CMYK

CMYK

þrLkðkh, íkk.11-9-2010 {nuMkkýk ŸÍk rðMkLkøkh rðòÃkwh f÷ku÷ ®n{íkLkøkh çkkÞz Ezh {kuzkMkk «ktríks Ãkkxý nkhes zeMkk Ãkk÷LkÃkwh

(Mkt.LÞw.Mk.) çkkÞz, íkk.10MkkçkhfktXk rsÕ÷k{kt yksu

íkk.11Lkk hkus økýuþ [íkwÚkeo-siLkMktðíMkhe yLku h{ÍkLk EËLkk ÃkðoLkkurºkðuýe Mktøk{ ÚkÞku Au. yuf MkkÚku rnLËw-siLk yLku {wÂM÷{ fku{Lkk ÄkŠ{fíknuðkhkuLke Wsðýe ÚkLkkhe nkuðkÚkersÕ÷k{kt fkÞËku yLku ÔÞðMÚkkLke ÂMÚkríkò¤ðe hk¾ðk íku{s økýuþ {nkuíMkðËhBÞkLk ºkkMkðkËeykuLke çkkuBçk ç÷kMxLkeÞkusLkk nkuðkLkku MkuLxÙ÷ ykE.çke.Lkk[kutfkðLkkhk heÃkkuxoLkk Ãkøk÷u rsÕ÷kÃkku÷eMk ðzk ze. ykh. Ãkxu÷Lke MkeÄeMkq[Lkk nuX¤ [qMík çktËkuçkMík W¼ku fhkÞkuAu.

rsÕ÷k{kt yksu økýuþ {nkuíMkðLkeMkkÚku siLk MktðíMkhe yLku EË-W÷-VeºkLkkuíknuðkh nkuðkÚke rnLËw-siLk yLku {wÂM÷{rðMíkkhku{kt íknuðkhkuLke ¼khu hkuLkfËu¾kE hne Au. yk ð»kuo ºkýuÞ Ä{oLkkíknuðkhkuLke Wsðýe yuf MkkÚku ÚkLkkhenkuðkÚke rsÕ÷k Ãkku÷eMk íktºkyu Mkíkfoíkkhk¾e Au yLku çktÒku íknuðkhku þktríkÃkqýo

ðkíkkðhý{kt MktÃkÒk ÚkkÞ íkÚkk fkÞËkuÔÞðMÚkkLke ÃkrhÂMÚkrík s¤ðkE hnu íku{kxuLkk «ÞíLkku nkÚk ÄhkÞk Au.

rsÕ÷k Ãkku÷eMk ðzk ze.ykh.Ãkxu÷uEË-økýuþ [íkwÚkeoLkk íknuðkhLku yLkw÷ûkefku{e ÿüeyu íkfuËkheLkwt rðþu»k æÞkLkhk¾e fkuE ¼ktøkVkuzeÞk íkíðku íknuðkhkuËhBÞkLk ÃkkuíkkLkku {r÷Lk EhkËku Ãkkh LkÃkkzu íku {kxu Mkíkfo hnuðk, ÃkuxÙku®÷øk

ðÄkhðk íkÚkk þtfkMÃkË ðknLkkuLkk[ufªøkLke fk{økehe íkus çkLkkððk {kxuík{k{ Ãkku÷eMk MxuþLkkuyu Mkq[LkkykuykÃkíkkt rsÕ÷kLkk ®n{íkLkøkh,{kuzkMkk, {u½hs, {k÷Ãkwh, Ezh,¾uzçkúñk, «ktríks MkrníkLkk rðMíkkhku{ktÃkku÷eMkLkku [qMík çktËkuçkMík økkuXðkÞkLkwtòýðk {¤u÷ Au. ßÞkhu økýuþkuíMkðËhBÞkLk ¼khíkLkk {kuxk þnuhku ykíkt-

fðkËeyku rLkþkLk çkLkkðu íkuðe MkuLxÙ÷ykE.çke.yu. [kutfkðLkkhku heÃkkuxo fhíkkthkßÞLkk øk]n {tºkk÷Þu Ãký yk heÃkkuxoLkuøkt¼ehíkkÃkqðof ÷E ík{k{ Ãkku÷eMkðzkykuLku økýuþ {nkuíMkð ËhBÞkLkMkíkfoíkk hk¾ðk sýkðkÞwt Au. òu fu ¾kMkíkfuËkhe íkku økýuþ rðMksoLk ð¾íkuhk¾ðk sýkðkÞkLkw t Ãký òýðk {¤u÷ Au.

(Mkt.LÞw.Mk.) çkkÞz, íkk.10

çkkÞz íkk÷wfkLkk zk¼k LkSfíkk.10Lkk hkus çkÃkkuhu ÃkqhÃkkx ÍzÃkuËkuzíkk xÙuõxhu çkkEfLku x¬h {kheçkkEfLkku fzwMk÷ku ðk¤e Ëuíkkt MÚk¤ WÃkh18 ðŠ»kÞ hksuLÿ yh®ðË®Mkn Ík÷kLkwt{kuík rLkÃkßÞwt níkwt ßÞkhu yLÞ yuf sýLkuEò Ãknkut[íkkt Mkkhðkh yÚkuo nkuÂMÃkx÷{kt÷E sðkÞku níkku. ßÞkhu Ík÷k ÃkrhðkhLkkswðkLkòuÄ ÃkwºkLkwt {køko yfM{kík{kt {kuíkrLkÃksíkkt Ík÷k Ãkrhðkhu fYý fÕÃkktík fheniÞkt fqxâkt níkkt. ßÞkhu yfM{kík MkSoxÙuõxh {qfe [k÷f yLku {sqhku Vhkh ÚkEsíkkt xÙuõxh [k÷f Mkk{u «ò{kt «[tzyk¢kuþ òuðk {¤íkku níkku. çkkÞzíkk÷wfkLkk yLkuf ðknLk [k÷fkuLku xÙkVefMkuLMk Lk nkuE rLkËkou»k StËøkeykuLku nýehÌkk Au. ßÞkhu zk¼k ÃktÚkf{kt fkÞËuMkh

íkk÷wfkLkk ðõíkkÃkwh{kt Ãký ðÄw yufþtfkMÃkË MðkELk ^÷qLkku fuMk çknkhykÔÞkLkwt MktÃkqýo rðïkMkÃkkºk ðíkwo¤ku{ktÚkeòýðk {¤u÷ Au.

MðkELk ^÷wLkku fnuh økýuþ [íkwÚkeoyLku LkðhkrºkLkk {nkuíMkðLku f÷wrþíkfhþu íkuðwt Ëu¾kE hÌkwt Au. økEfk÷ur¼÷kuzk íkk÷wfkLkk sLkk÷e{kt MðkELk^÷wÚke 4Ãk ðŠ»kÞ {rn÷kLkw t {kuíkrLkÃksíkkt rsÕ÷kLke «ò n[{[e WXeníke. ßÞkhu ®n{íkLkøkh íkk÷wfk{ktMðkELk ^÷wLkk hkuøk[k¤kyu ÃkkuíkkLkku

Mkftòu ðÄw {sçkqík çkLkkÔÞku nkuÞ íku{yuMk.xe.{kt ftzõxh íkhefu Vhs çkòðíkknkÚkhku÷ økk{Lkk y{]ík¼kE Ãkxu÷Lkuíkkð, þhËe, WÄhMk sýkE ykðe níkeyLku íku{Lku ®n{íkLkøkhLke ¾kLkøkenkuÂMÃkx÷{kt ÷E sðkÞk níkk ÃkhtíkwþtfkMÃkË MðkELk ^÷w sýkíkkt íkífk÷íku{Lku ðÄw Mkkhðkh yÚkuo y{Ëkðk˾MkuzkÞk níkk ßÞkt ÷k¤ Mkrník yLÞLk{qLkk ÷E íkÃkkMk nkÚk Ähíkkt MðkELk^÷w ÃkkuÍexeð nkuðkLkwt çknkh ykÔÞwt Au.òu fu yuMk.xe. f{o[kheLku fkuE {wMkkVhLkk

MktÃkfoÚke s MðkELk ^÷w ÷køkw ÃkzâkLkwtyLkw{kLk ÷økkðkE hÌkwt Au. ßÞkhu rsÕ÷kykhkuøÞ íktºkyu Ãký Ãkxu÷ ÃkrhðkhLkkÃkkheðkhef MkÇÞkuLke [fkMkýe fhe xu{e^÷w ykÃÞkLkwt òýðk {¤u÷ Au. íku s heíkuíkk÷wfkLkk ðõíkkÃkwh{kt Ãký þtfkMÃkËMðkELk ^÷wLkku ËËeo LkkutÄkÞkLkwt çknkhykðíkkt rsÕ÷kLkwt ykhkuøÞ íktºk heíkMkhLkwtnhfík{kt ykðe økÞwt Au yLku íkk÷wfkLke«òLku MðkELk ^÷wLkk fnuhÚke fuðe heíkuçk[kððku íkuLke Vehkf{kt ÷køÞkLkwt òýðk{¤u÷ Au.

ðõíkkÃkwh{kt ðÄw yuf þtfkMÃkË fuMk LkkutÄkÞku : ykhkuøÞ íktºk Ëkuzíkwt ÚkE økÞwthkuøk[k¤ku

®n{íkLkøkh MðkELk ^÷qLkk Mkftò{kt

yuMk.xe. f{eoLku MðkELk ^÷q ÃkkurÍrxð(Mkt.LÞw.Mk.) çkkÞz, ®n{íkLkøkh, íkk.10

®n{íkLkøkh íkk÷wfku MðkELk ^÷wLkk Mkftò{kt ykÔÞku nkuÞ íku{ íkk÷wfkLkk nkÚkhku÷ økk{Lkk Ãkt[k÷ V¤eÞk{kthnuíkk yLku yuMk.xe. f{o[khe íkhefu Vhs çkòðíkk y{]ík¼kE þtfh¼kE Ãkxu÷Lku MðkELk ^÷q ÃkkuÍexeð

nkuðkLkwt çknkh ykðíkkt Mk{økú økk{Lke «ò ¼ÞLkk ykuÚkkh nuX¤ ykðe økE Au. ßÞkhu nkÚkhku÷{kt MðkELk^÷qLkku ÃkkuÍexeð ËËeo {¤e ykðíkkt ykhkuøÞ íktºkyu ËËeo MkkÚku rLkfxLkku Ähkuçkku hk¾íkk ÃkrhðkhsLkkuLku ÃkkuíkkLkkykuçÍðuoþLk nuX¤ ÷E ÷eÄkLkwt òýðk {¤u÷ Au.

