100 NEws a b100 - ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞphoto.ekirikas.com/wp-content/uploads/2015/08/... ·...

NATIONAL HERALD VOL. 101 No.33179 GREEK-AMERICAN DAILY NY, NJ, PA, MA $1.25 - CT $1.50

Παρασκευή, 14 Aυγούστου 2015 / Friday, August 14, 2015 www.ekirikas.com

100επέτειος

h

1915-2015

100επέτειος

h

1915-2015

a bNEw

s

Το βίντεο από τηγιορτή του «Ε.Κ.»

Την λαμπρή γιορτή της Ομο-γένειας για τα 100 χρόνιααπό την ίδρυση του «Εθνι-κού Κήρυκα» έχουν την ευ-καιρία να παρακολουθή-σουν οι ομογενείς τόσο μέ-σα από την ιστοσελίδα τηςεφημερίδας (www.ekirikas.com) όσο και μέσα από τονλογαριασμό της σε Κοινωνι-κό Μέσο Δικτύωσης. Στο facebook (Eθνικός Κή-ρυξ / The National Herald)στις πρώτες ώρες πέρασε τις2.000 προβολές.

Του Θεοδώρου Καλμούκου

ΚΩΣ. Αρνείται τα πάντα ο αστυ-νομικός Βασίλειος Μάμμης τηςΚω, στον οποίο στράφηκαν ταφώτα της δημοσιότητας πανελ-ληνίως και διεθνώς, λόγω τωνφωτογραφιών και των βίντεοπου τον έδειχναν να χαστουκίζειέναν παράνομο μετανάστη,έχοντας συνάμα ένα μεγάλο μα-χαίρι. Ο κ. Μάμμης, ο οποίος τέ-θηκε σε διαθεσιμότητα και πα-ρακολουθεί με πολύ πόνο τασχόλια και τις αναφορές στα ελ-ληνικά και διεθνή Μέσα Ενημέ-ρωσης έλυσε τη σιωπή του καιπαραχώρησε την πρώτη απο-κλειστική συνέντευξη στον«Εθνικό Κήρυκα».

Ο «Ε.Κ.», λαμβάνοντας υπό-ψη την ανησυχία που προκάλε-σε στους κατοίκους της Κω καιστους ομογενείς που κάνουνδιακοπές στο νησί η υπερβολήτων ελλαδικών Μέσων Ενημέ-ρωσης στην προβολή αυτού τουπεριστατικού, αλλά και γενικό-τερα των θεμάτων που αφορούντην αντιμετώπιση των προσφύ-γων, αναζήτησε τον αστυνομικόκαι διένυσε αρκετά χιλιόμετραγια να τον συναντήσει και νασυνομιλήσει μαζί του.

Η συνάντηση έγινε στο γρα-φικό χωριό Αντιμάχεια που βρί-σκεται 23 χιλιόμετρα νοτιοδυτι-κά από την πόλη της Κω και 4χιλιόμετρα νότια από το Μαστι-χάρι. Ενα παραδοσιακό χωριότου νησιού, κτισμένο σε ένα μέ-σου ύψους οροπέδιο το οποίοέχει πολλά αξιοθέατα και ταερείπια του μεσαιωνικού κά-στρου.

Ο Βασίλης Μάμμης γεννήθη-κε στην Κω το 1973. Μετά τοΛύκειο έδωσε Πανελλήνιες εξε-τάσεις και πέτυχε στη Γυμναστι-κή Ακαδημία στην Αθήνα απότην οποία απεφοίτησε, αλλάεπειδή χρειαζόταν πολλά χρόνιαγια να διοριστεί πήγε στη ΣχολήΑστυνομικών και έγινε αστυνο-μικός. Εργάσθηκε στην Αθήναως αστυνομικός και στη συνέ-χεια μετατέθηκε στη Διεύθυνσητης Ρόδου και από εκεί στάλθη-κε στην Κω. Είναι αστυνομικόςεπί 20 χρόνια. Είναι έγγαμος, ησύζυγός του είναι ομογενής απότο Τορόντο του Καναδά καιέχουν τρία ανήλικα παιδιά 15,10 και 5 ετών.

