþÞu ËuþLkk ykiãkurøkf rðMíkkh{kt yLkufykiãkurøkf MktMÚkkykuLke MÚkkÃkLkk fhðk{kt ykðehne Au. yk fkhýu ËuþLkk ykiãkurøkf WíÃkkËLk{ktMkkhku yuðku ðÄkhku ÚkE hÌkku Au. y{urhfkLkk«{w¾ ykuçkk{k ðkhtðkh fnu Au fu, ykðLkkh ð»kkuo{kt ¼khík ykŠÚkf {nkMk¥kk{ktMÚkkLk ÷uþu yLku ËwrLkÞk çkeò ËuþkuLkkRfkuLkkur{Mxku Ãký fnu Au fu, ¼khík ËuþLkeyksLke ykiãkurøkf «ð]r¥k òuíkkt ¼khík ËuþykðLkkh ¾qçk xqtfk Mk{Þ{kt ËwrLkÞkLke yufykŠÚkf {nkMk¥kk íkhefu Q¼hþu !

ÃkhËuþLkk yuf {uøkurÍLku fhu÷k Mkðuo «{kýuËwrLkÞkLkk MÃku~Þ÷ RfkuLkku{e ÍkuLk (yuMk.E.Íuz.){kxu ¼khík ËuþLkk Ënusu 700 yuLxÙe{ktÚke 23{wtMÚkkLk «kó fÞwO Au. ßÞkhu ykÞLkkLke þkt½kEþnuhLku £e xÙuz ÍkuLk{kt Ãknu÷ku Lktçkh «kó ÚkÞku Au.Ënus yuMk.E.Íuz.{kt 20,000 fhkuz sux÷wtRLðuMx{uLx ÚkÞwt Au. Ënus yuMk.E.Íuz. 1700nuõxh{kt ÃkÚkhkÞu÷wt Au yLku ð»ko 2009-10{kt

136 fhkuz sux÷wt yuûkÃkkuxo ÚkÞwt Au.¼khík ËuþLke nk÷Lke ykŠÚkf ÂMÚkrík òuEyu

íkku ykiãkurøkf WíÃkkËLk{kt rðfkMk Úkíkkt [k÷wLkkýkfeÞ ð»ko{kt ËuþLkku rðfkMkËh 8.5 xfkhnuðkLke ÃkqhuÃkqhe þõÞíkk Au. ð»ko 2010Lkkyur«÷ {kMk{kt Vuõxhe ykWxÃkwx yux÷u fuykiãkurøkf rðfkMk Ëh{kt 17.6 xfkLkku ðÄkhkuÚkÞku Au.¼khík{kt ykiãkurøkf {uLÞwVuõ[®høk ûkuºkuLkkUÄÃkkºk fk{økeheLku Ãkøk÷u ðirïf {tËeLkeyMkh{ktÚke ¾qçk ÍzÃkÚke çknkh Lkef¤e økÞwt.yur«÷, 2010{kt {uLÞwVuõ[®høkûkuºku 19.4xfkLkku LkkUÄLkeÞ rðfkMk ÚkÞku.

fLÍTÞw{h zâwhuçkÕMkLkk WíÃkkËLk{kt ¾qçk {kuxkuðÄkhku ÚkÞku Au. yk rðfkMkLkk fkhýu MkhfkhÂMxBÞw÷Mk Ãkufus çktÄ fhu yuðwt ÷køke hÌkwt Au, ÃkýykÞkusLk Ãkt[Lkk zuÃÞwxe [ìh{ìLk {kuLxuf®Mknyn÷wðkr÷Þkyu sýkÔÞwt Au fu, hkník Ãkufus¾U[ðk{kt Wíkkð¤ fhðkLke sYh LkÚke. yk{ ykçkÄe çkkçkíkku yLku rðøkíkkuÚke yuf ðMíkw rMkØ ÚkkÞAu fu, ykiãkurøkf WíÃkkËLkÚke Wãkuøkku Mk{]Ø ÚkíkktËuþ Ãký Mk{]Ø ÚkkÞ Au. Mk{]rØ Mk{]rØLku ¾U[e÷kðu Au, su{ ÃkiMkku ÃkiMkkLku ¾U[e ÷kðu Au. yux÷uykÃkýu yu{ fne þfeyu fu, ËuþLke ònkus÷k÷eykçkkËe yLku ykŠÚkf MkØhíkk yLku Mk{]rØWãkuøkLke fkÞoËûkíkk yLku ûk{íkk Ãkh yð÷tçku Au.

íktºkeLke f÷{ufkurhfLke ÷zkE

þY ÚkE

Ërûký ykr£fk{kt h{kÞu÷ku rVVkðÕzofÃk yk¾hu Ãkqhku ÚkE økÞku yLku÷kufkuLke suðe Äkhýk níke íkuðku s÷Mkku ykðÕzofÃk{kt ÚkE økÞku. MÃkkuxToMk{kt ykÃkýuÄkhíkkt nkuEyu íkuðwt s çkÄwt çkLÞk fhu íkkuçknw {ò LkÚke ykðíke yLku yMk÷e {òyýÄkÞwO çkÄwt çkLÞk fhu íkuLke s nkuÞ Au Lkuyk ðÕzofÃk{kt Ähkh yuðtw s çkLÞwt. Ãknu÷kthkWLzÚke s yk ðÕzofÃk{kt QÚk÷ÃkkÚk÷LkkuËkuh þY ÚkÞku Lku yu Auf VkELk÷ MkwÄe[k÷w hÌkku. ¼÷¼÷k ¾uh¾kt ykðÕzofÃk{kt Äq¤ [kxíkkt ÚkE økÞk Lku¼÷¼÷e xe{ku Äq¤ Vkfíke ÚkE økE. yuheíku yk ðÕzofÃk {kxu Ëhufu Ëhuf xe{ {kxuLk òÛÞwt òLkfeLkkÚku {Ähkíku þwt ÚkðkLkwt Ausuðku Mkkrçkík ÚkÞku. þYykík{kt¼khíkeÞkuLku ðÕzofÃk{kt ÍkÍkuu hMk LknkuíkkuÃkzíkku Lku ykr£fk{kt hkºku yLku ykÃkýu íÞkt{Ähkíku h{kíke {u[ku òuðk Vqxçkku÷LkkyXtøk hrMkÞkyku rMkðkÞ ¼køÞu s ÷kufkuòøkíkk Ãký Mkðkhu òøkeLku swyu íkku søkíkËeMku Lknª suðku ½kx {kuxk ¼køku ËhhkusMkðkhu Úkíkku Lku Äh¾{ {Lkkíke xe{kuLku ¼qÃkeíke Úkíke òuðkLkku ÷nkðku [qfe økÞk íkuðkuðMkðMkku ÚkE òÞ íkuðku ½kx Úkíkku.

ðÕzofÃk þY ÚkÞku íÞkhu su xe{ku yk

ðÕzofÃk Síkðk {kxu MkkiÚke ðÄkhuËkðuËkh {Lkkíke níke íku Mkkík-

ykX xe{ku{kt Exk÷e yLku £kLMkLke xe{kuÃký níke yLku yu Mðk¼krðf s níkwt.Ex÷e økÞk ðÕzofÃkLke [uÂBÃkÞLk xe{ níkeLku £kLMk hLkMko yÃk níke yux÷u çktLku xe{kuÃknu÷ku fkuXku ðªÄeLku LkkufykWx hkWLz{ktíkku ykðe s sþu íkuðe MkkiLku øk¤k ÷øke¾kíkhe níke Ãký yu ¼hkuMkku íkqxe økÞku Lku£kLMk Lku Exk÷e suðe xe{kuLktw Ãknu÷kt shkWLz{kt Lkk{wt Lkt¾kE økÞwt. yu rMk÷rMk÷kuAuf ÷øke [k÷w hÌkku. VkLMk yLku Exk÷eÃkAe yksuoÂLxLkk, çkúkrÍ÷ Lku s{oLkeËkðuËkh {Lkkíkkt níkkt Lku yk ºkýuÞ xe{kusu heíku h{íke níke íku òuELku yuðwt ÷køkíkwtníkwt fu Mkur{VkELk÷{kt [kuÚke xe{ fEykðþu íku s Lk¬e fhðkLkwt hnuþu. òufuykøk¤Lkk hkWLz{kt yu xe{kuÞÄçkkuLkkhkÞý ÚkE økE Lku VkE™÷{ktfkuEyu Lknª Äkhu÷e çku xe{ku LkuÄh÷uLzTMkyLku MÃkuLk ÃknkU[e økE. yu ÃkAe {wfkçk÷kuçkhkçkheLkku níkku yux÷u VkELk÷{kt fkuEÃký Síku çknw Vhf Lknkuíkku Ãkzíkku fu{ fuMÃkuLk Síku fu LkuÄh÷uLz Síku, çktLku xe{{kxu çkkuLkMk s níkwt.

ykr£fkLkku yk ðÕzofÃk çkeS Ãký½ýe heíku {òLkku hÌkku. yksuorLxLkkLkkfku[ íkhefu {uhuzkuLkkyu þYykík{kt

sçkhËMík nðk s{kðe ËeÄe yLku{uhuzkuLkkLkk [u÷fkykuyu Ãký su heíkuMkur{VkELk÷ ÷øke nheV xe{kuLkk ¼w¬kçkku÷kðe ËeÄk íku òuíkkt yuðwt ÷køkíkwt níkwt fu{uhuzkuLkk yk ð¾íku fÃk ÷ELku s ½h¼uøkku

Úkþu. òufu íku{Lkwt ½kuzwt Ëþuhkyu s Lkk ËkuzâwtLku s{oLke Mkk{uLke õðkxoh VkE™÷{kt{uhuzkuLkkLkk [u÷fk Mkkð Ãkkýe{kt çkuMkeøkÞk. yuðwt s s{oLkeLkwt ÚkÞwt. s{oLkeyuyksuoÂLxLkkLku heíkMkh {Mk¤e s LkkÏÞwtníkwt Ãký MÃkuLk Mkk{u íkuLkwt ½kuzwt Lkk Ëkuzâwt.s{oLkeLkk LkMkeçk yux÷kt ðktfkt fu íku{Lkkunwf{Lkku yu¬ku {q÷h MÃkuLk Mkk{u Lkk h{eþõÞku Lku s{oLkeLkwt hk{ çkku÷ku ¼kR hk{ÚkE økÞwt. çkúkrÍ÷ Ãký òuh{kt níkwt ÃkýLkuÄh÷uLzu íkuLku Auf AuÕ÷e ½zeLkk økku÷îkhk Äq¤ [xkze ËeÄe. yk çkÄe {u[kuðÕzofÃkLke ÞkËøkkh {u[ku çkLke hnuþu íku{ktþtfk LkÚke. yux÷e s ÞkËøkkh Vqxçkku÷RríknkMkLkk çku {nkLkík{ ¾u÷kzeyku

{uhuzkuLkk yLku Ãku÷u ðå[uLke ÷zkE hne.Ãku÷u yLku {uhuzkuLkk çktLku{ktÚke Vqxçkku÷RríknkMkLkku Mkðo©uc ¾u÷kze fkuý yu [[ko[k÷íke s hnu Au Lku [k÷íke s hnuþu Ãkýyk ðÕzofÃk Ãkqhíkku Ãku÷uLkku nkÚk WÃkhhÌkku. Ãku÷uyu ðÕzo[uÂBÃkÞLk fkuý çkLkþuíkuLke fhu÷e ykøkkne Mkk[e Ãkze Lku çkeSíkhV {uhuzkuLkk Ãku÷uLku çkíkkðe Ëuðk su fqËk-fqË fhíkku níkku íku Ãký ÄçkkuLkkhkÞý ÚkÞkuLku çkuykçkY ÚkELku ½h¼uøkku ÚkÞku.

yk çkÄe ½xLkkyku Vqxçkku÷ [knfku{{¤kÔÞk fhþu Lku {ò ÷eÄk fhþu Ãkýyk ðÕzofÃkLke MkkiÚke ÞkËøkkh çkkçkík fE? ykuõxkuÃkMk Ãkku÷ yLku íkuýu fhu÷eykøkkneyku. MÃkuLku Ãknu÷e s ðkh ðÕzofÃkSíÞku yLku RríknkMk MkßÞkuo Ãký hMk«Ëçkkçkík yu Au fu yíÞkhu yk¾e ËwrLkÞk{ktMÃkuLk fE heíku ðÕzo [uÂBÃkÞLk çkLÞwt íkuLkkfhíkkt ðÄkhu [[ko Ãkku÷Lke ykøkkneyku fEheíku Mkk[e Ãkze íkuLke [k÷u Au yLku MÃkuLkLkk¾u÷kzeyku çkksw Ãkh hne økÞk Au Lku Ãkku÷MkwÃkhMxkh çkLke økÞku Au. òufu íkuLku ykMkwÃkhMxkhÃkË yfkhý LkÚke {éÞwt. ykðÕzofÃk{kt íkuýu fhu÷e ykXuykXykøkkneyku Mkk[e Ãkze Au yLku íkuLku fkhýuyk¾e ËwrLkÞk{kt ykuõxkuÃkMk Ãkku÷LkkLkk{Lkk ztfk ðkøke økÞk Au. Ãkku÷ fE heíkuykøkkne fhu Au íku rðþu çknw ÷ktçkt w[kuztw

rÃküÃku»ký Ãknu÷kt s ÚkE [qõÞwt Au íkuÚkeíkuLke fÚkk LkÚke {ktzíkk Ãký yk ½xLkkrðh÷ Au íku{kt çku{ík LkÚke.

Ãkku÷Lku yk ðÕzofÃkLku fkhýu yk¾eËwrLkÞk ¼÷u yku¤¾íke ÚkE Ãký Ãkku÷u ykÃknu÷kt Ãký s{oLkeLke Vqxçkku÷ xe{ rðþuykøkkneyku fhu÷e yLku yu ð¾íku íkuLkeykøkkneyku çknw Mkk[e Lknkuíke Ãkze.ÞwyuVk Þwhku 2008 ð¾íku Ãký Ãkku÷us{oLkeLke A {u[ku rðþu ykøkkne fhu÷eyLku íku{ktÚke [kh ykøkkneyku ¾kuxeÃkzu÷e. ¢kuyurþÞk Mkk{uLke økúqÃk {u[{kts{oLke Síkþu íkuðe ykøkkne íkuýu fhu÷eyLku yu ykøkkne ¾kuxe Ãkze níke. yu sheíku VkELk÷{kt s{oLke LkuÄh÷uLz Mkk{uSíke sþu íkuðe ykøkkne íkuýu fhu÷e Lku yuÃký ¾kuxe Ãkzu÷e. Ãkku÷u VkELk÷{kt s{oLkeLkuÄh÷uLz Mkk{u Síkþu íkuðe ykøkkne fheíÞkhu yk¾k s{oLke{kt Ãkku÷ nehku çkLkeøkÞku níkku Lku ÷kufkuyu {kLke s ÷eÄwt níkwt funðu s{oLke [uÂBÃkÞLk çkLke økÞwt Ãkýs{oLkeLkwt ½kuzwt Ëþuhkyu s Lkk Ëkuzâwt Lku yuð¾íku Ãkku÷ s{oLke{kt rð÷Lk çkLke økÞu÷ku.yk ð¾íku Ãkku÷u Mkur{VkELk÷{kt s{oLkeMkk{u MÃkuLk Síkþu íkuðe ykøkkne fhe níkeLku yu ykøkkne Mkk[e Ãkze íkkuÞ Ãkku÷rð÷Lk çkLke økÞku. òufu s{oLke{kt ¼÷uÃkku÷ rð÷Lk çkLÞku Ãký yk¾e ËwrLkÞk{kt

íku nehku çkLke økÞku Au íku{kt çku{ík LkÚke.Ãkku÷u ËwrLkÞk¼hLkk ÃktrzíkkuLku rð[khíkk

fhe {qõÞk Au Lku ykðe [ku¬Mk ykøkkneíku fE heíku fhu Au íkuLke [[ko yíÞkhu [k÷ehne Au Lku Ãktrzíkku çkuXkt çkuXkt VeVkt ¾ktzehÌkkt Au. òufu yuðe çkÄe [[koLke sYh sLkÚke. Ãkku÷ su ftE fnu Au íkuLku çkwrØ MkkÚkufu íkfoþk† MkkÚku ftE ÷uðkËuðk LkÚke Lku ykyk¾ku ¾u÷ ÷køÞwt íkku íkeh Lknª íkku íkw¬ksuðku Au. Ãkku÷Lku Vqxçkku÷ MkkÚku ftE÷uðkËuðk LkÚke Lku su ÷kufku íkuLke Ëu¾hu¾hk¾u Au íku ÷kufkuyu ykøkkne rðþu fhu÷wtyÚko½xLk Au. yk yk¾ku {k{÷ku{LkkuhtsLkLkku Au Lku íkuLku yu heíku s ÷uðkuòuEyu. ËwrLkÞk{kt ½ýwt çkÄwt yuðwt çkLkíkwtnkuÞ Au fu su íkfoÚke Ãkh nkuÞ Au Lku çkwrØÚkey÷øk nkuÞ Au. yk ½xLkk yuðe s ½xLkkAu Lku íkuLku rðþu ÍkÍwt rð[khðkLke sYhLkÚke. íkuLke {ò s ÷uðkLke nkuÞ Lku yuheíku {ò ÷eÄk fhðkLke.

òufu ykuõxkuÃkMkLke ½xLkkLkku çkkuÄÃkkXþwt ? yu s fu fkøkzk çkÄu fk¤k nkuÞ Au.¼khíkeÞku ytÄ©Øk¤w nkuÞ Au Lku íkfo fuçkwrØ MkkÚku ÷uðkËuðk Lkk nkuÞ íkuðe ðkíkku{kts håÞkÃkåÞk hnu Au íkuðe AkÃk Au. s{oLkeËwrLkÞkLkku MkkiÚke rðfrMkík Ëuþ Au Lku yk½xLkkLku òuÞk ÃkAe ÷køku Au fu yu ÷kufkuykÃkýk fhíkkt y÷øk Au ?

fMxÙk fku{uLx hksuþ þ{koyu

Ãkkt[{e òøkeh, MktËuþ ¼ðLk, ÷kz MkkuMkkÞxe {køko,ð†kÃkwh ík¤kð ÃkkMku,

çkkuzfËuð ÃkkuMx ykìrVMk, y{ËkðkË-54

rðï ðMkíke rËðMkLke Wsðýe ÚkE økE. ¼khík MkhfkhLkkytËkrsík yktfzk çknkh Ãkzâk Au su ¾hu¾h ®[íkksLkf Au. ykyktfzk çknkh Ãkzâk çkkË yuðwt sýkÞ Au fu, ËuþLke ík{k{Mk{MÞkykuLkwt {q¤ ðMkíkeðÄkhku Au. Ëh ðhMku ykþhu ËkuZ xfkLkkËhu ðMkíke ðÄu Au. yk ðMkíke yux÷e ÍzÃku ðÄu Au fu, ¼khík [eLkfhíkkt ykøk¤ Lkef¤e sþu. ËuþLkkt yLkuf hkßÞku yuðkt Au fu,su{Lke ðMkíke ËwrLkÞkLkk yLkuf Ëuþku fhíkkt ðÄw Au. yLÞ yufæÞkLk Ëuðk suðe ðkík yu Au fu, þnuhkuLke ðMkíke ðÄw nþu. nðurð[khðkLkku {wÆku yLku ¾hu¾h íkÃkkMkLkku rð»kÞ Au fu, ykx÷ktð»kkuo{kt Ãkrhðkh rLkÞkusLk rð¼køku þwt WfkéÞwt ? ykuAe ðÞu {]íÞwÚkíkkt níkkt íku nðu LkÚke Úkíkkt, Ãký íkuLkku yuf økuh÷k¼ Ãký Au yLkuíku yu fu, ðrhc LkkøkrhfkuLke MktÏÞk ðÄe hne Au. ykÃkýu òuEyuAeyu fu, {kuxk ¼køkLkk rþrûkík fwxwtçkku{kt fu Ãkrík-ÃkíLke çktLkuLkkufhe fhíkkt nkuÞ íkuðk Ãkrhðkhku{kt çkk¤fkuLke MktÏÞk Ãknu÷kt fhíkktrLkÞtrºkík Au íku{ Aíkkt ðMkíke ðÄu íku ÞkuøÞ LkÚke. Ëuþ{kt «kÚkr{fMkwrðÄkyku yLku yktíkh{k¤¾kfeÞ Mkð÷íkkuLke «økrík yLku rðfkMkíku{ s Lkðe Mkð÷íkku ðMkíkeLkk «{ký{kt ðÄíkk LkÚke. fwËhíke MkúkuíkÃký ½xe hÌkkt Au. ÃkeðkLkk ÃkkýeLke yAík ðíkkoÞ Au. nðk MkrníkLkwtðkíkkðhý «Ëqr»kík çkLÞwt Au. ¾kðkÃkeðkLke [esðMíkwyku yuf ÃkýþwØ heíku íkiÞkh Úkíke LkÚke. ¾uíkhku{kt fwËhíke heíku WíÃkÒk ÚkíkesýMkku Ãký ¼u¤Mku¤ðk¤e ðkððk{kt ykðu íÞkhu s nkuÞ Au. ykðe«økrík yLku rðfkMk þwt fk{Lkku ? rðfkMkLkku ð]rØËh þwt fk{Lkku ?ðMkíke ðÄðkÚke s{eLkLkwt «{ký ½xe hÌkwt Au. ykðkMkku, Wãkuøkku,ðuÃkkhe Mktfw÷ku WÃkhktík ºkkMkðkË, LkõMk÷ðkË suðe ½xLkkyku{kt hkus{]íkfkuLke MktÏÞk ðÄu Au. Aíkkt ðMkíke ðÄu Au. {kLkðkuLke ðMkíkeðÄðkLkkt fkhýku{kt yuf {wÏÞ fkhý Mkw¾-Mk{]rØ Ãký sýkðkÞAu. yksu {kuxk ¼køkLkk Ãkrhðkhku{kt yLkuf yuþkuykhk{Lke[esðMíkwyku nkuÞ Au. ¼÷u ÷kuLk ÷ELku ¾heËu÷e nkuÞ Au. yk çkÄwts ÔÞÚko Au òu yÂMíkíð Ähkðíke {kLkð ðMkíkeLku n¬ {wsçkÃkqhuÃkwhwt ¼kuøkððk Lk {¤íkwt nkuÞ. ¼khíku [eLk ÃkkMkuÚke þe¾ðkLkesYh Au fu, íkuLkku ðMkíke Ëh ¼khík fhíkkt ykuAku fu{ Au yLku íkufuðe heíku ½xe hÌkku Au. ¼khík Mkhfkhu Vur{÷e Ã÷k®Lkøk rð¼køkLkeÃkqhuÃkqhe íkÃkkMk fhkððkLke sYh Au. fwxwtçk rLkÞkusLkLkkt fkÞo¢{kuÃkkA¤ ¾[koíkkt Lkkýkt õÞkt òÞ Au. þwt yk ûkuºku Ãký {kU½ðkheLkesu{ Võík yktfzkykuLke h{íkku s h{kÞ Au ? òu {tºkk÷Þku,rð¼køkku íku{Lke {q¤ Vhs çkòððk{kt rLk»V¤ hÌkk nkuÞ íkku íku{LkuçktÄ fhe ËuðkLke sYh Au. Mkhfkhu fwxwtçk rLkÞkusLkLku MkV¤çkLkkððk yksLkk ÞwøkLku yLkwYÃk WÃkkÞku ys{kððkLke sYh Au.rLkhkuÄ fu þÕÞr¢ÞkykuLkk WÃkkÞku MkV¤ LkÚke hÌkk yuðwt fneþfkÞ. Mkhfkhku ÃkkuíkkLkk MxkVLku yZ¤f Ãkøkkhku yLku ¼ÚÚkktykuyLku MkwrðÄkyku ykÃku Au. yLÞ MktøkrXík ûkuºkku{kt Ãký ykðeMkð÷íkku Au. økúk{MíkhÚke fuLÿMíkh MkwÄe ÷kufku îkhk [qtxkíkksLk«ríkrLkrÄyku Ãký yÃkkh ði¼ð MkkÚku Mk¥kk-ykŠÚkf ÷k¼ {u¤ðuAu. yk ík{k{ ðøkkuo Ãkh rLkÞtºkýLke sYh Au. yuf fu çku çkk¤fnkuÞ íkuLku s ykðe Mkð÷íkku ykÃkðkLkku Lkkufheyu hk¾ðkLkku fu[qtxýe{kt Q¼k hnuðkLkku yrÄfkh ykÃkðku òuEyu. LkkLkkÃkrhðkhkuLku ðÄw ÷k¼ ykÃkðkLke sYh Au yLku íku Ãký÷ktçkkøkk¤kLkku. xqtf{kt Mkhfkhu ykðk rLkÞtºkf Ãkøk÷kt ÷uðkt òuEyu.ðMkíkeLkk ðÄíkk yktfzk òÛÞk çkkË yuf {kuxku ðøko yuðwt rð[khíkkuÚkÞku Au fu, òu ‘MktsÞ økktÄe’ yLku íku{Lkk suðku yuf ðøko íktºk{ktQ¼ku ÚkkÞ íkku [ku¬Mk ÃkrhÂMÚkrík ftEf MkwÄhu. fxkufxe ð¾íkufwxwtçk rLkÞkusLkûkuºku çk¤sçkheLkku WÃkÞkuøk ¾kLkøke{kt ÚkÞku nkuðkLkwtíku ð¾íku fnuðkÞu÷wt. rðhkuÄ Ãký íkeðú ÚkÞu÷ku íku{ Aíkkt õÞkhuf íkku,õÞktf íkku Mðíktºkíkk{kt MðåAtËíkk Ãkh fkÃk {qfkðku sYhe Au.yrÄfkhku, n¬ku, {kLkðkrÄfkhku MkrníkLkk yrLkðkÞo heíku sYheAu, Ãký ÃkkuíkkLke {q¤¼qík Vhòu çkòðu íkuLkk {kxu íku nkuðk òuEyu.yk rËþk{kt ÷kufkuyu s Mk{sðkLke sYh Au. yLÞÚkk ÃkrhÂMÚkríkfwËhíke nkuLkkhíkku fhíkkt ðÄw ¼ÞsLkf nþu.

06

Ãkkt[{e òøkehçkMk MxuLz fu {ktËøkeLkku yœku

¼kðLkøkh çkMk MxuþLk{kt þki[k÷Þ yLku ÞwrhLk÷ çktÄ nk÷ík{kt Au. íÞktøktËfe yMkÌk Au. Lkðk þki[k÷Þ çkLÞkt íÞkt Ãký øktËfeLkk Úkh òBÞk Au.{kýMkkuLkwt ykhkuøÞ òu¾{kÞ íku{ Au. ðnu÷e íkfu yk {kxu ÞkuøÞ fhðkLkesYh Au. - h½wðeh®Mkn òzuò, ¾k¾hzk

xkøkkuhLkk sL{Lku ËkuZ þíkfMk{økú rðï{kt 7 {u, 2010Úke 7 {u, 2011 MkwÄe frððh hðeLÿLkkÚk

xkøkkuhLke ËkuZMkku{e sL{sÞtíke WsðkE hne Au. ‘økwhwËuð’ íkhefu yku¤¾kíkkyk frðLke M{]rík íkkS fhðk þk¤k-fkì÷uòuyu swËk swËk fkÞo¢{ku ykÞkursíkfhðk òuEyu. su{ fu xkøkkuh îkhk hr[ík hk»xÙøkeík ‘sLkøký{Lk yrÄLkkÞf’fu ‘íkkhe òu nkf Mkwýe’ økkðkLke MÃkÄko hk¾e þfkÞ. xkøkkuhLku suLku {kxu Lkkuçk÷«kEÍ {éÞwt níkwt íku ‘økeíkktsr÷’{ktÚke [qtxu÷k ytþkuLkwt ÃkXLk fhðkLke MÃkÄko Ãkýhk¾e þfkÞ. ‘fkçkq÷eðk÷k’ ðkíkko ÃkhÚke çkLku÷e rVÕ{ rðãkÚkeoykuLku çkíkkðeþfkÞ. - þktrík÷k÷ økrZÞk, ðzkuËhk

yk½kíksLkf ½xLkkyuf Mk{k[kh yLkwMkkh n{ýkt Äku. 1{kt ònuh ÚkÞu÷kt Ãkrhýk{ku{kt

hkßÞLke 105 þk¤kykuLkwt Ãkrhýk{ þqLÞ xfk ykÔÞwt. rðþu»k [kUfkðLkkhe½xLkk íkku yu Au fu, yk{kt y{ËkðkËLke MkkiÚke ðÄw 40 þk¤kyku Mkk{u÷ Au.fnku, ynª yÇÞkMk fhíkkt çkk¤fku yLku íkuLkk ðk÷eykuLke þe Ëþk ÚkE nþu ?çkk¤fkuLkwt fe{íke ð»ko çkøkzðk ytøku sðkçkËkhe fkuLke ? {kºk rðãkÚkeoykuLkeykðe þk¤k MktçktrÄík rþûkfku- yk[kÞo ¾hu¾h íkku ykfhe MkòLku Ãkkºk Xhu Au.yk çkkçkíku fkuE Ë÷e÷çkkS fu ¾w÷kMkk ÃkqAðkLkeÞ sYh LkÚke. íðrhík Ãkøk÷ktyLku Mkò ÚkkÞ íkku s ¼rð»Þ{kt MkwÄkhkLku yðfkþ hnu. ykðwt ÷ku÷{÷ku÷[k÷ðk s Lk Ëuðwt òuEyu. - rfþkuh su. ®nøkw, suíkÃkwh

rðrðÄ÷ûke þk¤kykuLke rð»kÞ Mk{MÞk{kæÞr{f fûkkyuÚke Äku. 8Lkk ðøkkuo ykuAk fhe çktÄ fhðkLke «r¢Þk [k÷w

ð»kuo ÚkE hne Au. suLkk fkhýu {kuxk ¼køkLke {kæÞr{f þk¤kyku Mkk{kLÞ heíkusu þk¤kyku{kt «kÚkr{f rð¼køkku LkÚke íkuðe {kæÞr{f þk¤kyku{kt ðøko½xkzkLke yMkh òuðk {¤u Au. ð»ko Ãkqhwt Úkþu, Lkðk ð»ko{kt Äku. 9Lkk ðøkkuoLkeMktÏÞk ðÄþu. «k. þk¤k{kt Äku. 8{wt ÃkkMk fheLku Äku. 9{kt «ðuþ {u¤ðíkkrðãkÚkeoyku {kæÞr{f fûkk{kt fu ßÞkt rðrðÄ÷ûke rðãk÷Þ fu xufTrLkf÷ rð¼køkyLku ðkrýÂßÞf rð¼køk Au. þk¤kLkk rð»kÞku økwshkíkLke fkuE Ãký «kÚkr{fþk¤k{kt LkÚke. «&™ yu çkLku Au fu, su rðãkÚkeoyku [k÷w ð»ko Äku. 8{kt xufTrLkf÷¼ýe hÌkk Au yLku ykðíkk ð»kuo Äku. 9{kt ykðþu íÞkhu «kÚkr{f þk¤k{ktÚke fusuykuLkk ðk÷e ÃkkuíkkLkk çkk¤fLku xufTrLkf÷ fu ðkrýÂßÞf rð»kÞLkku yÇÞkMkfhkððk {ktøku Au íkuykuLkk {kxu Äku. 9Lkku yÇÞkMk MkeÄku ¼ýðkLkku yrík frXLkhnuþu yÚkðk íkku íkuykuLke çkurÍf Mk{s Lk nkuðkÚke xufTrLkf÷ fu fku{MkoLkkuyÇÞkMk¢{ ¼ýðku y½hku çkLkþu. økwshkík Mkhfkh íkÚkk {wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËeyLku rþûký{tºke h{ý÷k÷ ðkuhk xufTrLkf÷ rþûký çkk¤fkuLku ðÄw{kt ðÄw {¤ehnu íkuðku ¼kh {qfu Au. rðrðÄ÷ûke þk¤kyku{kt ßÞkhu Lkðk ð»koÚke Äku. 9 yLkuÄku. 10Lkk xufTrLkf÷ rð»kÞkuLke ðkrýÂßÞf rð»kÞku {kxu Lkðk yÇÞkMk¢{LkwtÚkkÞ yu ¾qçk sYhe Au. - ½Lk~Þk{¼kE [kðzk, ¾t¼kík

ELx ykìV ÔÞq - rfþkuh ËkuþeÃkku“ík{u {Lku Ãkkuxo ykÃkku, nwt ík{Lku Mk{]rØ ykÃkeþ”

ykuõxkuÃkMk yLku ytÄ©Øk : fkøkzk çkÄu fk¤k

Wãkuøk ËuþLke ykŠÚkf ykçkkËeLkwt «íkefðMkíke rðMVkux : MkhfkhkuLkkÃkrhðkh rLkÞkusLk fkÞo¢{ku

rLk»V¤ økÞk ?

13 sw÷kE 1861

ríkrÚk fku÷{ - ßÞkuíkeLÿ ¼. ÷u¾rzÞky


CMYK

CMYK

SANDESH : RAJKOT 77LÞqÍ

[kuxe÷k siLk Ä{koLkwhkøkeh{ýef¼kE þuX yhentíkþhý ÚkÞk[kuxe÷k : [kuxe÷kLkk siLkÄ{oLkwhkøkeh{ýef¼kE {LkMkw¾¼kE þuXíkk.10Lkk hkus yrhntíkþhý Ãkk{íkk[kuxe÷k ËuhkðkMke siLk Mkt½Lkku [{fíkkurMkíkkhku çkwÍkE økÞku Au.Mð.h{ýef¼kE þuX ð»kkouÚke Ëhhkusðnu÷e Mkðkhu ËuhkMkhSLkk Ãkûkk÷-Ãkwò,¼õíkkt{h, þktrík yLku MíkðLkku økkíkk yLkuËuhkMkhS økwtsíktw hk¾íkk, Ëhhkus ËkuZ Úkeçku f÷kf MkwÄe Ãkkuíku ¼Âõík{kt ykuík«kuíkhnuíkk níkk. ÃkÞwo»ký Ãkðo{kt ËhhkusMkðkh Mkktsu «rík¢{ý ¼ýkðíkk íku{sð»kkouÚke MktðíMkhe «rík¢{ý Ãký Ãkkuíku¼ýkðíkk níkk. yk¾w «rík¢{ý íku{Lku{kuZu níkwt. suLkku Mkf¤Mkt½Lku ÷k¼ {¤íkkuníkku. Ä{oLkwhkøke h{ýef¼kE þuXyrhntíkþhý Ãkk{íkk [kuxe÷k ËuhkðkMkesiLk Mkt½ íku{s íku{Lkk ÃkrhðkhLku Lk ÃkwheþfkÞ íkuðe ¾kux Ãkze Au.

LkkLkkðzeÞkLkkt 110 ð»koLkkMktíkkufçkuLk ð½kMkeÞkLkwt

yðMkkLkøkkUz÷ : LkkLkkðzeÞkLkk økt.Mð.MktíkkufçkuLk ÃkkuÃkx¼kE ð½kMkeÞk(W.ð.110) íku Mð.{kunLk¼kEsMk{ík¼kE, fuþw¼kE, MkðS¼kE,økktzw¼kE, rðX÷¼kE, {LkMkw¾¼kELkk{kíkw©e íkÚkk Äehs÷k÷ (økku tz÷ -Ëku÷ík{e÷)Lkk ËkËe{kLkwt íkk.1hLkk hkusyðMkkLk ÚkÞwt Au.ËkËhLkk 100 ð»koLkk øktøkkçkuLk

¾qtxLkwt yðMkkLkLkkLke {kuýÃkhe : ËkËh (økeh) Lkk Ãkxu÷øktøkkçkuLk {LkS¼kE ¾wtx (W.ð.100)íku fuþw¼kE íkÚkk hk{S¼kELkk {kíkw©eíku{s nhMkw¾¼kE, fkLkS¼kE,rËLkuþ¼kE (hksfkux) íku{sMk{eh¼kE, Lke÷uþ¼kE (Mkwhík) LkkËkËe{kLkwt íkk.1hLkk hkus ËkËh (økeh){wfk{u yðMkkLk ÚkÞwt Au.hksfkux : hksøkkuh çkúkñý ÄLkS¼kEçkkðk¼kE òu»keLkk ÃkíLke Mkku{çkkEçkuLk(W.ð.90) íku þktrík¼kELkk {kík]©e

{nuLÿ¼kE íkÚkk søkËeþ¼kELkkËkËe{kt íkk.12Lkk hkus yðMkkLk ÃkkBÞkAu. çkuMkýwt íkk.15Lku økwYðkhu Mkktsu 4 Úke6 hýAkuzLkøkh fkuBÞwLkexe nku÷,fzðk¼Lkw hkuz hýAkuzLkøkh MkkuMkkÞxe¾kíku hk¾u÷ Au.hksfkux : ºktçkkuzk rLkðkMke fktíkkçkuLk{tåAkhk{¼kE rLk{kðík íkuy{hËkMk¼kE hksfkuxðk¤k,çkfw÷¼kE íkÚkk çkkçkw¼kE {Lkw¼kELkk{kíkw©eLkwt íkk.11Lkk hkus yðMkkLk ÚkÞwtAu.hksfkux : ykýeÞkh (¼e{S) rLkðkMkenk÷ hksfkuxLkk Mð.Ãkhçkík®Mknøkw÷kçk®Mkn [wzkMk{k íkuykh.Ãke.[wzkMk{k ({nk{tºke yuMk.xe.f{o[khe {tz¤) íku{s ÞkuøkuLÿ®Mkn(yuMk.xe.)Lkk rÃkíkk©e íku{s hk{®Mknòzuò Ëku{zkLkk s{kELkwt íkk.11 Lkkhkus yðMkkLk ÚkÞwt Au çkuMkýwt íkk.15LkuøkwYðkhu Mkktsu 4 Úke 6 MktMfkhÄk{rðãk÷Þ, çkshtøkðkze {uELk hkuz ¾kíkuhk¾u÷ Au.y÷eykçkkzk : «òÃkrík ÄLkS¼kEfh{þe¼kE økhkuÄhk (W.ð.81) íkuntMkhks¼kE LkkLkS¼kE íkÚkkÃkhMkkuík{¼kELkk {kuxk¼kELkwt íkk.11Lkkhkus yðMkkLk ÚkÞwt Au.íkk÷k÷k (økeh) : r[ºkkðz økeh økk{LkkðkýtË ¼økðkLkS hk{S¼kE ðeMkkýe(W.ð.85) íku {økLk¼kE (fk¤w¼kE)íkÚkk hrík¼kELkk rÃkíkkLkwt íkk.8Lkk hkusyðMkkLk ÚkÞwt Au. çkuMkýwt r[ºkkðz økeh¾kíku hk¾u÷ Au.ykxfkux : SðkÃkh rLkðkMke Ãkxu÷rËðk¤eçkuLk ¼e{S¼kE Xwt{h(W.ð.88) íku rþðk¼kE nfw¼kEÄeY¼kE (yuzðkufux hksfkux)Mkwhuþ¼kE (Ãke.yuMk.ykE) íkÚkkrðLkw¼kE (SEçke)Lkk {kíkkLkwt íkk.12Lkkhkus SðkÃkh {wfk{u yðMkkLk ÚkÞwt Au.WÃk÷uxk : sqLkkøkZ rLkðkMke ÞswðuoËe©e{k¤eV çkúkñý ¼híkfw{kh. Ëðu(W.ð.47) íku WÃk÷uxkðk¤k MkLkík¼kERïh¼kE ËðuLkk s{kELkwt íkk.10Lkkhkus sqLkkøkZ {wf{u yðMkkLk ÚkÞw Au.MkkËze WÃk÷uxk {wfk{u íkk.15Lku økwYðkhuMkktsu 4 Úke 6 5kðLk yuÃkkxo{uLx Ëkuþeþuhe ¾kíku hk¾u÷ Au.xtfkhk : xtfkhkLkk Mkw¾zeÞk ftËkuEMð.nU{ík÷k÷ nf{e[tËLkk ÃkíLkeft[LkçkuLk (W.ð.74) íku hksuþ¼kELkk{kíkw©e íkk.12Lkk hkus yrhntík þhýÃkkBÞk Au. WX{ýwt íkk.15Lku økwYðkhuMkktsu [kh ðkøÞu hk¾u÷ Au. ÷kifef «Úkk

