10013 ecoflex supra plus hndbog

Håndbog for Uponor Præisoleret RørsystemEcofl ex Supra Plus

11 | 200610013

U P O N O R V V S

P R Æ I S O L E R E T

R Ø R SYST E M

H Å N D B O G

2 H å n d b o g fo r U p o n o r P r æ i s o l e r e t R ø r s y s t e m - E c o f l e x S u p r a P l u s

Indholdsfortegnelse

Generelt .............................................................................................................................................................. 2

Specifi kationer .................................................................................................................................................. 3

Konstruktion ..................................................................................................................................................... 3

Selvregulerende varmekabel .......................................................................................................................... 4

Projektering ....................................................................................................................................................... 6

Dimensionering og varmetab ......................................................................................................................... 6

Elektrisk installation ....................................................................................................................................... 7

Installation ......................................................................................................................................................... 9

Generelt ........................................................................................................................................................ 9

Brug af varmekablet ...................................................................................................................................... 9

Generel vejledning i elektrisk installation .................................................................................................... 11

Tilslutning og fremstilling af endestykker ................................................................................................... 12

T-forgrening ................................................................................................................................................ 14

Forlængelse ................................................................................................................................................ 16

Bemærkninger .................................................................................................................................................. 17

Testrapport ...................................................................................................................................................... 19

Ecofl ex Supra Plus er et varmeisoleret vandrør til uni-

versalbrug med et selvregulerende varmekabel, så det

ikke kan fryse. Det er velegnet til brug som vandrør eller

afl øbsrør på byggepladser, gartnerier, feriesteder, i som-

merhuse, beboelsesområder, industrien og andre steder,

hvor der er risiko for, at rørene fryser.

Generelt

3H å n d b o g fo r U p o n o r P r æ i s o l e r e t R ø r s y s t e m - E c o f l e x S u p r a P l u s

MÅL

Fremløbsrørets

størrelse

de x s

Kappens eksterne

diameter

mm

Isolerings-

tykkelse

mm

Vægt

kg/m

Bukkeradius

m

Leveringslængde

m

25 x 2,3 68 12 0,6 0,5 100

32 x 2,9 68 12 0,7 0,6 100

40 x 3,7 90 20 1,1 0,7 100

40 x 3,7 140 39 1,5 0,8 100

50 x 4,6 90 15 1,3 0,8 100

50 x 4,6 140 34 1,7 1,0 100

63 x 5,8 140 27,5 2,0 1,2 100

75 x 6,8 175 37,5 2,9 1,5 100

90 x 8,2 175 30 3,5 1,8 100

110 x 10 200 33 5,1 2,2 100

1. PEM-fremløbsrør (Blue Stripe)

Blue Stripe er udviklet til koldtvandsforsyning. Det er

et fl eksibelt koldtvandsrør, som er i overensstemmelse

med standarden SFS 3421 eller DS 2119. Materialet er

mellemhård polyetylen-PEM.

2. Varmekabel

Et selvregulerende varmekabel med en nominel effekt

på 10 W/m og en netspænding på 230 V (se side 4).

3. Aluminiumsfolie

Aluminiumsfolien forbedrer varmeoverførslen fra kablet

til fremløbsrøret.

4. Isolering (Pex-celleplast)

Isoleringen består af Pex-celleplast, som er fornettet

polyetylenskum. Isoleringens struktur med lukkede

celler forhindrer absorbering af vand og giver Ecofl ex

Supra Plus god isolering. Celleplastens tæthed er 30

kg/m3, og den termiske konduktivitet er 0,04 W/Km.

5. PE-kappe

PE-kappen er fremstillet af korrugeret HD-polyetylen.

Korrugeringen giver et rør, som er stift i tværgående

retning og fl eksibelt i langsgående retning.

Ecofl ex Supra Plus fås i ruller på 100 m, som er klar til

installation. Det selvregulerende varmekabel betyder,

at Ecofl ex Supra Plus kan overskæres til nøjagtigt den

længde, der kræves. PEM-rørets dimensioner vari-

erer fra 25 til 110 mm. Det maksimale tryk er 10 bar.

Fremløbsledningen er fremstillet af den sidste nye

Blue Stripe-polyetylenplast. Blue Stripe kan tilsluttes

ved hjælp af en almindelig vandtilslutning eller kan

stuksvejses eller elektrosvejses.

