10АНН0МТ) РАбЧЕМгistorijskiarhiv.rs/sites/default/files/PODACI... · 6 К Н И Г Л...

199
Ј - И С Т 0 Р 1 Л РАЗННХЂ СЛАВЕНСКИХЂ НАРОД н а н п а ч е БОЛГАРТз, ХОРВАТО и с Е Р Б О В Ђ ИЗЂ ТМШ ЗАБВЕНШ ИЗЛТАЛ и ВО СВ{ТЂ 1СТОР1ЧЕСКП1 произведеннал 10АНН0МТ) РАбЧЕМг АРХ1М АН Д РИТОМЂ в о СВНТО - АРХАГГЕЛСКОМЂ МОНЛСТМРХ ч ОА ^^^КОВИЛ^. Ј&с ЧАСТБ ЧЕТВЕРТАИ. бБ В1ЕНН$ При сГ. ЈГ. С л г е ф а « * Новаховпч$, иЂ С-лапено-Сербскои, Валахшскои и ВосшочншхЂ азшконЂ Привилег. Тупографш. »795-

Transcript of 10АНН0МТ) РАбЧЕМгistorijskiarhiv.rs/sites/default/files/PODACI... · 6 К Н И Г Л...

Page 1: 10АНН0МТ) РАбЧЕМгistorijskiarhiv.rs/sites/default/files/PODACI... · 6 К Н И Г Л xi. Л.Г. етпсн чш, сео н 1оаинЂ на.званнм ЧарноевпчЂн

\ I

• \

I

Ј -

И С Т 0 Р 1 Л

Р А З Н Н Х Ђ С Л А В Е Н С К И Х Ђ Н А Р О Д

н а н п а ч е

БОЛГАРТз, Х О Р В А Т О и

с Е Р Б О В Ђ ИЗЂ ТМШ ЗАБВЕНШ ИЗЛТАЛ

и

ВО С В { Т Ђ 1 С Т О Р 1 Ч Е С К П 1

п р о и з в е д е н н а л

1 0 А Н Н 0 М Т ) Р А б Ч Е М г

АРХ1М АН Д РИТОМЂ

в о

СВНТО - АРХАГГЕЛСКОМЂ МОНЛСТМРХ

ч ОА ̂ ^ ^ К О В И Л ^ . Ј&с

ЧАСТБ ЧЕТВЕРТАИ.

бБ В1ЕНН$

П р и сГ. ЈГ. Слгефа«* Новаховпч$, иЂ С-лапено-Сербскои, Валахшскои и ВосшочншхЂ азшконЂ

Привилег. Тупографш.

» 7 9 5 -

Page 2: 10АНН0МТ) РАбЧЕМгistorijskiarhiv.rs/sites/default/files/PODACI... · 6 К Н И Г Л xi. Л.Г. етпсн чш, сео н 1оаинЂ на.званнм ЧарноевпчЂн

II

I !

I <

Ј

С У Н О П С И С Б

Гла†и ВС1ЦСИ вЂ единонадесатои книзЂ со держа!цихсн.

К Н И Г А X I .

О пребнванш Сербо†во унгарш подЂ ВладЂ-шемЂ АустршскимЂ.

Сшраи.

ГЛАВА I. 0 Псеудодеспот-Ј? 1оанн* ЧарновичБ, пошомкахЂ Ф а м и \ т Бранковича -

ГЛ. II. О Завоеванш унгарти, Славонш и Б а -наша отЂ Турко†и первоА осад*6 В^енско^. - - - - - - - -

»

ГЛ. III. О подмешномЂ Деспопгћ 1аков1?, и РЗЛШШ града С1гета огаЂ ТурковЂ.

ГЛ. IV. О Дјмншрги и Георгш БранковичахЂ и при нихЂ бшншихЂ с\учалхЂ. -

ГЛ. V . О Авраам-ђ и Лазар-ђ БранковичахЂ, и при нихЂ бшвшемЂ сосшоанш Серб-скомЂ. - -

ГЛ. VI. О СУМСОНЂ пошомЂ Савв-Ћ Бранковичћ, џ

ишогдашнихЂ Сербо†поведенш. -ГЛ. VII. О Георгш Н, Вранкович-ћ ГрафФ н Де.

спога-ћ, н д-ћлахЂ его славншхЂ. -

14

23

41

70

93

ГЛ.

Page 3: 10АНН0МТ) РАбЧЕМгistorijskiarhiv.rs/sites/default/files/PODACI... · 6 К Н И Г Л xi. Л.Г. етпсн чш, сео н 1оаинЂ на.званнм ЧарноевпчЂн

Сгпрана,

ГЛ. У Ш . О приугошовлснКи изшесшвж Ссрбо†1зо унгарјк) прн Леополд^ Кесар15. 109

ГА. IX. О познванш Сербо†ошЂ Леополда Кесара, и изшесшвш ихЂ. - - - 1 2 9

ГЛ. X . О избранш Вицевожда Сербскаго , и удивишелнон храбросши Сербскои. 1 3 9

ГЛ. XI. О пос\ФдовавшихЂ храбршхЂ д^лахЂ »

Сербо†и милосшехЂ ЦарскихЂ. - 150

ГЛ. XII. О возмушешнхЂ РакоцЈевшхБ и- Серб-скои при шомЂ случаи в^рноспш. - 162

ГЛ. ХШ. 0 шасшлившхЂ рашехЂ при Варадн-, Темншвар1м и Б^лград-ћ бшв-

шнхЂ. . . . . . . . . . 1 76

4\Л. Х1\г . О Изшесшвш Пашршрха Арсеша 1оан-новича и погубленш Б-ћлграда. - 1 36

»

кни

Л.Г.

КНИГА XI. О

П Р Е Б Н В А Н 1 И С Е Р Б О В Т > , В О У Н -

Г А Р 1 И П О Д Ђ В Л А Д - Б Н 1 Е М Ђ АуСТРИ-СКИМЂ.

Г Л А В А I. О

П С Е В Д О Д Е С П О Т - Б 1 0 А Н Н Ђ Ч А Р Н О В И Ч Ђ ,

И П О Т О М К А Х Ђ Ф А М Ш И Б Р А Н К О В И Ч А , 4

П 5 ' Ј . Ј о завоеванш ошЂ Турко†Белтрада, и по» сла сБчи при МухачХ бшвшеи, Турки осмБли-лисн самуго у н г а р ш и окресшнин 1ллгрпчесх1& провинцш, грабиши и плЂниши, БелтрадЂ все-гда во убЂжихце упошребллшц^е. И колико кратЂ Турки во у н г а р ш всшупали, СремЂу лко на пуши имЂ бмвшш, грозно сокрушали, и 61>-днми т у обитакицш НародЂ обиждали и †плЂнв отводили. И о т Ђ частмхЂ нападенш тЂхЂ СербсхпхЂ лгодеи число со всЂмЂ умалено, зане инш побиени, инш †ПЛЂНБ отведени, а многш немогухце снесгаи т у р а н с т в а и грабле-шл ихЂ, †Ннололсцун* страну изселилисн. Не-.

Том. IV« А пре-

Page 4: 10АНН0МТ) РАбЧЕМгistorijskiarhiv.rs/sites/default/files/PODACI... · 6 К Н И Г Л xi. Л.Г. етпсн чш, сео н 1оаинЂ на.званнм ЧарноевпчЂн

К Н И I Л X!.

д, Г. пресшасали обаче оружкмЂ служиши ФердннандУ I. Унгарскому Кралк), во всЂхЂ случанхЂ про-шиву иепрКншелеи его, а наипаче ТурковЂ. Но занеже оии неимЂли вождо†свомхЂ, пкоже во времена Вуха Десиоша, и Г1 агла Кнлза, ноподЂ командок) унгарскихЂ полководцо†воевали5 сла-ва ихЂ и храброспњ осшала †шемносши нео-писанна. БрапховнчЂ, хоши вса врсмена пораду описалЂ , сшаралса обаче произвесши фамЈлио С В 0 1 0 , и сосшоаше шон описаши, мало чшо о прочихЂ Сер&ахЂ упоминаешЂ : УнгарскЈи напро-ши†Писашелн своихЂ Полконодце†похвала-ми возносашЂ, а о Сер&ахЂ или ничего непропи-сугошЂ, или а1це и пишушЂ, мимоходио шочш и сЂ презр!5н1емЂ упоминашшЂ. Инаго, акоже шЂхЂ временЂ, шако ислЂдумЈЦихЂ даже дона-шихЂ познЂишихЂ временЂ, писашелд ошЂ иа-шен сшрани неимЂемЂ, кошорми бм единимЂ поне словцемЂ дЂлЂ Сер&схихЂ коснулса, и по-шомкомЂ вЂдомосшг> осшавилЂ: шого ради по досшоанш и должносши исшорическои желанно моему удовлешвориши немогу , и сЂ сожалБш-емЂ пркмлш перо онан шочКго описаши, кошо-рал у унгарскихђ Исшорико†и Бранковича о-брЂшагошса.

РаздЂлившимсн УнгарскнмЂ ВелможамЂ по смерши Лаушевону на д†часши, отЂ коихЂ е-дина подЂ предводишелсшвомЂ Селешхаго Ж у -

1 5 2 6 пана, и Ердслсхаго Воеводи иЂ лЂшо 1526. †Б / -

Г Л А В А I. 8

Ђудпмк 1оанна Запомо Кралн избрали и посшавили; Л а другал часшв сЂ ИалатиномЂ Кралсвсшва, и БаномЂ ДалмацШу Кроацш и Славонгп Фердннанда Архидукса Аусгпрш †собрант ПожоНскомЂ из* брали. Тако Славеискал сшрана и родБ Ферм-панду лко наслЂдному Государго повинилисн, а верхинн часшв унгарш сЂ Ерделцами Заполквл повелЂшп пржмала. ТурчинЂ лко Ле†ршкал* нскалЂ поглошиши Унгарпо, но хишро прикрилЂ намЂреше свое, дондеже унгарм домашннмине-согласш сама сокрушишсн, †коемЂ случаионЂ легше возможешЂ покориши го, осшавилЂ на-сшупаши на нго за гпри л^Бша. Залолд посша-вленнии Кралв, на Фердпнанла шакожде короно-ваннаго Кралн воину уммшлнегп!). И началЂ сЂ набраннимЂ воинсшвомЂ своимЂ обезпокоиваши сшрану Фердпнандовуш Сеи расколЂ вЂ благона-' рочишЂ случаи пришше Т у р к и , еже†мутноХ ловиши водЂ ; Т"ВмЂ МехметЂ ЂелтрадсхшмСме-деревсхш НачалникЂ, и 1осуфЂ Херцегоначкш За-повЂдникЂ, МуратЂ же и прочш Воеводи †по-граничнмхЂ сшранахЂ начинагошЂ бЂсишисд, и градЂ НнцЂ †Босн#, шогда унгаромЂ служацЈЂ, обсЂдоша, Л. Г . 1528. и мало по гпомЂ и Б$ло ,цг Езеро, ОфавацЂу СохолЂ, ЛевацЂ# СерпЂ ^ Алд-рутЂ , Пергу , ЂоснтЂ, и ГресГенЂ , Турскому владЂшго покориша. Ошшуду же на повелЂше Солнмпнаво ополчагошснна Баину Луху^ нмжеКо-менданшЂ града Андрен РадатовнчЂ прошнвосша-ши немогЂ, самЂ зажже градЂ и попали, и со

А 2 свои-

Page 5: 10АНН0МТ) РАбЧЕМгistorijskiarhiv.rs/sites/default/files/PODACI... · 6 К Н И Г Л xi. Л.Г. етпсн чш, сео н 1оаинЂ на.званнм ЧарноевпчЂн
Page 6: 10АНН0МТ) РАбЧЕМгistorijskiarhiv.rs/sites/default/files/PODACI... · 6 К Н И Г Л xi. Л.Г. етпсн чш, сео н 1оаинЂ на.званнм ЧарноевпчЂн

6 К Н И Г Л XI.

Л.Г. етпсн, чшо сен 1оаинЂ на.званнмн ЧарноевпчЂу Л лнн'ђи сеи никаковаго помЂшашелсшва нсимЂлЂ, в!> ирочихЂже много меншсшого пскаши моглЋ. Около временЂ сего Псевдодеспоша Чарновнча т о ССШБ 15 16 . чнслншсн едннЂ IаопнЂ ЧарновпчЂ †лннЂн Рагузино Ђенетсхоп: но ОнЂ бмлЂ ШмхтлчЂ Венетсхт н во Унгарпо неприходилЂ, и осшапилЂ по себЂ смна Ге о р п а , а сеи бмлЂ безжеинми. Тои ГосподинЂ в> сшранб своеи, а сен слуга и КоншхЂ.

§. 5-Но чшо возбудило Исшорика Бранковича се-

го 1оанна отпЂ фамшн Чарновпче†произвесши, трудно угадаши можно. ВидимЂ обаче изЂ пре-жде бившип повЂсши, чгпо Чариовнчс†родЂне-навидЂлЂ ЂранховпчевЂ, и пошому негли Исшо-рикЂ сеи за ошм!цеше своен фашлш чрезЂ шако-вагочеловЂкаонуго опорочнши иамЂревалЂ, Се-го подлинно ре1ци иемогу, неимЂа на шо никако-ва свидЂшелсшва, но шочпо догадомЂ посшм-заш, кошории и обмаиуши можешЂ. А Хогал бк1, есшли вЂру имемЂ Ђранховичу у сеи 1оаннЂ Чернш и происходилЂ ошЂ фамши Ангслпнипн%

его плугаовсшво до добродЂшелн и вЂрносши Чарновнче†не касаешсл, ниже зашмЂваешЂ сла-вное ихЂ има и фамшго. Вешв с'је его плугпов-сшво не Адамову пресшупле1иго равно , чшо 6м и на пошомки ошносилосл, но вслкЂ свое понесешЂ бремн. КЂ тому часгпо случаетсл, ЧЈПО многш вмсок1а фамши Лгоди сЂ простолго-

ДИ-

Г Л А В А I. 7

динами согласное прозвшце и м Ђ т т Ђ , и Фглосо- Л фи сЂ краинпми нев'Вждами, обаче лко славасимЂ, и мудросшв онимЂ, шако и онихЂ подлосггњ и невЗжество симЂ ^гепричитаетсл. Того ради неимЂгогпЂ здЂ прнчинм Господа Чарновичи скар-жишисл, чгпо шакои негоднми человЂкЂсЂ ними подобнос имл носигнЂ. ДОВОЛНО сего, чаго, кЂ извиненпо моеа повЂсши, л о семЂ 1оанн$ пред-ставлго Историко†описант, которад како к т о хопЈептЂ, разсуждати можетЂ.

§. 6. ЗержтЂ унгарскги т о г о времене писателБ,

самовидецЂ вс^ВхЂ случае†сего Тоаниа Чарновп-ча, которми и главу его усЂченнуго видЂлЂ, †описанш дЂлЂ между 1оанна Залол$и) и Фердинан-40Љ бмвшихЂвЂКн. 1 . § . 4 . пишетЂ: „Чгпо сеи „ 1оаннЂ ЧарновнчЂ бмлЂ осшраго ума челов!5кЂ , и сладкорЂчивЂже и учтивЂ, ако моглЂ, ч т о „хошЂлЂ, у своихЂ слЂдователеи словеси про-„ извесгпи: тЂломЂ же тонокЂ, возраста сред-» ственна, чернЂ лицемЂ, и куконосЂ.к Но сеи А у к т о р Ђ т а к о , лкоже и Гштванфи, неточно отрицаготЂ его Деспотскуго ф а м и т , но и раз-боиникомЂ его именугошЂ, и вснкимЂ безчестј-емЂ ругаготЂ, по чесомуи безчестного смерш^го истребиша его. ДовлЂетЂ ихЂ самихЂ послу-ш а т и ПОВТЗСГПБ. ПишстЂже 1штванфи †Кц. I X . "стр. 88- сице: ,, ВЂ Л. Г . >527* ТоаннЂ н!>-„ к т о порекломЂ назмваемЂ Чернми, или Цернип »(ЗерметЂже м м с л и т Ђ , ч т а Цернш и Царл едн*

Page 7: 10АНН0МТ) РАбЧЕМгistorijskiarhiv.rs/sites/default/files/PODACI... · 6 К Н И Г Л xi. Л.Г. етпсн чш, сео н 1оаинЂ на.званнм ЧарноевпчЂн

к К Н И Г А ХГ.

. Г. „ н о есптБ, гпого ради на помпнушом!) м15стп1) >3 п н ш е т Ђ , ч т о онЂ себе и ЦаремЂ именовати „ в о с х о т Ђ ) родомЂ СсрсЦинЂу прежде т о г о вре-„ меие незнаемв, †служебномћ чинЂ пребивааи „ человЂкЂ, себеродомЂ по крови влскуцрсн бш-„ пти о т Ђ Сер&схнхЂ Кнлзеи извЂстивЂ, и про-„ гласи†, которш Деспотами назћ1валнсл. ОнЂ „народЂ сзои Серсјсхш устремивЂ, вскорЂ много-„численнкш полкЂ собираетЂ, послЂжде и о т Ђ „всего Народа Сер&схато Влашхатои Унтарсхатоу

* ( п о свндЂтелству ЗермегавЂКн. I. §. 4 . )при-„умноживЂ, сосЂднкгн градииварошиплЂн^до-„саждалЂ , пакостилЂ , и расхи!цалЂ. СкотЂ „лко великш, т а к о и малкш1 собиралЂ, шор-„ гукнцимЂ же купцемЂна распуткхЂ пагубнмд „засади дБлалЂ , БлагороднмхЂ власгаелеи „ домћ1 разорна, опустошевалЂ, нестиднсн ни-„ же судеискихЂ уставовЂ, ниже повелителннхЂ „Кннзеи, лко Хр1сп11анскихЂ, т а к о иТурскихЂ, „кошорихЂ равно за непршпелеи своихЂ почи-м шалЂ."

7-И ако, да величаишеш славого прославленЂ бу-

дешЂ, боо. военнмхЂ ШношЂ избравЂ, коихЂ о-руж^емЂ и одЂлнкмЂ единоличнимЂ украси и на-риди. И т о г о ради по Турскому обцчаго Лни-чарами ихЂнаименова, и воохранеше тЂласвое-го постави, и прочм служби ГосударственшЈд славно учреди, и коемуждо ихЂ плату опредТЗ-ли отЂ похии$еннша добичи. По вса дни паче

и

Г Л А В А 1 9

и паче таковш пагубши лгоди приумножахуса Л шолико, лко воинство его болЂс 5000. возра-с т е . И а е приумножило бнше вмсокш его духЂ, лко оба Крали и ФердннандЂ, и Залолн †лгобовБ и содружеств!) своемЂ имЂти желали. Т о г о ради ФердннандЂКрпАЂ ошсмлаешЂ кЂ немуГра-фа Францисха Реваи> да бм его многими обЂхцан-ми кЂ се61> присвоилЂ, посла†и вонномЂ его жалованЂ". но ГрафЂ сшрахомЂ смерти одержимЂ 6Ђ, ахце сЂ праздннми руками кЂ нему огпшелЂ б м , и КралевскимЂ именемЂ дарм и п!3нази ие-отнеслЂ бм бмлЂ. Заие а т е гош,еша радн ве-чердти сЂ названнимЂ ДеспотомЂ ГрафЂна т р а -пезу воспрштЂ бнше, обаче ему и колацЂ приу« готованЂ бмлЂ, на немже н а т н у т у б м т и ему шребоваше, агце не бм Кралевскими вншеречен ними дари скорое у т Ђ ш е ш е учинилЂ.

§• 8. РазумЂвши С1н IоаннЂ Залолл КралБ, прежде

неже о т Ђ воинспгва Фердннандова изЂ Ђудима града изгнанЂ бнше, повелЂваешЂ Иетру Перпнп (е1це бо гпогда шон ПстрЂ при Iоанн$ придержа-шесп) да сЂ воинсшвомЂ ЕрделсхнмЂ и Снхел-схимЂ разбоинически расколЂ и молву творнхду военачалнику Деспошу †ср!>теше измдетЂ и сражеше. Перини по повелЂнш ополчисн близЂ Сегедина, еже сЂ супостатними Серскхими пол-ками сотворити сраженхе. ОбоимЂ убо стра-намЂ кр15пко боркнцимсн, Перишево ВОИНСШЕО

побЂжденно, изсБчено, и прогнанно, отЂ конхЂ мно-

Page 8: 10АНН0МТ) РАбЧЕМгistorijskiarhiv.rs/sites/default/files/PODACI... · 6 К Н И Г Л xi. Л.Г. етпсн чш, сео н 1оаинЂ на.званнм ЧарноевпчЂн

10 К Н И Г А XI

•Л. Г. многш поимани и вТ> пХбнЂ ошведени били. И самЂ Перннн ошЂ сЂчи шол бЂгсшвомЂ спасесн и кЂ ФсрдинанАовоп сшранЂ прнсочешасп: †мЂ-сшо же его зовомЂ ЕмернхЂ ЦпбаЉ ЕтскопЂ Ва-радскш и КоменданшЂ Темишварсшн, Перптевм полки паки-усшроивши, и ошЂ вск>ду воннсшво прнумнож膆шТЗхЂ жс СегедпнсхпхЂ поллхЂ сЂ ЧерновнчемЂ бранв сошвори. ВЂ сражентшомЂ ДеспошЂ раненЂ, но1Ц1ГО убЂжаши принужденЂ, аЛничарсшво его по болшеи часши исс^чено бш-л о , а прочее воинсшво его прогнанно и распу-женно. И шако новое Деспошсшво1оа««ово на* чало уже обвешшеваши.

Повнегдаже исцЂлеше рани шол получилЂ IоаниЂ, пакн воинсшво свое присовокупилЂ, и иош1К) сЂ двЂма тмсл^цами †мЂсшо СегедннЂ неогражденное сшЂнами входншЂ, идЂже Сте-фана Заханш купца пребогашаго плЂни, но ошЂ мб^цанЂ града гпого обрандгохцихсн гонимн бкша-гогпЂ. ВЂ гонешн шомЂ малил пушки пулего подЂ бедро †чресло смершоносно ударенЂ бмсшв IоаннЂ, ошЂсвоихЂже на пле1цахЂ ошнесенЂ вЂ село Турнтџо (ЗермегЂ сказшваешЂ бмши селу т о м у ДшдЂ при Сегеднн^) гдБ егда нсцЂленк ра-ди обвезанЂ блше, глаголемии ЂаленшннЂ Т у р -чннЂ, кошорми †пг15хЂ сшранах!) полководецЂ 6ћ1лЂ, услнпна†приклгочившеесн 1оанну} скоро сЂ полками своими прнбЂгаешЂ кЂ нему, и изЂ Одра извлекЂ его, главуему ошрубилЂ, и вид^В-

шл

Г А А Н А I I I

шн ради †ЕулпмЂ ошсмлаешЂ. Таково убо Л нечапннос скончаше бмсшв иапрасного смершгго Iоанна сего Чернаго, богашсшвоже его и имЂше вса расхи1ценна бмша: а воинсшво его на шаи-кахЂ на Дунав$ вЂсшрану Фердннанда Кралл при-далоса, и премшло. П О В Ђ С Ш Б СХГО Гшшванфјеву о Iоанн$ Х[севАодеслот$ соушверждаешЂ и ПетрЂ Ревап вЂКоменшар1и сва1цешша коронм вЂпред-словш, и †Кн. о Монархш †Ценш. V I . у Шванднера Том. II. стпр. 7 1 3 . И БранковичЂ †Кн, I V . ошЂ сшр. 1067, до 1075.

10. О воинсш†е1це шомЂ Чарновнчевом3,иптруд-

НомЂ ихЂ кЂ ФердннанАУ пребраши помннушми 1шшванфи †Кн. IX. сшр. 88- В. сл^Вдукнцаана-значилЂ: По умершв1и Iоанна Чарновнча †шаи-кахЂ осшавшее воинсшво разграбиши хошд1це Унгари, и †сшрану Iоанна Кралл прибавиши : шого ради между ПСЦОЈО и ЂудимомЂ долгимЂ ланцемЂ Дуна†преградивше да бм они кЂ Фер~ динанду убЂжаши немогли. КЂ шому сБ обоихЂ брего†Дунава посшроили Цишадели, дабмпро-ходЂ ихЂ ово пушками, ово ланцемЂ шБмЂ во-спдшнли: обаче шакова ихЂ 6Ђ СМЂЛОСШБ , и ошвага, ако и многимЂ поб^еннимЂ бмвшимЂ вЂ шаикахЂ изЂ пушекЂ, силого веселЂ своихЂ иланацЂ шоипрепливше хишросшно вЂКоморанЂ уб!>гоша. КошорихЂ ФердннандЂ поединому ода-ривЂ, и похваливЂ, военнмн оброки подаде. И ТрОе* рархомЂ (шако назмвалисл ихЂ началницм) вЂ

Page 9: 10АНН0МТ) РАбЧЕМгistorijskiarhiv.rs/sites/default/files/PODACI... · 6 К Н И Г Л xi. Л.Г. етпсн чш, сео н 1оаинЂ на.званнм ЧарноевпчЂн

12 К Н И Г А XI.

Л. Г. мЂсшб зовомомЂ Селнште на брегу Вдпг добро-Вблно соизволилЂ пребиваши.

ПрпМчанге. Ша^кистпкосшос С е р б с к о е воии-сшво по гаомЂ приумножилос« доиолнимЂ числомЂ, и в-Брно ЕО всђхЂ случаахЂ служило Аустрискому дому, водилос8 же нснреривно даже до л1 ;та 1746. †которое лЂто со всбмЂ упражднено и отло-жено, н хоруг†ихЂ перван за памлпљидо нин-ћвТ! цсркви К о м о р а н с к о б восточнаго закона С е р б. с к о п хранитсл.

I I .

ОписалЂ БранковнчЂ суемудренное произве-д е т е фимши сего Гоанна Черновнча, на проти†шого †забвеше уже пришедшуго фамшго Бран-жовнче†потомки тон страха ради Турскаго кр1гоц|ћ1лсл во свБшЂ произвесши т ц Ј и т с л , и разд^БлнетЂ фамшгошуго на западнгого и восшоч-нуго: О обоихЂже слЂдугоцЈан п о в Ђ с т в у е т Ђ :

м Д о сего времене ^ т о естБ до Фердинандова » владЂшл) †СерсГсхомЂ .народЂ и области пер-

л воначалнЂншнд степени придержацЈш нко Не-

мманнчевои , тако) и ТресГелнновичевои, равнЂже

„ и Бранховичевон лози ННЗХОДДЦЈШ бшли лко-„ же уже видбхомЂ. О т Ђ ИхЂ же лози †запад.

м ннхЂ странахЂ нЂцш сшрансшвугоцЈш Деспо-кромЂ наслЂдш своего †Турску областБ

„насилсшвенну впадше, кЂ тому влекуцЈагоса

« Дс-

Г Д А В А !. гз

„ Деспотскаго рода своего ниже именемЂ лвствен- д „ н о нарсцЈнсн дерзаху. Прочее вшшерекомш Де-„ СПОШБ! †западнихЂ странахЂ конечное из-„шреблеше своеа сроднкт лозм мужескаго полу „учинили: т о ч ш и ж е †странахЂ восточнихЂ „ изЂ ДеспотскихЂ наслЂднико†ТурскимЂ ШУ-„ рансшвомЂ распужени бмвше шаиниммЂ сокро-„ вешемђ вЂ различнихЂ мВстЂхЂ пребшваху.к

Именноже о т к р н т и х о т н криохцнаса†во-сточннхЂ странахЂ своего племене Кннзи, по-вЂствуешЂ т а к о , †Кн. V . стр . 1 1 7 5 . „ Вуха „ Деспота и Великаго Книза, З е т а Кннза Лаза->}ра ГресГелдновича, наслЂдного лозого НИЗХОДНЦЈН*

„ наслЂдиицн сицевимЂ порндкомЂ послЂдовали, ацЈе и мнитса конечно истреблена бнтилинеа

„ Деспотска. ВухЂ БранховичЂ I . и Великш Кназ% џ

роди Грисорш, Георпа и Аазара, а Георгш I, „ЂранховнчЂ роди Григорга, Сте$анађ и Аазара9

>} Грнгоргн по томЂ БранховичЂ роди с н н н Вуха

>у И. Лазара и Григорга, М а т и же сихЂ бнла „ беодора Кантахузенп. Помннушому Лазару „ между иними Чади бнше Д1ци его первородна »Рохсанда, шажеснннДимнтрт9 иГеоргшЂран-„ховнчи. С1а Рохсанда данна бнсшв в!) супружниг

и цу Алехсандру ВоеводЂ Молдавсхт земли, ко-

л торан при себ1> имЂла оба гонотствугоцЈа бра-^ т а своа Димитрга, и Георгга †службЂ мужа

л своего, едииЂ ошЂ нихЂ спголнического, а дру-

л . гш колическогослужбомпочшенЂ блше, посви-

Page 10: 10АНН0МТ) РАбЧЕМгistorijskiarhiv.rs/sites/default/files/PODACI... · 6 К Н И Г Л xi. Л.Г. етпсн чш, сео н 1оаинЂ на.званнм ЧарноевпчЂн

м К Н И Г А XI.

-Г- » дЂшслсгпву1шшванф1а вЂКн. XX. сшр. 246. В .^ ОшЂ сего Георгш П. прочуш пронзводишЂ ли-н1к) фамЈлш своен ИсшорикЂ нашЂ, о коихЂ ЈЈЂ сл1>дуго11ЈнхЂ †крашцЂ увидимЂ.

Г Л А В А II. О

р А В О Е В А Н Ш У Н Г А Р Ш , С Л А В О Ш И И Б А -

Н А Т А О Т Ђ Т У Р К О В Ђ , I I П Ћ Р В О Н О С А Д ' 6

в ш н с к о и .

1 \ о л и к а л бЂда и замЂшашелсгпва ошЂ Турска-го оружја во всемЂ ХллурикЂ и во унгарш бм-ли, доволно описаши неможио, Сер&ли †ша-ковихЂ жалосшншхЂ случаахћ, всего началсшва и вождо†своихЂ лишени †краинен бЂдносши пребмвали, акоже речесд, и души своа †ру-кахЂ своихЂ имЂли, шо есшв, а и самин смер-ши по всечасно ожидали, или падешн †руки КгарннсхЈн. Между пШмЂ временемЂ прспираго-1цимса I оанну Залоли, н Фердинанду о прав!) на-сл^Вдк унгарскк корони мечми аргуменши ра-справлнли. ФердинандЂспњфглсЋ. ушолиши Ссм//-ЈНПНОВО бЂшенЈе и зингоц^аа усша его на унгарш примирен1емЂ сЂ нимЂ зашнуши. ОшсмлаешЂ Посланника своего кЂ Туранну о мир^В просилЂ^

при-

Г Л А В А II

чпридалЂжс шребоваши, да возврашишЂ емуБгл- Л. градб сЂ прочими ошнншими градм. ВЂ шоежЂ нсшое времн и Залолн ошправнлЂ Посланника своего кЂ шомужЂ Солиману, чрезЂ кошораго просилЂ проши†Фердинанда помо!ЦИ. ОнЂ звЂровидснЂ сми сему скорук) помо1ЦВ оФВцЈа, а онаго Посланника Фердннандова изгнавЂ, рекЂ: дко ФердинандЂ изЂунгарж прогнанЂ, и извер-женЂ бћнпи имашБ. Не тполико СолпжанЂ нена-сшшнми поспЂшалЂ Iоанну ПОМОЦЈБ даши, ели-ко сшаралса обоихЂ ш^ВхЂ компешеншовђ у н -гари1 лишиши. Древнна есшБ С1н хишросш& Турскан. Подђ видомЂ 6о ПОМОЦЈИ ГрекомЂ про-т и в у БолгарЂ во Егролу пришедЂ, обоихЂ по-шомЂ своего Государсшва лишилЂ. Т а к о и ИердсхимЂ КназемЂ благоувЂшли†и услужише-ленђ показивааса ТурчинЂ шолико помогалЂ имЂ, дондеже всд ошЂ нихЂ Кнлжеши и власши и богашсшва неошннлЂ, и ихЂ в!) чужаа госу-дарсшва неошправилЂ просиши милосши и пре-пишаша. Сшранно и вредишелно есшБ овцамЂ у гладнаго волка искаши чеголи б о , когда онЂ ихЂсамЂпоглошишижаденЂ шоро^ЉешЂ: подоб-ное здБ Iоанну случнсл, прослцЈему у Сомшана за1циц^ен1н и ПОМОЦЈИ.

з. Оба Посланники со ошвЂшомЂ Солишнови.иЂ

ко ГосударамЂ своимЂ посп^Бшили, о†благунз В Ђ С Ш Б о помо1ци обЂцЈаннои носн, онЂже гро-* жен1е Султанова возв!>1цад. ПриспВ†Послан-

иикЂ

Page 11: 10АНН0МТ) РАбЧЕМгistorijskiarhiv.rs/sites/default/files/PODACI... · 6 К Н И Г Л xi. Л.Г. етпсн чш, сео н 1оаинЂ на.званнм ЧарноевпчЂн

16 К Н И Г А XI

Л . Г аикТ) ФердпнапАВгенну необрЂпте его ш у , > ошшелЂ бо бнше во градЂ Слиру обш,ихЂ ради пошребЂ. И когда гпои сказалЂ ЕСН ФерАннанду ошЂ Соли.иана реченнаа, и ако подЂ самуш Вгек-иу гошовишсп п р ш т и : абк ФерАинандЂ укрЂплл-етЂ Ђгспну 16000. пЂшаго, и 2000. коинаго вои№ сшва. КБ коимЂ присовокупи е1це изЂ Хорват-схј'а земли Шпаншлское свое воинсшво. И ша-ко †гошовности ожидаше Солнмана , а ме-жду тЂмЂ Залолн †ЂудпмЂ пребшваа подобпЂ сЂ р а д о с т ш ожидалЂ пришеств!н сго.

§• 3 -ПриспЂвшеи уже жат†егда плодн собира-

ху лк)Д1е, СолиманЂ сЂ многочисленними полками своими прешедЂ СадкрЂку приходитЂвЂ Сремб, и т у недолго бавпсл подЂ ОСГХОМЂ чрезЂ мЂднии мостЂ во у н г а р ш влазитЂ, и никому непроти-внцЈуса т и х о ш е с т в у е т Ђ кЂ широкому Мухачхо-Јчу полк), идЂже всрЂте его IоаннЂ Залола сЂ бооо. воинства своего. Милостиво пр1атЂего СолнманЂу и кЂ цЂлованпо руки д о п у с т и , ош-шуду безЂ закоснешл кЂ Ђудиму спЂшатЂ, гдБ пришедшеобрЂтошаего почти пустЂ, избЂгли бо бдху граждане знатнЂишш во инаа мЂста. Малоеже т о е число †ГарнизонБ безЂ своего убмтка на вЂру (пароле) иззва†изсЂче, а Iоан-ну ЂудимЂ отдаде, сЂ 3000. Турскаго бдишел-наго воинсшва , самЂ же сЂ прочимЂ хоромЂ кћ ВгекнЉ ошправлнетсн. ВЂ прОходЂ его чрезЂ у н г а р ш ПагелЂ Варданв АрхКепКскопЂ Острогои-

скш

Г Л А В А Н. *7

скш Турчину предадесл, а "ћурскш КомендантЂ л. ХристофорЂ Лам&ергЂ весв градЂ попаливЂ, а самЂ сЂ своими кЂ Фердннанду убЂжа. РавнЂже и прочш градИј лко ОварЂ и инш по Лаит$ р1Јк13 сами Гарнизонцм Попалили, дабм Турчинђни-чего необрЂлЂ. Тако сила Турска †скорЂ подЂ самуго Ђгенну приспЂ Л. Г . 1329. Месеца '5 Септемврт 26. дне, и аб1е предградје Вгенсхое огнсмЂ попали. О КОЛБ ужасно и плачевно бшло вЂшое времлвидБти ЦВ^БШБ Егроли прекраснћш^ Унгар1К), ШОЛБ разоренну и попалену, подже-глиже собственнан едчада, Залоллу глаголш, со своими единомкшленники. Но поидемЂ смотрЂ-1пи дЂеман при Ђгенн$ всеаАусшрш и Ц Ђ Л Б ! Н Р И М -

скк 1мперш красотЂ.

КакЂ Турки осадили градЂ, внушрЂ шогодо 18000. пБхотнаго и коннаго воинства о6р"Бта-шесн, между которими и Сербсхаго коннаго во« инства 200. т о ч т подЂ предводителствомЂ ПаУлаЂахича, рбдомЂизЂ врахгн обр13талоса,ко-шорому мости на Дунав$ †стрежеше вручени бнли, свидЂтелствукзцју 1штванфпо †Кн. X . с т р . 1 оо,А. Изкопавше убо Турки шанцБ1 свон,на-чали бћппи градЂ и сражагаисн сЂХр1ст!ани,овогда Хрхсшхани наТурки, ово!*да же Турки на Хркпна-ни напада101це. НапослЂдокЂсила Турска по по-велЂнно Сулшановуглавнши присшупђ, зовомЂу-нихЂ 10ришЂ} за шри дни †шншинЂ прнугото-

„ влнетЂ. ПритомЂ хотЂли Турки уловитн Том. IV.. В входЂ

Page 12: 10АНН0МТ) РАбЧЕМгistorijskiarhiv.rs/sites/default/files/PODACI... · 6 К Н И Г Л xi. Л.Г. етпсн чш, сео н 1оаинЂ на.званнм ЧарноевпчЂн

К Н И 1 А X !

Д.Г Епрол* н Ааи весма распросгпранлли, а наипаче сшаралнса унгарио и Аусшрно лвнимЂ и ле-сшннмЂ образом!) покориши. Суешно естБстпа* ранте с!е ревниваго Бранховича, ннже могли о шомЂ Сер&ли и малВншаго помишлешл имЂши, о препишанш дневномТ) пеку!цесл, и како изба-вишисп ошЂ нападенш часшихЂ Турскаго насн* Л1д. Когда бмло времл собсшвенное имуц^е Кра-левсшвои Деспошсшвоза1ци1цати оное о т Ђ не-прјдтелеи, они нерадЂли, но сами допустили разо-реннимЂ б м т н : †тоеже врема о томБ замшнлл-ши ОНЈЛО 6к1 д*Вло краинаго безумјд, о чемЂ примЂ-ромЂПсеудодеспота подобнаа смислнхца могли на-учихписн. ОставимЂ Мм таковмн, ако не намЂслу-жа1Цћ!а Мћ1сли, но далше кЂ намЂренно поступимЂ.

§. б. Ненаситному Солимаиу весмаусладилосн бм-

ло граблеше унгарш новии поход1> устролетЂ • 532 †т у т вЂ л Ђ т о 1 5 , 3 2 . осадилЂ ГнисЂу всуе о-

баче шрудилсп, и отшуду иамЂревалЂ второекЂ БГенн% и т и . Но повнегда разумЂлЂ приугото-влеше Карола Кесарн на помо!цт> граду сшроацЈа поплЂни†Штирм , и всш Славенсхут сшрану, сЂ многими плЂнниками и велнкого добичеговоз-вратилсн. Между гпЂмЂ †слЂдугоцЈми годаша-шалсн СолиманЂ вЂ оружшсвоимико А§>рих$, Пер-сШу СредиземномЂ Мор$ у и Трансилванш, доспБв-

Ј537 ШУ ж е л ^ т у 1537. паки нападен'1е на Славонпо учиннлЂ, измше на Пожеганское поле, еже ецЈе УнгаромЂ принадлежало. ОтправлнетЂ убо

Мех-

Г Д А В А И. 21

Мехмета Нхотлн Ђелградсхаго Коменданта, ко- Л т о р н и собра†множество воевЂ, между коими, какЂ нЂцЈн п и ш у т Ђ , и СерсГо†н*Вколикое чи-сло бн1ло, и освоивБ ОскхЂ у тЂми укрЂпллегпЂ. А СолнманЂ воста†о т Ђ Ђелтрада самЂ ко Оскху приходитЂ, и о т т у д у подЂ Пожегу, гожс обрђ-т е не весма воинствомЂ укр15плениу , легко по-кори. О т т у д у паки посла†воинство свое †Ероациоу и Ђошчу у и Бернслону завоева.

§. 7-ФердннандЂ види ч т о СултанЂ подЂ видомЂ

примирешд толимл покости дЂлаетЂ, двоиствен-ио воиско противу силЂ его пабра†посила-ешЂ едино †Хорватсхпо, а другое †Славонт кЂ Пожегиу онаго началникЂбЂПе/прбК/Јус/Љ, асего IоаннЂ КацшнЂу укотораго Конници 6 Ј ЈЛО 8ооо. а пБхопги )6ооо. Полки СЈН подвигЂ КоцшнЂ кЂ Колривннци водитЂ, еже тамо ожидати Т у р -ко†, но †великои скудосши корма, посмла-1отЂ Ђахича сЂ своими ко граду Зонш ради иску-зиешн, есшли возможетЂ, ч т о 6к1 Непрјлтелл поимавЂ, †станЂ свои привелЂ, ако да о т Ђ т15хЂ о совЂтахЂ иепрЕншелскихЂ извЂсшлтсн-УзрЂвшеже Непр1нтели Ђахича, цЂлии станЂ бшти непцЈеваху, т о г о ради зажегше градЂ са-ми изб^гоша: но гонацЈе ихЂ конники "ПаЈлови %

множаишшхЂ побили, нЂколикихЂ же поимали живнхЂ. ОтЂ Неволннко†тЂхЂ увЂд^вше, ч т о Нхоглн подЂ ОсбхомЂ ожидаши будешЂ полки фердннандовн: т о г о ради и Ко«/анб прем^сти

ша-

Page 13: 10АНН0МТ) РАбЧЕМгistorijskiarhiv.rs/sites/default/files/PODACI... · 6 К Н И Г Л xi. Л.Г. етпсн чш, сео н 1оаинЂ на.званнм ЧарноевпчЂн

аз К Н И Г А XI.

. таборЂ ссои †Ое$чхое поле, между Дравот и л^сами и горами, вћ которомЂ поли многац^и Јллурји сЂ Турками чептами билис*. Но дале-кости ради града болшнми пушками града немо-гли б и т н , на нное мЂсто премЂстилиса: о-сВннагоже ради воздуха, и миогихЂ дождеиедва на чисшаа мЂста изшедше постановилисл. Ме-жду тЂмЂ проходомЂ чрезЂ лЂси и гори? мнопи пакости отЂ Турко†претерпЗли.

§• 8. На конецЂ изнемогшш уже Шмци ово труда

ради жестокаго п у т и , овоже глада ради не-смЂлху сразитисн сЂ Туркамн. И самЂ КоцИанЂ БО огачалши сми , и †краинеи бЂдЂ находн-сл, вручаетЂ полки Ђахпчу храброму, и все по-печеше на него возложи, еже онЂ прхемЂ охот-но твораше. Ободралжс словомЂ и примЂромЂ НЂмцовЂ кЂ храбрости , нсчаднно пулеш изЂ ручнаго оружтн во главу устреленЂ, сЂ кони спадЂ умре. ПреодолЂвше потомЂ Турки гла-ву ему отрубнли и отнесли. Погибли шу сЂ нимЂ храбрт воини ЛагелЂ ФодорЂ, и ВеодорЂ ПепчЂ СерсГннЂ, и инш мнозш, подобнЂ вЂ роб-с т в о отведени мнопи, между которими 6Ђ и Димитрги СхандеровнчЂ, и ВухЂ Милола храбрш Сер(ћх'ш Офицери. Сего прехрабраго Мужа Ба*

Ф I

хича смертв, емуже никто †ФердинандовихЂ полкахЂ ошЂ вождвоенномЂ искуст†и †крЂпости духа подобенЂ необрЂташесп, заие все слико благополучно и полезно строимо би-

ло,

Г Л А В А II. 23 Ј

л о , сго совЂтомЂ и храбростшго совершалосл, Л. по свидЂтелстиу ГштванфИа †Кн. XIII. сшр. 1 2 9 - 1 3 4 . СмсртБ, говорто, Ђахнча всликоесмл-т с ш е и возмухцешс во всемЂ воинстнБ сотво-ри : Не блше бо предЂ ними вожда добра, коимЂ 6к1 управлиеми воевали. Воииство убо х о т л -|це смертв вожда своего о т м с т и т и , крЂпко отважилиса иаступити на Турки : обаче гла-домЂ нстомлени, зимого удручени свЂжимЂ и с и т и м Ђ ТуркомЂ ВСЛИКЈЛ пакости учинити не-могли. ТЂмЂ КоцпшЗсамЂсвои станЂ разорвавЂ, вси разбЂглисн, куди к т о возмоглЂ со студомЂ.

9-АвраамЂ Ђахшап подобнаа 1штван§>Иго пишетЂ,

Ш0Ч1К), ч т о в Ђ лЂтЂ нссходствуетЂ, пишетЂ 6о ако смертг» Бахнча, и прогнанје ХрктханЂ случисп вЂ л Ђ т о 1530. Его повЂств †слЂ-душшихЂ с о с т о и т Ђ вЂ]тогоже хроникЂ на лЂ-шо помннутее : „ Н е по мнозЂ, рече, паки по-^кушаетса звЂровиднмп ТурчинЂ на унгари. „НачинаетЂ разорнти тогда бшвшш вождЂихЂ Ј, МсхметЂ ЂегЂ Баша землго Мачва, Матхшфш-

Кралевоже воииство водтцу ихЂ 1оанну „ Кочанк †Славонш подЂ ЕсехомЂ нападаетЂ на „него , и многихЂ побиваетЂ. ВЂ шомЂ сраже-,, иш ГосподинЂ ПагелЂ ЂахичЂ де АаахЂ, мужЂ вЂ „воинЂ преискуснћти силно проши†Турко†л борлсл успе Л. Г . 1 5 3 0 . " Сего е1це прсхвал-наго Мужа славу превисокуго и храброств об-

шир-

Page 14: 10АНН0МТ) РАбЧЕМгistorijskiarhiv.rs/sites/default/files/PODACI... · 6 К Н И Г Л xi. Л.Г. етпсн чш, сео н 1оаинЂ на.званнм ЧарноевпчЂн

•4 К Н И Г А XI

1.Г. ширно опнсалЂ Зермс〠†Кн. II. в*ђ собраАш Шванднера шом. II . чнсло III. сшр. 4 1 1 .

§. 10. 541 Паки Турки †лЂшо 154*. и 1542. прнхо-54- дилн подЂБкд«.«15 на ПОМОЦЈБ Кралици Заполтои}

543 но по шомЂ вЂ слТЗдугоцЈее 1 5 4 3 . л"ђшо СремЂ и нижнуго у н г а р ш развоевали. Егда ФранцпсхЂ Кралв Францусхш мирЂ сЂ КароломЂ 1мперашо-ромЂ РимскимЂ разорилЂ, и воину ему облвиши умислилЂ: Т1)мЂ цосланника своего ко Солима-ну ошправилЂ, просн его да бш ПОМОЦЈБ емусЂ воинсшвоиЂ своимЂ учииилЂ, и на ФерАннанда Крала Каролова браша во Унгар1го всшупилЂ. Бмслуша†прошеше СолиманЂ не шочно моремЂ вЂ ПОМОХЦБ Французу об!)1цаетсн пршши, но †слЂдуго^цуго еш,е весиу со всЂми Асискими и Европенскими силами, нковихЂ ннкогда ненабн-ралЂ самЂ поспЂшишЂ. Того ради вс'БмЂ Вое-водамЂ вЂ Врахиг Трнвалт, Мгсм% №онш 9 Бо-сн$у и Далмаиш осшро повелЂваешЂ, на веснЂ всБмЂ вЂ гошовносши биши. И немного совЂт шова†приспБвшу 10нпо Месецу кЂ Смедереву посп"БшаешЂ, егоже пришесшвЈе услмшавше Бо-сансхш, Iллгртесхт, и Далматсхт Воеводм аб1е сЂ полками своими непршшелски насгпупагошђ на градЂ Валпово †Славонш при Драв% % и о-круживше его, лко пшицу уловили. И огпшуду прлмо кЂ Шнхлошу (кошорми за чешмри мнлц ошЂ Валлова о т с т о и т Ђ } шесшвугошЂ, кошора-гр граждане безЂ вснкои оборони себе и градЂ)

Со-

Г Д А В А II. 25

Солиману предагошБ. Покоршусл Шнхлошу ош- Л правлнгошса †десно за чешмри мили кЂ Иечуизу и †лЂвуго сшрану за шоликожЂ МИЛБ кЂ Сиге-џгу. ОбсЂдше убо Печуи Турки силного рукого начаша биши его, а Граждаие видЂвше себе †птоликои бЂ^Б, акоже и Шихлошани добровол-но предашасн имЂ. Тако †ао. денв помнну-шаго Месеца СултанЂ СолиманЂ вЂ Печунсхги градЂ вциде.

Ошшуду паки подвигсн СултанЂ подЂ Остро• го.нЂ ошиде, и по многомЂ ошражеши с и л м Т у р -ск1н и шои шакожде предадесн, РавнЂже и Т а -

. ша АхметовимЂ нападешемЂ завоеванна. В с * уже нижнмл градм покорше †осаду пр1емлешЂ СолнманЂ самми сшолнми БелиградЂ: Граждане бЂднш немогуш,е прошнвишиса силм его, градЂ предаша †руки его. Н15кое милосерд!е пока-змван СултанЂ Ишалиское иНЂмецЈСое воинсшво сЂ провождешемЂ ОмирЂ Аги невредиммхЂ ош-п у с ш и , а обрЂшшихсн унгаро†подЂ мечЂ( осуди, кромЂ НТЈКИХЂ шнцихЂ иубогихЂ, имЂ-^шже ихЂ разграбиши приказалЂ. Зане они ошсшуплше ошЂ Iоанна Кралп Калици, кЂ Фер-дннанду присшали бмли, у кошоуаго и ПОМОЦЈИ

просили. Но насшупагоцЈеи зимЂ Комендан-шомЂ вЂ СшолномЂ Белград$ осшавлаешЂ Балц Елиротсхаго, †Будим$же Мехмета Лхоглну а во Острогон$ усеина, а самЂ паки кЂ Консшан-џннополго поспЂшаешЂ, до негожеедва вЂНоем-

врЂ.

г.

ЈПТч

Page 15: 10АНН0МТ) РАбЧЕМгistorijskiarhiv.rs/sites/default/files/PODACI... · 6 К Н И Г Л xi. Л.Г. етпсн чш, сео н 1оаинЂ на.званнм ЧарноевпчЂн

2в К Н И Г А XI.

1.Г. врЂ Меспц1> досптмже. Посмошрн 1штванф1а в"ђ Кн. XV. стр- \6о - 167. По сихЂ овогда за предводителстпвомЂ ЂелирЂ Азема военнмн снлц во унгарш ошправлплЂ, овогдаже чрезЂ погра-ннчнмхЂ Началнико†своОхЂ прочтл градм, пко ВишегралЂ н ТемншварЂ чрезЂ Ахмеша Пашу вЂ

552 Л. Г. 1552. 1ул!а воспртпшЂ, шакожЂ Лнло• БОу и инаа †Банаш$ мЂста освоилЂ.

1 2 .

СицевимЂ образомЂ бЂднми Сер&схш НародЂ вЂ странзхЂ Баната обишаш^цш паки †под-дансгаво Турское подпаде, а находп1цтсд †Срем$ уже подЂ игомЂ ихЂ сшенали гпако, нкоже и †прочихЂ \лАгричесхнхЂ и МгспсхпхЂ пред!)-лехЂ остановивштсп. Многт при шаковмх!) обсшолтелсшвахЂ спасаш^це себе, и домашнмп своа во Ђлахисхгн странм изб'ђжали, и многое времл тамо пребмваштце и пзмкЂ свои погуби-ли, прочихЂ жителеи ВлашкнхЂ нра†и ЛзмкЂ воспртнли. Тако , о чемЂ индЂ упомннетсл, и Архиетскотн Сербсхан страха ради Турскаго ЕЂ Седмнтрадсхузо Землш нзЂ НнололсхихЂ пред15-ло†пренесенна. Но немогли они ни тамЂ скрм-Јписл, когда оруж1е Турское наводнившее нн-жншш страну Евроли и Ђлахпо сЂ ЕрделемЂ по-топило, вЂкоихЂ странахЂ и Ссрбн обрЂтшмп-сл покрпло. Пространшаго описата и одЂлахЂ и поведетнхЂ ихЂ неим'БемЂ, когдао шомЂ ник-т о нарочно не писалЂ : догадиваемсн обаче, чшо бЂднВишее ихЂ сосшонте бмло, и †безпре-

сшан-

Г Л А В А и . 1 27

опанномЂ сшрасЂ и т р е п е т Ђ пребмвали, и ча- Л. стому отЂ Турко†грабленпо подлежа1це во убожест†животЂ свои проводили, и между лшдми почти несчиталиси. К о т о р т же мало лучше столли подЂ окрилтемЂ Кралн Фердпнанда, т т сЂ нимЂ на Турки воевали, о чемЂизвВсши-шисн можемЂ отпЂ именЂ славнмхЂ нЂкихЂПол-ководуо†ихЂ, лко Пагла Бахнча н прочихЂ, о коихЂ слЂду101цаа покажетЂ повЂств.

С о с т о а т е тогдашимхЂ ЦарскихЂ и Кннже-скихЂ фам1лт, отЂ коихЂ нетрудно узнатимо-жемЂ и прочаго народа благостолте, краткими словеси изобразилЂ БранковичЂ. Повнегдаубо, „ пишетЂ онЂ, ШОЛБ долго И широко во Евро-» л$ и Аан разсвирепЂ нроств зв15рскал, насл!5д-

ники троихЂ Гречесхаго Царства домовЂ, или 5,фамЈлт, Исаха назмваемаго Ангела Комнена9

старшаго Палеолога , и Iоанна Кашпахузена, „ подобнЂ и племене Неманина, ГресЈелхновича и „ Ђранховича наслЂднан кровв по лицЂ земли раз-„ сЂплисн страха ради Варварскаго , ниже к т о „ о т Ђ нихЂ смЂлше ф а м и т своел лвити. Зане „нЂкихЂ отЂ нихЂ мечЂ Агарлнсхги полде, и-„нихЂ пл^нЂ погуби, инт ужемЂ удавленни, и-^ н т живи на колЂ нашнути скончашасн, иних-ј,же кожу содравше смерти предаша, инихЂ па-ј,КИ разними муками растерзавше истребиша, ,, да бм †конецЂ и памнтв загладити прежде „владЂвшихЂ ГосподЂ. Т о г о радн многт уви*

« дЂвше

Page 16: 10АНН0МТ) РАбЧЕМгistorijskiarhiv.rs/sites/default/files/PODACI... · 6 К Н И Г Л xi. Л.Г. етпсн чш, сео н 1оаинЂ на.званнм ЧарноевпчЂн

К Н И Г А XI;

Л.Г. жд*Бвше козни Солпмам иеисшова, во Европ^^ „ и во Асшу лко сшранннки скончавалисн." По-смошри Бранковича †Кн. I V . ош!> сшр. 1165, до 1 172 . кошорми описанЈе свое потверждаетБ изЂ Гезрпа Франза о ве1цахТ> Визаншических!) пи-шу^уа †раздЂл. I. Глт 40. §. 39.

Г Л А В А I I I . О

П О Д М Е Т Н О М Ђ Д Е С П О Т Ђ 1 А К О В Б , И

В З Л Т Ш ГРАДА СИГЕТА ОТЂ туРКОВЂ*

§. 1 .

С^лавное оное Деспошское досшоинсшво и тишло иЂкоторш П л у т и начали обезчецЈати, и изммшленними происками себЂ присвоиваши на горшее умалеше чести Серс/схм, шако†6Н1ЛЂ горЂ помлнутми Псе^додеспотЂ Чарное-впчЂу котораго примЂру послЂдова†н"Бкшо ГречпнЂ , по прозванио 1ахо†ВаатевнчЂ Ирахлн• схш. О семЂ второмЂ Псевдодеспотб много по-вЂствуготЂ унгарскш Историки, а наипаче 1ш* тванфи, которому и БранковичЂ посл"Бдова†долгое оставилЂ описаше †Кн- V . отЂ стр . г 1 7 5 ' 1264. Но занеже онЂ плутовство о-вое наипаче †Молдавш производилЂ , и пото-му ш о не кЂ нашему намЂрешм служа1цее дЂло

дол-

Г Л А В А ш. 2 9

должно бш бмло совсБмЂ преминути: но исто- Л. рическ1н ради в^Бдомости, перстомЂ, како го» воритси, и его дЂлЂ коснемсп, сжс увЂдЂти, лко таковш нахалники Есегда вреднтелни О6ЈЦС-

с т в у бмвати обмкоша. А да 6м его лисичгл поступки увидЂти, посмотримЂ родЂ его и по-хождешл.

Пов^БствуетЂ БранковичЂ о порЂкл1з его и странсшв1НхЂ слЂдуш^цал. ВЂ тал бремена, егда Карол^ V. Кссарв Римскш проти†Францу-зо†бранв творилЂ, нЂкто зовомЂ Iахо†Вд-силшевпчЂ Ирахлнсхш ГрехЂ родомЂ отечествомЂ изЂ Мореисхато Осшрова глаголемаго ШамЂ, или по изволентк) инихЂ о т Ђ Средиземнаго Мора 0-апрова Крима, человЂкЂ , которми прошедЂ вск) Немецхуи) и Полслу/оземлк †Молдаву при-сп"Б, и ласкашемЂ своимЂ и благоугодЈемЂ Але-хсандрУ ВоеводЂ и супругБ его ДеспинЂ РохсандХ удворилсн , по томЂ авственнимЂ свидЂтел-ствомЂ извЂсти нко Рохсанда Деслнна сродствКе сЂ нимЂ им^БешЂ , по т о м у благопочтенно о т Ђ нихЂ приннтЂ б м с т в : обаче намЂ невЂдомо (о себе говоритЂ БранковичЂ) а!це сеи Ирахлисхш по Палеологовои, или Кантпахузеновои линЂи сЂ Рохсандош сроствовашеса. Хотн бм отЂ коеи ни буди лози онЂ бмлЂ, †весма далекомЂ 6м сродст†сЂ Деспиношток) сходенЂ бмлЂ. у -шворилсн онЂ б м т и сродникЂ х и т р о с т н о не длд Рохсандн} но длпКннжеша Молдовлахисхаго,

Да

Page 17: 10АНН0МТ) РАбЧЕМгistorijskiarhiv.rs/sites/default/files/PODACI... · 6 К Н И Г Л xi. Л.Г. етпсн чш, сео н 1оаинЂ на.званнм ЧарноевпчЂн

3« К Н И Г А XI,

Л.Г. да 6 Ј Ј присвоипти оное себЗ*- лкоже по ШОМТЈ И

согаворил!).

3-НБкоему времену минувши оклевептанЂ бц.

ваегаЂ 1ахо†гаоиошЂ БолгарЂ у АлехсанЈраЂое« коди, нко невЂренЂ е с т в , и самаго сго сћпре-стола его Кнажескаго свесгаи покушаетсл. Еже онЂ 01цутивЂ, убЂжа †БрашовЂ: о ш т у д у пакн отиде †Селешхуж ЖУПШПО ко АжЈерту Аашху: †Брашов$же прогласилЂ нЂкук) Граммату, ко-торуго КароЉ V . КесарБ потвердилЂ 6В, и нвно уже ДеспотомЂ себе тишуловагаи началЂ. В1Ј КесмархТ>жс пребћхван пришворилЂ себ13 смерптБ, т о г о ради ошЂ Аашха подобан)1цек) честпо отЂ Унгаро†и Полако†ко гробу относитсн , но †мЂсто его празденЂ точјго СандухЂ погрсба-етсн. Между тЂмЂ тамо присовокупи†воин-ство ополчаетсн сЂ помоиЈниками своими, и чрезЂ Подолт и Молдавт входитЂ, и побЂдив!) Алехсандра Воеводу неготова освои Молда*

1561 и т о а правлете воспр1н. ВЂ лЂто 1561 . возобнови†пакиАлехсандерЂ полки свон насту-пи на1 ахова> но и второе побЂжденЂ убЂжа †ЦарградЂ, а ДеспотЂ кром15 кровопролит1л о-держа†побЂду †Сочаву возвратисн. 1штван-ф т †Кн. X X . сшр. 248-250.

4. Н о , акоже обшкновеино случаетсн, ч т о по-

добти нахалники недолго влад^готЂ, н сеипри-творнии ДеспотЂ вЂрноств и послушате по-

гу-.

Г Л А В А Ш.

губилЂ, наипаче за ЗЛБШ И неиасмтнии свои Л, Г. иравЂ. Занс баше лакомЂ и скупЂ, почему и необшкновета дани наложилЂ билЂ на иародЂ, е1це и саммп жени трегтго частБ дапи п л а т н т и принуждасмм бмли. К1> симЂ покусвглсн и у-с т а в м церкве Молдовлахисхјн нарушити, при-ведЂ иЂкоего Лнха ЕтскопомЂ поставилЂ, еже ввести Римстн обрлдн вЂнародЂ сихЂ обмчае†невЂдухцемЂ, зачшо мнопа противниЈМлсд смер-п.по казнилЂ. Церкви С1це, н!колм, и 6 1 6 Л 1 0 -

ески воздвиже †мЂсгпЂ зовомомЂ Котновар$} и своимђ иждивенКемЂ тамо приведе учшпели отЂ Шмцо†н ЛеховЂ. СверхЂ сихђ и с н н т о т а т -ства неубЂжа, зане СВЂЦЈНИКЂ сребрнннми о т Ђ Алехсандра Воеводи церкви дарованнми раско-валЂ на денги. Недоволствунсп же МолдавУеиж во Ђлахозалланннсху землго мЂшагписл началЂ, и хотЂлЂ тамо поставити КннземЂ Днмнтрга Бранховича брата Рохсандина7 а при сихЂ прилЂ-жно смотрЂлЂ и Ерделв себЂ присвоити, на что готовдса два Царскан вЂнца о т Ђ злата со-творити повелЂ , по свидЂтелству тогоже 1штванф1а †Кн. XXI . стр . 294,

§• 5-ПриложилЂ кЂ симЂ и женухебЂ понтиотЂ

Народа и Закона чужаго, обручи 6о себЂ Д1церБ

Мартнна С&оронш Лпха, и кЂ т о м у брачному приуготовлетго насилно ошђ Народа не точпо денгн отЂ главБ1 вслкаго человЂка собирати по-велЂ, но отЂ вслкихђ сЂстнмхЂ припасо†мно.

гое

Page 18: 10АНН0МТ) РАбЧЕМгistorijskiarhiv.rs/sites/default/files/PODACI... · 6 К Н И Г Л xi. Л.Г. етпсн чш, сео н 1оаинЂ на.званнм ЧарноевпчЂн

3* К Н И Г А X I

Л.Г. гое число звЂреи, и рмбЂ прииесгпи при!<азанно бмло. СимЂ образомЂ у Народа †великое о-мерзЂше пр1иде. Т о г о ради СпашарЂ Берно†ј и прочш началницм хишро изммсливше, нко бм Татарп на землк) Моллавсху учинили нападеше, собрали много воевЂ,и приходлшЂ кЂ рЂцб ДнХстри кЂ сШранамЂ Татарсхи.иЂ кЂ Белграду †усшш Дн&гтра су1цему. Ец^е -обманомЂ ошЂ придвор-наго Деспошскаго воинсшва конницм взмскали во укрЂплеше полко†прошиву ТатарЂ. Де-спошЂ убонев^ВдуЈЦисвоеа погибелиошЂ избран-наго воинсшва своего 350 . коннико†ошЂ ун-гарЂ, и .50. Серскхаго салдашсшва сЂ нВколико шмсн1цами Влахисхаго воиска ошсмлаеш!), кЂко-имЂ е1це приданио иЂколико пЂшихЂ Нем^цхаг? воинсшва, подЂ командого Илш Дормана и Сте-фана Томшн да пребмвагошЂ, повел!>нно бмло* С!и два Велможи разослали по селамЂ окресшнммЂ прошивннмЂ Деспошу все воинсшво его наквар-шери, и приказано СелнномЂ угоиЈаши добрЂ, даннЂже при шомЂ селаномЂ приказЂ изнамеше, да егда увидншЂ малаго нБкоего дома зажжеше вси единодушно оруженного рукого изсЂкушЂ во-инсшво шое Деспошово нко супосшашо†зем-скихЂ. Тако мало по шомЂ и посл!>довало, лко вси до единаго избкни бмша. СерсГиже. увид13в-ше падеше вел1е унгаро†за временно инт пре-пливше Дн$стр1> убЂжали, и инш инимЂ обра-зомЂ спасошасн , нехошннЈшже бЂжаши ошЂ Влахо†изб^ени биша.

б:

Г Л А В А III. 33

б. Немедленно ДорманЂ ополчаешсл на пресптол-

нми Деспошо†градв Сочаву, кошораго и оса-ди, а Томша проч^нградм его завладЂвЂ шудижЂ поспБши. И вЂ гпомЂ случаи обманулн Ђлахн Деспоша. Испросивше бо у него 500. избран-нихЂ коннико†ПолсхихЂ и РусхихЂ подЂ видомЂ еже принесгпи главу Томшину9 изведшеже ппн всЂхЂ избилн, и вожда ихЂ Кннза Ппшовскаго Томша поима†ошслалЂ ЕЂ ЦарградЂ, гдЂ же-лЂзними круками (зовомими Ценгели) за ребра повЂсили Т у р к и , и шако скончалсл. ДеспошЂ же принужденЂ изиши изЂ града и кЂ ТОМШИЂС-

денЂ бмшн. Тако онЂ одТЗвшисл †многоцЂн-ну баграницу, и на 'кона всЂдЂ проходилЂ чрезЂ Солдаши сЂ обоихЂ сшранЂ единЂ до другаго посшавленнмн: приближившисн уже кЂ Т омшн †первмхЂ ошЂ служишелеи своихЂ разлученЂ, и сЂ конн ссЂдЂ, пЂшу ходиши кЂ Томши пове« лЂнно ему бмло. ПриспБ†убо кЂ нему гроз-нимЂ ругашелсшвомЂ безче1ценЂ, и желЂзнимЂ буздоганомЂ 61енЂ бмсшв, ико и на землш упа-сши ему , гд!> прошаженЂ лежалЂ, но ни кшо нехошЂлЂ его умершвиши. По шомЂ ошЂ нЂ-коего Татарина9 повшорнк)1цаударЂ, умре, иош-сЂкше ему главу и сЂ нен одравше кожу плева« ми наполнили и †Консптанпинопол& отслали. ТаковимЂ образомЂ 1ахо†ДеспотЂ соверши Д е с п о т с т в о и ЖИЗНБ свом В Ђ 40. л1>то возра-с т а своего, а во вшорое лЂто Деспотствовашл

Том. I V . С вЂ

Page 19: 10АНН0МТ) РАбЧЕМгistorijskiarhiv.rs/sites/default/files/PODACI... · 6 К Н И Г Л xi. Л.Г. етпсн чш, сео н 1оаинЂ на.званнм ЧарноевпчЂн

34 К Н И Г А XI.

Л.Г. †Л. Г . 1563. †денв свлшип Мученицш Ана->56,3 стасш Ћшлпннни. И о сихЂ пншешЂ помлиушми

1шшванфт †Кн. X X I сшр. 2 6 4 - 2 6 7 . Ллс-хсандерЂ Воевода мало по шомЂ ушоленнимЂ 6БШ»

шнмЂ млшежамЂ, паки прИнтЂ владЂше свое.

Но возврашимси паки †сшрани нашн, и по-< смошримЂ чшодЂлалоса шамо ошЂ ТурковЂ, и каковимЂ образомЂ завоевалЂ онЂ БанатЂ, и в"ђ поддансшво привелЂ СерФи Гордосшш надушЂ СолнманЂ у и смЂшеннош сЂ него природного нро-сш1го на Кесарн, уммсли паки силного рукогона-сшупиши нанего, шогоради ошправлнешса ошЂ Царнграда кЂАдрганололи)} ошЂ онудуже Перта-§>а Багрнноноснаго сесшричицЈа своего сЂ Беглер-бегоЉ ГречесхнмЂ сђ 2000. Лничаро†и 25000*

разночиннаго воинсптва предпосмлаешЂ †Пан-номи) на разоретс мЂсшЂ, селЂже и градовЂ. И егда они началивЂПоморишкоикраинЂ опусшо-шашн мЂсша, ако первЂе Ђулу, СолиманЂ сЂ болшего часшно воинсшва своего †БелградЂ Сер&схш приспВваешЂ , идЂже нЂколико днеи почивЂ, совЂшуешЂ, на куго сшрану воеваши нач-нетЂ, на Ерделв ли, или на СнгетЂ, на конецЂ у-совЂшовалЂ игпи на ЕгарЂу ако слабш^и градЂ, нежели СнгетЂ. ТЂмЂ посшлаешЂ Маистри, ко-ш о р т бм подЂ ВарадиномЂ вЂ скоросши мосшЂ на Дунав$ посшроили, и за нимаисамЂ приспЂ-ваешЂ, и прешедЂ ДунавЂ кЂ Егру направлнешЂ пушћ свои. Между шЂмЂ многимЂ ГосподамЂ

Г Д А В А II!

ПашамЂ разнш провинцт †управлете ошда- Л ешЂ СултанЂ, ошЂ коихЂ Шехмету ЋилергнсЈа-шн Ђосна †жребт пала, и повелЂ имЂ во свол м15ста возвратишисд.

§. 8. МехметЂ гаои возвран^алсн †Ђосну сЂ 300.

своими конннки , и многими товарами многоцЂи-нмхЂвацеи, приспЂ вЂШиклошкое полЂ, и т у отдохнити НОНЈБ туго восхотЂ. Услмшавше же отЂ нЂкоего селанина пришеств1е его, тогда на добичу изЂ Сигета изшедшее Зритево воин-с т в о на попалетеПечунСкотораговоинствачи-сло состонло †1000. пВшихЂ, и 400. конни-ко†подЂ предводителствомЂ Таслара Алали* на, и Вуха Палротовича) совЂгаЂ между собого со-гавориша оставити Печуи, а на Ћнлергн Пашу I напасти. ТЂмЂ незЂдутцимЂ ТуркомЂ нечанн-но †но1ци т о и послд силнаго бмвшаго дожда и громо†учинивше ларму во обозЂ ТурскомЂ на спнхцихЂ нападагошЂ, и всЂхЂ побиша, и са-мому МСЈГметЂ Пашн †обранент деснуго руку отрубили, таже огаЂ рани упадшу, и главу о т -рЂзали. Сеи случаи СигетнномЂ великое богат-с т в о во всемЂ подалЂ, подалЂже и поводЂ ра-зорети града т о г о . Ибо СолнманЂ не^цастливое уб!ете и грабежЂ Мехмето†услмшавЂ, аб!е ммслЂ прем^нивЂ, сЂпутиЕгарскагонавоспрЈн-т ! е Сигета полнЂ нрости и гнВва возврагцает-сн. ПертафЂ обсЂдми ^Улууслмша†во гнЂвЂ СолнманоВомЂ Ајослана Ђудпмсхаго Пашн за лЂ-

С 2 ност.

Page 20: 10АНН0МТ) РАбЧЕМгistorijskiarhiv.rs/sites/default/files/PODACI... · 6 К Н И Г Л xi. Л.Г. етпсн чш, сео н 1оаинЂ на.званнм ЧарноевпчЂн

К Н . И Г А X I

Г. носптное его правленк исптреблеше, паче убон-сн, и миого прил!3жн15е ко взпт1н> града насто-и т Ђ , придБваетЂ по ближе кЂ ст13намЂ града велишн пушки, и безпрестанно градЂ бити по-велЂ. Не меншеш храбросшно и иаши Непрм-телш отпорЂ подавали. ВЂ осадЂ сеи Ђули Очаро-ЂНЧЂ вождЂконниковЂ,мужЂпрсизрнднћ1и ивоинЂ прехрабрми, котораго все воинство, наипаче СерсГсхое, ОтцемЂ назшвали , получ膆лобЂ вмше обрвм рану о т Ђ пули непрКлтелсктн, пре-нсбрегЂ же за настолпЈуш нужду рану: нже по томЂ вЂ гангрену прем*Бнившисд, страшнуш е-му смертв нанесе. Оставши! же много по томЂ ТуркомЂ досаждали и заш,И1цалн градЂ, а на ко-нецЂ предаши принуждени бмлиза несоглас'1е ко-менданшовЂ. ПодобнимЂ образомЂ и 1енову Турки завладЂли. Н шако †странахЂ тЂхЂ обитавшш народЂ СерсГсхш подЂ Турское иго подпали, многш же подЂ мечЂ осуждени бмли, а инш ако плЂнники †робсшво ошведени.

§• 9-МахсимшанЂ Кесарв и Кралв Унтарт иБоемт

получивми владЂше е!це 1564. года, когда ура-зумЂлЂ шаковое непр1дшелское усшремленк Со-лиманаво, разнаго воинства набра†до 25000. и самЂ пропшву непр1атела намЂрнешЂ, и подЂ ЂуреЉ постанови таборЂ свои. Солимандже о-владЂвЂ Аршанћ близЂ Шихлоша бмвшее м!3-стсчко , и т у пребм†два дни, абге кЂ Ситету приуготовлаегаслвЂвеликои силВ и крЂпости.

ИлЉл-

Г Л А В А ПГ 37

ИмТЗнше бо до 100000, конниковЂ, кромЂ Лни- Л. чарЂ, и АсаиЂ пБшце†, и ополчаетсл при Ши-6от1> селц*ђ, на долго протнженномЂ горбЂзо-вомомЂ Землих5. Наченше убо Турки крЂпко биши градЂ, и дабмего скорЂе ОСЕОИПШ, воду, нже 6Б около града наведенна, раскопавше изЂ дале-ка шанци испустпили , и изсушилн валм его. Таже поближе придЂвше пушки начинашшЂ жесшочае бигпи. Между шЂмЂ РадованЂ нЂкшо храбрми, и Дандо†Капитани сЂ малимЂ числомЂ своихЂ лшдеи искочивше изЂ града на аршилерш Тур-скуш нечаанно учинили великуш ларму и удари-ли. Ихже Турки убоавшеса сЂ мБсша усшупи-ли, шогда они болшк ихЂ пушки нВки гвоздми забивше лмицм (фали) негодними подЂлали, и сЂкирами колеса изрубили.

§ . 1 0 .

Но на гласЂ вошкпцихЂ Турко†многаа по-МОШБ прибЂгаешЂ. И сражешш жестоку бмвшу наши принуждени за малоств ихЂ †градЂ воз-вратитнсл. ВЂ сраженшже томЂ Дандо†пу̂ -леш †лобЂ ударенЂ погибе, а РадованЂ чрезЂ у т р о б у просшреленЂ пулет,умре на томже м13-ст"Б , прочтже убЂгоша во градЂ. ОбоихЂсихЂ храбрмхЂ воино†Турки отрубивше главу вон-зли на колте, и зад1>вше †кошахЂ землеш на полненнихЂ между пушками, †поношеше Гра-жданомЂ посшавили. И ТуркомЂ бишва шандо-волно коштовала, кромЂ 6о многихЂ отЂ проста-го воинства погибе шу Булш&аша надЂ 200 Л-

ни-

Page 21: 10АНН0МТ) РАбЧЕМгistorijskiarhiv.rs/sites/default/files/PODACI... · 6 К Н И Г Л xi. Л.Г. етпсн чш, сео н 1оаинЂ на.званнм ЧарноевпчЂн

К Н И Г А X I

Г ничарами посгпавлсшши, и сшарикЂ ЈОсулЂ дру-г т КапншанЂ двЂма пулнми чрезЂ препону про-сшреленЂ. Турки видшце, акр д'Вло ихЂ на гор-шее успВваешЂ, Ш1цатсл совершенно окончнтн рсаду туго : т о г о ради всВмн силами на осажден-нмхЂ наступаготЂ. И сражетго сЂ обонхЂ странЂ нел^Вностно исполнаему, Турскомумно-жеству Х р к т т н и у с т у п и т и принуждени и ва градЂ возвратитисн. Многократно по шомЂ непрКптели нападетн чинили и штурми, н о т р у -дами и хитросппго ГражданЂ всегда доволнвш отпорЂ получали. На послВдокЂ Турки прене-брегше всн ХркштанЂ ухицЈрета подкопи кЂ граду начали дЂдаши , кошорши сЂ великимЂ своихЂ лгодеи урономЂ совершивше зажгли. Та-ковому ихЂ уммслу воспомогадЂ С1це ЊгЂ шогда дишу1цЂ. И тако 6Ђдн1И граждане немоглн ди-коимЂ образомЂ себе воспомо1Ци , едино ч т о не-могли жестокоств огнл полдагонЈаго у т о л и т и , а другое , ч т о †тоежЂ исшое времн Т у р к « непресВчно во градЂ стрЂлпли. И сами е^це Турки ако лвм заревавше, шри!Цное нападете на градЂ учинили, номужествомЂ и крЂпостш ХргстЈанђ отгнани бнли, н ВСШИПБ возвраши-лисд.

СВчу туго многт ошЂ Х р к т т н Ђ храбрт муж1е поливше поле шое кровпо, главого платили, между которими и знатнЂишт воинЂ 1оаинЂ НоваховнчЂ ЖИЗНБ свок) окончалћ: ОшЂ Непрмтедеиже вЂ>.

трои-

Г Л А В * ш.

троиствеиномЂ томЂ сражети бол"Ве 7000. па. Л. ли. Во времл сражент шЂхЂ СолиманЂ сшаро-стио и болЂзнио отнго1ценЂ, и приступлшси кЂ повреждеинои голЂни дисентерји ЖИЗНБ СВОГО

окончалЂ. Х и т р м и ж е МехметЂ Паша весма Ј искусно смертв его утаилЂ , да не проне-сетсн †полкахЂ его возмуиЈети ради, а между тЂмЂ градЂ всЂми силами обступи БЂднт граждане нешолв силого Турского у -страшенни, КОЛБ жестокоспнго огнн дмшуиЈЗ, послЂднми разЂ ехце покушаготса на Непртнте-лн, и всн оружш свол огпложвгпредЂ вратЂхЂ града †единихЂ точтго мечахЂ спасти надЂн-лисн. ИзшедЂ убо Зринш со своими, не им"В бо болЂе лгодеи, кромЂ боо. И Ш О Л Б силно сЂ Тур-ками брашесп, ако дивитисн и самому Непрјд-телк)'. обаче преможе множество Турское хра-бросши Хртсштанскои. Зане т а к о , нко градЂ сЂ небесе, стрЂли и пули непр1ателскјд падали на нихЂ. ВЂ томЂ послЂднемЂ сраженш дв^ђма пуллми пробитЂ Нихола Зрннш погибе, и и т и многт о т Ђ Полководцо†, сЂ которими и храбрвт ВухЂ ПалротовичЂ паде. И ошЂ ШОЛБ

многихЂ лгодеичешмри шочш человЂка спасли-сл, проч1иже вси острЈемЂ меча нзгибоша, а же^ нм ихЂ и д*Вти †робст†безбЂдни пребили, МехметЂ главу Зришеву о т р у б и т и повелЂвЂ, и на древо воизи†вс*ВмЂ вЂ позорицЈе пред-сшави.

Page 22: 10АНН0МТ) РАбЧЕМгistorijskiarhiv.rs/sites/default/files/PODACI... · 6 К Н И Г Л xi. Л.Г. етпсн чш, сео н 1оаинЂ на.званнм ЧарноевпчЂн

4» К Н И Г А ХГ

Л . Г .

Повнегда убосицсвимЂобразомЂ пр!пшаТур. ки градЂ, повслЂно бмсшв Началнику Лничар-скому, да бм весћ градЋ и стогни и валм очи-стилТ), нко да СолнмапЂ в"ћ граду^цш плшокЂ, котораго оии славнтЂ, вшедЂ Богу благодаре-ше учинитЂ: но ие много по томЂ промчесн у-жс во всемЂ воннств1) , акоЦарБ уже умрс. Вса же С1н бмша, и осада и расхи!цеше града вЂлЂ-

1566 шо 1 §66. о т Ђ Аггуста первмхЂ числЂ до кон-џа Септемврш. К О Л Б же страшенЂ бои сЂ о-боихЂ странЂ бЉлЂ, число избИеннихЂ Турко†свидЂшелсшвуешЂ. ПовЂсшвуетсн бо, лко до 2000. ихЂ живота лншилисв. Между тЂмЂ Ке-сарв сЂ воинствомЂ своимЂ вЂ Ђур$ пребмвалЂ вЂ готовности , и по томЂ вЂ КоморанЂ свелЂ воинство свое, исоединилсл сЂ ЕхцгемЂ: ноонЂ ошЂ Коменданта Сгаолнобелградскаго Мехмста †мирЂ неосталЂ. Но уже с к не кЂ нашимЂ странамЂ надлежитЂ. Жалостное С1е проли-пие крове Хр1ст1анск1а, и изгублеше града со всВми окрестносшми описалЂ Гштванфи †Кн. XXIII. о т Ђ стр . 288 З 0 0 - Посмотри и Бахшал хронику на л"ђто 1566. Сел/м/3 же смнЂ СОЈП-

мано†воззванЂ изЂ Константшололн, и вЂБсл-град$ отЂ цЂлаго воинства СултаномЂ прогла-шенЂ ј и да бм онЂ моглЂ лучше †томЂ у-твердитисн, примиреше со 1мператоромЂ учи-

1568 нилЂ на ОСМБ л Ђ т Ђ , †Л. Г . 1568. но и т о и 1574 †1574- л Ђ т о о т Ђ Дисеншерш умре, †ко-

т о -

Г Л А В А IV. 41

шораго мЂсто АмуратЂ III . вступилЂ т о г о го- Л. да. Маложе по т о м Ђ , т о е с т в 1576. добрми Ј5 ГосударБ МахсимшанЂ преминулЂ , коему по-слЂдовалЂ РудолфЂ смнЂ его.

Г Л А В А I V . О

Д П М И Т Р Ш И Г Е О Р Г Ш Б Р А Н К О В И Ч А Х Ђ , И П Р И Н И Х Ђ Б Б 1 В Ш И Х Ђ СДуЧАЛХЂ.

§ . 1 .

м ало предЂ симЂ, шо есшв 1574- года Т у р -ки поробили вск) Молдавпо и разграбили, села, и вароши пожгли, СелимЂ 1мператорЂ притомЂ прнказалЂ всн знатнмн фамтлш истребити: т о -го ради и фамша Бранховиче†принужденна бм-ла о т т у д у бЂгомЂ гонзати грознмн смерти , неиму1ци никаковаго началства или Господ-ства . Между тЂмЂ Босансхш БегЂ неуважан примирешл учиненнаго между СултаномЂ и Кгса-ромЂ вЂ слЂдукнцмн года безпрестанно четами напаствовалЂ Хорватсхуи) землш, н многаа †неи м*ђсша разорилЂ. Турки т 1и нахалствуш-11Ј1И ово побивали ХрЈстКанЂ, овопаки о т Ђ Х р 1 -сннанскихЂ Полководцо†жестоша удари пре-терпЂвали. А прочее воинство Турское попо-иелЂшго Амуратову обратило оруше свое иа

Гсор-

Page 23: 10АНН0МТ) РАбЧЕМгistorijskiarhiv.rs/sites/default/files/PODACI... · 6 К Н И Г Л xi. Л.Г. етпсн чш, сео н 1оаинЂ на.званнм ЧарноевпчЂн

42 К Н И Г А XI.

Гсоргш} Пера)о, Полшу у и Среднземит Остро«' вм: почему Кесарв мало почилЋ оптЂ нападети ихЂ, имЂлЂ обаче огпЂ домашнихЂ несшроенш †Хорвацш и Славонт немалое безпокоиствк,

Прочее воспомнимЂ нбчто и о потомкахЂ фамши Бранховнча, при коен Сердн †Iенолол-схон странЂ обитавшји придерипталисн, а т ш надЂ ними нЂкотороевладЂтеполучили. ВсЂхЂ ихЂ по рлду описалЂ ИсторикЂ БранковичЂ со всЂмн обстонтелствћ! , изЂ котормл его пов1>-с т и к р а т к т чертежЂ длн вЂдомости предста-вити имамЂ. „ БилЂ отЂ ф а м п т тон Днмптрт „ первороднкш смнЂ Аазаре†правнукЂ Георгт „ I . Д е с п о т а , и братЂ Рохсанди Деслннм. Ди-„мнтрш сего во истреблент Тахова Деслота Сте-„ фанЂ Томша ВлашхихЂ Ребеланто†проти†и1ахова ВождЂ жива ухвативЂ, деснш странн мноса частв урЂзавЂ, нко да таковок) тЂле-„ снош слутост јк) назначенна кЂ превосходнои „государственнои власти (по обмчаго) никто „ в з л т и невозможетЂ. И слова ради сливу1цаго »вЂ НародЂ, нко ДеспотЂ Јахо†во обласгпв „ Влахозапланинску на мЂсто Воеводипо* „ с т а в и т и хо1цетЂ, посилаетЂ его кЂ Мирч$ „ студнЂ обруганна и наказанна, ако да смерти з, предаств его.н Словеса см Бранковичева по-тверждаетЂ и Иштванфи †Кн. XXI. стр . 267. В. У коего Димитргн сеи на сег̂ Ђ м!>стБ Бол-сарпноЉ нЂки>0> именуетса. Откуду познати

џ

мо-

Г Д А В А IV. 43

можемЂ, ч т о во времена таи †бЂдЛишемЂ состолти обр^шалисн потомки Ђранховичеви, чгпо страха ради непр1лтелеи своихЂ родЂ и фа-М1Лпо и порЂкло своеутаевали. Зане отЂвсЂхЂ странЂ старателство бмло, еже изгладитисд имени ихЂ, да не како народЂ прилЂпитса имЂ, и за своего Кнлзн п о ч т е т Ђ .

§• 3-М/*јОУаже II. Воевода вид1>†Димнтрш сего

тЂлесного слутостпо иаказанна и озлобленна, непоревновалЂ Томшинон злобЂ, ио паче о кали-чест†таковомЂ велми поболЂвЂ, укрЂплалЂ е-го сими словеси : „ По д13латго Деспоша 1ахова м н швоему сЂ нимЂ соглас^гопо Томшинову при-з, суждетго преданну т и б м т и подобало б и : о- в

„ баче издревле влеку1цагоса сродств!а ради твое-„ го первенствугонЈих!) ДеспотовЂ, е1це же и * племенемЂ низходнЈцеи лозм Ћасара&схои срод-„ ств1н ради моего, ако V , СтефанЂ НеманичЂ „ Дечансхш сватии Кралв ЗлтЂ иногда баше Влаиха Босарас/и воеводм моего прадЂднаго Пра-„ отца. СихЂ убо всЂхЂ радн Томша сотвори Ј, тебЂ тЂлеснуго С1го с л у т о с т в . ДовлЂетЂ „ т и : отЂ селЂ про1ценЂ б м т и имаши. " Мно-гаго и великаго прим15чатл ^досто.нна сут1ч с!Н словеса увЂ1цателнаа Мирчина: изЂ коихЂ паче прочихЂ авствуетсн , ч т о Димитрш сеи ЂранховнчЂ †согласт бмлЂ со IаховолА онимЂ ПсеудодеспошомЂ , которни сЂ ДимнтрЈемЂ за сродннки почиталисн, ако т о м у обладаџш Мол-

дав-

Page 24: 10АНН0МТ) РАбЧЕМгistorijskiarhiv.rs/sites/default/files/PODACI... · 6 К Н И Г Л xi. Л.Г. етпсн чш, сео н 1оаинЂ на.званнм ЧарноевпчЂн

<14 к Н И Г А X !

. г. 4авсхнмЂ, ассиуЂЈахозалланинсхимЂ Кнлжсшлм ВезлЂ слЂдм обр1зтаготсл, чшо Ђранховичп р,л сшолгобкмЂ одержнми бшли, и когда уже немо гли †Сер&лехЂ шого обр^Бсши лко распужсн ншхЂ, и подЂ СИЛШЈН власши подпадшмхЂ, в"ђ ЂлахахЂ шое произвесши хошЂли. Подобнма заммсли, уповаго, и последнему Тсоргм Ђраи-ховичу вЂчное зашоченк приугошовали. Но сгс сшашское разсужденКе исшорическому перу не-приличесшвуешЂ.

4-НЂкоему времени прошекшу , паки пов"Б-

^сшвуешЂ БранковичЂ , шако уволненна присе-„ 6 Ђ придержа†милосшпо своего у1цедрити Ди-^мнптрш благоизволилЂ Мирча, и сЂ обоиЂ полТ) „ рЂки Олши обрЂгпагоцЈмасл державм , ко-„ шормл подЂ КраКевскаго Ђанаша области ? , б м ш а , тамо недалеко прн брезЂрЂки тон пре-„ дЂлЂ дарова ему и наслЂдникомЂ его со всЂми „окрестними т у д а принадлежатцими мЂсшами,

ж н самовласпнемЂ своимЂ потверди и укрЂпи, „ аможе по сихЂ Димишрш и преселилсп. Таже ЗЈдарованнми предЂлЂ шои по имени его про-

звалса Ђранховичевсхш предђлЂ, о т Ђ онудуже з, и до сего дне Влашкаго ради Д1алекта сокра-м ИЈеннЂ тамошнш обитатели Бранховенп нари-„цагопгсн, По томЂ изрндное и пространное 5,торжи1це (варошЂ) населисл т а м о , и Дими-м шрш ЂранховичЂ благоугодное тужилицЈе со-„ т в о р и , и чадородное наслЗдКе свое продолжи-

„ т е л -

Г А А В А IV 45

„ телнимЂ временемЂприумнржи.к Весмапри- Л кладно ествизЂсихЂ догадБшатисн, что стран-ствукнцш и о т Ђ Турскаго Туранства бЂгаго-1Ц1И Сер&н приходили кБ сему Димитрт, и Ва-рошЂ онуш населили, и окрестнал села исполни-ли. Поселеше с!е Днмнтргево видитса 6БИПИ у-чиненно около лЂта 3 5 6 4 . Зане 1ахову убјенну бмвшу вЂ л Ђ т о 1563. †которое и Димшпрш окаличенЂкЂ Мирч$ посланЂ бмлЂ, и пребивалЂ онЂ тамо †мирЂ до лЂта 1585- и ^же всего 1

составитЂ г х . л Ђ т о , откуду отЂ ЂолнрЂ тЂхЂ по томЂ прогнанЂ , но о сихЂ посл!>жде по-смотрнмЂ.

По мнозЂмЂ же времени сила Турскаго Т У -ранства, и тамо властв свого разними раскола-ми н враждеванш, и междоусобними бранмиотЂ днд на денБ вкоренаше, и распросранаше. ТЂмЂ и первоначална Государскаобласшв часто премЂ-ННШ1ЦИСЛ, нко неточ1го о т Ђ собственнихЂ сво-ихЂ Кннзеи, но и ТурскимЂ насилкмЂ обладае-ма бмваше, ецЈеже и чужестранши лгод!е †на-чалство С1е отсилаемм бмваху ШОЛБ многократ-но, ч т о на послЂдокЂ БасараФ:хое племн Госу-дарскаго имене лишенно 6МСШБ , и ШОЧЈГО вели-каго Жулаиа титлого доволствовашеса. И лко и Бансхаго началства области, шако и в т о р -жи1ЦномЂ М Ђ С Ш Ђ глаголемомЂ Кршова (еже по вмшесказаннимЂ Вланхо Басарада Воевода в1> брач-ими дар!) ошдалЂ баше З е т у своему СтефануДе-

чан-

Page 25: 10АНН0МТ) РАбЧЕМгistorijskiarhiv.rs/sites/default/files/PODACI... · 6 К Н И Г Л xi. Л.Г. етпсн чш, сео н 1оаинЂ на.званнм ЧарноевпчЂн

К Н И Г А XI.

. чансхо.ну Кралго, по кошорому имени пресшол-иое мЂсшо КрпЈова, и НародЂ т у живуЈцш Кра~ Јовештами назмвалнсн) чужестранши Повелишс-ли правителствовали.

§. б. О т Ђ нихЂ единЂ нЂкто пребмваклцу Брл«-

ховичу и отдЂлеинои ему о т Ђ Мирчи Воеводц части позавидЂ , ако Ђранховичева областБ сЂ КрагевсхиЉ мЂстомЂ равнпшесн. Неподобно у-бо видншесд ему чужеземному человЂку облада-т и его. МожетЂ б м т и подозрЂвалЂ онЂ на Бранховича, да не како на праву предко†своихћ Кралеи СерЈсхнхб всЂмЂ ЂанатоЉ шЂмЂ, по

4

томЂ названнимЂ С$веринсхимЂ возобладаетЂ, т'ВмЂ уммсли лесппк) его о т т у д у истребити, н†бо неможаше неимЂн доволнми прнчини. Уммслиже т о и Краловешхгн ЂанЂ, и великш Жу-панЂ сице: Сотвори нЂкогда окрестнимЂ Бол-ромЂ угохцеше велхе, на которе возвалЂ иЂран-ховича, и т р и дни при себВ удержа его. А вТ) которми денв о т п у с т и т н его х о т л ш е , НОЦЈИ

т о н невЂдуцЈу Бранховичу между спрнтанними своими ему вецЈми едина многоцЂнна узда зла-тан вложенна бмла. И сЂ нек) нев*Вду1ЦБ лесши БранховичЂ иде кЂ дому своему. Егда же †н1>-кое отдаленное поле прнсгГВ, созади нЂколи* цм бЂгуцЈе на конехЂ лгодте крнчалн, и раз-боиничимЂ насилствкмЂ нападагоцЈе на иего студнимЂ укорешемЂ поношаху ему глаголго-ше : да возвратитЂ златуго узду Господина

ихЂ

Г Л А В А VI. 47

ихЂ, гоже укра†сЂ собаго носитЂ. См слм- Л. ша†Димптргну начатЂ 'ротитисл и клапшсл, лко невЂдаетЂ о д"ВлЂ таковомЂ, ниже принемЂ обраиЈетси искомое ими. ИцЈунЈшже, совершен-но в^дуцЈе при немЂ б м т и у з д у туго, паче пако-с т и ему придЂнху, и восхитивше товарЂ его порнду развазоваху, и†единомЂ вретнцЈИ (Ха-рарУ) узду туго обр13тоша. Егоже ради дЂла и нехотнцЈу ему кЂ БопроЉ КраговешхимЂ воз-вратишиса принужденЂ бмств.

Краговешхш ЂопринЂ ако Бансхаго судилиц^а НачалникЂ, т а к о и суперникЂ Бранховиче†ако џЂкоего злод^Вн и крадливца погубителному о* суждешго предаде. И толико озлобн сго , ико кЂ смертному уже часу приуготовлатиса прину-жденЂ бмсшБ. ОшЂ инихЂже присовЂтовано е-м у , да погодбого животЂ свои отЂ смерти о т -купитЂ: обаче никаковимЂ шое возданшемЂ у-. лучити , ниже о т к у п и т и можетЂ, кромЂ пре-дЂли нарицаемои Ђранховени , отдашемЂ. С1е т о и намЂреше 6Б1ЛО онаго злоковарнаго Ђонрн-на, еже исторгнутн изЂ руку его дарованнуго е-му частв : онЂ принужденЂ искупити животЂ свои, уступилЂ ему предЂлокЂ свои. СицевимЂ убо лукавимЂ способомЂ и неправеднимЂ судомЂ . взатћ бмств Ђраиховенсхш предЂлЂ отЂ рода Бранховнчева. Во ежеубо потвердишн П О В ^ С Ш Б

#с1го ЂранховнчЂ написавмн сИн, живое приводишЂ свидЂтелство т а к о : Сеи вмшеписаннми случан

т а -

Page 26: 10АНН0МТ) РАбЧЕМгistorijskiarhiv.rs/sites/default/files/PODACI... · 6 К Н И Г Л xi. Л.Г. етпсн чш, сео н 1оаинЂ на.званнм ЧарноевпчЂн

4» К Н И Г А XI

Л.Г. итако собшвшмнсл человЂка сказук)1ца, очнма на-шнма вндВхом!), и ушмма слншахомЂ, иже бд-ше рода Бонрсхаго, и †шои сшранВ, идВже стс случисн исправническое звантешогда исполннлЂ; сосшар"Ввшиса же иноческт образЂ воспрхншЂвЂ Ри&ничесхои Епископскои обмшели, и клдшвого, лко нЂкое проповЂдатПе ушверждаше. Посмо-шри его самаго †Кн. V . своен исшорхи ошЂ сшр. 1 1 6 5 . и прочихЂ.

Повнегда убо долговременно ТурскнмЂ на-силсшв1емЂ Iанололсха, Ерделсха, Молдовлахисха}

и Залланинсха землн угнВшаема бнше, воздвнже БогЂ сердце Книзи Жигмонда Баторн повелише-ла Ерделсхаго, еже ошЂ Турскои повиносши ошсшупиши, В1>далже онЂ, нко Турки совсего силок) восшанушЂ на него за невЂрсшво его, у-ммсли первЂе †ПОМОЈЦБ себЂ и о б и Ј е с ш в о Х р ! -

сштнскому присвоиши Арона Воеводу Молдав-скаго , и Михаила Воеводу Запланинскаго, кЂ коимЂ посмлаешЂ слм свон понуждан нхЂ , да сго примЂромЂ иони иго Турское ошвергнушЂ, и единогласно кЂ Кесарго РимскомуприсгпупнгпЂ. Кесарв бо обЂн^алЂ баше имЂ всачески помонЈе-сшвоваши денгами , и пушками. СимЂ уже гаа-

• ко бмвшнмЂ КНЛЗБ СггисмундЂ пограничнмнгра^ дм крБпко ушвердиши повелЂ, исшражи посша-виши. Военнугоже команду искусному мужу Георггго БарсГилв вручи, кошорми немедленно кЂ > Карансс&ешу поиде. ПервЗеже нечааннимЂ напа-

Де-

X Л А В А IV. 49

детемЂ БасГочу, и ВсршецЂ воспр1л, а Турки †нихЂ суш,1н осшрЈемЂ мсча погуби. Егдаже у-видЂша Турки , лко ошЂ Седмиградсхгл страинх воина начинаетсн, занмЂ возвратигпи умшсли-ша : тЂмћ сухцти †Чанад$, $ул$, ЛиловТ>, нЕ-нов$ гарнизонцм Т у р с к т на ближаишаа м"Всша Ерделсхап Добру} и инан нападгпе попалиша, и сслннЂ вЂ плЂнЂ отведоша. Паки Ерделци до 1500. собралисл бнли на повелЂн1е Жигмондово9

ополчаготсл на мЂсто и градЂ зовомо ТотЂ Ђарда , Серскху же Тотинци , и огнго предаготЂ, и лЂствицн придЂвшс ко стЂнамЂ града влЂзо-ша, и †немЂ Турко†до 200. побиша.

§ • 9 -

ВозпјВиЈенну бмвшу уже сему огшо ошхо-днтЂ †Табор!) Бар&илевЂ, и число его приу-множаготЂ. Тако БарсГилЂ сЂ вои свонми обсБ-де мЂсто ФачжатЂ, и нетрудно пр1нтЂ с. При-шедша же †помо!ЦБ Фачжату Тамишхаго Пашу Суленмана, и Ђулн н Чанада Коменданто†и прочихЂ супостато†2000. на главу поби. Т о -гда знамеинтми градЂ Лилово, иже прежде че-тмредеснти лЂтЂ о т Ђ Шлашолсхаго воинства опустошенЂ ТуркомЂ преданЂ б м с т в , обно-вленЂже и утвержденЂ о т Ђ н и х Ђ , БарсГнлЂ о-крестЂ его бомбарди поставиг.Ђ нВколико днеи силно бјдше его , и на конецЂ воспрЈнтЂ. Та--коваго града погублетемЂ ужасшеса Турки бнв-шш †Внлагошвар$, Чанад$ и Арад$} †Панхот$џ

и †Ширш и во окресшннхЂ мЂсшахЂ, аможе Том. I V , Р к т о

Page 27: 10АНН0МТ) РАбЧЕМгistorijskiarhiv.rs/sites/default/files/PODACI... · 6 К Н И Г Л xi. Л.Г. етпсн чш, сео н 1оаинЂ на.званнм ЧарноевпчЂн

50 . К Н И Г А XI.

Л.Г. кшо можашс, избВжа. Тако свидЂшелсшвует!) 1оапнЂ 1акобннн Клауд!'ополск1и Ношарн! †по-

1595 вЂсгпн дЂлЂ Кидза Сггнсмунда Л. Г. 1595. †на-чалЂ, н 1шшванфш †Кн. XXIX. сшр. 410 . н 4 1 1 . СнцевнмЂ образомЂ Георгио Бар&имо на о-саду и взншје Темншвара пушв ошворилсн. Со-вершеино между шЂмЂ увЂдЂвше Турски Бд-граноности Господа 0шсшуплен1с Седмнградсхое вслми негодоваша: шЂмЂ СннанЂ Ћаша побЂда-мн Асскхими у Аивисхнми, и прочими по61>дамн преславшан испроси†у Махмета Султана, и Улемалсра (у насЂ внушреннми совТЗшЂ, или ка-бинегпЂ, конференфа) дозволеше, да Бунтовши-хо†СсдмигралсхнхЂ усмиришЂ. Мнопл убо пол-ки присовокупи, и †воинсптв13 по обмчак>про-гласшпи повелЂнно бмсгпт,, пко †слЂдуннцуго весну на Ерделв и обЂ Ђлахисхјл земли первЂе нападеше учинено будешЂ. Сего года принеслЂ СинанЂ мотци Сш. Савви изЂ Монасшмрн Мнлеше-вш и сожеглЂ вЂ Бслградк на Врачару. Зри †жишш свашаго Саввн,

§ . 1 0 .

ВЂ сЈе исшое времн Георгш II. ЂранховичЂ, шнЂишш брашЂ Димитрга горЂ помднушаго и Рохсандм Деслпнм, шуринЂже Алехсандра Воезо-дм св!3ту началЂ нвлнтисн. ОнЂ по смерти о-боихЂ, шо есшв Алехсандра и Рохсандм у Кнн-за АорондВоеводмдворнми первоначалнмн стро-ител!) блше, тако зовомми постелникЂ. Повне-гда Молдавсхш Восвода АаронЂ сЂ ЖнгмондомЂ

Кнд-

Г Л А В А IV. 51

КназемЂ СедмиградсхнмЂ, и МихаиломЂ Влахо ш-планннсхимЂ согласЈе учинили ТуркомЂ вонпу на нихЂ уммшлпгоцЈимЂ ошпорЂ даши †пбмл-нутое 1595. л ^ т о : лучшаго потверждешл ра-ди сов'ВцЈашп т о г о посмлаетЂ АаронЂ Постел-пиха своего Георгт Ђранховича, ему ошЂ Кнлз« его между посолствомЂ тпЂмЂ, а1це прилучит-сн , иошечества своего присвоеиЈл радн изслЂдо-ваши позволено бмло. Присп13вши же ПосланникЂ

†землшСедмитрадсху отЂ Жнтмонда Кнлзн бла-гопочтенно пр^лтЂ б м с т ћ , и по совершеши а потвержденш) согознаго Мира предстаиллетЂжа-лобу свого Георгш ПосланникЂ Кннзу, нко огпе^ честв!л своего насилкемЂ ТурскимЂ лишилсл, Котораго шребоваше разумЂвЂ К Н Л З Б , И В Ђ

сосЂдствугонјихса СедмиградсхихЂ граничЈнхЂ нЂ-кап частв Отсчесшва Посланннкова ошЂ Тур» скихЂ рукЂ тогда избавленнаа о т Ђ Килзн Жнг-мвнда ему предлагаетсн, да идЂже хо1цешЂ, шу и пребмванио своему †сшранахЂ ошечесшвтл своего мЂсшо нзберешЂ, И такову бмвшу Кнн-жескому дозволенпо ПосланникЂ Геортш подрев-нему обмчаго †дворна мЂста предЂло†сво-ихЂ при ЂиловсхомЂ градЂ, нмнЂ ЂилџтошЂЂарЂ}

и окрестнмхЂ предЂлехЂ, †Љнхот-к и †Шн~ ршу во Арад$ и ЧанадЂ и прочихЂ вселисл, и домм построи. ТакоосемЂ прапрадЂдЂсвоемЂ повЂсшвуетЂ ИсторикЂБраиковнчЂ.

Р 2 Цри

Page 28: 10АНН0МТ) РАбЧЕМгistorijskiarhiv.rs/sites/default/files/PODACI... · 6 К Н И Г Л xi. Л.Г. етпсн чш, сео н 1оаинЂ на.званнм ЧарноевпчЂн

К Н И 1 А XI,

Прпм$чанге> Г е о р г ј а сего Бранковича Гшшвлк. ф»! вБ помлнушо^ КннзЂ ннкаковок) шлшлок) иеуЈ крашаешЂ, ннже о фаминг и пор^клЂ его упомина-сш!): шоч1К) пменуешЂ его Г е о р Г Ј е м Б 0 р а -к с о мЂ , кошоримЂ прозвншемЂ обмкновенно онТ> назшваешЂ С е р б с к 1 и родЂ. Толнко †шос врс-мд фам1\1а С1л обнтцала; чшо у чужнхЂ КнлзсАслу* жбу нсполндла, и милосгпно нхЂ препншаше свос сннскнвала , лко и старовременное нхЂ прозваше в7> забвешс' прншло бшло н нскоренете, а1це не бшпо-

џ

шомкн шол фамјлт сшаралнсн н^кнмЂ образомЂ возобновишн оное, лкоже и сен Г с о р г К н сошворн,

Учинсшгу бшвшу согозу и согласио между КесаремЂ РимскимЂ, и МпхаплоЉ Ђлахозалм-иннсхмЉу и ЖпгмондоЉ СедмптрадсхнмЂ Кндзем!), и АартомЂ МолдоПлахнсхимЂ, во ежс 6к1 проши-вишисл, и ополчашисд проши†сили Турскои. ЖолдаЂсхому воиисшву, кошорое ошЂ ЋлаховЋ$

Иер&овЂ, и КозаХо†набранно бмло военачалникЂ Теорпи ЂранховичЂ посшавллешсп, а унгарскому АлбертЂ порЂкломЂ Кнрал*, обакрЂпкКи и иску-с т н Мужи. Тогда Сте<)анЂ Ђатори унгарскаго рода ошЂ Жулати називаемои ГнзмурЂ Кралћ Пол-Скт ополчашесн на Мосховсхм силм. Теоргт ЂранховичЂ Ташарскому и Турскому бранегпво-ренионе неискусенЂ единаго ошЂсшно†своихЂ Дгоигсш Ђранховта †кшошсскои службЂ пред-сшоаши †ГосударсшвенномЂ дворЂ Аарона Вое-водк! осшави; Авраама же другаго сннаво дворЂ

Жиг-

I Л А И А IV.

Жигмонда Воеводнх Седмиградсхаго С1це прежде Л шого постави. И добрЂ приуготовившиси, пко отпЂ своеа ошеческЈн сптранм Ниололсхм державнх ( о т Ђ которил страни и велнкимЂ ЖуланоЉ ЛнололсхнмЂ названЂ бмстш>)сЂ ЕОИНСШВОМЂ сво-имЂ вЂ походЂ огпправилси. Присовокупившее-са воинство унгарско и Молдавско подЂ пра-вителствомЂ Алс/ерта Кирал1>, и Георпа Ђран-ховича, отшедше присовокуплнкнпсп сЂ Михан-лоЉ ВлахозалланинсхнмЂ.

И вид^вше силу Турскаго СинанЂ Наши Ве-зира единодушно нападаштЂ на торжшцно мЂ-с т о Флочу, Влашу, и РушЂ между УрушечнноЉ и НнхололемЂ, и т а м о обрЂтакициасн Турки по-биша п поробиша. По тпомЂ ополчагогпса намЂ-с т о зовомое Ршава блнзЂ Ифаилсхаго Острова †Дунав$, еже плЂнивше во областв свошпри-своиша. Таже Болгарсхш градЂ ДесторЂ иначе Снлистра тЂмЂ жеобразомЂ воспрхнша: по томЂ во с р Ђ т е т е имЂ отсланЂ б и с т в ЕвнухЂ АхметЂ Паша со многими Татарскими и Лиичарскими полками, и 14000. СердсхихЂ и ЂолгарсхихЂ при-совокуплсннихЂ воинствЂ. И сражепкк) бмвшу толв силно побЂждени бмваготЂ Турки и Т а -шари, нко осшавлше ТасГорЂ свои бЂгсшвомЂ сдва спасошасн нЂколицм, и самЂ АхметЂ Па-ша, удавлшусн конш его,пЂшЂ много бравсл, дон-деже слуга просшаго конн поддалЂ ему, нанемже

и

Page 29: 10АНН0МТ) РАбЧЕМгistorijskiarhiv.rs/sites/default/files/PODACI... · 6 К Н И Г Л xi. Л.Г. етпсн чш, сео н 1оаинЂ на.званнм ЧарноевпчЂн

54 К Н И Г А X !

, Г. нубЂжз, по спидЂгпслсшву Бранкосича и 1ш-шванфја, †Кн. XXIX. стр . 4 1 1 . В.

§• 13-По сихЂ прнспЂваегпЂдерзноЕеинЕЈи и храбр-

сшвеннкЈн МужЂ ДесГелии Нопахд, (не шокмб тако наименованЂ, но и †самомЂ дЂлЂ дсбелг. блше, иже родомЂ показовашесл отЂ древних!) ЂолгарсхнхЂ Кралеи, ближаише же бкхтн глаго-лаше о т Ђ Страшимира и Шпшмана Кинзеи БОЈ. ТарсхнхЂ) со своими согласившиса Михаила ВоС" водш полкамЂ присочетоваетсд. СимЂ тако у-строеннимЂ МнхаилЂ возврагцаетпса †державу свок) исправлешл радн домашнихЂ дЂлЂ. Осшав-шш же вожди при брегахЂ Дунава Ал&ершЂ К«-рал!>, Теоргш Т>ранховичЂ} и ДеОслми НовахЂ, со-вЂтЂ сотвориша, еже со всЂми силами Унгар-сжимн, СерсРсхими, Болгарсхими} Ђлашхими, и зацхнми, тЂолтарсху землго длд освобождешн о-полчигписн. Прешедше Ј^уна†р1>ку по леду, замерзлЂ бо бнше, и мало минувшимЂ временсмћ нарочита мЂста Свишшово, и Орахово силош о-ружп! †свого областв покориша, граиичнаже м*Вста т у су1Ца державм СерсГсхм и Болгарсхк п-ко Дес/елми НовахЂ, тако и Теоргш ЂранховичЂ обшедше, толико устремллготЂ Сер&схш и Бол-гарсхш НародЂ, лко не точјго мужескЂ полЂ, нб и женскш возмужавшш уже прштноружУе неот-рнцашесн. И елици оружм достати неможа-х у , т о древпми и камешемЂ вооружали себе сЂ иосклицашемЂ и воплемЂ; Да идемо, да ндемо на

изгна-

Г Л А В А I V / » —

нзгнаше супостато†нашихЂ ТурковЂ, и кровг» Л I нашу П110Ш,ихЂ Т^рановЂ.

Сице убо согласившеса ошЂ всБхЂ предЂ-ло†земли Сербсхм и Болгарсхш сЂ великимЂ у-сшремленЈемЂ ополчахусд. И шако шесшвугогце плЂни и расхшценш мЂсша Турскаа, ЧернуЂо-АУ, РазградЂ у и О&личкцу предагогпЂ. И всго шуго страну даже до Острова АхелисЂ, иже †ЧерномЂ Мори, гдЂ гради Ахилга, и Монхаапро, нмнЂ Килш , и БелтрадЂ морскш с у т в сЂ ору-миемЂ побБдоносиимЂ проходпшЂ. ВсЂхЂ †срЂтеше имЂ исхода1ЦихЂ огнемЂ и мечемЂ и-стреблаху. Т О Л Б велишн тогда страхЂ †на-родЂ ТурскомЂ билЂ, лко и Ђули Турсхм име-немЂ прехрабраго Михаила Воевпдк! дЂтеи сво-ихЂ плачупЈихЂ у с т р а ш а х у , глаголгонЈе -. Суса, МиханлЂ ЂегЂ, ИиерЂ , т о е с т в : Молчи, Миха. илЂ Воевода ндетЂ. Вса тако покорше и по-работивше сЂ пребогатими и многими добичами кЂ Михаилу ВоеводЂ возвратишасл. П О В Ђ С Ш Б

С1К) Бранковичеву потверждает!) и 1шшваифш †Кн. XXIX. с т р 4 1 1 . обачевсго туго благопо-сиЂшнуго побЂду унгаромћ точ1к> и КозакомЂ весписуетЂ, о СерскхЂжс и Болгар&хЂ и неупо-минаетЂ. НеспоримЂ ч т о †походЂ шомЂ и Унгари и Козаки бмли и сЂ Сер&амн и Б<шујод-мн гонили и плЂиили Т у р к н , болшуго обаче часшБ побЂдм одержали СерсЈлн и Ђолгари, по-М01Ц1ГО наипаче т Ђ х Ђ , кошорш изЂ домо†сво-

ихЂ

Page 30: 10АНН0МТ) РАбЧЕМгistorijskiarhiv.rs/sites/default/files/PODACI... · 6 К Н И Г Л xi. Л.Г. етпсн чш, сео н 1оаинЂ на.званнм ЧарноевпчЂн

ф к н и г л хтг

Г. нхЂ воздвнгли оружк н камемје на Непршшелл, зане тпш вса м*Всша и п у т и вЂдали землн своса, а сами бм унгари сЂ Козаками мали числомЂ су1це недоволни бмли поплЂниши непр1»шелск!д градм до Черпаго Морл. Тако†обмчаи есшв' иносшраинммЂ ПисагпелемЂ, еже свои народђ и вожди похвзлнтпи, аСер&н, хотн и немалма у-слуги показиваликЂ бранехЂ тогда случившихси, †забвент остали, зане своего описагпела неи-мЂли, которми бм поне именахрабрмхЂвоино†назначилЂ, кое негцастЈе и до днесв †р о Л нашемЂ пребмваетЂ, и ч т о за полЂ вЂка предЂ намн случнлосн невЂдаемЂ. Много бм здЂ прамЂча^ т и можно бмло, естли бм кЂ далшеи повЂсти испоспЂшало перо, т о г о ради н онан на до-гадЂ оставлнго Читателеву благоразумтк).