Στην Κω είναι αστυνομικός

από το 1998, ενώ θήτευσε στηνΑσφάλεια της Καλύμνου επί δύοχρόνια. Παρά το γεγονός ότι οιδικηγόροι του κ. Μάμμη του συ-νέστησαν να μη μιλά σε ΜέσαΕνημέρωσης, ωστόσο, γνωρίζον-τας την εγκυρότητα και το ήθοςτου «Εθνικού Κήρυκα», άνοιξε

ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ: Αίθριος 72-87 ΑΥΡΙO: Αίθριος 75-90 ΑΘΗΝΑ: 79-97ΛΕΥΚΩΣΙΑ: 82-98

Πέμπτη 13 Αυγούστου 2015

€ 1 $1.11$ Καναδά $0.77

ΣΥΝΑΛΛΑΓΜΑ

ΚΑΙΡΟΣ

1-888-547-95271-718-784-5255

ΓΕΝΙΚEΣ πΛΗΡΟφΟΡIΕΣ [email protected]

Ο αστυνομικός της Κω, που έγινε διεθνές θέμα, μιλά στον «Ε.Κ.»

«Ο Ευκλείδης Τσακαλώτος και ο Γιώργος Σταθάκης έκαναν ότιμπορούσαν στο πλαίσιο μιας ταπεινωτικής συμφωνίας, η οποίαπαραμένει μη βιώσιμη» επισήμανε ο πρώην υπουργός Οικο-

νομικών, Γιάνης Βαρουφάκης, μιλώντας χθες στη συνεδρίασητων αρμόδιων Επιτροπών της Βουλής σχετικά με το νομοσχέ-διο για τη συμφωνία διάσωσης με τους πιστωτές της χώρας.

ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κή-ρυκα). Η ένταση ήταν το κυ-ρίαρχο χαρακτηριστικό χθες στηΒουλή με συνεχείς φραστικέςεπιθέσεις, καθώς το νομοσχέδιογια το νέο Μνημόνιο πέρασε -στις 20:00 αντί στις 16:30 ώραΕλλάδας- από τις αρμόδιες επι-τροπές ως «κατεπείγον» πριν συ-ζητηθεί στην Ολομέλεια και τε-θεί προς ψηφοφορία.

Πέρα από το «εσωτερικό μέ-τωπο», με τον Παναγιώτη Λα-φαζάνη να χαράσσει το δικό τουδρόμο και την Ζωή Κωνσταντο-πούλου να «πρωταγωνιστεί» στιςαντιπαραθέσεις, η κυβέρνησηέχει ακόμη να αντιμετωπίσει αρ-κετούς «σκοπέλους» στο εξωτε-ρικό.

Στόχος είναι να εξασφαλίσειτη διάσωση των 86 δισ. ευρώ ωςτις 20 Αυγούστου, οπότε λήγουνοφειλές προς την ΕΚΤ ύψους 3,2δισ. ευρώ.

Καθοριστικός παράγονταςεπρόκειτο να είναι ο αριθμόςτων βουλευτών του ΣΥΡΙΖΑ πουθα τάσσονταν κατά της συμφω-νίας, με το Μέγαρο Μαξίμου ναευελπιστεί ότι δεν θα ήταν πάνωαπό 30. Συνολικά ο ΣΥΡΙΖΑ έχει149 βουλευτές, εκ των οποίωνπερί τους 30 ανήκουν στην Αρι-στερή Πλατφόρμα του κ. Λαφα-ζάνη.

