12. SUSRET HRVATSKIH MALIH VOKALNIH SASTAVA

2
Bjelovar, 8. studenoga 2015., 17 h - “Od klasike do popaDom kulture KATEGORIJA KLASIČNE GLAZBE 1. Renesansni ansambl Vokalnog ansambla “Vatroslav Lisinski”, Zagreb Dirigentica: Heda Gospodnetić Rudolf Matz: Steza Tomislav Uhlik: Aleluja Johann Sebastian Bach: Aus tiefer Not schrei ich zu dir Nepoznati autor iz Španjolske: Dindirindin Thoinot Arbeau: Pavana 2. Vokalni ansambl “Sakcinski”, Ivanec Dirigentica: Nada Peček Marko Tajčević: Pjesme dodolske Ivan Matetić Ronjgov: Črčak Solistica: Lucija Šambar 3. Renesansni ansambl “Laudate”, Zagreb Dirigentica: Elena Konovalova John Bennet: Weep, o Mine Eyes Jacob Arcadelt: O felici occhi miei John Farmer: Fair Phillis I Saw Vlado Sunko: Ave Maria KATEGORIJA SLOBODNIH STILOVA I ŽANROVA 4. Klapa “Voneti”, Karlovac Voditelj: Veton Marevci Bura je vijala, narodna iz Dalmacije (obrada: Dinko Fio) Mare moja, moj uzorje, narodna iz Dalmacije (obrada: Dinko Fio) Matko Jelavić (stihovi: Zlatko Stipičić, obrada: Rajimir Kraljević): Ti, samo ti 5. Mješoviti mali vokalni sastav KUD-a “Stari Graničar”, Cirkvena Voditelj: Ivan Kovačić Ederlezi, romska narodna (obrada: I.G. Kovačić) Dražen Žanko (obrada: Mojimir Čačija): Cetina Đelo Jusić: La musica di notte 6. Ženska vokalna grupa “Jurjevke”, Gornja Stubica Voditeljica: Antonija Sviben Al Hoffman (obrada: Marina Pakelj): Moj dom nek’ tvoj bude Iller Pattacini (obrada: Marina Pakelj): Jedna suza na tvom licu (Una lacrima sul viso) Bernd Meinunger, Ralph Siegel (obrada: Marina Pakelj): Malo mira (Ein Bißchen Frieden) Rajko Dujmić (stihovi: Momčilo Popadić): Čuješ li me jel` ti drago 7. Ženska vokalna skupina KUU-e ”Veseli Međimurci”, Čakovec Voditeljica: Andrea Feher Zlatan Stipišić Gibonni (obrada: Damir Rodiger): Tempera Joel Little, Ella Yelich-O’Conner (obrada: Roger Emerson): Royals Adele Atkins, Ryan Tedder, Dan Wilson (obrada: Adam Anders, Peer Astrom): Rumour Has It/Someone Like You Solistica: Ivana Martinec Klavirska pratnja: Maja Magdalenić 8. GOŠĆE SUSRETA - Ženska klapa “Stentoria” Voditelji: Lida Farkaš i Romana Bakarić Daj mi majko granu bora meni, narodna iz Dalmacije (obrada: Joško Ćaleta) Dojdi dragi u dvoru sam sama, narodna iz Dalmacije (obrada: Dinko Fio) Duško Tambača (stihovi: Drago Ivanišević): Ča vridi Ingrid Flesch (stihovi: Asja Kahle, obrada: L. Ivanišević): Moja jube, lipi cvite Joško Banov (stihovi: Ivica Kurtović, obrada: Duško Tambača): Molitva za tebe SVEČANA PODJELA NAGRADA I PRIZNANJA 12. SUSRET HRVATSKIH MALIH VOKALNIH SASTAVA BJELOVAR 7. i 8. studenoga 2015. | Dom kulture “Putovima tradicije” 7. studenoga 2015., 17:00 sati “Od klasike do popa” 8. studenoga 2015., 17:00 sati ULAZ SLOBODAN