çktÄ hk¾u÷ Au.ÃkkuhçktËh : ÃkkuhçktËhLkk hrík÷k÷«u{S¼kE LkktZk (W.ð.77) íkuðús÷k÷¼kE, LkøkeLkËkMk, ®n{ík÷k÷Lkk{kuxk¼kE yLku ÷÷eík¼kE,sÞuþ¼kELkk rÃkíkkLkwt íkk.11Lkk hkusçkhkuzk{kt yðMkkLk ÚkÞwt Au. çkuMkýwtøkwYðkh íkk.1ÃkLkk Mkktsu 4 Úke 6ÃkkuhçktËh MkkuLke ¿kkrík ðtze, ÷kurZÞkMfq÷, {ez÷ Mfq÷ Mkk{u hk¾u÷ Au.hksfkux : ykirËåÞ ¾huze Mk{ðkÞçkúkñý Mð.hrík÷k÷ Sðý÷k÷ ¼èLkkÃkíLke økt.Mð. þkhËkçkuLk íku rfhýfw{kh(çkxwf¼kE), ¼hík¼kE (ðzkuËhkykE.xe.ykE) íkÚkk MktsÞ¼kELkk {kíkkíku{s «rðý¼kE {nuíkk (÷kuÄefk),¼qÃkík¼kE Ëðu, «Vq÷¼kE ËðuLkk MkkMkwíkk.12Lkk hkus fi÷kMkðkMke ÚkÞk Au.WX{ýwt íkk.1ÃkLku økwYðkhu 4 Úke 6fkþeûkuºk yki.¾huze Mk{ðkÞLke ðkze÷kunkýkÃkhk ¾kíku hk¾u÷ Au.ÄkuhkS : òVLkðk÷k ykíkuVkçkuLkynu{Ëy÷e (W.70)íku nwMkuLk¼kEøkZeÞkLkk çkihku, þççkeh¼kE,ykLky÷e¼kE, hMkeËkçkuLk,hesðkLkçkuLkLkk {kíkk íkk. 11 Lkk hkusðVkík ÚkÞk Au. SÞkhík íkÚkk [nu÷w{Lke{Í÷eMk íkk.13Lkk Mkðkhu 11 ðkøkuíkiÞçke {MSË ¾kíku hk¾u÷ Au.{kýkðËh : Ãkxu÷ hk{¼kEAkÃkkðk¤kLkk LkkLkk¼kELke Ãkwºker«ÞkçkuLk {LkMkw¾¼kE zZkýeÞk(W.ð.19)Lkwt íkk.11Lkk hkus {kýkðËh{wfk{u yðMkkLk ÚkÞwt Au. çkuMkýwt íkk.1Ãk LkuøkwYðkhu Mkktsu 4 Úke 6 Ëhr{ÞkLk Ãkxu÷Mk{ks {kýkðËh {wfk{u hk¾u÷ Au.Mkkðhfwtz÷k : økehÄh¼kE ðehS¼kEys{uhk (yktçkhzeðk¤k) (W.ð.86) íkunhuþ¼kE, {wfuþ¼kE, Mð.rfhýçkuLk,«VwÕ÷kçkuLk, E÷kçkuLk, MkkÄLkkçkuLkLkkrÃkíkk íkÚkk «ðeý[tÿ økktXkýeLkk çkLkuðeLkwtíkk.11Lkk hkus yðMkkLk ÚkÞwt Au.Mkkðhfwtz÷k :nkS ËkWË¼kEyçËw÷k¼kE fk÷ðk (rLkð]¥k hkuzfkhfwLk) Lkk Ãkwºk yLku {nwo{y÷kh¾k¼kE yçËw÷k¼kE þu¾(xu.ykuÃkhuxh) Lkk ¼ºkeòLkwh{n{Ë¼kE fk÷ðk (W.ð.30)íkk.11Lkk hkus yÕ÷kn ÃkkfLke hnu{ík{ktÃknkU[e økÞk Au. SÞkhík íkk.13Lku{tøk¤ðkhu Mkðkhu 10 Úke 11 ¾kxfes{kík¾kLkk Mkkðhfwtz÷k ¾kíku hk¾u÷ Au.{kuhçke : ykÿkuò þktíkkçkuLk nhËkMk¼kE(W.ð.8Ãk) íku h{ýef¼kE, «íkkÃk¼kEyLku hrMkf¼kELkk {kíkkLkwt íkk.1hLkk

hkus yðMkkLk ÚkÞwt Au. çkuMkýwt íkk.1ÃkLkuøkwYðkhu Mkktsu 4 Úke 6 íku{LkkrLkðkMkMÚkkLk {nuLÿÃkhk - 11 ¾kíkuhk¾u÷ Au.{kuhçke : íkkhkçkuLk h{ýef÷k÷(W.ð.9h) íku Mð.Ëwrh»k¼kE,þi÷u»k¼kE, {rLk»k¼kELkk {kíkkLkw tíkk.11Lkk hkus yðMkkLk ÚkÞwt Au. çkuMkýwtíkk.1ÃkLku økwYðkhu Mkktsu Ãk Úke 6 ðkøÞuftMkkhk þuhe {kuhçke ¾kíku hkÏÞwt Au.hksfkux : {LkMkw¾÷k÷ økkuf¤ËkMk{SXeÞk (W.ð.7Ãk) (økkuf¤ËkMkðLkhkðLkËkMk {SXeÞk-hksfkuxðk¤k)íku «fkþ¼kE íkÚkk n»kkoçkuLk çkhAkLkkrÃkíkkLkwt yðMkkLk íkk.11Lkk hkus ÚkÞwt Au.r[ík÷ : r[¥k÷ rLkðkMke røkhkMkËkhnLkw¼k y¼urMktn MkhðiÞk (W.ð.70) íku{nkðeh®Mkn íkÚkk ÷¾rÄh®MknLkk rÃkíkkíkÚkk rð¢{®Mkn hýSík®Mkn, {Þwh®Mkn({kuhçke) íku{s «ãw{Lk®Mkn¼kEMkknuçk (çk[w¼k) (yuMk.xe.r[¥k÷) íkÚkk {sçkwík®Mkn (nuz. fkuLMk.WLkk)Lkk fkfkLkwt íkk.1hLkk hkus r[¥k÷¾kíku yðMkkLk ÚkÞwt Au.ÃkkuhçktËh : MkkuhXeÞk «òÃkrík fwt¼khSðhkòE nehk¼kE fkuheÞk (W.ð.8h)({w¤ ðuhkð¤ nk÷ ÃkkuhçktËh) íkuhk{S¼kELkk {kuxk¼kE íkÚkkÃkhMkkuík{¼kE yLku h{uþ¼kELkkrÃkíkkLkwt íkk.10Lkk hkus yðMkkLk ÚkÞwt Au.WÃk÷uxk : ¾ehMkhk ½uxeÞk rLkðkMke Ãkxu÷hk{S¼kE ntMkhks¼kE {k¾u[ýk(W.ð.8h) íku nhe¼kE, ðÕ÷¼kE,{LkMkw¾¼kELkk {kuxk¼kELkwt íkk.11Lkkhkus yðMkkLk ÚkÞwt Au. sqLkkøkZ : LkkÚkr¤Þk WLkuðk¤ çkúkñýnu{fwtðhçkuLk nrh÷k÷ {nuíkk(W.ð.8Ãk)íku {nuþ¼kE íkÚkk «Vq÷¼kE(rsÕ÷kÃkt[kÞík)Lkk {kíkw©eLkwt íkk.1h Lkk hkusyðMkkLk ÚkÞu÷ Au. íku{Lke «kÚkoLkkMk¼kíkk.1Ãk Lkk hkus Mkktsu 4 Úke 6 f÷kfuLkkÚkr¤Þk WLkuðk¤ çkúñMk{ks ðkze,økktÄeøkúk{, sqLkkøkZ ¾kíku hk¾u÷ Au.çkkçkhk : ðehLkøkh rLkðkMke MkwÒkeMkkuhXeÞk ½kt[e fkMk{¼kE nkS¼kE{kuZeÞkLkk ykihík MkkhçkkEçkuLk íkuøkLke¼kE (hksfkux)Lkk fkfe íkÚkkfkËh¼kE (MkhÄkh)Lkk {kuxe{kt íku{sMkíkkh¼kE nkS hnu{kLk¼kEøkkuøkËkLkk MkkMkwLkw t yðMkkLk ÚkÞwt Au.SÞkhík íkk.14Lkk Mkðkhu 10 ðkøÞuÃkwY»kku {kxu çkkçkhk swB{k {MSËu íkÚkkykihíkku {kxu Mkíkkh¼kE nkShnu{kLk¼kE økkuøkËkLkk rLkðkMk MÚkkLkuSLk Ã÷kux{kt hk¾u÷ Au.

suíkÃkwh : nkòýe ÃkeÃk¤eÞk(íkk.rðMkkðËh) rLkðkMke ÄkÄ÷y{Y¼kE hkýªøk¼kE (W.ð.9Ãk) íkuLkLkfw¼kELkk rÃkíkk, r¼¾w¼kE (suíkÃkwh)yLku {uhk{¼kE (suíkÃkwh) Lkk fkfk,rfþkuh¼kE ÄkÄ÷ (rnhkMkh,íkk.[kuxe÷k) yLku hýSík¼kE ÄkÄ÷ (ÃkeXzeÞk) Lkk ðrz÷ çktÄw íku{srþðhks¼kE ÄkÄ÷ (Ãke.ykE.Mke.ykE.ze. ¢kE{ - swLkkøkZ) Lkk ËkËkíkk.10Lkk hkus yðMkkLk Ãkk{u÷ Au.økkUz÷ : økkUz÷ rLkðkMke «ku. yu{. yu{.þªøkk¤kLkk ÃkíLke rðsÞkçkuLk (W.ð.ÃkÃk)íku çkkçkw¼kE þªøkk¤kLkk ¼k¼e íkÚkkÄŠ{»XkçkuLkLkk {kíkw©e, «u{S¼kEyhsý¼kE hiÞkýeLkk ÃkwºkeLkwt íkk.11Lkkhkus yðMkkLk ÚkÞwt Au. çkuMkýwt íkk.1ÃkLkuuøkwYðkhu Mkktsu 4 Úke 6, ¼kushksÃkhk-31, çkk÷kS{e÷ Mkk{u hk¾u÷ Au.{kýkðËh : Mkw÷íkkLkkçkkË (¾kt¼÷k)(íkk.{kýkðËh)Lkk Ãkxu÷ ht¼kçkuLkytçkkðe¼kE híkLkÃkhk (W.ð.66) íku÷÷eík¼kE, yh®ðË¼kE íkÚkkLkhuLÿ¼kELkk {kíkw©eLkwt íkk.1hLkk hkusyðMkkLk ÚkÞwt Au. çkuMkýwt økwYðkhíkk.1ÃkLkk Mkðkhu 8 Úke MkktsLkk Ãk MkwÄeMkÚkðkhk Mk{ks, Mkw÷íkkLkkçkkË ¾kíkuhk¾u÷ Au.hksfkux : rð¼kÃkh rLkðkMke {w¤S¼kEíkÚkk y{]ík¼kELkk rÃkíkk©e íkÚkkLkðLkeík¼kE, rðþk÷¼kE,rþð{¼kELkk ËkËk {kunLk¼kEfkLkS¼kE ÃkýMkkhk (W.ð.73)Lkw tíkk.1hLkk hkus yðMkkLk ÚkÞu÷ Au.hksfkux : çkøkzw (sqLkkøkZ rLkðkMke)nk÷ {÷kzLkk Mð. «u{fwtðhçkuLk{kunLk÷k÷ Ãkt[{eÞkLkk Ãkwºk [e{Lk¼kE(W.ð.71) íku Mð. ¼kLkw{íkeLkk Ãkrík,{LkMkw¾÷k÷, Mð.rfþkuh¼kE, Mð.Þþðtík¼kE, h{uuþ, nhuþ íkÚkkrLk÷{çkuLk Lkxðh÷k÷ þuXLkk ¼kE íkÚkkMð. rðLkkuËhkÞ SðLk÷k÷ {nuíkkLkks{kE, rðhks, Ãkhkøk, rLk{u»k, rLk÷u»k,{unw÷, rðþk÷, økeíkkçkuLk, yþkufw{khþuX, S¿kkMkk rðÃkw÷fw{kh ¼kxeÞkËŠþLke y{eíkfw{kh {MkhkýeLkk çkkÃkwSíkk.10Lkk hkus yrhntík þhý ÃkkBÞk Au.«kÚkoLkkMk¼k {tøk¤ðkh íkk.13Lkk hkusMkktsu 4 Úke 6.30 Ëhr{ÞkLksøk{kunLkËkMk økkuf÷ËkMk {u{kuheÞ÷nku÷ yuLk.yu÷.nkEMfw÷ ÃkheMkh,yuMk.ðe.hkuz {÷kz (ðuMx) {wtçkE ¾kíkuhk¾u÷ Au. [ûkwËkLk fÞwo Au.

{]íÞw™kutÄ

ÃkkuhçktËh{kt çku MÚk¤uswøkkh h{íkk Mkkík ÍzÃkkÞk

ÃkkuhçktËh : ÃkkuhçktËh{kt çku MÚk¤uÃkku÷eMku swøkkh h{íke Mkkík ÔÞrfíkykuLkuÃkfzeLku Yk.h0 nòhLkku {wËk{k÷ nkÚkfÞkuo Au. fzeÞk Ã÷kuxLkk ÷kzðkLkk zu÷kMkk{u [÷ýe Lkkux WÃkh swøkkh h{íkkrðsÞ MkðS, {k÷Ëu Ëuðk yLku Ãktfs{k÷ËuLku Ãkfze ÃkkzÞk níkk. yu s heíku[kuÃkkxe LkSf ½kuzeÃkkMkkLkku swøkkhh{íkk rðLkw Äh{þe Mkku÷tfe, rníkuþçk[w, nhMkw¾ ðeLkw yLku rLk÷uþ {LkwLkuÃkfzeLku 14 nòh hkufzk íkÚkk 6nòhLkk {kuçkkE÷ fçsu fÞko níkk.{kuhçke{kt hMkkuE fhíkk{rn÷k ËkÍe økE

{kuhçke : MkLkk¤k hkuz WÃkh ykðu÷÷kÞLMkLkøkh{kt hnuíkk {ÄwçkuLkÄLkS¼kE rðfkýe (W.ð.40)ËuðeÃkwsf Ãkrhýeíkk çkÃkkuhu hkux÷kçkLkkðíke ð¾íku [w÷kLke Ík¤Úke økt¼ehheíku ËkÍe síkkt Mkkhðkh yÚkuo ynetLke¾kLkøke nkurMÃkx÷ ¾MkuzkÞk Au. íkuLkerMÚkrík økt¼eh nkuðkLkwt òýðk {éÞwt Au.{kuhçkeLkkt suÃkwh ÃkkMku zBÃkhÃkkA¤ fkh ½qMke økÞwt

{kuhçke : økíkhkºkeLkk h.30ðkøÞkLkk yhMkk{kt {k¤eÞk ({e.)Lkk{kuxk ËneMkhk økk{Lkk f]»ý®Mkn nLkw¼kÍk÷k, «ðeý®Mkn, [íkwhMkªn Ík÷k,Ãk]Úðe®Mkn MkwY¼kyu Ík÷k, LkhuLÿrtMktnçknkËwh®Mkn [khu yuMkuLx fkh{kt {kuhçkeykðe hÌkk níkk. íÞkhu suÃkwh økk{ ÃkkMkuykøk¤ síkkt zBÃkh xÙf{kt VkuÕx Mkòoíkkíku çktÄ Ãkze síkkt íkuLke ÃkkA¤ ½wMke síkkt[khuÞLku Eò Úkíkkt Mkkhðkh yÚkuonkurMÃkx÷u ¾MkuzkÞk Au.økkUz÷{kt y¾tz hk{ÄwLkLkku31{k ð»ko{kt «ðuþ

økkUz÷ : yºkuLkk økw÷{nkuh hkuz WÃkhykðu÷k ©e çkk÷k nLkw{kLkS {trËh ¾kíkurðï þktrík, økkÞ{kíkk yLku yLÞrLkËkuo»k «kýeykuLke níÞk yxfu MkíÞÞwøkMktMÚkkÃkLk ÚkkÞ íkuðk rðrðÄ W{Ëk nuíkwyku{kxu AuÕ÷k 30 ð»koÚke çkúñ{tºk yku{nÙe{ hk{ sÞ hk{, sÞ sÞ hk{Lke ÄwLk[k÷e hne Au. suLkku íkk.13-7-10Lkkhkus yufºkeMk ð»ko{kt «ðuþ Úkíkku nkuÞ,íku{s søÞkyu rLk{koý Ãkk{u÷kMkktfuíkÄk{ {trËhLkku Ãkkt[{ku ÃkkxkuíMkðMkkÚku y¾tz ÄwLkLkku ðkr»kofkuíMkðÄk{Äq{Úke Wsððk{kt ykðLkkh Au.

¼kÞkðËh ÃkkMku yðkðYfwðk{ktÚke çkk¤fLke ÷kþ {¤e

WÃk÷uxk : ¼kÞkðËhÚke yhýe hkuzWÃkh rðhzk Äkh ðkze rðMíkkh{kt ykðu÷yuf yðkðY fwðk{ktÚke çkk¤fLkefkunðkÞu÷e ÷kþ {¤e ykðíkk¼kÞkðËh Ãkku÷eMku íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.yksu Mkðkhu 10.30 ðkøÞu økøkw¼kËkË¼k [wzkMk{k hu. Mkuðtºkk ðk¤k yurðhzk Äkh rðMíkkh{kt ykðu÷ fwðk{ktçkk¤fLke ÷kþ íkhíke nkuðkLke òýfhíkk ¼kÞkðËh Ãke.yuMk.ykE.yu[.yu. òu»keyu ½xLkk MÚk¤u sE ÷kþçknkh fkZeLku íkÃkkMk fhe níke. ykçkk¤fLke W{h ykþhu Ãk Úke 7 ð»ko nkuÞíkuðwt ÷køku Au. yk ÷kþ Ãkkýe{kt ÃkzenkuðkÚke fkunðkE økE níke. Ãke.yu{.{kxu hksfkux nkurMÃkx÷u {kuf÷kðu÷ Au.¼kÞkðËh Ãkku÷eMku yfM{kík {kuíkLkkuøkwLkku Ëk¾÷ fhe íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.WLkk LkSf Mkw{ku nzVuxuçkkEf [k÷fLku økt¼eh Eò

WLkk : WLkk økehøkZzk hkuz WÃkhWLkkLkk çku rf.{e. Ëwh íkÃkkuðLk ÃkkxeÞkMkk{u WLkkLkk {nuþ ðMktík¼kE òu»ke(W.ð.30) yu WLkk ÃkkuíkkLkwt çkòs{kuxh MkkEf÷ Lktçkh Ssu11 91hÃkWÃkh WLkk íkhV ykðíkku níkku. íÞhu xkxkMkw{ku Lktçkh Ssu3 zeze 4hh3Lkkt [k÷fuÃkwhÍzÃku yLku çku rVfhkEÚke xkxk Mkw{ku[÷kðe {kuxh MkkEf÷ [k÷fLku nzVuxu÷E ÃkAkze Ëuíkk Ãkøk{kt økt¼eh Eò ÚkEníke. íkuLku WLkk Ëðk¾kLku Mkkhðkh {kxu¾MkuzkÞk Au. yk ytøku WLkk Ãkku÷eMk{kt{nuþ¼kE ðMktík¼kE òu»keyu VrhÞkËLkkUÄkðíkk ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.þfík MkLkk¤k{kt ÞwðkLkLku{khe Lkk¾ðkLke Ä{fe

{kuhçke : {kuhçkeLkk þfíkþLkk¤køkk{u hnuíkkt økhkMkeÞk ÞwðkLk hðw¼kçkLkw¼k Ík÷kLku íku økk{Lkk WÃkMkhÃkt[rníkw¼k fhý®Mkn Ík÷k íkÚkk ÄehsLkk{Lkku ÞwðkLku {kh {khe {khe LkkÏÞkLkeÄ{fe ykÃkíke Ãkku÷eMk{kt VrhÞkËLkkUÄkE Au. þ. MkLkk¤k{kt hnuíkk hðw¼kçkLkw¼k Ík÷k økE íkk.h-7Lke hkºkuÃkkuíkkLkwt çkkEf ÷ELku sE hÌkku níkku.íÞkhu ðhMkkËe ðkíkkðhý nkuE hkuzWÃkh ¼hkÞu÷kt Ãkkýe íku økk{{kt hnuíkkÄeY Lkk{Lkk ÞwðkLkLke ÃkíLkeLku WzÞw níkw.

Mkk{íkuh{kt rþûkfurðãkÚkeoLku Zkuh {kh {kÞkuo

WLkk : Mkk{íkuh{kt nkEMfq÷{kt¼ýíkk çkkðkS rðãkÚkeoLku Mkk{kLÞçkkçkík{kt Zkuh {kh {khíkk rðãkÚkeoLkuMkkhðkh yÚkuo WLkk Ëðk¾kLku ¾Mkuzu÷ Au.Mkk{íkuh nkEMfq÷{kt Au ykX{ktÄkuhý{kt yÇÞkMk fhíkku yku{fkhøkeheAøkLkøkehe yÃkkhLkkÚke (W.ð.14)yksu MkktsLkk Ãkkt[ ðkøÞkLke ykMkÃkkMkþk¤k AwxðkLkku çku÷ ðkøkíkk çkÄkrðãkÚkeoyku síkkt níkk. íÞkhu økt¼eh®MknLkk{Lkk rþûkfu yk rðãkÚkeoLku yuðwt fnu÷fu íkwt yLÞ rðãkÚkeoyku MkkÚku fu{ Í½zkfhu Au íku{ fne yku{fkhøkeheLkuZefkÃkkxwLkku {wtZ{khe sðk ËeÄku níkku. WLkk{kt økuMkLkk çkkx÷kLkwtrðíkhý òu¾{e

WLkk : þnuh{kt rðíkhý fhðk{ktykðíkk çkkx÷k{kt yufMkÃkkÞhe zuEx÷¾u÷e nkuÞ Au. suLke òý økúknfkuLkunkuíke LkÚke. yk çkkx÷k ½h{kt SðíkkçkkuBçk Mk{kLk Au. ykðk çkkx÷k fÞkhuVkxu íku fne þfkÞ Lknª. yk çkkçkíku økuMkyusLMkeLkk Mkt[k÷fkuLkwt økúknfku îkhkæÞkLk Ëkuhðk{kt ykÔÞwt Au Aíkkt fkuEfkÞoðkne fhðk{kt ykðíke LkÚke. ykçkkçkíku økuMk yusLMkeLkk Mkt[k÷fkuLkksýkÔÞk {wsçk yk çkkx÷k økuMkftÃkLke{ktÚke ykðíkk nkuðkÚke çkkx÷kLkwtrðíkhý fhðwt Ãkzu Au. yu{.yuMkMke. nku{MkkÞLMkLkwt Ãkrhýk{ ònuh

hksfkux : Mkkihk»xÙ ÞwrLkðŠMkxe îkhkyu{.yuMkMke. sLkh÷ nku{MkkÞLMkMku{uMxh-1Lkwt 50 xfk, Mku{.2Lkwt85.14 xfk, Mku{.4Lkwt Ãkrhýk{ ònuhfhkÞwt Au. sÞkhu Vwz yuLz LÞwxÙeþeÞLkMku{uMxh-2Lkwt 94.12 xfk y™uMku{uMxh-4Lkwt Ãkrhýk{ ònuh fhkÞwt Au.¾t¼kr¤Þk{kt yksu Ãkðorºkðuýe fkÞo¢{

¾t¼kr¤Þk : ¾t¼kr¤ÞkLke MkkrníÞMktMkËLkk WÃk¢{u y»kkZe çkes yLðÞu‘{u½Ëwík’ ({nkfrð fkr÷ËkMk f]ík)hÚkÞkºkk nk÷khe Lkðw ð»ko- Ãkðo rºkðuýefkÞo¢{ Þkusu÷ Au . íkk. 13 Lku{tøk¤ðkhu hkºku 9.4Ãk Úke 11.30 MkwÄefkLkS [íkwhËkMk Ä{oþk¤k Mkk{u fLÞkþk¤k Lkt.3 Lkøkh økuEx ¾kíku fkÞo¢{hk¾u÷ Au.

Mk{k[khku xqtfký{kt

fkuXkheÞk ÃkkMku ykðu÷k ÷kÃkkMkhezu{{kt ÃkkýeLke ykðf íkÃkkMkðk {kxuzuÃÞwxe EsLkuhu Mkðkhu {w÷kfkík ÷eÄeníke. íÞkhu zu{Lke MkkExLkku Ãkk¤ku ¾kuËeLkufÃk[e ÷E síkkt ºký ÔÞrfík Lkshu ÃkzÞkníkk. suÚke íku{ýu íkwíko yrÄfkheLku òýfhðk MkkÚku rðrs÷LMkLku òý fhíkkrðrs÷LMk Ãke.ykE. Ík÷k MkrníkLkkufkV÷ku Ëkuze ykÔÞku níkku.

rðrs÷LMkLke íkÃkkMk{kt zu{Lke MkkExLkkuÃkk¤ku íkkuzeLku fÃk[e ÷E síkkt nkuðkLkwt¾qÕÞwt níkwt. suÚke rðrs÷LMk ÃkeykEyuíkk÷wfk Ãkku÷eMk {Úkf{kt xÙufxh Lkt.Ssu.3. yuMk. 3252Lkk {kr÷f [tËw¼kE

ËkLkMktøk¼kE Lkkhku÷k íkÚkk çku {sqhrðYæÄ VrhÞkË LkkUÄkðe ºkýuÞLku MkkUÃkeËeÄk níkk.

rðrs÷LMk ÃkeykEyu sýkÔÞwt fu yk÷kufku fÃk[e ¾kuËe fkZeLku ðU[e {khíkkníkk.

yrÄfkheyku™e íkÃkkMk{kt yuðwt çknkhykÔÞwt fu ynª {LkÃkkLkku rMkfÞkurhxeÃkkuELx níkku. íku{ Aíkkt ÃkkuELx ÃkhrMkfÞkurhxe yusLMkeLkku f{o[khe nkshLknkuíkku. yk çkLkkðLke {LkÃkkyu økt¼ehLkkUÄ ÷eÄe Au. rðrs÷LMk ÃkeykEyusýkÔÞwt fu rMkfÞkurhxe yusLMkeLku ËtzVxfkhðk rhÃkkuxo fhðk{kt ykðþu.

ÃkkuhçktËh íkk.1hËuþ{kt hksfeÞ ¢ktrík îkhk ÞkuøkøkwY

hk{ËuðS {nkhks hksÞkuøk W¼ku fhðkykøkk{e {rnLkkyku{kt økktÄe¼qr{ÃkkuhçktËh{kt {nkí{kSLkk sL{MÚk¤Úke¢ktríkfkhe rð[khkuLkk «[kh-«Mkkh {kxuËuþÔÞkÃke «ðkMkLkku «kht¼ fhþu. MkkÚkkuMkkÚk íkuyku îkhfkÄeþLkk ËþoLk yLkuMkku{LkkÚk ¼økðkLkLkk ykrþðkoË {u¤ððkÃký sþu.

ÃkkuhçktËh{kt hk{ËuðS {nkhksLkeÞkuøk rþrçkhLke ÔÞðMÚkkLkk ykÞkusLk{ktþnuhLkk ykøkuðkLkku yLku fkÞofhkuLkkuMknÞkuøk ¾kMk {e®xøk{kt {ktøÞku níkku.

Ëuþ{kt yksu Ãký ytøkúuòuLke rðËkÞLkk

63 -63 ð»ko ÃkAe Ãký ytøkúuòuLkkfkÞËkyku çkË÷kíkk LkÚke. Ãkrhýk{u Mðíktºk¼khík fkÞËkLke heíku nsw Ãký økw÷k{Au.íkuÚke yk Lkerík{kt Ãký VuhVkh fhðkWÃkhktík rðËuþku{kt Mktøkún fhðk{kt ykðu÷kyçkòu YrÃkÞk ¼khík ÃkkAk ÷kððk yLkuykíktfðkËeykuLku íkkífkr÷f VktMke ykÃkeËuðk MkrníkLkk yLkuf fkÞËkyku íku{s LkðeMðËuþe LkeríkLkk ½zíkh {kxu ÷kufMk¼k{ktçknw{íke nkuðe sYhe Au. íkuÚke skuWÃkhkufík fkÞËkykuLkku y{÷ su fkuE Ãkûkkufhþu íkuLku Ãký xufku ykÃkðkLke ònuhkíkfhðk MkkÚku hk{ËuðS {nkhksu íku{Lkk¼khík Mðk¼e{kLkLkk {kxuLke íkiÞkheykuykht¼e Au.

hksfkux íkk.12 : AuÕ÷k fux÷kfrËðMkkuÚke yrðhík [k÷w ÚkÞu÷e{u½MkðkheLku çkúuf ÷køke Au yLku hrððkhuÃký {u½hkòyu rðhk{ hkÏÞku níkku íÞkhuyksu Ãký y{hu÷e-çkøkMkhkLku çkkË fhíkkMkkihk»xÙ{kt yuftËhu {u½hkòyu rðhk{hkÏÞku níkku, sÞkhu hksfkux{kt rËðMkËhr{ÞkLk ðkË¤AkÞwt ðkíkkðhý hÌkwt

níkwt. y{hu÷e þnuh{kt yksu rËðMkËhr{ÞkLk ¼khu íkzfk ðå[u ðhMkkËLkk çku-ºký ÍkÃkxkyku ðhMÞk níkk, sÞkhuçkøkMkhk{kt çkÃkkuhLkk 12Úke 2Lke ðå[uðhMkkËLkwt òuhËkh ÍkÃkxw Ãkzâwt níkwt, sÞkhuWÃk÷uxk{kt økíkhkºku 6 {e.÷e. ðhMkkËÃkzâku níkku yLku {kuMk{Lkku fw÷ ðhMkkË374 {e.÷e. ÚkÞku Au.

{kuhçkeLkk Mkk{kfktXu ykðu÷e f{÷kÃkkfoMkkuMkkÞxeLkk ÃkkýeLkk rLkfk÷ ykzu rËðk÷[ýe ÷uðkíkk ðhMkkËe Ãkkýe ½h{kt ½qMkesíkkt yk rðMíkkhLke {rn÷kykuyu yk «§n÷ fhðkLke {køkýe MkkÚku LkøkhÃkkr÷fkf[uheyu ÄMke økE níke. yLku íÞkt Äk{kLkkÏÞkt níkk. yk {rn÷kykuyu yuðwtsýkÔÞwt níkwt fu yøkkW yk «§ n÷ fhðk

¾kºke ykÃkðk{kt ykðe níke. Aíkkt íktºkîkhk fkuE Ãkøk÷kt ÷uðkÞk LkÚke. nðu ºkýrËðMk{kt yk «§ Wfu÷ðkLke ¾kíkheykÃkku ÃkAe s y{u ynªÚke nxþwt. òu ºkýrËðMkLke ¾kºke ykÃkðk{kt ykðþu yLkuòu fk{ Lk®n ÚkkÞ íkku {rn÷kyku hý[tzeçkLke LkøkhÃkkr÷fk f[uhe Mkk{u WøkúyktËku÷Lk fhþu.

yuMkku.Lkkt MkÇÞku Mk{ksLku çkËLkk{ fhíkkt nkuðkLkku ykûkuÃk

yuûkÃkkuxo yuMkku.Lke rðYæÄ{kt¾khðk Mk{ksLke rðþk¤ hu÷e

ðuhkð¤ Œk.12 : Lkkík çknkh fhðkLkkt [f[khe «fhý{ktyuûkÃkkuxo yuMkku. yLku ¾khðk Mk{ks yk{Lku-Mkk{Lku ykðe økÞkAu. yuMkku.Lkkt MkÇÞku Mk{ksLku çkËLkk{ fhíkkt nkuðkLkkt ykûkuÃk

MkkÚku ¾khðk Mk{ksu yksu rðþk¤ hu÷e ÞkuS zu. f÷ufxhLkuykðuËLkÃkºk ykÃÞwt níkwt. hu÷e{kt {kuxe MktÏÞk{kt ykøkuðkLkku,ÞwðkLkku yLku {rn÷kyku òuzkÞk níkkt.

SykRze‚e yuõ‚…kuxo yu‚ku.™k‚ÇÞku rfþ™¼kR VkuVtze,s„Ëeþ¼kR VkuVtze ŒÚkk „kurðtË¼kRðýef™u ¾khðk ‚{ks îkhk ™kŒ ƒnkhfÞko nkuðkLkkt y™u ºkýuÞ™kt ÄtÄkhkus„kh ƒtÄ fhkÔÞk nkuðk™k ykûkuÃk‚kÚku yk ºkýuÞ Wãku„…rŒyku„ktÄe™„h ‚wÄe VrhÞkË fhe níke.íÞkhu yksu ¾khðk ‚{ks îkhk hu÷e

fkZðk{kt ykðe níke. ykðuËLkÃkºk{ktsýkðkÞwt níkwt fu, yk ºký r‚ðkÞ™kRfƒk÷ fuþkuËðk÷k fu, suyku yufÞwðf™e níÞk™k ykhku…‚h 14 {k‚™esu÷ ¼ku„ðe [wõÞk Au y™u …kuŒk™kyt„Œ MðkÚko ¾kŒh SŒw¼kE …h{™½zŒ ykûkuÃk fhu Au. yk W…hktŒyku{fkh™kÚk …hkþh fu suyku.yu™.þ{ko™k ™k{u ‚k„h ‚e Vqz

yufMk…kuxo ƒeÍ™u‚ [÷kðu Au. Œu …ýy„kW hrðhí™k ™k{™e ft…™e{kt™kufhe fhŒk nŒkt. y™u Œu™kfkÞofk¤{kt s hrðhí™k Vz[k{kt „RnŒe.

nk÷, yk Veþ Wãku„…rŒ y™uyu‚kuþeyuþ™ «{w¾ Œhefu [k÷w Au, ŒuõÞkt fkhýku‚h Au, Œu ‚{S þfkÞ Au.Œu{ ykðuËLkÃkºk{kt sýkÔkkÞwt nŒwt.

yk„uðk™ku, Þwðk™ku y™u {rn÷kyku hu÷e{kt òuuzkÞk : ykðuË™…ºk ykÃÞw

ÃkkuhçkthËLkk hksLk Ëk{kuËh rfÕ÷kfhLkefhkuzku YrÃkÞkLke r{Õkfík{ktÚke yíÞkh MkwÄeçku ¾uíkh yLku Lkð Ã÷kuxLkwt ðu[ký fheLkkt¾ðk{kt ykÔÞwt Au yLku íku {kxu çkkuøkMkÃkkðh ykuV yuxLkeo W¼e fhðk{kt ykðeníke yLku íku{kt hksLk WÃkh Mkeík{økwòheLku y{kLkw»ke ºkkMk ykÃke Mknefhkððk{kt ykðe níke. hksLkLktw yZe ð»koÃknu÷k yÃknhý fhðk{kt ykÔÞw yLku íkuLkurníkuþLkk ½h{kt Ãkqhe Ëuðk ÷kððk{ktykÔÞku íÞkhu {kh {khðk{kt yksu

ÃkfzkÞu÷k {w¤w ({wLkw) yhsLk ¾wtxe yLkurðsÞ {k÷Ëu ykuzuËhk {wÏÞ níkk. íku{kt÷kuf÷ ¢kE{ çkúkt[Lkk Mkçk.ELMÃkufxhMkhðiÞk, ykMke. Mkçk.ELMÃkufxhLkkLkk÷k÷ Ãkxu÷ yLku yu¼k¼kE íkÃkkMk{kt¾q÷u÷ Au. yk çkLLkuLku ykðíkefk÷u rh{kLzÃkh ÷uðk{kt ykðþu WÃkhktík {wÏÞ VrhÞkËehksLku VrhÞkË{kt yÄwhk Lkk{ku ykÃÞknkuðkÚke yøkkW ÃkfzkÞu÷k çku þÏMkLku yksuÍzÃkkÞu÷k çku þÏMkku {¤eLku [khLkeyku¤¾ Ãkhuz Ãký fhðk{kt ykðþu. yk

WÃkhktík {wÏÞ ykhkuÃke rníkuþLkk rh{kLz[k÷w Au íkuÚke íkuLke ÃkkMkuÚke ðu[ký ÚkÞu÷. r{Õkfík{ktÚke fw÷ fux÷e hf{ íkuLkknkÚk{kt ykðe Au íkuLke Ãký ÃkqAÃkhA[k÷e hne Au yLku íÞkhçkkË yk hf{ÃkkAe {u¤ððk ytøkuLke y÷øk Ãkku÷eMkfkÞoðkne Úkþu íku{ òýðk {¤u Au.Ãkku÷eMk yrÄfkheyku ôzkýÃkqðof ykrfMMkk{kt rníkuþLke MkkÚku òuzkÞu÷{kLkðk{kt ykðu Au íku {kÚkk¼khu økUøkLkk{wÏÞ þÏMk íkhV ykøk¤ ÄÃke hÌkk Au.

ÃkkuhçktËh{kt hksLkLku økkUÄe hk¾ðkLkkfuMk{kt ðÄw çku ykhkuÃkeLke ÄhÃkfz

ÃkkuhçktËh íkk.1h : ÃkkuhçktËh{kt yZe ð»ko MkwÄe ½h{kt yufÞwðkLkLku økkUÄe hk¾eLku fhkuzku YrÃkÞkLke r{Õkfík Ãkzkðe ÷uðkLkkøkwLkk{kt ÍzÃkkÞu÷k {wÏÞ MkqºkÄkh rníkuþ fkhkðËhkLkk rh{kLz

Ëhr{ÞkLk ðÄw çku MkkÚkeËkhkuLkk Lkk{ ÷kuf÷ ¢kE{ çkúkt[Lku ykÃkíkkíkuLke ÄhÃkfz fhðk{kt ykðe Au yLku yk fuMk{kt fw÷ Lkð{ktÚkeÃkkt[Lke ÄhÃkfz fhe ÷uðk{kt ykðe Au.

{kÚkk¼khu økUøkLkk MkqºkÄkh íkhV Äe{e økríkyu ykøk¤ ðÄíke íkÃkkMk

hswykík : ¾khðk Mk{ksLkk nkuÆuËkhkuyu MktçktrÄík Mk¥kkrÄþkuLku ykðuËLk ykÃÞwt níkwt. (íkMkðeh : nrhþ ¬fz)

hksÞkuøk W¼ku fhðk ÃkkuhçktËhÚke «kht¼

¢ktríkfkhe rð[khkuLkk «Mkkh {kxu çkkçkkhk{ËuðS ËuþÔÞkÃke «ðkMk fhþu

fkuXkheÞk ÃkkMku ykðu÷k

÷kÃkkMkhe zu{Lkk Ãkk¤k{ktÚkefÃk[e [kuhíkk ºký ÃkfzkÞk

hksfkux, íkk.12 : ÷kÃkkMkhe zu{Lkk Ãkk¤k{ktÚke fÃk[e fkZeLku ðU[ký fhíkk ºkýþÏMkkuLku {LkÃkkLkk yrÄfkheykuyu Ãkfze ÃkkzeLku Ãkku÷eMkLku MkkUÃÞk níkk. çkLkkðLkeøkt¼ehíkk yu Au fu ynª rMkõÞkurhxe ÃkkuELx nkuðk Aíkkt f{o[khe økuhnksh níkku.rMkfÞkurhxe yusLMkeLke çkuËhfkhe çkË÷ Ëtz ytøku rhÃkkuxo fhðk{kt ykðþu.

rMkfÞkurhxe ÃkkuELx nkuðk Aíkkt f{o[khe økuhnksh

Ãkku÷eMk Mkwºkku{ktÚke «kó rðøkíkku {wsçkMkkuzðËh økk{Lkku ðíkLke Ãkxu÷ Þwðf nhuþykX ð»koÚke ÃkíLke íkÚkk Ãkwºk MkkÚkuhksfkux{kt hne þuhçkòhLkwt fk{fksfhíkku níkku. ÞwðfLkk çku çknuLkLkku yuf¼kE níkku, yLku rÃkíkk MkkuzðËh økk{unkEMfw÷{kt rMkLkeÞh f÷kfo íkhefu Vhsçkòðu Au.

{ðze hkuz ÃkhLkk økkuÕz fkuBÃ÷ufMk{kt¼kzu V÷ux{kt hnuíkku Ãkxu÷ Þwðf yøkkWþuhçkòh ÄtÄk{kt Ëuðk{kt VMkkíkktÃkrhðkhsLkkuyu Ëuðk{ktÚke çknkh fkZeþuhLkku ÄtÄku Akuze Ëuðk Mk÷kn ykÃke níke.

ÞwðfLku íkuLkk rÃkíkkyu Ãký s{eLk Mkrníkr{Õfík{kt ¼køk ykÃke ðnuðkh y÷øk fheËeÄku níkku. þuhçkòhLke ÷ík{ktÚke yufð¾ík çknkh LkeféÞk çkkË Ãký Þwðfu ykþuhLkku ÄtÄku AkuzÞku Lk níkku yLku VheLkkýktfeÞ ¼ªMk{kt VMkÞkku níkku. Þwðfuhksfkux Akuze Mkwhík MÚkkÞe Úkðk økkuXðýfhe ÷eÄe níke yLku íÞkt {fkLk ¼kzu hk¾eÃkíLke E÷k íkÚkk ÃkwºkLku {wfðk økÞku níkku.çktLku íÞkt Akuze ykðe økEfk÷u MkðkhuÞwðf hksfkux rMÚkík {fkLk Ãkh Mkk{kLk÷uðk ykÔÞku níkku yLku ½hu Y{{kt ÍuheËðk Ãke {kuíkLke Mkkuz íkkýe ÷eÄe níke.

Mkk{kLk ÷uðk ykðu÷k ÞwðfLkk ½h{kt fkuE[n÷ Ãkn÷ Lkne Ëu¾kíkk íku{s ËhðkòuÃký ¾wÕ÷ku s Ãkkzkuþeykuu ½h{kt Lksh fheíkku Þwðf Y{{kt çkuþwæÄ nk÷ík{kt ÃkzÞkuníkku.fktEf yswøkíktw nkuðkLkwt Mk{SÞwðfLkk rÃkíkkLku MkkuzðËh òý fhkE níkeyLku íkuyku hksfkux Ëkuze ykÔÞk níkk.çkLkkð ytøku Ãkku÷eMkLku òý fhíkkts{kËkh suXk¼kE íkÚkk þi÷u»kÃkheyuíkÃkkMk nkÚk Ähe níke. su{kt {]íkfLkk rÃkíkkÃkrhðkhu þuhçkòhLkk íkwxe síkkt ykrÚkof¼ªMkÚke ftxk¤e ytrík{ Ãkøk÷wt ¼he÷eÄkLkwt Ãkku÷eMkLku sýkÔÞwt níkwt.

ÃkkýeLkk rLkfk÷{kt yz[ýYÃk rËðk÷ nxkððkLke {ktøk MkkÚku

{kuhçke LkøkhÃkkr÷fk{kt Äk{kLkk¾íke f{÷kÃkkfoLke {rn÷kyku

{kuhçke, íkk.12 : {kuhçke þnuhLkk f{÷k 5kfo rðMíkkh{kt yz[ýYÃk rËðk÷nxkððkLke {ktøk MkkÚku yksu yk rðMíkkhLke {rn÷kyku LkøkhÃkkr÷fk f[uheyu sEMk¥kkrÄþkuLku hsqykík fhe níke.

