CMYK

þw¢ðkh, ;t.11-11-2011 bnumtKt QkÍt rJmldh rJòÃþh fjtuj rnkb;ldh ctgz Ezh btuztmt vtxK nthes zemt vtjlvwh «tkríks

CMYK

fkÞËku yLku ÔÞðMÚkk ò¤ððk íktºk yu÷xo{nuMkkýk : MkhËkhÃkwhk níÞkfktz{kt Mkkøk{xu31 ykhkuÃkeykuLku sLk{xeÃkLke Mkò ÚkíkktLkeMkkÚku s {nuMkkýk rsÕ÷kLkwt Mk{økú ðneðxe íktºkyu÷xo çkLke økÞwt Au. f÷ufxh, rsÕ÷k rðfkMkyrÄfkhe íku{s Ãkku÷eMk ðzkyu Wå[yrÄfkheykuLku nuz fðkxoh Lknª Akuzðk {kxu

Mkw[Lkk ykÃke Au. [wfkËkLkk çkeò rËðMku ÃkýÃkku÷eMk MktðuËLkþe÷ MÚk¤ku WÃkh ðku[ hk¾ehne Au yLku Mk{økú {knku÷ ytøku ¾qrVÞkyusLMkeyku ÃkkMku ynuðk÷ {ktøkðk{kt ykÔÞkAu. òu fu, Mkkzk Lkð ð»ko yøkkW MkòoÞu÷k yk[f[khe níÞkfktzLke MkwLkkðýe 1÷e sw÷kE,

h009Lkk hkus MkwLkkðýeLke þYykík ÚkÞk çkkËW¥kusLkk Vu÷kE níke yLku Mkðk çku ð»ko çkkË31 ykhkuÃkeykuLku Ëkur»kík Xhkðíkk [wfkËk çkkËMLkunesLkku{kt MkÒkkxku AðkÞku níkku. Ãkhtíkw, Wøkú«íÞk½kík Lk Ãkzíkkt Mk{økú íktºku nkþfkhkuyLkw¼ÔÞku

31 fuËeykuLku {¤ðk MðsLkku Q{xâk

MkhËkhÃkwhk Mkßsz çktÄ(Mkt.LÞw.Mk.) rðòÃkwh,íkk.10

çkwÄðkhLkk hkus {nuMkkýkLkeMÃkurþÞ÷ fkuxuo MkhËkhÃkwhkníÞkfktz{kt MktzkuðkÞu÷k ykhkuÃkeÃkife 31 ykhkuÃkeykuLku ykSðLkfuËLke Mkò Vxfkhíkk yk [wfkËkLkk½uhk «íÞk½kíkku çkeò rËðMku yux÷ufu økwhwðkhLkk hkuus MkhËkhÃkwhkøkk{{kt {kuxk ÃkkÞu Ãkzâk níkk. suLkuÃkøk÷u {kuze hkºku økk{Lkkyøkúýeyku økwhwðkhu Mk{økú økk{çktÄLkwt yu÷kLk ykÃkíkkt MkðkhÚkeMk{økú økk{{kt ÷kufkuyu ÃkkuíkkLkk

MkðkhÚke s yk¾k økk{{ktfhVÞw suðk {knku÷MkkÚku MkLLkkxkuAðkE økÞku

økk{ çkhçkkË ÚkE økÞwt : {Vík÷k÷ [kinký9 ð»ko Ãknu÷kt 33 ÔÞÂõíkyku íkkuVkLkkuLku Ãkøk÷u {he

økÞk níkk yLku yíÞkhu y{khk økk{Lkk 31 ÔÞÂõíkykuyk [wfkËkLku Ãkøk÷u {he økÞk níkk yk þçËku níkk.økk{Lkk çkk¤fkuLku rþûkýYÃke MktMfkhkuLkwt ®Mk[Lk fhLkkhMkhËkhÃkwh økk{Lke «kÚkr{f þk¤kLkk Ãkqðo yk[kÞo{Vík÷k÷ [kinkýLkk ¼khu yk½kíkLke ÷køkýe MkkÚku Ãkqðoyk[kÞo {Vík÷k÷u ðÄw{kt W{uÞwO níkwt fu, Mkknuçk su{LkuMkò ÚkE Au íku{Lkk Ãkrhðkhku Ãký {he {heLku Sðþuyk{ íku Ãký {he økÞk suðk s Au. y{khk yk¾køkk{Lke yk ½xLkk yLku [wfkËkLku Ãkøk÷u çkhçkkËe ÚkEøkE Ãknu÷kt y{u yufçkeòLkk «Mktøkku{kt síkk Ãkhtíkw nðuyrðïkMk nkuðkÚke ytíkh¼kð Ãký LkÚke hÌkku.

31 Ãkrhðkhku hͤe ÃkzâkMkhËkhÃkwhk níÞkfktz{kt {nuMkkýkLke MÃkurþÞ÷

fkuxuo 31 ykhkuÃkeykuLku ykSðLk fuËLke MkòLkuÃkøk÷u yk ykhkuÃkeykuLkk {kuxk¼køkLkk Ãkrhðkhkuhͤe Ãkzâk Au. Mkò Ãkk{Lkkh fkuE ÃkrhðkhLkku{ku¼e íkku fkuE ÃkrhðkhLkk çku ¼kEyku nkuEíkuykuLkk {kuxk ¼køkLkk ÃkrhðkhkuLkwt økwshkLk fkuý[÷kðþu íkuLke ®[íkkyku økk{ðk¤kykuLku Ãký Mkíkkðehne Au. ykðwt s yuf Ãkrhðkh Au. Ãkxu÷{kÄð÷k÷Lkwt fu íku{Lkk Ãkrhðkh{kt ºký LkkLkk LkkLkkçkk¤fku yLku yuf ÃkíLke Au yLku {kÄð÷k÷Lku MkòÚkíkkt yk Ãkrhðkh LkkUÄkhku ÚkE hͤe Ãkzâku Au.

yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 3 WÃkh

nu... ¼økðkLk y{khwt yLku y{khk çkk¤fkuLkwt þwt Úkþu...?

(Mkt.LÞw.Mk.) {nuMkkýk, íkk.10

MkhËkhÃkwhk níÞkfktz{kt Ëkur»kík Xhu÷k31 fuËeykuLke {w÷kfkík {kxu xku¤uxku¤ktW{xe Ãkzíkkt Mkçk su÷ Mktfw÷ {rn÷kyku,çkk¤fku yLku ÃkwÁ»kkuÚke W¼hkE økÞwt níkwt.yuf íkçk¬u, {w÷kfkík {kxu WíMkwfxku¤ktLkku ÄMkkhku ðÄe síkkt yÔÞðMÚkkMkòoE níke. Ãkhtíkw, su÷ yrÄûkfu ¼khuMktÞ{ Ëk¾ðe {k{÷ku Úkk¤u ÃkkzÞku níkku.nðu, yk ÃkrhÂMÚkríkLkwt ÃkwLkhkðíkoLk ÚkðkLkeMkt¼kðLkk nkuðkÚke òÃíkkLke ÔÞðMÚkk Úkíkkts MkhËkhÃkwhk níÞkfktz{kt sLk{xeÃkLkeMkò Ãkk{Lkkh fuËeykuLku Mkkçkh{íkesu÷{kt ¾Mkuzðk{kt ykðþu. {nuMkkýkMkçk su÷Lkk yrÄûkf ykE.ðe.[kiÄheLkksýkÔÞk {wsçk MkhËkhÃkwhk níÞkfktz{ktçkwÄðkhu {kuze hkºku yËk÷ík{ktÚke sMkeÄk fuËeykuLku Mkçk su÷{kt {kuf÷eyÃkkÞk níkk yLku MkðkhÚke s íku{Lku{¤ðk {kxu {w÷kfkíkeykuLke ÷ktçke÷kELkku ÷køke níke. Mkðkhu 10-4Ãkf÷kf MkwÄe{kt s h00Úke ðÄw{w÷kfkíkeyku MkhËkÃkwhkfktzLkk fuËeykuLku{éÞk níkk. yk WÃkhktík, Mkçk su÷{ktÄfu÷kÞu÷k ÃkkuíkkLkk MðsLkkuLku {¤ðk

ykçkk÷ð]æÄkuLkku ÄMkkhku ðÄe síkktyÔÞðMÚkk MkòoE níke. Mkçk su÷LkkMkwhûkk sðkLkku ÔÞðMÚkk ò¤ððkLkeÃkuhðe{kt ÷køÞk níkk. sÞkhu{w÷kfkíkeykuLku {¤ðk {kxuLkk «ðuþ îkhWÃkh {rn÷kyku yLku ÃkwÁ»kkuLke ¼ezò{íkkt su÷ yrÄûkfu òíku {kuh[ku

Mkt¼k¤ðku ÃkzÞku níkku. Mk{òðx çkkË{k{÷ku Úkk¤u Ãkzíkkt Mkçksu÷Lkkf{o[kheykuLku nkþfkhku yLkw¼ÔÞku níkku.