Transcript of 12. SUSRET HRVATSKIH MALIH VOKALNIH SASTAVA

Bjelovar, 8. studenoga 2015., 17 h - “Od klasike do popa”Dom kulture

KATEGORIJA KLASIČNE GLAZBE1. Renesansni ansambl Vokalnog ansambla “Vatroslav Lisinski”,

Zagreb Dirigentica: Heda Gospodnetić Rudolf Matz: Steza

Tomislav Uhlik: Aleluja

Johann Sebastian Bach: Aus tiefer Not schrei ich zu dir

Nepoznati autor iz Španjolske: Dindirindin

Thoinot Arbeau: Pavana

2. Vokalni ansambl “Sakcinski”, Ivanec Dirigentica: Nada Peček Marko Tajčević: Pjesme dodolske

Ivan Matetić Ronjgov: Črčak

Solistica: Lucija Šambar

3. Renesansni ansambl “Laudate”, Zagreb Dirigentica: Elena Konovalova John Bennet: Weep, o Mine Eyes

Jacob Arcadelt: O felici occhi miei

John Farmer: Fair Phillis I Saw

Vlado Sunko: Ave Maria

KATEGORIJA SLOBODNIH STILOVA I ŽANROVA4. Klapa “Voneti”, Karlovac

Voditelj: Veton Marevci Bura je vijala, narodna iz Dalmacije (obrada: Dinko Fio)

Mare moja, moj uzorje, narodna iz Dalmacije (obrada: Dinko Fio)

Matko Jelavić (stihovi: Zlatko Stipičić, obrada: Rajimir Kraljević): Ti,

samo ti

5. Mješoviti mali vokalni sastav KUD-a “Stari Graničar”, Cirkvena Voditelj: Ivan Kovačić Ederlezi, romska narodna (obrada: I.G. Kovačić)

Dražen Žanko (obrada: Mojimir Čačija): Cetina

Đelo Jusić: La musica di notte

6. Ženska vokalna grupa “Jurjevke”, Gornja Stubica Voditeljica: Antonija Sviben Al Hoffman (obrada: Marina Pakelj): Moj dom nek’ tvoj bude

Iller Pattacini (obrada: Marina Pakelj): Jedna suza na tvom licu

(Una lacrima sul viso)

Bernd Meinunger, Ralph Siegel (obrada: Marina Pakelj): Malo mira

(Ein Bißchen Frieden)

Rajko Dujmić (stihovi: Momčilo Popadić): Čuješ li me jel` ti drago

7. Ženska vokalna skupina KUU-e ”Veseli Međimurci”, Čakovec Voditeljica: Andrea Feher Zlatan Stipišić Gibonni (obrada: Damir Rodiger): Tempera

Joel Little, Ella Yelich-O’Conner (obrada: Roger Emerson): Royals

Adele Atkins, Ryan Tedder, Dan Wilson (obrada: Adam Anders,

Peer Astrom): Rumour Has It/Someone Like You

Solistica: Ivana Martinec

Klavirska pratnja: Maja Magdalenić

8. GOŠĆE SUSRETA - Ženska klapa “Stentoria” Voditelji: Lida Farkaš i Romana Bakarić Daj mi majko granu bora meni, narodna iz Dalmacije (obrada:

Joško Ćaleta)

Dojdi dragi u dvoru sam sama, narodna iz Dalmacije (obrada:

Dinko Fio)

Duško Tambača (stihovi: Drago Ivanišević): Ča vridi

Ingrid Flesch (stihovi: Asja Kahle, obrada: L. Ivanišević): Moja jube,

lipi cvite

Joško Banov (stihovi: Ivica Kurtović, obrada: Duško Tambača):