ËËeo MkkÚkurLkfxLkkuÄhkuçkkuhk¾íkk

ÃkrhðkhsLkkuykuçÍðuoþLk

nuX¤h¾kÞkt

r{ºk ¼kðu þkf¼kS ÷uðk økÞku yLku {kuík ¼h¾e økÞwtçkkÞz íkk÷wfkLkk zk¼k{kt þkf¼kSLkk økÕ÷u çkuXu÷k hksuLÿ]®Mkn Ík÷kLku òýu {kuík

Ãkkufkhíkwt nkuÞ íku{ ¾wþðËLk {kuZ Ãkxu÷Lkk Ãkwºk Äð÷ Ãkxu÷u íku{Lke þkf¼kSLkwt fèwçkkÞzÚke çkMk MxuþLk Ãkh ykÔÞwt nkuE íkuLku ÷kððk {kxu yLÞ yuf ÔÞÂõíkLke sYheÞkíknkuE hksuLÿLku fnuíkkt íku r{ºk ¼kðu çkkEf ÷E çktÒku sýk þkf¼kSLkwt fèw ÷uðk {kxu çkMkMxuþLk Ãkh økÞk níkk yLku íÞktÚke Ãkhík Vhíke ðu¤kyu xÙuõxhLke x¬hÚke çkkEf xÙuõxhLkkíkku®íkøk Ãkizkt Lke[u ykðe síkkt çkkEfLkku fzwMk÷ku ð¤e økÞku níkku yLku hksuLÿ®Mkn Ík÷kWÃkhÚke xÙuõxhLkkt xkÞh ÃkMkkh ÚkE síkkt íkuLkwt ½xLkk MÚk¤u s fYý {kuík rLkÃkßÞwt níkwt.xqtf{kt r{ºk ¼kðu þkf¼kS ÷uðk økÞk yLku hksuLÿLku {kuík ¼uxe økÞwt suðku f{LkMkeçkçkLkkð çkLÞku níkku. yk çkLkkðLku ÷ELku Mk{økú økk{{kt {kík{ AðkÞku Au.

Ík÷k ÃkrhðkhLkwt fYý fÕÃkktík : xÙuõxh [k÷f yLku {sqhku VhkhyfM{kík

zk¼k LkSf xÙuõxhu çkkEfLku [økËeLkk¾íkkt yuf ÔÞrõíkLkwt {kuík rLkÃkßÞwt

LkøkhLkk Mkwhrûkík økýkíkk {k÷Ãkwh hkuz WÃkhÚke MkkuMkkÞxeLku rLkþkLk çkLkkðíkkt «ò{kt ¼Þ íkMfhhks(Mkt.LÞw.Mk) {kuzkMkk.íkk.10

ðhMkíkku ðhMkkË yLku ÃknuhuËkhkuLke hWËkMkeLkíkkLkku ÷k¼ ÷E {kuzkMkkLkk{k÷Ãkwh hkuz WÃkhLke MkkuMkkÞxeyku{ktøkwYðkhLke hkºkeyu íkMfhkuyu íkh¾kx{[kðe ykþhu h ÷k¾Úke Ãký ðÄwhf{Lke WXktíkhe fhíkkt LkøkhsLkku{kt¼ÞLke ÷køkýe «Mkhe níke.

MkkçkfktXk rsÕ÷kLkk {kuzkMkk Lkøkh{ktAuÕ÷k fux÷kf rËðMkkuÚke ½hVkuzeÞkykuLku{kuf¤w {uËkLk {éÞw nkuÞ yu{ íkMfhkuLkkçkLkkðku{kt LkkUÄÃkkºk ðÄkhku òuðk {¤ehÌkku Au.økwYðkhLke hkºke ËhBÞkLk fux÷kfyòÛÞk íkMfhkuyu LkøkhLke {k÷Ãkwh hkuzWÃkh ykðu÷ ©e LkkÚk MkkuMkkÞxe ykðu÷hexkÞoz ykhkuøÞ yrÄfkheLkk ½hLkurLkþkLk çkLkkðe ytËksu h ÷k¾Úke ðÄwyLku {kLkðÃkkfo MkkuMkkÞxe ¾kíkuçkkçkw¼kE hk{k¼kE Ãkxu÷ yLku

ðMktík¼kE Ãkxu÷Lkk {fkLkLkk Ëhðkòíkkuze ríkòuhe {ktÚke {kuxe hf{Lke WXktíkhefhe nkuðkLke ½xLkkÚke {kuzkMkkLkkLkøkhsLkku{kt ¼ÞLke ÷køkýe «MkheAu.ßÞkhu xkWLk Ãkkur÷Mk nhfík{k ykðeAu.LkøkhLkk Mk÷k{ík økýkíkk {k÷Ãkwh hkuzWÃkhLkk {wÏÞ {køko WÃkhLkk {fkLkkuLkkËhðkò íkkuze ½h{kt «ðuþe íkeòuhe íkkuze{kuxe hf{Lkku {wËTk{k÷ [kuhkíkkt [f[khòøke níke.

{k÷Ãkwh hkuz {wÏÞ {køko WÃkh ykðu÷©e LkkÚk MkkuMkkÞxe{kt hnuíkkt hexkÞozMkhfkhe íkçkeçk zku.«rðý¼kE þuXLkksýkÔÞk {wsçk økwYðkhLke hkºkeyu íkuykurLktËh {kýe hÌkk níkk íÞkhu ½hLkkuÃkkA¤Lkku Ëhðkòu íkkuze nhk{¾kuhkuyu½h{kt «ðuþe íkeòuhe íkkuze íkeòuhe{ktÚke3 íkku÷k MkkuLkwt,h fe÷ku [ktËe Ãk ½rzÞk÷yLku YrÃkÞk 1h nòh hkufzk Mkrník

ytËksu h ÷k¾Úke ðÄq {¥kkLke WXktíkhefhe níke.ßÞkhu yks hkuz WÃkh sSMkçktøk÷kLke Mkk{u ykðu÷ {køko WÃkhLke{kLkðÃkkfo MkkuMkkÞxe{kt íkMfhkuyu yufçktÄ {fkLkLku rLkþkLk çkLkkðe ½hLkku

Ëhðkòu íkkuze {kuxe hf{Lkku {wËTk{k÷[kuÞkuo nkuðkLke VheÞkË WËT¼ðe níke.yk{fkLkLkk {fkLk {kr÷fku çknkhøkk{ nkuEykðuÚke fux÷e hf{Lkku {wËTk{k÷ [kuhkÞkunþu íkuLke rðøkík {¤e þfþu. yk{{kuzkMkk Lkøkh{kt yufs hkºkeyu ºký

{kuzkMkk{kt ºký {fkLkkuLkkt íkk¤kt íkqxâktYrÃkÞk h ÷k¾Úke ðÄwLke {íkk [kuhkE

(«ríkrLkrÄÿkhk) òËh, íkk.10Ezh íkk÷wfkLkk YËhze økk{Lkk

zu¼ku÷ LkËe{kt çkLkkððk{kt ykðu÷[ufzu{ çku ð»koÚke íkwxe økÞku Au, AíkktíktºkLkwt æÞkLk síkwt LkÚke, ÷k¾ku YrÃkÞkÃkkýe hkufðk {kxuLke ÞkusLkk yk [ufzu{ÃkhÚke rLk»Vh rLkðze Au.

YËhze{kt çkLkkððk{kt ykðu÷ [ufzu{n÷fe fûkkLkwt {XeheÞ÷ ðkÃkhðkÚke íkwxeøkÞku Au, yk [ufzu{ çkLkkððk {kxu ÷k¾kuYrÃkÞk ðÃkhkÞk Au, yLku nðu íkwxe økÞkuAu, Aíkkt íktºkLkwt æÞkLk síkwt LkÚke, yk íkwxesðkLkk fkhýu fux÷kÞ ¾uzqíkkuLke s{eLkLkwtÄkuðký ÚkkÞ Au, yk ytøku íkk÷wfk{kt,SÕ÷k{kt hswykíkku fhðk{kt ykðe Au,

Ãkhtíkw fkuE yrÄfkheLkwt æÞkLk síkwt LkÚke,çkeò fux÷kÞ Lkðk [ufzu{ku çkLkkððk {kxu{tswhe ykÃke Ëu Au, yLku fux÷kÞ [ufzu{kuheÃkuhªøk{kt yÃkkÞk Au, ßÞkhu ykYËhzeLkku s [ufzu{ fu{ heÃkuhªøk{kt Ãký{ufíkk LkÚke, yu rð[khðk suðwt Au.

nk÷{kt Ãkzíkk ðhMkkË òu [ufzu{íkiÞkh nkuík íkku fux÷wtÞ Ãkkýe [hkÞwt nkuíkyLku ykLkk ÷eÄu ¼wøk¼o s¤ ô[u ykÔÞknkuík, Ãkhtíkwt Mkhfkh çkeò fk{ku fhkðu Au,íÞkhu yk YËhzeLkku [ufzu{ fu{ íkiÞkhfhkÔÞku LkÚke, rMk[kE ¾kíkkLkkyrÄfkheyku Mkíðhu yk [ufzu{Lku[ku{kMkk ÃkAe Ãký heÃkuhªøk fhkðu yuðwt¾uzqíkkuLkwt fnuðwt Au.