ynuðk÷ ðå[u ELMkux fhu÷e íkMðehWÃkhkufík nfefíkLke Mkkûke Ãkqhu Au.ykSðLk fuËLkk Ëkur»kíkkuLku Mkçk su÷{kt÷ktçkku Mk{Þ hk¾ðkLkwt òu¾{ Au. fkhý

fu {w÷kfkíkeykuLkk ÄMkkhkLku fkhýu ÃkwLk:yÔÞðMÚkk MkòoÞ íkuðe Mkt¼kðLkk Au.Ãkrhýk{ MðYÃk, yk fuËeykuLku ðnu÷eíkfu Mkkçkh{íke su÷{kt {kuf÷eykÃkðkLkku rLkýoÞ ÷uðkÞku Au yLku yk{kxu òÃíkkLke ÔÞðMÚkk ÚkkÞ íkuLke hknòuðkE hne Au.

fuËeykuLku {¤ðk ÷kELk ÷køkeVkuxku k [tËw Ãkxu÷

yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 3 WÃkh

4ÃkusfkíÞkufLkk {u¤k{kt

ferzÞkhwt Q¼hkÞwt

(Mkt.LÞwt.Mk.)Ãkkxý,íkk.10

Ãkkxý íkk÷wfkLkkðk{iÞk økk{u fux÷kÞrËðMkÚke h¾zíkkfqíkhkLkku ºkkMk ðÄe síkkyk fqíkhkLku ÷ELkuøkúk{sLkku{kt ¼ÞLke÷køkýe yLkw¼ðe hÌkk Au íÞkhu yksuMkðkhu ½hLkkt yktøkýk{kt h{íke [khð»keoÞ çkk¤feLku yk nzfkÞk fqíkhkyuÃkkuíkkLkk szçkk{kt Ãkfze fhzíkk

çkk¤feLku {kuZkLkk ¼køku økt¼ehEòyku ÃknkU[íkk íkuLku íkkífk÷efMkkhðkh yÚkuo ÃkkxýLke rMkrð÷nkuÂMÃkx÷ ¾kíku ÷kððk{kt ykðe níke.

Ãkkxý íkk÷wfkLkk ðk{iÞk økk{ufux÷kf rËðMkkuÚke nzfkÞk fqíkhkLkkuøkk{{kt ºkkMk ðÄe síkk økk{Lkk ÷kufkurËðMku Ãký ½hLke çknkh Lkef¤ðkLkwtxk¤e hÌkk Au íÞkhu yksu Mkðkhuøkk{{kt hnuíkk suýkS XkfkuhLke [khð»keoÞ ykhíke Lkk{Lke çkk¤fe ÃkkuíkkLkk½hLkk yktøkýk{kt h{e hne níke íkuËhBÞkLk yk nzfkÞwt fwíkY suýkSLkk½hLkk yktøkýk{kt «ðuþ fhe h{íkh{íke ykhíkeLku {kuZkLkk ¼køkÚke Ãkfze÷E íkuLku Ãkxfe çk[fk ¼híkk çkk¤feLkuøkt¼eh Eòyku ÃknkU[ðk Ãkk{e níke.yk çkLkkð çkLkíkk s çkk¤feLke {kíkkyuçkw{kçkw{ fhíkk ykswçkkswLkk ÷kufkuyufºk ÚkELku çkk¤feLku nzfkÞkfqíkhkLkk {kuZk{ktÚke Akuzkðe níke íÞkhçkkË íkuLku 108 {khVík Mkkhðkh yÚkuoÃkkxý rMkrð÷ nkuÂMÃkx÷ ¾kíku÷kððk{kt ykðe níke.

CMYK 5kxý Lkt. h

CMYK

FRIDAY, 11 NOVEMBER 2011SANDESH : PATAN-BANASKANTHAII LÞqÍ

(Mkt.LÞwt.Mk.) 5kxý,íkk.10

Ãkkxý þnuhLkk Mkw¼k»k[kufrðMíkkh{kt ykðu÷ hòE økkË÷kLkeËwfkLku fkuE yøkBÞ fkhýkuMkh ËwfkLk{k÷ef yLku yuf EMk{ ðå[u ͽzkuÚkíkk yLÞ þÏþku ðå[u Ãkzíkk yLku{k{÷ku rçk[fíkk ͽzkyu Wøkú MðYÃkÄkhý fhíkk ÄkheÞk, ÷kfze íku{sAwèe #xku {khe Mkk{ Mkk{u {khk{kheÚkíkk A sux÷k ÷kufkuLku Eòyku ÚkíkkMkkhðkh yÚkuo Ãkkxý rMkrð÷ nkuÂMÃkx÷¾kíku ¾Mkuzðk{kt ykÔÞk níkk.

Ãkkxý þnuhLkk Mkw¼k»k[kufrðMíkkh{kt rnËkÞíkwÕ÷k økw÷k{Lkçke{LkMkwheLke hòE økkË÷kLke ËwfkLkuÃkkxý íkk÷wfkLkk E÷{Ãkwh økk{Lkku yufEMk{ síkk yLku çkku÷k[k÷e çkkË{k{÷ku rçk[fíkk ËwfkLkËkh îkhkEMk{Lku {kh {khíkk E÷{Ãkwh økk{Lkk

[kh þÏþkuyu ðå[u Ãkzíkk ͽzkyu WøkúMðYÃk Äkhý fÞwO níkwt íÞkh çkkË Mkk{Mkk{u ÄkheÞk, ÷kfze íku{s AwèkÃkÚÚkhku ðzu Mkk{ Mkk{u {khk{khe ÚkíkkËwfkLk {k÷ef rnËkÞíkwÕ÷k økw÷k{Lkçke{LkMkwheLku {kÚkkLkk ¼køku EòykuÃknkU[e níke ßÞkhu íkuykuLkk ¼kE{nt{Ë Mkkne÷ økw÷k{Lkçke {LkMkwheLkuÃký Eòyku ÃknkU[ðk Ãkk{e níke.ßÞkhu E÷{Ãkwh økk{Lkk y{híkSLkkøkSS Xkfkuh, ¼÷kS ÃkkuÃkxS

Xkfkuh, ÃkkuÃkxS ðsuS Xkfkuh yLkufkLíkeS rþðwS XkfkuhLku Ãký EòykuÃknkU[íkk çktLku ÃkûkLkk ÷kufkuLku MkkhðkhyÚkou Ãkkxý rMkrð÷ nkuÂMÃkx÷ ¾kíku¾Mkuzðk{kt ykÔÞk níkk. yk ½xLkkçkLkíkkLke MkkÚku s Mkw¼k»k[kufrðMíkkh{kt LkkMk¼køk {[e sðk Ãkk{eníke. ËhBÞkLk Ãkku÷eMk ½xLkk MÚk¤uÃknkU[e ÷kufkuLkk xku¤kLku Ëwh fhe Mkk{Mkk{u çktLku ÃkûkLke Ãkku÷eMk VrhÞkËLkkUÄkðkLke fkÞoðkrn nkÚk Ähe níke.

A ÷kufkuLku Eòyku Úkíkk Mkkhðkh yÚkuo nkuÂMÃkx÷ ¾kíku ¾MkuzkÞk

(«ríkrLkrÄ îkhk) Ëktíkeðkzk, íkk. 10ËktíkeðkzkLkk suøkku÷ økk{Lkk yuf

Vr¤Þk{kt ykðu÷k ð»kkuo sqLkk yðkðhwfqðk{kt yuf h¾zíkku yk¾÷kuçkwÄðkhLke hkºkeyu fqðk{kt ¾kçkõÞkuníkku. suøkku÷ økk{Lkk yuf Vr¤ÞkLkkònuh hMíkk WÃkh ð»kkuo sqLkk 35 Vqxyðkðhwt fqðk{kt çkwÄðkhLke hkºkeyuøkk{{kt h¾zíkku yuf 400 rf÷ku ðsLkÄhkðíkku yk¾÷ku y[kLkf hkºkeËhr{ÞkLk fqðk{kt Ãkze økÞku níkku. su™e¾çkh økk{ ÷kufkuLku Úkíkkt íku{ýu ykytøkuLke òý Ëktíkeðkzk {k{÷íkËkhçkerÃkLk[tÿ økwÃíkkLku fhíkkt {k{÷íkËkhuíkkçkzíkkuçk søÞk WÃkh ÃknkU[e íku{ýuxuxkuzk økkiþk¤kLkku MktÃkfo fheLku çk[kðfk{økehe nkÚk Ähe níke. òufuøkkiþk¤kLkk MðÞtMkuðfku íku{s økk{LkkÞwðkLkku îkhk yðkðhw fqðk{kt ÍuheSðstíkwyku nkuðk Aíkkt íku{Lkk SðLkk

òu¾{u yk fqðk{kt Ãkzu÷kt yk¾÷kLkuçk[kððk {kxu 5 f÷kf sux÷e snu{íkWXkðe yk¾÷kLku nu{¾u{ çknkh

fkZâku níkku. WÕ÷u¾LkeÞ Au fu ykfqðk{kt yøkkW yuf ÔÞÂõíkyuykÃk½kíkLke fkurþþ fhe níke.