1. PEM-koldtvandsrør (Blue Stripe)

2. Varmekabel

3. Aluminiumsfolie

4. Isolering (Pex-celleplast)

5. PE-kappe

Specifi kationer

Konstruktion


Eksterne mål bredde 8 mm

tykkelse 5 mm

Mindste bukkeradius 10 mm

Strømforsyning 230 V

Maksimal drifts- kontinuerligt 55°C

temperatur momentvist 85°C

Maksimal installa- 75 m 10 A

tionslængde 100 m 16 A

Nominel effekt 10 W/m

(overfl ade på isoleret

metal +5°C)

1 432

5

1. 0,77 mm² kobberledere

2. Materiale med selvregulerende modstand

3. Polyolefi nisolering

4. 1,64 mm² beskyttende omfl etning, fortinnet kobber

5. Udvendig kappe, polyolefi n

Kablet er et selvregulerende varmekabel. Det er udviklet

specielt med henblik på at forhindre, at rør fryser. Når

det anvendes sammen med isolering, er det en pålidelig

og sikker løsning.

Varmekablets varmeelement består af elektrisk ledende

polymer, som ekstruderes mellem to kobberledere (nul

og fase). I kolde områder løber der en kraftig strøm fra

den ene leder til den anden, så kernematerialet varmes.

I de områder, hvor kablet er varmere, øges materialets

modstand, og strømmen og varmeafgivelsen falder.

Kablets varmeafgivelse er konstant og reguleres i

henhold til de omgivende forhold for alle rørets dele, så

frostbeskyttelsesfunktionen i alle rørets dele reguleres

separat (se tværsnitsdiagrammet).

Selvregulerende varmekabel 230 V 10 W/m

Ved lave temperaturer producerer Ecofl ex Supra Plus

tilstrækkelig varme til at forhindre, at røret fryser.

Efterhånden som temperaturen stiger, falder effekten.

Ecofl ex Supra Plus’ selvregulering garanterer sikker

drift.

Når strømmen er slået til, tager varmekablet en vis

mængde strøm. Dette strømniveau afhænger af de

omgivende forhold. I mange tilfælde kan den grund-

læggende strømforsyning begrænses, uden at der er

risiko for, at vandrøret fryser. Ved at tilpasse kabelbru-

gen til strømforholdene (se side 8) kan du opnå lavt

strømforbrug og undgå, at vand opvarmes i røret. Var-

mekablets maksimalt tilladte driftstemperatur – 55°C

ved kontinuerlig drift og 85°C momentvist – må ikke

overskrides.


-20°C +20°C0°C

Selvregulerende varmekabel 230 V 10 W/m

Når kablet er koldt, trækker isole-

ringsmaterialet sig sammen, så der

åbnes adskillige baner til strøm i

kernematerialets kulkrystaller. Den

elektriske strøm i kernematerialet

frembringer varme.

I varme dele udvides modstands-

materialets polymer, så antallet

af elektriske baner reduceres.

Modstanden øges således, og var-

meafgivelsen falder.

På ”varme” steder skaber kerne-

materialets ekspansion kun et par

baner til elektricitet i kernema-

terialet. Resultatet er en meget

stor modstand, hvilket yderligere

reducerer varmeafgivelsen.

0,77 mm2 kobberledere Materiale med selv-

regulerende modstand

Polyolefi nisolering 1,64 mm2 beskyttende omvikling,

fortinnet kobber


Projektering

Dimensionering og varmetab

Den nedenstående tabel viser varmetabet fra Ecofl ex

Supra Plus ved forskellige eksterne temperaturer. Tem-

peraturen indvendigt i røret forudsættes at være +2°C.

Hvis varmetabet er mindre end 10 W/m, er kablets ef-

fekt tilstrækkeligt til at forhindre, at Ecofl ex Supra Plus

fryser.

Tempera-tur på rørets udvendige overfl ade 0° C

Rørstør-relse

Tempera-tur på rørets udvendige overfl ade 0° C

Rørstør-relse

* Lagerføres ikke. Skal specialbestilles fra fabrikken.

Tabel 1: 25 - 40 mm

* Lagerføres ikke. Skal specialbestilles fra fabrikken.

Tabel 2: 50 - 110 mm


L1

L3L2

Ecofl ex Supra PlusEl-ledning

Elektrisk installation

Det selvregulerende varmekabel i Ecofl ex Supra Plus er

blevet godkendt af SGS Fimko. Ecofl ex Supra Plus skal

installeres og beskyttes i henhold til lovbestemmelserne.