YËhze økk{{kt [ufzu{íkqxíkkt s{eLkkuLkwt Äkuðký[ufzu{ íkqxâktLku çku ð»ko ÚkÞk Aíkkt íktºk rLkr»¢Þ

íknuðkhkuLkk rºkðuýe Mktøk{Lku Ãkøk÷u rsÕ÷k{kt fku{e yufíkk ò¤ððk Ãkku÷eMk íktºk MkíkfoMkíkfoíkk

rsÕ÷k{kt yksu økýuþ [íkwÚkeo, siLkMktðíMkhe, EËLku Ãkøk÷u [qMík çktËkuçkMík

rðæLkníkko økýuþSLkk íknuðkhLke Mk{økú Ëuþ{kt ¼ÔÞíkkÃkqðof Wsðýe fhðk{ktykðíke nkuÞ Au AuÕ÷k 6 ð»koÚke MkkçkhfktXk rsÕ÷k{kt økýuþ {nkuíMkðLkwt {níðyLkuf økýwt ðÄe økÞwt Au yksu økýuþ [íkwÚkeoLkk rËðMkÚke þw¼ {qníko{ktrsÕ÷k¼h{kt økýuþ ¼økðkLkLke {qŠíkyku MÚkkrÃkík fhe 10 rËðMk MkwÄe [k÷Lkkhkøkýuþ {nkuíMkðLku ÷ELku ¼ÔÞ çkLkkððk {kxu yLkuf økýuþ {tz¤kuyu MkktMf]ríkffkÞo¢{kuLkwt ykÞkusLk fÞwO Au. ÷kufzkÞhk, ¼sLkkuÚke MkkçkhfktXk rsÕ÷k{ktyksÚke s Mku{e Lkðhkrºk suðku {knku÷ W¼ku ÚkE sþu. rsÕ÷k{kt økýuþ¼õíkkuyu Yk.Ãk00Úke {ktze Yk. hÃk,000 MkwÄeLke økýuþSLke {qŠíkyku ÷kðeyksu ÃkkuíkkLkk rðMíkkh{kt íkuLkwt MÚkkÃkLk fhþu yLku rðæLkníkko økýuþSLke 10rËðMk MkwÄe ykhkÄLkkfhLkkh nkuðkLkwt òýðk {¤u÷ Au. yksÚke økýuþ {nkuíMkðþY Úkíkku nkuE MkkçkhfktXk rsÕ÷kLke «ò{kt Ãký yLkuhku ykLktË {nkuíMkðLke ÃkqðoMktæÞkÚke òuðk {¤íkku níkku.

10 rËðMk MkwÄe [k÷Lkkhku økýuþ {nkuíMkð

rnt{íkLkøkh : rnt{íkLkøkh íkk÷wfkLkk ZqtZhøkk{u yuf 40 ð»keoÞ {rn÷k WÃkh yufEMk{u ytøkík yËkðík hk¾e nw{÷ku fhíkktøkt¼eh heíku ½ðkÞu÷ nk÷ík{kt økkt¼kuEykhkuøÞ fuLÿ{kt ÷E sðkÞk çkkË ðÄwMkkhðkh yÚkuo rnt{íkLkøkh rMkrð÷nkurMÃkx÷{kt ¾Mkuzðk{kt ykðe níke. ykytøku økkt¼kuE Ãkku÷eMk MxuþLk{kt VheÞkËLkkUÄkE níke.

«kÃík {krníke yLkwMkkh, rnt{íkLkøkhíkk÷wfkLkk ZqtZh økk{Lkk MkeíkkçkuLksMkðtíkrMktn Ãkh{kh(W.ð.40) WÃkhytøkík yËkðík hk¾eLku çkkËhrMktnçk¤rMktn zk¼eyu Sð÷uý nw{÷ku fÞkuoníkku. çkLkkðLke rðøkík yuðe Au fu,MkeíkkçkuLkLkk fkfkLke AkufheLku çkkËhrMktnzk¼eLkk Ãkwºk MkkÚku Ãkhýkðe níke. ÃkhtíkwçkkËhrMktn zk¼e ÃkkuíkkLke ÃkwºkðÄwLku þkher-hf yLku {kLkrMkf ºkkMk ykÃkíkkt ÃkwºkðÄwyuAqxkAxk ÷E ÃkkuíkkLkk rÃkÞhLke ðkx Ãkfzeníke. íkuÚke MkeíkkçkuLku ÃkkuíkkLkk fkfkLkeAkufheLku AqxkAuzk ÷uðk {kxu {sçkqh fhe

rnt{íkLkøkh íkk÷wfkLkk ZqtZh{kt {rn÷k WÃkh

Sð÷uý nw{÷ku

y™wËkÄt™ …t™t ™k 3 W…hy™wËkÄt™ …t™t ™k 3 W…h

y™wËkÄt™ …t™t ™k 3 W…h

(Mkt.LÞw.Mk) {kuzkMkk.íkk.10

ykþhu 400 ð»ko Ãkqðu oMkkihk»xÙLkk ðtÚk÷e ÃktÚkfLkk «¾h MktíkËuðkÞík Ãktrzíku ËuþLke su fwtðkhfk¼ku{Lku ÃkkuíkkLkwt MÚkkLk çkLkkðe Mk[kuxyøk{ðkýe ðnuíke fhe yuðk ykMktík yLku Mkrík Ëuð÷ ËuLke ÃkrðºkMk{krÄ MÚkkLk {trËh ¾kíkuy÷¾Äýe çkkçkk hk{ËuðSLkku LkuòWíMkð Äk{Äq{ Ãkq]ðf ¼kËhðk MkwËçkes Lku þw¢ðkhLkk hkus WsðkÞku.

{kuzkMkk LkSf {kÍw{Lkk fktXuçkksfkux økk{u ykðu÷ Ëuðhks Äk{¾kíku çkkçkk hk{ËuðSLkk Lkkuhíkk«Mktøku {ntík økkuMðk{e ÄLkuïhøkehe

hýwòðk¤k ©e h{ËuðSLkku s{kòøkhý sÞkuík ÃkkXkuíMkð ÞkuòÞkuyLku Ëh ð»koLke su{ yk ÃkkðLk«Mktøku ykXÃkkuh Mktíkðkýe ¼sLkMktæÞk{kt {kuzkMkk Mkrník{u½hs,çkkÞz yLku Ëqh ËwhLkkÃktÚkf{ktÚke ¼õík {unhk{ý {kuxeMktÏÞk{kt W{xe ÃkzÞw níkw.ð»koLkwt{nkÃkðo çkes Lkk WíMkðLku ¼ÔÞ heíkuWsððk Ëuðhks {trËh ¼õíkMk{wËkÞ íkhVÚke íkzk{kh íkiÞkheykunkÚk Ähðk{kt ykðe níke.y÷¾Äýe Lkk yk Ãkrðºk Ãkðo{kt Mkku¼õíksLkku {kuxe MktÏÞk{kt W{xeÃkzÞk níkk.

«rMkØ Ëuðhks {trËh{kt ¼kËhðkMkwË çkesu ¼õíkkuLke ¼ez ò{e

¾uzçkúñkLkk ËkLk{kuðze økk{uÚke10 Vqx ÷ktçkku ysøkh ÃkfzkÞku(Mkt.LÞw.Mk.) ¾uzçkúñk, íkk.10

¾uzçkúñkLkk ËkLk{kuðze økk{{ktþwfðkhLkk hkus çkÃkkuhLkk Mk{Þu10 Vwx sux÷ku ÷ktçkku ysøkhËu¾kíkk økk{ ÷kufku ¼Þ¼eík ÚkEøkÞk níkk. çkkË{kt ðLk rð¼køkLkuòý fhkíkk yk.yuV.yku.ykE.ykh. hçkkhe yu.ykh[kðzk, yuLk.yu{. Mkku÷tfeMkrníkLke xe{ MkkÚku íkwhík sËkLk{kuðze ÃknkU[e økÞk níkk yLku¼khu sn{ík çkkË ysøkhLku ÃkfzeftíkkLkLkk yuf fkuÚk¤k{kt Lkkt¾estøk÷{kt Akuze ËeÄku níkku.ysøkhLku òuðk {kxu ÷kufkuLkk xku¤ktyufXk ÚkE økÞk níkk.

400 sux÷k {kýMkkuLke ðMkíke

Ähkðíkk yk økk{{kt 10 Vqxsux÷ku ÷ktçkku ysøkh Ëu¾kðkLkuÃkøk÷u yuf íkçk¬u ¼khu çkq{kçkq{

ÚkE sðk Ãkk{e níke. òu fu,ysøkh ÃkfzkE síkkt ÷kufkuLkunkþfkhku ÚkÞku níkku.

ðLk¾kíkkLke xe{u ysøkhLku Ãkfze støk÷{kt Akuze {qõÞku¼Þ(Vkuxku : y{]ík MkkuLke)

CMYK

CMYK

SATURDAY, 11 SEPTEMBER 2010SANDESH : AHMEDABADII yuzðxkoRÍ{uLx

(Mkt.LÞw.Mk.) çkkÞz, íkk.10

Ezh{kt MkðkouËÞ ÷kus ykøk¤ Ãkkfofhu÷ MkwhuLÿ®Mkn hýSík®Mkn ðk½u÷kLkeYk.1h,Ãk00Lke ®f{íkLke çkkEf fkuEðknLk [kuhku [kuhe Vhkh ÚkE síkkt Ãkku÷eMkVrhÞkË LkkutÄkðkE Au. ðzk÷e íkk÷wfkLkkzq¼kzkLkk ðíkLke yLku nk÷ EzhLke÷r÷íkkÃkkfo MkkuMkkÞxe{kt hnuíkk

MkwhuLÿ®Mkn hýSík®Mknðk½u÷kyu íkk.h8Lkk hkusÃkkuíkkLkwt nkuLzk çkkEf EzhyuMk.xe. MxuLz LkSf

ykðu÷e MkðkouËÞ ÷kus ykøk¤ Ãkkfo fÞwOníkw t su ËhBÞkLk fkuE ðknLk [kuhYk.1h,Ãk00Lke ®f{íkLkwt çkkEf WXkðeVhkh ÚkE økÞku níkku.

ßÞkhu çkkEfLkk {kr÷fu Ãkkfo fhu÷søÞkyu ÃkkuíkkLke çkkEf Lk òuíkkt yLkuykMkÃkkMk{kt íkÃkkMk fhðk Aíkkt çkkEfLkkufkuE Ãk¥kku Lk {¤íkkt Ãkku÷eMk VrhÞkËLkkutÄkðe níke.yk çkLkkð ytøku MkwhuLÿ®Mknðk½u÷kLke VrhÞkËLkk ykÄkhu EzhÃkku÷eMku ðknLk [kuheLkku økwLkku LkkutÄe ðÄwíkÃkkMk nkÚk Ähu÷ Au.