suøkku÷ økk{Lkk yðkðhw fqðk{ktyk¾÷ku ¾kçkfíkkt ËkuzÄk{ {[e

Ãkk÷LkÃkwh{kt ¾heËeLkkçknkLku xÙf ÷E VhkhÚkLkkh Mkk{u VrhÞkË

Ãkk÷LkÃkwh : Ãkk÷LkÃkwh{kt økwshkíknkW®Mkøk çkkuzo îkhk rLkŠ{ík yLkunk÷{kt VkuhuMx fku÷kuLke Lkk Lkk{Úkeyku¤¾kíke MkkuMkkÞxe{kt Ãkzu÷ xÙf¾heËðkLkk çknkLku xuMx fhðk {kxuLkwtfneLku xÙf ÷E Vhkh ÚkE sðkLkk {k{÷uþnuh Ãkku÷eMk {Úkfu VrhÞkË LkkutÄkðkÃkk{e Au.WÃkhkufík çkkçkíku Ãkku÷eMk Mkqºkkuîkhk «kó {krníke yLkwMkkh ÚkhkËíkk÷wfkLkk çkuðxk økk{Lkk ðíkLke yLkunk÷{kt ðzøkk{ íkk÷wfkLkk ¼÷økk{{kthnuíkkt swLkkMkk ¾çËw÷Mkk Vfeh ÄtÄk{kxu xÙf ðu[kýÚke ÷kðu÷k níkk.ÃkhtíkwÄtÄk{kt Vkðx Lk ykðíkkt íku{ýu ðu[ðkLkwtLkffe fÞwo níkwt yLku xÙf Ãkk÷LkÃkwhnkW®Mkøk çkkuzo MkkuMkkÞxe{kt {wfu÷ níkesu xÙfLkk økúknf íkhefu yðkh LkðkhykðeLku ®f{íkLke çkkçkík{kt hfÍffheLku Auðxu xÙf [÷kðeLku òuÞk çkkËLkffe fhðkLkwt fneLku xÙf [k÷w fheLkuyktxku {khðkLkwt fneLku ÷E økÞu÷rðMkLkøkh íkk÷wfkLkk fwðkMkýk økk{LkkLkSh¼kE ®n{ík¼kE {ehÍk Ãkhík Lkykðíkkt þkuľku¤ nkÚk Ähe níke.

zeMkk-Ãkk÷LkÃkwh nkEðu ÃkhfkhLke yzVuxÚke çku ½kÞ÷(Mkt.LÞw.Mk) zeMkk,íkk.10

zeMkk ÃktÚkf{kt rËLk-«ríkrËLk {køkoyfM{kíkku{kt ðÄkhku ÚkE hÌkku Ausu{kt yLkuf ÷kufku {kuíkLku ¼uxe hÌkk AuyLku yMktÏÞ ÷kufku økt¼eh heíku ½kÞ÷Úkíkkt nkuÞ Au íÞkhu zeMkk-Ãkk÷LkÃkwhnkEðu Ãkh MkòoÞu÷k yfM{kík{kt çkuíkYýeyku økt¼eh heíku ½kÞ÷ ÚkEníke su{Lku Mkkhðkh {kxu þnuhLke¾kLkøke nkuÂMÃkx÷ku{kt ¾MkuzkE níke.

yk yfM{kíkLke «kó Úkíkerðøkíkku yLkwMkkh zeMkk þnuhLkknkEðu WÃkh hnuíkk økw÷kçk¼kE{k¤eLke Ãkwºke heLfw yLku {kÞkS{k¤eLke Ãkwºke òLkfe yk çktLkuøkwYðkhu çkÃkkuhu yuõxeðk Lkt.S.su.8õÞw.3913 ÷ELku yuhÃkkuxoÚke çkòhíkhV sE hne níke íku Ëhr{ÞkLkrËÃkf nkux÷ [kh hMíkk ¢kuMk fhehne níke íÞkhu Ãkk÷LkÃkwh íkhVÚkeÃkwhÍzÃku ykðe hnu÷ òÞ÷ku økkze

Lkt.S.su.8,381 Lkk [k÷fuøkV÷ík¼ÞwO zÙkEðªøk fhe yuõxeðkLkuòuhËkh x¬h {khe níke suÚkeyuõxeðk Ãkh Mkðkh heLfw {k¤e yLkuòLkfe {k¤e çktLku Äzkfk¼uh ÃkxfkEníke çktLku íkYýeykuLku økt¼eh EòykuÚkíkkt Mkkhðkh {kxu þnuhLke ¾kLkøkenkuÂMÃkx÷{kt ¾MkuzkE níke yLkux¬h {kÞko çkkË økkzeLkku [k÷føkkze {qfeLku Vhkh ÚkE økÞku níkku.yk½xLkkLke òý þnuh Ãkku÷eMkLku ÚkíkktÃkku÷eMk Ãký MÚk¤ Ãkh Ëkuze ykðeníke yLku íkÃkkMk nkÚk Ähe níke.

hMíkku ¢kuMk fhe hÌkk níkk íÞkhu ½xLkk ½xe

hksMÚkkLk{kt Ãký {khçk÷LkkðuÃkkhe MkkÚku r[xªøkLke VrhÞkË

Ãkk÷LkÃkwhLkk Þwðf Mkk{u ÷k¾kuLke Auíkh®Ãkze çkkË

(Mkt.LÞw.Mk) Ãkk÷LkÃkwh íkk.10

y{ËkðkË{kt yktøkzeÞk ÃkuZeyLku nðk÷kLke ÷uíke-Ëuíke{kt íkçkfeçkys{kðe ÷k¾ku YrÃkÞkLke AuíkhÃkªzefhðkLkk {k{÷u y{ËkðkË ¢kE{çkúkL[Lke ÍÃkx{kt ykðu÷kÃkk÷LkÃkwhLkk yrLk÷fw{kh [{Lk÷k÷{nuïhe hnu.rþðLkøkh MkkuMkkÞxe,EÂø÷þ {ezeÞ{ Mfq÷ ÃkkA¤ðk¤krðYæÄ hksMÚkkLkLkk r[¥kkuzøkZLkk[tËuheÞk Ãkku÷eMk {Úkf{kt Ãký{khçk÷ ðuÃkkheyu Yk.4,h3,000/-Lkk {kçko÷ ÷E sELku Auíkh®ÃkzefÞkoLke VrhÞkË LkkUÄkíkkt hksMÚkkLkÃkku÷eMku Ãkk÷LkÃkwh{kt ðÄw íkÃkkMk yÚkuoþnuh Ãkku÷eMkLkku MktÃkfo MkkæÞku níkku.

WÃkhkufík çkkçkíku hksMÚkkLkLkkr[¥kkuzøkZ Lkk [tËuheÞk Ãkku÷eMk {Úkfu{ehk {khçk÷ Lkk Mkt[k÷f swøk÷rfþkuh rçkh÷kyu LkkUÄkðu÷ VrhÞkË

{wsçk yrLk÷ WVuow yrLk÷ çkkzeÞkyu{kU½e ®f{íkLkk {khçk÷ ¾heËe fhu÷yLku xÙf{kt {k÷ ¼hkÔÞk çkkË çkeòu{k÷ çkeS Vufxhe{ktÚke ¾heËðkLkkuAu.íkuÚke çkÄw Ãku{uLx MkkÚku s ykÃkeËEþwt ík{u rçk÷ çkLkkðe hk¾ku íku{fneLku xÙf{kt {khçk÷ ¼heLku hðkLkkfhe ËELku íkuLkk ÃkiMkk ¼hÃkkE Lk fhíkktíku ytøkuLke VrhÞkË LkkUÄkðe níke.suytøku hksMÚkkLk Lkk [tËuheÞk Ãkku÷eMk{ÚkfLkk yu.yuMk.ykE. {Lkkunh®MkníkÚkk MxkV îkhk íkÃkkMk nkÚk Ähðk{ktykðíkkt y{ËkðkË ¾kíku ÃkýWÃkhkufík EMk{ Mkk{u AuíkhÃkªzeLkeVrhÞkË LkkutÄkíkkt ¢kE{ çkúkL[u íkuLkeÄhÃkfz fhe níke yLku nk÷{kt íkuMkkçkh{íkeLke su÷{kt nkuðkLkwt òýðk{éÞwt níkw. þnuh{kt yktøkzeÞk ÃkuZeLkknðk÷k {k{÷u ÷k¾kuLke XøkkELkerðøkíkku çknkh ykðu íkuðe Mkt¼kðLkk Au.

hksMÚkkLk Ãkku÷eMkLkk Ãkk÷LkÃkwh{kt Äk{k 400 rf÷ku ðsLkLkku 35 Vqx Ÿzk fqðk{ktÚke fkZíkk f÷kfku ÷køÞk

çkkuhíkðkzk økk{uyuf EMk{ ík{t[k

MkkÚku ÍzÃkkÞku(Mkt.LÞwt.Mk.) Ãkkxý,íkk.10

nkhes íkk÷wfkLkk çkkuhíkðkzk økk{uykðu÷ çkMk MxuLz LkSfÚke {kuze hkºku¾kLkøke çkkík{eLkk ykÄkhu yufEMk{Lku ÍzÃke íkuLke íkÃkkMk nkÚk ÄhíkkíkuLke ÃkkMkuÚke Ëuþe çkLkkðxLkku ík{t[ku{¤e ykðíkk íkuLke rðYæÄ fkÞËuMkhLkefkÞoðkrn nkÚk Ähe níke.

nkhes íkk÷wfkLkk çkk uhíkðkzkøkk{Lkk çkMk MxuLz LkSf {kuze hkºkuÃkkxý yuMk.yku.S.Lke xe{ÃkuxÙku÷ªøk{kt níke íku ËhBÞkLk yufEMk{ ík{t[k MkkÚku Vhíkku nkuðkLkeçkkík{e {¤íkk çkkuhíkðkzk çkMk MxuLzÃkkMku ðku[ økkuXðeLku W¼k níkk íkuËhBÞkLk íku s økk{u hnuíkku [kiÄhef{÷uþfw{kh hk{k¼kE hkºk u¾uíkhuÚke Ãkhík ykðe hÌkku níkku íkuËhBÞkLk Ãkku÷eMku íkuLku ÍzÃke íkuLkeíkÃkkMk fhíkk øk uhfkÞËuMkhÃkhðkLkøke ðøkhLke Ëuþe çkLkkðxLkkuík{t[ku rf.Yk. hÃk00Lkk u {¤eykðíkk nkhes Ãkk u÷eMk {ÚkfuVrhÞkË LkkUÄkðe níke.