ºký rËðMk{kt Wfu÷Lke ÷ur¾ík ¾kºke ykÃkðk {køkýe

ò{òuÄÃkwhLkk MkkuzðËhLkk ðíkLke

Ãkxu÷ ÞwðfLkku þuhLkk ÄtÄk{kt¾kux síkkt Íuh Ãke ykÃk½kík

hksfkux íkk.1hþuhçkòhLkk ÄtÄk{kt yLkuf ÔÞrfíkyu Sð økw{kÔÞkLkk fu ½ýk

ÃkrhðkhLkk {k¤k Ãkª¾kÞkLkk ðÄw yuf rfMMkk{kt ò{òuÄÃkwhLkkMkkuzðËh økk{Lkk ðíkLke yLku hksfkuxÚke Mkwhík MÚkkÞe ÚkÞu÷k

þuhçkòhLkk ÄtÄkÚkeo Ãkxu÷ Þwðf nhuþ {kðS¼kE ÃkkLkMkhk(W.ð.3h)yu ÄtÄkfeÞ ¾kux, ykrÚkof Ëuðk{kt VMkkE síkkt ÍuheËðk Ãke ykÃk½kík fhe ÷eÄkLkku çkLkkð {k÷ðeÞkLkøkh Ãkku÷eMk{Úkfu LkkUÄkÞku Au.

ÃkíLke ÃkwºkLku Mkwhík {wfe ykðe, hksfkux Mkk{kLk ÷uðk ykÔÞku níkkuyLku ytrík{ Ãkøk÷wt ¼he ÷eÄw : LkkLkk yuðk økk{{kt «Mkhu÷e yhuhkxe

y{hu÷e-çkøkMkhkLku çkkË fhíkkMkkihk»xÙ{kt {u½hkòLkku rðhk{

íkk÷k÷k : þiûkrýf Mktfw÷Lkk Mkt[k÷fkuyLku þk¤kLkk økýðuþ hk¾íkk [ku¬MkðuÃkkheyku ðå[u MkktXøkktXLku fkhýurðãkÚkeoyku íkÚkk ðk÷eykuLku íkk÷k÷k{kt yufs søÞkyuÚke ÞwrLkVku{o {¤u íkuðe ÃkrhrMÚkríkW¼e ÚkE Auu. suLku fkhýu ðk÷eykuLkwt ¼khuykrÚkof þku»ký Úkíktw nkuÞ yk ytøku íkwhtíkþnuhLkk fkÃkzLkk ðuÃkkheykuyu íkk÷k÷k{k{÷íkËkh y{eçkuLk ËkuþeLku ykðuËLkÃkºkykÃke íkÃkkMk fhe Ãkøk÷k ÷uðk {køkýe fhe

Au. {k{÷íkËkh {khVík sqLkkøkZ rsÕ÷kf÷ufxhLku ÃkkXðu÷ ykðuËLkÃkºk{kt þnuhLkkfkÃkzLkk ðuÃkkheykuyu sýkÔÞwt Au fu íkk÷k÷kÃktÚkfLke þk¤kyku{kt íku{s þiûkrýfMktMÚkkyku{kt yÇÞkMk fhíkk çkk¤fkuLkuþk¤kLkku økýðuþ Ãknuhðku VhSÞkík nkuÞçkk¤fku yk økýðuþ ¾heËðk çkòh òÞ AuÃkhtíkw rðãkÚkeoykuLkk økýðuþ íkk÷k÷k{ktyuf s søÞkyu {¤íkk nkuÞ, ðk÷eykuLkuøk{u íku ¼kðu çkk¤fkuLkku økýðuþ VhSÞkík

¾heËðku Ãkzu Au. suÚke ðk÷eykuLkwt ¼khuykrÚkof þku»ký ÚkE hÌkwt Au. yk WÃkhktíksÞktÚke økýðuþLkwt fkÃkz ÷uðk{kt ykðu Au.íÞkt s VhSÞkík rMk÷kE Ãký fhkððe ÃkzuAu. ykðuËLkÃkºk{kt [kufkðLkkhku ykûkuÃkfhíkkt fkÃkz yuMkku. íkÚkk ðuÃkkheykuyusýkÔÞwt Au fu, þk¤kLkk Mkt[k÷fku îkhkÞwrLk. Vku{oLke zeÍkELk MkkÚku ðuÃkkheLkwtMkhLkk{tw ykÃke yuf s søÞkyu ðk÷eykuLku{kuf÷ðk{k ykðu Au.

íkk÷k÷k ÃktÚkf{kt þk¤k Mkt[k÷fku, økýðuþðuÃkkheLke r{÷e¼økíkÚke ÷qtxkíkk ðk÷eyku

ðuhkð¤ {kt nkxo yuxuf Úkeƒu ™k {kuŒ

ðuhkð¤ Œk.12 : ðnký{kt fk{ fhŒky™u {w¤ {k÷Stsðk™k Sfk¼kR‚h{ý¼kR „huò fku¤e™u yksu fk{fhŒe ð¾Œu ‚ðkhu y[k™f ƒu¼k™ ÚkRsŒk nkurM…x÷u ¾‚uzu÷ sÞk {]Œ ònuhfhŒk …eyu{{kt nkxoyuxuf Úke {]íÞw ÚkÞk™wtòýðk {éÞwt Au. yk W…hktŒ ‚wºkk…kzk ™ky™whk„ ™„h{k hnuŒk ¼khŒeƒu™™huLËÙ¼kR hkXkuz™e ŒƒeÞŒ ¾hkƒ nkuÞMkðkhu ðuhkð¤ nkurM…x÷u ÷E ykðŒknŒk íÞkhu s Œu{Lktw {kuŒ ÚkÞw nŒw.

2010140376

{MkksVq÷ çkkuze {Mkks çknuLkku {kxuy÷øk ÔÞðMÚkk 9067499511 (1661)

2010140250

2010140369

÷kuLk / VkÞLkkLMkËwfkLk, {fkLk, V÷ux, Ã÷kux,þuz, ¾uíkeLke s{eLk íkÚkkykÃkLke «kuÃkxe o WÃkh ÍzÃke ÷kuLk íkÚkk VkÞLkkLMk {u¤ðku {kuçkkE÷ : 9824598013 (su)

2010140304

fku{kuzexe - Mk{úkxøkk uÕz + rMkÕðh +¢wzykuE÷ + fkuÃkh + Lkef÷+ ÷uz + Íªf + Lku[h÷ økuMk£e xÙkÞ÷ {kxu SMS com56161 ({ku) 09825578092 (yuMke)2010133943

øk]n Wãkuøk MÚkkÃkku½h çkuXk fk{ fhku. ykuAe{qzehkufký Mkkhe ELf{{u¤ðku. (hksfkux) {kuçkk. 97264 66561.(su)

2010140297

øk]n Wãkuøk MÚkkÃkkuxÞwçk[kuf ½uh çkuXk çkLkkðkufhkh Mkrník fk{ {u¤ðku :øk wshkík xÙ uzªøk , økk Uz÷hkuz, MkkÄLkk ¼u¤Lke Mkk{u,hksfkux 9377312480 VkuLk:2460331. (su)

2010140299

þuhçkòh{kt 100 % økuhtxeÚke50000 YÃkeÞk {neLkk{ktf{kðk MktÃkfo fhku. 8866187949 (2171/yu)2010140241

2010140385

2010140383

{nk{kÞk sÞkurík»k101 % økuhtxe MkkÚku íkwhtíkrLkfk÷, sL{kûkh, {u÷eðMíkw,AwxkAuzk, ÔÞMkLk{wrfík,økwÃíkhkuøk, Vfík EåAeíkðþefhý, ÃkríkÃkríLk, «u{e«u{efk, çkkuÞ £uLz, øk÷o£uLz.hksfkux 7567687566(su)

2010140262

2010140377

{nkfk÷e MkkÄLkky½kuhe M{þkLk r¢ÞkÚke fk{101% ÷u¾eík økuhtxeÚkeðþefhý, AwxkAuzk, {wX[kux,rðËuþøk{Lk, ÔÞkÃkkhð]ræÄ 5f÷kf{kt ½huçkuXk rLkfk÷,y{ËkðkË {ku.9737032975 (su)

2010140266

{nkLkíkktrºkf økkÞºke WÃkkMkf(fk¤ef{¤eðk÷u çkkçkk)y½kuhe {MkkýeÞkçkkÃk whSMxoz fkÞko÷Þ {nkLkhksøkwY 50 ð»koLkk tyLkw¼ðe 101% ÷ur¾íkøkuhtxe nkÚkkunkÚk AtoZ fk{÷ð«kuç÷u{, MkkMkw- ðnwLkkuyýçkLkkð, ¾kLkøke fkÞo,÷kun[wtçkfeÞ, {LkkuRråAíkr{÷Lk, Ëhuf fkÞo øk wósÞkurík»k íkktrºkf ¼wðkÚke sufk{Lkk ÚkÞwt nkuÞ íku nwt økuhtxeMkkÚk u fhe ykÃkeþ.çknkhøkk{Lkk ÷kufku VkuLk Ãkhfk{ fhkðe þfþu. ¼kRyku- {kíkkyku - çknuLkk u½h{trËh Mk{SLku Mk tÃkfofhku. «u{e - Ãkt¾ezk ¾kMk{¤ku. Lkf÷¾kuhk uÚkeMkkðÄkLk. y{ËkðkË.27432934, 9426360920, 9974409196. (1932/yu)2010133928

©e MkktE yðíkkh sÞkurík»k101 % fk{Lke økuhtxe 2rËðMk{kt rLkfk÷ MkøkkE÷øLk{kt Yfkðx «u{eðþ,÷ð«kuç÷u{, AqxkAuzk,MktíkkLkÞkuøk, Lkkufhe ÄtÄk{ktYfkðx rðËuþÞkuøk,½hftfkMk, ÃkríkÃkíLkeyýçkLkkð, ÔÞMkLk{wrfík.LkkUÄ :- Äkhu÷e ÔÞrfík {kxu¾kMk MktÃkfo fhku. 9824624131, hkýeÃk,y{ËkðkË (1929/yu)

2010133931

ËuðËþoLk sÞkurík»k - hksfkuxLkkufhe-ÄtÄk, {u÷eðMíkw,AwxkAuzk, †e-ÃkwY»kLkkyýçkLkkð, ÷ð«kuç÷u{,þºkwLkkþ {kuneLke ÷øLk{ktYfkðx Ve Yk. 51/-.ykLktËLkøkh çkøke[k ÃkkMku. 97263 69955(su) 2010140294

f]5k sÞkurík»k y{ËkðkË551 {kt Ëhuf fkÞo ½uhçkuXkÚkþu. 100% ÷u¾eík økuhtx-eÚke fk{, 14 f÷kf{kt{wX[kux, þºkwLkkþ,ðþefhý, ÷ð«kuç÷u{,Äkhu÷ ÔÞrfíkLk w t r{÷Lk,ÔÞMkLk{wrfík, AwxkAuzk,½hftfkMk, ÷û{e«krÃík,Mk tíkkLk «krÃík,Mkk iíkLk{wrfík, Ãkríkðþ,«u{eðþ, fkuELkw t fhu÷w tLkk urLkfk÷ Ëhuf ðkík øk wÃíkhnuþu. 93749 77201(su)

2010140286

fk÷¼ihð WÃkkMkf151 % ÷u¾eík økuhtxe3fk{Lkk MÃku~Þk÷eMx,ðþefhý, {wX[kux,÷ð«kuç÷u{ 3 fk{ Lk ÚkkÞ íkkuÃkiMkk ÃkkAk.{kuçkkE÷ :-76980 54957 (su)

2010140279

hks ytçku sÞkurík»khksfkux 7600185393øk]nþktrík, ÷ð «kuç÷u{, {wX[kux, rLkMk tíkkLk, Lkk ufheÔÞkÃkkh, AqxkAuzk,¼wík«uík, {u÷eðMíkw, ÷øLk ATO Z Mk{MÞkLkwt Mk{kÄkLk1Ãk1% økuhtxeÚke þk†efkríkof¼kE òu»ke (su)2010140282

hksËík yktíkhk»xÙeÞ sÞkurík»krMkæÄe «kÃík þ{koS (÷tzLk,{w tçkE, hexLko hksfkux)Mk{MÞk ík{khe Mk{kÄkLky{khku, 101 % Ëhuf fk{rMkæÄeÚke Mk{kÄkLk,sL{kûkh, ÷ð«kuç÷u{,ðuÃkkh, {u÷erðãk,«u{÷øLk, MkkMk w ðnwLkk uyýçkLkkð, ÃkríkÃkríLk{ktyýçkLkkð, {wX[kux, LkkUÄ :«u{e «u{efk {nk{kuneLkeðþefhý, rðþu»k¿k Ëhufðkík økwÃík hnuþu. ELËehkMkfo÷, 150 Vwx hªøk hkuz,he÷kÞLMk {ku÷ Mkk{u, 65{ÄwðLk MkkuMkkÞxe, hksfkux.75671 92478 (su)2010140285

hksfkuxLkk «ÏÞkík ©eLkkÚkS sÞkurík»kykuÃkLk [u÷uLs A to ZMk{MÞkLkwt yufs {w÷kfkík{kt151% økuhtxeÚke rLkðkhý,÷ð«kuç÷u{ ðþefhý,ËkYAkuzkðkLkk MÃku~Þk÷eMx,MkøkkR{kt Yfkðx, ÃkríkÃkríLkMkkiíkLk Ëw¾, øk]nf÷uþ,{u÷erðãk, ÄtÄk{kt fkðíkY,Äkhu÷ ÔÞrfíkLkwt r{÷LkVMkkÞu÷ Lkkýkt {wX{kh,rðËuþÞkuøk {tºkku, þk†ku nðLkîkhk fkÞo fhðk{kt ykðþu.150 Vwx hªøkhkuz, hiÞkxu÷eVkuLk yufMk[uLs ÃkkA¤,íkw÷þeçkkøkLke Mkk{u hksfkuxVe 51 {ku.9879814640 (su)

2010140269

íkkífk÷ef V¤÷û{eÞkuøk, ÷øLk{kt Yfkðx,Lkk ufhe ÄtÄk{kt fkðíkYt,þºkwrðsÞ, ÔÞMkLk {wrfík,AwxkAuzk, Ëuðk{wrfík, ½hftfkMk, {u÷eðMíkw, Äkhu÷eÔÞrfíkLkwt r{÷Lk, «{kuþLk,ðþefhý, þuh Mkèk{kt÷k¼, fkuxo{kt rðsÞ,þkiíkLk {wrfík, VMkkÞu÷kLkkýkt, rðËuþ Þkuøk, Ve51, çkÄuÚke rLkhkþ ÚkÞu÷kyð~Þ {¤ku: 100 xfkøkuhtxe økkufw÷Äk{ ÃkkA¤,îkhfkÄeþ MkkuMkkÞxe þuheLkt. 3, VkuLk : 2311851,M. 99244 83990,hksfkux. (su)

2010140273

MkíÞ{ MkktR ßÞkurík»k{kY fhu÷wt fk{ fkuR íkkuze Lkþfu íkku {kU {ktøÞw RLkk{yÃkkþu. [u÷uLsÚke fk{fhLkkh 101% økuhtxe Ãkríkþeh Íwfkðu, «u{efk ÃkíLkeËkuzeLku ykðu, «u{ ÷øLk,AwxkAuzk, ÷ð «kuç÷u{,Äkhu÷e ÔÞrfíkLk w t r{÷Lk,RåAkÄkhe {nk{kurnLke,þºkwLkkþ, 24 f÷kf{ktðþefhý {wX[kux ËkYAkuzkððk{kt ykðþu.Lk uÃkk÷Úke rMkæÄ fhu÷erðãkÚke Ëhuf fk{ fhðk{ktykðþu. þeÃk÷eR{MÃku~Þk÷eMx S¿kuþ¼kRòu»ke (zçk÷ økk uÕz{uzk÷eMx) VkuLk WÃkhyktøkzeÞk îkhk fkÞofhðk{kt ykðþu. {fkLkLk t.158, MkLkMk ux hku-nkWMk, øk wYfw¤hkuz,{u{Lkøkh, y{ËkðkË.{ku.98791 24185/98255 32378 (su)2010140276

MkktE©æÄk sÞkurík»k151 % fk{Lke økuhtxe 3f÷kf{kt rLkfk÷ ðþefhý,AqxkAuzk, ËkYçktÄ,÷ð«kuç÷u{, Äkhu÷e ÔÞrfíkLkwtr{÷Lk, VMkkÞu÷k Lkkýkt (fk{ÚkÞk ÃkAe ÃkiMkk) hkýeÃk.98987 62374,95867 71196(1964/yu) 2010133929

MkktEËuð sÞkurík»kVe fk{ ÚkÞk 5Ae,151%[u÷uLsÚke 12 f÷kf{ktíkkçkzíkkuçk ðþefhý,{wX[kux,÷ð «úkuç÷u{ Lkk MÃku~Þk÷eMx,AqxkAuzk, MktíkkLkÞkuøkrðËuþÞkuøk, ËkYçktÄ,yýçkLkkð, Äkhu÷ ÔÞrfíkLkwtr{÷Lk. VkuLk WÃkh Mk{kÄkLk.y{ËkðkË. 9904051877 (su)

2010140289

MkktRËþoLk sÞkurík»k151 % fk{Lke økuhtxe 5r{Lkex{kt rLkfk÷ (fk{ ÚkÞkÃkAe ÃkiMkk) hS Lkt 18037òu»ke f{÷uþ¼kE økkuÕz{uz÷rðsuíkk 12 f÷kf{kt {kurnLkeðþefhý, ËkYçktÄ, Äkhu÷eÔÞrfíkLkwt r{÷Lk 7 f÷kf{kt,AqxkAuzk, VMkkÞu÷k Lkkýkt,÷ð«kuç÷u{, {qX[kux, LkkUÄ :-fkuEÃký fk{ íkkífkr÷ffhðk{kt ykðþu.rLkýoÞLkøkh, y{ËkðkË.97128 69620,94275 24957(1965/yu) 2010133921

Mkw«rMkæÄ [{ífkheffk÷efkWÃkkMkf÷k¼Lkk ÚkkÞíkku ÃkiMkk ÃkkAk15 r{Lkex{kt rLkfk÷.y½kuheçkkÃkw ¾íkhLkkfykf»koý «Þkuøk EåAkÄkheðþefhý. Lkshÿr»xðþefhý Ëuðk{kt {wrfíkðuÃkkh, ½hftfkMk, {qX[kuxMÃku~Þk÷eMx çkÄe søÞkyuÚkerLkhkþ ÚkÞu÷k ¾kMk {¤ku.«u{eÃkt¾ezk ¾kMk {¤ku. VkuLkíkÚkk yktøkzeÞk îkhk fk{fhðk{kt ykðþu. LkkhýÃkwhk,y{ËkðkË. 9099784617 (1914/yu)

2010133926

rÃkík]f]Ãkk sÞkurík»k 151 %fk{Lke ÷u¾eík økuhtxe 5f÷kf{kt ½huçkuXk rLkfk÷ðþefhý, VMkkÞu÷k Lkkýkt,AwxkAuzk, Äkhu÷e ÔÞrfík MkkÚkur{÷Lk MÃkuMÞk÷eMx. LkkUÄ :-fkuE Ãký fk{ 1500 Y {ktfhe ykÃkðk{kt ykðþu,¼e{SÃkwhk [kh hMíkk,Lkðkðkzs, y{ËkðkË.9979222029,9016805745 (yuMke)

2010133930

rËÔÞÿr»x sÞkurík»k ðzkuËhk101% økuhtxe {¤ðkLke sYhLkÚke. ½uhçkuXk fk{ þrfíkMkkÄLkkÚke fk{ fhLkkhþºkwLkkþ, ðþefhý, {wX[kux,÷ð«kuç÷u{, yufMkh¾k «u{,«u{÷øLk, MkkiíkLk{wrfík,AqxkAuzk, Ãkrík - ÃkríLkLkkuyýçkLkkð, ½hftfkMk, Äkhu÷ÔÞrfíkLkwt r{÷Lk, fhu÷eðMíkwLkku ÍzÃke rLkfk÷.98799 24485 (su)2010140295

ßÞkurík»k fkÞko÷Þ100% fk{Lke økuhtxe fkuEÃkýfk{ 700/-{kt ðþefhý,AqxkAuzk, ÷ð«kuç÷u{,þºkw¼Þ, Ãkrík Mkw¾,MktíkkLkMkw¾, SðLkLkeMk{MÞkLkku rLkfk÷ ðkík økwÃíkhnuþu. ½uh çkuXk fk{ 9377462589. (su)

2010140259

W{eÞk sÞkurík»k96627 83411, 100 %økuhtxe {Lkøk{íkwt ðþefhý,{wX[kux, ÃkríkMk w¾,MkøkkE{kt Yfkðx,MktíkkLkÞkuøk, ÷ð «kuç÷u{,AqxkAuzk, þºkwLkkþ, MkkiíkLkºkkMk, øk]n f÷uþ, Ëhuf ðkíkøkwÃík hnuþu. “¼ðkLke f]Ãkk”ÞwLke.hkuz, 2 s÷khk{Ã÷kux, þuhe Lkt.2, {kuzoLkVkMxVwzLke çkkswLke þuhe{kt,hksfkux.rV.51/- (su)

2010140256

y½kuh íkktrºkf f{÷uþ¼kEMkktE÷e÷k sÞkurík»k100 % økuhtxe 1 rËðMk{ktfkuEÃký fk{ ½huçkuXk VkuLkWÃkh rLkhkþ ÚkÞu÷k hksÞfhu ÄtÄk u, ðþefhý,{wX[kux, ÷ð«kuç÷u{,Äkhu÷e ÔÞrfík MkkÚku r{÷Lk,VMkkÞu÷k Lkkýkt, ËkYçktÄ,AqxkAuzk Lkk MÃku~Þk÷eMx,hkýeÃk, y{ËkðkË.{ku.97128 70411(yuMke) 2010133920

yktíkhhk»xÙeÞøkkuÕz{uzk÷eMx yþfÞ fþwts LkÚke. çkÄw þfÞ Au.rLkhkþ ÚkÞu÷k íkwhtík {¤ku.MÃku.3 f÷kf{kt ðþefhý,AwxkAuzk, {wX[kux,{u÷erðãk, ÷ð«kuç÷u{ {kxu{¤ku. 100% økuhtxe / 100% [u÷uLs, {ku.8141705040 (yuMke)

2010133939

ytçkuËþoLk sÞkurík»k - y{ËkðkË(þºkwLkkþ MÃk u~Þkr÷Mx){þnwh íkktrºkf Lkhuþ¼kEÞtºk, íktºk, {tºkÚke íkkífk÷efrLkfk÷ (11 f÷kf{ktÄkhu÷e ÔÞrfíkLk w t r{÷Lk)÷ð«kuç÷u{, {nk{kurnLke,AwxkAuzk, þkiíkLk{wrfík,MkkMkwðnwLkku ºkkMk, økwÃíkhkuøk{kxu ¾kMk {¤ku (Ëhuf ðkíkøkwÃík hnuþu) fkuEÃký fk{ 3rËðMk{kt VkuLkÃkh ½uhuçkuXkfhðk{kt ykðþu. yu/3~Þk{htøk Mkk uMkkÞxe,hkýeÃk, y{ËkðkË.9924634064 (2032/yu)

2010133915

ytrçkfk sÞkurík»k{kuçkkE÷ : 9825693361. çku rËðMk{ktrLkfk÷ sL{kûkh, Lkk ufheÄtÄk u, MkøkkE, «u{÷øLk,AqxkAuzk, 2-13 økwtËkðkzehksfkux.Ve - 51/- hksfkux (su)

2010140291

100 Þwðfku òuRyu AuhksfkuxLke yuf{kºkftÃkLke{kt xÙuLkªøk ÷eÄk ðøkh100 økúkBÞ/ þnuherðMíkkh{kt çk uhk usøkkhÞwðfkuLke ftÃkLke{kt zkÞhufxh¼híke fhðkLke Au.þYykíkÚke rVfMk Ãkøkkh8000/- Úke 12000/-ftÃkLke{kt MkkY fk{ fhLkkhLkuÃkkuíkkLkk rsÕ÷k íkk÷wfk{ktftÃkLke íkhVÚke ykurVMk¾ku÷e ykÃkðk{kt ykðþu.hnuðkLke MkwrðÄk, ô{h 18Úke 28, çkÄk Mkxeo rVfuxLkeÍuhk uûk MkkÚk u {¤ku: Zuçkhhkuz, ¼wík¾kLkk [kufÚkeykøk¤, ykÞoMk{ksLkeMkk{u, 311 hk{ [uBçkMkohksfkux. 9274485911(su)

2010140308

2010140380

2010140373

{Þwh Mktøkeík f÷kMkeMkykuøkoLk, íkçk÷k, nk{kuoLkeÞ{,økkÞLk þe¾ku. {ku. 9723543448 (ÃkMkoLk÷ xe[ªøk {kxuÃký {¤ku) ‘‘rðnkh Ã÷kÍk’’,MkqÞo{w¾e {trËh 5kMku,LkkLkk{ðk hkuz, hksfkux. (su)

2010140312

Mkhfkhe LkkufheCORPORATIONBANK, CLERICALRECRUITMENTAPPLICATIONCOACHING RAJKOT.M. 98257 24075 (J)

2010140316

økð{uoLx {kLÞ ÷kuLk ykuAkÔÞksu WÃk÷çÄ «kuÃkxe o,«kusufx, ELzMxÙeÍ,nkuÂMÃkx÷, yurøkúfÕ[h yLkufku÷us ¾k÷e s{eLk ¼kzu÷uðk EåAwf ÔÞrfík yusLMke÷uðk {kxu Mk tÃkfo fhku.Unico LeaseDevelopers, Noida,09717810822/09717810922/09717810618, 0120-2583411 2010125549

[kiÄhe Þkºkk ftÃkLkey»xrðLkkÞf / LkkrMkf -þehze - þrLkËuð,y{hLkkÚk, ði»ýkuËuðe,fk~{eh, Mke{÷k, [khÄk{,AÃkiÞk, Lk uÃkk¤,øktøkkMkkøkh, Ërûký¼khík,økk uðk ðøkuhu fuLÿeÞf{o[kheykuLku LTC hksfkux: 2468432 (yuMke)

2010140245

©e økkÞºke Þkºkk Mkt½huÕðu × M÷eÃkh çkMk* y{hLkkÚk, ði»LkkuËuðeW¥kh ¼khík, rË-20 *rn{k÷Þ, [khÄk{, rËÕne,rË.17 WÃkzþu. 14/7,27/7 sL{k»x{e «ðkMkku{kxu {¤ku nMkw¼kE ¼è98252 74620 y{hu÷e94277 45371 hksfkux98982 29425 {kuhçke98242 99615 Ãkkuhçk-tËh 92747 51594.(su)

2010140310

CMYK

CMYK

ptx ptx ptx

SANDESH : RAJKOT TUESDAY, 13 JULY 2010 08 yuzðxkoEÍ{uLx

yksu ðnu÷e Mkðkhu [khðkøÞu {tøk¤k ykhíke fhe ¾kMkykrËðkMke Lk]íÞLkw t ¼ÔÞykÞkusLk fhkÞwt Au. íÞkh ÃkAeMkkzk [kh ðkøÞu ¼økðkLkLku

ÃkhtÃkhk «{kýu ¾e[ze, fku¤wt,økðkhV¤eLkwt þkf yLku ËnªLkkurðrþü ¼kuøk ÄhkÔÞk çkkË A

ðkøÞu hÚk WÃkh {qŠík «ríkrcíkfhðk{kt ykðþu. íÞkh ÃkAeMkkík ðkøÞu {trËhÚke

hÚkÞkºkkLkku ÃkhtÃkhkøkík {køkoÃkh þw¼kht¼ Úkþu. {wÏÞ{tºkeLkhuLÿ {kuËe hÚkÞkºkkLkku «kht¼fhkðþu, su íku{Lkku Mkíkík Lkð{eð¾ík Ãk®nË rðrÄ fhkððkLkku

hufkuzo nþu. LkkUÄLkeÞ Au fu«k[eLk Mk{Þ{kt LkøkhLkku hkò¼økðkLk søkLLkkÚkSLkku {køko

MkkV fhðkLke rðrÄ fhíkku níkku.ßÞkhu nðu ÃkhtÃkhk «{kýuhkßÞLkk {wÏÞ{tºke hÚkÞkºkkLkk

rËðMku MkkuLkkLke Mkkðhýe ðzu¼økðkLkLkk hÚkLkku {køko MkkVfhe «MÚkkLk fhkðu Au.

hÚkÞkºkk{kt 1000Úke1200 sux÷k ¾÷kMkeyku¼økðkLkLkku hÚk ¾U[þu. su{kt

Mkkihk»xÙ, nrhîkh, yÞkuæÞk,LkkrMkf, WßsiLk yLkusøkLLkkÚkÃkwheÚke ¾kMkhÚkÞkºkk{kt ¼køk ÷uðk ykðu÷k2000 sux÷k MkkÄw-Mktíkku Ãkýòuzkþu. yk WÃkhktík hÚkÞkºkkLkkyøkú¼køk{kt 18 þýøkkhu÷køkshks, ¼khíkeÞ MktMf]ríkLkeÍkt¾e fhkðíke 98 xÙf, ytøkfhMkíkLkk «Þkuøkku fhíkk 30y¾kzk, 18 ¼sLk {tz¤eyLku ºký çkuLzðkòt Ãký sqÚk{ktòuzkþu. hÚk Lkð ðkøÞu BÞwrLk.fkuÃkku ohuþLk, 9:45 ðkøÞuhkÞÃkwh [f÷k, 10:30 ðkøÞu¾krzÞk [kh hMíkk yLku11:15 ðkøÞu fk÷Ãkwh Mkfo÷ÃknkU[þu. çkÃkkuhu çkkh ðkøÞu¼õíkku MkhMkÃkwh ÃknkU[eLkuíÞktÚke ¼kusLk ÷uþu yLku íÞkhÃkAe Ãkhík {trËhu ykððkLkef¤þu. MkhMkÃkwhÚke {trËhuÃkhík ykððk Lkef¤u÷ehÚkÞkºkk fk÷wÃkwh Mkfo÷, «u{Ëhðkò, rËÕne [f÷k, þknÃk-wh Ëhðkò ÚkE Mkktsu ½e fktxk,ÃkkLkfkuh Lkkfk, {kýuf[kufÚkELku Mkkzk ykX ðkøÞu rLks{trËhu Ãkhík Vhþu. søkLLkkÚkS{trËhLkk {ntík hk{uïhËkMkS,xÙMxe {nuLÿ Ík íku{s Ãkku÷eMkMk¥kkÄeþkuyu þnuhesLkkuLkuyÃke÷ fhe Au fu, ík{k{þnuhesLkkuLku Þkºkk{ktn»kku oÕ÷kMkÚke ¼køk ÷EMkËT¼kðLkk, ¼kE[khk yLkuþktríkÃkqýo ðkíkkðhý{kt÷kufkuíMkð QsðkÞ. ¾hu¾hhÚkÞkºkk Mkk[k yÚko{kt yufíkkyLku ¼kE[khkLkku MktËuþ ykÃkuAu. ¼økðkLk Ãkkuíku ßÞkhu÷kufkuLku ËþoLk ykÃkðkLkøkhÞkºkkyu Lkef¤u Au íÞkhu¼õíkkuyu ©Øk, ¼rfík íkÚkkþktríkÚke ¼økðkLkLkk ËþoLkfhðk.

LkkUÄLkeÞ Au fu, yk ð»kuohÚkÞkºkk{kt økwshkíkLke MðŠý{sÞtíke yLku y{ËkðkËLkk600{k sL{ð»ko rLkr{¥ku Ãkýrðrþü «kÚkoLkk íkÚkk fkÞo¢{kuLkwttykÞkusLk fhkÞwt Au.

¼økðkLk søkLLkkÚk yksu ¼õíkkuLku ËþoLk ykÃkðk MðÞt LkøkhÞkºkkyu

yksu 133{e hÚkÞkºkk rLkr{¥kuy{ËkðkË{kt WíMkðLkku {knku÷

y{ËkðkË, íkk.12þnuhLkk Mkw«rMkØ ©e søkLLkkÚkS {trËhLke 133{e hÚkÞkºkk

y»kkZe MkwË çkes Lku ykðíkefk÷u {tøk¤ðkhu ðnu÷e Mkðkhu Mkkík ðkøÞuÃkkuíkkLke ykøkðe ÃkhtÃkhkøkík þi÷e{kt s{k÷Ãkwh rLks {trËhuÚke

Lkef¤þu. ¼økðkLk søkËeþ, çk÷hk{ yLku çknuLk Mkw¼ÿk çkuÚke yZe÷k¾ ¼õíkku MkkÚku Lkøkh[Þkoyu Lkef¤þu íÞkhu íku{Lkkt ËþoLk {kxuþnuhesLkku Q{xe Ãkzþu. yk hÚkÞkºkk{kt yk¾k ËuþLkk MkkÄw-MktíkkuyLku {ntíkku òuzkþu.

¼økðkLk søkËeþLke Lkøkh[Þko{kt ¼kE çk÷hk{ yLku çknuLk Mkw¼ÿk Ãký òuzkþu yksu {trËh{kt fkÞo¢{Mkðkhu 4:00 ðkøÞu {tøk¤k

ykhíke.4:30 ðkøÞu ¼økðkLkLku

¾e[zeLkku rðrþü ¼kuøk.

6:00 ðkøÞu hÚkku WÃkh {qŠík«ríkck.

7:00 ðkøÞu {trËhÚke hÚkÞkºkkLkku þw¼kht¼.

hÚkÞkºkk{kt fkuý fkuý òuzkþu18 þýøkkhu÷k økshkòu98 ¼khíkeÞ MktMf]ríkLke Íkt¾efhkðíke xÙfku30 y¾kzk18 ¼sLk {tz¤e3 çkuLz-ðkòt1200 ¾÷kMke2000 MkkÄw-Mktíkku

«MkkË20,000 rf÷ku {øk400 rf÷ku òtçkw100 rf÷ku fuhe100 rf÷ku fkfze, Ëkz{2 ÷k¾ WÃkhýkt

Ãkku÷eMk çktËkuçkMík1 Ãkku÷eMk fr{þ™h5 ykESÃke34 yuMkÃke77 zeðkÞ yuMkÃke273 ELMÃkufxh520 ÃkeyuMkykE60 yuyuMkykE7895 fkuLMxuçk÷700 rh¢qx4500 nku{ økkzo54 yuMkykhÃke1 Ã÷kxqLk f{kLzku92 ½kuzuMkðkh4 çkezeyuMk27 ÃkeMkeykh ðkLk9 fÞwykhxe700 xÙkrVf sðkLk

¼õíkkuLke støke ¼ezðå[u hÚkkuLke ÃkqsLkrðrÄ

yksu Mkku{ðkhu y»kkZ MkwË yuf{u ¼økðkLk søkÒkkÚk, çknuLkMkw¼ÿk yLku çk÷hk{Lkk ºkýuÞ hÚkkuLku {trËhLkk ÃkrhMkh{kt Mkkzkºký ðkøÞu «ríkckrðrÄ MkkÚku rðrÄðík heíku ÃkqsLk rðrÄ ÚkE níke.yk «Mktøku rðhkuÄÃkûkLkk Lkuíkk þÂõík®Mkn økkurn÷ íku{s fkUøkúuMk«Ëuþ«{w¾ rMkæÄkÚko Ãkxu÷ nksh hÌkk níkk. þhýkE yLkuLkøkkhkLkk Mkqhku MkkÚku {trËh yLku íkuLke çknkhLkku Mk{økú rðMíkkh¼Âõík{Þ çkLke økÞku níkku. hÚkÞkºkkLkk ytrík{Ëkuh {kxuøkshkòuLku þýøkkhLke íkiÞkheyku Ãký Ãkwhòuþ{kt [k÷e hnu÷eòuðk {¤e níke. yksu ðnu÷e MkðkhÚke s ¼fíkkuLke støke ¼ezòuðk {¤e hne Au.

hÚkÞkºkkLkk 19 nkÚkeykuLkwt{urzf÷ [ufyÃk fhkÞwty{ËkðkË-sqLkkøkZ Íq MxkV xÙkÂLõð÷kEÍh økLk MkkÚku íkiLkkík hnuþu

y{ËkðkË, íkk.12: yk hÚkÞkºkk{kt yuf Lkh yLku 18 {kËknkÚkeykuLkku hMkk÷ku òuzkþu. hÚkÞkºkkLkk yuf rËðMk yøkkW hkßÞÃkþwÃkk÷Lk rð¼køk îkhk nkÚkeykuLkwt þkherhf yLku {kLkrMkf [ufyuÃkfhkÞwt níkwt. y{ËkðkËLkk f{÷k Lknuhw «kýe Mktøkúnk÷ÞLkkMkwÃkrhLxuLzLx zkì. ykh.fu. þknwyu sýkÔÞwt níkwt fu, ‘yk ð¾íkuhÚkÞkºkk{kt y{ËkðkË ÍqLkk ºký Ãkþw íkçkeçk yLku sqLkkøkZ ÍqLkk çkuÃkþw íkçkeçk nkÚke Ãkh çkks Lksh hk¾þu. hÚkÞkºkk{kt ÷kufku nkÚkeLkuV¤ yLku ÃkiMkk ykÃku Au suLkk fkhýu ðkhtðkh íkuLku MkqtZ WÃkh Lke[ufhðe Ãkzu Au. yk Ëhr{ÞkLk íku økwMMku Ãký ÚkE þfu Au. Ãkrhýk{u ykð¾íku ¾kMk fheLku {nkðíkkuLku ÷kufku îkhk ÃkiMkk fu V¤ Lk ÷uðkLke ¾kMkMkq[Lkk ykÃkðk{kt ykðe Au.’ yk WÃkhktík òu nkÚke {kLkrMkf Mktíkw÷Lkøkw{kðu íkku íkuLku çku¼kLk fhðk Ãkkt[ xÙkÂLõð÷kEÍh økLk Ãký íkiÞkhhk¾ðk{kt ykðþu. yk WÃkhktík hÚkkÞkºkk yøkkW ðnu÷e MkðkhunkÚkeykuLku ÷kzw yLku ½kMkLkwt ¼kusLk fhkðkþu. íÞkh ÃkAe MkhMkÃkwh{ktÃký nkÚkeyku {kxu ½kMk yLku ÃkkýeLke ÔÞðMÚkk fhkE Au.

WÕ÷u¾LkeÞ Au fu, nkÚkeykuLkk {urzf÷ [uf yÃk çkkË ÃkþwÃkk÷Lkrð¼køk Ãkku÷eMkLku «{kýÃkºk ykÃku Au yLku íÞkh ÃkAe Ãkku÷eMkhÚkÞkºkk{kt nkÚkeykuLku Mkk{u÷ fhðkLke {tsqhe ykÃku Au.

y{ËkðkË, íkk.12y{ËkðkË þnuh{kt yksu

¼økðkLk søkÒkkÚkSLke133{e yiríknkrMkf hÚkÞkºkkLkef¤þu. y»kkZe MkwË çkesLkkrËðMku Lkef¤íke hÚkÞkºkkLkkþw¼kht¼Lkk ð»ko 1878Úke2010 MkwÄe{kt 59 hÚkÞkºkksqLk {kMk{kt yLku 74 hÚkÞkºkk

sw÷kE{kt ykðe níke. ykðíkkð»ko 2011{kt hÚkÞkºkk 3sw÷kELku hrððkhu Lkef¤þu.

y{ËkðkË{kt ¼økðkLksøkÒkkÚkSLke hÚkÞkºkkLkkuykht¼ 1878{kt y»kkZe MkwËçkesLkk rËðMku ÚkÞku níkku. ykrËðMku 2 sw÷kE, 1878Lkkhkus {tøk¤ðkh níkku íku{

¾økku¤þk†e yLku Ãkt[køkLkkMktþkuÄLk ÷u¾f ¼qÃkuLÿLkh®Mkn¼kE Äku¤feÞkyusýkÔÞwt níkwt. WÕ÷u¾LkeÞ Au fu,økwshkík hksÞLke MÚkkÃkLkkÃkAeLke «Úk{ hÚkÞkºkk 26-6-1960Lkk hrððkhLku hkusLkef¤e níke.

133{e hÚkÞkºkk Ãkife 21

hÚkÞkºkk hrððkhu, 14Mkku{ðkhu, 23 {tøk¤ðkhu, 18çkwÄðkhu, 16 økwhwðkhu, 24þw¢ðkhu ßÞkhu 17 hÚkÞkºkkþrLkðkhu ÞkuòE níke. yk ÃkifeÃký MkkiÚke ðÄw hÚkÞkºkkþw¢ðkhu yLku MkkiÚke ykuAehÚkÞkºkk Mkku{ðkhLkk rËðMkuykðe Au.