Недолго наслаждалисн Херои т ш получеинош поббдого сЂ добичами, заненаступившеи веснЂ,

596 и л Ђ т у 1596. первоначалсшвуш1Ц1и ВелпрЂ Сп-ианЂ Паша со 100000. вое†своихЂ на отмцдетс учиненнмн обмдн поспЂшилЂ , и прнмо чрезЂ Дуна†мости подЂла†во Ђлахозалланннску зе-млт входитЂ, и первЂе БухурештЂ, таже Тер~ говецн и прочал мЂсгпа опустошн, и страхЂ о-

% нмн, которимЂ Ђулн дЂтн свод устрашали и грозили именемЂ МнханловнмЂ, на самаго его о-братилЂ. НесмФаше бо онЂ дождатн прише-ств!а Синанова сЂ прочими горЂпомннутими полководцм своими согозниками за четмри мили

иа

Г Л А В А IV. 5?

на вмсокихЂ горахЂ при градЂ ШгруволЂ опол- Л. чаенгсл. При корени горЂ тЂхЂ обрЂтабт-сп долго и широко протиженаа Бара коровомЂи вербами обраслан, словеса с у т в Бранковичева, п блатистап, нже ТуркомЂ приступЂ кЂ горЂ птои конечно возбраннла. КЂ симЂ СннанЂ шои отпЂ всеп Ђлашхгл земли и Ђолгарсхг* многое чи-сло Маистеро†собрати повслЂ, спЂшноже и .крЂпко разореннмп градм ЂухурештЂ и Торгове-ИЈИ возобновнтпи приказалЂ. А по сихЂ раздЂ-ли†воинство свое Алн Иашу Трапезонтскаго Н Ј Д Ђ дЂломЂ здан1л настонти и позорствовати сЂ воииствомЂ своимЂ остави,а самЂ сЂ Ј2000„ избранаго Лничарскаго своего воиска на Хр1-стгаии ополчаетсл, т а к о увЂша†своихЂ да ни единЂ иевозвра1цаетсд , дондеже побЂдители небудутк

Напредун убо толико близко подвелЂ пол-ки своа кЂ ХрЈсгтаномЂ , ако обоимЂ полкамЂ добрЂ видашисл, и надВнсл насилуи множесшво лгодеи всЂхЂ шу присуи$ихЂ ХрктшнЂ сЂстн ммслилЂ. МихаилЂ же Воевода сЂ прочими на-чалницм на Богауповаа, ожидаше нападете ихЂ. Сразившеса убо †шомЂ тресетномЂ и лЂсо-вомЂ мЂстВ Хрктшни преодол^Вли ТурковЂ, и даже достана ихЂ прогоннху ихЂ. И вЂ побЂ-дЂ тои четмри велита пушки на колесахЂ, и нЂколнко хоруговЂ, и единувеликуш заслоннум хоругву заграбилн , и †страну свого отнесли.-

В Ђ

Page 31: 10АНН0МТ) РАбЧЕМгistorijskiarhiv.rs/sites/default/files/PODACI... · 6 К Н И Г Л xi. Л.Г. етпсн чш, сео н 1оаинЂ на.званнм ЧарноевпчЂн

К Н И г А XI.

Л.г. ВБ бЂгстп†С1це тттомЂ, СннанЂ Х1аша ушЂкад чреУБ МОСШВЈ кошораго прежде ХрКсштани раз< ламали бнху, Турки же скоро паки поддТЗлали упадЂ сЂ конемТ) †блатпо весћ умаралсн, и КОНБ его †блашЂ шпмЂ сЂмо и овамо превра-ЦЈапсл, два зуба ему избнлЂ, кошораго, свои ему прибЂгше, ошЂ погибели шои свободили, ииз-влекли. СзидВгпелствуетЂ о сихЂ кромЂ Бран-ковича 1штванфт †Кн. Х Х 1 К . стр. 4 12 . Та-ко поспЂшесшвомЂ БожтмЂ Турки †горахЂ шЂхЂ чаготцс половити ХргстшнЂ, вси избиенн биша и †сЂти ихЂ попалисн, и самЂ Начал-никЂ лова т о г о едва спасесл. Теоргтже Бран-ЈСОБИЧЂ вкупЂ сЂ ДеделпмЂ НовахомЂ нкоже †сеи воинЂ, тако и †прочихЂ во обоихЂ Вла-хисхпхЂ иредЂлехЂ великок) храбростЈт и вЂр-иостпо полки свпа водилн на обрану ХртспнанЂ, и на погибелв Турскут .

§. >7-ПрогнаннктмЂ уже бившимЂ вЂ конецЂ и со

крушениимЂ ТуркомЂ Георгш БранховнчЂ Мол давсхаго Воеводи постелникЂ, вручеиное ему во инство отЂ Аарона присовокупи†и сЂ подо баготцего чеспгЈт отпрати†до Преспголнап Белграда Седмнградсхаго Кндзп Жигмонда Ђашо р'по9 идЂже ако себЂ, такои Аврааму скшу свое му прохцеше испросивши всечестно и со блого даретемЂ отЂ Жигмонда отпутенЂ бмств. О т т у д у смномЂ свонмЂ вЂ нононаселенное отече с т в о своедержаву Ннодолсху входитЂ, гдЂотЂ

мно-

Г Л А В А IV

МИОГИхЂ СерсЈсхихЂу ЂолгарсхихЂ, н ЂлахисхихЂ Л сгпранЂ стекшихсл Сскго†не точпо †подго-р т су1цее Енов$, и Лнлов$у Ширш и Панхот$, но н †Ђошч$, и †Ихтарк и †прочихЂ о крестнмхЂ мЂстпЂхЂ добрма градм построи. По томЂ смна своего Авраама бракомЂ сочета-с т Ђ со АННОЈО Лхшнчева племене сутцек), И по благоугодномЂ ж и т т своемЂ вЂ томЂ же оте-ч е с т в т своемЂ не гпочпо всликимЂ ЖуланомЂ, но и Кнлжескот т и т л о т украшашесл. Старал-сп онЂ, како видно, древнее Кнлжеское досто-инстпво СерсГхЈе возобновити, однакЂ немоглЂ онЂ ммсли и намЂрета своего основателно по-с т а в и т и , ово, нко таковое дЂло Государв и ПоЕелителв земли несоутвердилЂ, ово, ако Турскан сила иепрестанно на странм ттн при-л'Вжно смотрЂла и безпокоиствовала. Етце ма-лое нЂкое времн Кнлзв сеи Георгш П. ЂранховичЂ поживе, таже †глубокои старости многими трудами изнуреиЂ преставилсн отЂ мјра сего,и кЂ древнммЂ ПраотцемЂ своимЂпреселилсн. По томЂ вЂ Ширсхои православнон Церкви т Ђ л о его честно погребенно. Долгот рЂчно дЂласего Бранковича изслЂдовалЂ праправнукЂ его тогожЂ имене Георгт БранковичЂИсшорикЂ вЂ хроникВ своеи †Кн. V . опгЂ стр. 1 3 0 1 , до 1375. о т -куду С1н †кратцЂ о немЂ дла вЂдомости со-бранна сутв . Прочанже о воинахЂ здЂ описан-нмхЂ сЂ Турками, посмотри у 1штванфта †Кн. XXIX. и у 1оанна1акобини†описантдЂлЂ

Ба-

Page 32: 10АНН0МТ) РАбЧЕМгistorijskiarhiv.rs/sites/default/files/PODACI... · 6 К Н И Г Л xi. Л.Г. етпсн чш, сео н 1оаинЂ на.званнм ЧарноевпчЂн

6о К Н Л Г А XI.

Л'*"- БаптортевмхЂ †собрашн Шванднера †Том. I, подЂ чис. X V I . сшр. 742.

Г Л А В А У. О

А В Р А А М Ђ И Л А З А Р Ђ Б Р А Н К О В И Ч А Х Ђ ,

II ПРИ НИХЂ БНВШКМЂ СОСТОЛНШ ј СЕРБСКОМЂ. ј

» 1 1

тс А 1 о г д а с 1 н дЂлаласл †Ђанат$, Турки непре-сшаали напасшвоваши и прочЈа сшрани 1ллгриха}

а наипаче Кроашго, но шш,ашемЂ и мудросшио шамошнихЂ Комендаишо†всегда ошражаемн бм-вали. Около шЂхЂ временЂ, шо есгпв †Л. Г,

х597 Ј.597- СерсЈк подЂ игомЂ ТурскимЂ стенанЈШ †Провинцш Кореннци изишли на вЂрносшћКе-сареву †Хорватсхуго сшраиу, и поселилиса о-коло Голтргау и за вЂрнма услуги свон всему Хршппансшву показанншн великт волносгпи и привилегш получнли. О чемЂ вЂ своемЂ мЂсшЂ уже упомднушо. Малуже времени минувшу по смерши Геортга Кннзн Бранховнча, Темншварсхш СолснманЂ Паша сЂ БелградсхнЉ ЕннханЂ Паше>о враждукице на Хрхсшшни за учиненннн имЂ па-косшн скрежешали зубм своими, и мечи изо1Црл-ли. И прибранну воинсшву ихЂ ополчагошса на Лилово, кошораго Ђор&илб ФелдмаршалЂ' мало

предЂ

• Г Л А В А V. 61

предЂ симЂ огпнн†отпЂ нихЂ укр1зпилЂ бише : Д. однакЂ мало успЂли они †осадЂ града шого. ЗанеГариизонцм крЂпко имЂ ошпорЂ подавали,

И егда разумЂли Т-урки, нко ЂарсТилЂ вЂпо-мош,в граду спЂшитЂ, убоавшесл ошсшупили ошЂ осади, пачеже услишавше нко ЖигмондЂЂа-тори Кназв Ерделсхш до Деви сБ полками при-ближилсн, угроженн силош оруж!л его совсЂмЂ возврашилиса. Сему Жигмонду АвраоинЂ Ђранхо-вичЂ знаемЂ бнше е^це во дни Огпца его Георгш, шого ради пр1ашЂ его за благовЂрнасогласника, и ошшуду лкоГеорпи) ЂарсГилуУнгарскихЂ вое†Началннку, т а к о и Аврааму Ђранхавнчу СерсГ-схихЂ воискЂ правишелш повелЂ согласно насшу-пиши на КасЈпелв мЂсто зовомо НадлахЂ , еже услкппавше Турки оставлнгошЂ мЂсшо т о с и убЂгаштЂ. ОвладЂвше убо крЂпостно т о ш , ВЂСШБ воспр1али ако Турки и Татари многочи-сленними полкамн кЂ Темншвару присовокупили-си б и ш а , рачишелнЂе убо ОбладашелБ Седмк-градсхт насшонлЂ и понуждалЂ обоихЂ воена-чалнико†Ђар&ила и Ђранховича, да вснкЂ сЂ свои-ми воинами добрЂ приугошовишсд. Кошорш пркмше усердно приказЂ подвиглисн отЂ мЂсгпа шого сЂ всакимЂ дерзновенкмЂ и бодроспиго кЂ Т емишвару пребирагошса, смотрн1це какнмЂ бм образомЂ и его нзЂ рукЂ ТурскихЂисторгнути, начали б и т и градЂ. Но ТуркомЂ крЂпко обра-нпгошимса суегаиуго Хр1сттни осаду сотворили.

8- з -

Page 33: 10АНН0МТ) РАбЧЕМгistorijskiarhiv.rs/sites/default/files/PODACI... · 6 К Н И Г Л xi. Л.Г. етпсн чш, сео н 1оаинЂ на.званнм ЧарноевпчЂн

К Н И Г А XI.

1 Г §. 3 . Д а бм убо небмлЂ суешеиЂ шрудЂ Хркгша-

номЂ, когда уразумЂли нко Турское вочнство сЂ Татарами приумножено †ПОМОЦЈБ граду и-д е т в , (е1це бо непришли бмли) уммслили е^це на п у т и предусрЂсти ихЂ и кЂ граду недопу-с т и т и . ПоспЂшили убо†с р Ђ т е т с †близЂ т у сухцее равное поле, мВсто же т о е и поле †ши-р о т у и долготу распространенное бмло между СерсГсхнЉ ЂелгралоЉ и ТелишвароЉ, Турки ненадЂгошесн Хршппаискаго шаковаго предусрЂ-шетл ужаслисн, ничимЂ же обаче меншекЂ сра-жетш приугошовилисн †скорЂ. ЗаведнЈеса у-бо †бои на многЂ часЂ бралисл доблственнБ. БогЂ же пОспЂшилЂ Хршппанскому оружно, и о-долЂли ТуркомЂ , к о т о р т плехци давше, кЂ Бслтралу начали убЂгати, а Хркпнанм ободрив-шесд побивак)1це ихЂ за три мили гонили. По томЂ изнемогше †сЂчи тоиуболлисн, да не како или †засаду Турскуго впадутЂ, или о т Ђ инуди т т получивше помо1ЦБ обрагпапгса иа нихЂ, и славу ихЂ по негцасппго испраздннтЂ, изволили паче сЂ побЂдого и добичего возврати-тисн кЂ Ђатпорт. Все же а е бмств †горЂ по. мннутое Д597. лЂто.

4. АвраалЂ т о и ЂраиховичЂ Сер&схш военачал-

иикЂ по примЂру Отца своего Теорпа отпра-тилЂ Жигмоида даже до Белграда Ерделсхаго, и тамо по проспЈавшссл честно одаренЂ и о т п у -

ЈцеиЂ

Г Л А В А V.

аденЂ бмств о т Ђ Кнлзп во Отечестрле свпе /Ј-подолио, идЂжс †мЂсто О т ц а своего Кнлже-ского титлого украсисн. СеиКнпзБ АвраамЂ мс-жду инимн чадм своими имЂлЂ первороднаго см-на Могсеа, понемЂ Георгш, и Даишла Ђранховп-чи. Сему паки Могсеж по возрастЂ совершен-номЂ родилсл смнЂ СоломонЂ. Таже умершен супругЂ Могсеев% во ошечест†и сродст†свосмЂ ЕтскопомЂ осва^ценЂ б м с т в , по кото-рому †Монашест†по обмкновенпо имн Мат-оеа данно бмстт>. СоломоЉ паки смнЂ Матееа Етскопа приспЂвЂ в!> совершеннми возрасшЂ

т

свмше даемммЂ талантомЂ подражааимени всд-кого мудростпо наказанЂ бмств ,и израденЂ мужЂ вЂ дЂвствеиническт свл1ценнми чинЂ вступилЂ, по томЂ и до Етскопскаго сана †мЂсто О т ц а своего достмже. Ипервми онЂ вЂ НнололсхомЂ мЂстВ по простгу рекше Енов$ А р х к т с к о п с к т и Митропол11пскт престолЂ водрузи. СемуСо« ломону †МонашескомЂ подвизЂ има Ссвви при-данно б м с т в , †воспоминате Предко†СерсГ-схихЂ освлшенимхЂ, а именно сватаго Савви

перваго Архктскопа СерсГсхаго> и П Ј О И Саввапер-вми Арх1еп1скопЂ и Митропол^тЂ Ннололсхш нарсченЂ бмств.

Похвалное с т а р а т е и труди полагали Серф схш сш Началнипм, еже весв СерсГсхш шшатЂ пко политическт, шако и церковнми †добрмА порндокЂ привестп, Едини возобновити хот1>-

ли

Page 34: 10АНН0МТ) РАбЧЕМгistorijskiarhiv.rs/sites/default/files/PODACI... · 6 К Н И Г Л xi. Л.Г. етпсн чш, сео н 1оаинЂ на.званнм ЧарноевпчЂн

64 К Н И Г А X!

. ли Кннжеское досшоинсшво, а другга пакн про-славиши прссшолЂ Арх1еп1скопскш невозбраннк)-1цу ииже прспншсшвук)1цу в"1) шомЂ милосшиво-му Государк) и повслителго земли, зане многш СсГеги о т Ђ Серс/двди ЂолгарЂ †Ннололсхук> стра-ну собралисн биша , и \кесарш на Турки вогот-1цу всегда добруго помохцв подавали, нкоже до-селЂ повЂствованно* Н можно бм бшло надЂн-тисн добраго успВха Церкви и Народу СерсЈсхому подЂ крилЂ РнмскихЂ Кесарен обнтаго1цему, а-1це не бћ1 мирЂ т о и и тишнну нарушнли и ра-зорвали Турки. Мало бо по шомЂ весв чинЂ и порндокЂ т о и устроеннии разграбивше землш ненаситши волки т ш , и малое а е стадо собран-ное разхитили и распудили. „Не по мнозЂ бо, ^ повТЈствуетЂ БранховтЂ: сила Турска †т!3х1) „странахЂ паче и паче укрЂплатиса заченши, „ тЂмЂ страха ради ихЂ и Ннополсхап Митрополц „ и АрхЈешскоша †Седмпградсхт престолншн „ градЂ Б елградЂ пренесенна биств . Не слЂдствен-„ н о обаче е с т в , ч т о †тал временатопер†Ер-

и делсхгл Епархш Гречесхаго благочеспна основа-„ Н1е †Ердел$ положенно, о чемЂ увиднмЂ вЂ своемЂ мЂстЂ которал изЂ АрхЈешскоши вЂЕ-шскошго премЂненна, и т о а первосЂдатели под-' чинени бшли Архкшскопш и Митрополш Сер&-схои Ђелградсхон, по томЂ Карловачхои †дер-жа†унгарскаго Кралевста су^цеи. Матееи же паки положивии Ешскопио †ЕНОВГ. основаше

' ч положилЂЕтскоши Арадсхои, которан и дона-

н1>

Г А Л В А V* 65

нЂ пребиваешЂ: а Ерделсхан Е п а р х т многан Л.Г гонешн Ушн радн прешерпЂвшн, лишиласн сво-ихЂ законнмхЂ Архкрее†бмла, и скоро до у-ничптожешл приведена, егда бм го безсмерт-нмн пампти 1мператорБ IоспфЂ вторми лицемЂ Ерделк 178зпроходн, паки невоскресилЂ, подвер«-гнувши го АрхЈешскопу и Митрополхту Карло-вачкомуи дозволившипоставити †неи новаго Е т с к о п а , †лицВ Тедеона Нихшпича, по смерти коего на престолЂ Архкреискш вступилЂ нм* нЂшши ЕпгскопЂ ТерасгмЂ АдамовичЂ в!> Седми-градб пребмван подЂ ммтомЂ токмо, неимЂл Епк* скопскаго Дома.

б.

ПребЂгшимЂ СердлемЂ во Ердели Сродницм Мишропол1та СдввзЈвБЗбегЂ пребмваго1це, сло-веса сушБ Бранковичева, благолЂпну каменну Церковћ сооружили: такожде и †другомЂ Збе-и г Ђ вмше Белтрада на едину милго †мЂстЂ „ унгарскн рекомомЂ ЋошЂ, Славенски же Тер-м НОВОЈ другуго каменнугоЦерковБвоздвнгли. Про-„ ч ш ж е Сс/егови во инихЂстранахЂКнлз/.ешл т о -* г о , нко во 1улги, †Хинедорг, и во Орогцго и „ прочихЂ мЂстЂхЂ церкви себЂ созидали, и по-„селилисн †мирЂ жителствугоцЈе по дозволе* рџ шго Ђаторгеву. Но и тамо недолго †мирЂ и „покои томЂ пребмвати могли, зане воставшу >9 великому домашнему возмугцешго за предводи-„ телсшвомЂ Ђочхал Утрина, и многимЂ ратемЂ Р> бмвшимЂ вЂ землн Седмптрадсхон^ Молдавсхон, до

Том. I V . Е н 1 6 0 6

Page 35: 10АНН0МТ) РАбЧЕМгistorijskiarhiv.rs/sites/default/files/PODACI... · 6 К Н И Г Л xi. Л.Г. етпсн чш, сео н 1оаинЂ на.званнм ЧарноевпчЂн

К Н И Г А V.

•Л.Г. „ и ЗалЈшнинсхон нашего нзв^ка лгоди Сер&ннЂол* „ гарн о т и сЂ ДесГелимЂ НовахомЂ вЂ сшранм сгд „пребЂгшн!, неимухце своего власшелн, сЂ помл-„ нушмхЂ земелв Кннзами, гдЂ имЂ лучше ви-„дЂлосл, воевали. * Праведно на сихЂ Сер&лсЉ и ЂолгареЉ сбиласн онаа лашинскан пословица, чшо прсмЂнаишса времена , и Мм премЂнпемса †нихЂ. Зане и ппи когда надЂнлисп †покои †Ердел$ пребмваши, †расколахЂ онмхЂ Ђочхаи-нихЂ помЂшали покои свои и раздЂлилиса иа часши.

7 -

БмлЂ е!це †шое времп прехрабрми н1>кш воинЂ ЗОБОМЂ Теоргш СерсГлинЂ первЂе придвор-ноигвардн!, по шомЂ и вссго полеваго воин-сшва Михаила Воеводм ПлахоЗалланннсхаго Фелд-маршалЂ. БмлЂжс онЂ. по свидЂтелсгпву Б/>дн-ховнча смнЂ Авраама Ђранховича , которми †кре!цетн ДедовимЂ именемЂ иареченЂ бмсшћ. Сего Георпа Пособ1смЂ МнхаилЂ Воевода завла-дВлЂ землго Седмнградсху ђ и Кардинала Еаторт братанича Ђаторга Кнлзп †томЂ сражети Но-вахЂ ДесГслш сЂкирок) смерти предаде, которми потомЂ вЂ посолст†Михаила Воеводм Залла-нинсхаго †Ердел$ по многихЂ мукахЂ †сре-ди града отЂ унгарЂ сожженЂ скончалсл. И по-внегда храбрственнВишт МнхаиЉ Воевода по-раженЂ отЂ ранЂ умре ; СотнихЂ ШзсГаша зо-вомЂ, таиио главу его изЂ полко†изнесе, и †МонастнрЂ ВлашкомЂ ДнндалЂ погребе, тЂло же на бЂломЂ кони пренесснио. †Ђелградсху/о

Ми-

Г А А В А V. 67

Мишрополно, и тамо †Ердел$ †церкви о т Ђ Л. г. него созданиои свлтма Троицм погрсбенно. С т вћ кратцЂ собранна 0 СерсГахЂ изЂ И с т о р т Господнна Бранковича Книги V . ошЂ стран. л375- <496- ^Ђ которомЂ мЂстЂ наипаче о-писалЂ онЂ распри и раздори и измЂни Ерде-лннЂ, о т с т у п л е т а ошЂ Кесарп , и соглаал их1? сЂ Турками, н ра.шмхЂ ВоеводЂ ЕрделсхнхЂ Го-анна Жнгмонда, иБаторЈевЂ, и Стсфана Бочхаи поступки, ЂлахозалланннсхихЂ Кнлзси Михаилау

и по немЂ Радула ВоеводЂ. Во Е С Ђ Х Ђ сихЂ О

СерсГахЂ мало ч т о упоминаетса. Зане опи шог-да †великомЂ поработцснт бмли ТурковЂ. ко-ш о р т ЂудимЂ сЂ Унгар тоТемншварЂ сЂ Ђана-томЂ, ВарадинЂ со СремрмЂ, и БелградЂ со Сер* (Пао придерживали: акошори! преселилиса бмли †Седмнградге, ш т мпогими воннами распуже-ни, нанпаче у Миханла Восводм полкахЂ воевалн,

8. Насшупившу седмому надеснпљ с т о л Ђ ш с т в ш

1цаст1е сЂ благословетемЂ БожтмЂ лнце свое обраш,ало ХркпианомЂ, по чему и Турки ошЂ нихЂ многа^ци побЂждаеми изЂ унгарскихЂ гра-до†и земелв изступати начали, состудомЂи урономЂ. Тако на примЂрЂ вЂ л Ђ т о 3599. о т * нати у ннхЂ Градм ЛахЂ, БолноварЂ, КолшнЂ, и

*

Дом(Го. ПодобнЂ лЂта 1601 . осадили н взн\и 1601 столнми ЂелградЂ и 5000. Турко†и ТатарЂ убили, но паки †слВдуш1цее л 'ђто изгубили. КЂтому тогожЂ 1602.года осаднлиДм/гл/З всуе, 1602

Е а а \

Page 36: 10АНН0МТ) РАбЧЕМгistorijskiarhiv.rs/sites/default/files/PODACI... · 6 К Н И Г Л xi. Л.Г. етпсн чш, сео н 1оаинЂ на.званнм ЧарноевпчЂн

К Н И Г А V

. Г. а Псшу силнош рукото освоили, и ХатвапЂ вЂ 603 1603. лЂшо возврашили, обаче оба помпнуша 604 града †1604. погубили. Тако †слЂдушЈци«

года овогда Турки †частихЂ сражсн^пхЂ поби-вали Х р к т Ј а п Ђ , овогдаже пакн ХрКАшани Тур-ко†изЂ своихЂ мЂстЂ прогонлли, и даже до вре-мснЂ великаго Леополда Кесарн равнимЂ МарсомЂ бнлиса, пршмшуже т о м у скипшрЂ владЂша, со всЂмЂ уже начали Т у р к и и з с т у п а т и изЂ наслЂд* Ш Ј Х Ђ сго Земел1>, и устрашени т о г о оруж1емЂ, припуждсни 6к1ли †своихЂ границахЂ пребшвати.

§ • 9 -

636 Около Л. Г. 1636, горЂ помлнутому Датилу Бранховичу сћшу Авраама Ђраиковича отЂ плода ЧреслЂ его родшћаса ему Чада> изЂ междуконхЂ. знамснитЂишш ПетрЂ, ЉларЂ, и 1оаннЂ Ђранха-вичп. Сш сЂ СерсГамп оставшими †Инополи и ЂанатГ', кЂ коимЂ и инш паки присовокупилисл бмли †Ннололи у Чанадк, Лилов$? и Арад$ при рЂкЂ Моркш$ о б и т а т и изволили. же воз-лшби†науки наипаче БожествеинмхЂ писанш, и дЂвстЕенное уединенное ж н т ј е , коихЂ ради предпрклЂ намђреше ити †краи чуждш, и сни-скивати себЂ драгоц^нное сокровиЈце наукЂ. Всл своа шношескан лЂта тамо ижди†даже до совершеннаго возраста приспВ, немалое ‌г-хахЂ сотвори†приобрЂтеше. Возмужа†убо Чернечш образЂ воспр1нти изволилЂ, и постриг-сл по обмчаго †мЂсто Аазара ЛоггнномЂ наре-ченЂ бмсшв. Не по мнозЂ же ПрадЂдомЂ сво-

Г Л А 15 А V

имЂ порепнова††Пноиолскон держа††во- Л. сточнои По'/л'о;/ Церкв'В Арх1еп!скопомЂ поста-влнешси: СуетенЂ обаче тпрудЂ и намЂреше и сего преосвн1ценнаго †возлвнжеши шого освл-1ценнаго досшоинсшва показалсд. Зане и шои, нкоже и Предкн сго немогЂ стперпЂтпи Турска-го сшрсмлешн, осшавилЂ Паству малаго свосго сшада, еже невиднтсп бмшн прикладно, избВжалЂ.

10. О таковомЂ его избЂжаши повЂствуетЂ

БраточедЂ его БранковичЂ Истор^ографЂ снцб: 1

>} По томЂ вЂ т Ђ х Ђ странахЂ Турскаго Т ^ -рансшва насилтго приумножакнцусн, н велми ве-

„ликому возму1ценно и брани бмвшси ЛоггниЂ >9 АрхтешскопЂ НнололсхШ преселисп во Влахоза-^лланинсху державу, ндЂже о т Ђ тогда владЂго-ј, гцаго Матоеа ЂасарасГм Воеводм благоугодно во->у спргашЂ бмстГ), ако и до скончанш жизни его †Ј, МонастмрЂ Комана вмЂстити его ИзволилЂ. >9 ВЂ т о и Комансхои обители ЛоггинЂ Арх^еш-„скопЂ многое поживе времл монашески, духЂ „свои преда*де Господсви, идЂже и погребенЂ „ б м с т в †папертЂ предЂ церковними дверми „ надЂ нпмже на церковнои сшВнЂ т и т л а напи-„ санна и до нмнВ (до временЂ сего Историка)

ч т е т с н : Божто милостт ЛоггшЂ родомЂ отЂ >9 КореничЂ ЂранховичЂу Лрх\елкхолЂ Ннололсхш, и „ прочаа. " Прочал, аже о семЂ Логгинк повЂ-ствуешЂ тоиже ИсшорикЂ , ниже упомлнуптси. М м при сихђ изЂ повЂстн сел прнмЂшитимо-

' жемЂ

Page 37: 10АНН0МТ) РАбЧЕМгistorijskiarhiv.rs/sites/default/files/PODACI... · 6 К Н И Г Л xi. Л.Г. етпсн чш, сео н 1оаинЂ на.званнм ЧарноевпчЂн

7 ° К Н I ! Г А X I

А. Г . Ј К Е М Ђ , чтпо вЂггтогдашнее времд СерсГсхес сосшп-лн!с весма худо бмло, зане непресшанному Тур-скому грабленпо и плЂни подвержени бшли, по чему к мали чнсломЂ, и немогцнн силамЂ, и у-боги †богашсш†обрЂшалисл. Ни вожда, ни Килза нсимЂлн, нопо всгоду разсЂлнн †сшран-СШВ1И п убожесш†живошЂ проводили. Бран-

ховпчп нЂкое началсшво и правлснк надЂ ннми пр1нгпи покушалисл, но когда Т у р с к т бнчЂ иа-сшупалЂ на лгоди, они бЂгсшвомЂ спасалисл, лкоже и ЛотгинЂ сеи, а НародЂ вЂ разграблснш осшавлплн. Все началсшвосЈе принуждено бшло, и дерзну репЈп кормсшолгобно, по шому и ушвер-дишиса немогло: БЂдти же лгоди, нко овнмнеи-мучце Пасшмрлшо сему, шо оному прилЂплнлиск и колебалисл, иа горшее свое разорсте успВвакице.

Г Л А В А V I . «

О

С \ Г М Е О Н Т > П О Т О М Ђ С А В В Ђ Б Р А Н К О В И Ч Ђ

И Т О Г Д А Ш Н Н Х Ђ С Е Р Б О Б Ђ П О В Е Д Е Н Ш .

Ђ шоликое уже расшочете и бЂдсшвИе до-спЂлн шогдашнш Ссрс/Ји, чгпо и посшонннаго мЂсша †пребв1вате свое неимЂли, ио разсЂ-лвшесн по ЕрделЗ, по Молдавш, и ио Ђлахоза-лланинсхон держа††поддансш†Государеи т Ђ х Ђ хлебомЂ слезнимЂ пишалнсн, осгпавшу малому нЂкоему числу †ЛнололсхнхЂ прсдЂлехЂ. ВЂ Срем$ же по завоевати шого ошЂ ТурковЂ

е!це

в

Г Д А В А V I . 7 1

етце нздавна подЂ нгомЂ рабошм ихЂ сшенали, Л. и дани давали чрезмђрнмл. О н т паки, кошо-р т †СерсГлш древнихЂ своихЂ поселетлхЂ о-сгпалисл, неизчешнмн скорбм и бВдч прешерпЂ-вали, и многахци ошЂ Повелигпслеи своихЂсилого нагнани набраш(К) свого и Хрјсппани поднимаши оружЈн. И шоликоуже поработцени и ушЂсненн бмливо всЂхЂгорЂ помлнушмхЂ сшранахЂ, чшо ихЂ и †числЂ лгодеи несчишивали, ежеизЂшо-го видЂти можно, чшо никшо о нихЂ ни слова написанна неоставилЂ, ако мнЂшпсн и имени ихЂ изглажденну б м т и отЂ числа живмхЂ. Е -динЂ БранковнчЂ ИсторикЂ повЂствуетЂ о при-клгоченЈлуЂ нхЂ, но и т о и не т о л в старалсн состонте СерсГо†шогдашннго времене онисаши, но т о ч ш фам1Л1и и сроднико†своихЂ поведе-т а долгого повЂспто исчислнетЂ, и гошовитсл ко описанио житта своего. Долгуго его шуго ПОВЂСШБ иамЂрилЂ А сокрахценнЂ здЂ предста-в и т и , изЂ котормн по томЂ благоразумнми читателв нЂкое понлппе и о прочихЂ СерсГахЂ себЂ вообразшпи можетЂ.

IоаннЂ БранховнчЂ брашЂ Арх'Јетскопа АотгТ* на смн!) Даншло†воспрЈллЂ отЂ супруги свосд четмри смим, и д†Д1цери, ихже имена с1н с у т в . Первмн смнЂ его назмвалса СгмеонЂ, вторми МнхаилЂу т р е т ш Васнлш , а четвер-т м и Теоргш. О т Ђ сихЂ перпородими смнЂ его СгмеонЂ приспВ†до возраста учетго удобнаго

пер-

Page 38: 10АНН0МТ) РАбЧЕМгistorijskiarhiv.rs/sites/default/files/PODACI... · 6 К Н И Г Л xi. Л.Г. етпсн чш, сео н 1оаинЂ на.званнм ЧарноевпчЂн

7- к Н И Г А XI.

Л.т. перв'Ве еш,е †дому Ошца своего Божесшвенна-го пнсашл исвусшвомЂ наказанЂ бнше, по шомЂ же и во окрссшнмхЂ сшраиахЂ обнчаи и обхо-ждеша видЂшивозжелЂвЂ, ходашаисшвомЂсрод. нико†своихЂ нспроси благословеше у Ошца своего, н отпуЈцеше. О т Ђ тЂхЂже сродни* ко†своихЂ спутешестпвукнцихЂ ему воунгар-скук) обласшв ошводнмЂ бмваешЂ видЂша ради и искуссшва. Ошшуду возвранЈсн †древнее о-шечесшво рода своего ГллУрическу областг» об-ходишЂ, а отгпуду приспЂвЂ нижнгош Мгсст и прешедЂ ДунапЂ рЂку во Ђлахозалланинсху дер-зкаву свидан1а ради и посЂ1цешл сшрица своего Логгша Архтептскопа †МонастирЂ Комана со* вратисн, идЂжеотЂ стрицасвоего всерадостно, нко приснан утроба воспркшЂ б и с т Б , иже и о т п у с т н т и сго ошЂ себе нехоташе.

§• 3 -Премииувшу нЂкоему времеии †вишеречен*

номЂ КнололсхоЉ мЂсшЂ великан Морован пзва случисп,которого и С2м\>\оаннЂЂранховичЂ сЂ ро-дившимисл ему чади заразилсн. И минувшеи едиг иои седмици сЂ болшего Д1цер1го своего уже обру-ченного †единои рацЂ погрсбесп: По т р к х Ђ ж е днехЂ и два снхна его МихаилЂ и Василш при О т -цЂ ихЂ погребени бшша, единЂ точјго малЂ СБШ вЂ братшсвоеи, игонЂишш †дому О т ц а свое-г о , Георгш БранховичЂ жи†осталсд, обаче и †его жнзни никакои надежди положити немо-жно бмло, зане неточпо младЂ и слабЂ бнше, но

етце

Г Л А В А VI. 7.;

егце и долговременного болЂзнпо даже и до учи- Л шелнаго возраста одержимЂ билЂ, СимЂвсЂмЂ приклгочшимса прискорбнаа М а т и сЂ прочими сродниками вЂстника и писаша о всВмЂ извЂ-ствуи деверу своему АрхЈешскопу Аоггшу приу-готовавЂ, посилаешЂ утЂшешн у него просдхци возвра1цешемЂ свша еа Сгмсоиа.

§ . 4 -

ПолучилЂ извЂсшкЛоггшЂ призмваетЂ бра-шанича своего Сгмеона, и мнопа слези шоча обло-биззетЂ его, вкупЂ же сожалЂи, пко на многал про-шешнего едва испросилЂ баше сшарости своеиу-т Ђ х у и разговорЂ, нмнЂ же паки лишаетсн, ТЂмЂ всл елика пошребна Сгмеону бшша, приугошовавЂ, и добрјл спутиики прида†, о т п у с т и его кЂ Матери своеи. Повнегда же приспЂ СгмеонЂ кЂ до-му своему сЂ прочими сродники своими сЂшовалЂ о приклгочшеиса смертнРодителго и браш1нмЂ его. По нЂкоемЂже времени усовЂтовали сродницц пни отраду и утБшеше нЂкое Сгмеону и Ма-шери его учинити †мТЗстс прнклгочшеисн жа* л о с т и , и домЂ сродника своего умершаго обно-в и т и , умБ1слили Сгмеона браку сочеташи: но онЂ повинуисл паче Стрицу своему Логгшу ВСПНШБ возвратитисл кЂ нему сЂ малимЂ бра-томЂ своимЂ ГеорпемЂ готовлшесл: обаче лко Матере своеп, т а к о и прочихЂ сроднико†про-шешемЂ и молбами убЂжденЂ браку сочетова-етсд , по томЂ во времн свое и чадородк со-пшори.

Page 39: 10АНН0МТ) РАбЧЕМгistorijskiarhiv.rs/sites/default/files/PODACI... · 6 К Н И Г Л xi. Л.Г. етпсн чш, сео н 1оаинЂ на.званнм ЧарноевпчЂн

74 К Н и Г А V!. '

» У9

Г- §• 5. „ Не по мнозЂ по гпомЂ вЂ птомЂже Ниополп

„ первоначалсптвутоиЈЈи СвлхцениикЂ ( Прошо-„ попЂ) пресшавнлсл, кошорми по кровм срод-„никЂ сему Сгмеоиу бнше , зовомЂ Григорш „БраиховичЂ у зане †шал времеиа, лкожевмше „ речеса Ииололсхап Арх1епЈскоп|'а и М^шрополи м пренесснна бк!сшв ошЂ Михаила ЂасарасГу Вос-

водк! †БелгралЂ Сслмиградсхш, власшв шаа и урнждеше осшалоса при первоначалномЂ свн-

„ 1ценницБ, егоже обмчаи имЂаху називати Цро-»тололЂ, ико вснкЂ первосвн1ценствупи †Н-^нололсхомЂ м Ђ с т Ђ , властв имЂлше надЂ всеш уу ЕпарХ1еш. Т о г о радн вси не точ!1о сроднт е-

л г о , но и всн ЕпарХЈа Ннололсхап согласшеса иа-^стоивали, еже бшти Сгмеону Бранховичу пср* „воначалнимЂ ихЂ свн1ценникомЂ; онЂжекраи-„ н Ђ отрицашесн, ниже когда †ммсли имЂлше л св»1ценническ1и лнкЂ насл воспр1нти. Зан冄 граничншхЂ мЂстахЂ пребиваше, и частократ-„ н о Караулнш градскт сЂ ТурскимЂ нападаго-

1Цћ1мЂ воинствомЂ многое кровопролиппс со-^дЂваготЂ. Има же Сгмеона †ТурскомЂ о-„ п о л ч е н т толв внЈсокославнмо бмло, лко †„коеи потери или гоненш и неисходилЂ самЂ „СгмеонЂ^ а Турское ополчете побЂдимо 6ћ1-„ в а ш е , всегдашуго емувмЂналинприписовали.* Ч;по осемЂсвлгценствВ Сгмеонов* человЂкаСол-дата скажетЂ читашелв, догадшвагосл, т о г о

ра-

Г л А В А VI- 7 5

ради далшихЂ примЂчант о т о м Ђ , когда саман Л вс1ЦЕ> авна естБ , и нстребуетси.

§. б. ДогадЂ т о и читателп моего изЂ слЂдукнцмп

повЂсти Бранковичевм разумЂти могу , кото-ран †сихЂ словахЂ состоипгсл: „ В Ђ нЂкое „времл приходтце посланники Т у р с к т воградЂ „Ннололсхш кЂ великому Жулану и Капитаиу „ Унгарскому пограничнаго ради примиретл жа-„ лобу прогпи†Сгмеона предлагали многу. Т о -„ го ради умоленЂ отЂ гражданЂ донелЂже †„мЈрскомЂ чинЂ пребмваетЂ, да отлучитсн †„Седмиградсхш странм, дондежс Турки учинен-„ нуго имЂ обмдупозабудушЂ и примирашсн. По-„ внегда же свл1ценническ1и чинЂ на себе воспрЈмпЂ,

Турки паки приходн1це, т у ж б у на него преда-„ вали. На которми ковн граждане о т в Ђ т -„ с т в о в а л и , лко СгмеонЂ Бранховичб мкрское об-хождете оставивЂ, прочее сЂ воииствомЂ неи-сходитЂ, но свл1ценнал дЂиствуетЂ, Т у р с т и посланиики унгарскимЂ дшлектомЂ отвЂш,авше рЂша: Карра1 Рар , е1гакап ресИ§ Ге^ууегез Е1еп-Ге̂ 5 ез БекеГе§ гоп1о, сјесшв : Во дни онЂ Свн1цен-никЂ, †но1цнже оруженоснми супосташЂ, н Мира разрушителв. ОтЂ сгоду видно: нко Сг-меонЂ т о и человЂкЂ бмлЂ военнаго духа , ниже самимЂ возрастомЂ свн1ценному чнну приличенЂ, зане возрастомЂ 61> великЂ, и страшенЂ взоромЂ : обаче иа прошете сроднико†своихЂ, и цЂлмв

Епар-

Page 40: 10АНН0МТ) РАбЧЕМгistorijskiarhiv.rs/sites/default/files/PODACI... · 6 К Н И Г Л xi. Л.Г. етпсн чш, сео н 1оаинЂ на.званнм ЧарноевпчЂн

76 К Н И Г А X!.

Г* Епархш едва склонисл, и свн!ценическш санћво-спрјлти обЂцЈалсл.

Вину таковаго настоннт о т Ђ лтден, егце свн1ценником1> б м т и Сгмеону, слЂдуш1цук) про-писуетЂ БранховпчЂ, да не како, рече, Епгскопска Власт Ј> о т Ђ мЂстаихЂ †нное пренесетса, или со всЂмЂ испразднитисн, и влагонЈимса имЂ вЂ чужестраинмхЂ ЛзмкахЂ и восточиои Церкви не доброхошнихЂ, опасно наблтдали да властв шад при племени Ђранховнча останетЂ. Едва, како помннуто, склонилса онЂ, подЂ таковимЂ у-говоромЂ, ако саиа иевоспршметЂ, прежде, неже о томЂвЂдомоствлицебмтнострицу своему Аог-ггну несотЕоритЂ. Чего ради вси согласившесл всБми потребними вегцми учредивше его сЂ писан-ми отсмлаегпЂ его кЂ А р х к ш с к о п у Лотгшу. Тои-же видБвЂ,пришедша возрадовасд, и уразумЂвЂ всд лже о немЂ кЂ градуТорговешши иши гошовишсн, ндЂже Стефану Митрапол'1ту Ђлахозалланинсхо-му пришеств1е скшовца своего подробну извЂ-с т и . С^е едино совершенное намЂ извЂцеше подаетЂ , †КОЛБ бЂдиомЂ состолнштогда на-ходилисл СерсГлн †странахЂ НнололсхихЂ оби-т а в ш ш , когда все свое предводителство и начал-с т в о на единаго Протопопу возлагали: колБже †тЂхЂ обстонтелствахЂ уничиженЂ и скудеиЂ бмлЂ домЂ ЂранховичевЂу всБмЂ нвлено естБ, ко-гда КННЗБ! и Д е с п о т и ошЂ дому ихЂ оскудЂли,

на-

Г Д А В А VI. 77

началсшво нЂкое †Церкви искали, и т о по Л. болшеи части препитантл ради-

8. СтефанЂ МитрополЈтЂ разумЂвЂ б и т и срод-

ника Лотгшу Сгмеона, н ико о т Ђ ШОЛБ далекш страии рукоположешд ради пришелЂ бнше, во утреи денБ сватк1а иедЂлн церковному лнку ко служешк) готову бћппи повелЂ. И по восточ-ному обичат служимЂи БожествеинЂи Лнтур-гш СгжонЂво Свн1ценника производитсп, иПро-топресвутеромЂ поставлпешса. По томБ со-вершенну уже бнвшу законному уставу , Арх1е-П1СКОПЂ АОТТШЂ пршмЂ Брашанича своего, восвои ему МонастшрБ о т х о д и т Ђ , и добрЂ его ода-ри†лко 1ереискими одеждами, т а к о и прочими ве!цми о т п у с т и во своа си. Повнегда убо Сг-меонЂ первосвл1ценству101Ц1И ПротопопЂ Инолол-схш во своп пршде, всБхЂ †дому здравмхЂ, н-ко прискорбнуго МатерБ †Монашест†уже зовому Мар1И)у тако и тнЂишаго брата своего Георпа сЂ прочими Сродниками, котор!и †срЂ« т е ш е ему со всЂми духовнаго чина (тако†бо обмчаи у нихЂ 6Б, началствут1цихЂ Протопо-П О Е Ђ , икоже и саммхЂ Арх^ерее†пршмати) и-зидоша, обрЂте , кромЂ едиимл супруги своел, которан †тоиже денв и часЂ, когда его во Свн1ценника производили, отЂсего вЂка пресша-виласл. УшЂшивжесн о т Ђ печали Протопресглг-ШерЂ СгмеонЂ у нко †торжи^цномЂ градЂ, т а -

Ко и 1ЈО окрсспшмхЂ м'Бсшах!) ЕпЈскопскои па-ро-

Page 41: 10АНН0МТ) РАбЧЕМгistorijskiarhiv.rs/sites/default/files/PODACI... · 6 К Н И Г Л xi. Л.Г. етпсн чш, сео н 1оаинЂ на.званнм ЧарноевпчЂн

К Н И Г А XI.

л , г ' р о х т своеи усгпа†усшроилЂ, благопошребна-го пасетп и сшроенш. Зане †шал времена †окресшнмхЂ имЂ сшранахЂ Калвинскан секшара-спросшраннласа 6Ђ и овладЂла, лко мнопи †Ердел$ ошЂ СЕнхценнихЂ лицЂ нашихЂ брноЈце бради ошЂ соединета вЂри ошсшупали, н кЂ нимЂ прнлЂплалисн, по свидЂшслсшву Бранко-вича,

9 -

Славого М1ра сего прел1цени и неискуснт †вЂрЂ извант своемЂ нЂкошорт ошЂ свшцснсшва иашего за благосшоате виЂшиихЂ своихЂ по-жишко†несшерпЂвше гонсти, пошли за Кал-виномћ, соблазив и уронЂ церкви восшочнои у-чиннли. Т а к о в т плодћ1 сушв невЂдЂтл догма-шо†своихЂ, а наипаче вЂПасшмрехЂ. Но чшо же по сихЂ дЂлалоснсЂСглгеоно.^обудовЂвшимЂ ПрошопресвУшеромЂ; Малому нђкоему времени прошекшу, повЂсшвуешЂ БранковичЂ, брашЂ СгмеоиовЂ, Седмптрадсхал А р х к т с к о т а н Ми-шропол1а православнан вдова осшаласн: шЂмЂ и духовти и м ф с к т ликн соборно присовЂшовав-ше заклгочили , еже неиному †пресшолномЂ Сед-мнтрадсхомЂ Белград$ †церкви живоначалшал Троицш биши Мишропол1шу , раз†Сгмеону Прошопопм. Хошн бо онЂ и гонЂ билЂ, и ша-коваго сананеприличенЂ, однакЂ задосшоннсшво его , и за насшол^цуш нужду вси жребт на него возложили. Сему избратго нешочИк) несоизво-лилЂ тогда СедлшградкмЂ обладали Георгш И.по-

рЂ-

Г Л А В А VI 19

рЂкломЂ Рахоцгн, но и писатл шого рзди дБла ко Кннзк) ЂлахоЈалланинсхому Консшаншшу I Вое-водЂ ЂасарасРк посла. Д О С Ш К Ј Г Ђ убо СгмеонЂ Тортовица престолнаго мЂста КонсшашТнова по-мпнугпан писатп Рахоцгева вручи ему, кошорми уразумЂвЂ причнну пришесшв^а его: обаче сил-нои ради грози Турскои немоглЂ ошпусшити Сгмеона кЂ сватЂишимЂ ПатрЈархомЂ благосло-вета радн во А р х к т с к о п а . ТЂмже Патртар-шескаго Ексарха и Митропол1пха Ђлахозалланнн~ схТн земли рукого сему дБлу совершенну б м т и повелЂваст!).

Митропол1тЂ гпон Влахозалланинсхш СшефанЂ государственное повелЂте послуша†р.елми воз-радоваси, и †шои часЂ †Комансхш Мона-спшрв кЂ Сшрицу Сгмеонову Архкшскопу Аог-гТну бмвшему 1снололсхому во времи свое Пред-сшателш извЂст1е посмлаетЂ, да поспЂшитЂ †Торговице престолное л(Бсто, зане имЂетЂ бмтн поставлета Седмнградсхато Мишропол!-т а . Во уречеиимиже денв Месеца Септемвр1а поВоздвижети Честнаго Креста нко иннрстраи-И1И Арххереи, тако и тонжЂ державм Е т с к о п м вкупЂ собравшеса †ТОЈОГОВ/Ш/ХК МитпрополЈго, первЂе Сгмеона 1еромонахомЂ постригоша, †коемЂ постршЂ †подражате прародишелеи своихЂ названЂ бмств Савва. Таже †т р е -Ш1И децБ Божественнои литурпи дВемон во Д р х к т с к о п о - М и т р о п о л 1 т с к т сшепенБ поста-

влд-

Page 42: 10АНН0МТ) РАбЧЕМгistorijskiarhiv.rs/sites/default/files/PODACI... · 6 К Н И Г Л xi. Л.Г. етпсн чш, сео н 1оаинЂ на.званнм ЧарноевпчЂн

,<!Р К Н И Г А X!. ,

Л.Г. влнептсн. Повнегдаже совершиса обрадЂ цсрко. внкхн , А п о с т о л с к у граммату СлавеновлахисхимЂ дшлекпгомЂ отЂ рукЂ Сптефана Мнтропол1та Савва АрхкшскопЂ пр1емлстЂ †слЂдукнцен сшлЂ: нко наставлати ему и п а с т в и т и добрЂ стадо ХрКста Бога , на прогпивЂже и стадо да повинуетса своему ПастирН) во всемЂ, нко Го-споду, ипрочап3симЂ подобнал. Изволшн цЂ-луш чишати , да посмотритЂ во ОригиналЂ Господина Бранковича †Кн. V . стр . 1 5 1 5 . Граммата тан данна бмстБ †Богохранимои Ми-

1:656 шрополш Тортовешхон †Л. Г. 1656. Септем-врЈа Месеца по Воздвижеши честнаго креста , сЂ подписанкмЂ: СтефанЂ МнтроломтЂ Влахо-залланннсхш.

%. ч .

Ец^е ему т а к о бавацЈусл за произволешемЂ поставлшаго его МишрополКта Стефана, мно-гихЂ †церковномЂ чинЂ произведе: таже н отЂ Государн и о т Ђ Арх1ешскопа угохценЂ и одаренЂ пребогато, †землк) Селмитрадсху воз-вра!цаетсд, идЂже о т Ђ единовЂрнихЂ своихЂ сЂ достоинок) чеспиго воспрхншЂ бшств. ИБоже-ственнои первоислужбЂ отправленнои бившеи но* вое Архшаспшрское благословеше сЂ.ц^ловашемЂ руки подаваше. И пребмвал на престолЂ томЂ управллкнцБ церковв Божпо болЂе нежели 24. л В т а . ВЂ которомЂ достоинст†многихЂ ради расколо†и возму1ценш отЂ часто премЂ-ннемшхЂ Кнлзеи и обладателеи СедмнтрадсхиЉ

Кон-

Г Л А В А V!

конфирмацјами потвержденЂ 6БХЛЂ пнтерижди, Л

т о е с т Б , первЂе о т Ђ Теорпа Рахоцгну в т о р о е отЂ Францкха Редаи, шретге о т Ђ Ахацш Бар~ чаи, ч е т в е р т о о т Ђ Iоанна Кеминк, пнто о т Ђ Михаила Алафн, и о т Ђ всЂхЂ УнтаровЂу Сахсо-новЂ, и ШмцовЂ} лшбовно и честно пр1емлемЂ биваше. Всго повЂств спо о Савв$ Арххешско-пЂ долгом рЂч'1К) изслЂдовалЂ БратЂ его гонЂи-1ши ГрафЂ Теортш ЂранховичЂ во И с т о р ш своеи Кн. V . о т Ђ с т р . 1499* 4° 1532-

12. Коликое ссго Саввм попечеше 6БГЛО О бла-

честивмхЂ церквахЂ во Ердел-к суц^ихЂ, слЂду-кнцаа ПОВБСШБ излснитЂ , а ндипаче т о е видЂ-т и можно изЂ грамматЂ АлафинихЂ на т о Савв$ V*? дарованннхЂ, †лЂтахЂ 1675. Декемврха Ме- ^ сеца, и 1679. †Октомврш МесецЂ , коихЂ силу мало ниже увидимЂ. Два крати погорЂ-ЛБХИ МонасшБ1рв н Митрополш всго о т Ђ напа-денш ТурскихЂ и ТатарскихЂ шиндрами пре-кршвалЂ, и елико силЂ его доставало, толико сватуго туго Мипгрополш украсити и укрЂпи-ши ппцалсн. Тол радн причиии испроси†у Ј66( Ј

Алафгн позволеше поиши †Россисхое Государ-с т в о , еже испросити МИЛОСШБХНГО на сооруженхе шоа лучшее, еже и получи†сЂ братомЂ сво-имЂ гонЂишимЂ ГеорпемЂ вЂ Мосхву отправил-сн. Многократно ецЈе Савва МитрополхтЂ , коже и братЂ Геортш во дни свон нко кЂ Вла-хомолдавскимЂ, т а к о н кЂ ВлахозапланинскимЂ

Том. I V . Г Кнд-

Page 43: 10АНН0МТ) РАбЧЕМгistorijskiarhiv.rs/sites/default/files/PODACI... · 6 К Н И Г Л xi. Л.Г. етпсн чш, сео н 1оаинЂ на.званнм ЧарноевпчЂн

К Н 1 1 Г А X I .

Л.Г. Кнлземћ вЂ посолсшво ошсмлаемЂ бмлЂ, нвру* ченнал ему дВла бл^гопоспЂшно нсправлллЂ. Ме* жду коимЂ посолсшвомЂ обоихЂ пЉхЂ Кнлзен своихЂ сдиновЂрнихЂприлЂжно просилЂ, да бм они ходашаисшвомЂ своимЂ у Кнлзеи Сед-ннграл-схнхЂ мирЂ и шишину уеркви благочесшивои у-просили и приобрЂли, еже по шомЂ и послЂдо-бало, но недолго пребмвало.

Междуже пЉмЂ Калвини Седмиградсхш сЂ своимЂЕтскопомЂ МихаилоЉ ТгофаошЂ совЂшЂ сошворнли, даегда Савва МишрополгшЂ возвра* шишсн изЂ Росаи подручна его сошвордшЂ Кал-винскому Е т с к о п у , и приходи его ошимушЂ, рукоположете возбранншЂ, и иЂтн ошЂ Епар-» х т его Прошопоташи ошшоргнушЂ. Повнегда же возврашилсн онЂ увЂдЂлЂ и совершенно у-разумЂлЂ уммшлетн ихЂ и насилное нападете, челобмшнуго подаде Алафги) Кназго, кошорм^ присовЂшова†сЂ прочимиКннзина'латтскомЂ н унгарскомЂ ЛзмкахЂ за1цишишелнуго грамма-т у даровалЂ вЂ слЂдуго^цеи силЂ: „ МнханлЂ А-^пафн Б. М. КННЧБ СедмнтрадсхТи, и прилежа-^хцихЂ сшранЂ унгарскаго Государства Госу-„ дарБ и СнхелемЂ ЖуланЂ всЂмЂ и всакаго санз ^лгодемЂ повелЂваемЂ, ико пречестнми Савва „ЂранховичЂ во всеи земли и владЂнт нашемЂ „ су^цихЂ ВлаховЂ, Рацо†и Трехо†церквеи †^Ћула ЂелтрадсхомЂпребмвакнцЂМонастмрЂ до-* стоинми ЕтскопЂ сЂ прочими кЂ нему надле*

„жа-

Г Л А В А V I * 8 $

жацЈИМИ Надзирателми Протопопами и Попа- Л Г* ^ м и вкуп^ насЂ смиреннБише просилЂ, ако нЂ-^ к о т о р т нарушагоиЈе древнуго привилепго ихЂ ^ „ и по исповЂданпо ихЂ обрнди ихЂ и правлете „разориши и нарушити т и Ј а т с н : М м ж е и а т о „ ецЈе никому доселЂ дозволета не дахомЂ , да ,, 6м †онмхЂ отЂ блажета памдти Кннзеи да-

м рованнмхЂ привнлепахЂ напаствуеми бмли& * СлЂдователно повелЂваемЂ о с т р о вснкаго чи-' ^на и зватн вЂрнммЂ нашимЂ, ико да помнну-; „ т м п Церквм, П р о т о п о п м , и Попм отЂ нм-„нЂшннго и слЂдовати иму1цнхЂ Етскоп ихЂ неотторгаготсД. КЂ т о м у на содержате „ т о м у ж д е Е т с к о п у и слугамЂ его и прочимЂ „лицамЂ церковнммЂ, и на обновлетеЦеркве н ж Монастмрн, лкоже установлено е с т в у Влаш-» хихЂ, РацхихЂ, и ГречесхихЂ ПоповЂ, и обм* „ кновенно даемми единЂ флоринтЂ сЂ прочимн * акциденц!ами отЂ Е т с к о п а шого и церкви да „ неотсмлготсн. ЗанекромЂ т о г о инихЂ прихо* „ до†неимЂготЂ. И а1це к т о по п р о ч т е т н * сихЂ, инако сотворитЂ, взнтое возиратитЂ« „ Данно во градЂ нашемЂ Белград$ ГулнсхомЂ Де* ^кември Месеца 30 . А. Г . 167.5." Подписанно 1675 же тако*. МпхаилЂ Алафи, и мало ниже: Фран* мисхЂ Ауташц Секретарв, и печатго потвер* жденно*

Е^це живу су1цу Саввн Ђранховнчу, и цер* КвамЂ православнммЂ вЂ тишинЂ нЂкоен пребм-

Г з вам-

Page 44: 10АНН0МТ) РАбЧЕМгistorijskiarhiv.rs/sites/default/files/PODACI... · 6 К Н И Г Л xi. Л.Г. етпсн чш, сео н 1оаинЂ на.званнм ЧарноевпчЂн

«4 К Н И Г А XI.

Г. ван)1цк1м1) пакн помлнуппи НавЂшницм разлнчнаа возму1цеи1а †земли содЂванпце, и на Грсчесхуур Церковв бранв воздвигоша по прежде реченному образу, шого ради Савва МитрополшЂ бодр-ствун о стадЂ своемЂ , умисли е1це крЂпчаи-шее и безопасншее нкоотЂ обладагоцЈаго Кнлзд, т а к о и отЂ властелеи земли присовокуплшихсд зац^ишеше церкви пршбрЂсти, тЂмЂ писменное прономтнЂ благоугодно испроси†приложн церкви, которое на унгарскомЂ лзмкЂ вЂ сеи силЂ читаетса , (Посмотри †Исторхи Бран-ковича †Кн. V". стр . 1580- точиаа унгарска* словеса) По т и т л Ђ , и обмкновенному исчисле-што лицЂ нмже повелЂваегасл, с т послЂдуготТ): „ По древле прЈнтомЂ обмкновенш и прежде насЂ „ бмвшмхЂ Кнлзеи установленпо, иммсоизво-„лаемЂ, и опредЂлаемЂ , ПречесшнЂишаго Сав-„ ву Ђранховнча †Седмиградсхон держа†нашеи „ Господина и Владмку Влахискаго †достои-м номЂ его званш и шому прислушествуго1цемЂ „дЂлши утвердихомЂ, и вЂмЂстЂ своемЂ пре-„ бмкати опредЂлихомЂ, и обновити произво-„лихомЂ, нко да †держа†нашеи суцЈимЂ, „ Сер&лемЂ, ВлахомЂ, ГрехомЂ, и РуссомЂ грече-„ скагоЗаконалгодемЂ,ПопамЂ, також-де и С т а р -„цемЂ и ПротопопамЂ ЕпУскопЂ будетЂ. И „ о т Ђ тБхже на всако лЂшо прнходЂ по единЂ >} флоринтЂ да пр!емлетЂ. КЂ тому отЂ по свл-„ 1цен1л церквеи, и рукоположеш« свл!ценник обмчное данше во всеи нашеи области совоку-

„ пла-

Г А А В А VI.

/

85

х плпти да можетЂ или самЂ собого , или чрезЂ А. Г. „человЂка отЂ себе посланнаго. ЕцЈе тЂмЂже „ ако своимЂ собственнимЂ сокровиш,емЂ да раз-„полагаетЂ. ВЂ онихЂ, паки, мЂсшБхЂ на-„чалсвтвуго1цшнашиисправники(а1це кои обрл-„ 1цутсд иепокоривм отЂнихЂнашему опредЂле. „ Н1го) рукупомоцЈИ да дадншЂ. И схе кЂ симЂ пове-„лЂваемЂ, лко да Протопопм и Старцм о т Ђ „Ешскопскоиего милостиизбмраемм бмвагошЂ, „ и прочан. ПовелЂваемЂ убо милостивЂишс „ благовЂрнимЂ нашимЂ вснкаго чина лгодемЂ „ Влашшл вЂрм и закона, да преименованнаго „Господина Савву Ђранховича по вмше обно-„вленному милостивЂишему нашему указу при-„ знагошЂ ЂлахисхнмЂ, ГречесхимЂ, СерсГсхнмЂ, и „ РусхимЂ ПоповомЂ о т Ђ насЂ предпоставлен-3, наго б м т и Владиху^ и изданнми указЂ о дан-„ кахЂ да исполннготЂ. Данно †Канцелларт „ нашеи ТаднотЂ Септем. 24. по с т аро му , а по „новому написанно 24. Октомврт. Л.Г, 1679. 1679 Аподписанно, МнхаилЂ Алафи9 сЂ печатго, а подЂ тЂмЂ поставленно има Канцлерово т а -ко ; ВолфгангЂ ЂетлемЂ КанцлерЂ. С^а по томЂ граммата публикованна чрезЂ Клнмента ШехешЂ отЂ Залолн ПротонотарЈа 1680. 1аннуа-р!а 16. на Д1епЉ во град'ћ СегешварЂ, никому не-противословн1цу.

Page 45: 10АНН0МТ) РАбЧЕМгistorijskiarhiv.rs/sites/default/files/PODACI... · 6 К Н И Г Л xi. Л.Г. етпсн чш, сео н 1оаинЂ на.званнм ЧарноевпчЂн

86 К Н И Г А XI

За симЂ упоконвшеисн мало нЂчшб ошЂ волнЂ и возмухцети Ненршшелеи ошЂ Калвинста сек-шн Церкви Греческои: паки, да е1це горшимЂ нападетемЂ усовЂшовалЂ ненависшнмкЂ мира р шишиш>1зовомЂ МпхаплЂ ТмфемшЂ ВладшкаКал-Бинсти (кошорши недавно изЂ АкадемЈи Вншем-СЈергсхон †Седмиградк пришелЂ, и †придвор-нои Кнвжескои Церкви по гаомЂ посшавленЂ б и с ш в ) различнимн происками ие шочио напа-даши начинаешЂ на ^авву Мишропол1ша, но е-дце и оруженнуго руку испроси†себе отЂ Кнн-зл во исполнете желанш своихЂ, насшупаепЉ на Мнтропол1тску обителв неразсуднимЂ у-стремлетемЂ, и состарЂвцхагоса Митропол1-зпа, и на одрЂ отЂ подагричесша болЂзнмлежа-Јцаго обрЂтЂ, кромЂ вслкагс* по правамЂ ули-. ченш и оправдатн беззаконно осуждаетЂ, и отЂ одра болЂзни извлекЂ, грознимЂ немилосердкмЂ на конд посадити повелЂ, и сЂ таковимЂ пору-гатемЂ во 11гемонск1и преторЂ ошнесЂ, †ку-стодио положн. По томЂ, по ихЂ усмотренш указЂ изложили, ако да и брата его ГеоргТа Ђраиховнча †тоежЂ узили!це притворнтЂ, и ЈПЂМЂ способнБс ИМЂН1А ИХЂ расхишлтЂ, И от -ресутЂ.

Пр}1м$чанТе. Неглн Т г о ф с Ј о ш а и его еднномм-с\енники мннмос и"ћкое богашсшва множесгаво у С а в-ЈЈЦ Мишропомша обр-ћшаемое на шаковое безчело'

к1>- " џ

Г Л А В А VI «7

уђчбе возбуднло , упоћашслно, чшо ммс\н\Ђ онЂ , Л. Г. лко Епархт С а в в и Мишропомша просгаирак)1ци-сл на чсшмри Лзшка В л а х и с к 1 Л , С с р б с к ј Л , Г р с ч е с к 1 и > н Р у с с к ^ Л нсизчислимос сму приио-сишЂ богашсшво , того ради кови плслЂ на нсго, сжс лишити сго и гаого малаго прихода. Правсд-но сспп> > чшо ЕпархЈа С а в в и того пространна бмла нсточ!кз по свемЂ Е р д с л 1 » , но и во всеЛ С е п с ш к о б земли и прочихЂ жупашахЂ А п а« ф и н а влад-ћша: однакЂ НародЂ шоЛ благочссти-виЛ и Церкви часшими Турскими нападенми шо лико оскуд-ђ\Ђ и обубожа\Ђ, чгао сдва сами хл^-бомЂ пишалиса, нкожс прим^типш можно изЂ го-р1? прсстав\сннЂ1хЂ А п а ф и н и х Ђ грамматЂ. Всему злу и гонетк) причина била ненависшв Т г о ф е т ш е в а наМитропомша, которал, како го« воришсл †просшоА пословнцћ , н подЂ аловицега гаелнти искала.

хб. ТЂмЂ тогожЂ часа по всгоду лгоди разсц-

лаемн биваготЂ, да нмЂнш изЂ всђхЂ градовЂ, идВже обрЂтахусд, т а к о и изЂ домо†ихЂ во сдино собранна будутЂ, Минувшимже нЂколи-кимЂ днемЂ Кнажескаго двора первоначалнии строителв призвавЂ кЂ себе ТеоргТа Ђранховнча брата Саввина и по многомЂ истнзант нко о и м Ђ т и , т а к о притчами и о вЂрЂ ихЂ и законЂ представлнлЂ, при томЂ и обЂдати у себЂ Теорг1'а приказалЂ. На кошоромЂ обЂдЂ многимЂ т у инимЂ ЂолпромЂ прису^цимЂ вопрошенЂ б м с т в Георгш отЂ верховнаго домостроител* К ш ш ; него радн иеизберегаЂссб^едтЉотЂ чв-.

Page 46: 10АНН0МТ) РАбЧЕМгistorijskiarhiv.rs/sites/default/files/PODACI... · 6 К Н И Г Л xi. Л.Г. етпсн чш, сео н 1оаинЂ на.званнм ЧарноевпчЂн

И8 К Н И Г А X!.

Г, шшрехЂ †Седмнградш принлшмхЂ ЗаконовЂ, или Калвннскш, или Папежескш, илиЛушеран-скги, или АрКанскш: но волнуепхсд †шаковои слЂпошВ, кошорал во обласши ихЂ ни во чшо вмЂннешсл , ниже пр1емлешсл. На сеи уко-рнзненнми вопросЂ воздохну†Тсортш крашко ошвЂцЈалЂ: Ахце православншл вЂрм законЂ вЂ Се4'*штралсхоп держа†конечно и непр^емлешси, обаче кшо В Ђ С Ш Б , еда како судбами Божшми всачески воспрКпшЂ будешЂ., уразумЂвЂ ош-бЂшЂ Геортге†реченнми домос1ироишелБ вЂшои часЂ ошЂ шрапезБ1 восша и ко Кназк> ошиде, ошЂ онудуже вЂсшрикЂ присмлаешсд, нко да Теортш паки сЂ МишрополппомЂ вЂ заусшавле-ш е (аресшв) поидешЂ, ошЂ онуду же и при-званЂ 6Ђ.

§. 17-Паки минувшу нЂкоему времени ошшуду ош-

пуцЈенЂ бмсшБ ТеорттЛ шаковимЂ ухи!црешемЂ, да 6Б1 шЂмЂ лучше , ан^е б и и †земли сокро-вшца ихЂ закопанна бмла, приобрЂсши могли. Сд5важе МишрополЈшЂ брашЂ его идуд^у Кнл-зк> ошЂ Белтрада †РадпотЂ, обмчное свое гул-би1це, †колесницу всажденЂ шудижЂ ошносиш-ел. Повнегда убо Теортш ошпуцЈенЂ 6 М С Ш Б ,

вснчески сшараше приложи ово †КнлжескомЂ дворЂ началсшвун)1ЦихЂ испмшивал, ово †и-нихЂ сшранахЂ пр1ншелеи своихЂ обходн совЂша просилЂ, да а1це возможно есшв, и браша свое-го МишрополЈгаа ошкупомЂ поне избавиши, ни

вЂ

Г Д А В А VI

†чемЂ обаче неуспЂ ниже каковаго ушЂшешн А прЈлшЂ, паче же С1е совершенно уразумЂ, лко и самЂ не инмн ради причинн ошпу1ценЂ есшв, раз†да удобнЂс имуЈцесптва ихЂ пр1обрлш,ушЂ, обрЂшшнже шал вкупЂ сЂ брашомЂ во узили1ци и зашочешн вЂчномЂ сшрегомм будушЂ : шЂмЂ убо сЂ прискорбнимЂ сЂшовашемЂ ОЈНХОДИШЂ В Ђ

РаднотЂ и брашу своему всл подробну ему воз-вЂ1цап, и каковм кознм на нихЂ уже соплеше-ии. Преосвн1ценнБ1и брашЂ его призва†его кЂ себЂ многими БожЈл слова ушБшишелними гла-голи укрЂплнешЂ, напослЂдокЂ умилно возрЂвЂ НЗНБ рече: довлБло бм сердцу моему, а1це 6Б^ услмшалЂ шебе избавленна бмши. Но вЂдак), лко необмклЂ еси †краахЂ чужихЂ сшрансшво-вашн, да ецЈе и слабаго здравц су!ца, бомсн, да некако злоба и ненависшБ ВСПЛШБ шебе непри-несешЂ , на вшоруш и прегоркук) мок> жалосшБ, и прегрознуго смерпњ, многими словеси благо-словлнл, и последнее ошда†цЂловаше, ошпу-

. сши его, плачн горко.

Теоргш убо ошходишЂ †дрмЂ.свои нижнми В И Н Н Ђ ј идЂже мало помедлЂвЂ, дондеже на пушБ приугошовилсн. Таже ошЂ сродсшва своего е-динаго именемЂ 1оанна Бранховича Анепсха свое-го , и смна его Савву Бранховича гона су1ца сЂ собок) вземЂ, избравЂ кЂ шому вожда пуши добрЂ вЂду^цаго и нЂколикихЂ добрЂ оружашмхЂ служишелен, н Бога †ПОМОЦЈБ призва†ош-

хо-

Page 47: 10АНН0МТ) РАбЧЕМгistorijskiarhiv.rs/sites/default/files/PODACI... · 6 К Н И Г Л xi. Л.Г. етпсн чш, сео н 1оаинЂ на.званнм ЧарноевпчЂн

К Н И Г А XI,

л . г . холиптЂ. И прешедЂ предЂлш зовомил ХацагЂ9

и чрезЂ превћ1соК1лгори ходн, бдишелиое мЂсшо ВолханЂ, благополучно преиде, и даже до Бан-скагопресшолнагомЂсша глаголемаго КраТево на рЂкЂ Жгу сухцемЂдосшиже, идЂже благороднм!! и искуснии мужЂ РадулЂ ШсшурелЂ великш шо-го Бансшва БанЂ доволно его угосши†и упо-кои†ко владЂкицему Кннзго пропрашиши †Ђухуреци повелЂ. Т у убо ШерданЂ Воевода Каи-шахузено со вслкимЂ благоугоднимЂ ушЂшетемЂ и лшбов1К) воспр1ншЂ его ако браша своего и у-годное пребивате ему опредЂли благонадеждна о всВмЂ сошворла.

19. УразумЂвше Тонптелп благочесш'1« Калвини,

лко Теортт во Влахозапланинску землго сЂ ми-ромЂ проиде, велми возмушилисд, да не каково ©гпмЈцете †ЦарграЛ Теортш имЂ приугошо-в и т Ђ : т1)мЂ нко же отЂ сродства его, тако и инихЂ лгодеи посмлаготЂ кЂ нему, да бм его ле-сш1К) возврати†вспатЂ отЂ живмхЂ истреби-т и , но лже умцслиша, составити невозмого-ш а , всЂмЂ бо нвнм совЂтм ихЂ сотворилисн, Савву убо Митрополгта е^це на нЂкое времл во узшлицЈи вложена придержали. Понуждали при пгомЂ М и т р о п о л 1 т а , да бћ1 Калвинское ихЂ и-^повЂдате прИллЂ, многоразлнчнил ему дарм сЂ нашшелами обЂцЈавакнце, да е^це †шолицЂк сшаросши су1ца, и о смерши смисла1ца ко брако* ^очетанпо безстудно иаунЈали. Вснже танблн-

»40-

Г Л А В А VI. V1

дослови Калвинскан слиша†Савва, терп*бливо снесе , и молча паче о т в Ђ т с т о в а т и изво-лилЂ: (ДЂлн. 5. 19 . ) но да бц поне мало у с т а ихЂ заградивЂ, рече: повиноватиса Богови паче подобаетЂ, нежели человЂкомЂ: Ониже †по-смЂхЂ вмЂнивше слово его отвЂцЈали: 2. Кор. и . 23. Того ради постигли таковихЂ т р у д и миоги, рани, темницм, узвз, палицм, и смер-т и многа^ци. Но Савва паки отразилЂ посмЂхЂ ихЂ другимЂ текстомЂ рекЂ: Искушете васЂ недосшиже, точ'1го человЂческое : 1. Кор. 10 . 1 3 . вЂренЂже БогЂ, иже неоставитЂ васЂ и-скуситиси паче, еже можете,

Таковое ихЂ безумное насилствк Митропо-лИту Савви учиненное не неотм1ценно остави правосуД1е Бож^е. Зане когда услишанно бмло таковое Калвино†излишество у Царн Турска-г о , т о г о јради на произволете даде БолиромЂ, (шеешв бо нхЂ главнЂишихЂ било †ЦарградЂ, а именио: ПагелЂ Ђелдн, Владнсла†Чахн, бома &омонхошЂ, Хрнсшо§>орЂ Пашхо, ЖнтмондЂ Ђеле-м, и ЂаленшннЂ Калнохи} кошорји шамо прибЂ-гли бшли Турансшва ради Алафнна)да †мЂсшо Алаф\а инаго себЂ Кнлзл изберутЂ, еже н по-слЂдовало бм бмло , естли бм МирЂ между ЦаремЂ ТурскимЂ и КесаремЂ не бшлЂ нару-шенЂ. Другаа напаств постмже АлафТа и его единомисленнико†о т Ђ Имре Техелш Графах

которвш вооруженнок) рукок и помохцпо Т у -у е ц -

Page 48: 10АНН0МТ) РАбЧЕМгistorijskiarhiv.rs/sites/default/files/PODACI... · 6 К Н И Г Л xi. Л.Г. етпсн чш, сео н 1оаинЂ на.званнм ЧарноевпчЂн

9» К Н И Г А XI.

Л.Г. рецкого нападаше на него. Помннупни Велможи ШерсГаиа Кантажузеиа †содружесшво пригово-рили бшли, да би тЂмЂ скорЂе Ала§>т извер-гнуши могли. ВЂ шоликомЂ убо ВОЗМуЦЈСНШ

сшаралси и ШнхаилЂ Ала§т ШерсСана Воеводу †содружесшвосвое привесшн, а опЉ содружесшва поманупшхЂ БопрЂ отврашиши: т о г о ради н МитрополЈта Са55хотЂ узилицЈа о т п у с т и . По освобожденш своемЂ МитрополЈтЂ Савва пко старЂ уже лЂтами, тако иподагрого одержимЂ, не по мнозЂхЂ днехЂ страстотерпну душу свого †руцЂ Б о ж т вручивЂ, кЂ древншмЂпраотуемЂ

168° своимЂ преселиса, †Л. Г . 16^0.

С к послЂднее гонеше Калвинскос било на церковв, и по случаго здЂвЂ кратцЂ начертан-но : сЂ самагоже начала с т о л Ј т с т в Ј н сего даже и до Саввм Митропол1та прежде его бшвшт Ми-ш р о п о л 1 т Б 1 ецЈе горшан шерпЂли о т Ђ Калви-но†шЂхЂ, всеже ихЂ намЂрете т у д и клони-лосп, еже совратити Арх1еп1СКОпћ1 и НародЂ отЂ своего исповЂдата, ипр^лтиКалвинова из-волешн. Преднаписивали они порндокЂ, иначе рекше Инструкфго, по коеи принуждали Ми* т р о п о л т ш и имЂ подручнии КлирЂ, еже обу-чати НародЂ, состонлаже она вђ седми пунк-шахЂ. Пункто†сихЂ изложете проглашено е -Јце во времена Кнлз« Тавршла БетлехенЂ, †ЛФ

Г . 1 6 1 9 . шаже Кназн Георгга I. Рахоци, †Л. Г . 1638. и паки возобновлени во днн ГеорПа II.

Ра-

Г Д А В А \\и

Рахоцн вЂ Л Г . 1 6 5 1 . и МитрополЈтомЂ Ген- л-г* надпОу Досиоеп, и Стефану сЂ нуждего налагае-МБ1 6Б1ЛИ , нко да по ихЂ содержати паствнтЂ и управлнготЂ церковБ свого. Пространно со всЂми окрестностмн описалЂ онил БранковичЂ ИсторикЂ вЂ своеи И с т о р т †Кн. V . с т р . 1 5 0 0 - 1 6 3 2 . Но понеже онмл кЂ нашему намЂ. реиш неслужатЂ, ниже до политическои Исгао-р1И, но церковнои надлежатЂ : т о г о ради болше о томЂ упоминати бмло бм изЂ внЂ цирку-ловЂ, како говоритсн, странствовате .

Г Л А В А V I I . О

Г Е О Р Г Ш II. Б Р А Н К О В И Ч Ђ Г Р А Ф Ђ И Д Е -с п о т Ђ , И ДЂЛАХЂ ЕГО' СЛАВНИХЂ.

§. IV

^^покоившусд Савв$ Бранховичу ДОитрополЈ-т у братЂ его Георгт ЂранховичЂ 9 мнЂишш, ка-ко о себЂ п и ш е т Ђ , †дому О т ц а своего, о-сталЂ, †с т р а н с т в т пребмван у Шербани Вое* водм. БмлЂ вонсшину сеи Георгги великое по-зоринЈе игри Фортунинн , зане благополучна« нецЈасшнммЂ, и не1цасшнан благополучнммЂ мЂшан, прожилЂ весв вЂкЂ св&и. ВЂ младенче-

ствВ

Page 49: 10АНН0МТ) РАбЧЕМгistorijskiarhiv.rs/sites/default/files/PODACI... · 6 К Н И Г Л xi. Л.Г. етпсн чш, сео н 1оаинЂ на.званнм ЧарноевпчЂн

об К Н И Г А ХГ

А. Г. с т в Ђ обцЈес земли тон повЂтрк , и лготмл бо-л^ђзнм претерпЂ, нкосродникомЂ его о животЂ его отчантисн, †мношест†страхђ и опа-сноств , многихЂ ради во{ЕрделЂ бшвшихЂ раско-ловЂ, понесе, †совершенномЂ возрасшЂ пре-селент и бЂгсгпва, а †старосши у з и и тем-* ници, з а т о ч е т е и смертв воспр1н. МеждутЂмЂ обаче мнопд чести отЂ различнмхЂ дворовЂ, а наипаче отЂ Кесарскаго дому А у с т р к к а г о по-лучилЂ, многан и знаменитан дЂла изслЂдовалЂ вЂ животВ своемЂ. СамЂ онЂ все ж и т к свое и бмвшма случаи подробну опиеалЂ вЂ Кн. V , своеа И с т о р т , изЂ которин его повЂсти кратчаишт нБти чертежЂ дла историчестл вЂ-домости, нкоже и о прочихЂ его фамши КнлзехЂ, здЂ представити уммслихЂ.

Тсортт сеи, по счисленш л ^ т Ђ жНзнм ј* смерти его родилсн, и свЂтЂ сеи многостра-

1645 с т н м и увидЂлЂ †Л. Г . 1645. вв Лнолол$ отЂ О т ц а 1оанна Бранховича, и Матере †монаше-с т в Ђ по томЂ нареченнои Марги. ДЂтскапсвол л Ђ т а , како уже упомннуто, вмше †Гл. VI,' §. 3 . с т р . 72. †болЂзнехЂ провелЂ, но при-растакнцимЂ лЂтомЂ , и болЂзни тон изба^ вилсн, и бмлЂ изрлденЂ ЈОноша. Повнегда же братЂ его СгмеонЂ воспржлЂ престолЂ Митро-п о л т Седмиградстд подЂ именемЂ Савви, при-л1)жалЂ о немЂ отечески, и благородними нау-ками наказавЂ, украсилЂ нра†его. Котораго

хо

Г Л А В А VII. 95

ходатаибтвомЂ, посамагоего описанпо, первЂе д Мјрови показуетсн сице. Обладаннцу †Ерде-

Миханлу Алафн земли Седмиградскои обмчаи блшс во времена танлгота , на вснко л Ђ т о Т у р - , скому Царго †КонстанттополБ данакЂ о т с м -л а т и , сЂ которимЂ ПосланникомЂ боллрскт к>-н о т с т в у г о ц Ј Т смнм видЂтд, искуства , и нау-ки ради испроснвше дозволете о т Ђ Кнлзл, подЂ предводителствомЂ Посланннко†т Ђ х Б о т с м -лаеммхЂ, отходили. Таковаго ради полиппче-скаго искуства М и т р о т ш т Ђ Савва гоному бра-т у своему у Кннза упросивЂ, нко да сЂ прочи-ми боллрскими смнм и братЂ его Теортш вкупЂ сЂ земскимЂ посолствомЂ отсланЂ будетЂ.

3 -ВЂ т о е истое врема приспЂла сила Турска 2

подЂ предводителствомЂ Везира АхмешЂ Пашн Ђулрелн подЂ БелтраЉ Сер&схш ополчагоцЈисл на Унгарскуго землго. Тогда Алилаша СерасхерЂ, кошорми великт ЂарадЂ завоевалЂ , и Михаила А ла§>Тн) обладашелемЂ СедмиградскимЂ посшавилЂ изходЂ изЂ Седмиградскои обласши сЂ воин* ствомЂ своимЂ пришествк великаго Ђезнрапрп Тсмишвар$ ожидаше, приспЂвшу т а м о кЂ Пдш* и посолству Содмнтрадсхому. Воста†паки о т т у д у Паша, вземЂ сЂ собого и посланники Седмиградсмн кЂ Белграду о т х о д и т Ђ , идЂже сЂ ВезиремЂ составшисн о посолст†томЂ точное извЂстЈе учинилЂ. И тако о нихЂ усовЂтова-ли, да Посланники Се_дмиградскт †БелградИ

40-

Page 50: 10АНН0МТ) РАбЧЕМгistorijskiarhiv.rs/sites/default/files/PODACI... · 6 К Н И Г Л xi. Л.Г. етпсн чш, сео н 1оаинЂ на.званнм ЧарноевпчЂн

об К Н И Г А ХГ

Л. Г. дожидак>птсд дополнетл осшавшагосл е!це данна, (зане Ш0Ч1К) принесли бнху 50000. шалеровЂ) великшже ВезнрЂ КхмШЂ Паша, н СерасхерЂ А-лнлаша со ксек) Турскош силок) к!) Ос$ху ога-ходншЂ. ПриспЂвшуже шому дополнетго дан-ка Посланники кЂ Везиру †шаборЂ ошходншЂ, идЂже на повелЂте великаго Ђезира данакЂ шои изочшенЂ, и посланни на гпри часши раздЂлени, изЂ коихЂедина часшв ГавршлЂ ХаллерЂ †Тас/о-

прн Везир$ осшаешса, а другаа 1оаинЂ Дацо9

сЂ МиханломЂ Челрегн ВСПНШБ возврашиса ко Кназго Алафио, а трегтеи Класси, вЂкоеибшлЂ ПетрЂ Ннхо, и ГеоргУн ЂранховичЂ повелЂно 6БХ-ло данакЂ шои †Дреколол^ кЂЦарго отнесши, коимЂ вЂ содружество огпЂ великаго Везира К«-лнжн Ђаша приданЂ 6БЈЛЂ.

4 .

Между тЂмЂ великш ВезирЂ поспЂшивЂ, кЂ

Ђуднму приходитЂ, отЂ онудуже и на воспрјл-1663 т ! е унварскаго Града покушаетсл. Л. Г . 1663.

џ

Принесенну же бмвшу данку, оному во дворЂ Цар-скш отдаетсл, тажеопредВленнобБ1стБ вЂпре-бБ1вате мЂсшо Петру Инхо, †немЂже малое времн поживе , ецЈе т а м о су^ци и Георгт Ђран-

>

ховичу. Премннувшу убо лЂтному времени, и Декемврпо Месецу уже наступившу поминаемии

«

ПетрЂ Лнхо вЂзалогЂопредЂлешши ПосланникЂ (РезидентЂ) †единЂ денв новимЂ втомЂ Дре-иополскимЂ много силиЂишимЂ в т а Седмиград-вкаго чрезЂ мЂру обрсменивсл, и возлегЂ на ОдрЂ

спо-

Г Л А В А VII. 97

спокоишнси, вЂчнимЂ сномЂ уснулЂ. И'шако Л. схвернут свого Лршнсхуи) душу †тннспг†и. спусти , не менше, нкоже и учишелБ его А р т безумнии, егоже ученјп ПетрЂ придержашесн*

§. 5'

Таковому нечаднному случаго возв1)1Ценну бБ1вшу во дворБ ЦарскомЂ, ВСЦЈИ его пописан-ни и запечап.ани и †сокровенное мЂсшо поло* жеш1. Тогда абге началнЂишаго Везнра повелЂ-темЂ К)ноша Георгш ЂранховичЂ кЂ нему призванЂ 6Б1СШБ, которому, когдапросилЂ отпу!цен1н †землго Седмиградску сђ прочими тамо присуш,и-ми служителми, приказано 6Б1ЛО, да ниедииЂ до-ма неотходитЂ, дондежедругтРезидентЂтамо небудетЂ посланЂ. КЂ тому реченно б и с т ћ Георгт Ђранховичуу да Началнику своему писмен* ное извЂсппе учинитЂ, ако да †скорости и-наго Посланника кЂ Царскому двору пришлетЂ, онЂже 6Б1 между тЂмЂ ДОЛЖНОСШБ посланничу исполнплЂ, а1це казни убЂжати хо1цетЂ. 10но~ ша Георгт ошЂ началствукнцаго Везира КанмахамЂ Кара Мустафа Пашн, (еже разумЂетсн, великаго Везира намЂстникЂ , или ВнцевезирЂ^) послате пртмЂ кЂ своему обладателго Алафш чрезЂ Гок-ца своего ошсБ1лаешЂ , и самБ совершенное о всЂхЂ приклгочетнхЂ во дворЂ Царскомђ вЂ А -дрганололн извЂспие сотвори. Вспподробну ра-зумЂвЂ Алафи и прочт Седмиградсши Господа совЂшницм (зане †шое врема д!5лЂ ради зем-скихЂ собралнса биша) ВЂ шомЂ сонм'ђ по по-

Том. IV, С не-

Page 51: 10АНН0МТ) РАбЧЕМгistorijskiarhiv.rs/sites/default/files/PODACI... · 6 К Н И Г Л xi. Л.Г. етпсн чш, сео н 1оаинЂ на.званнм ЧарноевпчЂн

9 1 ! К Н И Г А XI.

. Г. велЂипо Турскому о новоучреждаемомЂ Послан-никЂ единогласно присовЂшовали, еже Теортно Ђранховичу д!>ло посолсшва шого до времене о-бшкноветшаго и прислант инаго Посланника с!> данмн Седмиградскими исполндши. Такооб1цим1> зсмли соглааемЂ и произволетемЂ началсшвухо-1цему Велиру ошписали.

§. б. РазумЂвши ЂезнрЂ волк) и намЂрете Седми-

градцовЂ, по Турскому дворному ихЂ обичак) ошсмлаешЂ Чауша кЂ ГеоргТго, и кЂ себЂ его приглашаешЂ. ПришедЂ убо Георгш вопрошенЂ бисшћ ошЂ Везира9 ацЈе каковое извЂсшКе ошЂ Началника своего имЂешЂ • онЂжевса ему, лко-же есшв исшинно, обави, видЂвши ВезирЂ, л-ко словеса Ђранховнчева сЂ еписшолКен) ему при-сланного согласушшсн , благопочшенно пр!е-млешЂ бго , акоже обшчаи есшБ пртмаши По-сланиковЂ, велишЂ подсшавиши сшолЂ, шакожде и Турскаго уго1цета Кафи9 Шерхкша поднесшн ему приказа, шаже н кафшаномЂ даруешЂ его. Т у р к и бо кафгпанЂ, за велитд чесши и досшо-инсшва знакЂ почишашшЂ. По семЂ Ћехаи (ве» л и к т ПосшелникЂ, илн дворнци сшроишелБ) по-велЂ, да исходн!ца его новимЂ СедмиградскимЂ ПосланникомЂ провозвЂсшишЂ. Такового пом-

џ

пого огпправившисн Георгш ошЂ Везнра кЂ квар-тпери своеи ошЂ многихЂ ВезирсхнхЂ слугЂ при-^ВОрНМхЂ ПрОВОДНМЂ бћ!СШБ.

§ 7

Г Д А В А VII. 99

* А. За шимЂмалому минувшу времени приспЂва-

ешЂ блаженнЂишт Патр1архЂ Славеносербскт МахспмЂ I . изЂ 1ерусал1ма, удуже поклоненк ради сходилЂ, †Царствуго1цт градЂ Консшан-ХПП10П0ЛБ, и т у о т Ђ Панагоша НихусТа великаго толмача (Преводчика) †ЦарскомЂ томЂ дво-рЂ вмсокославна мужа извЂстк получи о намЂ* рент Кесарн ветхаго Рима, лко ходатаиствомЂ Резидента своего первЂе Сгмеона РемннтенЂ, а по смерши т о г о Хрисшофора, а Киндс&ергЂ т а и -инмЂ образомЂ, представлаетсл именемЂ сил-нЂншаго Кесарн Леололда I. всЂмЂ во ХрттавЂ*-ру101Цћ1мЂ НародомЂ вЂ державахЂ и областехЂ восточнмхЂ подЂ нгомЂ ТурскимЂ стенл1ЦимЂ, лко, 31це Бож1его благодатпо во благоугодное времн кЂ Цесарскои странЂ преклоншесн, и про-ти†Непрттелн имене Х р к т о в а оружЈе во-спр1ИмутЂ, и побЂднтЂ, всЂхЂ ихЂ †за1ци1це» Н1е и т у т е л у милостиво воспртметЂ, и не точ1К) древнмхЂ своихЂ волностеи участника* ми с о т в о р и т Ђ , но а!це и ограиичнан Государ* ства и области ихЂ, нкоже и прежде Турскаго нападетл бмло, освоишЂ, ихЂ достонтемЂ ул

чинитЂ, и возобновитЂ отечествте ихЂ. Со» в Ђ т м С1н услмша†Патр1архЂ , слагаше †сердцЂ своемЂ: пачеже отЂ тогожЂ Преводчи* ка разумЂвЂ, ако отЂ Ђранховичева племене ло* зого влскомЂ заложими посланникЂ СедмиГрад« сК1и †престолномЂ ДренополскомЂ мгВст'В о*

С з , 6рЂ«

Page 52: 10АНН0МТ) РАбЧЕМгistorijskiarhiv.rs/sites/default/files/PODACI... · 6 К Н И Г Л xi. Л.Г. етпсн чш, сео н 1оаинЂ на.званнм ЧарноевпчЂн

100 К Н И I Л XI.

. г . брЂшаешсл*- шогоради перв'Беошс\а†Архтди-конасвоего, ако да совершснно ИЗВЂСШИВШИСД

о БранхоБнч$ посланннкЂ самЂ вЂ Дренолол поЂздишЂ.

ИзвЂстше уже ошЂ АрхТдтакона получи†Пашр1архЂ, ако не шочш провЂдалЂ о Бранхо-внчк ПосланникЂ, но и бесЂдовалЂ доволно сЂ нимЂ, сЂ радостпио и со дерзноветемЂ кЂ Дрено* помо шесшвуешЂ, разсуждан †себЂ: ако всецЈе-дрши БогЂ рукого АугусшЂишаго Римскаго Ке-сарн нЂчшо премилосшиво Сер<кхому роду пока-заши хои^ешЂ. И вшедБ во градЂ, †друпиденв шаино сЂ ДосноееЉ Мишропол1шомЂ Дренопол-скимЂ, и со иними благовЂрними сшарими бо-лнри Брахнсхнмн и Махелонсхимн сношеше и со* вЂшЂ сошвори о предложенномЂ намЂрети Це-сарскихЂ Посланнико†чрезЂ ПанаЊта Пнхусга Преводчика, еже и самому Митропол1ту тому и инимЂ БоЈхромЂ е1це же и ВлахомолдавскимЂ и ВлахозапланинскимЂ РезидентомЂ тамо суцЈимЂ свЂдомо баше. Тако†убо между собого совЂшЂ сошворили, еже а е благовремете промшсломЂ Б О Ж Ј И М Ђ дарованное, непропустити, и Цесар-скому облвлениому зватго неошказашнсн. Зане на С1С истое нЂкимЂ мановетемЂ БожтмЂ приг совокупихомсл, да ецЈе и Ђранховнчу огпЂ Де-спошстп лози здЂ пребшвагоцЈу, тЂмже подоб-но е с т в , и Славеносербскому роду, нкоже ипро-чимБ НародомЂ своего Предводитела и главу и-

мЂ-

Г А А В А VII 101

мЂти, ако да бм лучше пЂкогда отЂ Туранска- Л.1 го лрма свободитисп. Но за таковое д*бловзн-шисн †ШОЛБ опаснан времена не безопасно 6БХ-

ло : обаче приснопомкшаемии блаженнЂишт Ма-хамЂ ревшсшкго распаливсн, усердное прилЂжа-т е и сшарзшелство о семЂдЂлЂ на себевоспргл. ВЂ другт денБ дарнЈ Терусалшсмл чрезЂ свонПо-сланники отсилаетЂ Бранховту, нскш удобнаго мЂсша кЂ разговору сЂ нимЂ, и состанку. МЂ-с т а же и времене удобнЂишаго снискати невоз-иожно 6Б1ЛО страха ради Турскагр, раз†шо-гда, егда Божественнаа служба †Церкви пЂ-шнса начнетЂ.

5- 9-

Сје убо дЂло безпечно изслЂдуемо бћ1вало совершаем1»и службЂ Божки †каеедралнои Ми птропол1тскои Дренополскои церкви. КЂ шому и .договору шому много послушесшвовало, чшо Турки ЦесарскомуРезиденшу Хрктофору а Кнндс-&ер〠†Мишрополт т о и квартеру опредЂли-ли; не трудно убо бшло между собого и согла-ситисп , и всн дЂемап добрЂ присовЂтова†у-швердишн. ОтЂ тЂхЂ порЂ Теоргш БранховтЂ Седмиградск1и РезидентЂ сЂ Кесарскими По-сланники едино заклгочете и соглас!е начали и-мЂши. А БранховнчЂ между тЂмЂ †вели-кои чести и милости у великагоВеЈ^а сми, не шоч1го †ТурскомЂ повелишелномЂ дворЂ, но и во инихЂ сшранахЂ ходатаиствомЂ своимЂ преполезнЂиша дЂла сошвори, о т Ђ ннх!) же е-_ № г

Page 53: 10АНН0МТ) РАбЧЕМгistorijskiarhiv.rs/sites/default/files/PODACI... · 6 К Н И Г Л xi. Л.Г. етпсн чш, сео н 1оаинЂ на.званнм ЧарноевпчЂн

I ог К Н И Г А X!

л Г. дИ Н 0 прсдсшавнтпи довлЂсшЂ. Великт Везир'6

1663 егда ошЂ ХрхсгшаискихЂ рукЂ Уиварсхт градЂ похишилЂ блше, со всЂми силами нв проч1н гра-дм и мЂсша ополчашесл: шогда Георгш Ђранхо-внчЂ сЂ своимн ему во благо согласукпЈјимисп ве-лнкаго Ђезпра ошведЂ ошЂ иам1>ре1нл шого, присовЂшовалЂ, да сЂ РимскимЂ КесарсмЂ при-миришелнша завЂшм сошвориш!). И шаковћ1мЂ иасшоатемЂ ошЂ воспр1дшт Унварсхаго града мирЂ двадеслшолЂшнии учини†ВарварЂ ц су-посшашЂ совсЂми воинсшвћ1 своими ошведенЂ

1664 бмлЂ ошЂ запада. Тако самЂ онЂ о себЂ пи-шешЂ, и за великуи услугу свого почишаешЂ, да е1це и предЂ самимЂ КесаремЂ ЛеополдомЂ вЂ челобишнои своеи †Л. Г. ^бркданнои †пун-кшЂ 2. хвалишсп.

10-СимЂ шако усшроеннимЂ и †Мишропол1п1-

скои Д ренополскои Церкви дћломЂзаклгоченнимЂ, блаженнонмеиишии МахсТмЂ ПашрЈархЂ со инЂ-ми, конмЂ о семЂ извЂсшно било, предсшон-1цими, пон Божесшвеннуш Лншурпш, Теоргш сего Бранховича †Деспогпское досшоинсшво провозвЂсшиша и прогласиша, и радостннмЂ взтватемЂ вотаху ему: Радунсл препопсаннип СерсГсхимЂ СхгптромЂ древнее лрттелмце, н вторнмЂ ГеорггемЂ ЂранховнчемЂ нарекоша его. ПоставлаемЂже онЂ много просилЂ Папгрјарха и прочихЂ БолдрЂ, да бц инаго отЂ Деспот-СК4Г0 древннго сродствт проискали, и шакова-

го )

Г Л А В А VII.

го високаго сана удостоили, и онЂ самЂ ему Л. вспкимЂ образомЂ спомо!цествовати будетЂ: обаче вси они, а наипаче Патр1архЂ МахсТмЂ еди-нодушно сложилисн, н е б и т и потрсбно инаго и-скати, кромђ его, котораго всевмшнии владнка перстомЂ сему дЂлу удобна свћппе пока:&. С!е вручете сана Деспошскаго по древиему обмчаго бмств †денв сватаго Архистратига Ми&аила и прочихЂ безплотннхЂ силЂ собора. Испол-нивше убо дЂло иачинати своихЂ, †молчатн оставиша, донелЂ же БогЂ всемилостгивми отЂ Нрма Туранскаго свободиши благоизволишЂ. Между тЂмЂ блаженнЂишт ПатрЈархЂ нко сЂ ДеспотомЂ , т а к о и сЂ прочими Болпрн попро-ЦЈавсн во своа отиде ; Д е с п о т Ђ ж е по о т ш е -с т в т Патр1арха е1це †посолст†Седмиград-скомЂ т р и лЂта пребнств. Зане многихЂ ра-ди расколо†домашнмхЂ, и насил1а Турскага немоглн Седмиградцм Резидента премЂнити*

Д а бм убо к т о неважное и сумнителное т а -ковое его вЂ Д е с п о т с т в о избрате бмши по-чтилЂ, самЂ тонже ДеспотЂ во И с т о р т сво-еи †Кн. V . на стр . 1768. †челобмтнои ве-ликому Леололду 1мператору даннои Л. Г . 1691 . †числЂ 7. засвидЂтелствова, ако по томЂ о т Ђ всего Народа и Патр'1арха АрсенТа Чарнови-ча при ЂуднМ потверждеиЂ: пачеже и огпЂ са-маго Кесарп †1688. л Ђ т о за Деспота признанЂ н потвержденЂ бмлЂ. жВо времн| пишетЂ онЂ

Page 54: 10АНН0МТ) РАбЧЕМгistorijskiarhiv.rs/sites/default/files/PODACI... · 6 К Н И Г Л xi. Л.Г. етпсн чш, сео н 1оаинЂ на.званнм ЧарноевпчЂн

104 К Н И Г А ХГ

Г. „на помлнутпомЂ мЂсшЂ, восшанхн Турскаго.и „ополчета проши†Утара ошЂ восшочнаго „ Хркгшанскаго Народа благословетемЂ ПашрКар->у ха Маха.иа †Деслота ЈллхргеЉ, и МгсхеЉ ^СлавеносербоЉ и РассгеЉ избранЂ бмхЂ, кошо-» рое икбрате мое ПашрЈархЂ Арсенш вшорммЂ ЗЈблагослоБен1емЂ сЂ предреченнммЂ НародомЂ д,при Булплгк сшрансшвушЈцемЂ, паки соушвер-„дилЂ. КЂ шомуисва1ценнЂишееВеличесшвоВа-„шевЂлЂшо 1688- (вЂслучаи Влахискаго посол-з, сшвабмвшу ми здЂ вЂВ/'е/ш$) по снлЂпредло-„женнои здЂ вЂ к о п т ДИПЛОМБЈ, †первмхЂмене „избранна Расспсхаго Аеспота подобнВ н а†^пошвердили и признали е с т е , по томЂ и про-з,чаа.н КромЂ вслкаго убо прекослов!н по си-лЂ сихЂ свидВтелст†Георгш сеи ЂранховтЂ цЂ СерблехЂ ДеспотомЂ бмлЂ: но колико влхц-ШБЈН его сЂ начала предусрЂли чести и досто-*шства , толнко вл1цшуго ему по сихЂ припло-дили неиависшБ и мнопи бЂдм нанесли. Во всемЂ онЂ подобенЂ бмлЂ славному оному Вое-водЂ Белизарпоу котораго фортуна, како гово-ритсн, на верхЂ славн возвела, а по томЂ вЂ *раинее убожество низринула.

Мало уже отдохнувше о т Ђ трудо†и воз-му!цети Седмиградцм со обмчнимЂ земли своен данкомЂ, и посланникЂ ННБЈН ошправленЂ бнлЂ кЂ Турскому двору, кошораго прежде Георгт

Ђран-

I

Г Д А В А VII. 105

БранховичЂ †дЂлахЂ ПосланничихЂ обучивЂ, шое Л. посолсшво ему вручи, а самЂ вЂ Седмиград'1е возвратисн, гдВ о т Ђ ЂолврЂ и началнико†сЂ немалот честпо и радостио воспр1птЂ бмлЂ, Паки по иЂкоемЂ времени о т Ђ началствук)Ш,ихЂ избранЂ и посланЂ бмств сЂ земнимЂ данкомЂ вЂ Царство Турское, исполнившуснже времени паки †Седмиград1е возврашисп. КромЂ посол-с т в а т о г о многократно особеннмхЂ нуждЂ ра-ди земскихЂ посмлаемЂ бмвалЂ вЂ поммнаеммн дворЂ Отоманскт. Зане †тал времена Седми-градцм †ТурскихЂ обмчаехЂ искуснЂншаи вЂр-нЂиша человЂка неимЂли. Е^це единимЂ кра-пгомЂ ограничјн ради и раздЂлета Енололсхои и Седмиградсхои державм сЂ Капижи Башен> Ифа-ЈГимЂ Агом посланЂ бмлЂ, кошорое врученное е-му дЂло благопоспЂшно совершивЂ, сЂ придан-нимн ему полками ВСПНШБ возврашилсн. И за таковуго вЂрно учиненнуго службу ошЂ обладаго-1цаго Книзл Михаила Алафи нЂкоторимЂ предЂ-ломЂ сЂ мЂстомЂ зовомимЂ Алвннцн одаренЂ бмлЂ.

§• ЈЗ-Прочаа сего дост.охвалнаго Мужа дЂла вм-

сокал и услуги всему ХрКсппанскому обцЈеству Показаннмн,недерзнулЂ бмвоспомпнути, и невЂ-далТ 6м, но понеже онЂ самЂ предЂ ЦчрскимЂ ВеличествомЂ вЂ горЂ приведенномЂ прошеши исчнслнетЂ, а н онаа точ'1го двЂма, како гово-ришсл, словесн, опишу. В1> первомЂ пунктЂ

пред-

Page 55: 10АНН0МТ) РАбЧЕМгistorijskiarhiv.rs/sites/default/files/PODACI... · 6 К Н И Г Л xi. Л.Г. етпсн чш, сео н 1оаинЂ на.званнм ЧарноевпчЂн

10б К Н И Г А XI .

. Г. предсгпавлпегпЂ онђ, лко совЂшомБ своимЂ ве-ликаго Везира ошврашилЂ ошЂ развоеватн Цс-сарскнхЂ градовЂ, еже онЂнамЂрилЂ 6Ђ сошво-рипш, и совершеннкш МирЂ между обоими Го-сударсгпвм усшроилЂ. Во вшоромЂ паки пунк-т В прописуешЂ, лко шаинмд и злококарнмл со-вЂши Седмиградце†Резиденгпу Цесарскому а Ктле&р〠†ЦарградЂ ошкрилЂ. А †шре-шЈемЂ назначаешЂ благовременное облвлете его Кесарскому всличесшву лукавмхЂ совЂшовЂНа-чалнико†СедмнградсхнхЂ у кошорт ошсшупи†ошЂ вЂрносши Его Величесшва ТуркомЂ Ердем издагпи хошЂли. ПридаешЂ и с!е †пункгпЂ че-швершомЂ, нко приугогповлетл Турскан на взн-шге пресшолнаго града Вгеннм †Л. Г . 1683. бмвшан предупредн†чрезЂ Графа Чахт возвЂ-сшилЂ Кесарк), и мнопа К)зники ХрКстшнскКн изЂ у н г а р т отведеннмн денгами своими о т к у -пилЂ, и на свободу о т п у с т и л Ђ , ВЂ шестомЂ же пунктЂ описуетЂ, лко милостивЂишан по-змвателнал писатн его Величесшва Великаго Лео-иолда всБмЂ восшочнммЂ ХргстганскимЂ Наро-домЂ Гречесхому , СерсЈсхому , Болгарсхому, и Влашхому †точномЂ преводЂ раздавалЂ, по-оцЈрна, ако даподЂ милостивЂишуш заиЈиту до-му Кесарскаго неустрашатса отдатиса. Еже потомЂ совЂти своими и приуготовалЂ : и весћ НародЂ вЂ вЂрноств и услугу Кесареву возбу-дилЂ, и собралЂ на т о мнопл полки †г о т о -вности ожидал повелЂта Кесарева, еже насту-

пи-

Г Л А В А у и . 107

пнти на Турки. С у т в и инал множаишал дЂла его, которад онЂ т а м о чрезЂ п у н к т м изчислн-е т Ђ : но и С1Н довлЂштЂ намЂ кЂ познатш ре-вности его кЂ освобождетго Хр1ст1анскому и из-бавлетго о т Ђ ига Турскаго.

14. Составшисд Теоргш по возврагцети своемЂ

нзЂ Консшантшопрлн сЂ братомЂ своимЂ Ми-трополппомЂ Саввоиз, и на нЂкое времн у т Ђ ш -шесп присовЂтовали между собош, еже испро-си†позволете у обладакодаго Книзл †Росси-ское Государсшво поиши ово дла испрошетпми-лостмни, ово свидатн ради благочесшиваго Го-сударства. ВЂ чемЂ хоти и много препнтство-вали Господа Седмнградсхш} лко безЂ него, лко человЂка искуснЂиша †великихЂ и опасннхЂ дЂлахЂ обонтисн немогутЂ, (занемногимитру-дами его мирЂ и тишина земли Седмнградсхоп устроена 6Ђ, и покои отЂ многихЂ бранеи и возмуцЈети ТурскихЂ, по самаго его свидЂшел-сшву) получивше обаче позволете чрезЂПолшу кЂ Смоленсху, и о т т у д у чрезЂ Дн$лр'Ђ †Мо -схву достмгли. ИдЂже о т Ђ благочестивЂиша-го Царн Алехст Миханловнча сего имене перваго благопочтенно воспр^нти бмли †двор13 н^ко-его Митрополгта Мосховсхаго, а изслЂдовате дЂлЂ ихЂ порученно бмло Аршемону СергТевнчу ПочтеннЂишему Ћолнрину. ВЂ коликои же чесппх имЂлЂ Ге0Ј0г/а и брата его Савву ЦарБ Алехст изЂ т о г о видЂти можно, словсса с у т в его са-

ма-

Page 56: 10АНН0МТ) РАбЧЕМгistorijskiarhiv.rs/sites/default/files/PODACI... · 6 К Н И Г Л xi. Л.Г. етпсн чш, сео н 1оаинЂ на.званнм ЧарноевпчЂн

10« К Н И Г А XI.

л. г. маго, зане егла Патр'|'арси клехсаилрнсхш, и АшпТохисхш и МосховсхТи дЂлЂ нЂкнхЂ радн со-браишесн †Л. Г. 1668. †денв сватихЂ Апо-столЂ Пешра и Пагла Божесгпвениуго службуот-правлнли †присутствги самаго Цара Свси шри Патр1зрскЈ сЂ прочимн А р х к т с к о п м и Митро-пол!пш и Епгскопн, †которомЂ числЂ и Ми-тропол!шЂ Савва сва1ценнодЂисгпвпо предсто-ллЂ) Царв †ЦарскомЂ своемЂ одЂатго вшедЂ вЂ Церковв, и по обнхчаго посмошрЂвЂ поНаро-ду , и увидЂвЂ ГеоргТа †народЂ стотца ,нетру-дно его позналЂ, лко †чужестранномЂ одЂд-н т -баше, посла кЂ нему Кнпзн Ђогдана перваго своего шаинаго совЂтнмка и постелника,кото-рми пришедЂ кЂ иему Царское поздравлете воз-вЂсши, рекЂ: Царское величесшво пожалова†т е б е пишатв , како здравствуешЂ, таже ука-за†ему столЂ между Цзрскими Боллри, онЂже всенижаише поблагодаривЂ,†столЂ т о и всту-пи, при немЂ су1цу Аршемону СергТевичу. И хпако окончаласн служба Божественнап. Не дол-го по томЂ они бавнлиса т а м о , паки †Седмн-трад\'е возвратилисл , ахце и много старалсн, ЦарБ поне Георпа при себЂ удержати: обаче страха ради и подозрЂн1н измЂнм, никакоже братЂ его Савва несмЂнше оставити его, того радн и отпугцеии бмли оба во свого страну возвра-

4

166Ц т и т и с а , еже и б м с т в тогожде года ±668.

ГЛЛ

Г Л А В А VIII 109

Г Л А В А V I I I . О

П Р И у Г О Т О В Л Е Н Ш И З Ш Е С Т В 1 Л С Е Р Б О В Ђ Б О У Н Г А Р 1 К ) П Р И Л Е О П О Л Д Ђ К Е С А Р Ј Б .

Е ) е с м а тЂсно о т Ђ всЂхЂ странЂ тогожЂ го-да приклгочиса Аеололду Кесарго, кромЂ бо внЂ-шнихЂ непр1Л1пелских1] нападеши, домашнгитре-воги ттжки ему стали. . Зане неблагодарнми ПешрЂ Зринш сЂ ГрафомЂ ФрангеланомЂ и Тат-шенбахТемЂ ЈллгрнчесхТн странм возмуш,алЂ, а ФранцисхЂ Рахоцш верхнгого Унгар1го на ребелш воздвиглЂ, и самшл Турки на ПОМОЦЈБ призм-валЂ; обаче всн С1н неудобства и ковм на главу Леололдову вскорЂ разсипани и уничтожени бм-ли ппца1иемЂ и мудрост^го Великаго Государн, лкоже о томЂ, повЂствуготЂ безпристрастши И с т о р т . Между тЂмЂ Георгш по возврацЈети своемЂ изЂ Россискаго Государства сЂ братомЂ

своимЂ Саввон) †земли Седмиградсхои болЂеде-снти лЂтЂ проживе †великомЂ о т Ђ Калви-нт о е врема силнмхЂ, утВсненш, очемЂ мало вмше †ж и т т С Л В В Ј Ј АрхЈепккопа упомд-нушо. На послЂдокЂ ненависши у с т у п и т и при-нужденЂ бмлЂ Георгш , и убЂжалЂ во Влахо за-

пла-

Page 57: 10АНН0МТ) РАбЧЕМгistorijskiarhiv.rs/sites/default/files/PODACI... · 6 К Н И Г Л xi. Л.Г. етпсн чш, сео н 1оаинЂ на.званнм ЧарноевпчЂн

<10 К Н И Г А XI

Л.Г. планинску державу кЂ БоеводЂ Шсрбану КаНтпа-хузену сроднику своему. Лкоже тамже †житп! Савви †§. 18. с т р . 88. назначенно*

По н з ш е с т в т своемЂ изЂ Садмнградгл Геор~ 1681 гм е1це вЂ л Ђ т о 1 6 8 1 . при Шср$ан± бавилсл, о

коемБ ГрафЂ Владнсла†Чахн (бмлЂ онЂ УгринЂ Римскаго закона о т Ђ стармл фамКлт ГрафЂ, и первии Ерделсхш БолнринЂ хитрши и благоразу-мнми человЂкЂ (дрволно извЂстившнсиотЂпо-сланнка Влахозапланинскаго Констаттна Ђран•> ховина ([сеи бшлЂ сродствеиЂ Теорггиз п о т о м у , ч т о оба ико ош1> Кантахузена, т а к о и о т Ђ Бас-сара&и по кропм низходили) лко Георгш во Бла-хозапланинскои держа†находитса, не невЂжда сн1и прежде бившаго предложетл и соглааи по-сланнико†КесарскихЂ сЂ ТеоргкмЂ Ђранхова-чеЉ и ПатрКархомЂ МахсимомЂ бшвшаго,воста‣ отходитЂ кЂ тогдашнему Царскому Резиденту Графу Калрара, и подробну возвЂиЈаегпЂ ему о Теоргш и о помазатн его на Деспотсшво. О семЂ и самЂ ПосланникЂ имЂвЂ приказЂ совЂ^ца-ли сЂ ЧахкмЂ џ како би разговорЂ имЂти сЂ ТеоргУемЂ ЂранховичемЂ нареченншмЂ ДеслотомЂ СлавеносердсхимЂ, и его ходатаиствомЂ да бм согозно соглас^е и сношете сошворити сЂ Шер-([аномЂ ВлахозапланинскимЂ КнлземЂ, исо всЂми обоихЂ Лзико†народами во об1цук> ползу все-го Хр1ст1анства.

