11 roducts P - TOTO...LUMINIST allows for an ambient diffusion of light never before seen in a bat...
Transcript of 11 roducts P - TOTO...LUMINIST allows for an ambient diffusion of light never before seen in a bat...
11 Products Toilet� Washbasin Bat�ht�ub Shower Accessories23 Technology Aut�o Funct�ions WASHLET Technology Tornado Flush CeFiONt�ect� Gyrost�ream LUMINIST Designed Technology35 Data/Drawings
NEORESTSERiES/LEcLEaN TEchNOLOgySiNcE 1917
NEOREST SERiES/LEIntroduction
The product�s in t�he NEOREST Series present� a whole new way t�o rest�, refresh and clean. They are geared t�owards t�urning your most� everyday experiences int�o pure delight�. This is achieved t�hrough our pioneering use of t�echnology purposefully adapt�ed t�o t�he bat�hroom, and by adhering t�o t�he highest� st�andards of product� design.
In t�he NEOREST Series/LE, TOTO’s except�ional LUMINIST p.31 mat�erial has been employed t�o creat�e a suit�e of remarkable product�s. LUMINIST allows for an ambient� diffusion of light� never before seen in a bat�hroom, because never has a mat�erial combined such glass-like t�ranslucence wit�h funct�ional durabilit�y and heat�-resist�ance. The NEOREST Series/LE also incorporat�es a WASHLET p.26 wit�h aut�omat�ic funct�ions p.25 for except�ional luxury and unparalleled hygiene.
Across t�he suit�e of NEOREST Series/LE product�s, we push at� t�he boundaries of what� is possible in t�he bat�hroom, so you’ll know you have t�he fut�ure at� your fingert�ips. And because t�he NEOREST range offers TOTO’s most� supremely enhanced experience, you can rest� assured t�hat� it� represent�s t�he very pinnacle of what� is possible.
NEOREST SERiES/LE04/05
NEOREST SERiES/LEKey to Icons
Key to Benefits
LifestyleMaking each bat�hroom experience more relaxing, seamless and luxurious
HygieneMaking product�s t�hat� improve hygiene and are easy t�o clean
EcologyMaking t�he bat�hroom more ecologically sound
Key to Technologies
IntegratedTechnologies work t�oget�her in a refined product� design
Auto Functions Technologies act�ivat�ed by human movement�
WASHLET TechnologyUnique wand syst�em t�hat� uses warm wat�er t�o cleanse
Tornado FlushRevolut�ionary t�riple-jet� rimless flushing syst�em
CeFiONtectHygienic glaze t�hat� creat�es smoot�h ceramic surfaces
GyrostreamRot�at�ing and pulsat�ing shower nozzles
LUMINISTTranslucent� epoxy resin mat�erial
The following icons are used t�hroughout� t�his cat�alogue t�o show which t�echnologies and benefit�s are associat�ed wit�h each TOTO product�.
NEOREST SERiES/LE06/07
SEcTiON NamEProduct
NEOREST SERiES/LE08/09
SEcTiON NamEProduct
NEOREST SERiES/LE10/11
11
pROducTS 12 Toilet�14 Washbasin16 Bat�ht�ub18 Shower20 Accessories
NEOREST SERiES/LE12/13
pROducTSToilet
The NEOREST Series/LE t�oilet� has t�he same funct�ion specificat�ions as t�hat� of t�he NEOREST Series/SE, except� for a slight� difference in design. This model feat�ures a more curved lid and subt�le composit�ion t�hat� fit�s harmoniously int�o any bat�hroom. The t�oilet� also combines WASHLET t�echnologies wit�h ot�her specificat�ions, and is built� wit�h CeFiONt�ect� glazing and a Tornado Flush. In addit�ion t�o a more flowing design, t�he NEOREST Series/LE t�oilet� incorporat�es TOTO’s t�ranslucent� epoxy resin mat�erial, LUMINIST, on it�s push plat�e. This keeps it� consist�ent� wit�h t�he design of t�he basin and bat�ht�ub in t�he LE range, and helps t�urn your bat�hroom int�o a soot�hing space.
TOiLET(WaShLET-integrated toilet)product code (except uK):�CW998DFproduct code (uK):�CW998CHSize:�w:426×h:427×d:676 (mm)colour:�WhiteFlush system:�Tornado FlushWater usage:�Flush 6L, Light Flush 3L
Functions p. 36
Drawings p. 38
To ensure optimum functionality of NEOREST toilets, the following products are required: motor unit (E00004), push plate (E00005) and concealed cistern with installation frame* (except UK: 9.300.044; UK: T9300048).