2011{kt hÚkÞkºkk 3 sw÷kELku hrððkhu ykðþu : 1878Lke Ãknu÷e hÚkÞkºkkLkk rËðMku Ãký {tøk¤ðkh níkku

Ãkku¤ku{kt ©Øk¤wyku {kxu ¼kusLkíkiÞkh fhðk hMkkuzkt Ä{ÄBÞkt

y{ËkðkË, íkk.12ykðíkefk÷u íkk.13{eLku {tøk¤ðkhu y{ËkðkË{kt htøku[tøku

hÚkÞkºkk Lkef¤þu yLku ¼økðkLkLkkt ËþoLk {kxu nòhku ©Øk¤wykuLke¼ez Q{xþu. MkhMkÃkwh{kt hÚkÞkºkk yufkË f÷kfLkku rðhk{ ÷uþu íÞkhuyufÚke ËkuZ ÷k¾ ©Øk¤wyku {kxu ¼kusLk íkiÞkh fhðk AuÕ÷k çku

rËðMkÚke Ãkku¤ku{kt WíMkðLkku yLkuhku {knku÷ òuðk {¤e hÌkku Au. ÷kufku¼khu W{tøk MkkÚku ©Øk¤wykuLkkt ¼kusLk {kxuLke íkiÞkhe{kt ÷køke ÃkzâkAu, suÚke MkhMkÃkwhLke çkkhuf Ãkku¤ku{kt hMkkuzkt Ä{Ä{e hÌkkt Au.nòhkuLke MktÏÞk{kt ©Øk¤wykuLku s{kzðkLkwt ykÞkusLk {uLkus{uLxLkkrLk»ýkíkkuLku Ãký þh{kðu íkuðwt nkuÞ Au.

yufÚke ËkuZ ÷k¾ ÷kufku 12 Ãkku¤ku{kt ¼kusLk ÷uþu : ½hfk{ AkuzeLku 300 {rn÷kyku Ãkqhe ðýðkLkk fk{u ÷køke÷wnkh þuhe yLku {kuxe

Mkk¤ðeðkz, yktçk÷eðkz,Ãkkt[kðkz, ÷e{zkÃkku¤,XkfkuhðkMk, LkkLke ðkMkýLke Ãkku¤suðe Ãkku¤ku{kt yufÚke ËkuZ ÷k¾©Øk¤wyku {kunLkÚkk¤, çkwtËe, ÷kzw,Ãkqhe-þkf, fZe-¾e[zeLkwt ¼kusLk÷R ÄLÞ Úkþu. Ëhuf Ãkku¤{kt©Øk¤wLku «u{Ãkqðof s{kzðkLkeíkiÞkheyku fhðk{kt ykðe Au.÷wnkhþuhe{kt 20 nòh ¼krðfkuu{kxu Ãkqhe-þkf yLku 1500 rf÷ku{kunLkÚkk¤ íkiÞkh fhkÞku Au, su{ktyuf nòh rf÷ku ÷kux, yuf nòhrf÷ku çkxkxk, 18 zçkk [kuÏ¾wt ½e,40 zçkk íku÷Lkku WÃkÞkuøk Úkþuu.MkhMkÃkwhLkk BÞwrLkrMkÃk÷ fkuÃkkuohuxhþktríkçkuLk Ãkt[k÷u sýkÔÞwt fu,300Úke ðÄw {rn÷kyku ÃkqheðýðkLkk fk{{kt ÃkhkuðkR økR Au.

Ãkku¤Lkk «íÞuf ÞwðkLkLku ¼kusLkÃkehMkðkLke fk{økehe MkkUÃkðk{ktykðe Au.

Ëhuf Ãkku¤{kt yuf íkhVÚke «ðuþíkku çkeS íkhV sðkLkku {køko hk¾eLku

s{ýðkhLkwt ykÞkusLk økkuXðkÞwtAu. ¼kusLk çkkË ©Øk¤wykuLkuÃkeðkLkk Ãkkýe {kxu Ãkku¤Lkk Ëhuf½hLke ykøk¤ ÃkkýeLke xktfe{qfðk{kt ykðLkkh Au. yk{

Ãkku¤ku{kt WíMkðLkku {knku÷ òuðk{¤e hÌkku Au. ÞwðkLkÚke {ktzeLkuykçkk÷- ð]Ø ©Øk¤wykuLkunuíkÃkqðof s{kzðk ÚkLkøkLke hÌkkt Au.

y¾kzkykuLke MktÏÞk 42Úke ½xe 30 ÚkR økRy{ËkðkË: hÚkÞkºkk{kt MkkiÚke

{kuxwt ykf»koýLkwt fuLÿ y¾kzkykunkuÞ Au, Ãkhtíkw [k÷w ð»kuoy¾kzkykuLke MktÏÞk 42Úke ½xeLku30 ÚkE økE Au. ykðíkefk÷uhÚkÞkºkk{kt 30 y¾kzk yku{kt3000Úke ðÄw y¾krzÞLkkurðrðÄ fhíkçkku çkíkkðe ykf»koýs{kðþu. y¾kzkyku{kt ¼køk÷uLkkhk y¾krzÞLkku ¼økðkLkLku«MkÒk fhðk ytøk-fMkhíkLkk

fhíkçkku çkíkkðíkk nkuÞ Au. yk{kxu çku {rnLkk yøkkWÚke íkiÞkheþY fhe Ëuíkkt nkuÞ Au. yufy¾kzk{kt ytËksu 100Úke ðÄwy¾krzÞLkku ¼køk ÷uíkkt nkuÞ Au.yk ð¾íku y¾kzkLkk ykf»koý{kt¾kMk fheLku MðŠý{ økwshkíkLku÷ELku ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞktAu. MkkÚkkuMkkÚk ÷kXe Ëkð, ðuExr÷®^xøk, Ëkuhzk WÃkh MkkRf÷íku{s rMkze çku÷uÂLMktøk suðk

rLkËþoLk fhþu. y¾kzkykuLkeMktÏÞk ½xðk ÃkkA¤Lkkt fkhýku{ktÃkku÷eMk ÃkhðkLkøke Ãký sðkçkËkhÃkrhçk¤ nkuðkLkwt fnuðkÞ Au. fu{ fuÃkku÷eMkLkk rLkÞ{ku «{kýu y{wfMkkÄLkku ðzu s y¾krzÞLkkurLkËþoLk fhe þfu Au. yøkkWLkktð»kkou{kt ík÷ðkh ðzu fhíkçkkuçkíkkðkíkk níkk. yk{kt MkkÄw-MktíkkuLkk Ãký ºký y¾kzk Mkk{u÷Úkþuu.

yksu 133{e hÚkÞkºkk : yíÞkhMkwÄe 74 sw÷kE{kt yLku 59 sqLk{kt

MkkiÚke Ãknu÷e r{Õf [kuf÷uxÂMðxTÍ÷uoLzLkk zurLkÞ÷ Ãkexhu çkLkkðeníke. Ãkexhu 1876{kt nuLkhe LkuM÷uMkkÚku {¤eLku [kuf÷ux çkLkkððkLkeftÃkLke Ãký MÚkkÃke níke.r{Õf [kuf÷ux ¼÷u 1876{ktçkLkkððk{kt ykðe nkuÞ, Ãký [kuf÷uxfuf ¾kðkLke ÃkhtÃkhk íkku 1674Úke[k÷e ykðu Au.yu{ {kLkðk{kt ykðu Au fu [kuf÷ux¾kðkÚke ¾wþ Úkíkk nkuEyu Aeyu,fkhý fu íku{kt rVLkkE÷ EÚke÷kr{LkLkk{Lkku nku{kuoLk hnu÷ku Au. yu nku{kuoLk

fu su «u{{kt nkuEyu íÞkhu {øks îkhkWíMkŠsík ÚkkÞ Au yLku ykÃkýu ¾wþhneyu Aeyu.[kuf÷ux fku÷uMxÙku÷ ÷uð÷Lku ftxÙku÷{kthk¾u Au yLku ÓËÞLku ÷økíkeçke{kheykuLkwt òu¾{ ½xkzu Au.Ëh ð»kuo ÷øk¼øk 60,000 xLk sux÷kfkufkuLkkt çkesLkku WÃkÞkuøk [kuf÷uxçkLkkððk {kxu fhðk{kt ykðu Au.[kuf÷ux çkkh yux÷u fu yuf Mk¤tøk {kuxku[kuf÷uxLkku xwfzku. íkuLkwt WíÃkkËLk fhðkLkeþYykík Mkki«Úk{ 1842{kt #ø÷uLz{ktfuzçkhe îkhk fhðk{kt ykðe níke.

ykze [kðeyku(1) {kuxk økúnLke ykMkÃkkMk Vhíkku LkkLkku økún (4)(6) [{ífkhkuLke ðkík{kt ði¿kkrLkfku fkuE.... òuíkkLkÚke (2)(7) fux÷kf ¾qLk fuMk{kt Äz yLku.... swËk swËkMÚk¤uÚke {¤e ykðu Au (3)(8) ¾wþe, hkSÃkýwt (3)(9) {kuxk ¼køkLkk Lkuíkkyku hksfkhýLkk....yÇÞkMkw nkuÞ Au (2)(10) Akuzkt ðøkhLkk þufu÷k [ýk (3)(11) ¿kkLk yu s Mkk[wt.... Au (2)(13) ykt¾{kt Ëu¾kíkku Íeýku ÷k÷ htøk (3)(15) MkkuLkwt (3)(17) økkZ....{kt LkSfLke ðMíkw Ãký yMÃküËu¾kÞ Au (3)(19) yLÞkÞLkku «ríkfkh fhðkLkwt yuf y®nMkfþ† (3)(22) ykùÞo (3)(24) MkkBÚkÞo, þÂõík (3)(26) ¼khíkLke ½ýe....Lkk Ãkkýe nðu Ãkeðk÷kÞf LkÚke (2)(28) ¼kx-[khý {kxu ðÃkhkíkku yuf {kLkðk[fþçË (3)(30) MkwtËh, Lkkswf †e (3)(32) Ëk¤-þkf{kt ¾xkþ ÷kððk {kxu ðÃkhkíkeðMíkw (3)(33) LÞkík s{kzðe íku (2)Q¼e [kðeyku(2) ¾q~çkwt, {nf (4)(3) ÃkþwykuLke ½ýe òríkyku nðu fk¤.... çkLkeøkE Au (2)(4) nf ÄhkðLkkhwt (4)(5).... Zkuh Ãkh Ãký ºkkMk økwòhþku Lkrn (3)(6) rþð{trËh{kt Ähkðu÷e ðMíkwyku ðkÃkhLkkhçkúkñý (4)

(12) fkuíkhfk{ (3)(14) Ëw~{Lkkðx (3)(15) ykuAÃk, QýÃk (3)(16) AkÃk (2)(18) þhíke {wËík (4)(20) øk¤k fu Akíke{kt hwtÄkhý (3)(21) fnuðkÞ Au fu frðíkk, ðrLkíkkyLku....yk©Þ ðøkh þku¼íkkt LkÚke (2)(23)....{Lk yLku ÄLkÚke fhu÷e sLkMkuðk VéÞkrðLkk hnuíke LkÚke (2)(25) ík÷ðkh fhíkkt....Lke íkkfkík ðÄkhu økýkÞ Au(3)(27) ËuþLkk Mk{íkku÷ rðfkMk {kxu....árü¼ÞwOykÞkusLk sYhe Au (2)(28) çktøkk¤e....Lku íku{Lkk Ãkku»kkf ÃkhÚke íkhíkyku¤¾e þfkÞ Au (2)(29) sqLkku ºký ÃkiMkkLkku rMk¬ku (2)(31) nkuze (3)

Akuxw¼kE Ãkwhkýeøkwshkíkeyku{kt ÔÞkÞk{ yLku þheh MkkicðLkk ÃkkX ¼ýkðLkkh

Akuxw¼kE çkk÷f]»ý ÃkwhkýeLkku sL{ íkk. 13-7-1885Lkk hkus zkfkuh{wfk{u ÚkÞku níkku. íkuyku fkp÷us{kt níkk íÞkhÚke s r¢fux, xurLkMk suðeh{íkku{kt rðþu»k hwr[ Ëk¾ðíkk níkkt. yÇÞkMk Ãkqýo fhe ÷knkuhLke yutø÷kuðirËf fkp÷us{kt Sðrð¿kkLkLkk yæÞkÃkf çkLÞk. rðËuþ{ktÚke ßÞkhu íkuykuøkwshkík ykÔÞk íÞkhu ÞwðkÃkuZeLke þkherhf Lkçk¤kE Ëqh fhðkLkku áZrLkùÞ fÞkuo. ¼Y[{kt fu¤ðýe {tz¤Lkk WÃk¢{u Xuh- Xuh ÔÞkÞk{ þk¤kyku¾ku÷e, y¾kzk «ð]rík [÷kðe, økwshkík{ktÚke þkherhf yLku {kLkrMkf heíkuyuf MkknrMkf ÃkuZe, íkiÞkh fhðk{kt ÷køke økÞk. LkkøkÃkwh Ítzk MkíÞkøkún,MkrðLkÞ fkLkqLk ¼tøkLke [¤ð¤ ðøkuhu hk»xÙeÞ «ð]r¥kyku{kt ¼køk ÷eÄkuyLku yËT¼wík þkiÞoLkku ¼khíkðkMkeykuLku Ãkrh[Þ ykÃÞku. “{kuLxuMkherþûký ÃkØrík” ÃkhLkwt íku{Lkwt ÃkwMíkf Ãký «økx ÚkÞwt níkwt. yksu Ãký Xuh Xuh[k÷íke ÔÞkÞk{ «ð]r¥k yLku y¾kzk «ð]r¥k íku{Lkwt s ÞþMðe M{khf Au.

- yu÷. ðe. òuþe

÷Mký-2ykÞwðuoË{kt {nŠ»k Mkw©wíku

÷MkýLku ð]»Þ yux÷u fu{iÚkwLkþÂõík ðÄkhLkkh, çkwrØ,Mðh, ðýo yLku ykt¾Lkk

íkusLku ðÄkhLkkh ¼ktøku÷k yÂMÚkyku,ÓËÞhkuøk, Sýoßðh, WËhþq¤, økku¤ku,fçkrsÞkík, yhwr[, ¾ktMke, yþo- ÃkkRÕMk,[k{zeLkk hkuøkku, {tËkrøLk, f]r{- MkktÄkLkk-ðkÞwLkk hkuøkku, ïkMk yLku fVLkk hkuøkkuLku {xkzuAu. fkLk Ëw¾íkku nkuÞ íkku fkLk{kt ÷MkýÚkerMkØ fhu÷ íku÷Lkkt xeÃkkt Ãkkzðk. MkktÄkLkkËw¾kðk{kt 10Úke 15 ÷MkýLke f¤e økkÞLkk½e{kt ík¤eLku hkus ¾kðe. yuf f¤eLkwt ÷Mký[kh-Ãkkt[ f¤e ÷Mký Mkðkh-Mkkts s{íkeð¾íku ¾kðkÚke fVLkk yLku ðkÞwLkk hkuøkku {xu Au. -ðiã {Lkw¼kE økkiËkLke

MkqÞkuoËÞkrË MkqÞkuoËÞ Lkðfkhþe MkqÞkoMíkhksfkux : 6-11 6-59 19-35rËðMkLkkt [ku½rzÞkt :1. hkuøk, 2. Wîuøk, 3. [÷, 4. ÷k¼, 5. y{]ík, 6. fk¤, 7. þw¼, 8. hkuøk.

hkrºkLkkt [ku½rzÞkt :1. fk¤, 2. ÷k¼, 3. Wîuøk,4. þw¼, 5. y{]ík, 6. [÷,

7. hkuøk, 8. fk¤.

y»kkZe çkes- hÚkÞkºkk, [tÿËþoLk, [tÿ-çkwÄLke Þwrík,[tÿ Ãk]ÚðeÚke yrík LkSf

rð¢{ Mktðík : 2066, y»kkZ MkwË çkes, {tøk¤ðkh,íkk. 13-7-2010. ðeh (siLk) Mktðík : 2536.þkr÷ðknLk þf : 1932. ÞwøkkçË (fr÷) : 5112.¼khíkeÞ rËLkktf : 22. ÃkkhMke {kMk : çkn{Lk. hkus : 29-{khuMÃktË. {wÂM÷{ {kMk : hßsçk. hkus : 30. ËirLkf ríkrÚk: MkwË çkes f. 18-39 MkwÄe. [tÿ Lkûkºk : Ãkw»Þ f. 11-

37 MkwÄe ÃkAe yk&÷u»kk. [tÿ hkrþ : ffo (yk¾ku rËðMk). sL{ Lkk{kûkh : ffo (z.n.).fhý : çkk÷ð/fki÷ð/ íkirík÷. Þkuøk : ð@ f. 21-34 MkwÄe ÃkAe rMkrØ. rðþu»k Ãkðo :hÚkÞkºkk. y»kkZe çkes. {LkkuhÚk rîíkeÞk (çktøkk÷). [tÿËþoLk W¥kh þ]tøkkuÒkrík. hksÞkuøkf. 11-37 MkwÄe. * {íÞh zu (fk~{eh). * [tÿ-çkwÄLke Þwrík (çkwÄ 4 ytþ W¥khu). [tÿÃk]ÚðeÚke yrík LkSf. * ÔÞkÞk{ðeh ©e Akuxw¼kE ÃkwhkýeLkku sL{rËLk. sL{ : 13-7-1885, zkfkuh. * f]r»k ßÞkurík»k : yksLkwt [tÿËþoLk íkÚkk [tÿLke LkSf{kt çkwÄLke ÂMÚkríknðk{kLk{kt ¼us-¼eLkkþ- s¤ík¥ðLke rðÃkw÷íkk Mkq[ðu Au. y»kkZe çkesLkk [tÿËþoLk Mk{Þu¾uzqíkku Lkðk ð»koLke MkV¤íkk {kxu «kÚkoLkk fhu Au. -hknwfk÷ : rËðMku f. 15-00 Úke 16-30

þçË-MktËuþ : 1006 Lkku Wfu÷

CMYK

CMYK

yksLkku {rn{k

ELVku÷kELk

yksLke ðuçkMkkEx

fBÃÞqxh økwhw

Ä{oûkuºku

yki»kÄ

y{urÍtøk VuõxTMk

yksLkwt Ãkt[ktøk ¼qÃkuLÿ Äku¤rfÞk

Mkwzkufw 404

þçË- MktËuþ 1007

{uLkus{uLx økwhw

nuÕÚk Ã÷Mk

9 5 1 81 3

1 62 4

8 6 3 2 9

2 65 4

3 4 8 2ytvujt atuhm mbqnbtk

yuJe he;u Fqx;t ykf Chtu fu

’huf ftujb ’huf nhtu¤ ylu

3X3lt ctufmbtk 1 :e 9

mw"elt ytkfzt ytJu. atuhm

mbqnbtk ytvujt ytkfztytultu

;bu M:tl Vuh fhe NfNtu

lrn. ;bthu yu rmJtglt

Fqx;t ykftu bu¤JJtlt Au.

;tu fhtu bdsbthe....!

Mkwzkufw - 403 Lkku Wfu÷

1 7 4 2 5 9 6 8 38 2 5 7 6 3 4 1 93 6 9 8 4 1 5 2 77 8 2 3 1 5 9 4 66 4 3 9 7 2 1 5 85 9 1 4 8 6 3 7 29 3 7 1 2 4 8 6 54 5 8 6 9 7 2 3 12 1 6 5 3 8 7 9 4

íkksuíkh{kt [eLku økqøk÷Lkwt ÷kRMkLMkVhe rhLÞq fheLku [kELkeÍ ÷kufkuLke MkkÚkuËwrLkÞk¼hLkk økqøk÷MkoLku ykLktËLke yufíkf ykÃke Au. RLxhLkuxLkwt ÃkÞkoÞ çkLke[qfu÷k økqøk÷ rðþu [k÷ku Úkkuze {krníke{u¤ðeyu :

økqøk÷ Mk[o yuÂLsLk «kusuõxLkeþYykík yuføk uh us{k tfhðk{k ty k ð eníke.økqøk÷ Lkk{yLkkÞkMku s Ãkzâwt Au. nfefík{kt økqøkku÷Lkk{ hk¾ðkLkwt níkwt, Ãkhtíkw òuzýeLke¼q÷Lku fkhýu íku økqøk÷ ÚkE økÞwt.15 MkÃxuBçkh, 1997Lkk hkus økqøk÷.fku{LkwthrsMxÙuþLk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt.økqøk÷ yux÷u fu økqøkku÷ yu yuføkkrýríkf þçË Au, su{kt yufLkeÃkkA¤ Mkku {ªzkt ykðu Au. r{ÕxLkrMkhkuxkyu yk økkrýríkf þçË«ÞkußÞku níkku.økqøk÷ Ëhhkus ÷k¾kuLke MktÏÞk{ktrðï{ktÚke rhõðuMx {u¤ðu Au íku{ktyuLxkforxfkLkku Ãký Mk{kðuþ ÚkkÞ

Au.økqøk÷Lkwt nku{Ãkus 88 ¼k»kkyku{kt÷kuz fhe þfkÞ Au, su{kt WËqo yLku÷urxLk ¼k»kkLkku Ãký Mk{kðuþ ÚkkÞAu.økqøk÷ ftÃkLke{kt MkkiÚke ðÄkhuyLkwðkËfku fk{ fhe hÌkk Au.

ø k q ø k ÷« k u s u õ x L k k uÏ Þ k ÷

1 9 9 6 { k tM x u L k V k u z oÞ w rLkðŠMkxeLkk

çku rðãkÚkeoyku ÷uhe Ãkus yLkuMkSo rçkúLkLku ykÔÞku níkku. íku Mk{Þuíku{ýu økqøk÷ «kusuõxLkwt Lkk{ çku¢çkhkÏÞwt níkwt.økqøk÷ ftÃkLke{kt y{urhfkLke MkkiÚke÷ktçke MkqÞoþÂõíkLkk WÃkÞkuøkÚkefkÞohík ÃkuLk÷ ykðu÷e Au.økqøk÷Lkk Ãknu÷k f{o[khe ¢uøkrMkÕðhMxuELk Au.økqøk÷ Mk[o yuÂLsLk ÃkhÚke 12MkÃxuBçkh, 2005Lkk hkus sL{u÷kyuf çkk¤fLkwt Lkk{ ykur÷ðh økqøk÷hk¾ðk{kt ykÔÞwt Au.

RU¢ï{¢j±ç¼ „}}¢¢ïã: „}}¢¢ïã¢yS}¢ëç¼ç±|¢í}¢: JS}¢ëç¼|¢íæà¢¢Îì Ï¢éçhÝ¢à¢¢ï Ï¢éçhÝ¢à¢¢yÐí‡¢à²ç¼ JJ63JJ

Ú¢x¢mï¯ç±²éÜUì¼ñS¼é ç±¯²¢çÝç‹Îí²ñpÚÝì J¥¢y}¢±à²ñ<±{ï²¢y}¢¢ Ðí„¢Î}¢ç{x¢ÓÀç¼ JJ64JJ

(¢kuÄÚke ½ýe {qZíkk ykðu Au, {qZíkkÚke M{]rík{kt ¼ú{ Q¼ku ÚkkÞ Au, M{]rík{kt ¼ú{Q¼ku ÚkðkÚke çkwrØ yÚkkoíkT ¿kkLkþÂõíkLkku Lkkþ ÚkE òÞ Au yLku çkwrØLkku Lkkþ ÚkðkÚke yuÃkwhw»kLkwt yÄ:ÃkíkLk ÚkkÞ Au, Ãkhtíkw MðkÄeLk ytík:fhýLkku MkkÄf ÃkkuíkkLkk ðþ{kt fhu÷ehkøkîu»k rðLkkLke RrLÿÞku îkhk rð»kÞku{kt rð[hý fhíkku nkuðk Aíkkt yLík:fhýLkeykæÞkÂí{f «MkLLkíkkLku Ãkk{u Au.) ©ef]»ýu ykMkÂõíkøkúMík ÔÞÂõík fE heíku fk{e-¢kuÄeçkLku Au íkuLke ðkík fÞko ÃkAe ¢kuÄÚke Úkíke LkwfMkkLkeLkku ÏÞk÷ ykÃku Au. ©ef]»ý fnu Au fu¢kuÄÚke {qZíkk ykðu yLku M{]rík{kt ¼ú{ ÃkuËk ÚkkÞ Au, suLkkÚke çkwrØLkku Lkkþ ÚkkÞ Au yLkuÔÞÂõíkLkwt yÄ:ÃkíkLk ÚkE òÞ Au. Þkuøkuïh MkkÚku MkkÚku ykæÞkÂí{f «MkLLkíkkLkku {køko[ªÄíkkt sýkðu Au fu su ÔÞÂõík ÃkkuíkkLke RrLÿÞkuLku ðþ{kt hk¾e þfu Au, íku íku rð»kÞku{ktÃkzu÷ku nkuðk Aíkkt íkuLkkÚke {wõík hne þfu Au yLku yux÷u s íku ytík:fhýLke ykæÞkÂí{f«MkLLkíkkLku Ãkk{u Au.

¢kuÄ fhkðu yÄ:ÃkíkLk

÷tzLk{kt ðhMkkËLkku {knku÷ níkku.{wþ¤Äkh ðhMkkË ðhMke hÌkku níkku íkuÚkeyuf ËtÃkrík ykþhku ÷uðk {kxu nkux÷ ÃkhÃknkUåÞwt. nkux÷ {uLkushu fÌkwt fu fkuE Y{{¤e þfu íku{ LkÚke. yk ËtÃkríkyu íku{Lku¾qçk ykSS fhe, Ãkhtíkw íkuyku Y{ {u¤ðeþõÞk Lknª. {uLkushu íku{Lku {ËË fhðkLke[kuÏ¾e Lkk Ãkkze ËeÄe. íku{Lke ðå[uLkeðkík[eík yuf ðuExh Mkkt¼¤e hÌkku níkku.íkuýu íku ËtÃkríkLku ÃkkuíkkLkk Y{{kt hkufkðkLkeÔÞðMÚkk fhe ykÃke. íku õÞkt hnuþu íkuðwtÃkqAðk{kt ykÔÞwt íÞkhu íkuýu sðkçk ykÃÞkufu íku hkºku yk nkux÷{kt s hkufkE sþu.çkeò rËðMku ÃkqhLkk Ãkkýe ykuMkhe økÞkt.ËtÃkríkyu ðuExhLkku yk¼kh {kLÞku.

yk ½xLkkLkkt ð»kkuo ÃkAe íku ðuExhLkuyuf Ãkºk {éÞku. yk ÃkºkLke MkkÚku LÞqÞkìfoLke rxrfx níke yLku yk Ãkºk fkuEnkux÷Lkk {kr÷fu {kufÕÞku níkku. ßÞkhu

ðuExh íku nkux÷ Ãkh ÃknkUåÞku y™u íkuLkk{kr÷fLku {éÞku íÞkhu íku Ëtøk hne økÞku.yk {kr÷f çkeòu fkuE Lknª Ãký ð»kkuoÃknu÷kt suLku {ËË fhe níke íku s MkßsLkníkk. íku MkßsLku ðuExhLku [kðe MkkUÃkíkkfÌkwt fu yksÚke íkwt yk nkux÷Lkku {uLkushAu. ðuExhu ykSS¼Þko Mðhku{kt yk ÃkËMðefkhðkLke Lkk Ãkkze ËeÄe. íkuýu fÌkwt fuykx÷e {kuxe sðkçkËkhe nwt Mkt¼k¤e Lknªþfwt. íku MkßsLku ðuExhLku fÌkwt fu{wMkeçkíkLkk Mk{Þu su n÷ fkZu yLkuÃkrhÂMÚkríkLkku Mkk{Lkku fheLku yLÞLku Ãký{ËË fhu íku s Mkk[ku {uLkush Ãkwhðkh ÚkEþfu. nðu {khe nkux÷ íkwt s Mkt¼k¤eþ.

yk «MktøkLku ¼krð {uLkushku {kxu{køkoËþof Au. {wMkeçkíkLkku Mkk{Lkku yLkufÃkhe ÃkrhÂMÚkrík{kt þktík rË{køkÚkeMk{MÞkLkwt Mk{kÄkLk fhðkLke ÞkuøÞíkkyLku ûk{íkk {uLkush{kt nkuðe òuEyu

çkkur÷ðqz økkurMk®Ãkøk fhðkLkwt íkku fkuLku Lk øk{u? http://www.bolly-classics.com ÃkhÚke çkkur÷ðqzLkk ÷uxuMx LÞqÍ, ykðLkkhe rVÕ{ku yLkuçkkur÷ðqz õ÷krMkf yux÷u fu ¼qíkfk¤{kt rLk{koý Ãkk{u÷e fux÷ef MkhMk

rVÕ{kuLke {krníke yk MkkEx WÃkhÚke {u¤ðe þfku Aku. Vkuxkuøkúk^Mk òuEþfku Aku íku{s zkuõÞw{uLxÙe rVÕ{ku, yurLk{uþLk rVÕ{ku rðþu Ãkýòýfkhe {u¤ðe þfku Aku.

ðhMkkËLke Éíkw{kt fku÷uhk, zkÞurhÞk,zuLøÞw suðe çke{kheykuLkku Mkk{Lkku íkkufhðku s Ãkzu Au. yk WÃkhktík ykÃkýkïMkLkíktºkLku LkwfMkkLk ÃknkU[kzLkkh Äq¤Lkehsfýku Ãký ðhðwt MðYÃk Äkhý fhe÷uíke nkuÞ Au. ðhMkkË{kt ¼us yLkuçkkVLkwt «{ký ½ýwt ðÄe òÞ Au. yLkuíkuLku fkhýu rMkÍLk zMx {kEx ðfhu Au.Äq¤Úke Vu÷kíkk Mkqû{ Sðstíkwyku ykÉíkw{kt ð]rØ Ãkk{u Au. ½h{kt s{k ÚkíkeÄq¤, Ãkøkh¾ktLku yzeLku ykðíkk fkËð-huíke{kt yk stíkwyku ÷k¾kuLke MktÏÞk{ktykðu Au. zMx {kRxLku fkhýu yMÚk{kyLku ïMkLkíktºkLke íkf÷eVLkwt «{ký ðÄe

òÞ Au. íku{ktÞ ¾kMk fheLku ¢kurLkfyMÚk{kLkk ËhËeLku ¾qçk ¾hkçkÃkrhÂMÚkríkLkku Mkk{Lkku fhðku Ãkzu Au. fkuEhkuøk Lk nkuÞ íkuðk ÷kufkuLku Ãký ïkMk÷uðk{kt íkf÷eV Ãkzíkk øk¼hk{ýLku ÷eÄuŸ½{ktÚke Q¼k ÚkE sðkÞ íkuðeÃkrhÂMÚkrík ykðe Ãkzu Au. yk çkÄkLkwtfkhý [ku{kMkk{kt ½h{kt Vu÷kíke zMx{kRx Au.

zMx {kRx yu yríkMkqû{ Sðkýw Au.su Äq¤ y™u hsfý{kt hnu Au. íku ykXÃkøkðk¤e ÷tçkøkku¤ Sðkík Au. íkuLkku htøkykAku ¼qhku Au. yLku yu 420 {kR¢ku{exh ÷ktçke yLku 250-300 {kR¢ku

{exh Ãknku¤e nkuðkÚke Lkhe ykt¾u Ëu¾eþfkíke LkÚke. íkuLku Võík {kR¢kuMfkuÃk ðzus òuE þfkÞ Au. íkuLkwt SðLk ºkýÚke[kh {rnLkk MkwÄeLkwt s nkuÞ Au. ßÞkhu¼usLkwt «{ký 55 xfk fhíkkt ðÄe òÞíÞkhu yu ¾qçk Mkh¤íkkÚke Vu÷kÞ Au.

yk SðkíkLke ¾krMkÞík yu Au fuÄq¤Lke hsfý{kt ðÄkhu Vu÷kÞ Au. yux÷uøkkË÷kt, ykuþefkt, fwþLk, ÃkzËk ðøkuhu[ku{kMkk{kt ¾qçk ¼us Ãkfzu Au. íkuLkkfkhýu ½ýk ÷kufkuLku ïkMkLkk hkuøk ÚkkÞAu. ¾kMk fheLku çkk¤fkuLku. {kxu[ku{kMkk{kt þõÞ íkux÷wt ½h zMx £e

hk¾ðwt ¾qçk sYhe Au.

ð»kkoÉíkw{kt ÃkhuþkLk fhíke zMx {kEx

ÔÞÂõíkLke ÞkuøÞíkkLku fuðe heíku yku¤¾þku ?

[eLkLku Íqfkðíke økqøk÷Lke ¾he íkkfkík òýku

fBÃÞqxh þkuÄkÞwt ÃkAe yu{kt Lk òýufuxfux÷kt ÃkrhðíkoLk ykðíkkt hÌkkt yLkuMkkÚku MkkÚku MkwrðÄkyku ðÄíke økE yLku íkuLkku÷k¼ fBÃÞqxh ÞwÍhLku {¤íkku økÞku. Mk{Þsíkk fBÃÞwxhLkk WÃkÞkuøkku Ãký ðæÞk Au.yksu fBÃÞqxhLkku WÃkÞkuøk zkuõÞw{uLxuþLkfhíkkt ðÄkhu Vkuxkuøkúk^Mk, yurLk{uþLk,ELxhLkux zkWLk÷kuz yLku økuBMk {kxu ðÄwÚkE hÌkku Au. {kxu yk MktçktrÄík VkE÷kuLkeMkkEÍ Ãký ðÄkhu nkuðkLke íku Mðk¼krðfAu. ÷øk¼øk Ëhuf ÞwÍhLku yíÞkhufBÃÞqxhLku ÷økíke Mk{MÞkyku{ktLke yufMk{MÞk nkuÞ íkku íku Au ðÄkhu VkE÷MkkEÍLke VkE÷Lku þuh fhðkLke. òufu yk{kxu fBÃÞqxh {kfuox{kt ½ýkt Mkku^xTðuMko{¤íkkt nkuÞ Au su fB«uMk fheLku íkuLkeVkE÷ MkkEÍ ykuAe fhe ykÃku Au. su{fu

Winzip yLku Winrar suðkt Mkku^TxðuMkonkux Vuðrhx Au. Ãkhtíkw 1 GB sux÷eVkE÷Lkku Ãký få[h½ký çkku÷kðe 10MB sux÷e MkkEÍ fhe Lkkt¾íkwt Mkku^TxðuhKGB Archiver øksçkLkwt Au.

yk Mkku^Txðuh {kuxe VkE÷Lku fB«uMkfheLku VkE÷ MkkEÍ LkkLke fhe Lkkt¾u Au.Mkku^xTðuh ík{Lku Mkuð fhíke Mk{Þu .zip yLkuyuûkxuLþLkÚke VkE÷ Mkuð fhðkLkwt ykuÃþLkykÃku Au. íku{ s ík{u ík{khe VkE÷LkuÃkkMkðzo «kuxuõx Ãký hk¾e þfku Aku.Mkku^xTðuh{kt fB«uþLk fhðkLkk swËk swËk÷uð÷ Au. (Ãkhtíkw sux÷kt fB«uþLk ÷uð÷ðÄkhþku íkux÷wt fBÃÞqxh Úkkuzwt Äe{wt ÚkðkLkeþõÞíkk ¾he). yk Mkku^xTðuh ík{uhttp://kgbarchiver.net/?page=download ®÷f ÃkhÚke zkWLk÷kuz fhe þfku Aku.

1 GB Lke VkR÷Lku fhku 10 MB MkwÄe fB«uMk

ð]»k¼

ÔÞMík yLku«ð]r¥k{Þ MktòuøkkusýkÞ. økuhMk{òu-rððkËku Lk ÚkkÞ íkuòuòu. Lkkýk¼ez.

{kLkrMkf xuLþLk{ktÚkeçknkh ykðe þfþku.fkÞoMkV¤íkkLke íkf{¤u. ykŠÚkf «&™Lkkun÷ {u¤ðe þfþku.

®Mkn

ykÃkLkk øk]n-SðLkLkk «&™kuøkqt[ðkÞ Lknª íkuòuòu. ykŠÚkf òu¾{WXkðþku Lknª.

íkw÷k Ä™

ykÃkLke {kLÞíkkykuLkuszíkkÚke ð¤øke Lkhnku íkku ÷k¼-MkV¤íkkLke íkfMkòoÞ.

fwt¼

«økrík yLku MkV¤íkk{kxuLkk «ÞíLkkuðÄkhðk Ãkzu.øk]nSðLkLkk fk{nkÚk Ähe þfþku.

ffo fLÞk ð]rïf {fh {e™

÷k¼Lke íkf økw{kðeLk çkuMkku íku òuòu.ykÃkLkk «ÞíLkkuV¤íkk ÷køku. MLkune-MðsLkÚke r{÷Lk.

{u»k

yøkíÞLkk fk{ ykzuòu fkuE {w~fu÷e nþuíkku Ëqh Úkíke sýkÞ.÷k¼ËkÞe íkfMkòoÞ.

Mktòuøkku frXLknþu íkku íku{ktÚke

hMíkku {u¤ðe þfþku.fwËhíke MknkÞ{u¤ðe þfþku.

{kLkrMkf þktrík {u¤ðeþfþku. òík Ãkh rLk¼oh hnuòu.fhsÚke Ëqh hnuòu. «ðkMk V¤u.

ykÃkLke ykÞkursíkfk{økeheyku nSÄe{uÄe{u ÚkíkesýkÞ. Mkk{krsf«MktøkÚke MkkLkwfq¤íkk.

ykÃkLke {kLkrMkfMðMÚkíkk xfkðòu.Wíkkð¤u yktçkk Lk Ãkfkðþku.{ík¼uËku Ëqh fhe þfþku.

øk]nSðLkLkeMk{MÞkyku nkuÞ íkkurLkðkhý {u¤ðeþfþku. ÔÞkðMkkrÞffkÞo MkV¤ çkLku.

y.÷.E.

ƒ.ð.W.

z.n.

{.x.

….X.ý.

(h.ík.)

h.ík.

Lk.Þ.

¼.V.Z.Ä.

¾.s.

„.þ.Mk.

r{ÚkwLkf.A.½.

rþ ¼

rð»Þ

{nuþ h

kð÷

Ë.[.Í.Úk.

1 2 3 4 5 6

7 8

9 10 11 12

13 14 15

16 17 18

19 20 21 22 23

24 25 26 27

28 29 30 31

32 33

W Ãk økú n

1 2 3 4 5

6 7 8

9 10

11 12 13 14 15

16 17 18 19

20 21 22 23

24 25 26

27 28 29 30

31 32

rLk fk Mk Mkkt Äe Mk ¼k

s òu øk xku Ãk øk Úke

¾t zu h fk Ë ð

yk ¼k sw ðk ¤ z ¾ku

ð ík Lk Mk S ð z

òu Þ {w Lkk S ð

Mk Lk ÷ Ãkk h Mk ÷

{k V fe r{ Þku ðk ík

øk h { Mk fu x

Ä ËkŒuþ r÷r{xuz ð‚e {wÿf y™u «ftþf : ©©ee ……ttŠŠÚÚttðð VVttÕÕ„„ww™™¼¼ttEE ……xxuu÷÷ {wÿý y™u «ftþ™: ‚íÞuþ ¼wð™, ‚Ëh, hksfkux-1. xu.™t. 2448306. * hksfkux * ð»to: 87 ykf: 311 Website : www.sandesh.com E-mail : [email protected]

hk99TUESDAY, 13 JULY 2010SANDESH : RAJKOT[khufkuh

STAR GOLDpp11-4Ãk hkò fe ykÞuøke çkkhkík1Ãk-4Ãk Ãkku÷eMk ykurVMkh0-00 rËðkh

FILMY1h-30 sq÷e16-00 íkw{Mku yåAk fkiLk nih0-00 hk{ ykih ~Þk{

STAR MOVIES14-Ãk0 Ä ðÕzu EÍ Lkkux ...16-Ãk0 Ä VufÕxe18-ÃkÃk {uz {Lfeh1-00 {uõMk ÃÞkLke

SONY MAX1h-00 yk{ËLke yêLke ¾[ko YrÃkÞk16-00 ðõík fe yðkÍh0-00 rËðkh

ZEE CINEMA1h-00 ykhÍw16-00 Ãkrhðkhh0-00 íkkhÍLk

HBO1h-00 Lkkuðuh xw nkEz14-00 heðkuÕÞwþLkhe hkuz16-30 hwøkúuxMk økku ðkEÕz18-4Ãk Ä çku[÷hh1-00 {uøkVkuÕx

rMkLku{k nðk{kLk

þþnnuuhh {{nn¥¥kk{{ ÷÷½½wwííkk{{¼ws 33.6 27.0Lk÷eÞk 32.6 28.2hksfkux 32.4 25.0swLkkøkZ 32.3 25.5ò{Lkøkh 32.0 25.5îkhfk 31.6 28.2yku¾k 32.5 27.8ÃkkuhçktËh 32.6 27.4ðuhkð¤ 32.0 27.3y{hu÷e 32.3 26.0

{k¤eÞk nkxeLkkLke

{k{. f[uheLkkt MÚk¤ktíkhLkktrðhkuÄ{kt WÃkðkMk yktËku÷Lk

{k¤eÞk nkxeLkk íkk.12{k¤eÞk nkxeLkkLkk {k{÷íkËkh f[uheLku Ëqh ¾MkuzðkLkk rðhkuÄ{kt Þwðf fkUøkúuMkLke

ykøkuðkLke nuX¤ WÃkðkMk yktËku÷LkLkku «kht¼ ÚkÞku Au. yksu 11 ÔÞrfíkykuyu WÃkðkMkþY fhe Mkwºkkuå[kh MkkÚku {k{÷íkËkhLku ykðuËLkÃkºk ykÃÞwt níkwt.

nk÷ ßÞkt f[uhe fkÞohík Au. íkuLkeLkSf s íkk÷wfk Ãkt[kÞík, Ãkku÷eMkMxuþLk, Mkçk hSMxÙh-xÙ uÍhe suðef[uheyku Ãký fkÞohík Au. ykÚke, ykrðMíkkhLkkt 40 Úke Ãk0 ðuÃkkheykuLkehkuS hkuxe f[uheyu ykðíkk ÷kufku ÃkhrLk¼oh Au. f[uheLkkt MÚk¤ktíkh {kxu ssøÞk Vk¤ðkLke «r¢Þk ÚkE hne Au.ík u økk{Úke çk u rf.{e. Ëqh ðkzerðMíkkh{kt Au.

sqLkkøkZ rsÕ÷k Þwðf fk u tøk ú uMkWÃk«{w¾ hýSík Ãkh{kh, íkk. «{w¾¼híkrMktn ¼÷økheÞkLkk Lkuò nuX¤MÚk¤ktíkh {w÷íðe hk¾ðkLkk {ktøkýeMkkÚku ykðuËLkÃkºk ykÃkðk{kt ykÔÞwtníkw t. ðuÃkkhe ykøkuðkLk, {nuLÿ¼kEøkktÄe, «fkþ MkrníkLkk fkÞofhku íkÚkkçknk u¤e Mk tÏÞk{kt ðuÃkkheyku,økúk{sLkku rðãkÚkeoykuyu Mkwºkk uå[khfhe rðhkuÄ LkkUÄkÔÞku níkku.