Г Л А В А VIII. <11

3-Всего т о г о дЂиспшл изслЂуЈованк на себе

коспртмЂ ГрафЂ Чахи, опасннмЂ гшцатемЂ пи-смо посмлаешЂ чрезЂслугу своего АндреаТотЂ кЂ Гсоргпо Ђранховичу просн его , да исходашаи-сшвуешЂ ему ошЂ Шердана Воеводи свободное пришествге кЂ себЂ. ВЂ коемЂ послати пре-страшного клптвого обовлзуетЂ себе Чахи сЂ о-бЂнЈатемЂ, ако ЖИЗНБ И смершБ свого Ј ц а с ш к и погибелБ сЂ нимЂ обц$е имЂти, и во всакомЂ случан отЂ него н е о т с т у п а т и . СупостатомЂ его совершеинимЂ бшти ЂрагомЂ, Бога свидЂ. телд призмван на свого д у ш у , и спасете вЂч-ное †закладЂ полагаа при своеручнои подписи, и обмкновеннои печаши. ВЂ Консгпашптополи Сешпемвр1а 15 . Л. Г . 1681 . Е с т л и кому изво-литси приснгу С1го Чахину на УнгарскомЂ нзшцЂ ч и т а т и , на томЂ бо писанна бмла, обрл^цетЂ го вЂ И с т о р т Бранковича †Кн. V . стр . 1643 . ПргимБ убо Теоргш послатн Чахина^ и уразу-МВ†намЂрете его , пачеже смошри прошенк Калрарн у воспоминал кЂ т о м у древниа уговорБЈ сЂ прежде бкшшимн Кесарскими Резидентами, сооб1цаетЂ послате т о е со Шер&аноЉ КнлземЂ и совЂтЂсотворше, КантахузенуЂранховану по-велЂваетсн , каковимЂ онЂ В Ђ С Ш Б способомЂ Чахт кЂ нимЂ да отправитЂ. Тоиже обрЂтЂ благовремененЂ случаи сЂ государскимЂ кур1е-ргомЂ Графа Чахи кЂ своему Книзго о т с ш л а е т Ђ , которши приспЂвЂ т а м о благочестно пр^нтЂ

бмсшБ л

Page 58: 10АНН0МТ) РАбЧЕМгistorijskiarhiv.rs/sites/default/files/PODACI... · 6 К Н И Г Л xi. Л.Г. етпсн чш, сео н 1оаинЂ на.званнм ЧарноевпчЂн

К Н И Г А XI.

Л. Г. 6ЂХСПТБ , н предложетл его принлша. Ожидаху убо дЂла н совЂша шого шочнаго собшшЈн, ка-ково бншн имашв.

4 .

Домашнаа во у н г а р т возмушетд предводи* шелсшвомЂ ТехелпнимЂ начатаи в1) лвнук) и страшнуш воину премЂниласл. Тои бо Техелк уговори†сЂ ТурскимЂ ЦаремЂ подЂ нЂкото-рими уговорамн иззвалЂ его на ПОМОЦЈБ проти* ву Кесарн. СулшанЂ МехметЂ Царв Т у р с к т сЂ велнкош силош присгГБ кЂ Белграду Серс/схому †Л. Г . 1683. и отгпуду великаго Ђезира Кара Мусшафу Иашу сЂ нЂколико сотними тшстцами воиска своего на воспрјагте Ђгеннм ошсмлаешЂ« УвидЂвЂ же Чахн ошечесшвЈе свое †краинеи у-ј же иахода1цеисн бЂдЂ, поболЂ душеш, ШОЛБ

паче настоалЂ ходатаиствомЂ Бранховича у Шер-с/ана проса обгцма ради нолзм, да путшествге ему кЂ Римскому Кесарш благопоспЂшно позво-литсн. ТЂмЂ отпу|ценЂонЂ чрезЂ Молдавсху, Полсху у и Силезху землш протЂкаа, приспЂ кЂ двору Цесарскому и возвЂсти ему о всЂхЂ со-в Ђ т Ђ х Ђ , к о т о р т между Калрарои) и Шер&аномЂ бмли †за!ци1цете и ползу всему Хршппанско-му роду, и о всВмЂ приуготовлент ТурскомЂ на Кесарскт престолнмиградЂ, Ободривспта-ковимЂ благовЂсппемЂ АеололдЂ Кесарв, о т Ђ всеи Римскои 1мперт собираетЂ воииство ели-ко скорЂише, призва†е1це †ПОМО1ЦБ Полска-го Крала Iоанна Со&ецхаго, и благопоспЂшн®

па-

Г Л А В А УП1.

П0М01ЦП0 Бога всш силу Турскуш разсипавше Л. прогнали, и градЂ ошЂ належацЈаго нападети о^ свободпли.

ОкончаннЂи уже бмвшеи т о и преславнои по-бЂдЂ, далЂе Хркгп^ани оруж!н свон простретн хотн1це, и о т Ђ Турскаго плачевнаго ига Хр1-ст1анскјд державм освободити : тонради причи-ни ико ШерсЈану Каншахузену, тако и ГеорПн) Ђрановичу Д е с п о т у позмвателна Диплома сЂ Кесарскими дарм рукош вмшеречеинаго Графа Чахн отсмлаема бмваштЂ. ВЂ лучшееже т о г о посолства ув^рете †содружесшво Чахт при-данЂ бмлЂ ЂургонсхШ ЦресвпперЂ Антидш Дуно* К о т о р т пришедше кЂ Шердану многоразличнад и з в Ђ с т т и дЂиств!н и о т Ђ инихЂ странЂ вЂ ПОМО1ЦБ Кесарш устроеннаа возвЂстили. По-слапники т т †долгомЂ томЂ собесЂдованш вса восточнма Хр1ст1анм проти†обцЈаго Не-прктелн имене Хр1стова устремити старали-сн, а наипаче СерсСо†и ВлаховЂ, коимЂ много-кратно именемЂ КесаревимЂ неточ1ш древнмд ихЂ волности и области, но и в о О т е ч е с т в т ихЂ обмчнмн обрндм и законмнко мјрстл, т а к о и духовнмн обЂ^цавали. Е1це едино прошете , глаголштЂ Послаиницм , КесаревммЂ именемЂ вамЂ представити ииФемЂ, ако да, а1це возмо-жно еспњ, Георгш ДеспотЂ †Московское Го» сударство о т и д е т Ђ кЂ обладаш1ЦммЂ тамо веч личествамЂ Iоанну и Петру АлехаевнчемЂ, и ихЂ

Том. I V . Н воз-

Page 59: 10АНН0МТ) РАбЧЕМгistorijskiarhiv.rs/sites/default/files/PODACI... · 6 К Н И Г Л xi. Л.Г. етпсн чш, сео н 1оаинЂ на.званнм ЧарноевпчЂн

114 К Н И Г А XI.

/I. Г. возбудишЂ оружк приннпти проши†обцЈаго Непр1ншела. РавнимЂ образомЂ да именемЂ ШерсЈана Воеводв! кЂ Римскому Кесарш послн ошправлени будушЂ. Обаче прсдсхпавлете шое весма шрудно показалосн, на нсжс ошвЂшЂ по-лучили шаковЂ: чшо иикаковимЂ образомЂ шого изслЂдоваши неможно сшраха ради Турскаго,за-не конечнаа погнбелв †шомЂ залежишЂ, лко всВмЂ окресшнБ1мЂ сшранамЂ ГеоргТн ЂранховичЂ знаемЂ есшв, и прошесшвје его сокровенио бкх-ши неможешЂ: но инаго кого †мЂспхо его †Мосхву ошслано будешЂ, а кЂ Кесарш Римско-му безЂ закоснетл, когда сквозЂ Седмиградскуш державу пушБ ошшворишсл, посолсшво ош-шлешсн,

б. УгошоваинимЂ симЂ бмвшимЂ, совЂшомЂ

вишнлго десница благослови оруж!е Асополдово, и ошЂ днп на денв прсуспЂваше †побЂдахЂ Турки изЂунгарт прогонац^и, градкх и села ошЂ насилхн ихЂсвобождашхци, и самт о н т домашн Ји злоковиицБ1 увидЂвше зацЈишника своего прого-наема со сшудомЂ возврахцалисл и убЂгали. Та-ко †Далмацш Морлахи и Ђлахи †ˀшо

1684 ^684- иа Турскш обласши нападше многан села 4 635 отобрали. ПодобнЂ и †слЂдугохцее дб^ЈЈ-лЂ-

т о 6олЂетБ1сп1Ци Турко†побивше†Хорват-скои земли главнЂишаа мЂста засвоили. Во всемЂ неблагополучни с т и слЂдукнцт года Т у р -комЂ 6 Б Ј Л И , зане во вснкомЂ сражент побЂжде-

нн

Г Л А В А УШ; 115

ћи со срамомЂ градк1 Аеополду усшупалтг, нкоже Л г. и вЂ л Ђ т о хб8б. о т д а т и принуждени бнхли Кс- х63с> сарго Б у д и Љ , СегедниЂ, Нечуи, ШихлошЂ, Шн-моншорнуу КалушварЂ, Дарду и прочан мЂста до Драви освоили, и всш унгарио отЂ смрадаТур-скаго очисгпили Хрхсппани. ТЂмЂ убо СулшанЂ МахмешЂ инаго Всзнра воинству своему предпо-ставивЂ, поснлаетЂ его со множеетвомЂ Ђар~ варЂ †Славоит кЂ Ос&ху, вЂ л Ђ т о 1637. Хрх- 168? сгтанскт же Полководцм КарлЂ ДуксЂ Лотаринг-ск!и, и ЛудовихЂ Баденскт, и ЕманунлЂ Елек-торЂ Баварскт притворивше бЂгство измами* ли Турчина на широкое поле Мухачхос силиош рукош 8ооо. непр1лшелскихЂ побили, и 2000. ЖИВБ1ХЂ поимали. I I сеш преславного побЂдош отмстили смертв Аудовиха Кралл. З а т Ђ м Ђ о -евоили Хртгтани Ос$хЂ, Валлово, Вуховар'6, Со-шинЂ и прочаа мЂста , подобнВ и †Срем$Слан~ каменЂ, Карловце, ВарадинЂ, ЕрдушЂ, и инаамЂ* с т а изЂ рукЂ ТурскихЂ изшоргли. Мало по томЂ воспр^лли Пожегу, и БродЂ, и Градишху, и тако всго Славонио во властБ Кесареву поко-рили.

Наступакнцеи уже Есени пребираетЂ Кесарв воинсшво свое †Седмиград1е длп зимнои квар-т е р и , которое нко †Си$ин%, тако и во всБхћ тЂхЂ предЂлехЂ вмЂ1ценно бшств. ТаковимЂ обра-зомЂ и Седмиградје †совершеинуго властв Кеса-реву подпаде, и о т Ђ Турскаго Турансшва сво«

Н з 6о-

Page 60: 10АНН0МТ) РАбЧЕМгistorijskiarhiv.rs/sites/default/files/PODACI... · 6 К Н И Г Л xi. Л.Г. етпсн чш, сео н 1оаинЂ на.званнм ЧарноевпчЂн

п б К Н И Г А ХС.

4- Г. боднсл. СимЂ уже тпако содВваемммЂ, и пуши уже ошверсшу чрезЂ Седмиградк по сопВцЈанио сЂ посланниками Кесарскими ЧахгемЂ, и Анти-дгемЂ Ј^уно вснкаго закосненКн кромЂ ЂранховичЂ совЂгпЂ сошвори†сћ Шер&аномЂ кЂ Цесарско-му двору †пушв прнугошовлнешса ово уречен-наго ради дЂла сЂ Посланиками, ово приобра-1цен1н радн Славеносербскаго Народа †Јллури-ческон обласшн. ШербанЂ при сихЂ вручаешЂе-му и дЂлЂ своихЂ посолсшво, и благопочшенно ошсшлаешЂ его. ОнЂ прошсдЂ сквозЂ Седмн-градску и унгарску землго приспЂваешЂ во А у -сшриск1и градЂ Вгенну, Т у убо ако своа ему дЂла, шако и посолсшво Влахозапланинско Це-сарскому Величесшву предсгпавилЂ. И егда дЂ-ло гпое со ссЂми КонференпЂ Минисшрами сооб-ЈЦСНО бмло, шако†ошвЂшЂ послЂдовалЂ: да посланк Воеводн ШерсЈану Кантахузеиу ошсла-ио будешЂ, а ГеоргшЂранховнчЂ нареченнши Де-спошЂ да дожидаегпса Белградскаго града, а!це ГОСПОДБ повелишЂ, цЈасшливои осади. АцЈе ЂелградЂ ошЂ Турко†воспрИдшЂ будешЂ, шо и Теоргш ЂранховичЂ свои ошвЂшЂ получивЂвоз-врашишсл. '

§• 8. Тон благополучнБ1н осадБ! и завоеваша Ђел-

града дождавсл ЂранховичЂ , кошорад случнсл †Ј Ш ! Л Ђ Ш О дб88- А^гусша 2 7 . денБ. РаспредЂлплЂ

бо бшлЂ 1мперашорЂ Славонт и Седмнград-гхуи> землго, подЂ предводишелсшвш искуснЂКт

шихЂ

Г А А В А УПГ. 1 1 7

шихЂполководцевЂ. ИзЂ между коихЂ Калрара Л . 1 . ИлохЂ, а ЛудовихЂ Ђаденсхш Традишху, а АдамЂ Башини Канижу , Ђехшже СнтетЂ, инт же и т а Унгарт градм ашаговали, ЕмануелЂже Баварсхш ДуксЂ прешедЂ рЂку Саву ЂелградЂ освоилЂ, ша-же Баденсхш взллЂ Смедерево, а ГенералЂ ЕизлерЂ ПожаревацЂ приобрЂлЂ, и равнуго Сердлио иБол-тарио Кесарскои подложилЂ власши. Баденсхш кЂ гпому пртмЂ вЂ содружеспгво 1ллурическ1Л полки всшупилЂ вЂ пола Турскал и по пуши о-СЕОИЛЂ Костаиннцуу ДуФшу, и ЈесеновацЂ вЂса-муго Босну продралсн, и при Тривениц$ бооо. Турко†нахлаву побивЂ, а 2000. †плЂнЂ сЂ многого добичего ошвелЂ. Кошорими побЂдами сшрахЂ великЂ вЂ сердца Турко†всслилса.

§• 9-С о всЂхЂ сшраиЂ ЛЂШЛЦЈИМЂ вЂсшемЂ о бла-

гополучнБЈхЂ побЂдахЂ кЂ дому Кесареву, кро-мЂ вслкаго закосиен1п нешочно ошвЂпЉ напред-ложешд Еранховичева огпЂ Кесари послЂдовалЂ^ но и за вЂрнма услуги его первЂе БарономЂ по-сптавленђ , по гпомЂ и Графское получилЂ до-сгпоинсптво, и Кесарского дипломого милосши-вЂише †шомЂ пошверждеиЂ, гпогожЂгода 1688. 1688 Месеца Сепшемврш 20. по нову Календару. Ди-плома шал ошЂ слова до слова на ЛаттскомЂ Л-змкЂ вЂ к о п т †Исшорт сего БранковичаобрЂ-шаешсн вЂКн. V . сшр, 1669. силаже шон шакова есшг.: ВЂ первмхЂ признаешЂ и ушверждаешЂ сго бшши ГрафомБ, сксшв ВеликимЂ ЖуланоЉ

( К а -

Page 61: 10АНН0МТ) РАбЧЕМгistorijskiarhiv.rs/sites/default/files/PODACI... · 6 К Н И Г Л xi. Л.Г. етпсн чш, сео н 1оаинЂ на.званнм ЧарноевпчЂн

К Н И Г А ХГ.

Л.Г. ((Ко.мгсЗ) природнимЂ, и по птомТ) високо ш> хвалап, исчислнешЂ предки его рекЂ: ако ошЂ племене и ЛОЗНЈ его преславнш Крали бвшали, лко БосансхУн, Сер&схш, Болтарсхт, Далматсхш, инјиже и Хорватсхш, пачеже во всеи восшоч-ном обласши Господсшвукнцт. И т и благозна-менишћЈхђ дЂлЂ ради свп1ценнои Римскои 1мпе-рји гпПШЛ010 Кннзеи одарени бмли: между инЂ-ми цЂломудреннии и мужесшвеннЂишт ВолхЂ БранховнчЂ ошЂ Подгорицт древнии ДЂдичЂХер-цеговини, Срема и Ннололш у ( †неиже Ђлаш-ха и Ђачха заклшчаешсн) вЂчнии бнлЂ Государв. По шомЂ много похвалнн добродЂшели предко†его храбросшии великодуипн, шаже и сего Геор* тТа Ђранховича ошЂ Подгорицм^ и всд его закон-има Пошомки обоего пола вЂчнимЂ усшавомЂ, НЂменкимБ лзмкомЂ шако назмваемого шшплого Сгпшелн^пшиЉ п ВелможнШшиЉ ГрафомЂ наи-менова и пошверди, и †число прочихЂ Гра-фо†сго Римскои обласши принадлежацЈихЂ при-чше, и ГрафомЂ подобними волносшми учредн и одари. А лко да бм С1е досшоинсшво и чеспњ вЂчно почшенна бмла, милосшиво благоизволн Государв арму, или знамете ему дароваши, ко-шоре изображенно на военномЂ ЈЦНШЂ на чешве-ро раздЂленномЂ орла двоеглавнаго Царскими ди-димами увЂнчанна сЂ прочими гаамо принадлежа-1цими украшетнми. И нешочш ему, но и всЂмЂ его племене †предЂ бмши иму^цимЂ шошжЂ пе-

цашш свидЂшелсшвовагаисл :$а всЂхЂ пошребахЂ па-

Г А Л В А у ш

позволеио есшг>. КЂ симЂ схце, да пошомкн е- Л, го огпЂ ВСЛК1Д подаши, принужденш, службм и симЂ подобнмхЂ, нкоже и инти природнт Гра-фи свободии пребудушЂ. Изданна шаа грамма-ша бмла чрезЂ Пешра Коромлаи Е т с к о п а Ни-шрискаго , и великаго Канцлера, за подписшЕго Величесшва Великаго Аеололда, и печашпо, ша-ко соизволнш1ЦимЂ ВСБМЂ шшашамЂ унгарскаго Кралевсшва. Паки другого Граммашош †лЂшо 1692. вшороепошвержденнаизакрЂпленнавЂчно.

§. 10. При сеи ГраммашЂ Геортпо дарованнои, и и-

нмн обгцмн граммаши всЂмЂ восшочиммЂ Наро-домЂ возбуждаго1Цма и позивашелнмл ихЂ на вЂр-ИОСШБ и ошишге ошсланнм, кошорма по шомЂ своимЂ начиномЂ вЂ народЂ проглашени. На свлшал шан Кссарева О Б Ђ Ц Ј А Т Л вси ЛШДЈС В Ђ ГО-

товносгпи ожидали милости сЂ вмше, и благо-подобна случаа, еже припасти подЂ крило и за-1цшцен1е Великаго Аеололда. Но о сихЂ увидимЂ послЂжде, а нмнЂ возвратимса кЂ Ђранховичу. СЂ помлнутого Кесарскош дипломого со вспкого ч е с т ш отпугценЂ Геортш огиЂ Кесарскаго дво-ра чрезЂ унгарску и Седмиградску землш мирно шествуа приспЂ во Влахозапланинску державу, идЂже обрЂте ужеумерша Шер&ана Кантахузена, а †его мЂсто поставленна сродника Шербано-ва КонсшантТиа Ђранхована. И туго зиму у Вое-водм шого †ЂухуретахЂ ДеспотЂ пребмвад всш Кесареву волго и намЂрете обави ему.

Page 62: 10АНН0МТ) РАбЧЕМгistorijskiarhiv.rs/sites/default/files/PODACI... · 6 К Н И Г Л xi. Л.Г. етпсн чш, сео н 1оаинЂ на.званнм ЧарноевпчЂн

1 2 0 К Н И 1 А XI.

• Г. §. I I . Ец$е ему †посолстп†шомЂ пребмбагооЈу,

ошЂ блаженнЂишаго Пашршрха Арсетн III. по прозвантш Чарновта, приспЂваешЂ писанЈе кЂ Д с с п о ш у , †кошоромЂ благословллешЂ иамЂ» р е т е его , и поо1ЦрнешЂ навраги Кресша Госпо-днп увЂнЈевал и просл, да поболишЂ сердцемЂ и душего о разоренншхЂ свнпшхЂ БожтхЂ Цер-квахЂ, и ушЂшетн рода своего. ВЂ прочемЂ милосши Божки вручал его скончаваешђ посла-т е , писанноже било Л. Г . 16^3. М а т 5. †Пе-ки. 0]цу1цак>, чшо благоохошнши Чишашелв сЂ велнкимЂ желанкмЂ чишаши нли слушаши чшомук) ЕПИСШОЛ1Ш шун) хошЂлЂ бм: шого ра-ди желатш его служа ако же есгпћ вЂ Исшорт Бранковича †Кн. V . сшр. Ј 7 3 1 - -ЗдБ предсша-

влаго, а имеино: Смнрете наше пишешЂ благо-чесшивому и во ХршшЂ БозЂ вЂрному и хр1-сгполгобнвому благоплеменишому, и велможно-му Господарк), и ижево свашмхЂ благочесгпи-ваго Сербскаго короне благоплоднои нововоз-

„расшшеи вЂшви, Богоизбранному предводише-з, лк) новаго 1сраила, и человЂческЈл жизни про-„мисленнику, мнЂже во СвлшомЂ дусВ превоч-з, лгобленному чаду и Господарк) всел СсрсЈсхм -,земли, Кур1го Курв Теоргт БранховичЂ > мирЂ 5, и радосшБ да имЂеши ошЂ Господа Бога все-„ держишелл , и ошЂ нашего смирен^а молишва „ и благословете буди сЂ шобого всегда, аминБ.

БлагословенЂ БогЂ и Отецћ Господа нашего

Г Д А В А VIII. 1 2 1

„1исуса Хркша производли намЂ вожда благоче-„сшивому роду Хршпнанскому †ПОСЛЂДНБГН на-„ шн роди, да нашЂ СерсГсхаго рода рогЂ возне-„ сешсл. Нсдежда бо ненадежднммЂ присно^Вва »МарШ Богородица воисшину благословлнешса „соблгодшан шпво сшраиахЂ чуждихЂ лкожепра-^веднаго Ноа †ковчезЂ. И по Пророку: Го-„ С П О Д Б хранишЂ пришелци, и сохранитЂ Го-Л СПОДБ нко самЂ В Ђ С Ш Б . О премудрости жили-„ 1 ц е Х р 1 с т о в Ђ воине, еватаго Сгмеона, иж冄 преподобнмхЂ, Мгроточца, и сватаго Хркшо-„ ва Саввш, и свлпшхЂ Ктнторо†СерсГсхихЂ и „ Деепото†СВНГПБЈН ЛОЗМ прскраснБ1и ц в Ђ т е , „блаженнЂишт Хркшо†воине и Господарго „ К\грЂ ГеоргИе БранховнчЂ"

§ . 1 5 . „ В Ђ с т о буди твоему Хр1столгоб'1го, лко

„пр1иде кЂ намЂ вЂПехЈ ПосланникЂ и честнЂи-м ш ш служителБ СерсГсхаго сватаго пресшола „ ПроигуменЂ Хажн КурЂ ЕфремЂ-, принесе ваше >9 пречестное и достохвалное писате. Подроб-„ нуже вса увЂдахЂ, лко желаеши ошЂ насЂ мо-„ л и ш в м и благословетл. БлагословенЂ БогЂ „давБги т и лгобовв и усерд1е кЂ своему отече-„ с т в у и кЂ нашему смиретго. Сице благосло-„ венЂ грлдБШ во има Господне помо1Ц1го пресвн* „ ШБ1Н БлагородицБ1 вооруженЂ буди силого пре-„чесп наго и живошворл1цаго Кресша, молишва-„ми прародишелеи и учителеи нашихЂ, нхжс „ учетем!) и днесБ родЂ и зсмла ошечесшва Ва-

„ ше-

Page 63: 10АНН0МТ) РАбЧЕМгistorijskiarhiv.rs/sites/default/files/PODACI... · 6 К Н И Г Л xi. Л.Г. етпсн чш, сео н 1оаинЂ на.званнм ЧарноевпчЂн

\

122 К Н И Г А XI. џ

. Г. „ шего свЂшлЂептса, н красуешса свншнми нхЂ „мо1цми ошЂ насЂ во велнуЂи чесши содержими-„ми. Тебеже о чадо духовное слћшшце всндер-„жавна ши чада безмЂрнок) радосшКго одержими „суЈцс со слезами Богу и пречксшБи Богоро-„ дицЂ хвалу непресшаниуго воздавагошЂ. И „ благословлаемЂ гпи 6лагословен!емЂ свашаго и „животворлшаго Д у х а , имуцЈаго властпћ и да-л р и д а а ш и , первЂе ОшцемЂ, СБЈНОМЂ, и свн-„шшмЂ ДухомЂ , шаже и ошЂ милосшиваго „ Скупгпропосца и Хркшолгобца дарованиа ши „буди чесшв , вонБже ХрЈсшосЂ возгласи, Ра-„дуишесл, ико АпосшоломЂ, мирЂ ВамЂ: И па-„ к и : дуну, и рече, пртмишс ДухЂ свашЂ, и „акоже онихЂ во мирЂ посла ко проповЂди сво-^его Еуаггел^а, гпои самЂ и ВасЂ да посВшишЂ „пришесшв^емЂ своимЂ, и да гпи радосшБ про-„в1>1цаетЂ, и послешЂ шн †мирЂ на враги „ Кресша Господнл , лко свого силнуго сшрЂлу „уазвлак)1цу сердца Хр1сшо-БорцевЂ, и да укрЂ-„ питЂ шл нко Тедеона на Мад\амп, лкоже и „ швон Прародишели, глаголго, Сгмеона Неманни „ с.Сшефана Кралн первовЂнчанного и с. Милупгина,

ф

5,иже во ЦарехЂ мученикаЈСш.Ст^дид Дечансхаго, и „ великаго Мученика Кнлзн Аазара. Ихже молишва-„ми и помо1ЦТ) вооружаисн ХрттомЂ, икотемЂ ^побЂждаивраги Хр!стовк1 . Да возвисишЂ БогЂ „ рогЂ т в о и , и да послешЂ предЂ лицемЂ т в о -„ имЂ ,* аггела своего побЂждагоцЈа враги твон, „ и погоннк)1ца ихЂ нко коло, и нко т р о с т Б

„ предЂ

Г Л А В А VIII

предЂ лицемЂ в Ђ т р а , и лко огнв попалплиду- ' ^бравм, и пко пламенв пожигани г о р и , т а к о и „БогЂ да пожеиетЂ враги т в о н , и безвЂстни „ д а сотворитЂ. Т04110 немедли, ако времд „ близЂ е с т в , поболи сердцемЂ и душето о ра-„зорент свншмхЂ и БожтхЂ Церквеи, и онасЂ л с о т в о р и великуго твого милоств, нко у тебе „просимЂ ходатаиство, и поПечете о душахЂ „нашихЂ. Пакиже молгоса твоему Хртстолго-„ био премилостивии Господарго , закоснете на-„ ше прости, нЂств бо до нерадЂтл нашего, но „ великЈа нужди ради. Зане многими напасшми „ и озлобленми пагубними обременени обрЂтаем-„сн. Прочее МИЛОСШБ Бож!л, и покровв пресвл-„ тћЈл БогородицБЈ, и помо1ЦБ свнтмхЂ СердсхихЂ „ ПросвЂтителеи, и отЂ нашего смиретн молиш-м ва и благословете буди сЂ тобого всегда, АМННБ.

Нетрудно видЂти можно изЂ Е п и с т о л т сен, чтоДеспотЂ сЂ ПагпрЈархомЂ иМВли сношете н поразумЂте, еже нзвести и освободити НародЂ изЂ подЂ ига Турскаго, и подклонитиса подЂ крило милости и з а 1 ц и 1 ц е т а милосшивЂишаго Јкперџтора Леололда, о чемЂ и Его Величества соизволен1е 6БЈЛО- Оба они ЕЂ томЂ великое с т а р а т е полагали , Патр1архЂ , ако Архипа-стмрБ , егоже послушаготЂ О В Ц Б Ј , увЂцЈавалЂ и совЂтовалЂ НароЛу, предлаган имЂ Турское озлобленје и 6ЂДБ1 повседневнин, иа проши†же Цесарскуго МИЛОСШБ и благоутроб1е имЂ о*

Page 64: 10АНН0МТ) РАбЧЕМгistorijskiarhiv.rs/sites/default/files/PODACI... · 6 К Н И Г Л xi. Л.Г. етпсн чш, сео н 1оаинЂ на.званнм ЧарноевпчЂн

1 2 4 К Н И Г А ХГ .

А- бЂцЈанное живо предЂ очи предсптавлалЂ: Де-спошЂже лко АггелЂ огпЂ Леололда нмши у т Ђ -шенје и благуто вЂспњ ихЂ кЂ птому ободрнлЂ, подобенЂ Могсоо лвишиса хошл н извесши лго-ди ошЂ рабпшм Мухамедови 9 и плЂненш при-зваши на свободу. Зане Граммашу Кесарскук? сЂ собото принесЂ всему Народу восшочному подЂ игомЂ ТурскимЂ стенаитему шаино обп-влнлЂ, похвалнлЂ Цзрево намЂрете и МИЛОСТПБ,

и кЂ воспртншпо оруж1л протпи†Турко†у-сшремлл\Ђ, акоже самЂ нЂгдЂ хвалишсд, гдЂ лжа и велехвалете мЂсша неимЂетЂ. Его сло-веса сушБ, по томЂ великому Аеополду пред\о-женнаа. „ Милостиво позмвателиад писашаВа-„ шего Величесшва чрезЂ Вашего Резиденгпа †„ЦарградЂ всему восточиому Народу нко Грече-„ схому, т а к о и Влашхому, и Серскхому, и Бол-„гарсхому †точномЂ преводЂ раздавахЂ, икЂ „ т о м у ихЂ поотцрлл да не устрашагпсл подЂ „ милостивук) затциту Вашего Цссарскаго Вел иче-„ сшва подклонитиса. Всл имЂ тамо писаннад „ обЂцЈатн и волносши вЂрно предложи†у-„ стремихЂ и понудихЂ, н прочан."

§. »4-Георгш видЂвЂ великое приуготовлете кЂ

воинш сЂ обоихЂ, лко НЂмецкта, шако и Тур-скгн, сшранЂ, доволно и благополезно т о е вре-мн совЂталсл со ШерсГаномЂ. ПриспЂвшеи уже

Ј^од веснЂ поманугпаго 1688. года ДеспотЂ кЂ Ду-навскои странЂ шествовати покушашесн, да

бБ1

Г Д А В А V I I I - 1 2 5

6м смска†подобное времд, и кЂ Смедерепсхо- А. му граду древнему отечеству своему приступи-т и возмоглЂ, идЂже отЂ всшду Народа своего Еоннство присовокупиши во обцдук) ползу все-го Хр1ст1аискаго Народа, и на погибелБ непртн« тела Хр1стЈанскаго имене, тверду надежду н-мЂлше. Приближившисн убо ко границамЂ Ду-нава уразумЂ лко Т у р с т н силм вса шЂснан мЂ-с т а при Кладов$ засЂли бнху, уболвсн продол-жати п у т в свои, пребј)алсн †МонаспшрБ зо-вомБ1н Тисмана, шамо дожидансл, дондеже сЂ о-бонЂ полЂ Дунава нБмецкКл силм сЂ СерсГсхимп В0инстВБ1 ошЂ своихЂ сгпранЂ снидушЂ: обаче НЂмецкт Полки ошЂ Белграда прамо кЂ Нишуи Видину и кЂ Нихололи) шествукнце торжесшвен-нЂ побиваху НепрКлтелн, оставлше т о и непро-ходимми п т Ђ с н Б 1 и пушБ, имЂ же ДеспошЂ на-дЂишесд привести ихЂ кЂ Смедереву. увЂдавше Турки, лко ХрКсппанское воинсшво кЂ Видину поспЂшаешЂ, Кладово, и Ершаву попалили, и скоро кЂ Видину отправилса. Не по мнозЂхЂ днехЂ Хршпнани осадили ВидннЂ у икрЂпкобом-бардами до основата разрушали его. А Турки немогу1Цс противосшаши, хотн и крЂпко о-бранллисн начинагошЂ кЂ Нихололш у б Ђ г а т и , коихЂ погоннкнце НЂмецшн сили овмхЂ жи-ВБЈХЂ половили, овмхЂже осшрКемЂ меча ис-сВклн.

Page 65: 10АНН0МТ) РАбЧЕМгistorijskiarhiv.rs/sites/default/files/PODACI... · 6 К Н И Г Л xi. Л.Г. етпсн чш, сео н 1оаинЂ на.званнм ЧарноевпчЂн

126 К Н И Г А XI

Тон веснм и цЂлаго лЂша даже до Есенп сптливимЂ оружЈемЂ Цесарское воннсшво о бла-гословент Б о ж т нешочш Нишкхл и Видинскт предЂлш во Кесареву обласшв привели, но и до Ннхололн и Софт просширалисн, ако мало не всш Славеносер&сху державу ошЂ лрма Турскаго освободили. Доснгли е1це и до границЂ Болгар-схихЂ Ј МахедонсхиЉ и ОрачесхихЂ. Но когда ФелдмаршалЂ Баденсхт ЛудовихЂ ВилхелмЂ разсу-дилЂ шрудносшБ рагпи †есеннуш пору, пре-сшалЂ ошЂ плЂиетл и опустошетн ТурскихЂ градо†во Влахозапланинскуго землш на зимицЈе за временно пребратисатшцишса. Воста†убо отЂ Внднна ДунавсхнмЂ брегомЂ шествун чрезЂ Т нмохЂ рЂку достшже до развалит* моста Трапно• ва прнмо града СЂверина. Тамо вншемостапри градЂ зовомомЂ Кладова , (на котораго разва-линахЂ Турки по томЂ градЂ посгпроили, и сво-имЂ именемЂ назвали ФсгпнсланЂ, иже и до днеећ на маппахЂ обрЂтаетсн) полки свол постави КНЛЗБ БаденсхШу дондеже МОСШБ чрезЂ Дуна†привазанЂ будетЂ: моствже т о и здВланЂ 6Б1ЛЂ

при нЂкоемЂ остро†Кладовсхаго града подЂ гористими тЂснотами.

Приуготовлнеми мосту т о м у ТеортШ Д е -спотЂ воста†отЂ Монастшра Тисменсхаго ск нЂкоеш часпиго тамо присовокуплшагосн народа своего отЂ т о и страни Дунавсхон прамо брега

и

Г Д А В А VIII. 127

и табора Баденсхаго при разоренномЂ градЂ С$- Л.Г. верин$ о т х о д и т Ђ , еже состатисл сЂ Фелдмар-шаломЂ, себе же и лгоди †затцшцете опгдати. Т у убо НародЂ весБ осгпави†сЂ малимЂ чи-сломЂ своихЂ лгодеипрснде ДунавЂ, и ошходишЂ †полки Баденсхаго да нужднан и потребналот-правитЂ. ПремЂниласа обаче сцена всЂхЂ иа-мЂрети ДеспотовмхЂ , и все еже уммслилЂ онЂ, невозмоглЂ составити, но при Кладов% намђрета свон оставилЂ. Зане, невЂдомо по какои причинЂ, не без1> виим обаче бмло, †подозрЂте великое палЂ ТеоргШ у Баденсхаго, и когда кЂ нему пришелЂ, онЂ пришвори†6о-ЛЂЗНБ, нехотЂлЂвидЂтисп сЂ ДеспотомЂ,удер-жалЂ же его †таборЂ своемЂ, до приуготовле-т н помннутаго моста. И когда т о и уготованЂ бмлЂ, велЂно бмло отЂ Фелдмаршала первЂе сЂ Салдати отнести Георгш во Оршаву, и о т т у - 1688 ду по гпомЂ вЂ Си&инЂ вЂ Ерделсху державу, по* млнутаго года Октомврја Месеца 29. денв. Бд-денсхш по томЂ на другт денв со всЂми полка-ми мосшомЂ тЂмЂ во Влахозапланинску землго прешедЂ, †погранично мЂсто назмваемо Чер-нецЂ приспЂваетЂ.

17-Между тЂмЂ СолиманЂ III. ЦарБ Т у р с к т т о -

ликими Хртппанскими побЂдами устрашенЂот-правлпетЂ послаиники кЂ Леополду †Вгенну Д. Г . 1689. еже мира просити у Кесара: но по вне- ^бЗр гда ему †томЂ ошказанно бмло, звЂрскогоаро-

сппго

Page 66: 10АНН0МТ) РАбЧЕМгistorijskiarhiv.rs/sites/default/files/PODACI... · 6 К Н И Г Л xi. Л.Г. етпсн чш, сео н 1оаинЂ на.званнм ЧарноевпчЂн

1 2 $ К Н И Г А XI.

Л. Г. сппк) распаливсд,Велнкаго Везпра сЂ великимЂ пол* комЂ ошЂ Ад р г а н о Ј Х о л п поснлаешЂ, кошорми Иовн-градЂк ОршавуогпЂХрКсппанЂ отнлли. Но Баден-схгн ШархУо при Ннш$ сразилса сЂ нимЂи прогналЂ его, иВндннЂ сЂ болшего часшно Болгарш осво-илЂ. Пнхоломинт по томЂ Нишхш КоменааитЂ сЂ воинствомЂ своимЂ отправилса †сшрану Ко-совскуш, Приштнну, Митровицу, ипрочЈдкрЂп-К1н гради освоилЂ, и СХОЈГБ огнемЂ разорилЂ:не много же потомЂ и жизнв свок) окончалЂ 19. дне Месеца Ноемвр1а. ВЂ обоихЂ сихЂ грознмхЂ нападетнхЂ на Турки Сербсхш НародЂ несно-снимЂ Варваро†обременени ТуранствомЂ Ке-сареву оружпо †ПОМО1ЦБ бмвше нецЈадно †Болгарт и Сер&лт побивали и гоиили Турки. Таковое ихЂ благохошсшво Кесареву дому и всеи ХрКсшкнскои Республики, ошЂ Комендан-гао†и ВоеводЂ ХрКсппанскихЂ повнегда Кесарк) возвЂц^ено бБио, нко ПашрКархЂ Арсенш ЧарновичЂ сЂ НародомЂ своимЂ Его Величесшву Римскому Кесарго доброволно поддашисн желаешЂ по прежде бмвшимЂ обЂцЈатамЂ, кошорое намЂренКе свое ошкрилЂ предЂ шимЂ ПашрКархЂ Генералу Шч холомнни, и доволное о шомЂ имЂлЂ собесЂдо-в а т е , послЂдовало о нихЂ изшесшвк иКесаре-ва милосшв.

Г Л А

Г Л А В А IX. 129

л. г,

Г Л А В А I X . О

П О З Н В А Н Ш С Е Р Б О В Ђ О Т Ђ Л Е О П О Л Д А : Ч

К Е С А Р Л , И И З Ш Е С Т Ш И И Х Ђ . /

к 1 .

ако шолко Великш ЛеополдЂ совершенное ошЂ Генерало†своихЂ о ПашрКарсЂ иНародЂ его получилЂ извЂсшКе, немедленно вко ПатрКар-ху Арсент , т а к о и окрестнммЂ НародомЂ подЂ числомЂ 6, АприлЈа 1690. года благоу- 16^0 тробнЂише писати изволилЂ, и подЂ зацЈИ1це-ше свое на свободу позваши. Оба она писма находитса †НароднмхЂ ПривилегхахЂ, и печа« шанна уже на ЛаттскомЂ и СлавенскомЂ Дха-лекшахЂ вездЂ обносашса и читагошсн. И х о -шн онан всЂмЂ †рукахЂ имЂготсн, однакЂ за прославлете лучшее Цесаро - Кралевстд мило-сши СерсГсхому Народу учиненнма и здЂ гпанждс предсшавиши прикладно б м т н судилосн, о т к у -ду и Исшорическак см ПОВЂСШБ крЂпоств н СВЂШЛОСШБ свого, в а ж н о с т Б же и вЂронтКе по-лучнтЂ. Пашр!арху убо Пекскому Славеносерб-скому Арсент III. по прозватго Чариовичу^ (ко-шораго Бакшаи †ХроникЂ своеи на лЂшо

Том. IV. I 1689.

Page 67: 10АНН0МТ) РАбЧЕМгistorijskiarhiv.rs/sites/default/files/PODACI... · 6 К Н И Г Л xi. Л.Г. етпсн чш, сео н 1оаинЂ на.званнм ЧарноевпчЂн

* Н И г А ХГ

Л. Г. .1689. Н проч1и унгарсши Исшорики кл&ансхпЉ Клпжнтто†ПатрЈархомЂ иазшваетЂ, весма обаче неправилно , заие онЂ Патр1архЂ билЂ Серскхш на престолЂ свптаго Савви с Ђ д т ц т , о чсмЂ самми искусЂ свидЂшелсгпвуегпЂ^ слЂду-нзгцее послалЂ 1мператорЂ писате:

ЛеололдЂ ЂожТен) лослШесшвукицао сГлагодатм нзфаннш Рнжхш 1млераторЂ, всегда АггусшЂ

нлрочалу н лрочан. „ Честне, БлагоговШне, Возлм&ленне! Множаи-

„ шими НамЂ донесенно, колико †сердцЂ и-„ мЂете веЈци ХртшЈанскк цБлоств, и прира-„ ш , с т е , чего изрндиал ВасЂ показавшихЂ дока-„ зателства вЂрному почившему Генералу Љ -„холоминн †тпамодшкЈхЂ странахЂ пребмв^КЈ-„зцему со усердЈемЂ, не безЂ удоволствга ра-„зумЂемЂ: тоежЂ самое и †предЂ НамЂ отЂ „особеннма вЂрности и ппцатл Вашего, наипа-„ чеже кЂ Богу почитати обЂи^акзгце, егда несу-„мнЂваемса, лко В м , по оному аукторитешу,

которми у Народо†странЂ тТЗхЂ, †пер-вихЂ же Ал&анесо†и РассТанЂ имЂете, муже-ственнЂ сотруждатисн будете , ико да подан-

м номЂ отЂ Бога толв благопоспЂшномЂ случаи и-„ г о Турское , подЂ коимЂ до селЂ плачевнимЂ „образомЂ воздихали, ошвергнушЂ, и оружтмЂ „ нашимЂ содружшесп Варварское Ошоманскос „ Туранство вснкимЂ образомЂ утЂсншпи и у-„ гасити воспомогутЂ. ДЂло воистину Бо-

„ г о -

» УУ

Г Л А В А IX. 131

„гопрштнЂишее сотворити имугце , и нашел Л „Цесарокралсвскгп милости всачески достоиное, м гоже нкоже ВамЂ благоутробнЂише подносимЂ, „ т а к о живими доказателствм †приличнихЂ „ случанхЂ соутвердити непропустимЂ, Дан-„ но во ГрадЂ нашемЂ ВТенкку Месеца Април Ја „ 6 . дне, 1690. года, Царст†иашихЂ Римска-„ г о 32. унгарскаго, з^.Боемскагоже ЗфлЂта.*4

Подписаниоже т а к о : ЛеололдЂ.

Помннутаго Года, Месеца, и дне другое пи-сате послалЂ Кесарв обц^ее всЂмЂ ХрЈстЈанскимЂ НародомЂ вЂ Турскои области пребмвагоцхимЂ вЂ коемЂ позмваетЂ ихЂ навЂрноств со многи-ми обЂ^цанми волности, и вснтл свободн, лко-же изЂ самаго того писатн видно еств. ЕСГПБ

же оно печатанно †НароднмхЂ ПривилепахЂ иа Лат1нскомЂ ДгалектЂ на стр . 9. изволми да прочтетЂ т а м о , а †СлавенскомЂ преводЂ тако оно гласитЂ. По типглЂ: „ВсЂмЂ На-„ родомЂ, и Провинцкмђ о наслЂднемЂ нашемЂ „Кралевст†завкхснгцимЂ, и всВмЂ к т о нн бу-„дипрочимЂ, настоа1Ц1д С1н (Граммати) про-„ читак>1цнмЂ, или послушашхцимЂ, †первмхЂ „же Народу Албанскому, милоств нашу Кесар-„ ску и Кралевску, и вслкое добро,

„ВЂдомо буди ВамЂ, лко ратћ сЂ Турками, „на иегоже завЂшоломнЂ, и неправедно позва-„ни есмм, по зван!10 нашему Цесарскому иКра-^дсвскому, иа покровшпелство Бож1е, и пово-

1 * »4»

Page 68: 10АНН0МТ) РАбЧЕМгistorijskiarhiv.rs/sites/default/files/PODACI... · 6 К Н И Г Л xi. Л.Г. етпсн чш, сео н 1оаинЂ на.званнм ЧарноевпчЂн

6*- К Н И 1 А ХГ,

Л.г. „да нашего правду повЂрившес«, шворнмЂ, сЂ шЂмЂ шоч1К) намЂрешемЂ, ако да НародиНамЂ

>} право подложншл , н правилно о помднушомЂ „нашемЂ унгарн! Кралевсш†зависшцјл, и вси „ прочКл ХрКсшКани ошЂ жесшокјл робоши Тур-„ ск!л изшоргше кЂ древнеи свободЂ, древишмЂ „ ПривилепамЂ, и древнему сЂ шЂломЂ, онемЂ „ же вшслшЂ, соединетго, вспкое злое упошре" „ блете ошвергше , и наградивше скудосшв Ту-„рансшвомЂ ТурскимЂ воведеннуш , коемуждо „свое право давше, возврагпимЂ: Сего ради всн „Народи чрезЂ всш ЛмГанооу СерсГт, Мгсст$

>} Ђолгарио џ Снлнапрт } \ллгрт, ^Аахедонио иРас-„ сио ж и в у н Ј Ш , и всл Провинцт о предреченномЂ „Кралевсш†нашемЂ у н г а р т вмснцЈил, и всд ж проч'1« Народи подЂ ИгомЂ ТурскимЂ сшенд-„ милосшиво увЂ1цеваемЂ , лко да благоче-

сшиопу и ошеческому нашему желанЛш соош-„ в Ђ ш с ш в у к ш Ј е †семЂ ШОЛБ благоподобномЂ „ случаи шоликими побЂдами чрезЂ побЂдоносна* „оружЈл наша сошренншмЂ су1ЦимЂ ТурскимЂ „силамЂ, за спасете свое и избавлете , и бла-„ гочесшк ХрКсшКанскаго разширенк кЂ сшранЂ ^ нашеи присшупншЂ, проши†Турко†оружм „возмушЂ, ПолкомЂ иашимЂпо прилнцЂишре-„ бовати на повелЂтл ВоеводЂ нашихЂ и Гене-„ раловЂ, кошорт сЂ доволнимЂ и многочислен-„ ншмЂ воинсшвомЂ вЂ скорБ на поли укажушсн, м прилЂплашса, и имЂ по возможносши пицЈу, з, и прочан пошребнаа кЂ содержашш нхЂ пода*

Н датЂ^

Г Л А В А IX.

„ дишЂ, и гошовуш во вснкихЂ случалхЂ про- Л л ши†обнЈаго Непркшелп ПОМОЦЈБ воздадншЂ , „ реченнимЂ ВоеводамЂ иашимЂ, имЂ г.слкое „ проши†ТурскихЂ навЂшо†покровишелсшво „ дапши,и нкоже осшро повелЂхомЂ сгпропл на всл-м комЂ мЂстпЂ военншн усшавм храннши иму1ЦнмЂ, „ и законному Нашему Господсшвоватш своевол-„нЂ себе отдаднгпЂ, атце МИЛОСШБ И благоугпро* м бКе наше улучиши хошашЂ. ОбЂи^аемЂ ВамЂ

всЂмЂ предреченнммћ НародомЂ и ПровинцтимЂ, ^намЂ лко унгарт Кралшпо праву подложнвшЂ, „ и законно подложишисл хошнтцимЂ, одержавше „ в Ђ первихЂ благочесшКн своего, и во избрати „Воеводи свободу, Привилепиже и правЂ, изл-„ пие ошЂ вснкаго обшаго бремене и даннодал-ј ј Т Л , иземше обаче древнан и обичнал прежде „ вслкаго Турскаго нашесшвтл Кралеи, н Го-„сподЂ права, упразднивше шакожде †шЂхЂ ^вслкое чрезЂ господсшвовате Турское введен-„ное злое упошреблете, кромЂ вБ случаи ну-*жди бранеи, вЂконхЂ за Вашесобсшвенное спа-„ сеше и засшуплете подЂ образомЂ шунедал-„ Н1Н ПО ВОЗМОЖНОСШИ ПОШребнуШ П0М01ЦБ воспо-„зволише, кошорош полкн наши содержаватпи-л с л , Провинцт обранншисп, и шлгоши брани „ совершашисл возмогушЂ. Избавшиса ига шур-„скаго вса во образЂ посшопннми, и подобаш-„1Цћш порлдокЂ по желатши довлешворетш Ва-^шему за буду1цее усшронмЂ, и вслкому права а свон, свободу закона, Привилегт и ВОЛНОСШБ

„ воз-

Page 69: 10АНН0МТ) РАбЧЕМгistorijskiarhiv.rs/sites/default/files/PODACI... · 6 К Н И Г Л xi. Л.Г. етпсн чш, сео н 1оаинЂ на.званнм ЧарноевпчЂн

>

д 34 К Н И Г А Х(.

Г. „ возБрашше всЂмЂ ивснкому правдусошворимђ,

>у всВмЂ милосши, благоушробјн, благосши, и „отпеческаго нашего покровшпелсшва шнршал „ доказашелсшва пвшпн хошн^це. ОбЂшаемЂ „кромБ шого, даруем!), н позволаемЂ всЂмЂ. н „вслкому свободное добра , будн движнмаго илн „ недвижимаго, нже шочноТуркомЂ на краинахЂ „ своихЂ опшмушЂ, пришажашелсшво. Подви-„ заишесн (шворише) убо за Бога, за благоче-„ с ш ! е , за с п а с е т е , за свободу, за обиовлеше » о ш и ш т Вашего, небодзненно †сгпранн наш« „ всшупише, ОшечесшвоВаше, и дблатс н膄 неосшавлннте, други вашн †слЂдЂ васЂ зо-

џ

„ в и ш е , и прилику аго отЂ Бога и НасЂ ВамЂ „ поднесеннут, и никогда возвратнуго, воспрт-„ мише, а1цеВамЂ, анЈе смновомЂ ВашимЂ, и а-„ 1це на послЂдокЂ возлгобленному ошечеству н „спасенно благо б м т и желаете. ВЂ прочемЂ „всЂмЂВамЂ об^це, и особноЦесарскуго, иКра-

левскуго МИЛОСШБ Нашу лвно предлагаемЂ.к

Данно †градЂ нашемЂ В'Тенн$ и прочаа, нкоже †вмше предложенномЂ писаит кЂ Пашртрху назначенно еств .

§. 4. Повнегдаже Царское с!е писате †НародЂ

проглашено, и сбашмн †немЂ обЂн^атл уразу-Мђли они, вси единЂмЂ сердцемЂ, и единЂмЂ поразумЂтемЂ вЂ руководствоПатрхарху вдав-шеси усердно кЂ странЂ Кесаревои приступили, и оружк на Х р к т о в а имене Непр1ателн поднд-

ли.

Г Л А В А IX. 135

ли. ПовЂствуетпсл, ч т о тогда 37000. фамши д. г СерсккихЂ сЂ ПатрЈархомЂ вЂ Цесарстл земли вселилиса помннутаго года 1690. †т о и наде- 1696 ждЂ, ч т о е1це толико тмса^цв , сЂ ТеорпемЂ ДеспошоЉ вЂ полкахЂ Ђаленсхато обрвтцутЂ, не-вЂдуш,е Деспотова изЂ подозрЂтд заарестова-Т8 отЂ помниутаго Баденсхаго, И когда они благополучно †державу Великаго Леололда вступили †Срем$ и СлавонТн около Ос&ха †Бачх$ же и около Буднма поселилнсл, а Патр!-архЂ избралЂ себЂ за престолное мЂсто ВарошЂ назмваемуго Сеншандрао, I I отЂ толЂ паче и паче начали вооружатисн на древннго своего пр1лтелл Турчина. А како толко они пренесли-јјрк сн подЂ окрилге Аеополдово, именемЂ всего об^це-с т в а отправили Д е п у т и р т а сЂ проснтелнимЂ и благодарсшвеинимЂ писатемЂ кЂ Кесарго , †коемЂ вЂ первмхЂ благодарнли Его Величеству за МНЛОСШБ, ^цедротм и 6лагоутроб1е, отдагогце себе и потомки своа †вмсочаишуго за^циту и окрилхе со обЂгцан^емЂ живота и смерти †вЂр-ностн н услугахЂ дому Кесареву.

Таковуго ревноств и усерд1е Патргарха и Народа наградити хота1цЂ благоутробнђишш 1мператорЂ, и свое прежде бмкшее обЂ^цате исполнипш Го1ца1цсп, даровалЂимЂ^вободу ивол-ноствпо старому Календару праздноватиПразд-ники , †томЂ же акоже и прочихЂ о т Ђ Римо-кавол'1ческаго Клнра непрепинатисн, соборно

Page 70: 10АНН0МТ) РАбЧЕМгistorijskiarhiv.rs/sites/default/files/PODACI... · 6 К Н И Г Л xi. Л.Г. етпсн чш, сео н 1оаинЂ на.званнм ЧарноевпчЂн

136 К Н И Г А XI.

Д. Г. избнратпи АрхЈетскопа кошорми во вс*БмЂ да и-мЂепЉ власшв восшочнаго закона лтоди и Цер-кви †духовнБЈхЂ дЂлахЂ кромЂ вснкагопрепаш-сшв1л пасшвиши и управлаши , и прочаа. Но занеже Привилегт †важносши своеи отЂ слова иа обоихЂ нзмкахЂ ЛаштскомЂ и Серб-скомЂ печатаниобрЂшакЈШсп, суешно 6БИПИ каза-ддса здЂ т к ж д е прописнвашн. Дарованнаже н подписанна перван шаа Кесарскал Привилепал-наа граммаша шогожде 1690. года Аугусша Ме-сеца 2 1 . дне, а пошвержденна паки и чрезЂ Ун-гарскуго Канцелларно приконцЂ шого лЂшаМе-сеца Декемвр!а и . дне. Подоб^Љ и слЂдукнца-го лЂша 1691 . 2о. А^гусша, милосшивЂише из-волилЂ дароваши Серскхому роду Привилепк) на насшонте Пашр^арха и Народа, кошорид силу †собсшвеннБ1хЂ словахЂ изволЂ прочишаши†печашншхЂ привилепахЂ насшраници 10. Тре-пнм пак'1 по шомужде милосердио своему Вели-к т АеололлЂ за вЂрншн услуги поминушаго На-рода даровалЂ привилегно вснкихЂ волносшеи полнуго †лЂшо 1995. Марша Месеца 4- дне. Есшвже она на сшр. 13. печашанна. ВсВжеошЂ послЂдовавшихЂ славнБ1хЂ 1мперашоро†Рим-скихЂ 1осира1, КсролаУ! ипошомЂ владЂшиЈБ1« МилосшивЂишив Государинн 1мперашрицБ1 и Кралици Морги верезш милосшивЂише, ако чрезЂ придворнуш Сшашску Канцелархго, шако иунгар-скуго, и военнуго пошвержденни и дарованни. ВЂ прочемЂ лучинн ради вЂдомосши и уразумЂнт , «шо †сих!) ПривилепахЂ содержшпсл, будепЉ

Г А А В А 1х : 137

на концу сеа Книги †Прибавлетго 3 . в*Врнии Л.1 гпЂхЂ изводЂ приложишисл-

§. б. СимЂ шако бБЈваемимЂ и Народу сЂ Пашрјар-

хомЂ изшедшу шогожде 1690. года †пролЂш-нее времи Теоргш ДеслотЂ ошнесенЂ бмлЂ вЂ В(енну и †нЂкоемЂ госшопрпшашелномЂ домЂ зовомомЂ сТотиз НоГркаНз придержанЂ, дондс-же дЂло его изслЂдованно будешЂ. Между шЂмЂ по обЂ^цатго 1мперашорову воинсшво его †по-лЂ нсходишЂ, насшупишн хошн1цее на Турскхн СНЛБЈ, премЂненну обаче первому ш,астш нешо-чио во благо неуспЂло, но и приобрЂшеннБ!« Провинцт и градБ! пошерпло, лкоже о шомЂ повЂсшвуешЂ Исшорта. Около шЂхЂ временЂ, пишешЂ БраиковичЂ, ошсшупили бмли унгари Седмиградсхш подЂ предводншелсшвомЂ Тоехелт ошЂ вЂриосши Кссарскому Величесшву должнин, н ТуркомЂ прицЂпилисл, кошорихЂ НЂмецти полки поругашелнЂ иазивали Куруцами, а они на проши†шЂхЂ именовали Аа&анцами. ВЂ са-мос лЂшнее шого 1690, года врема Кесарское 1690 воинсшво сугубимЂ ополчетемЂ вЂ Т у р с т л обласши всшупиши покушаешсн. Едини прнмо ошЂ Белграда низЂ ДунавЂ кЂ НихололсхимЂ и СофисхимЂ предЂламЂ подЂ предводишелсшвомЂ Генералисима , друпи же ошЂ СедмиградсхихЂ сшранЂ водтцу ихБ Генералу Ензлеру совокупл-шесд сЂ СедмиградскимЂ воинсшвомЂ, .егоже началнни вождЂ билЂ МихаилЂ Телехи^ кошо-

р т

Page 71: 10АНН0МТ) РАбЧЕМгistorijskiarhiv.rs/sites/default/files/PODACI... · 6 К Н И Г Л xi. Л.Г. етпсн чш, сео н 1оаинЂ на.званнм ЧарноевпчЂн

138 К Н И Г А XI.

Г. р т во Влзхозапланннску землто силное нападе-т е учинишн хошн1це приспВли ко границамЂ до града Рожнова, гдЂ вЂ срЂшснк ихЂ Турсмн и Ташарстн силм , †иихЂжс и КоисшаштиЂ ЂранхованЂ бмлЂ, предусрЂли* СЂ симЂ Тур-скимЂ воинсшвомЂ и унгарскти полки зовомш Куруци соедииилисн, кошорое воднлЂ ЕмерпЉ Тоехоелп СедмнградпнинЂ.

%• 7.

Сраженио бившу НЂмецкое воинсшво от\> Турскм СИЛКЈ побЂжденно бмло , и самЂ ихЂ Пол-ководецЂ ЕнзлерЂ жи†поиманЂ, а МихаилЂ Те-лехи сЂ прочими убигпЂ, воинсшво же ошЂ роб-сгпва и смерши избЂгшее бЂгсшвомЂ спаслосл. Тако завладЂвше Турки СедмиградкмЂ, Емери-ху Тоехоели Графу во владБте вручнли. Ус^и-шаннЂиже бмвшеи сеи иегцасшнои побЂдЂ Тур-скои †полкахЂ Баденсхаго Фелдмаршала сЂ о-бонЂ полЂ Ј^унава кЂ сражетк) гогповнгцасл, ско-ро на избавлете Седмиградскои державм сЂвоин-сшвомЂ подвизаепгсл, и приспЂвЂ силного рукого Турхи, и Тоехелио сЂ своими Куруцами ошпуду изгонишЂ, и паки СедмиградЈе †покорносшв Јмперашору причиннлЂ. Т1цешу с ш и ошЂдру-па сшрани наградилЂ БогЂ Аеополду, и прну-множилЂ полки его храбрими лгодми, и пдче ош-сшуплшихЂ вЂрнЂишими. Зане †птое истое врема ПапЈршрхЂ ЧарновичЂ сЂ НародомЂ сво-имЂ вЂ вЂрноспљ и послушате Кесарго придал-сн, и на Турки началЂ приуготовлатисн. На

про-

Г Л А В А I X »3 9

пропш†т о г о Туолрили Великш ВезирЂ отшед- Л. гну Баденсхому на возвра1цете Седмиградш, ни-кому иесу1цу противлпкнцуса ПнрошЂ^ НншЂ> ВидинЂ, Кладово , Ершаву, Смедерево, и Бел-градЂ со всего землего СерсГсхом †самое есеиое времп паки освоилЂ, и завладЂлЂ. И тЂмЂ самимЂ страхЂ великЂ и †самои Ђгенн$ причи-нили, что она прнуготовлета военнан и припа-си ожидакнци Турскои осади, чиниши прину-ждениа била.

Г Д А В А X. О

И З Б Р А Н 1 И В И Ц Е В О Ж Д А С Е Р Б С К А Г О , И У Д И В И Т Е Д Н О И Х Р А Б Р О С Т И С Е Р Б С К О И -

I.

1 1 р е с е л и в ш т с п НародЂ СсрбсхШ вЂ державу Лее-лолдову, понеже неимЂлЂ своего военачалника по привилепнмЂ новопртбрЂшенншмЂ обЂ^цаннаго, соглас1е сотворилЂ сЂ Патр1архомЂ, еже о т -правити Пасланники кЂ Кесарскому двору, и колЂннопреклонно просити у Его Величества о т п у с т и т и имЂ Графа Ђранховнча, подобнЂ же и проч1н потребк! своа и прошета предЂ ©ро-номЂ ЦарскимЂ учинити. ОтправленЂ на т а -ковое дЂло билЂ по свндЂтелству Бранковича>

Page 72: 10АНН0МТ) РАбЧЕМгistorijskiarhiv.rs/sites/default/files/PODACI... · 6 К Н И Г Л xi. Л.Г. етпсн чш, сео н 1оаинЂ на.званнм ЧарноевпчЂн

1 4 0 К Н И Г А ХТ.

Д.Г. Боголгобезнми ОтецЂ Iсага Д,'{аховнчЂ, ЕптскопЂ Лнололсхшу н благороднми мужЂ А д а Љ Ф о е л д в а *

ри жшпелв Коморанскт Богу и человЂкомЂ бла-гоугоднБЈИ ЧеловЂкЂ , кошорт и Ђранховнчу

прннесли ошЂ Пашр^арха угаЂшишелное писа-жс. И когда имЂ позволено 6Б1ЛО сЂ ДеспошомЂ видЂгписа , усшроили паки челобнгпнуго и пода-ли Его Величссшву, Кошораа сосшолла †нЂ-кошорихЂ пункшахЂ, лкоже видно изЂ ошвЂша Кесарева. ОшЂ коихЂ †первомЂ просили о-свобождетл Деспошова, во вшоромЂже, лкода 6Б1 МОГЛИ усерднее п охошнЂе на бранБ исходи-т и , и оружкмЂ своимЂ благоугодно служиши, да будетЂ имЂ позволенно †мЂсто поминае-маго Вожда ихЂ и Деспоша, едннаго вгпорона-чалствукицаго НамЂсшннка избраши. ТретЈе просашЂ, и готовЂишихЂ себе кЂ воспрјнтпо оруж1л проти†об1И,аго Непр1лтелл Турчинао-бЂцаготђ, кромЂ ВСЛКНЈ военнил заплатБ1, т о -чно 6БЈ ИМЂ И конем1) ихЂ кормЂ опредЂлеиЂ 6Б1ЛЂ: И а1це ошЂ Турскаго Лрма нзбавлтсл, †сиоихЂ самовластнмхЂ волностехЂ да воз-могутЂ жити , и прсбмваши. По томЂ уже собственними потребами иохлЂбЂ своемЂпро-ши†Турчина оружјл возмушЂ, и благовЂр-НОСГПБ свого Цесарокралевскому Величесшву вЂч-но содерживатпи и засвидЂшелствовашн имутЂ, Настоикали пришомЂ, да не 6Б1 ннаго Народа воинсгпву позволенно било похшценимп имн о т Ђ Нспр1нтелл добичи отнимати и отторга-

т о

Г Д А В А X . »41

т и о т Ђ нихЂ, да бм иеоскудЂвше до ПОСЛ1ЈДНБ1Н

капли крове проти†Турчина воеваши могли, Н подобнан.

На предложетл С1н милосшиво изволилЂ Е г о Величесшво резолуцио учиниши †сеи силЂ. 1 ) Деспошово освобождете е^це на малое врсмд ошложишсн насшоп1ЦихЂ радн обстолшелсшвЂ.

Лко да НародЂ СерсГсхш ошЂ полковнаго нЂ-дра своего мужа искусна †военнБ1хЂ дЂлахЂ и благовЂрна, которин попечете цЂлил О61ЦИНБ1

сего Народа нмЂти и управлпти можетЂ, да изберетЂ, и НамЂ потверждеша ради да пред-ставишЂ. 3 ) На т р е т ш пункшЂ таковал по-слЂдовала резолуцта. Премнлостиво урлждете сошворихомЂ, лко да Сер&леЉ подЂ хоругвами нашнми Цесарокралевскими Скошорид ошЂ еди-нин сшранБ1 крестомЂ свлшммЂ , а ошЂ другш Царскаго Орла знаметемЂ украшенни по малихЂ ДнехЂ прислани будушЂ) вогого1цнмЂ не шотго хлЂбБ, но и крЂнкаа военнал приуготовлешд отЂ времене и до времене подаваема б м т и имЂ-готЂ. 4) Просимаа о т Ђ нихЂ добича во всЂмЂ позволенна и дарованна. 5 ) ДозволилЂ кЂ т о -му и утвердилЂ милостшЉншт Государв да НародЂ СербсхШ подЂ собсшвеннимЂ началопра-влетемЂ сташочно до конца пребудетЂ, и дре-внимн своими Прнвилепами отЂ НашегоВеличе-ства благодатно дарованними †своихЂ О6Б1-чадхЂ нспомЂшлтелнЂ н ненарушнЂ уживашнса

воз-

Page 73: 10АНН0МТ) РАбЧЕМгistorijskiarhiv.rs/sites/default/files/PODACI... · 6 К Н И Г Л xi. Л.Г. етпсн чш, сео н 1оаинЂ на.званнм ЧарноевпчЂн

К Н И Г А XI.

Л.Г. возмогушЂ. б) На шестми ихЂ просишелнмб пунктЂ резолвирато, ч т о чрезЂунгарскугопри-дворнуго Канцсллартго КомитатомЂ Ђурсхому, Коморансхому9 Столнодслтрадсхому, и Веслрп.н-схому, крЂпко повелЂнно сспљ, да реченнми Сербсхш НародЂ ниже накаковЈл дани, ни на зи-мнмн квартери , или даптн насилствовани нсбу-

1бу1 ДУ^Ђ, и прочал. Вснже С1л бмша †Л-Г, 1691. М а р т а Месеца 24. За свое ручного подписет и печатјго Его Величества, лже подробну на Ла-тп!скомЂ ДилектЂ представлчетЂ БранковичЂ †Кн. V . своеа И с т о р т на стр . 1826.

Возвратившесн благонадежднн Посланники кЂ Патршху иНароду, волш КесаревувозвЂсти-ли имЂ, и писменнми на предложетн ихЂ о т -вЂтЂ Царскт подали, ивси единогласно много-лЂшсшвовавше Его Величеству повелЂн!^ Его начали изслЂдовати. ВЂ первмхЂ у б о , занеже возобнови†Ђаденсхш Кесарскш силмотЂ Булн* ма со всЂми полками во ОскхЂ, и о т т у д у кЂПе-шровараднну поспЂтаетЂ, НародЂ сЂ ПатрЈар-хомЂ по Царскому изволенпо совЂтовали кого бм избрати за Вице-вожда Деспотова: на по-слЂдокЂ усовЂтовали и избрали благороднаго мужа военнаго Полковника Господина 1оаннаМо-нааперлн, житела Коморансхаго. ВЂ потвер-Јкдете сегоВицевожда послЂдовалЂподЂименемЂ и печапнк) Царскок) указЂ ко всЂмЂ полкамЂ, лко УнгарскимЂ, тако и СербскимЂ, †которомћ

на

Г Л А В А X. 143

на крЂпко повелЂио, да бм вси его за Вицевожда СерсЈсхихЂ Полко†признавали и чествовали, и его Аукторнтешу ни †какои ветци не проти-вилисн. Даннаже такован властв Е м у , и Сер&-схому воннству волноств и свобода не п р о с т о , но нкоже глаголетЂ самЂ КесарБ †Грам-матЂ Вицевожду даииои Л. Г. 1691 . А п р ш а и . ако да силм свон и крЂпосгпв, (лкоже и упо-требили противу Омомана) по вснкоивозможно-с т и во исполнете службм неточш Кесарскои, но н всего Хркпнанства стражду^цаго, имже вЂдптЂобразомЂ, употребптЂ. З а освидђтел-ствовате сихЂ, граммата тани до нмнЂ честно хранима еств при фамши тогожЂ Вицевожда, изћ которма см изита с у т в .

§ • 4 .

ГенералкимЂ полко†АеололдовихЂ подвигсл отЂ Ђарадина на поллхЂ Сланха.ненсхнхЂ мЂстЂ зовомомЂ МихалевацЂ поставллетЂ Полки своа, между которими и Сер&схш ВицевождЂ сЂ СерсГ-схнмЂ воинствомЂ, котораго при себЂ имЂлЂ болЂе 9000. человЂкЂ двилсл, хота1ц1) вЂрносш!* и услугу кЂ милостиву дому Аустрискому за-свидЂтелствовати, сЂ Т у р с т а во прекн стра-нм многочисленти полкн Агаранскт подЂ пред-водшпелсшвомЂ Великаго Везира Ђулрелш шу-дижЂ прибралисн. Данну уже бмвшу знаменш ко сражетго обои полкн сЂ толукого ревностш и жаромЂ ударилиса, чгао на долгЂ часЂ о ра-вномЂ МарсЂ препнралиса, ВицевождЂ со свои-

ми

Page 74: 10АНН0МТ) РАбЧЕМгistorijskiarhiv.rs/sites/default/files/PODACI... · 6 К Н И Г Л xi. Л.Г. етпсн чш, сео н 1оаинЂ на.званнм ЧарноевпчЂн

144 К Н И Г А XI.

. Г. ми полками со зади нЂкоек) долинош прошедћ на палЂ на Т у р к и , и храбримЂ оруниемЂ своимћ замЂшалЂ ВССБ шаборЂ Т у р с к т , и шолик!н при-обрЂлЂ добичи, чшо почши вЂронппе превосхо-дпшЂ. БЂроашна обаче ПОВЂСШБ пошому биши должна, чшо НародЂ вЂ челобишиои своеи †1 6 9 2 . лЂгпо Кесарго поданнои, гдЂ ЛОЖБ МЂСШ«

неимЂешЂ , шако храбросшв свого описуетЂ: „ Наипаче гшне вЂрнБхн нашн услуги МНЛОСШНЕО

„смошрЂши просимЂ, лко кромЂ вслкаго жало-„ ванн оружк воспрхахомЂ болЂе нежели 9000. че-ж ловЂкЂ и спомо!цесшвовахомЂ, благовЂрно на-„ п а д е т е на шурки учинихомЂ, и †ономЂ кро-* „ вавомЂ сражент едва ошћ вЂка слБпданномЂ „ †предЂлехЂ СланхаменсхихЂ, учиненномЂ, „ 2 7 . преизнхцнмхЂ хоруг†нзЂВарварскихЂ рукЂ „восхшпихомЂ, кошорБха по цЈасшливомЂ совер-» ш е н т Б а ш а л т пресвЂшлому ВоеводЂ Баден-„ схому предахомЂ, вручихомЂ , и назнамена-,,хомЂ.л Посмошриаа у Бранковича †Кн. V . сшр. 1844-и на концЂКнигисеавћ прибавлетиз.

5•

ОсвидЂшелсшвовали храбросшБ с ш Вицево-ждову и воевЂего и тогдабБ1ВШТ славнтФелд-маршали †писатнхЂ Вицевожду шому даннмхЂ. Несравнениуго, говорго, вЂрносшв и ревносшв Сер&схаго -воинсшва, И ВЂЖЛИВОСШБ Вицевожда ихЂ Господина 1оанна Монасшерлн ГрафЂ ГерманЂ ОттоиЂ де ЛимбургЂ шаинии совЂшникЂ, Каме-р а р т , и драгонскаго полка ПолковникЂ нКампи

Мар-

Г Л А В А X.

МаршалЂ вЂ атшесшашЂ данномЂ Вице-вожду г* слЂдугош,ими описалЂ: „Между прочими похва-„ л а м и , говоришЂ онЂ, по многои излтнннои не-„пр1ателскоикровиз^. коругви, н 1 1 . коискихЂ „ хвосто†, по Турецки назБ^ваеммхЂ Тхугопб, „славно получилЂ, и непрјлшелскуго, дко †ј, шомЂ сражент, шако и †прочихЂ полевихЂ „бопхЂ, и †множаишихЂ освоетахЂ непр!ншел-„ скихЂ крЂпосшеи самЂ своимн руками кровв из-„ л1нлЂ." ВЂ прочемЂ ако самовидецЂ всЂхЂ тЂхЂ храбрсшвеиншхЂ дЂлЂ Его Цесарскому Величе-сшву препоручаетЂ Вицевожда и вое†его. Даннаже ан Граммата †ВГенкк Л, Г . 1699. ^ Септ . МЂснца 8- дне. ПодобнЂ о тоиже пре-

»

слаЕнои Сер&о†и Вицевожда ихЂ при Слаихамен-к Показаннои храбрости ПринцЂ КарлЂ 0ома о т ћ Лоеарингш коннаго воинства ГенералЂ, и оклоп-нико†ПолковникЂ вЂ подобнои свидЂтелству-емои ГраммашЂ Внцевожду даннои †Вгенн^ 1б99 .Аугуст . 15.свидЂшелствуешЂсице: „Все-„гда и на всакомЂ мЂсшЂ боевомЂ ГосподинЂ џ1оаннЂ Монастерлн мужественнмн показивалЂ ^услуги, именноже (еже всатн памнти достои-„ н о е с т в ) †сражен^и СланкаменсхомЂ сЂ 6400. „иЂшихЂ, и 3600. коннихЂ своихЂ СолдатЂ „первии на Т у р е ц т и ЛагерЂ насшупилЂ, и 3 4 , „болшихЂ и меншнхЂ хоругвЂ, и д 1 . хвосто†мконскихЂ о т Ђ Турко†ТхугЂ нареченнБ1хЂ

„славно пртбрЂлЂ, и опмн сЈашелиЂншему „Прпнцу Лудовнху Ђаденсхому предсшавнлЂ, и

Том. IV* К.

Page 75: 10АНН0МТ) РАбЧЕМгistorijskiarhiv.rs/sites/default/files/PODACI... · 6 К Н И Г Л xi. Л.Г. етпсн чш, сео н 1оаинЂ на.званнм ЧарноевпчЂн

К Н И 1 А XI.

Л.Г. „ прочан. ТоежЂ исптое засвидВшслсшвоБали и прочт Кссарсти Генерали, и самЂ ГенсралисимЂ ЂадснсхгИу о коихЂ мало нижеупомаиешсн. БМСШБ

же с1а бранБ ужаснаа Л. Г . 1991 . Окшом, 17. по ковому.

§. б. ВЂ преславнои побЂдЂ шои, †кошорои Сер*

&лн иачашокЂ учинили, паче прочихЂ бое†про-славилосн оружк Леололдово, а Турское напро-шн†безбож1е †великомЂ сшрасЂ и ужасТ), кошорое ошЂ сЂчи избЂгло сосшудомЂ возвра-тилосл: самЂ же главнЂишт вождЂ нхЂ Ђулрн-АИ ВезирЂ сЂ шсстнадесатБ шшснјцЂ у нЂкихЂ ,50000. ппшетса воевђ своихЂ на мЂстЂ сраже-т п гногомертви остали, по свидЂтелству Бсгх-шага †ХроникЂ Кралеи унгарскихЂ на лЂшо 1691 . КромЂ сихЂ сами Сср&н особеннуго хра-броств и услугу Его Величеству по совер: ш е т и шоа Багпалт показали, которуго †по-манутои ЧелобитнЂ Кесарго представлнгошТ) (Зри Бранковича †Кн. V . сшр. 1843- н а лЂшо

1692 1 6 9 2 . ) „Окончаннои уже, пишетсл т а м о , бмв-„ ш е и т о и Баталги С н а Михалевцу) т р е с о т н т „СерсГн Саву воду прешедше и тамо утЂкаго-з, 1цб1МЂ ТуркомЂ проходЂ зашворили- и воен-ж иб1л припасш всн ошЂ нихЂ отнлли. Разу* имЂвЂ С1Д АрнаутЂ МахмутЂ Паша сЂ 8оо. чело-жвЂкЂ воинства своего при ПаланкахЂ между „Паратилв и Моравого рЂкого на тихЂ тресот-м нмхЂ Сер&о†напалЂ, коихЂ Серфг шги всЂхЂ

Г А Л В А X. 147

-,иа главу побили, малимЂ иЂкимЂ со студомЂ Л. Г. „избЂгшимЂ. И деватБ заслоннихЂ хоругизЂ рукЂ ихЂ наши восхитили, коихЂ кЂпре-„ аугустЂишимЂ ногамЂВашего ВеличестваздЂ „ полагаемЂ » и ЖИЗНБ и кровБ нашу противу

обш,аго Супосташа не1цадп1це обЂгцаваемЂ. к

I- 7-

Между тЂмЂ временемЂ Ђаденсхш отправил-са кЂ Великому Ђараду> а Воевода Крои зовомми Пожегу, Традншху, ЂродЂ, и прочт †Славонш крЂпости благополучно отЂ Турко†взллЂ, и шаковимЂ образомЂ паки всго Славонио †пови-новете Кесарго привелЂ. Мнопд при сихЂ слу-чапхЂ СерсГи надЂ смнтениими Турками учинили по-бЂдм, лкоже и †1692. году поробили и раз-грабили Ђосну и Великуго ДосГичу приобрЂли, по свидЂтелсшву инностраннихЂ писателеи. На-ступившу уже лЂту 1 6 9 3 . КЈЗОИ поманутми†1693

мЂсто Баденсхаго получилЂ правлете всего Ке» сарскаго воинства, и абге подкрЂпнлЂ ОсЂчкуго крЂпоств, по томЂ вЂ н^алЂ МЂснца А ^ г у с т а осадилЂ БелградЂ, но тховИегда уразумЂлЂ, ч т о Великт ЂезнрЂ со 80000. Турскаго и Татарска-го воинства на помо1ЦБ граду идетТГ, ненадЂн-сн иа силу свого отступилЂ отЂ осади, и пре-бралЂ полки своа кЂ Карловну Сремсхому. ВЂ слВдовавшее пакн л Ђ т о , когда обои полки воз- гбд^ обновлнли снлм свон, Великт ЂезирЂ прешедЂ Саву рЂку поспбшилЂ кЂ Вараднну, и МЂслца Септември осадилЂ его , обаче ово храброст1»

• К а

Page 76: 10АНН0МТ) РАбЧЕМгistorijskiarhiv.rs/sites/default/files/PODACI... · 6 К Н И Г Л xi. Л.Г. етпсн чш, сео н 1оаинЂ на.званнм ЧарноевпчЂн

4 8 К Н И Г А XI.

Г. Калрарп и ЕУалара предусрЂгпени , ово побб-лЂвшимсп полкамЂ ВезировнЉ , прииужденћ па-ки †БелградЂ возвратишисн, и Серсјсхш загци-тцати предЂли.

§• 8. ПродолжаемЂи тоиосадЂ Серскхое воннство

не малуш ПОМОИЈБ граду учинили, и КесарговЂр-ностпв показали, себЂже, по уговору Л Кеса-ремЂ, великуго добичу приобрЂли, кошоруго по шомЂ ошннли унихЂ Полководцн Кесарсви. 0 чемЂ они †челобиптнон своеи †1699. годупо-даннон МЂснца А^гусша 23. по сшарому жалуго-1цесн предЂ пресшоломЂ ЦарскимЂ, шако описа-лн онуго добичу и кикшорно †числЂ 6. тоа че-лобитнћЈн: „ВЂлЂгпоже 1694. Когда ТурчинЂ „Пе/проварадннд осаждалЂ , преслнвнан добича „ ошЂ Расаансхгп Милицт при Сланхамен$ прамо „града Тишела па Дунав1;, когда ополче^ио Тур-„ скому воеинмп припаси и жишо ПОМОЦЈПО Ду-»нава везени бгЈли, приобрЂгпена. ВЂ кое膄первмхЂ получили^22. великга корабли Тур-„ск1н нагруженимл, изЂ между коихЂ 12.испол-„ нени били ачменемЂ , которан, по таксЂ на „ страну Вашего Вели^ества искупленниа доби-„ ч и , цЂненна бмла на 30000. флореновЂ, и бол-ж ш е . Прочкн, к о т о р т раздЂлени бшли на 䆄класси, т р и везли аммуницјго, т о е с т в : пу-„шечнши прахЂ, олово, и Лничарсшп пушки, ^стрЂлћ!, илуки: седмЂже пакинагруженибћ!-

•Или разлнчиимЂ кормемЂ ТурскимЂ обшчнимЂ,

и

Г Л А В А X. 1 4 $ "

„ и одеждами. КЂ симЂ едина феркапта сЂ шесгп- * „ ми велнкими пушками, названними прангт о-

сгпали на мЂстЂ томЂ. Турко†побито „ числомЂ 300. а †плЂнЂ взлто 90. прочтже „бЂгствомћ спаслисн, и прочаа. Зри Вранко-„ вича †Кн. V . стр . 2038. Сеи случаи^и у -т р а т а наипаче устрашнла Везирау ч т о онЂ у-боавшисн оскудЂнЈл припасо†доволнихЂ, и безмЂстнша гибели отступилЂ отЂ осади Вл-радина.

§ • 9-

О толикои отннтои добичЂ х о т а и оскор-билиса бЂдти Серт, одкакЂ нешочно неунива-л и , или поропшали иа Государн, но пачс при-лЂжали о предлежаш,емЂ подвизЂ вЂрноств свого паче н паче засвидЂшелсшвукнце, ипушемЂпра-восуД1н и уговора просили у Кесарл, еже возвра-»цениЂи бмши взншои отЂ нихЂ добичи. Между тЂмЂ МахметЂ (у нЂкихЂ Мустафа) ЦарБ Тур-с к т †ЦарградЂ сЂ престолаотЂ своихЂ свер-акенЂ и †темницЂ посажденЂ скончалсн, а †мЂсто его получилЂ владЂте АхметЂ III- Вене-цшни прн томЂ нЂмн отЂ Турко†отобрали О -строви и †самуго Херцеговнну вступили, н туркомЂ страхЂ великт, которги о т т у д у из-бЂглн, задали. И тако †сихЂ кончилосл 1694. лЂшо.

Г Л А -

*

Page 77: 10АНН0МТ) РАбЧЕМгistorijskiarhiv.rs/sites/default/files/PODACI... · 6 К Н И Г Л xi. Л.Г. етпсн чш, сео н 1оаинЂ на.званнм ЧарноевпчЂн

<1 15» К Н И Г А X !

А .Г .

Г Л А В А V I . О

П О С Л Ђ Д О В А В Ш И Х Ђ Х Р А Б Р Н Х Ђ ДЂЛАХЂ С Е Р Б О В Ђ И М И / 1 0 С Т Е Х Ћ Ц А Р С К И Х Ђ .

ЈУ^услга^л ОНЕЈИ горЂ помлнушми СултанЂ Тур-с к т шолко чшо всшупилЂ на пресшолЂ Госу-дарсшва сЂ многочисленнимЂ полкомЂ поспЂ-

1695 шилЂ кЂ Белграду Л. Г . 1695. н ошшуду вЂСла-вонт преишелЂ. Хошнц^Ђ по обмчаго Турско* му ошвЂдашн шдсппе правлеијп своего, но оно Кхмету III. престолЂ готовлцЈП задЂ ему обра-тило. Слмша†бо онЂ , ако ХркчпИанскЛи пол-ки при ПетроварадинХ крЂпкими шанцами огра-дилисл и обкопалисн, не посмЂлЂ наступигпина * нихЂ, но прешедЂДуна†обраптилЂ оружгесвое на Банат'6 Темескт , и завладЂлЂ крЂпосшш Тителского: но мало по гпомЂ Штарн&ергб пол-ко†СлавонискихЂГенералЂ КомсндантЂ сЂвон своими паки Кесарскои покорилЂ власти про-гна†о т т у д у Всшерана сЂ 65000. МуселмановЂ. ПрописуешЂ на сге лЂто Т\агеЉ ЂнтезовнчЂ †ХроникЂсвоеи, ч т о помннутаго лЂта Ссптем-врга МЂсаца 7. дне Турки освоили ЛилБд-

но 21 . дне шогожде Месеца Ветеранн Ердел*

СХ1Л

*

Г Д А В А ХГ

Шл земли ГубернаторЂ При ЉгошХ сЂ 7000. коп- Л. нико†своихЂ побгенЂ билЂ, о т ђ ТурковЂже мершвкгхЂ пало 5000. СлнгшавЂже пришествје Аггуста Елехтора Сахсонсхаго ТурчинЂ скоро паки пребралЂ остпавншн полки своа †СерсПи) возвратилса.

§ 2. Коликуго СерсГсхое воинствосЂ ВицевождомЂ

своимЂ вЂ полкахЂ КесаревмхЂ находн1цеесн тЂр-ИОСГПБ и ревноств противу Турчина показало, никто лучше засвидЂтелствовати немоглЂ, кромЂ помлнутаго Твндона отЂ ШшаренсГергЂ, подЂ котораго Командого они воевалн. К о т о -ркги †А т т е с т а ц г и Вицевожду даннои Л. Г , 1699. о.в. А у г у с т а † 1енн$ за его подписго и печатго изложеннои, †коен между прочими пишетсн сице: „ Ч т о оии нротн†Хргсппан-„ скаго имсне Непр1ителеи Турко†и ТашарЂ „негцадагце живота и излглтл. крове своеи во „ всЂхЂ ГенералнмхЂ и ПаршикуларнкгхЂ сраже-л тлхЂ сЂ великого похвалого воевали. Всв по-„ требнан и благополезнаа ако Его Величеству, „ т а к о и цЂлому воинству его сЂ немалимЂ у-„ рономЂ и прогиатемЂ, и храбрствениимЂ ду-„хомЂ, прол!нтемЂ непр^лшелсктн кровена поле-„вомЂ сражеп1и , равиЂже и †завоевати и „ о т н а т т множаишихЂ крЂпостеи и карауло†лНепр1дтелскихЂуслуги свон показали. Имно-„Г1Д плЂненнин отЂ СупостатЂ Високаго Сана и простихЂ лгодеи †поданство его Величества

Page 78: 10АНН0МТ) РАбЧЕМгistorijskiarhiv.rs/sites/default/files/PODACI... · 6 К Н И Г Л xi. Л.Г. етпсн чш, сео н 1оаинЂ на.званнм ЧарноевпчЂн

К Н И Г А XI

Л, Г. ,, приведоша. Поминасмћт ВицевождЂ со своимн „ всегда пр1емЂ указЂ ошЂ Фелдмаршала о нри-„угошовлетпхЂи ухшцретнхЂ НепрглшелскихЂ „шочнуго приноснлЂ вЂдомосшв. На конецЂ

подЂ Его Вожда Командого ннчшо ино, раз†вса вЂрнаи, пошребнал , памаши досшоинад, и всеполезнаа дЂла исполннема бшвала." Под-

линникЂ сего свидЂшелнаго писата и до ншнЂ соблгодаешса у Господина Стејј>ана Монастрелп Внука Вицевождова, изЂ кошораго с т здЂ длн вЂдомосши назнаменанна.

8-Еи^е шогожЂ года за несравненнуго ПолковЂ

Сер&схпхЂ вЂрносшв нусердное за домЂ Кесаре†ппцате и услуги ПашршрхЂ сЂ нЂкошоримиошЂ НачалнЂишихЂ ошправилсн †Вгеину еже при-пасши кЂ сшопамЂ 1мперашорскимЂ и просиши милосши. Благоушробнад онан душа МИЛОСШБ

на МИЛОСШБ приложиши изволила, по чему шре-ппа Привилепа полна милосши и всакихЂ бла-годашншхЂ обЂЈцати послЂдовала Месеца Мар-ша 4. дне по новому Календару* Изволши онуго видЂши и чесши, обр8Ш,етЂ печашаниуго на Ла« ш1нскомЂ д^алекшЂ сЂ прочимн привилегхами на сшр. 1 3 - 1 7 . кошораи изданна бшла чрезЂ У"н-гарскуго придворнуго Канцелларпо. Покушалсн при шомЂ и ДеспошЂ просиши у Его Величе-сшва ошЂ осмолЂшнаго своего зааресшоватн о-свобождетн, подалЂ Челобишну : однакЂ мно-гихЂ ради рашеи восгаавакнцихЂ на домЂ Цесар-

.. V СКШ

Г Д А В А XI

СК1Н невозможно бшло дЂло его пушемЂ правдш Л.Г. изслЂдоваши, огпсрочено прошете его на иное времн доидеже мирЂ усшроишсн.

§ . 4-

По сихЂ слЂдукпцаго 1696. года АггустЂ 16б<) ЕлехторЂ Сахсонсхш Цесарскаго воннсшва гла-внши <1>елдмаршалЂ иовуго рашБ на Турки приу-гошовалЂ и †началВ Мессца Аугусша осадилЂ ТемишварЂ: ТуркомЂ обаче крЂпко ошпорЂ по-давакнцимЂ ничего неуспЂлЂ. ПровЂдавЂжс нко ЦирЂ Т у р с к т сЂ великого силого на ПОМОЦЈБ о-сажденншмЂ поспЂшаешЂ, предусрЂсши шога вознамЂрилсн. И вЂ велицЂи крЂпосши обапол-ка сразилиса при селЂ зовомомЂ ОлашЂ 26. АУ-гусша, †кошоромЂ бои ГенералЂ ЕизлерЂ сЂ 3000 Цесарева воинсшва славно скончалсн, по-добнЂ и ошЂ непр1ншелскихЂ полко†шолИ-коежЂ число мершвшхЂ бшши повЂсшвуешЂ ПагелЂ ЂитезовичЂ †хроникЂ своеи на помнну-шое лЂшо, на сшр. 223. И вЂ сеи сЂчи Сер&-схое воинсшво не меншуго храбросгпБ, показало, когда мнопл Турки ссЂкше ШарханЂ П ашу жива поимали. О шаковои Вицевожда храбросши са-мовндецЂ сши ПринцЂ КарлЂ бома Ловаригскт горЂ помннушши засвидЂшелсшвовалЂ вЂ аш-шесшацш Вицевожлу данноиЛ.Г. 1 ^ 9 . А у г у с ш , 15. сице: „По шомЂ на вспкое лЂшо ово со о-„ с м и , ово со шесгпи, овоже сЂ паши, или че-„ шшри шисмцами воевЂсвоихЂ †АрмадЂ его ^Величеспша всегда присушсшвовалЂ ^Вице-

, „ вождЂ ,

Page 79: 10АНН0МТ) РАбЧЕМгistorijskiarhiv.rs/sites/default/files/PODACI... · 6 К Н И Г Л xi. Л.Г. етпсн чш, сео н 1оаинЂ на.званнм ЧарноевпчЂн

154 К Н И Г А ХГ

^ „ п о ж Л , о нсмЂ бо продолжаетЂ рЂчв) и †„слЂдугогцее по шомЂ 1696. лЂгпо подЂ Коман-„ дош по шомЂ свЂптлЂишагб КОЈПОЛД Полс*а->}го Аггуста на поллхЂ ТемишварсхихЂ †сра-„ жент при Ченен сЂ ГмперашоромЂ ТурскимЂ „ бкшпемЂ славно, лкоже военному мужу до->? сшоишЂ, обходилсн. ВЂ походахЂ (маршЂ) „всегда предЂ армЈек) его Величесшва по прика-„ зу Коменданшо†вишшихЂ ходилЂ, и Пашу „ ШарханЂ зовомаго самЂ поманушнЈи ВицевождЂ „ с о 10о. и нЂкошоримн е1це сЂ нимЂ бмвшими „лгодми своими Е Ђ ПЛЂНЂ ВЗЛЛЂ, н шого ВЂ ру-„ к и саммд пресвЂшлЂншаго Королл Полсхаго м с Ђ иними двадесапњ Турками шогожЂ года пре-» ДалЂ.*

5* Избраину уже бнвшу Аггусту за Крала Пол~

схаго Еггенш Кннзв Савоискт †мЂсшо его по-сшавлеиЂ ПолководцемЂ Полко†КесаревихЂ

2^97 лЂта 1697. кошорк1и несравненное огпЂ Бога †оружт получи†благословете на об1цук) всего ХрЈсшЈансшва ползу, первое ошвЂдалЂ 1цастте сЂ ЦаремЂ ТурскимЂ при СентХ на Т//с* рЂкЂ Сепшемвр1а МЂснца и . дне. И неизреченнммЂ образомЂ прославилЂ оружке Хргсшганское, ко-гда самаго Везнрау и нЂколнко главнЂишихЂ ПашЂ на мЂсшЂ сражетд мершвмхЂ пало. СамЂ СултанЂ сЂ шреми шочио Шћ1сп1цами воинсшва своего едва избЂжалЂ кЂ Белграду СерсГсхому. ПовЂсшвуготЂ самовидци прехвалнш побЂди

шон,

Г Л А В А XI. 155

шон, лко шоликое множесшво Турко†на рЂку Л Т ж у нагнанни исшопли, чшо ошЂ ш р у т а ихЂи ко-иеиихЂмосшв чрезЂ рЂку здЂлалсн. Освоили шо-гдаХркштани 100. великихЂ избранимхЂ пушекЂ, и 2000. биволовЂ, седмв шхуговЂ, и прочее все Султаново, Ђезир<Тво , и инихЂ ТурскихЂ Па-шен богашсшво †Хркппанстл руки досгпалосн. Ошшуду сЂ побЂдоноснимЂ оружкмЂ Еггенш ошправилса †Славонпо и изЂ Ђрода †Босан-схос Кралевсшво всгпупилЂ, и благопоспЂшно преодолЂвЂ Турки пресшолное ихЂ мЂсшо Са-раевоосвоилЂ, и ХргсшганскимЂ оружгемЂ укрЂ-пилЂ.

б. Мало предЂ шимЂ при Сент$ сражетемЂ,

т о есгпв 1 у т а 7. числа другаа пошвердишелнан Граммаша ако Вицевожду, шако и Сербсхому воин-сшву данна †сеи силЂ: ако да имашБ собраши помннушнн ВицевождЂ СерсЈсхш полкЂ вЂ самои скоросши, ичшо бћ1 неошсшупно находилсапри армадЂ Его Кесарскаго Величесшва, и сЂ него проши†Турко†храбро ополчалсл. I I до не-лЂ вЂ походахЂ будешЂ, обЂцЈаешЂ Кесарское Величесшво, нко и прочимЂ НЂмецкимЂ ПолкамЂ нешочјго ЛгодемЂ хлЂбЂ, а конемЂ овесЂ пода-в пти, но и до конца пребшвшшмЂ вЂ воинЂ ошЂ всЂхђ податеи и военнмхЂ кваршировати сво-боднммЂ и изншммЂ бмши обЂ1цаешЂ. КЂ симЂ повелЂно унгарскои придворнои Канцел • ларш, и Кесарскои КамерЂ с!а обЂ1цатд крЂп-

ко

Page 80: 10АНН0МТ) РАбЧЕМгistorijskiarhiv.rs/sites/default/files/PODACI... · 6 К Н И Г Л xi. Л.Г. етпсн чш, сео н 1оаинЂ на.званнм ЧарноевпчЂн

\

156 К Н И Г АХГ.

^ ко иаблгодатпи. И кромЂ помлнушихЂ волно-сшеи ГенсралЂКомисару указЂ данЂ даби храбр-сшвенпЂ воевавшихЂ, и вошкнцнхЂ СсрсЉв'6 нн коимЂ образомЂ неогааго!цати, ниже подЂ ка-ковимЂ лн бо ПИЈОМЂ удручати , ниже допуцЈа-тпи гпого. И с1л граммата †виднматои коти имЂешсл и до нкшЂ при фам1Л1и помднутагоБн-цевожда Монастерли.

§. 7-ИзЂ сихЂ познаваемЂ, ч т о тогдашнее Сер&-

схое воинство безЂ жалована о своемЂ хлЂбЂ и прочихЂ потребахЂ воевало , доволсшвукнциск добичами отЂ Непр1дшела похшценннми поувЂ-ш,ан1К) сЂ КесарсмЂ бшвиЈему, акоже вшше упо-млнуто. Но когда уже добича имЂ прекрагценна бшла, во всЂмЂ оскудЂвати стали, т о г о ради н просили Его Величество, еже милостиво да-ши имЂ хлЂбЂ и оруж1е, до т о г о бо временеи оброки своими и оружт воевали, о чемЂ свидЂ-шелствуетЂ воеиншн Коллегт рескриптЂ †1705. году Вицевожду Гоанну Монастерли напро-ш е т е его посланнии подЂ числомЂ 18- окшом-вр1а, во ошвЂшЂ на пунктЂ 2. т а к о : „ О ору-„ ж т , елико изЂ унгарскихЂ Оружехранили^цЂ ^возможно будешЂ, попечетеусшроитсл. Та-

кожде и †шрепнемЂ: Денгамн по силЂ казнћ! „спомохцествовано будетЂ. КЂ гпому и на л четвертми пункшЂ: СерсГсхому конному воин-

с т в у и пЂшому, нкожеиунгарскимЂПолкамЂ & жалованЂ обЂхцаетсд, и прочаа потребнан. *

М е - '

Г А А В А ХТ, 1 5 7

Между тЂмЂ РасГутинЂ СневЂмЂ к т о онЂ бмлЂ) Л предпртмЂ пупш кЂ Темтивару и Белгралу составленнуго ошЂ Турко†Паланху оружЈемЂ освоилЂ , поб膆неи Турское бдншелное воиисшво, и прочи крЂпосши вкупЂ сЂ Панче-•вомЂ разорилЂ.

8. Толв жестокихЂ бое†и неописаниаго кро-

ропролит!н †вЂкЂ тои бшвшаго, учинено'на кончинЂ седмнадеслтаго столЂтств 1л между КасаремЂ и СултаномЂ примирете. На гпаковое прекрасное и долгожелаШелное дЂло мЂсто из-бранио †СреМ глаголемо Карловпп при Дуна-в$. ВЂ мирншн ш!н т р а к т а т м отЂ Кесаревк1 странн приспЂлЂ Вол<}гангЂ КомитЂ Оттингсхш, и ШлихЂ 9 и Марсилш Комнти9 о т Ђ Сулпшна по-слаини бмли МсхметЂ РеисЂ Ефенди, и Алехсан • дерЂ МаврохордатЂ ТречинЂ , о т Ђ Венецшцо†РузинЂ, отЂ Руссо†ПроТчопш ВозннчинЂ, подоб-нЂ отЂ ПолнховЂ, АнгловЂ, и Холандезо†По-слаиники тудижЂ отправлени бмли. И тако седмЂ потенцт насоставлете мира сего едино-гласно СЛОЖНЛИСА бмли, и начатЂ о МирЂ т р а к т а т Ђ вЂ Л Ђ т о 1698. Ноемврга 13- †со-вершенство обаче приведенЂ слЂдугогцаго года 1699. 1аннуар1а2б. СталЂже совершеинии мирЂ на сихЂ кондицгахЂ, ако да Ердели и Славошл †Кесарскои осшанетЂ власти, и тако границиу-чинени Тиса рЂка, и о т Ђ Сланхамена л и т а пра-вап до Дмнтровици, и о т т у д у по Сав$ рЂкЂ

гра-

Page 81: 10АНН0МТ) РАбЧЕМгistorijskiarhiv.rs/sites/default/files/PODACI... · 6 К Н И Г Л xi. Л.Г. етпсн чш, сео н 1оаинЂ на.званнм ЧарноевпчЂн

'58 К Н И Г А XI.

л. Г. граница опредБленна между Кесаревнми землнмн и Ошоманскош поршого. ОспталЂ убо Темишвар-схШ ЂаиашЂ инижнлнчасшв Срсма †рукахЂ Тур-скихђ, а прочее припалоКесарго. КЂ хпому Кро-ацТа сЂ ону страну Унн рЂки и Херцеговина до-сталасн во владЂте ТуркомЂ. Прочес весв т р а к т а т Ђ примиретн т о г о со всЂми обстол-т е л с т в м представлнетЂ БранковичЂ †Исто-р т своеи †Кн. V . на помаиутое лЂто.

Прнм$чанТе, Еспн» и до нинЂ ћЂ К а р л о в ц - ђ иЂ долукн сгпран^ вес1г тол на возвшшенномЂ хол-

маленка.ч церковв камсинал посвнЈценналпречесш-ному имсннКого-Машере назшваемаа МапасЗеРасе. Пов^ствуешсл чшо цсрковБ шал на шо сооруженна, что бБ1 поманушши мирЂ †неи составленЋ билЂ* и ч т о на церквнтои седмв вратЂ бшло, коемуждо отЂ помлнутихЂ Государеб посланнику опред^лен-ннхЂ, во означенге , ч т о вснсамовластни, гг единЂ другому неподчиненн^, н на таковое д1?ло непр-нуждени бмли. Капела т а л , и до ннн-ћ стонтЂ, дарованна же †попечеше отТ> Кссара Пешровара«-динскимЂ ФранцнсканомЂ.

§• 9-Во всЂхЂ до селЂ помлнутмхЂ воинахЂ, по-

зсодахЂ , и сражетнхБ СерсГсхое воинство за Ке-сареву чеспњ и славу, и благостонн1е свое неу-сћшно трудилисн, и нсдремлемима очима древнд-го своего Непрттелн смотрЂли, наблгодали и сокрушали. И всегда попреди предЂ КесарскимЂ

воин«

Г Д А В А XI. 159

воинствомЂ ходили, провЂдивали п у т и и лгодеи ^ хватали, к о т о р т точнуго вЂдомоств Фелдмарша-лу ТуркахЂ подати возмогли. О всЂхЂ засви-дЂтелствовалЂ ч а с т о поминаемкЈИ ПринцЂ Ло-еаринскт †помннутои атптестацт , а имси-110 шако : » КЂ т о м у отЂ 1бр1 . года (тогда „ Ссрт первЂе на МнхалевцК за Кесарп начали „ в о е в а т и ) до настонхцаго примиретл (†Кар~ нловц$ учиненнаго) во всЂхЂ сражетлхЂ благо-„ душно присушствовалЂ (ВицевождЂ сЂ свои-„ ми Сер&амн) и лзмки непрктелси безпрестан-„ но хваталЂ^ и^во всЂхЂ случаахЂ храбрствен-„на себе показовалЂ, и прочан.к Точное о т Ђ словадо словасвидЂтелство написмЂ устрои†подалЂ Вицевожду и СерсГсхому воинству ГрафЂ НнхолаиПалфиКесарсхт совЂтникЂ, камерарт и Кувикуларт и ГенералЂ КампимаршалЂ, вЂтоежЂ 1699. лЂто Л у г у с т а 24. †ВТенн% И самЂ бшвшт ФелдмаршалЂ и ГенералнсимЂ Баденсхш о всЂхЂ часто поминаемаго Вицевожда п о с т у п -кахЂ храбрвпсЂ при Сланхамекк учиненншхЂ, а-коже и прочт шого самовидцм писменное по-далЂ свидЂтелсшво тЂмижЂ словами устроен-иое, нкоже вмше назначенно подЂ своеручнммЂ подписомЂ и печапиго †ВТеннЂ Марта МЂслца 9 . дне, Л. Г , 1 7 0 1 ,

10. Почти неотступно ПатршрхЂ Арсенш вЂ

ВТенн$ пребшвалЂ, и у Кесарскаго двора себЂ н ^Ђлому обцЈеству милости и за1ци1цета прои-

ски-

Page 82: 10АНН0МТ) РАбЧЕМгistorijskiarhiv.rs/sites/default/files/PODACI... · 6 К Н И Г Л xi. Л.Г. етпсн чш, сео н 1оаинЂ на.званнм ЧарноевпчЂн

1бо К Н М Г А ХГ.

Л. Г. скивалЂ: Кесарвже вида вЂрнБ1л Народа заслугл неошрЂвалЂ прошета его кромЂ едннаго оБјоан-ховпчк. Тако случиса ему и †ˀшо 1698. бм-шн †парсшвук)1цемЂ градЂ, идЂже прнугошо-шова†челобишну сЂ колЂнопреклонетемЂ по-далЂ Его Велнчесшву, проснлЂже †неи по-швердишелнБ1л граммаши на дорованное ему мЂ-сшечко Сечх}о, кошорал сосшолла †слЂдуго-ЈЦНХЂ пункшахЂ. 1 ) разоренимЂ Касше-

ломЂ СечхЈо со осшровомЂ и окресшними селами Унфалу, БОЈОГД И Марткнип* шакожЂ и ршболо-вами †осшро†шомЂ обрЂтагоЦЈимисл, акоже и прочт Господа землего влад^гошш †Кралев-сш†унгарскомЂ свонми волносшми и прихода-ми уживагошсн, и ползугошсн, владЂши, ползо* вашисн и уживашисн возможешЂ. О Лко дапо-* мннушши КасшелЂ сЂ свонми ему пришлжанми по праву наслЂдЈа при Арх1етскопЂ СерсГсхоЉ восшочнаго закона осшанешЂ. И во осшровЂ кЂ СечхЈо иадлежа1цемЂ обрЂшаго^цтсн унгарисо всЂми пришнжанми своими, и всЂми аже во о-сшро†обрЂшзгошса, кЂ мЂсшу Сечхго да при-держашсн. И да возможешЂ †годЂ чешмрн Вашара †шомЂ же мЂсшЂ опредЂлиши. 3 ) Да ошђ поманушаго сшараго Касшела единЂ Моиа-сшнрЂ †славу вознесета Господнл чина сва-шаго Василт Церквс восшочнаго Закона, и ГУМ-наз1умЂ, и инап церковнан урлжден1л и ексерци-ц т по 1 6 9 1 . года изданнои привилегт всемило-сшнвЂшаго Его Всличесшва бсзЂ препдшсшвгл и

воз-

Г Д А В А XI . 1 6 1

возмуцЈенш воздвигнуши и сооружиши позволе- Л. но будешЂ. И сен МонасшшрБ новосозБ1даемБ1и

со всЂмн НБШЂ пришнжанми, и †предЂ пришл-жаемими волносшми и свободами, акоже и про-ч т по Кр алевсгпву Унгарскому Церкве западилго закона Монасшмри жишелсшвоваши и ползова-шиса обшкоша, шако и онни М о н а с т м р Б восшоч-наго закона шаковимЂже образомЂ.уживашиса и ползовашисн да возможешЂ. 4 ) Лко да при семЂ МонасшмрЂ †веси шои †чешмре време-на †годЂ безЂ нарушетл и смухцетк купече-скм шорги урлдиши и посшавиши возможешЂ. 5 ) Лко да по силЂ привилегт ошЂ Его Величе-сшва дарованннхЂ благоушробнЂише †пред-реченномЂ МонасшнрЂ никшо ошЂ западннго закона или Е т с к о п Ђ , илн инЂ КлирикЂ, или М1рск1и смуш,алЂ б м , или мЂшашисп дерзнулЂ, но сами ГПОЧ1ГО церкве восшочнаго закона су^цш цЂлм и невредими да пребмвагошЂ, и прочал. Посмошри прошетн шаа на ЛаштскомЂ Д1алек-т Ђ , у Бранковича †Кн. V . сшр. 1948.

§ . ^ 1 1 . На а е всеподданнЂншее прошете милосши-

вуго получилЂ бмлЂ ПашршрхЂ резолуцтго и Граммашу: обаче недолго иолзовалсл даровати пЉми, зане и древнмн фамши, до кошороипре-жде надлежалЂ домитумЂ шои, (или можешЂ б м ш и , чгпо ненависшникн Пашр1арховиподмеш-нули и ушворилн) обрЂлсл пошомокЂ, и право овое пришажатн у Кесарскаго двора за!ЦИ1цалЂ

Том. I V . I - и

Page 83: 10АНН0МТ) РАбЧЕМгistorijskiarhiv.rs/sites/default/files/PODACI... · 6 К Н И Г Л xi. Л.Г. етпсн чш, сео н 1оаинЂ на.званнм ЧарноевпчЂн

ш

Х(У2 К Н И Г А XI.

Л. Г. и шребовалЂ. ТБмже по обшкновснном клаузу-лЂ : 8 а 1 у о т г е аИепо , стесшв ; цЂлу остагоиЈу негли Праву чуждему , Е г о Беличсство блиго-ИЗВОЛИЛЂ милостивИишее свое даровате пре-мЂнити, и инимЂ образомЂ Патршрху награ-ждете учинити.

ПрплРимге. Граммаша онад Патргарху дарован-на била тогожЂ года 169!). М1*слца 1 у т а 27. дис †которои Патрарху и его ПреемникомЂ АрхЛе-

• П[скопомЂ С е р б с к и м Ђ законное правонакастелв С е ч к к ) отданно. Им1јетсн же она и печатанна на ЛапинскомЂ ДшлекпгЈ* †Прибавленмо 3-

Г Л А В А X I I . О

В О З М у 1 Ц Е Н 1 Л Х Ђ Р А К О Ц 1 Е В Н Х Ђ , И СЕРБ-С К О Л П Р И Т О ^ Ђ СЛуЧАИ В Ђ Р Н О С Т И .

§. 1 .

- Е г д а блаженнин пампти приснопоминаемшн Великт Леололдб отЂ ТурскихЂ нападент игра-блети по мирЂ КарловачкомЂ мало отдохнул!), приклгочисн умрети Каролу II. Ислансхому Кра-

1700 лк), вЂ л Ђ т о 1700. МЂсица Ноемвр1а перваго дне, котораа смертв новуго воину Аеололду сЂ АудовпхомЂ X I V . ФранџусхпмЂ КралемЂ о наслЂ-

д т

Г Л А В А X I I

д т ИспаискомЂ прнчинила. И когда 1мперашорЂ Л/Г, полки своа проти†Француза отправилЂ подЂ предводителствомЂ славнаго Принца Егтетаџ

древннн крмгоц^ансазлоба †сердцЂ нЂкоторихЂ УнгарскихЂ ГосподЂ на домЂ Кесаре†обрЂтЂ благовремененЂ случаи, начала возносити роги,

еже избости владЂте Леололдово во у н г а р т . Предводителв ЗЛКЈХЂ СИХЂ умшсло†бмлЂКннзБ ФеренцЂ Рахоцш ВнукЂ ГеоргТа Рахоцш Принца Седмиградскаго, но крамолм т 1 и вскорЂ откро-вени бшли, и помднутии Рахоцш по попелЂнпо Кесареву за невЂрноств Кралго н Кралевству у-мишленнуго поиманЂ, и †нижнеи А у с т р т во градЂ НеишшашЂ заарестованЂ. Согласнии ему бмлЂ ГрафЂ Нихолаи Ђерчнни , к о т о р ћ т ош,у-т и в Ђ , нко совЂтћ! ихЂ двни стали Кесарго3бЂг-стгомЂ спасе душу свого †Государство Пол-ское избЂжавЂ.

Тако во арестЂ шомЂ пребиваа Рахоцш промк!-шлллЂ,]какимЂ би образомЂ спастисн отЂ рукЂ КесаревкЈхЂ не невЂдши случаа бмвшаго Зринт и Франгелану †томже Не;шшат#заподобное безза-коноедЂло. ВЂ томЂ ему пособствовала супру-га его вЂрнан нЂмкина суцЈан, и шаинимЂ нЂ-кимЂ приуготовлетемЂ и хнтроспто еп изЂ аре-с т а т о г о †тоежЂ ПолсхшеГосударство нзбЂ-жалЂ, †лЂто 1 0 7 1 . гдЂ составшисл сЂ Гра- 1071 фомЂ Берчини и сЂ Полскими началнЂишими Кнлзи и БолнјжсовЂтЂ и согласхе сотворше при-.

I - з уго-

Page 84: 10АНН0МТ) РАбЧЕМгistorijskiarhiv.rs/sites/default/files/PODACI... · 6 К Н И Г Л xi. Л.Г. етпсн чш, сео н 1оаинЂ на.званнм ЧарноевпчЂн

1б4 К Н И Г А X !

Г. уготповлетн военнал устроагогпђ на Кесарл. И да бш †совЂтЂ н силахЂ л у ч ш т поступокЂ имЂти моглн, посмлакнпЂ извЂст1е главному т о -гда Аусгприскаго дворачНепрп1телк) Францусхо* му Кралк), которому Кесарв новуго воину обд-внлЂ 6 Ђ , акоже речесн. Кралвже Францусхш разумВ†домашнее возмугцете во Унгар1и па-че возрадоваса, нко таковое дЂло кЂ намЂре-тго его послужитЂ, ободрнетЂ Рахоит и тш,а-лнво поо1ЦраетЂ, обЂш,ан ему послати на воен-

ное харчевате денегЂ доволсшво , шочио бн ошЂ предпр1пт1л непресталЂ, а и самЂ сЂ Дру-

п а странв1 утЂснати станетЂ 1мператора.

СицевимЂ гласомЂ радостенЂ Рахоцш при-ложилЂ кЂ старатго гтцате елико више ошЂ ПоллковЂ, унгаровЂ, и инихЂ гдЂ моглЂ до-с ш а т и , собираетЂ воинство. И совЂшЂ со-твори†сЂ ЕерчннгемЂ возмутителнуго и пози-вателнуго граммату всему об1цеству унгарско-му пишутЂ, и по всгоду разсилаготЂ , да бк1 о-ружка свон воспр!нли (како они бладословлишЂ) на Туранство Аустриское, и тЂмЂбш древнгого свого волЂоств и свободу унгарскому Народу природнуго отЂ НЂмецкаћо Лрма исторгнути и освободити, и иннми таковими пооЈцрешами всго унгарскуго землго возбуждаготЂ. На кото-раа ихЂ позшвата нЂк!и гради и мЂста добро-волно пристали, нехоташ,ихЂже оружкмЂ уси-

ло*

Г Л А В А XII. ^

ловали, и принудили. Тако Рахоцш ово обЂ-хцанми , овоже грозами унгарск1н жишели кЂ своен стра^Б привлеклЂ. Опасанса при томЂ вЂрностн СербскихЂ полковЂ кЂ дому Цареву, и храбрости ихЂ во оружт, уммсли и шЂхЂ при-соаЂтовагпи на гааковое беззаконное дЂло, н отЂ вЂрностикЂКесарго о т в р а т и т и , пишетЂ подЂ 6. Мес- Септем Л. Г . 1704, изЂ Стани1ца при ДЂИЗНА^ШУ бмвшаго, ХунгарскимЂ лзнкомЂ Патр^арху, да не усумнитсн возбудити родЂ свои кБ принптио оруж1л противу дому А у с т р и -скаго. А да бм егокЂ т о м у воздвигнути моглЂ, вснкЈл волности, права, чини и достоинстна, н-коже н унгари имЂготЂ, Народу обЂ1цаетЂ, а сверхЂ т о г о Патр1арху на прикормлете Его еже-годно давати по 20000. флорено†ХунгарскихЂ, четмри мараша износл1цихЂ изЂ государственншн казни подобнЂ обЂцЈаетЂ, неуспЂлЂ обаче †намЂрети своемЂ, и никоими л{ђрами возмоглЂ постоншши во вЂрности духЂ Сер&схш воздви-г н у т и , и поколебапш. Патр^архЂ убо пртмЂ писан1с т о е возмутителное отнеслЂ и отдалЂ Кесарго, которши утЂши†Патр^арха благими словеси, †вЂрности пребнвати совЂтовалЂ, зане гааковаа обЂцЈатн ползка и лесшна с у т в , а Царское слово всакаго вђронт1Д достоино. СЂ симн Патр1архЂ паки кЂ свонмЂ возвра-тилсл.