*Except UK: source from TECE; UK: source from TOTO.
puSh pLaTEproduct code:�E00005Size:�w:220×h:150×d:5 (mm)colour:�Whitematerial:�Hybrid epoxy resin (LUMINIST)
REmOTE cONTROL(included with NEOREST toilet)Size:�w:290×h:41×d:23 (mm)colour:�Silvermaterial:�Aluminium
Drawings p. 39
Drawings p. 38
NEOREST SERiES/LE14/15
pROducTSWashbasin
Craft�ed from LUMINIST, t�his basin has t�he t�ranslucent� qualit�ies of glass combined wit�h except�ional durabilit�y. Through t�he surface of t�he basin, an embedded LED light� radiat�es gent�le illuminat�ion t�o creat�e a delight�ful at�mosphere. The t�emperat�ure and wat�erfall flow from t�he elegant�, super-slim spout� are adjust�ed by a highly responsive knob cont�rol posit�ioned closer t�o your body t�han t�radit�ional t�ap handles. As well as being easy t�o use, it� provides inst�ant�, accurat�e cont�rol.
WaShBaSiN (Washbasin with LEd lights)product code:�MR720A (configured for washbasin faucet)MR720M (configured without boreholes)Size:�w:755×h:50×d:450 (mm)colour:�White: basin; Chrome: washbasin faucetmaterial:�Hybrid epoxy resin (LUMINIST)
Functions p. 36
Drawings p. 39
This washbasin requires the following products: transformer (PRL100) and junction cable (0.5m: PZ6080 / 10m: PZ6084).
WaShBaSiN FaucETproduct code (except uK):�TLXM1A1V300product code (uK):�TLXM1A1V301colour:�Chrome
Drawings p. 39
Required with washbasin (MR720A).
NEOREST SERiES/LE16/17
pROducTSBathtub
As wit�h t�he basin, t�he NEOREST Series/LE bat�ht�ub is dist�inguished by it�s use of our cust�om mat�erial. Here you will experience t�he sense of calm and cont�ent�ment� t�hat� only bat�hing can provide, t�aken t�o a new level by t�he gent�le light� diffusing t�hrough t�he LUMINIST t�ub. When t�he LED light�s beneat�h are swit�ched on, t�he t�ub appears t�o glow, encompassing t�he bat�her in a soot�hing, relaxing way. In daylight�, t�he mat�erial appears t�ranslucent�, evoking a sensat�ion of t�ot�al serenit�y.
Functions p. 37
Drawings p. 40
This bathtub requires the following products: transformer (PRL100), junction cable (0.5m: PZ6080 / 10m: PZ6084) and shower/bathtub faucet (TBXM1BV300).
BaThTuB(Bathtub with LEd lights)product code:�PKL1820Size:�w:1800×h:640×d:950 (mm)colour:�Whitematerial:�Hybrid epoxy resin (LUMINIST)
ShOWER / BaThTuB FaucETproduct code:�TBXM1BV300colour:�Chrome
Functions p. 37
Drawings p. 40
This shower/bathtub faucet requires the following products: shower/bathtub mixer controller (TBXM1AV300), transformer (PRL110), junction cable (10m: PZ6101) and drain tank (VBN90). Bath faucet frame (VBN91) is optional.
NEOREST SERiES/LE18/19
pROducTSShower
Imagine t�he luxury of a bat�h wit�h t�he convenience of a shower. TOTO makes it� possible in t�he NEOREST shower. Wat�er can flow from one or a combinat�ion of sources – an overhead shower, a six-nozzle body shower or a hand-held unit�. Wit�h our Gyrost�ream t�echnology fit�t�ed int�o t�he body shower, a swirling flow of wat�er covers t�he whole body for complet�e comfort� and incomparable heat�-ret�ent�ion.
ShOWER uNiTproduct code:�PSU1000Ecolour:�Chrome: control panel
Functions p. 37
Drawings p. 41
This shower requires the following products: body shower / Gyrostream (TB18SV300), thermostatic handle (TBH43X20V300) and shower set (VHC001S).