ðk{iÞk{kt nzfkÞk fqíkhkyuçkk¤feLku çk[fwt ¼híkk økt¼eh þk{¤kS, íkk. 10

þk{¤kS ¾kíku ÃkhtÃkhkøkík heíkuÞkuòíkk ¼kíkeøk¤ ÷kuf{u¤k{ktykshkus íkuLke [h{Mke{kyu ÃknkUåÞkuníkku. swËkt swËkt hkßÞkuu{ktÚke ykðu÷kt¼õíkkuyu AuÕ÷k çku rËðMkÚkeLkkøkÄhkfwtz, {trËh [kuf, LkËeLkkt Ãkx{ktðøkuhu søÞkyu Ãkzkð LkkÏÞku níkku.LkkøkÄhk fwtz{kt Ãkrðºk MLkkLk fhðk {kxu÷ktçke- ÷ktçke fíkkhku ÷køku÷ níke.[kiËþ- ÃkqLk{Lkwt Ãkrðºk MLkkLk fheLkunkÚk{kt ©eV¤ yøkhçk¥ke ÷RLku ¾wÕ÷kÃkøku [k÷eLku fkr¤Þk XkfkuhLkk ËþoLkfhðk {kxu {trËhLkk {wÏÞ Ëhðkòykøk¤ ÷ktçke- ÷ktçke fíkkh{kt Q¼khneLku ¼økðkLk ykøk¤ rþ»k Lk{kðeLkuÄLÞ çkLÞk níkkt. ËþoLk fheLku ¼õíkku{u¤kLke {ò {kýðk {u¤u nk÷ðkLkef¤e Ãkzâk níke. hksMÚkkLk,Ãkt[{nk÷Lke sLkíkk {u¤k{ktÚke ¾heËefhu÷ níke. yLku {u¤k{kt ykðu÷[fzku¤, òËwøkh, xkuhk-xkuhk suðk{LkkuhtsLkLkk MkkÄLkku{kt çkuMke {u¤kLke{ò ÷eÄe níke. ykshkus Ãký rðËuþeÃkÞoxfkuyu Ãký {u¤kLke {ò {kýu÷níke. ðnu÷e MkðkhÚke Ëuþe¼sLk{tz¤eykuLke h{Íx çkku÷kðíkk¼õíkku Äòyku MkkÚku ykðe hÌkk níkkt.‘yu íkkhe Äku¤e Äòyku Vhfu þk{¤køkehÄkhe’ , ‘nu {khe nqtze Mðefkhkuþk{¤k økehÄkhe íkwt- íkku ¼õíkkuLkkuíkkhýnkhLkk ¼sLkku ÷÷fkhíkk níkk.’ÃkkðkLkk Mkqhu þk{¤kSLkk {u¤u

hýÍeýeÞwt ðkøku ÃkesýeÞwt ðkøku Lkkíkk÷u ÞwðkLkku Lkk[íkk níkkt. Mkhfkh îkhkzkÞhku, MkktMf]ríkf «kuøkúk{ku íkÚkk swËktswËkt «kuøkúk{ku økkuXðu÷ níkkt. yk«kuøkúk{ku{kt Ãký rðþk¤ {kLkð{uËLkeyufXe ÚkÞu÷ Lkshu Ãkzíke níke. {trËhÃkrhMkh, LkkøkÄhkfwtz, çkòh ðøkuhurðMíkkh{kt ze.yuMk.Ãke.ze.ykh.Ãkxu÷Lke hknçkhe Lke[uze.ðkÞ.yuMk.Ãke. Mkku÷tfe,Mke.Ãke.ykE. swøk÷ þk{¤kSÃke.yuMk.ykE. ze.ykh.hksøkkuhMk¾ík ÃkuxÙku®÷øk nkÚk Ähu÷ níkwt.{u¤k{kt fkuE yrLkåALkeÞ çkLkkðçkLkðk Ãkk{u÷ Lknkuíkku. þk{¤kSÃkt[kÞík îkhk ÃkeðkLkk ÃkkýeLke Mkøkðzfhu÷ níke.

þk{¤kS{kt ÃkqLk{u ¼õíkkuLke ¼ez ò{e

Ãkkxý ¾kíku fkíkeofuÞLkk ËþoLkuÃkqLk{ rLkr{¥ku ¼õíkkuLkku ÄMkkhkuÃkkxý : Ãkkxý þnuh{kt ykðu÷AºkÃkíkuïh {trËh ¾kíku rçkhks{kLk¼økðkLk fkíkeofuÞLkk ËþoLk {kxuíkuykuLke «rík{kLku ¾wÕ÷e {wfðk{ktykðe níke.ð»ko ËhBÞkLk ykðíkefkhíkfe ÃkqLk{Lkk rËðMku s {kºk¼økðkLk fkíkeofuÞLkk ËþoLkkÚkuo íkuykuLke{qŠíkLku ¾wÕ÷e {wfðk{kt ykðíkkMkðkhÚke s {trËh ¾kíku ¼õíkkuLke¼khu ¼ez òuðk {¤e níke.

ËuðrËðk¤e yux÷u fu ËuðkuLkerËðk¤e íÞkhu ËuðkuLkk Ëuð íkhefu

{Lkkíkk ¼økðkLk fkíkeofuÞLkk ð[Lk«{kýu ík uykuLk w t rðï{kt õÞktÞ{trËh çkktÄðk{kt ykÔÞwt LkÚke. {kºkfkhíkfe Ãk qLk{Lkk rËðMku s¼økðkLk fkíkeofuÞLke {qŠíkLku ÷kufkuMk{ûk ËþoLkkÚkuo {wfðk{kt ykðu AuíÞkhu Ãkkxý þnuh{kt ykðu÷AºkÃkíkuïh {nkËuðLkk {trËh ¾kíkurçkhks{kLk ¼økðkLk fkíkeofuÞLkkËþoLku MkðkhÚke s ¼õíkkuLke ¼ezò{e níke yLku ËþoLk fhe ÄLÞíkkyLkw¼ðe níke.

Ãkkxý ¾kíku ËwfkLkËkh yLkuyLÞ þ¾þku ðå[u {khk{khe

Vkuxku k nhLkkÚk Ãkxu÷

yykkssLLkkee hhkkrrþþ {nuþ hkð÷

{u»ky.÷.E.

ð]»k¼çk.ð.W.

r{ÚkwLkf.A.½.

ffoz.n.

®Mkn{.x.

fLÞkÃk.X.ý.

íkw÷kh.ík.

ð]r»kfLk.Þ.

ÄLk¼.V.Z.Ä

{fh¾.s.

fwt¼øk.þ.Mk

{eLkË.[.Í.Úk

fux÷ef Mkkhe íkfku Mkòoíke sýkÞ. ¾[o-ÔÞÞLkku «Mktøk.÷køkýeþe÷íkk Ãkh ytfwþ hk¾þku.¾[o-ÔÞÞ Ãkh MktÞ{ hk¾òu. {w~fu÷e{ktÚke {køko {¤u.«ðkMk. r{÷Lk-{w÷kfkíkLkku «Mktøk.{LkLke {whkË {Lk{kt hnuíke ÷køku. øk]nrððkË xk¤òu.yfM{kíkÚke Mkt¼k¤ðwt.ykÃkLkk «ÞíLkkuLkwt {eXwt V¤ [k¾e þfþku. MðsLkÚke{Lk{u¤ MkòoÞ. ÔÞðMkkrÞf íkf sýkÞ.Lkkufhe-ÔÞðMkkÞLkk ûkuºku fkÞo¼kh Þk WÃkuûkkLkku «Mktøk.fkixwtrçkf õ÷n rLkðkhòu. LkkýkfeÞ r[tíkkLkku Wfu÷.÷k¼ Ëqh Xu÷kíkku ÷køku. ðÄw «ÞíLku MkV¤íkk sýkÞ.ykhkuøÞ ®[íkk.ykÃkLke ÄehsLke fMkkuxe Úkíke sýkÞ. ¾[o-ÔÞÞLkku «Mktøk.MðsLkÚke MktðkrËíkk.«økríkfkhf fkÞoh[Lkk yLku Mkk{krsf øk]nSðLkLkk«&™kuLkk Wfu÷Lke íkf MkòoÞ.ykÃkLke yÃkuûkkyku yÄqhe hnuíke ÷køku. Lkkýk¼ezLkku n÷{¤u. MðsLkÚke {Lk{u¤ hk¾òu.{kLkrMkf MktðuËLkkykuLku MktÞ{{kt hk¾òu. fkÞo MkV¤íkkLkeíkf. «ÞíLkku V¤u.ykÃkLke {n¥ðLke fk{økehe ykzuLkk rðÎLkku Ãkkh fheþfþku. fkixwtrçkf MktðkrËíkk MkSo þfþku.ÄkÞwO V¤ rð÷tçk{kt Ãkzíkwt ÷køku. Mkk{krsf fk{-«Mktøk{kt{LkËw:¾ yLkw¼ðkÞ. íkrçkÞík ®[íkk Ëqh ÚkkÞ.