4.

Page 85: 10АНН0МТ) РАбЧЕМгistorijskiarhiv.rs/sites/default/files/PODACI... · 6 К Н И Г Л xi. Л.Г. етпсн чш, сео н 1оаинЂ на.званнм ЧарноевпчЂн

166 К Н И Г А XI.

4-Возвратцсн убо ПатпртархЂ лтоди свод ико до-

бркт Пастмрв ревностно увЂнЈавалЂ, сже нел-с т н т н с н злоковннко†оннхЂ познванмн и обЂ-1цанми, но придержалисн б и крЂпко единого обЂ-1цаннк1« вЂрности нкоже и прочш Предки ихЂ унгарскимЂ бмвшимЂ КралемЂ ненарушно пока-зивали. И ие П01цадЂли би себе †семЂ опа-сномЂ случаи вЂрно послужити Цареви и мечи свон на Непр1нтели его изострити. ДЂистви-телно слово и у в Ђ ц Ј а т е Пашрирхово бмло, за-не т т пемедлснно приугошовившеса ожидали повелЂтв Кесарева. Между шЂмЂ таковому бЂшетш Рахои&ву малое нЂкое число Кесарева воинства противо с т а л о , и сраженш бцвшу многочисленному оруж')ш Рахоцгну у с т у п и т и принуждено бнло. Котории по таковои по6Ђ» дЂ толико оружгемЂ своимЂ успЂлЂ, нко бол-шуш частв земли унгарста за собош одержалЂ, Кесарсктже Полки противу ихЂ крЂпко опол-чаго1цесн овогда Рахоцга побивали, многа1ЦИ же поб^ени бЂгали. Того ради видЂвЂ 1мператорЂ, лко пожарЂсеи паче и паче подпимаетсн, вЂпер-вихЂ Сер&схГн, потпомЂже и Хорватсхгл на у т о -л е т е т о г о потребовалЂ ПОМОЈЦИ , к о т о р т нко вЂрнт слуги свн1ценнЂишсму дому на многихЂ мЂсшахЂ сЂ полками Рахоцгевнми учинили сра-ж е т д , и на конецЂ кровпо ихЂ самихЂ весв по-жарЂ т о и погасили, лкоже унгарскт лЂтописи пишутЂ.

§ 5*

Г Л А В А XII. 167

5. л. г. Со всЂхЂ странЂ Непртлтели востали на Кеса-

рп, и краинего погибелш владЂтго его грозили. КролЉ бо Ђунтовцнхо†УнгарсхшсЂ и Францусха-го Кралл, ецЈе З Л Ш Б Кесаре†Кназв БаварскШ на Аусшрпо непр1ншелски наступалЂ. К Ђ т о м у сЂ полуноцЈИБЈл страни рати опасалси 1тпера-нторЂ, да ие како Шведсхт Кралв, котории о-полчнлсл билЂ на Полнхн сЂ ФраниузоЉ согла-снвшисн Римское государство обезпокоиствова-. т и с т а н е т Ђ : присовЂтованно бшло, еже †толикомЂ возмуцЈент уклониши Д е с п о т а сЂ п у т и , да не како онЂ т а к о , акоже и Рахоцш †своа СерсГн отшедЂ, новни расколЂ и бранввоз-двигнетЂ, усовЂтованноже 6Б1ЛО да преселенЂ будетЂ изЂ ВТенни †безопаснЂишее мЂсто во внутреинуго частБ Боемш во градЂ пазмваемБШ ЕгерЂу н на. прикормлен^е его опредЂлено еже-годно давати по 1000. флорено†изЂ Боемсхон казнћ!. Бмшаже сш опредЂлетн вЂ л Ђ т о 1702. 1702 МЂсаца Септемвр1а 10. по 1ул1еву Календару. Таже †слЂдугоц^ее лЂшо 1703. сЂ Кесарскими 1703 проводниками ошправленЂ ДеспотЂ †ПрагЂ Декем. 6. гдЂ по преднаписанному указу караулЂ премЂнивше †9. денв тогожЂ МЂснца отпра-вилисл кЂ помннутому граду Егрну аможе †13 . денв приспЂли, гдЂ ДеспотЂ подЂ градского т о » чно кустод1его началЂ проводити ЖИЗНБ свого.

§. б.

Page 86: 10АНН0МТ) РАбЧЕМгistorijskiarhiv.rs/sites/default/files/PODACI... · 6 К Н И Г Л xi. Л.Г. етпсн чш, сео н 1оаинЂ на.званнм ЧарноевпчЂн

К Н И Г А XI.

. Г. § . б . Хошл непресшавали Непртншелн удручаши

Кесара, †иамЂрент еже испраздниши владЂше е г о , однакЂ Бож1ек) ПОМОНЈШ И мудримЂ совЂ-шомЂ всЂмЂ блаполучно ошпорЂ далЂ, Еггенш бо храбркш сЂ НемецкимЂ воинсшвомЂ ФранцузохЂ н Ђаварце†усмирплЂ и покаралЂ, а домашнип раздори вса ушишилЂ Кесарв помохцш Сер&о†и ХорвашовЂ, К о ш о р т шоликое упошребилн Ш 1 ц а т е и бодросшв, чшо вскорЂ всл предпр!а1Ти зломшсленннко†разорилн, и разсипали. Хра-бросшв сио Сер&о†и Хорвато†не ШОЧЈК) непо-хвалкгошЂ унгарскт Писашели, но и закраинее безчеловЂч1е почишагошЂ, пишу^це, чшо оба с т Народи заслужили 6Б1 подобат1цук) похвалу, ссшли бм граблетемЂ и огиемЂ унгаромЂ учи-пенними не зашмнЂли онуго. „ Зане, како пи-„ шешЂ нЂкшо, СерсГи суровсшвомЂ своимЂ вЂ „Пнти церхвахЂ, и индЂ показанномЂ всЈо сла-

ву свого нарушили и погперлли, сирЂчв оба „ ш т НародБ! шаинимЂ иЂкимЂ рветемЂ движи-„ ми паче мБри свирЂпешвовали надЂ Унгарами." Но право ли шаковна сшропн посшупки ихЂ безчеловЂчгемЂ назваши можно, а несшану раз-суждаши *. всЂмЂ нвлено есшв, чшо дЂлаши о-6БЖЛО воинсшво, когда на Непрјншелн своего насшупишЂ, мало шамо имЂши мЂсшо обиче чсловЂколк)б1е , а наипаче когда едина сшрана побЂждшаа раздражена будешЂ. Праведио есшБ, чшо Славеискт Полки немнлосердно посшупалн

сЂ

I

Г Л А В А XII. 1^9

сЂ буишов1Циками шЂми неш,адн1це пола, чина, Л нли возрасша, еже суровсшвомЂ и варварсшвомЂ назБшагошЂ помннушт Писашели, премолчева-1ошЂ обзче обшди И пакосши подобннн СердлеЉ учиненшн ошЂ унгарЂ. ПовЂсшвугошЂ СшарцБ1 наши дЂлЂ шЂхЂ самовидцм и дЂнсшвенники, чшо крамолники т ш неЈцадио избивали младен-ЦБ1 Сердсхт, и жсни ихЂ мучили, Серт по т о м Ђ раздражсни, равного мЂрого возмЂрили имЂ. Но естли правду сказати должно, обЂ противти часши †шомЂ погрЂшили, когда невиннихЂ побивали; но кшо раздраженному Марсу предЂ-лм поставишЂ , или силному Герхулесу Булаву нзЂ рукЂ исторгнетЂ ?

7. ВицевождЂ ГосподинЂ ЈоаннЂ Жонастерлн по

приказу Цареву пр1нлЂ вЂ заЈцшцете сЂ СерсГ-схимЂ воинствомЂ Дунавск^а бреги между Ос$-хомЂ и БуднмомЂ, и нападагохцшл на ШБ1н Бун-тов1цики силно отражалЂ. И сраженш бившу при Плти церквахЂ, и по томЂ при Шнхлош^ по-б^ени бБшшеКрамолнихи т т со сшудомЂ возвра-шилисл, ошкуду и послЂдовало разграблете не-мнлосшивое мЂстЂ тЂхЂ. ВЂ сеи коммандЂ пребмвакнцЂ ВицевождЂ получилЂ о т Ђ военнБМ

коллепи рескриптЂ Л. Г- 1705. Октомвр1а 18- 1 еже бодрствовати иподвизатнсн, вЂкоемЂвБр-ноств СерсГо†похвалнетсл, а на проти†не-вЂрноспљ БунтовцЈико†осуждаетсл. Откуду познати лЂшЂ е с т Б , ч т о они иемилосердству-

101ЦС

Page 87: 10АНН0МТ) РАбЧЕМгistorijskiarhiv.rs/sites/default/files/PODACI... · 6 К Н И Г Л xi. Л.Г. етпсн чш, сео н 1оаинЂ на.званнм ЧарноевпчЂн

1 70 К Н И Г А ХГ.

Л.Г. к)1це о КралЂ своемЂ, чашу немилосерд!« и -спивали. МсждутпВмЂ когда Леололдб шиЈашел-ио приугогповлнлЂ полки свод на нспокоривмн смершно заболЂлЂ †ВТенкк, и по пагпи днехЂ умирал, престолЂ оставилЂ старшему смну свое-му Iосифу. ПреминулЂ добрии сеи Государћ †65. л Ђ т о жизни своен, и погребенЂ бшств †томЂжс градЂ вЂ Царскои гробницЂ.

8. ВЂ таковомЂ возмухцети и иесшроети до-

машнемЂ пртмЂ правлетн кормило IосифЂ I. 1м-перашорЂ, и Кралв унгарскт посредЂ бле1ца-ЈЦИХСН о р у ж т горЂ помннутаго года. ПослЂ-дуаже стопамЂ Родителл своего ппцитса про-шивнин †повнновете и послушате первое при-весши. ПовелЂваетЂ Графу Јоанну Пал$н9 ко-птории верхнго частв Унгарт нижнцн сЂ своими Иорватамн проти†1ЈахоцЈевмхЂ напаДети за1ци-1цалЂ, да бћ1 оружного рукого на онин наступилЂ. 1ДасткмЂ нов&го Государл Пал§>н †̀слцЂ 1у-т и при Пудмернц$ на полкн противнмн напалЂ, и сЂ Ер&евилгемЂ вождемЂ ихЂ поразилЂ и про-гналЂ, и вса окрестнил страни отЂ страха ихЂ

1706 избавилЂ. КромЂ сихЂ †слЂдукнцее 1706.ЛЂ-т о Очхан отступнико†тЂхЂ вожда при Шо• Јгрон$ разбилЂ и прогналЂ. О т т у д у подвигсл П0М01Ц1К) (^ерсТд†и Хорвато†развоевалЂ шанци зовомин На$1 • МаЋнрЂ. БЂснугогцимсп ецЈе Ра-хоцгевнмЂ послЂдователемЂ по всеи Уигарт и гонац^имЂ ихЂ Сер&омЂ , и не1цадно побиват-

ЦЈНМЂ,

Г Л А В А ХИ 1 7 .

ЈЦИМЂ, Весв Кечкемешскуго разграбили и поплЂ- Л. иили, †лЂшо 1707. подобнЂ при Сетедикк и I" Бач$у и окрестнмхЂ мЂстЂхЂ благопоспЂшно побивали и прогнали злоковарнмхЂ онихЂ у н -гаровЂ. И толико два с т Народм, како повЂ-с т в у е т с л , единЂ на другаго ожесточилисд, ч т о и ссу1ЦИхЂ! младенцевЂ, или о землго разбивали, или на поли разсЂцали, Ссрт благоугождагоцЈС Кралго старалисл искорснити невЂрнмхЂ, а Унгари отмтцали СерблемЂ, ч т о они препнт-ствовали намЂренш ихЂ.

Прнм&чаше. При окоичант лФгпа сего Окгпомв. 24 во В ј ј е н н ^ пос\+днш долгЂ есшесшву ошдадс Блаженн^Лшт ПашрхархЂ, н пренесенно пгћло Ега вЂ С р е м Ђ , и †Монаспнар^ К р у ш е д о л Ј ? па* гребенно.

9-Смотрл Кесарв таковуго усерднуго ревностб

и непоколебимуго вЂрноств Народа Сербскаго на настоате Патрјарха Чарновича привилегт ивол-ности СерсЈлемЂ отЂ О т ц а его даннмл милости-во изволилЂ потвердити, вЂ л Ђ т о 1706. МЂ- * снца А у г у с т а 7. дне, и чрезЂ унагрскуго Канце-лар1го тогожЂ года МЂснца Септемвр'1а 29. чи-сла. Но не убо утишшимЂ возму1цетнмЂ тЂмЂ ГрафЂ Палјри со 1ллурическими полками и Гене-раломЂ ХеистеромЂ согласившесл, наступили на РахоцТа †Верхнеи Унгарт при Тренчин$ А у г у -с т а з . Л. Г . 1708. и разбили его , и всго окре-

стнуго

Page 88: 10АНН0МТ) РАбЧЕМгistorijskiarhiv.rs/sites/default/files/PODACI... · 6 К Н И Г Л xi. Л.Г. етпсн чш, сео н 1оаинЂ на.званнм ЧарноевпчЂн

К Н И Г А XI

Д. I . сптнуш сптрану †покорноспи, Кесарго Припели; Сер&нже. прогнали шЂхЂ изЂ ПошискихЂ и по ДунавскихЂ предЂловЂ. И т а к о отЂ днн на дснв начали снлш отметнико†умалнтисн, ко« торихЂ главнти Предводители Рахоцн и Ђерчпнн со всЂмЂ изЂ у и г а р т прогнанни, осгаалЂже е-

* 7 ° 9 ДннЂ точпо АлехсандерЂ Каролн ГрафЂ, кото-рБ1и крЂпко зац^шцалЂ страну Рахошезу, но и т о и увЂ1цанЂ писмами Ћалфгевнми про1цетн и помиловатл у Кесара просилЂ, и получилЂ, †лЂшо бо 1 7 и . 2 9 . М а 1 а положи†непр^пгаелское оруж'1е, примирилсн со всЂми своими полками.

Когда С1л тако биваштђ, IоснфЂ 1мператор1) †цвЂтуиЈихЂ лЂтахЂ своихЂ Априлк дне помннутаго лЂта мертвеннал отложилЂ вЂ , Ђ/енн^, и †гробницЂ Предко†своихЂ поло-женЂ. Мало по томЂ и заточеннии ДеспотЂ БранховичЂ †глубокои староспш своеи †Бое-мш †Егр$ С е п т . 19. Л. Г. 1 7 1 1 . о т Ђ М1ра сего преминулЂ, по внегда поживе ш е с т д е с а т Б ш е с т Б

л Ђ т Ђ , отЂ коихЂ 22. года †заарестовати прожилЂ скорбно. По мнозЂмЂ времени, т о е с т в 1 7 4 3 * Септем. 3 . о т Ђ земнБ1а ШННБ! ИЗКО-

пани кости его чрезЂ Вмсокороднаго Господииа Аеанасга о т Ђ РашховнчЂ Цесарокралевскаго Обр-стера на позволете Цесарокралевскаго Величе-сшва шогда влаДВнлцмл Кралицк1и †СремЂпрн-несени, кетпорнн блаженнБ1л пампгаи Иатр1архЂ Арсенш ч е т в е р т и н †соборнои Карловачкои

Цер-

Г Л А В А XII >73

ЦерквинадЂгробншмолитвБЛовершивЂвЂ Мо- д. н а с т Б Ј р Ђ КрушедолЂ вЂ женскои папертЂ честно пакипогребе, егоже надгробное Зри†Прибавл.3.

Не неприлично 6БППИ видитсн воспомннути здЂ и о фамилт РашховичевЂ, нко о единои изЂ цервшхЂ фам1Л1ахЂ СерсГсхаго рода. Рашховичи по-рЂкло свое влекутЂ отЂдревнихЂ Кннзеи и по-велителеи СербскихЂ, н за т о били они, ПО изгублети Кралевсша Ссрбскаго, вссго Расс'ге*о ошЂ времена на времл повелишели даже до все-цЂлаго Турскаго нашесшв1л, и подчинета земслЂ шихЂ. По завоевати обаче шЂхЂпредЂлЂ о т Ђ ТурковЂ, осшали они убо Господари во своихЂ участхнхЂ, но †знакЂ подданннчества Т у р -скаго должии 6Б1ЛИ ежегодно опредЂленнуго имЂ сумму платиши, и тако †мирЂ ужива-т и древнаа своа достонтл , особенно †предЂ-лЂ шако зовомомЂ СтаринЂлахЂ, †немжеподЂ т ш л о ш Кннзеи, КомишовЂ, и Палатино†сЂ великош ч е с т ш господствовавше до лЂта 1689. В о времаже а е АеололдЂ Великт 1мператорЂ Р и м с к т , намЂрна избавигаи Хр1ст1ани, и Хр1 -ст!анми обитаемид земли о т Ђ ига Турскаго , гаолита важности Кннзеи Старовлах1искнхЂ отЂ фамши Рашховича произходн1ЦБ1хЂ б м т н цЂнилЂ , даихЂ особннимЂ писатемђ 29. Април, 1буу. чрезЂ военнБ1и совЂшђ изданнимЂ подЂ свое покровишелсгаво и за1цшцете позвати не-цреминулЂ, возбуждаа ихЂ, оруж^е взати про-

шнвЂ

Page 89: 10АНН0МТ) РАбЧЕМгistorijskiarhiv.rs/sites/default/files/PODACI... · 6 К Н И Г Л xi. Л.Г. етпсн чш, сео н 1оаинЂ на.званнм ЧарноевпчЂн

174 К Н И Г А XI*

Л.Г. ши†обиЈаго врагаХркшхаискаго имене, обЂш,а-ваа имЂ всн права и свободм ихЂ †цЂлосши содержаши, а и болшими ихЂ обдариши, агце содЂисшвкмЂ нхЂ и народа подЂ ними су^цаго, Богу поспЂшесшвукпцу, непр1ашелБ прогнанЂ н побЂжденЂ будешЂ. Пршмше убо они, нарочно же I оаннЂ Р ашковнчЂ сЂ Брашхами своими М огсссЉ^ Јлшоу и МихаТломЂ, Кннзи и владЂшели предЂ-ла Сшаровлахискаго, схе благоушробное Кесаре-30 позшвате, со всЂмЂ власши, покрову и ми-лосши Кесаревои себе предаша, и прошиву не-прхншели сЂ лшдми своими воеваши рЂшишаса; за чшо и покровишелное писате како за себе, добра своа движимап недвижимаа †Серб1и и У н г а р т су1цаи, шако и за лшди свон ошЂ шого-же Кесарн дне 7. 1 у т н 1692. получиша. Между чешмрми брапнами сими Могсеи РашховичЂ во военнкххЂ дЂлахЂ шолико искусшво приобрЂлђ, и знаки храбросши при различншхЂ случалхЂ по-казалЂ, ако да ошЂ 1осиј>а I. 1мперашора крЂпо-сшно декреша 8- К)л. 1707.изданнаГ0, Полковни* комЂ цЂлаго РасстскаговоинсшваПаименован!): и обнвленЂ сшалса. Мужесшвеннши полковннкЂ сеи Хажп Могсеиу имЂлЂдомЂ и пребмвате свое пошомЂ вЂ Ср е М вЂ градЂ ШаренградЂ на рЂкЂ Д,унав$, егоже разваленнма сгаЂни и до днесБ

видимм сушв. С1е †смошрент фам1лт Рсш-ховича при первому ихЂ изходу изЂ земли свосд прнмЂшиши довлЂешЂ. Егдаже вшорицек) На-родЂ Сербсти соединившисд сЂ воинствомЂКе-

са-

Г Д А В А Х И 175 I

саревммЂ лЂта 1737. на позмвате чрезБ Фелд. Д. маршала Графа Сехендорфа 10. 1ун. 17,37« Оше-чесшво свое оставилЂ, и сЂ великимЂ урономЂ, гибелно же многочисленнмхЂ душЂ Покрову до-ма А у с т р т с к а г о подверглсн, изшелЂ иАеана-сш РашховичЂ , осшави†вса добра и имЂтд свон †Сшарому Влаху бмвша, и четмри Д н ш -т р и к т а , надЂ нимиже нко ПалатинЂ предпо* ставленЂ 6Ђ: неизшелЂ обаче просшо, но взнв. ши со собом 1500. вооруженнмхЂ мужси ово КонниковЂ, овоже пЂшихЂ, сЂ коими пришедЂ до Новаго Пазара, соединилсл сЂ Цесаро-Кра-левскимЂ воинствомЂ сЂ многимЂ пролипиемЂ крове воевалЂ прошиву Непр1атела, и за хра-бран дЂла свон удостоилса отЂ Карола VI . 1мпе-ратора декретомЂ дие 15 . Марша 1739. издан-нимЂ , ПолковникомЂ народнаго воиска наимено-ванЂ и обивленЂ бмти. СтопамЂ предко†сво-ихЂ вЂрно послЂдуклцее потомсшво, шакожде вЂрностно и храброспнш вмсота стспени †военному чину достигло; смнЂ бо предпомдну. т а г о Аеанаст КлехсандерЂ равнимЂ образомЂ при полку пЂхотному Петроварадинскому дне 16 .

4

1 у т а 1767 самими заслугами †Полковникапро-изведенЂ, которое звате безЂ прикладно ихвал-но доволное врема проводп, и жизнв окончалЂ^ но'живешЂ ец^е †смнЂ своемЂ еднномБ Егек* мт РашховичемЂ, которми при томуже Петро-варадинскому полку степени Оберлаитнанта до-стигЂ храбрмми и мужестзенннми дЂли тракз-

Page 90: 10АНН0МТ) РАбЧЕМгistorijskiarhiv.rs/sites/default/files/PODACI... · 6 К Н И Г Л xi. Л.Г. етпсн чш, сео н 1оаинЂ на.званнм ЧарноевпчЂн

К Н И Г А XI

. Г. 1цаго сего бод Французкаго и на болшш чесши ешепени посшупнши ппцитса: им*ВлЂже онЂ и роднаго брата своего Могсен Рашховича, котории совершивши т е ч е т е всЂхЂ НаукЂвЂ ЛаипцнгЂ, о т Ђ всЂхЂ , иже его познаваху, †знант поч-ши всЂхЂ ЕуропеискихЂ нзшковЂ, и †про-странномЂ искуст†всакаго рода свободнмхЂ НаукЂ чудовшцемЂ почитаемЂ бшлЂ. Всл ск горЂ преднаведеннаа взата с у т в нзЂ подлиннико†прн фамши Т*ашховича вЂрно до нинЂ хранимихЂ, к о т о р т на концу прибавлетн 3 . подЂ чнсламн ошЂ 1 - 8- болшдго ради вЂроат1п приклгочитн-сн будутЂ.

Г Л А В А X I I I . О

1 Ц А С Т Л И В Н Х Ђ Р А Т Е Х Ђ П Р И В А Р А Д И -Н Ђ , Т Е М И Ш В А Р Ђ , И Б Е Д Г Р А Д Ђ БМВШИХЂ.

к 1 .

аџолЂ сего имене шеспши о т Ђ порЂкла Кнлзеб ХабслуртсхнхЂ †мужескои линЂи послЂднши 1м-ператорЂ, по смерти брата своего 1осн<ј>а 1мпе-ратора свахценнЈЈа Римскт 1мперт дшдиму во-спрЈнлЂ, УнгарсхимЂ же и БоемсхимЂ КралемЂ со

17 12 с л а в о г о проглашенЂ вЂ л*Вто 1 7 1 2 . во устрое-. т и доманшнго мира все свое сшарашелство по-

ло-

Г А Л В А ХШ. 177

ложилЂ. КромЂ другихЂ его дЂлЂ во Унгарт Л. г. и прочихЂ наслЂднухЂ земдахЂ содЂланнмхЂ милостнвЂишмл Привилегт СерсЈсхому Наролу данншн ошЂ прежде бивпшхЂ его 1мперапгоро†чрезЂ придворнуго †первшхЂ Канцеларпо бла-годашно пошвердилЂ вЂ ЛЂто 1713- МЂснца Г7Г3 Аггусша 2. дне. Но повнегда нЂкоторт ико ошЂКлира, тако и отЂсвЂтскихЂ чиновЂРим-скаго закона обрЂлисд, к о т о р т ни вочто вмЂ-нлк)1це горЂ помлнупша Прнвилепи и волности, начали удручати НародЂ, и волности ихЂ на-р у ш а т и , а именно КлерЂ во употреблент За-кона своего мЂшали, церквн здашн возбранали, свмценникл и Монахи аресшовали, деспшшни и кваршерн требовали, и подобнан безмЂспш со-дЂвали: т о г о радитогда бћшшкш АрхЈетскопЂ и Митропол1тЂ ЂихентЈи ПоловичЂ именемЂ Клера и Народа челобитну подалБ Его Величе-с т в у , вЂкоторои просилЂ отеческаго за1ци1це т н . 1мператорЂ, которому Сербскаго Народа вЂрносшв И услуги добрЂ познанни 6Б1ЛИ, бла-гоутробнЂишс изволилЂ чрезЂ тугожде Канце-ларпо за!цитителнуго граммату зовомуго Про-техцгонаЉ издати, †коеи повелЂваетЂ да 6Б1 КлерЂ и НародЂ вЂ привилепахЂ своихЂ, пре-иму^цествахЂ, волностехЂ безЂ вслкаго препнт-ств1л , удручетн, и сшуженш пребшвалЂ, и у-потреблнлЂ онин. Даннаже граммата тан †лЂто 17 15 . Април^а МЂсаца 10. дне. Подобнцн хухд волности и за1ци1цетл и чрезЂ унгарскуго Кан-

Том. I V . М »е- " •

Page 91: 10АНН0МТ) РАбЧЕМгistorijskiarhiv.rs/sites/default/files/PODACI... · 6 К Н И Г Л xi. Л.Г. етпсн чш, сео н 1оаинЂ на.званнм ЧарноевпчЂн

*78 К Н А Г А ХГ

.Г. цеАар1Н), равнЂже и чрезЂ военнуго коллепк) †подобнои силЂ изволилЂ дароваши милосгпивш 1мпсрашорЂ, кошоршл уже печашаии на Лашш-скомЂ и СлавенскомЂ нзнхкахЂ нмЂгошсл, иошЂ всЂхЂ чншагошсн.

Между шЂмЂ богомерское шашате Турское нарушнвше мирнид договорм сЂ АеололдоЉ Ве-ликимЂ вЂ КарловцК бившин †первихЂ наВе-нешста предЂлн и земли военного рукого насшу-пили, и нЂкошормн осшровн завладЂли †лЂ-

1715 шо 1 7 1 5 . подЂ прсдводишелсшвомЂ Великаго Велпра Алн Башн Аморт полуосшро†ошобра-ли. КаролЂ убо КесарЂ за изрушете мира и вЂроломсшво Сулшану Турскому воину обнвилЂ ( Б М Л Ђ ОНЂ Кхметб I I I . ) и всему своему воин* сшву Генералисима предпосшав!1лЂ славнаго о-наго Принца Еггенга. Тои †слЂдуго1цее лЂшо

1716 17*6- при Футах$ †Бачх$ посшавилЂ ЛагерЋ свои, ошЂ онудуже Генерала Лејрелхолца сЂ НЂ-Мецкими шрупами отправилЂ кЂ Дмптровиц$ на Саву рЂку, еже наблгодати непрјнтелскш по-с т у п к и , и заици1цати Славонсшл предЂли от!) иападетд ихЂ, ГенералЂ Палфн сБ 3000. †крЂпости Петроварадинскои пребшвал приуго-товлнлсн. АхметЂ надЂкнцисн на силу свого и множество воевЂ, (послалЂ бо бнше на взипне Варадина. зооооо. человЂкЂ) послалЂ Великаго В ^расЂпоманутими тмстцами, которни пре-шедЂ Саву рЂку прамо кЂ Варадину спЂшитЂ,

«К0

Г Л А В А X!!! 179

лко Ле†рикал искт поглотнти градЂ. ВЂ Д проходЂ же своемЂ чрезЂ СремЂ звЂрски НародЂ тамо с у н Ј Т побивали, плЂнили, и палили Села и Монаспгмри.

§' з . ПредпослалЂ бмлЂ ВезирЂ чети своа сосгпо^

цЈма †40000. вое†на разграблете и опусшо-ш е т е Срема, котораго предусрЂлЂ и поздра* вилЂ на пуши ГенералЂ Палфн сЂ треми точпо т м с л 1 ц а м н НЂмецкаго, унгарскаго, и Сербска* го воннства. И нечаннно нападЂ на ннхЂ, т о л в силно и благополучнобралсн, ч т о многихЂ о т Ђ 'Гурко†побнван полегку грудми обрацЈсн кЂ Не-прјлтелго кЂ Лагеру своему безбЂдно возврагпил* сд, и аки преддверје показплЂ буду!Ц1Н славншЕ побЂдм* ЛЂта убо горЂ поманутаго МЂслца же 1улЈа 22 . ДСНБ по старому Калсндару, иже

4

бмлЂ недЂла †8. часЂ рано, приспЂ ВезирЂ сЂ силами своими подЂ ВаралинЂ, и начагпЂ б и т и шанци и окопш ХрИстЛанскКн (тогожЂ МЂснца 24.) пушками, бомбардами, и горишемЂЈ днемЂ И нохц̂ Ко до среди, чаа, ако птицу вес& градЂ у» ловити. Между тЂмЂ ПринцЂ Еггенги †са* мои скорости построи†сугубЂ мостЂ чрезЂ Ј1унавЂ, и сламого по верху постлавЂ, что би стукЂ отЂ ногЂ конскихЂ неотдавалса и слм-шанЂ бмлЂ вЂ ТурскомЂ ЛагерЂ, Н01Ц110 пре* велЂ Кесарскуго конницу, и оклопники, и весБ градЂ исполнилЂ. ВезирЂ при томЂ посмлаетЂ кЂ Коменданту Градехому Леј>елхолиу} да бмск

М 2 Ми-

Page 92: 10АНН0МТ) РАбЧЕМгistorijskiarhiv.rs/sites/default/files/PODACI... · 6 К Н И Г Л xi. Л.Г. етпсн чш, сео н 1оаинЂ на.званнм ЧарноевпчЂн

Ц10 К Н И Г А XI.

Л.Г. миромЂ предалЂ ему градЂ, †прошнвномЂжс случан ннкого неп01цадишЂ; онЂ бо намЂренЂу-шрешннго дне кафеиное пншКс во градЂ прјлши. Когда шаковое безумное его шребовате чрезЂ шолмача разу>(ВлЂ Еггенш, велЂлЂ посланникомЂ шЂмЂ шои часЂ †ЛагсрЂ свои ошиши, и ша-ковуго БЂСШБ Ђезиру своему ошнесши, чшо онЂ помохцш БожЈего ушрешнвхи денв †шашрЂ его обЂдашн имашБ.

§• 4. Таковок) вЂсшш ожесшочивсл ЂезирЂ невЂдан

силн Хр1сга1анскш во градЂ су1ЦБ1п наразс.вншЂ 25, дне на пам«ШБ1 пресшавлета праведнми Кнни маше-ре пресвашБ1л БогородицБ1главнимЂ прнсшупомЂ нападаешЂ на градђ : ош1цешилсд обаче намЂре-ша своего и велехвалнБ1хЂ ммслеи. Зане хра-бросшпо и мудросшно о П0М01ЦИ свише ЕгггетЋ СлавнБ1и ШОЛБ крЂпко ополчилсл на него, и болшуго часшБ полко†его обезглавилЂ, и са-маго его бЂжаши принудилЂ. ВЂ осмши бочасЂ рано поемои Божесшвеннои Лишургт фружно

Хркш1анскому пле1ци дали и осшавлше пдепши и гладти п у ш Б чрезЂ гори и долини кЂ Белгра-4У возвра1цалисл, и †бЂгсш†шомЂ множаи-ш т ошЂ нихЂ мершви осшали, чшо ни едити

4

ДОЛИНБ1 небмло, †коеи бм мершвмп ихЂ шЂ-лесини необрЂшалисл. П и ш у ш Ђ н Ђ ц т , чшо и самЂ ВезирЂ, и Лничарскт Ага мерш†шамо палЂ, но ошЂ своихЂ мерш†ошнесенЂ. По-внегдаже ШОЛБ безчесшно и нечаннно прогнаннн

бм-

I

Г Л А В А XIII.

бмли Турки весг» ЛагерЂихЂ полнЂ всакими бо- Л.П гашсшвм пусшЂ осшалЂ, кошоран разграбили вои Еггетеви. СамЂже Еггети по обЂцЈатк> сказанному ПосланникомЂ ЂезировимЂ вшедЂ вЂ шашерЂ Везиро†прииплЂ мало пн^ци, гдЂ о-6р1)лЂ егце парЛ1цеесд шЂло ГенералаЦршшерс, и главу его ошрубленнуго поцЂловалЂ прослезив-сн. И когда прочт Генерали совЂшовали гнаши непр1лшелп, не приошалЂ на совЂши ихЂ, рекЂ: доволно уже онн прогнани, и доволио нмЂ бу-дешЂ сшраха шу принашаго до Белграда, и до самаго Константшололн,

5- ^

ВЂ преславнои сЂчи шои неизчислимум Хр1-спиани приобрЂли добичуи богашсшво, шоесшБ 3 1 5 . великнхЂ пушекЂ, шашре?!, конеи, колесЂ, камилЂ, и кашаргЂ великое число получили, прочагоже богашсшва колико шамо бмло, кгао изчислишЂ ? СЂ шаковимЂ бо намЂретемЂ Тур-ки подЂ градЂ пришли бмли и всакаго рода ве-1цеи сЂ собок) принесли, нко да завлЂдЂвЂ ВА-раАпномЂ поселлшсл †немЂ. ПовЂсшвугошЂ самовидцм, чшо шогда †осшавшемЂ ЛагерЂ ТурскомЂ Хр1ст!ани мЂдлннмн, сребрнннмн, и ошЂ прочихЂ мешало†устроеинмн ве^цибрали, а ка-фи и прочЈл сЂстнмл припаси кучами лежа1цмл презнрали, откуду познати можно, коликоето-гда богатство тамо привезенно 6Б1ЛО. В С Л С1Д

получивше Хркппани Богу благодарнли, давшему толикуго побЂду Хршт^аискому роду.

Page 93: 10АНН0МТ) РАбЧЕМгistorijskiarhiv.rs/sites/default/files/PODACI... · 6 К Н И Г Л xi. Л.Г. етпсн чш, сео н 1оаинЂ на.званнм ЧарноевпчЂн

183-' К Н И Г А ХГ.

• Г. §. 6 . Славнан поб"Вда шал придала внгцшук) охошу

ХркшЈанскому воннсшву, еже и проч1д градц опЉ Турко†придержиммн осадиши и освои-ши : шого ради послншогокровавагоБонПрцнцБ Еггснт малаго ради ошдохноветн пробавилЂ вЂ БачЈск до Аугусша 3 . дне, по шомЂ ошправилсл кЂ Телшшвару, и осади†сго снлно бомбардами билЂ. НемогуцЈежс Турки посшонши предЂ ли-цемЂоруж1н Кесарева девашмн недЂли кЂвечеру, шо есшв 2. дне Окшомвр1а МЂснца 17 16 . градЂ Принцу ошдали. И когда уже пресшолное ихЂ мЂсшо †руки Каролови досшалоса, нешрудно бмло и весв БаншЂ ошЂ смрада Турскаго очи-сшиши. Того ради по малмхЂ днехЂ Кесарское воиско Панчево и Новун) Паланху, н прочав мЂт сша со всЂмЂ ЂанатоЉ прогнавше Турки †СерсГТн), во владЂте Кесарево покорили. По че-му и БанатЂ шои по праву новопртбрЂшета непо-средсшвеннЂ ошЂ дому Аусгприскаго зависилЂ и правами Аусшртскими до 1788.лЂгпа управллемЂ 6млЂ,а сего года Кралевсшву Хунгарскому со прнт

чшенЂ, изаконамЂ его подложенЂ:

§. 7* 1Цасш1е само подавалосн †руки Каролови

и далшмн ему побЂдм показало, кошорое онЂ досшодолжно упошребивЂ, ошправилЂ полки свол на завоевате Белграда. Презимова†убо Еггент †Еанат$, и добрЂ обучи†полки свол

717 †слЂдукнцее лЂшо 17 17- чрезЂ Дуна†прешедЂ-Јунм МЂснца осадилЂ Ђелгр&АЂ> И да ие б ц

Г Л А В А ХИГ

припасм граду водого привелени бмли на Дг«а- Л, Г. в$ поснтавилЂ военнмн корабли, а Саву шанками наполни†сшре1ци повелЂ. При концЂ 1ул!а осажденнммЂ Великт ВезирЂ сЂ многочисленни-ми полками приспЂлЂ: но ПринцЂ Екггишпред-упреди†его и НОЦЈПО нападЂ на шаборЂ его побЂдилЂ, разбилЂ, и †бЂгсшво обрашилЂ. ПошомЂ первЂе ГрадЂ (ВарошЂ) за иимЂ и са-муго крЂпосшв воспрЈнлЂ, МЂслца А^гусша 5 . дне. ЕиЈе и шаго небмло задоволв, но и во Оршав$ на усшрашеннмд Турки нападЂ, не сЂ великого шрудносшно и шои градЂ освонлЂ, кЂ шимЂ приложилЂ взаши и лучцпн нко †Сербт шако и во Ђлахш веси. И гпако сЂ БелградомЂ горнлп часшв СерсКи до Морави рЂки, и ЂанатЂ СсверинскКи до Олти рЂки Кесаревои покорилЂ власши со славого многого. И гполико Турки усшрашилисл бмли имене Еггенгева, чшо о т Ђ самаго слухапришесшв1л его бЂгали. Сеже всс бмсшБ †послЂдовавшее лЂшо 1718- 1718

§ . 8. СултанЂ АхметЂ когда благополучное ору-

жта Кссарева поспЂшете извЂсшно уразумЂ, па-че уболсн, и присшрашенЂ бм†да некако Ке-сарв просшрешЂ оружхе свое и †самуго Рома-тк) и Грецно внесешЂ, ошкуду и ему самому и †ЦлрградЂ шЂсно будегпЂ, склонилса у Каро -ла мира просигпи. ВЂ чемЂ ему не ошказалЂ 1м-перашорЂ, но соизволилЂ на мирта договорм. ОпредЂленно мЂсто разговора о примирент Весг*

Page 94: 10АНН0МТ) РАбЧЕМгistorijskiarhiv.rs/sites/default/files/PODACI... · 6 К Н И Г Л xi. Л.Г. етпсн чш, сео н 1оаинЂ на.званнм ЧарноевпчЂн

' \

184 К Н II Г Л ХГ. Л.Г. †СерсГш на Морав$ близЂ Дунава зовомо Т1ожа-

рсвацЂ, по многомЂ разговорЂ и итребоватнхЂ заклгоченЂ мнрЂ на 24. лЂпта подЂ шаковнми конднцјамн: да все ежемежду Моравого П ОЛШОЈО

рЂкамн лежишЂ вкупЂ сЂ брегомЂ Сави сЂ о-боихЂ сшранЂ во власшн осшанешЂ Кесаревон, а чпто сЂ ону сптраиу сихЂ рЂкЂ обрЂшаептсн , ТуркомЂ да осшанешЂ. КЂ шому Мореа †Гре~ Ц1и, и часптБ Кроацш по онои сгпранн Унп рЂки †его власшн да прсбудешЂ. Совершенно при-

171{Ј миреше шое горЂ помннушаго Ј 7 18 . года'МВса-ца 1улта, по сшаромЂ 20, числа.

§• 9-А да 6Б1 МирЂ сеи швердЂ и посшонненЂ

6К1ЛЂ, ошправилЂ Кесарв Хугона Д,а;.шна Вирмон* да кЂ блисшашелнои Турскои ПоршЂ, и когда онЂ чрезЂ Славотш и Сербпо прошелЂ на гра-ннцахЂ обоихЂГосударсш†по обмчан) всрЂпшлЂ его ИсСраимЂ ПорфироноснБТ ошЂ дцора Сулша-

1 ' нова кЂ Кесарго ошправленнии Великт ПосолЂ. По шомЂ оба сЂ великого помпого дЂло обоихЂ дворо†касакицеесн прехвално ошправилн, вЂ

1719 лЂгпо 1 7 1 9 . ТаковимЂ образомЂ всн кЂ восшоку клонн!цалсн сшрана Кесарева †мирЂ н шншинЂ начала пребБ1ваши,крЂпишисд и благодушесшво-ваши. Того ради Кесарв вознамЂрилЂ БелградЂ лко пресшолное всен Сербш, и пограничное мЂ-сшо возобновиши и ушвердиши, посшавилЂ вЂ немЂ Губернашора Принца Александра Виртем-<Јергсхаго, а †Тел«ш5ар2опредЂлилЂ ивручилЂ

г у -

Г Л А В А XII! Губертго Графу Мерцн, кошоримЂ лко'воснное, шако н Икономичсскоеправлете порученно. На-чашЂ убо обновллемЂбБШТиБелградЂизЂЦарстл казнмВ^енскт Л, Г. 1724. ВЂ коемЂи пресшолЂ *724 А р х 1 е т с к о т и СерсГсхш внесенЂ, и ушвержденЂ бмлЂ, и ДО послЂднлго огпЂ Турко†завоеватл Белграда вђ шомже градЂ со свлкого славого пре-бмвалЂ, по ЕзншЈиже града преиесеиЂ вЂ Кар-ловце †Сремку идЂже и до нмнЂ пребмваешЂ.

§ . 1 0 . Прочее Серт подЂ окрил1емЂ Его Величе-

сшва Карола 1мперашора по милосшивЂишнхЂ НривилепахЂ †волносшехЂ своихЂ покоилисн, и два1ци †походЂ сЂ Кесарскими полками во 1талги} ходили. Первми крашБ †1730. лЂпго, ^ З 0 . . , . когда КаролЂ Исдансхш КННЗБ Флоренцм засвои-ши хошЂлЂ , †коемЂ случаи и ТенуесцомЂ п р о - / ^ 0

ши†КорсиханцовЂБунтов1цихо†на ПОМОЈЦБ хо-";"? дили. ВЂ другои паки рлдЂ вЂ шугожЂ Ј т а л м ходили прогаиву шогожде Карола подЂ предво-дишелсшвомЂ Графа Мерцга вЂ л Ђ т о 1735 . Во 173,') всЂхЂ же сихЂ и прочихЂ походахЂ сЂ Кесарски-мн полками проти†Непр1нтелеи дому А у с т р и -скаго Сер&схос воинство храбростБ и усердге« ревностБ же и вЂрноств Государго своему со всакимЂ ппцатемЂ показмвали, нкоже и доднесв показкшаготЂ, ни †чемЂ и малЂише ПредкомЂ <;вонмЂ вЂ вЂрносши неусшупаго1це. Не шре* бусмЂ о сихЂ лучшихЂ свндЂгаелсшвЂ, когда и самт Непр1лтели о томЂ доволное свидЂтел-

с т в о

Page 95: 10АНН0МТ) РАбЧЕМгistorijskiarhiv.rs/sites/default/files/PODACI... · 6 К Н И Г Л xi. Л.Г. етпсн чш, сео н 1оаинЂ на.званнм ЧарноевпчЂн

1[\Г) К Н И Г А X I .

Д. Г. сгшзо подагпи возмогупЉ, полашшЂжс †шомЂ наипаче, когда и вБрносшћ, н храбросшв Серб-скуго на себЂ самкјхЂ онЈунЈаготЂ, а видимБ шое и †незарасшх!) СЦЈС ранахЂ Прусхато воинсшва.

Г Л А В А X I V . О

И З Ш Е С Т В Ш П А Т Р 1 А Р Х А А Р С Е Н 1 Л 1 0 А Н Н О Ј Ш Ч А , И П 0 Г У Б Л Е Н 1 И Б Е / 1 Г Р А Д А .

- Е д в а ушишшеи бури между КаролоЉ Кеса-ремБ и ФраииузсхимЂ КралемЂ бившеи, и воз,-. С1лвшу шнхому ведру огпЂ западнмл сгпранш ио-МОЦЈИО 1мперашрицћ! Всероссискгн Аиии 1оанно-БИИ 1 кошорач 1оооо. вое†своихЂ на ПОМОЦЈЕ*

1755 Кесарго кЂ Рсиусу рЂкЂ послала бмла †1735. лЂпго, другаи ужаснаа бурн на восшочнмхЂсшра* нахЂ восшала между помлнушого 1мперашрицего и СултаномЂ ТурскимЂ за необузданнан Турец-кихЂ ТашарЂ на Россискал пограничнад мЂсша и иредЂли нападетч и граблетл, еже случилосн

1736 БЂ Л. Г . 1736* ВЂ случаи гпомЂ КаролЂ 1мпе-рашорЂ СогозницЂ своеи ХмперашрицЂ взанмнуго ПОМОЦЈБ ПО учинениимЂ между обоими дворами договорм даши опредЂлилЂ, и надЂ полками тЂми Фелдмаршала посшавилЂ Графа1оо?ш7 Пал-

фН

* Г Л А В А X I V -

§>и. Зане шогогода умерлЂ 6Ђ Еггенш 72. лЂша Л Г-сшарЂ сми †Вкнн-к. Палфи по указу Кссареву свелЂ полки опредЂленнмн †нижнгого сшрану У н г а р т , и между рЂками Т//со;о и ДунавомЂ по-сшавилЂ, да би проши†ТурскихЂ заммсло†Кесарскш границмзаш,и1цати. Но сшаросши ра-ди его, и тлжести военншхЂ трудмЂ-с т о его опредЂленЂ бмлЂ ФелдмзршалЂ ГрафЂ СеххендорфЂ †лЂто 1737* 1?37

ВЂ т о е истое лЂто прибмлЂ вЂ таборЂКс-саре†Знтв его ФранцисхЂ СшефанЂ ХерцогЂ Ло-варинскт (по томЂ ГмперагпорЂ Рнмсми) сЂ братомЂ своимЂ КароломЂ у и подвигше полки Кесареви во внутреннуго страну земли Сер&схгн, и начали непрттелски на Турстлградн насшупа-т и егце мнра Пожаревачкаго лЂтомЂ неизтек-шимЂ, и силного рукого взали НишЂ и Ужииу, и тЂмЂ самимЂ п у т в †Босну и АлсГашн) отвори-ли и приуготовали; но паки тогожЂ года Тур-комЂ возврагцени б ш и . Ходили пришомЂ и н* Болгарское пограничное мЂсшо ЂИАИНЂ , избран-и т полки отЂ Саксонцо†и КесарцовЂ, ниче-го обаче тамо неуспЂли. ПришеспшемЂ С т -телнЂишаго Принца Лоеарннсхаго Сер&и, Алба-ни, и Ђолгари †протекцш Кесареву привручи ли себе сЂ Патр ЈархомЂ АрсешемЂ 1оанновичЂ неудалсл обаче совЂшЂ ихЂ: занс Турки на задЂ воспрпшше огпннтма веси и крЂпостн на-налники шЂхЂ преказннлн, нпакн †нремБ свои

впрч-

Page 96: 10АНН0МТ) РАбЧЕМгistorijskiarhiv.rs/sites/default/files/PODACI... · 6 К Н И Г Л xi. Л.Г. етпсн чш, сео н 1оаинЂ на.званнм ЧарноевпчЂн

18$} К Н И Г А XI. •

Л. Г( впрлгли, а ПаптршрхЂ едва убЂжалЂ вЂ птаборЂ КесаревЂ. Тако о сихЂ повЂсшвуешЂ Саскт †дополнен1и Дуфресиа †Гл. I V . §. 10. стр .205 , Но понеже велгл премЂна и гнбелв сдЂлаласл †родЂ .Сер&хо.чЂ †случаи т о м Ђ , того ради ма-ло обстодтелнЂе нзслЂднти повЂств сно до-стонтЂ.

БлаженнЂишп! ПатргархЂ Арсенш I V . 1аан-новнчЂ на писменное позвате АугусшЂишаго 1м-перашора Римскаго Карола V I . лкоже и Арсенш ЧарновнчЂ во времл тое , когда походЂ бмлЂ на НишЂ и Ужпну и прочал мЂсша подвиглЂ многап племена Народа Сер&схаго 7 н вознамЂрилсн сБ иими подЂ Кесарево за1ци1цете всшупити и подложишисн. Сугубо обаче †^ЂлЂ томЂ из-рлдномЂ учинено препатствк , почему и намЂ-реинши конецЂ жалостное воспрЈнлЂ слЂдовате Едино бмло отЂ Генерала Сехендорфа, кошо-рћ1И 0бЂ1ЦаННу10 П0М01ЦБ †нЂкОЛИКИхЂ ШК1СН-

1цахЂ коннаго нЂмецкаго воннства, зовомаго Раитарн, укоснилЂ иаопредЂленное врема по-слати: а другое случилосл за неопасетемЂ нЂ-коего Капитана Станншн, кошорми писмо па-трјаршее †нЂмецкш таборЂ носилЂ. Писмо т о е уловивше Турки, Патрирха-нко подозри-телна †арестЂ посадили, и неиму1це добраго Чтеца и преводчика нсмогли совершенно силу писатд онаго разумЂши, инако би шои часЂ

жи-

Г А Л В А XIV. 189

живота его лишили: до далшаго убо разсмо-шрсН1л ПатршрхЂ †аресшЂ томЂ пребивалЂ.

По нЂкоихЂ убо днехЂ совЂтЂ с о т Е о р и л и

Турки истребшпи его отЂ земли: по всемило-стивми БогЂ чудеснЂ открмлЂ за временно со-вЂши ихЂ. Жена Паши т о г о , у котораго за-арестованЂ бмлЂ Патр^архЂ, сожалЂл о немЂ обнвила емуммслиихЂ, и наставила хигпро, им-же 6Б1 образомЂ изЂ рукЂ ихЂ освободилса и из-бЂглЂ. Испросисн , сказала ему , у Ђехан, ко-т о р ћ т на него досмотрЂ нмЂлЂ, еже поити вЂ М о н а с т ш р Б свои измитнсн, примБ1сли†како-вое великое торжество , неприлично бо †до-мЂхЂ ихЂ, по ихЂ закону, чистишиса и МБППИ*

сп Хр1ст1аномЂ, а †мЂсто измиштпровидЂлЂ бћ1 О спасети своемЂ. ПашрЈархЂ страхомЂ о-держимЂ, по сему наставлетк) веселимЂлицемЂ, аки 6Б1 О томЂ ихЂ уммслЂ ничего нсвЂдалЂ, испросилса на паролу Патр!аршескук) у Ђехан поити изМБ1тисл, обЂ1цансп паки в о з в р а т и т и -

сн. ОтпуЈценЂ отЂ негопобЂжалЂ чшоскорЂе †домЂ свои, и таино велЂлЂ слугамЂ сЂдла-т и кони, и †страсЂшомЂмалук) нЂкугочаств илЉнт и утвареи Патр1аршескихЂ взавЂ, сЂ до-мочадци своими и фамЈлкк) кЂ НЂмецкому Лаге-

•ру поспЂшалЂ. ИзбЂгЂже †нЂкос уже безо-пасное мЂсто, всшду писатн распосмлалЂ ко знашнЂишнмЂ ПлеменамЂ и ФамшамЂ, да 6Б1 совокуплшесн посшзралисн продрашисн чрезЂ

Тур-

Page 97: 10АНН0МТ) РАбЧЕМгistorijskiarhiv.rs/sites/default/files/PODACI... · 6 К Н И Г Л xi. Л.Г. етпсн чш, сео н 1оаинЂ на.званнм ЧарноевпчЂн

>9- К Н И Г А XI .

Л.Г. Турски кЂ НВмсцкому пгабору ободрлл ихЂ, лко НђмецкЈи (1>елдмаршалЂ обЂнЈалЂ в!) ПОМОЈЦБ

имЂ послашн нЂколико шислнјв РаишаровЂ. у -вЂиЈатемЂ снмЂ ПашршршескимЂ миожаишмв фам!лт подвигшеса †безпушнан нЂкан и не-проходнаа мЂсша воишли, и луги попалисд , гдЂ шрн дии хлЂба ненму1це помо1ЦИ ожидали, и мало гладомЂ нсизгиби,

Туркн ПашрЈаршеское и Народа избЂжате о-1цушивше за ними гнаши начали, н кошормхЂ досшБ1Гли овихЂмечи побили, овихЂ же †роб-СШЕО ошвели. А Пашр^архЂ самЂ сЂ маЛимЂ нЂкимЂ чнсломЂ Народа едва сЂ великош ну. ждсго †шаборЂ НЂмецкт убЂжалЂ. Возвра1Ц-шссд нросш1го дишу^цт Тур^л села Хр!СШ1аН-

скан попалили, имЂн1и их> взали , а бЂднма лгоди сшаршхЂ н возмужавшихЂ исЂкли, гонмн же †плЂнЂ ошвели. Коликоеже число †го-ненш шомЂ лгодеи пострадало и погнбло , не̂ вЂдомо бмло, но по многомЂ уже времени Па-тр^арху пршмшу престолЂ Митропол!и вЂКар-

ч

ловцЂ чнсло т о е БогЂ во снЂ открилЂ, кото-рое онЂ обавнлЂ сицевимЂ образомЂ: ВЂ тор-жественнћш деш1 рождества Хрјстова пришедше придворнии его Служители, еже поздравити его Блаженство праздникомЂ, онЂ СЂДПЦЈБ при ка-минЂ и грЂдсд благодара имЂ, началЂ сЂ плачемЂ сонЂ свои сказнвати тон Н01ци случивштсн е-му. Сса н01ци, говорилЂ, позванЂ бшхЂ предЂ

страш-

Г Л А В А X I V . З9Т

сшрашнаго небесе и земли суд'1'го, гдЂ о т в Ђ т Ђ л .Г искалн о т Ђ мсне отЂ 8°о<>о. лгодеи погибшихЂ мене ради: И далшаго истнзатн недождавсношЂ сна шого возбудихсл. И вЂ томЂ отпусти†-поздравлвго1цихЂ самЂ паки осталЂ при каминЂ плачнсн горко. П О В Ђ С Ш Б спо СДИНЂ отЂ поздра-влшо1цихЂ ЛИЦЂ не малаго достоинства чело-вЂкЂ по смерти Патр јархово« сказивалЂ, на котораго А у к т о р и т е т Ђ основавшесл ПОВЂСШБ

онуш и число погибшихЂ здЂ представихомЂ.

§. б. Всему сему опиеатго извЂстнЂишее свидЂ-

телсгнво бшти можетЂ епистолјн блаженнЂи-шаго Патр1арха кЂЕго Сгнтелству Принцу Ло-еарингскому (блаженнмн уже памоти Кесарго Рим-скому Францпсху Первому) смнреннЂише отпра-вленнан, за подписатемЂ руки самаго его бла-женства , лже гласитЂ тако : „ ОнгпелнЂинпи „ К Н Н З Б , и прочаа. Всемилостивое покорнЂи-з, шаго мосго писма о т в Ђ т с т в о в а т е комнЂотЂ „Вашего Сјнтелства скоро присланное, оннмЂ, м имже долженЂ бЂхЂ, почшетемЂ воспр^нхЂ. ^Которое понеже всевшсочаишуго мнЂ обЂ^ца „ МНЛОСШБ , весма великому старатго моему бћ1-м т и . ушЂшетемЂ признаго : чего радн глубочаи-„ шее отдаго благодарете, и †предЂ по дол-л жностн отдаватн обВцЈансн сЂ величаишнмЂ „желатемЂ онуго писмомЂ обЂ1цаннуго МНЛОСШБ

„ожидати буду. Междуже тимЂ сже ново слу-„ чилосн †кратцЂ Вашему С јнтелству , а1це и

„ извЂ-

Page 98: 10АНН0МТ) РАбЧЕМгistorijskiarhiv.rs/sites/default/files/PODACI... · 6 К Н И Г Л xi. Л.Г. етпсн чш, сео н 1оаинЂ на.званнм ЧарноевпчЂн

11)1 К Н И Г А XI.

„извЗсшно уже бмшн вЂроашно есшв, обпвАл* „го. Егда е^це на Тешици при Нишђ преславное „ свп!ценнћ1н Рнмсшн 1мперт воинсшво сшонло, „ и нћцт со много Нашего воинсшва Иачалницм „ошЂ племене Куча, Васоевича, Ђратоиожнча, Ћи» „пера, и ШпансхЈа Клнжити шамо пртдоша, о-

6Ђ1ца НамЂ ФелдмаршалЂ ГосподинЂ Сеххеи* „ лорфЂ нЂкое число вое†ошЂ Чачха кЂ С^ницш „ послаши. И шого ради повелЂ онЂ именован-„ нммЂ НачалникомЂ, да бћ1 они свое воинсшво „собрали, и соединившесн сЂ ними †НовомЂ „ Пазар$ , Рожак>, БКломЂ поли , и Пећи, а по „шомЂ вЂ Дгаховип^ и Ћризрен^ на Турки уда-ј, рили, еже весма легко сеа е1це Есени сдЂлаши, „ и Боони пушв зашвориши можно било. КоимЂ „повелЂтемЂ елико скорше до 7000 избраннаго „ воинсшва †дисшрикшЂ Ассу собрали, сЂ ни-

миже е1це и ТурскихЂ двоихЂ градовЂ, ако 5, Х\лава и Тусиш подЂ обЂи|атемЂ прјлпш вЂрм „ Х р к т и н с т а Турки согозилиса бшли.* Всн до селЂ добрВ усшроенна била, ошкуду и до-браго конца надЂншисн можно било, агце би ошБ Генерала Сеххендорфа о6Ђ1цаннан помо1ЦБ приугошовлеино ихЂ соошвЂшсшвовала. Не-прнспЂвшеи же шои вБ великое замЂшашелсшво и ошчанте пришли, и сами на Турки нападаши начали и бишисн сЂ ними, акоже повЂсшвуешЂ шоиже ПашршрхЂ.

Г Л А В А XIV* 193

§• 7- Д. „ Н о к о г д а , рече, обЂцЈаннуто помогцв они

„дожидали, ниже имЂ посланна бмсшв, позна* „ ли себе обманушихЂ. И неЕозмогшс далЂе „безЂ дЂла пребмши, ударили на Б$лолол$ и „чрезЂ Ђродарево до Крелолн Турки подЂ мечЂ „ положили, крЂпосшиже ихЂ часшв разорили ,

а часшБ попалнли. И лучше могли би 6БЈЛИ

„напредоваши, ац$е 6Б1 какуго нибуди помо1цв „ обЂ^цаннук) имЂли 6Б!ЛИ. Ниже до НБЈНЂ пре* „сшагошЂ , но всевЂрно и силно бпогцесн ди* „ сшрикшЂРожаискШпоплЂнили. Такимже обра-„зомЂ вЂ новопрошломЂ МЂслцЂ СОкшомврт) „егда †НовомЂ ПазарЂ со6равш1исн до 3000* „ Т у р к и обоими МоравБ! сшранами †плЂнЂ „лтоди ошгоннк)1це и села разорлготце сгоди при» „ближнлисн, оберкапишанЂ СтаНиша МарховичЂ „ собра†ошЂ своихЂ боо. воевЂ, между кошо-„рими пе^церскихЂ Климентпо†4 0 . 6 Б 1 Л О , за „ними †слЂдЂ подвижесн инагнавши ихЂ близЂ „ НоваПазарадб. ошЂ нихЂ убилЂ, и 6о. ранилЂ,

и пЛЂннико†ХршшЈанскихЂ 150. возвратпилЂ, „ здЂ нашихЂ не болше но 27. человЂкЂ упалод „Такожде егда пошворишелно Турки на Ужипу „пришли 6Б1ЛИ, И шамо ничшоже успЂвше †„дисптрикшЂ ДрагачевскомЂ лгодеи робиши, и л села палиши начали, НовонареченнБЈи Волен-„ ширск1и КапишапЂ Нихола ВухасовичЂ сЂ ма-„лимЂ числомЂ великодушноополчивсл нЂкоихЂ „разгна, нЂкоихЂже уби, а чеширехЂ живихЂ

Том. I V , N *.ко *

Page 99: 10АНН0МТ) РАбЧЕМгistorijskiarhiv.rs/sites/default/files/PODACI... · 6 К Н И Г Л xi. Л.Г. етпсн чш, сео н 1оаинЂ на.званнм ЧарноевпчЂн

К Н И Г А ХТ

Л-Г. УЈ кошорп! и нћиГ †Кратуевд^содержагпси, при-„веде. I I недавно сше мЂстЂ Д,аховца и „ Иризрена Турцп собравшесл немалимТ> чнсломЂ „ паки восхотЂли на онум страну Моравн уда-„ рнти : обаче нмеиоваинћЈН Ђрђхнсхгн фамши >5 имЂ запретилиГрекше: агце ви гпамо поидете, „ мш на вашуземлто поидемЂ, чсго они уболвше-^са несмЂли на т о и часЂ иамЂренное творити, ч за †предЂ же невЂмЂ, Обаче егце поганинЂ м непрестаетЂ, но всегда, зане малое отЂ на-л, шел страни число видитЂ, нападаетЂ. . Т о г о „ ради , агцс мнЂ совЂтовати и нсприлично,ни-„ ж е т о г о достоииЂ есмв: обаче п моимЂ раз-„суждешемЂ желалЂбкг, да бштрн или четирн ^ т ш с т ц и тако конниковЂ, ЈЖО И ПЂШЦОВЂ она-„ м о долЂ послаини бмли, кои би Непрктслл „ н е точио отгнали, нонгонили, шакожде и т а -м мо пребћгвакнцшн Бр$ннсхм фам1лт спомогли, „ дсждеже би армЈа пришла. КоимЂ дЂломЂ безЂ „ сумнЂта весма велнкуш ползу чалши могли ^бш. Он иа концЂ приводн, и далшаго Башего „С1лтелства листовнаго посЂнЈетн всеохот-„нЂише желаго, и пребвшаго, и прочан. Писан-

1737 „ н о же 27. Ноемврја по старому 1737- года." 8.

Таковому благому иамЂретго Пашршрха и Народа Сербскаго непослЂдовало . благоволете Божк. Заие Кесарское оружк неблагополучно показовалосн, и малЂ успЂхЂ сЂ Турками имЂ-ло. Между шЂмЂ 1ос//^Б ФргџрихЂ КИЛЗБ ХИЛ-

(Гург-

Г Д А В А X I V . 1 9 5

фртсхаузонЂ сЂ полками НЂмецкнми, унгарски- Л-ми, Вараждницамн и Каролоштадцами †Ђосну вступнлЂ, н Баинулуху осадилЂ, но сЂ Турка-ми на помо1ЦБ граду пришедшими жесшокое сра-жете учинилЂ , принужденЂ бнлЂ ошЂ осади усшупиши, и возвратиши полки свол на грани-ЦБХ Кроацги и Славонш. ПодобнЂ и прочт Кс-сареви полки побившисн сЂ Турками приРадаев-

нижшт сшали, и назадЂ пригнанни кЂ Ти-моху рЂкЂ. КесарБ убо о негцастт болЂзнуд за нЂкуго учиненнуго НевЂрносшБ, или Неосто-рожноств Сеххендорфа чести лиши†и †Град-ц$ СтпирисхомЂ заарестовалЂ, по свидЂтелству Па\гла Витезовича †хроникЂ на стр . 239. И когда таковое неблагополучное напредовагне у -слшшали Сердн подвигшт оруж!е на Турки паче уболлиса, и отчанлиса чаемБгн ПОМОЦЈН отЂ Не-мецкаго табора, зане т т забивше СерсГо†о себЂ пеклисн, а о т и начали униваши и ослабЂ-ваши, невЂду1це куди дЂвашиса имушЂ.

9 -

Между шЂм!) временемЂ Русо* нечалнно при-мирете учннили сЂ Турками возврашивше имЂ восхи1ценнћ1а пограничнма градк1 †Молдовла-х т : Того ради они единаго Непр1дтелл избавл-шесн всн оруж1Л своп на Кесарп обратили и по-спЂшили на всрЂтете Полко†его, ако волки ненасн1тнн1 реву1це: И когда они пребиралисл †Сер<јсх':х предЂли ГрафЂ КеглевнчЂ надЂ пол-ками Кесарскими получилЂ команду главнуго вћ

N з лЂ-

Page 100: 10АНН0МТ) РАбЧЕМгistorijskiarhiv.rs/sites/default/files/PODACI... · 6 К Н И Г Л xi. Л.Г. етпсн чш, сео н 1оаинЂ на.званнм ЧарноевпчЂн

и/> К Н И Г А XI.

Л. Г. лЂгпо 17.38. И хошл хцасшливо†прпсушсшвш ^ЗИ Прпниа Лоеарпнсхато при Кориш подвизалсл про-

шшЉ ТурковЂ: множесшвомЂ обаче ТурскнмЂ окруженЂ не шочно Мсадт н Оршаву погранич-нин крЂпосши погубилЂ, шогожЂ года, но и сшанЂ Кесаре†нападак)н$у Непршпелк) дажедо Бслтрада возврашилЂ. Бо всЂхЂ по шомЂ по-слЂдовавшнхЂ сражетнхЂ весма малЂ успЂхЂ проши†Турко†имЂли Кесарци, мало лучше шаспие послужило Бану Хорвашскому 1осиф>у Е-сшсрхази > кошорми сЂ Хорвашами своимн пртмЂ вЂ помо1ЦБ Вараждинце†и Каролошшадцо†на Босансша Турки ударилЂ н †Босну прогналЂ. Того времене Херцегосци и ЧерногорЦБ! пр1им-ше оруж1е сЂ Хорватамп хошЂли соединишисл: но Туркн предупредивше ихЂ, Началники ихЂ преказпили, а прочш НародЂ паки подЂ иго свое покорнли , и горше перваго обмчан начали ушВ-силти ако измЂнниковЂ.

По сихЂ, нко да бм прошлаго года погу-бленнид градн паки возвратити возмоглЂ Ке-сарЂ многими новонабрапними Солдати приу-множи полки свон , которому прнставилЂ гла-

1739 внаго вожда Графа Валиса †лЂто 1739* ^ о и т о м у военное НЈаспие задомЂ обратилосл. За-не Турки за прежде времене нарушете мира, Л завладЂте СерсГш паче мЂри ободрилнса, †на-деждЂ, лко 1цасшЈе имЂ послужитБ и самимЂБел-градомЂ овладЂти, всЂми силами и ревност1ш на

на-

Г Л А В А XIV- 1 9 7

новаго фелдмаршала ополчилисн. Обои проти- д.г. внт полки при Тородхк зовомомЂ Троцха сЂ ве-ликимЂ жаромЂ сразилисл, и отЂ у т р а до вече-ра о равномЂ марсЂ билисн, гдЂ отЂ обоихЂ странЂ множество многое мертвмхЂ пало , и раненБ1хЂ великоечисло остало. укрЂплшоцЈИ-жесл сила Агарннска побЂдителиа стала: а на-дни принуждени бшли возврашити оставшми пол-ки кЂ Земуну. На другт денв сраженте учин^но

џ

приПд«уо5#, гдЂ Турки проиграли бои п сЂ мЂ-с т а согнани и †бЂгство обрацЈени бмли.

§ . 1 1 . Но прн томЂ случаи неотпчаалисл Т у к н , но

паче и паче подвизалиса на пркнгше града, кошо-раго и осадили сушего многимЂ числомЂ и нача-ли пушками и бомбардами бити градЂ, кото-раго проти†нападент ихЂ КомендангпЂ Трад-схш ГеиералЂ Суххо†зацЈинЈалЂ. И новнегда Турки цЂлмхЂ шесшБ недЂлв крЂпко насшоива-ли, и никаковаго знака малодунш непоказовали, и есеннаго уже насшупакнцаговоздуха неубонли-са, а по не1цастпо Кесарское воинство весма поболЂлосд, и изнсмотцало, кромЂ т о г о и †окрестнмхЂ КесарскихЂ предЂлехЂ силно моро-ван взва преодолЂла, откуду и скудосптБ кемала приклгочиласд. Видлш,е убо лко невозможно 6Б1-ло одержаши или за^цитнгпи градЂ, послЂдова-л о , что красота онал всеа Европм, и крЂ-постБ почти непреодолЂемаа преданна бБ1ла Турскому Т^раиству Л. Г. 1739. Сепптември

МЂ

Page 101: 10АНН0МТ) РАбЧЕМгistorijskiarhiv.rs/sites/default/files/PODACI... · 6 К Н И Г Л xi. Л.Г. етпсн чш, сео н 1оаинЂ на.званнм ЧарноевпчЂн

К Н И Г А XI

Л, Г. МЂслца 2. чпсла по сптарому Календару. Пре-даннаже сЂ шаковнмЂ уговоромЂ, лко да внЂш-НК1Л сшЂнн н крЂпоспти , когпорћтл КароЉ Ке-сарв посшроплЂ за 15. лЂтЂ птогожЂ Кесарл шрошкомЂ разваленн будутЂ, шако и послЂдо* вало. ОбмажснЂ бо суш,п градЂ своп красоши и крЂпосшп, отпданЂ вЂ руки супосшашовЂ. Вну-хпренпллже дрсвнлн крЂпосшв осшаласл цЂла н до сего дне.

Туркн убо повиегда получнли совершенное владЂте во градЂ прекраснин и уднвншелнил палашн сЂ зем^его сравннлн, Вершоградкги про-чан увеселишслнал мЂсша развалили и уничто-жили. Между которими удивителнмн храмЂ и Резнденцио АрхЈстскопскут СерсГскаго Ћарода порушили т а к о , ч т о Резиденцт шон ни слЂди необрЂшаетсп, а церковв хоти до основатл и неразореиа, однакЂ своего украшетл лишена, и пропорцпг. Приказано бо бнгло ХрЈсттномЂ всго вмсину ел сорвати и своди, и отЂ толв благо-лЂпнаго храма простши ГПОЧЈГО молнтвешпии домЂ соетавити. ХргстганЂ миожество т у во ГрадЂ бмвшее на три дни предЂ взлтгемЂ града получили позволенге отЂ Коменданта себе и движимшл пожитки свол износипш изЂ града и уклонитисл, к о т о р т спЂшно прсбравшесл на Лалш Савон) и Дунавомб разишлисл сЂ плачемЂ, и гдЂ кому понравилосл поселилисл †СремГ> Банат$ н Ђачх$> И ошЂ шого А р х к т с к о п с к т

пре-

Г Д А В А ХГУ. 199

престолЂ пренесеиЂ вЂ СремЂ, и †КарловцК Л, Г. носпгавленЂ, идЂже и до нмнЂ пребшваетЂ.

СнмЂ всЂмЂ тако уже соБершеннммЂ, мирЂ между КароломЂ и Турками т ц Ј а т е м Ђ и дЂиствг емЂ Графа Наилерга †гпаборЂ устроенЂ па таковомЂ уговорЂ, лко да обоихЂ 1м-перт Римскаго и Турскаго Сава рЂка грани цего будешЂ: а СерсГТа сЂ БелградомЂ, и Ва-лахТа сЂ сел сшрани Олтн рЂки Турчниу да ош-дастсл. СосгпавленЂже мирЂ шои на 27. лЂтЂ, за котораго пошверждете слЂдукнцаго года 1740. ГрафЂ КорјмцЂ УлнфелдЂ, посланникЂ ошЂ 1740 Кесарп кЂ Порши Ошоманскон , а прпмо т о г о отЂ Порти кЂ Кесарскому дому огпправлснЂ бмлЂ Нни&н Алн Паша, котори! ошправивше дЂло свое-го посолства вслкЂ кЂ своему двору возврати-лисл. Мало по томЂ милостивЂишт ГосударБ Карол?) V I . ЈмператорЂ, †55. лЂто старосгпи своел лко привремсинуго ЖИЗНБ спо , тако и му-жеска пола литго порЂкла Хабспургскаго дому, вкупЂ и мирЂ сЂ Туркамн окончалЂ и заклго-чилЂ, 9. Октом. по сшарому счислстго. Осша-вилЂ же по себЂ наслЂднгош кровв свого, по томЂ ЈЦЗСПТЛНВО владЂгогцуго Јмператрицу и Кралицу МарТн) береУТн).

ВозврацЈагоц^усл табору Кесарскому кЂ Ђел-граду со пицатемЂ, и Патр1архЂ сЂ фамЈлгсго своего, едва тудиже убЂжалЂ. ПовЂствуетси

ч т и N

Page 102: 10АНН0МТ) РАбЧЕМгistorijskiarhiv.rs/sites/default/files/PODACI... · 6 К Н И Г Л xi. Л.Г. етпсн чш, сео н 1оаинЂ на.званнм ЧарноевпчЂн

2 0 0 К Н И Г А ХГ-

Л. Г. чшо †скоромЂ бЂжати шомЂ случилос« Па-2лр1арху шако лко и Кнлзу Лазару †нЂкуго лму сЂ конемЂ паспш, ошкуду опЉ своихЂ пеме-дленнона ПОМОШБ прибЂгшихЂ избавленЂ надру-гаго кона всЂдЂ ускорилЂ во градЂ убЂжаши. При шаковнхЂ обсшоашелсшвахЂ мало предЂ шимЂ случисл умреши Ђихенитпо \оанноиичу А р х к т с к о * пу и Мишропол1шу Сердсхому , по чему шогда вдовсшвовалЂ пресшоУЂ Арх1етскопскт , кошо-рћ1и по сонзволенпо Царскому и опредЂленпо во-

Х7Ј}1 спршлЂ его Блаженсшво †лЂшо 174 1 . Окшом. 1 . и пошвержденЂ на досшоинсшво Арх1етскоп-ское †Пожунк ошЂ Ел ВеличесшваГосударини 1мперашрицћ1 и Кралицк! Марш верезш , при со-держаши шишло†Пашр!арха, Арх1етскопа, и МишрополТ1а. На чшо и особеинуш получилЂ диплому ошЂЕл Величесшва шогожЂ года и МЂ-сица и дне †ПожунЂ изданнуш, кошорад †числЂ об!ценароднБ1хЂ Привилегш на ЛаштскомЂ ДилекшЂ папечашанна, на сшр. 1 4 - 16. изво-Д.БШ шамо да прочшешЂ.

ИмЂлЂ блаженнЂишт ПашрЈархЂ †ббгсш†шомЂ учасшниковЂ, кошорт пресшолЂ и пасшву свош осшавили, Мишропол!ша Нишкаго и ББло-церквенскаго Господина Георгга Половнна, кЂ шому Рашкаго и Новопазарскаго преосвл1ценна-го Господина ЕгвШа Дашаиовича , равнЂ же и преосвлхценнаго Господина клехсш Андреевича ужичкаго н Ахилскаго Етскопа. ОшЂ нихжс

Пиш-

Г Л А В А X I V 201

Нишкш Мишропол1шЂ †1745- Г°4У избранЂ и Л.Г. потиержденЂ ошЂ Е а Величесшва за Етскопа Темишварскаго, Феуруаргл 24. а 1ншшалирашЂ БЂ Темишвар-к Аугусша 18. шогожде года. А преосвицЈеннБШ у ж и ч к т получилЂ вдовсшвуш-ЈЦуго Епархпо 1\осшанинчху;о и Зрннололсхук) †лЂшо 1741 . †̀сацЂ окшомврт. ОшЂ знаш-нЂишихЂ мфскихЂ ГосподЂ избЂгшихЂ шогдасЂ Пашр!архомЂ бшлЂ ГосподинЂ Коанасш Рашхо-внчЂ Пашр1аршсскш ЗашЂ сЂ брашомЂ своимЂ \оанномЂ, и со всеш фамшего ИХЂ , кошорт по шомЂ вЂ военнуш всшупивше службу, Аеанасш ОбрсшеромЂ , а 1оаннЂ КапишаномЂ пожаловани †Пешроварадинскои РегименшЂ. ОшЂ Наро-даже не весма многш на с!к> сшрану преиши по-хошЂли, но или †Белград^, или во окресш-нмхЂ пред^лехЂ осшановилисн.

Поревнова†шезонменишому своему Арсент III. Чарновичу, Его блаженсшво Арсенш I V . по-ппцалсл милосшивЂишма НароднкЈл Привилегт пошвердиши, у шогда наченшнл владЂши 1мпе-ратрицм н Кралици, ошправилЂна шаковоедЂ-ло двоихЂ ошЂ духовнаго чина, а нменно прео-свл1ценнаго Господина шогда бмвшаго Етскопа Карлшшашскаго Пагла Ненадовича, и ПашрЈар-шескаго ГенералЂ Викарка, и своего Арх1Д1акона

Господина Јоанна ГеоргјевнчЂ у а ошЂ воеинаго ^ чина Господина Обрсшлаидинанша Арсеша Вуича, изЂ Погаиста краиии, ношЂ ЈЦИВНЛНБХХЂ ГОСПО-

дина

Page 103: 10АНН0МТ) РАбЧЕМгistorijskiarhiv.rs/sites/default/files/PODACI... · 6 К Н И Г Л xi. Л.Г. етпсн чш, сео н 1оаинЂ на.званнм ЧарноевпчЂн

К Н И Г А X I ,

Л Г. дшп Посптфервалтера Варадинскаго Апдреа Ан-*74л лреевма, н тцЈатемЂ гпЂхЂ †1743. году вЂ

1 у л т МЂсацЂ приобрЂлЂ тако зовомут Про-текцтналЂ Граммату, нжс сЂ прочнми приви-лепами печатанна сств на стр. 12. и 13. БЂ прочемЂ сен блаженнмн ГосподинЂ и ОтецЂ достохвално проживе папрестолЂ А р х к т с к о п -скомЂсвоевремд, и престависн †Карлови* Л. Г .

174С! Ј748. 1ануар1а 6. погребенЂже птогоже МЂснца 16. дне вЂКрушсдолЂ МонастшрЂ.

За таковое избЂжате нневЂрносшв показан-нуго ТуркомЂ отЂ Патр1арха и бшвшихЂ сЂ нимЂ Етскопо†и Народа краинее у т Ђ с н е т е ПашрЈар1Тд шан шерпЂла, ивлпјшмл прежднихЂ данки платила: а НародЂ бЂдниин доселЂ у т Ђ -сннемЂ и о невЂрст†укорлемЂ страждетЂ, е-же видЂмш можно изЂ соборнаго писашп двонхЂ АрхгспЈскопо†и троихЂ АрхимандритовЂ, и

1761 нЂколико Игумен1 7 6 1 . году Ноемврта МЂспца кЂ Мигпрополппу Карловачкому Госпо-дину 11 аглу КенадовнчЂ посланномЂ. ВЂ самое т о е врсмн избЂжанЈл ПатрЈарха п Народа многт ЕпЈскопи СерсЈсхт неизбЂжавшт бЂди ошЂ Тур-ко†претерпЂли, а ЕшскопЂ Самоховсхт ЕГОИ-

ЈИШ за т о е исшое , лки бм наустителг» бшлЂ, на виселицЂ животЂ свои окончалЂ. ВЂрнт Тур-комђ Греческт Ешскопм †СердлТи су^цји не-могше инако освоиши Патрјаршескт престолЂ оболгивали СербскнхЂ Патр1архо†нко НзмЂн-

ни-

г Г Л А В А X I V .

ииковЂ. Таже ПатрхархЂ К о н с т а н т т о п о л с к т Л. СамуилЂ заарсидова†Патртарниго туго. 40. кс- 1

сами карагрошовЂ, исо всЂмЂ патрхаршпо Серб-скуго упразднилЂ и искоренилЂ.

18. Сице вБ концу приведеннЂи бмвшеи И с т о р т

славнаго иногда Сердсхаго Кралевства, †коеи по возможности со пицатемЂ повЂствованно †первшхЂ о поселсн1и Сер&Мгаи, таже о основант Кралевсшва, и прирагцети Царсгпва, о умалети шогожЂ, и искоренент: должносшв кЂ симЂ н порндокЂ добраго Историка требовали о т Ђ мене, еже шЂмже образомЂ вЂ особеннмхЂ книгахЂ лко церковнмхЂ и полит1ческихЂ, пга-ко и ученихЂ дЂлЂ состонте и приклгоченш †СербскомЂ родЂ бмвшаа описаши, чимЂ совер-шенно нешочпо должносгпи моеи, но и чантго благохотнагоЧишателнпослужитимоглЂ бмхЂ. СамЂ л о семЂ иедостаткЂ моемЂ скорблго и со-жалЂго, ч т о кЂ намЂреному концу достмгнутн немогу, и по ириличпо увеселити слухЂ и умЂ Читатели моего. Зане кЂ таковому описатгои изслЂдоватго доволнихЂ, пачеже никакихЂ ниже удомашнихЂ, коихЂ малимЂ числомЂ имЂемЂ, Писателеи, ниже у иностраннихЂ, к о т о р т , и пгое, чшо написали о родЂ СерсЈсхомеЂ, ненароч-но дЂлаихЂ изслЂдовали, ио точно по случаго, когда сЂ окрестними Государи БЂ ВОИНИ наипа-че заводилиса, написали, обрЂгпаго свндЂтелствЂ. Цри томЂ нЂкошорма чертежн полгтическихЂ

ихЂ

Page 104: 10АНН0МТ) РАбЧЕМгistorijskiarhiv.rs/sites/default/files/PODACI... · 6 К Н И Г Л xi. Л.Г. етпсн чш, сео н 1оаинЂ на.званнм ЧарноевпчЂн

К Н И I А ХТ

нхЂдЂлЂ, пко урпжсшд ш т а т о в Ђ , чниовЂ, до-стоинстп†, и тракташо†сЂ окреспЉ жнву-ЦЈИМИ Государами †доселЂ описаннои повЂсти назначени: равнЂже н о ЦерковнмхЂ прнклшче-нтдхТ*, нко о обратценги ихЂ, усптроетн Архте-птскопи! , Паптртаршт , Етскопаптов!), зданш Церквеи и Монасткгрен, о изгнант Ересеи , и насаждент БожественнмхЂ догмашо†истнн-иомЂ, и подобнћГхЂ толико , колико свЂдомо, н нуждно б и т н казалосн, представленно. ЧимЂ хотн несполно, и не совершенно, поне нЂкое пондппе о обоихЂ имЂти можемЂ,

Во ученнон на проти†т о г о , или Лите-ралнои И с т о р т , †которои обкгкновснно Ака-дем1И, великгн Гумназт , славнћгн науки, прира-Јценте гпЂхЂ и умножете, подобнЂ и †тЂхЂ п р о ц в Ђ т ш т Мужк и шрудивштсл , и писапјд ихЂ на обоЈуго ползу сочиненнаа пропнсушшсн и прославлншшса, нималЂишаго поннштн неимЂемЂ, ииже имЂши можемЂ, зане у тогдашнихЂ Сер-<јо†науки ецЈе вЂмоди, како говоригпсн, небм-ли, ниже к т о отЂ Государеи нашнхЂ почтилЂ онма по достолтш , по чему сгпалосн, чшо и славнаа дЂла ихЂ внушрЂ и внЂ Государсшва произведеннаа †забвети погребенна до нашихЂ временЂ непромкласн. РЂшше †тогдашнемЂ СербскомЂ свЂтЂ видЂши бкгло ЧеловЂка вшсо-кими науками просвЂтценна, нежели Фшшхса †подсолнечнои. ТаковшхЂ мужеи скудоств при-

пло-

X Л А В А х г у 205

плодила намЂ краинее о предкахЂ нашнхЂ невЂ- Л д Ђ т е , а кошорое имЂемЂ, по болшеи частпи долженешвуемЂ иностраннимЂ ПисателемЂ. Е -динЂ отЂ древнихЂ вЂко†хвалимЂ еств Прео-свнтцеинБТ ДаншЉ Арх1ептс.копЂ СерсЈсхш, ко-шорћт своихЂ времеттЂ Кралеи СербскихЂ жишт описалЂ, но и тад с у т в мала искудна, аксже всакЂ изЂРодослОва егоувидЂти можетЂ. По-добнЂ и ГрафЂ ЂранховнчЂ послЂднихЂ вЂко†ИсторикЂ вслта чести и ̂ похвали достоинЂ вЂ томЂ, ч т о Даншлу подражан, оставилЂ потом-комЂ древностеи нашихЂ описате. Оба с т по-пгрудилиса списати военнан дЂла Кралеи Ссрс?-схихЂ, и постническое ихЂ по томЂ житте, о прочихЂжездЂ взмскуемшхЂ потребахЂ премол-чали, на которихЂ смотри, и самЂ болЂе ч т о о нихЂ провЂтцати немогу и незнаго: т о г о ра-ди собра†вЂтрила всЂхЂ историческихЂ ми-слеи кЂ тихому пристанитцу трудо†моихЂ здЂ положеннмхЂ поспЂшаш, И дЂлу сему мно-гошрудному , и осмолЂтному подвигу полагак).

К 0 Н Е Ц Ђ.

1

Page 105: 10АНН0МТ) РАбЧЕМгistorijskiarhiv.rs/sites/default/files/PODACI... · 6 К Н И Г Л xi. Л.Г. етпсн чш, сео н 1оаинЂ на.званнм ЧарноевпчЂн

ПримЂчате. АуторЂ сеп Истор ш, взмран на раз-нал обстошелства, лрн охончанш сего д%ла †л$ту 1763. (ЈмвшемЂ нехот$лЂ нменесвосго пвно †тТтл$ лоложнтн 9 а можно, что н нснадкнлсп из~ данТн ен ло жизни своеи; шого ради чрезЂ цклунз Кннгу на шешрадахЂ начершалЂ лисмена, кже во едино собранна9 нздак>тЂ сл^дуЈогцш лерТодЂ, хо-тораго зд$ ово лиЈ&олитства, овоже точнаго до~ полненТн радн самаго Подлннниха зд$ лриложн*

/

ши за длаго суднхЂ сице:

0ОЧНН1ННА И < т 6 р П А Т ^ Д А -

ллн Ј Ч У А Н Н А Г А Н М А О С Ј Б Н Н А К А У Л О В -

1АНННА Б*к НОБОЛЛТ* ОАД«

П Р И Б А В Л Е Н 1 Е I .

КБ коемЂ

краптти хронологическт РлдЂ В О С Ш О Ч Н Ј Ј Х Ђ 1м-перашоро†ошЂ Консшаншта Велнкаго до

Консшаншјна Палеолога послЂднлго . предлагаешсл.

/

ОшЂ Фшппа Лаббс кзуиша усшроенЂ; и печашанЂвБ Корпусћ ВизангаичссмлЦсшорт †Венецт 17-9" года БЂ Том^ћ I. часши I. сшр. 7. Зд^же Славен-ски преведенЂ, и †лу.чшее уразум^н1е Славен« СК1Н Исшорш предсшавлнешсл.

ФлавшЂалерТиКонстаншшЂ Великт Фл. Вале-р т КонсшантЈна Хлора сншЂ. 1 ) 1мпера-торомЂ проглашенЂ по смерти Отца свое-го †Л. Г . 30б. 1ул!а 25. 2) ПобЂдилЂ Ма-ксент1а Т^ранна Л. Г. 3 1 2 . С е п т . 24. 3 ) ПосвнтилЂ Константтополв Бого-Матери, егоже и новимЂ РимомЂ нанменовалЂ Л. Г . 330.-Маха 1 1 . 4) ЦарствовалЂ лЂтЂ 30 . МЂсацеи 9. и днеи 27. 5 ) Поживе лЂтЂб5-6) Преставилсн близЂ Ннкомид1и во Виеиши †денв шгпдеснтницБ!, иже бмств Ма1а 22.

Г . 3 . 3 7 .

2) Iулт Консшантш Великаго К о н с т а н т т а сннЂ, по уб јетн двоихЂ б р а т т младшаго Консгпантта, Л. Г . 340. и Констп. Л. Г . 350. МонархическоевоспрЈллЂ владЂте, и 1 ) ВладЂшн началЂ Л. Г . 3 3 7 , Маха 23. 2 ) Вла-

дЂлЂ

Page 106: 10АНН0МТ) РАбЧЕМгistorijskiarhiv.rs/sites/default/files/PODACI... · 6 К Н И Г Л xi. Л.Г. етпсн чш, сео н 1оаинЂ на.званнм ЧарноевпчЂн

аоД П Р И В А В Л Е Н 1 Е I-

дЂлЂ лТЗтЂ 2,5. МТЈслцеи 5. и днеи 13. з)ТТо» жнве лЂпЉ 44- 4 ) Престависл †Мопсукре-нахЂ близЂ Тарса †Киликт. Л. Г. 3 6 1 , НоемврКа МЂснца 3 . дне.

3 ) Клдв47/ЈГ /клмнб смиЂ КопсшантИа брата Ве-ликаго К о н с т а н т т а . 1 ) ВладЂтн началЂ Ла

Г. 3 6 1 . НоемврИа 3 . 2 ) ВладЂлЂ л Ђ т о и МЂсацеи 7. и 27. днеи. 3 ) Поживе лЂтЂ 3 1 . 4 } уб^енЂ на воннЂ в!) ПерсидЂ скончалси л. г. 3 6 3 . 1 у т а 2о.

4) 1ов'ганЂ Варотана Комита свпЉ вЂ Сингидонђ вЂ Паннонт рожДенЂ о т Ђ ПримикерКа До-местиковЂ. И отЂ вое†АггустомЂ наре-ченЂ. 1 ) ВступилЂ на царство л. г. 3 6 3 . 1 у т а 27. 2) ВладЂлЂ 7. МЂсаџеи и 22. дни. 3 ) Поживе лЂтЂзз . 4 ) Престависл†Да-дастанЂ вЂ рубежахЂ Г а л а т т и Виеити л. г. 364. феуруарш 17.

5 ) ВаленттшнЂ Грацшно†ѣЈНЂ ИЗЂ Паннонш Кибалискои С к у т а р с к т ТрибунЂ. ]) Аугу-стомЂ проглашенЂ при Никеи л. г. 364. 25. феуруарИа- 2) На востоцЂ владЂлЂ единЂ МЂснцЂ, и 4. дни7 и отдалЂ владЂте бра-ш у Валеншу. 3 ) На западЂ владЂлЂ и . лЂтЂ, 8. МЂснцеи и 22. дни. 4 ) Пожнве лЂтЂ 56. и нЂколико днен. 5 ) Престависд †Панноти в1> Брнгат1онЂ л. г. 375 . Ноем-врха 17.

6 ) ЂалентЂ смнЂ Грацпно†о т Ђ брата †со-царствовате избранЂ. 1 ) НачалЂ владЂти

П Р И Б А В Л Е Н 1 Е I

л. г. 364. Марта 29, 2 ) ВладЂлЂ лЂтЂ 14. и 4. МЂслцми 9. днеи. 3 ) Пожнве лЂтЂ5о. 4) Погибе †воинЂ проти†Гое6рак1И вЂ предЂлехЂ АдрКанополл л. г. 3 7 8 .

А у г у с т . 9. . 7 ) Трацшн?) †à а л л т †АмбЈеннехЂ отЂ О т ц а

своего Валентитана АугустомЂ нареченЂ л. г. 367. аугуст. 24. 1 ) ВладЂлЂ на востоцЂ по смерти Стр!а своего Валента 5. МЂсн-цеи, и 8. днеи. 2 ) На западЂ же парство-валЂ 8- лЂтЂ, и 2. МЂснцм и 28. днеи, по смерти О т ц а своего сЂ ВаленпнтаномЂ кз-нЂишнмЂ братомЂ и ОеодосгемЂ ВеликимЂ за 7. лЂтЂ, и 9. МЂслцеи и 9. днеи, всегоже 16. лЂтЂ и 1 . денв. 3) ПоживелЂтЂ 24. н нЂколико МЂслцеи. 4 ) убЈенЂ прн Лугду-нЂ вЂ Г а л л т л . г. 383 . а^гусш. 25. 5 ) БратЂ же его ВалентппанЂ вЂ В^еинЂ Галлискои †субботу предЂПентикосппемЂ л. г. 392. Ма-Ка 15 . закланЂ скончалса.

8) Веодосш С т а р ш т нареченЂ Велнхш изЂ Гал-л е ц т Испанстн Провинцт рожденЂ лЂтЂ с ш ! 33 . отЂГрац^анапри Сирмт АугусшомЂ поздравленЂ. 1 ) ВладЂте получилЂ л. гл

379.1ануар1а 19. 2) ВладЂлЂ 16. лЂгпЂмен-ше два дни. 3 ) Поживе л Ђ т Ђ 6о. а по нЂ-кихЂ 65. 4) Престависа †МедтланЂотЂ воднаго т р у д а , сирЂчв Хидропи, л. г. 395. 1аннуар. 17.

Том. I V - О При

Page 107: 10АНН0МТ) РАбЧЕМгistorijskiarhiv.rs/sites/default/files/PODACI... · 6 К Н И Г Л xi. Л.Г. етпсн чш, сео н 1оаинЂ на.званнм ЧарноевпчЂн

210 П Р И Б А В Л К Н I Е I. /

При нсмћ раздЂлсно Царсгпво Рнмскос на во-сшочное и западиое, в*ђ коихЂ владЂли см-ни его.

с>) Лрхплш синЂ 0еодос1а Великаго , и брагпЂ ОнорИа ошЂ Ошца АугусшомЂ названЂ л. г. 58;з- 1анну. Ј6. 1 ) умершу Ошцу его лЂшЂ сћ!и 18. восшочнуш 1мперио правиши иачалЂ, н владЂлЂ †шомЂ лЂшЂ 1 3 . и 3 . М Ђ С Л Ц К Ј ,

и 15 . днеи. 2 ) Поживе лЂшЂ 3 1 . 3 ) Почи †Констангатополи Мата 1. л. г. 408.

1 0 ) ОСОЈОСШ хонЂишт, или малги Аркад|'а и Е У -

докс1и СКЈНЂ Кесарв А^гусгпЂ огаЂ Ошца сво-его проглашенЂ вЂ колевкЂл. г. 402.1аннуа-рја 16. 1 ) По смерши Ошца своего получилЂ пресгполЂ, л.г. 408. Маш 1. повнегда со Ош-п,емЂ'владЂлЂ 6. лбшЂ, и 2. МЂсдцш, и 1,5» днеи. 2 ) СамЂ владЂлЂ 42. лЂтпа, и МЂ-слца и 28. днеи. 3 ) Поживе лЂшЂ 49. ро-жденЂ же 10 . априлил. г . 4 0 1 . 4 ) Пресшави-сл †Консшашптополи. л. г. 450. 1ул(а 18. Онорт сшрицЂ его западнии ХмперагаорЂ поживе лЂтЂ 39. рожденЂже 19. Сешпем. л. г. 3 8 4 * а владЂлЂ на западЂ 3 0 . лЂшЂ.

1 1 ) МархГанд родомЂ ЈллурЂ^. лЂгаенЂсмиошЂ Полко†и Сенаторо†АугустомЂ нареченЂ БЂ ЕбдомЂ. 1 ) ВладЂте получ^лЂ л. г. 450. К)лш МЂснца 29. с ) ВладЂте т о е прндер-жалЂ 6. лЂтЂ и 6. МЂслцеи. 3 ) Поживе лЂтЂ 65. 4 ) умре †Консшаштиополи л. 1\ 4.57- 1аннуар. 20.

Ва-

П Р И В А В Л Е Н 1 Е !. 2 1 1

ВаленпптанЂ III. Констанпие†смнЂ запад-нћ1и 1мпсраторЂ обезглавленЂ вЂ РимЂ л. г»

455- М а р т а 1 7 . 1 2 ) АсонЂ ©рачанинЂ сшаршт и великт и Мар-

келЂ нареченнии. 1 ) НачалЂ владЂгпи л. г. 457- фе^руарш 7. 2) И владЂлЂ лЂшЂ 17. и шеств МЂснцеи, 3 ) Коликоже лЂтЂ по-живе неизвЂстно- 4) Умре †Констанпп-нополи л. г. 474. 1ануар1а МЂслца.

1 3 ) АсонЂ к)нЂишт Зиноно†свшЂ, отЂ дЂда своего Леона предЂ смертв свок) за 10. МЂ-слцеи КесаремЂ, или А^густомЂ нареченЂ, Зннона Отца своего соцарственникомЂ у-чиннилЂ л. г. 474. МЂснца феуруар1а И т о -го года умре.

14) родомЂ ЛГсаврнческт ТарасикодифанЂ прежде названЂ старшаго Леона знтЂ ошЂ скша своего 1мператорскок) короного иодеж-дего одаренЂ. з) ВладЂти началЂ отЂ МЂ-снца Ноемв. л. г. 474. 2) ЦарствовалЂ лЂтЂ 17 . и 6. МЂснцеи. 3 ) Поживе лЂтЂ 65. н 9. диеи. 4 ) Умре †началЂ априлш л. г. 491 . Тому правл1цу упала западнна 1мперш.

15) Анастасш ДикорЂ †Дирахт во ЕпурЂро-жденЂ ошЂ придворнаго Силенц1ар1а 1мпера-шоромЂ проглашенЂ. 1 ) ПолучнлЂ пре-сшолЂ априлга 7. а коронованЂ тогожЂ МЂ-сица 18. на великт плшокЂ, л. г. 491 . 2 ) Правленк придержалЂ 27. лЂтћ и нЂколико МЂсдцеи. 3 ) Поживе всего лЂтЂ 88 или

О 2 90, ^ ч

Page 108: 10АНН0МТ) РАбЧЕМгistorijskiarhiv.rs/sites/default/files/PODACI... · 6 К Н И Г Л xi. Л.Г. етпсн чш, сео н 1оаинЂ на.званнм ЧарноевпчЂн

•112 П Р И Б А В Л Е Н I К !

ро. н МВсаџеи 5. 4) Погнбе громомЂ пора:-женЂ л. г. 5 1 8 . 8. или 10. 1ул. а по ииихЂ а-пр!Л1а и . на велиши ВшорникЂ.

16) Анихм 1усттЂ родомЂ брачаинннЂ ошЂ Се-наша н Полко†1мперашоромЂ поздравленЂ. 1 ) Царсшвовашн началЂ л. г. 5 1 8 . 1ул1а 9. 2) ВладЂлЂ 8. лЂшЂ , н 8. МЂснџеи и 23. дни, но †семЂ разнлшЂ Исшорики. 3 ) По-живе лЂшЂ 70. 4) Пресшавнса ошЂ рани на нозЂ бившеи л. г 527. аугусша д.

1 7 ) Анихш 1устшшнЂ 1усшто†Сестричи1цЂ о т Ђ Уица своего †соцарствоваше прЈатЂ. О Царство получилЂ л. г. 527. априлЈа I. 2) ЦарствовалЂ же 39. лЂтЂ 7. МЂсицеи, и 23. дни. 3 ) Поживе лЂшЂ 83. 4) У^уе л. г. 560. ноемврја 13. Острогоео†Царство во 1 т а л т упразднисн л. г. 553 .

1 8 ) Анихш 1устннЂ меншт Хустттнов!) сесшри-чшцЂ А^гусшомЂ проглашенЂ. з) СЂлЂ на пресшолЂ л. г. 5 6 6 . 1 3 . или 14. ноемврКа. 2) И сЂдЂлЂ на немЂ 22. лЂша, и 1. МЂслцћ. 3 ) А колико лЂшЂ поживе неизвЂсшно. 4) У-мре л. г. 378. Окшомв. 5. повнегда сепшемв. 26. Тнверш посшавилђ 6Ђ АугусшомЂ. Т о -му владЂшшу Лонгобарди во 1шалт водво-рилиса.

1 9 ) Тиверш Анихш КонстантшЂ родомЂ Орача-нинЂ. 1 ) СамЂ владЂти началЂ л. г- 578. октом. 6, 2 ) ВладЂлЂ по смерти 1устино-воиз.лЂта и 10, ЛЂснцеи, 3 ) ЛЂта жизни

его

П Р И Ђ А В Д Е Н 1 Е I. 21.3

его пеизвЂстни. 4) умре л. г. 582. аугуст-14. повнегда МаврикЈа прежде МЂслцо†КесаремЂ избралЂ и вЂнчалЂ.

20) Тиверш Маврихш изЂ села Арабисса Капа-докискаго родомЂ о т Ђ т е с т а своего Тиве-рја А^густомЂ коронованЂ. 1 ) ВладЂти самЂ началЂ 15 . а^густ. л. г. 582. 2) Пре-бмлЂ вЂ томЂ 20. лЂшЂ, и 3. МЂснцш. 3 ) Поживе всего 63. лЂта. 4) Во главу усЂ-ченЂ близЂ Халкидонл сЂ смнами своими на повелЂте <1>они л. г. 602. ноемв. 27. вЂсреду,

аО ФохаошЂ Капитана отЂ Крамолствуго^цихЂ СолдатЂ ГмпсраторомЂ поставленЂ Маври-К1К) изЂ града избЂгшу. 1 ) ВЂнчанЂ на цар-с т в о отЂ КурЈака Патр1арха К о н с т а н т т о -по\скаго л. г. 602, ноемв. 23. И тогожЂМЂ-снца 27. дне †среду повелЂ МаврикЈа за-клати. 2) ВладЂлЂ лЂтЂ 7. иМЂслцеихо. и 18. днен. 3 ) КоликолЂтнаа ЖИЗНБ егоне-извЂстно. 4 ) ПосЂченЂ на повелЂте Ира-клш окшомв. 5. л. г. 610.

22) Iрахлш 1ракл1а Префекта Африканскаго синЂ, т о г о дне когда Фока усЂченЂ 1мператоромЂ поставленЂ. 1 ) ВЂичанЂ о т Ђ Серпа Па-тр!арха Константтополскаго †велнкон Церквн л. г. 610. октомв. 5 . 2) Цчрство-валЂ 30. лЂтЂ , и 6. МЂскцеи, и 6. или 7* днеи. з ) ЖителствовалЂ вЂ МГрЂ 65. лЂтЂ. 4) Преставилси отЂ подкожнма водк! л. г. 641. М а р т а и . лЂта Егири, акоже числатЂ

Тур-

Page 109: 10АНН0МТ) РАбЧЕМгistorijskiarhiv.rs/sites/default/files/PODACI... · 6 К Н И Г Л xi. Л.Г. етпсн чш, сео н 1оаинЂ на.званнм ЧарноевпчЂн

2 1 4 П Р И Б А В Л Е Н 1 Е Т .

Турки и Арагш, почннагошЂ ошЂ лЂша Гра-клква владЂтп 12. Господннже 622. 1ул1а

когда нечесшнвми МахомедЂ нзбЂжалЂ изЂ ошечесшва сиоего.

23) Јраклш КонстаптшЂ 1раклк†ошЂ первмл супруги ЕУДОКСП! смиЂ послЂдовалЂ Оптцу †Царсш†и шочпо лЂша, и нЂколико днси владЂлЂ: но ошЂ Мачехи своеп Маршн-ни и Пирха Паптрјарха лдомЂ умертцвленЂ л. г. 641. 1 у т а 22.

24) ХрахлТонЂ 1раклк†ошЂ Маршинн смнЂ на-чалЂ по немЂ владЂши, и конча1цусн Декем-врјго МЂснцу по опредЂленпо Сенаша вкупЂ сЂ Машерпо урЂзанннмЂ имЂ ноздрамЂ бмв-шммЂ прогнанЂ вЂ заточете л. г. 641 .

25) Јрахлш КонстанттЂ Конспганш1иа А у г у с т а свшЂ ВнукЂ 1ракл'1е†о т Ђ Ссната 1мпера-торомЂ поставленЂ при концЂ поманутаго 641 . лЂта. 1 ) ВладЂлЂ 27. л Ђ т Ђ , или, а-коже инт хошнгпЂ, 26. лЂтЂ, и 8. МЂснцеи и полЂ. 2) Пожиппн его †М1рЂ лЂта не-извЂстна. 3 ) убкнЂ отЂсвоихЂ †Банн†СиракузахЂ СицилискихЂ л. г. 668.

26) 1рахлш КонстантТнЂ гоншт и ПогонатЂ наре-ченнии Консшантто†смнЂ вступилЂ по

4

ОтцЂ на Царство тогожЂ 668. года. 1 ) ВладЂлЂ

всего 17- или 16. лЂшЂ, и у. МЂ-сдцеи. 2) Колико же поживе невЂдомо. 3 ) Престависн л. г. МЂснца септемврш.

27)

П Р И Б А В Л Е Н 1 К I. 2Г*

27) Трахлт IусттшнЂ II- РпноомитЂ О т ц у свос-му Констант(ну Погонату послЂдовалЂ, †л. г. 685. И [по деснтолЂтномЂ правлети л. г. 695. ошЂ Леоит1аПашрик1а урЂзаинммЂ иоздрамЂ заточенЂ.

28) ЛсонтШ три лЂта владЂлЂ. 29) Тивсрш Алси.нарЂ Леонтга прерЂза†ему ноз-

дрв! †Монастмрв засла л. г. 689. н вла-дЂлЂ по немЂ 7. лЂтЂ.

30) IустшанЂ Болгарского помо1цт огражденЂ паки пр1ллЂ Царство л. г. 705. Леонпна, и Апсимара обезглави. И по шестолЂтномЂ праслети за суровство свое отЂ всЂхЂ о-мерзенЂ по повелЂтго Филиппика сЂ скшомЂ свонмЂ ТнвертемЂ убтснЂ скончалсн л. г. 7 1 1 -

3 1 ) ФшллнхЂ ВарданЂ правилЂ похшценное цар-сшво за 2. л Ђ т а , и нЂколико МЂсннеи: но

очесЂ лишенЂ и изгнанЂ вЂ 3. денв пентико-с т т л. г. 7 1 3 .

3 2 ) Артсмш, иже и Анасшаст II. нареченЂ, придержалЂ царство за2. лЂтасЂ Оеодос1емЂ АдрамутеномЂ, которми званЂ на Царство л. г. 7 1 5 . по двогоже лЂту Леону ЛГсавруса-моволно уступилЂ л. г. 7 1 7 .

3 3 ) ЛеонЂ КононЂ изЂ ЛГсаврт родомЂ, 1коиомахЂ нареченЂ, изгнанну Адрампптину. 1 ) Вла-дЂти началЂ л. г. 7 1 7 . Марта 25. 2) Вла-дЂлЂ 24. л Ђ т а , и безЂ мала 3 . МЂснцм. 3 ) Жнзнм его лЂта неизвЂстнм. 4) умре отЂ закожнш води л. г. 7 4 1 . 1 у т а 18.

^ 4 )

Page 110: 10АНН0МТ) РАбЧЕМгistorijskiarhiv.rs/sites/default/files/PODACI... · 6 К Н И Г Л xi. Л.Г. етпсн чш, сео н 1оаинЂ на.званнм ЧарноевпчЂн

216 П Р И Б А В А Е Н 1 Е I.

34) КопстантшЂ КасГалннЂ илн Колронг.нЂ, за вЂч-ное поруганје шако нареченЂ, смнЂ 1конома-ховЂ. 1) Царсшво получнлЂ л. г. 741 . 1унк 18- 2) ПребмлЂ вЂ шомЂ 35. лЂтЂ и 2. МЂслим, и 26. днеи. 3 ) Поживе лЂпЉ 56. рожденЂже л. г. 7 19 . 4) Погибе †Корабли 14. сепш. л. г. 775.

3 5 ) АеонЂ нареченнми ХазарЂ синЂ КопронумовЂ. 1 ) ПолучилЂ владЂтел. г. 775. сепш. 14. 2) ВладЂлЂ4.лЂта, и и . МЂснцен, и 25. диеи. 3 )Поживезо . лЂшЂ и7,МЂсацеи и 20. днеи. РожденЂже 1ануар1а 25. л. г. 750. 4) Умре ошЂ фебри сепшем. 8* л. г. 780.

56) КонстантшЂ Аеона, и Иринм смнБ подЂру-ководсшвомЂ Машере своеп. 1 ) НачалЂвла-дЂгпи л. г. 780. 8- сепшем. 2) ВладЂлЂ сЂ Магперпо лЂгпЂ хо. н по посшригВ шол л, г. 790. самЂ придержалЂ царсшво за 8. лЂтЂ, 3 ) Всего поживе лЂгпЂ 27. и 7. МЂсацеи. РожденЂже Јануарт 14. л. г. 77 1 . 4) Напо. велЂте Машере своед по избодети очесЂма-ло по шомЂ умре л. г. 797. аугусша 16.

37) Ирнна по смерши сћхна своего владЂла 5. лЂтћ г И 2. МЂснци и 16. днеи л. г. 802- Ок-шомв. 3 1 . по гпомЂ засланна вћ ЛезбЂ о* сшро†пр1лгпи кончину. ВладЂшгцеи еи на востоцЂ, КаролЂ Велнкт КралБ Францускт ошЂ Лва III. Папм вђ Ри-мЂ западнимБ 1мперашоромЂ коронованЂ л. г. 8оо. декем. 25.

3 8 )

П Р И Б А В Л Е Н 1 Е 1 . 217

ЗВ) Н/шфорЗ Первми ЛогоеетЂ по изгнати Ири-нн1. 1 ) 1мпер1К) получилЂ л. г. 802. 3 1 . Ок-томв» 2) ВладЂлЂ лЂтЂ 8- и Мђсицеи 8- и 27. днен. 3 ) ПосЂченЂ на воит) противу БолгарЂ л. г. 8 1 1 . 1ул\а 26.

39) Ставрахш смнЂ Никифорсоцарство-вате пртншЂ ошЂ Отца своего л. г. 803.

40) ТЛихаиЉ КуролалатЂ} и РанхасГЂ нареченнии ЗНШБ Ннкифоро†АугустомЂ и 1мперато-ромЂ проглашенЂ. 1 ) НачалЂ владЂши Ок-томв. 5. л. г. 8 и . 2) СамЂ по томЂ и сЂ сшномЂ веофиактомЂ два цЂла лЂгпа не-

»

владЂлЂ, и оставити 1мпер1го принужденЂ л. г. 8 13 .

41) Ле†изЂ Армети родомЂ нЂкоего Варди сћ1нЂ. 1 ) ВЂнчанЂ отЂ свнтаго Никифора Патр1арха Коистанттополскаго л.- г. 813-1улја и . 2) ВладЂлЂ лЂшЂ 7. МЂснцеи 5. и днеи 14. 3 ) Колико жилЂ невЂдомо. 4) уб!енЂ о т Ђ Михаила Балба л. г. 8 2 ° . де-кемвр!н. 25.

42) МихаиЉ изЂ Аморт села Фригискаго ро-домЂ, коснопзичтл ради названЂ БалсГв (му-тавии) 1 ) Царствовати началЂ л- г. 820. декем. 25. 2) И владЂлЂ лЂгпЂ 8- и МЂсн-цеи 9. з ) ЛЂша жизнм его неизвЂстна. 4) Умре л. г. 829. Октом. 1 .

43) беофиЉ сннЂ Миханло†послЂдуп Отгду. 1 ) ПолучилЂ владЂн^е л. г. 829. Октомв. 1. 2) ПридержалЂ т о е 12. лЂтЂ, 3. МЂснцм,

и

Page 111: 10АНН0МТ) РАбЧЕМгistorijskiarhiv.rs/sites/default/files/PODACI... · 6 К Н И Г Л xi. Л.Г. етпсн чш, сео н 1оаинЂ на.званнм ЧарноевпчЂн

П Р И В А П Д Е Н 1 Е ! .

и 20. диеи. 3 ) ЛЂша жизни неизвЂсптна. 4) Умре 1аннуар1а 20. л. г. 842-

44) МпхапЉ Оеофила, и ©еодорм смнЂ наре-чеиЂ Пмница. 1 ) ВладЂте пргплЂ л. г. 84Ј-Ганнуар. 20. 2 ) ВладЂлЂ сЂ Машерпо 14. лЂгаЂ, и поспгригшеис/г еи л. г. 8.55- самЂ повелЂвалЂ 10. л Ђ т Ђ , всегожецарствовалЂ 23. лЂтЂ, и 3. МЂсанм. 3 ) ЛЂгпа житм.е-го невЂдома, 5 ) ПглнЂ убитЂ огпЂ Василга Македона л. г. 867. април. 13.

4б) Касилт МахедонЂ отЂ Михаила †соцар-с т в о в а т е пргптЂ на пнтдеслтнихгу л. г. 866. М а т г б . 1)УмсршуМихаилуначалЂ владЂти л, г. 867. априлта МЂснца 23. 2) ВладЂлЂ самЂ 18. л Ђ т Ђ , и зо. М*Бсацеи и 7. днек. з ) Д Ђ -ша живота его неизвЂстна. 4) Умре л. г. 889. Марта к

46) АеоиЂ ФзлософЂ или премудрми наслЂдникЂ о т ч т . 1 ) Царствоваши началЂ л, г. 889-Март. I . 2) ЦарствовалЂже лЂтЂ 22. н 3. МЂслцм. 3 ) Л Ђ т а жизннего неизвБстна. 4) Престависл л. г. 1 у т а 1 1 .

4 7 ) АлехсанлерЂ Василга Македона СБЈНЂ брату Леону послЂдовалЂ, и \) ВладЂлЂ 1 . л Ђ т о нЂколико днеи менше. 2) умре л. г. 9 12 . 1 у т а 7.

48) КонстантшЂ Зинона фИлософа отЂ Зои че-швершаго брака смнЂ VIII . и Порфурогени-томЂ названЂ. 1 ) ВладЂшелсшво получилЂ умершу сгприуу его седмолЂтенЂ сши л. г.

9 1 2 .