(«ríkrLkrÄ îkhk) {k÷Ãkwh, íkk.10MkkçkhfktXk rsÕ÷k{kt {k÷Ãkwh

íkk÷wfkLkk ÃkwtòhkLke {wtðkze økk{Lkk 15ð»koLkk Mkwhuþ¼kE rLkY¼kE ÃkwtòhkLkwtSÃkLke x¬h ðkøkíkkt {kuík Úkíkkt ÃktÚkf{ktyhuhkxe ÔÞkÃke økE níke.

yk ytøkuLke rðøkík {wsçk íkk÷wfkLkkyktçkr÷Þk rðMíkkh{kt ykðu÷ ÃkwtòhkLke{wtðkze økk{Lkku Mkwhuþ¼kE Ãkwtòhk (ô. ð.15) íku çkwÄðkhLke {kuze Mkktsu økk{ LkSfykðu÷ hkuz WÃkh Q¼ku níkku íÞkhu {wtðkzeøkk{ íkhVÚke ykðe hnu÷ SÃkzk÷w Lkt.Ssu-9-ðkÞ-9361Lkk [k÷fu ÃkkuíkkLkwtðknLk çkuËhfkhe yLku økV÷ík¼he heíkuntfkhe ÷kðe hkuz WÃkh MkkEzu Q¼u÷krfþkuhLku òuhËkh x¬h {khíkkt rfþkuhLku{kÚkk yLku þhehLkk ¼køku økt¼eh RòykuÚkðk Ãkk{e níke.

yfM{kíkLke òý Úkíkkt ykMkÃkkMkÚke÷kufku {kuxe MktÏÞk{kt MÚk¤ WÃkh ËkuzeykÔÞk níkk. yfM{kíkøkúMík rfþkuh{k÷Ãkwh Ëðk¾kLku Mkkhðkh {kxu ÷E

sðkíkkt ðå[u s íkuLkwt {kuík Úkðk Ãkk{u÷. ykytøku {hLkkhLkk ðk÷eyu {k÷Ãkwh Ãkku÷eMk{Úkfu VrhÞkË ykÃkíkkt Ãkku÷eMkuÄkuhýMkhLke fkÞoðkne nkÚk Ähe Au.

ÃkwtòhkLke {wtðkzeLkk rfþkuhLkwtSÃkLke x¬h ðkøkíkkt {kuíkhkuzLke MkkEz{kt Q¼u÷k rfþkuhLku SÃku yzVuxu ÷eÄku

ÄhkuË{ktMkkÚku økík sw÷kE {kMk{kt zuÃÞwxe

zezeykuLku íkÃkkMk ynuðk÷ MkwÃkhíkfÞkuo níkku. Mk{økú rhÃkkuxo òuíkktMkhÃkt[ yLku WÃkMkhÃkt[LkkrLkðuËLkku{kt yhsËkhku økk{{kt Lkhnuíkk nkuðkLkku íkÚkk økk{{kt ½hÄhkðíkk nkuðkLkwt sýkðeyhsËkhkuLku «÷ku¼Lk ykÃke [qÃkfhðkLkku «ÞkMk fhðk{kt ykÔÞkunkuÞ íku{ LkðeLk økk{ík¤ Lke{ÚkÞuÚke íku{Lke ÞkuøÞ {køkýeMktíkku»kðk{kt ykðþu íkuðk{ík÷çkLkku sðkçkykÃkðk{kt ykÔÞku Au.

yk ík{k{ çkkçkíkkuLkuykÄkh çkLkkðe íkk÷wfkrðfkMk yrÄfkheyuÃ÷kuxLke Vk¤ðýe{ktfkuE økuhheríkyk[hðk{kt ykðe LkÚkeíkuðw «{kýÃkºk ykÃÞwAu. ½hÚkk¤Lkk Ã÷kuxLkeVk¤ðýeLke su ÞkËeykÃkðk{kt ykðe Au íku{ktfux÷kf EMk{kuLku çkççku

Ã÷kux ykÃkðk{kt ykÔÞk Au yLku íkuLkwtûkuºkV¤ Ãký ðÄw Au.

yk çkÄe çkkçkíkku xezeyku suðkMkûk{ yrÄfkheLke Lksh{kt fu{ Lkykðe íku f¤e þfkíkwt LkÚke.{kuxk¼køkLkk Ã÷kux 1 nòh [ku.Vqxsux÷wt ûkuºkV¤ Ähkðu Au sÞkhu, su÷k¼kÚkeoykuLku çkççku Ã÷kuxVk¤ððk{kt ykÔÞk Au íkuLkwt ûkuºkV¤Ãký ðÄw Au. íkÆÃkhktík ònuhnuíkq {kxuyLkk{ík hk¾ðk{kt ykðu÷ Ã÷kuxLkeÃký Vk¤ðýe fhe ËuðkE Au.

xqtf{kt íktºk Økhk yhsËkhkuLku«÷ku¼Lk ykÃke Mk{økú «fhý WÃkhZktfrÃkAkuzku fhðk{kt ykðe hÌkkunkuÞ íkuðwt r[ºk MÃk»x ÚkE hÌkw Au

yLku yk ytøku [ý¼ýkx Ãký þYÚkE økÞku Au.«ktríks{kt

{rLk»kk Ãký ¼kutÞ Ãkh Ãkze økÞkÃkAe íkuLku Ãký ËtzkÚke Eò Ãknkut[eníke ßÞkhu søkk¼kE ËuðeÃkqsfuÃký yÃkþçËku çkku÷e {kh {khíkktÃkku÷eMk VrhÞkË LkkutÄkðkE Au. ykçkLkkð ytøku økeíkkçkuLk þi÷u»k¼kEËuðeÃkqsfLke VrhÞkËLkk ykÄkhu«ktríks Ãkku÷eMku ykhkuÃke ¼qheçkuLksøkk¼kE ËuðeÃkqsf íkÚkksøkk¼kE LkkÚkk¼kE ËuðeÃkqsfMkk{u økwLkku Lkku tÄe íkÃkkMk nkÚkÄhe Au.

yLkwMktÄkLkAuÕ÷k ÃkkLkkLkwt [k÷w

CMYK

CMYK

MkkçkhfktXk-3

yðMkkLk LkkUÄðzkøkk{ : rðLkku˼kE fu.Ãkxu÷ (®nøk¤ks Mkku {e÷,ðzkøkk{)Lkk {kík]©eh{e÷kçkuLk fh{Mke¼kEÃkxu÷Lkwt Ëw:¾Ë yðMkkLkÚkÞu÷ Au.Mð.Lkwt çkuMkýwtíkk.11Lkk hkus ðzkøkk{¾kíku Mkðkhu 9 Úke 1ËhBÞkLk hk¾u÷ Au.

Ezh{kt çkkEfLke [kuhe

SATURDAY, 11 SEPTEMBER 2010SANDESH : SABARKANTHA IIILÞqÍ

(Mkt.LÞw.Mk.) rnt{íkLkøkh, íkk.10rnt{íkLkøkh xkWLk Ãkku÷eMku Yk.4h

nòhLkku rðËuþe ËkY ÃkfzÞkLkeøkýíkheLke r{rLkxku{kt s økktÄeLkøkhr¢{eLk÷ ELxu÷esLMk Mku÷(MkeykEMke)Lkk yrÄfkheykuyu þnuhLkSf ykðu÷k ¼ku÷uïh ¾kíkuÚke yufþÏMkLkk {fkLk{ktÚke Yk.78 nòhLkku674 çkkux÷ rðËuþe ËkY yLku rçkÞh,Yk.1.50 ÷k¾Lkwt zk÷w íkÚkk Yk.65nòhLke {kYrík ðkLk fw÷ Yk.2.75÷k¾Lkku {wËTk{k÷ sÃík fhíkktSÕ÷k¼hLkkt çkwx÷uøkhku{kt VVzkx ÔÞkÃkeøkÞku níkku. yk ytøku rnt{íkLkøkhxkWLkÃkku÷eMk {Úkf{kt çku þÏMkku rðÁæÄVheÞkË LkkUÄkðk Ãkk{e níke.

økktÄeLkøkhLkk MkeykEMku÷urnt{íkLkøkhLkk çkwx÷uøkhLku ÍÃkx{kt ÷uíkktrsÕ÷kLkk Ãkku÷eMkçkuzk{kt heíkMkhLkeËkuzÄk{ {[e sðk Ãkk{e níke. MkkÚku MkkÚkuyktíkrhf ¾xhkøk yLku yMktíkku»k yk çktLkufk{økheyku ÃkkA¤ fkhý¼qík nkuðkLkwt[[koE hÌkw Au. økEfk÷u ÚkÞu÷ çku y÷øk-y÷øk Ëhkuzkyku{kt fw÷ Yk.1.20÷k¾Lkku rðËuþe ËkY yLku rçkÞh sÃík fÞkuoníkku. þnuhLkk {nkðeLkøkh rðMíkkh{ktykðu÷ xu÷eVkuLk MkkuMkkÞxeLkk 74 LktçkhLkk{fkLk{kt hnuíkk økwYËeÃkMkª½ y{hMkª½çkuËe(Ãktòçke)Lku íÞkt xkWLk ÃkeyuMkykEyu.yu÷ .yk[kÞoyu AkÃkku {khe swËeswËeçkúkLzLke Yk.38,ÃkÃk0Lke rðËuþeËkYLke74 çkkux÷ íku{s Yk.4100Lke rft{íkLkeçkeÞhLke 41 çkkux÷ Ãkfze níke yLku økwLnkuLkkUæÞku íkuLke økýíkhe r{rLkxku{kt søkktÄeLkøkhÚke r¢{eLk÷ ELxu÷esLMkMku÷Lkk zexuõxeð Ãkku÷eMk ELMÃkuõxhykh.ze.ðkÍkyu þnuh LkSf ykðu÷k¼ku÷uïh ¾kíku {fkLk Ähkðíkkt ¼kðuþ[tËw÷k÷ sÞMðk÷Lkk {fkLk{kt AkÃkku