Þwðf fkUøkúuMku Mkwºkkuå[kh MkkÚku hu÷e fkZe ykðuËLkÃkºk ykÃÞwt

MkÇÞÃkËuÚke òrðË ÄhkhLku Ëqh fhðk {wÆu

WÃk÷uxk {u{ý s{kíkLkeyÃke÷ fkZe Lkk¾íke fkuxo

WÃk÷uxk íkk.1h : WÃk÷uxk {u{ý s{kíkLkk MkÇÞÃkËuÚke òrðË hòf ÄhkhLku ËwhfhðkLkk rLkýoÞ ytøku WÃk÷uxk {u{ý s{kíku fhu÷e yÃke÷ fkuxuo fkZe Lkk¾e níke.

WÃk÷uxk Mk{Mík {u{ý s{kíkLkk[qtxkÞu÷k MkÇÞ òrðË hòf ÄhkhLkus{kíkLkkt «{w¾u MkÇÞÃkËuÚke Ëqh fhíkkfkuxo{kt Ëkðku fhe {LkkE nwf{ {¤ðkËkË {køkðk{kt ykðe níke. fk ux u oòrðË hòf ÄhkhLku MkÇÞ íkhefu [k÷whk¾ðk yLku MkÇÞ íkhefuLkefkÞoðkne{kt ¼køk ÷uíkk s{kíkLkk«{w¾u yxfkÞík fu, Yfkðx fhðeLknet ík uðku {LkkE nwf{ Vh{kÔÞkuníkku.

yk nwf{Úke Lkkhks ÚkE Mk{Mík{u{ý s{kíkLkk «{w¾u r«MkkEzªøk

ykurVMkh, VkMx xÙuf fkuxu o ss, WÃk÷uxkMk{ûk yÃke÷ fhu÷ yLku yÃke÷{ktnfw{ík ytøk uLke {wÏÞ íkfhkh WXkðe níke.

VkMxxÙuf fkuxo ssu çktLku ÃkûkfkhkuLkuMkk t¼¤eLk u Mk tMÚkkLkk u rLkýoÞ «Úk{ÿr»xÙyu s økuhfkÞËu yLku s{kíkLkkçktÄkhý rðYæÄLkku nkuÞ íku{s MkÇÞLkuMkk t¼¤ðkLke fu, hsqykík fhðkLkefkuE íkf ykÃke s Lk nkuÞ su fwËhíkeLÞkÞLkk rMkæÄktíkLke rðYæÄ nkuðkLkw tXhkðe Mk{Mík {u{ý s{kíkLke yÃke÷hË fhe níke.

MkÇÞLku Mkkt¼¤ðkLke íkf ykÃÞk ðøkh fhkÞu÷kurLkýoÞ fwËhíke LÞkÞLkk rMkæÄktík rðYæÄ økýkÞ

Mkkze Wãkuøk îkhk fur{f÷Þwõík Ãkkýe AkuzkÞk çkkË

¼kËh-hLkkt Ãkkýe{kt ¼¤íkwtfur{f÷, òu¾{kíkwt ykhkuøÞ

ÄkuhkS, íkk.12 : suíkÃkwh{kt rðfMku÷k Mkkze Wãkuøk îkhk f÷h yLku fur{f÷ÞwfíkÃkkýe ¼kËh LkËe{kt X÷ððk{kt ykðu Au. yk Ãkkýe ¼kËh-h zu{{kt ÃknkU[u Au. ¼kËh-h zu{{ktÚke ÄkuhkS íkk÷wfkLkk 30 økk{kuLku sqÚk Ãkkýe ÃkwhðXk ÞkusLkk îkhk Ãkeðk {kxuÃkkýe ykÃkðk{kt ykðu Au.

suÚke, yk økk{kuLkk ÷kufkuLkk ykhkuøÞÃkh òu¾{ W¼w Úkíkwt nkuÞ yk çkkçkíku íkwhtíkÃkøk÷kt ÷uðk Mk{ksðkËe ÃkkxeoLkk rsÕ÷k«{w¾ yLku LkkLkeÃkhçkzeLkk MkhÃkt[yh®ðË¼kE øksuhkyu íktºkLku ykðuËLkÃkºkÃkkXðe {køkýe fhe Au.

ykðuËLkÃkºk{kt sýkðkÞwt Au fu, ¼kËhLkËeLkk Ãkkýe «§u ÄkuhkSLke «òyuyËk÷ík{kt ÷zík ykÃku÷e yLku íku{kt

«òLkkLke íkhVuý{kt [wfkËku ykÔÞku níkku.nkE fkuxuo MÃkü sýkðu÷ níkwt fu ÃkkuíkkLke{kr÷feLke s{eLk{kt Ãký Ëqr»kík ÃkkýeAkuze þfkíkwt LkÚke.

s{eLk{kt fkuE Ãký «fkhLkku ÃkkfWøkkzu íku Ëhr{ÞkLk Ëqr»kík ÃkkýeLku þwæÄfÞko çkkË s íkuLku WÃkÞkuøk{kt ÷E þfkÞ.yk{ Aíkkt Ëqr»kík Ãkkýe Akuzðk{kt ykðehÌkwt Au.

LkkLke ÃkhçkzeLkk MkhÃkt[u ykðuËLkÃkºk ykÃÞwt

suíkÃkwhLkk íkkuz «fhý{ktçku Ãkku÷eMk{uLk nsw Vhkh

suíkÃkwh íkk.1h : suíkÃkwh{kt y{hLkøkh hkuz Ãkh rçkÞkhýLke økkze hkufe, ðuÃkkhefuþw¼kE Ãkxu÷ (¼UMkký) ÃkkMkuÚke Yk.9Ãk nòhLkku íkkuz fhðk Mkçkçk suíkÃkwhLkk ºkýÃkkur÷Mk{uLkku íkÚkk ºký Ãkºkfkhku Mkk{u suíkÃkwh Ãkkur÷Mk{kt økwLkku LkkUÄkÞku níkku.

su{kt ºkýuÞ Ãkºkfkhku ò{eLk Ãkh AqxeøkÞk níkkt. ßÞkhu þnuh Ãkkur÷MkLkk ºkýuÞÃkkur÷Mk{uLkku ¼hík¼kE, «n÷kË¼kEyLku ¼kðuþ¼kE ¼køkíkk Vhe hÌkkt Au.yk ºký Ãkkur÷Mk{uLkku ÃkifeLkk yufÃkkur÷Mk{uLk ¼hík S÷heÞk økE fk÷uÃkkur÷Mk{kt Mkk{uÚke nksh Úkíkkt WÃk÷uxkLkkÃkeykE Ík÷k rðþu»k ÃkwAÃkhA {kxuWÃk÷uxk ÷E økÞk níkkt.

Ëhr{ÞkLk, økE fk÷u suíkÃkwh Ãkkur÷Mkuhe{kLzLke {ktøk MkkÚku ¼hík¼kELkuyºkuLke fkuxo{kt hsw fhíkkt, fkuxuo rh{kLzLke{ktøk Lkk{tswh fhe níke.

suíkÃkwhLkku fkXe nËÃkkh ¼tøk{kt ÍzÃkkÞkusuíkÃkwhLkku rfþkuh Ãkwtò ðktf ËkYLkk fuþ

Mkçkçk ÃkfzkÞk çkkË hksfkux, ÃkkuhçktËh,y{hu÷e yLku swLkkøkZ yu{ [khSÕ÷k{ktÚke nËÃkkh ÚkÞku níkku.yk{ Aíkkt rfþkuh økEfk÷u suíkÃkwhLkk[ktÃkhksÃkwh økk{{kt yktxkVuhk fhíkkunkuðkLke çkkík{e ÃkhÚke suíkÃkwh íkk÷wfkÃkkur÷Mku íku{Lku ÍzÃke ÷E ÄkuhýMkhLkefkÞoðkne nkÚk Ähe níke.

swøkkh Ëhkuzku : suíkÃkwh íkk÷wfk Ãkkur÷Mkuçkkík{eLkk ykÄkhu MkhÄkhÃkwh økk{u swøkkhËhkuzku Ãkkzíkkt íÞkt økkurðtË ðsw, ÄeY ðsw,LkhuLÿ fk¤w Mkrník Mkkík þÏþku hkufzYk.3840 Mkrník fw÷ Yk.7840Lkk{wËk{k÷ MkkÚku ÍzÃke ÷E ÄkuhýMkhLkefkÞoðkne nkÚk Ähe níke.

nksh ÚkÞu÷ku yuf Ãkkur÷Mk{uLk ò{eLk Ãkh {wõík !

fuLÿeÞ WœÞLk{tºke yksuÃkhçk Äk{Lke {q÷kfkíku

økkUz÷ íkk.1h : Mkkihk»xÙLke Mkw«rMkæÄ yuðe ¼UMkký ÃkkMku ykðu÷e MkíkËuðeËkMky{hËuðeËkMkLke søÞk ÃkhçkÄk{ (Ãkhçkðkðze){kt ykðíkefk÷ {tøk¤ðkhíkk.13Lku y»kkZeçkes {nkuíMkð{kt fuLÿLkk WœÞLk {tºke «Vw÷¼kE Ãkxu÷ nkshhnuLkkh nkuÞ sqLkkøkZ rsÕ÷k íktºk Ëkuzíkwt ÚkÞwt Au.

ÃkhçkÄk{ (Ãkhçk ðkðze){kt «ríkð»koy»kkZeçkes {nkuíMkð søÞkLkk {ntíkMktík fhþLkËkMkçkkÃkwLke rLk©k{ktÄk{Äq{Ãkwðof WsðkÞ Au. y»kkZe çkes{nkuíMkð{kt ÷k¾ku ©æÄk¤wyku W{xeÃkzíkk nkuÞ ËþoLk {kxu yuf ËkuZrf÷ku{exhLke fíkkhku òuðk {¤íke nkuÞAu. ykðíkefk÷u y»kkZeçkesLkk fuLÿLkkWœÞLk{tºke «Vw÷ Ãkxu÷ rðþu»k nksheÃkhçkÄk{{kt ykÃkLkkh Au. fuLÿeÞ {tºke

rËÕneÚke çkÃkkuhLkk yuf f÷kfu hksfkuxÃknkut[þu çkkË{kt hksfkuxÚke nu÷efkuÃxhîkhk ¼UMkký ÃknkU[e y»kkZe çkes{nkuíMkð{kt nkshe ykÃkLkkh Au. çku ÚkeyZe f÷kfLkwt hkufký fhe çkÃkkuhu ¼kusLk«MkkË Ãký ÷uLkkh Au. fuLÿeÞ WœÞLk{tºke y»kkZeçkes {nkuíMkð{kt ykðLkkhnkuÞ sqLkkøkZ f÷ufxh íktºk, Ãkku÷eMk íktºkyLku yrÄfkheyku ÔÞðMÚkk {kxuËkuzÄk{ fhðk ÷køke økÞk Au.

y»kkZe çkes {nkuíMkð{kt nkshe ykÃkþu

íkk.13-07-h010, {tøk¤ðkh • hksfkux ykprVMk : VkuLk Lkt. (0281) h4Ãkhh04, h448306, h447641 - VìõMk Lkt. : h477909, h47790h • Website : www.sandesh.com • E-mail : [email protected] 10

CMYK

CMYK

Ãkus çkLkkðLkkh : ¼kðuþ - øksuhk¼kR / [k÷wt 00-00 / ÃkwY 00-00 / R{us 00-00

çkå[k Lkk Mk{sLkk : suMkeykE hksfkux Þwðk îkhk Mx‹÷øk-nuÕÄe çkuçke fkuBÃkexeþLk {ezeÞk ÃkkxoLkh ‘MktËuþ’Lkk MknÞkuøkÚke ÞkuòE níke. fkuBÃkexeþLk{kt 1 Úke 6 ð»koLkk 500 çkk¤fkuyu ¼køk ÷eÄku níkku. yuðkuzo rðíkhý Mk{kht¼{kt ËkuZ nòh ÷kufku nksh hÌkk níkk. swËe swËe fuxuøkhe{kt çkk¤fkuLku 85Úke ðÄw yuðkuzo y™u øke^x nuBÃkhykÃkðk{kt ykÔÞk níkk. fkuBÃkexeþLkLku MkV¤ çkLkkððk hksuLÿ Mkðòýe, n»ko Ãkkhu¾, yrïLk [tËkhkýk, rðþk÷ Ãkt[kMkhk, {Lke»k Ãk÷ký, r«íkuþ Mkt½ðe, rLk÷u»k [kðzk, {wMíkkf [kinký ðøkuhuyu snu{ík WXkðe níke. MÃkÄko yLku ELkk{ rðíkhý Mk{khkunLke íkMðehe Í÷f. (íkMðehku-sÞuþ xtfkheÞk)

ÃÃkkkkýýeeffkkÃÃkkLLkkwwtt MMkk{{ÞÞÃÃkkººkkffÍkuLkLkwt LLkk{ ðkuzo LLktçkh ÃkkýefkÃkLke ííkkhe¾{ðze ÍkuLk 10(Ãkkxo), 11(Ãkkxo), 13(Ãkkxo), 14(Ãkkxo), 20(Ãkkxo), 21. 14, 17, 20sÞwçke÷e ÍkuLk 3(Ãkkxo), 4, 8, 15(Ãkkxo) ’’ ’’ykS-30 ÍkuLk 5, 6, 7, 16, 17. 15, 18, 21LÞkhe ÍkuLk 9(Ãkkxo), 10(Ãkkxo), 11(Ãkkxo), 14(Ãkkxo). ’’ ’’ykS-18 ÍkuLk 15(Ãkkxo), 18, 19(Ãkkxo), 12(Ãkkxo), 23. 16, 19, 22.hiÞkÄkh ÍkuLk 1, 2(Ãkkxo), 3(Ãkkxo), 11(Ãkkxo), 12. ’’ ’’økwYfq¤ ÍkuLk 9(Ãkkxo), 14(Ãkkxo), 15(Ãkkxo), 19(Ãkkxo), 20, 22(Ãkkxo) ’’ ’’

þnuh{kt ÃkkýefkÃk {qfkþu íkku

þkMkf Ãkûk sðkçkËkhe{ktÚke Axfe Lk þfu : {wÏÞ{tºke-®Mk[kE {tºkeLku hsqykík fhkþu

yrÄfkheyku yLku ÃkËkrÄfkheykuLkktLk¤ òuzkýku fkÃke Lkk¾eþwt : fkUøkúuMk

hksfkux, íkk.12 : [ku{kMkk{kt hksfkuxLke «ò WÃkhÃkkýefkÃk Íetfðk{kt ykÔÞku Au. íÞkhu çkeS çkksq Auf nðu, yk{wÆu fkUøkúMku yktËku÷Lk þY fhíkk BÞw. fr{. yLku f÷ufxhLkuykðuËLkÃkºk ÃkkXÔÞwt Au. {kir¾f hsqykíkku{kt fkUøkúuMkLkkt

ÃkËkrÄfkheykuyu yuðe r[{fe ykÃke Au fu, ÃkkýefkÃk ÷køkwfhðk{kt ykðþu íkku {nkÃkkr÷fkLkkt yrÄfkheyku yLkuÃkËkrÄfkheykuLkkt Lk¤ òuzkýku fkÃke Lkk¾ðk{kt ykðþu.LkkUÄLkeÞ Au fu, yk {wÆkLkku ykðuËLkÃkºk{kt õÞktÞ WÕ÷u¾ LkÚke !

fkUøkúMku sýkÔÞwt Au fu, ÷kufku ÃkeðkLkkÃkkýe «§u rðfx ÂMÚkríkLkku Mkk{Lkku fhehÌkk Au. ¼ksÃke þkMkfku {wÏÞ{tºke,þnuhe rðfkMk {tºke íkÚkk Ãkkýe-ÃkwhðXk{tºke Mk{ûk ÃkkýeLke Mk{MÞkLkku yðksWXkððk{kt r™»V¤ økÞk Au. þnuhLke«òLku «kÚkr{f MkwrðÄkyku Mktíkku»kfkhfheíku Ãkwhe ÃkkzðkLke Vhs íktºkLke íkÚkkþkMkfkuLke Au. ÷k[khe fu LkkËkheËþkoðkÚke «§ fu nk÷kfe n÷ Lknª ÚkkÞ

íku{ sýkðíkk fkUøkúuMkeyku fnu Au fu ÃkkýefÞktÚke ÷kððwt y™u fuðe heíku ÷kððwt ?ÃkkýeLke rðíkhý ÔÞðMÚkk fuðe heíkuøkkuXððe ? íku íktºk y™u þkMkfkuLkku «§Au. yk sðkçkËkhe{ktÚke íkuyku Axfe Lkþfu. BÞw.fr{þLkh Ãkh «nkh fhíkkfkUøkúuMke Lkuíkkyku sýkðu Au fu, ÃkkýeLkku«§ fkuhkýu {qfeLku ykuøkMx {kMkLkkfkÞo¢{ {kxu rËLk-hkík {e®xøkku{kt ÔÞMíkhnu Au.

çkeS çkksw {uÞh, Mxu. fr{xe[uh{uLk, ¼ksÃk «{w¾ {wÏÞ{tºke fu®Mk[kE {tºke Mkk{u {qtøkk{tíkh çkLke síkktnkuÞ Ãkkýe «§u yMkhfkhf hsqykíkÚkíke LkÚke. ¼h [ku{kMku çkkh #[ ÃkkýeÃkze sðk Aíkkt ÷kufkuLku Ãkkýe ykÃkðkLkkçkË÷u ÃkkýefkÃk Íªfðk{kt ykÔÞku Au.fkUøkúuMkLkk 11 MkÇÞkuLkwt «ríkrLkrÄ {tz¤{wÏÞ{tºke yLku ®Mk[kE {tºkeLku {¤ðkxqtf Mk{Þ{kt økktÄeLkøkh sþu.

fk÷kðz hkuz, r¢Mx÷ {ku÷ LkSf

ònuh{kt f[hku VUfíkk19 þnuhesLkku ËtzkÞk

hksfkux, íkk.12 : {LkÃkkLke {kuçkkE÷ [u®føk Mfðkuzuo r¢Mx÷ {ku÷, fk÷kðz hkuzsuðk Ãkkuþ rðMíkkh{kt 19 ÷kufkuLku ònuh{kt f[hku VUfíkk Ãkfze Ãkkze Ëtz ðMkq÷ fÞkuo níkku.

Mfðkuzu r¢Mx÷ {ku÷ ÃkkMkuÚke Þkuuøkuþ¼kEËkuþe, økkihktøk¼kE òLke, {Lke»k¼kE,LkrðLk¼kE fkLkk¼kE, Ãkhçkík¼kE[kðzk, hksw¼kE Ãkh{kh, yr¾÷uþ¼kE,{Lkkus¼kE xktfLku, fk÷kðz hkuz ÃkhÚker[hkøk¼kE, hksËeÃk¼kE, fi÷kþ¼kE,h{uþ¼kE, MkLke¼kE fxkheÞkLku, ÷e{zk[kuf{ktÚke {eíkuþ¼kE, hþeík¼kE,sÞuþ¼kE MktsÞ¼kE, fÃke÷¼kEþªøkk¤k, nwMkuLk¼kE y™u hVef¼kELkuònuh{kt f[hku VUfíkk Ãkfze Ãkkze «íÞufÃkkMkuÚke Y.50 ÷u¾u Y.950Lkku Ëtz ðMkq÷fÞkuo níkku.BÞwrLkrMkÃk÷ Mkkur÷z ðuMx({uLkus{uLx yuLz nuLz÷ªøk YÕMk-2000)yLðÞu ònuh{kt f[hku íkÚkk yutXðkz VUfðk

Ãkh «ríkçktÄ Vh{kðkÞku Au. íku{s«ríkçktrÄík Ã÷kMxef ðkÃkhðk Ãkh Ãký«ríkçktÄ Au. íku{ Aíkkt ÷kufku çkÒku YÕMkLkku¼tøk fhu Au. ¾kMk fheLku ËwfkLk ykswçkkswf[hku VUfíkk ÷kufkuLke MktÏÞk ¾qçk {kuxe Au.BÞw.fr{þLkh zku.çkúñ¼è sýkðu Au fu,MkkV-MkVkELke sðkçkËkhe y{khe Au, íku{þnuhLku MðåA hk¾ðkLke sðkçkËkhe ËhufLkkøkrhfLke Au. þnuhLku MðåA hk¾ðkLkk«ÞkMkYÃku f[hku VUfLkkh ÔÞrfík ÃkkMkuÚkeY.50 Ëtz ðMkq÷ fhkþu. ykLkkfkLke fhLkkhLkkøkrhf rðYæÄ Vhs{kt YfkðxLke VrhÞkËËk¾÷ fhkþu. íku{s r{Õfík ðuhk çke÷{kt«kuVu§÷ xufMk{kt yk hf{ ÔÞks MkkÚkuWÄkhðk{kt ykðþu.

ËtzLke ykLkkfkLke fhLkkh Mkk{u Vhs{kt YfkðxLkeVrhÞkË : ðuhk çke÷{kt ÔÞks MkkÚku hf{ ykðþu

ÃkwhðXk ELMÃkufxhku yLku ËwfkLkËkhkuLke {e÷e¼økík

Ãkkt[ nòh hkþLk fkzo¼qríkÞk økýkðe hÆ fÞko

hksfkux, íkk.12hksfkux{kt ÃkwhðXk íktºkLke çkuËhfkhe yLku MkMíkk yLkksLkk

ËwfkLkËkhkuLke [k÷kfeLkk fkhýu Ãkkt[uf nòh sux÷kyu.Ãke.yu÷.fkzo çkkuøkMk økýkðeLku hË fhe Lk¾kÞk Au. Lkðk

çkkh fkuzuz huþLkfkzoLkk Vku{o ¼hðkLkk Mk{Þu yu.Ãke.yu÷.fkzoÄkhfkuLku íku{Lkk Lkk{ hË ÚkÞkLke òý Úkíkk WnkÃkkun {[eøkÞku Au. íktºkLke fuðe r{÷e¼økík [k÷u Au íkuLkku ðÄw yuf Lk{qLkkuçknkh ykÔÞku Au.

çku ð»ko Ãknu÷kt yux÷u fu 2008Lkksw÷kE-ykuøkMx{kt Ãk whðXk ík tºk uMðiÂåAf heíku çkkuøkMk huþLkfkzo nkuÞíkku ònuh fhðk yÃke÷ fhe níke.ík uLkk «ríkMkkË MðYÃk u MkMíkkLkkyLkksLkk ËwfkLkËkhkuyu ytËksu Ãkkt[nòh huþLkfkzo çkkuøkMk økýkðe ËeÄkníkk. yk yktfzkLk u Ãk whðXkLkkyrÄfkheykuyu Mkk[k {kLkeLk ufkÞoðkne fhe ík{k{ fkzo hË fheLkkÏÞk níkk.

MkMíkk yLkksLkk ËwfkLkËkhk uyuònuh fhu÷k çkkuøkMk huþLkfkzo nrfõíkuçkk uøkMk Au fu ÃkAe íku{kt ½k÷{u÷fhðk{kt ykðe Au ? íkuLke [fkMkýeÃkwhðXk yrÄfkhe fu, ELMÃkufxhkuyufhe Lknkuíke. yk fki¼ktzLkku ¼ktzku çkkhfk uz uz huþLkfkzoLkk Vk u{o ¼hðkLkk

Mk{Þu Vqxe økÞku Au. fkzoÄkhfku ßÞkhuçkkh fkuzuz Vku{o ÷uðk ÃknkUåÞk íÞkhuíku{Lku ËwfkLkËkhu yuðe òý fhe fuík{kYt fkzo hË ÚkE økÞwt Au.

yk òýeLku fkzoÄkhfku ykùÞo{kt{qfkE økÞk níkk y™u VheÚke Lkk{òuzðk f÷ufxh f[uheyu Ëkuze økÞkníkk.Mk{økú «fhý{kt MkMíkk yLkksLkkËwfkLkËkhkuLke [k÷kfe çknkh ykðe Au.

íktºku çkkuøkMk huþLkfkzo ònuh fhðkyÃke÷ fhe íku{kt çkkuøkMk huþLkfkzoònuh fhðkLkk çkË÷u ËwfkLkËkhkuyuyu.Ãke.yu÷. fkzoÄkhfkuLku Ëþkoðe ËeÄkníkk.

yu.Ãke.yu÷. fkzoÄkhfk uLk ufuhkuMkeLk, ¾ktz, [ku¾k ðøkuhu fþw t{¤íkw t LkÚke Ãkrhýk{u yk fkzoÄkhfkufËe MkMíkk yLkksLke ËwfkLku síkk nkuíkk

LkÚke. huþLkfkzo {kºk yku¤¾ yLkuhnuXkýLkk Ãkwhkðk íkhefu s WÃkÞkuøk{kt÷uðkíkw t nkuÞ Au.

{k uxk¼køkLkk yu.Ãke.yu÷.fkzoÄkhfkuLkk fkzo çkuøk fu fçkkx{kt çktÄÃkzÞk nkuÞ Au. yk ÂMÚkríkÚke òýfkhËwfkLkËkhk uyu yu.Ãke.yu÷.fkzoÄkhfkuLku çkkuøkMk{kt ¾Ãkkðe ËeÄkníkk.

çkeS íkhV ÃkwhðXk yrÄfkhe fuELMÃkufxhkuyu fÞkhuÞ Ãký ¢kuMk [u®føkfÞwO Lknª. ËwfkLkËkhkuLkk yktfzk Mkk[k{kLke ÷uðk ÃkkA¤ fÞwt økrýík fk{ fheøkÞwt ? íku f÷ufxhu íkÃkkMkðkLke sYhAu. nk÷{kt íkku fkhý ðøkh ËtzkÞu÷kyu.Ãke.yu÷. fkzoÄkhfk uLk u Mk{ÞçkøkkzeLk u fkzo {u¤ððkLke ËkuzÄk{fhðe Ãkze hne Au.

yMk÷e ¼qríkÞk fkzo çk[kðe ÃkqhðXku nzÃk fhe sðk yk[hu÷w fki¼ktzøkwYfq¤ ÍkuLk{kt yksu Ãkkýe fkÃk

hksfkux, íkk.12 : ¼kËh s¤kþÞ ykÄkrhík Ãkkýe ÃkwhðXk ÞkusLkk ytíkøkoíkLkkøkwYfq¤ ÃkBÃkªøk MxuþLk Ãkh E÷uõxÙef÷-{efuLkef÷ heÃku®høkLke fk{økehe Mkçkçkykðíkefk÷ íkk.13Lkk hkus økwYfq¤ ÍkuLk nuX¤ ykðíkk rðMíkkhku ðkuzo Lkt.9(Ãkkxo),14(Ãkkxo), 15(Ãkkxo), 19(Ãkkxo), 20 íkÚkk 22 (Ãkkxo) nuX¤Lkk rðMíkkhku{kt Ãkkýerðíkhý çktÄ hnuþu. yk ÃkkýefkÃk BÞw.Lkk Mk¥kkðkh fkÃk MkkÚku LkÚke Ãkhtíkw xufLkef÷fkhýkuMkh ÷ËkÞku nkuðkLkwt Mkqºkkuyu sýkÔÞwt Au.

{kæÞr{f rþûký çkkuzo îkhk ÷uðkÞu÷ «¾híkk þkuÄ fMkkuxe{ktðe.su.{kuËe Mfq÷Lkk sÞËuð rºkðuËe «Úk{ íkÚkk fihð XkfhrîíkeÞ íku{s ÃkkÚko hkýÃkheÞk ík]íkeÞ ¢{ktf «kó fhu÷ Au.

nuÕÄe ççkuçke ffkuÂBÃkrxþLkçÞwrxVq÷ nuh çkuçke (1 Úke 3 ð»ko)Ërþo÷ fkhu÷eÞk, fuMkk çkuLkkLke

çÞwrxVq÷ nuh çkuçke (4 Úke 6 ð»ko)hkò çkkðrhÞk, æðrLk Ãkxu÷nuÕÄe çkuçke (1 Úke 3 ð»ko)

surLk÷ rÃkXzeÞk, rsÞk LkkÞhnuÕÄe çkuçke (4 Úke 6 ð»ko)rþðËeÃk ÔÞkMk, Ãkhe {kY

M{kE÷ çkuçke (1 Úke 3 ð»ko)sirðf ykuÍk, Mkkhk økkuMðk{eM{kE÷ çkuçke (4 Úke 6 ð»ko)Ërþo÷ f¬z, ¼ÔÞk rþðËhu

çÞwrxVw÷ ykEÍ çkuçke (1 Úke 3 ð»ko) Ëûk ºkktçkzeÞk, òLkðe çkwxk

çÞwrxVw÷ ykEÍ çkuçke (4 Úke 6 ð»ko)hr[ík WÃkkæÞkÞ, rxMkk Ãk÷ký

õÞqx çkuçke (1 Úke 3 ð»ko) fnkLk MkktÄe, SÞk Ãkh{khõÞqx çkuçke (4 Úke 6 ð»ko)

ðuËktík {nuíkk, Wðoþe MkusÃkk÷VuLMke çkuçke (1 Úke 3 ð»ko)

{tºk MkkÃkrhÞk, Wðko WÃkkæÞkÞVuLMke çkuçke (4 Úke 6 ð»ko)

ð]r»x rþtøkk¤k, Wßð÷ ykMkhk

çkkswLke Mkex{kt {wMkkVhLkk Mðktøk{kt çkuXu÷k økrXÞkyu

rð« ÞwðkLkLku ½uLke «ðkneÃkeðzkÔÞk çkkË ÷qtxe ÷eÄku

hksfkux íkk.1hþnuhLkkt {e÷Ãkhk þuhe Lkt.7{kt ykðu÷k rðþk÷ yuÃkkxo{uLx

ç÷kuf Lkt.30h{kt hnuíkk {Lke»k nheþ¼kE ¼è (W.ð.3Ãk)Lkk{Lkk rð«ÞwðfLku ÷ªçkze ÃkkMku ¾kLkøke xÙkðuÕMkLke çkMk{kt Xtzk

ÃkeýkLke çkkux÷{kt ½uLke «ðkne ÃkkE çkuþwæÄ çkLkkðe {wMkkVhLkkMðktøk{kt hnu÷kt økXeÞkyu 83 nòhLke {k÷{íkkLke ÷qtx[÷kÔÞkLke {k÷ðeÞkLkøkh Ãkku÷eMk Íehku LktçkhÚke VrhÞkË LkkUÄe÷ªçkze Ãkku÷eMk {Úkfu {kuf÷e ykÃke Au

çkLkkðLke «kó rðøkíkk u {wsçk¾kLkøke ¾kã ftÃkLke{kt Mkkihk»xÙ-fåAyuheÞk MkuÕMk nuz íkhefu Vhs çkòðíkku{Lke»k fk{ Mkçkçk {wtçkE økÞku níkku.{w tçkEÚke íkk..9Lkk hk us Eøk÷xÙkðuÕMkLke M÷eÃkh fk u[ çkMk{kthksfkux ykððk LkeféÞku níkku. çkMk{kt{Lke»kLke çkksqLke Mkex{kt {wMkkVhLkkMðktøk{kt yuf økXeÞku çkuXku níkku.

÷ªçkze yuf nkux÷ Ãkh çkMk Úkku¼eníke. sÞkt {Lke»kLku økXeÞkyu {kÍkXtzk ÃkeýkLke çkkux÷ ykÃke Xtzw ÃkeýwtÃkeðk ykøkún fÞkuo níkku.

Ãkhtíkw Þwðfu Lkk fne níke. ºkýð¾ík økXeÞkyu ykøkún fhðk AíkktÞwðfu Ãkkuíku çknkhLkw fktE ÷uíkku LkÚke

fne, ykuVh Xwfhkðe ËeÄe níke. Úkkuzeðkh çkkË Vhe økXeÞkyu AuÕ÷ku ½wx Auyu íkku ÷E ÷ku fne ðÄw ykøkún fhíkkÞwðfu yuf ½wx Xtzk Ãkeýk (½uLke«ðkne)Lkku ÷eÄku níkku yLku Úkkuze sûkýku{kt rð« Þwðf çkuþwæÄ çkLke çkLkeøkÞku níkku.

rð« Þwðf rLktÿkrÄLk yðMÚkk{ktMkhfe síkk økXeÞkyu Þwðfu Ãknuhu÷kuMkkuLkkLkku [uLk, ðªxe, r¾MMkk{kt hnu÷ehÃk00Lke hk ufz, yuxeyu{ íkÚkkzuçkexfkzo yLku ÷uÃkxkuÃk ÷E ÷eÄw níkwyLku çkeÕ÷e Ãkøku çkMk{ktÚke Lke[u WíkheøkÞku níkku.

hksfkux ÃknkUåÞk çkkË Ãký ÞwðfyÄoçk uþwæÄ suðe nk÷ík{kt níkk u.

çkMk{ktÚke WíkÞko çkkË ÞwðfLku íkuLkku¼kE ÷uðk ykÔÞku níkku yLku ÞwðfLkenk÷ík{kt ¾kLkøke nkurMÃkx÷{kt Ëk¾÷fhkÞku níkku. Þwðf Mkkhðkh çkkË h4f÷kfu MktÃkqýo heíku Mk[uík yðMÚkk{ktykðíkkt ÏÞk÷ ykÔÞku fu, ÃkkuíkkLkeðMíkwyku økkÞçk Au.

çkLkkð ytøk u yksu{k÷ðeÞkLkøkh{kt {wMkkVhLkk Mðktøk{ktykðu÷k ykþhu 30 ð»keoÞ ÷q txkYrðYæÄ økwLkku LkkUÄkÔÞku níkku. rð«ÞwðfLkk sýkÔÞk {wsçk Ãkk uíkkLk w tyuxeyu{ íkÚkk z uçkexfkzoLkk uò{LkøkhÚke WÃkÞkuøk ÚkÞku Au yLkuçktLku{kt {¤e 3Ãk nòhÚke ðÄw hf{LkkøkXeÞkyu ÔÞðnkh fhe LkkÏÞk Au.

MkkuLkkLkku [uLk, ðªxe, çkUfkuLkk fkzo, ÷uÃkxkuÃk, hkufz ÷E økÞku

hksfkux : çkuzeLkkfk LkSf LkÍ{eV÷ux{kt hnuíkkt yççkkMk yçËw÷ nwþuLk(W.ð.48) Lkk{Lkk Ônkuhk «kiZu ykSzu{ÃkkMku zwtøkh Ãkh sE Íuhe Ëðk Ãke ÷uíkkt

Mkkhðkh{kt rMkrð÷ nkurMÃkx÷u ¾MkuzkÞk Au.ykÃk½kíkLkku «ÞkMk fhLkkh «kiZ ¾kLkøkeÃkuZe{kt Lkkufhe fhíkk nkuðkLkwt yLku ykrÚkof¼ªMkÚke Íuhe Ëðk ÃkeÄkLkwt Ãkku÷eMkLke

«kÚkr{f íkÃkkMk{kt çknkh ykÔÞwt Au.5ku÷eMku yk çkLkkð ytøku ÄkuhýMkhLkefkÞoðkne fhe fkøk¤ku çkLkkðe MktçktrÄíkÃkku÷eMk MxuþLkLku {kuf÷e ykÃÞk níkk.

hksfkux{kt ykSzu{ [kufze ÃkkMkunehk¼kE ykrnhLkk {fkLk{kt fwÏÞkíkíkMfh ¼kzu hnuíkku nkuðkLke ¢kE{çkúkt[Lkkykh.fu.òzuò, Mke.ykh.økkurn÷Lku{krníke {¤e níke. suLkk ykÄkhu Ãkku÷eMkMxkVu AkÃkku {khe íkk÷çk WVuo çkw[eÞkLku 14{kuçkkE÷ VkuLk,çku ðexe MkrníkLkk Ãkkuýku÷k¾Úke ðÄwLke þtfkMÃkË {k÷{íkk MkkÚkuÍzÃke ÷eÄku níkku.yuf÷ Ëkuf÷ Ãkku÷eMk ÃkhyuMkkuxo fhðkLke xuð Ähkðíkk çkw[eÞkLke

VkusËkh Ãkxu÷ Sðý¼kE, çk÷¼ÿ®MknMkrníkLkk MxkVu nkÚk Ähu÷e ykfheÃkwAíkktA{kt ykhkuÃkeyu yuS MkkuMkkÞxe ÃkkMkuYh÷ nkWMkªøk çkkuzo{kt çktÄ {fkLkLkk íkk¤kíkkuze {kuçkkE÷ VkuLk WÃkhktík ¼híkðLkMkkuMkkÞxe, ntMkhksLkøkh MkrníkLkk MÚk¤unkÚk {kÞkoLke íku{s MkwhuLÿLkøkh, n¤ðËyLku ÄúktøkÄúk{kt Ãký [kuhe fÞkoLke fçkq÷kíkykÃke níke. ykhkuÃkeLkk rh{kLz {u¤ðe ðÄwÃkwAíkkA nkÚk ÄhkE Au.

hksfkux{kt ¼kzu {fkLk hk¾e hnuíkku níkku

Lkk{e[k ½hVkurzÞkyuykX [kuhe fçkw÷ fhe

hksfkux WÃkhktík n¤ðË, MkwhuLÿLkøkh, ÄúktøkÄúk{kt [kuhe fÞkoLke furVÞík

hksfkux íkk.1h : hksfkux yLku MkwhuLÿLkøkh ÃktÚkf{kt [kuheyku fhLkkh Lkk{e[k½hVkuzeÞk ðkzeLkkhLkk íkk÷çk yçËw÷ Mkw¼kýeÞk WVuo çkw[eÞkLku ¢kE{çkúkt[u ÍzÃke ÷EnkÚk Ähu÷e ÃkwAíkkA{kt ykX [kuheLkk ¼uË Wfu÷kÞk Au.

ykrÚkof ¼ªMkÚke ftxk¤e Ônkuhk«kiZkLkku ykÃk½kíkLkku «ÞkMk

MÚkkrLkf{kt MkóknLke þYykík{ktøkúknfkuLke {køk{kt ðÄkhku ÚkðkÚkey{ËkðkË ¾kíku MkkuLkk-[ktËe{kt íkuSòuðk {¤e níke. y{ËkðkË [ktËe{ktÃkkA÷k çktÄ ¼kð{kt Y.50 ðÄíkkt yufrf÷kuøkúk{ [ktËeLkku ¼kð Y.28,900ÚkÞku níkku. íku{s MxkLzzo MkkuLkw t(99.9){kt Y.75 yLku þwØ MkkuLkw t(99.5){kt Y.25Lkku MkwÄkhku LkkUÄkíkkMxkLzzo MkkuLkwt Y.18,750 y™u þwØMkkuLkwt Y.18,600Lkk {Úkk¤u çktÄ hÌkwtníkwt. y{ËkðkË Lkðk ËkøkeLkkLkku ¼kðY.18,000 yLku nku÷ {kfuo ËkøkeLkkLkku¼kð Y.18,375 ÚkÞku níkku.

Ëhr{ÞkLk{kt {wtçkE çkwr÷ÞLk {kfuox{ktçktLku rft{íke Äkíkwyku{kt Lkh{ ð÷ý hÌkwtníkwt. {wtçkE [ktËe nòh Y.30 ½xeLkuY.29,400Lke MkÃkkxeyu ÃknkU[e níke.

íku{s MxkLzzo MkkuLkk{kt ÃkkA÷k çktÄ¼kð{kt fkuE VuhVkh Lk Úkíkkt MxkLzzo MkkuLkwtY.18,390 ÚkÞwt níkwt. þwØ MkkuLkk{ktY.5Lkku LkSðku ½xkzku LkkUÄkíkk þwØMkkuLkkLkku ¼kð Y.18,475 ÚkÞku níkku.

Ëhr{ÞkLk{kt VkuhuõMk {kfu ox{ktYrÃkÞkLke çku íkhVe [k÷ hne níke. zku÷hMkk{u YrÃkÞku 11 ÃkiMkk Lkh{ hnuíkkt zku÷h46.77/78 ÚkÞku níkku. íku{s YrÃkÞkuÞwhku Mkk{u 32 yLku Mx‹÷øk ÃkkWLz Mkk{u44 ÃkiMkk {sçkqíkhnuíkk Þwhku58.80/82 y™uMx‹÷øk ÃkkWLz70.29/31 ÚkÞkuníkku. ßÞkhu ÞuLk52.84/86 ÚkÞkuníkku.

çke.yuMk.E. ELzuûk (17937)17838 LkSfLkku ¼kð 17728Lkk xufkLkuyLkw÷ûke 17668Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ÷uý sfhðwt. WÃkh{kt 18011 Ãkkh Úkíkk18094, 18145-18184 íkÚkk íku çkkË18229Lkku yktf ykðþu.

LkeVxe VÞw[h (5382) 5355-5240Lkk {sçkqík xufkLku yLkw÷ûke5325Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ÷uý s fhðwt.WÃkh{kt 5404Lkku yktf ykht¼{kt ykðþu.5404 Ãkkh Úkíkkt hkufuxøkríkÚke 5428,5445 íkÚkk 5472-5508Lkku Äh¾{MkwÄkhku òuðkþu.