П Р И Б А В Л К Н 1 Е I

912 . 1 у т а 7. 2) СЂ М а т е р ш правилЂ цар-с т в о 8- лЂгпЂ, извержениЂиже еи л. Г.919СЂ

49) Томаном!) ЛакапеномЂ т е с т о м Ђ своимЂ и сЂ смиами его правилЂ 25. лЂтЂ. И тЂмЂ со-гнаннимЂ сЂ престола при концЂ лЂта944 . сачђ повелЂвалЂ 15. лЂтЂ. 3 ) Поживс лЂпЉ 56. рожденЂже л. г. 906. 4) Умре л. г. 0 59. Ноемвркн 9.

50) РоманЂ кшшт смнЂ ПорфурогенишовЂ. 1 ) ВладЂти началЂ л. г. 959. Ноемврга 9. и 2) ВладЂлЂ лЂта 3 . и МЂснцеи 4. з ) Поживе лЂшЂ 24. 4) Умре л. г. 963.

5 1 ) НихифорЂ названЂ Фоха умершу Роману безЂ НаслЂдника избраиЂ 1 ) Власшв царскуго получилЂ л. г. 963. 2) ПридержалЂ онуго 6. лЂгпЂ, и нЂколико МЂсдцеи. 3 ) Поживе лЂтЂ 57 . 4) убгенЂ навЂшомЂ ©еофаннже-нм свен декемврт и . л. г. 969.

^2) 1оаннЂ Цимисха по смерти Фокинои 1мпера-*

торомЂ поздравленЂ 1 ) ВладЂти началЂ, декем. 1 1 . л. г. 969. 2) ВлаДВлЂлЂтЂ 6. нЂ -колнко днеи менше. 3 ) Колико лЂтЂ пожи-ве неизвЂстно. 4 ) Отравого скончалса л. г. 975- 4. декем.

5 3 ) Василш гоншт ПорфурогенишЂ Болгарох-54) тонЂ нареченнми, и братЂ его КонстантгнЂ

смнм Романовм 1 ) Начали правити при концЂ лЂта 975, 2) Василт владЂлЂ 50. лЂтЂ, а братЂ его 53. 3 ) Поживе Василт лЂтЂ 70. и 4) Скончалсд декем. МЂсаца л.

Page 112: 10АНН0МТ) РАбЧЕМгistorijskiarhiv.rs/sites/default/files/PODACI... · 6 К Н И Г Л xi. Л.Г. етпсн чш, сео н 1оаинЂ на.званнм ЧарноевпчЂн

200 1 1 Р I I Б А В Л Е Н I Е I .

г. 1025. а КонсшантлтЂ брашЂ его умре л. г. 1028. Ноемвр1а МЂслца.

5 5 ) Ро.тнЂ АргирЂу нлн АргиронгЉ нареченнмн, зашЂ Консшаншн1о†аб1с по смерптшесша своего 1 ) ПолучилЂ царство л. г. 103З. МЂ-слцаноемврја. 2) СЂдЂлЂ на престолЂ*лЂшЂ 5. и МЂснцеи 6. 3 ) Поживс лЂтЂ 46. 4) уб1енЂ скончалсл л. г. 1034. април1а и .

5 6 ) МихаиЉ ПафлагонЂ отЂ Зои Јмператршш лго-безнипм своеа на Царсшво позр,аиЂ 1 ) Пр1-нлЂ оиое април!а и . л . г. 1034. 2) ВладЂлЂ лЂшЂ 7. и 8- МЂсацеи. 3 ) Колико же пожи* ве невЂдомо. 4) Умре †монашескомЂ о-дЂннш Л. Г. 1041 . дскем. 10.

5 7 ) МАхаиЉ КалафашЂ ошЂ Зои присмненЂ, и АугустомЂ поставленЂ 1 ) ВладЂлЂ^МЂ-снци, н 5. днеи. 2) ОбезоченЂ и изгнанЂ л. г. 104.?'.

5 8 ) КонстантшЂ МономахЂ нареченнми по изво-летго Зои женм сроел. 1 ) ВЂнчанЂ 1 у н т 12. л. г. 1042. 2) ВладЂлЂ лЂшЂ 12. з)Коли-ко поживе неизвЂстно. 4) Пресгпавилса л-г. 1054. декем. 1 .

59) МихаиЉ с т а р ш т СтратоннхЂ нареченнми по ВеодорЂ, которад ио КонстантшЂ владЂ-ла , едиио лЂто и 8. МЂслцеи О ПрмлЂ царство л; г. 1056. аугуста МЂспца. 2 ) И правилЂ тЂмЂ 1. лЂшо, и нЂколико днеи. 3 ) ЛЂта жизни его неизвЂстна. 4) ОставилЂ властв т у ш л. г. 1057. аугуста 3 1 .

Со)

П Р И Б А В Л Е Н 1 Е Г 221

бо) 1сахш КомнинЂ вЂ мЂсто Стратоника из-бранЂ 1 ) Воспр1ДлЂ царство I. септ, л. г. 1057, 2) ВладЂлЂ 2. лЂша и 3. МЂснцм. 3 ) ЛЂта ЖИШ1Л его невђдома. 4) ОсгпавилЂ власгпБ л. г. 1059. декем. МЂснца, и †Мо-настшрЂ Сгпудитскт затворисн.

б а ) КонстанттЂ Духа Андронико†смнЂусту-плшу 1саак»ш 1мперјумЂ 1 ) ПргемлетЂ скуптрЂ л. г* 10,59. и «5. декем. вЂнчанЂ. 2 ) ВладЂлЂ лЂтЂ 7. и МЂслцеи 6. 3 ) Поживе лЂтЂ бо. 4) Умре 1 у т а МВспца 5 . л. г. 1067.

62) РоманЂ нареченнкш ДгогенЂ поплЂ ЕУДОШЈО

жену Консгпантииову по седми МЂснцЂхЂ, и сЂ треми посмнкамн Кесарами Ј ) ВоспрЈнлЂ Царство л. г. 1063. 1ануар. 13. 2 ) ВладЂлЂ за 3. л Ђ т а , и 8- МЂслцеи, и 12. днеи. 3. ЛЂта жнзни невЂдома. 4) ПзбоденнммЂ о-чесемЂ царстиа и животалиншлсн л. г. 107 1 Октомвр1н 1.

63) ТАнхаилЂ Дука , или Парапннахш Константг-на Дуки свшЂ Очуху своему послЂдовавЂ. 1 ) ПолучилЂ царство л. г. 1071 . Октом. 1 . 2) ПовелЂиалЂ лЂтЂ б. и МЂсацеи 6. 3 ) ЛЂта житгл его неизвЂстна. 4) У с т у п и -т и царство принужденЂ 7. април. на велн-куш субботу , л. г. 1078. и вЂ С т у д и т с к ш Монастмрв затворенЂ, мало потомћ Ефе-ск!И М^ипрополппЂ бистћ.

64)

Page 113: 10АНН0МТ) РАбЧЕМгistorijskiarhiv.rs/sites/default/files/PODACI... · 6 К Н И Г Л xi. Л.Г. етпсн чш, сео н 1оаинЂ на.званнм ЧарноевпчЂн

223 П Р И Б А В Л Е Н 1 Е I.

64) НихпфорЂ БотпаиштЂ Названнми, Турскнми воспоможенми †Консшанпт1нополи избранЂ Марша 25. и изверженну Парапннакт 1 ) СамЂ получилЂ царство април, 7. л. г. 1078. 2 ) ВладЂлЂ лЂта 3 . и нЂколико днеи. 3 ) Коликоже жилЂ неизвЂстно. 4) У с т у п и т и изЂ царсшвовата принужденЂ МЂслца Мар-т а л. г. 1081 .

65) Алехсш КомнинЂ Тсаата Аугусша сшнЂ Бо-ш а т а ш у †Монасшв1рБ зашворенну бмвшу. 1 ) НачалЂ владЂти л. г. 1081 . април. 1 , на вел. шпгокЂ. 2) ВладЂлЂже 37. лЂтЂ, 6. МЂсацеи и 15. днеи. 3 ) Поживе около 70, лЂтЂ. 4) Престависа л. г. 1 1 1 8 . аугуст. 1,5,

66) 1оаннЂ КомнинЂ названЂ Кало-Лнл смнЂ Але-кс1е†1 ) ВладЂте получилЂ л. г. 1 128 . алг-г у с т . 16. 2 ) ВЂ томЂ пребмлЂ 24. л Ђ т а , и МЂслцеи 8. и нЂколико днеи. 3 ) Дннжи-в о т а его неизвЂстнм. 4) Преставнлсп л. г, 1 143 . априлКаб. дне. КиннамЂже пишстЂвЂ Кн. I. чис. 10. при концЂ, что пребшлЂ онЂ на престолЂ 25. лЂтЂ и 7. МЂсацеи ; н у-покоилса априлш 8- дне.

67) МануиЉ КомнинЂ отЂ Отца своего 1оанна старшему брату Јсаакпо предпоставленЂ. 1 ) ПолучилЂ царствовате л. г. И43- МЂсн-ца априлт. 2) ПребмлЂ вЂшомЂ, 37 лЂшЂ и 5 . МЂсацеи, ииЂколико днеи3 3 ) Поживе лЂтЂ около 6 1 , 4) умре МЂсдца сепшсм-врта л.г. 1 1 3 0 .

П Р И Б А В Л Е Н 1 Е I. 223

Алехсш К ) н ш т КомнинЂ ПорфурогенитЂ послЂдуп О т ц у 1 ) ВладЂти началЂ вЂ Е -сени л. г. и 8 о . 2 ) Во владЂит шомЂ пре-бшлЂ лЂша 3. и неколико днеи. 3 ) Всего поживе лЂшЂ 14. недоконча†1 5 т Ђ . 4 ) У-бкнЂ отЂ Андроника Алексш старшаговну-ка, смнаже 1саак!а Комнина, истр ја Манун-лова скончалсн л. г. 1183* Октомв. МЂслца.

69) АнлронихЂ КомнинЂ 1саак'[а Комнина смнЂ, и старшаго Алекс^а внукЂ. 1 ) СамЂ началЂ владЂти л. г. 1 1 8 3 . МЂсаца октом. 2)Вла-дЂлЂ лБто 1 . и и . МЂснцеи, и нЂколико днеи. 3 ) А колико жилЂ неизвЂстно. 4 ) уб!енЂ отЂ неисптвствук)1цагоса Народа септем. 12 . л. г. 1185»

70) \саахш АнгслЂ по у б к т и Андроника, и о-слЂплети двухЂ смно†его Гоаниа иЕману-ила. 1 ) ВладЂши началЂ 12 . Сепш. л. г.

' 1 185 . 2) ВладЂлЂ лЂтЂ 9. н 7* МЂснцеи и нЂколико днеи. 3 ) Етценедоверша ^о.лЂтЂ изгнанЂ изЂ царствовата. 4) I I очесЂ ли-шенЂ ошЂ АлексЈа брата своего априлта 10 . л. г. 1 195 .

7 1 ) Алехсш АнгелЂ КомнинЂ и Порф^рогенитЂ нареченЂ изганну брату его бмвшу д) Властв 1мперт получилЂ. л. г. 1 1 9 5 . 2) ПребмлЂ вЂ тои лЂтЂ 8* 4- МЂснцм и 10, диеи. 3 ) Колико лЂтЂ жнлЂ неизвЂдтно. 4) Про-гнанЂ изЂ града когда БалдвинЂ и Венецјани ©сионли К,пол& л, г, 1203, 1ул1а 20. .

72)

Page 114: 10АНН0МТ) РАбЧЕМгistorijskiarhiv.rs/sites/default/files/PODACI... · 6 К Н И Г Л xi. Л.Г. етпсн чш, сео н 1оаинЂ на.званнм ЧарноевпчЂн

4 4 П Р И К А В Л Е Н 1 Е I.

72) Алехсш 1саака Аигсла синЂ сЂ ослЂплен« иимђ ОшцемТ) нЂколико МЂс»цеи царсшво-валЂ.

7 3 ) Алехсш Духа У[арцу$лЂ, или Мгрсу§>лЂ рзнЂ паче нежели 1мператорТ> при концЂ 1аннуар'Ја МЂслцал. г, 1204.за 1 . МЂслцЂвла-дЂлЂ. И паки взагпу Царграду. отЂ Фраи-; цузо†н ВенецГано†април^а 12. ш е с п т не-; дЂли чеширедесптницћ1 во вторникЂ ошту-; ду прогнанЂ.

74) ОеодорЂ Ласхарг, Алекст Ангела зптв по взд-пти Константтопола во Виеити вБ Никеи царсшвомЂ греческнмЂ управлилЂ 1 ) Полу-чилЂже правленЈе л. г. 1205. или 1206. 2 ) ВладЂлЂ кЂ шомЂ лЂшЂ 18. з ) Пожнве лЂшЂ 48. 4) Пресгпависи †лЂто 1222.

75 ) IоаннЂ Духа ВатацЂ у иначе ДипловатацЂ нареченЂ изЂ Дидумоеики родомЂ Протове-с т и а р т , Т е с т у своемуЛаскарш послЂдуа отЂ Патр1арха Мануила вЂнчаиЂ. 1 ) НачалЂ вла-« дЂти л. г. 1222. 2 ) ВладЂлЂ лЂтЂ 3 3 . 3 ) Поживе лЂтЂ 62. 4) умре лЂта 1255.

? б ) веолорЂ ГОНШ1И Ласкарв или Д у к а , отЂ нб-кихЂже и КонстаиппнЂ нареченнвт, О т ц у послЂдуп. 1 ) Царствовати началЂ л.г. 1255* 2)ПребшлЂ вЂ томЂ мало не чепшри лЂта.

г

3 ) Поживе лЂтЂ 36. 4) умре л. г. 1259. 77) IоаннЂ веодора Ласкарл сћ1нЂ по нЂколикихЂ

лЂтЂхЂ владЂтн от!) Михаила Палеолога ослЂпленЂ, повнегда онЂ МихаилЂ ошЂ де-

спош-

П Р И Б А В Л Е Н 1 Е I 22$

спотскаго достоинства на^цитЂ возЕМшенЂ о т Ђ Патртрха Арсета 1мператорского коро-нок) вЂнчанЂ биств. Между тЂмЂ †Кон-с т а н т т о п о л и Лашти владЂшелсшвовали 59. л Ђ т Ђ , о т Ђ нихже

1 ) ЂалдвинЂ Балдвино†смнЂ и Фландрт Ко-месЂ посшавленЂ б и с т в 16. МаЈа л. г. 1204. ИоиманЂже отЂ 1оанна ([оаннита) Кралд Болгарскаго 1 5 . април. л- г. 1205. и по 1 6 . ' мЂсачномЂ владЂти скресанЂ погибе нашер-новскомЂ поли.

2) ХенрихЂ [братЂ Балдвино†II. Л а т т с к т Царв 1 ) по смерши брагаа своего началЂ вла-дЂти, †л. г. 1206. аугуста 14* 2) ВладЂлЂ лЂтЂ 9. и нЂколико МЂснцеи. 3 ) Преста-висд вЂ л Ђ т о 12 16 . +

3 ) ПетрЂ Аутистдоренски КомесЂ вЂнчанЂ вЂ РимВ отЂ Хенрика III. Папи, †Констан-ПННОПОЛБ' пршши невозможе поиманЂ о т Ђ ©еодора Диракискаго Началиика, и веодору Ласкарго преданЂ.

4) Ро&ертЂ смнЂ Петро†I V . отЂ Л а т т Ђ восточнии 1мператорЂ мало не 7. лЂтЂ вла-дЂлЂ, ему послЂдовалЂ

5 ) БалдвинЂ II. Роберто†братЂ, котории о т Ђ Михаила Палеолога сЂ Латтами изЂ Цараграда и 1мперт изгнанЂ 1улЈа 25. л. г. 1 26 1 .

Том, IV. 78)

Page 115: 10АНН0МТ) РАбЧЕМгistorijskiarhiv.rs/sites/default/files/PODACI... · 6 К Н И Г Л xi. Л.Г. етпсн чш, сео н 1оаинЂ на.званнм ЧарноевпчЂн

2^6 П Р И В А В Л Е н и 1.

7б) МнхаиЉ ПалеологЂ Андронико†синЂ по ослЂплети ошрока 1оанна деспшо - или еди-надеспшо лЂшна су!ца. 1 ) СамЂ 1мпер1Ш пра-вилЂ около 22.лЂша. Балдвина II. н Латпти руного Алекси Кесарн нзЂ Консшант1нонолн изгна 1 у л ш 2 5 . л. г . 1 2 6 1 . е1це А у г у с ш Б сши и прежде неже 1оанна Ошрока ослЂпилЂ. 2 ) Поживе лЂшЂ 58 . 3 ) Умрс на воинЂ между Пахом1емЂ и АлагеномЂ вЂ л. г. 1283.

79) АилроннхЂ ПалеологЂ сшарнпаи скшЂ Михан-ловЂ, и другаго Мнхаила ОшсцЂ. 1 ) Полу. чилЂ владЂте л. г, 1283. 2) ЦарсшвовалЂ о-коло 44. лЂша. з ) Прежде смерши за 4. го-да принужденЂ усшупишн пресшолЂ, и мо-нашескт чинЂ воспр^нлЂ, и АншотиназванЂ

4

бмсшв. Умре же л, г. 1332 . МЂспца феуруа-р1а. 4) Пожнве всего 72. лЂша.

80) АнАроннхЂ НалеологЂ гоишт Мнхаила III. Палеолога сшнЂ , и Андроннка сшаршаго внукЂ дЂду послЂдул, Ј ) ПолучилЂ влаДБ-т е л. г. 3 3 2 7 . Маш 19 . †кошорое времд сшаршт АндроинкЂ сЂ пресшола согнанЂ. 2) БладЂлЂ по смерши дЂда своего 9 . лЂшЂ, всегоже лЂшЂ 20, сИеспњ по смерши Ошца своего Михаила, еже бнсш1. †лЂшо 1321» 3 ) Поживе лЂшЂ 45. 4) Пресшависл вЂче-швертокЂ 16. Ма!а л. г. 1 3 4 1 . остави†два сшна 1оанна и Мануила подЂ опекунствомЂ 1оанна Каншакузена,

Цг)

П Р И Б А В Л Е Н 1 Е I 227

8 1 ) /оаннЂ КантахузенЂ т у т о р Ђ Јоанна иМануи-ла смно†АндрониковмхЂ вЂнчанЂ вЂДиду-мовики 1мператоромЂ 1 ) 1мпер1го ггравити началЂ, л. г. 1 3 4 1 - Ма1а 6. 2) Пожигшаего лЂта неизвЂстна. 3 ) ОтложилЂ одЂитн царскап и †палатахЂ царскихЂ пострнже-жесн †Монахи подЂ именемЂ 1оасафа Хри-стодула л. г. 1347.

82) IоаннЂ ИалеологЂ АндроникагонЂишагосинЂ, прогнанну бмвшу т у т о р у и тестго его Кан-шакузену 1 ) ВладЂгпи началЂ л. г. 1 3 4 7 ? 0 СамЂ и сЂ МихаиломЂ смномЂ владЂлЂ 3 7 . лЂшЂ. 3 ) НеизвЂстно колико жилЂ. 4) Упокоилсн Л. г. 1384.

83) МанунлЂ ПалеологЂ брату своему 1оанну по-слЂдун 1 ) Царсшво трЈллЂ л. г. 1384- 2 ) ПребмвалЂ вЂ томЂ за 37 . лЂтЂ (но сЈе е с т в прително) 3 ) Поживе лЂтЂ 75. и 25. днеи. 4 ) Царсшвоваши престалЂ л. г. 1 4 1 9 . умре же †л. г. 14 2 5- ^улЈа 21 .

84) IоаннЂ ПалеологЂ Маиуило†смнЂ 1 ) Цар-с т в о в а т и иачалЂ л. г. 14 19 . 1ануар. 19. 2) ПравилЂ Царство 29. лЂтЂ, а по ннихЂ 23. л Ђ т а и 3 . МЂсацм, и 10. днеи. 3 ) Поживе л Ђ т ђ 57 . и 10, МЂсацеи, и 15 . днеи. 4 ) Умре октом. 3 1 . л. г. 1448.

85) КонстантшЂ ПалеологЂ послЂднми на во-стокЂ 1мператорЂ брашЂ 1оанновЂ, Дими-трјдже и б о м и ПалеологовЂ. О ВЂнчанЂ

Р з Л

Page 116: 10АНН0МТ) РАбЧЕМгistorijskiarhiv.rs/sites/default/files/PODACI... · 6 К Н И Г Л xi. Л.Г. етпсн чш, сео н 1оаинЂ на.званнм ЧарноевпчЂн

}> П Р Н Б А В Л Е Н 1 Е

†ПелопонисЂ, началЂ владЂшн л. г. 1449. 2 ) ВладЂлЂ 5. лЂпЉ, и 5. МБсацеи, и 24. дни. 3 ) Поживе лЂтЂ 49- и 3. МЂсацм и 20. днеи. 4 ) При взнппи Константтополи о т Ђ Махомета Цара Турскаго у6!енЂ вЂ ЦарградЂ 29. Мата л. г. 1453- в 0 ВторннкЂ седмици глаголемшд сватћхл Тронци. Прочее завладЂвше градЂ и Царсшво Туркн придержашЂ и до сего дне.

4

I

ПРИ-

П Р И Б А В Л Е Н 1 Е II.

ВЂ коемЂ табели географнческхн древнмхЂ Про» винцШ и Градо†сЂ НБЈН*БШНИМИ м^сшами соглашени предлагак>шса длн лучшаго уразум-бш« сел Исшорт*

нзлшиже и †крашц-ђ описани изЂ сочинешл 1оан-на Хрисшофора де 1орданЂ вЂ шом-ћ II. ча-

сши Ш. о произвоД"ћ СлавлнЂ.

I . О 1ЛЛИРЛГК-Ђ.

ИзЂ помннутаго Т о м а , и части †сЂчети XXIII . †чис. 385. граничм 1ллурика по Пгао-ломеш Географу шако назначени. 1 ) 1ллурикЂ о т Ђ сЂвернил страим обоимн Паннотами за-клшчаешса. 2) О т Ђ Запада Истркк) . 2>) О т Ђ Востокаже верхнеко МУС1его, протнженнок* ли-тего ошЂ сшечетп Сави рЂки до гори Скарда. 4) А о т Ђ полудни ч а с т ш Македоти. Заклга-чаетЂ †себЂ Либуртго, и Далмацхго, Босну и Херцеговнну. ВЂ томЂ главнЂиша мЂста бмла

1 ) №еГас1ит, нинЂ КастелЂ нови прн у с т ш А р с т рЂки. 2) 1а<кга, нинЂ Зара веЋ1а. 3 ) Т1-1Т5 рЂка, нмнЂ Керка. 4) За1оппа, нинЂ Спа-лашумЂ. 5 ) Кагоппа рЂка, нћ1нЂ Нарента. 6) Ер1с1аигит, нкшЂ Рагуза старан. 7 ) Ш и г т т т , нкшЂ РнзанЂ, вЂКоторскомЂ ЗаливЂ. 8) АГсп-

нћ1нЂ К а т а р о , ИЛИ КоторЂ. 9) БгИорЂ-ка, нмнЂ ДрииЂ. 10) бсоЛга, чвшЂ С к у т а р и г

или

Page 117: 10АНН0МТ) РАбЧЕМгistorijskiarhiv.rs/sites/default/files/PODACI... · 6 К Н И Г Л xi. Л.Г. етпсн чш, сео н 1оаинЂ на.званнм ЧарноевпчЂн

»ДО П Р И Б А В Л Е Н 1 Е И.

или СкадарЂ. ХЈ) И сшрана Максдонм нинЂ Албанм. О всЗхЂ шнрше посмошри на сшр. 8р.

II . П А Н Н О Ш Л В Е Р Х И Л Љ ГлавнЂишаа †неи мЂсша бмла слЂдугоцЈал.

з) бсагађап11а, нинЂ Шопронв. з ) бађапа, ншнЂ Сомбашхелв. 3 ) Ра(ау1ит9 нкшЂ Пешау. 4 ) 5а1а, нвхнЂ ЛговирЂ. 5 ) СаггоЛипит, нннЂ ЛеградЂ. 6 } б^Гспа, нинЂ СесекЂ. С т сут& гради внутрЂ лежаиЈТ, а около брего†рЂкЂ нанпаче Дунава с т послЂдовали. 7 ) УтЛоБопа, нвшЂ ВКенна, илн просгао БечЂ, ошЂ рЂки ми-мотекуцЈин ВиндонЂ зовомш т а к о нареченна* Наименоваласл ецЈе и У т ^ о т т а , и У1т1отапа. З р н с т р . Ј96. и слЂдукпцук). 8) У Ш а С а ! , или А1а по^а, нинЂ МаневертЂ. 9) Е ф ш о с г т т , нмнЂ ФишаментЂ. 1 0 ) С а г п и т и т , нинЂ Пе-шронелЂ и Алшенбургђ нЂмецти, и ) Него1а1а. нинВ КарлбургЂ. 1 2 ) А<111ехит, нинЂ ОварВ ИЛИ АлтенбургЂ унгарскш. 1 3 ) АггаВопа, нмнЂ ПревозЂ прн КерментЂ на РабЂ рЂкЂ. 1 4 ) ф и а Ј г а и , нли 51а11исо, нинЂ ГрадЂ "6урЂ» 1 5 ) А(1 Маогоз, нинЂ КоморанЂ.

Панношн СЈЛ во времл ДхоклитКана и Галле-ржа Максима на двое раздЂлетЈа. Сеи Галлерш повнегда добрЂ усшроилЂ Паннотго 9 часгав т о * едину нареклЂ Валерно, по имени жени своед Валерхо Д1цере ДшклитЈановм. И грашшн е« бмли|Драва, и ДунавЂ, и заклгочала †себЂ Землм междуснми ^Вками, и ЕзеромЂ БалашонЂ,

и

П Р И Б А В Д Е Ш Е I I . 2 3 1

и рЂкого АрабономЂ. Находилисн †неи мЂста главнЂишаи.

1 ) В п д а т т т , нинЂ СГОНБ. 2 ) А<1 Маигоз 9

нмнЂ КоморанЂ. 3 ) АЛ 51а1иав, около нмнЂш-ннго Ггонн. 4) ^иГотапа, нмнЂ весв БЈхалв. 5 ) А^утсит , и л и А с т с и т , нинЂБуднмЂ, КО-тории потомЂ назвалсн и Сикамбр1а, о т Ђ т у обитавшмхЂ Народо†џкамбровЂ. 6) Тгапз А с т с д т , илн Сотга Асјпсит, нинЂ Пешта. 7 ) УеП»Га1ит, нинЂ около Хамзабсга. 8) 1п1егс!Га, нинВ Адонв. 9 ) Апата1ла, нинЂ ПентелЂ,или Паптсл'1а. 10) 1>иПо , нлн 1д1Гитит, нмнЂ Фел-дварЂ, и ) К1ра а к а , нмнЂ ПакшЂ. 1 2 ) А1е-Гса, нмнЂ Толна. 1 3 ) Ас! бШиаз, нмнЂ Се-ксардЂ. 14) ^и^ит , нмнЂ БагпасекЂ. 1 5 ) А1-гјпит, нмнЂ Баа. 16) Апиаппа, нмнЂ около Мухача. 17) Цнрпи тапПв, нмнЂ ВмшеградЂ« 18) ба 1уатапПо, нмнЂ ОстрогонЂ. 19) У1сх-(га саПта, нинЂ СентЂ Андрен. 20) Сатрона и Масгјса, нинЂ Осгпро†Чепелв.

Џ1 . П А Н Н О Н Ш НИЖНЛЛ.

ВЂ горб назначенномЂ том* †сЂчент Х Х \ Г Ш . чнсло 434. с. 125. по Птоломего сице граннцм сеа Панноти назначени. 1 ) Панноти нижнни граничитЂ ош1) запада верхнего Паннотет ошЂ Нарбони рЂки до БебтхЂ горЂ близЂ Сисз; Ц1Н; шо е с т в , протнженнЂи лити отЂ Рабч рЂки по западнему Боку Езера БалатонЂ, до ^нска. 2 ) А огаЂ полуднн часпп(о 1ллурнка да

сте-.

Page 118: 10АНН0МТ) РАбЧЕМгistorijskiarhiv.rs/sites/default/files/PODACI... · 6 К Н И Г Л xi. Л.Г. етпсн чш, сео н 1оаинЂ на.званнм ЧарноевпчЂн

2 3 = П Р И Б А В Л К Н 1 Е 1Г.

стпечетл Сави и Дунава, 3 ) ОшЂ СЂвера и восшока паки рЂкок) ДунавомТ) ошђ помннушмн Нарбони рЂки. Знаменишан †неи мЂсша наз* начамшсл слЂдугоцЈал †сЂчети X X I X . с. 1 35 ,

О Ас1 ^аћогсз, есшв порубежное мЂсшо по западнемЂ боку нмнЂшнма веси СарвашЂ ниже ОсЂка. 2) МигГа, нмнЂ ОсЂкЂ. 3 ) МигГе1а, илн МигГа ш т о г , нмнЂ Дарда. 4 ) Тиоћиг^ит, нинЂ ЕрдгодЂ. 5 ) Согпасиш, нинЂ ВуковарЂ. 6) СиссЈиш, ИЛИ Сисс1, имнЂ 1локЂ. у ) МИа115, шаже В о п о т а , по шомЂРе1псиш, нмнЂ славнии градЂ ПешриварадннЂ. 8 ) Прамо Бононт на по-лзхЂ ВарварскихЂ бмлЂ КастелЂ Опа§г!пиш, ни-нЂ Ченеи. Сего Кастела останки виднтсн на грунтЂ НовосадскомЂ близЂ мЂста т о г о при п у т и кЂ Сегедину веду^цемЂ, и просто ошЂ жи-телеи назнваетса Клиса* Зане тамо еств воз-вшшеннми нЂкт холмЂ, †коемЂ н древнн« развалини показугошсн. ПетриварадннЂже во дни Нерви 1мператора и А н т о т а Гордаана и Клавдга Малатого назмвалсн, повнегдаже Кон-с т а н т т Ђ ХлорЂ Костелв ОнагринЂ на другомЂ прнмо т о г о брезЂ прибавилЂ, Малати има на Бонотго премЂнилосн около Л. Г . 294. р ) Сц. Гит, крЂпоств била Римскаа, при окончати долгихЂ шанцовЂ, просшо назнваемцхЂ ЛракЂ, еже соошвЂшсшвуегаЂ нмнЂшнему мЂсту Чу-ругЂ. 10) Асипит, ИЛИ АсишЈпсит, ИЛИ Асхтт-сит. Имн с к дволко упопгребллемо било, шо еств^ во об1це и во особности. В о об1цепри-»

П Р И Р А В А Е Н 1 Е 1 1 .

данно бмло цЂлому оному т р а к т у земли между Дунава и Тиси стеченЈемЂ во единЂ углЂ схо-да1цемусн , ч т о Мн1 нмнЂ назмваемЂ просто Бу-жакЂ. И прежде неже шанцм ограждена страна шап бмла, ими шое придерживала по П т о л о -мего. Во особности по шомЂ, имн а е придан* но крЂпостиРнмскои, кошоран построенна бм-ла †средпнЂ сего А С и т т с а , снрЂчв Бужаха. ц ) К к т т , нннЂ ТителЂ. 1 2 ) Виг§еш5, нм-нЂ БелегишЂ. 1 3 ) Таигипит, иннЂ БелградЂ Сервисши, и !>1п§1(!ипит ј оба сЈн града отЂ 1ор-дана за едино мЂсто почитаготсл, и Сингиду-нумЂ построенЂ бмлЂ вЂ самомЂ углЂ с т е ч е т а Сави, и Дунава, а ТаурунумЂ мало в н ш е , на брезЂ Сави лежалЂ. • 1 4 ) Мопв аигеиз на грани-цахЂ лежишЂ Валерт и Панноти нижнмн, иже соотвЂшсшвуетЂ нмнЂшнимЂ ФрушхнмЂ го-рамЂ: отличественЂже еств отЂ другнхЂ т о -го имене горЂ, †верхнои М У С Т ниже Синги-дуна су^цихЂ. 1 5 ) Сћагит, по свидЂтелству Петра Ранзани †ЕпишомЂ во 1ндексЂ 2. из-древле назнвалисн нннЂшти Карловцн. Соу-шверждагошЂ древносшв т о г о древиЂишаго Рим-скаго здант осшанки, к о т о р т и до нннЂ вЂ холмЂ посредЂ Карловца возвмшенномЂ сЂ во-сточннн странм видлтсл. 1 6 ) & Ј г т т т , нннЂ Дмигпровица, которан о т с т о и т Ђ отЂ Бонон^и д9. древнмхЂ РимскихЂ МИЛБ. 1 7 ) СЉа1се, бнлЂ славнни градЂ вЂ СремЂ нагорЂ построенЂ, прн глубокомЂ ЕзерЂ (которое назмвалосн Ратзћјц!-

Page 119: 10АНН0МТ) РАбЧЕМгistorijskiarhiv.rs/sites/default/files/PODACI... · 6 К Н И Г Л xi. Л.Г. етпсн чш, сео н 1оаинЂ на.званнм ЧарноевпчЂн

*34 П Р И Б А В Л Е Н 1 Е II.

с а ) при коемЂ КоисшанштЂ Велити и Ликинш бои имЂли. И Копсшаншт II. весма укрЂпилЂ мЂсшо С1е. ИзЂ доволнаго свидЂшелсшва Зосими заклгочаешЂ 1орданЂ, чшо СЉа1ае градЂ посшро-енЂ бмлЂ на рЂкЂ чрезЂ СремЂ прошекак>1цеи, зовомЂи БосушЂ, между селцемЂ Мнкановцм, и Савош рЂкок).

Прилг&чате. Прим*ћчашл досшо^но есшв, слове-са суШБ 1орданова †шом-ћ II. сћчснш 29 ч а ш и II!« сшр. 136. лко иЂ ннжнеб Паннон1и отЂ Мурси до Тауруна по л%вому брегу Дунава еств страна доволно шнрока на подоб^е трнангула, которшЛ заклн>чаетЂ †себ-ђ акн н-ћкт почуостро†между уст^емЂ Тиси и Дунава. угли шого шриангу\а сугав 1 ) кЂ самомЂ усшјн ^уђкн Тнсн, гд^ НИН1Ј

лежишЂ Тнше\Ђ, и СланкамснЂ. 2) Воскода поуЉ Тису пЂ м^сш-ћ гд-ћ ншн1> ЧуругЂ. 3) Восходл ЛунавомЂ вЂ м^стЂ. гд*ћ ншн1» ПетриварадннЂ сходлтсл. ВнушрЂ сихЂ угло†су1.цн* шракт! ) , земли †Варварскон, сир*ћч!> СарматскоГг сшрлнј* отЂ самаго естества , сЂ обоихЂ боко†ошстду ДунавомЂ, а отЂ онуду Тисок> укрјтленЂ. Ри-млдне шретш бокЂ того триангула отЂ Петри* варадина до Нуруга шанцемЂ (котораго н ншгћ с\1>дн познавак>тсл) отЂ прочјд Варварскт земчи рачд1>ли\и, и кр-ћпкимк многими Замками сЂ т^мЂ нам-ђрешемЂ утверднлн, лко да отЂ туду пору-бежншл Варварскгл земли возо5\адати могутЂ г нанпаче же да бм ВарварскКл корабш часто Тисок> низходл1ЦБ1л н Дундвскгл бреги и Римскјјл жите\и напаству!01цшл воспатили. Ам^анЂ кЂ снмЂ Мар-КСлинЂ о Константш 1мператор"б шшу]цЂ †Кнв

19.

П Р И Б А В Л Е Н 1 Е И.

19. свид-ћтелствуешЂ о снхЂ. ПридаетЂже 1ор-данЂ, что шанци т ш РимллнЂ на повел"ћше Кон-сшантт сшна Константјнова воздвпжени бшли. По-смотри его самаго †сћчснш 29. чис. 440. сш. 137* Посредиже того А с с и т ш с а или Тртнгула , (нин-к БужакЂ) неликШ онш& шанецЂ долгш и чешвероу-голнмЛ, котораго ншн1! просто назмваемЂ Т и т е л л ско бердо, догадмваешс.ч 1орданЂ, ч т о негпочио РимллнЂ древнБгхЂ д-ћло бмлЂ, но и седмаго ЈГ осмаго сшолћтсшвјн унни кЂ шому прибавлллн, и †толнкук) велнчину возвели. Зрн Јордана на по-млнутомЂ м^сшБ, стр. 136.

I V . М У С 1 А .

Поманутши 1орданЂ вЂ птомЂ II , часш. III-сЂчен. 3 1 . число 469. стр . 152 . изЂ Птоломех Географа Верхнма М У С Ш народи т а к о предста-. влаешЂ. ОбитаготЂ †Провинцш сеи близЂве-лик1л Далмацш Трикорнесш, а при ЦУабрЂ рЂ-кЂ пребнвамшЂ ?Ђ сосЂдст†Никополл МУ-сш,,между тЂмиже вЂСрединЂ Пицензш прамо нмнЂшнеи Влахш по сеи брегЂ Олти рЂки. И около Македоши Дардани. 2 ) ВЂ М У С Ш нижнеи обитаготЂ кЂ западу Тривали , погранични су-1це МусЈемЂ при Дуна†и прошдгалисл кЂ по-ј лудни до ДардановЂ. КЂ восшоку же при уст11Е Дунава поселнлисн Пеуцино Троглодити: а приЈ самомЂ ПонтЂ Крибици. Вкше тЂхЂже Е ^ тензи и Обулеизи, средиземнал кЂшому Демен^ зш и Шаренз1и.

Нрн*

Page 120: 10АНН0МТ) РАбЧЕМгistorijskiarhiv.rs/sites/default/files/PODACI... · 6 К Н И Г Л xi. Л.Г. етпсн чш, сео н 1оаинЂ на.званнм ЧарноевпчЂн

е3б П Р И Б А В Л Е Н 1 Е II.

ЛрпМчате. Далмацт великал зашо птако назм-шласн» зане не шочгк) прнморскук) Да\мацш, но и срсдиземнуго, пто естпв нкгн1»шнк)к) Босну, ичаспц» Ссрбш †себ*ђ заклктала.

V . С К ^ Е Ш В Е Л И К А Л .

Сед велитн странм ограшшл изЂ помннута-го Ауктпра том. II. част. III. сЂчен. 32 . чис. 4 7 2 . с. 1 3 5 . познаваемЂ слЂдутоиЈШ. 1 ) С К У Т И

великан заклгочагоц^ан и Европеискуго и А а а т и -ческуго Германскои земли порубежна т у , гд1* Дуна†ИстромЂ називатисл обмче, протлга-К1ЦИСЛ до рЂки ТирасЂ, или ДнЂпра. ИмЂ-с т Ђ о т Ђ востока СеровЂ, при брегахЂ Каспн-скаго морл обитак>ш,ћ1хЂ: отЂ Запада же Герма-но†и рЂку В и с т у л у , а о т Ђ СЂвера заклгоча* етсн ОшаномЂ, сЂ полднн паки граничитЂ Пер-сјего , Албатего, Иберкго, ПоншомЂ, и успиемЂ Дунава. 2 ) Обитали †неи кЂ западу Гепи-ди. По лЂвугоже страиу тЂхЂ кЂ СЂверу о т Ђ псточника вистули рЂки долгимЂ растолнЈемЂ многолгоднии НародЂ Винидо†посЂлЂ, коихЂ имена поразличнимЂ фамшамЂ и мЂстамЂ премЂ-нлготса ' Об1це обаче Славинами и Антами на-змваготсн. Славнни отЂ града Нова, и Слави-но Румунензи, и Езера нарицаемаго МуаанЂ, даже до Д н Ђ с т р а , и кЂСЂверу до Вискли обм-тпаготЂ. С к описалЂ 1орданЂ,изЂ 1орнандаГое-скаго Писатела на назначенномЂ мЂстЂ. И на

отаа его словеса прнмЂчаетЂ т а к о : о т Ђ сеа ча-

сгпи

П Р И Б А В Д Е Н 1 Е II. 237

рти Валахт Славини отЂ брсго†ДунавскихЂ начинал, землго, нже е с т в Д а к т ГепндовЂ кЂ западу, и о т Ђ А д у т м рЂки кЂ востоку лежа-|цуго даже до послЂдншхЂ сЂвернмхЂ границЂ Д а к т , и околичности Данастра рЂкн, и о т -т у д у склонансн кЂ СВверу Даческому, ипакипо гожному боку КарпатскихЂ н СарматскнхЂ горЂ даже до источника В и с т у л м обмтаготЂ.

V I . Д А К Ш В Е Л И К А Л В Н У Т Р Ђ С К У О Ш .

Тоиже Птоломеи по представлетго1ордано-ву на прнведенномЂ мЂстЂ подЂ числомЂ 483* с. 168. В е л и т а Д а к т граници описуетЂ сице: Дакха граничитЂ сЂ СЂвера ч а с т ш Сармацт Е -вропеистд, о т Ђ Карпата гори даже до конца рЂки ТурасЂ: а отЂ запада Лзигами и Тисок) рЂкого, сЂ полудни же пакн часшш Дунава, о т ђ у с т ! а Тиси до Аксхопола. СЂ восточнма с т р а -ии заклгочаетсд , тЂмже ДунавомЂ до града Д и -н о г е т т и ХхерасомЂ рЂкого. А каков^и †неи обмтали Народи назначилЂ Птоломеи, и изЂ т о г о на каршЂ представилЂ Сасши.

V I I . С А Р М А Ц 1 А Е В Р О П Е И С К А Л .

Сармацта Европеискан по томужде Птоло-мего заклгочаласа во великои С к у е т изЂ в Л Да-к т 1 ) граничилаже сЂ СЂвера ОкеаномЂ Сар-матскимЂ, понизЂ Венедскаго нЂдра до земелЂ невЂдоммхЂ. ОтЂ запада Вислого рЂкого, н литего между т о а нсточннкомЂ и Сарматскими

го-

Page 121: 10АНН0МТ) РАбЧЕМгistorijskiarhiv.rs/sites/default/files/PODACI... · 6 К Н И Г Л xi. Л.Г. етпсн чш, сео н 1оаинЂ на.званнм ЧарноевпчЂн

Л38 П Р И Б А В Л Е Н 1 Е I I

Јорами. С ђ полдил имЂешЂ сосЂди Лзиги Ме Ј

шанасши, ошЂ помннушмхЂ СармашскихЂ горЂ, до начала Карпаша гори. О т Ђ восшока заклго-чаешсд ИсшмомЂ рЂки Карцнниша, и ЕзеромЂ Б и ц е , и бокомЂ Езера Меошическаго до р'Вки Танаиса, и шЂмже ТанаисомЂ, даже до конца земелЂ невЂдомнхЂ. 2) Обмтпали †неи На-роди главнЂншш Бенеди около всего Залива или НЂдра Венедскаго, т о е с т в †землахЂ нинЂ-шнихЂ ПрускихЂ. И внше ДакКи Пеуцини, и Бастарни, и по цЂлому меотическому боку Л-зиги и Роксолани. Во внутреинихЂ же Амаксо-б т (на возахЂ ж н в у ц Ј Т , отпЂ коихЂ произмшли* какЂ говоритсн Серби) и Алауии Скуеи. Мен-ш т кЂ т о м у народи Наполнпли Сармац'110 при ВистулЂ рЂкЂ ннже Венедо†Гоеона, по нихЂ фини, таже Булаии, н подЂ тЂми Фругундт-ни (частв БургундшновЂ)По томЂАварини при нсточникЂ В и с т у л м рЂкн, подЂ тЂми Омбро-нн, и за ними Анартофракти, таже Бургтни , по томЂ А р с к т и , и по нихЂ Сабоци, о т т у -ду ПКенчити, и БКесси при карпатЂ горЂ. КЂ востокуже обнталн паки подЂ Венедами Галин-ди , и Будини, и Ставанн доАлауновЂ, или Алано†подЂ нимиже 1пллк>ни. По нихЂ Ци-с т о б о ц и , и Траномошпани, даже до горЂ Пеу-цннскихЂ.Паки брегЂ Морскт залнва Венедска-10 поселали Велти, надЂ коими Оси послнКар-бони СЂверти, о т т у д у кЂ востоку Кареоти и Сали, подЂ коими Агаеирси. По нихЂ Аорси,

и

П Р И Б А В Л Е Н 1 Е I I , - ^ Д

м Пагирити , подЂ тЂмнже Савари, и Бору-ски, до горЂ РифеискихЂ. Таже Ациби, и Нае-ц и , подЂ конми Ибтни^ и 1дри, а подЂ 1б1она-ми до Алауно†Стурни. Между Алаунами и Амаксобимн Картни и СаргацЈи, и маломЂ донЂ Офлони и Танаити. ПодЂ коими Осили, даже до Роксолано†( к о т о р т помЂш,алиса около ннжннго Борнстена, и назмвалисл Танаиши) Между Амаксоб1ами иРоксолани, Ракалани и Е -ксобигити обштали. И пакн между Пеуцина-ми и Бастарнами Картаии, и вмше тЂхЂ Ге-винн, и по нихЂ Бодини, а Между Бастарнами и РоксоланаМн Х у н и , и вкпне 1дее†горЂ Ама-докн и Навари. При ЕзерЂ БиценЂ Торрекади, и близЂ Ахилеа прохода Та^роскуеи. ПодЂ Па-сшарнами около Д а к т Тарги, и подЂ нимиТу* раппш ПОМЂЈЦЗЛИСН. Ширшал описатл сихБ по-смошри у 1ордана, вЂтомБ II. часш. III- †сЂ-чеи. зс . чис. 436. с. 173. Помпонт кЂ шому Мела †Кн. III. крашко граници Сармац1и сел начерта†, о обшпаишихЂ †неи НародахЂ т а -ково разфждете оставилЂ. НародЂ одЂнтемЂ и оружхемЂ ПардомЂ подобитсн : но нкоже острии и грубЂ имутЂ воздухЂ, тако†иумЂ, †градЂхЂ непребкшакнпЂ, ниже †постоан-НБЈХЂ М Ђ С Ш Ђ Х Ђ : нокако поведутЂ ихЂ пашни, и како поженетЂ ихЂ Непрјнтелв, тако вецЈи и имЂнш своа сЂ собок) носишЂ, всегда †обозЂ живешЂ, и естБ ратолгебенЂ, воленЂ, и неу-кротимЂ.

VII I .

Page 122: 10АНН0МТ) РАбЧЕМгistorijskiarhiv.rs/sites/default/files/PODACI... · 6 К Н И Г Л xi. Л.Г. етпсн чш, сео н 1оаинЂ на.званнм ЧарноевпчЂн

П Н 1 Б А Н Л К Н 1 К I I

ИримкчанТе. Еже 1орнандЂ мало вшше опнсал!) подЂ именемЂ ВелккКл СкУвш, шое предсшавлнешЂ Мсла подЂ именемЂ Сармацш великш: ав^ лко у древншхЂ оба сш наименоваша за Сунонима упогаре блдема бшла. Посмошри 1ордана на помаиушомЂ м-бсш-ћ, сгар. 178- чис. 4У7.

V I I I . С А Р М Л Ц М А С 1 А Т И Ч Е С К А Н .

,8Ђ А с ш сухцаа Сармацта по шомужде Пшо-ломего 1 ) ограннчала сЂ СЂвера непознанними земламн, а ошЂ запада Сармацкш Европеиского до исгаочникарЂкиТананса, исамогошого рЂкого до усппл еа †Езеро Меотпическо влазахцмн. И ошЂ т у д у восшочного страного Танаиса даже до Во-сфора Кимерискаго. О т Ђ полудни паки грани-читЂ частКк) Понгаа Еукснна до рЂки Коракса и Колхиди, и Иберш, и Албанш домора Хиркан-скаго, с к с т ћ Каспискаго, ОшЂ востока за-клгочаетса каспискимЂ моремЂ, и Соанни и Рха рЂкЂ успиемЂ. 2) ВЂ ненсутв високтгори на-зкзваемшн Хипици, Кераунш, и КораксЂ, надЂ Ибер1егоже и Колхидого с у т в горн Ка^аза . 3 ) ОбитагошЂ †Сармацш сеикЂ земли невЂдомон Сармати ЛГпервореи, подЂтЂми Сармати Васи-лиски (сКеств Царственнш зане избирали ме-жду собого и поставлнли Кралеи) и Модакаро†родЂ , и Сармати Л/пофаги, и подЂ тЂми За-к а т м , и Свардени, и Асеи. По нихЂ около склонешн СЂвернаго рЂки Танаиса великш народЂ ПеркрбидовЂ, а кЂ полуденномЂ обра1цеши тод рЂки 1аксамаровЂнародЂподЂ Сварденами пребм.

П Р И Б А В Л Е Н 1 Е II . Ц Г

вал^ Хениди, н отЂ восточниа сЛграии РхарЂ* ки Фттрофаги, и Матени, и Н е с т т и с Ђ сгпра-на. По сихЂ подЂ 1аксаматами Сарацени. А между ЕзеромЂ МеотическимЂ и Хипическимн горами за Сарацеиами Семпст, подЂ нихЂ 0 е ш -монти, подЂ конмн Тирамби, и по нихЂ А с т у -рикани, по томЂ даже до Коракса гори Арихи и Зинхи. НадЂ реченнимЂ кораномЂКанапсени и Метабн, н Агорити. Между рЂкого Рха и Хипическими горами подЂ Сараценами есгав Ми-тридатова страна, подЂ которого Меланхлени, потомЂ Сапоерини, подЂ коими СкУмнити, по-нихЂ Амазони. И между Хипическими и Кераун-скими горами Свани, и Саконн. Паки между Кераунскими горами, и Рха рЂкого Еринеи, и Арбали, и Сирби. Между КауказомЂ и Керау-шемЂ Тусцн, и Дидури, а по брегу Касписка го морн У л и , и Олонди, иИсонди, и Герри. А Запле1цами горЂ тЂхЂ Босфорани по обоимЂ странамЂ Босфора Кимерискаго. При ПонтЂ паки Ахеи и Церцети , и Хеншхи, и Сфенхол ц и , надЂ Албашего же Санари. 4) По разселе т и сихЂ НародслЂдуго1цихЂ вЂкахЂ †Сармацт Европеискои поглавити о т Ђ СлавднЂ с т обрЂталиса Пецинеги , Крибитени , Ленза-

%

ненн, Дербелини, Берб1ани , Друнгубашарт, Крибнцари, Козари, Цимбри, Епидами, 1атп-внгн, Хершони, Хирри, Кробати †БелоиХро-б а ц т около Карпата , и п о нихЂ Сербн вЂСер-б т бЂлои и некреЈценнои, н инт множаишт.

Том, I V ПРИ-

Page 123: 10АНН0МТ) РАбЧЕМгistorijskiarhiv.rs/sites/default/files/PODACI... · 6 К Н И Г Л xi. Л.Г. етпсн чш, сео н 1оаинЂ на.званнм ЧарноевпчЂн

ПРИБ А В Л Е Н 1 Е III ВЂ немже прнводншса пнсменнан доказателствз

†цЂлости своеи ко нзлснетк) разнмхЂ предмето†, о нихЂже наипаче вЂ

томЂ Ш . и I V . И с т о р т сед †кратцЂ воспомлнуто бнло.

З А К О Н Ђ И У С Т А В Ђ .

Благочесшиваго и Хркптолшбиваго Македонска« го Цара Сшефана Сербскаго, Болгарскаго, угарска-

го , Арбанскаго , угровлахнскаго : и инимЂ мно. гимЂ пред^ломЂ и земллмЂ Самодержца.

Суц^аго милоепиго вишнпго Бога 1исуса Хр1-' ^ Т с т а посшавленнии †лЂто 6757.

1ндиктшнЂ 20, †праздникЂ Возиесетд Госпо-да нашего 1исуса Хртша МЂснца МаКа 27.

Сиже усша†и ЗаконЂ посшавленни правед-нимЂ, и чесшнммћ СаборомЂ нашего смиретн : сЂ ПреосвнЈценнћшЂ ГосподиномЂ ОтцемЂ на-шимЂ ПатрЈархомЂ КгрЂ IоанпхгеЉ и всЂми ду-ховннмн строители Церковними: малими и ве-ликими: сЂ М и т р о п о л т ш и сЂ Е т с к о п м : и мнош смиренимЂ ЦаремЂ СтефаномЂ: са Кнези и сЂ васеми власшели Царства нашего малими и велнкими уставЈц н ЗаконЂ потверждени беше тогда:

П !> И Б А В Л Е Н I Е I I I .

1 . ПервЂе подобаетЂ како проммшллти о Х р к т т н с т в у , и о свлтмхЂ ЦерквахЂ: и о М о -настнри и о Свнц^енницћЈ.

2. Властели и ини лгодидасе нежене,не бла-гословившисе у своего АрхЈереа: или ОЈПЦЗ

духовнаго: нпоставленнагоотЂАрхгереа : 3. И тединаСвадба дасе неучинитЂ безЂ венчанш

и безЂ заклет'1л, а1целисе учинитЂ безЂ благосло-венјни безЂ упрошетл Церкве: таковн дасераз-лучешЂ и дасе всадетЂ †тамницу: дОндеже глобу даств.

4. Вслки ЧеловЂкЂ да иматв повнновете и послушате обцЈе ко всЂмЂ Сви1ценникомЂ: икЂ своему Духовному О т ц у : а^це ли се к т о обрн-НЈетЂ сагрЂши†Церкви, или Свн1ценникомЂ: или преступитЂ ч т о : лнбо о т Ђ иноверацЂ: волнимЂ хотетемЂ: дасе покоритЂ и испра-вигпЂ Церкви светои: ако ли сИе преслушаетђ н удержитсе отЂ Церкве : и невасхоцЈетЂ по-коритисе и исправитисе Церкви: дасе о т л у -читЂ отЂ Церкве: и дасе глобититв :

5 . И Свл1ценницв1 да непроклинаготЂ Хрг-сМанЂ за сагрЂшетн ихЂ: но духовно да ,при-зивашшЂ нхЂ т и х о и кротко : да нхЂ псуетЂ дваждм, или триждм: а1цели непослушаготЂ, да отлучатсе о т Ђ Церкве:

6. За Ересв Латтскуго иже отвра1цаготЂ православте Х р к т к н е вЂ Л а т т с т в о , ПатрЈархЂ и МитрополЈтћ! сЂ Е Т С К О П Б Х са повелЂтемЂ ЦарскнмЂ да имаготЂ ихЂ учити учетемЂ и

5 2 СВД-

Page 124: 10АНН0МТ) РАбЧЕМгistorijskiarhiv.rs/sites/default/files/PODACI... · 6 К Н И Г Л xi. Л.Г. етпсн чш, сео н 1оаинЂ на.званнм ЧарноевпчЂн

244 П Р И Б А В Л Е Н 1 Е III.

СвлгпшмЂ писатемђ: да ихЂ паки возвратетћ кЂ православиои иашеи вЂрЂ: и истиниому Хрн-с т ! а и с т в у : анЈели к т о непокорнтсе и невасхо-ЈцетЂ возвратитисе †православхе казнв да п р т м н т Ђ , какосе пишешЂ у Закону свнгпмхЂ ОшецЂ, и Царв Блаточестишп вснкук) Ересв да имапњ изгонити отЂ своихЂ предЂлЂ , н кои-се нехонЈетЂ о б р а т и т и , да имсе вазметЂ все имеше: дасе подаств онимЂ, коисе покоретЂ кЂ православнои вЂрЂ : и иноверске Попове Ере-тнческе, кои отвраи|ак)тЂ лтди отЂ православ1а, дасе восхитетЂ и дасе посилаготЂ †лгот^е руди и з а т о ч е т а : а церкве Еретичаске, да се освл1цак)тђ, а да се дадутЂ православнимЂ Свн-1ценннкомЂ : да учетЂ паки заблудившее обранЈа*

тиса кЂ истинеи нашеи вЂрЂ :

7. И да поставитЂ Церковв велика Прото-попе, и по васехЂ градехЂ и местехЂ и селехЂ : да возвратетЂ Х р к т ј а н е отЂ Ереси Латтск1е гдЂ есшв кои отвратилсе : да ему дадутЂ за-поведв Духовнуго, и да ихЂ учатЂ во вслкуш недЂлго †Церкви, и дасе обратитЂ вснкиХри ст1анинЂ вЂ православнми и истнннии законЂ заповедани отЂ АпостолЂ и ошЂ свлтнхЂ 0 -тецЂ,

8. И ПопЂ Л а т т с к и акосе наЋе отвраши†Хрктганина вЂверу Латтскуго: казнити поза-

»

кону СвнтвххЂ ОтецЂ. 9- I I акосе наЋе полуверацЂ да узме Хркпи-

анку: акое крадомЂ дасе нма покрстшпи у Хр1-стхан-

П Р И Б А В Д Е Н 1 Е Ш 254

сппанство: аколисе не покрсти: да мусе узме жена и деца и васЂ домЂ, и онЂ дасе заточитЂ.

10. И акосеобрегаекоиЕреттЂ а живетЂсЂ Х р к т т н н дасе по образу пожеже, и по томЂ дасе проженетЂ: и ткога нматт» п о т а и т и , и таи , да иматв т е р п и т и такову казнв.

1 1 . Архкреи да поставетЂ Свл1ценнике учен-не по всехЂ НургахЂ: по ГрадовихЂ и по СелехЂ; и исповедници кон лгоде исповедугогаЂ: первЂе да пртмутЂ благословенк отЂ свдтагоПашр1ар-ха властв духовнуго, везагаи и раздрешати Че-ловЂкомЂ согрЂшетн, и подобаешЂ да ихЂ слу-шаешБ всаки ЧеловЂкЂ по закону Церковному, а о н т кои нису поставленни о т Ђ Архкреа на о т в е т Ђ духовни: тизимЂ неподобаетЂ на гао дерзати: не вснки бо шому еств искуснЂ, на темЂ иже добрЂ разумЂготЂ свлтаа писатд, и имаготЂ вснку добродЂтелв †себЂ,

0 ДуховномЂ СУА$,

12. Д у х 0 Е Н 0 и ве^ци да несудетЂ белци, а-|целисе т к о наидетЂ отЂ БелацЂ судивт духо-внои ве1ци, да платитЂ 300. перперБ, токмо Церква да судитЂ о грЂсЂхЂ и о вслкомЂ дЂлу;

ЦерковномЂ.

0 МптрополТтеЈ н о Епгсхопе.

1 3 . Е т с к о п и и М и т р о п о л ш и и Игумени дасе по м и т у непоставлнготЂ: а!цели к т о по-ставитЂ Митрополхта или Епккопа или Игу*.

Page 125: 10АНН0МТ) РАбЧЕМгistorijskiarhiv.rs/sites/default/files/PODACI... · 6 К Н И Г Л xi. Л.Г. етпсн чш, сео н 1оаинЂ на.званнм ЧарноевпчЂн

246 П Р И Б А В Л Е Н 1 Е III.

мсна по мишу да есшв проклешЂ н анаоемашн-санЂ; но васемЂ СаборомЂда се посшавлашшЂ, и каждо дасе судешЂ предЂ свонми Церквами, а-Јцели будушЂ ЧеловЂки ошЂ двои Церкви, кон-

%

се прушЂдасе суде обоихЂ Церкви : н селапЈосу Церковнан и лгод^е, чшо су Церковти да неходдшЂ у друге Церкве, но своеи Церквн да служешЂ: дру-гимЂ же ЦерквамЂ да нсходешЂ, ни на Сено, нн на оранЂ, нннавшограде, ни на едину рабошу, нн на малу ни на велику ошЂвасехЂ бо рабогпћсвободнхЂ Царсшво мое, шокмо да рабошагошЂ Церкви своеи, тколнсе нанде изгна†подложники Церковтена кого рабошу: и прочуе о томЂ Царство мое, т о м у болнрину дасе васехЂ вазметЂ достолн^е елико иматв; и дасе накажетЂ акоже Царскн н Церковнми преслушникЂ,

ТИресвгтеромЂ Уста†естА н ЗахонЂ Царсхн.

14 , Попови коисуБа1Циницћ1, да имаготЂсвого ба!цину и землго и дасу свободни: а они Попо-ви, кои неимаго бахцину и коису у Церковнои Ба-ЈЦННН , даимсе дадутЂ 3 . ниве з а к о н и т е , и да иде Церкви доходакЂ по Закону, и бацЈину Цер-ковну н и к т о да неможе ни купити ни продати/ кроме замене близЂ Церкве.

15 . ПопЂогпЂсвоегоГосподарани камо да не о т х о д и т Ђ , аколнга ГосподарЂ неможе храни-ши по закону, да доиде кЂ своему Арх^ерего, и Арххереида речетЂ тому Господину да хранитЂ Попа по Закону; и ако т а и 1"осподинЂ нехо^

1цегаЂ

а Р И Н В Д Е Н 1 Е Ш. 257

1цетЂ послушати: да е таи ПопЂ свободанЂ какому е х о т Ђ т е , аколи е ПопЂ банЈиникЂ, да-га НЂСШБ волднЂ отгнаши, но токмо да е сво-боданЂ.

16, И васи русоволт и запнсантп, штпо е ко->лу осшапило Царство мое, и ЦЈО кому оста-вихЂ бацЈине и записатл дасу тврда, како ипро-чихЂ первмхЂ ПравославнмхЂ Цареи, волвни ии-ма или подЂ Церкве д а т и , илн за д у ш у , или продати либо кому, ЦарскимЂ ПисатамЂ все-гда да веруетсл.

Се же о ЂластелехЂ.

17. Кои властелинЂ имашв дЂвицу, а пакЂ иеимелЂ буде чедЂ и умретЂ: и по нЂговои са-м е р т и бацЈина п у с т а , где се обрдцЈетЂ о т Ђ нЂгова рода до третхаго брату чеда, таи да и -м а нЂгову бахцину, а властелске баиЈине дасу свободне отЂ васехЂ данакЂ Царства нашего, разма дадаготЂ десетинго, и воиску да вогоготЂ са много по закону и да нЂств светлии Госпо-дииЂ Царв, ни КралБ ни Царица, нн прочт Го-сподарв никому бацЈину слободанЂ силомЂ узе-ЈПИ , шокмо анЈе воли будешЂ шому самому.

Властели и ини лгодк, кон имаготЂ Церкви у своихЂ банЈинахЂ, да ихЂ светлни Ц а р Б , и, ПатркархЂ не подЂ него, ниподлажу подЂвелн-ку Церкву : но да е воланЂ ба1ЦинникЂ т е Цер-»ве поставити и держати своего Калугера дага

до-

Page 126: 10АНН0МТ) РАбЧЕМгistorijskiarhiv.rs/sites/default/files/PODACI... · 6 К Н И Г Л xi. Л.Г. етпсн чш, сео н 1оаинЂ на.званнм ЧарноевпчЂн

24К П Р И Б А В Л Е Н 1 Е II!.

доведе ко АрхИереш, дага благословигпЂ и даму дасшБ власшв духовнук) .

ВласшелннЂ, консе наЋе подложипи свош Цер-кву подТ) велнку Церкву, да онЂ шомЂ Цер. квомЂ Н1е волинЂ.

18. И подсадннцм ш ш о с у , по бацЈинахЂ, да-су у ба^цину вечну, но подсаднику прикКа дасе не-дасшБ никогда.

Лшде, кое имаго Власшели по бацЈИнахЂ да и* мушЂ у банЈнну: гаокмо цЈоЋе простншн Госпо-дара, или мужи, или сшнЂ: т о да е с т Б свобод-и о , а н н о ИИЧЈПО,

19. Кадсе престави добарЂ властелинЂ ору-жЈа его да будутЂ Цару, а свите и бисерЛе и зла-т о и сребро и камете , злагани понси., и ино имете свшовомЂ ЕГО, а\цели не иматв сБ1на, а и-маетЂ кЂерБ, да е с т в воланЂ васемЂ пиемЂ, да дш,н т а или продати или отдашн кому хоц^етЂ, свободна есгав.

20. АцЈе кои ВластелинЂ обезчаститЂ и осрамотитЂ Властелина, да платитЂ 100. пер-церБ,иВластеличи1гБ ако обезчеститЂ Власте-лина, да платитЂ хоо. перперБ, и да се СЛетђ и ако ВластелинЂ, или Властеличн"ћБ опсуетЂ Себра, да п л а т и т Ђ 100. перперБ , и аколи се-берЂ обезчастнгнЂВластелина или Властеличц-

да платишЂ 100. перперБ, и да се осмудишЂ. 2 1 . АцЈе кгао обезчасшитЂ АрхИереа илиКа-

лугера илиПопа, даплатнтЂ 1оо. перперБ, ида лежитЂ у тамницБ14о. днеи, нко ругателБ Бож!и*

22.

П Р И В А В Л Е Н 1 Е III 249

«2. АцЈе кои ВластелинЂ узме жену поси-Л1емЂ, да му се обадве руке о т с е к у т Ђ , и носЂ обрежетЂ,а]цели женаблудЂ сЂ человЂкомЂ дру* гнмЂ сатворитЂ, да имсе обема носЂ и уши обре-» у т Ђ .

23. Властели, коихЂ воиска опгсуду мине и пленитЂ землк) , т е преиде опетЂ приснихЂ землго, тизи Властели вси т о да плате, чрезЂ коихђ преиде Державу.

Се же о Неверствт.

24. За неверу, за всш прохцете, БратЂ за Б р а т а , ОтецЂ за Смна, Родителн за Родите-лл, к т о с у т в отделент отЂ онаго у своихЂ домБ1 кои НЂСШБ сагрЂшилЂ, т а и да неиматв, п л а т и т и НИЦЈБ: разма они, коису сагрЂшили, т о гова кужа да платитЂ.

25. И ВластелинЂ да е непозванЂ на обедЂ, или на вечеру, разма дасе призива преждеуста-вомЂ и неприде на обедЂ да е кривЂ.

26. КадЂ пртде ВластелинЂ сЂ воискедома, ч

или либо кои воиникЂ, дага ненма ннтко позва-ЈПИ на СудЂ, докле почине 3 . недЂлЂ, по томЂ да иде на судЂ. •

27. Властели велики дасе непозивак> са Кни-ГОмЂ судиномЂ, а прочт и сЂ печатомЂ.

28. Кои ВластелинЂна преселницмпизмомЂ, кому кое зло учинитЂ земли пленомЂ или домн ложежецгЂ, или либо кое зло учинитЂ, тако^ шому дасе дсржава узме; а нна не дасцгћ.

29-

Page 127: 10АНН0МТ) РАбЧЕМгistorijskiarhiv.rs/sites/default/files/PODACI... · 6 К Н И Г Л xi. Л.Г. етпсн чш, сео н 1оаинЂ на.званнм ЧарноевпчЂн

П Р И Б А В Л Е Н 1 Е • III,

29. Ахцс кпто умрепЉ, а има едино Село у Жупи, или меЂго Жупами шшосе зло учинишБ, у шому селу пожегомЂ или чимЂ инимЂ, оному Селу всш злобу да плашешЂ околна.

30. АпЈесу посадницм дасе суде предЂ своимЂ судшмЂ, сирЂчв, предЂ своими Господари за свагцо, н за свое долгове и за Цареве, да идушЂ предЂ Судио, и за кривду и за правду, и за крад-« б у , и за гусаре, и за преузимЂ лгодски,

ЗахонЂ ЦаревЂ.

3 1 . Дасе непосшлаешЂ ПосланникЂ судтнЂ Иа жену, ни да се позмва Жена, кадЂ Мужа т е дома, но да дасшв глаголн мужу шолико кри†мужЂ да неспљ,

0 лолсадннци н о (ЈазцНпци ло СелехЂ.

3 2 . Подсадницм и бацЈницм, кои седешЂ у сдиному Селу вснки данакЂ, кои доходншЂ да пла-Ђаго заедно: како землго держе, и данакЂ шако нека плаЂлго.

33• Мсра, по коеи усша†и законЂ по всеи земли, у недЂли да рабошагошЂ два днн своему Господару, и да му даго у години перперу Ца-реву, и да му сено косу 1 . денв, и да му рабо-ша у вхнограду, 1 • денв, .и шко неима Втограда ино чшо даму рабошаешЂ 1 . денв.

3 4 . А Ц Ј С се обреше †единомЂ дому, или брашенци или ОшецЂ ошЂ смно†оделенЂ, и-лн инЂ кшо хлебомЂ н иметемЂ оделенЂ, ако

бу-

П Р И Б А В Д Е Н 1 Е Ш. 251

буде на едномЂ ОГНИ1ЦИ, а ошшезе оделенЂ, да рабошаешЂ редомЂ онако, како и они коису сами усвоихЂ домехЂ, и все да плаЂагошЂ Господару.

0 СсГоре Сефовк,

35. Сбора Себрова да нЂсшв, школисе обр^-ЈцешЂ у Сабору Себрову, да му се уши обре-жуптЂ и да му се осмудишЂ образЂ.

Сироша копсе нКе нка преши, дасшави парца за себе, кон бш се прео како н зд себе.

0 ПашахЂ СелнихЂ.

36. Колсу Села близу сЂ Сели^ ^а пасу куду едино Село, шудемЂ и друго, разма Гаеви За-конни, и ливаде да непасе нишко, Жупа жупе да непасе.

0 ПотрнцахЂ.

37 . А ш е к т о п о п а с е т Ђ ж н ш о , или потретЂ втоградЂ, нли ливаду, а^це к т о х о т е т е м Ђ со-творитЂ, даплашитЂ ЦЈО рекутЂ душевнт Че-ловЂци кои цене, аколке навалице попасао, да плашитђ трижди или ЈО. перперв, а изванЂжу-памЂ 1оо. перперв.

Потру между Сели, 50. перперБ, и т о о т Ђ судбине Цару половина, а Граду ч!е е , или Се-: лу половина,

ЗахонЂ о меЋкхЂ СелсхнхЂ.

38* 1Цосе речкаго Села между собомТ), да и-т

Page 128: 10АНН0МТ) РАбЧЕМгistorijskiarhiv.rs/sites/default/files/PODACI... · 6 К Н И Г Л xi. Л.Г. етпсн чш, сео н 1оаинЂ на.званнм ЧарноевпчЂн

П Р И Б А В Л Е Н 1 Е Ш.

1цу судомЂ отпЂ Иресветлато Пара, кадсс е у-' гавердило и уписано , ако к т о даств писатс Царево, и речетЂ: далЂ ми е с т в Царв, да 6у-детЂ тако.

М и т р о п о л ш и и Е т с к о п м да се по м и т у непоставлвготЂ, аколисе кои на"ће, либо по мц-т у поставленЂ, да извргутсе оба отЂ саиЂ, сирЂчв, отЂ Престола , и кои е поставленЂ и коига е поставш.

3 9 . Игумени да се неизметатотЂ отЂ Пре-стола безЂ велике кривице, и Игумени да се по МонастнрехЂ избираготЂ: да ихЂ поставлнготЂ вси Саборно Калугери и ЧеловЂцБ! мудрБЈи и блазни, коиЂестроити домЂ Б о ж т , даживутЂ †своихЂ КелтахЂ договаракнцисе о васемЂ са с т а р ц и монастшра т о г о , и надЂ тктсуцЈомЂ до-мо†да естБ строителв , а у МонастБ1ру по 50. Калугера, и предаде Царство мое Игуме-номЂ Церкви да обладаготЂ ими, и держетЂ ко-нВ , волове, овце и всеми ч т о еств прилично, и како успише свдти русоволЂ свашмхЂ К т и -торо†и да поставетЂ во ЦерквахЂ у с т а в Ђ К^новиски, а Калугере у Монастмру, како е кои МонастшрБ.

40. Архкреи Белце да непосмлаготЂ за По-пове , но да посмлаегпЂ Калугера сЂ модругаго* ПОПОВБ1 за исправе духовне, и духовникЂ Цер-ковни да' вазметЂ отЂ Попо†чгао еспњ отЂ Ба^ине.

За-

П Р И Б А В Л Е Н 1 Е Ш.

ЗахондЦарскн олшдехЂ церховнихЂи оКалутерм. 41 . Калугери коисе постризаго, а живу по

своихЂ куЂахЂ, да се изжену, и да жнву вЂМо-настири.

И Калугери кои су се постригли ба1цинни-ЦБ1, отЂ тЂхЂ Церквеи, да не живутЂ у т о и Церкви, но да идутБ у инБ МонастшрБ 7 и да имсе дава халина.

42. КалугерЂ кои сверже расу, дасе метне у тамннцу, дондеже обратитсе опегаЂ вЂ послу-ш а т е , да се испБипуготЂ Калугери, да не живу изванЂ Монасгаира , разма п у с т ш ш и ц и , а^це Бога к т о лгобитЂ и вселитсе †пусшБЈнго.

43. О ЕретицЂхЂ жегу1цихЂ тЂлесахЂ мер-твихЂ иже с у т в таковхи Е р е т и ц и узимагошЂ изЂ гробо†мертван тЂлеса, и потомЂ сажи-гагогаЂ, идеже сЈе обрехцетсе, т о место или село да платитЂ т у злобу, и да предаств су-дтмЂ т в о р е ц Ј е е шаковое зло дело, и атце ПопЂ на т о пртдетЂ, да лишенЂ будешЂ свн^ценства, и заточете да трпитЂ до смерти свое †ру-, дахЂ.

44- А1це к т о продастЂ Хрштинина †ино-верство да му се отсечетЂ рука, и езкхкЂ да му се урежетЂ.

0 АнздехЂ ЦерховнихЂ*

45. Лгодк В л а с т е л с ц т , кои седешЂ по Цер-ковншхЂ СелехЂ, и-по 6ац^инахЂ? да приходешЂ всакЂ ко своему Господару.

Цер-

Page 129: 10АНН0МТ) РАбЧЕМгistorijskiarhiv.rs/sites/default/files/PODACI... · 6 К Н И Г Л xi. Л.Г. етпсн чш, сео н 1оаинЂ на.званнм ЧарноевпчЂн

-54 • П Р И Б А В Л Е Н 1 Е ИГ.

ЦерквамЂ да нечинептсе досаде ни ошЂ кога, разма када имадо^и шамоЦарв, шогда да чесшно Его прхемлготЂ.

46. И акосе обрете кои ВластелинЂ Церко* в т и , да узима м м т Ђ , да мусе все имете вазме,

Церквами да обладаетЂ токмо самЂ единЂ светли Царв , и свети ГосподннЂ ОтецЂ Па-тр1архЂ, и ЛогофетЂ ЦаревЂ, а инЂ ннкто.

Церкви васе ш т о с е обретаготЂ подБ нашимЂ ЦарствомЂ, освободихЂ Царство мое отЂ ва-сехЂ работЂ, о т Ђ малихЂ и великихЂ дасу свободне.

47- Церкви Царсме данелегаготЂ подЂ Цер-кви великкн!.

И по всехЂ ЦерквахЂ дасе хранитЂ у б о г т , како естг> уписано отЂ первмхЂ КтиторовЂ, о томЂ да проммшлнготЂ Мнтрополкти и Е-п к к о п м , онв1 да савакуплнготЂ миломо1цте кЂ ЦерквамЂ да ихЂ крметЂ.

48. ЛгодЈе Церковнт, кои держетЂ Села Цер-ковнан и ЦерковнеземлЂ, а прогналису посадни-ке Церковне, они коису прогналн Церковне Лгоде, да сесвежу и даимсе узме земли ихЂ, да вазметЂ Церква посаднике, доколЂ скупе посаднике, коесу разагнали.

49. Церковни лгодхе о вслкои правици дасе суде предЂ своими Митропол^тм и Е т с к о п м . Игуменм, и акосуобадва ЧеловЂкакоисе прутЂ и еств ГосподинЂ какое дерЈкалЂ мои другЂпро-

1г10

П Р И Б А В Л Е Н 1 Е НГ. 35$

Ђго мене, и ако даде писате Царево да будетЂ тако. *

50. ЗемлЂ Селске адосе поставлнготЂ Села, оба кои шцу да даду сведоке, единЂ половину, а други половину по закону, куде рекутЂ све-» доцв1, тогова еств.

СудЂ Царсхн за Планине.

5 1 . Планине 1Цосу по землинашего Цзрства, Планине Царске да су Цару, Церковне ЦерквамЂ, а Властелске да су ВластеломЂ.

0 ЗемлпхЂ.

За какову землго гдесе изнесу двое Книге Цареве, и посведочесе за едну землго, т а к о да будс за непогцену речв.

52. Акце к т о речетЂ злу и безчастну речв, ако е и ВластелинЂ, да платитЂ 100. перперв, акцели будетЂ СебарЂ да платнтЂ 12 . перперв, и да бЈетЂ,

0 уМств*.

53. Акцекто кого убкетЂ нехотетемЂ, мет-нуткемЂ ламена, или древа, илиоружи, неве-дуцЈи ударитЂ, да платнтЂ 300. перперв, ако-ли буде пришао о х о т е т е м Ђ , да му се обе ру-ке о т с е к у т Ђ , и где буде у б т с т в о , кои буде бои започео, да платитЂ осудбену кривину.

54. Ахце б к т Ђ ВластелинБ Себра у Граду нли у Жупш, ахце на смертв умретЂ себарЂ да

пла-

Page 130: 10АНН0МТ) РАбЧЕМгistorijskiarhiv.rs/sites/default/files/PODACI... · 6 К Н И Г Л xi. Л.Г. етпсн чш, сео н 1оаинЂ на.званнм ЧарноевпчЂн

25б П Р И Б А В Л Е Н 1 Е 1П;

плашишЂ ВластелннЂ 1000, перперв, аколи бхетђ себарЂ Властслина да му се руке отсекупЉ, и да платитЂ 300. перперк

5 5 . АЈцели к т о ударитЂ или убЈетЂ А р х к -реа , или Калугера, или Попа , первЂе да му руке о т с е к у т Ђ , а по томЂ да се посечетЂ нли повеситЂ.

5 6 . А Ц Ј С к т о у б к т Ђ своего О т ц а или Ма-дперв, или б р а т а , или свое чедо, т а и убтца дасе сЂ жежетЂ весв на огнн.

0 Емстпв$.

5 7 . Кадасе успру кои о т Б ВластелинЂ, тко-се 1цо успре да има два емца да даде.

АцЈе к т о позоветЂ крнвц-а предЂ судшмЂ и позванЂ, и непоидетЂ иа судЂ, но седитЂ дома, они кои еств позванЂ ако пртде на рокЂ предЂ судгомЂ стоисе по правди т а и да еств простЂ о т Ђ т о г а дуга, а1це би и повинанЂ 6 Б 1 Л Ђ , за 1Ц0 позвании дома седнгпЂ, кроме а1це болезнћ сЂ держитЂ его.

0 Зам)гах$.

58. Залоге кудесе находе дасе откупуктЂ.

0 Познатн.

59. А1це к т о 1цо свое гдЂ или у кога познз украдено , ако 6м и бшло гдЂ наполго, и небу-де нкт позвати т о г а человЂка предЂ суд!е, да идетЂ сЂ нимЂ до Села , и дага заручнти Се-

л у ,

Л Р И Б А В Л Е Н 1 Е (Г. 5 5 7

л у , а акога Село недастЂ предЂ С у д к ; ЦЈО по-кажетЂ СудЂ: т о да платитЂ т о Село.

0 Ћровождсшн Челов$ха Чуждато.

60. Тко кога проводи чуждаго ЧеловЂка на чужду землго, дага предае предЂ седми ЧеловЂ* ки, до коего ли 6о мЂсша пртде.

ч

0 Схудежу.

6 1 . А^це кшо оскубе браду ЧеловЂку Вла-стелину, или иному доброму ЧеловЂку, да му се рука о т с е ч е т Ђ , аколисе скубутЂ два себра, да платитЂ 12 . перперБ сваки.

0 П ожегалцуш •

62. Ац^е к т о обрете пожегалца, да упали куЋго, или гумно, или сено по пизми, дасе о-гнемЂ сажеже т а и пожегалцЂ, аколига Село не-даств , да т о село платитЂ ЈЦО 6Б1 ОНЂ пла-т ш , кои е т о пожегао, а1це ли изванЂ села к т о пожеже, т о да платитЂ околна Села, или да даств у руке пожегалца,

0 НасилТнЗџ

6 3 . Д а НЂСГПБ насилт у Царевои земли ни *

кому ни за едино дугованЂ, аколисе кому учнни насилк, или сЂ конми на кого на нхавшт ско-римЂ ездомЂ, к т о 6 н т о у ч н т о , оии кони вси дасеузму, половину Цару, а половина на ко-

Том. I V . К гасу

Page 131: 10АНН0МТ) РАбЧЕМгistorijskiarhiv.rs/sites/default/files/PODACI... · 6 К Н И Г Л xi. Л.Г. етпсн чш, сео н 1оаинЂ на.званнм ЧарноевпчЂн

258 П Р И Б А В Л Е Н 1 Е III-

гасу наахали , а шн1 насилницм да пртмупЉ казнБ, како успНше у Закону свншмхЂ ОшецЂ.

0 КнлгахЂ ЦарсхнхЂ.

64. Книге Царске коесе находе и коесе изно-сешЂ предЂ суд'110 > да имаготЂ судке смашрашн, а кои пресуждуе первми усшавЂЦарски, шшое записалЂ свешли Царв кому , оне Книге кое по-вшорагошЂ усша†первми , да и узму судк и принесу предЂЦара, и укнизнакосеобрнцЈетћ код рсчв приписана, илипомрчена, да ш а исшал Книга ни з а и Ј О не примишсе, и кшобуде ш о п р и -писалЂ ш у исшу книгу, васЂ судЂ изгубимЂ бмваешЂ.

65. АцЈе кшо самоволанЂ и силенЂ ш безо-бразанЂ обезчесшишЂ Посланника Господскаго, да плашишЂ 1 0 0 . перперв, анЈели ударишЂ его шаи наснлникЂ всего своего да лишитсе.

0 Данху.

66. Посаднику судтну подобаетЂ ему отЂ землЂ 3 . перпере, о т Ђ Села 3 . перпере, отЂ васего 3. перпере, о т Ђ млина 3 . перпере, огпЂ жупе 3 . перпера, о т Ђ Града конв и халине, отЂ втограда 3 . перпера, отЂ конн 1 . перперв, отЂ кобиле 6. динари, отЂ говечеша 4» динара, отЂ брава 2. Динара.

0 СудшхЂ.

67. Судје кои нду по Царевои земли, и по

всен

П Р И Б А В Л Е Н I Е IX 259 %

всеи областн, да нЂстЂ ВОЛЛНБ у з е т и оброка смломЂ ни ино 1ЦотдЂ у раз†поклонЂ 1Цому ктопоклонн, отЂвсего х о т Ђ т д , аколисекшо наЋе и судпо обезчасшивЂ, ако буде Власгпе-линЂ, да му се вазметЂ †сехЂ достоннКе, и ,да му се васехЂ расточитЂ, аколи е кое м е с т о или Село, дасе попленнити, но да му се ваз-де велика почастБ учинитЂ.

0 СужденпхЂ.

68. Кои сужанЂ, сирЂчв, робЂ избегнетЂ изЂ робства сЂ чимЂ, и пртдетЂ на дворЂ Ца-ревЂ, или кЂ Цареву ЧеЛовЂку, или Церковно-м у , или Властелскому, таи да еств свободенЂ, ацЈе еств отбегалЂ онЂ убога ЧеловЂка, кому еств утЂкалЂ, т о да е с т в пгоЂ сужаиЂ и держитсд уДвору церковному, тере утече уЦареву Пала-т у , да е с т Б свободнБ.

0 А)одехЂ ВластелсхнхЂ.

6д. Лгодге коисе владаго изЂ туЋе землЂ у Цареву землго , и т о с е будетЂ отбегалЂ о т Ђ емства, они емцм коису по т о м у человЂку ни-1ца да неплаЋаго, и т к о е чкега человЂка прКллЂ изЂ т у ^ е землЂ, а онЂ побегалЂ о т Ђ своего Господара, такови да неспњ пр!нтанЂ, но да повратитсе.

АцЈели убегнетЂ ошЂ кое нужде, или о т -сужданства о т ћ и т е землЂ, ко нашему Цар-

сшву, К 2

Page 132: 10АНН0МТ) РАбЧЕМгistorijskiarhiv.rs/sites/default/files/PODACI... · 6 К Н И Г Л xi. Л.Г. етпсн чш, сео н 1оаинЂ на.званнм ЧарноевпчЂн

або П Р И Б А В Л К Н 1 Е Ш .

сгпву, шако да НБСГПБ дашн н а т р а г Ђ , а1це н много т а землн постраждетЂ.

70. АцЈе обрете близу землЂ Цареве да не-вазметЂ, а1це речетЂ вазвратими, а1це к т о по-знатЂ, аш,е о томЂ Цару вазвеститЂ, да еств лко т а т Ђ и гусарЂ да платитЂ все, агцели на-Ђе у чузкдои земли на иоисцт , да има носити предЂ своего Капетана , и предЂ Воевожду.

0 Терговцп.

7 Ј . Терговци кои ходе по Царевои земли, да НЂСШБ волннБ ниВластелинЂ ни-ннкои Чело-вЂкЂ забавити имЂ, ни по силе заграбити ку-плк): а новце силомЂ н а м е т а т и , тколнсе наЂе кон силу имЂ сатворилЂ, или ЈЦО разграбилЂ, да п л а т и т Ђ 500. перперв; а вазетое да вазвра-т и т Ђ .

ТерговцемЂ дано и малс и велике куплЂ, безЂ забаве поЦаревои землиди продак), какому тергЂ доноснтЂ, и гдему е с т в воли куповати, т у да к у п н т Ђ , а гдему е волн продаватн, т у да продаств,

72. ЦариникЂ Царе†да НЂСШБ воллнЂ за-б а в и т и , или задержати терговца, да му кот куплго п р о д а с т Б безЂ цЂне, волно да проходи сваки по терговинахЂ , и волно да тергуе сЂ своими купллми.

АцЈеВласшелинЂ задержитЂ терговца да пла-т и т Ђ 300. перперв, азцели ЦариникЂ да пла-тпитЂ 300. перперв»

О

П Р И Б А В Л Е Н 1 Е III

0 ЛрншелцехЂ. 73. А1це пртде во ГрадЂ, или †село при-

шелцЂ,1Цо има со собош, шо дапредасптБ гостил-нику, или мало или велико хцо годЂ има, и го-стилникЂ да сахранитЂему, пакиони пришелцЂ кадЂ хо"ће да му све гостникЂ предасгпБ, акому буде 1Ц0 погинуло, да платитЂ ему все го-стникЂ.

Градска землн 1Цое около града ц^осе иаЋе у Гуси , или у краЋи, т о все да платитЂ т а о-коло Града.

74. ЦерковБ православнуш к т о обори на в о н с ц т , и сваде да НЂСГПБ , аколисе сваде два и бјготсе, други ни к т о отЂ воинЂда имЂ непо-можетЂ: аколи к т о поможетЂ да му се руке отсекутЂ.

75. А1це к т о 1Ц0 купи отЂ плена изЂ туЋе землЂ, и ЦЈО буде плененно по Царсвои земли, да н Ђ с т Б воланЂ кулнти о т Ђ т о г а плена и оии изЂ туЋе землЂ, аколн ктопошворнпЉ говоре-Ћи, оное мое, дага оправетЂ человЂцм са писа-темЂ по закону , а они шпца да неиматв, а ку-пивт дага иматв како свое.

0 Похлисарп хоп ндушЂ хЂ Цару.

76. ПоклисарЂ кои идетЂ кЂ Цару изЂ туЋе землЂ, или ка своему Господину, гдегодЂ прн-ходитЂ, у ч(е годЂ место, или у село, да му се чини почеств, и дамусе дае свега за доста, да. обедуе н да вечера,пакЂдаидеиапредуу инасела.

О

Page 133: 10АНН0МТ) РАбЧЕМгistorijskiarhiv.rs/sites/default/files/PODACI... · 6 К Н И Г Л xi. Л.Г. етпсн чш, сео н 1оаинЂ на.званнм ЧарноевпчЂн

гбг П Р И Б А Б Л Е Н 1 Е III.

О ЂатлнахЂ. 77. Свептли Царв хцо кому запише бахцину, и

запише Село у б а и Ј и н у , да даспљ логофешу 3 0 .

перперг> за русоволв , а Д!аку за писате 6. перперв.

О КннтахЂ ЦарсвихЂ ло земли.

78. Царева Киига всака дасе нигдЂ непреслу-шаепЉ гдЂ годЂ приходи, илн кЂ свешлои Ца-рицм, или ко Кралш , или ко ВласшелемЂ велн-кимЂ и малимЂ, и вспкому ЧеловЂку, никгпо да непреслушаешЂ Книге Цареве, аколи буде ша-кован Книга, чшо неможе о нихЂ волн да дасшБ шаи часЂ.

О ПосадиицахЂ ло Царевои земли.

79. ПосадникомЂ усша†по Царевои земли, да НЂСПТБ ВОЛПНЂ , ни единћ ГосподарБ преко у-сшава ншца учиниши, разма 1Цое ЦарБ учинилЂ и записалЂ, да му рабогпаешЂ у недЂли двадни, аколи му ЦЈО учинишЂ преко усшава ЦарскогЂ, повелеваегпЂ свсшли ЦарБ, да НЂСШБ вслки де-лашелв волннЂ сЂ своимЂ ГосподаромЂ, или сЂ ВласшелиномЂ, или сЂ ЦерквомЂ да се пртшЂ кадму е кол неправда, дага НЂСГПБ ВОЛЛНЂ никшо задержаши ошЂ СудаЦарева, разма дамусудешЂ судје по правди, и ако препришЂ делашелБ Го-сподара, дага у емчигпЂ с у д т , шако даплашишЂ Г о с п о д а р Б все на рокЂ делашелго, и по шомЂ да НВСГПБ воллнЂ кое зло ему учиншпи.

За-

П Р И Б А В Д Е Н 1 Е III. 263

ЗахонЂ Царсхн. Повелете Царево никшо ничјега ЧеловЂ-

ка шрудЂ да непртми, ни Церква, ни Власгпе-линЂ, ни чге безЂ Царева Суда, шако да бу-дешЂ швердо Царево повелете.

ЗалонЂ Царсхи о ЂласпгелехЂ.

8«. 1Цое кому свешлми ЦарБ Землго и Гра-дове дао, ако се наће ошЂ нихЂ кои годЂ у коему продаинсшву и у коему неверсшву, и са-шворитЂ мало ЈЦО супроти†Цара, ако 6Б1 пленго Землго какву, или Села , или имете , преко Царскаго повелетд 1цое узаконенно на Сабору ихЂ, дамусе узме держава, н да т о все платитЂ самЂ, а самЂ живота да лишшпсе, и-ли да се заточитЂ.

82; Гдесе годЂ обрецЈегпЂ ГусарЂ, прездржа-ву краишника, а пленнтЂ где ш,о, и опетсе вратитЂ са пленомЂ, т о все да платитЂ и кранни само седмор.

83. Акосе к т о на!1е ВластелинЂ или инЂ .ЧеловЂкЂ побегалцЂ, а другт к т о либо ЦаревЂ, т е усшане околинаили жупа, на нЂговужупу и на нЂго†домЂ, и на нЂгово достонте, к т о т о са-пгвори, да будетЂ икоже итиЦаревиневерницћ!.

За Тусаре.

84- ПовелеваетЂ благочестивми ЦарБ пова-сехЂ землнхЂ, и по ГрадовехЂ, и по ЖупахЂ, и по краинахЂ Гусари и Т а а т и да се ненандутћ

нн

Page 134: 10АНН0МТ) РАбЧЕМгistorijskiarhiv.rs/sites/default/files/PODACI... · 6 К Н И Г Л xi. Л.Г. етпсн чш, сео н 1оаинЂ на.званнм ЧарноевпчЂн

5 6 4 П Р Н Б А В Л Е Н 1 Е I I I .

нн учКемЂ пределу, и гдесе ухваши ГусарЂ, или таашЂ и гдесе чуе дасу доходили, у кое месшо или у кое Село, т о место и Село дасе попле-ннтпЂ, И дасе разсипа, а Гусари и т а т и да се обешаштЂ стрмоглавЂ, и Господарв т о г о Сс-ла дасе доведе ка Цареву Суду свезанЂ, и да п л а т и т Ђ васе т о ш,ос учинилЂ т а т в и Гусарв;

Такожде и Кнезн и сшарешине, и коисе обрешаштЂ владалцм земли, т а к о да бмваетЂ и с т е з а т е , а1цесе наЂетЂ у нихЂ таковое дело.

Акосу сказали Властелци ГосподаремЂ, а Господари нису хаали, т и исти Господари, да п р т м у т Ђ казнБ како и т а т и .

И ако к т о пои!це судомЂ т а т в или Гуса-ра , а небудетЂ обличетл, да нмЂ бнваетЂ о-правдате, железо 1цое положилЂ СБептлии Царв да-га узимагошЂошЂ врапга Церковни ошЂ огнл, и дага поставнтЂ на свлтуко трапезу.

85- СудЛе кое поставилЂ Светлии Царв по земли с у д и т и , ако кому пишу книгу зацЈо , или за Гусари, или за т а а т а , или за ино кое дело и оправдате судско, ше к т о преслуша Книгу суд1е Царева, или Церква, или ВластелинЂ, т а -ковћ! ЧеловЂци да осуждаготсе, лко преслушнн-цм Царевка. '

ПовелеваетЂ Светлш Цар^ своимЂ повелетемЂ ошЂ ниЉ на предЂ да еств о-правдаше и залог!), и за мало и за велико де-л о , дасу 20. или 4. Властелина, и за поманЂ дело а за малмхЂ делЂ 6 и^ти нсти Влаг

сте«

П Р И Б А В Л К Н 1 Е I I I . 2 6 5

стели да идутћ первее у ЦерковБ и Свл^ценни-ку су1цу ва одеждш да ихЂ закунетЂ, и кадесе Закуну, 1Ц0 годЂ судетЂ оправстЂ, да е с т Б

веровано. Тако†есшБ уста†Царски, да су вели-

кнмЂ ВластеломЂ ве*ће власти, а суд1е пома-нЂ, а инимЂ человЂкомЂ противу ихЂ, а се-бромЂ дружина да НЂСШБ у ВластелехЂ наре-ченЂ*

87> Посланници Цареви нли судити да не ходетЂ никамо безЂ Книге Цареве, разма ко домомЂ ихЂ, кадЂ ихЂ поснлаготЂ, камо судје да имЂ питутЂ книге, да неимаготЂ ино ничто чинити, разма ЦЈО имсе пишетЂ у КнигахЂ.

0 КупцехЂ.

88- Купци кои ходетЂ Н01Ц1ГО, акои Непрт-митЂ ВластелинЂ, или Господарв села т о г о , да облегу у Селу по Закону Цареву, како естг> у законници, агце 1цо нзгубитЂ путникЂ Г о -сподарБ Ссла того все да му наплатипЉ, загцо ихЂ нису прихватили †доми.

О &ал}ШхЂ Т1утниц$хЂ и о Кулц$хЂ.

Акосе где случитЂкому, или пугпнику,илн терговцу, или Калугеру, или Попу, темуузме ГусарЂ или т а а т Ђ гцогодЂ, илп какова годЂ на-хода, да идутЂ с т ка Ц а р у , да имЂ п л а т и т Ђ ЈЦО имЂ буде погинуло, а ЦарБ да ицЈе владце

т е

Page 135: 10АНН0МТ) РАбЧЕМгistorijskiarhiv.rs/sites/default/files/PODACI... · 6 К Н И Г Л xi. Л.Г. етпсн чш, сео н 1оаинЂ на.званнм ЧарноевпчЂн

266 П Р И Б А В Л Е Н 1 Е Ш.

пте землВ , где е пго погинуло, а владцм да И1цу сптраже и Гусаре.

И васаки пушникЂ и шерговацЂ да иде ко по-главаромЂсптражанскимЂ, ЦЈО има иносшпЂ дага провсде, н дага предасшв сптража сшражи, ако-лнсе згоди шерЂ ЦЈО изгубн да имсе наЋго вер-шн ЧеловЂцм, и ЦЈО реку душомЂ дасу погуби* л н , шо да нмсе плашишЂ.

89. На суду коисе судегпЂ, и парци коисе призива сваки за свого пошребу, н онн!парацЂ з а ц Ј о г а прншЂ , да нте слободанЂ парацЂ инере-чи говориши пошворе не на онога Парца; Всдкн судтнкои ЦЈО судишЂ, дауписуе судове, и да дсржи у себе едне, а друге да дасптв оному, коисе буде оправилЂ на суду.

Судха да посилаешЂ посланннке верне и до-бре и праве и досптоверне , и парци кои исхо-дегпЂ на судЂ Царе†: и кого речвбудушЂ гово-рили наипре, шезтмЂ речма дасеверуешЂ, и-сшезт речи да се чинигпЂ судЂ, а последне ре-чн нитца.

О НглннцсцсЂ.

90. Пглнице коисе скишагошЂ, и нападпу где на кога, или кои кога посече, или окервавм, а не до самерши, шаковому таницм да се око нзва-ди, и рука даму се ошсечешЂ, аколи когатннЂ издерегпЂ, или кому папуче скине, или скине кому капу, или 1ЦО узмешЂ, лгобо оружгл, илн ЕЦО ино, или кого срамошу учинишЂ, а ако у-

дри-

П Р И Б А В Л Е Н 1 Е III. 267

дрипги рукомЂ, а не оксрваЕи, кадсе изтрсз-витЂ отЂ в т а , дасе ухвагпи, идага б и о т Ђ ц Ј а -пи сугубими, 100. п у ш а , и дага держе у т а м -ници 12. дни, и кадгаизваде , паки дага бнотЂ, и да платитЂ 40. перперв.

91 . Акосе обре]цетЂ златарЂ у Граду, или где на ино место новце таино, да се т а и зла-тарЂ сажеже, и т о место да платитЂ глобу колико речетЂ Царски судЂ, аколи буде у Се-л у , да се т о Село поплени и распстЂ, а зла* тарЂ да се сажеже.

ЗахонЂ Царсхн.

92. Рече праведншг СудЂ, и СвнтихЂ Сабори. повелели: иже блудЂ сатзоритЂ сЂ скотомЂ, срамни удЂ да му се отсечетЂ, лкоже речено бмств на свнтмхЂ СаборехЂ: и потомЂ саже-ЦЈН огнемЂ обое, и человЂка и скота сЂ нимЂ.

93. СЂ Еретики идуцЈТмЂ и ткнцтмЂ покал-т е давати , лкоже пишетЂ свдтан восточнад Каволическаа Апостолскан Церковв: а суцЈимЂ у Р о б с т в у , и поклисаремЂ, свон ндетл н с т и , са иноверними неств канона и пити такожде.

94. Иже са оружкмЂ пртдетЂ на Село, или на ч т домЂ, мачемЂ смершв да пртмишЂ, а1це вержетсе каметемЂ на домЂ, и сшрешЂ, кера-миду , илПлгобо каковЂкро†будешЂ, агце меш-нетсе единого да платитЂ 100. перперв, а1це будетЂ хотонемЂ сеи сотворилЂ, а1цели не-

хо-

Page 136: 10АНН0МТ) РАбЧЕМгistorijskiarhiv.rs/sites/default/files/PODACI... · 6 К Н И Г Л xi. Л.Г. етпсн чш, сео н 1оаинЂ на.званнм ЧарноевпчЂн

а<5« П Р И Б А В Д Е Н 1 Е Ш .

хоптетемЂ шо несудишсе, ахцели мешнушгемЂ два1ци или пгртци, т о да платитЂзоо.перперв,

Агцели о б к т Ђ врата и ванидетЂ внутарЂ, и домЂ кому расхититЂ, дамусе руке отсекутЂ и да п л а т и т Ђ вражду сотворену, ахцели и су-дншЂ будешЂ посланннкЂ да т а к о несатворитЂ.

Царсхн ЗахонЂ.

95. Ахце продадетЂ с у д т 1ЦО задолгЂ комуи-ски, нли ч*1и годЂ, и продаетсе во градехЂ или †саборехЂ са обличетемЂ, иже еспљ прода-е т Ђ , т а и судка и посланникЂ, да неможе купи-т н , зане они, ценетЂ и продакЈтЂ, како можетЂ едннЂ и куповати и ценити.

96. ВазбраннетЂ ЗаконЂ да недерзнетЂ че-ловЂкЂ поати жену плачевнуго, скоро по смер-т и мужаеа, и т а жена, а1це дерзнетЂ за инаго мужа во време плачевно, акони т о м у мужувзи-макпцуго, подобаетЂ веруимети †такове,по-неже не пожде време некое по самрти мужа о-ного, чести ради прваго.

Царсхн ЗахонЂ.

97. Да ненападнетЂ должннкЂ на жену, или иа сироту плачевну, а1це и Царски долгЂ еств, нли саборни, прежде 15. дни, дондеже у т о л и т -се време плачно, анЈели к т о а е преслушаетђи с т у ж и т Ђ плачгохцимЂ, такови дасе лишитЂ даннаго у с т а в а , нко преступннкЂ.

98.

П Р П Б А В Д Е Н 1 Е Ш . 'Љ<)

98- Ижс чету "собирааи на Царн, мачемЂ д'а умретЂ, иже обрехцетЂ †х а р т ш запечатленно блндослов!е пнсанно на Цара, и т о и нехотеи сЂ жец^и, ио прочитани , да подлежитЂ вину писавшаго.

99. Ац^е воииЂ на ЦарскомЂ записант зака-снитЂ на воисцн, гоо.лЂшЂ жена да иматЂ че-кати сго, агце написате пртмсгаЂ отЂ кого, дасе неуда, дондежс истиномЂ жи†е с т в , егда-же истинно кажутЂ еи умерлЂ е с т в : и ехце да почекаетЂ едно л е т о , паки да се удаств.

Аа^е жена несавршитЂ реченное †писант, н посагнетЂ за инаго мужа, а о мужн иичесого е^це разумела е с т в , а^це к> поиметЂ воиникЂ, да будетЂ и с т е з а т е , ови дко блудникЂ, онаже лко блудница, и а1це таи воинЂ пртдетЂ, во-ллнЂ еств возвратити жену свого кЂ себе, и а|це у робство упаднетЂ , тако подобаетЂ, ждати мужа своего, а1цсли жена посагнетЂ за иного мужа, мужЂ еа егда свободитсе отЂ робсшва и п р т д е т Ђ , волннЂ еств возвратитн свого жену всплтв, иекои законЂ рече: нуждно еств жени^. лЂтЂчекатн мужа своего отЂ плЂ-н е т д , а1це о немЂ неслишншЂ ничесого о жи-вотЂ его, такова да поснгнетЂ.

Царсхи ЗахонЂ о ДквицахЂ,

100. А1це к т о растлнтЂ дЂвицу, повеле-ваетЂ законЂ свиппе восточте Церкве, аЈцепо-силисанего сатворнгпЂ, иликонмЂ обла1цетемЂ,

да

Page 137: 10АНН0МТ) РАбЧЕМгistorijskiarhiv.rs/sites/default/files/PODACI... · 6 К Н И Г Л xi. Л.Г. етпсн чш, сео н 1оаинЂ на.званнм ЧарноевпчЂн

2 7 0 П Р И Б А В Д Е Н 1 Е I I I .

да урежушЂ ему носЂ, и да-даств дЂвиум тре-Ш1К) частв имета своего.

АнЈели будетЂ со изволетемЂ оно неведу-хцимЂ родителемЂ еи, егдаже уведетЂ родите-Л1е еи о томЂ делу, ац$е хои^етЂ узетн 10 себе †жену и сЂ пристакшЉ, и родители кЂ то-му да биваетЂ бракЂ.

А1це ли сЂ единого лица родителк непри-стаготЂ, т о м у , а1це богапЉ е с т в растлеви д^-вицу , литру злата да даств еи, а1це ли убоЛ велми бмваетЂ носомЂ остризаемЂ , и да за-т о ч н т с е , а1це ли не велми НИЦЈБ еств , да даств полЂ литре злата еи, и дазаточитсе , иже прежде тринадеслтаго лета растливми, а-1це родител!е нехо1цутЂ раздрешити таковое обручете, да ожидаетЂ брака време, а1це лиже разстлетн ради хо1цетЂ раздрешити, стречв распутиши п и т а т н таковое дело требуешЂ раздрешаетсе обручете, и растлителв третЈго частв имета своего да дасшв дЂвицм.

Царсхн Захонб.

1 0 1 . А1це человЂкЂ блудЂ сашворитЂ са женого, кон иматБ мужа своего, и т о будетћ са хотетемЂ пге жене, ац1е ли будетЂ и шои человЂкЂ оженЂнЂ, да платитЂ 1оо# перперБ, по ч т о срамоту и неверство сатвори другу своему , а жена да пртмитЂ казнв, и дасе му-читЂ ако блудница, аш,е ли ЧеловЂкЂ небудешЂ оженЂнЂ, и шои сатворитЂ са хотетемЂ жене

шо

П Р И Б А В Д К Н 1 Е III . 207

шо да плашишЂ 30. перперв, а шу всго вину да подлежитЂ т а жена, т а бо еств нко и про-чее блуднице, и тои мужЂ да го не пртмшпЂ вЂ домЂ свои.

Агце ли будетЂ вдовица, и сатворитЂ са хотен1емЂ, обоега да подлежутЂ вражду, а1це ли ЧеловЂкЂ сатворнтЂ насил^емЂ , т о да пла-т и т Ђ 300. ЈгерперБ, и дага бнотЂ.

ВЂ т о е времн держалЂ еств перперБ, †СсрбсхоЉ и БолгарсхомЂ Царст†патнадесптт> хаспри садашнихЂ,

п р

Page 138: 10АНН0МТ) РАбЧЕМгistorijskiarhiv.rs/sites/default/files/PODACI... · 6 К Н И Г Л xi. Л.Г. етпсн чш, сео н 1оаинЂ на.званнм ЧарноевпчЂн

П Р И М В Ч А Н Ј Е .

Захони аи находптсн †стародревнен рухог

лисн во КрхнвГ БлагородншхЂ Гослоден Цетра

н Саввм отЂ Техелш, отхуду вЂсамон лросто-

т$ своеп отЂ слова до слова налисанн н ле-чатани.

О Г Л А

О Г Л А В Л Е Н 1 Е Вехцеи главнЂишихЂ во всЂхЂ часшехЂ Исшорт

сел обр^шакнцихсл по КнигамЂу ГлавамЂ и описаннмхЂ.

А.

Аарона Воеводн Молдовлахискаго д^ла^зри Жигмонд. Кнлз. СсдмиградскШ.

Абазги би\и Славлни. К. I. Г. I. 9. АбогопичЂ МиханлЂ деспошскаго влад-БнКл часгп^ пр1-

емлетЂ. К. IX. Г. IX. §. I . сложнлсн сЂ Туркамн. Шам. †Смедерев^ сбд+лЂ. К. IX. Г. IX. 2. За-шоченЂ во Унгарпо. К. IX . Г. IX. §. 3 .

Аварн бшли Гоеи. К. I. Г. I. §. 10. Прораслн о т Ђ Г е -пидовЂ. шам. Поделилисл †СирмЈи. шам. о по-род1> ихЂ пр+н1е. К. I. Г. Х У П . §. I . сушв Славл-ни. К. 1. Г. X V I I . §. 2. и §. 3 . сушћ дволки. К. I-Г. X V I I . §, 3. р-Бшеше сумнЂшл о ш-ђхЂ К. I. Г. X V I I . §. 3. продолжеше гпого. шам. §. 4. именно суш!> Серби шам. ИхЂ жилииЈа. шам. називалиса Геоугени. К. I. Г. XVI I . §. 6. Овлад^ли Гегшд^ен). шам. воини ихЂ разнил, К. I. Г. XVI I . §§. 7 - 1 6 ВождЂ ихЂ ХаганЂ, шам. СЂ Славинами вкугсћ воевали на 1мперашорБ1 восшочнил. К. I. Г. X V I I . §. 10. Со-шрени ошЂ кого. К. I. Г. XVI I . §. 16. Вошш нхЂ сЂ западнимн 1мперашорш К. I . Г . Х У Ш . §. 5. Т4хЂ изселеше во 1л\урикЂ, К. III. Г. I. §. 1 2 ВЂ Панноши поселенш искали. шам. прогнанни изЂ 1ллУрика. К. III. Г. III. §. 3. Осшанки пгћхЂ во 1л-лурик^. шам.

, АвраамЂ БранковичЂ бшлЂ Ссрбскихћ полко†вождЂ. К. XI . Г. V . §. 2. ВЂ •ћулинскомЂ поли обишалЂ. К. XI. Г. IV. §. 17 . женилсл. шам. ВоевалЂ на Тур-

кн

Page 139: 10АНН0МТ) РАбЧЕМгistorijskiarhiv.rs/sites/default/files/PODACI... · 6 К Н И Г Л xi. Л.Г. етпсн чш, сео н 1оаинЂ на.званнм ЧарноевпчЂн

0 Г Л А В Л Е Н 1 Е .

ки ирн Тсмишвар*, К. XI . Г. V . 3. КказемБ себе назна.\Т>, К. XI . Г V . §. 4. шого сшнш. там. н ш1>х1) случас†описаше. шам.

.Агарени кареагснскш напаствовали Ссрбн и Хорва« шн К. V . Г. V I I . Ј . 5.

АкумЂ УнЂ вождЂ 1 л \ у р и ч е с к т . К. II . Г. IV . §. 3. Аланн сушв Славннн. К. I. Г. I. §. 9. ИхЂ обиталк-

11ха. гаам. бшлн Гоен. К. 1» Г . I. §. 10 . и Г. IV. о. и Г . V I I . §. 6. Названн Албанн. К . I. Г. X . §.6. сушђ Слаплни. К. I. Г . ХИ. §. 3 . СЂ Россамн На-НодЂ Роксолано†составнлн. т а м . ихЂ дрсвнМшшл спголици. т а м . назБзвалисл Албашл> н гд1? она.шам. Т15ХЂ нрави. К. I. Г. XII . §. 4. доми ихЂ навозахЂ. шам. Б о г а т с т в а т1>хЂ. т а м . возраст1> нхЂ и хра-бростБ. т а м . вндЂ лица. т а м . воинн нхЂ сЂ Римлл* нн. т а м . взллн Внзаншпо. шам. Завлад^ли Галлпо. т а м . ПохождснКл 1*хЂ. шам. Истреблеше т-кхже. т а м . Богн нхЂ н почншашв т1>хЂ. К. I. Г. X X I . $.

СЂ Колгарами соедннилисЛ| н бнлн Грскн. К. II. Г. IX . §. 25. КЂБолгаромЂ преселилнсл. гпам. огра-Онлн МУСИК). К. I V , Г . I V . §. 4.

АлбсртЂ Кралћ унгар. ополчаетсл на Туркн при Ти-с*ћ и Дунав-ћ. К. IX. Г. III. §. 4. ошЂ многонсшјл ДННБ умре. шам. §. 5 .

Александра 1мпсрашора Грсческаго чуднал смсршБ. К. II. Г. VI I . §. 9.

АлександерЂ 49. КралБ Болгарскш опЉ Сшефама Ду-шана посшавлснЂ. К. II. Г. I X §. 29. Данн ^авалЂ СсрблемЂ. шам. И ВазаломЂ ссбе нареклЂ. шам. Вос. валЂ на Греки. пшм. И на Белоура с т р м свосго. шам. ПомошествовалЂ Андроннку 1мпср. прошп†Кантакузсна. К. II. Г. I X § . 30 . ПогаомЂ зацдшдалЂ себе отЂ Кангаакузена. т а м . котораго н поокднлЂ та.м. потомЂ смнрилсн т а м . женилса сЂ жндовкок).

шлм.

О Г Л А В Л Е И 1 Е .

т а м . Того д-ђтн ошЂ обосго брака. шам. Розд^лилЂ сшнамЂ своим!) Кралевсптво. шам.

Алтомановв! фамнлш ОПНСБ. К. VIII . Г. II. §. АлтицЛл Кнлзл Болгар. д1јла. К. II. Г. V . §. I . Алусшна Кралл Болгар. д-ћла. К. II. Г. VII I . §. 20. АлмЂ уигарЂ влад-ћшслв ХорнашскШ. К. III. Г. V . §1

2. прннемЂ ДалмацЈа, Кроацја, и Славоша унгар-скому Кралсвсптву прнсочшенн. гпам.

Днна жена Нсмани I. К. VII . Г. III. §. 10 . посшрнжс-

сл. К. VII . Г. III. §. 16. * Англо†пор-ккло огакуду К. I. Г. X I V . §. 1 5 . Ангслини прспод. родЂ н обручеше. К. IX. Г. IX. §. Јј. Андрен АпосшолЂ кресшнлЂ Россио. К. I. Г. X X I I . §,

19. ОрдснЂ по нмени сго. т а м . Цсрковв тогожЂ вЂ ШевЂ. шам. КралБ Унгарск'п"г восвалЂ на БолгарКк). К. II. Г. IX . §. Влад-кетЂ †Кроацш. К. III. Г. V . §. 4. Мнопл отЂ Сербш о т т о р г л Ђ Провнн-цјн. шам. СверглЂ сЂ престола Стефана Кралл Серб-скаго. т а м . Велнкодушн^ управлллЂ. К. III. Г. V . §. 5. Влад^лЂ 1ллурнкомЂ. К. III. Г. V . 6. погу-бнлЂ 1ллурнческ1л Провинцш. т а м .

Андроника 1мпсрат. д^ла. Зри Мнлутнна Кралл. Андалузп! наречсше откуду . К. I. Г. X . §. 5. А н т и сутх> Гоеи. К. I. Г. IV . §. н Г. VII . §. 6.

ИхЂ древн!л столицБЈ. К. I. Г. X . §. 4. супљ Сла-вннн. К. I. Г. XII. §. 5. жилшда ихЂ н нравш. т а м . сдружнлисл сЂ 1устншаномЂ протн†унновЂ. т а м . Ратовали на 1устж1ана. К. I. Г. XII. §. 5. Освоилн Хоругву Консшантша Великаго. шам. ПотомЂ по-бЛсии отЂ РимллнЂ. шам. древнлл нхЂ жнлшда. К. I. Г. XII. §. 6.

Арешгш, и Арснтани. Зри Паганш. АрпадЂ унно†вождЂ. К. I. Г. XVII I . §. 6. ^

Т о ш . I V .