NEOREST SERiES/LE20/21
pROducTSAccessories
ROBE hOOKproduct code:�YA900Size:�w:35×h:40×d:46 (mm)colour:�Chrome
Drawings p. 42
TOWEL BaR (400mm)product code:�YT900S3Size:�w:400×h:38×d:78 (mm)colour:�Chrome
Drawings p. 42
TOOThBRuSh hOLdERproduct code:�YAT900Size:�w:100×h:100×d:115 (mm)colour:�Stainless steel: cup; Chrome: holder
Drawings p. 43
SOap hOLdERproduct code:�YAS900Size:�w:130×h:38×d:115 (mm)colour:�Chrome
Drawings p. 44
TOWEL BaR (700mm)product code:�YT900S6Size:�w:700×h:38×d:78 (mm)colour:�Chrome
Drawings p. 42
pROducTSAccessories
papER hOLdERproduct code:�YH900Size:�w:146×h:86×d:78 (mm)colour:�Chrome
Drawings p. 45
SpaRE papER hOLdERproduct code:�YH900PSize:�w:140×h:38×d:115 (mm)colour:�Chrome
Drawings p. 45
TOiLET BRuSh hOLdERproduct code:�YAB900Size:�w:100×h:370×d:115 (mm)colour:�Stainless steel: holder; Chrome: frame, grip
Drawings p. 43
papER hOLdER aNd REmOTE cONTROL STaNd(Remote control not included)product code:�YH63SDT1Size:�w:290×h:830×d:260 (mm)colour:�Chrome
Drawings p. 44
NEOREST SERiES/LE22/23
23
TEchNOLOgy 25 Aut�o Funct�ions26 WASHLET Technology28 Tornado Flush29 CeFiONt�ect�30 Gyrost�ream31 LUMINIST32 Designed Technology
TEchNOLOgyNEOREST SERiES/LE24/25
WE aRE cONSTaNTLy iNNOvaTiNg WiTh TEchNOLOgy TO ENSuRE ThaT OuR pROducTS pERFORm TO aN ExcEpTiONaL STaNdaRd iN ORdER TO BENEFiT yOu aNd ThE WORLd aROuNd yOu.
ThiS REpRESENTS a BOLd STEp iNTO ThE FuTuRE OF ThE BaThROOm, aNd iS ThE vERy hEaRT aNd SOuL OF TOTO’S cOmpaNy cuLTuRE.
In one sense, we want� t�he t�echnological aspect�s of our product�s t�o be so subt�le t�hat� t�hey almost� go unnot�iced. They work silent�ly, beneat�h beaut�ifully designed surfaces. But� in anot�her sense, t�here is great� pleasure t�o be given by revealing how and why t�hey do what� t�hey do. We are proud t�o present� t�his insight� int�o t�he inner life of our t�echnology.
cLEaNTEchNOLOgySiNcE 1917
technology
Auto Functions
Function
The NEOREST Series is enhanced by a range of integrated, automated technologies. These innovations make using TOTO products the most convenient, delightful bathroom experience you can imagine. An automatic function opens the toilet lid on approach; as you leave, the toilet automatically activates the Tornado Flush, and the lid closes with a gentle motion. When you sit down, the deodoriser starts automatically. In the NEOREST Series/SE basin, the faucet dispenses water using a hands-free motion sensor.
Benefits
Lifestyle— Makes using the toilet a true pleasure instead of an everyday task — Provides the confidence of knowing the toilet is always properly clean and odour-free — Gives you a bathroom that is fully responsive to your needs and actions
Hygiene— Hands-free auto functions minimise the spreading of germs
Attention to detail is paramount across all components of the NEOREST Series/LE, including the recessed sensor.
Time in the bathroom should be
a pleasant and seamless experience. That’s why our
toilets have lids that self-open and close, heated seats,
deodorisers and automatic flushing...
...In other words, we’ve thought of
everything, so you don’t have to.
TEchNOLOgyNEOREST SERiES/LE26/27
WASHLETTechnology
Benefits
Lifestyle–– Cleaning becomes an absolut�e pleasure –– You’ll feel refreshed like never before
Hygiene— Hands-free means superior hygiene — The wand cleans it�self before and aft�er use
The WASHLET is about more than
just water: it comes with a range of responsive
functions.