{kheLku Yk.78 nòhLkku 674 çkkux÷rðËuþe ËkY yLku rçkÞh sÃík fÞkuo níkku.íku{s yk ÄtÄk{kt WÃkÞkuøk{kt ÷uðkÞu÷Yk.1.50 ÷k¾Lkwt zk÷w íkÚkk Yk.65nòhLke {kYríkðkLk Ãký sÃík fhe níke.yk {k÷ hksMÚkkLkÚke «fkþ[tÿ {eýkyuyk ðknLkku îkhk MkÃ÷kÞ fÞkuo níkku.økktÄeLkøkhLke xe{u AkÃkku {kÞkuo nkuðkLkeòý MÚkkrLkf Ãkku÷eMkLku Úkíkkt xkWLkÃkku÷eMk{Úkfu yVzkíkVze {[e økE níke yLkuÃkeykE Ãkkxe÷ ½xLkkMÚk¤u Ëkuze økÞkníkk. çkkË{kt yøkBÞ fkhýkuMkh nkÚk{íke

LkËe rfLkkhu ykðu÷k Lkðk Mkhfex nkWMk¾kíku MkeykEMkeLkk yrÄfkheykuyu zuhkus{kÔÞku níkku. Mk{økú fkÞoðkne ËhBÞkLkyíÞtík økwÃíkíkk ò¤ððk{kt ykðe níke.Ãkhtíkw yktíkrhf f÷nLku Ãkøk÷u ðnu÷e Mkðkhus Mk{økú fkÞoðkneLkku ¼ktzku Vqxe økÞkuníkku. yk ytøku {kuze Mkktsu xkWLkÃkku÷eMk{Úkfu MkeykEMkeLkk yrÄfkhe ykh.ze.ðkÍk yLku ÃkeykE Ãkkxe÷u ¼kðuþsÞMðk÷ yLku «fkþ[tÿ {eýk rðÁæÄVheÞkË LkkUÄkðeLku Yk.2.95 ÷k¾Lkku{wÆk{k÷ Ãkku÷eMkMxuþLku ¾MkuzÞku níkku.

økktÄeLkøkhLke r¢r{Lk÷ ELxur÷sLMk Mku÷Lkwt ykuÃkhuþLkËhkuzku

78 nòhLkk rðËuþe ËkY MkrníkY. 3 ÷k¾Lkku {wÆk{k÷ ÍzÃkkÞku

(«ríkrLkrÄ îkhk) ¾uhku÷ íkk.10

Mk{økú siLk ïuíkktçkhÄ{o{ktÃkðkorÄhks ÃkÞw»koý ÃkðoLke ¼khu ykLktËyLku WíMkkn Ãkqðof Wsðýe Mk{økúhkßÞ{kt ¼khu WÕ÷kMk¼uh ÚkE hneAu.su{kt MkkçkhfktXk SÕ÷kLkk ík÷kuËíkk÷wfk{kt Ãký yk Ãkðo rLkr{¥ku 41íkÃkMðeyku yu WÃkðkMk Lke ykfhe íkÃkMÞkfhe Au.íku{s þnuh Lkk rðrðÄ ËuhkMkhku{kt ¼økðkLk Lku ¼ÔÞ yktøke h[Lkk fheþýøkkhðk{kt ykÔÞk Au.ík÷kuË {ktÃkÄkhu÷k yk[kÞorðhkuLke WÃkÂMÚkíke ykÃkðoLku ðÄw íkusMðe çkLkkðe hne Au.suÚkeMk{økú siLk ïuíkktçkh Mk{ks ¼ÂõíkLkkhMk{kt íkhçkku¤ çkLke Íq{e WXâk Au.

ík÷kuË þnuh Mkrník íkk÷wfk{ktÃkÞw»koýLkkt ÃkkðLkÃkðo rLkr{¥ku siLk ïuíkkk-tçkh Mk{ks Lkk siLk ©kðf yLku siLkuíkhku¼økðkLk Lke ykhkÄLkk {kt økzkzqçk çkLÞkAu.su Úke þnuh{kt yk ÃkðoLke hkuþLke ÚkesiLk ËuhkMkhku Íøk{øke hÌkk Au.Ãkðko-rÄhks yk Ãkðo{kt ík÷kuË {ktÚke fw÷ 41íkÃkMðeykuyu swËe swËe WÃkðkMkeykhkÄLkk fhe Au.su{kt ºký {kMkûk{ýLkk ,çku rMkæÄe íkÃkLkk,ºký Mkku¤WÃkðkMk Lkk,yuf yrøkÞkhWÃkðkMkLkk,yuf ËMk WÃkðkMkLkk,yLku 28

sux÷k íkÃkMðeykuyu yêEíkÃkLke ykfheíkÃkïÞko fhe «¼w ¼Âõík{kt {øLk çkLÞkAu.{nkðeh Mðk{eLkk sL{ rËðMkLkuËuhkMkhku {kt sL{ fÕÞkýf rËðMk íkhefuWsðkÞku níkku,¼økðkLk Lke {kíkkLkuykðu÷ [kiË MðÃLkLke çkku÷e çkku÷kðkEníke íku{s Ä{o fÕÞkýLkwt Ãký ðk[Lkfhðk{kt ykÔÞw níkwt þnuhLkk ykðu÷ siLkËuhkMkhku {kt rLkíÞ Ãkqò y[oLk ykhíkeyLku rðrðÄ ÄkŠ{f «MktøkkuLkwt ykÞkusLkfhðk{kt ykðu÷ Au.ík÷kuË Lkk Mk[uíkkLkøkh

{kt ÃkÄkhu÷k yk[kÞorðhkuLke nkshe yusiLk ïkðfku{kt ¼khu WÕ÷kMk Vu÷kEøkÞu÷ku òuðk {¤u Au.yk «Mktøku yíÞtíkykLktËeík ðkíkkðhý {kt WsðkE hÌkku Au.hrððkh Lkk hkus íkÃkMðeykuLku ¼kðÃkqðofÃkkhýk fhe ík÷kuË þnuh {kt ¼ÔÞþku¼kÞkºkk rLkf¤þu su{kt Mk{økú siLkïuíkktçkh Mk{ksLkk ÄŠ{cku yLku siLk©kðfku {kuxe MktÏÞk{kt òuzkE ¼økðkLkLke ykhkÄLkk yLku ¼Âõík MkkÚku ðksíkuøkksíku ûk{kÞk[Lkk fhþu.

Mk{økú siLk Mk{ks{kt ¼ÂõíkLkku {knku÷ AðkÞku©Øk

ík÷kuË{kt ÃkðkorÄhks ÃkÞw»koý{kt41 íkÃkMðeykuLke ykfhe íkÃkïÞko

rnt{íkLkøkh LkSf ¼ku÷uïh ÃkkMkuÚke rsÕ÷kLkk {wrM÷{ rçkhkËhkuyksu h{ÍkLk EË Qsðþu

(Mkt.LÞw.Mk.) rnt{íkLkøkh, íkk.10

rnLËwyku{kt Ãkrðºk ©kðý {kMkyLku {wrM÷{ rçkhkËhku{kt Ãkrðºkh{ÍkLk {kMkLku ¼rõík yLku EçkkËíkLkk{rnLkk økýðk{kt ykðu Au. íkksuíkh{kt©kðý {kMk Ãkqhku ÚkÞk çkkË yksu 30{w hkusw Ãkqýo Úkíkkt EËLke Wsðýe {kxuÚkLkøkLke hnu÷ {wrM÷{ rçkhkËhku MkrníkSÕ÷kLke «ò yuf «fkhu Äkr{of÷køkýeLkk htøkuhtøkkE [qfe Au.

EçkkËík yLku yu¾÷kMkLkk MktËuþykÃkíkku h{ÍkLk {kMk Ãkqýo Úkíkkt çkeòrËðMku EË-W÷-rVºkLkku íknuðkh{LkkðkÞ Au. h{ÍkLk {kMk Ëhr{ÞkLk{wrM÷{ rçkhkËhku yuf {kMkLkk hkuò

hk¾u Au yLku ÞÚkkþrõíksYrhÞkík{tËkuLku ËkLk fhu Au íkÚkkrËðMk{kt Ãkkt[ ð¾ík Lk{kÍ yËk fhuAu. h{ÍkLk {kMk Ãkqýo Úkíkkt çkeò rËðMkuyux÷u fu h{ÍkLk EËLkk rËðMku {MSËkuyLku EËøkknku{kt EË-W÷-rVºkLkeLk{kÍ yËk fhe yufçkeòLku ¼uxeLkuEËLke {wçkkhfçkkËe ÃkkXðu Au yLkuyufçkeòLku ½uh sE {kuZw {eXw fhkðkÞAu. yk rËðMku MkuðiÞk-¾ehLkwt ½ýw {níðyLku ykf»koý òuðk {¤u Au.

rsÕ÷kLkk ðzk{Úkf rnt{íkLkøkh,{kuzkMkk, Ezh, «ktríks, {u½hsMkrníkLkk rðMíkkhku{kt EËLke Wsðýe{kxu ÚkLkøkLkkx òuðk {¤e hÌkku Au.

{rMsËkuLku htøkçkuhtøke hkuþLkeÚke MkòðkE

{wÆk{k÷ Ãkku÷eMk MxuþLkLku çkË÷u MkhfexnkWMk ÷E sðk{kt ykðíkk ykùÞo

MkeykEMku÷ økktÄeLkøkh Økhk Auf rnt{íkLkøkh MkwÄe Ëkuze ykðeLku {køko{ktykðíkk yLkuf çkqx÷uøkhkuLku Lksh ytËks fhe rnt{íkLkøkhLkk çkqx÷uøkhLkk{fkLk{ktÚke ËkYLkku sÚÚkku ÍzÃke Ãkkzâk çkkË ËMk-ËMk f÷kf MkwÄe {wÆk{k÷yLku ykhkuÃkeykuLku ÃkkuíkkLkk òÃíkk{kt hkÏÞk níkk yLku íku Ãký Lkðk MkhfexnkWMk ¾kíku. Mkk{kLÞ heíku çknkhLke yusLMkeyku Økhk ykðe huz fhðk{kt ykðuAu íÞkhu yufkË f÷kf{kt ÷køkíkkð¤økíkk Ãkku÷eMk MxuþLk{kt {wÆk{k÷ yLkuykhkuÃkeykuLku MkkUÃke ËuðkÞ Au. {kºk 68 nòhLkk ËkYLke çkkux÷ku økýíkktMkeykEMku÷Lku ËMk f÷kf ÷køÞk ! [[koE hÌkk {wsçk MÚk¤ WÃkhLke çkkEfku,ÃkkA¤Úke ÍzÃkkÞu÷ zk÷w ðøkuhu çkkçkíkkuLkku íkzòuz {kxu Lkðw Mkhfex nkWMkyuÃke MkuLxh çkLÞw níkw. MkeykEMku÷Lke økEfk÷Lke fk{økehe þnuh{kt xkuf ykìVÄe xkWLk çkLke Au.