{wtÿk Ãkkuxo (742) 736Lkk xufkLkuyLkw÷ûke 725Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ÷uý sfhðwt. WÃkh{kt 750Lkku ¼kð ykht¼{ktykðþu. 750 Ãkkh Úkíkk hkufuxøkríkÚke766, 782 íkÚkk 808Lkku ¼kðykÃkþu.

ykuÃxku Mkfeox (259) 266Lkku¼kð ðÄw ykhtr¼f MkwÄkhk Úkfeykðþu. 266 Ãkkh Úkíkkt MkwÄkhkuWÃkhLkk {Úkk¤u xfe ykøk¤ ðÄþu.su{kt 273 íkÚkk 288Lkk ¼kðykðþu. Lke[k{kt 252 íkÚkk 245{sçkqík xufk Au.

Ãkku÷kheMk ((213) 205Lkk ½xkzu195Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ÷uðwt. WÃkh{kt222.50 íkÚkk 229Lkk ¼kðykðþu. 229 Ãkkh Úkíkkt 238 íkÚkk252.50Lkk ¼kð ykðþu.

yußÞwfkuBÃk ( 580) 583 Ãkkh Úkíkk599Lkku ðÄw MkwÄkhku òuðkþu. 599 ÃkkhÚkíkkt 622Lkku støke MkwÄkhku òuðkþu. Lke[k{kt565 íkÚkk 556 {sçkqík xufk Au.

ÃkxLke fkuBÃÞwxh (515) 508LkkMxkuÃk÷kuMkÚke ÷uðwt. WÃkh{kt 530Lkku ¼kðykðþu.

hkuÕxk (183) 179Lkk ½xkzu

176.50Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ÷uðwt. 187Lkku¼kð ykðþu. 187 Ãkkh Úkíkk 190.50íkÚkk 200Lkku ¼kð ykðþu.

VÞw[h-ykuÃþLkEÂLzÞk RLVku÷kELk (99) 97.50Lkk

xufkLku yLkw÷ûke 94Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke [k÷wVÞw[h ÍzÃke ÷uðwt. WÃkh{kt 113Lkku ¼kðøkýíkheLkk f÷kfku{kt s ykðþu.

ykE.Mke.yuMk.yu. (149) 144LkkMxkuÃk÷kuMkÚke [k÷w VÞw[h ÍzÃke ÷uðwt.WÃkh{kt 168Lkku ¼kð økýíkheLkk f÷kfku{kt

s ykðþu.ËuLkkçkUf (99) 97Lkk xufkLku yLkw÷ûke

95Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke [k÷w VÞw[h ÷uðwt.WÃkh{kt 110Lkku ¼kð ykðþu.

hkufkýfkh ðøko {kxufku÷xu Ãkkxe÷ : (60.75) 53Lkk

MxkuÃk÷kuMkÚke xqtfk økk¤k {kxu ÷uðwt. WÃkh{kt115Lkku ¼kð ÍzÃkÚke ykðþu.

yu{ykhyku xuf (34) 26LkkMxkuÃk÷kuMkÚke xqtfk økk¤k {kxu ÷uðwt WÃkh{kt70Lkku ¼kð ÍzÃkÚke ykðþu.

hksfkux {kfuox ÞkzoofÃkkMk çke.xe. 665/717½ô ÷kufð™ 226/292½ô xwfzk 228/304swðkhMkVuË 432/532çkkshe 193/222{fkE 185/220íkwðuh 730/780[ýkÃke¤k 355/447yzË 985/1065{øk 1000/1225ðk÷Ëuþe 1010/1233[ku¤e 950/1044{økV¤eòze 428/638{økV¤eSýe 545/612yuhtzk 950/991MkkuÞkçkeLk 350/375MkeøkVkzk 760/880fk¤kík÷ 1000/1600Äkýk 450/509SY 2050/2525hkÞ 375/415{uÚke 412/506hkÞzku 395/445hsfkLkwt çke 2550/3325

V¤V¤kËe÷ªçkw 80/90

þkf¼kSƒxkxk 120/145zwt„¤e Mšfe 50/165x{uxk 350/400fkuÚk{he 400/550{w¤k 140/200hª„ýk 80/100fkuƒes 160/220V÷kðh 350/500¼ezkuu 340/450økwðkh 360/500[ku¤kMkªøk 600/700ðk÷ku¤ 400/450ËqÄe 80/100fkhu÷k 200/240Mkhøkðku 250/300íkwheÞk 180/240fkfze 160/200økksh 200/240íkwðuhþªøk 250/400øk÷fk 160/240{uÚke 300/400zwtøk¤e÷e÷e 615/760ykËw 500/650{h[k ÷e÷k 80/120÷Mký ÷e÷wt (65 fðe.)

1250/1600{fkE ÷e÷e 80/100

n¤ðËSY 2150/2483½ô 204/260ík÷ 915/1054

{nwðkþªøk{Xze 501/572þªøk{økze 601/616þªøkËuþe 585/681þªøkS-h0 525/635yuhtzk 651/657swðkh 222/472çkkshe 180/239½ô÷kufðLk 251/278{fkE 220/220yzË 942/942{øk 1353/1400hkÞ 420/471ík÷MkVuË 1012/1049f5kMk þtfh 629Lk¤eÞuhLktøk{k

241/748¼ws þkf¼kS Þkzozwtøk¤e 6/8çkxkxk 6/8x{uxk 25/30{h[k 8/10hªøkýk 6/8fkuçke 12/13V÷kðh 20/25økkuðkh 20/25Äkýk 30/35¼ªzk 25/30fkfze 3/4÷ªçkw 14/15økeMkkuzk 18/25ËqÄe 5/8ykËw 40/42fkhu÷k 18/22Mk¬heÞk 7/8[ku¤k 12/25øke÷kuzk 10/11{h[k rMk{÷k 20/30fu¤k fk[k 8/9ÃkÃkiÞk fk[k 4/5ÃkÃkiÞk Ãkkfk 5/6Mk¬h xuxe 14/15[efw 12/15

¼ws Þkzo{X 4500/5100sð 950/975swðkh 1600/2200økkuðkh 2175/2241çkkshe Lkðe 900/1075{øk 4500/5500yuhtzk 1401/1455hkÞzku 825/855Eþçkøkw÷ 1500/1800ík÷e 1900/2080

Äúku÷ Þkzo{økV¤e 550/629½ô 221/246çkkshku 180/209ík÷ 850/1048òh 465/539SY 1355/2105yuhtzk 600/652hkÞzku 400/417

{kuhçke Þkzo½ô 235/272ík÷ 1010/1060{økV¤e (òze)

506/597SY 1750/2525çkkshku 218swðkh 300/545[ýk 323/425®MkøkËkýk 878/1032yuhtzk 708/715

{kuhçke þkf¼kSÞkzo

÷e÷k {h[k 60/160hªøkýkt 160/300fkhu÷k 300/400økwðkh 500/620¼ªzku 500/640x{uxk 480/500fkuçkes 240/260fkfze 100/300÷ªçkw 80/200ËwÄe 140/240Mkw¬e zwtøk¤e 60/160

hksfkux økku¤çkòh

(¼kð h0 rf÷kuLkk)økku¤ fkuzeLkkh ÷kELk

460/490økku¤ fkxwoLk 600økku¤ fku÷kÃkwh 750/825

hksfkux rMktøkíku÷

‚ª„Œu÷ Œu÷ ÷wÍ800/805

íku÷eÞk xe™1239/1240

fÃkkMkeÞkíku÷÷wÍ440/443

‚ª„¾ku¤16000/16250

fk{fks økkzeLkk 10/12f…k‚eÞk xuLfh{kt 60hksfkux fÃkkrMkÞk

¾ku¤ Lkðkuf…k‚eÞk™ku ¾ku¤ ™ðku50 fe÷ku 600/620hksfkux fkuÃkhu÷fku…hu÷xe™ 910/960rËðu÷ 1215/1230

hksfkuxrMktøkËkýk

‚ª„Ëkýk Íeýk760/761

‚ª„Ëkýk òzk770/771hksfkux çkuþLk

ƒuþ™ 2050/2150[ýk 2150/2250[ýkËkh 2750/2850hksfkux ¾ktz¾ktz ‚e 2800/2860¾ktz ze 2750/2780¾ktzLke ykðf 500økwýeLkk

hksfkuxsÚÚkkçktÄ ¼kð

[ku¾k ykEykh-8370/380

ƒk‚{Œe 900/1440yu‚÷ku 350/360ShkMkh 440/540Ãkhe{÷ 380/480íkwðuhËk¤ Mkwhíke 1420íkwðuhËk¤ ðkMkË

1200/1220íkwðuhËk¤ huxeÞku 1420hksfkux {økV¤e

{„V¤e òze 650/651{„V¤eSýe 670/671ò{Lkøkh{„V¤e òze 650/655{„V¤eSýe 665/670‚ª„Œu÷ ÷wÍ 800/805íkuu÷eÞk xe™1235/1240‚ª„¾ku¤ 16300fk{fks{„V¤e 700„wýe™k nŒk.

sqLkkøkZ{økV¤e 515/676Mkªøk¾ku¤

16200{økV¤efk{fks 1500‚ª„¾ku¤{kt øšýe™k

300økkutz÷

{økV¤e 540/681‚ª„¾ku¤

16000/16300fk{fks {økV¤e{kt

4174Mkªøk¾ku¤ 300

ÄkuhkS{økV¤eòze 12950{økV¤eSýe 12950Mketøk¾ku¤ 15800fk{fks {økV¤e{ktøkwýeLkk 1500

¾t¼k¤eÞk ½e Lkk ¼kð

½e yuøk{køko 2410½e fk[w 2300/2510½e {÷kE 2080/2220

MkwhuLÿLkøkhY fÕÞkýøkktMkze Lkðe

22000/22200þtfhøkkMkze

29000/29300fÃkkMkeÞk 260/270

¼kðLkøkh‚ª„Œu÷ ÕšÍ 800/805íkuu÷eÞk xe™

1239/1240‚ª„¾ku¤ 16000{økV¤e 590/640ík÷ 900/1050ík÷ Œu÷ 950/955{„V¤e ykðf 500

ðuhkð¤{økV¤eòze 13200{økV¤eSýe

14900/15000Mkªøk¾ku¤x

15500Mkªøkíku÷÷wÍ 790/800½WtfrðLx÷Lkðk 1250fk{fks {økV¤e{kt

500Mkªøkíku÷ xeLkLkkt 800Mkªøk¾ku¤ 1000

{kýkðËhY „k‚ze

29000/29400fÃkkMkeÞkþtfh

280/290{„V¤e Sýe 1260{økV¤eSh0 13500{økV¤eS-xw 13300½ô 240/265ƒkshku 190/205swðkh 250/310ík÷ 1000/1031{øk 1200/1300yzË 880/925[ýk 400/425fÃkkMkeÞk ¾ku¤

545/565fuþkuË

½Wt ÷kufð™ 260/265½ôxwfzk 310/315½ô yðhus 250/255ƒkshku 190/200swðkh 400/450[ýk 400/415yuhtzk 700/710íkwðuh 780/790½ô {e÷çkh 225/230yzË 950/1050‚ª„¾ku¤ 16200ík÷ 1025/1040÷Mký 900/1100zwt„¤e 100/150{„V¤e …e÷ký

13000/13200{„V¤e Ëkýkƒkh

14500/14700fk{fks ½ô{k 500{„V¤e{kt 1000y™u [ýk{kt 90

ÃkkuhçktËh Þkzo½ô÷kufðLk 224/240{økV¤eòze 540/683SY 1800/2355½ôxwfzk 256/261

swðkh 531/642Äkýk 410/485çkkshku 151{øk 1000/1005MkªøkVkzk 750/960ík÷ 950/1031yuhtzk 665

økkutz÷{kfuox Þkzo

½Wt ÷kufð™ 235/315½ôxwfzk 253/333swðkh 486/551{fkE 170/242{øk 731/1131ðk÷ 951/1251[ku¤e 721/1011íkwðuh 546/791yzË 800/1141{økV¤eòze 550/621{økV¤eSý 550/621MketøkVkzk 630/906yuhtzk 636/703ík÷MkVuË 951/1076ík÷fk¤k 591/1691{uÚke 446/501hkÞzku 371/456MkkuÞkçkeLk 335/340SY 1000/2551÷Mký 450/1246zwtøk¤e 41/131[ýk 351/479{X 1001/1011fÃkkMk þtfh 450/698Äkýk 400/531MkkuÞkçkeLk 355/371f{kuË 206ík÷ 1141/1182

ò{Lkøkh nkÃkkçkkshku 200/236{„V¤e 550/621yuhtzk 625/696ys{k 1300/2600÷Mký 550/1250SY 2200/2600[ýk 375/390{øk 920/1100íkwðuh 450/535fÃkkMk 550/652½ô 230/278swðkh 450/530ík÷ 1020/1066{økV¤eòze 540/615hkÞzku 400/445MkªøkËkýk 650/930

swLkkøkZ{kfuox Þkzo

{øk 850/1205[ýk 350/435yzË 750/1054íkwðuh 670/906{økV¤eòze 515/676MkªøkVkzk 760/840ík÷MkVuË 900/1053SY 850/2516½ô÷kufðLk 225/288½ôxwfzk 250/290çkkshku 175/211ðk÷ 750/1150EMkçkøkw÷ 700/822{uÚke 450/525{økV¤e Sýe

525/635MkªøkËkýk 800/900

swðkh 450/560MkªøkËkýk òzk840/944MkkuÞkçkeLk 310/335

rðMkkðËh{kfuox Þkzo

{økV¤eòze 530/622MkªøkVkz 672/778MkªøkËkýk 840/900yuhtze 612/684ík÷ MkVuË 880/1042SY 1850/2282½ô÷kufðLk 240/268[ýk 350/392yzË 962/1180{øk 980/1156zwtøk¤e 40/80{uÚke 358/440÷Mký 840/1150íkwðuh 670/750Äkýk 400/480{fkE 194/250{X 841/1057ík÷÷k÷ 1086/1178hkÞzku 383/457suíkÃkwh {kfuox Þkzo

{økV¤eSýe 545/675{økV¤eò¤e 525/625½ô xwfzk 247/336÷Mký 451/1200{fkE 205/251yuhtzk 605/671[ýk 350/415ík÷ 1000/1055wíkwðuh 550/675Äkýk 425/508SY 1935/2506zwtøk¤e 31/115MkªøkVkzk 625/835yzË 750/1001½ô÷kufðLk 227/265

çkkshku 160/215{uÚke 425/475®MkøkËkýk 830/931{øk 850/1171[ku¤e 375/991

fk÷kðz Þkzoyuhtzk 504/677ík÷e 850/1046½ôxwfzk 225/268½ô÷kufðLk 220/258{øk 800/1200®MkøkËkýk 700/948{økV¤eSýe 520/619{økV¤eòze 571/637swðkh 440/521[ýk 312/407{fkE 175/216

fkuzeLkkh Þkzo{økV¤e Sýe Lkðe

590/665{økV¤eòze 598/679{økV¤eSh0 615/726çkkshe 180/222½ôxwfzk 222/298yuhtzk 600/690swðkh 350/460yzË 900/1075hsfku 2000/3300ík÷ 925/1064

y{hu÷e{kfuox Þkzo

Œ÷ ‚VuË 961/1080ík÷fk¤k 1500/1685çkkshku 217/238swðkh 270/500½ô÷kufðLk 230/313{fkE 225/255½ôxwfzk 245/281yuhtzk 660/703SY 1662/2553Mkªøk{kuxe 494/642fÃkkMkþtfh 450/716Äkýk 337/480[ýk 330/428MkªøkËkýk 761/942MkªøkVkzk 750/866hsfk çke 356/363MkkuÞkçkeLk 2650/3446

sMkËý{kfuox Þkzo

½ô ÷kufðLk 210/275{fkE 193/219{øk 1001/1156ðk÷ 600/1194yuhtzk 611/673½ôxwfzk 264/329{uÚke 403ík÷MkVuË 1018/1075SY 1100/2510[ýk 292/433yzË 919íkwðuh 661ík÷fk¤k 1100/1136MkkuÞkçkeLk 330hsfkLkwtçke 1600/2451fÃkkMkþtfh 580/706÷Mký 421/1000{økV¤eSh0

510/621swðkh 443/519MkªøkVkzk 865/879MkªøkËkýk 880/922

WÃk÷uxk {kfuox Þkzo

{økV¤e 550/645yuhtzk 650/689ík÷MkVuË 1010/1056SY 2300/2501yzË 800/900fÃkkMk þtfh 600/640íkwðuh 700/730Äkýk 300/351[ýk 325/365rMktøkËkýk 800/975½ô 240/265{øk 800/875çkkshku 200/205

ðktfkLkuh {kfuox Þkzo

½ô 225/295çkkshku 190/224swðkh 530/566ík÷ 1000/1045{øk 1040/1182SY 2350/2500yuhtzk 657hsfku 3281/3435

ò{òuÄÃkwh{kfuox Þkzo

{økV¤e 475/645ík÷ ‚VuË 935/1070yuhtzk 575/700íkwðuh 600/800[ýk 300/380{økV¤eòze 425/660fÃkkMkþfth 550/685SY 2200/2525ðk÷ 650/850yzË 800/950Äkýk 350/480½ô 205/255{X 800/999®MkøkËkýk 725/900çkkshku 125/185hkÞzku 300/405MkªøkVkzk 600/810{øk 1010/1150swðkh 200/300[ku¤e 600/700

ík÷fk¤k 1000/1300{uÚke 350/421

Mkkðhfwtz÷k{kfuox Þkzo

Mkªøk{Xze 615/635Mkªøk{kuxe 580/631ík÷MkVuË 1000/1060ík÷fk¤k 1300SY 2300/2485½ô 255/280çkkshku 211/232{fkE 211/240{øk 800/1044yuhtzk 612/697fÃkkMkþtfh 620/680MkªøkËkýk 800/1011swðkh 282/472íkwðuh 640ðk÷ 961

ÄkuhkS{kfuox Þkzo

SY 1421/2451{økV¤e 512/576½ô 223/280[ýk 381/430yuhtzk 624/685swðkh 485{økV¤e òze 525/628ík÷ 931/1040{øk 1046/1186MkªøkËkýk 801/941çkkshku 169/204MkeøkVkzk 650/796

¾t¼k¤eÞkçkòh ¼kð

{økV¤eòze 640/642{økV¤eS-h0

660/662Mkªøkíku÷ ÷wÍ 795/800

çkkuxkË{kfuox Þkzo

SY 2400/2567½ô 285/300[ýk 400/430YøkktMkze

28700/29200fÃkkMkeÞkþtfh 265/270yuhtzk 660/670swðkh 550/570ík÷ 1040/1050

yçkkLk ÕkkuEz 874,874.80,856.30,863.55yuçkeçke Õke 865,866.70,860.50,865.05yuuMkeMke 838,843.45,823.85,826.20ykf]rík Mkexe 479.80,491.55,477,483.35yËkÛke yuLxhÃkúkRÍ 535,538.40,532.10,533.75ykrËíGk rçkhÕkk Lk¸Ôkku 795,799,781,790.85yÕnkçkkË çkUf 169,169,164.20,164.75ykÕMxkuBk ÃkkÔkh 665,668,650,650.50ytçk¸ò MkeBkuLx 111.90,112.50,110.10,110.95yktækúçkuLf 136.10,137.90,134.90,136.35yuÃkkuÕkku nkuMÃke. 763,787,761.65,775.35yhuÔkk 291.10,292.60,290,290.05y~kkuf ÕkuÕkuLz 69.90,70.90,69.45,69.70yu~keGkLk ÃkuRLx 2402,2419,2352,2365.70yurõMkMk çkUf1279.75,1294.30,1266.20,1288.60çkòs nkuÕz RLÔkuu 700,700,677,679.40çkÕkhkBkÃk¸h åkeLke 87.95,88.45,84.60,84.85Çkkhík yÚkoBk¸ÔkMko 1009.90,1009.90,997,999.80Çkkhík EÕkuf. 1815,1824,1795,1797.65Çkkhík ^kuso 335,335,327.60,331.65Çkkhík ÃkuxÙku 716.70,716.70,688,689.80Çkkhíke yuhxuÕk 309,312.70,304.35,305.25ÇkuÕk 2403.50,2446.45,2403.50,2443.30Çk¸»kÛk MxeÕk 1494.80,1507.80,1481.05,1486.10çkkGkkufkuLk rÕk. 318,320.50,312.80,315.40çkUf yku^ çkLkkhMk 726,727.05,726,727.05çkPf yku^ çkhkuzk 718,723,708.40,715çkuf yku^ RrLzGkk 373.60,374.80,365.30,369.85çkku~k Õke 5470,5844,4950,5763.90furzÕkk nuÕÚk 657.95,660,651,652.45¢uRLk RLzeGkk 303,312.10,303,311.80fuLkuhk çkuLf 468,479.50,466.25,474.30fuMxÙkuÕk 435,438.50,403.70,429.85MkuLxÙÕk çkUf 145.20,145.95,144.15,145MkUåk¸he xuûkxkRÕk 468.80,470,458.10,459.40MkeRyuuMkMke Õke. 408,418.80,404.05,413.95åktçkÕk ^xeo 68.10,68.35,67.05,67.90åkuÒkkR ÃkuuuxÙku 265.90,269.40,262,265.50MkeÃÕkk. 339,339,335,335.80fkuÕkøkux ÃkkBkkuÕkeÔk 855.90,857,844,845.60fLxuLkh fkuÃkkuo 1392.25,1412,1392.25,1408.70fkuÃkkìhu~kLk çkUf 534.50,534.50,526.05,530.20¢kuBÃkxLk økúeÔMk 251.95,260.50,251.95,259.90fGk¸BkeLMk 602.10,604.95,595.50,599.95zkçkh RLzeGkk 211.50,215.45,211.05,212zeÔkeÍ Õkuçkku. 759,768,748.45,759.30zeyuÕkyu^ Õke 298,304.25,297.05,302.75zku.huœe 1465,1481,1455.60,1459.15yußGk¸fkuBÃk 548,583,546,577.30R.ykR.nkuxuÕk 122.50,126.30,122.50,123.95yuMkkh ykuRÕk 145.50,145.90,142.50,143.85yuÔkhuMx fkLíkku 135,137,134.30,134.65yufMkkRz RLz. 135,135.95,131.70,132.55^uzhÕk çkUf 362.05,367.45,357.35,362.05^kRLkkLMkeGkÕk xufLkku 1375,1378.90,1350,1372.80^kuxeoMk nuÕÚk 154.15,156.15,153.45,154.70økuEÕk 472.10,475,464,464.65øÕkufMkkurMBkÚk 2115,2131.85,2075,2084.90øÕkuufMkkuMBkeÚkfÕkkRLk 1795.25,1815,1765,1794.15øÕkuLkBkkfo ^kBkko. 276.65,276.90,273.10,275.55SyuBkykh RL£kMxÙfåkh 59.10,59.90,58.75,59.65økkuËhusfLMxÙ 352.40,352.90,343,347.95økkuËhus RLz 178.70,180,175.70,177.20økúkMkeBk RLz 1890,1912,1890,1908.60økúkMkeBk yuuMkyuÕk 1938,1939,1935,1937.95økúux RMxLko 302,304.85,297.55,298.20SxeyuÕk RL£kMxÙfåkh 46,46,44.80,45.60SxeyuÕk Õke 469.95,474.75,463.25,470.50

øk¸s. ÃkuxÙkuLkux 102.40,103.40,101.60,101.85øk¸s. BkeLkhÕk 122,124.75,121.70,122.15øk¸s.yuLkykhR.fkuf 64,64.85,63.80,64.25SÔkefu ÃkkÔkh 43.80,44.45,43.60,44.25yuåkMkeyuÕk xufLkku 364,370,362.90,364.75yuåkzeyuu^Mke 2965,3015.50,2965,3002.50yuåkzeyu^Mke çkUf 2010,2051,2004.50,2044.30nehku nkuLzk 2019,2021.80,1975,1978.80®nË Gk¸¸Lke Õke. 263,265,261.05,261.95®nË fLMxÙ. 126.15,126.70,121.80,124.25®nË fkuÃkh 480,481.80,472.15,474.25®nË ÃkuxÙkuÕk 490,493.40,474,476.95®nËkÕfku 149.50,151.50,148.65,149.50®nË¸MíkkLk Íªf 971.90,977.40,962,970.50nkWMkªøk zuÔkÕkÃk 252,257.75,251.20,256.50ykRMkeykRMkeykR çkUf 876,892.25,876,889.50ykRzeçkeykR 124.50,125.35,122.50,124.60ykRzeGkk MkuÕGk¸ 66.70,71.05,66.70,70.30ykEyu^MkeykR Õke 58.75,59.50,58,58.30E.EL^kuÕkkELk 99.90,101.25,97.75,98.65RrLzGkkçk¸Õk heGkÕk 166,168.60,163.75,167.75RLzeGkk MkeBkuLx 111,113,109.10,110.35RLzeGkk çk¸ÕMk 163.40,167,157.20,162.20RrLzGkLk çkUf 242,247.50,238.60,244.70RLzeGkLk nkuxÕk 106.10,107.90,105.30,105.80RLzeGkLk ykuRÕk 402.50,403.50,391.25,392.15ErLzGkLk ykuÔkhMkeÍ çkìtf107.10,109.40,106.80,108.20RL^kuMkeMk xuf 2885,2911.55,2873,2894.95EL£k zuÔk ^kR 185.50,188.40,184.20,185.15ykRykhçke RL£k 271.50,271.50,262,262.60RMÃkkík RLz 18.05,18.30,17.95,18ykR.xe.Mke. 301,302,299.05,299.85ykRÔkeykhMkeyuÕk RL£k191.50,194.35,189.10,190.80sGk fkuÃko Õke 255,258.40,253.50,254.40siLk Rheøku~kLk 1167,1173.40,1154,1160.55sGkÃkúfk~k 126.40,127.85,125.55,127.55sux yuhÔkuÍ 566.25,604.90,561.35,596.40SLËkÕk MxeÕk 635,638.90,625,627.40suÃke nkEzÙkuÃkkÔkh 70.10,72.20,69.70,70.75®sËkÕk MxuRLkÕkuMk1089.90,1099.80,1075.15,1081.90ßGk¸çkeÕkeLx ykuøkuo 377,379.90,371.30,374.60fkuxf BkneLÿ çkUuf 769.25,771.90,758.70,759.85f¸xkuLMk hexuRÕk 322,324.80,316.50,318.90ÕkuLfku RL£k 68,69,67.50,68.30ÕkkMkoLk yuLz x¸çkúku 1829.95,1835,1813,1825.55yuÕkykRMke nkWMkªøk ^kGk.1003.95,1014.50,994,997.75ÕGk¸ÃkeLk fuBke. 1910,1930,1870,1901.65BkneLÿ yuLz BkneLÿ ^kR.503,509.45,496.10,500.20BkÿkMk MkeBkuLx 101.95,101.95,100.15,101Bkne. BkneLÿ 643,648,632.10,637.90BknkLkøkh xuÕke. 67.60,68.20,66.30,66.65Bkuhefku Õke 131.85,131.85,128,128.40BkkYrík Mk¸Í¸fe 1430,1431.90,1405.10,1408.75BkufMk RLzeGkk 156.25,159.65,151.50,157.80BkeLkhÕk yuuLz BkuxÕk29250,29250,28466,28601.25BkkuMkh.çkuh 69.75,70.60,68.75,69.80yuBk^uMkeMk 628,643,618.05,637.50yuBk.ykh.ÃkeyuÕk 84.85,86.35,84.40,85.30Bk¸ÿk Ãkkuxo 725.95,747.40,725.05,740.20Lkkøkk.fLMxÙ 186.75,188,184.20,184.85Lku~kLkÕk yuÕGk¸. 426.05,429,424.95,425LkuuMkÕku (ykR) 3300,3300,2980,2994.45LkuÔkuÕke rÕkøLkkEx 159.70,160.75,157.20,160Lku~kLkÕk BkeLkhÕk 269,271,264.05,264.90

yuLkxeÃkeMke rÕk. 199.35,201.65,198.90,199.35ykuyuLkSMke fkuÃkkuo. 1310,1310,1275,1276.60ykuÃxku. MkŠfx 245.30,259.80,243.80,257.75ykE^ÕkuõMk MkkuÕGk¸.2245.15,2268.95,2240,2246.10ykurhyuLxÕk çkUf 352.25,353,345.55,345.90ÃkuLxkÕk¸Lk hexuRÕk 458,470,458,462.45ÃkuxÙkuLkux yuÕkyuLkS 82.30,82.30,80.10,80.70LkefkuÕkMk ÃkehkBkeÕk 517.95,523.90,506,508ÃkeyuLkçkeyuMkyuÕk 1117,1122,1115,1118.35ÃkkÔkh ^kRLkkLMk 311.70,311.70,303.15,304.75ÃkkÔkh økúez 102,102.40,100.70,100.95Ãkúks RLz. 82.10,83.30,81.65,81.85Ãkúkufxh økuBçkÕk 2070,2070,2029,2039.45ÃkexeMke RrLzGkk 107.45,107.90,105.60,106.10Ãk¸ts ÕkkuEz 139,140.70,137.25,138.50Ãktòçk Lku~kLkÕk 1060,1065,1052.25,1053.85huLkçkûke Õkuçk. 464.50,465.35,458.75,461.45hk»xÙeGk fuBke 92.45,92.70,89.65,90.05ykhRMkeÕke 295.80,297.80,291.50,292.60huE yuøkúku rÕk. 30.50,31,30.10,30.50rhÕkk. fkuBGk¸rLkfu~kLk 194.90,195.40,190,190.60heÕkkGkLMk yuLkSo1180.10,1180.10,1144.05,1150.25heÕkk.fuÃkexÕk 765,781.15,760.50,772.50heÕkkGkLMk 1062,1068,1052.70,1055.75huÕkeøkuh yuLxhÃkúkRÍ 422,429.50,422,425huÛk¸fk Mk¸økh 71.90,72.40,69.15,69.60rhÕkk. LkuåkhÕk 45,45.15,43.90,44.05hkuÕxk RLz. 176.50,184.70,176.50,183.80rhÕkkGkLMk ÃkkÔkh 176,177.10,172.70,173.20MkuMkk økkuÔkk 354.55,359.60,353.55,354.80~ke¸¸Ãkªøk fkuÃkkuo. 159.75,162.25,159.60,160.50©ehkBk xÙkLMk 585,599.95,575.60,597.60MkeBkuLMk Õke 720,725,714.45,715.35MkeLxuûk RLz 327.70,330,316.50,324.10Mxux çkuLf 2375,2410.70,2370,2399.55MxeÕk ykuÚkkuhexe 197,198.45,194.15,196.45MxÕkeOøk çkkGkkuxuf 107,107.25,106,106.55MxhÕkkRx 168.90,172.20,168.20,169.80MkLk ^kBkko 1749.80,1749.80,1727.05,1741.80MkLkxeÔke 429.25,432.70,427.05,429.50Mk¸ÍÕkkuLk yuLkSo 59,59.50,58.60,58.95MkeLzefux çkUf 96.95,98.45,95.50,98íkkíkk fuBke. 327.05,331.40,324.75,327.75íkkíkk fkuBGk¸ 281.95,281.95,275.60,276.85íkkíkk BkkuxMko 775,792.10,774.50,788.45íkkíkk ÃkkÔkh 1291.10,1321.40,1291.10,1317.55íkkíkk MxeÕk 494.75,505.90,489.90,497.30íkkíkk xe 121.20,121.85,119.25,119.80íkkíkk xuÕke 23.05,23.15,22.35,22.45xeMkeyuMk rÕk. 779.80,793.80,774.50,791.45xuf BkneLÿ 781.80,790,767.15,775.60ÚkBkuofoMk 742.05,747,732.25,735.75xkRxLk RLz. 2512,2520,2445.10,2493.95xkuhuLx ÃkkÔkh 360.60,361,352.10,353.90ík¸ÕkeÃk ykExe. 175,177.20,171.40,172.50Gk¸fku çkuLf 81,83.60,80.90,83.20yÕxÙkxÙuf rMkBkuLx 859.15,863.90,851.55,852.80Gk¸LkeGkLk çkUf 314.45,314.45,309.30,312Gk¸LkkRxuz MÃkehex 1296,1314.05,1294,1305.05<JusGk¸Lkexuf Õke 75.75,78.50,75.75,78.30Gk¸LkkRxuz ^kuM^hMk 175,177,173,174.70ÔkezeGkkufkuLk RLz 214.95,214.95,212,212.45ÔkkuÕxkMk 207,210.45,205.25,206.70ÔkuÕkMÃkLk øk¸s. 243.70,245.35,240.25,242.05ÔkeÃkúku 404.70,412,401,409.45Gk~k çkPf 287.65,290.90,284.10,285.45Íe yuuLxh 303,305,301.25,303.70

CMYK

CMYK

hksfkux-Mkkihk»xÙLkk çkòh¼kð

[e{Lk¼kE Ãkxu÷ {kfuox

ðkÞËk çkòhLke ðÄ½xskík ¾q÷e ðÄe ½xe çktÄMkÃxu. hks. yuhtzk 3686 3729 3660 3701{wt.yuhtzk ykìøkMx 3658.00 3683.00 3658.00 3672.00

{wtçkE þuhçkòhLkkt çktÄ ¼kð

AuÕ÷e ¼kð Äkhýk[ktËe nksh 29400.00{wt. MxkLzzo MkkuLkwt (99.5) 18390.00{wt.þwØ MkkuLkwt (99.9) 18475.00y{. [ktËe 28900.00y{.íkuòçke (99.5) 18600y{. MxkLzzo (99.9) 18750y{. Lkðk ËkøkeLkk 18000.00y{. nku÷{kfo 18375.00y{. íkur÷Þk (15 r÷xh)

1150/1190y{. ÷uçk÷ (15 r÷xh)

1210/1250

[ktËe [kuhMkk (1 rf÷ku) 28820[ktËe Zk¤ (1 rf÷ku) 28800[ktËe çkuhò (1 rf÷ku) 28780[ktËe rMk¬k swLkk (100 Lktøk) 38000[ktËe rMk¬k Lkðk (100 Lktøk) 17000MkkuLkw MxkLzzo h4 fuhux (10 økúk{) 18670MkkuLkw hh fuhux (10 økúk{) 18200MkkuLkw Ãkhík hh fuhux (10 økúk{) 17600MkkuLkw rçkMfex (100 økúk{) 1,86,700

zuE÷e xÙuzª„ xufr™fÕMk- Ä{uoþ ¼è

ÄkuhkS W…÷uxk ÷kE™ ‚ª„Œu÷ ÕšÍ800/805

íku÷eÞk xe™ 1239/1240ò{™„h ÷kE™ ÕšÍ 800/805f…k‚eÞk Œu÷ ÕšÍ 445/448hksfkux [ktËe 28800hksfkux {„V¤e òze {e.ze. 650/651{„V¤e Sýe {e.ze. 670/671¾ktz ‚e 2800/2860¾ktz ze 2750/2780yuhtzk MkÃxu. 3701/3702rËðu÷ 755/756

ËuþkðhLkk ¼kð{wtƒR ‚ª„Œu÷ 780/785

hksfkux íku÷ xuûk Mkneík÷uçk÷ xeLk 15 ÷exh 1210/1215Awxf 1 rf÷ku 87-00Lkðk xeLk 15 r÷xh 1230/1235ðLkMÃkíke ½e 745/755fÃkkMkeÞk íku÷ 760/770…k{ku÷e™ Œu÷ 650®Mkøkíku÷ 15 rf÷ku ÷uçk÷ 1310/1315®Mkøkíku÷ 1Ãk rf÷ku Lkðku 1330/1340fÃkkrMkÞk 1Ãk r÷xh 705/710

hksfkux MkkuLkk-[ktËe

çkòhku hkºku 9 f÷kfu

20 rf÷kuLkk ¼kð çkxkfk 100/155zwtøk¤e hksMÚkkLk 80/125zwtøk¤e {nkhk»xÙ 130/160zwtøk¤e Mkkihk»xÙ 130/140

LkrzÞkË çkxkfkLkk ¼kðçkxkfk [f÷kMke 105/152zwtøk¤e fkrXÞkðkz 90/140zwtøk¤e LkkrMkf 85/152

Mxkuf MÃkuMkeVef MkwÄkhku çkuVk{Ãkýu òhe hnu Au

5404 Ãkkh Úkíkkt LkeVxeVÞw[h 5500 íkhV ÄMk{Mkþu

(rðsÞ {kfuox)çkxkfk sqLkk 115/130zwtøk¤e LkkrMkf 130/140zwtøk¤e hksMÚkkLk 80/120÷Mký 1000/1100

zeMkk çkxkfkLkk ¼kð

yuhtzk çkòh{kt íkuSðk¤k {tËe{kt yLku {tËeðk¤k íkuS{kt, nk÷ ¼kðku ðÄíkk íkuSLkk ¾u÷kzeLke Sík

¾kãíku÷ku{kt MkèkfeÞ {knku÷, rMktøkíku÷-fÃkkrMkÞk zççku ðÄw YrÃkÞk 10 ðæÞk

(ÔÞkÃkkhe «ríkrLkrÄ) hksfkux íkk.1h: Mkkihk»xÙLke ¾kãíku÷ yLku yuhtzkçkòhku{kt MkóknLke þYykíkuíkuSðk¤kykuLke ¾heËeLkku Ëkuh s¤ðkEhnuíkk ¼kðku{kt MkwÄkhku ykøk¤ ðæÞkuníkku. rÃk÷ký {kxu fk[k{k÷Lke íktøke yLkuô[k ¼kðLku fkhýu MkèkrfÞ {knku÷ íktøkçkLkíkku òÞ Au yksu rMktøkíku÷ yLkufÃkkrMkÞk zççku ðÄw Y.10 ðæÞk níkk.sÞkhu ½ô{k Ãký {ÞkorËík ykðf ðå[u{ktøk Lkef¤íkk Ëhuf MkuLxhku{kt økwýeyuY.10 ðæÞk níkk. yuhtzk ðkÞËkyuW[k{kt Lkðe 37h9 Lke MkÃkkxe çkLkkðesÞkhu nksh{kt MkwÄkhku níkku.

¾kãíku÷ku

rMktøkíku÷{kt {ÞkorËík rÃk÷ký ðå[uAuÕ÷k yuf {rnLkkÚke MkèkfeÞ {knku÷ò{íkk yksu ÷wÍ Y.800Lke MkÃkkxefwËkðe níke yLku Lkðku 1Ãk rf÷ku zççkkLkku¼kð 133Ãk Úke 1340yu ÃknkU[e økÞkuAu. çkòhLkk ðuÃkkhe MkwºkkuLkk sýkÔÞkyLkwMkkh rÃk÷ký {kxu fk[k{k÷{ktËkýkðk¤kykuLke {ktøkLkk rnMkkçku ¼kðkuMkíkík ô[k sE hÌkk Au. ykLke yMkhuÚkkuzw ½ýw rÃk÷ký níkw. íku{kt Ãký ½xfËu¾kðk ÷køke Au.Lkðe MkeÍLk rËðk¤eykMkÃkkMk [k÷w Úkíke nkuðkÚke nS swLkk{k÷ku Ãkh [kh {rnLkkLkk fkZðkLkk Au. òufk[k {k÷Lkk ¼kðku ðÄw ðÄþu íku nSrMktøkíku÷ ðÄw {kU½w çkLkþu.

rMktøkíku÷ ÷wÍ{kt ðÄw Y.Ãk ðÄeLku800 Úke 80Ãk{kt ËMk çkkh økkzeLkkðuÃkkh níkk. íkur÷ÞkxeLk{kt 6 ðÄeLku1h39 Úke 1h40 sÞkhu r{÷kuyu zççkuY.10 ðÄkÞko níkk.

fÃkkrMkÞk ðkuþ{kt yíÞkh MkwÄe{ktÄe{ku MkwÄkhku níkku. Ãkhtíkw rMktøkíku÷÷Lkk¼kðku yuf Äkhk ðÄíkk yksu ðkuhk{kt

ðu[ðk÷eyku ykuAe níke yLku ¾heËeðÄíkk ¼kðLke þYykík 43Ãk Lkk{sçkwík ¼kðu ÚkÞk çkkË ¾heËe ðÄíkkAuÕ÷u 440 Úke 443{kt rËðMkËhr{ÞkLk 60 xuLfhkuLkk fk{fks níkk.r{÷ykuu Ãký zççku Y.10 ðÄkoÞk níkk.Ãkk{÷wÍ 3 ðÄeLku 393-394 yLkuMkkuÞk÷wÍ 4 ðÄeLku 4h4-4hÃk Lkku ¼kðníkku.

{økV¤e

{økV¤eLke ËMk,çkkh nòh økwýeLkeykðfu Ëkýkðk¤kykuLke {ktøk Mkíkíkhnuíke nkuðkÚke ¼kð rËLk «ríkrËLkÄ ðÄehÌkk Au. yksu ÄkuhkS ¾kíku ¾ktzeLkk¼kð{kt ðÄw Y.1Ãk0 ðÄeLku 1h9Ãk0 Lkk¼kðu ðuÃkkh níkk.sÞkhu hksfkux yLkuò{Lkøkh r{÷ ÃknkU[{kt Ãký {ýu ðÄwY.10 ðæÞk níkk. yu[ Ãke yuMk{ktÃk1Ãk00 Úke ÃkhÃk00Lkk ¼kðu hÃk0 Úke300 xLkLkk ðuÃkkh níkk.

½ô

½ôLke Ëhuf MkuLxh{kt {ÞkorËík ykðfkuðå[u ¼kðku xfu÷k hnuíkk níkk. Ãkhtíkwyksu r{÷çkh{kt Úkkuzef ¾heËe ðÄkhuhnuíkk Ëhuf MkuLxh{kt rfðLx÷u Y.10ðæÞk níkk. hksfkux ¾kíku 1h80sqLkkøkZ ¾kíku 1h40-1h60y{ËkðkË 1h90 yLku çkhkuzk ¾kíku1300Lkk ¼kðku níkk.

¾ktz

MÚkkrLkf ¾ktz çkòh{kt yksu Ãk00økwýeLke ykðfu Mke Lkku h800-h860yLku ze Lkku h7Ãk0-h780Lkku xfu÷ níkku.