Takket være konstruktionen med parallelforbindelse

kan varmekablet i Ecofl ex Supra Plus også anvendes

som elkabel til forgreninger, så rørene kan bestå af fl ere

forgreninger.

Bemærk! Ll + L2 + L3 < maksimalt tilladt længde på 100 m!

Bemærk, at den samlede længde for et netværk, som

forsynes fra et enkelt punkt, ikke må overstige den

maksimalt tilladte installationslængde. Den maksimalt

tilladte installationslængde er således:

- sikring med 10 A: 75 m

- sikring med 16 A: 100 m

Det er ofte bedst at gruppere korte rør i et enkelt

kredsløb. Hvert kredsløb skal have sin egen elektriske

beskyttelse.

Kredsløbets længde

Læg rørenes samlede længde sammen, og tilføj 0,5 m

til hver forbindelse og hver ende. Tilføj 1,5 m til hver

forgrening. Der skal også være tilstrækkeligt kabel til at

omvikle punkter, hvor der forekommer ekstra varmetab

(ventiler, gennemføringsterminaler osv.).

Beskyttelse

Antallet og størrelsen af beskyttelsesanordninger og

antallet af selvstændige rørkredsløb fastsættes på

grundlag af varmekablets samlede længde.

Eksempel: Rørføringens længde er 145 m. Når der

tages højde for forgreninger og forbindelser, er den

samlede længde 151 m. Anvend f.eks. de følgende to

kabelkredsløb:

a) (13 + 43 + 30) m + (1,5 + 0,5 + 0,5 + 0,5) m = 89 m

b) (43 + 8 + 4 + 4) m + (1,5 + 0,5 + 0,5 + 0,5) m = 62 m

a) i alt 89 m til 16 A beskyttelse

b) i alt 62 m til 10 A beskyttelse

T-forgrening

Ende

T-forgrening

13 m

30 m

8 m

4 m

4 m

43 m

43 m

Forsyningspunkt, længde 86 m

Ecofl ex Supra Plus

Forsyningspunkt,

længde 59 m

Ende

T-forgrening

Ende

T-forgrening

13 m

30 m

8 m

4 m

4 m

43 m

43 m

Forsyningspunkt 1, længde 86 m

Ecofl ex Supra Plus

Forsyningspunkt 2,

længde 59 m

Ende

RK1

3

Hvis det ikke er muligt at køre forsyning fra to retninger

fra forskellige gruppecentre, skal der anbringes et jord-

kabel i udgravningen fra det sekundære

forsyningspunkt, når forsyning sker fra gruppecenter 1.

Forsyningspunkt 2 kan også fl yttes til punkt 3, og

denne del af kredsløbet kan forsynes via den centrale

forsyning. Anvend komponenter til T-forgrening til en

af forgreningernes elledning.

Eksempel: En forbindelsesmodel for et rør på 300 m,

som forsynes fra punkt A.

A

Forsyning-

spunkt 1

B

Forsyning-

spunkt 2

C

Forsyning-

spunkt 3

100 m

Ende Ende

100 m 100 m

Ende

Projektering


Beskyttelse

Der skal installeres et jordkabel i udgravningen til forsyn-

ingspunkt B og C. Kredsløbene skal holdes adskilt og må

ikke anvende samme beskyttelse (i dette tilfælde 3 x 16 A).

Hvis der anvendes den samme mængde beskyttelse, kan

el-ledningerne sluttes til de forskellige faser i en 3-faset

stikkontakt. Det skal være muligt at isolere installationen

med en kontakt (Se Electrical Safety Regulations A1-89,

side 19, punkt F).

Ecofl ex Supra Plus er et varmekabel med parallel

forsyning. Lederne må ikke sluttes sammen i enderne,

da det vil medføre kortslutning.

Supra Plus-forbindelseskomponenter

Supra Plus 1: forbindelse og ende plus nødvendige

elektriske dele og krympemuffer.

Supra Plus 2: T-forgrening og nødvendige elektriske

dele (forgreninger og ende samt separate T-forgrenings-

isoleringskanaler - kun el).

Supra Plus 3: lige forlængelse og nødvendige elektriske

dele (kun el).

Hver pakke indeholder detaljerede installationsanvis-

ninger til brug for blikkenslagere og elektrikere. Læs

anvisningerne omhyggeligt, før installation foretages.

Pakkerne indeholder ikke forbindelsesstykker.

Udstyr, som anvendes til beskyttelse

• propsikringer 10 A eller 16 A, langsomme.