Happy BirthdayrðïkMk¼k hkXkuzÃkÃÃkk : Mkw{Lk®Mkn{B{e : htsLkçkksL{ íkk.30-9-h000MÚk¤ : V÷w(rðòÃkwh)

ík{k{Lku MktËuþ íkhVÚkesL{rËLkLke þw¼uåAk

‘nuÃve c:o-zu rsÕjt mbtath rJCtd¥

mk’uN CJl, jtz mtumtgxe htuz,ctuzf’uJ,

yb’tJt’ - 54. Ft;u btufje ytvÔþk.

su rð™t {wÕÞu «rËæÄ fhðt{tk ytðþu.

HELP LINE : (079)40004157-9

zk¼k LkSfyLku økuhfkÞËuMkh ¾rLks

nuhkVuheLkwt «{ký yLkuf økýwt ðæÞwtAu yLku íku{kt íktºkÚke çk[ðk ¾rLks÷E síkk ðknLkku çkuVk{ Ëkuzðk÷køkíkkt rLkËkou»k StËøkeyku nýkEhne Au. íkk÷wfkLkk zk¼k økk{LkkuhksuLÿ®Mkn yh®ðË®Mkn Ík÷kyLku Äð÷ ¾wþðËLk {kuZÃkxu÷çkkEf Ãkh çkuMke çkMk MxuþLk Ãkhykðu÷e þkf¼kS ÷uðk {kxurLkféÞk níkk íÞkhu íku{Lku Mð¡uÞÏÞk÷ Lknª nkuÞ fu yk íku{LkefËk[ ytrík{ Mkðkhe nþu. íkuykuþkf¼kS ÷E Ãkhík Vhe hÌkk níkkíÞkhu ÃkqhÃkkx ÍzÃku ykðíkkxÙuõxhLkk [k÷fu çkkEfLku x¬h{khe çkkEf WÃkh xÙuõxhLkkt sBçkkuÔne÷ Vhe ð¤íkkt hksuLÿ®Mknyh®ðË®Mkn Ík÷kLkwt ½xLkk MÚk¤u s

fYý {kuík rLkÃkßÞwt níkwt. ßÞkhuÄð÷ Ãkxu÷Lku ÃkøkLkk ¼køku EòykuÃknkut[íkkt íkífk÷ Mkkhðkh yÚkuoçkkÞzLke ¾kLkøke nkuÂMÃkx÷{kt ÷Esðk{kt ykÔÞku níkku. òu fu íku¼Þ{wõík nkuðkLkwt íkçkeçkkuyusýkÔÞwt níkwt. Ãkhtíkw hksuLÿ®MknÍk÷kLkwt {kuík rLkÃksíkkt yLku ykynuðk÷ku ðkÞwðuøku zk¼k økk{ íkÚkkykMkÃkkMkLkk ÃktÚkf{kt Vhe ð¤íkkt{kuxe MktÏÞk{kt ÷kufku Ëw½oxLkk MÚk¤uËkuze ykÔÞk níkk ßÞkt Ík÷kÃkrhðkhLkk MkÇÞkuLkk fYý fÕÃkk-tíkÚke Mkki hz{þ çkLke økÞk níkk.yk Ëw½oxLkkLke òý Úkíkktyktçkr÷Þkhk Ãke.yuMk.ykE., fu.çke. hkýkðík, nuzfkuLMxuçk÷hk{¼kE «òÃkrík, ELÿ®Mkn Ík÷kðøkuhu Ëkuze ykÔÞk níkk yLku xÙuõxh[k÷f rðYØ økwLkku LkkutÄe ðÄw íkÃkkMknkÚk Ähu÷ Au.{kuzkMkk{kt ºký

½hLkk Ëhðkò íkkuze íkMfhkuyu h÷k¾Úke ðÄw hf{Lke [kuhe fhe

nkuðkLkwt òýðk {éÞw níkwt.ßÞkhu{kuzkMkk xkWLk Ãkkur÷MkLku ËVíkhu {kºkyufs VheÞkË LkkUÄkE níke su{kt{kºk h6,600 YrÃkÞkLkku {wËTk{k÷[kuhkÞku nkuðkLke rðøkíkku òuðk{¤íke níke.{kuzkMkk xkWLk ÃkeykEfu.su.[kiÄheyu çkLkkðLku Ãkøk÷uÄkuhý MkhLke fkÞoðkne nkÚk ÄheÃkku.Mk.ykE ðe.yu{.¾ktxLku íkÃkkMkMkw«ík fhðk{kt ykðe níke.rnt{íkLkøkh íkk÷wfkLkk

hÌkk níkk íkuðku ¾kuxku ðnu{ hk¾eçkkËhrMktn zk¼eyu MkeíkkçkuLkLkurçk¼íMk økk¤ku çkku÷e níke. økk¤kuçkku÷ðkLke Lkk Ãkkzíkkt çkkËhrMktnzk¼eyu W~fuhkE sELku {rn÷kLkkðk¤ Ãkfze hMíkk{kt ¾U[e sEfwnkzeLkk nkÚkk ðzu Sð÷uý nw{÷kufÞkuo níkku. {qZ{khÚke çku¼kLk ÚkEøkÞu÷ MkeíkkçkuLkLku íkkífkr÷fMkkhðkh {kxu økkt¼kuE Mkk{qrnfykhkuøÞ fuLÿ{kt Ëk¾÷ fhkÞk çkkËðÄw Mkkhðkh yÚkuo rnt{íkLkøkhrMkrð÷{kt Ëk¾÷ fhkÞk níkk.

yLkwMktÄkLkÃknu÷k ÃkkLkkLkwt [k÷w

yêkELke íkÃkùÞko fhe hnu÷krnt{íkLkøkhLkk 1h ¼q÷fktyku(Mkt.LÞw.Mk.) rnt{íkLkøkh, íkk.10

Ãkrðºk ÃkÞwo»ký Ãkðo [k÷e hÌkw AuyLku siLk ïuíkkBçkh ðrýf ©u»Xeyku{kt¼rõíkLkk ½kuzkÃkwh ðne hÌkk Au íÞkhurnt{íkLkøkh þnuhLkk çkøke[k rðMíkkh{kt[kYÞþk†eS {.Mkk.Lkk rþ»ÞkrLkhkøkÞþk†eLkk MkkrLkæÞ{kt ¼økðkLk{nkðeh Mðk{eLke ykhkÄLkk ÚkE hne Au.

«ð[LkLke Äkhk{kt ¼ªòELku

ÃkÞwo»kýLkk {nkÃkðoLku Ãkk{u÷ 1h sux÷kLkkLkk-LkkLkk ¼q÷fkykuyu çkkÕÞkðMÚkk{kts ykX WÃkðkMkLke íkÃkMÞk fhe hÌkk Au.f÷Mk þkn, É»k¼ Ëkuþe, Ãkkï Ëkuþe,rðïk ¼tzkhe, hks ¼ýþk÷e, siLk{¼ýþk÷e, ð]r»k þkn, ¼rõík þkn,hksðe ¼ýþk÷e, Wòo þkn, Äúwðe þknyLku nuík þknu LkkLke Wt{h{kt íkÃkùÞkofheLku ¼økðkLk {nkðehLkk sL{LkuWÕ÷kMk¼uh WsÔÞku níkku.

(Mkt.LÞw.Mk.) rnt{íkLkøkh, íkk.10ðzk÷e íkk÷wfkLkk ÄhkuË{kt ½hÚkk¤Lkk

Ã÷kuxLke Vk¤ðýe{kt Mkhfkhe ÄkhkÄkuhýLkeyðøkýLkk fheLku {¤íkeÞkykuLku Ã÷kuxVk¤ðe ËE sYrhÞkík {tËkuLku yLÞkÞfhðk{kt ykÔÞku nkuðkLkk ykûkuÃkMkn fhðk{ktykðu÷ VheÞkË yLkwMktÄkLku ¾kíkkfeÞíkÃkkMk{kt ¼¤íkk yLku økuh{køkuo Ëkuhu íkuðkrLkðuËLkku ÷ELku Mk{økú «fhý WÃkhZktfrÃkAkuzku fhðk{kt ykðe hÌkku nkuðkLke[[koykuyu òuh Ãkfzâw Au.