íkwðuh-[ýk

íkwðuhLkku 4000-4100Lkku ¼kðçkku÷kE Au. Ãkhtíkw ðuÃkkhku LkÚke sÞkhu

MkkuhX MkkEz [ýk{kt hh00Lkku xfu÷¼kðu sYheÞkík {wsçkLkk ðuÃkkhku níkk.

yuhtzk çkòh

økwshkíkLke yuhtzk çkòh{kt çku¾u÷kzeyku Mkk{ Mkk{k ykðe økÞknkuðkÚke ¼kðku Ëhhkus Lkðe MkÃkkxeçkLkkðe hÌkk Au. økwshkíkLke yuf ftÃkLkeðu[ký{kt níke íku 3400Lkk ¼kðÚkeíkuS{kt ykðe Au. sÞkhu íkuS{kt níkk íku{tËe{kt ykÔÞk Au nk÷ íkuSLkk fkhýuykðíkk nkuðkÚke íkuSðk¤kLke Sík ÚkEhne Au. ðkÞËkyu yksu 37h9Lke LkðeMkÃkkxe çkLkkðe níke. sÞkhu nksh{kt ðÄwY.h7.Ãk0 yLku Þkzkuo{kt {ýu 1ÃkLkkuMkwÄkhku níkku. rËðu÷Lkku ¼kð ÞÚkkðíkhnu÷.

yktÄú{kt ðkðuíkh Ãkh AuÕ÷k çkurËðMkÚke Mktíkku»kfkhf ðhMkkË ÃkzÞku Au.[eLk Ãký ¾heËe{kt þktík Au nðu íkkuW¥kh-økwshkík{kt Mktíkku»kfkhf ðhMkkËÃkze òÞ íkku çkòh{kt ½xkzku ykððkLkeMkt¼kðLkk Au. Ãkhtíkw nk÷ çku sý Mkk{Mkk{k nkuðkÚke çkòh ftE íkhV sþu íkufnuðwt fXeLk Au.

økwshkík MkkEz yuhtzkLke 30 nòhLkeøkwýeLke ykðfu ¼kð{kt {ýu Y.1ÃkðÄeLku 710-730 Mkkihk»xÙLkk Þkzkuo{ktçku nòh økwýeLke ykðfu ¼kð 690-707 nksh rfðLx÷u 3Ãk65 rËðu÷7ÃkÃk ÄkuhkS ¾kíku yuhtzk{ýLkku 71h-71Ãk yLku þkÃkwh ¾kíku 740Lkk ¼kðuðuÃkkh níkk. MkÃxuBçkh ðkÞËkLke þYykík3686 Lkk ¼kðu ÚkÞk çkkË ½xeLku3660 Lkku ÚkÞu÷. yk {Úkk¤u nkshðÄíkk íkuLke yMkhu ¾heËe ykðíkk ðÄeLku37h9 yLku çktÄ¼kð 3701Lkku hnu÷ku¾kLkøke{kt xfu÷ ð÷ý níkwt.

{økV¤e{kt ËMk-çkkh nòh økwýeLkk fk{fksu ¾ktzeyu ðÄw Y.1Ãk0 Lkku MkwÄkhku ÄkuhkS¾kíku yuhtzk{kt 71h Úke 71Ãk yLku þkÃkwh ¾kíku 740 Lkk ¼kðu ðuÃkkh ðkÞËkyu37h9 Lke Lkðe MkÃkkxe çkLkkðe fÃkkrMkÞk ðkuþ{kt AuÕ÷u 44Ãk Úke 448 {kt ðuÃkkh

MkkuLkk{kt Y.75 yLku[ktËe{kt Y.50Lkku MkwÄkhku

y{ËkðkË, íkk.12: MxkurfMxku y™u ykiãkurøkf {køk ðÄðkÚke ðirïf çkwr÷ÞLk{kfuox{kt MkkuLkk-[ktËe{kt íkuS òuðk {¤e níke. Ëhr{ÞkLk ËuþLkk rðrðÄ çkwr÷ÞLk{kfuox{kt Ãký çktLku rft{íke Äkíkwyku{kt çku íkhVe [k÷ òuðk {¤e níke.

YrÃkÞku 11 ÃkiMkk Lkh{ Úkíkkt zku÷h 46.78 ÚkÞku

MkkuLkwt «rík 10 økúk{ + 75.00

18750.00

[ktËe «rík rf÷ku+ 50.00

28900.00

rLk^xe yktf+ 30.555383.00

¢wz ykuE÷+ 0.10

76.19 zku÷hftÃkLke çktÄ ¼kð ðÄkhku(%)zeyu÷yuV 302.75 2.38íkkíkk {kuxMko 788.45 2.32rð«ku 409.45 2.25xeMkeyuMk 791.45 2.19¼u÷ 2443.30 2.11

çkeyuMkExkuÃk

økuELkMko

çkeyuMkExkuÃk

÷wÍMko

rçkúrxþ ÃkkWLz 70.31 ÞuLk 52.86 þuh çkòhLkwt xLko ykuðh 91087.78 fhkuzÞwhku 58.82y{u. zku÷h 46.78BUSINESS

yuVyuLzykuLkwt xLko ykuðh

Y.74543.90 fhkuz

17937.20çktÄ ÚkÞku

17875.97¾w÷eLku

(+103.66)

11 SANDESH : RAJKOT TUESDAY, 13 JULY 2010

ftÃkLke çktÄ ¼kð ½xkzku(%)rh÷k. EL£k. 1150.25 1.91rnhku nkuLzk 1978.80 1.55ykhfku{. 190.60 1.37ykuyuLkSMke 1276.60 1.36yuMkeMke 826.20 1.19

CMYK

CMYK

SANDESH : RAJKOT TUESDAY, 13 JUNE 2010

12r¢fux : ykuMxÙur÷Þk rð. ÃkkrfMíkkLk («Úk{ xuMx, ÷kRð) çkÃkkuhu 3:15 f÷kfu xuLk MÃkkuxoTMk ■ Vqxçkku÷ : rð{uLMk ytzh-20 ðÕzofÃk (÷kRð) çkÃkkuhu 2:55 f÷kfu RyuMkÃkeyuLk

nku÷uLz{kt hk»xÙeÞ þkuf suðku {knku÷z[ {erzÞkyu huVheLke xefk fhe

{urzÙz, íkk.12rVVk Vqxçkku÷ ðÕzofÃk «Úk{ðkh

SíÞkLkku ykLktË, WíMkkn, òuþ yLkuWsðýeLke ¾he htøkík MÃkuLkLke hMíkkykuÃkh hkík¼h yLku Mkðkh MkwÄe AðkÞu÷eòuðk {¤e níke. Vqxçkku÷ ðÕzofÃkSíÞkLke ¾wþeLku MÃkurLkþ «òyu ‘ðeðkyuMÃkkLkk’ økkELku òuh-þkuhÚke {Lkkðeníke. MÃkuLkLke hksÄkLke {urzÙzLkk ViLkÃkkfoLke {kuxe M¢eLk Ãkh {u[ rLknk¤ðkyufXk ÚkÞu÷k yZe ÷k¾ ÷kufkuyu fËk[yíÞkh MkwÄeLke {kuxe Wsðýe fhíkkðwðÍu÷k, fkhLkk nkuLko, ykíkþçkkS yLku

r[r[ÞkheykuLkk þkuhÚke ðkíkkðhý økwtSQXâwt níkwt. {u[ Ëhr{ÞkLk çku f÷kf MkwÄexeðe Mkux Mkk{u [kuxe hnu÷k 18 ð»keoÞ«uûkf hkW÷u sýkÔÞwt fu ðÕzofÃk rðsÞ yufhkík¼hLke Lknet Ãkhtíkw {rnLkkyku MkwÄeLkeWsðýe Au ßÞkhu MÃkurLkþ «ò nðuðÕzofÃk rðsuíkk xe{Lkk MkÇÞkuLkwt ¾wÕ÷eSÃk{kt ¼ÔÞkrík¼ÔÞ Mðkøkík fhðkLkwtrð[khe hne Au.çkk¤f su{ hze Ãkzâku : LkkËk÷

rðï xurLkMkLkk çkkËþkn yLku LktçkhðLk Ã÷uÞh hkVu÷ LkkËk÷u rVVk Vqxçkku÷ðÕzofÃk{kt MÃkuLku LkuÄh÷uLz Mkk{u 1-0Úke{u¤ðu÷k rðsÞ çkkË Ãknu÷e «ríkr¢Þk{ktsýkÔÞwt fu yk WÃk÷ÂçÄ yux÷e {kuxe Au fuíkuLke yuf ð»ko MkwÄe Wsðýe fhðeòuEyu. MÃkuLkLkk rðsÞ çkkË çkkË nwt¾wþeÚke çkk¤fLke su{ hzâku níkku.

rVVk Vqxçkku÷ ðÕzofÃk VkELk÷{ktÚkÞu÷e nkh çkË÷ z[ Ã÷uÞMko ysuoLk hkuçkuLkyLku LkkEsu÷-ze-òutøku #Âø÷þ huVhenkðzo ðuçkLkk fux÷kf rLkýoÞku Mkk{uyMktíkku»k ònuh fÞkuo Au. LkuÄh÷uLzLkkÃ÷uÞh òuLk nuE®xøkkLku {u[Lkk {n¥ðLkkyuðk ðÄkhkLkk Mk{Þ{kt s çkeswt Þ÷ku fkzo{¤íkk {uËkLk Akuzðwt Ãkzâwt níkwt.ßÞkhuMÃkuLkLkk fk÷kuoMk ÃkwÞku÷Lku fkuE fkzo LkykÃkðkLkk huVheLkk rLkýoÞLku hkuçkuLkuÃkûkÃkkík¼Þko økýkÔÞku Au. rVVk Vuh Ã÷u yuðkuzo MÃkuLkLkuðÕzo [uÂBÃkÞLk MÃkuLkLke xe{ MkíkíkçkeS ðkh rVVk Vuh Ã÷uLkku yuðkuzo{u¤ððk{kt MkV¤ hne Au.xwLkko{uLx Ëhr{ÞkLk Mkkhe ðíkoýqffhLkkhe xe{Lku yk yuðkuzoykÃkðk{kt ykðu Au.

òunkrLkMkçkøko : Vqxçkku÷ xe{Lkk fku[ {kxuyu{ fnuðk{kt ykðu Au fu íku hkSLkk{wtnt{uþkt ÃkkuíkkLkk øksðk{kt s hk¾íkku nkuÞAu. xe{ nkhu íkuLke MkkÚku s íkuLkk fku[LkuhkSLkk{wt ykÃke Ëuðwt Ãkzu Au. 2010LkkVqxçkku÷ ðÕzofÃk{kt Vhe yufðkh ykçkkçkík òuðk {¤e Au. rVVk ðÕzofÃk{kt ykð¾íku 32 xe{kuyu ¼køk ÷eÄku níkku.su{ktÚke 20 xe{Lkk fku[Lku Ãkkýe[wtÃkfzkðe Ëuðk{kt ykÔÞwt Au. su xe{Lkkfku[Lku Ãkkýe[wt Ãkfzkðe Ëuðk{kt ykÔÞwt Auíku{kt £kLMkLkk hu{Lz zkur{rLk[, Rxk÷eLkk{kMkuo÷ku r÷ÃÃke, økúeMkLkk ykuèku rhnuøk÷,ÂMðíÍh÷uLzLkk ykuè{kh rnxTÍVuÕz,zuLk{kfoLkk {kuxuoLk ykuÕMkuLk, MkkWÚkykr£fkLkk fk÷kuoMk ykÕçkxkuo Ãkhuhk,ykRðhe fkuMxLkk MðuLk økkuhkLkyurhõMkLk, çkúkrÍ÷Lkk zwtøkk, MkkWÚkfkurhÞkLkk Ìkw swtøk {q, LkkuÚko fkurhÞkLkk rf{òutøk nwLk, òÃkkLkLkk íkkfuþe ykufkËkLkkuMk{kðuþ ÚkkÞ Au.

32{ktÚke 20fku[Lku Ãkkýe[wt

yuLz Ä yuðkuzo økkuÍ xw....

07{u[

05økku÷

654r{rLkx

32þkuxTMk

0Þ÷ku fkzo

309fw÷ ÃkkMk

rzÞuøkku Vkuh÷kLk (Whwøðu)

þkLkËkh «ËþoLkLku fkhýu Vkuh÷kLkLke ‘økkuÕzLk çkku÷’xÙkuVe {kxu ÃkMktËøke fhðk{kt ykðe Au. ‘økkuÕzLk çkku÷’xÙkuVe {u¤ðLkkhku Vkuh÷kLk WhwøðuLkku {kºk çkeòu Ã÷uÞhAu. 1930Lkk ðÕzofÃk{kt WhwøðuLkk òuMk LkuMkkÍeyuAuÕ÷u økkuÕzLk çkku÷Lke xÙkuVe {u¤ðe níke.

ðuM÷e MLkkEzh (LkuÄh÷uLz)

LkuÄh÷uLzTMk yk ð¾íku 32 ð»kuo VkRLk÷{kt ÃknkUåÞwtíkuLkwt ©uÞ ðuM÷e MLkkRzhLke þkLkËkh h{íkLku òÞAu. LkuÄh÷uLzTMk{ktÚke yøkkW fkuR Ãký Ã÷uÞhøkkuÕzLk çkku÷, rMkÕðh çkku÷Lke xÙkuVe nktMk÷ fheþõÞku LkÚke.

zurðz rð÷k (MÃkuLk)

MÃkuLkLkku yk Mxkh Ã÷uÞh Mknus {kxu økkuÕzLk çkku÷,rMkÕðh çkku÷Lke xÙkuVe {u¤ððkÚke hne økÞku níkku.òufu, yk «fkhLkku yuðkuzo {u¤ðLkkh rð÷k Mkki«Úk{MÃkurLkþ Ã÷uÞh Au.

Efh furMkÞkMk (MÃkuLk)

ðÕzofÃk Ëhr{ÞkLk ©u»X «ËþoLk fhLkkhkøkku÷feÃkhLku yk yuðkuzo ykÃkðk{kt ykðu Au. su{ktðÕzo [uÂBÃkÞLk MÃkurLkþ xe{Lkku MkwfkLke yLkuøkku÷feÃkh furMkÞkMk yk xÙkuVe {u¤ððk{kt MkV¤hÌkku. økÞk ð¾íku Rxk÷eLkk økku÷feÃkh çkVkuLkLku ykxÙkuVe {¤e níke.

Úkku{Mk {w÷h (s{oLke)

©uc Þwðk Ã÷uÞhLkku yuðkuzo {u¤ðLkkh íku £uLÍçkufçkLkoh çkkË 34 ð»kuo {kºk çkeòu s{oLk Ã÷uÞh Au.rLk»ýkíkku íkuLku nðu çkeòu çkufçkLkoh s økýkðe hÌkk Au.

ðÕzofÃkøkÃkþÃk

Ãku÷uLke ykøkkne Ãknu÷eðkh Mkk[k Ãkze

òunkrLkMkçkøko: Vqxçkku÷Lkkr÷suLzhe Ã÷uÞh Ãku÷u þkLkËkh«ËþoLk Úkfe çkúkrÍ÷Lku 1958,1962 yLku 1970{kt [uÂBÃkÞLkçkLkkðe [qõÞk Au. yk ð¾íkLkkðÕzofÃk yøkkW Ãku÷u ÃkkuíkkLke¾kuxe ¼rð»Þðkýeyku {kxuòýeíkk níkk. yLÞ rLk»ýkíkkußÞkhu yksuoÂLxLkk, çkúkrÍ÷,$ø÷uLzLku [uÂBÃkÞLk çkLkðkVuðrhx økýkðe hÌkk níkk íÞkhuyuf{kºk Ãku÷u yuðk níkk su{ýuMÃkuLkLku nkuxVuðrhx økýkÔÞwt níkwt.hMk«Ë ðkík yu Au fu Ãku÷u su Ãkýxe{Lku ðÕzofÃk Síkðk Vuðrhxøkýkðu Au íku «Úk{ hkWLz{ktÚke sçknkh VUfkR síke níke. ‘yk ð¾íku ðÕzofÃk{kt¾kMk {ò Lk ykðe’

zhçkLk : yksuoÂLxLkkLkk {nkLkÃ÷uÞh {krhÞku fuBÃkuMku ykð¾íkLkk rVVk ðÕzofÃkLkuMkkÄkhý økýkÔÞku níkku. 1978{ktøkkuÕzLk þqÍ rðsuíkk fuBÃkuMkusýkÔÞwt níkwt fu $ø÷uLz, £kLMk,Rxk÷e, çkúkrÍ÷ suðe xe{Mkur{VkR™÷{kt Ãký Lknª ÃknkU[eþfíkk {kuxk¼køkLkk Vqxçkku÷«u{eykuLkku hMk ykuAku ÚkR økÞkuníkku. {kuxk¼køkLke xe{ rzVuÂLMkðyr¼øk{ MkkÚku ykðe níke.

þknhw¾ [kŠ÷Í ÚkuhkuLkMkkÚku VkR™÷{kt

‘®føk ¾kLk’ þknhw¾ ¾kLkuÃkkuíkkLkk Ãkrhðkh WÃkhktíknkur÷ðqzLke yr¼Lkuºke [kŠ÷ÍÚkuhkuLk MkkÚku ðÕzofÃk VkRLk÷Lke{ò {kýe níke. VkR™÷Ëhr{ÞkLk þknhw¾, [kŠ÷ÍÚkuhkuLk WÃkhktík rçk÷ Âõ÷LxLk,fkuçk çkúkÞLx, ÃkurhMk rnÕxLk,r÷ÞkuLkk Ëe fur«Þku, ÷khk Ë¥kk,suðe nMíke Ãký WÃkÂMÚkík hneníke.

òunkrLkMkçkøko : MÃkuLkLkku MkwfkLke furMkÞkMkíkuLke øk÷o£uLz yLku ø÷u{hMk MÃkkuxoTMkrhÃkkuxoh Mkkhk fuhçkuLkuhku MkkÚkuLkk«u{«fhýLku fkhýu ¾qçk s [[ko{kt hÌkkníkk. VkRLk÷{kt rðsÞ {u¤ÔÞk çkkËfurMkÞkMk yux÷ku WíMkkn{kt ykðe økÞkuníkku fu íkuLkku ÷kRð RLxhÔÞq ÷R hnu÷efuhçkuLkuhkuLku fu{uhkLke Mkk{u s [q{e ÷eÄeníke. furMkÞMku y[kLkf s ÷kRðRLxhÔÞq{kt yk heíku [q{e ÷uíkkt fuhçkuLkuhkuftR s «ríkr¢Þk ÔÞõík fhe þfe Lknkuíke.

furMkÞkMk yLku fuhçkuLkuhku yk ð»koLkk ytíkMkwÄe Ãkhýe òÞ íkuðe Ãkqhe Mkt¼kðLkk Au.«khtr¼f {u[{kt MÃkuLkLkku ÂMðíÍh÷uLzMkk{u ÃkhksÞ ÚkÞku íÞkhu furMkÞkMk yLkuíkuLke øk÷o£uLzLkku MÃkuLk{kt nwrhÞkuçkku÷kðkÞku níkku. ÂMðíÍh÷uLz Mkk{uLkeMÃkuLkLke {u[ Ëhr{ÞkLk fuçkkuLkuhu çkkWLzÙeÃkkMku s nkuðkÚke furMk÷kMkLkwt æÞkLk ðkhtðkhíkuLkk íkhV sR hÌkwt níkwt. «ur{fk Mkk{uykt¾r{[k{ýe fhðk{kt s furMk÷kMkøkku÷ ykÃke çkuXku níkku.

MÃkurLkþ MkwfkLkeyu fu{uhkMkk{u s øk÷o£uLzLku [q{e

14MÃkuLk-LkuÄh÷uLzTMk ðå[u hrððkhu h{kÞu÷e

ðÕzofÃk VkRLk÷{kt {u[ huVhe nkðzo ðuçku fw÷13 Þ÷ku fkzo yLku 1 huz fkzo ykÃÞkt níkkt.rVVk ðÕzofÃk VkRLk÷{kt MkkiÚke ðÄw Þ÷ku

fkzoLkku yk rð¢{ Au.

MÃkuLk{kt s&™-yu-Sík økkuÕzLk çkku÷

rMkÕðh çkku÷

çkúkuLÍ çkku÷

økkuÕzLk þqÍ

økkuÕzLk ø÷kuÔÍ

çkuMx Þtøk Ã÷uÞh

fk÷kuoMk zwtøkkLke f÷{u...rðLMkuLx-zu÷-çkkuMõÞwLke MÃkurLkþ xe{

{kxu RríknkMkLkwt «Úk{ Vqxçkku÷ ðÕzofÃkxkEx÷ nkuE íku rðþu»k {n¥ðLkwt hnuþu. ykMkkÚku Ërûký ykr£fk{kt ÞkuòÞu÷ku 2010

Vqxçkku÷ ðÕzofÃk ðíko{kLkLke Mkðo©uc xe{ÃkkuíkkLkk Lkk{u fhðk{kt MkV¤ hne Au ßÞkhuyufÃký ÃkhksÞ ðøkh ÷køk÷økkx VkELk÷MkwÄeLke MkVh ¾uzLkkhe LkuÄh÷uLzLke xe{VkELk÷{kt VMkfu÷e òuðk {¤íke níke.LkuÄh÷uLzLke hV h{ík çkË÷ íkuLkk MkkíkÃ÷uÞMkoLku Þ÷ku fkzo íkÚkk yuf Ã÷uÞhLku huzfkzo {éÞwt níkwt. yk WÃkhktík MÃkuLkLke Sík{kt

Efh furMk÷kMku fhu÷k fux÷kf þkLkËkhçk[kð Ãký yk¾hu {n¥ðLkk Mkkrçkík ÚkÞkníkk. ßÞkhu MÃkurLkþ Ã÷uÞMkoLkk «ËþoLkuMkkrçkík fÞwO fu h{íkLkk Ëhuf ÃkkMkk{kt íkuykunheVkuÚke [rZÞkíkk níkk. Efh furMk÷kMk

[ku¬MkÃkýu xwLkko{uLxLkku Mkðo©uc økku÷feÃkhAu. çkeS íkhV Mkíkík 14 rðsÞ çkkËðÕzofÃkLke VkELk÷{kt yuõMxÙk xkE{{ktÚkÞu÷ku ÃkhksÞ LkuÄh÷uLz {kxurLkhkþksLkf Au. ßÞkhu s{oLke MkkiÚke Þwðkxe{ nkuðk Aíkkt ðÕzofÃk{kt ÃktËh økku÷ yLkuºkeò MÚkkLk MkkÚku ík{k{Lku «¼krðíkfhðk{kt [ku¬Mk MkV¤ hne Au.

MÃkuLkLke xe{ s [uÂBÃkÞLkçkLkðk {kxu nfËkh níke

{ {

07{u[

05økku÷

652r{rLkx

27þkuxTMk

01Þ÷ku fkzo

371fw÷ ÃkkMk

07{u[

05økku÷

635r{rLkx

32þkuxTMk

00Þ÷ku fkzo

233fw÷ ÃkkMk

06{u[

05økku÷

473r{rLkx

00þkuxTMk

02Þ÷ku fkzo

241fw÷ ÃkkMk

Úkku{Mk {w÷h (s{oLke)

yk ð¾íku MkkiÚke ðÄw Ãkkt[ økku÷ MkkÚku Ãkkt[ Ã÷uÞhøkkuÕzLk þqÍLke huMk{kt níkk, Ãkhtíkw Úkku{Mk {w÷huyLÞ [kh fhíkkt ðÄw ðkh økku÷ ykrMkMx fÞkuonkuðkÚke íkuLke ÃkMktËøke fhkR. {kºk yufðkhykrMkMx fÞwO nkuðkÚke rð÷kLku rMkÕðh þqÍ {éÞku.

‘y{u Vqxçkku÷rðïLkk þnuLkþkn’MÃkuLku íkks Síkíkk {urzÙzLkkMÃkkuxoTMk zuE÷e {kfkoyu SíkLkuyiríknkrMkf økýkðíkk ykLÿuErLkMíkk, furMk÷kMk yLkuÍkðeLku SíkLkk {wÏÞ nehkuøkýkÔÞk Au. MÃkurLkþ xe{uðÕzofÃk rðsÞ MkkÚku MkkrçkíkfÞwO fu Þwhku 2008{kt {¤u÷e[uÂBÃkÞLkrþÃk fkuE [{ífkhLknkuíkku. yu÷ ÃkuEMku ðÕzofÃkrðsÞ çkË÷ ÷ÏÞwt fu y{khwtMðÃLk Ãkqýo ÚkÞwt Au ßÞkhuhurzÞku MxuþLk fuzuLkk fkuÃkufÌkwt fu yk Sík ÃkkA÷kt çkuð»koÚke çkuhkusøkkhe, Mkt½»koyLku Ëw:¾ ¼kuøkðíke «òLku{kuxe hkník Mk{kLk Au.

ðÕzofÃk xÙkuVe MkkÚku MÃkurLkþ xe{Lkk Ã÷uÞMko. MÃkuLku «Úk{ðkh ðÕzofÃk Síke EríknkMk håÞku Au.

y{u Aeyu Vqxçkku÷Lkk Lkðk þnuLkþkn{khe ÃkkMku Au zqÂÃ÷fux ‘Ãkku÷’

{u[ Ãknu÷k

MÃkuLku ykÃÞwt ÃkuELk VkELk÷ çkkË ykíkþçkkS {u[ ÃkAe

y{ËkðkË, íkk.12 hÚkÞkºkkLkk yuf rËðMk yøkkW «MkkË

÷uðk Ä¬k{w¬e MkòoðkLkk fkhýu 10÷kufkuLku LkkLke {kuxe Eò ÚkE níke. yk

rfMMkkLku æÞkLk{kt ÷ELku ykðe fkuEËw½oxLkk MkòoÞ íkku ÷kufkuLku íkkífkr÷fíkçkeçke Mkkhðkh {¤e hnu íku nuíkwÚkey{ËkðkË BÞwrLkrMkÃk÷ fkuÃkku ohuþLkMkt÷øLk nkuÂMÃkx÷ku{kt E{hsLMke ðkuzoíkiÞkh h¾kÞk Au. yk ytøku ðe.yuMk.nkuÂMÃkx÷Lkk zuÃÞwxe MkwÃkrhLxuLzuLx zkì.Þw.çke. þknu sýkÔÞwt níkwt fu, nk÷ ynªÃkkt[ ðkuzo íkiÞkh h¾kÞk Au. ßÞktE{hsLMke fuMk{kt íkkífkr÷f Mkkhðkh{¤e sþu. yk WÃkhktík zkìõxh, LkMkoMkrníkLkk MxkVLku hkWLz Ä õ÷kuf zâqxeLkkykËuþ ykÃke ËuðkÞk Au. ßÞkhu Ëðkyku,ø÷wfkuÍ, ðuÂLx÷uxh yLku ykuÂõMksLkLkkuÃký Mxkuf fhe ËuðkÞku Au.


CMYK

CMYK

SANDESH : RAJKOT 1133LÞqÍ

y{ËkðkË ÂMÚkík Ãkeykhyu÷ ¾kíkuþw¢ yLku {tøk¤ Ãkh ÚkE hnu÷kt çkurËðMkeÞ ðfoþkuÃkLkk WÆ½kxLkk «Mktøku«ku.Þw.ykh.hkðu sýkÔÞwt níkwt, ‘‘ykðLkkhkMkUfzku ð»kku o ÃkAe Ãk]Úðe rMkðkÞMkqÞo{tz¤Lkk fkuR økún Ãkh {kLkð ðMkðkxþõÞ nkuÞ íkku íku{kt {tøk¤Lke Mkt¼kðLkkMkkiÚke ðÄkhu Au yk fkhýu íkuLke Ãkh ðÄkhuMktþkuÄLkLke sYh Au. yksu {tøk¤Lkkðkíkkðhý Ãkh fk{ ÚkR hÌkwt nkuðk AíkktnS rËðMk yLku hkrºkLkk Mk{ÞuykÞLkkuÂMVÞh(WÃk÷k ðkíkkðhýLkku

ykÞLkðk¤ku «Ëuþ) ytøku ¾kMk {krníkeLkÚke. ¼khík 2016 fu 2018{kt {kMko{kxu ykuŠçkxh AkuzðkLkwt ykÞkusLk fhehÌkwt Au Ãký yk ÞkusLkk nS «khtr¼fíkçk¬k{kt Au. ykÃkýLku þw¢LkkðkíkkðhýLke ÷ktçkkøkk¤kLke yMkhku rðþu¾kMk òýfkhe LkÚke. þw¢ Ãkh økúeLknkWMkRVuõx, {kuxk «{ký{kt ðkË¤ çktÄkðkLkkfkhýku, ðkíkkðhý{kt VuhVkh ÚkðkLkeÃkuxLko ðøkuhu suðk ûkuºkku Ãkh MktþkuÄLkLkesYh Au.’’

íku{ýu ¼khíkLkk [tÿÞkLk-h r{þLk

ytøku fÌkwt níkwt fu, ‘‘yk r{þLk {kxu yufykuŠçkxh, yuf ÷uLzh yLku yuf hkuðhMkkÚku çkeò fux÷kf {níðLkk «Þkuøkku {kxuMkkÄLkku {qfðkLkwt ykÞkusLk Au. òu fu yk{kxuLke ðkík[eík [k÷e hne Au yLku 2{rnLkk{kt r[ºk MÃkü Úkþu. yk ð¾íkLkk{qLk r{þLk{kt [tÿLkk ðkíkkðhý íku{ síkuLkk Ãkh {¤u÷k ÃkkýeLkk ½xfku ðøkuhu suðk{wÆkyku Ãkh 12 MktþkuÄLk fhðk {kxu nkRhuÍkuÕÞwþLk VkuxkuøkúkVe fu{uhkLkku WÃkÞkuøkÚkþu. yk ík{k{ zuxk RMkhkuLkk çkUøk÷kuhfuBÃkMk Ãkh ykðþu.’’

fX÷k÷Lkk yhk÷ økk{{kt ½ýkMk{ÞÚke [k÷íkk s{eLkLkk Í½zkyu WøkúYÃk Äkhý fÞwO níkwt. íÞkhu þfhkS ðòSzk¼e, nòS ðòS zk¼e, hk{kSnòS zk¼e, hES ðòS zk¼e íkÚkkíku{Lkk fwxwtçkesLkku ÃkkuíkkLkk ¾uíkh{kt fk{fhíkk níkk. íku Mk{Þu 20 sux÷kt

ÔÞÂõíkykuLkwt xku¤wt ¾uíkh{kt ½qMke økÞwt níkwtyLku ¾uíkh{kt fk{ fhíkk ík{k{ WÃkhÄkrhÞkLkk ½k Íªfe hnUMke LkktÏÞk níkk. su{kt [kh ÔÞÂõíkLkk {kuík LkeÃkßÞktAu.

ßÞkhu ºký {rn÷kykuLku økt¼ehEòyku ÚkE Au. yk fhÃkeý níÞkLke òý

Úkíkk Wå[ yrÄfkheyku Ãkife rsÕ÷kÃkku÷eMk ðzkLke Mkq[LkkÚke fX÷k÷ Ãkku÷eMkMxkV ½xLkk MÚk¤u Ëkuze økÞku níkku yLkuÃkrhÂMÚkríkLku fkçkq{kt ÷uðk ík{k{ «ÞíLkkufÞko níkk. nk÷ fX÷k÷ Ãkku÷eMk yk çkkçkíku Íeýðx¼he íkÃkkMk nkÚk fheAu.

ykøkk{e ËkÞfku MkqÞo{tz¤LkkøkúnkuLkk rLkheûký {kxu Mkwðýofk¤y{ËkðkË, íkk. 12 : ykøkk{e ËkÞfku {kºk ¼khík s Lknª ÃkýMk{økú rðï {kxu økúnku ÃkhLkk MktþkuÄLkLkku Mkwðýofk¤ çkLke hnuþu.yk MktþkuÄLk{ktÚke ykÃkýu MkqÞo{tz¤Lkk ík{k{ økúnkuLke {q¤WíÃkr¥k, rðfkMk, íkuLkk çktÄkhý yLku ¾krMkÞíkku ytøku rðMík]íkMk{s {u¤ðe þfeþwt yu{ rVrÍf÷ rhMk[o

÷uçkkuhuxhe(Ãkeykhyu÷) fkWÂLMk÷Lkk [uh{uLk «ku. Þw. ykh. hkðusýkÔÞwt níkwt. Ãkeykhyu÷ ¾kíku þÁ ÚkÞu÷kt ‘RLxhLkuþLk÷ ðfoþkuÃkykuLk yuzðkLMkeMk RLk Ã÷uLkuxhe yuxT{kuÂMVÞMko yuLzyuõMkÃ÷kuhuþLk’ rð»kÞ ykÄkheík çku rËðMkeÞ ðfoþkuÃk{kt þw¢ yLku{tøk¤ Ãkh ÚkR hnu÷k MktþkuÄLkkuLku {níð ykÃkðk{kt ykðe hÌkwt Au.

PRL ¾kíku þw¢ yLku {tøk¤ Ãkh ÚkE hnu÷kt MktþkuÄLk ytøku çku rËðMkeÞ ðfoþkuÃk þY : {tøk¤Lkkðkíkkðhý{kt hkrºk-rËðMkLkk Mk{Þu ykÞkuLkkuÂMVÞh ytøku {krníke {¤íke LkÚke : «ku.hkð

f]r»k ÞwrLk.{kt rh{kux Mku®LMkøkLkkWÃkÞkuøkLkwt ¿kkLk ykÃkðwt òuEyu

ykøkk{e ËkÞËk {kxu ¼khíkLkwt MkkÞLMk rðÍLk fuðwt nkuðwtòuRyu íku ytøkuLkk sðkçk{kt «ku. hkðu sýkÔÞwt níkwt fu,‘‘rçkúxLk{kt su heíku rh{kux Mku®LMkøkLkku WÃkÞkuøk fheLku ¾uíkeLkkÃkkf fuðku Wíkhþu íkuLke ykøkkne fhðk{kt ykðu Au íkuðeÃkæÄrík ¼khíku Ãký WÃkÞkuøk{kt ÷kððk «ÞíLk fhðku òuRyu.nðk{kLk yLku s{eLkLkk «fkhLke {krníke {u¤ðe ykykøkkne fhe þfkÞ Au. yk WÃkhktík ykÃkýu økk{zkt yLkuytíkrhÞk¤ rðMíkkhkuLkk rðfkMk {kxu rh{kux Mku®LMkøkLkkuWÃkÞkuøk fhðku òuRyu. ¼khíkLke Ëhuf f]r»k ÞwrLkðŠMkxe{ktrh{kux Mku®LMkøkLkk WÃkÞkuøkLkwt ¿kkLk ykÃkðwt òuRyu. yk {kxuyuf «ku. ðisLkkÚkLkLke yæÞûkíkk{kt yuf Mkr{rík íkiÞkhfhðkLkwwt ykÞkusLk Au, su A {rnLkk{kt fk{ þY fhu yuðeþõÞíkk Au. yk {kxu MÃkuMk yuÂÃ÷fuþLk MkuLxh {kR¢kuðuðrh{kux Mku®LMkøk Ãkh fk{ fhe hÌkwt Au. Mkhfkhu íku{kt hMkËþkoðe ykøk¤ ðÄðwt òuRyu.’

ÃkkýeLke þõÞíkkLku ÷eÄu {tøk¤Ãkh SðLk þõÞ : zku. r[fkhku

þw¢ Ãkh MktþkuÄLk fhíkk £kLMkLkk rð¿kkLke yurhf [uMkurVÞhusýkÔÞwt fu, ‘‘yksu ykÃkýu ø÷kuçk÷ ðku‹{økLke Mk{MÞkLkku Mkk{Lkkufhe hÌkk Aeyu. þw¢ yLku {tøk¤Lkk ðkíkkðhý yLku MkÃkkxeLkk½xfku yLku íkuLkk çktÄkhýLke {krníke {u¤ðe Ãk]ÚðeLkk ¼qíkfk¤ yLku¼rð»Þ ytøkuLkku íkkøk {u¤ððk{kt {ËË {¤e þfu Au. yk WÃkhktíkÃk]Úðe rMkðkÞLkk økúnku Ãkh SðLkLke þõÞíkk ytøku Ãký ÏÞk÷ ykðeþfu Au.

ßÞkhu {tøk¤ Ãkh MktþkuÄLk fhe hnu÷k LkuÄh÷uLzLkk rð¿kkLke zkp.ykuøkMxeLk r[fkhkuyu sýkÔÞwt fu, ‘‘{kMko yuõMk«uMk r{þLkÚkey{Lku {tøk¤Lke MkÃkkxeLke Lke[u ½Lk ÂMÚkrík{kt Ãkkýe {¤e ykÔÞwtAu. íkuLkwt yð÷kufLk fhíkk fne þfkÞ fu 3.8 rçkr÷ÞLk ð»ko Ãknu÷k{tøk¤ Ãkh «ðkne ÂMÚkrík{kt Ãkkýe nkuðwt òuRyu. nðu y{u {tøk¤LkkçktÄkhý, ¾rLks íkíðkuLkk MktþkuÄLk Ãkh æÞkLk furLÿík fhðk{ktøkeyu Aeyu. fkhý fu ÃkkýeLke þõÞíkk nkuðkÚke nòhku ð»koÃkAe íÞkt SðLkLke þõÞíkk hnu÷e Au.’’

EÕ{ yLku E{kLk ðå[u MktçktÄ «MÚkkrÃkík ÚkkÞíÞkhu Mkk[wt ¿kkLk ÷kÄu Au: zkì.MkiÞËLkk Mkknuçk

fX÷k÷Lkk yhk÷ økk{{kt yufs fwxwtçkLkk [khLke fhÃkeý níÞk(Mkt.LÞw.Mk.)fÃkzðts íkk.12 : “sh s{eLk yLku òuhwt yufrsÞkLkk Akuhwt”íku WÂõík yLkwMkkh fX÷k÷ íkk÷wfkLkk yhk÷økk{{kt s{eLkLke yËkðík{kt yuf s fwxwtçkLkk [kh ÔÞÂõíkykuLkkZe{ Zk¤e ËeÄk níkk. ßÞkhu yLÞ ºký ÔÞÂõíkLku økt¼eh

Eòyku Úkíkkt y{ËkðkË nkuÂMÃkx÷{kt ðÄw Mkkhðkh yÚkuo¾Mkuzðk{kt ykÔÞk Au. yk çkLkkðLku Ãkøk÷u økk{{kt ËnuþíkLkwtðkíkkðhý Q¼wt ÚkE økÞwt Au. fX÷k÷ Ãkku÷eMk MxkV ½xLkk MÚk¤uËkuze sE ÃkrhÂMÚkrík WÃkh fkçkqw {u¤ððk «ÞkMk nkÚk ÄÞko níkk.

s{eLk {k{÷u ÚkÞu÷e íkfhkh : ºký {rn÷kLke nk÷ík økt¼eh

yuhurçkf ÞwrLkðŠMkxe îkhk ÷uðkíkeðkŠ»kf EBíkunkLk ð¾íku ð»kkuoÚke MkwhíkykðeLku ykrþðo[Lk ykÃkíkk zkì. MkiÞËLkkMkknuçku yksu çkÃkkuhu Ãkkuýk çkkh ðkøÞurÍfhkLke {sr÷Mk{kt ÃkkuíkkLkwt Ëiðe «ð[LkykÃÞw níkwt. yufkðLk{k ËkE {hnw{ zkì.MkiÞËLkk íkknuh MkiVwÆeLk MkknuçkLke ÃkrðºkÞkË{kt Ëh ð»kuo rÍfhk {wçkkhfLke {sr÷MkÚkkÞ Au su{kt Ëuþ rðËuþÚke nßòhkuyLkwÞkÞeyku ¼køk ÷u Au. yksu çknkhÚkeykðu÷k 80 nòh sux÷k {nu{kLkku yLkuMkwhíkLkk ËkWËe Ônkuhk Mk{ksLkk ÷kufkuMkrník ÷k¾ku ÷kufkuyu zkì. MkiÞËLkk MkknuçkLkwt«ð[Lk Mkkt¼éÞw níkwt. zkì. MkiÞËLkk Mkknuçku99 ð»koLke ðÞu Ãký su MðMÚkíkk MkkÚkuÓËÞMÃkþeo çkÞkLk fÞwo íku Mkkt¼¤eLkufux÷kÞLkk niÞk ¼hkE ykÔÞk níkk. zkì.MkiÞËLkk Mkknuçku rÍfhkLke {sr÷Mk{ktSðLkLke MkkÚkofíkk yLku Mkk[k ¿kkLk ytøku

ÃkkuíkkLkk rð[khku ÔÞõík fÞko níkk.{kýMk{kt {kºk ¿kkLk nkuÞ íkku íku ¿kkLke ÚkEsíkku LkÚke. yk nfefík íkuykuyu Mk{òðíkkfÌkw fu EÕ{ yLku E{kLk ðå[u ßÞkhu fËeLk íkwxu íkuðku MktçktÄ «MÚkkrÃkík ÚkkÞ íÞkhu{kýMkLku Mkk[w ¿kkLk ÷kÄu Au. íkuykuyu fÌkwfu íkuyku EÕ{Lkk þnuh Au yLku y÷e MkknuçkíkuLkk Ëhðkò Au.

yux÷u EÕ{ {u¤ððkLkku Mkk[ku {køko ÃkýíÞkt s Au. fnuðkÞw Au fu EÕ{ nktrMk÷fhðk [eLk sðw Ãkzu íkku íÞkt Ãký sðw.ykŠÚkf hkuSLke su{ EÕ{Lke hkuSÚke ÃkýMkkiLku Mk{]rØ {¤u íku {kxu íkuykuyu ËwykVh{kðe níke. zkì. MkiÞËLkk Mkknuçkufhçk÷kLke fwhçkkLkeLku ÞkË fheLku sýkÔÞw fuøk{u fhçk÷kLke yLkw¼wrík íkku Lkufe yLkuMkËT¼køÞÚke s ÚkkÞ Au. íkuykuyu E{k{nwMkiLkLke þnkËíkLkwt Mktrûkó çkÞkLk Vh{kÔÞwtníkwt.