• afbrydere til beskyttelse af enhed (automatisk) G-

eller K-kurve.

• fejlstrømsbeskyttelse:

Gruppeforsyningen til varmekablet skal beskyttes

med en afbryder til fejlstrømsbeskyttelse med en

udløsestrøm på 30 mA.

Projektering

Betjeningsudstyr

Der kræves en termostat til installationen, hvis du ikke

ønsker at overstige en vis forudindstillet temperatur.

Det selvregulerende kabels temperatur kan dog aldrig

overstige den maksimale temperatur, der er fastsat af

dets nominelle graf. Termostatproducentens anvisninger

på tilslutning og installation skal følges.

Varmekablets beskyttende jordomfl etning må kun sluttes

til de beskyttende stik på termostaten, hvis stikkene

er godkendt til brug med ledere med fi ne ledninger.

Varmeydelsen kan også begrænses ved at regulere elfor-

syningen til kablet ved hjælp af en timer. Varmekablet

skal dog altid være sluttet til strømforsyningen via en

kontakt med en indikatorlampe.

Dimensionering af el-ledningen

Ved dimensionering af el-ledninger til Ecofl ex Supra

Plus-røret skal du tage højde for kravene i generelle

bestemmelser, dimensioneringen af beskyttelsesenhed-

erne og mulige spændingstab. Der skal desuden tages

højde for bestemmelser og andre elektriske enheder ved

valg af tværsnit og konstruktion og installation af kablet.

Tværsnittet skal vælges i henhold til beskyttelsesenheder-

nes nominelle værdier.


Installation

Generelt

Ecofl ex Supra Plus skal tildækkes i en dybde på mindst

10-30 cm. Hvis forholdene kræver det, kan Ecofl ex

Supra Plus modstå gentagen frost og kan anbringes

oven på jord eller sne. Hvis Ecofl ex Supra Plus placeres

direkte på jordoverfl aden, skal det beskyttes mod me-

kanisk ødelæggelse og mod skarpe sten og træstubbe.

Hvis køretøjer kan risikere at køre hen over Ecofl ex

Supra Plus, skal det beskyttes behørigt. Uporen-røret

kan anvendes til at beskytte det.

Ecofl ex Supra Plus kan også installeres som over-

liggende rør. Det skal understøttes omhyggeligt i hen-

hold til producentens anvisninger. Der skal tages højde

for fremløbsrørets termiske ekspansion i henhold til de

gældende forhold.

Δ t= 10° C, l = 100 m => Δ l 18 cm.

Hvis røret føres gennem konstruktioner, skal Ecofl ex Su-

pra Plus beskyttes, for eksempel ved hjælp af et beskyt-

telsesrør, som er indkapslet i konstruktionen. Når der

laves samlinger i fremløbsrøret, skal der være ca. 0,5 m

rør til overs i enden til tilslutning af varmekablet. Kablet

skal vikles rundt om punkter med ekstra varmetab

(fl anger, ventiler osv.) for at kompensere for det større

varmetab (kablerne kan krydse hen over hinanden).

Ecofl ex Supra Plus må ikke installeres, hvis tempera-

turen er under -15°C. Før det installeres i kolde omgiv-

elser, skal rørrullen opvarmes til rumtemperatur. Vær

forsigtig under installationen, da røret hurtigt kan fryse,

når det kommer i kontakt med jorden. Trykrøret skal

fyldes med vand, før der tændes for strømmen, så der

ikke forekommer beskadigelse. Hvis røret skal monteres

i hård frost, skal det tøs op og rulles sammen i større

ruller. Når først røret er blevet opvarmet tilstrækkeligt

ved rumtemperatur, kan det rulles strammere.

Varmekablets drift

Generelt

ETL-10 er selvbegrænsende og kan installeres uden

termostat. Skal effektforbruget derimod begrænses, skal

installationen forsynes med en styring. Hvis visse dele af

installationen er udsat for stærk kulde, eller hvis det ikke

ønskes, at vandtemperaturen skal falde under en bestemt

temperatur, vil det være hensigtsmæssigt med en termo-

statstyring.

Skal opvarmningen kun ske om natten eller på tidspunkter,

hvor der ikke er vandforbrug, kan der anvendes tidsstyring

af kablerne. Driftstiden kan periodiseres alt efter tempera-

turforholdene i overensstemmelse med de intervaller, der

er angivet i monteringsvejledningen. Om sommeren kan

Hvis vandet er iskoldt, eller røret er frossent, kører varmekablet med

fuld effekt. Det skraverede område i grafen viser forholdet mellem

indgangsstrøm i W/m og den eksterne temperatur, når varmekablet hele

tiden er tilsluttet.