MkkçkhfktXk SÕ÷kLkk ðzk÷e íkk÷wfkLkkÄhkuË økk{{kt MkLku 1996 Úke h007 MkwÄe{kt½hÚkk¤Lkk Ã÷kuxLke Vk¤ðýe fhðk{kt ykðeníke su{kt 84 ÷k¼kÚkeoykuLku 9h sux÷k

Ã÷kuxLke Vk¤ðýe fhðk{kt ykðe Au.ykVk¤ðýe{kt 1996Úke ½hÚkk¤Lkk Ã÷kuxLke{ktøkýe fhe hnu÷ y{hrMktn ¼ihðrMktn

WËkðík Mkrník Lkðuf sux÷k yhsËkhkuyuÃ÷kuxLke Vk¤ðýe{kt MkhfkheÄkhkÄkuhýLkku y{÷ ÚkÞku LkÚke yLkuytøkík økÛÞkøkktXâk {¤íkeÞkykuLku Ã÷kuxVk¤ðe Ëuðk{kt ykÔÞk nkuðkLkk ykûkuÃkMknSÕ÷k rðfkMk yrÄfkhe Mk{ûk íkk.h6-11-h009Lkk hkus ÷ur¾ík VheÞkË fhe

níke. su{kt ðÄw økt¼eh ykûkuÃk fhkÞk níkkfu, y{wf Ã÷kux yuðk Ãký Vk¤ðkÞk Au suLkkuÞkËe{kt Mk{kðuþ LkÚke. Ãkt[kÞík{kt ònuh nuíkq{kxu yLkk{ík hk¾ðk{kt ykðu÷ Ã÷kux Ãký¾kLkøke hknu Vk¤ðe ËuðkÞku Au. økuhheríkLkkykûkuÃkðk¤k Vk¤ðu÷ Ã÷kuxLkwt ûkuºkV¤ ½ýw{kuxw Au. yk VheÞkË yLkwMktÄkLku íkÃkkMk nkÚkÄhkíkkt ðzk÷e íkk÷wfkLkk rðfkMk yrÄfkheyuMkhÃkt[, WÃkMkhÃkt[ MkrníkLkk rLkðuËLkku ÷EVheÞkË fhLkkh {kuxk¼køkLkk yhsËkhkuLke

CMYK

CMYK

SATURDAY, 11 SEPTEMBER 2010SANDESH : SABARKANTHAIV LÞqÍ

«ktríks, íkk.10

«ktríksLkk ðýÍkhkðkMk{ktíkk.8Lkk hkus Aqxe Vhíke çkfheLkSfLkk {fkLk{kt «ðuþe ykxku¾kE síkkt çkfheLkk {kr÷fLkuXÃkfku ykÃkðkLkk {wÆu çku {rn÷kykuçkk¾ze Ãkze níke yLku ykxku ¾kEsLkkh çkfheLke {k÷feLk XÃkfkÚkeW~fuhkE sE Ëtzk ðzu nw{÷kufhíkkt økeíkkçkuLk þi÷u»k¼kEËuðeÃkqsf íkÚkk íku{Lke yuf ð»koLkeçkk¤feLku Eò Ãknkut[íkkt Ãkku÷eMkVrhÞkË LkkutÄkðkE Au. yk çkLkkðytøku «ktríks Ãkku÷eMku çku sý Mkk{uøkwLkku LkkutÄe íkÃkkMk ykht¼e Au.

Ãkku÷eMk Mkqºkku{ktÚke «kóòýfkhe {wsçk íkk.8Lkk hkus«ktríksLkk ðýÍkhkðkMk{ktøkeíkkçkuLk þi÷u»k¼kE ËuðeÃkqsfLkk½h{kt íku{Lke LkSf hnuíkk¼qheçkuLk søkk¼kE ËuðeÃkqsfLkeAqxe Vhíke çkfhe «ðuþe økE níkeyLku ½h{kt {qfu÷ ykxku ¾kE økEníke suÚke økeíkkçkuLk ËuðeÃkqsfXÃkfku ykÃkðk {kxu ¼qheçkuLkËuðeÃkqsfLkk ½hu økÞkt níkkt yLkuíÞkt sE çkfhe ykuneÞk fheøkÞu÷ku ykxku Ãkhík {ktøkíkkt çktÒku{rn÷kyku ðå[u Wøkú [f{f Íheníke yLku {k{÷ku {khk {khe MkwÄeÃknkut[íkkt W~fuhkÞu÷k ¼qheçkuLkËuðeÃkqsfu ËtzkÚke nw{÷ku fhíkktøkeíkkçkuLk ËuðeÃkqsfLku Eò Ãknkut[eníke ßÞkhu ÍÃkkÍÃke{kt økeíkkçkuLkËuðeÃkqsfLke yuf ð»koLke çkk¤fe

VrhÞkËeLku økuh÷kÞf økýkðe çkeS Vk¤ðýe{kt Ã÷kux ykÃkðkLke çkktnuÄheÃkku÷tÃkku÷

(Mkt.LÞw.Mk.) ¾uzçkúñk.íkk,10

þrLkðkhÚke þY ÚkE hnu÷køkýÃkrík {nkuíkMkðLku Ãkøk÷u ¾uzçkúñkþnuh{kt Xuh Xuh ËwtËk¤k Ëuð-økýÃkríkøkýuþ ¼økðkLkLke {qríkoykuLken»kkuÕ÷kMk yLku ¼fíke ¼kðÃkqðof heíkuMÚkkÃkLkk fhðk{kt ykðe hne Au.

rnLËw MktMfrík{kt ík{k{ Ëuðku{kt

þw¼ yLku «Úk{ «Mktøku ÞkË fhíkkøkýÃkrík ËkËkLku ¾uzçkúñk þnuh íku{sÃktÚkf{kt økýÃkrík {nkuíMkð WsððkÚkLkøkLkkx òuðk {¤e hÌkku Au. ¾uzçkúñkþnuh{ktÚke {ktzeLku økk{zkyku{kt Ãkýøkýuþ {nkuíMkð Wsððk {kxu yuf LkneyLkuf MÚk¤kuyu økýÃkrík {nkuíMkðþku¼kÞkºkk Lkef¤e níke.

økýuþ [íkwÚkeo Wsððk ÷kufku{kt ÚkLkøkLkkx

¾uzçkúñk{kt ÃkÞwo»ký ÃkðorLkr{¥ku ðh½kuzku LkeféÞku

(Mkt.LÞw.Mk.) ¾uzçkúñk.íkk,10

¾uzçkúñk ËuðeLkøkh ¾kíku ©e siLkMkt½ îkhk ©e rð{÷LkkÚk siLk ËuhkMkh{kt«Þwo»ký ÃkðoLke Wsðýe ½k{½q{Úkefhðk{kt ykðe níke. su{kt ©e {nkðehMðk{e ¼økðkLkLkk sL{ sÞtíke Lke{eíku¼økðkLkLkwt Ãkkhýw ½uh ÷E sðkLkku[Zkðku xÙMxe ©e [tÃkf÷k÷ þkn ô[e

çkku÷e çkku÷eLku ÷eÄku níkku. ¼økðkLkLkw t Ãkkhýwt [tÃkf÷k÷Lkk

ÃkíLke ©e{íke sÞ©eçkuLk Ãkkhýwt ÷Eíku{Lkk rLkðkMÚkkLkuÚke ¼ÔÞ ðh½kuzkufkZðk{kt ykÔÞku níkku. su ¾uzçkúñkMxuþLk rðMíkkh{kt VÞkuo níkku.ðh½kuzk{kt siLk ¼kEyku-çknuLkku {kuxeMktÏÞk{kt òuzkÞk níkk.

ík÷kuË íkk÷wfkLkk ¾uzqíkku{kt ®[íkk

rËðu÷kLkk Ãkkf{kt EÞ¤kuLkku WÃkÿð(«ríkrLkrÄ îkhk) ¾uhku÷ íkk.10

MkkçkhfktXk rsÕ÷k{kt «ríkrËLk {u½{nuh [k÷w hnuðk Ãkk{e Au.íÞkhu ík÷kuË íkk÷wfk{kt Ãkýyk ð»kuo {u½hkò yu {Lk{wfeLku ðhMÞk Au. íÞkhu íkk÷wfkLkk ¾uzqíkkuyu nòhku nuõxh{kt rðrðÄ

ÃkkfkuLkwt ðkðuíkh fÞwO Au. Ãkhtíkw W½kz Lk Lkef¤íkk rËðu÷kLkk Ãkkf{kt EÞ¤kuLkku WÃkÿð ÚkðkLkk ÷eÄurËðu÷kLkk Akuz Mkqfkðk ÷køÞk Au suÚke ¾uzqíkkuLku {kuxwt ykŠÚkf LkwfTõþkLk MknLk fhðwt Ãkzu íkuðerMÚkrík W¼e Úkðk Ãkk{e Au.

Mk{økú rsÕ÷k Mkrník ík÷kuË íkk÷wfkLkkÄhíkeÃkwºkku [ku{kMkLke þhwykík MkkÚku srðrðÄ ÃkkfkuLkwt nòhku nuõxh{kt ðkðuíkhfhe {çk÷¾ WíÃkkËLk {u¤ððkLke ykþky{h hk¾e çkuXk níkk. ¾uzqíkku îkhknòhku YÃkeÞkLke ®f{íkLkwt rçkÞkhý,¾kíkh yLku stíkwLkkþf ËðkLkku Atxfkðfhðk{kt ykÔÞku níkku. ¾uík rMk{kzk{kthkík - rËðMk yuf fhe f÷kfkuLkk f÷kfkuMkwÄe ðkðýe fhe níke. Ãkkf yLku íkuLkkAkuzLke ÃkkA¤ {kðsík fhe íkLkíkkuz{nuLkík fhíkku ¾uzqík yLku ©{SðeÃkrhðkh òuðk {¤e hÌkku níkku..

íkuðk{kt nòhku nuõxh{kt ÚkÞu÷rËðu÷kLkk Ãkkf{kt Mkíkík ðhMkkË ðhMkíkkyLku ¼usðk¤w ðkíkkðhý íku{s W½kz LkrLkf¤íkk LkkLke {kuxe ykþhu çku, [kh

yLku Ãkkt[ #[ MkwÄeLke {kuxe-{kuxeEÞ¤kuLkku ÔÞkÃkf «{ký{kt WÃkÿð ÚkíkktAkuz Mkqfkðk ÷køÞk Au. fk¤e yLku ÷e÷e

EÞ¤ku ÃkkfLkk Akuz WÃkh Íqzu Íqtz{kt òuðk{¤e hne A yLku ÷e÷k ÃkktËzk{ktÚke fþ[wMke ÷uíkk Akuz fh{kELku Mkwfkðk ÷køÞk

Au. Ãkktˤk ÷e÷k{ktÚke Ãke¤k ÚkEMkwfkELku íkqxe Ãkzíkk Mk{økú íkk÷wfk ¼h{kt÷k¾kuLkk ¾[uo fhðk{kt ykðu÷ nòhku

nuõxh ðkðuíkh rËðu÷kLkwt ðkðuíkh LküÚkðkLkk ykhu ykðe økÞwt Au. suLku Ãkøk÷u¾uzqíkku{kt ¼khu ®[íkk òuðk {¤e hne Au.