íkuykuyu fÌkw fu MkËk[kh fhíkk hneËwhk[khÚke çk[ðwt òuEyu. ¼kiríkf Mkw¾Mkøkðzku, ði¼ð rð÷kMkLkwt r{ÚÞkr¼{kLk fuy®f[Lk Lkuf ELMkkLkku MkkÚku ¾kuxe íkw÷Lkk

Lknª fhðe òuEyu. SðLk yuf yuðefMkkuxe Au su{ fu MkkuÞLkk fkýk{ktÚke ÃkMkkhÚkðwt. yk ËhBÞkLk{kt þuíkkrLkÞíkLkkøkuh{køkuo Lk ËkuhðkÞ íku s SðLk{kt MkV¤hnu Au.ò{uyk MkirVÞnLkk su rðãkÚkeoykuAuÕ÷w ð»ko ÃkkMk fheLku rðËkÞ ÷E hÌkk níkkíku{Lku rðËkÞ Mk÷k{e ykÃkeLku zkì. MkiÞËLkkMkknuçku Mk{ksLke Mkuðk fhðk {kxu íku{LkuyLkwhkuÄ fÞkuo níkku. íkuykuyu rðãkÚkeoykuÃkkMkuÚke yuðe yÃkuûkk hk¾e níke fu íkuykuíku{Lkk EÕ{Úke Mk{ks yLku hk»xÙ, rðïLku÷k¼kÂLðík fhu.

yksu zkì. MkiÞËLkk MkknuçkLkk «ð[LkMk{Þu ¾kíku Mk÷k{íkeLkk Ãkøk÷kt ÷uðkÞkníkk. økE fk÷u Ä¬k {w¬eLku fkhýu yuf{kuík yLku MktÏÞkçktÄ ÷kufku ÍÏ{e ÚkðkLke½xLkkLku Ãkøk÷u yksu ¾kMk fk¤Shk¾ðk{kt ykðe níke. zkì. MkiÞËLkkMkknuçkLkk {kxu Ëh ð¾íku Mk÷k{íke ÔÞðMÚkkòuíke íku{Lke ¾kLkøke MfkWx VkuMkuo ÃkwhíkeíkfuËkhe ÷eÄe níke yLku çkuhefux çkLkkðeLkuMkkiLku þktríkÚke ËþoLk fhðk {kxu Mk{òÔÞkníkk.

Mkwhík, íkk. 12 : “EÕ{ yLku E{kLk ðå[u MktçktÄ «MÚkkrÃkík ÚkkÞíÞkhu {kýMkLku Mkk[wt ¿kkLk ÷kÄu Au..” nßòhku ÷kufkuLke YçkY ËkWËe

Ônkuhk Mk{ksLkk Ä{oøkwÁ zkì.MkiÞËLkk {kunt{Ë çkwhnkLkwÆeLk MkknuçkurÍfhkLke {sr÷Mk{kt WÃkhkuõík þçËku Wå[kÞko níkk.

YnkLke rÃkíkkLkwt «ð[Lk Mkkt¼¤ðk {kxu nòhku yLkwÞkÞeyku W{xeÃkzâk : hrððkhLke ½xLkkLku Ãkøk÷u Mk÷k{íke ÔÞðMÚkk Mkßsz fhkE

Ãkku÷eMku íku{Lke ÃkkMkuÚke yuhøkLk, ËuþerhðkuÕðh íku{s 17 fkhíkqMk fçksu ÷Eíku{Lku fkuxo{kt hsq fÞko níkk. LkkUÄLkeÞ Aufu, nMkeçk hÍkLke MkkMkhe y{ËkðkË{ktnkuðkÚke íku fku÷fkíkk Ãkku÷eMkÚke çk[ðkyur«÷-2009Úke ynª ykÔÞku níkku. ¢kE{ çkúkt[Lkk suMkeÃke {kunLk Ík yLkuzeMkeÃke rn{ktþw þwf÷Lku çkkík{e {¤eníke fu, ËrhÞkÃkwhLkk «u{Ëhðkò ÃkkMkuÚkeøkE hkºku ykXuf ðkøÞu «ríkçktrÄíkMktøkXLk rMkr{Lkku nkuÆuËkh nMkeçk hÍk WVuoþ{e{¼kR MkiÞË yLku íkuLkku Mkk¤ku yçkwVkrfh WVuo yçËw÷ð÷e yçËw÷y÷erMkrÆfe çkkEf ÃkhÚke ÃkMkkh Úkþu. ykEMk{ku þnuh{kt fkuE økwLkkEík f]íÞfhðkLkk EhkËu ynª AwÃkkÞu÷k Au. suLkkykÄkhu ¢kE{ çkúkt[Lkk ÃkeykE fu.fu.Ãkxu÷ yLku ÃkeyuMkykE su.ze. ÃkwhkurníkMxkV MkkÚku ðkì[{kt økkuXðkÞk níkk. ykËhr{ÞkLk yk çktLku þ¾Mkku çkkEf ÷ELkuÃkMkkh Úkíkk íku{Lku ÍzÃke ÷uðkÞk níkk.Ãkku÷eMku íku{Lke ÃkkMkuÚke yuf yuhøkLk,yuf Ëuþe rhðkuÕðh yLku 17 SðíkkfkhíkqMk yLku çkkEf {¤eLku fw÷ Y.52,260Lkku {wËk{k÷ sÃík fhkÞku Au.íkuyku ÃkkMkuÚke {¤e ykðu÷e rhðkuÕðh

÷kuz nkuðkÚke Ãkku÷eMkLku þtfk Au fu, íkuykuhÚkÞkºkkLkk Yx Ãkh fkuE ¼ktøkVkuz «ð]r¥kfhðkLkku EhkËku Ähkðíkk nkuðk òuEyu.

¢kE{ çkúkt[Lke íkÃkkMk {wsçk nMkeçkhÍk (ô.43) fku÷fkíkkLkk nkðhkrçkúsWzkððkLkk fkðíkhk{kt Mkk{u÷ nkuðkWÃkhktík {nkhk»xÙLkk s÷tøkkðLkk ÞwðfkuLkuÃkkrfMíkkLk ykíktfðkËe íkk÷e{ {kxu{kuf÷ðk suðk økt¼eh økwLkkyku MkrníkrçknkhLkk Ãkxýk{kt Ãký yMkk{krsf«ð]r¥k fhðk{kt MktzkuðkÞu÷ku Au. nMkeçkhÍk {q¤ rçknkhLkk Ãkxýk þnuhLkkVq÷ðkzeLkku ðíkLke Au. ßÞkhu íkuLkku Mkk¤kuyçkw Vkrfh (ô.34) {q¤ W¥kh«ËuLkkykÍ{økXLkku hnuðkMke Au. nMkeçkhÍkLkk ÷øLk yçkw VkrfhLke çknuLk MkkÚkuÚkÞk Au, yk{ íkuyku Mkk¤ku-çkLkuðe Au.íkuyku þnuhLkk hk{ku÷ rðMíkkh{ktsLkíkkLkøkhLke VheçkkçkkË MkkuMkkÞxe{kty÷øk y÷øk {fkLk hk¾eLku íku{LkkÃkrhðkh MkkÚku hnuíkk níkk. nMkeçk hÍkynª ËrhÞkÃkwhLkk íktçkw [kufe rðMíkkhLkehuze{uEz fÃkzkLke ËwfkLk{kt Lkkufhe fhíkkuníkku. nk÷ çktLku ykhkuÃkeyu Ãkku÷eMkMk{ûk íkuyku Mktíkkðk {kxu ykÔÞk nkuðkLkefçkq÷kík fhe Au.

ykuxku{kuçkkR÷ yLku rhÞÕxe{kfuox{kt íkzk{kh íkiÞkheyku

y»kkZe çkesu {fkLk fu ykurVMk{kt½zku {qfðkLkwt {wnqíkoo ©uc økýkÞ Au.rhÞ÷ yuMxux{kt Ãký fku{ŠþÞ÷Mkuø{uLx{kt M{ku÷ Vku{uoxLke ykurVMkeÍyLku þkuÃMkLke {køkkt ðÄkhku ÚkÞku Au.

y{ËkðkË{kt hurMkzurLMkÞ÷rhÞÕxe{kt Ãký {kºk hÚkÞkºkkLkk rËðMkus 1,000Úke ðÄw çkw®føk ÚkðkLkkuzuð÷ÃkMkoLkku ytËks Au. zuð÷ÃkMkoLkk {íkuAuÕ÷k yuf {rnLkkÚke rhÞ÷ yuMxux{ktòuhËkh ÃkqAÃkhA Lkef¤e Au.ykuxku{kuçkkR÷ ze÷MkoLkk sýkÔÞk«{kýu y»kkZe çkesLkk çkw®føkLkeRLfðkÞhe Ãký ÷øk¼øk yuf {rnLkkyøkkWÚke s þY ÚkR níke. økknuzLkk«{w¾ Mkwhuþ Ãkxu÷u sýkÔÞwt fu, rhÞ÷yuMxux{kt yíÞkhu Mkkhe ½hkfe Lkef¤e Au yLku RLðuMxh ðøko Ãký ÃkkAku Vhe hÌkku Au. rhÞÕxe{kt y»kkZeçkesLke ÃkqAÃkhA yuf {rnLkkÚke Lkef¤eAu.

y{ËkðkË ykuxku{kuçkkR÷ ze÷MkoyuMkkurMkÞuþLkLkk «{w¾ yrLk÷ Mkt½ðeLkksýkÔÞk «{kýu xw ÂÔn÷Mko{kt økÞk ð»kofhíkkt 20 xfk {køk ðÄe Au. økÞk ð»kuoytËksu 4250 sux÷k xw ÂÔn÷Mko yLku1250 sux÷k Vkuh ÂÔn÷Mko {kºky»kkZe çkesLkk rËðMku ðu[kÞk níkkt. ykð»kuo y»kkZe çkesu 5000Úke ðÄw xwÂÔn÷Mko y™u 1500 Vkuh ÂÔn÷Mkoðu[kðkLke Äkhýk Au.

xw ÂÔn÷Mko ze÷MkoLkk sýkÔÞk «{kýuþnuh{kt y»kkZe çkesu ðknLkkuLkkðu[ký{kt 100 xfkLkku ðÄkhku ÚkR òÞAu. xw ÂÔn÷MkoLkk ðu[ký{kt økÞk ð»kofhíkkt yk ð»kuo 15 xfkLkku ðÄkhku ÚkðkLkeøkýíkhe Au.

{tøk¤ðkhu MkufLz nuLz fkh{kt Ãký200Úke ðÄw çkw®føkLke Äkhýk Au.çkesLkk rËðMku {khwrík{kt ÷øk¼øk400, íkkíkk {kuxMko{kt 150Úke ðÄwíku{s xkuÞkuxk{kt Ãký 50Úke ðÄw,

nwLzkR{kt 90Úke ðÄw, nkuLzk rMkxe{kt50 sux÷e økkzeykuLkk çkw®føk Au.ykuxku{kuçkkRÕMk ze÷Mko yíÞkhu AuÕ÷e½zeLkk çkw®føkLke rzr÷ðhe ykÃkðkLkeíkiÞkhe hk¾eLku çkuXk Au. MkkiÚke ðÄkhuçkw®føk, ðuøkLk-ykh, ÂMð^x, yÕxku,RÂLzøkku, íkkíkk rðMíkk {kÍk{kt Au,xkuÞkuxk{kt MkkiÚke ðÄkhu {køk RLkkuðk yLkuíÞkh çkkË fkuhku÷kLke Au. Vkuh ÂÔn÷Mko{ktÃký økÞk ð»ko fhíkkt yk ð»kuo {køk ðÄeAu. økÞk ð»kuo yuf ð»ko{kt Y. 10 ÷k¾Úke{ktzeLku yuf fhkuzLke ®f{ík MkwÄeLke2500Úke ðÄw ÷fÍhe fkh økwshkík{ktðu[kR níke. ðzkuËhk yLku hksfkux{ktMkwÃkh ÷fÍhe fkhLke {køk ðÄe Au íkkuMkwhík{kt rhÞÕxe, zkÞ{Lz yLku fkÃkzLkk ðuÃkkheyku{kt Y. 32 ÷k¾Úke{ktzeLku Y. 75 ÷k¾ MkwÄeLke fkhLke {køkðÄe Au. økík ËþuhkLkk rËðMku økwshkík{ktyuf s rËðMk{kt 2500 fkh ðu[kRníke.

y»kkZe çkesLkk {wnqíko Mkk[ððk

y{ËkðkË{kt ykþhu 5000 xw ÂÔn÷Mko, 1500Úke ðÄwVkuh ÂÔn÷Mko yLku 1000Úke ðÄw {fkLkkuLkk çkw®føkLkku ytËks

y{ËkðkË, íkk. 12økwshkík{kt y»kkZe çkesLkk Ãkrðºk rËðMku ðýòuÞwt {wnqíkoo

økýeLku ðknLkku yLku {fkLkLkk çkw®føkLku Ãknkut[e ð¤ðkykuxku{kuçkkRÕMk ze÷Mko yLku zuð÷ÃkMkuo yXðkrzÞk yøkkWÚkeíkiÞkhe ykht¼e ËeÄe Au. hÚkÞkºkkLkk rËðMku ytËksu 5000ÚkeðÄw MfqxMko yLku çkkRf (xw ÂÔn÷Mko) yLku çkurÍf {kuz÷Úke ÷RLku

nkR yuLz Mkuø{uLxLke ÷øk¼øk 1500Úke ðÄw økkzeykuLkkçkw®føk LkkutÄkÞk nkuðkLkwt {kfuox MkqºkkuLkwt fnuðwt Au. yk ð»kuo VqøkkðkuðæÞku íku{s n{ýkt s ÃkuxÙku÷Lkk ¼kð ðæÞk nkuðk Aíkktykuxku{kuçkkR÷ {kfuox Ãkh íkuLke fkuR yMkh òuðk {¤e LkÚke,W÷xkLkwt økÞk ð»koLke Mkh¾k{ýeyu çkw®føk{kt 15 xfk suðkuðÄkhku LkkUÄkÞku Au.

nMkeçk yLku íkuLkku Mkk¤ku hÚkÞkºkk YxÃkhÚke s nrÚkÞkhku MkkÚku ÃkfzkÞk

y{ËkðkË, íkk.12 hÚkÞkºkkLkk çku s rËðMk Ãknu÷kt ¢kE{ çkúkt[u ËrhÞkÃkwh rðMíkkh{kt fku®Bçkøk nkÚkÄheLku «u{ Ëhðkò{ktÚke çkkík{eLkk ykÄkhu «ríkçktrÄík MktMÚkk rMkr{Lkku MkÇÞ nMkeçkhÍk yLku íkuLkk Mkk¤k yçkw VkrfhLku nrÚkÞkhku MkkÚku ÍzÃke ÷eÄk Au. nMkeçk hÍkfkuu÷fkíkkLkku nkðhk rçkús WzkððkLkk fkðíkhk{kt, ÞwðfkuLku økw{hkn fheÃkkrfMíkkLk{kt ykíktfðkËe íkk÷e{ {kxu {kuf÷ðk{kt yLku yMkk{krsf «ð]r¥kykufhðk{kt MktzkuðkÞu÷ku Au.

nkðhk rçkús WzkððkLkk fkðíkhk{ktMktzkuðkÞu÷ku nMkeçk hÍk ÍzÃkkÞku

RLf{xuõMk yrÄfkheykuLkeMkk{wrnf çkË÷eLkku ½kýðku

y{ËkðkË, íkk. 12RLf{xuõMk{kt Ëuþ¼h{ktÚke fr{þLkh økúuzLkk 171 yrÄfkheykuLke çkË÷e fhkR Au.

íku{kt y{ËkðkË, ðzkuËhk, Mkwhík yLku ð÷MkkzLkk 22 yrÄfkheykuLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au.

yk WÃkhktík 142 MÚkkrLkf Ãkku®Mxøk{ktVuhçkË÷ ÚkR Au, íku{kt y{ËkðkËLkk AyrÄfkheyku yk÷kuf òunhe, Mkwhuþ®MknÃkLðh, hkSð yøkúðk÷, ¼hík®Mknøkun÷kuík. fu.fu.yÁýk{wøk{,økwh«eík®MknLku MÚkkrLkf s ÃkkurMxtøk {éÞwtAu. Mkwhík{kt Mkwhuþ stzeÞ÷k, yLkuykrËíÞ rð¢{Lku MÚkkrLkf MkeykRxe-1y™u MkeykRxe-3{kt ÃkkuMxªøk {éÞwt Au.ðzkuËhk{kt r¢»Lkk MkiLkeLku MkeykRxe-2{kt, y{eíkk MkiLkeLku MkeykRxe-3{kt,

þVefwh {Õ÷efLku MkeykRxeyu-2{kt yLkurfþkuh ðk½{khuLku MkeykRxeyu-1{ktÃkkurMkxtøk {éÞwt Au. yu÷ rðsÞfw{khhksfkux{kt MkeykRxe-2{kt xÙkLMkVh ÚkÞkAu.

yk WÃkhktík 21 yrÄfkheykuLku ßÞktMkwÄe çkeòu nqf{ Lk ÚkkÞ íÞkt MkwÄe nk÷LkesøÞkyu s ò¤ðe hk¾ðkLkku ykuzoh ÚkÞkuAu íku{kt MkeykRxe-ykRxeyuxe-3 ¾kíkusðkçkËkhe Mkt¼k¤e hnu÷k fr{þLkhþi÷e ®sËk÷Lkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au.

økwshkík{ktÚke 35 yrÄfkheykuLke VuhçkË÷ ÚkR

¢kR{ çkúkL[u yçËwVkfehyçËwy÷eMkeÆefe (ô.34) yLku nMkeçk hÍk Mk{e{MkiÞ÷ (ô.43) (çkÒku hnu. VrhËkçkkËMkkuMkkÞxe, sLkíkkLkøkh, hk{ku÷)Lkurh{kLz {kxu hsw fhíkk sýkÔÞwt níkwt fu,çkÒku ykhkuÃke ÷kuzuz rhðkuÕðh MkkÚkuhÚkÞkºkkLkk Yx Ãkh Vhíkk níkk. íku fÞknuíkwÚke ykðwt fhíkk níkk ?

nMkeçk hÍkyu 2001{kt {wM÷e{Mk{wËkÞLkk fux÷kf ÷kufkuLku «ríkçktrÄíkMktMÚkk{kt ÷R sR xÙu®Lkøk yÃkkðe níkeíkuLke íkÃkkMk fhðkLke Au, ykhkuÃkeykuyu

fkhíkwMk õÞktÚke yLku fkuLke ÃkkMkuÚke {u¤ÔÞk?, 17 Sðíkk fkhíkwMk {éÞk Au íku fÞknuíkwÚke ÷kÔÞk níkk?, ykhkuÃkeykuLke nkðhkrçkús WzkððkLkk fkðíkhk{kt Ãký Mkk{u÷níkk íku {wÆu íkÃkkMk fhðkLke Au, Mke{e Ãkh«ríkçktÄ nkuðk Aíkk ykhkuÃkeykuyuÃkxýk{kt økuhfkÞËu hu÷e ÞkuS níke íkku íkuLkeíkÃkkMk fhðkLke Au.

çkÒku ykhkuÃkeyku yøkkW fkuR økwLkk{ktMkk{u÷ Au fu Lknª ? suðk {wÆkLke íkÃkkMk fhðe sYhe Au. yk {kxu íku{ýu 14 rËðMkLkk rh{kLzLke {køkýe fhe níke.

nw¬kçkkh{kt fuðe heíku Lkþe÷k ÿÔÞkuLkkuWÃkÞkuøk fhe þnuhLkk ÞwðkÄLkLku LkþkLkkhðkzu [zkððk{kt ykðe hÌkk Au. íku ytøkuøkÞk ð»kuo 'MktËuþ`{kt rðMík]ík ynuðk÷«rMkØ fhðk{kt ykÔÞku níkku. ykynuðk÷Lkk ykÄkhu nkEfkuxuonw¬kçkkhLke çkËe Mkk{u Mk¥kkðk¤kykuLkeçkuËhfkheLke økt¼eh LkkUÄ ÷E Mkwyku {kuxkurÃkrxþLk Ëk¾÷ fhe níke. yk fuMkLkeyksLke MkwLkkðýe{kt hkßÞ Mkhfkhuy{ËkðkË Ãkku÷eMk fr{þ™hLkku yufrhÃkkuxo hsq fÞkuo níkku.

yk ynuðk÷Lke rðøkíkku ykÃkíkkt {wÏÞMkhfkhe ðfe÷ «fkþ òLkeyu fÌkwt níkwt fu,Ãkku÷eMku çku {rnLkk Ãkqðuo nw¬kçkkh{kt[k÷íke økuhfkÞËu «ð]r¥k Ãkh rLkÞtºký{qfðkLkk ykþÞÚke yuf ònuhLkk{wt«rMkØ fÞwO níkwt. su{kt nw¬kçkkh {kxuyíÞtík fzf fkÞËkfeÞ òuøkðkEyku

rLkrùík fhðk{kt ykðe níke. yk yLðÞuþnuhLkk ík{k{ nw¬kçkkhLkwt ELMÃkuõþLkÚkÞwt y™u íkuLkk Ãkrhýk{u su nw¬kçkkhfkÞËkfeÞ òuøkðkEykuLku ¼tøk fhíkkníkk íku{Lku çktÄ fhe ËuðkÞk Au. ykynuðk÷ {wsçk, nk÷ þnuh{kt fw÷ 20nw¬kçkkh Au. íku{ktÚke {kºk ºký s [k÷wAu. çkkfeLkk 17 fkÞËkfeÞ òuøkðkEykuMktíkku»ke þõÞk Lk nkuðkÚke çktÄ fhkðeËuðkÞk Au.

¼rð»Þ{kt fzf òuøkðkEykuLkwt Ãkk÷Lkfhu íkku s íku{Lku fkÞohík Úkðk Ëuðkþu, íku{Ãký íku{ýu W{uÞwO níkwt. yk ynuðk÷ hsq ÚkÞk çkkË [eV sÂMxMk yuMk.su. {w¾kuÃkkæÞk yLku sÂMxMkfu.yu{. XkfhLke ¾tzÃkeXu MkhfkhLku yk s «fkhLke fzf fkÞoðkne rLkÞr{íkMk{Þu fhíkk hnuðkLke MÃkü íkkfeË fheníke.

nw¬kçkkh Ãkh fzf Lksh hk¾ðkMk¥kkðk¤kykuLku nkEfkuxoLkku ykËuþ

y{ËkðkË, íkk.12y{ËkðkË þnuh{kt [k÷íkk nw¬kçkkh ytøku Mkwyku {kuxku rÃkrxþLk Ëk¾÷ fÞko çkkË

fkuxoLke [ktÃkíke LkshLkk Ãkrhýk{u Ãkku÷eMku su Lk¬h Ãkøk÷kt yíÞkh MkwÄe{kt ¼Þko íkuðks fzf Ãkøk÷kt rLkÞr{íkÃkýu ¼hðkLkk nwf{ MkkÚku nkEfkuxuo yk rÃkrxþLkLkku rLkfk÷fÞkuo Au.

fkuxoLkk Ëçkký çkkË su Ãkøk÷kt ¼ÞkO íku Mkíkík [k÷w hk¾ðk Ãkzþu: Mkhfkhu çkktÞÄhe ykÃkíkk Mkwyku {kuxku rÃkrxþLkLkku rLkfk÷ ÚkÞku

hÚkÞkºkk{kt fkuR fkðíkhwt ÃkkhÃkkzðk ykÔÞk nkuðkLke þtfk

y{ËkðkË, íkk.12Ãkku÷eMkLku þtfk Au fu, çkÒku ykhkuÃkeyku fu suyku «ríkçktrÄík Mke{eLkk fkÞofhku Au, íkuyku

fku÷fkíkkLkku nkðhk rçkús WzkððkLkk fkðíkhk{kt Mkk{u÷ níkk. yk WÃkhktík hÚkÞkºkk{ktfkuR fkðíkÁt Ãkkh Ãkkzðk íkuyku ykÔÞk nkuðkLke Ãký þtfk Au. {uxÙkuÃkkur÷xLk {ursMxÙuxuçkÒkuLkk 12 rËðMkLkk Ãkku÷eMk rh{kLz {tsqh hkÏÞk Au.

¢kR{ çkúkL[u ykhkuÃkeykuLkk 12 rËðMkLkk rh{kLz {u¤ÔÞk

y{ËkðkË BÞwrLk. nkuÂMÃkx÷ku{kt ðÄkhkLkk E{hsLMke ðkuzo íkiÞkh

ò{LkøkhLkk ÞwðfLkuMðkELkV÷q ÃkkurÍrxð

hksfkux íkk.1h rþÞk¤kLke Xtze Éíkw{kt

MðkELkV÷qLkk ysøkh¼hzk{kt yLkuf ÔÞrfíkVMkkÞk níkk. su{kt fux÷ktfSð økw{kððk ÃkzÞk níkk.økh{eLke MkeÍLkLkku «kht¼Úkíkkt MðkELkV÷qyu ÃkýrðËkÞ ÷eÄe níke. ÃkhtíkwðhMkkËe {knku÷Lke Xtzf{ktVhe yk {nk{kheçke{kheyu WÚk÷ku {kÞkuo Au.ò{LkøkhLkk yuf ÞwðfLkuMðkELkV÷qLke ykþtfkyuhksfkuxLke ¾kLkøke

hksfkuxLke yZkh ÷k¾Lke ðMkrík {kxuWÃk÷çÄ Ãkkýe ÃkwhðXkLkwt rLkÞ{Lkò¤ððk{kt {LkÃkkLkk yrÄfkhe-ÃkËkrÄfkhe rLk»V¤ økÞk Au. þnuhLkeÃkeðkLkk ÃkkýeLke sYrhÞkík Ãkwhe fhíkkykS-1, LÞkhe-1, ¼kËh-1 økík ð»kuoMktÃkqýo ¼hkÞk nkuðk Aíkkt íktºk Ãkkýerðíkhý ò¤ðe þfÞwt LkÚke. Akþðkhuyuf Þk çkeò çknkLku ÃkkýefkÃk ÍªfÞkçkkË yksu Mk¥kkðkh fkÃkLke ònuhkík fheAu.Lk{oËk fuLkk÷{ktÚke çkuVk{ Ãkkýe [kuheMkhfkh yxfkðe þfíke LkÚke. Ãkrhýk{uhksfkuxLku nt{uþk rLkÞík fhíkk ykuAwtÃkkýe {¤u Au. òu fu MkwhuLÿLkøkh íkhVMkkhk ðhMkkËLkk fkhýu Ãkkýe[kuhe{kt Ãkýyxfkð ykÔÞku Au. AuÕ÷k ºkýuf rËðMkÚkerLkÞík {kÃk «{kýu Ãkkýe {¤e hÌkwt Au.íku{s ykS, LÞkhe, ¼kËh{kt Mkkhk«{ký{kt s¤ sÚÚkku Mktøkúrník Úkðk AíkktþkMkfkuyu ÃkkýefkÃk ÍªfÞku Au.

BÞw.fr{þLkhu yksu ÃkkýefkÃkLke

Ëh¾kMíkLku ðrnðxe {tsqhe ykÃkíkkçkwÄðkhÚke ÷kufkuLku Ëh ºkeò rËðMkuÃkkýe {¤þu Lknª. Ëh çku rËðMkuÃkkýe y™u yuf rËðMk fkÃkLkuÃkËkrÄfkheykuyu Ãký {qtøkk {kuZuMðefkhe ÷eÄe Au. Mkhfkh{kthsqykík fheLku Lk{oËk fuLkk÷{ktÚkeðÄw Ãkkýe {u¤ððkLke ðkíkkunðk{kt ðhk¤Lke {kVf Wze økEAu.yrÄfkheyku s¤kþÞku{ktÃkwhíkku sÚÚkku Lknª nkuðkLkwt fkhýykøk¤ Ähu Au. Ãkhtíkw nrfõík yu Aufu økýíkhe{kt íktºk fk[wt ÃkzÞwt Au.y{ËkðkË{kt su íku rðMíkkh{ktrðíkheík ÚkLkkhk sÚÚkkLkwt ykøk÷ehkºku s Mxkuhus fhe ÷uðk{kt ykðuAu. hksfkux {LkÃkkyu Ãký yk

ÂMkMx{ yÃkLkkððkLke sYh Au.

y{hu÷e, íkk.12y{hu÷eLkk çkkçkkÃkwh økk{u ÃkkuíkkLku

yuEzTMk nkuðkLke òý Úkíkkt s «kiZ ¾uzqíkunkuÂMÃkx÷{ktÚke LkkMke sE ½hu ÃknkU[e þhehufuhkuMkeLk Aktxe Mk¤øke sE ykí{níÞk fhe÷eÄe níke. þhehu fuhkuMkeLk Aktxâk çkkËrËðkMk¤e [ktÃke Mk¤økíke nk÷ík{kt íkuýu

çkòh{kt Ëkux {qfíkk yVzk-íkVzeMkòoE níke. rðøkík yLkwMkkhy{hu÷e íkk÷wfkLkkt çkkçkkÃkwh{kt hnuíkkÃkxu÷ [íkwh ¼ðkLk¼kE fkÃkzeÞk(W.ð.Ãk0) AuÕ÷k yuf {kMkÚkexeçkeLke rçk{kheÚke Ãkezkíkk nkuE íkuykuþw¢ðkhu Ãkze síkk íkuLku y{hu÷eËðk¾kLkk{kt Ëk¾÷ fhkÞk níkkt.

økE hkíku Lkð ðkøÞu íkuLku y{hu÷eËðk¾kLkkLkk íkçkeçku íku{Lku yuEzTMk nkuðkLkwtsýkðíkk [íkwh¼kELku ÷køke ykÔÞwt níkwt.ykÚke, íkuyku hkºkuËðk¾kLkk{ktÚke LkkMkeLku ½hu sEþhehu fuhkuMkeLk Aktxe ½hLkkËhðksu rËðkMk¤e [ktÃke ËEW¼e çkòh{kt Ëkux {qfe níke.økt¼eh heíku ËkÍe økÞu÷enk÷ík{kt íkuLku y{hu÷e Ëðk¾kLkuhkºku ¾Mkuzkíkk yksu ðnu÷eMkðkhu Mkkhðkh ËhBÞkLk íkuLkwt{kuík rLkÃksÞkLkwt íkÃkkMk[÷kðLkkh s{kËkh hðS¼kEyuLk.{fðkýkyu sýkÔÞwt níkwt.

TUESDAY, 13 JULY 2010SANDESH : RAJKOT1144 LÞqÍ

CMYK

CMYK

sÞ søkÒkkÚk : y»kkze çkes rLkr{¥ku hksfkux, sqLkkøkZ, ò{Lkøkh yLku ÃkkuhçktËh{kt ¼økðkLk ©e søkÒkkÚkSLke hÚkÞkºkkLkk ¼ÔÞykÞkusLkku ÚkÞk Au. «Míkwík íkMðeh{kt hksfkux{kt çkehkSík søkÒkkÚkS. (íkMkðeh : sÞuþ xtfkrhÞk)

y»kkZe çkesLkk Ãkðo rLkr{¥ku

MkkÄw-Mktíkku yLku {kuxe MktÏÞk{kt ¼krðfku òuzkþu : ykf»kof V÷kuxTMk Mkk{u÷ Úkþu

hksfkux, sqLkkøkZ, ÃkkuhçktËh{ktyksu søkÒkkÚkSLke hÚkÞkºkkyku

hksfkux íkk.12y»kkze çkesLkk ÃkðoLkk rLkr{¥ku

hksfkux, ò{Lkøkh yLku sqLkkøkZ{kt¼økðkLk søkÒkkÚkSLke ¼ÔÞþku¼kÞkºkkLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwtAu. yk þku¼kÞkºkk{kt ykf»kof V÷kuxWÃkhktík MkkÄw-Mktíkku íkÚkk ¼krðfku {kuxeMktÏÞk{kt òuzkþu. {kºk {wÏÞ þnuhku{kt

s Lknª çkÕfu LkkLkk økk{ku{kt ÃkýsøkÒkkÚkSLkk {trËhku{kt yLkufrðÄÄkŠ{f fkÞo¢{ku hk¾ðk{kt ykÔÞk Au.y{qf MÚk¤kuyu Mk{qn «MkkËLkk fkÞo¢{kuÞkuòþu. hksfkux{kt Mkðkhu ykXðkøÞkÚke LkkLkk{ðkLkk fi÷kþ Äk{yk©{ ¾kíkuÚke ¼økðkLk søLkLkkÚkSLke¼ÔÞ þku¼kÞkºkk rLkf¤þu. yk

þku¼kÞkºkk{kt ykf»kof h0 sux÷kV÷kuxMk òuzkþu. sÞkhu 130Úke ðÄwðknLkku òuzkþu. fi÷kMkÄk{ ¾kíkuÚke þYÚkE yk þku¼kÞkºkk þnuhLkk hks{køkkouVhþu. hÚkÞkºkkLkk Yx{kt yLkuf søÞkyuÞkºkkLkwt Mðkøkík fhðk{k ykðLkkh A.sÞkhu MkkuhXeÞkðkze [kuf{kt

yu.Ãke. MkuLxh íkk÷k÷k(økeh)

Mkðkhu 9.19 f÷kfu ykt[fk yLkw¼ðkÞk : Äkðk(økeh),yktfku÷ðkze, çkk{ýkMkk{kt ykt[fkLke MkkiÚke ðÄw yMkh

økeh ÃktÚkf{kt Äzkfk MkkÚku h. 9LkeíkeðúíkkLkkt ÄhíkeftÃkLkkt 3 ykt[fk

íkk÷k÷k íkk.12íkk÷k÷k þnuh íkÚkk økúkBÞ rðMíkkh{kt

yksu Mkðkhu 9-19 Äzkfk MkkÚkuÄhíkeftÃkLkk WÃkhk-WÃkhe ºký ykt[fkykðíkk ÷kufku{kt ¼khu øk¼hkxLke÷køkýe «Mkhe sðk Ãkk{e níke.ykt[fkLkwt yu.Ãke. MkuLxh íkk÷k÷k (økeh)LkkUÄkÞwt Au. ykt[fkLke íkeðúíkk 2.9 níke.

¼qftÃkLkkt ykt[fkLke MkkiÚke ðÄw yMkhíkk÷k÷kÚke 15 rf.{e. Ëqh ÃkqðoLkkrðMíkkh{kt ykðu÷ yktfku÷ðkze (økeh)íkÚkk {kuYfk íkÚkk çkk{ýkMkk økeh yLkuÄkðkøkeh MkrníkLkkt økk{zk{kt ÚkR níke.Äkðkøkeh yLku {kuYfkøkeh økk{ ÷kufkuLkksýkÔÞk «{kýu ÄhíkeftÃkLkk ¼khuykt[fk MkkÚku «[tz Äzkfk ÚkÞk níkk.

ykt[fkÚke {fkLkku n[{[e økÞk níkk.MkkÚku «[tz ÄzkfkLkk yðksÚke ¼Þ¼eíkÚkÞu÷ ÷kufku ½hLke çknkh Ëkuze økÞkníkk. íkk÷k÷k ÃktÚkf{kt ÷ktçkk Mk{ÞÚkeÄhíkeftÃkLkk ykt[fk ykðu Au. ykykt[fk sÞkhu ykðu íÞkhu yuf rðMíkkhÃkqhíkk rMkr{ík níkk. Ãkhtíkw yksu ykðu÷

y{hu÷eLkkt çkkçkkÃkwhLkku çkLkkð

½hu sE þhehu fuhkuMkeLk Aktxe ËeðkMk¤e [ktÃke Mk¤økíke nk÷ík{kt çkòh{kt Ëkux {qfe

¼qrsÞk ík¤uxe{kt yLkufrðÄ fkÞo¢{ku

yksu y»kkze çkesfåAeykuLkwt Lkðwt ð»ko

¼qs, ò{Lkøkh íkk.1h : y»kkze çkes yux÷u fåAeyku {kxu Lkðwt ð»ko, fåAeyku ykÃkðoLke Wsðýe ¼khu Äk{Äq{Úke fhþu. yk {kxu yLkufrðÄ fkÞo¢{kuLkkt ykÞkusLkku fhkÞkAu. fåA WÃkhktík ò{Lkøkh{kt fåAe nk÷khkuyku íkÚkk fåAe ÷kufku Mk{wËkÞ{kt ßÞkt ðMkuAu íkuðk þnuhku{kt Ãký íkuyku îkhk Lkðk ð»koLke Wsðýe fhðk{kt ykðþu.

¼qs : y»kkZe çkesLkk fåAe Lkðkð»koLkk rËðMku ¼qrsÞkLke ík¤uxe{kt ¼qsLkøkhÃkkr÷fk, fåA ÃkÞkoðhý Mkt½ yLkufkhkÞ÷òu fufkhðLkk MktÞwõík WÃk¢{uÞkuòLkkhk rðrðÄ fkÞo¢{ku ytíkøkoík MkktsuÃk.30 f÷kfu ÞkuòLkkh Mk{kht¼LkwtyæÞûkMÚkkLku hkßÞ {tºke ðkMký¼kEykrnh Mkt¼k¤þu. ðLk rð¼køk, MkðoMkuðk

Mkt½, fåA EríknkMk Ãkrh»kË, ÷kÞLMkf÷çk, VkuxkuøkúkVe yuMkkurMkyuþLk rð.LkkMknÞkuøkÚke ÞkuòLkkh fkÞo¢{{kt Mkðkhu9Úke 11 Akºkku îkhk r[ºk MÃkÄko, Mkktsu Ãkf÷kfu {rn÷k yøkúýeyku îkhk «ríkfð]ûkkhkuÃký, VkuxkuøkúkV MÃkÄko íku{s MkktsuÃk.30 f÷kfu Mk{kht¼ Þkuòþu. y»kkZe

ò{LkøkhLkkt fåAe nk÷kheyku îkhk Wsðýe fhkþu

yuEzTMk nkuðkLke ¾çkh Ãkzíkk «kiZnkuÂMÃk.{ktÚke LkkMke Mk¤øke økÞku

¼h [ku{kMku ÷kufkuLku ÃkkýeLkku fhðku Ãkzþu Mktøkún

hksfkux{kt Ëh ºkeò rËðMkuÃkkýefkÃkLkku fk÷Úke y{÷

hksfkux, íkk.12hksfkux{kt ¼h[ku{kMku «òLke {kÚku ÃkkýefkÃk fXkuh þkMkfku

îkhk Íªfðk{kt ykÔÞku Au. BÞwrLkrMkÃk÷ fr{þLkh zku. çkúñ¼èuðrnðxe {tsqhe Ãkh yksu Mkne fhíkk çkwÄðkhÚke ÷kufkuLku Ëh ºkeò

rËðMku ÃkkýefkÃk MknLk fhðku Ãkzþu. {LkÃkk îkhk ÃkkýefkÃkLkwtMk{ÞÃkºkf Ãký ònuh fhe Ëuðk{kt ykÔÞwt Au. Lk{oËk fuLkk÷{ktÚkeÃkkýe [kuhe y™u ¼qríkÞk Lk¤ òuzkýLkwt ÃkkÃk «{krýffhËkíkkykuLkk rþhu ykÔÞwt Au.

Lk{oËk fuLkk÷{kt Ãkkýe[kuhe y™u ¼qríkÞk Lk¤ òuzkýLkwt ÃkkÃk «{krýf fhËkíkkykuLku rþhu«kýeykuLke fw÷ MktÏÞk 49 ÚkE

MkqhíkÚke [kh fkr¤Þkhhksfkux Íq{kt ÷ðkÞk

hksfkux, íkk.12 : ¾qÕ÷k ½kMkLkk {uËkLk{kt AqxÚke rðnhíkk nhýLke su{ s®þøkzkðk¤k fkr¤Þkh nhý òuðk ÷kufkuLku ¾qçk øk{íkk nkuÞ Au. «ãwBLk Ãkkfo Íq{kt 5kt[fkr¤ÞkhLkk {kuík çkkË yksu MkwhíkÚke xÙf{kt [kh fkr¤Þkh ÷kððk{kt ykÔÞk Au.

yíÞtík þh{k¤ y™u øk¼Yt «kýeíkhefu suLke økýLkk ÚkkÞ Au íkuðk fkr¤ÞkhíkuLkk ðøkoLkk yLÞ «kýe fhíkk MkkiÚke ðÄwYÃkk¤wt nkuÞ Au. «ãwBLk Ãkkfo Íq{kt MkwhíkÚkeºkýuf ð»koLkk çku Lkh y™u çku {kËkfkr¤ÞkhLkwt ykøk{Lk ÚkÞwt Au. nk÷ íkwíkoðkíkkðhý MkkÚku yLkwfq÷Lk MkkÄðk {kxuíku{Lku y÷øk hk¾ðk{kt ykÔÞk Au.

çkkË{kt Ãkkfo{kt Aqxk {qfðk{kt ykðþu.fkr¤Þkh {kËkLke yuf ¾krMkÞík

{kýMkLku {¤íke ykðu Au. íkuLkk çkå[k{kxu íku ¾qçk fk¤S ÕÞu Au. çkå[kLku ¾qçks Äe{uÚke ‘{{’ yuðku yðks fheLkuçkku÷kðu Au. «íÞwíkh{kt çkå[wt Ãký ‘{k’suðku yðks fkZu Au. fkr¤Þkh

Úkkuzk {rnLkkyku Ãknu÷k Ãkkt[ fkr¤ÞkhLkk {kuík rLkÃkßÞk níkkt

y™wËkÄt™ …t™t ™k 4 W…h





13-07-2010 Rajkot City

Documents

Transcript of 13-07-2010 Rajkot City