2 45

3 5 1 61 7 8

9 6 76 9

2 8 69 1 3 2 44 3 8

1 9 4 3 2 7 5 8 62 3 7 6 8 5 1 9 46 8 5 4 9 1 2 7 35 4 3 1 7 9 8 6 28 2 9 5 3 6 7 4 17 1 6 2 4 8 9 3 53 7 1 8 5 4 6 2 94 6 8 9 1 2 3 5 79 5 2 7 6 3 4 1 8

1 2 3 4 5 6 7

8

9 10 11

12 13 14 15

16 17 18 19

20 21 22

23 24 25

26 27 28

29 30 31 32

33 34 35

Mkk Mk h ðu ÷

MkqÞkuoËÞkrË MkqÞkuoËÞ Lkðfkhþe MkqÞkoMíky{ËkðkË : 6-52 7-40 17-56

yykkssLLkkwwtt ÃÃkktt[[kkttøøkk ¼qÃkuLÿ ÄÄkur¤fÞk

Published by Dhaval Pandya for the owner The Sandesh Limited & Printed by him at Sandesh Bhavan, Lad Society Road, Behind Vastrapur Gam, PO; Bodakdev, Ahmedabad-380054 (Gujarat) Phone : 40004000, Editorial Fax : 40004281 * Website : www.sandesh.comEditor : Mr. Vivek Dave - Responsible for selection of news under PRB Act. Vol:55 No: 70

rð¢{ Mktðík: 2068, fkhíkf ðË yuf{þw¢ðkh, íkk. 11-11-2011ðeh (siLk) Mktðík : 2538þkr÷ðknLk þf : 1933ÞwøkkçË (fr÷) : 5113¼khíkeÞ rËLkktf : 20. ÃkkhMke {kMk : ¾kuhËkË. hkus : 25-yþeþðÄ{wÂM÷{ {kMk : rsÕns. hkus : 14. ËirLkf ríkrÚk : ðË yuf{ f. 28-01 MkwÄe.[tÿ Lkûkºk : ¼hýe f. 7-00 MkwÄe ÃkAef]r¥kfk. [tÿ hkrþ : {u»k f. 13-42 MkwÄeÃkAe ð]»k¼. sL{ Lkk{kûkh : {u»k (y.÷.E.),

ð]»k¼ (çk.ð.W.) fhý : çkk÷ð/ fki÷ð. Þkuøk : ðheÞkLk f. 23-45 MkwÄe ÃkAeÃkrh½. rðþu»k Ãkðo : W¥kh ¼khík{ktÃkqŠý{ktík {køkþh {kMk yksÚke þY ÚkkÞAu. ÃkÈf Þkuøk f. 7-00Úke þY. * çkwÄßÞuck Lkûkºk{kt «ðuþ f. 08-21Úke. f]r»k ßÞkurík»k : økwshkík-Mkkihk»xÙ- fåALkkyLkw¼ðe ¾uzqíkku fkhíkfe ÃkqLk{Úke ykfkþ{kt{u½øk¼o-ðkˤkt- fþ òuðkLkwt þY fhe Ëu Au.yki»krÄ- þkf¼kSLkk WAuh-rLkËkuo»k ËðkLkkAtxfkð {kxu yLkwfq¤ rËðMk. ÷Mký,ftË{q¤, n¤Ëh, ykËw{kt çkòh MkwÄhu. ¾uzqík¼kEykuyu øktsçkòhLkku yÇÞkMk fheLkuÔÞðnkh fhðkÚke Mkkhku ÷k¼ {¤e þfu.hknwfk÷ : rËðMku f. 10-30 Úke 12-00

hkrºkLkkt [ku½rzÞkt :1. hkuøk, 2. fk¤, 3. ÷k¼, 4. Wîuøk, 5. þw¼, 6. y{]ík, 7. [÷, 8. hkuøk.rËðMkLkkt [ku½rzÞkt :1. [÷, 2. ÷k¼, 3. y{]ík, 4. fk¤, 5. þw¼, 6. hkuøk, 7. Wîuøk, 8. [÷.

ykze [kðe

(1) MkMkhkLkk fwxwtçkLkk {kýMkku (5)(5) {wMkeçkík, nuhkLkøkrík (4)(8) ÔÞr¼[kh (4)(9) [k¤u÷ku çkkhef [qLkku (3)(11) W{k, Ãkkðoíke (2)(12) yøkíÞ, WÃkÞkuøk (2)(14) yøkLk, çk¤íkhk (2)(15) rALkk¤wt (2)(16) MktËun, þtfk (3)(18) Þ{wLkk (3)(20) y{]ík, MkwÄk (2)(21) Wr[ík, ÞkuøÞ (3)(22) ðnký, nkuze (2)(23) Íuh, rð»k (3)(24) yËu¾kE, E»kko (3)(26) ðrýf ¿kkríkLkeyuf yxf (2)(28) Ëçkký, Ĭku (2)(29) fuËe, çktÄLk{kt Ãkzu÷wt (4)(31) ykÃkr¥k, {wMkeçkík (3)(33) Víkun, rðsÞ (2)

(34) ½u÷wt, LkkËkLk (2)(35) ½hz, [e÷ku (3)Q¼e [kðe

(1) òuzkòuz, ÷økku÷øk (4)(2) ysðk¤wt (3)(3) þºkwðx (2)(4) Ãkûkk½kík (3)(6) yuf Lkûkºk (3)(7) ykhíke (4)(10) økkuðk¤ (2)(11) fwËhíke, Mknu÷wt (3)(13) WíMkð, Ãkðo (4)(15) Zkuh, Ãkþw (4)(17) {wfk{, xÃÃkku (3)(19) rLk»kuÄ, çktÄe (3)(20) Mkk{ku þkÃk (4)(25) çkìtf, ÃkkuMx ykìrVMkð.{kt ¾kíkwt ÄhkðLkkh (4)(27) Ãkh{uïh (3)(28) Akuzwt, ®¼økzwt (3)(30) «eík, ¼kð (2)(31) ykzwt rík÷f, nX (2)(32) ÃkkË, [hý (2)

Mkwzkufw 8878Lkku WWfu÷

ykÃku÷k [kuhMk Mk{qn{kt yuðe heíku ¾qxíkkytf ¼hku fu Ëhuf fku÷{ Ëhuf nhku¤ yLku3x3Lkk çkkuõMk{kt 1Úke 9 MkwÄeLkk yktfzkykðu. [kuhMk Mk{qn{kt ykÃku÷k yktfzkykuLkkuík{u MÚkkLk Vuh fhe þfþku Lk®n. ík{khu yurMkðkÞLkk ¾qxíkk ytfku {u¤ððkLkk Au. íkkufhku {øks{khe...!

MMkkwwzzkkuuffww 879 nnuuÕÕÚÚkk ÃÃ÷÷MMkk

* Wfu÷ : * ykze [kðe :ykze [kðeyku : (1) MkkMkhðu÷ (5)ÃkhuþkLke (8) òhf{o (9) Mkkøkku¤ (11) Mkíke (12) ¾Ãk (14) Ëkn (15)sLkk (16) ðnu{ (18) s{Lkk (20) y{e (21) ðksçke (22) Lkkð (23)økh÷ (24) Rh¾k (26) þkn (28) ¼ªMk (29) Ãkhnus (31) ykÃkËk(33) Sík (34) økktzwt (35) zøkh.* Q¼e [kðe : (1) Mkk¾kuMkk¾ (2) hò¤ (4) ÷fðku (6) huðíke (7)LkehksLkk (10) økkuÃk (11) Mkns (13) íknuðkh (15) sLkkðh (17){s÷ (19) {LkkE (20) yr¼þkÃk (21) ðkh (22) LkkE (25) ¾kíkuËkh(27) nhS (28) ¼ªøkzwt (30) nuík (31) ykz (32) Ãkøk.