W/m15

5

10

-20 0 +20°C

det dog være en god idé helt at lukke for opvarmningen.

Med den medleverede styreenhed kan der tages højde for

begge disse alternativer.

Det skraverede felt på fi guren angiver effektforbruget i

W/m afhængig af udetemperaturen, når varmekablet er

kontinuerligt tilsluttet. Der er hele tiden tilkoblet en effekt

på ca. 4 W/m, hvilket ved normale installationsforhold

under jordoverfl aden er tilstrækkeligt til at øge vandtem-

peraturen, når der ikke er noget forbrug.

Kablerne giver fuld effekt i iskoldt vand eller i et frossent

rørsystem. Når isen smelter, og rørene bliver varmere,

indstiller kablerne sig på en lavere effekt.

Varmekablerne kræver normalt ingen vedligeholdelse. Ved

reparation af kombirørssystemet skal varmekablerne kobles

fra og beskyttes mod mekaniske skader. Efter en reparation

skal isoleringsmodstanden måles og indføres i prøvnings-

protokollen for senere at blive videregivet til ordregiver.

Brug af varmekablet

Ecofl ex Supra Plus-vandrørets varmekabel er

selvregulerende og kan således ikke overophedes. Hvis du

ønsker at styre temperaturen nøjagtigt, kan du anvende

termostaten. Der kan anvendes en timer til at tænde for

varmen på tidspunkter, hvor der er særlig stor risiko for

frost. Varmekablet skal dog altid være sluttet til strømforsy-

ningen via en kontakt med en indikatorlampe. Elforsynin-

gen til varmekablet kan afbrydes ved hjælp af timeren, når

der ikke længere er risiko for, at røret fryser. Hvis røret kun

skal anvendes af og til, kan kablet også anvendes til op-

tøning af det frosne rør. Bemærk, at der er risiko for brud

på metaldele, hvis røret fryser. Røret skal være trykløst, så

der kan ledes vand ud fra den del af røret, der befi nder sig

indendørs. Varmekablet kræver ingen særlig vedligehold-

else. I forbindelse med rørreparationer skal varmekablet

deaktiveres og beskyttes mod mekanisk beskadigelse. Efter

reparation skal isoleringsmodstanden måles og registreres i

den testrapport, der afl everes til kunden.


Timer

Ved almindelig brug kan varmekablet styres ved hjælp

af en timer. Timeren regulerer elforsyningen til kablet,

hvilket er en nem måde at reducere energiforbruget på

og forhindre, at vandet varmes. Uret kan for eksempel

indstilles til at holde strømmen tændt i en halv time og

derefter være slukket i en time. Indstillingerne varierer

og afhænger af forholdene.

Termostat

Hvis du ikke ønsker, at kablet overstiger en bestemt

forudindstillet temperatur, kan du anvende en ter-

mostat til at regulere temperaturen. Termostatens

temperaturområde er -5°C til +15°C. Anbring termo-

statsensoren mellem røret og isoleringen ved det punkt,

hvor der er størst risiko for frost, på siden modsat

kablet.

Installation

Begynd at rulle rullen ud ved at skære de inddvendige bånd

over. Fastgør rørets indvendige ende til jorden, og rul røret ud.

Rullens plastemballage forhindrer, at den ruller for hurtigt ud.

Hvis rullen opbevares på et sted, hvor varmekablets

åbne ende kan ske at blive udsat for fugt, skal kablets

ende beskyttes, f.eks. med tape.

Undgå at fjerne den udvendige plastindpakning –

begynd at rulle røret ud indefra!

Udrulning af kombirør

Fjern ikke plastemballagen, før rullen er pakket ud

indefra. Dette gælder først og fremmest for kombirør

med mindre kapperørsdimensioner (dy < 140 mm). Ved

håndtering af ruller med større kapperørsdimensioner

(dy > 140 mm) anbefales det at anvende Uponors

Ecofl ex rørtromle.


Generel vejledning i elektrisk installation

Elsikkerhedsforskrifterne skal følges ved installationen.

Varmekablet skal installeres af en uddannet elektriker.

Kablet må ikke beskadiges under installationen.