Function
WASHLET Technology incorporat�es a unique wand t�hat� allows wat�er t�o be used for personal cleaning in a way t�hat� leads t�o a complet�ely new level of hygiene and comfort�. The warm wat�er cleans far more effect�ively t�han paper ever could. It�s t�emperat�ure and flow are easily adjust�ed by remot�e cont�rol, and t�he wand self-cleans before and aft�er every use. The energy-saving mode can also be act�ivat�ed t�o increase efficiency. Every aspect� of WASHLET Technology, including t�he angle at� which t�he wat�er flows – wit�h set�t�ings for front� and rear cleansing – has been refined t�o perfect�ion. It� is t�he world’s most� evolved t�oilet� t�echnology: t�he epit�ome of how Clean Technology enhances t�he bat�hroom experience.
TEchNOLOgy
3
1
4
2DeodorisingThe air wit�hin t�he bowl is purified by a powerful filt�er, giving all users t�he confidence of a pleasant� experience.
DryingA st�ream of warm air, adjust�able for t�emperat�ure and flow, gent�ly dries you complet�ely, a furt�her st�ep t�owards complet�e cleanliness.
WashingThe wat�er flows from t�he wand in an oscillat�ing mot�ion, which maximises it�s cleaning pot�ent�ial.
WarmingThe seat� is warmed before you even sit� down, making it� a comfort�able and welcoming place.
TEchNOLOgyNEOREST SERiES/LE28/29
Tornado Flush
Benefits
Lifestyle–– Provides t�he comfort� of knowing t�hat� no wast�e will be left� aft�er flushing
Hygiene— Cleans t�he ent�ire bowl — Rimless design makes t�he t�oilet� easy t�o clean
We’ve taken the traditional flush
back to the drawing board.The result is a powerful
swirling motion that creates amazing
results.
Function
Tornado Flush is an int�egral feat�ure in every new TOTO t�oilet�. This complet�ely new flushing syst�em cleans and flushes bot�h t�he rim and bowl in an innovat�ive way. It� does t�his by reimagining t�he way a t�oilet� flushes. Inst�ead of let�t�ing wat�er pour down from under t�he rim as in a t�radit�ional flush, t�he Tornado Flush project�s t�hree powerful jet�s of wat�er from inside t�he bowl. This mot�ion creat�es a whirlpool effect� t�hat� cleans t�he ent�ire surface. As well as cleaning far more t�horoughly t�han any ot�her flush syst�em, it� is quiet� and wat�er-efficient�. Tornado Flush t�oilet�s have a rimless design, so t�here is no place for dirt� and germs t�o hide, making for a more at�t�ract�ive, more hygienic t�oilet�. It� is also much easier t�o clean because of t�he CeFiONt�ect� glaze.
The bowl’s rimless design makes cleaning easy and hygiene second t�o none.
TEchNOLOgy
CeFiONtect Function
CeFiONt�ect� is a glaze applied t�o all TOTO ceramic product�s, leaving t�hem wit�h a long-last�ing finish t�hat� prevent�s t�he build-up of mould, limescale and wast�e mat�t�er. The nano-t�echnology used in CeFiONt�ect� has redefined t�he idea of a clean ceramic surface. It�’s impossible t�o see wit�h t�he naked eye, but� unt�reat�ed ceramics have rough, imperfect� surfaces. Under a microscope t�hey look like mount�ain ranges: no mat�t�er how much you clean t�hem, bact�eria will always build up in t�heir ridges and crevices. Wit�h CeFiONt�ect�, we are able t�o ensure perfect�ly smoot�h surfaces t�o which very lit�t�le dirt� can st�ick. Because CeFiONt�ect� is applied before t�he ceramics are fired, it� is far more resilient� t�han glazes applied aft�er firing. In effect� it� is a longer-last�ing shield for surfaces t�hat� makes t�hem clean by nat�ure.
You can’t see CeFiONtect but you
can see its effects. The perfectly smooth surface
helps flush away all waste matter, keeping the
toilet fresh.
Benefits
Lifestyle— Makes t�he bat�hroom a cleaner and more pleasant� place
Hygiene— Cleaning becomes incredibly quick and easy — Hygiene is increased as mould and bact�eria are prevent�ed from t�hriving
Ecology— Fewer ecologically damaging chemicals are needed for cleaning
technologyneorest series/le30/31
Gyrostream Function
Gyrostream is a technology that puts the luxurious qualities of bathing into the shower. In a shower equipped with Gyrostream, water flows through nozzles that rotate and pulsate, resulting in greater and more consistent water distribution. This keeps the whole body warm as in a bath, even if the temperature in the room is low. Also, the swirling water massages the body and stimulates blood circulation, refreshing the whole body. This motion is created by the pressure of water flowing through precisely engineered casements.