{w~fu÷eLkk Mk{Þu Q¼k hneLku íkuLkku Mkk{LkkufhðkLkku nkuÞ íÞkhu ¼køkðkLke RåAk ÚkkÞyLku ßÞkhu ¼køkðkLkwt nkuÞ fu Ëqh hnuðkLkwtnkuÞ yuðe ÃkrhÂMÚkrík{kt ík{u MkqLk{qLk Q¼khnku! fkuE Mk{MÞk Q¼e ÚkE nkuÞ íkku{øks fk{ fhðkLkwt çktÄ fhe Ëu! þwt fhðwt -þwt Lk fhðwt? fþwt MkqÍu s Lknª yLku ÃkhMkuðuhuçkÍuçk ÚkE sðkÞ! ík{khe MkkÚku ykðwt çkLkuAu? ykðe ÃkrhÂMÚkríkLkwt rLk{koý Úkðk ÃkkA¤yuLÍkE{{kt Úkíkk VuhVkh yLku íkuLke QýÃksðkçkËkh Au. yuLÍkE{ zurVrMkyLMkeíkhefu yku¤¾kíke yk çke{khe ¼ÞLkerðrðÄ «ríkr¢Þk ykÃkðk ÃkkA¤ ¼køk¼sðu Au. MktþkuÄLkfíkkoyku îkhk yuLÍkE{zurVrMkyLMke yLku zhLke Mkk{u ÔÞÂõíkLkk«rík¼kðku rðþu MktþkuÄLk nkÚk Ähðk{kt

ykÔÞwt níkwt. yk MktþkuÄLk ÃkhÚke yu ðkíkíkkhððk{kt ykðe níke fu ßÞkhu ¼Þ fuzhLkku {knku÷ Q¼ku ÚkkÞ íÞkhu yuLÍkE{{n¥ðLkku ¼køk ¼sðíkk nkuÞ Au. ík{u

yLkw¼ÔÞwt nþu fu Ãkheûkk nkuÞ fu ELxhÔÞwykÃkðk sðkLkwt nkuÞ íkku yuf «fkhLke çku[uLkeyLkw¼ðkíke nkuÞ Au. fux÷kf ÷kufku íkuLkuÃkux{kt çkxh^÷kÞ Qzðk suðe ÂMÚkrík íkhefuÔÞõík fhu Au. yk çku[uLke fu yMk{tsMk yuyuLÍkE{Lke ËuLk Au. ykðe ÃkrhÂMÚkrík{kt{kuLkku{kELk ykuÂõMkzuÍ yu Lkk{LkkuyuLÍkE{ ¼køk ¼sðu Au. yu{ykuyuLkkLkk{Úke yku¤¾kíkku yk yuLÍkE{ {øksîkhk ykÃkðk{kt ykðíkk rðrðÄ MktËuþkykuLkwtðnLk fhíkkt MkuhkuxkuLkeLk, LkkuhÃkkELkkr£LkyLku zkuÃkk{eLk suðk MktËuþkðknfkuLku LkwfMkkLkÃknkU[kzu Au. suLku fkhýu VkEx ykuh^÷kExLke ÂMÚkrík ðu¤k ÃkhMkuðku ð¤ðku,ÓËÞLkk Äçkfkhk ðÄe sðk, ÷kuneLkwt Ÿ[wtËçkký ðøkuhu òu¾{ku òuðk {¤u Au

y[kLkf rrË{køkLke ççk¥ke øøkw÷ ÚÚkE òòÞ AAu?

ççkkwwÄÄ ßßÞÞuucckk LLkkûûkkººkk{{kktt,, WW¥¥kkhh ¼¼kkhhííkk{{kktt ÃÃkkqqŠŠýý{{kkttííkk {{kkøøkkþþhh þþYY

þþççËË MMkkttËËuuþþ 1480

yykkii»»kkÄÄ

ykÞwðuoËLkk økw÷ftËLke su{ ‘sÃkkftË’Ãký çkLkkðe þfkÞ. sÃkk yux÷uòMkqË. fk[Lke çkhýe{kt òMkqËLkktíkkòt Vq÷Lke Ãkkt¾zeykuLkku Úkh fheËuðku. íkuLke WÃkh ˤu÷e MkkfhLkku Úkhfhðku. yk{ ÃkktËze yLku MkkfhLkkWÃkhk WÃkhe Úkh fhðk. çktLku Mkh¾kðsLku ÷uðk. çkhýeLkwt {ku MkVuË fÃkzk-tÚke çkktÄe hkus 25Úke 30 rËðMk íkuLkuíkzfk{kt {qfðkÚke ‘sÃkkftË’ íkiÞkhÚkE sþu. yk sÃkkftË ÷kuneðkLkwtW¥k{ yki»kÄ Au. fk{þÂõík ðÄkhðk{kxu þw¢stíkwyku ðÄkhðk {kxu, MðÃLkËku»k {xkzðk {kxu, sÃkkftËLkwt MkuðLkfhðwt òuEyu. {kºkk yuf [{[eMkðkh-Mkkts ÷uðkÞ.

òòMMkkqqËË-33-ððiã {{Lkw¼kE øøkkiËkLke

MkhËkhÃkwhk ðuÃkkh-ÄtÄk çktÄ hk¾íkk yk¾wt økk{

Mkßsz çktÄ hnuðk ÃkkBÞwt níkwt. yufíkçk¬u yu{ fne þfkÞ fu yk¾k

økk{{kt òýu fu {kík{ AðkÞku nkuÞyu{ MkLLkkxku rËðMk Ëhr{ÞkLk AðkEhnuðk ÃkkBÞku níkku. òu fu Mkðkh{ktfux÷kf {wÂM÷{kuyu ÃkkuíkkLke ËwfkLkku

¾wÕ÷e hk¾eLku çktÄ{kt òuzkÞk Lknkuíkk. Ãkhtíkw çkÃkkuh çkkË íku{Lke ÃkýËwfkLkku ¾w÷e Lk níke.

yuf nMkíkwt ¾u÷íkwt økk{MkhËkhÃkwhk òýu fu çkhçkkËeLkk{w¾{kt Äfu÷kE økÞwt nkuÞ yuðku ¼kðøkk{Lkk çktÄLkk yu÷kLk Ëhr{ÞkLk÷kufkuyu ÔÞõík fÞkuo níkku. ÃkkuíkkLkkøkk{Lkk yLku yu{ktÞ ¾kMk fheLkuÃkkxeËkh ÃkrhðkhkuLkk {ku¼e økýkíkkrÃkíkk, ¼kE yLku ËefhkykuLkuçkwÄðkhu {nuMkkýkLke MÃkurþÞ÷ fkuxuofMkqhðkh XuhðeLku 31 ykhkuÃkeykuLkuykSðLk fuËLke Mkò VxfkhíkkMk{økú MkhËkhÃkwhk økk{{kt MkLLkkxku«Mkhe sðk ÃkkBÞku níkku yLku[wfkËkLkk Ãkøk÷u økk{Lkkyøkúýeykuyu ykÃku÷k MkhËkhÃkwhkçktÄLkk yu÷kLk{kt MkðkhÚke økk{Lkkçkòh{kt yuf Ãký ËwfkLk ¾w÷e Lkníke yLku Mk{økú økk{{kt òýu fufhVÞw nkuÞ yu{ MkLLkkxku «MkhehÌkku níkku.

òu fu økk{Lkk fux÷kf {wÂM÷{ËwfkLkËkhkuyu ÃkkuíkkLke ËwfkLkku Mkðkhu¾ku÷e níke su çkÃkkuh çkkË çktÄ ÚkEsðk Ãkk{e níke. [wfkËkLku Ãkøk÷uyk¾k økk{{kt {kík{ yLkufhwýíkkLke ÷køkýe yux÷e nËuÔÞkÃku÷e òuðk {¤íke níke fu Mkki fkuEyu{ktÞ su ÃkkxeËkhkuLkðk ÃkrhðkhkuLkk

{ku¼eykuLku Mkò ÚkE Au íku{LkkMðsLkkuuLke ykt¾{kt yLku [nuhk ÃkhMÃkü Ãkýu ¼khu yk½kík MkkÚku nðuy{khwt þwt....Lkk «&™ MkkÚku ðkíkfhíkkt fhíkkt Ãký íkuyku hze Ãkzíkkníkk. økk{{kt fkuE yrLkåALkeÞçkLkkð Lkk çkLku íku {kxu rð¼køkeÞzeðkÞyuMkÃke çkhtzk yLku MÚkkrLkfÃke.ykE. ykh.yuMk. Ãkxu÷u [ktÃkíkkuçktËkuçkMík økkuXÔÞku níkku. ÃkhtíkwøkwhwðkhLkk hkus MkðkhÚke s yk¾køkk{{kt {kík{ MkkÚku Ëhuf {nkuÕ÷k,Ëhuf øk÷eyku{kt MkLLkkxku «Mkhe hÌkkuníkku. økk{Lkwt çkMk MxuLz fu ßÞkt{kýMkkuLke [n÷-Ãkn÷ nkuÞ Au íÞktMkkÄLk fu fkuE ÔÞÂõík Ëu¾kíkku Lk nkuíkku.ßÞkt swyku íÞkt {kºk Ãkku÷eMk sËu¾kíke níke. yk{ [wfkËkLku Ãkøk÷uMkhËkhÃkwhk Mk{Mík økk{u Mkßsz çktÄÃkkéÞku níkku.fkÞËku yLku ÔÞðMÚkk níkku. íku{ Aíkkt, fkÞËku yLku ÔÞðMÚkkLk ¾kuhðkÞ íku {kxu rsÕ÷kLkwt Mk{økúíktºk yu÷xo Au yLku Ëuð rËðk¤eLke hònkuðk Aíkkt Ãký [wfkËkLkk çkeò rËðMkuWå[ yrÄfkheyku nuz fðkxoh WÃkhnksh hÌkk Au. MkhËkhÃkwhk økk{{ktWøkú «íÞk½kík Lk Ãkzu íku {kxuçkwÄðkhÚke s çktËkuçkMík økkuXðeËuðk{kt ykÔÞku níkku. yk WÃkhktík,VrhÞkË Ãkûk, Mkhfkhe ðfe÷ku,Mkkûkeyku íku{s MkhËkhÃkwhk níÞkfktzMkkÚku Mktf¤kÞu÷k ík{k{Lku Mk÷k{íkeÃkqhe Ãkkzðk{kt ykðe níke.