Page 140: 10АНН0МТ) РАбЧЕМгistorijskiarhiv.rs/sites/default/files/PODACI... · 6 К Н И Г Л xi. Л.Г. етпсн чш, сео н 1оаинЂ на.званнм ЧарноевпчЂн

О Г Л А В Л Е Н I К»

^рсешн 1оанновнчЂ ПагартрхТ) подЂ заиЈИИЈСше Каро-ла VI . 1мпср. нзшелЂ. К. XI . Г. XIV. 3. За шо ошЂ Турко†зааресшоианЂ. шам. Хншро ошшуду ш61>/калЂ. К. XI . Г. X I V . §. 4. усшремилЂ НародБ подложншисл Кесарнз. т а м . Едва сЂ малшмЂ числомЂ кЂ Н^мцемЂ уб^жалЂ. К. XI . Г. X I V . §. 5. Во сн-Б ему обнвленно число погнбшихЂ Лгоден. шам. Пнса-н1е т о г о кЂ Прннцу Доваринскому Франциску I. о иа-мФрснш его. К. XI. Г. X I V . §§. 7. 8- Уб^жалЂ сЂ ФамШек) своек) Љ Б-ћлградЂ. К. XI. Г. X I V . §. ц. ПргалЂ АрхЈешскопскш пресшолЂ. шам. Того содру. ги †б^гсшв^ Етскопи. К. XI . Г. X I V . §. 15. По-швердилЂ Привилепи Народнмн. К. XI . Г. XIV. §. 16 . умре †Карловц"ћхЂ. шам. Посл^дсшвЛл его б"к.

- с т в а печална. К. XI . Г. X I V . §. 17 .

- Арх1ешскопш 1енополскм основанге. К. XI . Г. V . §. ф прснесснна во Ерделћ. К / Х 1 . Г. X I V . §. 5. отЂМи-хаила Басарабш Воеводш. К.*Х1. Г. XI . §. 5. гооа м-ћсшоблк)стител1> осталЂ ПротопопЂ. шам. Кр. дслскал изЂ древле С1це бмла. К. XI. Г. XI. §. Сербскш ирсстолЂ Б4>лградЂ. К! XI . Г. Х Ш . §. 9. пренесснЂ вЂ Карловцш. шам. и К.*Х1. Г. X IV . §.21.

АсенЂ сЂ БратомЂ 2 1 . Кралл Болгарск1н. К. II. 1". IX. §. 2. д1јла его. Зрн ПешрЂ Кралп. ПобилЂ Грски многа1ци. К. II. Г. IX. §. 4. т о г о прореченнаи нс;

чалннал смсрт&. т а м . д^ши его. т а м . АсотЂ. Зрн Самуила Булгар. Кралл.

* А т и л а вождЂ бшл7> унновЂ. К." I. Г . I. §. 5. Того из-шесшвк †Римсмн сшранш. К. I. Г. XVII I . §. 5' сЂ Уннами во 1ллурикЂ исходишЂ. К. III. Г. I. 10.

АеанарикЂ нождЂ ОсшрогоеовЂ. К. I. Г. Л7П. §. 12. АчгусшЂ ЕлекгпорЂ Саксон. осадилЂ ТсмишварЂ всус.

К. XI . Г. XI . §. 4.

О Г Л А В Л Е Н 1 Е

Б.

Баба предсказала гибслв унгар. на Косов-ђ. К. IX.. Г. V . §. 4.

Багнбарен горш, нб!н1> КарпашЂ. К. III. Г. III. §. 1. Баденскш побилЂ Туркн †БоснФ. К. XI. Г. VIII . §.

РазвоевалЂ вск> Ссрб!к>. К. XI. Г. VIII . §. 1 5 . Во.з-вратнлЂ воинство ко Влахш. там. МостЂ сд^лалЂ на Дунав^. т а м . взнлЂ Бранковича подЂ караулЂ. К.*Х1. Г. VIII . §. 16. прсшслЂ во Влахно. т а м . По-бнлЂ Турки при Нниг&. кт.ам. §. 17. ОсвонлЂ ВндннЂ и часпш Болгариг. шам. ПрогналЂ Турки , н Теке-Л1к> нзЂ Ерделл. К. XI . Г. IX. §. 7.

БакичЂ ПауелЂ сЂ петшми брапнлмн на вФрносшв из-шелЂ изЂ Рассш. К.*Х. Г. VIII . §. 10 . шого похва-ла и храброспњ. шам. ПолучнлЂ опГБ Кралл село. К. Х. Г. VIII . §. 10. пошомЂ н добра Хедерварнна. К.""Х. Г. VIII . §. 4. КомандовалЂ СербскЛл шанкн-с т и . т а м . § . Ч 2 . убилЂ Фератбсга Везира. К. X . Г. VIII . §. 14. Того храбросшв и хнгаросшћ прн о-сад^ В(сннш о т Ђ ТурковЂ. К > Х 1 . Г. II. §. 4. Оспо-боднлЂ Копрнвницу отЂ ТурковЂ. КГ XI . Г. II. §. 7. уб*енЂ о т Ђ Турко†подЂ ОсћкомЂ шам. §. Тому приписаннаа похвала К.* XI. Г. II. §. 9.

БакхннЂ АрхнжупанЂ кшо бшлЂ. К. VII . Г. II. §. 10 . и §. 12 . шого по единочншибои сЂ 1мпераш. К. VII . Г. II. §. 1 0 .

БалДвинЂ сЂ Потомки влад^гтЂ †Константшопо-ли. К. VII . Г. X . 16. смерпљ его грознад. Зри Таникт Кралн Болгарскаго.

Балшини фамнлш произведеше. К . *УШ. Г. I. 7. пр. БанатЂ Ссверинскш Серб. бшлЂ, како: К/ VII. Г. XI .

§. 19. Того опмсаше н граншие. К. VII. Г. XI . §. 19. прим*ћч. и К. I. Г. XIX. §. 9.

Бан.

Page 141: 10АНН0МТ) РАбЧЕМгistorijskiarhiv.rs/sites/default/files/PODACI... · 6 К Н И Г Л xi. Л.Г. етпсн чш, сео н 1оаинЂ на.званнм ЧарноевпчЂн

О Г Д А В Л Е Н I Е

Бандурјепо с в н д ^ т с л с т в о о крсиЈсши РоссовЂ. К. I. Г. X X I I . §. 1 5 .

Барбилд Гсорпа дћла. Зрн Жнгмонд. Кннз.

Баруша нзо5р"&тсше. К л У Ш . Г. V . 27. примЂч. БалзншЂ обручнлЂ Милсву. К. : VIII . Г. VI. За*

влад4>лЂ Грец!к), Болгарш и Сербш. там. того жсстокп*! нрав. шам. воевалЂ сЂ у т р а т о к > на Вла-хн. К. VI I I . Г. VI . §. 9. ОсадилЂ ЦарградЂ. там. Причнна т о г о н и.мснсше. К. ЛГШ. Г. VII . $. I. ла его сЂ ЖигмондомЂ. ^рн ЖнгмомдЂ. Сшнш Ла-зарсвн н Вуковн лко вадали им"ћлЂ. К< VIII . Г. VII. §. 3. ПобитЂ и жи†сЂ женок> понманЂ о т Ђ Тамср-лана. шам. поругашс надЂ нимЂ. шам. себс убилЂ, шам.

Бассарабш Ешумолопа. К. I. Г. X I X . §. 9. Бассара-бовЂ Ф а м ш а . шамже.

Басшсрни бшли Гоен. К. I. Г. I. §. 10. Бела праоптецЂ Ф а м ш и Нсманннн. К * VII . Г. I. §. 6.

НебшлЂ сшнЂ ЛнкпнКевЂ. К. VII . Г. I. §. 5. но ошЂ Кнлзси изведшнхЂ Серби прн Нраклш. К. VII. Г . I. §. 6. шого Пошомки. шам. ОсновашелБ Фамј. л ш НеманнчевЂ. К. VII . Г. II. §. 4* Б с л а . илиБе* лн у р е ш Ђ пртлЂ КннжснИе опЉ Гмпсраш. Манунла К . ^ Н . Г. II. §. ЈЈ. осшавнлЂ шое. т а м . умре во у н -гар!и. т а м . Ширшсс т о г о описаше. т а м . §. 4.

Бела II. унгарннЂ вЂ Кроацш КралБ и т о г о д*ћла. Кп

» I I I . Г. V . §. 3 . Бслграда Сербскаго оп.чсанје, Г. XII . §. 15.

прнм. возобновленЂ, К . ^ Ш . Г. VII . §. 13 . и пре-столомЂ ДеспотскнмЂ н Арх1етскопксимЂ почтенЂ. шам. завоеванЂ ошЂ Солимана. К. X. Г. VIII . §• 5. предателствомЂ потурченннка Француза. т а м . §. 6. Обвинсни †томЂ Сербн, н опиг&тЂ на т о . т а м .

7. возвраадснЂ опЉ ТурковЂ, К * Х 1 . Г. XIII. $. 7. Возоб-

I

О Г Д А В Л К Н I Е,

ВозобновлснЂ опЉ Карола VI . К.1 XI . Г. XIII . §, 9. Того КоменданшЂ, шам. Ссрб. АрхЈспгскопскпг пре-сшолЂ. гпам. завосвашс шого пос\еднес ошЂ Тур-ковЂ. К« XI. Г. X IV . §. и . ц разорснЛе Ссрбсмл Ар-Х1сп1скоп1и н Церквс. шам.

Сслизаргева д-ђла. Зрн Осшрогоеи. ПрогналЂ Болгарвд^- > ч

за ДунагЂ. К. II. Г. IV. $. 4. < Берчинн другЂ РакофевЂ, и шого дћла. Зри Ракоц&3» Л

ФсрснцЂ. " Х ^ Д ^ Бсссн 1ллирнчсск1и НародЂ восвалЂ проши†РимллнЂ.

К. IV. Г. III. §. 6. Богн Славенскш. Зри Славенскш Боги. К. I. Г. XXI I . $. I . БогорЂ КралБ Болгарскш Крссшилсл , н Болгар1к> по

в^ру прнвелЂ. К. I. Г. XXI I . '$. гу. Иное шого ОПРГ-

санИе. К. I. Г. XXII . §. 22. 1конок> улов\енЂ вЂ р-ћру К. I. Г. X X I I . §. 22. Прочсе Зрн МиханлЂ. ОблпилЂ вонну Мнханлу III. 1мператпору, К. II. Г. VII . §. 1 . но пакн примирилсл. шам. НаученЂ вЂрЂ ошЂ Сесшрм своел. шам. крссшилсл. т а м . названЂ МихаилЂ* шам. ГонимЂ бшлЂ зав^ру ошЂ СРОИХЂ.

К. II. Г. V I I . §. 2. ПолучнлЂ провнмцпо загорио. т а м . Того Хршпнанское жпппе. шам. К. Н. Г. VII, §. 3. Пострижесл †Монахи. шам. возврашилсл наки на престолЂ т а м . и осл+пилЂ сшна свосго. шам. РевновалЂ о в^р^. т а м . сшна мсншаго Кра-лсмЂ поставилЂ. т а м . н пакн †монашеств1> умре. шамжс.

БодннЂ ПстрЂ 30. Крам> Болгар. т о г о родЂ К. I I . Г. VIII . §. 2 1 . и К. VI. Г. IV. $. 16. т о г о неблаго-дарство. К. VI. Г. IV. §. Ј7 . Сербскок) помош1к> поставлсиЂ. К. II. Г. VIII . §. 2 1 . НсирстенЂ бш\Ћ †воин1> сЂ Грекамн. т а м . ПонманЂ н заточсм7> шам. пакн возвратнлсл на Кралевсшво. шам. Чиг сшнЂ бшлЂ. К. VI. Г. V . §. 1 . КралсмЂ БолгарскнмЂ

по

4

Page 142: 10АНН0МТ) РАбЧЕМгistorijskiarhiv.rs/sites/default/files/PODACI... · 6 К Н И Г Л xi. Л.Г. етпсн чш, сео н 1оаинЂ на.званнм ЧарноевпчЂн

0 Г Л А В Л Е Н 1 Е .

носшавленЂ. шам. свид^птелство о т о м Ђ Кедртгао-во. К. V I . Г. V . 2. ПобилЂ Рнмск!л Полкн. т а м . Но потомЂ прош ралЂ во1>ну , понманЂ и заточснЋ во АнтКохКк. К. V I . Г. V . §. 3. но возвратценЂ на Кралевство. т а м . Зонарова о т о м Ђ пов+спњ. т а м . бшлЂже сшнБ а не ВнукЂ Миканла Кралн Далмат. К. VI. Г. V . 5. Покорн\Ђ Расс1К)иБосну. К. VI . Г. V.

6 женитба н д+пшего. т а м . Им ћлЂ воину сЂ бра-Јшамн своими. К. V I . Г. V . §. 7. н побнлЂ ихЂ. там; ОсадилЂ Рагузу пицетно. т а м . и§. 8- т а м . Раскаалсд о дфл-ћ т о м Ђ . К. V I . Г. V . §. умре. К. V I . Г. V . 8-

Боемцо†древшл с т о л и ц н . К. I. Г. I. §. 12 . поселе-нгл нхЂ потомЂ. К. I. Г. V I . §. 2- ПроизшшлиотЂ ВснсдовЂ. Зрн Венеди. ИхЂ главн1;шш БогЂ Мар-цКлнЂ. К. I. Г. X X I . 7- II т о г о почишаше. там. Воспртллн креЈцеше. К. I. Г. Х Х И . §. 7. Церкви н ШКОЛЕЗ воздвигли. т а м . Т"БхЂ пор1>кло. Зри ЧехЂ. Нх7> ншнЂшнлго Кралевства древнсс прозванЈе. К. I. Г. X V . §. 6. когда КралевствомЂ сшало. т а м .

Бои на Косов^ Кназа Лазара сЂ Туркамн, н гаого Прнчина. К. VI I I . Г. V . §. 2. Хунндк†сЂ Турка-

мн на шомже поли. К. IX. Г. V . §. 10. На Мнха-левц"ћ при СланкаменЂ бшвшеи сЂ Турками. К*- XI. Г. X . §. 4. Прн Сенш-ћ преславно опшравленнши.' К. X I . Г. X I . §. 5 .

БОНЦБЈ Сербо†Ошсчесшво. К. V . Г. III. §. 2.

БолванЂ превравденншн †чслов+ка. К. II. Г. VI I . §.14* Болгарн супљ Скуен. К. I. Г. I. §. 5. К. II. Г. II. §. д«

и К. II. Г- III. §. г. пнижЂ и Славлнн. К. II. Г. I. §. I . Смсицелтево о томЂ мн-ћн^е. т а м . З а ч т о на-званни Влахами. К. II. Г. I. §. 2. лучшее о пор-Јжл-ћ нхЂ свуд-ћтелство К. II. Г. I. §. 3 . Древнлл ихЂ поселе-Н1л по Мавроурбину неправедна. К. II. Г. II. §. I*

Пра-

О Г Л Л В Л Е Н Г Е .

ПравДнв^Лшан , кан с у т в . К- II. Г. II. 2. С1пранств!.ч ихЂ опнсаше. К. II. Г. II. §. 3. Дрс-внал ихЂ имсиа. К. II. Г. III. §. I . Тролкое ихЂ поселеше. К. Н. Г. III. §. 3. Собсшвснное ихЂ н-ма откуду произмш\о. т а м . Т*ђхЂ во 1л\урнкЂ изшсствЈС. К. III. Г. I. §. и . Паннонпо Снрмискуш освоили. там. ВЂ МУСПО И 0 р а к ш во^шли. т а м . и К. I. Г. X V I . §. 3. Називалнсм Ушг Котпрнгурн. К. I. Г. X V I . §. 4. Пл^ни\н Греческ1н странш. т з м . Пршмалн Дани отЂ РимллнЂ. т а м . сЂ ХаганомЂ восвали на Константшопо\1>. К. I. Г. X V I I . §. 15 . сЂ Влахамн за единЂ Народ7> почитаеми о т Ђ Смси-цслЈа. К. I. Г. X I X . §. I . Н3. Т^хЂ отечество и прозва^ шс. К. I. Г. II. §. 4. Обрагцеше нхЂ †в$ру. К. I. Г . XXII . §. 6. 0 ЈПОМЂ пр^ше сЂ Римллнш. т а м . Крестилисп †восточнон Церквн. I. Г. X X I I . §. ху. Первое ихЂ крепЈеше отЂ Лаика. т а м . Х у д о благодарили А п о с т о \ у т о м у . т а м . второе паки воспрјллн крс111сн!с днвишмЂ промшсломЂ. т а м . н К. II. Г. VI I . §. 2. Мавроурбнново о томЂ мн^нте. К. I. Г . X X I I §. 2<>. II возражеше на т о е Ф о т к в о . т а м . РимскнхЂ Исторнко†о кре1ценш пхЂ мн%н1е. К. I. Г. X X I I . §. 22. и К. II. Г. V I I . §. 2. П р и с т а -лк по томЂ кЂ Пап-Б. К. I. Г . X X I I . §. 23. но паки о т с т у п и л и отЂ него. т а м . винот бшли разд-ћленш церкве. т а м . Осталн †восточномЂ нспов1>данш. К* I. Г. X X I I . §. 23. воевали на вео« досЈа В. К. II. Г. IV . §. 1. На Лонгобарди. т а м . Когда во Европ-ђ поселилиси нензв+стно. т а м . Ко* гда ихЂ имл в^домо бшши стало. К. II. Г. IV . §. 2. Назвалнса МУСНЦШ. т а м . Завлад^лн Сурм!умЂ. т а м . пакн во страну свок> возвратнлисн. К. II. Г. IV . § 3 . И паки вступнли †МУСПО. т а м . и браш* по томЂ бшвшаа. т а м , Прогнани изЂ Срема БЂ Бава

Page 143: 10АНН0МТ) РАбЧЕМгistorijskiarhiv.rs/sites/default/files/PODACI... · 6 К Н И Г Л xi. Л.Г. етпсн чш, сео н 1оаинЂ на.званнм ЧарноевпчЂн

0 Г Л А В Л К Н 1 Е

рј'к>, »т птамо покланн. К. II. Г. IV. 5. Осптанки понш\и кЋ ВннеЛомЂ. К. II. Г. V . §. 1 . ПотомЋ раз-Л1>\гг\исл на 5. частеи. К. II. Г. V . §. 2. ОтЂ Хазаро†изЂ О т е ч е с т в а изгнаннн. К. II. Г. V . §. 3 . Нлпамк паки на Мусгк) и вракно. К. II. Г. IV. §. I . н пођилн 1мператорскос воинство. т а м . Поб^ди-лн Слав.чнЂ. К. Н. Г. VI . §. 2. Насл^дјга †Кралев-ств"Ј» нехот+лн. К. II. Г. VI . §. 9. Т^»хЂ 15000. отЂ Васнлга Гмпер. осл^плсни. К. II. Г. VIII . §. п . Пл*к-нсни ошЂ тогожЂ и разд1;ленн на т р н части. К. ТГ. V . VI I I . §. 15 . возбунтова\исл на Грекн. К. II. Г. VII I . §. 1 п р и чемЂ раздЂлилисл на дв*б части. К. II. Г. VII I . §. 19. но соединнвшесл отвергли Иго греческое. т а м . Каковш дани Тмператору платнлн. т а м . И пакн нодЂ нго подпали 1мператор. К. II. Г. VIII . §. 20. II †второе подЂ игомЂ т-БхЂ 30. л-ћтЂ стенали. К. II. Г. VII I . §• 2 1 . Таже освобо* ди\и Кралсвство свое оп.Ђ ГрековЂ. К. II. Г. IX. §.

4. Зав\ад+нн отЂ ТурковЂ. К. II. Г. IX. §. 32. ВЂ Подданств"& т ^ х Ђ жнвутЂ. К. II. Г. IX. §. 13 . ИхЂ качество т ^ л а , умЂ, нра†, в^ра , богптство. К. II . Г. IX. §. 34. Енје влад+кшЈе опустошалн Сербпо. К. V , Г. VI I . §. 12. роевалина Хорвацпо неблагопо-лучно. К. V . Г. VII . I С Ђ начала еЈцс †Мо-сковску зем\к> вступили. К* VI . Г. I. §. 7. Прншлп о ш т у д у кЂ Дунаву н посћ\н у ЧсрншхЂ ЛатшЂ. 1пам Пл1јннлнже Сербш , и унгар1к>. К. VII . Г. VIII-§. 17 . ИхЂ арми опнсаше. Г. ХГИ. §. 25.

Бо\гар!а великал РЂ коен странБ. К. II. Г. II. §. 2. тол опнсаше. К. II. Г. Ш. §. 2. кал именно еспљ стра-на. К. II. Г. III. §. 4. Откуду т а к о названна. К. II. Г. II. §. 2. Ест& сугуба, великал , н чернал. т а м . Черншд пред-ћли. т а м . ВЂ Подданств-Ј? пребнвала ГрековЂ. К. II. Г. VIII . §. 6. Разоренна о т Ђ

же;

О Г Л А В Д Е Н 1 Е .

жс. К. II. Г. VIII . §. 10. И пакн разграблснна. К. II-Г. VIII . §. 15 . совс+мЂ поддаласл 1мператору К. Н. Г . ^ Ш . §, 16. †подданств* томЂ пребшвала. К.Н. Г. VIII . §. 18- Правитсли т о л Греческш. К. II. Г. VIII . §. 2 1 . II пакн пала †подданство. К. II. Г. VIII . §. 2 1 . За нссогласге Разоренна. К. П. Г. IX . §. 33. Древшн н нинЂшнт географическое описа-ше. там. т о н арма. т а м . Засвоснна о т Ђ ТурковЂ. К. VIII. Г. IV. §. 2. н К. II. Г. IX. §. 32. О т Ђ Рос-со†завоеванна. К. I. Г. X X . §. 9. т о л нсторЈл цер-ковнал неизв1зстна. К. II. Г. IX. 33. Здаласл прсж-де т о г о унгаромЂ и СерблемЂ. К. IX. Г. IV . §. 5.

БолозудЂ к т о бшлЂ, зри кре1цеше унгарЂ. Того гроз-нал смсртБ. К. I. Г. XVII I . §. и .

БорнсЂ Крал^ БолгарскКн в1?нца лишенЂ вЂ Констан-т т о п о л и . К. I. Г. X X . §. 12 . и К. II. Г. VII I . §. 5.

БорихЂ 19. Кра\вБолгар. неЈцастливо воевалЂ на Сер-бш. К. II. Г. VII . §. 4.

Борна Хорвато†КНЛЗБ воевалЂ на Болгарш. К. Ш . Г. IV. §. 2. получнлЂ креЈцеше. К. III. Г. IV. §. 3.

БраннмирЂ 1 о. КНЛЗБ Хорват . пр1лл7> престолЂ. К. III. Г. IV. §. 7. ОтступилЂ отЂ восточншхЂ 1мпера-торовЂ. т а м . н прнл*ћпилсл кЂ Пап"ћ. т а м .

БранковичЂ ИсторикЂ премолча предателство Пред-ко†своихЂ. К Ј * У Ш . Г. V . §. 6. ОплакиваетЂ не-согласје Сербское. К. VIII . Г. VIII . §. 2. ВЂ И с т о -р т своен хронологио нсхранитЂ. К#Х. Г. V . §. 12. ОпнсалЂ свое Родослов^е. К. X. Г. V . §. 14. Тому похвала. К * XI. Г. X IV . §. 19.

Бранковени Влахи о т к у д у ш а к о названни. К. XI . Г. IV . . §. 4. сутБ Сербск!« породш. там.

Браничева Провинцш опнсанге. К. VII. Г. IX . §. 7. прнм"ћ. и К. VIII . Г. II. §. 4. н К. IX. Г. III. §. 3 .

Бранденбурпа СлавлнЂ Останки. К. I. Г. X I V . 8. Бо-

Page 144: 10АНН0МТ) РАбЧЕМгistorijskiarhiv.rs/sites/default/files/PODACI... · 6 К Н И Г Л xi. Л.Г. етпсн чш, сео н 1оаинЂ на.званнм ЧарноевпчЂн

0 Г Л А В Л Е Н 1 Е .

Боснш пред^ли. К. Ш . Г . II. §. 2. т о н проименовате и граннци. К. V . Г. V I . §. 4. т о и армн опнсаше. К. V I I . Г. XII I . §. 25. т о л Кралемство нскорснснно. К. I X . Г. IX. §. и . Кралевства т о г о краткое опн-с а т е . т а м . Кроцеше и испов1?дан1е. К. I. Г. XXII .

БужакЂ о т Ђ Ссрбо†назмваемшЛ бшлЂ Гепидо†0 т е ч е с т в о . К. I. Г. X I I . §. 2. каа т о с т р а н а еспљ. т а м .

БузарЂ нли Буриша I. Кралв Болгар. и т о г о д $ л а †Срем*ћ, н МУСШ. К. II. Г . I V . §. 2.

БудимирЂ КралБ Далмага. и гаого д*ћ\а Хрјсппанскаа. К- V I . Г. II. §. 1 . и политическан. т а м . Разд-ћлнлЂ Кралевство на Жупанш. гаам. далЂ имл Босни, и ' Рассш. т а м .

Бушсвцн названни Бононш. К. X . Г. V I I . §. 6. Б у н т и унгарскш на своего Кралн. Гавршла Бетлее«

иа. К. III. Г. V . §. 1 2 . Ракоцја , З р и ш л , и Франгс-пана. Зри ихЂ имена. Тгакелш. К. III. Г. V . §. 14.

Бушан 4. КралБ Болгар. и шого д-Бла. К. II. Г. VI . §. I . поби\Ђ 1мпераш. воинство. т а м . §. 2. поко-рнлЂ Славинм. т а м . Поселент его граници. т а м . УчннилЂ 1мперага. КонстантшОпол. К о н с т а н т ш а Погоната. т а м . Подобн-ћ и Рнноемнта побилЂ. К.

II. Г. VI . §. и пакн прннуДн\Ђ его кЂмируК. II. Г . 1 ^ . § 4 . И основа\Ђ Кралевство Болгарское. там.

БракЂ беззаконнши. К. II. Г. IX. §. 7. и §. 9. и §. 10.

В .

В а а н Ђ , и т о г о чудное волшебство.К. II. Г. VI I . §. 14. ВаленгоЂ 1мператорЂ сгор"БлЂ, како. К. I. Г. VIII .

1 . и К. IV . Г. V . §. 4. Вандали зри Говн , о пгћхЂ спорЂкоего с у т в рода.К.

I. Г. I. §. ц . с у т в ж е Славанн. К. I. Г. X . §. I. и К.

О Г Л А В Л Е Н 1 Е *

К. I. Г . V I . §. 3 . О т Ђ н^мцо†п о ч т п а ш т с л -?а свон предки. К. I. Г . X . §. 2. Е т у м о л о п а т1>хЂ. шам. Прнчини т о г о . т а м . БоифшЈево о т о м Ђ Чј

И1е К. I. Г . X . §. 4- ИхЂ Дрсвнлн пребвтвдлипЈа. тадт. V * Названни Славлнвт. т а м . сутБ сугубн. К. I . Г . X . §. воевали сЂ АлександромЂ В . н А у г у с т о м Ђ КссаремЂ. К. I. Г. X . §. 5. пребшвалн око\о К а р п а т а . т а м . Прсселилисн кЂ морк> Б а л т н с к о м у . т а м . ВОИНБЈ, И

походн ихЂ. т а м . Посћли во Африк-ћ. К. I. Г. X . §. 6. овлад^ли срсднземнал острова . К. I. Г . X . 7 . н взллн РнмЂ. т а м . б и л и ж е А р т н и . т а м . изгуби* ли Африку. К. I. Г. X . §. 7 . воспргллн Арјсву Ересв како. К. I. Г. X X I I . §. 2.

Вандалш прсд^лн, и т о н Народи. К. I. Г. V I . §. 3 . н К. I . Г . X . §. 4 . ЛЗБДКЂ ИХЂ. т а м . К . I . Г . X I V .

2. н §. 5.

Варлаамова ЕресБ †чемЂ сосгпол\а. К. V I I . Г . Х 1 . 5 . 4 . Варна первми престолншн градЂ Болгарскш К. I X .

Г. V . §. 5. славенЂ п о г и б е л т унгаровЂ. К. I. Г. V -

Варлго†СлавлнЂ обнталшца. К. I. Г. VI I . §. ЈЈ. н о т Ђ гаФхЂ произшедшКн Народн. т а м .

Васил1и 1мпсрат . БолгарохтонЂ. Зрн Самуила Кралл Болгарскаго. Осл^пилЂ 13000. БолгарЂ К. II. Г. V I I I « §. и . ЗавладЂлЂ вск> Болгарго. К. II. Г. VI I I . §§. 16 . 17* ПолучнлЂ ш н т л у Болгарохтона. т а м . умре. т а м .

Е г ^ т с Ки/#ар коего ЛзБ1ка суШБ р-ћчн. К. II. Г . VIII . $. 15 .

Венеди бшли Гоеи. К. I. Г . I. $. 10 . пг&хЂ ошрасли. К. I. Г. VI . §. 3. пгћхЂ пред-ћли. К. I. Г. X I V . §. 1 . Назвалнсебе Вандалами зачшо. шам. Супљ ли древнКи Енешн. К. I. Г. X I V . §. 6. ЧехЂ и АехЂ отпЂ пг&зсЂ произшшлн. К. I. Г . X I V . §. 6- Книги незнали. шам :

Назва* 4

4

Page 145: 10АНН0МТ) РАбЧЕМгistorijskiarhiv.rs/sites/default/files/PODACI... · 6 К Н И Г Л xi. Л.Г. етпсн чш, сео н 1оаинЂ на.званнм ЧарноевпчЂн

0 Г Д А В Л Е Н 1 Е

Назвалисл Славпни. К. Т. Г. X I V . §. 7. Сгпрана пхБ нанмснованна С\ав1л. шам. ГрадЋ ихЋ во Европ'ћ слав-НБ1Н Вснсша гд^ бш \Ћ К. I. Г. X I V . 9. Поселент ихЋ шнршее опнсаше. К. I. Г. X I V . §. 15. н вопнш ихЋ. шам. КакимЋ образомЋ погубилн землк> и нз-гнаннн бм\н. шам. Покорени ошЋ ВарлговЋ. К. I. Г. X V I I . §. 14 .

Венето†пор+к\о и начало. К. III. Г. I. 8. дЂла ихЋ во 1ллурик1> пронзведеннал. Зри. К. III. IV-н V-

Венцесла†Боемо†Кралвн унгарЂ поставилЂ Бани во 1л\урик1>. К. III. Г. V . 6.

Верли зрн Ерули. Вечера СицилКанскал ч т о значитЂ. К. VII . Г. IX . В^снна осажденна отЂ Турко†и освобожденна ошЂ

Х р к т Ј а н Ђ . К. XI . Г. II. §§. 3 - 5. и пакн второе оса-жденна, но избавленна. К. XI . Г. VII I . §. 4. ОтЂ

4

М а т л ш а Кралл Унгарскаго взлта. К. X . Г 1 IV . §. 3. В п к е н т ш ПОПОВИЧБ М н т р о п . Серб. испросилЂ у Ке-

сарл Протекц1она\Ђ. К. XI. Г. XIII. §. I . Вишегоеи бш\н Гоеи. Зри Гоеи К. I. Г. I. §. 10. Име-

не ихЂ Е т у м о л о п а . К. I. Г. VII . §. 2. ч т о †себ^ значитЂ. т а м . и. §. 2. бшлн Артни. К. I. Г. VII . §. 1 2 . Ооитали †в р а к т и МУСПГ. К. I . Г. V I I I . §. I .

Озлоблени оп:Ђ РнмллнЂ возбуншовалисл. шам. вое-вали на Валенша 1мператора. т а м . котораго и ра-нили стр-}>лок). т а м . Паки в о с т а \ н на Рнмллнш. К. I . Г. V I I I . §. 2. завладФлн РимЂ. шам. жестоко со-крушали 1мперЈио. т а м . ВЂ Галлпо преселнлисл. там . П р о ч т ихЂ воннш во Европ-ђ. К. I. Г. V I I I §. 3 . Ко Испангк) препшли. т а м . Испан1к> н Г а л л ш освоилн К. I. Г. V I I I . §. 4. Поб^дилн БургундЈевЂ. т а м . сЂ Франками соединилиса. т а м . Поб-Бждснн отЂ Гср-мановЂ. т а м . Сосуди Церкве Соломонн взллн изЂ

Рима;

0 Г Л А В Д Е Н 1 Е .

Рима. 1рам. Поссорнлисл сЂ Французами за и т о , К. I. Г. VII I . §. 5 . Погубили Галлш. шам.

ВладанЂ Кралв Далмат . н того дфла. К. V I . Г. I. § . 7 . ВладнмнрЂ Р о с с 1 и с к 1 н возвратилЋ вЋ Росспо 1до-

лопоклонство. К. I Г XXII- §. 12 . самодержецЂ †Ро с с т бшлЂ. т а м . НскушалЂ разлнчнБ1л Законш. К. I. Г. XXII . §. 13 . об*ћиЈа\сл прјлти в1зру Хр'1сш1ан-скук>. т а м . ПослалЂ пров^дапш законш Европеискт и в-ћру. К. I. Г. XXII . §. 14. Бандур!ево о томЂ свид-ћтелство. К. I. Г. XXI I : §. 1 5 . воевалЂ пра шомЂ на КримЂ. К. I. Г. XXII . §. 16. Чудеснћ кре-стилсл. К. I. Г. XXII . §. 16 . Обручилсл сЋ Аннок) гречанкого. т а м . ОкрестилЂ РОССЈЈО. К. I . Г. X X I I . §. 17 . Иконого уловлснЂ вЂ в1>ру. К. I- Г. XXI I . §. 13 . Б о л г а р ск I н 14. Кралц убилЂ Мортагона. К. II. Г- VI . §. 22. кратковлад-ћлЂ! т а м . Р а с к ј и †Расспг влад-ћлЂ К. VI . Г . II. §. 6. Д а л-м а ш с к ј и п е р Б и и и т о г о благочестное жипне н напасти. К. VI . Г. IV. §. 1 . укротилЂ з м т мо-лишвок). шам. зааресшованЂ отЂ Самунла Болгар. Кралл. т а м . §. 2. избавленЂ Коссарок>. т а м . 2. ЗЛЈПБ сталЂ СамуиловЂ. т а м . Пр1ЛлЂ пакн кралев* ство свое. т а м . д4;ла т о г о сЂ РадомиромЂ Болгар. КралемЂ. К. VI . Г, IV. §. 3. уб!енЂ отЂ Шурнна Вла-днслава, К. VI . Г. IV. §. 4. Ксдрнново .о немЂ свн-д1 јтелство. К. VI . Г. IV. §. 5. В т о рш ћ Д а л м а т . КралБ, и т о г о д^ла. К. VI . Г. V . §. 10 . отравлснЂ о т Ђ Лквинтш, т а м .

Владисла†2. КНЛЗБ Хорват . и т о г о д-ђла. К. III. Г . IV- § . 4 . К р а л Б Д а л м а т . и т о г о злонрав!е. К. VI . Г. II. § . 4 . Б о л г а р с к 1 и К р а л Б Братоубнца, и т о г о д-ћла. К. VI . Г. IV . §. 3. убилЂ Владимира Крала Далмат. лесшно. К. VI . Г. IV. §. 4. Дестн т о н они(;аше. шам. т о г о нечаннналнужаснаасмертБ.

К.

Page 146: 10АНН0МТ) РАбЧЕМгistorijskiarhiv.rs/sites/default/files/PODACI... · 6 К Н И Г Л xi. Л.Г. етпсн чш, сео н 1оаинЂ на.званнм ЧарноевпчЂн

О Г Л А В Л Е Н 1 К

К- VI- Г-П7". § . 6 . Н е м а н л III. в-ћнчаннми Крадг.. К. VI I . Г. V I I . §. 1. прИемлстЂ влад-ћнјс Ссрбскос. т а м . тогожЂ добродФтели. т а м . богатство. там, шого бракЂ, т а м . умре безчаденЂ. т а м . укротнлЂ возмуЈценш. К, VII . Г. VII . §. 2. Поб-ћднлЂ и разбилЂ 1оанна Анггела Гречсскаго Вожда. т а м . нримнрнл-с« сЂ КонстантшополскнмЂ 1мператоромЂ там. 5*

н мнрно влад^лЂ т а м . ИностранншхЂ АукторовТ^ мн^ше о немЂ. К. VII . Г. VII . 4. Рудокоше †Сербш нзобр-ћлЂ; и обогатилсл. К. VI I . Г. VII. §. 5. Того здашл и милосшинн. К- VII . Г. VII . §. 6. соз-далЂ 1У1илсшеву. шам. и пренеслЂ МОЦЈН т а м о сват. Саввиг изЂ тсрнова болгарскаго. т а м . Его преста-вленЈе, н дни влад4$шл. К. VII . Г. VII . §. 7. Несход-с т в о хронологш о смертиего. К. VII . Г. VII . јИЗ' состоаше Греческаго Царства принемЂ. К. VII . Г. VI I . § . 9 . Д р а г у т н н о в Ђ С ш н Ђ влад^етЂ †Срем-ђ. К. VII . Г. IX. §. 17 . К р а л Б у н г а р . пр1-

нлЂ лгобезно Георпа I. Дсспота К. IX. Г. IV. §. 2. под-налЂ ратг> на Турки. К. IX . Г. IV . §. 3. завлад"ћлЂ С о ф ш градЂ Болгарскш. К. IX . Г. IV. §. 4. раз-билЂ и половилЂ Турки. шам. НарушилЂ МирЂ Ссгедннскт сЂ Турками. К. IX. Г. V . §. I . пре-зр*ћлЂ блапл сов^шш. шам. §. 2. Псрв^е побнлЂ Тур-кн нрн Варн1>. шам. §. 2. пошомЂ всс воинсшво и себс погубилЂ. К. IX. Г. V . §• 4. т о г о Е п и т а ф т н Ђ т а м . X у н н д и и т о г о д-ћла сЂ ГрафомЂ ЦшлскимЂ. К. IX. Г. VII . §§. 7. у.

Влаико КННЗБ ВлахшскшпобилЂ у н г а р и при Видин^. К. VI I . Г. XIII . §. 22. возвратнлЂ СтрашнмираБол-гарскаго Крала. шам.

ВласшнмирЂ КНЛЗБ Ссрб. и т о г о ф а м и т . К. V . Г. VII . §. 7 . шого воина сЂ Болгарами. шам.

Вла-,

О Г Л А В Д Е Н 1 Е .

Властолк)б!с и самолт(не †Болгарш, чгао пронзве-ло. К. II. Г. IX . §. 33. т о г о плоди. К. VII I . Г . VIII . §. 3.

Влахи названи Волотени. К. I. Г. XII . §. 2. с у т в То-хари. К. II. Г. IX. §. и . пгћхЂ Ешумолопа. К. I , Г . XIX . §§. 1 - 3. Дуц'1ево о шомЂ свид-ћтелство. К. I. Г. X I X . §. 3 . СменцелЈево о пг&хЂ мн1>ше. т а м . СЂ Болгарамн за единЂ родЂ почнтаЈотсл. К. I. Г . X I X . §. 2. откуду пришли. К. I. Г. X I X . §. 2. О т Ђ Гсто†и ДатшЂ пронзишли. т а м . с у т в полусла-влни. т а м . и К. I. Г. XIX . §. 7. ихЂ дрсвшд с т о -ЛИЦБ!. т а м . т ^ х Ђ разнаа нанменованш. т а м . Имн ВлахЂ ч т о значнтЂ. К. I. Г. XIX . §. 4. СербомЂ припнсуетсл неправсдно. т а м . ОбптаЈтцтн †Кроа-цш откуду . т а м . §. 5. такожде †всссалш. т а м . §. 5. О т Ђ ПецБ1него†происходатЂ. К. I. Г. Х Ј Х . §. 7. Назвалн себе Славсновлахамн. К. I. Г. X I X . §. 9. ншн^шнее нхЂ состонше. т а м . Обнтавшш †Рассш прешли †Хорвацно, и получили привнле-гш. Зрн ускокн. Побнли Турки силно. К. X . Г. II. §. 3- НхЂ пнсменнши харакширЂ. К. I. Г. X I X . §. 7. ЛзикЂ ш-ћхЂ К. IV. Г. IV . §. 3 .

Влахш ншн-Бшшл описаше. К. 1. Г. X I X . §. Воисла†47. КралБ Болгар. и шого д1»ла. К. II. Г .

IX. §. 26. осшавленЂ ошЂ свонхЂ прибЂглЂ ко 1м-пераш. К. II. Г. IX. §. 27.

ВолгерЂ КралБ Болгар. пришедЂ вЂ МУСХК) Н бракио побнлЂ 1мпер.. воАнсшво. К. II. Г. IV . §. 3. ПодсћлЂ ЦарградЂ шам. §. 4.

Волги древнна нмена. К. II. Г. II. §. 2. ошЂ нен Бол« гари получнлн пронаименованКе свое. шам.

ВолканЂ Р а с с к ' 1 и Ж у п а нЂ , и шого д^ла. К. V I . Г. V . §. 6. и К. VI . Г. V . §. 9. д*Бла его н воини сЂ 1мперашоромЂ АлекаемЂ КомннномЂ. К. V . Г .

V ,

Page 147: 10АНН0МТ) РАбЧЕМгistorijskiarhiv.rs/sites/default/files/PODACI... · 6 К Н И Г Л xi. Л.Г. етпсн чш, сео н 1оаинЂ на.званнм ЧарноевпчЂн

О Г Л А В Д Е Н 1 Е.

V- §§. 1 2 - 1 4 . шого самовласшје вТ> Полуденног! Лалмаш. с1есшг> Ссрб1н. К. VI . Г. V . §. 15 . ош7>шо-го фамШн Неманм пронсходншЋ. шам. С ш н Ђ I. Н е м а н н проснлЂ у Папш в^нца покорлл емуцср-ков|, Сербскук). К. VII . Г. V . §. 7. н бшлЂ КралемЂ ДалмашскимЂ. шам. разд-блилЂ сЂ брашомЂ Сшефа-номЂ Сербское владЂте. шам. желаемос ошЂ Папш

4

смершКк> его. шам. шого пошомки. К. VII I . Г. I. §. 1 . ошличесшвустЂ о т Ђ раскаго Волкана. К. VIII. Г. I. §. 2. прим^чаше.

ВорнлЂ 34. Кралђ Болгар. К. И. Г. IX . §. 7. обручнлТ)

( себ-ћ ш е т к у свок>. т а м . осл"БпленЂ, и заточенТз. гаам.

Восточное Царство Греческо начало умалатисл за ч т о ? К. II. Г. VIII . §. I .

В р а т к о ОтецЂ кннгинн Милнцм названЂ СтарсцЂ К)гЂ. К. VII I . Г. I. §. 2.

Вражда гибелћ государства. К. VIII . Г. VII . §. п . ВукашинЂ КралемЂ поставленЂ. К. VII . Г. XIII . §. 6-

сто\.нцу им^лЂ вЂ прншшнн-)). К. VII . Г. XIII. §. у. названЂ воихна, т а м . его влад4>нш пред^лн. т а м . брата своего КесаремЂ нареклЂ а себе КралемЂ са-мовластншмЂ. т а м . зл^ чествовалЂ Уроша Царл. К. VI I . Г. XII I . I. 1 7 . котораго н убилЂ. К. VII . Г . XIII . §. 19 . т о г о родословк. К. VII . Г. X I V . §. г. неим"ђлЂ дара кЂ правлент . т а м . Отечсство т о -го. т а м . ОтецЂ и брапнл его. шам. коимЂ обра-зомЂ вступнлЂ вЂ домЂ ЦарсвЂ. т а м . получнлЂ д о с т о и н с т в о вжочершл. т а м . Деспота и КралБ о т Ђ у р о ш а Царн поставленЂ. т а м . ХналнмЂ вЂ храбрости. К. VII . Г. IV- §. 2. Кач д-ћла его. шам. л 1 ; т а Кралевствованш его. К. VII . Г. X I V . §. 3 . ПоДнллЂ воину на Турки. К. V I I . Г. X I V . §. 4.При-уинБ! воннБ1 т о л т а м . §. 5. м-ћсшо боа сЂ Турками

кос-о

О Г Д А В Д Е Н 1 Е .

косово. т а м . §. 6. воннсшвосгопобнгао.гаам.м^сшо сражсн1Л. т а м . смсршг> сго достонна«. К. VII. Г. X IV . §. 7. м^сто логребснјн его. т а м . Мавроурби-ново о томЂ мн^же. К. VII- Г. X I V . §. 14. Его д-ћ-т и . К. VII . Г. X IV . §. 12. случаи нхЂ б-ћднт. шам. шого знамсше, или арма. К. VII . Г. X IV . §. 14 .

ВукЂ ПладичБ, инако МладиновнчБ К. IX. Г. I. §. 1 . названЂ Б р а н к о в н ч Б , и шого влад-ћсмт градн. К. VIII . Г. IV. §. 3. СпаслЂ церквтцскихЂ ж н т е -лс# отЂ Туркоп!). К. VII I . Г. IV. §. 5. Присов-Ушо-валЂ Дазарк Кн.тл данБ п л а т и т н ТуркомЂ. К. VII I . Г. IV. §. 7. танно сов-ћЈцалсл сЂ Туркамн на Лаза-рл. К. VIII . Г. V. §. 6. КлевешалЂ на Милошау Ла-зарл. К. VIII. С . V . §. 7. Прнчнна т о г о . т а м . вла-столгоб1е его. К. VIII . Г. V . §. 10. изб^глЂ сЂ сво-имЂ полкомЂ сЂ косова дома. К. VIII . Г. V . §. 14 . разорплЂ царство Ссрбское. К. VIII . Г. VI . §. I . гпого коварства. т а м . ПоиманЂ ошЂ Балзита н у-мершвленЂ. К.. VIII . Г. VI . 4. разнал мн-ћнш о смертн его. т а м . т о г о фамши пор-ћкло. Зри фа-М1Л1а БранковнчБ. ДеспотомЂ бшлЂ отЂ Дазарл по-ставленЂ. К. VIII . Г. VI . §. 7. т о г о качества , и нрави. т а м . СБЈНИ его. т а м . бракЂ его н Д"ћти отЂ супружества того . К. IX. Г. I. §. I. Д а з а р а К н л-з а СБЈНЂ. подчннилсн ТуркомЂ. К. VIII . Г. VIII . §. 3. и шого уговори. т а м . РазграбнлЂ Отечество свое- К. VIII . Г. VIII. §. 4. РаздФлилЂ сЂ братомЂ влад1»ше Сербское. К. VIII . Г. VIII . §. 5. н сЂ ча-стпо своек) работалЂ Турчнну. шам. Шнршсе шого описаже. К. VIII . Г. VIII . §. 6. уб-ћжалЂ ошЂ МуссБ1 кЂ Муселману. т а м . §. 7 . со сестрнчишмн уловленЂ отЂ МусБЈ н пос-ћченЂ. К. VIII . 1*. VIII . §§. 8- 9-З м а н Д е с п о т Ђ нареченнши во у н г а р т надЂ

4

Сербамн Деспот. К. IX. Г. I. §. 5. т о г о родосло-

Т о т . I V . С § вк-

Page 148: 10АНН0МТ) РАбЧЕМгistorijskiarhiv.rs/sites/default/files/PODACI... · 6 К Н И Г Л xi. Л.Г. етпсн чш, сео н 1оаинЂ на.званнм ЧарноевпчЂн

О Г Л А В Л Е Н I Е.

т с . К. X . Г. I. §. 5. названЂ зман. шам. т о г о хра. бростћ. т а м . Рсзидснцја †Сланкамен-ћ. там . сЂ МатлшсмЂ КралсмЂ восвалЂ храбро. К. X . Г. I. 8- ДеспошомЂ посшанлснЂ ошЂ свонхЂ. К. X. Г. И, §. 3. воевалЂ на Полшу. К. X . Г. И. §. 5. Получн\Ђ о т Ђ М а т н ш а Фекешкт нЂ дарЂ. т а м . §. у Побн\Ђ Туркн †Канапгћ. К. X . Г. II. §. 8- паки второе побнлЂ нхЂ †Боснћ. К. X . Г. III. §. 2. Попа\н\Ђ Сараево. т а м . возобновнлЂ градш †Браннчев^. К. X . Г . III. §. 5. Пл^ннлЂ пакн Браничево. К. X. Г.

III. §. 10. НамФрллЂ освободнши Серб1к) ошЂ Тур-ковЂ. т а м . ЈТобилЂ Турки прн Онувиц^. К. X. Г. I V . §. 2. Поб-ћдилЂ Кнлза Сремскаго ЛаврснтКа, и взллЂ Дмишровицу. К. X . Г . V . §. * о . взнлЂ градЂ Лавренппе†Рахоцу. т а м . §. и . ПолучилЂ отЂ Кра-лн дарш. т а м . †с т а р о с т н †Сланкамсн^з умре К. X . Г. V . §. 1 2 . л1>та правленш сго. т а м . того потомки. К. X . Г . V . §. 1 3 . Разсуждешс оншхЂ. К. X . Г. V . §. 14 .

В-БнецЂ Сербскаго Кралевсшва камо под1>лсл. К. V I I Г. IV. §. 5.

Г.

ГавртлЂ 24. КралБ Болгар. велнкЂ, но глупЂ. К. 1Г. Г. VIII . §. 12 . т о г о вонна со 1мператсгромЂ Вас1-мемЂ. т а м . на лов*ћ о т Ђ брата своего убЈенЂ. К. II-Г. VIII . §. 1 3 . погубилЂ Могленскук) страну н За-горш. К. II. Г. VII I . §. 13 .

Гвадн бшли Гоеи. К. I. Г. I. §. 10 . Опустошали Пан-нонпо. К. III. Г. I. §. ЈО. К. IV . Г. IV. §. 6.

ГенрикЂ Птицело†1мператорЂ покорилЂ Славлнм Балтискш. К. I. Г. X I V . §. и .

Георпн К р а л Б Д а л м а т с к 1 И лсстио прЈлтЂ прс-столЂ. К. VI . Г. VI. §. I. тогожЂ безчелов*ђч1е •

т а м .

О Г Л А В Л Е Н 1 Е .

т а м . поб^жденЂ отЂ Греко†и своихЂ. т а м . убНђ-жалЂ вЂ Рассш. К. VI. Г. VI. §. 3. поб"ћдилЂ Гру-бсшу Кралл. там. И пршлЂ паки влад"ћшс. т а м . Лу-ка†и ласкателенЂ кЂ свонмЂ. т а м . и §. 4. поб*1»-жденЂ о т Ђ Сербо†н ГрсковЂ. К. VI . Г. VI . §. 5 . ИзболЂ очн сродникомЂ. там. Паки разбишЂ огаЂ Сербо†и ГрековЂ. К. VI. Г. VI . §. 6. Пл1зненЂ вЂ КонстаншКиополн умре. т а м . Б р а н к о в н ч ћ Д е-с п о т Ђ I. Того д*ћ\а со СшефаномЂ ДазарсвшмЂ смиомЂ. Зри СтефанЂ Лазарсвнчв. заарестованЂ вЂ Царград-ћ. К. VIII. Г. VII. §. 4. освободилсл отгау- . • ду. К. VIII . Г. VII . §. 9. воииу поднллЂ на Сшефа-на Деспота. там . сЂ Турскими полками напа\Ђ на Ошечссшво свое. К. VIII . Г. VII. §. 10. И побФдилЂ Сшефана. шам. Ширшес т о г о опнсанке. К. VIII . Г . VII . §. ц .воевалЂ сЂ ВукомЂ , и Туркамн на С т е -фана. К. VIII . Г. VIII . §. 6. возбуДилЂ Турки на Стефана Деспота. К. VIII . Г. IX. §. I . О глав-ђ своеи прннужденЂ пе^цисл. шам. о т с т у п и \ Ђ о т Ђ ТурковЂ. К. VIII . Г. IX. §. 2. примнрилса сЂ Дс-спотомЂ СтефаномЂ. т а м . бш\Ђ потомЂ по\ковод-цемЂ у тогожЂ Деспотш. К. VIII . Г. IX. §. 4« пр1ллЂ Дсспотство о т Ђ шогожЂ. К. VIII. Г. IX. §. 9. н К. IX. Г. Ц. §. 1 . нарсченЂ билЂ перв^е ГосподннЂ

' Сенши. К . 1 Х . Г. I. §. I. нз5о\Ђ очи сшновцемЂсво-имЂ. т а м . т о г о бракЂ. К. IX. Г. I. §. 2. тогожЂ д-ћти. К. IX. Г. I. §. 4. потвержденЂ ДеспотомЂ вЂ БелградФ. К. IX. Г. II. §. 1. далЂ при томЂ Привнлегш РагузнномЂ. т а м . Но Претенсго отЂ Турко†о Деспошств1> его учинсна. К. IX. Г. II. §. 2. пром-ћнилЂ Б1>лградЂ сЂ ЖигмондомЂ КссаремЂ. К. IX. Г. II. §. 6. Б-Бдш тсрп^\Ђ о т Ђ М у р а т а Ц. К. IX. Г. II. §. 7. пос\ушннкомЂ шого стд\Ђ. т а м . ОбручешемЂ Д1Дсре своен за М у р а т а , н ош-

^ Да

Page 149: 10АНН0МТ) РАбЧЕМгistorijskiarhiv.rs/sites/default/files/PODACI... · 6 К Н И Г Л xi. Л.Г. етпсн чш, сео н 1оаинЂ на.званнм ЧарноевпчЂн

О Г Л А В Л Е Н 1 Е . /

дан!СмЂ вЂ залогЂ сшна, и подалнКемЂ дснегЂ ку« р пилЂ у Турчниа МнрЂ. К. IX . Г- II. §. у. возобно-БИЛЂ Смедсрево. К. IX . Г . Ц- §• 9- иЂнчанЂ на Дс; спошсшво ошБ Цара Греческаго. шам. Подкр1>пи\& Смедерсво. К. IX . Г. Ш. §. 5. посшавнлЂ вЂ немТ»| сшна Гргура КоменданшомЂ. шам. убЂжалЂ во Ун |-гар1к>. шам. погуби\Ђ Смедерсво. шам. 4. сшран-; сшвуешЂ вЂ К р о а ц т . К. IX . Г. III. §. 7. н †Да\-мац!и приморскоп. шам. ошб1јжалЂ ошшуду иЂЋул-н у , ПОШОЈУЉ ВЂ ДубровникЂ. К. I X . Г. I I I . §. II

шамо пнеслЂ свос богашсшво. шам. Сумма шогобо-гашсшва. шам. б^дное его сосшоангс †Рагуз-ћ. К. I X . Г . III. §. 9. возврашилса паки во унгарјго. К.1

I X . Г. I V . §. 2. о нм-ђнт его внешенномЂ вЂ Рагу Зу мн1>тл. шам. прим1)Ч. ПросилЂ и получнлТ) у Унгаро†ПОМОШБ. К. I X . Г . IV. §. 3. сЂ унгарами разбилЂ Туркн при Злаитц1>. К- IX. Г. IV. §.4, ошкупн\Ђ Пашу Карамбега. К. IX. Г. IV . §. 6. лро снлЂ Кралн о совершеннои помошн. т а м . билЂхо-дагаагг мнра неблагонарочигааго сЂ Турками. К.IX. Г . IV. §. воспрЛллЂ градши сшнш огаЂ Турков! К. IX. Г. IV . §. 10. оскорбилсл о ослФплентсшнов!.1

К. IX. Г. IV . §. и . Изнев^рнлЂ Владиславу прн| Варн1>. К. IX . Г . V . §. 6. Разсуждсше о гпомЂ. К. I X . Г. V . §. 7. ошЂ Турко†во влад-ћнт пошвер-! жденЂ. шам. подказалЂ ТуркомЂ приугошовлежс! Хунндгево. К. IX . Г. V . §. 8- Того гордосшБ и им благодарсшво. шам. зааресшовалЂ ХунлДБт Лнка. К-; IX . Г. V . §. 12. гаого неблагодарноств и памлто-злоб1е. т а м . извинлетЂ его †томЂ. Асукклавш.К.; IX . Г . V . §. 1 3 . Дарш купилЂ мнрЂ у ХунлдИл- К. IX . Г. VI . §. I . Его б1>дсгавенное состолте . К. IX Г . ^ 1 . §. 2. ПрнсшалЂ ко ХунлдЛк). шам. §. 3. по-билЂ сЂ Хунлд1смЂ Турки при Крушевц1>. К.

Г. | 1

I

О Г Л А В Л Е Н I Е .

Г. VI . §. 4. нокоилсл †мир*ђ подЂ зашпшен[ем7) УигарЂ. шам. ошЂ всћхЂ паки осшав\енЂ. К- IX . Г . VI . §. 10. сЂ им1зтемЂ свонмЂ огпходнтЂ иакн во Уигарјк) и †¼енну помо1.цн нскати. К. IX. Г.

VII. §. I . но неполучнлЂ т о л помо1цн. К. IX. Г. VII. §. 2. Д-ђла его н разговорЂ о в1«р*ћ сЂ Кзпистра-номЂ. К. IX. Г. VII . §. 3 . постолнство его вЂ'в*6-р1з. т а м . н §. 4. возвратилса ШОШБ ИЗЂ У н г а р т . К. IX. Г. VII . §. 4. о т Ђ унгаро†напаствусмЂ. К. IX . Г. VII . §. 9. сЂ СилаЈиемЂ вЂ ссори завелсл. шам. убн\Ђ В\.адислава брата Михаила Сила*ћи. т а м . РанснЂ и †плФнЂ взлтЂ в7) КупинннкФ. К. I X . Г. VII . §. 10. но откупнлсл. т а м . Мавроурбиново о томЂ разсуждетс. т а м . девлтдеслшол-ћтенЂ у-мре. К. IX. Г. VII . § . 1 1 . ЛФта рождстл, женишбш, полученш властн и проч. т а м . т о г о нрави, по-хвала н г а ж д с т с . шам. §. 12. бссприсшрасшнос раз-сужденјје о шомЂ. К. IX. Г. VII. §. 1 3 . осшавн\Ђ по н\ад1>нт жену свок) Ирину, и шри смна. К. IX . Г.

VII I . §. I . Б р а н к о в и ч ћ В е л и к 1 и Ж у п а н Ђ Л н о п о л с к ји . т о г о родЂ, и д-ћла. К. XI . Г. IV. §§. 1 0 - 1 7 . умре и погребенЂ 6ЕЈСШБ. К. XI . Г. IV.

17. тпЈитсн суетно возобновити кнажеское шиш-ло.шам. Б р а н к о в и ч Б Д е с п о т Ђ п о с л ^ д н ј и и Д - ћ е п и с е ц Ђ . Того ОтецЂ. К . X I . Г. VI , §. 3 ,

†тносши бшлЂ слабомогценЂ. т а м . сумма его жи-Ш1н. К. XI . Г. VII. §. I . Роднтелн его и м1?сто рождетл. К. XI. Г. VII . §. 2. т о г о воспитате . шам. Мфовн показуешсл. т а м . сЂ посолствомЂ и Да-нпо Ссдмиградскок) о т х о д и т Ђ †ДрснополБ, К. XI , Г. VII. § . 3 . посолство Седмнградское отправлнетЂ †Царград-ћ. К. XI . Г. VII . §. 5. проглашснЂ ошЂ Везнра за д1шствитслнаго Посла. т а м . §. 6. полу-«тлЂ о т Ђ шогожЂ кафгаанЂ, н почшенЂ. т а м .

прКем*

Page 150: 10АНН0МТ) РАбЧЕМгistorijskiarhiv.rs/sites/default/files/PODACI... · 6 К Н И Г Л xi. Л.Г. етпсн чш, сео н 1оаинЂ на.званнм ЧарноевпчЂн

О Г Д А В Л Е Н 1 Е

ттртемлегпЂ ошЂ Пашршрха Ссрб. Макснма дари. К. XI . Г. ЛПТ. 8. сов+шомТ) отвратн\Ћ Везнра отЋ

ионнн сБ КесарсмЋ. К. ХТ. Г. VII . §. посшав\енТ> ЛеспотомЂ вЂ Дренополн. К. XI. Г. VII. 10. Но прнтомЂ продо\жаетЂ посолство. там. прогла-шенЂ ДеспотомЂ отЂ Чарносвнча Патрјарха, К. XI . Г. VI I . §. 1 1 . потвержденЂ вЂ томЂ отЂ /1со-нолда. шам. Но шастге нмФ\Ђ Вожда Белнзарш. т а м . возвратнлсн во Ерде\в. К- XI. Г. VII . §. 12. прочал его с\авнаа д^\а н заслугн. т а м . то-гожЂ засчугн кЂ Кесаоеву дому н царству. К. XI . Г . VII . §. 13 . сходн\Ђ сЂ братомЂ свонмЂ вЂ Москву. К. XI . Г. VII . §. 14. нд-ћже почестн по\у-чнлЂ. т а м . Иакн возвратн\сл во Ерделв. т а м . ошЂ Калвнно†ГОНСНЈЛ шерп^лЂ. К. XI . Г. VIII. §. I.

заарестованЂ сЂ братомЂ вЂ Ердел-Б отЂ т-кхже. К. XI . Г. VI . §. 15 . ИстнзанЂ о нм^нгн н , и т о г о о т в + т Ђ . К. XI. Г. VI . §. 16. Паки заарссшо-ванЂ. шам. печешсл всуе о избавлснш брашз своего отЂ ареста. К. XI. Г. VI . §. 1 7 . уб^жалЂкЂ Шербану воеводЂ Влахозапланинскому. К. XI. Г. VI . §. 18- пргллЂ прис.чгу отЂ Графа Чаки. К. XI. Г . VII I . §. I . пр!н\Ђ дарм и позшвателнал пи-сма о т Ђ Кесард. К. ХТ. Г. VIII . §. 5. ошправнлса †¼енну. К. XI. Г. VIII . §. 7. шого намФреше. шам. осша\Ђ †ВгсннЂ. шам. посшавленЂ ошЂ Лео-нолда Кесарн БарономЂ. потомЂ ГрафомЂ. К. XI. Г . VIII . §. 9. т о г о гербЂ и волноспш дарованншн. шам. возвратнлсл во Влахозапланинскук> Землк). К. XI . Г. VIII . §. 10. имФ\Ђ сЂ ПатрЈархомЂ Чарное-вичемЂ договорЂ о избавленш Народа. К. XI. Г. VIII . §. 1 3 . †ТисманТ? Монаств1р*ћ ожидаетЂ Ке-сарскЈл по\ки. К. XI. Г. VII I . §. 14 . взлтЂ подЂ ка-раулЂ и отвсзенЂ вЂ СибингЈ. К. XI . Г. VIII . 16:

Не-

0 Г Л А В Л Е Н 1 Е .

Нсглн причпна шоге. К. XI. Г. IV. §. 3 . ОтнссенЂ о т т у д у во В(сниу. К. IX. Г. IX. §. 6. прсселснЂ во ЕгерЂ Коемскш. К. XI. Г. XII . §. 5. причнна т о г о преселеша. т а м . умре †Егр-ђ. К. XI. Г. XII . §. 10. л1»та жизни, н заарестовашл сго. т а м . костн его пренесенш и †Крутедол-ћ погрсбени. К. XI . Г. XII. §. 10.

Гсоугени супљ Авари К. I. Г. XVII . §. 6. Гепиди супљ Гоеи. К. I. Г. I. §. 10. Славнни о т Ђ Го-

еовЂ. К. I. Г. XII. §. 1 . древнпа ихЂ обигпалшЈр. К. I. Г. I. §. 10. второе нхЂ поселеше. К. I. Г. XII . §. 2. накн обнталн прн у с т ш Тнсш р1>ки †буша-

шам. Гспид\а Провннц^а кан бшла. К. I. Г. XII . §. 2. шо^Г

граншш.К. I. Г. XVI I . §. 1 . Германн називалиса Франци. К. I. Г. VIII . §. 5. Гсиза II. сл-ћпшн влад-ћсшЂ ВЂ Кроацис. К. III. Г.

V- Ј. 3-Геши восвалн со АлсксандромЂ. К. I. Г. VII . §. 10. ГилимирЂ Ванда\о†Кралв. Зрн Ванда\н. ГладЂ велнкЂ вЂ Сербш при уроигђ посл^днемЂ. К.

VII . Г. ХШ. §. з-Гоео†нмл СармашскнмЂ НародомЂ об^цее. К. I. Г,"

I. §. 10. †томЂ заклтчалоса 17. народовЂ. т а м . назшва\нсн Савроматн. т а м . Мсланхлени, и Геши. шам. видЂ лнца нхЂ. шам. в*ћра пгБхЂ. шам. единЂ лзикЂ вс1>хЂ. т а м . Обиталшца нх7>. т а м . и К. I, Г. II. §. 6. н Г. II. §. 1 о. ошкуду разнан нмена по-лучили. К. I. Г, Т. §. 10. сутг, Славане. К. I. Г . I. §. 1 о. о томЂ рпоритЂ СмеицслЈи. К. I. Г. VI . §. 6. утвсрждаетЂ Тубсро, н АрхгД!аконЂ. К. I. Г. VII. §. 9. Гд"Ц потомЂ поселилнсн и когда. К. I. Г. I. §. 10. сЂ Гстамн супи> едино. К. I. Г. II. §. 6. сЂ Аланами сродшГ. К. I. Г. II. §. 6. Имеаовалнс.ч

и

Page 151: 10АНН0МТ) РАбЧЕМгistorijskiarhiv.rs/sites/default/files/PODACI... · 6 К Н И Г Л xi. Л.Г. етпсн чш, сео н 1оаинЂ на.званнм ЧарноевпчЂн

0 Г Л А В Л Е Н 1 Е .

п Скгвами. К. I. Г . ТТ. §. ^о. т*ћхЂ Е т у м о л о п а . К. I. Г. VI I . §. I. и тготому с у т л прнмш Славлнс. т а м . т о г о потверждеше. К. I. Г. VI I . §. 3. и §. 4. т а м . РазрФшенге сумнФнИл о шомЂ. т а м . §. 5. Наро-ди о т Ђ т + х Ђ п р о и з т е д ш т . К. Т. Г. VII . §. 6. По-р^кло нхЂ о т Ђ Магога. К. I. Г. VII . §. 7. Бранко-вича о т о м . мн-Бте. К. I. Г. VII . Ј . }{. древ-ИОСШБ т-ћхже К. I. Г. VI I . §. I . назвалн се-бс Г о с т и зачто . К- I. Г. VI I . §. И х Ђ древнт с т о л н ц и . К. Т. Г. VII . §. 10. пг&хЂ воинш со 1мпе« р а т о р м . К. I. Г. ЛГН. §. ц . назвалнсд Даками когда. К. I. Г. VII . §. и . разорилн Рнмскш о-бластн. шам. воспрјлли Нресв АрИеву. шам. разд1»» лнлисн на о с т р о - и вшшс Гоен зачто . К. I. 1". VII. §. 12 . К. I V . Г . V . §. 3 . ихЂ вождн. т а м . когда принлли хр1стшнскук) в^ру. т а м . бш\н многолшд-нн. К. I. Г. VI I . §. 1 3 . ихЂ влад1»шн граннцш.там. оставнлн РнмЂ и прсншли †Равенну. К. I. Г. VIII . §. 5. назшваемш Тј јтракситн гд1» обишали. К. I. Г. XII . §. 6. †Скандинавш слФди их1>. К. I. Г. X I V . §. 2. т*ћхЂ обра1цеше- †благочестКе. К. I. ГЈ X X I I . §. 2. по томЂ совратилисл †Ереск Ар!еву. т а м . пгћхЂ во ТллурнкЂ исшествИе. К. III. Г. I. §. 10. освоили Дакш. т а м . нхЂ воннш во 1л-лурнц-ћ. К. III. Г- I. §. 1 1 . и Г. II. §. 9. т у прсби-вали до исшествјјл КробатовЂ. т а м . вступили †МУС1К> и ТллурнкЂ и взалн оншл. К. IV . Г. IV. §.5. МУСГК) И вракјк) б-ћдн-ћ озлоб\ллн. т а м . †Дарда-нш водворнлнсл. т а м . но о т Ђ РимланЂ прогнанни. т а м . Д а к ш освонли. К. IV . Г. IV- § .6 . побкшготЂ РнмллнЂ помо1Ц1К) СарматЂ. К. IV . Г. V . §. т. на-пасшвовали 1ллурнкЂ. К. IV . Г. V . §. 5 . иЂ МУСШ

поселилисл. т а м . завлад-Бли 1талпо и Далмацпо. К. IV . Г. V . §. 6. ошЂ пг&хЂ Кралн бшвали †Далма-

цш

О Г Л А В Л Е Н 1 Е

Ц1Н н Тллуриц-ћ. Зри Крали Далматскш и СвевладЂ. отлнчни сутг. ошЂ Гоеоно†К. Т. Г. VII . §. 9.

Гоеонн отличесшвук)тЂ ошЂ ГоеовЂ. К. I. Г Л Т ! . §. 9. Греци хуллтЂ Славлнш зачто . К. Т. Г. V . §. 3. приве-

ли Туркн вскЕвропу. К. VI I . Г. XIII . §. 16. спомо-Јцествовали Мустаф"ћ на погибелБ свок). К. VIII . Г. IX. §. 7. пгћхЂ пов^сти о ГСо\гар1>хЂ присшра-стнш. К. II. Г. IX. §. 33 . ихЂ Царство з а ч т о по-гибло. К. VI I . Г. X I V . §. и . т о г о пребФдное со-столше при Стефан"ђ Лазарев^ син*ћ. К. VIII . Г . VII . §. 2. зри Царство Греческое.

Гуслш СлавлнЂ ИсшорИа. К. I. Г. V . §. ц . Г р н г о р т псрвми сшнЂ Георпа I. Деспоша. К. IX . Г .

I. §. 4. т о г о бракЂ. шам. §. 5. осл+п\енЂ о т Ђ ТурковЂ. т а м . и К. IX. Г. III. §. 6. МонахомЂ сталЂ.

* К. IX. Г. I. §. 5. т о г о д-ћти. т а м . поставлснЂ Ко. мендантомЂ вЂ Смедерев^. К. IX. Г. III. §. 2. о т -несенЂ во Адртнополв. К. IX . Г. III. §. 5. изгнанЋ о т Ђ брата мсншаго изЂ владФшл проснлЂ у Т у р ко†ПОМОЦЈИ. К. IX. Г. VIII . §. посшрижесл и нарсченЂ бшсшв ГерманЂ. шам. Мавроурбнново ми1»-ше о немЂ неправое. К. IX. Г. VIII . §. 3.

Грубеша Кралевсшво Далматское прксмлстЂ. К. V I . Г. V I . § 3. †раши погнбе на Георпа Кралл бшв-шен. шам.

Е . ДабрацЂ Столица Драгутинова †Срем-ћ гд-ћ. К. VI I .

Г. IX. §. 7 .

Дако†пор-Бкло н Ошечество. К. I. Г . II. §. 6. всту-пилн вЂ М \ с т . К. IV. Г. IV. §. 1.поб^Дилн †нси РимллнЂ. т а м . §. 2.

Дакм областв , и шол границш. К. I. Г. VI I . §. 10 . т о а разд1>леше, ч а с т и , и наименоваше т ^ х Ђ . шам. и †пгћхЂ обншавшш Народи. т а м . т о л жителн. Пецшнеги. К. I. Г. X I X . §. 3 . Дал-

Page 152: 10АНН0МТ) РАбЧЕМгistorijskiarhiv.rs/sites/default/files/PODACI... · 6 К Н И Г Л xi. Л.Г. етпсн чш, сео н 1оаинЂ на.званнм ЧарноевпчЂн

0 Г Л А В Л Е Н 1 Е .

Да\млтпи. Зрн К\урнческ!Л НлродЂ. Лаппни в1) чнс\о СлавннЂ всшупимт. К. I. Г. VII . 9. кренЈснн Л восшочнон Церквн. К. I. Г. Х Х П . §. н1>цмк воспр1л\н Рнмское испов"ћдате. шам. дрсвнн! бшли Рим\ннн. К. III. Г. II. §. 10. ошЂ Д1ок\ипнана нп-селсни. шам. ЛапГтскиЧ ЛзикЂ упошреблнли. шам. вЂСлавлнш прсм%нилисл. шам, ш1>х7) д-ђла прн Ун-гарскнхЂ КралехЂ бившал К. III. Г. V . ихЂ пнса-ше\ен мнЂте о КнлзехЂ СсрбскнхЂ. К. V . Г. VII. §. 16 . и т о г о нзлснсте. гаам.

Д а л м а ц т дрсвнт граннчш. К. I. Г. XVI I . §. 2. т о л дре-в н т жигаели. гаам. ошЂ СлавннЂ освоенна како, шам. воспотла вЂру ошЂ Паула Апосшола. К. I. Г. ХХП.

26. Како С1е разум^стсл. т а м . пр-ћте РнмлннЂ о кређЈент ЕЛ К. I. Г. XXII . §. Ј6. отв-ћтЂ на т о е . т а м . §. 27. т о л древнее описате. К. I. Г. X X I I . §. 27. ЕцЈе древнихЂ граннцЂ ел описанје. К. III . Г. II. §. 1 . Фрешошово, и Дандулово пгћхЂ о-пнсате . т а м . §. 2 . НБЗН"6ШН!Л пред"ћли. т а м . тон в о и в о д с т в а , н\и гаопархт. К. Ш. Г. II. §§. 3 ~ 7 -ошЂ С\авдн7) завосванна, К. Ш. Г. II. §. Хробашо^Ђ н Сербо†разд^ленна. К. III. Г. II. §. <Ј. сђвернук) получилн Хробати. т а м . а полуденну!о Серби. т а м . обонхЂ ихЂ границш. т а м . потомЂ лрнчтена У н г а р т . К. III. Г. V . §. 1 . ншн-Бштн ширшее описанјјс. К. III. Г. VI . §. 7. т о л Кралев-с т в о упало. К. VI . Г . II. §. 1 3 . опустошаемо ошЂ СрацшнЂ. К. VI. Г. II. §. 14. Царк) К о н с т а н т т о -полскому под\оженно бшло. гаам. т о г о излснеше. К. V I Г. II. §. 1 5 . возобновленно отЂ Паулим^ра. К. VI. Г. III. §. I Подчинено пакн ГрекомЂ, К - V I . Г . VI , 8 рЂ Радослав-ћ со вс&мЂ пало. т а м . ко* лико Л1ЈШЂ при КралсхЂ ГоескихЂ пребшвало. К.

VI .

О Г Л А В Л Е Н 1 К

VI. Г. VI. §. 12 . возобновлснно отЂ Немани. К. VI. Г. VI. §. поводЂ кЂ тому . К. VII . Г. III. Ј . х.

Длнт\Ђ Д1»епнсецЂ Сербскт прнстрастно извинлетЂ Драгутина. К. VII . Г. VIII . §. 7. прн дворФжн\Ђ 1Мн\упшнов1-. К. VII. Г. X . §. 1. СамовидецЂ дФ\Ђ о5оихЂ Кра\с!1 сихЂ. К. VII . Г. X. §. 39. духовникЂ бм\Ђ Дечанскаго. К. VII . Г. ХТ. §. 5. н посо\Ђ †Консшанштеполн. К. VII. Г . XI . §. 16. А р х к т -скопомЂ поставленЂ. там. при5Б1\Ђ искусенЂЗнжди-телћ. К. VII. Г. XI. §. 39. престависл. К. VII . Г. XII . §. }}. прочал о немЂ зрн †ж и т т Кралл Де-чанскаго.

Дардант описате ГеографИческое. К. III. Г. I. §. 3« еств НХЈН1)ШНЛЛ Рассја. К. IV. Г. I. §. 2 .

Дардано†порода и древнлл оЗиталшца. К. IV. Г. I. §. 6. Мавроурбнново о нихЂ мн1>тс. К. IV. Г. I. §. 7. нрави ихЂ. шам.

ДаукумЂ 13 . Крал1> Болгарскш и т о г о влад^те . К. II. Г. VI . §. 20 .

ДсиченЂ имл ошкуду производнтсл. К. I. Г. VII. §. 1. ДекавалЂ Кралг> Д а к т с к т трнумфова\Ђ надЂ Рнм\л-

ни. К. IV. Г. IV. §. 2. поб1>жден7> отЂ Тра«на. т а м . §. 3 .

Дел!анЂ ПетрЂ 27. Кралв Бо\гар. и т о г о родЂ. К. II. Г. VIII. §. 1(>. воздвнглЂ оруж^с на 1мператора. К. II. Г. VIII. §. 19. ос\ћп\енЂ н †ЦарградЂ от-ведснЂ. К. II. Г. VIII. §. 20. 4

Демогои 7 . КНЛЗБ Хорват . и т о г о д*ђла. К. III. Г. VI. §. 7 .

ДсспотЂ ч т о значнтЂ. К. VII. Г. I. §. 12. Деспотства Сербскаго окончанке. К. IX. Г. VIII . §. у.

Ширшес того опнсате. К. IX. Г. IX. §. 12 . т о г о пд-кн возобновлете. К. X . Г. II. §. 3. †кратц1? опн-сани случаи и падежи того . К. X. Г. §Ј, 1 4 - 1 6 ,

ошЂ

Page 153: 10АНН0МТ) РАбЧЕМгistorijskiarhiv.rs/sites/default/files/PODACI... · 6 К Н И Г Л xi. Л.Г. етпсн чш, сео н 1оаинЂ на.званнм ЧарноевпчЂн

0 Г Л А В Л Е Н 1 Е О Г Д А В Л Е Н I Е

ошЂ П\ушо†нахално похи!цасмо. Зри ПССУДОДС-

спошш ЧарносвичЂ, и 1ракл1искн11аковЂ. Десса получилЂ владФше †Сербш К. VI I . Г. II. §.

9. пгого прнклк)чен1а и зааресшоваше. К. VII . Г. II . §. 13 . о Испов^данп! сго Мавроурбиново мн-ћше, К. V I I . Г. II. §. 14 . шого смерШБ н погребен^е. шам.

% о потомц^хЂ его спорЂ между Исшорнки. шам. Бранковнчево Фам1лш его произведешс. К. VII . Г. II . §. 1 5 .

Дсчанскш Кралг» СшефанЂ сшнЂ бшлЂ МнлушиновЂ. К. VI I . Г. X . §. 4. †заклад-ђ бшлЂ у Ноги II. Т а -шарскаго Кназл. К. VI I . Г. X . §. 1 $ . избавилса ош-шуду. К. VI I . Г. X . §. 19. Того бракЂ сЂ Болгарн-нек>. шам. ПошомЂ пребмвалЂ вЂ земли Зашскои. т а м . восталЂ на Родншслн. К. VI I . Г. X . §. 41 • Х у л а на т о г о и отв1>тЂ на т о . т а м . Причина о-сл^плешл его. т а м . Инаа т о г о прнчнна. К. VII. Г X . §. 42. И пакн ннан прнчина. К. VI I . Г. X I . §. 1 . ослЂпленЂ о т Ђ О т ц а своего, К. VI I . Г. X . §. 42. ОбразЂ осл"ћплешл того . К VII . Г. X . §. 43. Лвлаетсл ему с в а т . Николаи. К. V I I . Г . XI . §. 2џ

д1?тн его. т а м . Терп-Бше т о г о . т а м . М ^ с т о за-точен!Л его. К ^ П . Г. XI . § . 3 . МНЛОСШБ получнлЂ у Андроника 1мператора. т а м . Бд-вшн и молитвш его. т а м . т о г о сов"&томЂ Ерссв Варлаамова про-гнанна. К. VI I . Г. X I . §. 4. Прозр1> чудесн^ лвле-н^емЂ вторицега свнгп. Николаа. К. VI I . Г. XI. §. 5. ДашВлово о прозр1шш его свид^тслство т а м . О-бразЂ возвра1цешд его ко О т ц у 061Ц1Л. К. VI I . Г. XI . §. 6. Даншлова о томЂ пов^спљ. К. V I I . Г. X I . §. 7 . Согласге обоихЂ мн-ћшн. К. VII . Г. XI . §. 8- Состалсл со ОтцемЂ и обоихЂ плачЂ. К. V I I . Г . XI . §. о. М-ћсто †коемЂ по возкра1цсшн пре-бшвалЂ. К. ^ И Г. XI . §. 10. Пр^емлстЂ престолЂ

0П1С-

. О Г Л А В Л Е Н 1 Е .

отсчесмн. К. VII Г. XI . §. и . И назвалсл урошсмЂ III. т а м . т о г о Кралевскал качества. т а м . л ^ т о преполсан!« его, К. VII . Г. XI . §. 12. Пов^спњ нн-ностранншхЂ Историко†о п р ш т ш престола его-К. VII . Г. XI . §. 1 3 . в^нчастсд на Кралсвство. К. VI I . Г. XI . §. 14. СпорнтЂ сЂ К о н с т а н т т о м Ђ бра-томЂ о корон"ћ. т а м . Того посланке кЂ Констан-т !ну . К. VII . Г. XI. §. 15 . Рапљ шого сЂ Влади-славомЂ сшиомЂ ДрагушиновшмЂ, и поб"ћда. К. V I I . Г. XI . §. 16. Мнлосшшни и зданш сго вн-ћ Государ-ства . К. VI I . Г. XI. §. 17 . Смнреше его и к р о ш о с т в т а м . Повнновалса Клнру. т а м . Мавроурбиново о томЂ мнБше. т а м . ПостронлЂ срсбрлнншн Олшарг> †Вар1$ во Апулш. К. VI I . Г. XI . § 18 Разногла-с!е о томЂ. т а м . два1цн женилсн. К. VI I . Г. X I . §. 19. Несоглас^е о томЂ д^списцевЂ. т а м . И т о -10 д ^ т и . т а м . †в^но почучилЂ БанатЂ Севс-ринскш. шам. СЂ Бассарабок) т с с т о м Ђ своимЂ по-бнлЂ Карола унгарскаго Кралл. К. VI I . Г. X . §. 20. воина сго сЂ МнхаиломЂ БолгарскимЂ КралемЂ за отгнаше Неди. К. VI I . Г. XI. §. 2 1 . Дантлово т о н воннш опнсанЈе. К. V I I Г . Х 1 . § .22. и 30. ипроч. Зри МнхаилЂ СтрашимирЂ Е ш с т о л и т о г о кЂ Мнхаи-лу. К. VII . Г. XI. §. 23. Мавроурбнново воинш т о н опнсанКе. К. VI I . Г. XI . §. 3 1 . Епнстола его о по-бћд-ћ Кралнцш н Арх^ешскопу посланнал. К. VI I . Г. XI. §. 32. ПокорилЂ Болгарјк). К , VI I . Г. XI. §. 33 . ПоставилЂ вЂ неи Кралл Александра. т а м . н К. VII . Г. XI. §§. 34. и 3 5 . Епистола упгбшнтел-нал кЂ Сестр1» своеЈг. К. VII . Г. XI. 33- Еписто-ла его кЂ ВелможамЂ БолгарскнмЂ. К. VI I . Г. XI . §. 36. ВзллЂ ошЂ Андроника к)н1шшаго н-ћкоторшл градш. К. VII . Г. XI . §. 37. Причнна того . т а м . По поб^д^ вслможамЂ награждсн1с учннилЂ.К. V I I .

Г.

Page 154: 10АНН0МТ) РАбЧЕМгistorijskiarhiv.rs/sites/default/files/PODACI... · 6 К Н И Г Л xi. Л.Г. етпсн чш, сео н 1оаинЂ на.званнм ЧарноевпчЂн

О Г Л А В Л Е Н 1 Е.

Т . X I §. 38. СоздалТ) Дсчатг. К. VII . Г. ХТ. пребш\Ђ нЂ восшочномЂ Испов^дати К. VII . Г. XI . §. 4 1 . Фрешотово о т о м Ђ мнФнИе. т а м . Разно-г л а с к Аукторо†о вннЂ смерши его. К. VII . Г. XI . §. 42. Д а т н л Ђ обвннлетЂ его самаго. К. VII . Г. XI . Ј . 43 . и 45. А цароставннкЂ обвннлетЂ снна его Душана. К. VI I . Г. X I . §. 44. н Бранковнчв обвннн-ешЂ сшна. К. VI I . Г. X I . §. 46. удав\енЂ о т Ђ скгна скончалсл. К. VI I . Г. XI . §. 47. Д а н т \ Ђ инако опн-суешЂ смершћ его. К. VI I . Г. XI . §. 47. Разсуждете о шомЂ безприсшрасшное. К. VII . Г. XI . §. 4!$ Про-к\н\Ђ Т1рн смершн Душана и пошомки его. К. VI I . Г. X I . §. 49. л Ф т а рождент его кралевствоватл , и смершн. т а м . ПогрсбснЂ вЂ Дечанн. К. VI I . Г. XI .

50. Чудссш пролвнлсл. шам. СосУдншхЂ Госу* дарст†состолн1е во дни его. К. V I I . Г. XI . §. 5 1 .

Дечани Монастшрл опнсате. К. VI I . Г. XI . §. 39. и паки нное т о г о опнсате . К. VII . Г. XI . §. 40.

Димишрш ФслдмаршалЂ Кннзл Лазарл, н т о г о хра-бростћ и похвала. К. VII I . Г. IV . §. 4. Б р а н -к о в н ч а б^дное с о с т о л т е . К. XI . Г. IV . §§. 2-7.

Дшклеа сшолица ДалматскихЂ КралеГг. К. VI . Г. 1.§. 4-Д10клеасЂ ПресвушерЂ, и т о г о И с т о р т начало ош-

куду. К. V . Г. VII . Ј , 15 . Д т л о м а СлавнномЂ даннал ошЂ Александра В . К. 1»

Г. I. §. 7. К. III. Г. I. §. <>. К. IV. Г. II. §. 2. ДпрахЈумЂ и Албангл бшла Болгар. К. II. Г. VII I . §. 8-Доброслава К н л з л Д а л м а ш с к а го невинное сшра-

д а т е . К. VI . Г. V . §. 10. П е р в а г о К р а л л Д а л-м а х п с к а г о родословКе. К. V I . Г. IV. §. 7. Сшран-сшв!е , женишба , и дФши. К. V I . Г. IV . §. Х н ј шро освободилЂ Далмацпо , н Сербш, ошЂ Греческа-го Поддансшва. К. VI Г. I V . §. 9. КралемЂ ошЂ Народа проглашенЂ. К. VI . Г. I V . §. 10 . ПобилЂ

Гре-

О Г Л А В Д Е Н 1 Е .

Грски на бншв1». т а м . заграбилЂ 1мператорскЈ9 кораблћ сЂ Денгами. К. VI . Г. IV . §. и . зашо « а -ки воставшш Грекн избил!). т а м . Свид-ћтелство о томЂ Кедрнново. т а м . о т с т у п и л и о т Ђ него Ба-ни Расми иБосансми. К. VI . Г. IV. §. Ј2. Х и т р о с т г , и по51»ду Гсдсонову надЂ Грсками употребн\Ђ. т а м . Кедриново и Зонарино о томЂ опнсате. К. V I . Г. IV. §. 1 3 . На воннћ т о и не сЂ нам1>ретл убишЂ о т Ђ Сшна скончалсл. К. V I . Г. IV. §. 14 . ДваЈцн женилсн и д-ћши его, К. VI . Г. IV. §. 15 . к о т о р т разд-ћлнли Кралевстћо. т а м . и приклгочетл нхЂ. т а м . Т о г о и м е н е В т о р ш н прјнлЂ престо,\Ђ Далматскаго Кралев. К. VI . Г. V . §. 9. т о г о же-с т о к ш нравЂ. т а м . За т о отЂ ЛгодеА презр-БнЂ, т а м . уб1»жалЂ вЂ Босну. шам. женилсл. т а м . уб(-снЂ. т а м .

Доброд-ћтелв ненавистг, родитЂ. К. VII . Г . X . §. 3 . н К. VII . Г. XII . §. 4. и §. 1 2 .

Добропт безм^рнан худа. К. VI I . Г. XIII . 2. Добнча при Варадин^ отЂ ХрКстшнЂ у Турко†прио-

бр^шсннал. К. XI. Г. XIII. §. 5. Донанекова д1>ла сЂ сшнамн Радослава Крала. К. V I I .

Г. IV. §. 25. Драгнни Кралд Далмаш.сшнове. К. VI. Г. VI . §. 7 . 6 ^ -

жншЂ сЂ нимн †Рагузу. К. VI. Г. VI . § .5 . сЂ Грекамн побнлЂ Георпа Кралл. шам. прнзванЂ пакн за Кра-лл. К. VI . Г. VI . §. 6. доброд-ћшелно жилЂ, н вла-д-ћлЂ. К. V I . Г. V I . §. 7. умре †мир-ћ. шам.

Драгомнра Кралн Далматскаго неЈцастное влад^те, и смершђ. К. V I . Г. IV. § . 7 .

Драгона Крал1> Болгарскш. К. II. Г. IV * §. 3* ^ шого д-ћла. Зрн Воу\герЂ.

ДрагушннЂ Крал1> Сербскш нспрошенЂ у Бога. К. V I I . Г. VIII . §. 5. воспитанЂвЂ благочестт и добршхЂ

нра.-

Page 155: 10АНН0МТ) РАбЧЕМгistorijskiarhiv.rs/sites/default/files/PODACI... · 6 К Н И Г Л xi. Л.Г. етпсн чш, сео н 1оаинЂ на.званнм ЧарноевпчЂн

О Г Л А В Л Е Н I К.

нрав^хЂ. птам. НсблагодаренЋ показалсл О т ц у . тпм. Обручилсн сЋ унгаркок). К. VII . Г. VIII . 6. вое-валЋ на Роднтелл свосго. К. VI I . Г. VIII . 7. похитнлЋ отЋ нсго Кралсвство. гаам. Его Кралеп-ское т н т \ о . т а м . МнрЂ устронлЋ вЋ Кралевств^. К. VII . Г. IX . јј. 1. т о г о указн на злонравЈе. К. VI I . Г. IX . §. 2. СломилЂ ногу. т а м . §. 3. тогожЂ покалжс. т а м . ИнностранншхЂ Историко†о но» калшн его ПОВ^СШБ, К: VII . Г. IX. 4. ПлачЂ его о гр-Бс-ћ пропшвЋ Роднтелн; К. VII . Г. IX. §.5. вру. чнлЋ Кралсвсгаво Милутнну брату своему. там. прссе\и\сл вЋ СремЋ, иназванЋ бш\Ђ Кралг> Срем-смгт. шам. Наставленкс его мудрое Мнлутину дан-нос. К. VI I . Г. IX . §. 6. назначснш зсм\и, которша се51; придержалЋ. К. VI I . Г. IX. §. 7. восва\Ђ сЂ МилутиномЂ на Дрмана н Куделнна Бунтов1цикн. К. VI I . Г. X . §§. 1 1 . 12 . ДабрацЋ и Б1>лград7) Рези-денцш его. К. VII . Г. IX. §. 7. прим1>ч. во омерз^-ше палЂ сЂ МилутнномЋ и смнрнлсл сЋ ннмЋ. К. VI I . Г. IX. §. Причина т о г о омерз^шл. К. VII. Г . X. §. 24. Пос*ћ1цалЂ раку Матере своел. К. VII. Г. IX . §. 9. НзгналЂ Патаренш Еретики изЋ Бо» снш. К. VII . Г. IX . §. 10. Того милоспшни РЋ чужихЂ. краехЂ т а м . сЋ РосскнмЋ КнлзсмЋ Васил1емЋ дру-жно жилЂ. т а м . внутрг, Государства его Милостш-ни. К. VI I . Г. I X . §. и . Строгое его покалше. К, VI I . Г. I X §. 1 2 . пострнглсл на постели. К. VII. Г. IX . §. 13. умрс К. VII . Г. IX . §. 14. По смерти его тапнал его д1>ла и днвнал откровенна. К. VII. Г. IX. §. 1 5 . т о г о погрсбсшс. К. VII . Г. IX . §. 16.

ДракулЂ Воеводш благш сов^ти унгаромЋ. К. IX. Г. V . § . 1 .

ДушанЂ у Даншла ДушманЂ сшнЂ бшлЋ Дечанскаго-К. VII . Г. XI . §. сЂ ОтцемЋ своимЂ загаоченЋ вЂ

Кон-

О Г Л А В Л 2 Н 1 Е .

Константтополи. т а м . возвратнлсл сЂ т^мже. К.. VII . Г. XI. §. 10 . ОсталЂ у Д1>да своего Милути-на. т а м . Двадсслтол1>тснЋ ФелдмаршаломЂ о т Ђ О т ц а свосго поставленЂ. К. VII . Г. XI . §. 26. н иазванЂ младши КралБ. т а м . т о г о качсства и храброспљ. К. VII . Г. XI. §. 27. Нав1?товалЂ на Ро-дителл своего. К. VII . Г. XI . §. 44. заарестовалЂ и удавилЂ сго. К. VII . Г. XI . §. 47. Прочссзри у Де-манскаго Кралл. Прсполсустсл на Кралевство. К. V I I . Г. XII . §. 1 . т о г о Кралевское т н т л о . т а м . на-званЋ Силнши и Вслнкш, зачшо; шам. и1мперато-ромЂ Романпг. т а м . З а ч т о и отЂ кого названЋ Ду-шаномЋ. К. VII . Г. XII . §. I . прим-ћч. I . Церимошл при возшествт на пресшолЂ и в"ћнчан1и. К. VI I . Г . XII . §. 2. возрасшЋ его видЂ лица, и нравЋ. шам. §. 3. доброд^шсленЋ и цЈастлинЂ бшлЂ. К. VI I . Г . XI I . §. 4. ВзллЋ Македонпо до Солуна, и п р о ч т . Гречесмл Провинцт до Негропонта. т а м . §. 5. Прнчнна ВОИНБЗ тол . тдм. Примнрнлсл сЂ Андрони; комЂ ГмператоромЂ вЋ Солунћ, К. VII . Г. XII . (). 1Ж1ерашоромЂ себе назвалЂ. К. VII. Г XII . §. 7 . устронлЂ прндворншн чннш н достоинства, т а м . Чнсло градо†ГреческихЂ о т Ђ н е г о взлтнхЋ. т а м . Супруга его и сшнЂ. К. VI I . Г. XI I . §. Дуфресно-во о томЂ мн1>те изобличаетсл. К.х VI I . Г. XI I . 12 . в-ћнчанЂ вЋ Солун1> на 1мпсраторство. К. V I I . Г. XII. §. 9. Свид^телства о томЋ. К. VII . Г . XII. §. 10. И т о г о т и т л о Гмператорское. т а м . у « строилЂ орденЂ свлт. Стсфана. т а м . §. 1 1 . такожде и придворнал досшоинства. т а м . уроиш сшна свое-го прогласилЋ КралемЂ 1мпер!н. т а м . вонну нм1*лЂ сЋ ЛудовнкомЋ унгарскимЂ КралемЋ н т о л прнчн-нл. К. VII. Г. XII . §§. 13 . 14. Конднцш отЂ Лудо-вика даннша сму суетнш. т а м . <3а пгћмЂ побплЂ

Т о т , I V , Н ћ уи-

Page 156: 10АНН0МТ) РАбЧЕМгistorijskiarhiv.rs/sites/default/files/PODACI... · 6 К Н И Г Л xi. Л.Г. етпсн чш, сео н 1оаинЂ на.званнм ЧарноевпчЂн

0 Г Л А В Л Е Н 1 Е

Унгари^ К. V I I . Г. XII . 1 5 . Паки вшорое лобилБ Унгарш и прогналЂ. К. VII . Г. XII . §. 16 . Вхпораго Пашр^арха посшаин. К. VI I . Г. XII . 17 . В1>нчал-сн вшорос на Царсшво †Серез^. шам. огагнал"Б Греческјл Е т с к о п ш изЂ Ссрбт . шам. З а шо подБ анаеему подпаде ПатрЈарха Консшанштополскаго. шам. Причина шогс^ шам. Поб1>дилЂ Босанскаго Ба-на. К. VI I . Г . XII . 18- И протл шого Провннцш прнсвоилЂ. К. V I I . Г. XII . 19. Причина воннц

шол. шам. у Рагузинцо†угоЈценЂ. К. VII . Г. XII. ^

§. 20. З а шо даровалЂимЂ н-ћкал осшрова. шам. Вс-нецЈаномЂ ПОМОЦЈ[> подавалЂ. шам. ОсвонлЂ Б"ћл-градЂ со окресшншми державами и возобновилЂ. К. V I I . Г. XI I . §. 2 1 . Его здатл . шам. ХрамЂ на Бшсшриц"ћ посшронлЂ. шам. Со хоругвок) прославлн-ешЂ ПраздникЂ Архисшрашига. К. VII . Г. XII.. §. 22. Описате хоругвн шон. шам. женилЂ сшна Уро-ша. К. V I I . Г. XII . §. 23. ВоевалЂ на Агаренш. К. VI I . Г. XI I . §. 24. Разд^лнлЂ и даровалЂ велмо-жамЂ во обладаше Гречесмл Провннцт. К. VII . Г. XI I . §. 24. Разсуждете о шомЂ. К. VII . Г. Ј. 25. ПрогналЂ Ташарн ошЂ Сербш. К. VII . Г. XII.

26. ПросилЂ какЂ говоритсл, у Папш у н т . К. VI I . Г. XI I . §. 27. Разсуждетс о шомЂ. шам. умре по сред-ћ о р у ж т . К. VII . Г. XII . §. 23. л1>та вла-д-ћтл его сумиишелна. шам. т о г о погребенгс. К. VII . Г. XII . §. 20. Политическаа его д-ћла. шам. Его 1 м п е р т граннчж н Провинцји. К. VII . Г. XII.

. §. 30. гаогоже арми опнсате. К. VII . Г. XIII. §. 25.

Е.

ЕизлерЂ ГенералЂ погибе, К. XI . Г. XI . §. 4. Е л с н а К р а л и ц а у р о ш а В с л н к а г о родомЂ би-

ла Французкнн«. К. VII . Г. VII I . §. 4. Д1циже Бал-двши

О Г Д А В Л Е Н I Е

двнна II. Консшанттополскаго Дмперат. т а м . т о л иохвала у ИсторнковЂ. К. VII. Г. XIII. §. 1|{. Про-с т н \ а Драгутнну гр^хЂ. т а м . т о л доброд-ћтелн. К. VII. Г. VIII . §. 19. пострнжесн. т а м . умре. т а м . и погребена бшспљ. птм. т1>ло ел нетл^нно почи-т а е т с л . К. VII . Г. VIII. §. 20. Е л е н а Ц а р н ц а Д у ш а н о в а с у и р у г а обвинлема †смертн сш-на. К. VII . Г. XIII. §. 19. оскудно н Монашескижи-ла. К. VII . Г. XIII. §. 2 1 . создала церков^ †Чсрнои гор"ћ. там . умре. т а м . Дуфресново о неи мн-&те. т а м . Д е с п и н а В т о р а г о Л а з а р н Деспота Георпа Деспота сшна влад-ђетЂ част!к> Зем,\и. К. IX. Г. IX. §. 1. Разодрала горше Серб-ское нссогласје. т а м . §. 3. ВЂ з а т о ч е т е посла А-боговнча. т а м . ВЂ руки ТуркомЂ сЂ д1>тмн попа-ласл. К. IX. Г. IX. §. 4. но отпу^ценна преишла во Унгар!к). там . §. 5. Д с с п и н а с у п р у г а 1 о а н -н а Д е с п о т а прЈемлетЂ правлете Деспошское. К;. X . Г. VIII . §. 2. преселнсл кЂ Брашу своемујвЂ 1енополИк). шам. обручнла Д1церБ Франгепану. т а м .

Енети Славдне бшлн. К. I. Г. I. §. 2. Зри Венедн. ЕпнрхиптаршнЂ ч т о еспи>, и начто употреблен7>.

К. II. Г. VII . §. 9. ЕлтимирЂ ДеспотЂ у БолгарЂ и д-ћла его. К. II. Г*

IX. §. 23. Етскопо†БолгарскнхТ) кллшвопресшуплете, и не-

в"ђрносшБ. К. VI. Г. IV. §. 4. Греческт оболгалк Сербск1л Пашрјархи у Турко†о нев-ћрсшвФ. К. XI. Г. XI. §. 17 . II нскореннли Пашр!арш1К) Сербску»о. шам. Прогнанни о т Ђ Душана нзЂ Сербт. Зрн Д у . шанЂ.

Е т с к о т н Арадскјл основате. К. XI. Г. V . §. 4. Ердела дрсвнее прозвате. К. I. Г. ХН. §. 2. ДанникомЂ

бшлЂ ТурскимЂ. К. XI. Г. VII . §§. 2. 3 .

Н ћ 2 Ер-

Page 157: 10АНН0МТ) РАбЧЕМгistorijskiarhiv.rs/sites/default/files/PODACI... · 6 К Н И Г Л xi. Л.Г. етпсн чш, сео н 1оаинЂ на.званнм ЧарноевпчЂн

О Г Л А В Л Е Н 1 К

Крмила Мученика Дткона сшрадаже. К. IV. Г. V . §. к Ересћ А л б и г е н з о п Ђ нлн ПашаренопЂ прогн&лЂ

Нсманн I. К. VI I . 1". III. §. 14. ВЂ чсмЂ она сосшоа-ла. шам. прим-кч, прогналЂ н ДрагушинЂ изЂ Бо-снш. К. VII . Г. I X . §. 10. В а л д е н з о в Ђ внешеннз †Далмац1к>. К. III. Г . V . 4.

Ерулн бшли Гоен. К. I. Г. I. §. 10. супљ Славннн. К. I. Г. X I . §. 1 . НЂмце†о ш*ћхЂ мн^нгс. шам. нхЂ разиал нанмснованш. шам. Т'УхЂ правое нма Всрли , и шого означете. шам. §. 4. дрсвнаа ихЂ поселенЈл нев^дома. К. I. Г. XI . §. 2. ИхЂ д-ћла. шам. уннчшоженн. гаам. Освонли Лнбурнш и Да\. мацЛк). К. I. Г. XI . §. 3. ПОМОЈЦБ далн 1уст 1тану противу СлавнновЂ. т а м . ПхЂ богочсспис н суев^-р!е. К. I. Г. XI . §. 4. ПхЂ древнлл обиталшца. там. жсртвовалн челов^ки БогомЂ. т а м . Т^хЂ обш-чан †погрсбенш. шам. женЂ нхЂ сФшованКс надЂ МертвецемЂ. т а м . женш ихЂ воепалн. т а м . Бшли возрастомЂ велики. шам. воевали наги. К. I. Г. X I . §. 5. Крестилнсл. т а м . пресслилисл †в у л у . К. I. Г . X I . §. 5. потомЂ во 1л.\урнкЂ. шам. Обптали преждс †Восточнон С л а в т . К. I. Г. X I V . §. 7. Соз-да\и шамо градЂ ВсрлЂ. т а м . НхЂ страна ВсрлЈа. како ш н ^ назшваетсл. т а м . инша нхЂ с т о \ и ц ш . К. I . Г% X V . §. 5. Обратилиса ко Х р ј с т у . К. I. Г. X X I I . §. 2 . Во 1ллуриц*ћ поселнлиса. К. III. Г. I: §. и .

Еуаггел^е во огнћ ввержсно обрагаило Росс1к>. К. I. Г. X X I I . § . 1 1 .

ЕУГСТИ КНЛЗБ Савоиск1и получнлЂ славнук) комман. ду надЂ полками КссарскЈгми. К. XI . Г. XI . §. 5. РазбнлЂ Султана ирн С с н т ^ . т а м . ОсвонлЂ Босну и Сараево. т а м . посшавилЂ ЛагсрЂ прн ФутогБ. К. X I . Г. XI I I . §. 2. ПрскелЂ полкн †ВарадннЂ.

там.

О Г /I Л В /1 Е Н I Е.

т а м . §. 3. о т п ^ т Ђ сго кЂ Везиру. т а м . ПобплЂ и ирогиалЂ ПЈуркн подЂ ВараднномЂ. т а м . §. 4. взалЂ отЂ Турко†ТсмншварЂ, К. XI. Г. ХП1 . §. 6. О-своилЂ БЂлградЂ. т а м . §. 7- ОсвоилЂ Ссрбпо до Моравш и БпнзтЂ ВССЈ,. т а м . умрс. К. XI . Г. XIII. §. I . Того поб^ди наД> Турками. К. III. Г. V . §. 1 7 .

Еушалјшн НародЂ унскпг. К. I. Г. I. §. 9. ИхЂ нрави, видЂ лица, н обншалнта. т а м . к

Куф(ла Етскопа Аршнскаго д1>ла. К. I. Г. VII . §. 1Г . Е у е у м т ЕтскопЂ Самоковскн'1 пов1>шенЂ ошЂ Тур«

ко†за ч т о ; К. XI . Г. X I V . §. 17 .

Ж.

Жертвш СлавлнЂ древннхЂ. К. I. Г. X X I . §. 2. Жел+зо гор.ицее употреблдемо †засвид"Бтслствова»

Н1с невинноспш. К. I. Г. X X I . §. 5. Жнгмонда Кссарл д+ла во Унгарис прп Кнлз-в Лаза-

р1>. К. VIII . Г. IV. §. 12. ПодннлЂ бранћ на Бал-з н т а . К. VIII . Г. VI . §. 10. Того велехвалете. т а м . сразнлсл прн Ннкополн сЂ утраток) своихЂ. т а м . Свид+телства о томЂ. К. VIII . Г. VI . §. и . Едва б"ћгомЂ спасесл. т а м . тогожс потомЂ стран-ств1с . К. VIII . Г . VI . §. 12 . в^нчанЂ на Кралевство Рнмско. К. VIII . Г. IX. §. ВоевалЂ на Турки и осади Ђ ГолубацЂ. т а м . но разбнтЂ , едва уб*ћже. шам. Хот*ћлЂ засвоити Сербш. К. IX. Г. II. §. 4. ДарилЂ Гсорпк) Деспоту градш во у н г а р т . К. IX. Г. II. §. 6. умре. т а м . ф а т о р ш б Кнлзо Ердсл-ск"ш началЂ освобождати отЂ Турко†Кесарскт зсмли. К. XI. Г. IV. §. воздвиглЂ на шо Мочдав. и Запланнн. Кннзи. шам. взллЂ Бабочу н ВершецЂ там. ПобилЂ шуркн †Тотннц"&. т а м . ПрнобрФлЋ фаджатЂ вЋ Банат^. К. XI . Г. IV. §. 9. ВзллЋжс и Липово. шам. сЂ Кнлзн Влахискимн гошови\Ћ на

Тур-

Page 158: 10АНН0МТ) РАбЧЕМгistorijskiarhiv.rs/sites/default/files/PODACI... · 6 К Н И Г Л xi. Л.Г. етпсн чш, сео н 1оаинЂ на.званнм ЧарноевпчЂн

О Г Д А В Л Е Н 1 Е .

Турки воЛну. К. XI . Г . I V . §. п . ВзллЂ Оршаву. К. XI . Г . IV . 12 . ПобнлЂ Туркн прн Силнстр^†Б о л г а р т . шам. ПобнлЂ СннаиЂ Пашу †Влахш. К. X I . Г. I V . §. 16. возврашилсл в7> Ердел!.. К. XI. Г. I V . 1 7 . СЂ унгарамн и Ссрбамн взл\Ђ ошЂ Турко†Над\акЂ. К. XI . Г. V . § .2 . ОсадилЂ суетно ТемншварЂ. К. XI . Г . V . §. 2. ПобилЂ Турки ме-жду ТемншваромЂ н БЂлградомЂ. К. XI . Г. V . §.3.

Жндчи Монасшира и Арх1сшскопш основатс. К. VII.

Г . V . §. 1 3 . Жупа ч т о значнтЂ ; К. ТП. Г . IV. §. 5. Љупанн по первмхЂ КнлзехЂ †Сербт влад1;ли. К.

V . Г. VI I . §. старалиса ДалматскимЂ овлад+тн КрачевствомЂ. К. V . Г. VII . §. 19.

ЖупанЂ , и Жупанство ч т о значитЂ; К. VI I . Г. К §• 12-

3 .

Загорш Болгарскад Провинцт , и т о н границш. К. I. Г . VI I . §. 2. главнал †неи кр^носпљ Ме\еннкЂ. К. II. Г. VII I . §. 1 2 . Данна Тсрбелу Болгарину ошЂ ГрековЂ. зачто . К. П. Г. V I . §. 5.

Западнш Народи разграбилн Болгарш. К. II. Г. VIII. §. 21.

Запола унгарскимЂ КралемЂ избранЂ. К. XI . Г. I. Ј . 2. На Фердинанда бранв умншллетЂ. т а м . На т о о т Ђ Турко†искалЂ помошн. К. XI . Г. II. §. I. В^нчанЂ ошЂ Солиман^ †Буднм^. К. XI . Г. II. §. 5.

ЗаслонЂ градЂ вЂ Срем^ на Сав"ђ посшроенЂ. К . Х . Г. II. §. 4.

Зауца ГречинЂ н т о г о д-Бла. К. II. Г . VI I . §. 5. З а х а р т Кннзн Сербскаго д-^ла. К. V . Г. VI I . §. и . З а х о л м т описан^е. К. III. Г. II. §. 5. просто назива-

етсн Забр"ће. т а м . П е р в т шол жншслн Рнмлннт шам.

О Г Л А В Л Е Н 1 Е

т а м . ошЂ Аваро†опусшошсна. шам. жишели шон иђ том!) Ссрби. шам. Отечсство бшстђ дому Нс-маннна. К. VII . Г. Н. §. 3.

За ч т о Т у р с к т СултанЂ недаетЂ ц-ђловати руку никому. К. VIII . Г . V . §. 12.

За чшо БогЂ казнилЂ Народш ТурскнмЂ бичсмЂ. К. VIII . Г. VI . §. 12 .

З а ч ш о дрсвннхЂСсрбскихЂ фам!Л1н Пошомко†н-§сш&. К. IX. Г. III. §. 6.

За ч т о о т Ђ т"ћхЂ многт †нсзнатностн пребнва' мтЂ. К. IX. Г. IV. §. 2. прнм^чате.

Зв^здодрага Сорабо†вожда д-Бла. К. I. Г. X V . § . 1 . З л а т а л баба богннл СлаванЂ, К. I. Г. X X I . §. 12 . З м т молитвок) укр01ценн. К. VI . Г. IV. §. 1 . ЗнаменШ илн армЂ описате. 1 ) Стефана снлнаго. 2 )

Болгарт. з) Славонт. 4) Боснш. 5) Македонт. 6) Далмацт. 7) СсрбЈ*. С) Кроацт. 9) Р а с с т . 1 0 ) ПриморЛа. 1 1 ) Неманинон фамшн. К. VII . Г . Х Ш . §. 25. Нукашнноно. К. VII . Г. X I V . §. 14.

ЗннчЂ божокЂ СлавснскШ. К. I. Г. X X I . §. 12 . ЗвонимирЂ 17. Кралв Хорваш. К. III. Г. IV. §. и . опг-

ложнлЂ нго ГреческнхЂ 1мператоро†а пргнлЂ Пд-пнно. т а м . н в1жецЂ Кралевск1и отЂ т о г о полу-чилЂ. т а м . и прнснгу ему у.чинилЂ. т а м . ОнЂ при-чинок) билЂ смертн Слависа Кралл. К. III. Г. I V . §. 12. Прнчнна подчннетн его Пап*ћ. т а м .

Зрини Н и к о л а растсрзанЂ о т Ђ Вепра. К. III. Г. V . §. 13 . П е т р Ђ бунтовалЂ на Деополда Кесара †Кроацт. К. III. Г. ЛГ. §. 13 . смертио за т о нака-занЂ. т а м . с7> ФраетепаномЂ возму1цалЂ 1ллУрикЂ-К, XI. Г VIII, х.

И.

Page 159: 10АНН0МТ) РАбЧЕМгistorijskiarhiv.rs/sites/default/files/PODACI... · 6 К Н И Г Л xi. Л.Г. етпсн чш, сео н 1оаинЂ на.званнм ЧарноевпчЂн

0 Г Л А В Л Е Н 1 К .

И. Изрм ископа и паде †лму прим*6рТ>. К. I V . Г. IV.

Ирина осгћпи смна Консшаншша. К. II. Г . VI . §. 15. Ирннш Д С С П И Н Ј Ј скупосшв. К. IX . Г. III. §. 4. За шо

погу5нла Смедерево. шам. влад^ла по смершн "ћур-Ђа Дсспоша. К. IX . Г. VI I I . §. 1 . Са\ашок) ошравлена умре. К. I X . Г. VI I I . §. 4. О птомЂ разсуждете. шам. §. 5 .

Истор!а о СлавлнехЂ т е м н а за ч т о . К. I. Г. I. §. I., Б о л г а р с к а л церковнал н полЈтнческан нензв"ћ. с т н а , К. II. Г . IX . §. 33 . Талже у Сербо†оскудна. К. XI . Г . X I V . §. Л н ш е р а л н а д свонсшва. К. XI . Г. X I V . §. 19. у Сербо†неим^етс*. там.

Исторнцш инностраннш по зависти хулно о Славл-нехЂ писалн. К. I. Г. X I V . §. 6. Продолжеше того. К. I. Г . X V . §. 3 . Сербск*! храбрости нехваллтЂ. К. XI . Г. I V . §. 14 . С е р б с к и ! здашн и сл^ицш. К. V . Г . I. §. I . Оскудни с у т ! , , и непорлдочнн. К. VI. Г . VI . §. 1 1 . В Ђ Неманн Сербскаго Кралевства нз-чало по\ажутЂ. т а м . НачннЂ пнсан!л ихЂ нспорл-доченЂ. К. VI I . Г. I. §. I , М а т е р ш ихЂ повФстсГг скудна. т а м . Пор"кк\о фамКш Нсманннн отЂ Кон» с т а н т ш а В. пронзводлтЂ. К. VI I . Г. I. §. 2. Про-с т н с у т в , и иногда пристрастни. К. VI I . Г. V. §. 10 . ВЂ пос\+днихЂ в^ц^хЂ оскуднн. К. XI. Г.

I. §. I . и Г. I V . §. 1/ј. Л а п П н с к н х Т ) и Г р е ч е -с к и х Ђ о СербФхЂ случаИнал ане нарочнал повФств. К. VI I . Г. I. §. I . многаЈци пристрастна . там. Т у р с к ш п р и с т р а с т н о о вЈехЂ ЛазаревшхЂ пи-ш у т Ђ . К. VI I I . Г. IV. §. 3. ц-ђлал ихЂ пов^стш* о вопн-Б т о н . К. VII I . Г. V . §§. 1 ^ - 2 4 « РазсужденКсо томЂ, К. VIII . Г. V . §. 22. и §. 25.

ИстрШскхЂ Народо†пор-Бкло. К. III. Г- I. §• 6.

I.