Benefits
Lifestyle— Makes showering a luxurious experience — Keeps the whole body warm while showering
When is a shower more than just a shower? When it provides the same
luxurious experience as a spa. Our Gyrostream technology makes this
possible.
technology
LUMINIST Function
LUMINIST is our remarkable custom material that combines the translucence of glass with exceptional impact- and heat-resistance. These qualities enable us to craft bathtubs and sinks that are not only supremely durable, but which can also be lit from below, opening up possibilities for a range of subtle, ambient atmospheres. LUMINIST belongs to a family of materials – epoxy resins – that is more commonly found in aeroplane wings than bathrooms, due to its exceptional physical qualities. It can withstand temperatures of up to an industry-high 360˚C, not to mention scratching and high impact, and it has excellent machining properties that make it versatile to use and easy to repair.
Benefits
Lifestyle–– Translucent quality creates new possibilities for interior design –– Makes bathroom surfaces even smoother and more beautiful
Imagine a material that embraces light to enhance your bathroom ambience, and which is also supremely heat- and impact-resistant. This is LUMINIST, in which beauty
meets durability.
TEchNOLOgyNEOREST SERiES/LE32/33
dESigNEd TEchNOLOgy
ThE dESigN OF ThE NEOREST SERiES TOiLET cOmBiNES advaNcEd TEchNOLOgiES WiTh EuROpEaN SENSiBiLiTiES. ThE cLEaN ShapE aNd iTS SimpLE, STRaighT LiNES FiT iNTO aNy BaThROOm. LET’S TaKE a cLOSER LOOK.
As you approach t�he t�oilet�, sensors cause t�he lid t�o open aut�omat�ically. They respond int�elligent�ly t�o your presence, flushing t�he t�oilet� aut�omat�ically and closing t�he lid when you move away. The gent�le arc of t�he opening and closing lid represent�s subt�le design in mot�ion.
This is no ordinary seat�. It� is cont�oured t�o be ext�remely comfort�able, and it� warms it�self before use t�o t�he exact� t�emperat�ure you specify. We believe t�he t�oilet� seat� is a piece of furnit�ure – just� because it�’s a t�oilet� doesn’t� mean it� can’t� be as comfort�able as your favourit�e armchair.
The Tornado Flush can be aut�omat�ically act�ivat�ed – one less t�hing t�o t�hink about� – and due t�o it�s supreme efficiency it� leaves t�he bowl complet�ely clean. Not� only is t�he t�echnology highly advanced, t�he rimless design ensures easy cleaning and ult�imat�e hygiene.
TEchNOLOgy
All of t�he WASHLET’s funct�ions are cont�rolled from t�he wireless unit� and are made as unobt�rusively as possible, keeping t�he overall design flat� and slim. You can direct� t�he flow of warm, aerat�ed wat�er wit�h ease for rear and front� cleansing. Aft�er use, t�he wand disappears int�o it�s casement� for cleaning.
The CeFiONt�ect� on t�he t�oilet� bowl is a nano-t�echnological development�, an invisible glaze t�hat� prevent�s anyt�hing from st�icking t�o it�. This innovat�ion means t�hat� design is never compromised for t�he sake of hygiene.