Tilslutning

Der må ikke sluttes andre enheder til varmekablet, og

gruppeledningen skal beskyttes med en fejlstrømsaf-

bryder. Det skal være muligt at isolere varmekabelinstal-

lationen fra strømforsyningen ved hjælp af en almindelig

afbryder eller en gruppeafbryder, som også kan befi nde

sig i et kontrolleret strømkredsløb. Afbryderen skal an-

give, hvilken position den befi nder sig i, og der skal være

en beskrivelse ved installationen som f.eks. ”Varmefunk-

tion til frostbeskyttelse af vandrør”. Tilslutningen til

netstrømmen skal ske via en godkendt stikkontakt, der

er beregnet til dette formål, eller via en klemkasse ved

termostaten, og i så fald skal termostatproducentens

anvisninger også følges. Metalomfl etningen på varme-

kablets beskyttende jordforbindelse må ikke anvendes

som nulledning. Elledningen skal altid have en separat

beskyttende leder i nulledningen (StM).

Varmekablets isoleringsmodstand skal måles, før røret

tildækkes og anvendes. Denne måling skal foretages

ved 500 V – 2,5 kV DC. Isoleringsmodstanden skal

være R > 20 MW graf. Tilslutningerne skal foretages, så

varmekablets isoleringsmodstand nemt kan måles på et

tilgængeligt sted.

Varmekablets forlængelse, T-forgreningen og el-lednin-

gens tilslutning skal foretages ved hjælp af godkendte

krympeforbindelsesstykker.

Kablerne må godt komme i berøring med hinanden i

samlingerne, da selve varmekablet ikke kan blive over-

ophedet.

Bemærk! Ved temperaturer på under 0°C er kablets

modstand meget lav. Når kablet startes ved lave tem-

peraturer, kan beskyttelsen (sikringen) springe. Beskyt-

telsen kan ændres midlertidigt for at øge temperaturen

og kablets modstand og for at holde kablet aktiveret.

Arbejdstegninger

Arbejdstegningerne skal vise:

- varmekablets type

- antallet af varmekabler

- varmekablernes placering

- kablets maksimale driftstemperatur.

Ansvar

Alle oplysninger, tegninger, illustrationer og grafi ske

fremstillinger i installationsanvisningerne viser vores

aktuelle viden og er korrekte og pålidelige efter vores

bedste overbevisning. Uponor garanterer dog ikke for

deres nøjagtighed eller fuldstændighed, og ligeledes

kan vi heller ikke holdes ansvarlige for misbrug af dem.

Vores produktansvar er angivet i vores salgsbetingelser,

som kan fås gratis på adressen: Uponor A/S, Bane-

marksvej 2A, 2600 Glostrup, tlf 43263400. Brugerne

af produktet skal omhyggeligt kontrollere produktets

egnethed til den tilsigtede anvendelse. Uponor forbe-

holder sig ret til at ændre produktet eller dets tilbehør

uden forudgående varsel.

Installation


Installation

Tilslutning og fremstilling af endestykker

Nødvendigt værktøj

- sav til overskæring af røret (hvis det er nødvendigt)

- skarp kniv

- brænder, som kører på fl askegas (blød gul fl amme)

- varmeisolerende handsker

- knibtang

- spændetang

Installation af forbindelsesende

Pakken indeholder:

1. Krymperør i plast, Længde 150 (200) mm 2 stk.

2. Installationspakke, SUPRA PLUS 1 1 stk.

(til forlængelse af varmekablet

til el-ledningen og endestykket)

2. Forlæng varmekablet/el-ledningen ved hjælp af

SUPRA PLUS 1-installationspakken (separate installa-

tionsanvisninger til brug for elektrikeren).

3. Montér krympemuffen på enden af røret, så den

sidder uden på isoleringens udvendige overfl ade. Anbring

et stykke isoleringsmateriale mellem koldtvandsrøret og

kablet. Påkrymp først den udvendige kappe, og sørg for,

at fl ammen ikke vender hen mod rørets ende. Lad det

køle af (indtil det er lunkent), før der fortsættes med at

påkrympe endestykket på røret. Hold fast i enden for at

sikre, at den ikke fl ytter sig under påkrympningen.

4. Påkrymp den anden ende på rørets overfl ade. Pas på

ikke at brænde varmekablet. Kontrollér, at forbindelsen er

vandtæt. Der skal komme klæbemiddel ud af krympestyk-

kernes ender, og desuden skal varmekablet sidde stramt.

Installationen er klar, når den er afkølet til den omgivende

temperatur.