ík÷kuË íkk÷wfk{kt ¾uhku÷, sðkLkÃkwh,® M k { ÷ Þ k , M k ÷ k x à k w h , ò u h k S L k k{wðkzk,çkkuheÞk çku[hkS, LkkøkkLkk{X,Ãkw tMkhe, ðkðze, hýkMký, {neÞ÷,ðr÷Þ{Ãkwhk, ðõíkkÃkwh, WsuzeÞk MkrníkMk{økú rðMíkkhLkk ÃktÚkfLkk ¾uíkrMk{kzk{kt ðkðuíkh fhkÞu÷k rËðu÷kLkkÃkkf{kt {kuxe EÞ¤kuLkku ÔÞkÃkf «{ký{ktWÃkÿð òuðk {¤e hÌkku Au. rËðu÷kLkkÃkkfLku çk[kððk {kxu ¾uzqíku yLkuf«fkhLke stíkwLkkþf ËðkLkku Atxfkð fÞkuoyLku fuxfux÷kÞ LkwMkfk ys{ÔÞk nkuðkAíkkt rËLk «ríkËLk EÞ¤kLkku WÃkÿð ðÄehÌkku Au.

÷e÷e yLku fk¤e EÞ¤ku rËðu÷kLkk ÃkkfLkk AkuzLkk {q¤{ktÚke fMk [qMke ÷uíkk rËðu÷kLkk ¾uíkhku Mkwfk¼ê Úkðk ÷køÞkMk{MÞk

ðhMkkË Lknª Úkt¼u íku fÃkkMk, {fkE, {økV¤eLkk ÃkkfLku ¼khu LkwõMkkLkLke ¼eríkLkwfTMkkLk(Mkt.LÞw.Mk.) çkkÞz, íkk.10

MkkçkhfktXk{kt MkÃxuBçkh {kMkLkkykht¼Úke Mkíkík ðhMkkË ðhMke hÌkku AuyLku ykøkk{e h4 f÷kf{kt ¼khuÚkeyrík¼khu ðhMkkËLke ykøkkne fhðk{ktykðe Au. íÞkhu rsÕ÷k{kt ðhMkíkkuðhMkkË nðu ¾uíke {kxu ykí{½kíke çkLkehÌkku Au. Mkíkík ðhMke hnu÷k ðhMkkËÚkefÃkkMk, {fkE yLku {økV¤eLkk ÃkkfLku{kuxwt LkwõMkkLk ÚkkÞ íkuðe Ënuþík ¾uzqíkkuyuÔÞõík fhe Au ßÞkhu fÃkkMkLkk Ãkkf{kt íkku[qMkeÞkLkku hkuøk ÷køkw ÃkzâkLkwt ¾uzqíkkusýkðe hÌkk Au.

ËuþLkk nðk{kLk rð¼køk yLkußÞkurík»keykuLke ykøkkneykuLku n¤kn¤sqêe Ãkkze Mk{økú Ëuþ{kt MkkY [ku{kMkw íkuLkkÃkqýkonqríkLkk [hý{kt [k÷e hÌkwt Au. ykð»kuo Mkkhk ðhMkkËLku ÷ELku økwshkík{ktMkkiÚke ðÄw ÄkLÞ ÃkkfðkLke ykþk MkuðkE

hne Au. MkkçkhfktXk{kt 4.7Ãk ÷k¾yufhÚke Ãký ðÄw s{eLk{kt ¾heV ðkðýeÚkÞk ÃkAe ¾uzqíkku rçkÞkhý yLku®LkËk{ýÚke ¾heV ¾uíkeLke Mkkhe {kðsíkfhe hÌkk Au. rsÕ÷k{kt ¾uíkeLku yLkwfw¤Mkkhk ðhMkkËÚke Mk{økú rsÕ÷kLke ¾uíkeyunrhÞk¤e [kËh Äkhý fhe ÷eÄe Au ÃkhtíkwAuÕ÷k ËkuZ MkóknÚke MkkçkhfktXk rsÕ÷k{kt

W½kzLke sYheÞkík Au íÞkhu Ãký ðhMkkËðhMkðk ÷køkíkkt yLkuf ¾uíkhku yíÞkhuÃký çkux{kt VuhðkÞu÷k òuðk {¤e hÌkk Au.ßÞkhu ¾uíkh{kt Ãkøk {qfe þfkÞ íkuðwt LknkuE ¾uzwíkku Ãký ®LkËk{ý ¾uíke{ktÚkenxkðe þõÞk LkÚke yLku sYhe ¾kíkh,rçkÞkhý Ãký ¾uíkeLku ykÃke þfíkk Lk nkuEMkíkík ðhMkíkku ðhMkkË ¾uíke {kxu

ykí{½kíke çkLku íkuðe MktÃkqýo Ënuþík W¼eÚkE Au. Mkíkík ðkˤ AkÞk ðkíkkðhýÚkersÕ÷kLkk yLkuf rðMíkkhku{kt fÃkkMkLke¾uíkeLkwt çkk¤{hý Úkíkwt nkuÞ íkuðwt ÿ~ÞW¼he ykÔÞwt Au. ßÞkhu ðkˤAkÞkðkíkkðhýÚke fÃkkMkLkk ÃkkfLku Ãkqhíkw Ãkku»kýLk {¤íkkt {kuxk ¼køkLkk rðMíkkhku{ktfÃkkMkLkku Ãkkf VqøksLÞ hkuøk[k¤k{kt MkheÃkzâku Au. íku s heíku {økV¤e yLku{fkELkk Ãkkf{kt Ãký nðu Äe{u Äe{uhkuøk[k¤ku «Mkhíkku nkuðkLkwt ¾uzwíkku sýkðehÌkk Au. xqtf{kt Mkkhk ðhMkkË Úkfe Mkkhe¾uíke òuE {÷fkíkk ¾uzqíkku {kxu nðu W½kzrLkf¤u íkku s [ku{kMkw ¾uíkeLke Mkkhe hkuLkfykðu íku{ Au yLÞÚkk yks heíku ðhMkkËðhMkþu yLku W½kz Lknª rLkf¤u íkkursÕ÷k{kt ÷e÷k Ëw»fk¤Lke MkkÚku Ãkkf{kt¼Þtfh hkuøk[k¤ku Vkxe rLkf¤ðkLkeËnuþík W¼e ÚkE Au.

¾uzçkúñk ÃktÚkf{kt XuhXuhøkýÃkrík MÚkkÃkLk fhkÞwt

ÄhkuË{kt ½hÚkk¤Lkk Ã÷kuxLkeVk¤ðýe{kt íktºkLkku ZktfrÃkAkuzku

ðhMkkË ¾uíke {kxu ykí{½kíke çkLÞku

«ktríks{kt çkfhe÷kux ¾kE síkkt

{rn÷kyku ͽze

Ã÷kuxLke Vk¤ðýe{kt fkuLke ykûkuÃk ÚkE hÌkku Au? ÷k¼kÚkeoLkwt Lkk{ Ã÷kuxLke MktÏÞk ð»ko ûkuºkV¤Ëuðzk rfM{íkçkk LkhuLÿrMktn 0h 1996 hh3-13-80WËkðík økýÃkíkrMktn sþðtíkrMktn 0h 1999 390-Ãkh-h0WËkðík «rðýrMktn sþðtíkrMktn 0h 1999 390-Ãkh-h0Ëuðzk ¼qÃkuLÿrMktn y{hrMktn 0h h000 334-64-60Ëuðzk MkqÞkoçkk ¼qÃkuLÿrMktn 0h h000 167-3h-30Ëuðzk LkhÃkíkrMktn y{hrMktn 0h h000 334-64-60Ëuðzk Ë÷SíkrMktn y{hrMktn 0h h000 334-64-60hkXkuz LkhuLÿrMktn hk{rMktn 01 h006 139-ÃkÃk-00

©kðý {kMk çkkË ¼kËhðk MkwË fuðzk ºkes íkhefu Wsððk{kt ykðu Au.¼økðkLk þtfhLku {u¤ððk Ãkkðoíke {kíkkyufuðzk ºkesLkwt ðúík hkÏÞwt níkw.íÞkhÚke ¼kËhðk MkwË ºkesLku fuðzk ºkes íkhefu yku¤¾kÞ Au. íkk.10{eLkk hkusrsÕ÷k¼h{kt {ne÷kykuyu ÃkríkLkk ÷ktçkk ykÞw»Þ {kxu fuðzk ºkesLkwt ðúík hkÏÞwt níkwt. rsÕ÷kLkk ík{k{ rþð {tËehku{ktÃkwò {kxu ¼khu ¼ez òuðk {¤íke níke.

fuðzk ºkes

(Mkt.LÞw.Mk) rðMkLkøkh.íkk.10

rðMkLkøkh ÃkkMkuLkk fktMkk økk{u økýÃkíkeÃkhkÃkkA¤ økk{XkýLkk {kr÷feLkk ytçkkS {kíkkLkkhMíkk{kt ykðu÷ ðkzk{kt çkktÄu÷e ¼UMkku {kuze hkrºkLkkfkuE fkhýMkh ykøk ÷køkíkkt ºký ¼UMkku çk¤e síkkt{hý Ãkk{íkkt ðnu÷e Mkðkhu ÃkþwÃkk÷f ykðeLku òuíkktnuçkíkkE ÚkE sðk ÃkkBÞku níkku.

«kó rðøkíkku yLkwMkkh fktMkk økk{u ytçkkS{kíkkLkk hMíkk{kt ykðu÷ ðkzk{kt Ãkxu÷{økLk÷k÷ {kÄð÷k÷ ÃkþwÃkk÷Lk yLku ¾uíke

fhe SðLk rLkðkon [÷kðu Au økEfk÷u hkrºkLkkZkr¤Þk{kt Ãkzu÷w ½kMk fkuE fkhýMkh Mk¤økeWXíkkt Zkr¤Þk{kt çkktÄu÷e ºký ¼UMkku Mkg heíkuËkÍe síkkt {hý Ãkk{e níke yk çkkçkíkLke òýfktMkk økk{{kt Úkíkkt ÷kufkuLkk xku¤k òuðk W{xeÃkzâk níkk yLku ÃkþwÃkk÷f rLkhkÄkh çkLÞkuníkku yLku Yk.75 nòhLkwt ÃkþwÄLk çk¤e síkktfktMkk ík÷kxe zkÌkk¼kE yuMk.«òÃkríkyuÃkt[Lkk{w fhe ðuxhLkhe zkpõxhLku òý fhe Au.

Zkr¤Þk{kt ykøk ÷køkíkkt 3 ¼utMkku çk¤e økE

y™wËkÄt™ …t™t ™k 3 W…h