Molitva za tebe

SVEČANA PODJELA NAGRADA I PRIZNANJA

12. SUSRET HRVATSKIH

MALIH VOKALNIH

SASTAVA

BJELOVAR7. i 8. studenoga 2015. | Dom kulture

“Putovima tradicije”7. studenoga 2015., 17:00 sati

“Od klasike do popa”8. studenoga 2015., 17:00 sati

ULAZ SLOBODAN

12. Susret hrvatskih malih vokalnih sastavaBjelovar, 7. studenoga 2015., 17 h – “Putovima tradicije” Dom kulture

SVEČANO OTVARANJE

Pozdravne riječi predstavnika Grada Bjelovara, Bjelovarsko-bilogorske županije, Hrvatskog sabora kulture i Ministarstva kulture RH

NASTUPI MALIH VOKALNIH SASTAVAKATEGORIJA IZVORNE PUČKE GLAZBE1. Pjevačka skupina “Hrvatska žena”, Garešnica

Voditeljica: Mira Kovač Izašla je sjajna zvijezda, narodna iz Moslavine

(sela Tomašica i Kajgana)

Zasp’o Janko pod jablanom, narodna iz Moslavine

(sela Tomašica i Kajgana)

Oj djevojko, djevo Jano, narodna iz Moslavine

(sela Tomašica i Kajgana)

2. Ženska skupina KUD-a “Sv. Ana - Vučjak”, Karlovac Voditeljica: Vesna Zaborski Oj, Jelena, narodna iz okolice Karlovca

Počimalja: Bara Bajac

Kroz tihu ponoć, narodna iz okolice Karlovca

Počimalja: Vesna Zaborski

Bila jedna voćka stara, narodna iz okolice Karlovca

Počimalja: Bara Bajac

3. Muška vokalna skupina KUD-a “Katruže”, Ivanovec Voditelj: Đuro Horvat Mila moja Kata, narodna iz Međimurja

Igrajte nam tamboraši, narodna iz Međimurja

Stopram sam si dragu našao, narodna iz Međimurja

Šetao se je Vinko mlad, narodna iz Međimurja

4. Ženski pjevački sastav KUD-a “Ivan Goran Kovačić”, Beravci Voditeljica: Marija Ilakovac Svatovac, narodna iz Beravaca

Počimalja: Manuela Zujić

Ljubičica divno miri, narodna iz Beravaca

Počimalja: Manuela Zujić

Josip Čenić (obrada: Nikica Kalogjera): Jedna je Hrvatska

Solistica: Monika Matijević

5. Ženska pjevačka skupina KUD-a “Seljačka sloga”, Bobovac Voditelj: Renato Klarić Ja na brdo Kajo, narodna iz Bobovca

Dvi su druge, narodna iz Bobovca

Idem selom selo spava, narodna iz Bobovca

Bobovačka pjesma, narodna iz Bobovca

6. Ženska pjevačka skupina KUD-a “Tomislav”, Sveti Ivan Žabno Voditeljica: Ivana Ružić Zemlja nebo na sud Božji zvala, narodna iz Narte (Bjelovar)

Bilarice bilo beru, narodna iz Petričke Gornje

Leti soko preko Sarajeva, narodna iz Svetog Ivana Žabnog

Cv´jeće moje plavi jorgovane, narodna iz Samarice

KATEGORIJA FOLKLORNIH MALIH VOKALNIH SASTAVA I KOMORNIH ZBOROVA7. Ženski vokalni sastav “Kušlec” KUD-a “Konjščina”, Konjščina

Voditeljica: Irena Kušec – Kovinčić Rudolf Matz: Žetelice

Naranča, narodna iz Istre (obrada: Deniza Gjini)

Božo Potočnik (stihovi: Drago Britvić): Nekaj grmi z Otrovanca

8. Ženska vokalna skupina “Pajdašice” KUD-a “Anka Ošpuh”, Ludbreg Voditeljica: Zdenka Knapić Prek čez Drove, narodna iz Podravine (zapis: Vinko Žganec,

obrada: Božo Potočnik)