1. Fjern beskyttelseskappen, og fjern den nødvendige

længde varmeisolering (150 eller 200 mm) fra krympe-

muffen. Lad 0,5 m kabel sidde til elektrikeren. Afkort

koldtvandsrøret til en passende længde. Undgå at be-

skadige kablet eller koldtvandsrøret. Rengør omhyggeligt

(inklusive kappen).


Installation

Installation af endestykke

1. Fjern beskyttelseskappen, og fjern den nødvendige

længde varmeisolering (150 eller 200 mm) fra krympe-

muffen. Lad 0,5 m kabel sidde til elektrikeren. Undgå at

beskadige kablet eller koldtvandsrøret.

2. Fremstil varmekablets ende ved hjælp af SUPRA

PLUS 1-installationspakken (separate installationsanvis-

ninger til brug for elektrikeren).

3. Montér krympemuffen på enden af røret, så den

sidder uden på isoleringens udvendige kappe. Påkrymp

først den udvendige kappe, og sørg for, at fl ammen

ikke vender hen mod rørets ende. Lad det køle af (indtil

det er lunkent), før der fortsættes med at påkrympe

endestykket på koldtvandsrøret. Hold fast i enden for

at sikre, at den ikke fl ytter sig under påkrympningen.

Under krympning skal du sørge for, at kablets ende er

helt beskyttet af krympemuffen.

4. Påkrymp den anden ende på rørets overfl ade. Pas

på ikke at brænde varmekablet. Kontrollér, at forbindel-

sesenderne er vandtætte. Der skal komme klæbemid-

del ud af krympestykkernes ender, og desuden skal

varmekablet sidde stramt. Installationen er klar, når den

er afkølet til den omgivende temperatur.


T-forgrening


- sav til overskæring af røret

- skarp kniv



- knibtang

- skruetrækker

Installation af T-forgreningen

Pakken indeholder:

1. Krymperør i plast 1 stk.

2. Installationspakke til forgreningskabel 1 stk.

SUPRA PLUS 2

3. Forgreningsisoleringskanaler, klemmer, 1 stk.

og modstandstykker

Bemærk! Lad 0,5 m

kabel sidde til

elektrikeren!

1. Fjern tilstrækkeligt af beskyttelseskappen og

termoisoleringen til T-forgreningens størrelse. Fjern

kun den mindst mulige mængde til at kunne tilslutte

koldtvandsrøret. Lad 0,5 m kabel sidde til elektrike-

ren. Afkort koldtvandsrøret til en passende længde.

BEMÆRK: Undgå at beskadige kablet eller koldtvands-

røret. Overskær koldtvandsrøret, så den samlede længde

af forbindelsesstykkernes uisolerede ender og rørene er

så lille som muligt. Rengør omhyggeligt rørets ender,

deriblandt også kappen.

2. Sammenslut rørene ved hjælp af forbindelsesstykker

(medfølger ikke). Pas på ikke at beskadige varmekablet.

Tag højde for de nødvendige reduktioner i T-forgrening-

ens isolering, før forbindelsesstykkerne installeres. Øg

om nødvendigt forbindelsens isolering ved at anvende

den isolering, du har fjernet.

3. Tilslut varmekablets ender ved hjælp af tilbehøret

i Supra Plus 2-pakken, og vikl varmekablernes forgre-

ningsdel ind i varmebestandig tape (elektriker). Modstandsalternativer til T-

forgrening

200/175

175/140

Installation


20 mm

4. Montér de klæbende overfl ader til T-forgrening-

ens isolering ved at fjerne beskyttelsespapiret og

samle sømmene. Hvis det er frost, skal du sikre, at de

klæbende overfl ader klistrer ordentligt, ved at opvarme

kanalens overfl ade. Montér syrebestandige klemmer, og

stram skruerne godt (20 mm). For at reducere friktionen

skal du smøre skruernes gevind og overfl aderne mellem

klemmerne og isoleringspakken.

Installation af T-forgreningens endestykke

1. Fjern beskyttelseskappen, og fjern den nødven-

dige længde varmeisolering (150 eller 200 mm) fra

krympemuffen. Lad 0,5 m kabel sidde til elektrikeren.

Undgå at beskadige kablet eller koldtvandsrøret.

2. Fremstil endestykket ved hjælp af tilbehøret i

SUPRA PLUS 2-pakken (separate installationsanvis-

ninger til brug for elektrikeren).

3. Montér krympemuffen på enden af røret, så

den sidder uden på isoleringens udvendige kappe.