fkíÞkufLkk {u¤k{kt ©Øk¤wykuLke ¼khu ¼ez W{xe

Ãkze níke. {u¤k{kt W{xíkesLk{uËLkeLku æÞkLku ÷ELku økkuXðkíkktŸx çkòh, þuhzeçkòh, yïçkòhíku{s {LkkuhtsLkLku ÷økíke yðLkðe[eòuLke ËwfkLkku ykf»koý s{kðe hneAu. {u¤k{kt LkkLke-{kuxe [fzku¤ku,çkk¤fkuLku {LkkuhtsLk ykÃkíkk Mkk½Lkkuíku{s {kuíkLkk fqðk{kt {kuxhMkkEf÷yLku {kYríkLkk SðMkxkuMkxLkk ¾u÷Ãký òuðk {¤e hnÞk Au. fkhíkfÃkqrýo{kLkk ºkeðuýe Mktøk{{kt MLkkLkLkku÷k¼ ÷uðk ÷k¾ku ©Øk¤wyku W{xehnÞk Au.1Úke 10 ÷k¾Lkk yïku{kt yZeÚke [kh ÷k¾ sux÷erft{ík ykÃkðk{kt ykðe níke ßÞkhuykfkþ yï rðfkMkLkk [kiÄheh{uþ¼kELke íkus÷ Yk-7 ÷k¾,híkLk Yk-h÷k¾, ykfkþ Yk.Ãk ÷k¾yLku økwY rnh ½kuzkLke rft.Yk.10÷k¾ yktfðk{kt ykðe níke. ßÞkhuWÃkuhkLkk fýo yï Vk{oLke ÷k÷hkýeYk.h ÷k¾ yLku ÃkðLk½kuzku Yk.Ãk ÷k¾Lke rft{ík÷økkððk{kt ykðe níke.z¼kuzkLkk hk{MktøkSXkfkuh ºký {kMkLkeÃkt[fÕÞkýe ½kuzeLke rft{ík1 ÷k¾ 11 nòh çkku÷kE

níke. xkfhðkzkLkk MkhÃkt[LkkLkS¼kE nhe¼kELkku yLk{ku÷½kuzku Yk.Ãk ÷k¾ yLku [{u÷e Yk.Ãk÷k¾Lke rft{ík Mkrník yLkufçkLkkMkfktXk yLku MkkçkhfktXkSÕ÷k{ktÚke W[e yku÷kËLkkrðrþ»Xk Ähkðíkkt Yk.1 ÷k¾Úke 10÷k¾ MkwÄeLkk yïku çkòh{kt òuðk{éÞkt níkkt. yk {u¤k{kt rMkØÃkwhÃkkr÷fkLkk «{w¾ ySík¼kE Xkfhsuyku çkkøk yï rðfkMkLkk yu{.zeAu. su{kt {khðkze yku÷kËLkk 70½kuzk ykðu÷kt Au suÚke íkuyku Ãkýyk çkòhLke {q÷kfkík ÷eÄe níkeyLku yï çkòh{kt {uËkLk, ÃkkýeyLku MðAíkkLke ÔÞðMÚkk fhe níke.yï çkòh{kt yïkuLkk ©]tøkkhLkeËqfkLkku ÷køke níke su ð»ko{kt yufsðkh ©]tøkkhLke ËqfkLkku {¤íkenkuðkÚke yï {kr÷fku ÃkkuíkkLkkyïkuLku Mkòððk{kxu fkÚkze, sq÷,Ëze, SLk, òtsh, ÃkUøkzk,{kLkeÃkkh {kU[zk MkrníkLkk©]tøkkhLke ¾heËe fhe níke. su{ktrÃk¥k¤Lke fkÚkze çkkz{uhÚke,[k{zkLkk SLk fkLkÃkqhÚke, MkktòLke[f÷e Mkux {ÚkwhkÚke yLku ËzefkXeÞkðkzÚke ðU[ký {kxu÷kððk{kt ykðu Au.

CMYK Ãkkxý-çkLkkMkfktXk -3

CMYK

yLkwMktÄkLkÃknu÷k ÃkkLkkLkwt [k÷w

yLkwMktÄkLkAuÕ÷k ÃkkLkkLkwt [k÷w

FRIDAY, 11 NOVEMBER 2011SANDESH : PATAN-BANASKANTHA IIILÞqÍ

(Mkt.LÞwt.Mk.) Ãkkxý,íkk.10Ãkkxý LkøkhÃkkr÷fkLke ÃkMíke

y{ËkðkË{kt M¢uÃk xÙuzMko ÄhkðíkkEMk{Lku ðu[kýu ykÃku÷ su{kty{ËkðkËLkk EMk{u ÃkkuíkkLke økkzeLkwtðsLk nkuðk fhíkk ðÄkhu çkíkkðerðïkMk½kík fhíkk Ãkkxý LkøkhÃkkr÷fkLkkt [eV ykuVeMkhu Ãkkxý yuzeðeÍLk Ãkku÷eMk {Úkfu VrhÞkË LkkUÄkðkÃkk{e níke. Ãkkxý LkøkhÃkkr÷fk [eVykuVeMkh yrïLkfw{kh LkkÞfLke

VrhÞkË yLkwMkkh Ãkèýe yh®ð˼kEþtfh¼kE hnu.yMkkhðk y{ËkðkËLke©e þÂõík M¢uÃk xÙuzMkoðk¤kykuyu ÃkkxýLkøkhÃkkr÷fkLke ÃkMíke ðu[ký hk¾u÷íÞkhu ÃkkuíkkLke økkze çkíkkðeykh.xe.yku.Lkk rLkÞ{ {wsçk ÃkkuíkkLkeøkkzeLkwt ðsLk 3380Lke søÞkyuÃk100 rf.økúk. çkíkkðe 17h0 rf.økúk.ðÄw ðsLk økkzeLkwt çkíkkðe LkøkhÃkkr÷fkMkkÚku rðïkMk½kík fhe XøkkE fÞkoLkeVrhÞkË LkkUÄkðe níke.

Ãkkxý{kt ÃkMíke ðu[ðk{ktrðïkMk½kík Úkíkkt VrhÞkË

(Mkt.LÞwt.Mk.) Ãkkxý,íkk.10rËðk¤eLke hòyku ÃkqýoíkkLku ykhu

Au yLku rþÞk¤kLke Vq÷ økw÷kçke XtzeÄe{u Äe{u hkºkeLkk Mk{Þu ò{e hne AuíÞkhu [kuh EMk{kuyu XtzeLkk {knku÷{ktVkÞËku WXkðe Vhe Mkr¢Þ ÚkÞk Au íÞkhuMkktík÷Ãkwh íkk÷wfkLkk ðkhkne økk{u{fkLkLku íkk¤wt {khe çknkh økÞu÷EMk{Lkk ½h{kt [kuhkuyu rLkþkLk çkLkkðeMkkuLkk-[ktËeLkk ËkøkeLkkLke [kuhe fhe

Vhkh ÚkE sðk ÃkkBÞk níkk.Mkktík÷Ãkwh íkk÷wfkLkk ðkhkne økk{u

hnuíkk {÷uf EMkw¼k W{h¾kLkLkeVrhÞkË yLkwMkkh íkuyku økku¾ktíkh økk{uMkçktÄeLkk ½hu økÞu÷ íku ËhBÞkLk íku søkk{u hnuíkk {÷uf {whe˾kLk ÷k¾kS,yþhV¾kLk nkS¾kLkðk¤kykuyuVrhÞkËe {÷uf Eþw¼kLkk ½hLku rLkþkLkçkLkkðe ½h{kt ½wMke fçkkxLkwt íkk¤wt íkkuzeíku{kt {wfu÷ MkkuLkk-[ktËeLkk ËkøkeLkk

rf.Yk.1,6Ãk,000Lkku {wÆk{k÷Lke[kuhe fhe Vhkh ÚkE økÞk níkk íÞkhuçkeò rËðMku VrhÞkËe ÃkkuíkkLkk ½hu Ãkhík

ykðíkk WÃkhkuõík çkLkkðLke òý Úkíkkíku{ýu WÃkhkuõík çktLku EMk{kuLku ðkhkneÃkku÷eMk {Úkfu VrhÞkË LkkUÄkðe níke.

(Mkt.LÞwt.Mk.) Ãkkxý,íkk.10ð»ko h00h Lke Mkk÷{kt rðòÃkwh

íkk÷wfkLkk økk{{kt XkfkuhLkk çku sqÚkkuðå[u Īøkkýwt Mkòoíkk yuf EMk{Lkwt{khk{khe ËhBÞkLk {kuík rLkÃksíkkrðòÃkwh Ãkku÷eMku ykhkuÃke XkfkuhhkswS ÄwzkS hnu.yktfðeíkk.rMkæÄÃkwhðk¤kLku rðòÃkwh Ãkku÷eMkuíkuLku Ãkfze ykSðLk fuËLke fkuxuo MkòVxfkhíkk íkuLku su÷ nðk÷u fhðk{ktykÔÞku níkku ËhBÞkLk fkuxo{ktÚkeò{eLk {u¤ðe hò WÃkh AwxâkçkkË nksh Lk Úkíkk AuÕ÷k A{rnLkkÚke Vhkh níkku ËhBÞkLkWÃkhkuõík EMk{ku ÃkkuíkkLkk {k{kLkk½hu nkuðkLkwt Ãkkxý Ãkuhku÷ MfkuzoLkkÃke.yuMk.ykE. Ãke.yu[.òu»keLku

çkkík{e {¤íkk íkuykuyu íku{Lke xe{MkkÚku íkuLkk {k{kLkk ½hu rMkæÄÃkwhíkk÷wfkLkk yktfðe økk{u ðku[ økkuXðeníke íku ËhBÞkLk WÃkhkuõík ykhkuÃkeEMk{Lku òý ÚkE síkk íku Ãkku÷eMkLkuòuELku ¾uíkh{kt LkkMke sðkLke fkurþ»kfhe níke íÞkhu Ãkku÷eMku íkuLkku ÃkeAkufhe íkuLku ÍzÃke Ãkkze y{ËkðkË{æÞMÚk su÷{kt {kuf÷ðkLke íksðesnkÚk ÄhkE níke.