Ne povem, nit ne smem, narodna iz Međimurja (obrada: Ladislav

Varga)

Sveti mesec, sveti, narodna iz Hrvatskog zagorja (obrada: Branko

Ivanković)

Nisam dugo pjevala kroz selo, narodna iz Vranovaca (Bukovlje)

(obrada: Kristina Benko)

9. Pjevačka skupina “Ivančice” KUD-a “Kupljenovo”, Kupljenovo Voditelj: Ivica Ivanković Oj, devojko Maro, narodna iz Posavine (obrada: Ivica Ivanković)

Solisti: Ivica i Marija Ivanković

Pudarski glas, narodna iz Slavonije (obrada: Ivica Ivanković)

Solisti: Ema Suša, Marija i Ivica Ivanković

Igra kolo u dolu i ‘ladu, narodna iz Slavonije (obrada: Ivica

Ivanković)

Solisti: Ema Suša i Marija Ivanković

Ivica Ivanković, tambura samica

10. Vokalno-instrumentalni ansambl “Lipe”, Sisak Voditelj: Dražen Kurilovčan

Sejala sem lenek, narodna iz Podravine (obrada: Dražen

Kurilovčan)

Devojko mari hubava, bugarska narodna (obrada: Dražen

Kurilovčan)

Tamara Obrovac (obrada: Dražen Kurilovčan): Daleko je onaj ko

me voli

11. Mješovita vokalna skupina “Medjuwodje” Gareš’kog kulturnog centra, Garešnica Voditelj: Vjekoslav Martinić Lijepo pjeva za lugom djevojka, narodna iz Moslavine (obrada:

Filip Martinić)

Pjevaj pjevče, narodna iz Like (obrada: Željko Bradić)

Solist: Vjekoslav Martinić

Brzo kolo iz Duboševice (uz samicu, dude, bas, kontru i brač),

narodna iz Baranje (obrada: Vjekoslav Martinić)

SVEČANA PODJELA NAGRADA I PRIZNANJA

PROGRAM SUSRETAORGANIZATORHrvatski sabor kulture

SUORGANIZATORIZajednica KUU županije Bjelovarsko-bilogorskeHrvatsko društvo skladatelja – ZAMPGrad BjelovarII. OŠ Bjelovar

POKROVITELJMinistarstvo kulture Republike Hrvatske

SUPOKROVITELJIBjelovarsko-bilogorska županijaTuristička zajednica Bjelovarsko-bilogorske županije

SUSRET MEDIJSKI PRATEHrvatski radioRadio TerezijaMreža TVBjelovaracBjelovarac NoviBjelovarski list

ORGANIZACIJSKI ODBORDamir Bajs, župan Bjelovarsko-bilogorske županijeĐurđica Ištef Benšić, predsjednica Zajednice KUU županije Bjelovarsko-bilogorskeDejan Buvač, predsjednik Upravnog odbora Hrvatskog sabora kultureDražen Jelavić, tajnik Hrvatskog sabora kulture

RADNI ODBORŽana Vukoja, članica u Skupštini HSK i tajnica Zajednice KUU Bjelovarsko-bilogorske županijeUpravni odbor Zajednice KUU Bjelovarsko-bilogorske županije: Dubravko Kovačević, Boris Abramović, Snježana Strmota, Tomislav Matić, Margareta Fabičević, Zlatko Sabolović, Branka Novković,Sandra Kovačević i Tomislav VincekovićSrđana Vrsalović, stručna suradnica za glazbenu kulturu Hrvatskog sabora kulture

STRUČNO POVJERENSTVOGoran JerkovićIrena MiholićLuka Vukšić

SELEKTORIJoško ĆaletaTomislav HabulinGoran JerkovićIrena MiholićBojan PogrmilovićZlatan SindičićLuka Vukšić

VODITELJICA PROGRAMARomana Pavlović

DIZAJNStudio Bauer