0 Г Л А В Л Е Н I К

I. 1ако*Ђ Ирак\искш ПсеудодеспотЂ проичродитЂ фамј-

л ш свок> отЂ Роксандш ложно. К. XI . Г. I. 3 . В о з м у т н \ Ђ Молдов\ахЈк>. т а м . т о г о родЂ и О т е -чество. К. XI. Г. III. §. 2. т о г о хптростт>. т а м . ДеспотомЂ назвалЂ себе. К. XI . Г. III. §. 3. Прн-творилЂ ссб-ћ смерпџ>. т а м . ОсвоилЂ Молдаву. т а м . Того лакомми нракЂ. К. XI . Г. III. §. 4- и власто-лк)б!е. т а м . РимскШ ЗаконЂ ввести хот1>лЂ вЂ МолдавКк). т а м . удруча\Ђ НарвдЂ. К. XI. Г. III. §. 5. З а т о о т с т у п и л н отЂ него Велможи. т а м . Безче-с т н о б!емЂ издше. К. XI. Г. III. §. 6.

1афстЂ праотецЂ СлавлнЂ. К. I. Г. I. §. п . Его По: томко†обнта\И1ца древнлл. К. I. Г. I. §. 12 . На-роди отЂ племене его изшедшш. К. I. Г. I. §. 1 3 .

1бацЂ зацЈишалЂ Болгар!к>. К. II. Г. VIII . §. 1 7 . сЂ сокровтцемЂ 1мператорскимЂ прн51>глЂ кЂ Делеану Кралк). К. II. Г. VI I I . §. 19. ПонманЂ потомЂ н †ЦарградЂ отведенЂ. т а м . §. 20. ЗаточенЂ и ос\ФпленЂ. К. II. Г. VIII . §. 17 .

1ванко Бо\гаринЂ убилЂ Асснл Кралл. К. II. Г. IX . 4. ЗавоевалЂ ТернонЂ. шам. прогнанЂ пошомЂ ош шуду †Консшаншшополв. т а м . §. 5.

1верскаго Монастшрл Основатслв. К. VI . Г. IV. §. 6. прим1>ч.

1ерусалша отЂ Турко†завлад"ћше. К I. Г. X X I I . §. 17 . 1ллурш о т к у д у пронзшшли. К. III. Г. I. §. 6. Т1-хЂ

праошецЂ. К. III. Г. I. §. 7. ошЂ Додана ннсхо-днтЂ. К, I. Г. IV. §. 3. Нар1>ч1е тФхЂ. К. I. Г. I. §. 2. суаде Л а т ш н †чнсло СлавлнЂ вступнли. К. 1 . Г. VI I . §. 9. и К. I. Г. X X I I . §. 26. Воева\н на ф ш п п а Македонс. К. IV . Г. II. §. 1 . Подо5н% и на Алаксандра Великаго. К. IV . Г. II. §. 2. сЂ т + м Ђ же воевалн на Псрсиду. гаам. ТћхЂ сила и в1>рност^

там^

Page 160: 10АНН0МТ) РАбЧЕМгistorijskiarhiv.rs/sites/default/files/PODACI... · 6 К Н И Г Л xi. Л.Г. етпсн чш, сео н 1оаинЂ на.званнм ЧарноевпчЂн

О Г Л А В Л Е Н 1 Е . '

тоам. РнмллномЂ покорилнсл. К. IV . Г. II. Ј . 3. слу^ чан нхЂ завоеван1л. К. IV . Г. III. §. I . "ГћхЂ Рнм-скш влад-^шелн. шам. §. 3. Хр1сш1анскш первшн По-велнтел!, . К. I V . Г. V . §. I .

Јллурнческт Народн Скувн бмли. К. I. Г. I. §. 5. н Г . IV. §. 3 . ш*ћхЂ пор^кло. К. I. Г. I. §. и . Ош1) СлаванЂ к т : К. I. Г. V I . §» н §. 5.

Јллурнка древнлго описате . К. III. Г. I. §. I . того прираадете. т а м . н разд^лете. т а м . и престолнш градове. т а м . Провинцт †немЂ заклточенншл. К. I I I Г. I. §. 2. ш1>хЂ Провннцш ншн*ћшнсе прен-меновате. К. III. Г. I. §. 4. Народи †немЂ обмг шавш1н древле , сушв лн Славлни; т а м . §. 5. Ду-фресново пгћхЂ описате . К. III. Г. I. §. 6. и Г. II. §. 10 К т именно бшли Народи ш т . К. III. Г. I. §. 7. и о т Ђ кого свол прозватл получнли. шам. То. го Ешумолопа водишсл ошЂ 1ллурја смна Кадмо-ва. К. III. Г. I. §. 7. т о г о древнт Повелителк. т а м . }}. ЗавоеванЂ о т Ђ Александра В . т а м . По-т о м Ђ о т Ђ РимллнЂ освоенЂ. шам. Ширшее того описанКе. т а м . и К. III. Г. I. §. 9. Разд1>лете т о г о о т Ђ СлавлнЂ учиненное. К. III. Г. I. §. 1 3 . К. V . Г.

V . §. 2. Того с о с т о л т е при домашннхЂ унгарскихЂ КралехЂ. К. III. Г . V . §§. 1 - 6 . шоеже при "инно-странншхЂ КралехЂ во у н г а р т . К. III. Г. V . §§. 6. 9. Т-БхЂ влад-ђте †немЂ за колико л1>тЂ про-должалосд К. III. Г. V . §. т о г о с о с т о а т е при КралсхЂ унгарскихЂ о т Ђ дому Аустр1искаго. К. III . Г. V . §§. 9 - 1 8 ' Когда они т о е сЂ УнгарскимЂ КралевсгавомЂ пртбр^ли. К. III. Г. V . §. 8-н^шнаго описан!е. К. III. Г. VI . §. I . и т о г о раз* д-ћлете новое. т а м . унгарскаго описате. К. III. Г.

V I . §. 2. подобн-ћ и Турецкаго описате. К. III. Г. V I . § . .8 .

1м-

0 Г Л А В Л Е Н 1 Е .

1мнер1а Росс1искал како сосшавлснна. К. I. Г . Х Х . §. 18. 1нннкЂ 8- Кнлзн Хорваш. на И с т р т воевалЂ и мирЂ

учиннлЂ сЂ Венсцганш. К. III. Г. IV. §. 7. 1 т а \ т за чгао малолк>дна. К. I. Г. VIII . §. 2. т о л

жнтели ншн+шнш останцн СлавлнЂ. К. I. Г. IX. §. 7. Названни Влахами. К. I. Г. IX. §. 4.

Хул^анЂ КарднналЂ нарушилЂ мнрЂ сЂ Туркамн. К. IX. Г. IV. §. 10. т о г о поноснал и грознаи смертБ. К. IX. Г. V . §. 4.

1успнтанЂ 1тператорЂ воевалЂ на Острогоеш. Зри Острогови.

1оаннЂ В л а д и с л а в Ђ 25. КралвБолгар. Подданнгг-комЂ учнннлсд Василт Гмператора. К. II. Г. VIII. §. 14. Погубн\Ђ Пелагон!К) Провинц1к). т а м . И Тр1адн-цу и окрестнаа полл. т а м . РазбнтЂ о т Ђ 1мперато-ра уб"Ј>жа\Ђ. К. II. Г. VIII. §. 15 . уб^снЂ при Днра-Х!и. К. II. Г. VIII . §. 16. 33 . К р д л в Б о л г а р -ск нг н п^ого з а т о ч е т е н нз51>жате. К. II. Г. IX. §. 5 . ПроснлЂ у т н у Папш. т а м . 1мператоромЂ по-ставленЂ о т Ђ т о г о . т а м . Прогна\7) РоссшнзЂ Бол-г а р т . шам. §. 6. ДалЂ ПОМОПЈБ Греком7> на Лапннш. шам. Грозно умучилЂ Балдвнна. пглм. отверглЂ принлтуто у т к ) . т а м . нечаанно умрс. т а м . Асенс> 35. К ра ЛБ †Б о л г а р т с Ђ Россами воевалЂ на В о -рилла и освоилЂ Б о л г а р т . К. II. Г. IX . § . 7 . 0» сл^пилЂ беодора Ангсла. шам. §. 8« ПримнрнлслсЂ ВашацемЂ 1мператоромЂ. т а м . ПрогнанЂ сЂ Грека-мнотЂ Л а т т Ђ . шам. §. 8- бшлЂ легкомшсленЂ и не-постонненЂ. т а м . Того супружесшво н дФшн. К. II. Г. IX. §. 8- Асен1> II. КралемЂ БолгарскимЂ ошЂ

»

Миханла Палеолога проглашенЂ. К. II. Г. IX« §. 16. обручилса сЂ Иринок) дшерш шого 1мперашора. т а м . уб"1>жалЂ вЂ КонстанпннополБ оставн†престолЂ. К. II. Г. IX. §. 18. СходилЂ кЂ Шуринусвоему Ног-ћ.

К,

Page 161: 10АНН0МТ) РАбЧЕМгistorijskiarhiv.rs/sites/default/files/PODACI... · 6 К Н И Г Л xi. Л.Г. етпсн чш, сео н 1оаинЂ на.званнм ЧарноевпчЂн

0 Г Д А В Л Е Н 1 Е .

К. II. Г . I X . 19 . ВЂ Царград-ћ скончалсн. тпам. Е д н н а г о о т Ђ К р а л е н П о л г а р с к н х ! ) бе.?-че\ов^ч1е. Зрн Владнсла†Кралг> Болгар. Д с с п о т1> С е р б с к м Ч смнЂ бшлЂ Стсфана сшна *ћур^а I. Д е с п о т а . К. X . Г . VI . §. I . ГдФ рожденЂ иензвФсш-но. т а м . Когда кЂ СерблемЂ сЂ братомЂ прншслТ) БЂ СремЂ прително. т а м . им-ћ\Ђ т н т \ о точшДс-с п о т а . К. X . Г. V I . §. 2. сЂ Материо и братомђ вкуп-к влад^етЂ. К. X- Г . V I . §. 4- е г о влад-Бнт пред-ћчи. К. X . Г. V I . §. 5. Того супруга. шам. 7- II т о г о ДЦЈН Мара. т а м . На нсмЂ окончалос« Деспотское влад-ћн1е. т а м . прснеслЂ домЂ свон -Л Беркасово. К. X . Г. V I . §. }{. и т а м о умре. там. В Ђ чнсло праведншхЂ вчнненЂ. т а м . л ^ т а влад^м его прнтелна. К. X . Г . V I . §. 9. т о г о Д-ћла како-ва †Срем*ђ. т а м .

ЈоанннкШ о т Ђ Логоеета Царскаго I. ПатрЈархомЂ СербскимЂ посшавленЂ. К. ^ П . Г- XII . §. у. по. свлцЈенЂ вЂ Скопл-ћ. т а м . §. 9. т о г о ж е именс 33. КралБ Болгар. Зри вшшс 1оаннЂ 33 .

1осифЂ Бранковичћ сродникЂ Паула Кназл и т о г о хра-бростсЈ. К. X . Г. V . § . 8 . Пр!ллЂ Па\'лово доотонн-ство . т а м . Зрн ПауелЂ КНЛЗБ.

1оснфЂ I. 1мператорЂ пр1ллЂ влад^ше К. XI . Г. XII. §. 8. Потвер дилЂ СерблемЂ Привилепн. т а м . §.9. т о г о д1>ла во 1ллуриц*ћ. К. III. Г. V . §. 16. Про-гнакЂ Ракоцшнш умре. К. Х1. ЈГ. XII . §. 10 .

К.

Каламарш полл описаше. К- X, Г . V I . §. 10. И от-куду т а к о названно. т а м .

Калвини напаствовали Церков^ Греческаго закона нТ> Ердсл-6. К. XI . Г. VI. §. 13 . Паки второе возобно-вилн гонеше. К. XI . Г. VI . §. 1 4 . И ПЈКИ трсш!е.

К..

0 Г Л А В Л Е Н 1 Е -

К XI . Г. VI . 1 5 . Т*хЂ наставлешс Арх^етско-помЂ даннос, како учнти НародБ. К. XI . Г. V I . §. 21-

Калмикн отЂ породм унновЂ. К. I. Г. XVI I I . §. 3. КаломанЂ I. 36. Кралћ Болгар. †шности умре. К.

II. Г. IX. §. 9. шогожс именс II. 33. Кралв, ЈПОГО

д1>ла и смерпљ. т а м . КантакузснЂ согнанЂ сЂ престола. К. VII . Г. XIII . §.

16. прнб1>глЂ кЂ Мнлутину З н т у свосму. пшм. поднллЂ о т т у д у воину на 1оанна Палсолога. там« отсшупи†жс ошЂ т о а пострижесн. т а м . поводЂ подалЂ ко изгублсшк> 1мпср:н. т а м .

КапнстранЂ МонахЂ подвиглЂ свтцсннуго вонну во Унгарш на Турки. К. IX- Г. VII . §. 2. Разсов^то* валЂ недатн помо1цн "ћур-ћу Деспоту. т а м . Ну-днлЂ Деспота п р ш т и РНМСКИЈ законЂ. К. IX. Г , VII . §. 3. Того свашшнн н АукшорнтсшЂ. К. IX . Г. VII . §. 4.

Капсли †косЛ мирЂ Карловачкш устроенЂ опнсанКе. К. XI . Г. XI. §. пртгБчаше.

Карамбсга 1цаспне и д-^ла, К. IX. Г. IV. §. 5. КардамЂ п . Крал[> Болгар. 1цастливо воевалЂ на Кон-

с т а н т ш а VI . смна Иринина. К. II. Г. V I . §. 15. Пр1-ллЂ отЂ Констан. 1мпер. †м1>сто данн конскШ гнои. т а м . отЂ котораго и побитЂ поб^же. т а м . умре. т а м .

КаролЂ В. вогоетЂ на Славанш Балтис. К. I. Г. X I V . §. 10. т о г о имене I. У н г а р с к а г о К р а л н д*-ла во 1ллурицф. К. III. Г. V . §. 6. тогоже имене И. У н г а р с к а г о К р а л л д-ћла. К. III. Г. V . §. 7. VI . 1мпсратора Д-Бла и смсртв. К. III. Г. V . §. 1 7 .

Карловца Хорватскаго основаше. К. III. Г. V . §. хо. КаролЂ VI. 1мпер. получилЂ влад-ћн^е. К. XI. Г. XIII .

§. I. ЗаЈЦИтителнук) граммату СерблсмЂ даровалЂ.

там.

Page 162: 10АНН0МТ) РАбЧЕМгistorijskiarhiv.rs/sites/default/files/PODACI... · 6 К Н И Г Л xi. Л.Г. етпсн чш, сео н 1оаинЂ на.званнм ЧарноевпчЂн

О Г А А В Л Е Н 1 К . «

шам. ОблвилЋ ТуркомЂ воАну, К. XI . Г. XIII. §. Прочал сго д-ћла. Зри ЕугенШ. МнрЂ усшроилЂ сБ Турками нЂ Пожаревц-ћ. К. XI . Г. XIII . §. По. мош[> далЂ Россш на Туркн. К. XI . Г. X IV . §. I, ПозвалЂ Арсетл 1оанвовнча на в^рносшБ. К. XI. Г. X I V . §. 3. Его а р м т неблагополучна бшла. К. IX, Г . X I V . §§. 8- 9* МИР*Б учинилЂ сЂ Туркамн сЂпо-гублетемЂ Б^лграда. К. XI . Г. X I V . §. 13 . умре шам.

Каролн АлександсрЂ Буншов1ЦикЂ прнмирилсл сЂ Ке-саремЂ. К. X I . Г. XI I . §. 9.

Кассубн. Зри Венедн. КасшркшЂ подчинилсл ТуркомЂ. К. VII I . Г . V . §. 4.

сЂ Турками поробнлЂ Босну. шам. Кауказа горЂ опнсан!е. К. I. Г . X V I I I . §. 6. К. V.

Г . II . §. 2. Кекавцм осшанцш АваровЂ. К. III. Г. III. §. 4-КесарБ у Греко†чшо Значило. К. II. Г. VI . §. 5. Кллтва огаеческал нскореннетЂ ДОМБЗ чадЂ. К. VII.

Г . XIII . §. 3 . КлирЂ СербскЈн †Ердел*ћ калвннскал догмата прш.

малЂ. К. XI . Г. VI . §. 8-Кнлзи изведшт Сербш во 1ллурикЂ нев^доми. К. V.

Г. V I I . §§. 1 . 2. Погпомцш ихЂ нмсно назначенн. К. V . Г. VII . §. 4. Далмашскт Писатели о нихЂ неу-поминаготЂ. К. V . Г. VII . §§. 15. 16. од^ленн би-ли ошЂ ГоеославенскнхЂ вЂ Д а л м а ц т Крален. К. V . Г. ^ П Ј §. 17 . ОбоихЂ влад-ћнЈн пред1>ли. гаам. ширшее шого изнснснјјс. К. ^ . Г. VII . §. 18.

КоломанЂ унгарЂ влад-ћегаЂ вЂ Далмацт . К. III. Г. V . §. 2. ирЈллЂ влад-ћте 1ллурическое. К. III. Г. V. §. 5. Бунши при немЂ вЂ Д а л м а ц т бшвшт. гаам.

Ко*

О Г А А В Л Е Н 1 Е .

Коллда БогЂ Славенскп! и т о г о почишан1'е. К. I- Г . X X I . §. 3. тогоже п о ч и т а т е и до нмн-ћ находиш-сл. т а м .

Кбмста обадсс золЂ прознаменовате. К. IX . Г. VII .

4-Комнтопулн Елад1>ли †Болгарт. К. II. Г. VIII . § 6. К о н с т а н т т Ђ В. воевалЂ на Гоеш. К. I. Г. VII . § . 1 1 .

Д 1 0 г е н Ђ ГрскЂ влад*ђлЂ †Болгарт . К. II. Г. • VIII . §. 18- Б р а ш а Д е ч а н с к а г о д^ла. Зри Де-чанскш КралБ.

КОНБ подалЂ причину славншл поб^дш. К. II. Г. VI I . §• 10.

Копронумовш воннш на Болгарш и смершв. К. I I . Г. VI . §§. 8 - М-

КормесБ 6. Крал[> Болгар. К. II. Г. VI . §-8- Поб-ћдилЂ Копронума. т а м . И клеинотш его взллЂ. т а м . у -6ЈСНЂ отЂ свонхЂ скончалсл. К. II. Г . VI . §. 9.

КордувасЂ. Зри ЛаханЂ Кралв Болгарсмн. Корона унгарска отнессна таЛно †¼енну. К X .

Г. III. §. 2. С е р б с к а г о К р а л е в с т в а камо под^ласн. К. VII . Г. IV. §. 5.

Коссарш Болгарини д1>ла милосердјл. К. VI . Г.П7". §. 2 . т о л нскреннан лгобовБ кЂ мужу своему. К. VI. Г . IV. §. 4- ВЂ Монастшр"У затвориласн за чшо; т а м .

Косова полл описате. К. IX. Г. V . §. 9* прим-ћч. бшло

тризни1це военное. К. VII . Г. X I V . §. 6. Котаницш Разбоиника и Монаха д^ла. К. VII . Г. X-

§. 20. прнм^ч. Коцовлахи за ч т о тако названни. К. I. Г. XIX . 6. Кракра славнши вождЂ Болгарскт. К. II. Г. VIII . §. 10. Кралевства Гоеославенскаго †Далмацт пред1>лн.

К. VI. Г. I. §. 5. н т о г о престолншн градЂ. т а м . С е р б с к о е колико л1>тЂ пребшвало. К. VII . Г. XIII.

24. Зри Царство Сербс. Кра-

Page 163: 10АНН0МТ) РАбЧЕМгistorijskiarhiv.rs/sites/default/files/PODACI... · 6 К Н И Г Л xi. Л.Г. етпсн чш, сео н 1оаинЂ на.званнм ЧарноевпчЂн

О Г Л А В Д Е Н 1Е.

Крл\н 1'090с\авенск1и зачшо називакппсл Да\машск1Г-м н , Сербскнмн н Хорвашскнмн. К. V I . Г. VI . §. 10. шого нзлснен1е. К. V I . Г . VI . §. п . С е р б с к ! « зачшо пренменовалнсл Сгаефанамн и урошамн. К. V I I . Г. XIII . §. 23.

КратвеЈцзнн Влахн ошкуду шако названни. К. XI. Г,

I V . §. 5-

Кранцш сушн древнш Винедн. К. II. Г. V . §. 1 . Крс\а славнши вождЂ, и шого смерт^. К. VII. Г.

X I V . §. 7 . КрезнмирЂ 1 1 . КНЛЗБ ХорвашовЂ. К. III. Г. IV. §.

Т о г о и м е н е II. 1 3 . Кралв пгћхже напасшвовалЂ Венецшнш. К. III . Г . IV . §. 9. при немЂ Васнли! 1м-псрашорЂ завосвалЂ Кроацш. шам. Т о г о ж е нме-н с III. 1 5 . Кралћ Хорвашс. разшнрилЂ Государсшво свос. К. III. Г. I V . §. 10 . ПогаомЂ погуби\Ђ мнопл г р а д и . т а м . воева\Ђ на Греки и Нормандцш. там. †мнр1> успе. т а м . тогоже имсне П р н н ц а Дал-м а П1 ск а го д^ла К. V I . Г . III. §. 4.

Крспнмира Кралн Далматскаго д-ђла сЂ Босанцш и

Алсманш. К. VI . Г. II. §. 9. КреЈпен^е ПрусовЂ. К. I. Г . X V . §. 5. ПрочихЂ Сла-

вннЂ вЂ восточноЛ Цсркви. К. I. Г. X X I I . §. 5. Ла-пинское о томЂ прспираше. К. I. Г. X X I I . §. 6. С л а в а н Ђ 1 \ \ у р н ч е с к и х Ђ К. I. Г . Х Х Н . § . 18-

Кробато†д-ћла. Зри Х о р в а т и , и 1лл\рическш На-родЂ.

Кробацга Великал, Б1>\ал н Чернал. К. III. Г. И.§. 2. Велнк1Л граннчјн. К. V . Г . V . §. 5. н Черв\еннан. К. III. Г . II. §. 5. Кробацш описаше граннцЂ. К. III-Г . II. §. 7 . и К. III. Г. III. §. 4. т о л разд^леше. т а м . Ширина и Длина толжде. т а м . приморскм 0-писаше. К. III. Г. III. §. 5. И Срсднземнин грани-цш. т а м . т о л наименовашс о т к у д у , прншслно. К.

III,

О Г Д А В Л Е Н 1 Е .

III. Г. IV. §. 1. Зачшо названна КренЈеннал, и ка/1 есш!>. К. III. Г. II. §. 7.

КрумЂ 12. Кра\1> †Бо\гарш завосвачЂ Сардику. К. 11. Г. VI. §. 16. ПобнлЂ и разбилЂ Никнфора 1мпера« тора . там . Шнршее т о г о описанкс. К. II. Г. V I . §. 1 7 . Пи\Ђ вшо из\> лба Никифорова. т а м . пл^нилЂ 6рак1к) и Максдон!ш. К, II. Г. V I §. 18. ПобнлЂ Мн-хаила Куропалата 1мпсратора при Адршнополн. К. II. Г. VI . §. 18. ОсадилЂ КонстантшополБ. К. II. Г. VI . §. 19. РазвоевалЂ Адрјанополћ. т а м . сЂ Аварами и Славлнами пакн осадилЂ Консшантшо-полв. т а м . II смертв сго. т а м .

КубратЂ Кралв Болгар. прнмнрилсл сЂ 1ракл!емЂ. К. II. Г. IV. §. I . Того сшнове н поселешл нхЂ. К. II. Г. V . §. 2. Ширшее пгћхЂ описанјс. К. II. Г. V . Ј . 3 .

Кумано†псрвал обитали1на. К. I. Г. I. §. 8-К т о и1цепЉ веЂе, губнтЂ н свос нзЂ вреће. К. VII I .

Г. VI . §. 7. КурнлЂ и Мееодп! Апостоли СлавлнЂ. К. I. Г. ХХН.

§. 5. К. I. Г. IV. §. 9. Изобр-Бли Славенскал пнсме-на. т а м . превели Божествсннан пнсашл 'на Славен-скш ЛзшкЂ. К. I. Г. XXII . §. 5. О пгћхЂ пр^нје сЂ Рнмланш. К. I. Г. XXII . §, 6. превелн Лнпургш по обшчак) ГрсчсскоМу СлавнномЂ. т а м . Крестили Россш. К. I. Г. XXI I . §. 10. того нзлснеше. К. I . Г. XXII . §. 13 . н Б о л г а р т . К. I. Г. XXII . §. 22.

Л.

АаврентШ Внлакн возбунтова>\Ђ на Кралл. К. X. Г. V , §. .9.

Лада БогЂ СлавлнЂ, н т о г о ПраздникЂ. К. I. Г. X X I .

Ладнсла†свлт. унгарскјн Кралг> первин получнлЂ влад4»н1с †Кроацш. К. III. Г, V . §• 2. и т о г о д-ђ.

Т о т . I V . I I \а .

Page 164: 10АНН0МТ) РАбЧЕМгistorijskiarhiv.rs/sites/default/files/PODACI... · 6 К Н И Г Л xi. Л.Г. етпсн чш, сео н 1оаинЂ на.званнм ЧарноевпчЂн

О Г Л А В Л Е Н 1 Е ,

ла. шам. Т о г о н м е н е II. пр1обр-}>\Ђ погубленнук) Кроац1н>. К. III. Г. V . §. 3. ш о г о ж е н м е н е IV. Влад-ћешЂ †1ллурпц1> нсспокоино. К. III. Г. V . §. 5.

ЛазарБ КНЛЗБ Сербсмн Грсбеллновнчћ, н шого родТ> н фам1Л1а. К. VII I . Г. I. §. 3. ОшсцТ) его. шам. 0 -гасчссшво ПрнлепЂ г р а д К VI I I . Г. I. §. 4. БшлЂ незаконнши сшнЂ Сшефана снлнаго, н разсуждеше о шомЂ. шам. воспнгаанЂ во двор1> Сшефана Царп. К. VII I , Г. I. §. Обручилсл сЂ Милнцсга. К. VIII. Г. I. §. 3. и §. 5. КнлземЂ посшавлснЂ о т Ђ Сгаефа-на силнаго. К. VI I I . Г . I. §. 3. и §. 5. З а благо-разумке и ФелдмаршаломЂ бшлЂ. К. VII I . Г. I. §. 5. Того доброд^тсли. гпам. Его д ^ т и и т*ћхЂ слу-чаи. К. VI I I . Г. I. §§. 6. 7. По смсрши Душанонон зл*ћ чсствовалЂ у р о ш а Царл. К. VI I . Г. XIII . §. 17. II шого прстснзка на Царство Сербское. К. VIII . Г.

I. §. I . ВзллЂ Провннцт Вукашиновш. К. VII I . Г. II. §. 1 . ЗасвонлЂ земли Сремскаго Кралл Драгу* т и н а . т а м . ПрибавилЂ н^кКл Провинцт †Далма-ц т и Босн^. т а м . Нам^рллЂ возобновнтн Царство Сербское. пгам. преполсуетсл на Парство . К. VIII. Г . II. §. 2. о с ^ п и л Ђ и прогналЂ Ннколу Алтома-на. К. V I I I : Г II. § 3 . РазорилЂ Б-ћмрадЂ-К. VIII. Г . II. §. 4. Пртбр-ћлЂ Мачву и Б а н а т Ђ н Славонш до Дравш. т а м . Того в л а д ^ н т прсдЂли. К. VIII . Г. II. §. 5. ИспроснлЂ разр-ћшете анаеемш бшвши лри Сшефан-ћ I. П а р * . К. V I I I . Г. III. §§. I . 2. То* го резиденцт ПризренЂ. К. VI I I . Г. III . §. 5. По-ставнлЂ сЂ СоборомЂ Патргарха Кфрема. К. VIII. Г . III. §. 3 . в-ћнчалсл на Царство . К. VI I I . Г. III. § 4. ннносшранншхЂ Пнсателег! о т о м Ђ пов^стн. шам. §. гу усгпроилЂ прндворнмл ч ш ш н досгаонн-

спша. К. VI I I . Г . III. §.б. Того б о г а т с т в а - К. VIII-

Г . III. 7 . данБ дава\Ђ ТуркомЂ. шам. Т о г о зда-

ш

0 Г Л А В Л К Н 1 Е

Н1Н и мнлоспшни. шам. Созда\Ђ Раваннцу. таМ-возобновнлЂ ХилсндарБ. т а м . Готовнлсн на Турки. К. VII I . Г. IV. §. 3. и поду1цалЂ окрссшншл Госу-дарн на помошћ. шам. ВЈНЛЂ ОШЂ Турко†градЂ церквише. К. VI I I . Г. IV. §. 4. И пгћмЂ раздражнлЂ Туркн. шам. ИзбавнлЂ цсркви1цскнхЂ жнтелеЛ о т Ђ погнбели. К. VIII . Г. IV. §. 5. сов-БтовалЂ сЂ Пол-ководцамн о мир*ђ и брани сЂ Турками. К. VI I I . Г. I V . §. 6. данћ об'1>1цалЂ ТуркомЂ и 1000. лк)дсн. К. VII I . Г. IV. §. 7. ПобилЂ Турки прн Топлиц-ћ. К. VII I . Г. V . §. I. ВЂ дружбу сшупилЂ сЂ БосанскнмЂ

КралемЂ, К. VI I I . Г. X . §. 3; И побилн Турки †Босн^. шам. §. 4. Паки на Турки походнлЂ. К. V I I I Г . V-§. 6. ПослушалЂ ложншл доносш Вука Бранковича. К. VII I . Г. V . §. 7. ПоводЂ подалЂ раздоромЂ Ми-ЛОШЈ н Вука. т а м . §. 8- СозиваетЂ Вслможи на Всчсру. К. VI I I . Г. V . §. 9. ОбличаетЂ Милоша на Вечери. там» Того р1>41. кЂ ПолководцамЂ сво- * имЂ. К. VI I I . Г. V . §. 1 3 . БлагополученЂ вЂ пер-вомЂ сражснт бшлЂ. К. VI I I . Г. V . §. 14 . самЂ предходнлЂ предЂ Полкамн своими. т а м . §. 1 5 . П р е -м-ћнлешЂ конл н пгкмЂ.†з а м 1 ј ш а т е л с т в о прнвелЂ полкн свол. К. VI I I . Г. V . §. хб. Гибелв ПОЛКОВЕ>

своихЂ гн1>ву Божио воспнса\Ђ. т а м . Б-БгаетЂ о т Ђ ТурковЂ. К. VI I I . Г. V . §. 1 7 . БпалЂ вЂ ровв. шам. Мн-ћтл о смершн его. т а м . л1>шо бол Косовскаго и смертн его. шам. Нисло вое†его на Косов^. К, VI I I . Г . V . §. 25. О погребетн его несогласук)шЂ Исшорнцш. К. VII I . Г. V . §. 26. Ншнћ пгћло его гд-ћ почивасшЂ. шам. л*ђша влад-ћта его. К. VI I I . Г. V . §. 27. Г с о р г х а Д е с п о ш а с ш н Ђ воздвиглЂ руку на Матер*, и братпо. К. I X . Г. VI I I . §. 1 . т о г о нра†властолк)бнвЂ. т а м . М а т е р ^ отравилЂ, а брата прогналЂ. К. I X . Г . VI I I . 2. н К. I X . Г .

I I 2 У Ш .

Page 165: 10АНН0МТ) РАбЧЕМгistorijskiarhiv.rs/sites/default/files/PODACI... · 6 К Н И Г Л xi. Л.Г. етпсн чш, сео н 1оаинЂ на.званнм ЧарноевпчЂн

0 Г Л А В Л Е Н 1 Е

VIII . 4- -Ззшо ћТ> ненависшБ впалЋ у Народа. шам. опЉ шуги сердца умре. К- IX . Г. VIII . 6. ПоДобенЂ Душану Царга †беллаконш. К. IX . Г. VI I I . 7. ВТ) исм1> скончалосл Деспошсшво Серб-скос. шам. т о г о супруга и д-ћти. К, IX. Г. VIII. 5Ј. Б р а н к о в и ч Б с т р а н с т н у е т Ђ наукЂ ради. К. XI . Г. V . §. <Ј. В Ђ постригћ ЛоггшЂ нарсчсиЂ. т а м . †1аннопол"ђ АрхЛешскопомЂ поставлснЂ. там. но оставилЂ Епарх1к> с т р а х а ради Турскаго. шам.

Шнршее шого опнсанје. К. XI . Г. Лг. §. 10. умрс. там.

ЛаушЂ КралБ У н г а р с к т раждастсл. К. X . Г. VII . §. 6. Обрлдн у н г а р Ђ прн такомЂ случан. т а м . Вса †немЂ незр1?ла. К. X . Г. VII . §. 7. прим^ч. МнрЂ у-сшроплЂ сЂ СолнманомЂ. К. X . Г. VIII . §. 3. В011-на т о г о сЂ СолиманомЂ первал. К. X . Г. VIII . §§. 3 -8« НаказалЂ Коменданто†БелградскихЂза чшо. К. X . Г. VII I . §. 9." даровалЂ Паулу Бакичу добрз Хсдерварина. К. X . Г. VI I I . §. п . ОпЉ всђхЂ и свонхЂ презр^нЂ. К. X . Г. IX . §. 3 . поигћшилЂ на Мухачко поле. К. X* Г. IX . §. 4. Прознаменоваше смерти его. т а м . ухгопе †Карашшо. К. V . Г . IX. §. 7. т ^ л о его обр'бшсио и погрсбено. т а м . уподо-бллетсл у р о ш у Сербскому Царк. К. X . 1". IX. §. 1. и §. 9.

ЛаханЂ Кралв Болгарскиг 4 1 . бнлЂ свпнопасЂ, н пр1алЂ Кралсвство. К. II. Г . IX. § . 1 5 . т о г о д^ла и пушБ ко влад^нно. т а м . убнлЂ Кралл Констан« т ш а Теха. шам. Обручнлсн сЂ МарЛек) Кралицек)> К. Н . Г . 1 Х . §. 1 7 . шого безчелов"ћч1с. шам. ПрогнанЂ изЂ Кралевсшва. т а м . Приб^глЂ о помоади кЂ Но-г-ћ Кнлзк) ТохароБЂ. К. Н. Г. I X . §. и . опЉ кошо-раго и уб!енЂ 6ИСШБ. шам.

ЛегсшЂ ДалматскШ Кралћ, и шого дћла и д-ћти. К. VI . Г. ИГ §. 4. бсзгодно умре. К. VI . Г. III. §• 5-

Асо-

О Г Д А В Л Е Н I Е

Дсона Армсника д-ћла. Зрн КрумЂ. П р с м у д р а г о д-ћла. Зри Сумеоиа Кралл Бо\гарскаго.

ЛсополдЂ Кеслрћ позивалЂ восточншл Хрјспиани на-р-ћрноств. К. XI. Г. VII I . §. 7. П т о г о об-Јппашл о-ннмЂ. т а м . орудјл, чрезЂ коихЂ представлалЂ. т а м . дари посшлалЂкЂ Шербану Воевод"ћ и Дсспо-т у II. Бранковичу. К. XI . Г. VIII . §. 5. и тогожс совФцкант сЂ ннмн. т а м . Очисти\Ђ уигаргк) от7> смрада Турскаго. К. XI . Г. VIII . §. 6. ПрогналЂ Турки изЂ вссл Славонш. т а м . ПокорилЂ Ерделв подЂ властв СВОЈО. К. XI . Г. VIII. §. 7 . т о г о пол-ководци ов\ад*ћли многими градм. К. XI . Г. VIII . §• 8. И побилп Турки. т а м . Взл\Ђ отЂ Турко†- ^јјк,

1 п с- г т: •'•^Ш градЂ. т а м . Сербпо и Болгарпо покорнлЂ. т а м . ПоставнлЂ Георгта II. Бранковича ГрафомЂ. К. XI . Г. VIII. §. 9. ДалЂ позмвашслншл грамматш во-сточншмЂ НародомЂ. К. XI. Г. VII I . §. 10. Неда\Ђ Султану простцу мира. К. XI . Г. VIII . §. 17 . Того Ешсптола кЂ П а т р т р х у Чарносвнчу. К. XI . Г. IX. §. 2. И другал кЂ восточншм!) НародамЂ. К. XI. Г. IX. §. 3. т о г о о5Ф|цашд имЂ. т а м . Дарова\Ђ СсрблсмЂ Прнпнлепп. К. XI . Г. IX. §. 5. отпра« вилЂ воннство на Туркн. К. XI. Г. IX . §. 6. но пог б!сно ошЂ 'ГурковЂ. К. XI . Г. IX. §. 7. Того р1>. шен!е на Сербскал прошен!н. К. XI . Г. X . §. 2. Прш-бр1јлЂ паки Славошк) чрезЂ Крол Фе\дмаршала. К. XI . Г. X. §. 7. Осадн\Ђ чрезЂ шогожде Б*ћлградЂ всуе. т а м . даровалЂ Серб\смЂ т р е т п о Привилепн). там . МирЂ составнлЂ сЂ Турками †Карловц^. К. XI. Г. XI . §. 8» воину нача\Ђ сЂ ФранцузкнмЂ КралемЂ о насл*М(и. К. XI . Г. XII. §. I . ПозвалЂ Сербш и ХорватБ1 проши†Ракоцш К. XI. Г. XII . §. 4. Поб-ћднлЂ Нспрјлшели. К. XI. Г , XII . §. 6.

умрс

Page 166: 10АНН0МТ) РАбЧЕМгistorijskiarhiv.rs/sites/default/files/PODACI... · 6 К Н И Г Л xi. Л.Г. етпсн чш, сео н 1оаинЂ на.званнм ЧарноевпчЂн

0 Г Л А В Л Е Н 1 Е

уздрс вБ В1енн+. К. X I . Г. XI I . §. 7. Того дЂлд во 1\.\урнц+. К. III. Г. V . §§. 1 3 - 1 5 .

ЛиберпЉ I. Кралђ Колгарскп!. К. II. Г. IV. §. 2. Лнбурнт опнсате . К. III. Г. I. §. 2. и шо« народи.

гаам. Анбурни ошкуду произишли. К. II. Г. I. §. 6. /1ех7> устроилЂ похское Царство. К. I. Г. X IV . §. 6.

н Г. X V . §. 6. К. III. Г. I. §. 1 3 . Лиеванце†Бозн и п о ч и т а т е нхЂ К. I. Г . XXI . §.

1 2 . ПрКллп крсаденк отЂ ПоллковЂ. К. I. Г. XXII.

§• 7- « 9-Лонгобарди ошЂ Гепидо†произшшли, К. I. Г. I. Ј.

10 . И пг&хЂ древтл сшо\ицм. К. I. Г. XII . §. 2. ЛудовнкЂ I. смнЂ К а р о \ а В . ве\-ћлЂ пропов^дати с\о-

во Бож!е СлавлномЂ БалшискнмЂ. К. I. Г, XIV. §. 10 . у н г а р с к т т о г о имене I. и т о г о Д^ла во 1Л\У-

. рнц-Б К. III. Г . V . §. 7. ВоевачЂ на Душана Царл Серб. К. VI I . Г . XI I . §§. 1 3 . 14. т о г о уговори при-мнретл. т а м . Зри ДушанЂ.

/1уца село отечссгаво Неманино. К. VII . Г. II. §. 2. Лк)5ве лестнмл прим*БрЂ. К. V I . Г. IV . §. 34. изскрен-

н1л кЂ мужу прим-ђрЂ К. VI . Г . IV. §. 4. /1к>5омирЂ жупаномЂ поставлснЂ. К. VII . Г. II. §. 5.

II т о г о прехва\нал храброств. т а м . Л т т о м и р Ђ освободнлЂ Ссрбпо отЂ Кра\ен Далмаш,

К. V I . Г. II. §. 1 7 . но поб!енЂ о т Ђ Паулимнра. К. VI . Г. III. §. 1 .

М. 4

Мавровлахо†описате. К. VI . Г . I. §. 7. ИхЂ поро-да. К. I. Г . X I X . §. 6. по чему т а к о названни. шам. страна пгћхЂ. т а м .

Мавримева скупоспљ. К. I. Г. X V I I . §. 12 . и того днннан смершБ. К. I. Г. X V I I . §. 1 3 .

Маг

О Г Л А В Л Н Н 1 Е .

•Мзгдсбурга оснонан1с. К. I. Г. X I V . § . " 1 1 . МагогЂ ОшсцЂ СланлнЂ. К. I. Г. I. §. п . ОтецЂ Го-

еовЂ. К, I. Г. IV. §. 3. Мажаро†Етумолог(а откуду. К. I. Г. XVI I I . §. 4. Маомета Аравллнина д*ћла со Славлнм. К. I. Г. X V I .

§. 13. и К. II. Г. VI . §. 3. М а р т Кралнцм Болгарсмл дФла. К. II. Г. IX. §. 1,3.

усмнови и уби пошомЂ Свлгпослава. К. II. Г. IX. §. 14. шого усшновлетл обрлдЂ. гаам. обручасшсл сЂ ЛаханомЂ. К. II. Г. IX. §. 17. Прогнанна изЂ Кралевства и преданна ГрекомЂ. т а м . К р а л н ц м У н г а р с к 1 л д-ћла во 1л\уриц*ћ. К. III. Г. V . §. 7 . и толждс д-ђла во унгарнг. К. VIII. Г. VI . §§. З-12 . вересга 1мперат. и Кралнца по Отц-6 своемЂ вла-дФешЂ. К. Х 1 , Г . Х 1 ^ . § . 1 3 . т о л вступлен!с на престолЂ и во#нм. К. III. Г. V . §. 1 3 . Д е с п и н м В у к о в и -ц м д-ћла сЂ Туркамн. К. VIII . Г. VI . §. 5. Д и ј н Г е о р г ^ а Деспота обручена М у р а т у Султану. К. IX . Г. I. §. 6. сохраннла прн томЂ в*Бру ХрКстЈан-скут. К. X . Г. VI . §. 10. то.ч нскреннее покалте. шам. †сшаросшн умрс. шам, н м-ћсто погрсбетл ел, т а м .

Марка злаша п сребра колнко чинит. К. VII . Г, III. §. 9. прим^ч.

Марко Кра\евичГ), и того землн которнмк влад-ћлЂ. К. VII. Г. X IV . §. 13 . ОтгналЂ жену свок). там . З а т о погубнлЂ Касторио. тдм. Погнбе на воин^ђ Влашкои. т а м . и К. VII I . Г . VI . §. 9. М-ћсто по-гребстл его. К. VII. Г, X I V . §. 13 . Просшал о немЂ пов%спн» ошмешна. шам,

Маркоманн бмлн Гоен. К. I. Г. I. §. 1р. МарсЂ н Мннерва †СлавлнехЂ несогласни. К. I, Г<

1 . 5 . 1 . МасугЂ Квдзђ СлавднЂ полудеинмхЂ^ К. 1 . Г. X V I .

Ма ,

Page 167: 10АНН0МТ) РАбЧЕМгistorijskiarhiv.rs/sites/default/files/PODACI... · 6 К Н И Г Л xi. Л.Г. етпсн чш, сео н 1оаинЂ на.званнм ЧарноевпчЂн

0 Г Л А В Л Е Н 1 Е .

МашлшТ) унгарскЛн Кра\г> †¼снн^ и Праз1» ззто* чснЂ. К. IX . Г . У Н . §. 8- ИскуплснТ) ошБ унгарТ). шам. нзбранЂ ошЂ ш-ћхЂ же за Кралл. К. X . Г. II. §, Ј . шого славннл воннш. шам. ПокорилЂ Боемо†и домашнш буншш ушншилЂ. К. X . Г. Н. §. 2. вое-палЂ н на Полшу. птам. ОшнллЂ ШабацЂ ошЂ Тур-ковЂ. К. X . Г. II. §. 9. ПосптроилЂ вЂ Банашћ па-ланкн. т а м . т р е т ш т о г о бракЂ. К. X . Г. III. §. I . сЂ ФридерикомЂ КесаремЂ о корон^ препнра\са. К. X . Г . III. §; 2. воЛнш т о л описанУе. К. X. Г. III . §. 3- ОсвонлЂ СтирКк) и развоева\Ђ Аусшрјк). К. X . Г. III. §. <;. Завлад-ћлЂ Вгенну. К. X . Г. IV. §. 3- и вск) освонлЂ Аустргк). гаам. Мало по томЂ умре о т Ђ апоп\ексш. т а м .

М а х о м е т а II. славнаа д-ћла ипоб"ћдш. К. X . Г. III. §. IО. ПрИ^Ђч.

Мачвш †провннцш описанЈе. К. VI I . Г. IX . §. 7, даро-ванна Драгутину †В1ЈНО о т Ђ Кунласло унгарс. Кра\н. т а м .

Макснм1\шнЂ, и при немЂ д-ћемал во Гллур. К. III. Г. V . §. 1С.

МаксимЂ В \ а д ш к а ч ш бш\Ђ сшнЂ. К. X. Г. VI . §. г. Гд-ћ родилса нсизв-ћстнб. т а м . Когда †СремЂ изЂ Ерделн пришелЂ прително. т а м . уступнлЂ брату меншему право Д е с п о т с т . К. X . Г. VI . §. 3. Мо-нахомЂ сталЂ. т а м . и отЂ Георпа МакснмомЂ на-званЂ. т а м . прежде т о г о сЂ Матер(К) и братомЂ в\ад-}>\Ђ вкуп-ћ. К. X . Г. ' V I . §. 4. ИхЂ грамма-т а Сватопауловскому Монастшрк) даннал. шам. т1>хЂ влад^нт пред1?лн. К. X. Г. VI . §. 5. З а ч т о уступн\Ђ брату в\ад-&ше. т а м . СвлгценникомЂ по-став\енЂ. К. X . Г. VI . §. 6. сЂ мошми одходншЂ во влахозап\анинскук) страну. К. X . Г. VII . §. 6. И шамо МнтрополшомЂ ВлахшскимЂ поставленЂ. Кч

X.

•ч 'I

О Г Л Л В Л Е Н 1 Е .

X . Г.- VI I . §. 2. МнротворецЂ бшлЂ во обонхЂ ВлахЈлхЂ. К. X . Г. VII . §. 3. ИскусснЂ бшлЂ во о-бшчалхЂ унгарскихЂ. К. X . Г. VII . §• 4. но Го-нимЂ ошЂ Михнш Воеводш. т а м . ИскусенЂже н во УнгарскомЂ Лзшц*. К. X . Г. VII . §. 5 . З а т о бш\Ђ ПосланникомЂ у Унгарскаго Кралл. т а м . Преселил-сл †СремЂ. т а м . ПспроснлЂ КрушедолЂ мФсто отЂ ЛкшичевЂ. т а м . ПозванЂ отЂ Ннгула Воеводш †Митрополј[к) свого. К. X . Г. VII . §. 9. Обручи\Ђ Милицу за Нлгол. т а м . СоздалЂ два Монастшрн во Влахш. К. X. Г. VII . §. 10. ОставилЂ Мнтро* полпо. К. X . Г. VII . §. 10. Вселнлса †Крушедо\Ђ. т а м . нд^же н умре. т а м . НетлФшемЂ просшлЂ. К. X . Г. VI I . § . и . Мо1цн его и О т ц а , н Матере и Б р а т а его раздробленнш н спалснм. К. X . Г. VII . §. 12 . П а т р Л а р х Ђ С е р б с к п ! пронскалЂ ттиател-но ГеоргКа II. Дсспота. К. XI . Г . VII . §. 7. Сов"ћ-т и его сЂ Боллрш о мнлостехЂ ДсополдовшхЂ. шам. §. ПосшлаетЂ Бранковнчу дарш. т а м . ПоставнлЂ Георпа II. Бранковнча деспотомЂ СербскимЂ. К. XI . Г. VII . §. 10.

МегаложупанЂ ч т о значитЂ. К. VII . Г. I. §. 12 . МелнтЂ остро†при коемЂ ПауелЂ АпостолЂ опро-

верглсл, гд^ есп в. К. III. Г. II. §. 6. Меотическое Езсро како древле назшвалоса. К. I. Г.

I. §- 8-Мехмета I. Султана нравн. К. IX. Г. VI . §. 6. Осво-

нлЂ ЦарградЂ. птм. Описаше т о г о . К. IX. Г. VI. §§. 7. 8- ПЛ1ЈНИЛЂ СербсМл весн и села. К. IX. Г. VI . §. 9. Пакн второе развосвалЂ Сербскт градш н рудокошЈ. К. IX. Г. VI . §. 10. ОсадилЂ Б-БлградЂ, но прогнанЂ со стуДомЂ возврапшлсл. К. IX. Г-

VII . §§• 5- 6. МзДа и даровс осл1>пллк)тЂ очи. К. IX. Г. IV» §.

МИ-

Page 168: 10АНН0МТ) РАбЧЕМгistorijskiarhiv.rs/sites/default/files/PODACI... · 6 К Н И Г Л xi. Л.Г. етпсн чш, сео н 1оаинЂ на.званнм ЧарноевпчЂн

0 Г Д А В Л Е Н 1 Е .

МичевБЈ дц^ере Лазаревш за Баазпта обрученк. Зрк БанзнтЋ,

Ми\едохЂ Кнлзћ СербовЂ, н т о г о д-ћла, К. !. Г. XV. Ј .

Мили^м Божи родослов!е. К. VII I . Г. I. § . 1 . неби. ла Д1ци Стсфана Душана. К. VII I . Г. I. §. 2. Ду-френово о нсб мн*ћте нсправое. т а м . чвоспнтанна нодвор^ ДушановЂ. К. VII I . Г. I. §. '5 . Обви\а пла-Јцаннцами т ^ л о мужа своего Лазарл. К. VIII. Г. V . §. 26. РоздЂлила сЂ злтемЂ своимЂ ВукомЂ Цар-с т в о . К. VI I I . Г. VI . §. 1 . ВладФла сЂ сшнами ш т -мн. т а м . При51;гла кЂ ТуркомЂ о помо1ци. К. VIII. Г . VI . §. 2. О т д а л а Милеву дшерв Балзиту †же-ну. т а м . причннш т о г о . т а м . н §. 3. Отдала снни свол сЂ по\ками Сербскими ТуркомЂ вЂ службу. шам. пострижеса. К. VII I . Г. VII . §. 14 . и умре. т а м .

Милосерд!е Бож!е м*ћсто з а ч т о т а к о названно. К. VI. Г . IV . §. 14 .

Ми\ошЂ Кобиличв воспнтанЂ во двор*ђ Лазарл Кнлзл-К. VII I . Г. I. §. 7. прим-Бч. 2. о прозвант его рал-сужденЈе. т а м . служилЂ во двор^ /1азарев*ћ. К. VIII Г . I. §. 7 . жена его Вукосава дши Лазарева. шам. сЂ ВукомЂ БранковнчемЂ ссорилсл за ч т о . К. VIII. Г . V . §. 7. Билса сЂ ВукомЂ поединн^. К. VIII. Г . V . §. 3. ОЗличаемЂ о изм-ћн^ отв1нцалЂ Царк> ЛазарЈо , како ; К. VII I . Г. V . §. у. Пода\Ђ лоподБ з а м ^ ш а т е л с т в у и гибели на Косов^. К. VIII . Г. V. §. 10 . О т и д е таино †станЂ ТурскШ. т а м . §. 11. распорн\Ђ М у р а т а Султана. т а м . Билсл потомБ сЂ Турками и скакалЂ. К. VIII . Г. V . §. 12. ПоиманТ> ошЂ Турко†живЂ. 1ћам. шого ошсутсшвКе причи* НЈ?ЛО возму1цете †обоз-ћ СербскомЂ. К. VIII . Г. V.

*3- рука его надЂ гробомЂ МурашовимЂ о5И»* шсн-

О Г Л А В Л Е Н 1 Е .

шенна. К. VIII.; Г. V . §. 27. Б е л м у с Ђ Погпискпг КомснданшЂ. К. X. Г. V . §- 6. на праздникЂ В о -скрссетл бнлсл сЂ Туркамн. шам. §. 5. ИзгубилЂ шу сшна и раненЂ. шам. ошмсшнлЂ ТуркомЂ учннсн-нуш обнду. К. X . Г. V . §. 6.

МнлутинЂ Крал»> Ссрбскт роднлсп. К. VII . Г. VIII . §. 9 Т р а к т а т Ђ о жснитб^ егосЂ Греками суетенЂ. т а м . ПолучилЂ ошЂ Драгутина брата Кралевство. К. VII. Г. IX. §§. 5. 6. л * т о по\учетн шого. К. VII . Г. X. §. I . ШнЂ прмлЂ оное. К. VII . Г. X . §. 2. шого разлнчнаа имсна. шам. Того кротмттнра†и Слава. К. VII . Г. X. §. 3 . шогоже правосудје. шам. БракЂ его первши. К. VII . Г. X. §. 4. 11 о т Ђ шого смнЂ СтефанЂ Дечанскт. т а м . и дв*к Д1цсри. шам. В т о р м и т о г о бракЂ. К. VII . Г. X . §. 4. и о т Ђ т о -го смнЂ К о н с т а н т т Ђ . т а м . Воева\Ђ на Мнх. Па-лео\ога сЂ поб^дош. К. VI I . Г. X . §. 6. и Другал сЂ т-ђмже вонна. К. VII. Г. X . §. 7. Несм*ћ\1) сра-знтисл сЂ Греками. К. VII , Г. X. §. 8- Поб^дилЂ Т а т а р м . т а м . ОтмстилЂ ГрекомЂ обиду. т а м . §. 9. ОсвоилЂ градм ихЂ до горм Авона. т а м . Завла-д*ћлЂ Провинцт Дабрачкук), Кичавскук), и Порсч-цук>. К. Г. X . §. 10. Воева\Ђ на Влахи. т а м . РазбилЂ Дрмана н КуДелнна Бунтов1ники. К. VII . Г. X . §§. н . 12 . С18 воина бм\а Мнлутину перваа. т а м . Поб^дилЂ Шишмана Кралн Болгарскаго. Зри ШишманЂ. ОбручилЂ Д1цер^ свого Неду за Миханла Шишманова смна. К. VII . Г. X. §. 15 . Ратћ и нссо-гласКе сЂ Ногок) КнлземЂ ТатарскнмЂ. Зри Нога. ОтдалЂ смна Стсфана Но.з*ђ II. †ЗалогЂ. К. VII . Г. X. §. 1 $ . женилЂ ио томЂ смна Стефана.К. VII . Г. X . §. 19. И даровалЂ ему землк) Зстскуго. т а м . Частократно побивалЂ полкн АнДроннка 1мпср. К. VII . Г. X. §. 20, Прнмнрнлдл сЂ нимЂ обручсни

смЂ

Page 169: 10АНН0МТ) РАбЧЕМгistorijskiarhiv.rs/sites/default/files/PODACI... · 6 К Н И Г Л xi. Л.Г. етпсн чш, сео н 1оаинЂ на.званнм ЧарноевпчЂн

0 Г Л А В Д Е Н 1 Е .

емТ> СУМОННДМ. тпам. Ј . 2 1 . 0 п и с а ш е тпого. К. VII, Г . X . §§. 22 - 24. Того миАостмни , 11гедрота, и по-хвала. К. VI I . Г. X . 2$ . ПрогналЂ Персн изЂ Сер-б т . К. VII . Г. X. §. 29 Освободи\Ђ Ромашк> отЂ Јп+хЂже. т а м . §. 30. По5илЂ нхЂ †Анатолш зе-мли нхЂ. К. VI I . Г . X . §. 32. ВоевалЂ на Рагузннм и мнри\сл сЂ ннми. К. V I I . Г. X . §. 33. МирЂ в^ч« ИБ1И сЂБо\гарами учини\Ђ. т а м . Чпсло созданншхЂ о т Ђ него храмовЂ. К. V I I . Г. X . §. 34. Того попо чеше о болнмхЂ. К. V I I . Г. X . §. 35. Здашл сго вн-ћ Государства. К. V I I . Г. X . §§. 34. 35 . таковал же внутрв Государства . К. VI I . Г . X . §. 36. Об^тЂ его Богу †зданЈахЂ. т а м . СоздалЂ храмЂ длл по-гребент своего- К. VI I . Г. X . §. 37. д невннл и но1ц-ншл его милостмни." К. V I ! . Г. X . §. 38- ПредЂ КОНЧННОЈО его милостшни. т а м . §. 39. Его богаш-с т в о и смирсномудрЈе. К. VII . Г. X . §. 4°» НаукЂ вЂ земли иеим-ђлЂ. т а м . д*!>ла его противнан сЂ сшномЂ. К. VII . Г. X. §§. 4 1 . 42. ОсЧ^пилЂ смна. К. VI I . Г. X . §. 42. Разсуждеше о томЂ, К. VII. Г . X . §. 43. Отсгаупили ошЂ него Бани. К. VII. Г . X . §. 44. Поставн\Ђ Арх^ешскопа Никодима. К. VI I . Г. X . §. 45. бол+знуетЂ кЂ смерти. там. умре. т а м . л1>та влад-ћнш и пресгоавлешл неизв1?сш-ни. т а м . При смерти его грабежи и разбои. К. VII. Г . X . §. 46. м*Бсто погребент его. К. VII . Г. X.

§. 47. ВЂ восточномЂ благочестш жнлЂ и умре. _ »

К. VI I . Г. X . §. 41}. ИнносгаранншхЂ о томЂ мн^же н о т в Ф т Ђ . т а м . ВзшскалЂ ли отб1>гшук) женусвок> Сумониду. К. VI I . Г. X . §. 49. Францшску де Сала-моне Кавалерш дарилЂ. К. VII . Г. X . §. 50. Того подлиннал причина. т а м . ПолучичЂ дарш отЂ Пу-лицш. К. VII . Г. X . §. 5 1 . Нет\"ћшемЂ прославленЂ. К- VII . Г . X . §. 52. Того д-ћти опЉ обоихЂ бра-

ковЂ.

О Г Л А В Л Е Н 1 Е

ковЂ. К. VII . Г. X . §. 54. Государст†окрестншхЂ случаи прн его влад+нш. К. VII. Г. X. §. 55.

МнрЂ преславншЛ Сумсона Болгарскаго Кралл, и Ро-мана 1мперат. К. II. Г. VII . §. 13 . сЂ Турками вЂ С е г е д н н * ћ ошЂ унгаро†учннснншб. К. IX. Г . IV . §. '9. гаого уговори. шам. и приснга супрашнал. т а м . но нарушенЂ о т Ђ унгарЂ. К. IX. Г. IV. §. 10. ВЂ залогЂ данна бшла Оспиа. К. IX . Г. V . §. 3 . Разсуждеше о томЂ. т а м . В Ђ К а р л о в ц ^ устро-енншЛ и уговори т о г о . К. XI. Г. XI. §. 8- ВЂ Г1 о -ж а р с в ц " ! ) учиненнши. К. XI . Г. XIII. §. 8» и п о-твержденЂ посолствш. К. XI. Г. XIII . §. 9. Б-ћл-г р а д с к ш сЂ Туркамн последнш. К. XI . Г. X I V .

Мнросла†12 . КНЛЗБ Хорватсми побилЂ Болгари в с т у п л ш т †Кроацно. К. III. Г. IV. §. самЂ

џ

Кралевское воспрЈллЂ т и т л о . т а м . МнханлЂ просв"ћтишелБ Росс!н. К. I. Г. X X I I . §. и .

К р а д Б Б о л г а р с к 1 И назшвасмшЛ БогорЂ, .†крсаденш т о е имЂ по\училЂ. К. I. Г. XXII . §. 2 1 . присталЂ кЂ Рнмсков в^р^. К. I. Г. XXI I . §. 23. К у р о п а л а т а Гмперашора д*кла сЂ Болгарамн. Зри КрумЂ Б а л б а 1мнсрашора д*ћлд. Зри М о р т а -гонЂ. 37 . К р а л Б Б о л г а р с к 1 н т о г о влад-Бше и воАнш сЂ Греками. К. II. Г. IX. §. 9. умрс. т а м . П а л е о л о г а д^ћла. Зрн ТехЂ КралБ Болгар. и МилутинЂ КралБ Сербскш. С т р а ш н м и р Ђ 48. КралБ Болгарсхт восвалЂ на Воислава. К. II. Г. IX. §. 27. Отрнну Неду Сербкинк), и взллЂ бсодору Грекинго. там . Огалнцеше ему за шо бшвшее. шам. присвоитн хот^лЂ 1мпер1к> Рнмскуго. гаам. ХоднлЂ воинош на Стефана Лечанскаго. К. II. Г. IX. §. и раненЂ умре. т а м . З р и Дечанскаго. К р а л Б Д а л -м а т с к 1 и шого супружеспшо и д ! т н многн. К.

V I

Page 170: 10АНН0МТ) РАбЧЕМгistorijskiarhiv.rs/sites/default/files/PODACI... · 6 К Н И Г Л xi. Л.Г. етпсн чш, сео н 1оаинЂ на.званнм ЧарноевпчЂн

0 Г Л А В Л Е Н 1 Е

VI . Г. IV . 16. 0 5 н д н \ Ђ брата своего. т а м . За т о умре безчаденЂ. т а м . БшлЂ ГубернаторЂ Болга-р т . К. V I . Г. V . §. 2. да\Ђ сшна Боднна Болга-ромЂ за Кралл. т а м . В о е в о д и В л а х о з а п л а -н н н . д-ћла. Зрн ЖигмондЂ'Кннзг> зав^ад-ћлЂ Ер-дем>. К. XI . Г. V . §. 7- умре т а м .

Мнхна Воевода Злонравншн. Зри МаксимЂ В\адшка. Мича 39. КралБ Болгар. и т о г о д-Бла. К. II. Г. IX.

9-М о л и т в а п р н у г о т о в л е т е кЂ брани. К. VII . Г. X. §. 5. Монаспшреи ФрушкогорскнхЂ описате. К. III. Г. VI.

МонастерлвдЛ фамШи пор^кло. К. X . Г. VII I . §. 15. прнм1>ч. 1оаннЂ избранЂ ВнцевождЂ СерблемЂ. К. XI . Г. X . §. 3. потвсржденЂ ЕЂ томЂ Царского днпломок). т а м . т о г о А у к т о р и т е т Ђ . т а м . Изве\Ђ полки Сербскја на МихалевацЂ. К. XI . Г. X . §. 4» славнук) надЂ Туркамн одержалЂ поб^Ду. т а м . взл\Т> о т Ђ нихЂ 37 . хоругвв. т а м . Того храбростн по-хвала со сви д-Бтелствш. К. XI . Г. X. §. 5. ОнТ) начатокЂ учннилЂ бол т о г о . К. XI . Г. X. §. 6. то« му похвала ошЂ Штаренберга прнпнсаннал. К. XI. Г . XI . §. 2. ВЂ пл+нЂ взл\Ђ ШарканЂ Пашу прн Ченеи. К. XI . Г. XI . §. 4. ПолучилЂ граммашу, †коеб Сербскт полкн ошЂ вснкнхЂ подагаеб излши. К. XI . Г. XI . §. 6. об+1цанно воннсшву его жалова. нве и хл1>бЂ. К. XI . Г. XI . §. 7. Того д*ћла при пол-иахЂ КесарскихЂ и похвала. К. XI . Г. XI . §. 9. За-Јци1цалЂ нижнкж) Унгар^к) ошЂ Буншов1цико†Ра-коц!евшхЂ. К. XI. Г. XII . §. 7. ПобилЂ Куруцш прн Печун. шам. З а т о получнлЂ похвалу. шам.

МонахЂ Римскш разбоиничалЂ. К. X . Г. IV . §. 1 1 . шого чнстоша пг&лсснал. т а м . понманЂ и умервд-вленЂ. т а м .

Мо-

>

О Г Л А В Л Е Н 1 Е .

Монокснла Л а д т . К. I. Г. X X . §. 7. Моравцм Славлнн †свосЛ землн остали. К. I. Г. X I V .

§. 15. Т-ћхЂ Бозн. К. I. Г. X X I . §. 7. крестн\исл. К. I. Г. XXII- §. 3. воспр1нлн восточное испов1>да-Н1е. т а м . т о г о свид1>телсгава. т а м . II потвсржде-н^е. К. I. Г. XXI I . §. 8- Прнчинш гпого, иМосхемге-во о т о м Ђ свнд1>телсгаво. К. I. Г. X X I I . §. 8- По томЂ Римск1Л обридш воспржлн, К. I. Г. XXI I . §. 5 . т о г о причинш. К. I. Г. X X I I . §. ЈЈ. ОгпЂ Грече-скихЂ 1мператоро†дозволете получи\и еже по-строиши Кралевство. К. I. Г. X X I I . §. 8-

Морав1а Вслнкаа, и т о л народи. К. I. Г. X V I I , §. 4. то.ч границш. К. I. Г. X V I I . §. 16. и К. I. Г. ХУШ. §. 9. и К- I. Г. XXI I . §. 5. Тол народи и Кн*зи. К. I. Г. XVII I . §. 9. ногнбла за несоглас^с. т а м .

Морлахи побнли вЂ Д а л м а ц т Турки. К. XI . Г. VII I . §• 6.

МортагонЂ 15 . Кралв Болгар. строгЂ на Хр!сппанш. К. II. Г. V . §. 10. сЂ ЛеономЂ АрмениномЂ ми-рнлол. т а м . ОсвободилЂ КонстаншжополБ отЂ оса-дш ©омш Вожда. К. II. Г. VI . §. 20. Челов-ћколкз-бн†показалсн Василш Македону отроку. К. II. Г. V I . §. 2 1 . ВоевалЂ нд Паннотк) и Лудовика П т . т а м . воевалЂ на Славинш. т а м . умре. т а м .

Молдовлахо†порФкло. К, I. Г. VII . §. 1 3 . Москалн откуду названнн. К. I. Г. X X . §. 2. Москва градЂ столнцек) учинсна когда. К. I- Г. X X .

Ч МосохЂ отнсгоже СлавлЛн роднлнса. К. I. Г. I. §. 1 3 .

а имснно о т Ђ него Москва н Москали произшшлн. К. I. Г- X X . §. 2. т о г о поселетн. К. I. Г. II. §. I .

Мосгпа Тралнова опнсате. К. IV. Г. 1\г. §. 3 . прим-ћч. Мрннва ОтецЂ Вукашнно†и того Д"ћла. Зри Вука.

шинЂ. Муи-

Page 171: 10АНН0МТ) РАбЧЕМгistorijskiarhiv.rs/sites/default/files/PODACI... · 6 К Н И Г Л xi. Л.Г. етпсн чш, сео н 1оаинЂ на.званнм ЧарноевпчЂн

О Г Л А В Л Е Н 1 Е

МунславЋ 4. Кнлзг> Хорватп. бнлса и мирилсл сЂ Вс-нецшнш. К. III. Г. IV . 5.

Муншимира Кнлзл Сербскаго д^ла. К. V . Г. VII. §. « Мурагаа I. дФла н вонншсК ЛазаремЂ на Косов^. Зри

Лазарл Кназн сумн+н^с о шомЂ разр1>шаетсл. К. VIII. Г . V . §. 1 7 . ПогребснЂ вЂ Бурс* . К. VIII . Г. V . §. 27. т о г о н м е н е II. обезпокоивалЂ^ур-ћа Дсспота К- I X . Г . II. §. 7. обручилсл сЂ д»церјк) Георпевок). К. I X . Г. II . §. 3. ГошовнлЂ воЛну на т с с т а свое-го. К. I X . Г. III . §. I . развоева\Ђ Сербгк>. там. ВзллЂ Смедерево. К. IX . Г. III. §. 4. Осл*&пи\Ђ сш-нш Георпевш. К. IX . Г . III. §. 6. ОпустошилЂ Ер-делв. К. I X . Г . I V . § . 1 . н мнопн градш С е р б с т взалЂ. т а м . т о г о словеса ко Х р 1 с т у реченнан при Варн^. К. I X . Г. V . §. 3 . РазвосвалЂ Сербио. К. IX. Г . V I . §. 2. умре. К. IX . Г. V I . §. 6.

Мухачкја воинш и гнбелн Унгар. описаше. К. X. Г. I X . §§. 1 6.

М у с т граннчје древнее. К. III. Г. I. §. 2. т о д раз-д*ћлен!е. т а м . на вшшнкж) н нижнкж). т а м . §. 3 . н ПГ1ЈХЂ географЈческое описанк. т а м . и К. IV. Г. I. §. 4. Маеемапнческое и Физгчсское т о л опнсан1(е. К. I V . Г . I. §. 3. Тол древн!и жишсли. К. IV. Г. 1. §.2. ИхЋ пор1>кло. Зрн МусЈсвЂ.

МуссЛе†дрсвншхЂ пор1јкло. К. IV. Г. I. §. 6. Мавро-урбнново о нихЂ мн-Бше. шам. §. 7. сЂ Дарданами и ©раками пл^нили Македонпо. К. IV. Г. III. §. 4» Поб1ени отЂ РнмллнЂ. птм. на посг&докЂ поб4>жде-ни. т а м . И иаки прогнанн до Дунава. К. IV Г. III. §. 5.

МУСШ состолшс при 1 у л т И Аугусш1> КесарсхЂ. К. IV . Г. IV. §. I . Хр1спплни сшрадали †неи отЂ ДшклЈшгана. К. IV . Г. IV. §. 7. ОбладалЂ по гпомЂ ек> КонсшангпЂ сшнЂ Консшанш. Великаго. К. IV. Т. V . §. I. гаажс одержалЂ 10 Констанпнп брагаЂ

его

О Г Л А В Л Е Н 1 Е

его. К. IV. Г. V . §. 3. Изгнанни изЂ нел Гвади и Сармати. т а м . опустошенна о т Ђ унновЂ. К. I V . Г. V . §. 5* прочее Зри Серби и Болгари.

џ

I

Н.

Надежда обманцшва. К. VI I . Г. XIII . §. 1 . Народи 1л\уричсскш. К. I. Г VI . §. I . Б а л т и с к ! и .

К . 1 . Г. VI . §. 1 . и§. 4 . С а р м а т с к 1и. К. I. Г. II §. 4 .

о всБхЂ ВИЖДБ. К. I. Г. V . §. 3 . д р е в н I н в о I л л р н ц к т . К. III. Г. I. §. 1 . и §. 7. пгкхЂ прозваше и по. р^кло там.многт воннш сЂРимскнмн вождамн имФли. К. III. Г. I. §. у. наконецЂ поб1>жденн ошЂ РимланЂ. К. IV. Г. III. §. 6. Бнлн лн Славлне. К. III. Г . I. §. 5. с у 1ц ј и о т Ђ С л а в л н Ђ Жупанами обла-даеми бшли. К. VI . Г. II. §. 16 . Гд1» и когда кре-стичисл. т а м . М У С ! А С К 1 И ДО РимллнЂ. К. IV. Г . I . §. 2. ИхЂ пор-Бкло. т а м . §. 6. Зри МгссЈевЂ С к у е с к т к т б ш л н К. IV, Г. IV. §. 6. Око\о ПоншаЕу-кснна обитали. т а м . пл^нили Римскш 1ллурнчсскт Провинцт. шам. нстреблени. т а м . Паки ПаннонЈк), М \ С 1 К ) , в р а к т , и 1\лурнкЂ опустоша\и. К. IV . Г . V . §. 5. О т Ђ Т у р к о в Ђ з а в о е в а н и ш х Ђ нрави,

К. VII I . Г. VI . §. 12 . Науки †Болгарш неим^лн м^сша. К. II. Г. IX . §.

33 . Подобнб и у Сербо†небмвали. К. VI I . Г. IX. §. 40. К. VIII . Г. III. §. 7 . К. VIII . Г. VII . §. 16.

Начала СлавлнЂ описати гпрудно. К. I. Г. I. §• 1 • З а ч т о К. I. Г. X I V . §. 6.

Неблагодарства знакЂ. К. VI . Г. III. §• 4-НевинностБ гонеше и б^дш терпитЂ. К. VI . Г . V .

§§• 10. 11. Неда Сестра Дечанскаго и т о н приклгачеша. К. II. Г .

IX. §• 28- супруга бшла Миханла Кралд Бдлгарска-

Т о т . IV* К к го.

Page 172: 10АНН0МТ) РАбЧЕМгistorijskiarhiv.rs/sites/default/files/PODACI... · 6 К Н И Г Л xi. Л.Г. етпсн чш, сео н 1оаинЂ на.званнм ЧарноевпчЂн

0 Г Л А В Л Е Н 1 Е .

го. К. V I I . Г . X . 1 5 . Зри Дечанскаго и Михан-' ла Ро\гарскаго.

Неманнна ф а м ш а , н шол пор1?кло от7> Консшаншта Велнкаго Серби произвоДлшТ). К. VII . Г. I. јј. 2* еже есгађ неосновашелно. К. V I I . Г . I. 3. прн-чинн шого неосновашелсшва. шам. Бранкоричсво о шомЋ мн"Бте обп^се. шам. §. 4. Прнчина шаковаго' мн"Бта его. К. V I I . Г. I. §. 5. про?вашс сге чшо значишЂ. К. V I I . Г. I. §. 5. Причнна шого. К. VII. Г . II. §. 1 5 . Прнсвонла Кралевсшво Далмашское, и пгого поводЂ. К. V I . Г . VI . §. 9. К. VI. ГЛП. §. 12. и шол влад-ћтл поводЂ. К. VI I . Г . I. §. 3. Другос опнсангс шоа ошЂ Сшефана Пресвушера. К. ^П. Г . II. §. 1 . шого продолжете. К. VI I . Г. II. §. 2.

Неман.ч I. СшефанЂ, поводЂ прјдлЂ кЂ влад^нпо. К. V I I . Г . I. §. В' шого в л а д ^ т л основате. К. VII . Г, I . §. 9. З а чшо первшмЂ основашечемЂ Кралевсшва Ссрбскаго почншаешсл. К. V I I . Г . I. §. 1 1 . Того изнснеме. К. VI . Г. VI . §. и . Предки птого по и-мени иазначенн, К. VI I . Г. II. §. 2. птћхЂ во&нш н д1>ла со 1мперашорш Греческнмн. К. VII . Г. II. §§. 9 - 1 1 . Далмашское Кралевсшво на домЂ НеманинЂ прсносиши начали. К. VI I . Г. II. §. и . СшсфанЂ и С\меонЂ како назшваешсн. К. V I I . Г. II. §. 1 3 . Ин-носшранншхЂ Исгпорико†о шомЂ мн*ћн1е. шам. шочнал причнна прозван!л шого. К. VI I . Г. II. §. 15. Разр1»шенно сумн^те о немЂ и брапГЈлхЂ его. К. V I I . Г. II. §. 16. ПоводЂ ко владЂтк) сго каковЂ* К. V I I . Г . III. §.. 1 . воЛну велЂ сЂ РадославомЂ КралемЂ за шо. шам. §. 2. На суди1це 1мперашора ишелЂ босЂ , и гологлавЂ. шам.. §. 3. Причина воГг нш шоа. К. VI I . Г. III. §. 4. Овлад^лЂ по шомЂ КралевсшвомЂ ДалмашскимЂ. шам. Овлад1>лЂ Зен-шок) и Расскш. К. VI I . Г. Ш . §. 3 . шишло Арх1-

жу-

О Г Л А В Л Е Н 1 Е

жупана получилЂ. шам. Брашеб его д*&ла. К. VII . Г. III. §. 6. шого нравн добри н свонсшва. К. VII . Г . III. §. 7. Завлад^лЂ ннж^шнгок) С е р б т . шам.

' шого д1 ј\а сЂ ФрндернкомЂ КссаремЂ, К. VII . Г. Ш . §§. 8. 9. шогожс Д"ћла сЂ восшочншмЂ Гмпсра« шоромЂ, К. VII . Г. III. §. 10. Его жена и д1>ти. т а м . Во двор-ћ ФранцускомЂ служилЂ ли. К. VII . Г . Ш . §. п . т и т л о н дарш получилЂ лн т а м о . т а м . Овлад^лЂ потомЂ Боснога и СремомЂ. т а м . крешете шого ошЂ 30. л-ктЂ. К. VII . Г. III. §. 12. шого изсл^дованКе. т а м . §. 1 3 . ПраздникЂ его и ПатронЂ. К. VII . Г. III. §. 14. ПрогналЂ Ересн изЂ С с р б т , К1Л. шам. храмш создалБ многн. К. VII . Г. III. §. 15. СоздалЂ Студеницу Монастир^. т а м . И пострнглса †нсмЂ. К. VII . Г. III.' §. 16. Поиде во Авонскучо гору. К. VI I . Г. III. §. 16 . СоздалЂ т у Хилендарс>. т а м . преставнлсл и погребенЂ вЂ немЂ. т а м . пренесете мо1це# его. т а м . л-бта в\а -д-ћтл его. шам. Хронолог1а †немЂ нензв^спша. К. VIII . Г. III. §. 18- Разсуждете о томЂ. К. VII . Г. III. §. 19 . ДалматскнхЂ Историко†противнал о немЂ мнЂтл опровергашшсл. К. VII. Г. III. §. 20.

Ненавнспљ вЂ полковниц-ћхЂ Кнлза Лазарл прнугото-

вала Царству разорен1е. К. VIII. Г. V . §. 7. НссогласЈе причина разоренјл обшества. К. I. Г. XIV.

§. 12. и Г. X V . §. 3. н Г. XVIII . §. 9. К. Ц. Г. VIII . §. 20. н Г. I X . §. 32. К. III. Г. IV. §. 1 3 . К. V. Г. VII. §. 8- К. VII . Г. XII . §. и . и Г. XIII. §. 16. К. VIII . Г. V . §. 5. К. IX. Г. IX. §. 4. К. X. Г. IX. §. И.

Никифора Гмператора воЛнш сЂ Болгарамн. К. II. Г. VI . §. 16. т о г о нра†сребролкзбнвЂ. т а м . §. 17 . д с т т у д у безчестнаа смергаб. шам. Ф о к а Гмпора-

к К 2 ЈПОрЂ

Page 173: 10АНН0МТ) РАбЧЕМгistorijskiarhiv.rs/sites/default/files/PODACI... · 6 К Н И Г Л xi. Л.Г. етпсн чш, сео н 1оаинЂ на.званнм ЧарноевпчЂн

О Г Л А В Л Е Н 1 К

пторЂ подусшнлЂ Россм на Болгарш. К. II. Г. VIII,

Ннколнпш Болгарнна д * \ а . К. II. Г. VI I I . §. 9. НикоднмЂ АрхКешскопомЂ иЂ С е р б т посшавленЂ. К.

V I I . Г. X . §. 45. прим^ч. помазалЂ Дечанскаго. К. VI I . Г . X I . 1 2 . и в^нчалЂ т о г о на Кралевство. т а м . §. 14.

НовакЂ Гребострека ФелдмаршалЂ МилутиновЂ. К. V I I . Г . X . §. 32. и т о г о храбростБ надЂ Персамн. т а м . Д е б е л 1 и по прозватк) БолгаринЂ, и шого пор^кло. К. X I . Г. I V . §. 1 3 . сЂ полками своимн присталЂ кЂ с т р а н ^ Кесарев^. т а м . ввелЂ Хр1-ст!анское оружЛе †СербЈК) н БолгарЈк). т а м . воз* будилЂ народЂ на Турки восташн. т а м . СЂ Вла-х а м н , Сербагми, Козаками, и унгарами побилЂ н прогналЂ Туркн до Чернаго Морн. К. XI . Г. IV. 14 . сожженЂ жилЂ во Ердел^ђ скончалсн. К. XI. Г.

V . $ . 7-Ногн Тохаро†Кнлзл д-Бла †Б о л г а р т . К. II. Г. IX.

§. 1 3 . т о г о поступцш сЂ АсенемЂ КралемЂ, н Л ЛаханомЂ. К. II. Г. IX. §. 19. ВосшалЂ на Милуши-на. К. V I I . Г . X . §. 16 . но паки смирнлса сЂнимЂ. К. VI I . Г. X . §. 1 7 . и 18- Первши убкнЂ, а посша-вленЂ втормг! . т а м . §. 19 . воспршлЂ Дечанскаго Сшефана о т Ђ Мнлутина †залогЂ. К. VII . Г. X §. 1 9 .

Н^мцо†пор%кло о т Ђ Хама. К. I . Г. VII . §. 7 .

О.

ОбгорлнЂ СлавлнЂ бозн н почишан!е ихЂ. К. I. Г . Х Х 1 .

§- 12. О б о р т и т и Славлни. Зри Венеди. ОбразЂ почнтан1а Бого†СлавснскнхЂ. К, I. Г. X X I

3-Ого-

О Г Л А В Л Е Н 1 Е .

Огори. Зрн унгари. Озолинда Езеро, кое, н г д * ; К. I. Г. XVI I I . 5. Олги Кнлгини РоссШскм д-бла. К. I. Г. X X . §. 15. О-

братила Росс1к>. К. I. Г. XXII . §. 12 . Крестиласл †Царград^. т а м .

ОмирзакЂ избавилЂ Дечанскаго отЂ Ноги тиранина. К. VII . Г. X . §. 19.

Оногундури сугоБ Болгари. К. II. Г. III. §. 1 . ОрденЂ свлтаго Андреа откуду . К. I. Г. X X I I . §. 10.

свлтаго Стефана †Сербт. Зри Душана. Освлтос\а†СБЈНЂ Тертеро†45- КралБ Болгарскш

К. II. Г. IX. §. 2 1 . ИскупилЂ О т ц а . К. II. Г. IX, $. 22. РазорллЂ Грецјк). т а м . §. 23. завлад^лЂ градвЈ Греческ"ш. К. II. Г. IX. §. 24. но потомЂ побКенЂ ошЂ Греко†К. II. Г. IX. §. 24. ВоевалЂ н а Е л т и -мира. т а м . §. 25. разорл\Ђ пред-ћлш Марицшр+ки. т а м . женилсл у 1мперашора Андроника. К. II. Г . I X . §• 25. ПрикормилЂ Г р е ц т хл*ћбомЂ. шам. со-вершенно прнмирисл со 1мператоромЂ. шам. и умре. т а м .

ОстривоА КралБ Далмат. и т о г о влад1»те. К, VI . Г-II. §. 7.

Острогоеи. К. I. Г. I. §. 1 0 . пгБхЂ Ешум^олопа. К. I. Г . VII . §. 2. нма т о е ч т о значнтЂ. К. I. Г. VI I . §. 2. За Апшлок) посл^довалн. К. I. Г. IX. §. 1 .Про* ч т нхЂ вониш н д^ла. там . поселилиса во 1 т а л т . шам. ИхЂ влад-ћтелн. К. I. Г. IX . §. 2. Кралевство^ ихЂ во ( т а л т КОЛБ ДОЛГО столло. т а м . Шнршее т о г о описатс. К. I. Г- IX. §§. 3 - 5 . Изшшлн нзЂ 1 т а л т . К. I. Г. IX. §. 6. раздФлилисл на тррс . т а м . ТћхЂ Крали во 1ллурнц"ћ до Немани. К. IV . Г. V . §. 3 ВЂ М У С Т посслилисл. К. IV. Г. V . §. 4 ,

По5*ћдили Валенша Гмперашора н сожглн. шам. Ци 1шал1к> и Галлш ходили. К. IV. Г. V . §. д,

Осшро.

Page 174: 10АНН0МТ) РАбЧЕМгistorijskiarhiv.rs/sites/default/files/PODACI... · 6 К Н И Г Л xi. Л.Г. етпсн чш, сео н 1оаинЂ на.званнм ЧарноевпчЂн

0 Г Л А В Л Е Н 1 Е .

ОсптронлЂ основашелБ Далмашскаго Кралевсшва. К. V I . Г. I. 4. создалЂ г р а д и Осшрнвон и ГрадацЂ. К(

V I . Г. I. §. 5. умре. шам. §. 4. ОгпшонЂ В . окресшнчЂ Славлнш балш. К. I. Г. XIV.

§. и . К р а л н у н г а р с к Ј Л посшавнлЂ Бани во 1л\урнк-ћ. К. III. Г. V . §. 6.

ОхрЈгда пресшолЂ бшлЂ Болгар. К. II. Г. VIII . §. 14. Очаровнча храбросшв при осад*ћ "ћулш. К. XI . Г. Ш

8- пгу и погибе. шам.

П.

ПаганЂ 9. Кра\в Болгар. и шого ЦЈасшЈе худос. К. II. Г. V I . § . п .

П а г а т а провинци Д а л м а ц т . К. III . Г. II. §. 6. шоло* писате- шам. За чгпо шако названна. шам. жишели бшли Серби некрецхенни!. шам.

Па\ео\ога М н х а и \ а д-ђла †Царсшв-ћ н церквн, « шого хишросш^, К. VI I . Г. VI I I . §. 17 . шогоже д-ћи о у т н . К. VI I . Г. IX . §. 18- воинш сЂ МнлутнномЂ Кра\емЂ, Зрн МнлутннЂ. т о г о грознал смертЕ,. К. V I I . Г. X . §. 7. прнм-ћч. 1 о а н н Ђ позвалЂ Турки во Европу на ПОМОПЈБ. К. VI I . Г. XIII . §. 16.

Па\фи по^ђ\Ђ Куруцш при Шонрон^ н Подмерицћ. К. XI . Г. XII . §. 8. побнлЂ Турки †Срем*. К. ХГ* Г. Х Ш . §. 3.

Панноти разд^ \ен1е. К. IV . Г . IV . §. 7. Папа ДеонЂ умо\аешЂ Ванда\ш К. I. Г . X . §. Ј. Пашр^архЂ первши вЂ С е р ^ т к т о и когда иосшавленТх

К. VI I . Г. XI I . §. 9. Зрн 1оанникпт. ПагпрКаршт СерзскКн во ^пек-Б послкднее исшреб\е-

Н1е. К. X I . Г. X I V . §. 17 . Заарендованна ошЂ Кон-с т а н ш т о \ с к а г о ПатрКарха. т а м .

Пахимерн Историка х у \ а на Сербш. К. VI I . Г. VIII. §§. 1 0 - 1 2 . И о т в Ђ т Ђ нл т о . т а м . §§. 1 3 . 14.

Па;

Ф

О Г Д А В Л Е Н 1 Е

Пацшнацш описате гсограф|ческое. К. I. Г. X X . §. 4. Пацшнако†Ешумолопа. К. I. Г. XIII . §. I . дрсвнлл

ихЂ жилшца. К. I. Г. XII I . §. 2. многимЂ НародомЂ с т р а ш н и б ш ш . т а м . Породогожс Скуеи. т а м , Чис\о ихЂ. шам. ихЂ кре1цете. шам. посћли †Болгарт . т а м . 'воннш ихЂ. шам. сЂ Россамн на Грекн воева-ли. К. I. Г. X. §. 9. Зрн Пецшнегн. _ .. . ^

ПауелЂ АпосшолЂ пропов^ДуетЂ Еуаггеие 1 л л у р о м Ђ . / ^ К. IV. Г. IV. §. 2. К н н з в н т о г о родос\ов1е. К ^ л ^ Х X . Г. I. §. 4. т о г о возрастЂ. нравЂ, д о с т о и н с т в о ^ и храбростБ. т а м . сЂ МатлшсмЂ Кра\емЂ в о е в а \ Ђ ^ ^ Л С храбро. К. X. Г. I. §. 8* сћ пгћмже воева чЂ †По\- ^Г Ј ЈР^ ши. К. X. Г. II. §. 5. сЂ Сербамн попалнлЂ А у с т р ш . К. X. Г. III. §. 3 . названЂ о т Ђ унгарЂ КомесЂТе-мескт . К. X . Г. III. §. 6. с7> Сербамн поби\Ђ Турки славно †Ердел*?т. К. X. Г. III. §. 7. т о г о храбростћ т у показаннаа. шам. СкакалЂ вЂ хор*ћ сЂ мершвшмЂ ТурскнмЂ ш1;ломЂ. т а м . §. 8* ПобилЂ паки Турки гри Бечкерек"ћ. К. X . Г. IV . §. I . Того храброств и искуство при в с т у п л с н т Владислава II. Кралл. К. X. Г. IV. §. 4. ОграбилЂ богатства Алнбегова †Омедерев"!?. К. X . Г. IV. §. 7. шого суровство показаннос. т а м . §. 8- восплцЈалЂ Туркн ошЂ на-падсн1л. К. X . Г. IV. §. 9. Вза\Ђ ошЂ Турко†Вашони. т а м . §. 10. вск) краинуотЂ Турко†за1ци-ЈцалЂ. т а м . жжеглЂ Монаха Римскаго Разбоиника. К. X . Г. IV . §. и . Прогна\Ђ Алеманш разбива!01Ц1Л. т а м . РазбилЂ Турки †Банапгћ. К. X . Г. IV. §. 13 . Поби\Ђ и наказа\Ђ Нернша Чехи. К. X. ,Г. V . §. 1 3 . БшлЂ бичЂ злонрав!«. т а м . пл"Ј»ни\Ђ сшрану Смедеревскук). К. X . Г. V . §. 4. отЂ Апоп\експ! бшлЂ коснолзшченЂ. т а м . За т о сЂ КралемЂ по мановетемЂ бесФдова\Ђ. т а м . †старосшн умре

ј безчаденЂ. К. X . Г. V . 8- 1шшванф1ева о немТ*

па-

Page 175: 10АНН0МТ) РАбЧЕМгistorijskiarhiv.rs/sites/default/files/PODACI... · 6 К Н И Г Л xi. Л.Г. етпсн чш, сео н 1оаинЂ на.званнм ЧарноевпчЂн

0 Г Л А В Л Е Н 1 Е .

похвз\а . шам. ОсшавилЂ по себЂ 1оспфа сродника †достоннсшв1>. т а м . ГодЂ преставлетл его. К. X . Г. V . §. 9. Т о г о д-ћла во об1це. К. V . Г. VII. §• 10.

Пау\нмирЂ возобновилЂ Далматское Кралевство. К. V I . Г. Ш . I . покорилЂ отсптуплшунз Рассш. там. Билсл н мирилса сЂ Унгарамн. т а м .

ПервонФнчанниК С т е ф а н Ђ Крам> Серб. вЂбракЂвсту . пилЂ. К. VI I . Г. III. §. 16 . Дандулово о т о м Ђ адн^. ж е нев-ћролтное. К. VI I . Г . V . §. 12. Деспота ти-т л о получилЂ. К. VI I . Г. III. §. 16 . и К. VII . Г. V. §. и . ПечатБ при т о м Ђ ему дарованнал ошЂ 1мпе-р а т о р а т е с т а его. т а м . воспргллЂ влад^же Серб-ское. К. V I I . Г . III. §. 16 . и К. V I I . Г. V . §. 1. Б л а п и его нрави. шам. ВЂ мнр^ в\ад+лЂ. т а м . вои-нш его сЂ ПстромЂ ХелмскнмЂ КнлземЂ. К. VII. Г. V . §. 2. СпорилЂ сЂ братомЂ ВолканомЂ о пре-имушеств1>. т а м . З а т о сверженЂ сЂ престола ошЂ Андреа II. Унгарскаго Кралл. шам. НашихЂ Исто-риконЂ о томЂ мнФнке. К. VI I . Г. V . §. 3 . ПросилЂ в^нца у Папш об^чцал унпо. К. VI I . Г. V . § .4 . При« чинш т о г о . К. VI I . Г. V . §. 5. и §. Непо\учнлЂ обаче в-ђнца о т Ђ Гнокентја Папи. К. VI I . Г. V . §.6. Прочал д % \ а е г о сЂ братомЂ ВолканомЂ. Зри Кол-канЂ. По\училЂ по т о м Ђ просимое о т Ђ Папш. К.

V I I . Г. V . §. 4. Сумн-ћте о томЂ К. VI I . Г. V. Ј. и . Его Кралевское т н т л о . К. VI I . Г. V . §. 7. Вос-пр!ллЂ ли Римское испов-Бдатс. К. V . Г. V . §. 8-Бранковнчево о в-ћнцЂ просимомЂ огпЂ Папш мн^-т е . К. V I I . Г. V./ §. 9. Х у л ш на него наведенншл. т а м . §. 10 . Того д-ћти сЂ ГрекннеЈО. К. VII . Г. V.

§. 12 . НазванЂ урошемЂ. т а м . СоздалЂ Жндчу. К. VI I . Г. V . §. 1 3 . Несоглас!е Историкл^ш^хЂ влад-БтаК. VI I . Г . У . §. 1 3 . ВоскрешснЂ о т Ђ свлтаго

Сав*-

0 Г Л А В Л Е Н I Е.

Саввш пострижеса. К. VI I . Г. V §. 14 . И нареченЂ бшлЂ СумеонТ). шам. умре. т а м . погребен!е его. К. VI I . Г. V . §. 15 . Описате прочнхЂ ГосударсшвЂ

прн влад+нт его. К. VI I . Г. V. §. 16. ПерсЈани сокрушали Греческук) 1мпер. К. VII . Г. X .

$• 2 9 -

ПерунЂ БогЂ СлавлнЂ СармашскнхЂ. К. I. Г. X X I .

§• 4-

ПетрЂ 2 1 . Кра\в †Б о л г а р т . К. II. Г. VII I . §. I. мирЂ устроилЂ сЂ РоманомЂ ЛакапеномЂ, и же-нилсл †ЦарградФ. т а м . жестокЂ вЂ Государств^ свосмЂ показалсл. К. II. Г. VIII . §. 2. б*ћдш претер-1гб\Ђ отЂ свонхЂ. т а м . сшно†его цЈаст!е худое. К. II. Г. VIII . §. 6. просилЂ у Папш у т к к К. II. Г . VI I . §. 14. А с е н е в Ђ б р а т Ђ 3 1 . Кра\Б Бо\гар-скКн хишростКк) освободнлЂ Б о л г а р т о т Ђ ГрекорЂ. К. II. Г. IX . §. 2. и прогналЂ га+хЂ изЂ Б о л г а р т . т а м . Прошете его у западнлго 1мпераш. Фридери-ка I. каково. т а м . ПросилЂ помо1Цн у ВлахоЉ на Грски. К. II . Г. IX. §. 3. ПобФдилЂ Греки многа1ци. т а м . омстилЂ смертБ братнкж), убКснЂ скончалсд. К. II. Г. IX . §. 5 .

Петрислава Кнлзн Сербскаго д-|ла. К. V . Г. VII . §. 9. К р а л л Д а л м а т с к а г о в л а д ^ т е и д1>ла. К. V I . Г. III. §. 7.

Пеуцшнш бшлн Гоеи. К. I. Г. I. §. 10. Пецшнеги о т к у д у т а к о названнн. К. I. Г. VI . §. 4.

Назвалиса Влахи. К. I. Г. X I X . §. 3 . и §. 7. При-чина ихЂ наименоватл. К. I. Г. X I X . §. 7.

Поеднночнвпг боп Драгини Кралд со 1мперат. К. VI I . Г. II. §. 10.

Поздное Греко†н СербовЂпримирете. К. IX. Г. II. §. 9. Полацм отЂ 1афета нисходлтЂ. К. I. Г. I. §. и .

прежнлн ихЂ обишалицЈа. К. I. Г. V I . §. 2. т Ф х Ђ бо

Page 176: 10АНН0МТ) РАбЧЕМгistorijskiarhiv.rs/sites/default/files/PODACI... · 6 К Н И Г Л xi. Л.Г. етпсн чш, сео н 1оаинЂ на.званнм ЧарноевпчЂн

0 Г Л А В Л К Н 1 Е .

бози и почптпашс нхЂ. К. Т. Г. ХХТ. ц . Воспр!л. лн кренЈСте. К. I . Г. X X I I . § ч 7 . ОшЂ БоемцовЂ. К. I. Г. X X I I . §. 9.

Почуславанн. Зри В \ а х и . Померани. Зрн Венеди. ПомеранЈл С\аванЂ обигпампца. К. I. Г. X I V . §. Ј .

и шол народи погаомцш С\авлнЂ К. I. Г. X I V . §. 3. Поморишку краину освои\н Турцш. К. X I . Г. III. §. 3-Помрачете Солнца проЗнаменопа\о Сербскаго Цар.

сшва п а д е т е . К. VI I I . Г. V . §. 5. ПоринЂ III. КНЛЗБ ХорвашскШ и шого д^ла. К. Ш.

Г . IV . §. 5 . Пороссо†или Пруссо†пор^кло. К. I. Г. X V . §. 5.

ИхЂ ЕШУМОНЂ. шам. прешчорн\исл †н1»мцш ; ка-ко. шам. п кресшнлисн. шам. Ошкуду шако на* званни К. I Г . X X . §.

Порфурогениша Консгааншта р о ж д с т е и влад^шс« V . Г. V I I . §. х5.

Поселетл Сербо†дрсвндл и новал. К. V . Г. V . 12. ПосшЂ за усопшнхЂ. К. II. Г. VI I . §. 7. Преднс\а†сшнЂ чешвершшн первов^^нчаннаго Кралд

посшрижесл. К. VI I . Г. VI I I . §. 2 1 . Арх^етско-помЂ посшавленЂ. т а м . смертв и погребете его. шам.

Прелимнра Крала Лалмаш. д1зла. К. VI . Г. III. §. 3-разд^лилЂ в л а д ^ т е свое между сшнш своими. там.

Прес.\ава престолнши градЂ БолгарскШ. К. II. Г VI I I . §. 5 .

Препирате ПапЂ сЂ Греками о Б о л г а р т . К. I. Г* X X I I . §. 23.

Препоасате на Кралевсшво чшо значишЂ. К. VII . Г. XII . §. 1 . прим"ћчате 2.

Прес!анЂ 18. Кралв Болгар. воевалЂ на Сербш. К. II. Г/

: V I I . 4. Пре-

О Г Л А В /1 Е Н I Е .

Прехвала поводЂ бшла уволненпо СербовЂ, К- V I . Г. III. §. 3 . и §. 3-

Прибнслава Сербскаго Кннзл д^ла. К. V . Г . VII . §. д.

ПрибацЂ ОшецЂбшлЂ Кнлзл Аа^арл. К. VI I I . Г. I. 3 . Прнвнлегт во У н г а р т СерблсмЂ данншл отЂ Влади-

слава Кралл. К. X . Г. 1. §. 2. о т Ђ М а т л ш а Кралл. К. X . Г. III. §. и . о т Ђ Деопо\да Кесарл и Кралл Унгарскаго. К. X . Г . III. §. 1 2 . К. XI . Г. IX . §. 5. Нарушаемш б ш т и с т а л н отЂ УнгарЂ. К. XI . Г. XI I I . §. I . но заЈцшценш отЂ Карола VI . 1 т п е р а т о -ра. т а м .

Придисла†КралБ ДалматскШ вЂ безчити провслЂ ЖНЗНБ свок). К. VI . Г. II. §. 8« н т о г о безчестное погребенјје. т а м .

Прнмислава Кнлзн Сербскаго д*ћла сЂ ЕммануиломЂ

ГмператоромЂ. К. VII . Г. II. §. Прим-ћрЂ правосудш БожЈн. К. V I . Г. IV. §. 16. К.

V I I . Г. XIII . §. 24. К. I X . Г . III. § 9. Г. VII I . §. 5 . добраго п о ч и т а н јн М а т е р е . К. VI . Г. IV.

1 5 х у д а г о толже п о ч и т а т л . К. IX. Г. VIII . §. 4. З л о б ш и завистн. К. VI. Г. V. §§. ЈО. И . Д о б р о д * & т е л н страждуЈцЈв. К. V I I . Г. VI . §. 3 . П р е д в а р л г о ) Ц 1 л б л а г о д а т и . К. VI I . Г . I X . §. 3. 4« И с к р е н н л г о п о к а л н ј л . К. VI I . Г. IX . § § . 1 2 . 1 3 . наказанншнГордоспш К. VIII . Г. VI I . §. 3. н а к а з а н н а г о в + р о л о м с т в а . К. I X . Г. V . §. 4. Н а д е ж д ш о б м а н 1ц и в ш л. К. V I I . Г. XIII . §. I . Нсблагодарсшва. К. VI . Г. III.

§• 4-Прове БогЂ Вагр!е†СлавлнЂ Б а л т . К. I. Г. X X I . §. 4. П р о с т о т а СербскнхЂ Крале#. К. VII. Г. VIII . §. ц . Пруссо†СлаванЂ обраЈцете. К. I. Г. XXII . §. 3. Плтницш свлт. МОНЈИ отЂ Б-ћлграда Серв1гтскагоот-

несенш в1) Болгар1м. К. X . Г. VIII- §. 5- прнм^чате* Р.

Page 177: 10АНН0МТ) РАбЧЕМгistorijskiarhiv.rs/sites/default/files/PODACI... · 6 К Н И Г Л xi. Л.Г. етпсн чш, сео н 1оаинЂ на.званнм ЧарноевпчЂн

0 Г Л А В Л Е Н 1 Е .

Р.

Рагуза Рсспу6\нка часшв бш\а Ссрбт . К. V . Г. VI. §. 5 ш о г о н м с н с г р а д Ђ перрал сшолнца Кнн. зеЛ СербскихЂ бш\Ђ. К. V . Г. VI I . §. 3.

Радигасшв БогЂ СлавлнЂ Балш. К. I. Г. X X I . § 4. РадомирЂ Кралв Далмашскш сшрогЂ бшлЂ на Хр1»

спнанш. К. V I . Г . I. §. т о г о насл^дницш ирс-с т о л а Т\раннн. т а м . К р а л л Б о л г а р с к а г о ла. К V I . Г . I V . §. 3 .

Радосча†I . КралБ Д а л м а т . мирно влад*1лЂ. К. VI, Г . II §. 10. но изгнанЂ изЂ Кралевства. т а м . схо-днлЂ вЂ РимЂ т а м . Его д-Бтн †РимЂ. там. с м е р т в ж е и погребете его. т а м . т о г о и м е н о II . КралБ Д а л м а т . благочестно жп\Ђ. К. VI . Г. IV. §. 1 7 . †уединснт скончалса. т а м . мнопа родилЂ д + т и . т а м . Т о г о и м е н е III. Кралв Далмаш. ВазалЂ бшлЂ Греко†К. V I . Г . V I . §. 8* бФдное его Н\ад1>те. шам. заклгочилЂ ГоескихЂ Кнл.зск влад-Бте. К V I . Г . VI . §. 9. шого причина. шам. ВОННБЈ сЂ Неманек) I. Зри Немана. Т о г о н м е н е Н с м а н л III. Храпавши Кралв. Зри Храпавмн Кралв.

РазбивоŠ†приморскои Далмациг Влад*6лЂ. К. VI. Г . II. §. ().

Разноглас!е СербскихЂ полководцевЂ. К. VII I . Г. VI.

§. 6. Ракоц!н: бунтовалЂ во У н г а р т на Леополда. К. III. Г.

V . §. 13 Ф е р е н ц Ђ возму!ца\Ђ Верхнукж) унга-р!н). К. XI . Г. VII I . §. I . за т о заарестованЂ вЂ НеГтштадпгћ. т а м . Из51>жа\Ђ о т т у д у †Полшу. К. X I . Г. XI I . §. 2. сЂ БерчнтемЂ, Поллками, и Фран« цузш готовилЂ вобну на Кесарн. т а м . Пнсанмн возмутилЂ унгарш. т а м . §. 3. ПознвалЂ Чарноевнчз ПашрЛарха и Сербш на таково д*ђло. т а м . того

об*-

0 Г Л А В Л Е Н I Е.

0 Г Д А В Л Е Н 1 Е ,

4

об1;1цан1Л нмЂ. т а м . Завлад+лЂ болшут частБ у н -г а р т . К. XI . Г. XII . §. 4.

Рама провинц1а кал. К. I. Г. XXI I . §. 25. получила ^ #ре1цете. шам. подлежала СербомЂ. К. V . Г. V I §. -Ј

4. и шон пред^ли. шам. ч Н с З & ^

Расс!а и Рацш ошкуду пр!обр1>ли имл. К. I. Г . ХХ.ж ^ §. 6. Гд*ћ обр^таетсл провинцш т а л . К. I. Г. X X I I . §. 25. Получила креадете. т а м . Тол ограничт К III. Г. II. §. 2. древле назшваласн Д а р д а т н , и т о л пред^ли. К. IV. Г. I. §. 2. т о л наимсновате ошЂ Рха неправилное. К. V . Г. IV. §. 9. прозванна же ошЂ Рашкн р-Бки. К. V . Г. VI . §. 4. И паки шон граници. К. V . Г. VI . §. 4. ОтЂ Греко†в ш п а . К. V I Г. III. §. 3. О т с т у н н л а о т Ђ Георпа Кралл. К. V I . Г. VI . §. 6. Оснл^ла и кЂ Кралевству готовиласл. К. VI . Г. V I . §. т о н прежде Немани обладатели. К. VII . Г. I. §. и . Данница ТуркомЂ сшала. К . VII I . Г. I X . §. 5.

Расчани о т к у д у прозвани Рацш. К. V . Г. IV. §. 10 . Крвнину п л а т н л н , како. К. III. Г. III. §. 9. ВЂ е-динЂ ДСНБ побнлн всл Греки †Ра с с т . К. VI . Г.

Ш . §• 3-

Растко СБЈНЂ перваго Немани. Зри вватши Савва. Реере градЂ престолнш11 Бога Радагаста . К. I. Г.

X X I . §. 4. Р и м с к т НародЂ тлнсшву подложенЂ бшлЂ. К. I. Г.

V . §. 12 . Рима завоевате отЂ ОстрогоеовЂ. Зри Острогоеи. РнмланЂ воинм сЂ 1ллур. народш. К. IV. Г. II. и III. РодосЂ Остро†ТуркомЂ сдалсн. К. X . Г. VIII .

§. II. Романа Лакапена д1>ла. Зри Сумеона Кралл Болгар-

скаго. т о г о у в ^ д а т е шому Кралго. К. II. Г. VII .

5- '3-Рос-

Page 178: 10АНН0МТ) РАбЧЕМгistorijskiarhiv.rs/sites/default/files/PODACI... · 6 К Н И Г Л xi. Л.Г. етпсн чш, сео н 1оаинЂ на.званнм ЧарноевпчЂн

0 Г Л А В Л Е Н 1 Е ,

РоссовБ пор^кло, нрави, и древнлл обнша\нц1а. К, I . Г . I. §. 5. ш-ћхБ Е т у м о л о п а . К. I. Г. I. §. 9. Росси н Расси ошкуду происходлшЋ. К. I. Г. VII .

ш-ћх7> бози и пачишатенхЂ. К. I. Г. X X I . §. 9. н-сшребленЈе бого†пгћхЂ. К. I. Г. X X I . §. 10. о-сшанцш пгБхЂ же. шам. ПЛШБ крашЂ обра1Ј1а\исл ко Хр1сшу н ошсшупали. К. I. Г. X X I I . §. 10. ВЂ во-сшочномЂ Испов^дати кре1ценн. шам. ЧудомЂ во-спрш\н в1?ру Хрјјсшову. К. I . Г. X X I I . §. 1 1 . Обра-тилисл совершенно при Владнмир^. Зрн ВладнмнрЂ. Чуксшвш у\6в'лени †вЂру Хрјсшову. К. I. Г. XXII, §. 1 5 . †б л а г о ч е с т т о с т а л и и до ншн*&. К. I. Г. X X I I . §. 1 7 . Воевали н поробили два1ци Болгарио. К. II. Г. VI I I . §. 3. и плФнили два сшна Петра Кралл Болгар. т а м . §. 4. Поселилисл †Болгарш. т а м . Поднллн воину на Никифора 1мператора , но поб"ћждени бшли. К. II. Г . VI I I . §. 4. побЈенн па-ки опЉ Гмператора. т а м , §. 5. н прогнани н.чЂ Бол« г а р т . т а м . И паки прогнани о т т у д у ж е ошЂ 1ан-н н т а Кралл. К. II. Г. IX . §. 6. И паки воева\и на Еолгарш. К. II. Г . IX . §. 9. прочее Зри Роксо\ани.

Росс1а М а т и п и с т а г о Славенскаго Лзшка. К. 1.Г. IV. §.5. древтн Р о с с т пред+ли, н гради. К. I. Г. XI I I . . §. 3.

ломо1Ц1> далаКаролу. VI . К. X I . Г. X I V . §. I . сЂ Турка-ми бои била. т а м . и примириласл сЂ ннми. шам.

Роксолано†пор^кло. К. I. Г. XII . §. 5. пгБхЂ древнлл обиталицЈа. К. I. Г.1 . §. 4. супш Росстно†пред* ки. К. I. Г. X X . § . 1 . о т к у д у т а к о названни. там. разнаа ихЂ имена. т а м . супи> Скуеи. т а м . нравн ихЂ. т а м . О т Ђ 1афета происходлтЂ. т а м . Когдан за ч т о Москаллми названнн, К. I. Г . X X . §. 2-Дре-вннл Россо†поселенш. т а м . добр*ћ назшваштсл Мосховнтами. т а м . Росстни о т к у д у назвалисл. К. I . Г. X X . §. 3. разнал о шомТз ми1зшл. шам. Ломо*

но*

О Г Л А В Л Е Н 1 Е .

носово о тпомЂ мн^те. т а м . ихЂ древнлл Отчизна-.' т а м . Мавроурбинова о т о м Ђ пов^спш. т а м . дре-внФбшЈл ихЂ столицш. К. I. Г . X X . §. 4. т о г о о-писата продолженКе. т а м . §. 5. Повел*6ва\н Наро-д о м Ћ , коимЂ. т а м . Воевали на ЦарградЂ. т а м . нхЂ пред^ли ншн^шнт. т а м . Когда получнли пи-смена. К. I. Г. X X . §. 6. древнлл ихЂ оружЈл , ка-кова. т а м . Воевалн на ВеспасЈана Кесарл. т а м . пре-бшвали †МУСШ. т а м . сЂ Гоеами вкуп-Б воералн« К. I. Г. X X . §. 7 . Ходнли на К о н с т а н т т о п о л в . гпам. суровство нхЂ надЂ Грекамн. т а м . бш\н ра-толк)бци. К. I. Г. X X . §. до. воепалн на Болгарш. т а м . †Б о л г а р т поселитиса хот^ли. т а м . §. 9. вонна ихЂ сЂ Греками. т а м . и другал на тшлже. К. I. Г. X X . §. 10 . И паки бои сЂ пгБмиже не1ца-стенЂ. т а м . §. и . Поб*ћждени отЂ Греко†воз-вратилисд †Росс1го. К. I. Г. X X . §. 1 2 . возвра-1цак)1цесл о т Ђ Пацшнако†поб1енн. т а м . крецЈенЛе получнли. К. I. Г. X X . §. 13 . По Владнмир-Б вое-вали на КонстанттополГ). т а м . Разбили воиско Гре-чсское на мори. К. I. Г. X X . §. 14. НазшвалнслТау-роскиеи, и просто Скуеи. К. I. Г. X X . §. 14-РлдЂ Государеи нхЂ отЂ Рурика, до Паула Петро-внча Великаго Кназн. К. I. Г. X X . §§. 1 5 - 17 .

Ругнни Славанн Б а л т . и нхЂ д^ла. К. I. Г. X V . §. 4* Т^хЂ бози и обрагцете. К. I. Г. XXI I . §. 3. гну-шалисн кресша за что . т а м .

РудолфЂ I. коренв дому Аустритскаго. К. VII- Г. I X .

§• 18-РурикЂ первши Россо†Кнлзв откуду . К. I. Г . К У . §.5-РуссЂ основателБ государства РоссШскаго. К. III Г.

I. §. 1 3 . РлдЂ РоссшскихЂ Государеб. Зрн Роксоланн.

С. I »

Page 179: 10АНН0МТ) РАбЧЕМгistorijskiarhiv.rs/sites/default/files/PODACI... · 6 К Н И Г Л xi. Л.Г. етпсн чш, сео н 1оаинЂ на.званнм ЧарноевпчЂн

0 Г Л А В Л Е Н 1 Е .

с. СабинБ Б о л х а р с м и , и шого крагпкос пра*

в \ е т е и кончнна. К. II. Г . V I . §. 10 . Савва сг.лпши НеманнчБ за чшо назва\Ђ себе мн^и-

шнм1> сшномЂ Ошца своего. К. V I I . Г. III. §. 10. и Г. I V . §. 3 . мн+н1е инносшранншхЂ ИсшорнковБ о свлтшни его. К. V I I . Г . I V . §. 1 . Того поводБ и пострнгЂ. К. VI I . Г . I V . 2. Проводи\Ђ жипие в!> М о н а ш е с т в ^ . т а м . Чннш свл1ценническм полу-чичЂ. т а м . §. 4- поставленЂ АрхчетскопомЂ Серб-скилЉ вЂ Царград^. т а м . в^нчалЂ брата своего Спге-фана на Кра\евство . К. VI I . Г . IV . §. -5. в-ћнсцЂ т о н камо подФ\с.ч. т а м . Арх1сп!скоп1к> Сербскул самовластну сотворнлЂ. К. VI I . Г . I V . §. 6. Посва-т и \Ђ Е т с к о п ш т н . т а м . П р о ч т его доброд^тели и чудеса. т а м . Постави\Ђ †м 1 ; с т о себе Архкпн-скопа. К. V I I . Г . I V . §. 7 . странствовалЂ вЂ Па-лестин1» и во ЕГУППГБ. т а м . т о г о мнлостмни. там. Чудо о ршб^ прнпадшеи кЂ ногамЂ его. т а м . дћла его , бол^знђ и смсртћ †Б о л г а р т . К. VII . Г. I V . §. 8- Того погребетс. т а м . Мо1ЦИ его спалени н а В р а ч а р ^ . К. V I I . Г. I V §. 9. К1це жн†сшипри-мнричЂ первов^нчаннаго Кра\а сЂ унгарскимЂКра-лсмЂ чудесн-ћ, К. VI I . Г . V . §. 3. Разсуждете о т о м Ђ . т а м . воскреснлЂ и постриглЂ Первов^нчан-наго Кралл. К. VI I . Г . V . § . 1 4 . Р а з с у ж д е т е о т о ч Ђ т а м . ПоставилЂ Радослава Кралн. т а м . и К. VII. Г . V I . §. 1 . котораго по шомЂ постриже. К. VII. Г . V I . §. 5- ^ 0 поставилЂ Владислава Кра«

ла. т а м . т о г о устанЂ вЂ постниц*ћ сго †свлтои: гор-ћ на кареахЂ. К. VII . Г. XI . §. 7. т о г о и м с н е II. Арх1етскопЂ Сербски*! Зри ПрсдиславЂ.

Салаток) смсртБ ианесснна 1рин*ћ Деспин^. Зри I: рина.