CMYK

CMYK

rMkØÃkwh : fu.çke. fkuBÃk÷uûk, ¼økðíke ðu-çkúes Lke Mkk{u, nkEðu rMkØÃkwh. VkuLk : (0h767) hhhÃk01 {ku.98790 79Ãk44

FRIDAY, 11 NOVEMBER 2011SANDESH : PATAN, BANASKANTHAIV LÞqÍ

8 ÷k¾Úke Ãký ð½w ©Øk¤wyku {u¤k{kt Q{xâk: ykxo øku÷uhe îkhk EríknkMk hsq fhkÞku

(Mkt.LÞw.Mk) rMkØÃkwh íkk.10

¼khíkð»koLkk «rMkæÄ {kík]íkÃkoý ríkÚko íkhefuLke Lkk{Lkk ½hkðíke rMkØÃkwh LkøkheLke ÃkqÛÞ Mkr÷÷k MkhMðíkeLkËeLkk fqt¾{kt ¼hkíkkt ÃkkhtÃkkrhf fkríkofe ÃkqLk{Lkk {u¤kLku fkíÞkufLkk {u¤kLkk nq÷k{ýk Lkk{u yku¤¾ðk{kt ykðu

Au. rºkðuýe Mktøk{Lkku y{qÕÞ ðkhMkk Mk{e MkhMðíke LkËe{kt MLkkLk,{kuûk ÃkeÃk¤kLke «Ërûkýk fhe íkÃkoý rð½efhðk {kxu ÷k¾ku ©Øk¤wykuLke nu÷eÚke ½çkfíkku yux÷u rMkØÃkwhLkku fkíÞkufLkku {u¤ku. yk {u¤kLke {kus {kýðk{kuxe MktÏÞk{kt ÷kufku Q{xíkk ðuÃkkheyku øku÷{kt ykðe økÞk níkk.

fkíÞkuf yux÷u ¼rfík yLku íkÃkoýLkkuWíMkð, ÷kuf{kíkk fwtðkrhfk MkhMðíkeLkËeLke fqt¾{kt ©kØ (Mkhk{ý) rð½eLkwtykøkðwt {níð ½hkðu Au. fkhíkf {kMkíkÃkoý {kMk íkhefu rðÏÞkík Au. Ãkkihkrýf÷kuf ðkÞfk {wsçk fkríkofe ÃkqLk{uøktøkk,Þ{wLkk yLku MkhMðíkeLkku rºkðuýe

Mktøk{ ÚkkÞ Au. su ytíkøkoík ÷k¾kuLkeMktÏÞk{kt ©Øk¤wyku íkÃkoý {kxu ykðu Au.Ëþk ©kØ,yufkËþk ©kØ,yMÚkerðMksoLk,LkkhkÞý çk÷e,«uík çk÷e suðerð½eyku {kxu yk {u¤k{kt MknÃkrhðkhykðe rMkØÃkwh{kt íku{Lkk fw¤økkuhyk[kÞkuoLke rLk©k{kt íkÃkoý rð½e fhkðu

Au. íÞkhçkkË LkËe{kt Ëeðzk íkhíkkt {qfu Au.fkríkof Ãkqrýo{kLkku rËðMk nkuE yk rËðMkuíkÃkoý íku{s Vq÷ Ãk½hkððkLke rð½e fhðkt{kxu çkLkkMkfktXk, Ãkkxý, hk½LkÃkwh,nkrhs, Mk{e, {nuMkkýk, økkt½eLkøkh,ðkð, ÚkhkË, zeMkk, ½kLkuhk, y{ËkðkËMkrník økwshkík ¼hLkk rðrð½ MÚk¤kuyuÚke

÷kufku W{xe Ãkzâk níkk. ßÞkhu LkËe{ktykðLkkh ÞkrºkfkuLkk {qtzLk {kxu W¥khøkwshkíkLkk økk{ku{ktÚke ykðu÷k MkUfzkuLkkE ¼kEykuLke fíkkh ÷køke níke. ¼wËuðkuØkhk ©Øk¤wykuLku rðr½Mkh íkÃkoýrðr½fhkðeLku fwtðkrhfk MkhMðíke LkËe{kt Ëeðzkíkhíkk {wfkðe rðr½ Ãkqýo fhkE níke.

XuhXuh {kuxe MktÏÞk{kt ÷kufku {u¤ku{nk÷ðk ykðíkkt nkuE rMkØÃkwh íkhVykðíke ík{k{ çkMkku{kt ©Øk¤w ykuLke s¼ez òuðk {¤íke níke.

yk {u¤kLkwt htøku[tøku «kht¼ ÚkÞk çkkË[kiËþÚke Ãkqhçknkh ¾e÷e WXu÷kt {u¤k{kt

1Úke 10 ÷k¾Lkk ½kuzkykuyu ykf»koý s{kÔÞwt

rMkØÃkwh : MkhMðíke LkËeLkk íkxu çkúñktzuïh {nkËuð ÃkkMku ykðu÷Úk¤eLkk {X Mkk{u {kuxwt yï çkòh ¼hkÞwt Au. su{kt LkkLkk ðAuhkÚke{ktzeLku òíkðkLk yïku òuðk {éÞk níkkt. Zku÷Lkk íkk÷u yï {k÷efkuyuÃkkuíkkLkk yïLke rðrþ»Xk çkíkkðe níke. {u¤k{kt ykðu÷ ½kuzkyku Ãkifefkux økk{Lkk ÷û{ýS XkfkuhLke Açke÷e, íkkuh÷, MkkuLkwt, Ãkqò íku{s[tÿkðíke çkkøkLkk yï yLku ð¤øk÷k ykfkþ yï rðfkMkLkk íkus÷,híkLk, ykfkþ yLku YrÃkÞk 10 ÷k¾Lkk økwY ½kuzkyu ¼khu ykf»koýs{kÔÞwt níkwt. Açke÷e yï Vk{oLkk

rMkØÃkwh : yiríknkrMkf ÷kuf {u¤k{kt fwðkhªfk {kíkk MkhMðríkLke¼ÔÞ {nk ykhíke Þkusðk{kt ykðe níke. su{kt rMkØÃkwh Ãkk÷efk«{w¾ ySík¼kE Xkfh, ¼hík¼kE {kuËe, íku{s Ãkkr÷fk MkËMÞku,fkÞofíkkoyku {kuxe MktÏÞk{kt WÃkrMÚkík hne {kíkkSLke ykhíke WíkkheMkkík LkËeykuLkk f¤þ MkhMðrík LkËe{kt ÃkÄhkÔÞk níkk.

{eXe {Äwhe þuhzeLkk Zøk ¾zfkÞk

rMkØÃkwh : yk fkíÞkufLkku {u¤ku þuhzeÞku {u¤k íkhefu Ãký ykøkðeyku¤¾ Ähkðu Au. yLku fnuíkAu fu MkMíkw ¼kz] yLku rMkØÃkwhLke Þkºkkíkus heíku íkuðe Ãký fnuðík Au fu rMkØÃkwh {u¤k{ktÚke þuhze ÷kðku íkkus{u¤ku {kÛÞku fnuðkÞ. nk÷{kt rMkØÃkwh fkíÞkufLkk {u¤k{kt {eXk {ÄwhehMk Íhíke þuhzeLkk Zøk ¾zfkÞk Au. yuf ytËks {wsçk yk {u¤kËhr{ÞkLk ytËkSík Yk. hÃk ÷k¾ WÃkhktíkLke þuhzeLkwt ðu[ký ÚkkÞ Au.rMkØÃkwhLkk çkMkMxuþLk, huÕðuMxuþLk, MkLk Lkøkh, Lkðk øktsçkòh, yLkuMkhMðíke LkËeLkk Ãkx{kt nòhku {ý þuhzeLkk Zøk ¾zfkÞk Au.

MkhMðrík {kíkkSLke {nk ykhíke ÞkuòE

{kuíkLkk fqðk{kt SðMkxkuMkxLkk ¾u÷kuyu ÷kufkuLku {tºk{wø½ fÞko

¼w÷fktykuyu hkEz{kt çkuMke ykLktË {u¤ÔÞku

÷kϾku {kLkð{uËLkeyu {u¤kLke htøkík {kýe

fkíÞkufLkk {u¤k{ktferzÞkhwt Q¼hkÞwt

yktfðe økk{u su÷{ktÚkeVhkh ÚkÞu÷ku fuËe ÍzÃkkÞku

h00h {kt ¾qLk fÞkoLkk økwLkk{kt Mkò ¼kuøkðíkku níkku

ðkhkne{kt 1.6Ãk ÷k¾Lkk ËkøkeLkkLke WXktíkhe

y™wMktÄk™ …k™k ™t 3 W…h

y™wMktÄk™ …k™k ™t 3 W…h

Vkuxku k «rðý ËhS