Påkrymp først den udvendige kappe, og sørg for, at

fl ammen ikke vender hen mod rørets ende. Lad det

køle af (indtil det er lunkent), før der fortsættes med

påkrympning på koldtvandsrøret. Hold fast i enden

for at sikre, at den ikke fl ytter sig under påkrymp-

ningen. Under krympning skal du sørge for, at kablets

ende er helt beskyttet af krympemuffen.

4. Påkrymp den anden ende på rørets overfl ade. Pas

på ikke at brænde varmekablet. Kontrollér, at forbin-

delsesenderne er vandtætte. Der skal komme klæbe-

middel ud af krympestykkernes ender, og desuden

skal varmekablet sidde stramt. Installationen er klar,

når den er afkølet til den omgivende temperatur.

Installation


Forlængelse


- sav til overskæring af røret

- skarp kniv



- knibtang

- skruetrækker

Udførelse af forlængelsen

Pakken indeholder:

1. PE-muffe (400) 1 stk.

2. Krympemuffe i plast 2 stk.

3. Installationspakke (til forlængelse af 1 stk.

varmekablet)

1. Fjern beskyttelseskappen, og fjern varmeisoleringen

i et 400 mm langt stykke på PE-muffen. Lad 0,5 m

kabel sidde til elektrikeren. BEMÆRK: Fjern isoleringen

på en måde, så den senere kan bruges til at isolere for-

bindelsesstykket. Afkort koldtvandsrøret til en passende

længde. Undgå at beskadige kablet eller koldtvandsrø-

ret. Overskær koldtvandsrøret, så den samlede længde

af forbindelsesstykket og rørets uisolerede ender ikke

overstiger PE-muffens længde (400 mm). Rengør om-

hyggeligt rørets ende, deriblandt også kappen.

2. Montér PE-muffen og modstanderne i en længde på

400 mm på det ene rør, før forbindelsesstykket monteres.

3. Slut rørene sammen ved hjælp af et forbindelses-

stykke (ikke inkluderet i forlængelsespakken). Pas på

ikke at beskadige varmekablet.

4. Forlæng varmekablet i henhold til installationspak-

ken SUPRA PLUS 3 (separate installationsanvisninger til

brug for elektrikeren).

5. Fastgør varmekablet på rørforlængelsen ved hjælp

af varmebestandig tape, som vist i illustrationen. Var-

mekablets forlængelse må ikke udsættes for mekanisk

belastning.

6. Placér den isolering, som du tidligere fjernede,

rundt om forlængelsen. Fastgør den ved hjælp af tape.

7. Placér PE-muffen midt på forlængelsespunktet.

Sørg for, at modstanderne sidder ordentligt oven på

begge kappens ender. Fjern eventuelt beskyttelsespapir,

som stadig kan befi nde sig i muffen. Krymp muffen

ved hjælp af en gul fl amme. Påbegynd krympningen

inde i midten, og varm jævnt og omhyggeligt på alle

sider. Start i den ene ende, og fortsæt derefter med

den anden, og pas på ikke at brænde krympemuffen.

Muffen er blevet varmet tilstrækkeligt, når overfl aden

er jævn, og der kan klemmes klæbemiddel ud af enden.

Installationen er klar, når forlængelsen er afkølet til den

omgivende temperatur.

Installation


Bemærkninger


ELEKTRISK TEST AF ELEKTRISK ECOFLEX SUPRA PLUS-RØRANLÆG

STED: JOB-NR.:

RØRANLÆG

RØRKODE/NAVN

RØRLÆNGDE (m) ISOLERINGSMODSTAND

( >20 MW )

DATO TESTER

Testrapport

ISOLERINGSMODSTANDEN SKAL MÅLES VED EN DC-SPÆNDING PÅ 500 V – 2,5 kV DC MELLEM DE UDVENDIGE

LEDERE OG DEN BESKYTTENDE OMFLETNING

13

72

DK

06

-0

1-

2-

SP

Pr o

du

cti o

n:

Up

on

or A

B,

Sw

ed

en

Uponor T 43 26 34 00

Banemarksvej 2A F 43 43 10 11

2600 Glostrup W www.uponor.dk

F 43 26 34 84, Teknisk Service

Uponor Wirsbo A/S forbeholder sig ret til uden forudgående varsel

at ændre specifi kationerne for anlæggets komponenter i overens-

stemmelse med fi rmaets politik vedrørende løbende forbedring og

udvikling.

10013 ecoflex supra plus hndbog

Documents

Transcript of 10013 ecoflex supra plus hndbog