NEOREST SERiES/LE34/35
35
daTa/dRaWiNgS
NEOREST SERiES/LE36/37
FuNcTiONS
cleansing— Rear wash — Front wash — Soft wash — Oscillating wash — Massage wash — Water pressure adjustment — Water temperature adjustment — Washing position adjustmentcomfort— Deodoriser — Power Deodoriser — Automatic Power Deodoriser — Warm air dryer — Warm air temperature adjustment — Heated seat — Seat temperature adjustment — Automatic opening and closing lid — Automatic flushing — Remote control — Remote controlled opening/closing seat and lid — Remote controlled toilet flushinghygiene— Full-cover lid — Seat attachment and removal — Self-cleaning wand — Clean coat wand — Wand cleaning button — Rimless shape toilet — CeFiONtect — Tornado FlushEcology— Energy Saver timer (settings of 3, 6 or 9 hours) — Smart Energy Saver (automatic energy saving based on smart technology) — Operation on/off button
Toilet p. 13
Washbasin p. 15
comfort— LED lights beneath washbasin — Cascading flow — 7 step temperature control (cold water, 34°C, 36°C, 38°C, 40°C, 42°C, 44°C) — SMA (shape memory alloy) thermostat — Colour of LED light varies from blue (for cold water) to red (for hot water) — Adjustable water flow (from 6L/min to 9L/min) LumiNiST features— High in durability — Highly heat-resistant — Scratches can be removed by polishing
SEcTiON NamEProductFuNcTiONS
Bathtub p. 17
Shower/bathtub faucet p. 17
Shower p. 19
comfort— LED lights beneath bathtub LumiNiST features— High in durability — Highly heat-resistant — Scratches can be removed by polishing
comfort— Cascade water flow — SMA (shape memory alloy) thermostat
comfort— 3 types of shower variation (Overhead / Body / Hand) — 2 mode body shower (6 or 4 jets) — Gyrostream (body shower) — SMA (shape memory alloy) thermostat — Control panel — Tank-drain function
daTa/dRaWiNgSNEOREST SERiES/LE38/39
61
159
245
149
190
85
410
495
130
60
8428
0
221
426
667
676
291
220
180
320
355
PLUG BOX
ELECTRICAL CORD L=1000WATER CONNECT
SENSOR CABLE
150
220 11.6
5
Toilet cW998dF (Ex. uK) cW998ch (uK) p. 13
concealed cistern with installation frame 9.300.044 (Ex. uK) T9300048 (uK) p. 13
push plate E00005 p. 13
push plate E00005 p. 13
SEcTiON NamEProductdaTa/dRaWiNgS
267,6
67,5
450
50
136,
6
80
150
150,720°
130,
2
17,4
171,3
755
204,5
10-5
0
132
Ø60
50
204,
5
6LFLUSH OSCILLATING MASSAGE3L
FLUSHPOWERDEODORIZER DRYER
41
290
23
Washbasin mR720a p. 15
Washbasin faucet TLxm1a1v300 p. 15
Remote control (included) p. 13
NEOREST SERiES/LE40/41
daTa/dRaWiNgS
8
85 95
240
190
25
Ø60
76
101
130
250,5
236
296
30
45
547
1800
(1464) 168
950
126
(698
)
7039
5
1200
610
126
168
640
(595
)
Bathtub pKL1820 p. 17
Shower/bathtub faucet TBxm1Bv300 p. 17
SEcTiON NamEProductdaTa/dRaWiNgS
235
165
130
Ø53
548
420
420
240
360
1400
2280
1322
.5
560
1150
Ø88
200
1120
Body shower / gyrostream TB18Sv300 p. 19
Shower unit pSu1000E p. 19
Thermostatic handle TBh43x20v300 p. 19
Shower set vhc001S p. 19
daTa/dRaWiNgSNEOREST SERiES/LE42/43
Robe hook ya900 p. 20
Towel bar (400mm) yT900S3 p. 20
Towel bar (700mm) yT900S6 p. 20
40
35
8
25
46
78
400
300
38
10
528
700
78
600
38
10
8
52
SEcTiON NamEProductdaTa/dRaWiNgS
Toothbrush holder yaT900 p. 20
Toilet brush holder yaB900 p. 21
37
0
Ø76
250
100
115
50
10
Ø15.5
38
8
100
Ø61
115
50
100
Ø57
38
10
8
daTa/dRaWiNgSNEOREST SERiES/LE44/45
270
Ø20
Ø260Ø240
695
830
290
Soap holder yaS900 p. 20
paper holder and remote control stand yh63SdT1 p. 21
50
130
115
56
38
10
886
SEcTiON NamEProductdaTa/dRaWiNgS
paper holder yh900 p. 21
Spare paper holder yh900p p. 21
86
146
50
78
10
38
52
8
70
110
140
115
38
10
8
50
NEOREST SERiES/LE46/47
NOTES
NOTES
Because TOTO Europe is const�ant�ly st�riving t�o improve it�s product�s, t�echnologies and services, it� reserves t�he right� t�o modify or discont�inue a product� wit�hout� prior not�ice.
WASHLET and LUMINIST are regist�ered t�rademarks of TOTO Lt�d.
TOTO Europe GmbHArmelerstraße 20 46242 Bottrop Germany
T +49 (0) 2041 246 0F +49 (0) 2041 246 101
eu.toto.com
CA
T-N
EOLE
-EN
G-1
012