Сз-

О Г Л А В Л Е Н 1 Е

СамуилЂ 12 . Кралг, Болгарскт Ачриду каналами очн» с т и \ Ђ . К. II. Г. VIII . §. 7. ПобилЂ Греки и развое-ка\Ђ странш ихЂ. т а м . ОпустошалЂ прочИн странш око\о еессалоники. К- II. Г. VII I . §. у. Поб^ждсн7> опЂВранна вожда 1мператорскаго уб+жа\Ђ. т а м . О-бручилЂ Д1церБ свок) А с о т у . т а м . отЂ т о г о мно-Г1Л пакостн п р т л Ђ . т а м . ПогубилЂ отЂ Греко†взатшн Провннцт. шам. §. 9. ПлФни\Ђ Адршно-ПОЛБ. К. Н. Г. VII I . §. 10 . но разбнтЂ на р+ц!» ВардарБ. шам. Паки второе побитЂ о т Ђ 1мпера-т о р а Васг\Ја. К. II. Г. VIII . §. и . ОтЂ т у г и срдца умрс. т а м . ВоевалЂ на Далмат . Кралн Владимира К. VI . Г. IV. §§. I. 2.

С а р м а ц т Е т у м о л о п а . К. I. Г. II. §. 3. Е с т в сугуба. т а м . Астскјн прсд+лн. т а м . К. VI I . Г. II. §. 2. и Европеискш. К. I. Г. II. §• 4. е с т в о т е ч е с т в о Сла-мшЂ. т а м . н §. 5. тамже. К. V . Г. III. §. 1 . Оби-т а в ш т †неи Народн. шам. кшо ншн1) †нсп о-бишаешЂ. К. I. Г. 'И. §. и .

Сармашн о т Ђ Рифата пронзмшли К. I. Г. IV . §. 3 . е1цеже н о т Ђ Магога ннзходдтЂ. К. I. Г. VII . §. 7. т ^ х Ђ народн кш. К. I. Г. VI . §. 3. ИхЂ дре-вннн обнта\И1ца. К. I. Г. I. §. 4. назшвалислСку-

ч

©н М е о т и ч е с к т . т а м . Вснсдо†н Славино†пред-ки бшли. т а м . н К. I. Г. I. §. 12. отЂ МидовЂпро* раслн. К. I Г. II. §. г. пгђхЂ обшчаи и нрави. К. I. Г . Н. §. 5. назшвалисл М \ с т . т а м . ИхЂ Бозн. К. I . Г. X X I . §§. • 12. Опусшошали Паннотк). К. III. Г . I. §. 10. и первФе †шуш вступнли. К. IV. Г. I V . §. 1 . грабили МУСПО. К. IV. Г. IV. §. 4. и па-ки Паннотк) опустошали. К. IV. Г. IV. §.6. Паки потверждаетса лко Скиен с у т в Меотическт . К. IV . Г. IV. §. 6. н СлавлноиЂ и Вснедо†прсдки. т а м . пл^ннли Римскш во ЛсшПроиннцш. т а м . по-Т о т , IV* X- 1 6 *

Page 180: 10АНН0МТ) РАбЧЕМгistorijskiarhiv.rs/sites/default/files/PODACI... · 6 К Н И Г Л xi. Л.Г. етпсн чш, сео н 1оаинЂ на.званнм ЧарноевпчЂн

0 Г Л А В Л Е Н 1 К . г 1

О+ЖДСЈШ г о п.олЉ оп'Т) Проба Тмпсрапторд *о 1ллг-Дјам. 7. напасп.вовали ћ \ с т . шам. но

нрогнаннн †Ск\©1к>. шам. прогнаннн ПОМОЈЦПОГО-

ео1Ђ изТ> Паннонји. К. I V . Г . V . Ј . 1 . н пакнвсту-М1ли, †IV'. \ С1к> н ПанноТЈо. К. IV . Г. V . §. 2.

С а к с о т а Слав.ннЂ осп аним. К. I. Г. X I V . 8« « Свевидани бшли Гоен. К. I. Г. I. 10. СвевладЂ. I . гЂ Д а л м а ц т К р а л в , и т о г о насл+днк-

цш. К. V I . Г . I. 1. т о г о и м е н с . II. Кралћ Д а л м а т . и п ого дФла. К. V I . Г. I. §.5.ГонилЂ Хр1-спиани. пгам.

' Св" 1тмн|Ђ КралБ Л а л м а т . добршп ХртстганомЂ. К. V I . Г . I. 9. далЂ кресшип.и снзна свосго. там. при немЂ кресп;нлисл Болгари. т а м .

СБ+1Г,ОЛИКЂ КралБ Лалмап.скШ.и шого доброд^тсли.

К. V I . Г . II . § . 4 . Св+тозарЂ КралБ Д а л м а т . мнрно влад%лЂ. К. VI. Г.

II . §. 10 .

СвигоовтгЂ КогЂ Славенскп^. К. I. Г . X V . §. 4- и10^* же п РуглнЂ. К. I. Г. X X I . §. 6. и п.ого почнта-нге. т а м . н сокрушснКе п огожде. К. I. I . X X I I . §• 9*

Свап осла†ДеспопЂ Б о л г а р с т н , т о г о д^ла и смерпгБ. К. II. Г . IX . §. 14 .

СВСБИ вЂ в р а к т посслилнсл. К. I V . Г . I V . §. 1. но т о м Ђ воишлн ЈЂ №\С1К>. т а м . и с!> Л ш а м н БЂ тин бнлнсл. К. I V . Г. I V . §. 2.

4

Себарееосфали Зри унгари. СсбислаГЂ 9с КНЛЗБ Хорвап СК1Л гр!'ллЂ прсстолЂ К.

Ш . Г . I V . §. 7 . кратко РЛПД^ЛЂ. п<ам. поддалсл *Ђ заЈПИЈненЈс греческнхБ 1мпера1горовЂ. шам. и то-го ВОННБЈ сЂ унгарами и Греками. К. V I . Г. II. 5. При нсмЂ Болгари прјјдли унпо. т а м .

СелнмирЂ КралБ Далмаш. п:ого д1>ла и воинБ1. К. VI-

О Г Л А В Д Е Н 1 Е .

V I . Г. I. §. 6. благонак\оненЂ би\Ђ ХртстјаномЂ. шам. пренес\Ђ пресгоо\Ђ †Скушарм. т а м .

Свнтопо\кЂ Зри БудимнрЂ. ош\нчеиЂ отЂ С в л т о -по\ка моравскаго. К. VI . Г. II. §. 3 .

СекендорфЂ внна погибе\и СербТуре^цннн су-1цихЂ. К. XI . Г. X I V . §. 3. ЗашоченЂ. ша\г.

Серби суШБ Скуеи. К. I. 1 \ Г §. 5. и К. V . Г. I. §. 2. подобн1> и Славннн. т а м . сушБ н унни. т а м . нан-паче Сармаши. т а м . сугођ С1це уннн Саберн. К. V . Г . IV . §. 3. н К. V . Г. II. §. 7. т о г о имене изчсне-нге. т а м . с у т в же и Гоеи. К. V . Г. I. §. 4. прон .1е-новалисн Сора5и. т а м . и К. I. Г. Х л г . § . 1 . II по 110-му с у т в п р л м т Славанн. К. V . Г. I. §. 5. о т о Љ свидФте\ства . шам. §. 6. соображеије нраво†ихЂ древнихЂ сЂ ншн15шннми» К. V . Г. I. §. 7, Во А с т сЂ начала п р е б ш в а т . К. V . Г. II. §. I . Око\о Ка/-каза вБ Сармацт АсЈатическои обита\н. К. V . Г. II. §. 2. изаснете шого. шам. §. 3. Географичсское обншалИ1цЂ ихЂ описанЈе. К. V. Г. II* 4. Опмн-зна ихЂ псрв^ишал СнбнрЂ, К. V . Г. IV. §. п . ОшшуДу и прозванни Сербами. т а м . друган отчнзна А \ 5 а т а поншическаа. К. V . Г. II. §. 5. ошшуду н 614\Т Серби названни. шам. Новал о первмхЂ посе-летахЂ ичЂ свидФшелсгова. шам. и §. 6. К. I. Г. II. §. 3 . БЕЈ\И многолгодни. К. V . Г. II. §. 7 . Разлпчнан т-бхЂ прозванж. К. V . Г. II. §. 8. по т о м Ђ РоссомЂ Данниками би\н. К. I. Г. Х Ш . §. 3. По-1 селете ихЂ второе Сармаци Квропеискал бш\а. К. V . Г. III. §. 1 . шого нзлснете* шам. §• 2. сЂ Рос-сами †сосФдсшв-ћ обншали. шам. и сЂ Хорваша-мн †сос-ћдсшв-ћ пребшвалн. шам. §. 2. сшрана же ихЂ назшваласн БОИЦБЈ. ша.м. Разд*ћли\нсл надвое. К. V . Г. III. §• 3• обоихЂ нован нарсчетл. шам. трешјс ихЂ поеелете †Сербш б*ло#, К. V . Г. III.

1*1 3 Ј-

Page 181: 10АНН0МТ) РАбЧЕМгistorijskiarhiv.rs/sites/default/files/PODACI... · 6 К Н И Г Л xi. Л.Г. етпсн чш, сео н 1оаинЂ на.званнм ЧарноевпчЂн

О Г Л А В Л Е Н 1 Е .

4- Их1) имснс Етпумочопа ССШБ пришслна. К. V . Г. IV- §. I . т о г о изпснеше. шам. §. 2. н К I. Г. I . §. 9. ОшЂ С+.вера похучнлн т м . К. V . Г. IV. §. 3 . и ошЋ собрата Са5срн. шам. ПрозванЈе ихЂ ош"Б свраба худо. шам. §. 4. Названннпо шомЂ Сервами. К. V . Г. I V . §. 5. шого Предводишс\Б. шам. Ду-ц!е†на шо ошв+шЂ. шам. и Анонимово на шоеже излснсн!е. К. V . Г. I V . §. 6. Пронменовате нхЂ ошЂ Сервш Т у \ л а неприлично. шам. §. 7. ншн*Б право Сервамн назшрак)шсн. К. V . Г. I V . §. 8» ОшЂ Н*ђм* цо†и унгарЂ назшвасми Рацш. шам. §. 9. Точное имене нхЂ произведсте. К. V . Г. I V . §. ц . Пов^-сшвугашса бшши н Авари. К. I . Г. X V I I . §. 4. ИхБ Бозн. К. I. Г . X X I . §. 9. и §. 1 3 . Изшшли во 1лл\-рјкЂ. К. III . Г . I. §. 1 3 . и посе\и\исл †М\ст.тпам. и К. I. Г . X V I . §. 12 . и К. V . Г. V . §. д. поводЂ шого поселетн. шам. §. 2. раздЂлилнсл на дв+ ча-сши. К. III. Г. I. §. 1 3 . СЂ Хорвашамн оруннсмБ по\училн землкз во обншате . К. V . Г. V . §. 4. Про-гна\н АваровЂ. шам. и К. I. Г. X V I I . §. 16. Посол« сшво ихЂ и пакша со Иракл1емЂ. К. V . Г. V . §. 4-лко сЂ Болгарамн нзшшли во 1лл\'рхкЂ нсправсдно есшБ. шам. §. 6. ИзЂ коеа б1>лил Сербш нзшшлн, сумнншечно есшв. К. V . Г . V . §. 7. н о шомЂ До-гадЂ. шам. Точное о п и с а т е исшесшвт ихЂ. шам. §. у. Перв1>е †пред1;л^хЂ вессалонитскихЂ пос-Блн. етам. по шомЂ верхнкж) М у с ш з а з а с л у г и получилну Пракиа . шам. пакн возврашнлисл †СербКк) сшарук). гоам. §. 9. шаже по\учн\и во обншотс ХробашомЂ порубежншл земли во 1л\ур|ц+- шам. о гаомЂ изв^сш-ное свид15телство. К. V . Г. V . -§ . 10. Сумма всЈ>хЂ пресе\ет& н поселети ихЂ. К. V . Г. V . §. 12. Кнн-зи изведшш ихЂ во 1\\ур1кЂ нев1>домн. К. V< Г. VI I . §§, | . 2 . новаго ихЂ кнажеиКл псрвад столица

Ра-

О Г Л А В Д Е Н 1 Е .

Рагузл. К. V . Г. VII . §. 3. и уво\ни\исебе ошЂ 1м--псраторскаго повиноветн. К. V . Г. VI I . §. 5. н иа-ки подложилисн. т а м . б ^ д у терп"ћ\и отЂ АгаринЂ. т а м . но освобождени о т Ђ Вас^ма Максдона т а м . т 1 ; х Ђ же подлое с о с т о д т е . К. V . Г. VII . §. 6. но потомЂ побилн Болгарш. К. V . Г. VII . §. 7. Сосгполте ихЂ при КннзехЂ свонхЂ. К. V . Г. VII . §§. 2 - 1 3 . у в о л н и ш себс о т Ђ попнно-венш Лакапена 1мперат. К. V . Г. V I I . §. 14 . По-лучи\н крегценш когда. К. I. Г. X X I I . §. 24. Бан-дурјево о т о Љ мнђте . т а м . и при своемЂ испов1>« данп! пребшваттЂ. К. I. Г. X X I I . §. 25. Нлзва\н се-бе 1л\урамн. К. I. Г. IV . §. 7. За Бо\гарЈк) сЂГре-ками ратова\и. К. II. Г. VII I . § . 2 1 . и поЗДдилинчЂ. т а м . ИхЂ помо1цпо БодинЂ постав\енЂ Кра\Б †Б о л г а р т . т а м . Освонпш хот1>лн Бо\гарЈК). К. I I . Г . IX . § .3 . но пзгнаннн о т т у д у . т а м . СЂ Хорватамн подв\астни бм\и ДалматскимЂ КралемЂ. К. V I . Г. II . §. 1 7 . но отказа\н повнновенјје за ч т о . т а м . ИхЂ поб1>дш надЂ Грекамн. Зри Ло5рос\а†Кра\& 4 а л м а т . д1>ла ихЂ †БолгарКи и побФди надЂ Гре-ками. Зрн БодинЂ КралБ. К. VI . Г. V . § §. 1 - 4. украли ГрекомЂ кони. К. VI I . Г. VI I I . §. 12 . возра-ж е т с на т о К . VII . Г. VIII . §. 14 . ПомогцБдали Тур-комЂ К- VII I . Г. V . §. 2. Разд"!>\н\нсл на двое посмср-т и послФднлго Лсспота Лачарл К. IX. Г. IX. §. 1 . Подда\нсл ТуркомЂ. К. IX. Г. IX. §. 4. Ненавид-ћ-хи обадее добро свое. шам. §. 6. Изселилисл во у н -г а р т . К. X . Г. I. §. V Получили Прнви\егт отЂ Унгарскаго Кралл Владнслава т а м . §. 2. ИхЂ во у н -г а р т обишалшца шам. прнумножете т1>хже т а м . В т о р о е нхЂ изсе\ете †СремЂ. К. X . Г. I. §. 3. Т-ћхЂ главн-бишш Кнлзн н Вожди. Зри Змаи ВукЂ, н ПауелБ КНЛЗБ. Шнршес поселент го1>хЂ описан!е.

К.

Page 182: 10АНН0МТ) РАбЧЕМгistorijskiarhiv.rs/sites/default/files/PODACI... · 6 К Н И Г Л xi. Л.Г. етпсн чш, сео н 1оаинЂ на.званнм ЧарноевпчЂн

О Г Л А В Л Е Н Т Е .

К. X . Г . I . 7 . Ђи\исл сЋ Турками на Сав+. К. X. Г. II. 4. Разграбили Полшу. К. X . Г . II . СБ ЛкшнчемЂ гобили Разбонннки шам. 6. Побилн Нчссшоко Турки рЂ Росн+т. К. X . Г. III. §. 4. Полу-чплн срободу закона ош*ћ Машдша Кралл, К. X. Г. Ш . §. »I. Излшн ош"Н дсслшинв. шам. пошвержде-н!е гл+хТ. шам. ш+хЂ нин-ћшнее сосшолте. К. X. Г . III. 1 2 . Поби\и Турки при Бечкерск^. К, X. I . I V . I . Попалили АусшрЈК). К. Х . Г . I V . §. 3. и ЕЗЛЛИ сТ> МашлшемЂ Вјснну. шам. ,сБ ПауломЂ Кн^ земЂ и НукомЂ деспошомЂ ллФнили Болгар?к> и вра-кио. К. X . Г. V . §. у. Добпчн нхЂ описан1е. шам. СЂ Унгарамн лтбовно жнлн. К. X . Г . V . §. 15. С о с т о а т е ихЂ при ВукФ , н П а у \ + . шам. ВЂ Срсм-ђ пребивавш1и раздФ:ленн бнли на дв+ команд^. К. X. Г . V I . §. I . ОшЂ Папв! подвизаемм бшлн на свл« гпеннук) воину. К. X . Г. ЛГН. §. 3. Побилн сЂ Лкши-чемЂ СикулонЂ во Крдел+. К. X . Г. V I I . §. 7 . Сушш подЂ р\алшк> Турскош заш.ицга\и Кава\у градЂ. шам. §. умаленЈе нхЂ во у н г а р т . шам. Шнршее ЈГОГО описанЈ(е. К. X . Г. ЛГ[Ј. §. 1 3 . Т+хЂ сосшолнге †СремФ. К. X . Г. ЛГН1. §. 3. По завоевант Б+лгрз-да пресе\и\исл мнозн †Царг^ад!). К. X . Г. VIII. §. 5. Прнм+ч. Обвннени во издачн Б-Улграда. К. Ч. Г . ЛГШ. §. 7. На Ша^кахБ пошомЂ воева\и. К. X. Г . л г Ш. §. 12 . СЂ Х о р в а т а м и вкуп+ Фердинанду Крал>о в+пни. К. ХТ. Г. I. §. 2. Т-БхЂ сосшолн1е при т о г о р л а д + н т б+дн+ншее. К. XI . Г. II. §. 12 . В"Б Лнопо\и обитавш и ТуркомЂ вЂ поддансшво под-г а \ н . К XI . Г. П1 §. 3. СЂ Бо\гарамн вкуп-Ј; вое-ва\и на Туркн за ХрИстЈани. К, XI . Г. I V . §. 12 . Под-нлли оружјл на т Ф х ж е . К. XI . Г. I V . §. 1 3 . Гони\и п ^ х ж е до чернаго мора. К. XI . Г. I V . §. 14. Осно-вали Арх1етскогГпо 1енополскук). К. XI . Г. V . §.

^Пре-

О Г Л А В Л Е Н 1 К .

Преб-Бгли огп7-> Турко†во Ерде\г>. т а м . Тамошнее нхЂ состолте . шам. §. 6. Паки вТ> *1енопо\т на ча\н обиташи. К. X. Г. V . §. 9. Т * х Ђ б-ћдное со-с т о л т е . К. XI . Г. V . §. 10. шнршее т о г о прсд-став\ен!с. К. X I . Г. V I . §. 1 . КлиролЂ управ\не*и бш\и. К. XI. Г. VI . §. 7. ПотомЂ негцадно побн\и 'Гурки вЂ С е р 5 т . К. XI. Г. VII ! . §. 17 . Позвани отЂ • Кесара Аеополда на в+рноспљ. К. ХТ . Г. IX. §. 3. Пзшшли †Кесарскук). зем\к>. К. XI . Г. К . §. 4. Чис\о нзшед^ннхЂ. шам. Посе\етл ихЂ. т а м . Ош-правн\н кЂ Кссарга Д е п у т н р п ш . та.т. И 5\агодари-лн ему за МН\ОСШБ, пгам. Получи\н сво5оду закоча, шам. К. XI . Г. IX . §, 5. н Милосшив+Ашш Прнви-л е г т . шам. и т + х Ђ подкр+плете и погпверждете. 1пам. Гошовнлнсл на Туокч. К. XI. Г. IX . §. 7. Огп-иравилн пачн Депуширтш кЂ Кесарк). К. XI . Г. X. §. 1. Поосн\и о освоЗо.кдент Боанковнча. ша-Ј. ИхЂ особсннан прошетл. шам. Иска\н у Царл Ви-цевожда. т а м . Кссарева на прошежл нчЂ резо\угЈ(а. К. XI. Г. X . §. 2. И .гЂ Хоругви ошЂ Кбсаол даннин. т а м . § .2 . Из5ра\и Внцевотда 1оанна Монастер\и. К. XI. Г. X . §. 3 . ТФхЂ хра5оосшв на Миха\евц"ћ прн С\знкамсн15. Зрн Монасшер\и. ПошомЂ ра?5и-лн АрнаушЂ Па:ну при Паоашч\Ф. К. ХТ. Г. X . §. 6. По51?дили Туркн †Богч-ђ. ша л. §. 7. Хра5роспњ нхЂ прн осад+> от7) Турко†Параднна. К. XI . Г. X.

3 ИхЂ богаша.ч добича ошЂ Турко†взлшал. т а м . Из5ави\и ВарадинЂ ошЂ осадм. там. До5ичу тук) взл\и отЂ ничЂ Фс\дмар:иа\н. там. О чсмЂ жаловалнсл Кесарк). К. XI . Г. X . §. 9. И-сЂ ревносгп« и хра5рости похва\а о т Ђ Старен5ерга. К. XI . Г. X I . §• 2. Зашо по\учн\и Прини\епк> ошЂ Кесзр.ч. К. XI . Г. XI. §. 3. Таже †пл+нЂ вза\и Шарканв пашу при ОлаигБ. К. XI. Г XI. Ј . 4 ОшЂ во+хЂ по.

Page 183: 10АНН0МТ) РАбЧЕМгistorijskiarhiv.rs/sites/default/files/PODACI... · 6 К Н И Г Л xi. Л.Г. етпсн чш, сео н 1оаинЂ на.званнм ЧарноевпчЂн

О Г Л А В Л Е Н Т Е .

датпсп изатн. К. X I Г. XI . §. 6. Об+1цанно имЂ жа* лованк н х\Ф6Ђ. К. XI . Г . ХТ. §. 7. Какоиа нхЂ би-ла служба пЂ По\кахЂ КесаревшхЂ. шам. §. 9. СЂ Хорвашамн жесшоко поступамт сЂ Куруцами. К. XI. Г . X I I §. 6. Разсуждсте о т о ч Ђ . т а м . Разграбн-лн КечкеметЂ. К. XI . Г. XI I . §. Разсшпа\н Куру-ц[а †ПотнсЂ. т а м . н прогна\н нхЂ нзЂ ПоДуна-вш и Потнсн. К. X I . Г. X I I . §. 9. Ноевали во 1та-л т за ДомЂ А у с т р т с к т двацхи. К. XI . Г. XIII . § 10. ВЂ Турскои сшран^ о б н т а в ш т прнстали кЂ стра-н^ Каро\а VI . К. X I . Г. X I V . §. 2. Но препнтст⫠†томЂ учинено. т а м . §. 3. М н о г т опЉ т + х Ђ Фа-мил1н изб1јгли †Дуги. К. ХТ. Г . X I V §. 4. ПотомЂ по. бЈенн и пороблснни о т Ђ ТурковЂ. К. XI . Г. X I V . §.5. Чнс\о ихЂ погибшихЂ. т а м . ГФхЂ ншн^шнла Исшорја К. I. Г. V . § . ц . ВЂ в-ћрносшн дому А у с т р т с к о м у пре-б ш в а т т Ђ . К. X . Г . IX. §. 10. Т^хЂ жр в-ћрноств кЂ т о г д а в\ад1зк>1цен Тмпер. и Кралиц-к Марис берс-с т К. III. Г. V . §. ИхЂ похвала. т а м .

С е р б т б+\шл описан1е. К. V . Г. I. §. 6. Каа страна била. К. I. Г. X V I . §. 9. Тон границш К. V . Г. III. §. 4« Того изнснете. т а м . §. 5. н ш н ^ ш т л пор"ћк\о» и нанменовате. К. V . Г. V . §. I . и §. и . Тол о-писан^е Географ!чсское. К. III. Г. II. §. 7. Тол мен-Ш1л Провинц1н т а м . изЂ древле назшва\аса Мгсга. К. IV. Г. 1 .§ . 1 . Тон фуснчсское описан^е. т а м . Раз-д-ћ\сна на трое . К. V . Г. VI . §. 1 . Тол Географ(ческое опи;ан!е. т а м . §. ч. Тонже Фарлатово описате . К. V. Г. V I . § 3. Ширшее нзнснете Провинцјн и пред1»-ло†т о а . т а м . § 5. крС1ценншн н нскре1ценн1Ј8 о-писате. К. V . Г. VI . §. 6. Тол отЂ БолгарЂ кран-нее разорете. К. V . Г. VII . §§. 13 . 14. ПошомЂ ошЂ ЖупаноиЂ о5\адаема би\а. К. V . Г. V I I . §. 1$;. Вол-носпљ свок) приобр^ла чрезЂ жену. К. V I . Г. III.

О Г Л А В Л Е Н 1 Е

}Ј. Развоеванна отЂ ГрековЂ. К. VI . Г. I V §. В Б Кен потомЂ побјени Грецм по сог\ас1к> †единЂ дснв. К. VI. Г. IV. §. 9. Тол бФдное состолнге по смертн ВукашнновЂ. К. VII . Г. X I V . §. О т Ђ Т у р -ко†разграб\енна т а м . гладомЂ истовденна т а м . О т Ђ во\ковЂ" снфденна там. Бранковича о шомЂ раз-сужденк. К. VII. Г. IV. §. 9. Нина 5огос\овскал ужасна-го т о г о разорен!л. К. VII. Г. X IV . §. 10. Тогоже помтнческм причннш. К. VII . Г. XIV. §. 1 1 . Подоб-на еспљ Вжограду прн пути. К. IX. Г. VI . §. 2. Сер* В1ск) илн рабшнет учннснна отЂ когон зачто. т а м .

Сервш градЂ вЂ в е с с а л т БолгаромЂ подручнши. К. II. Г. VIII . §. 9.

СнбирЂ перв+ишее отечество СербовЂ. К. V . Г . I V . §. и . ошЂ т о г о и названни Сербами. т а м .

Снгисмунда Кр..лн дЂла во 1ллур1ц-ћ. К. III. Г. V . §. 7 . Зри ЖигмондЂ Крд\в.

Сн\а-ћи М1ханлЂ гонитЂ "ћур-^н Деспота. К. IX. Г . VI I . §. 9. Взн\Ђ †пл-БнЂ Деспота. К. IX. Г. УН.§. ]0 .

Снлнаго Стефана Царл д+ла. Зри ДушанЂ. СинанЂ Паша спалнлЂ т1>\о с т . Савни. К. XI. Г. IV.

§. 9. СЂ Турками входнтЂ во Влахозапланнску. К. X I . Г. IV . §. 1 5 . но иоб1енЂ едва уб^жалЂ. т а м . §. 16.

Снраце сЂ 1устандиломЂ Сербскт вождн придалисл ТуркомЂ К. VII I . Г. IV. §. 7.

С1ка Богинл Рацибурго†СлаванЂ балтиЈСкихЂ. К. I. Г. X X I . §. 5.

Скфи бшли Гоеи. К. I. Г . I. §. 10. и отЂ т"БхЂ про-изшшлн. К. I. Г. VII. §. 6.

Скорднсцш отЂ Скарда горш названни. К IV. Г. 1. §. 5. Т"ћхЂ порода н приклнзченш. шам. Т*кхЂ же же-стокоспИ) и безчелов+чЈе. К.ПЛ Г. I. §. 7. Прогнан« ии ошЂ РимллнЂ. К. IV . Г . III. §. Побнлн пакн

Рнм-

Page 184: 10АНН0МТ) РАбЧЕМгistorijskiarhiv.rs/sites/default/files/PODACI... · 6 К Н И Г Л xi. Л.Г. етпсн чш, сео н 1оаинЂ на.званнм ЧарноевпчЂн

0 Г Л А В Л Е Н 1 Е .

Рим\лнБ. шам. Но в*Б конецЂ пошомЂ разорени. шам. возсшамт паки на РЈЈМЛЛНЂ. К. I V . Г . I I I . 3 . Но прогнаннн †Скуеио. шам. II паки сЂ ушрашода своек) билнсл сЂ Римллнм. т а м . ,

Склавон1« зачшо шако назшваетси К. ТИ. Г . III. 3. С к \ е н ошЂ Магога прорасли. К. I. Г. VI I . 7. имл

ихЂ е с т в обшее с+рернвзмЂ народомЂ. К. I. Г. I. §. 5. наипаче СлавнномЂ. К. I. Г. II. §. 10. ИхЂ Е-п-У4о\опа К. I . Г. I. §. 6. НчЂ м+сша, жн\ип!а и нрави К. I. Г. I. §. 4« Того имене СлавннЂ обшчаи ирн погребент мершвшчЂ. К. I. Г. V . 12 . Мео-Ш1ческ1н предки бшлн С\авлнЂ. К. III, Г. I. §. ИхЂ д + \ а и во&нш во А с т . т а м .

С к у е т опнсан!е и граници. К. I. Г. Т. §. 5. Прим+ч. С\авани оп.Ђ Тафета происходлтЂ. К. I. Г. I. §. и «

Б и \ и же н називалнса Гоеи. К. I. Г. I. §. 10. ИхЂ има когдапознанно. К. I. Г Л . §§. 2, ^ЛТхЂ древностћ т а м . §. 2. Нача\о ихЂ т р у д н о описатн. К. I. Г. I. §. I . ПодЂ разнмма именамн пребшва\и. К. I. Г. I. § 4. Нанпаче СКУ«01>Ђ. К. I. Г. I. §. 1 ИхЂ о т е ч е с т в о по Мавроурбнну. К. I. Г . II. §. 6. и §. О т к у ^ у т а к о названни. К. Т. Г Л И . §. I . ДубравИево о томЂ мн+н1е. т а м . Бе\1ево о т о м Ђ же мн+те . т а м . и ЈУавроурбиново о т о м ж е умствованте. т а м . Нарече-ни т а к о оп.Ђ С\авнихЂ дФ\Ђ. К. I. Г^ III. §. 3. Бран« ковичево о томЂ описате . шам. §• 4. Б ш \ н п о с т о « лни †с\овахЂ и об*!цатлхЂ. К. I. Г. Ш . §. 2. и казнћ за шо опред+\еннал. т а м . Когда вЂ С а р м а ц т поселнлисл. К. I. Г. Н. §. 1 1 . нсшествКе изЂ А с т БО Европу. К. I. Г. Н. §. 2. Т+чЂ древнт сто* лицм первил. т а м . §. 2. Вторап обита\иц1а. т а м . §. 3. ИхЂ д + \ а опнсанна во о51це. К. I. Г. III. §. 3. и §. 4- Древнлл ичЂ наименоватл. К. I. Г. I V . §. 2. В с $ х Ђ ихЂ единонравЈе. К. I. Г. V . §. I . ВидЂ ли-

па

0 Г Л А В Л Е Н I Е.

ца каковЂ. шам. ЛзшкЂ иазшвалсл ГоескнмЂ. талг. и вс+мЂ бшлЂ сдннЂ. шам. и другос т о г о опнса-нје. т а м . §. 2. Б н \ и гостолЈобни. К. I. Г. V . Ј« 3. Им+лн сов+ств за законЂ. т а м . П р о ч т н\Ђ нра-вн похвални. шам. Причина того . т а м . §. 4. Ма-ироурбнново о т о м Ђ мн+те. т а м . Хелмодоро описанјјс пг&хЂ. шам. ПорокЂ нхЂ главн+ЛинБ каков!). К. I. Г. V . §. 5. ИхЂ БогЂ. т а м . §. 4. и тому приноси-ман жсртва. т а м . §. 5. ИхЂ БогочесшЈе. К. I. Г. V . §. 6. И паки БогЂ нхЂ каковЂ. К. I. Г. V . §. б. Бо-гинкицаспнл и нарока нсв+дали. т а м . жертпш нхЂ. т а м . Об+ти БогомЂ. т а м . Описате прочнхЂ нхЂ БоговБ. т а м , Пол^тическое ихЂ прав\еи!е каково. К. I. Г. V . §. 7. СслЂ и Градо†неим+лн. К. I. Г . V . §. 3. ИхЂ пиша какова. К. I. Г. V . §. 5. и §. 9. Хулимн ошЂ Греко†зачто. К. I. Г. V . §. 5. Спог рами назшвалиса издревле зачто . К. I. Г. V . §. н К. I. Г. X X . §. 3. Колнко кратЂ †живопгђ уми* валнсн. К. I. Г. V . §. 9. Т+хЂ од+лшс. та\1 . §. 10 , Каковн бшлн кЂ непр1лтелемЂ. т а м . НаукЂ неим%» лн. К. I. Г. V . §. I I . ВЂ чемЂ нхЂ 1сторга била. т а м . Обр.мди нхЂ при жсртвахЂ. К. I. Г. X X I . §. 2. Ф о р т у н ^ богнн^ некланллнсн. т а м . а почнтали ки и Нумфш. шам. 1 у т т е р а нанпаче в+ровали. т а м . Описате ихЂ 1до\а зовома лко БогЂ. т а м . Почи-гаали попо†свонхЂ. там. ОбразЂ п о ч н т а т л бо-го†т + х Ђ т а . Склави потомЂ и Ск\авон(л отку-Ду нареченн. К. I. Г. III. §. 5. Причина того. т а м . §. 6. Кромерово о томЂ мн+те. там. Ј . 6. Н+цши разбопничали. К. I. Г. V . §. 13 . Т+хЂ разд+лен!С# К I. Г. VI . §. I. Имена нхЂ многа откуду. К. I. Г . VI . §. 4. Твердн бшли †мн+нт. сшаромЂ вЂ в+р^ и посшоннни. К. I. Г . XIV. §. I I . н К. I. Г . ^СХИ. §. 1 . Волносшђ свок) лвдбилн. т а м . §. 12. Же-

Page 185: 10АНН0МТ) РАбЧЕМгistorijskiarhiv.rs/sites/default/files/PODACI... · 6 К Н И Г Л xi. Л.Г. етпсн чш, сео н 1оаинЂ на.званнм ЧарноевпчЂн

0 Г Л А В Л Е Н 1 Е . џ

Х & о м Ђ горл1цнмЂ про5ова\н невннносшБ свон>. К. I . Г . X X I . јј. 5. Когда о5ратн\исл ко Х р ш т у н у-в1)рова\и. К. I. Г. Х Х Н . I. и отЂ коеа церкве п р н т е \ н о еств . т а м . Б а \ т 1 и с к и х Ђ древнлл о-б и т а л т ц а . К. I. Г. II. §. 9. и Г. VI . I. ИхЂ нра. ви и богочеспне. К. I. Г. V . ц. Воншхл †По-мератго. К. I. Г . X I V . §. 3 . и при ОкЈан-ћ западнемЂ обнтали. К. I. Г. X I V . §. 4. Ћш\и искуснт му. знкантн. т а м . и кЂ т о и ск\онни. К. I. Г . V . п . И когда т а м о посе\и\исл. К. I. Г. X I V . 4. и при» чина шого поселетл. т а м . чнсло нхЂ К. I. Г. XIV. §. 7. п Билисн сЂ КароломЂ ВеликимЂ К. I. Г. XIV. Ј, 10. Приндли с\ово Божге. т а м . О т Ђ Дано†поко-рени 6Б1\И. т а м . Косни кЂ в^роватк). т а м . Крести-лисд. К. I. Г. X I V . §. 1 . отверглн пакн Х р ј с т т н . с т в о . т а м . Свир-ћпствуттЂ на Хр1ст 1анм зачто. т а м . Отреклн Пап-ђ данБ дантн. К. I. Г. X I V . §. 12. Спори\н, кшо кр-ћплшш о т Ђ нихЂ. т д м . Бози нхЂ н жертвш. т а м . К. I. Г. X X I . §§. 4. 5. Пакн †по« ганство обратилисл. К. I. Г. X I V . §. 1 3 . М н о т воинм сЂ окрестншми народами им^ли за в"ћру. шам. П а д е н т ихЂ причнна несоглас^е. шам. н К. I. Г. X V . §. 3 . Описате истреблетл нхЂ. К. I. Г. XIV. §. 14 . Самн себ^ђ досадили. К. I. Г. X V . §. 2. "ГћхЂ главн-ћишт воинш. т а м . Нм*ђ\и ф л о т Ђ на мори. т а м . Во\ностБ СВОЈО за1циша\н. т а м . Продол-ж е т е воВнЂ т15хЂ сЂ Кесарами. К. I. Г. X V . §. 3. ФлошомЂ воевали на Холандјк). т а м . Прнчина ихЂ нев^ћжества и ногибели. фам. Закони н нрави т-ћхЂ. К. I. Г. X V . §. 4. Ненавид-ћлн крестЂ зачшо. там. Страннолшбге ихЂ. т а м . Художества. т а м . Почита-т е Родншелеи. шам. Многократно отвергали и п р т 4 а \ и Хр!сша. К. I. Г. XXI I . §. 3 . Ширшее шоЈ го описате. К. I. Г. XXII . §. 4. ИхЂ о с т а в ш т по-

т о м ц и

О Г Л А В Л Е Н I Е .

т о м ц м . К. I. Г. X I V . §. 8. Тако названни п о л у-д с н ! И . но 1л\ур!кЂ вступнли когда. К. I. Г ^ Н , $. 9. ИхЂ древнна обнта\И1ца. К. I. Г . VI . §. 2. Воев-алн на Остпрогоеш. К . 1 . Г . IX. §.6. Славн+Лшт пачс вс+хЂ народо†за чшо. К. I. Г. IX. §. 7 . Т&хЂ чи-сло велико. К. I. Г. X V I . §. 1. Поселетл ихЂ. т а м . §. 2. Когда око\о Дунава пос1;\н. т а м . С у т Б о т Ђ Скуео†мсотическихЂ. К. I. Г. XVI . §. 1 3 . ихЂ дре-в т н сточнцш. т а м . Когда во В р а к т воишли. т а м . В о 1л\\'р1кЂ вступнлн когда. К. I. Г. X V I . §. 4. н назвалисн Уннами. т а м . Т1?хЂ бивш1л сЂ Грека-ми. т а м . ИхЂ строгостБ и безчелов^ие. т а м . Про-должете того . т а м . §. 5. ДЂла ихЂ вЂ Д а л м а ц т н прочнхЂ ПровннцмхЂ. К. I. Г. X V I . §. 6- Грабле-н^емЂ жнва\и. К. I, Г . Х ^ 1 . §. 7. Прогнанни изЂ 9 р а к т . т а м . СЂ Аварамн и ХаганомЂ воева\н на Рнм\ннш. т а м . но поб+жденнн бш\и. К. I. Г. X V I . §. ИхЂ страна кан и ВОЖДБ. т а м . Побили ншншхЂ Рим-АННЂ. т а м . Границш странш ихЂ. К. I. Г. X V I . § . 9 . Пакн развоевали 1ллур1кЂ. К. I. Г. X V I . §. ЈО. И билисл сЂ Грскамн. т а м . §. и . ВЂ в р а к т по близЂ Бо\гарЂ пос1>\11. т а м . СЂ Аварамн восвали на К.ПОЛБ

К. I. Г . XVI . §. 12. Ходили во И с т р т и Б о л г а р т . т а м . Поселилиса Срем^. т а м . ПотомЂ сЂ Бол-гарами соеднниллсп. К. I. Г. X V I . §. 1 3 . Поб"ћжде-нн о т Ђ Рнноемнта 1мператора. т а м . Проч1л нхЂ В0П1Ш со1мператорш Римскими. К. I. Г. XVI . §. 14 . Когпорт нмснно Славнни т ш бмли. К. I. Г. XVI .

14. ПодЂ в\асш!1о бшли Хагана. К. I. Г. XVII. §. 1 3 . Осаднли сЂ нимЂ К.ПО\Б. К. I. Г. XVII. §. 15 . Чудесн^ отЂ Богоматсре отшуду отгнанни. т а м . ВЂ МУСПО Вступнчн. К. III. Г. I. §• 12 . Побили Рнм-лпнЂ. т а м . Грабили до К. полл. т а м . ВЂ Панноти С а в т поселетл искалн. шам. И вЂ М У С Т поселн-лнсл. шам. И уШБерднли поселент †Паннонт

Page 186: 10АНН0МТ) РАбЧЕМгistorijskiarhiv.rs/sites/default/files/PODACI... · 6 К Н И Г Л xi. Л.Г. етпсн чш, сео н 1оаинЂ на.званнм ЧарноевпчЂн

О Г Л А В Л Е Н 1 Е

С а к т . К. III. Г. I. § . 1 3 * ^ прочихЂ походахЂ ихЂ зри мало р.ише. ИхЂ Бози. К. I. Г. X X I . 1 3 , Кре. 1деије ш+хже. К. I. Г. X X I I . §. аЈ}. Поселилисл око\о весалоники. К. II. Г. V I . 3 . и Н. Носвалн сЂ РиноемншомЂ на Маомеша. К. II. Г. VI . Јј. 3 . Но грисшали кЂ Маомешу. шам. За шо о т Ђ 1мпера-гпора изс+ченнн. шам. Воевали сЂ Болгари подЂ Тер-белиномЂ КралемЂ К. II. Г . V I . §. 5. Таже Коттро-иимЂ вЂ поддансшво привслЂ ихЂ. К. II. Г. VI. јј. 5. II †АршанФ Провннцт обиталхг. К. II. Г. VI. у. И подчнннлнсн Копрониму. т а м . Т1>хЂ походн и сшранстнованја. К . V . Г . V. §• 3 . С а р м а т с к н ! . К. I. Г. XIII . §. 3 . Зрн Сармацга и Сармаши.

Слав1а ПроБннцш иладФнКе ВенедовЂ. Зри Венеди. Разд-ђлсте шон- К. I. Г. X I V . §. 7. обоихЂ часшеи о б и т а т е л и к т . ша. Географическое ел староеопи-сан!е. К. I. Г . X I V . §. 9. ограничга ед. шам. §. 13. по о п у с т о ш е т и кому досшаласн. К. I. Г. X I V . §. 13.

Славонш во обЈце нанменовате. К. I. Г . VI . §. 2. на-реченна.н В е л н к а л гд-ђ била. К- I. Г. Х Ш . §. 3. и т о а народи шам. 1 л л у р Ј ч е с к о е наименовате. К. I. Г. X V I . §. 1 2 . Ошкуду т а к о названна. К. III. Г . I. §. 12 . и т о а граничЛе. К. III. Г. II. §. 8* Скла-вон1л з а ч т о названна. К. III. Г. II. §. Ч а с т в на-зиваласн Сербскал, а часпњ Хорвашскал. К. III. Г. III . §. 4. Прнчтенна ко у н г а р т . К. III. Г . V . §. 2. О т Ђ Турко†взлша. К. III. Г . V . §. 14 . т о л опи# сан!е. К. III. Г. VI . §. 2. Заклгочала †себ*ћ три кралевства, Д а л м а ц т , Хорвацш и Славонт шам. Тол древннл имсна и ЕШУМОНЂ. шам. Н Б 1 Н ! » ш н 1 а

огранич!е. К. III. Г. VI . §. 3. Тонже д о л г о т а и шн-рота . шам. т о н ж н т е л и , и законЂ. т а м . Тоа Пло-дород!е. К. III. Г. VI . §. 5. топже разд^лете. К.

III.

О Г Л А В Л Е Н 1 &

Ш . Г. VI . §§. 4. 5. Тол арми описанКе. К. VII . Г,

ХТ11. §. 25. Смнлца 44. Кралв Ролгар. о т Ђ Тохаро†посшавленЂ.

К. II. Г. IX. §. 2 1 . СлавнсЂ Ј 6 Кра\в Хорвапи нецЈастно влаД$лЂ. К. III .

Г. IV . § . и . обезчец|енЂ умрс т а м . Смедерева описангс. К . 1 Х . Г. III. § . 3 . Прим^чате Пре-

данЂ ошЂ гражданЂ ТуркомЂ. К. IX. &. III. §. 4. З а -чшо шам.

Сермо Сремск1и ПовелншелБ нев^рствомЂ уб!енЂ скон* ча\сл. К. III. Г. IV. §. 9.

Солимана Су^тана хшпролпБ и прнтворство. К. X. П VIII . §. освоихЂ Б^лградЂ. К X. Г. VIII . §. 5. РазсшпахЂ СремЂ и взллЂ ВарадинЂ. К. X. Г. IX. §. 4 Поб+ди\Ђ Лауша на Мухач-ћ. К. X. Г. IX. §. 5. поп\Фни\Ђ Унгар1к) нБудн>1Ђ, возкратилсн †К. ПОЛБ. К. X . Г. IX. §. ЗМоанну Запо\и прсдалЂ Бу« димЂ. К. XI . Г. II. §. 3. Освои\Ђ унгар1к>. там . ОсаднлЂ В1енну. т а м . но о т с т у п и \ Ђ ошЂ иел. т а м . §. 5 В^нча^Ђ Заполк) †Будим^. т а м . попл^ни\Ђ Стир1К) и 1л\\р1кЂ. К. XI. Г. II. §. 6. Оовои\Ђ Славотк) и взнлЂ Ос+кБ. т а м . Паки приходилЂ подЂ Буди дЂ н разграбнлЂ СремЂ. К. XI . 1 . II. §. 10 . Завлад-БлЂ Валпово, СиклошЂ, Печун и СнгетЂ т а м Ђ . Пртбр^лЂ ОстрогонЂ, Т а т у , и Сто\нши Б-ћлградЂ. К. XI . Г. II. §. н . ПотомЂ ов\адћ\Ђ БанашомЂ ТемншварскнмЂ шам. Паки началЂ вое« в а т н на верхнкж> унгар1го. К. XI. Г. III. §. 7. и по-сп1;шалЂ кЂ Егру. т а м . но возпратилсл кЂ Снгету* т а м . §. И т у †табор-ђ умре. К. XI. Г. III. §. I I .

Сораби произшшли отЂ ВенедовЂ. Зрн Венедн. На-речени и Серби ншн^ Сервестани. К. I. Г. X IV . §.

обиталиво Вандалт. К. I. Г. X V . §. 1. Обшчаи пгћхЂ при погребент. шам. ихЂ воинш сЂ Саксона-

ми

Page 187: 10АНН0МТ) РАбЧЕМгistorijskiarhiv.rs/sites/default/files/PODACI... · 6 К Н И Г Л xi. Л.Г. етпсн чш, сео н 1оаинЂ на.званнм ЧарноевпчЂн

0 Г Л А В Л Е Н 1 Е .

•ми. таЧ1. и г\авнш# нчЂ ИОЖДБ. т а м . воЛнн т + х Ђ сТ> КзроломТ) ВсликнмЂ. К. I. Г. X V , §. 2 ИхТ> Т>о. зи. К. I. Г. X X I . 1 3 . Т * х Ђ с т р а н м и Провннцји. К. V . Г . III. §. 6. сЂ полудснишмн Сербами соеди-нилисн, и ц а р с т в о во 1лл\р!ц-ћ посгароили. К. V. Г . Ш . §. 6.

Сосуди церкве Соломонн бшлн у ВшшегоеовЂ. К. I.

Г. V I I I . §. 4-Сребро\.к>б1е государн погубллстЂ царство . К. VI. Г.

V . § 4-СремЂ о т к у д у назвалсл. К. I. Г. V I I . Ј . 10 . того о«

п и с а т е . К. III. Г. V I . §. 4. т о г о жнте\.1е. К. III. Г. V I . §. 5. и К. X . Г. I. §. 3 прим-ћчате. Того опу-с т о ш е т е . К. X I . Г. I. §§. I . 2.

СтефанЂ угрннЂ Кралв Х о р в а т . и д ^ \ а сго. К.Ш. Г . V . §. 3 . Г е ^ з н н Ђ с ш н Ђ угринЂ в\ад1?етЂ вЂ К р о а ц т , и д-ћла егосЂГреками иВснецганш. К. III. Г. V . §. 3. Т о г о и м е н е I V . влад-БегпЂ вЂ Кроа. ц т . К. III. Г. V . §. 4. Того дФла сЂ ГрекамниВе-нецшнш. т а м . Т о г о ж е и м е н е V . ВчадФегаЂ во 1ллур"1ц-ћ. К. III. Г. V . § . 5 . П р е с в у т е р Б Пра-ошецЂ Дому Неманина. ЗриНеманина фамииа. Пер-в о в * ћ н ч а н н ш и К р а \ Б . Зри первов15нчанншЛ КралБ. Д е ч а н с к 1 и . Зри Де^анскш Кра\Б. Крс-с т и ч Б п о с л 4 > д н 1 п К р а л Б Б о с а н с к г Л б^здн^ скончалсн. К. IX . Г. IX . §. и . Д е с п о т Ђ К н а з а Л а з а р а . с ш н Ђ . ПрЈн\Ђ Д с с п о т с т в о . К. V I I I . Г. V I I . §. I . и сЂ Матер!к> влад-ћлЂ. т а м . Днн Д е с п о т с ш в о в а т а его. т а м . СЂ НсБлцш своими у-б-ћжа\Ђ †{ЈарградЂ. К. VI I I . Г. V I I . §. 4- И тамо ЗаарествовалЂ Георпа I. Бранковича. т а м . II по твержденЂ т у †Дсспошств^. т а м . §. 6. Причинз т о г о . т а м . СходичЂ во В\ах[к). К. VI I I . Г. VII . §• у. Резиденц1а т о г о . т а м . ВозвратилЂ сестру сво»

Мп-

0 Г Л А В Л Е Н I Е.

Милеву о т Ђ Робства. К. VI I I . Г. VII . §. р. Из<5л-вилЂ Солнмана отЂ 61*ДБ1. т а м . Поб^жденЂ о т Ђ Гсорпа Бранковнча. К. VIII . Г. VII . §. 10. При-мирилси сЂ МусулманомЂ. К- VIII . Г. VII . §. 1 2 . Того бракЂ бссплоденЂ. т а м . устроилЂ до-Г>р1? влад-ћте свос. К. VIII . Г. VII. §. 1 3 . Воз-обновнлЂ Б-ћлградЂ н Решденц1К) свок) †нсмЂ по-спшвилЂ. т а м . подобн1> и Арх^етскоппо т у водрузилЂ т а м . НазвлнЂ самодержавншмЂ. К . У Ш . Г. VII . § 1 4 . Того зданш и мнлосшмнн. там. ТатемЂ о т Ђ нтцаго названЂ зачто. шам. Того нравн и доброд"§тели. К. VI I I . 1 . VII . §. 15 . СоздалЂ Ресаву МонастшрБ. К. VIII . Г. VI I §. 16. СоздалЂ болницш. т а м . УстронлЂ Парламентш. К. VIII . Г. VIII . §. I- и проч!л чннш. т а м . Изрндно строилЂ. т а м . но не-соглас^емЂ брат!н его разорсно. К. VIII . Г. VII I . §. 2. О т Ђ брата своего Вука напаствованЂ. т а м . §. 3. Зри Вука Лазаревича. Разд-ћлилЂ влад-Бте Сербское сЂ братомЂ. К. VIII. Г- VIII. §. 5 . II т о -го прнчннш. К. VIII . Г. VIII. §. 6. ВоевалЂ сЂ Му-сок) на Мусулмана. т а м . §. 7. ОтЂ т у д у поб1>жалЂ вЂ ЦарградЂ, и чрезЂ ВлахЈго возвратилсн †Сер-6110. К. VIII . Г. VII I . §. Препиралсл сЂ ГеорпемЂ НсћлкомЂ о часпш Вуковон. К. VIII . Г. VIII . §. 9. Но примирнлсл сЂ ннмЂ. К. VIII . Г. IX . §. 2. Вое-валЂ пакн на Мусулмана благополучно. К. VIII . Г . IX. §. 4. НазвалЂ себе само держцемЂ. К. VIII. Г. IX . §. 5. Обаче платилЂ данв ТуркомЂ. шам. Еое-валЂ на З е н т у всуе. К. VIII . Г. IX. $. 6. ПогубнлЂ потомЂ НИКОПОЛБ, н прочш градвз, шам. ОоћтЂ ТуркомЂ данншн кр^пко храннлЂ. шам. §. 7. За шо и мирно пожнлЂ. шам. Бол-кзновалЂ вЂ подагр^. К. VI I I . Г. IX. §. 9. З а т о вручилЂ Деспотсшво Геор-орпга Бранковнчу. шам. Умре бсзчаденЂ. пшм. Ра-Т о ш . IV« М т знал

Page 188: 10АНН0МТ) РАбЧЕМгistorijskiarhiv.rs/sites/default/files/PODACI... · 6 К Н И Г Л xi. Л.Г. етпсн чш, сео н 1оаинЂ на.званнм ЧарноевпчЂн
Page 189: 10АНН0МТ) РАбЧЕМгistorijskiarhiv.rs/sites/default/files/PODACI... · 6 К Н И Г Л xi. Л.Г. етпсн чш, сео н 1оаинЂ на.званнм ЧарноевпчЂн

0 Г Л А В Л Е Н I Е.

стпвусмЂ во узахЂ отпЂ КалвинЂ. К. X I . Г. V I . §. 19. н ш о г о ошв*ћшЂ на вопрошетл ихЂ. шам. ОтпуцЈенЂ о т Ђ у з и л н т а замто. К. XI . Г. V I . 20. Мало по-т о м Ђ умрс. т а м .

Слмоинда Кралица Мнлутинова . Цсримотл прн рож-дени! ен Ошвшал. К. V I I . Г. X . §. 24. ПримФч. и причнна ел именс. шам. оклеветала Дечанскаго. К. VI I . Г. X . §. 4 1 . О т г Б г л а лн о т Ђ мужа. К. VII . Г. X . §. 49. М а т н ед коего рода бшла. К. XI I . Г. Х4

5 1 . и т о л поиечете о сшн+хЂ своихЂ и внуц^хЂ. т а м . П о с ^ т а л а строву и девсра Драгутина. К.УН. Г . IX . §. 9. И сЂ т о м ж е стровок) раку скекроне свосн. т а м Ђ . обручсна бнла за М и \ у т н н а . К. VII. Г . X . §§. 2 1 - 2 4 . Пскренно лк)би\а мужа своего. К. V I I . Г. X . §. 49. З а т о и постригласн. т а м . Покрш-ла раку мужа свосго. К. VI I . Г. X . §. 52. Тол под-внзн вЂ М о н а с т и р 1 ; . т а м . §. 53 .

Слрбо†Πт е ч с с т в о С-армацКа. К. I. Г . II . §. 4. пЉЂ обигаалтца. т а м . Зрн Сербн.

Т .

Т а л п н т Ђ колико †себ-ћ содсржншЂ. К. VI I . Г. III. §. 9. Прнм1>чате.

Тамерланова дФла сЂ Греческн. Зри греческос царство т о г о ж с д+ла и поступцш сЂКалзнтомЂ зрн КалзитЂ,

Тагаарн пл^ннли унгарпо, СербИк) и Болгарјго. К. VII. Г . VI I I . §. 17. Воевали на Милутина сЂ своск) по-гибелКк). К. V I I Г. X . §. 8-

Твердослава Кралл д а м а т . мирнос в л а д ^ т е . К. VI.' Г.

I I . §- 7-ТЕ0ра1цт безЂ с о в + т а п а д а т т Ђ . К. IX. Г. V . §. 1. Тске\и крамо\ствуешЂ на Леополда. К. III. Г. V . §.

14 . позвалЂ на т'о Хорвашш всуе. шам. ВоззвалЂ Турки иа Кесарн. шам. К. X I . Г . VI I I . §. 4. нопо-

сра-

0 Г Д А В Л Е Н 1 Е .

срамленЂ уб+жа\Ђ. К. X I . Г. V I I I . §. 6. Воннсшво его названн Куруцш. К.ХТ. Г. IX. §. 6. Прнц^пили-сл ТуркомЂ. т а м . II по\училЂ ошЂ Турко†вла-д-^нге Седмиградское. К. XI . Г. IX. §. 7.

ТелерикЂ 10. Кралћ Волгарскш воевалЂ и мирнлсн сЂ КопронумомЂ. К. II. Г. VI . §. 1 2 . обманомЂ поб*ђж-денЂ ош!) Копронума. К. Н. Г. VI . §. 1 3 . ОбманулЂ же и ошмстилЂ 1мператору. т а м . Паки о т Ђ Копро-нума напаствуемЂ. К. II. Г. VI. §. 14. уб^жа†о т Ђ своихЂ †К. ПОЛБ женнлсл И кресгаилсл т а -мо. т а м .

Телечш 7. Кралк> Волгар. и т о г о нравЂ. К. II. Г. VI , §. 9. и безгоднан воина на Греки и смерпп>. т а м .

Тсрбе\Ђ V. Кралђ Болгарскпг запрешнлЂ БолгаромЂ гр1?хотворс1пл. К. II. Г. VI . §. 5. ОсвоидЂ ЦарградЂ. т а м . Кесарн т н т \ о по\учи\Ђ. т а м . Н вЂ дарЂ по-лучи\Ђ Загорпо Провинцш. т а м . Зрн Загорно. По-т о м Ђ разби\Ђ Риноемита. К. II. Г. V I . §. 6? При фЦтпнк-ђ 1мператор"ђ развосва\Ђ 6рак1к). т а м . ПОМОЈЦБ далЂ Анастасш II . Гмператору. т а м . §. 7 . Несоглаае Исторнкнасл^дииц-ћ его. К. II. Г. V I . §. 7.

ТертерЂ I. 43. Кра\Б Бо\гар. обручилсл сЂ сестрок) Асенн II. К. II. Г. IX. §. 18- ПрјдлЂ прссшолЂ. шам. И утвсрдилсн †нем!>. К. II. Г. IX. §. 20. Отлу* ченЂ 6БЈЛЂ отЂцеркве за о т г н а т е женш. т а м . МирЂ сЂ Греками устроилЂ т а м . убнлЂ Цаку Тохаро†Килза. шам. О т Ђ Папшна утго званЂ. К. II. 1 . IX. §. 21- ПрогнанЂ отЂ свонхЂ изЂ Кра\евсшва. т а м , и у Тмператора заарестованЂ. К. II. Г. IX. §. 2 1 . Но нскупленЂ отЂ сшна. т а м . §. 22. †приватно-с т и ж и \ Ђ . шам. того имене II. Г е о р г ! н 46. Кра\и Во\гарскт освонлЂ Ф!ЛТПОПОЛБ. К. II . Г. IX . §. 26. И мало пошомЂ умре. гаам.

Тер-

Page 190: 10АНН0МТ) РАбЧЕМгistorijskiarhiv.rs/sites/default/files/PODACI... · 6 К Н И Г Л xi. Л.Г. етпсн чш, сео н 1оаинЂ на.званнм ЧарноевпчЂн

0 Г Л А В Л Е Н 1 Е .

ТсрпплшрЂ 5. КННЗБ ХоррашорЂ. К. III. Г . I V . 5. ТехТ> КонсшаншпЉ 40. Крам> Бочгар. К. П. Г. IX. §.

9. шого нравн. шам. §. 10. Нешасшно воева\Ђ на 1\!1Х. Па\солога. К. II . Г. IX . §. и . но разбнлЂпо-П!омЋ шогожде. шам. Осадп\Ђ градЂ Енну. К. II. Г . IX. §. 1 2 . И примнрилсн сЂ граж,уЈНШ. шам. ум-рс. К. И. Г . IX . §. 13 . н 1 5 .

ТихомилЂ ЖупанЂ билЂ вЂ СербЈн. К. V . Г. VII . § 1 7 . Ои.Ђ Паспшр« ж^паномЂ посшавлсн. К. VI . Г. I I . 1 2 . поводЂ шоликаго ц^асплл сабака била. т а м . гошомЂ бшлЂ н великимЂ жупаиомЂ. шам. 1 3 . смершБ его. птам. и К. VI I . Г. I. §. 7. Еш\Ђ ли опЂ 1г.ого крове Немана разсужден1с. К. VI I . Г. I. § 9. В1) шомЂ положено основаше кралсвсшва Серј ' скаго. шам.

ТнхомирЂ Кра\г> Болгар. избранЂ за 1Гра\н, и по-шо.Љ каметемЂ поб!Сн1>. К. II. Г. VIII . §. 19.

Т и ш \ о апозшо\ическое данно Унгарскн»1Ђ КралемЂ зачшо. К. I. Г. X V I I I . <ј. 7.

ТолимирЂ КралБ Далмаш. до5рЂ и правдивЂ. К. V I . Г. II. 3. 7 .

ТомиславЂКралв Далмаш. шохо чесшное жнппс н вон-НБЈ сЂ Апшлок). К. V I . Г. II . §. 4.

Т о п а р х ш Д т к л с н с к т описате . К. III. Г. II. §. 3. гпоа жишели 6БЈЛИ Рнмллне. шам. ОпЂ А в а р о Л разо-рснна. шам.

Топшли Кралл славнал д+ла. Зри осшрогоеи. Кралл Далмашскаго д-ђла. К. VI . Г. I. §. 2. н шого пор"6* к\о. шам. Походи его во 1та.мк>. К. V I . Г. I. 3

Тошови ншн-ћшнт о т Ђ ГоеовЂ. К. I. Г. VI I . §. 9. Т р е б у н т описате . К. III. Г . II. §. 4. Тон жншелн

Сер*)и. гпам. ЕГПУМОНЂ ел. т а м . СсрбскнмЂ Госуда-рсмЂ бш\а подложна. шам.

Трибало†оЗишалицја древнлл. К. III. Г. I. §. 3. и

К.

0 Г Л А В Л Е Н I Е.

ншч^пгнт Унгаон. К. 1 . Г. Х т аТ . »лчЂ. К. Т. Г. XVI . о. Во2гао'1н|||г о

К. IV. Г. т. §. 6. Пооодл ихЂ- шам. очима у^гг«а\ч лшдетг. К. IV . Г. I. §. 7. Побили Ф1мппа Македо. нлнина, К. IV. Г. П. §. I. И поошиво сша\п сандоу В. шам. §. 2. ИхЂ Кра\Б с\авнн!и Снр.о 6БЈ\Ђ. шам.

Тугомиоа Кра\ч Да\машскаго д1?\а. К. VI . Т. ТТТ. 5.6. СОЗЈД\Ђ Подгортгду. гаам, и пл"ћни\Ђ Хсрцггопнну. т а м .

Т у р ц м назшв1\исч гу прогна\и С\авл к т з сушБ. К. Т. Г. X V I I . §. 15 . А н.чЂ прогн^л- 1

Пачмнацшши. К. I. Г. ХТ Г1Н. §. Зачгпо шако и а ^ « В ^ Ј званнч. шам. §. 3. Зри унгари. О ш о м а н с к и х Ђ пор+.к\о. К. Т. Г. Х\гит. §. 3. вончпн †Бо\гаого и лав\;)Д+\и. К.Н Г IX. §. 32. Т\\ур1кЂ, В\ах1к), спир!о К а р т т г о н Карто\го .опусто'иа\и. К. Ш. Г. V . §. {Ј. Пакн напасшвова\и 1\\уржЂ. К. III. Г. V . §. д. О)сспоконна\и Кроа'ЈЈ'0. т а м . §, 10. И в\адЂ\и †Славотн. т а м . II пакн иапа\и †С\авон(к). К. III-Г . V . §. 1 1 . но прогнани отЂ ХорватовЂ. там. II пакн напазтвова\и С\авот(о. К. III. Г. V . §. г} . Осадиш В!енну. К. ТИ. Г. V . §. 14. но прогнанни ©тшуду. т а м . II попени бБ1\и на МухачФ. т а м . Когда нступнли во Еуропу. К. VII . Г. Х Ш . §. 3. ГречесчнмЂ нг")рс кете мЂ. К. VI I . Г. Х Ш . §. 10. На кожанБ1хЂ ладшхЂ преп\ш\н море при Ка\ипо\н. т а м . ИхЂ хитростг, вЂзавоеватн перваго во Еуро-п-ћ града. К. VII , Г. Х Ш . §§. 9. ц . Леунч\ав!сво т о г о опноате. шам. Туоскаго Исшорика Мурата тогоже описате. К. VI I . Г. XIII. §. 12. и §. 1 3 . Показова\исл ХрисппаномЂ че\ов+ко\тбни. К. VII . Г . Х Ш . §. 13. Псрвук) имФли воГгну сЂ Ка\нпо\н-танцш. К. VII. Г. XIII. §. 14. ОЗоазЂ посе\ен!л их1>г т а м . завладЂли Адршцополћг К. VII . Г. ХШЧ

[Ј.

Page 191: 10АНН0МТ) РАбЧЕМгistorijskiarhiv.rs/sites/default/files/PODACI... · 6 К Н И Г Л xi. Л.Г. етпсн чш, сео н 1оаинЂ на.званнм ЧарноевпчЂн

0 Г Л А В Л Е Н 1 Е .

Ј . 1 5 . ОвмД+ли Ф К и б с н Загору. шам. Лестно по-мо1ш> о5+ша\и Па\ео\огу. К. \Г1Т. Г. ХТТТ. ГТоднл\н вонну на Вукашина Кра\л. зри ВукашннТ). РазграбиАи Сгрбно. К. V I I . Г , X I V . Ј. д. На Хрп-спнанм силно гошови\нсл. К. VI I I . Г. IV. г. Ц вЂ первш\7) Бо\гарпо вс!о завлад+лн. К. VIII . Г . 1У , •

2. Зри вшше. Гошови\нсн на Кнлза Ла^арл. шам. Пров+днва\и СербскЈЛ Границш. К. VI I I . Г. IV. I I взали ошЂ Дазарн НишЂ. шам. Освоили СерсзЂ и свлтук) гору АеонЂ. шам. Пороби\и Босну. К. VIII Г. V . 4. Но побЛени ошЂ СербовЂ. т а м . учва-шилн Ми\оша. К. VII I , Г . V . § . 1 2 . Паши ихЂ утач-> ли смершБ М у р а т о в у . К. VI I I . Г . V . §. 14. Па'псА ш + х Ђ р+ЧБ кЂ со\дашомЂ. т а м . §. 5. Т+хЂ описа« нге косовскгл воннш сЂ ЛазаремЂ. К. VII I . Г . V . §§ 1 Н - 2 4 . Разсужденге о шомЂ. К. ^ГП. Г. V . §. 22. и §. 25. Чис\о ихЂ на КосовФ бившее. К. ЧЈТТТ. Г.

V . §. 25, ИхЂ сн\нмн аогуменшЂ мечн. К. VI I I . Г. V I . §. 1 о. Развоева \н СремЂ. К. УПГ. Г. VI . §. 12 . И ов \ад+\н Босноч). шам. Развоева\и сЂ Мусото Вол-гарКк) н Сербгк) б+дн+. К. VII I . Г. IX. §. 3. и Влахтк). К. VI I I . Г. IX. §. 5. ВФднФ удруча\и Греки. шам. §. 7. Пре-шенсјк) учини\н на дсспошсшво Ссрбское. К , 1 Х . Г. II. §. 2. Зашо и вза\и ошЂ Георпа Деспоша многгл градм. К, IX. Г. II. §. 3. Ходи\п на А\5ан'по иХерцеговнну всуе шам. §. 4. Ов\ад+\н обоими Мус!ами. К. IX . Г. ТГТ. §. 5. Овлад-ћ\н СербскнмЂ деспошсшвомЂ вЂ конецЂ. К, I X . Г . IX. §. 4. Пожг\и н разграбнли вс?о Сербгго. К. IX. Г. IX. §. 6. Освон\нБосну. К. IX. I . IX. §. и . О -свои\и А\5анпо. К. Х . Г . П . §.1. Поб-ћди\иСкендербега т а м . Огра5н\и ТллурКческКл Провинцш. К. X . Г. II. §.5. Ограби\и весг> БанашЂ. К. X. Г. II. §. Но прогианни славно. шам. Разорл\н Унгарскт Провннцт. К. X. Г.

Ш . §. 1 . Пл-ћнилн 1ллурЈкЂ иСшКрш. К . Х . Г. Ш. §. 4.

Зри<»

0 Г Л А В Л Е Н I Е.

З р и в ш ш е сЂ начала. Побили унгарвт. К. X. Г. III. §. 4. но ошЂ Сербо†и ХорватовЂпрогнанни. т а м . Побн\нсл сЂ унгарами прн Жибет% во Ерде\+. К. X . Г. III. §. 6. Побгени при БечкерекФ .отЂ Сер5овЂ. К. X . Г. IV. §. I . П\+нилнКроац1К) и К а р т о т ) . К. X . Г . IV. §. 2. Пл+ни\и Славонјк) и Хорвацно. К.

X . Г. V . §. I . Пл+нили 1\\ур1кЂ. К. X. Г. VII . §. 1 . Попалнлн СремЂ. К. X. Г . ^ Ш . §. но поб!ени отЂ УнгарЂ. т а м . Взл\и Лику и Горбаву. К. X. Г. VI I I . §. 12 . Пакн пл+ннли, и пожглиСремЂ. К. X . Г. VII I . §. 12 . Но поб+ждени преславно. т а м . §. 13. II паки побкни ошЂ ХристтнЂ вЂ Босн+. К. X. Г. VIII. §. 1 5 . Пл+нилн потомЂ многт †Босн+ и †Хорва-ц т градш. К. XI . Г. I. §. 2. Т"ћхЂ хитросшв †завоевант земе\1>. К. XI. Г. II. §. I. Побкени бшлн о т Ђ ХристјанЂ подЂ ШиклошемЂ. К. XI. Г. III. §. 3. Освои\и ПоморншЈе. шам. §. у. Наси\но взл\и Си-гетЂ градЂ. К. XI . Г. III. §§. 9 - 1 0 . Попалили Мо\-давЈк). К. XI. Г. IV. §. 1. Босанци напастнова\н Хорвацјк). там . Темишварскт и Б-Б\градскт воева-лн на Липово. К. ХГ. Г. V. §. I . Осадп\и В1енну всуе. К. XI . Г. VIII . §. 4. II нзЂ у н г а р т прогнанни. К. XI . Г. VIII . §. 6. Побн\и по\ки Леополдови. К.

X I . Г. IX. §. 7 . Взлли ошЂ Леополда Б^лградЂ и вск) СербКк). шам. Осади\и ВарадинЂ всуе. К. XI. Г. X . §. 7. ВЂ Банапгћ со Хрјстшнш снлно побплн-сл. К. XI. Г. XI . §. I. Нарушили Кар\овачк1и мнрЂ-К. XI . Г. XIII. §. 2. II попали\и СремЂ. там. Оса-дилн и били ВарадинЂ. К. XI. Г. ХШ. §. 3. Побге-ни же и прогнани о т т у д у . там. §• 4- Нападете учинилн на по\кн Карола VI. К. XI. Г. XIV. §. 9. Взали ошЂ него Ершаву на дунав^. шам. Побнли Фелдмаршалла Вал!са при Гроцк^. К. XI . Г. XIV.

5-

Page 192: 10АНН0МТ) РАбЧЕМгistorijskiarhiv.rs/sites/default/files/PODACI... · 6 К Н И Г Л xi. Л.Г. етпсн чш, сео н 1оаинЂ на.званнм ЧарноевпчЂн

О Г . Л Л В Л Е Н 1 Е .

§. го. ТТ0Т1СНН жс прп Пан<!ов4з. шам. Ичосвоп.\п погпомЂ ^+лградЂ. К. ХТ. Г . X I V . § . 1 1 .

"П тимнрТ> Кра\г> Да\машскш н шого д*ла . К. VI . Г.

Ш . Прн нсмЂ Рассш уполннласа пакн. там.-Тупографп! изобр*ћтетс. К. IX. Г . III. 5. прнм*ћч.

у-Углсшн Мрннвчевича пор^кло. К. V I I . Г. X I X . §. I.

Храбростђ т о г о . т а м . 2. II т о г о смертђ. К. VII. Г . ^ХПТ. §. 7.

УнгаровЈ) древилл жилиша. К. I. Г. I. §• 9- н Г. XVII. §. 3. Прсдки н\Т). шам. с у т Б ошТ> часпш С\авлни. гоам. §. 4- К. I. Г. II. §. 9. ОшЂ унно†н КабаровТ) пронсхоДншЂ. К. I. Г. X V I I . §. СЂ Турками со-ставили едннЂ народЂ. т а м . ИхЂ разнаа наимсно-ванјн. К. I. Г. X V I I I . §. 1 . Родос\ов!е ихТ» ошЂ ду-ха нечнста ложно производнтсн. т а м . назшвалнсл прсжде Сабароеосфали. К. I. Г . X V I I I . §. 2. По-т о м Ђ названни Турцш. т а м . З а ч т о . К. I. Г. XVIII. §. 3. II сутс* сЂ ншн+шнимн Турками сродни. шам. ИхТ. имене Е т у м о л о п а . К. I. Г. ХЛ^ТТТ. §. 4. Сутк п р л м т СЧПАН. шам. §. 5. Древнее нхЂ ошечссшво. К. Т. Г. X V I I I . §. 6. Праусво о томЂ мн^те . К. Т* Г . Х ,ТИТ. §. 3. Поселилисл †ЕрделФ. К. I. Г. X V I I I . §. 7. II т о г о поселснгн врсма. т а м . О т т у д у воншлн †ПаннонЈк). т а м . §. [>>. Воинш ихЂ. там. Шаталнсл по 1 т а \ т . т а м . П у т ћ нсшествЈн ихЂ изБ Аоиг. К. I. Г. X V I I I . §. 3. Крестилисл. К. I. Г. XVII I ; §. 10. Испов+дате нхЂ псрвое. т а м . и обрнди хра-н и м т . т а м . Под\ннное о томЂ с в и д ^ т е \ с т в о . К. I. Г. X V I I I . §. и . Л + т о кре1цен1н ихЂ. т а м . При-с т а \ и к Ђ . Западнен цсркви. т а м . Ов\ад+\и Бо\га-рјек). К. VII . Г. VIII . Ј . 17 . ИхЂ КралеБ Д+\а во днн Милутннови. К. VI I . Г. IX . §. 29. ИхЂ Кра-

лсв*

1

О Г Л А В /1 Е Н I К.

левстпа сосшолпКе во дии Кнлзл Лазара . ЈГ ^ПГ. Г-IV. §§- '1*1-- Т1»хЂ ве\схва\сте богопрошивнос. К. VII I . Г. VI . §. 1о. ПОМОИЈВ дали Гсорпш Дсспоту. К. IX. Г. IV. §. 3. Поднл\исл на Турки. шам. Нс-б\агопо\учни б и \ ч прн Варн^. Зрн Кладнслапа Кра\л. Разорлхи Бо\гарскЈл цсркви. К. IX. Г. V. 2. Воннш ихЂ сЂ Со\нмано>Љ. К. X. Г. VIII . Ј§ . 3 . 1 5 . Прочал зри при Кра\схЂ ихЂ.

Унгар(н прозвате ошкуду. К. I. Г. X X . §. 5. Древле назшка\асн Туома. К. I. Г. XVIII . §. 2. и §. И шол Гсограф11е:чое опнсате. К. I. Г . XVIII . §. д. Разд+\ена на комлтапш. К. X . Г. VII . §. 1 3 . Раз-д1>ли\асн на дв"ћ п а р т т при Фсрдннанд*ћ и Заполн. К. X. Г. IX. § . . 0 .

Унни сутћ Скув:*. К. I. Г. I. §. 5. Имл ихЂ оицес мно-гн .Љ народо Љ. К. I. Г. I. §.9. ИхЂ *жи\тц1. т а м . Н13 ЈвЈлисл е^цеОногундури и узн. ша-л. Чаотк ихЂ С а б с р и , и С а м е н и, именовалиол. К. I. Г. I. Џ* Сакро†жн\шца. К. I. Г. I. §. 9. Зри СаЗери. Исхождстс ихЂ на полуденншл сшранш. К. I. Г. VII. §. 1 1 . и К. III. Г. I. §. 10. д^ла нхЂ. шам. §. ц . II Счакинамн назшвалисл^ К. I. Г. X V I . § .4 . К о ш р и -г у р и зовомн! супи> Бо\гари. там. ВЂ Паннонпо вступн\и. К. IV. Г. V. §. 5. у н н о- А в а р и к т на-роди супЦ). К. I. Г. I. §. 8. у н н о б у н д о - Б у л г а-р н ишнЂ просто Болгари. К. И. Г. III. §. 3.

Уннос\а†и ДјодурЂ Кнлзи бш\п Хорватскт , ивое-

вали на Вснецганш. К. III. Г. IV. §. 6-Урица пове\ите\ница Срсма. К. VII. Г. VI . §. 4• То.ч

пл1жете н освобождете. там. УрошЂ Во\кано†пчемлнннкЂ, дЂдЂ Немани I. К ^ 1 .

Г. V . §. 15 . ЗацнпцалЂ 05\нквумЂ градЂ протннЂ Георпа Кралл. К. VI. Г. VI. §. 5. ПошвержденЂ БЂ Жупансши .̂ К. VII. Г. Ц. 5. Того храбро^ти

лим.

Page 193: 10АНН0МТ) РАбЧЕМгistorijskiarhiv.rs/sites/default/files/PODACI... · 6 К Н И Г Л xi. Л.Г. етпсн чш, сео н 1оаинЂ на.званнм ЧарноевпчЂн

О Г Л Л В Л Е Н Т Е .

гплм. И заарссшован(е. гаам. 0тпу1ценТ>. шам. Того д + \ а сЂ унгарскнмТ» Кра\емЂ н сродсшво. К. VII. Г. II. § . 6 . у с т у п н \ " Б Б о е н у Унгарскому Крамо.там. Т о г о д+шн. шам. И шого ширшее описанЈе. К. VII. Г. II . §. 7. В е л и к I н К р а л ћ С е р б с к К А , подЂ многимн именами описусшс«. К. VI I . Г. VIII . 1, Того причнна. шам. неправедно храпавимЂ ошЂ н^-кнхЂ називаешсл. шам. §. 2. когда началЂ влад+тн, пришслно шам. ПравосуденЂ бшлЂ. К. ЛГН. Г. \ГШ. §. 3. II благочсстивЂ. т а м . БракЂ гаого. К. VII . Г. VI I I . §. 4. ИспроснлЂ у Бога сшна Драгутина. К.

V I I . Г. VII I . §. 5. жени\Ђсшна Драгутнна. К. VII. Г . VII I . §. 6. Об+шалЂ шому кралевсшво. К. VII. Г. VI I I . § . 6 II т о е огарекЂ сЂ сшномЂ вЂ рапљ завел-сн. К. VI I . Г. VI I I . §. 7. И изгнанЂ ошЂ сшна сЂ прссгаола. шам. Им^чЂ Т р а к ш а т Ђ сЂ 1мператоромЂ ГреческимЂ о женнтб^ М и л у т и н а сшна. К. VII. Г. VI I I . § .9 . Того описаже пахимерино хулное. К. VII. Г . VI I I . § § . 1 0 - 1 2 . СоздачЂ СопоЂннш. К. VII . Г. VI I I . §. 15 . Разноглас^с Исшорнко†о кончнн-ћ его, т а м . ПогребенЂ вЂ СотгћлнехЂ. т а м . Изс\*ћдован(е года смертн его. К. VII . Г. VIII . §. 16. П о с л ^ д ш и С е р б с к п Ч ЦарБ. родилса К. VI I . Г. XI I . §. 8-лемЂ вЂ д ^ т с т в ^ н преемникомЂ престола прог\а-шенЂ. К. V I I . Г. XII I . § . 1 . На престолЂ царскш возвшшенЂ. т а м . т о г о возрастЂ. шам. Л+нн†и неради†бшлЂ. т а м . противнал т о м у мн^тл. шам. О воспишати его разсуждстс. К. VII . Г. XIII . §. 2. Воину им"ћ\Ђ со сшршцемЂ Синише^о. К. VII . Г . XIII. §. 4. О ш с т у п и \ и отЂ него нача\ствукпцт Велмо-жн. К- V I I . Г. XIII . §. 5. Того причина маши.его. т а м . Несмшсленноспн> его во влад-ћти. К. VII . Г. XIII . §.6. Вукашнна КралемЂ посшавнлЂ. шам. Лсг* иомшслхе его и п р о ч т по.мшическт пороцш. шам.§.

7-

0 Г Л А В Л Е Н 1 Е .

7. О т т у Д у разд1>лилосл царство. К. VII . Г. ХГП. у. ОтЂ вс+хЂ велможЂ презр^нЂ. К. VII. Г. XIII .

§. 9. б^дное его кормлсте и скудоств. К. VII. Г. XIII . §. 17 . О томЂ разсужДете. т а м . О убгенм сго разногласнтЂ Исторнцш. К. VII . Г. XIII. §. Бранковнчево о томЂ мнвте. К. VII . Г . Х Ш . §. 19 . М+сшо уб^етн сго. шам. Л1>ша правлстл, жизни и смерти сго. К. VII. Г. XIII. §. 20. НебрежетемЂ погубнлБ н себс н царсшво. шам. СоздалЂ церков^ †Скоп*ћ. К. VII . Г. XIII . §. 2 1 . II шу погребенЂ бшсгпв. шам. Лвлетемо1це# его. шам. Изнесеннш мо* 1ци его †ЛсакЂ Монасшшрђ. лшм. По немЂ су-пруга его влад*ћетЂ. К. VII. Г. XIII. §. 2 1 . Окон-чалЂ Фамнл1к> Немани. К. VII. Г. XIII. §. 23.

Урошица сшнЂ бшлЂ ДрагутнновЂ. К. VII. Г. IX. §. 1 7 . Ускоки, зри Р а с с т . Власн гд^ обитали. К. I. Г. V . §.

I . Изшшлн на в1*рност[> Кссарк) †Кроацпо. там. и К. III. Г ^ . §. 1 1 . Получилн волноспљ. там. При-вилегт ихЂ гд"ћ хранимш сушв н како. шам. Напа-сшвуемн бшлн отЂ унгаровЂ. К. III. Г. V. §. 12 . Присшалн †РазмФриц*ћ кЂ Фердннанду II. шам. ПошомЂ удручаеми разбонннча\и. шам. Но о т Ђ Фердинанда III. усмнренн. К. III. Г. V . §. 13. СЂ Копривннчанамн отЂ Лсополда сочтенн. там. За» 1ншиали чсст1> Леопо\дов'у протнву Бунток1циковЂ. т а м . и освоилн оиЂ Турко†мноп.ч градш. К. III. Г. V . §. 14.

Ф.

Ф а м и л т Неманннн пор1>кло ошЂ Констаншпна Вели-лнкаго пронзЕоднмое неоснователно. К. VII. Г. I. §. 3. Сумннтелное тоа пронзвед1е. К. VII. Г. I. §. 10. О т Ђ Стефана Пресв\тера сходн-ке пронзводитсл. К. VII . Г. II. §. 1. Тол окончаше. К. VII. Г . Х Ш . §.

Page 194: 10АНН0МТ) РАбЧЕМгistorijskiarhiv.rs/sites/default/files/PODACI... · 6 К Н И Г Л xi. Л.Г. етпсн чш, сео н 1оаинЂ на.званнм ЧарноевпчЂн

0 Г Л А В Л Е Н 1 Е . 0 Г Л А В Д Е Н 1 Е ;

1%. комтко А+П:Т> в \ а д + \ а . птам. 24. арма ел. К. У1Т. Г. ХТП. §. 25. Ел пошомцш вЋ женсномЋ К. УПТ. Г. Т. 1 . Тл р а н к о в и ч е вТ> поо+к\о. К. V I I I . Г. V I . §. 6. Ес1г.1> же сугуба, и ш+хТ> часптсб олнсаже К. ХТ. Г. I. §. и . Босшочншч АНМСЧ ПО-

птомци. шам. §. 1 2 . ИзЂ 1Мо\давт по^+гхаотЂ Тур-скј.ч сттлш. К. ХТ. Г. I V . §. 1 . у ш а е в а \ а поо1к\о , ч имд свое. шам. §. 2. В\асшолк)5на бш\а. гаам. при-о5р1-\а поселенгн т-Ђ Поморпшкотт краин+. К. ХТ. Г. I V . §. то. шол нишсша и скудосшт.. шам. поим+ч.на коиецЂ нача\сшва >Ђ Клир-ћ нскала. К. ХТ. Г. VI. §. 7. Ц а р с г и л , К р а л е в с к ! « Г р с к о в Ђ н Сер-б о в Ђ нстребленн. К. ХТ. Г . II . §. 1 3 . Д о м Ђ А у-с ш р п ° г с к 1 н насл^дственн-ћ ов\ад% КралерстромЂ УнгарскимЂ. К. I X . Г. Ш . §. 4. Прим+ч. со.вершсн-ное владФн!е во у н г а р т воспрјл. К. X . Г. IX . §. 9?

ФердинандЂ унгарскШ Кра\т», н при нсмЂ состгол* Н1е Тл\ур!ка. К. Ш . Г. V . §. Г). Т о г о и м е н с в п т о р а г о в \ а д + т е каково. К. Ш . Г. V . §. 12 . Крз. лемЂ унгарсчимЂ поставленЂ. К. ХТ. Г. I. §. 2. У Со\нмана помоши нскалЂ т ш е т н о . К. XI . Г. П. јј. 1 . ЗагцишалЂ оиЂ ТуркотЂ ВЈснну. шам. §. 2.

Фн\ибе града опнсанје. К. VI I . Г. XIII . §. 15 . Фоки 1мператора безче\овФч!С. К. I. Г. X V I I . §. 1 3 . Фогоп! ПатршрхЂ окрестилЂ Славвнш Тлл\'р!ческ1Л.

К, I. Г . X X I I . §. 13« Того с т а р а т е о просв^пЈент Болгар!н. К. I. Г. X X I I . §. 23 . Жестоко гремншЂ на Рим\анш. К. I. Г . X X I I . §. 20. Стараешса воз-в р а т к т и Болгарпо отЂ РимллнЂ. К. I. Г. X X I I . §. 23 . шого страдан!е. К. I. Г. X X I I . §. 29.

ФрангепанЂ со З р н т е м Ђ возму1н.а\Ђ 1ллур1кЂ. К. XI. Г. VI I I . §. I . БунтовллЂ на Леополда. К. III. Г. V". Ј . 1 3 . Смертхк) мечнок) з а т о наказанЂ. шам.

Фран-

0 Г Д А В Л Е Н 1 Е .

ФранпшскЂ Ло©ар1нгскт ПртиЂ взнлЂ отЂ"Турко†НишЂ и Ужицу. К. ХТ. Г . X I V . §. 2.

Французн ( Н+мцш ) озло^н^н Кроатш безче\овФчно. К. III. Г . IV . 4. Влад+\и ч а с т т Кроацт. т а м . Но потомЂ побТени о т Ђ ХорватовЂ. т а м .

ФрндигернЂ ВОЖДБ Вшшегоео†бшлЂ АрцнинЂ. К. I. Г . лгп. §. 12 .

Фр!Дер!кЂ I. 1мператооЂ Римсчиг отрину\Ђ про-ш е т е Петрп Крал* Го\гарскаго. К. Н. Г. IX. 2. Назшваемаго Б а р б а р о с ш д^\а сЂ Неманек) I. К. V I I . Г. II!. §. 8-

ФрушкихЂ горЂ описате. К. III. Г. VI . §. 4.

X.

ХаганЂ еспљ нма достоинства . К. I. Г. X V I . §. ВОЖДБ АвароиЂ пода\Ђ хл^бЂ РимлнномЂ. К. Т. Г. X V I I . § . 1 2 . Иска\Ђ помо1циу БалтШсчнхЂ СлавлнЂ. К. Т. Г. VI . .§. I. проЈал ихЂ д*ћла зри Авари.

Хгалимирово †Далмацт влад+те и дФла. К. VI. Г. III. §. 7. Разд&лилЂ Кралевство между сшнамн свон-ми. шам.

Хеве\ди сутћ Ерулн. К. I. Г. Х ^ . §. 5. Хенета кан ест^. страна. К. I. Г. VI . §. 1. Хсрцеговина откуду названна. К . Х . Г. I. §. 6. Древ\с

Кудверга именоваласн. там. и кнлжетс свлтаго Саввш. т а м . Тол граници. шам. Тол ХсрцоговЂ вЂ У н г а р т странств!е. т а м . И шого т и т л а . там-Х о т + л а пристати кЂ стран$ Карола VI. К. XI. Г. X I V . §.

Хи\ендара созшдатс. К. VII . Г. X . §. 34. Хнтроспљ противу Греко†употребленнал отЂ Серг

#овЂ. К. VI. Г. IV. §. 9.

Хоа

Page 195: 10АНН0МТ) РАбЧЕМгistorijskiarhiv.rs/sites/default/files/PODACI... · 6 К Н И Г Л xi. Л.Г. етпсн чш, сео н 1оаинЂ на.званнм ЧарноевпчЂн

0 Г Л А В Л Е Н I Е.

Хсирон сЋ ХаганомЋ на К. полг. насшупили. К. I. Г. X V I I . Ј . 1 5 .

Хорвашн сушв о т Ђ СкуеовЂ. К. I. Г. I. §. 5. К. III. Г . III. §. 6. Побили АваровЂ. К. I. Г. XVII . §. 16. К. III. Г. III. §. 3 . " № : Ђ позн. К. I. Г. X X I . §. 13. Крссшнлнса †Восшочнои церквн. К. I. Г. XXII . §.

Н^цшн кЂ Рнму ошсшупилн. шам. О кре1цеиш ихЂ спорагаЂ Р и м с к т 1сшорнци. К. I. Г. XXI I . И отв1ппЂ на т о е . т а м . и К. III. Г . III. §. 2. II назшвалиса Сербн. К. II. Г . IX . §. 3 . Т1;хЂ во 1ллу-р^кЂ н с ш с с т в 1 е . К. I . Г . X V I . §. 1 2 . К. I I I . Г. I. §. 1 3 . Пос-влн вЂ Д а л м а ц т . т а м . Изгнали о т т у д у Го-еовЂ. К. III.' Г. II. §. 9. Разд^лили ГчлуржЂ. там. Древнла ихЂ поселстн гд1>. К. III. Г. III. § . 1 . СЂ Сербамн †сос*ћдств1» обитали. т а м . И назшва-лнс.ч 6-ђ\1иХробатн. т а м . и бшлн с у г у б т кре1цснн1П инскрс1цсннт ш. Позванннна поуинц^отЂ Иракиа, во 1л\\р1кЂ пришлп. К. III. Г. III. §. 3. Аваро†прогналп изЂ Д а л м а ц т . т а м . О в л а д ^ ш . Паннон1К). т а м . Часгав ихЂ нодданницш бшлн ФранцомЂ. т а м . Силни н с т р а ш н и казалисн. К. III. Г . III. §. 4. С у т в же Славанн. К. III. Г. III. §. 6. Е т у м о л о п а прозвати »псЂ. К. III. Г. III. §. 7 . /1учшее тогонзлснете . там. §. ИхЂ д р с в н т ПовелителЈе. К. III. Г. III. §. 9. ИхЂ обшчан д р е в н т . шам. Судеискал присужденш. т а м . НаукЂ неим^ли. К . Ш . Г. III. §. 10. Храброств нхЂ. т а м . §. и . Похвала нхЂ. т а м . 12 . ИхЂ домк †древности какови. К. III. Г. IV. §. 1. ВЂ л^сћхЂ обиталн за ч т о . т а м . Прсм"Бнн\н грубши нранЂ. К. III. Г. IV. §. 2. ВЂ крешеит т о е прт5р"ћли. т а м . § . 3 . ЧасгпБ ихЂ подлежашан ФранцузомЂ (Н-БмцсмЂ) крс^ценнн о т Ђ Папш. К. III. Г. I V . §. 4. Отвергли иго ФранцузовЂ. т а м . ИхЂ 1стор1а не весма лсна за чшо. т а м . Бшли снлни на морн. К. Ш . Г. IV. §.б.

осво-

О Г Л А В Л Е Н 1 Е .

Освободнли Апулпо о т Ђ СрацмнЂ. там. Доса-ждали ВенецганомЂ. т а м . §. 7. КЂ Римскон церквн присталн. т а м . Восточнид 1мператорм за верхнт попелнтелн прнзнавалн. К. III. Г. IV. §. 8- Шир» шее т о г о излсненИе. К. III. Г. IV. §. п . Отступи-лиже от7> тФхЂ и подчини\нсл Пап^. т а м . За не-соглас1е нзгубили власт»> Кралевскуш. К. III. Г. IV. §. 1 3 . И ВССБ унгаро†нра†воспр!нли. К. III. Г. V . §. I . ИхЂ д1>ла при унгарскихЂ КралсхЂ бшвшал. Зри К. III. Г. V . §§. 1 - }). При т+хже КралехЂ о т Ђ Дому Аустртскаго су^цихЂ. К. III. Г. V . §§. 9 - 18. Избралн М а т а Бубема за Кра\н. К. И т ; Г. V . §. 10. Захцтцд \н весв 1\лур1кЂ отЂ Туоко†К. III. Г. V . §. 1 1 . Т&хЂ в-ћрносшв кЂ Фердинанду II противу Беелеена. т а м . §. 12 . Проти†Турко†храбро воева\и при Лсопо\дФ. К. III. Г. V . §. 13." Нехот1 ;лн †Б у н т и Зр^тевм вступити. т а м Взл. ли ои Ђ Турко†Костанницу и проч!л градш. там. §. 14. И осво5однли вск) Кроацгго отЂ ТурковЂ. т а м . Д а ш помо!Ц1» Леополду прошиву 1спанцевЂ. К. III. Г- V . §. 15 . СЂ Сербами разбнли Ракоцја крамо\-нина. шам, Ипакн прн1оснф-ђ I. 1мператор1; прогна ли Ракоц1а. там. §. 16. Соизво\или и соутверднлн-усптвш насл^дт Дому Аустр!нскаго и †женско# лннт . К. III. Г. V . §. 17. ИхЂ в-ђрноств кЂ тогда влад^Јоцгеи 1мпер. Кралнц-Б. там. §. 18- ИмЂ приписуемал похвала. т а м .

Х о р в а ц т древтн описате и пред^лн. К. I. Г. XXII . §. 28- Зри Кробац!а. Посл1;днан подЂ правнтел-ствомЂ бшла ГреческихЂ 1мператоровЂ. К. III. Г , I V . §. и . Подложиласл Паи^ зачто. там . §. 12-Подпала подЂ влад1>те унгаронЂ по нраву су. пружества. гаам. Шнршее того описанје. К. III. Г IV- §. 13. Тон разд^лете и правлсте. К. Ш. Г. V

Т о т . IV . N а $. Ј , ^

Page 196: 10АНН0МТ) РАбЧЕМгistorijskiarhiv.rs/sites/default/files/PODACI... · 6 К Н И Г Л xi. Л.Г. етпсн чш, сео н 1оаинЂ на.званнм ЧарноевпчЂн

О Г Л А В Л Е Н Ј Е

Ј . г. Прнчшсна унглртн. К. Ш . Г . V . 2. НинЂш: Н1Л описанке. К. III. Г. V I . §. 6.

Хорутву Консшанш. Всл. взлли Славлни. К. 1 .Г . XVI. $. 6.

Хранимира Крала Д а л м а т . д-ћла и смсртв . К. VI. Г. II . §. 6.

Храпавши Кралв Сербскш воспрјллЂ прсстолЋ. К.УИ. Г. V I . §. I . И в1>нчанЂ всенародно. т а м . усгаано-вилЂ ежс КралемЂ СербскимЂСшефаиамн назшвашн-сн. т а м . ПотвсржденЂ о т Ђ Папш †КралевствЂ. К. VI I . Г. V I . §. 2. Его доброд^тели н тихоежи-т ј е . К. VI . Г . V I . § .3 . О т Ђ женш своел напаству-емЂ. т а м . Овлад^лЂ частпо Болгарнг. К. VI I . Г. V. §. 1 . и ГреческЈн Провинцт пртбр1>лЂ. т а м . ОпЉ Унгаро†придобнлЂ СремЂ. т а м . Лишнлсн ума н изгнаиЂ изЂ Кралсвсгпва. К. VI I . Г. V I . §. 5. На-в Ф т ш тсрпЂлЂ отЂ жени. т а м . З а т о пострнжесн. т а м . И умре безЂ насл1;дника. К. V I I . Г . VI . §. 6. Гд1> погребенЂ прнтелно. шам. Дни влад1>тн его т а м . Разр-ћшете н-ћкихЂ сумн*ћтн о немЂ. К. VII. Г . V I . §. 7 .

ХрисохирЂ вождв РосспЈскт . К. I . Г. X X . §. 1 3 . Хр1ст!анинЂ ГрекЂ проводилЂ Турки во Еуропу. К.

V I I . Г. XIII . §. 1 2 . Хрјспиани побили Турки при Мухач1> и освободнлн

У н г а р ш и Славотк). К. X I . Г . VI I . §. 6. Хронологш еспљ св-ћтЂ Ј с т о р т . К. V I . Г. VI . §. 2.

и око толжде. К. VI I . Г. X . §. 1 2 . Хронографш Л а т т Ђ сЂ Греческок) несходна. К. VIII.

Г . III. §. 1 7 . и ошЂ т о г о зам1>шателство бивае-мое. т а м . Наипаче †Немани. К. VI I . Г. III. §. 18»

Хула Пахнмерина на Крали и Кралевство Сербское. К. V I I . Г. VII I . §§. 1 0 - 12. и возражете на шо. шам. §§. 1 3 . - 1 4 . Г а ж д е т е шого на М и л у ш и н а Кра-

ЛА

О Г Л А В Л Е Н 1 Е .

лл. К. VII . Г. X. § . .2 1 . Прочш хулш на тогоже. К. V I I . Г. X. §. 23. и возражетс на шо. К. VII . Г. X. §§. 2 5 - 2 7 . Н а у р о ш а Царн. К. VII . Г. XIII. §. 2 1 . На Д е ч а н с к а г о Крала н отв1>шЂ. К. V I I . Г . X . §. 4 .

Хунадн 1анко названЂ КорвинЂ и ГубернаторЂ Кра-левскт . К. IX . Г. IV . §. 5. БшлЂ ОтсцЂ М а т а ш а Кралн. шам. По5*кдилЂ Турки. К. IX. Г. IV. §. 4. И паки сЂ ДеспошомЂ "ћур-ћемЂ поби\Ђ Туркн на 1аловц^. К. IX. Г. IV. §. 5. уловленЂ бшлЂ срсбро-лк)б1СмЂ. шам. §. 8« И изб1>жалЂ ошЂ Варнш кЂ Дракул-ћ воевод-ђ. К. IX. Г. V . §. 5. И пакн гото-»илЂ ратв на Турки. К. IX. Г. V . §. 7. И поду-ЈцалЂ ^ћур-ћл Деспота на т1>хже. там. §. 8- Побнл-сл сЂ Турками на Косов1> не^цастно. К. IX. Г ^ . §§. 9 . - )0. Бранковичево т о а воини опнсате. К. IX. Г . V . §. 12. ПристалЂ на уговори отЂ Георпа Дс с п о т а предложсннша. т а м . ОтннлЂ потомЂ Де спотова м*ћста во у н г а р т бшвшал. К. IX. Г. V

I . Но паки примирнлсл сЂ нимЂ. там. и §. 4. Поби\Ђ Турки при Крушевц1>. там. РазорилЂВндннЂ. К. IX. Г. VI . §. 5. Дарова\Ђ пл^нники Деспоту. там. ПрогналЂ Туркн отЂ БЂлграда. К. IX . Г. VII. §. 4. Ширшее тон воинм опнсате. К. IX. Г. VII . §§. 5 - 6 . В Ђ коеи разбол1јвса умре. там. м1>сто погргбет« его. шам. СлучаК сЂ д-ћгамн его по смерши его. К. I X . Г. VII . §. 8-

Хусиши Воевалн за ЕухарЈсппческуго чашу. К. I. Г. XXII*

§. 6. И'

Цака КНЛЗБ Тохаро†на Болгарт во&ного наступилЂ. К. II. Г. IX. §. 20. ПоиманЂ опЉ Тергаера н уби снЂ. шам.

Цлр.

Page 197: 10АНН0МТ) РАбЧЕМгistorijskiarhiv.rs/sites/default/files/PODACI... · 6 К Н И Г Л xi. Л.Г. етпсн чш, сео н 1оаинЂ на.званнм ЧарноевпчЂн

0 Г Л А В Л Е Н 1 Е .

ЈТарстлво Ссрбское основанно. К. VI I . Г. Х Ш . §. 24. З а кочнко лФшТ) пребмва\о. шам. Колнко чнслншЂ Кра\ен н ЈЈареЛ. шам. Возобнов\немо бмчо всуе. шам. Прнчнна погубленм шого. К. VII . Г. X IV . ЈО. Тогоже полипнческЈл прнчннЕЈ. К. V I I . Г . ХП7". §. ц . По смертн Лазарсвон разд^лено. К. VII I . Г. V . Ј . Того состоаше б+дное прн МилицФ. Зри Милнца. ООладасмо женамн. К. VI I I . Г. V I . §. 5. ОтБ 4 о м у Лазарева н Вранковнчева растсрзано. К. VIII. Г . V I I . §. 5. Греческаго с о с т о л т е при Сшефанћ Деспош-ћ ЛазарсвичФ. К. VI I I . Г. IX . §. 14* Зачшо погибло. К. V I I . Г. X I V . §. и . Зри Греческое Цар-сшво.

ЈЈарлграда завосвате ошЂ ТурковЂ. К. IX . Г. VI . §Ј.

• 7- - 8-Це\шоск\геи потомцш бш\и 1афетовн. К. I. Г. IV. 3. Цшмбри Предцм СлавлнЂ. К. I. Г. Х Ш . §. 3. Во 1л-

ллршЂ приш\н. К. IV. Г. III. §. 3. II поЗили Рич-ллнЂ. т а м . Нападете учиннлн на 1тал!к>. К.ПГ. Г. III §. 4. Но прогнаннн о т т у д у . т а м .

Пшнцаро†порФкло о т к у д у . К. I. Г. X I X . §. 5. Цјас\ава Сербскаго Кнлзл Д"Ћ\а. К. V . Г. VI I . §- 12.

Возо5нови\Ђ Сербское кнлжете отЂ БолгарЂ разо-ренное. К. V . Г. VI I . §. 13 . Со5ра\Ђ ЛКЈДИ разгнан-ншл. К. V . Г. VII . §. 14 . И подда\сл 1мператору Босточному. шам. ВладФлЂ строго †ч а с т н Дал-мацпт. К. VI . Г. II. §. 10. ИзгналЂ Ошца изЂ Кралев-с т в а . т а м . З а ч т о б$Дн1> сконча\са. К. V I . Г. II. §. и . Смертн его опнсате. К. V I . Г. II. §. 1 3 . ВЂ немЂ х^празднена Кралевскал власшБ вЂ Д а л м а ц т . К. V I . Г. II. Ј . и .

Цока 14 . Крам> БолгаровЂ, н суровши нра†того . К. II. Г. V I , §. 20. За т о уб!енЂ отЂ свонкЂ.гаам.

Ч.

0 Г Л А В Д Е Н 1 Е ;

Ч,

Чакчт Ладис\ава родЂ и нравЂ. К. XI . Г. ^ИТ. §. 2. Изв-ћстје пода\Ђ Капрар^ Кесарскому Резидеиту †К. п о \ и , о Бранкович^ Георгт. шам. писа\Ђ Бранковрчу сЂ приснгош. К. XI . Г. VIII . §. 3. Тол содеччс т е . т а м . При?ие\Ђ кЂ Шер^аиу и Бранко-внчу во К\ач1к>. К. XI . Г. VIII. 3. 0)Лви\Ђ Ксеа-

пр'туготов\сн'1л Туоскаи на Вкнну. К. XI . Г. VIII . §. 4. Счодн\Ђ пакн кЂ Шербану и Бранковнчу сЂ Кссарскими даош. К. XI . Г. VIII . §. 5. И предло-жи\Ђ имЂ Кезаоева изво\енш. т а м .

Чарноечнче†Фамима древле ненавистна БранковичемЂ. К IX. Г. Ш. §. 8. И тол пор*к\о. К. XI.. Г. Т. 3. II потомцш оптЂ нел. там . П с еу д о д е сп о т Ђ 1оаннЂ Черншн отЂ тод непроисчодпшЂ. т а м . Бран-кович!> почнтаетЂ его за прчмаго Чарноевнча. т а м . Разсуждете о томЂ. К. ХТ. Г . Т. §. 5. ОнЂ пронз-вод:т\Ђ поо+ч\о свое отЂ Лнге\инш. К. XI. Г. I. §. 3 . Кго персонш опк^ате. К. ХТ. Г. I. §. 6. Возму-1на\Ђ УнгарЈк). там. К. ХТ. Г. Т. §. 3. Раз5оиниче-ствова\Ђ. К. Х^. Г. I. §. в. На5оа\Ђ по\кн и на-звалЂ Мничарамн. К. ХТ. Г. I. §, 7. О т Ђ Фердинан-да Кесарн †содоужество звачЂ. там. Того суров. ство. т а м . По5и\Ђ По\чЂ Запо\инЂ прч Сегеди« нФ. К. XI. Г. Т. §. 8. На другомЂ бои раненЂ. там. ПНшн\Ђ †Ссгеднн-ћ куп'р богатаго. К. XI . Г. I. §. 9. Погнбе. там. Воннство его на ШаикахЂ кЂ Фердинанду прнб+гло. там . и †КоморанЂ у5+тли. К. XI. Г. I. §. 10. II пос^\н на брегу Вага. шам. Т о г о и м е н е Л р с е н п т П а ш р Т а р х Ђ писиЂ Бранкогичу увФ1ттпте\кое пнсате. К. XI . Г. VIII . §§. п • 12. И I*\Ђ сЂ ннмЂ сношсте о изЧагле-Н"1е народа. К. XI. Г. VIII. §. 13. ПозванЂ ошЂ Лсоч

ГЈО\<

Page 198: 10АНН0МТ) РАбЧЕМгistorijskiarhiv.rs/sites/default/files/PODACI... · 6 К Н И Г Л xi. Л.Г. етпсн чш, сео н 1оаинЂ на.званнм ЧарноевпчЂн

О Г / 1 А В Л К Н 1 Е

нолда Кесар.ч на и*рностш>. К. XI . Г. IX . §. 2. Ш-шелЋ сћ народомЂ СербскнмЂ вЂ сгпранш Кесаревш. К. X I . Г. IX . 4. Трудн его о Церквн и народ^. К. X I . Г . XI . §. 1 о. Того нред\ожен1л Кесарга о град-ћ Ссчкт. К. X I . Г . X I . §. н . Хош^лЂ завесшн Гумназ1умЂ. шам. Получн\Ђ на шо ошЂ Царл грам-машу. шам. Но недо\го †шомЂ пребшвалЂ, зачшо гпам. ПозшваемЂ бшлЂ ошЂ Ракоц*а на ребел1К). К.

XI . Г. XI I . §. 3- ОшдалЂ Кесарк) пнсмо шое пози-рашелное Ракоцшно. шам. ушвердилЂ народЂ во в+рносши за Кесарл прошиву Ракоша. К. XI . Г. XI I . §. 4.

Чернал гора часпљ Сербш бшла. К. V . Г. VI . 5. И х о т 1 ) \ а присгаашн кЂ сшран^ Карола. V I . К. XI . Г. X I V . §. 9.

Черногла†Ташарскш вождс. воепа\Ђ на Сербш. К. VII. Г. X . §. Но убКенЂ ошЂ ш-ћхЂ. шам.

ЧехЂ основалЂ Кралевсшво Вохемское. К. I. Г. X I V . §.

6 . и Г. X V . §. 6 . и К. III. Г. I. §. 1 3 .

Чис\о погнбшнхЂ Турко†и унгарЂ при Варн-ђ. К. I X . Г. V . §. 5 .

Чудо с. Вогородици во нзбавлети К. полл. К. I. Г. X V I I . § . 1 5 . и другое надЂ Россами. К. I. Г . XX. § . 7 . С в л ш а г о С а в в ш ледомЂ бшвшее. Тогоже во Воскресетн браша своего. При смерши М а ш л т а Кралл случившееса. К. X . Г. IV. §. 3.

Чудесное двлете †Б-ћлград-ђ бшвшее. К. I X . Г. Ц §• 5-

Ш.

Шабца града основате. К. X . Г. II. §. 4. и ш о г о п р и -клгачетл. К. X . Г . VII I . §. 4. П р т г Б ч а т е .

ЈЦер-

О Г Л А В Л Е Н 1 Е .

Шсрбана воеводш д-ћла сЂ КссаремЂ ;1еополдомЂ. Зри Гсорпа Бранковнча II. Деспота.

ШншманЂ 5 1 . Кра\ћ Бо\гар. воева\Ђ на браша свое-го. К. II. Г. IX. §. 32. И позва\Ђ Турки на по-м о д а . шам. О т Ђ ш"ћхЂ и убЈснЂ потомЂ. т а м . То го прозватл К н н з в Б о л г а р с к п г воева\Ђ на Милушина. К. VII . Г. X . §. 13 . Его РезиденцЈа ВидинЂ билЂ. шам. и поб^жденЂ ошЂ Ми\утина. шам. уб1?жа\Ђ за дунавЂ. К. VII . Г. X . §. 14 . Ис-просн†у Мн\утина пр!емлетЂ градЂ свои н стра-иу. там . И примнрете потвсрждсно бракомЂ. т а м .

ШколЂ Сербн нс им-ћли. К. VII . Г. X. §. 40. н К. VI I I . Г. Ш. §. 7. К. VII I . Г. VII . §. 16. Зри науки. Нн-же Х о р в а т и , ннже Болгари. Зри т а л имена, и науки.

Шокцш отЂ Швево†наречени. К. X . Г ^ Н . §. 6. Имл т о е ч т о значитЂ. К. I. Г. XIX . §. 4. Отметнулн пнсмена Славенскан когда. К. 1. Г. I V . 7.

ад-

1Дасга1Н чуднан прем-бна. К. II. Г. VII . §. 10. Хркпна-номЂ обратилосл. К .Х1 . Г. V. §. 8- К . Х 1 . Г . VIII. §.6.

10

К)гор1а Унно†Отечвство. К. I. Г. X X . §. Фзбашн Сотннка храброе д-ћло. К. XI. Г. II. §. 7.

Л.

Лблоко †прича1цете еУхар!сшнческое упошребленн^; К. VIII . Г. VIII. §. 9.

Лзи-

Page 199: 10АНН0МТ) РАбЧЕМгistorijskiarhiv.rs/sites/default/files/PODACI... · 6 К Н И Г Л xi. Л.Г. етпсн чш, сео н 1оаинЂ на.званнм ЧарноевпчЂн

О Г Л А В Л Е Н Т Е .

Лзшка Славенскаго предФли. К. !. Г . 1 П . д, А имен-но К1и. К. I. Г . IV* §. 4. Того нача\о. К. Т. Г.. IV. §. I. Д1а\екши шого г\авн+ншнг. К. I. Г. П7". I. Прим+ч. Славснскјн како нздрсв\е нашвалс.ч. К. I. Г . IV . 2. ЧимТ) мсжду со^оч) разлнчесшвуешЂ. К. Т. Г. Г г . §• 2. н & Мапш всФхБ Дга-лекшо†С\авенскн\Ђ, каа К. Т. Г. IV. §. 5. 1л \у -р1чсск!& ншн+штЛ н+сп.ћ чнсшЂ. К. Т. Г. IV. §. 6. О т о ч Ђ дозво\ен\е Папино ежс с \ у ж н т н Божествен-нкг.ч с\ужЗш. К. Т. Г. IV. §. 9. Вандало†како†бшлЂ. К. т. Г. X . §. 4.

Л к в т ш и Коа\итЈШ БоДиновШ, коварсшва и злонравте. К. VI . Г. V . §. 7. н шам. §. 8- Ошравн\а В \ а д и -мнра Н. К. VI . Г. V . §. 10. Тон †слезахЂ при-шворзшво. шам. и к\евешш на невиннаго Доброс\а-ва. шам. и §. 1 1 . шам. лесш'1'к) возведе сшна своего на престпо\Ђ Кралевсшва Да\машскаго. К. V I . Г. Лг. §. 1 1 . II умрс †К. поли. К. VI . Г. VI . §. 3.

ЛкшнчевЂ Ф а м и и и пор+к\о. К. X . Г. I. §. 8« То,ч древносш1). гаам. ВЂ Полши о5нша\а. шам. и в\а-д+ла †СремФ. К. X . Г. I. §. 8- Д И м и т р И А по-6+днлЂ Крамо\ники. К. X . Г. II. §. 6, Хоруго†Кра\евскнхЂ нача\ннкЂ бш\Ђ, К. X . Г, II. §. 7. То-го поединочнши боб сЂ трема Тагаарами. К. X . Г.

§• 5- ИдФже и раненЂ. т а м . Непо\учи\Ђ з а т о награжденш. К . Х . Г . I V . §. 6. ПогиЗе при Смедере-в+. К X Г. IV. §. 7. О смерти его сумнФте. т а м , Прнм1 чан!С, С т е ф а н Ђ и М а р к о п\Фннли Сер* б!к) до Виднна. К. X . Г . V I . §. Храбро на Тур-кн воегаш. К. X . Г. V I . у. СшефанЂ побилЂ С1-кулотЂ во ЕрделФ. К. X . Г. V I I . §. 7 .

/Ј#ко воевода Седмиградскпт. Зри Хунлди. П с т р Ђ А р т а н и н Ђ посо\Ђ Ердс\ск"|н †Царград*ћ упцв-сл умре. К. XI. Г. VI I . §§. 3 - 4.

Лн«

О Г Л А В Л Е Н 1 К .

Лнополскук) страну о своили Турцш. К. XI . Г. III, §, Лничаро†начало. К. IX. Г. XI. §. и . Л п и д т описанКе. К. III. Г. I. §. 2. Лпиди НародЂ ошкуду. К. III. Г. I. §. б.

9.

©еатра на которомЂ мирилисн Грецш сЂ Болгарами описате. К. Н. Г, VII . §. 13.

веодерикЂ сЂ Гоеами овладФлЂ 1ллур1комЂ. К. IV. Г. V . §. 6. II КралемЂ во 1пталт учинилсл. К. IV. Г . V . §. 6.

веодосјјД гонФишШ 1мператорЂ данникЂ бшлЂ Атилш Унно†вожда. К. I. Г. I. §. 5.

веодорш 1мператр!цш отвФтЂ Богору Крал*о Бол-гарскому. Зри БогорЂ.

веоктгстЂ монахЂ и гаого покалте, Зри ДрагушинЂ Кра\г>.

врако†дФла сЂ Рнмлднш. К. IV. Г. II. и Ш. Бш-лн же Славлне. К. I. Г. IV. §. 3. и отЂ Јафета ве-д у т Ђ породу. шам.

вракКн РимскоЛ 1мпер'т бшла подвласшна. К. IV. Г. IV. §. I. Тон новт Народи. там.

в у л е остро†гдФ лежнтЂ. К. I. Г. ХТ. §. 5. вома вождв Гречсскп! осаднлБ К. ПОЛБ. К. II. Г. VI.

§. 20. и того смсртв грознан. шам.

V.

^ е т н т т ж е н Геши и потомЂ Гоеи прозвалисл. К.

I. Г. II. Ј . 7- и Г. VII. §. 7 .