Και μπορεί οι εκλογές να εί-ναι «ανοιχτές», αλλά τουλάχι-στον επί του παρόντος, δεν τί-θεται άμεσος κίνδυνος χρεοκο-πίας. Η ΕΕ επεσήμανε πως είναιέτοιμη για ένα δάνειο-γέφυρα(σ.σ. κάτι που επιθυμεί η Γερ-μανία, αλλά όχι η Ελλάδα), σεπερίπτωση που δεν έχει ολοκλη-ρωθεί η διαδικασία για την έγ-κριση της διάσωσης.

Σημαντικό ορόσημο αποτελείτο σημερινό Eurogroup. Ουπουργός Οικονομικών, Ευκλεί-

δης Τσακαλώτος, είπε στη Βουλήπως η κυβέρνηση προσπαθεί νααποφύγει τη λύση του δανείου-γέφυρα.

«Δεν θέλω να πιστέψω ότιυπάρχουν δυνάμεις και στην Ελ-λάδα που θέλουν να μας πάνεσε δάνειο-γέφυρα», ανέφερε κα-τά την έναρξη της συνεδρίασηςτων αρμόδιων Επιτροπών τηςΒουλής.

Αναφορικά με το Eurogroup,επεσήμανε ότι «πρέπει να πάωστη συνεδρίαση της Ευρωομά-δας γιατί αρχίζουν να συνεδριά-ζουν επί του θέματος και τα άλ-λα Κοινοβούλια». Κοινοβούλιαορισμένων ευρωπαϊκών χωρών,όπως της Γερμανίας, θα πρέπεινα εγκρίνουν την απόφαση τουEurogroup αν είναι θετική γιατη διάσωση της Ελλάδας.

Η αρμόδια επιτροπή της «δύ-σκολης» φινλανδικής Βουλήςήδη ψήφισε «ναι» σε τρίτο δά-

νειο προς την Ελλάδα. Ωστόσο,ενδεικτικό των ασαφειών πουυπάρχουν ακόμη, ειδικά και ωςπρος τη συμμετοχή του ΔΝΤ αλ-λά και την πρόθεση-ικανότητατης Ελλάδας να εφαρμόσει τασυμφωνηθέντα, η εισήγηση τουΥΠΟΙΚ, Αλεξάντερ Στουμπ, απο-τελούνταν από δύο σενάριαχρηματοδότησης:

Το πρώτο έκανε λόγο γιαπροκαταβολή 26 δισ. ευρώ καιτο δεύτερο για προκαταβολή 43δισ. ευρώ. Αμφότερα καθιστού-σαν σαφές ότι θα δοθούν τα λε-φτά σε υπό-δόσεις, μετά από αυ-στηρές αξιολογήσεις.

Μεγάλο ερωτηματικό παρα-μένει η στάση της Γερμανίας,την ερχόμενη εβδομάδα. Η«New York Times» ανέφερε πωςπλέον το Βερολίνο είναι λιγότε-ρο αρνητικό στη χορήγηση της

Ενταση στη Βουλή με το βλέμμα στο Eurogroup

Αρνείται ότι χαστούκισε τον μετανάστηόπως έδειχνε η φωτογραφία

NEA YOΡΚΗ. Η Κάρλι Φιορίνα,η μοναδική διεκδικήτρια τουπροεδρικού χρίσματος των Ρε-πουμπλικανών, έχει αρχίσει τιςτελευταίες ημέρες να προσελ-κύει το ενδιαφέρον της κοινήςγνώμης, κυρίως λόγω της επίθε-σης που δέχθηκε από τον συνυ-ποψήφιό της, Ντόναλντ Τραμπ,και της εμφάνισής της στην πρώ-τη τηλεμαχία των Ρεπουμπλικα-νών (η κ. Φιορίνα συμμετείχεστη δεύτερη τη τάξει τηλεμα-χία).

Επί μήνες η κ. Φιορίνα προ-σπαθούσε να αποσπάσει τηνπροσοχή του κοινού χωρίς να τοκαταφέρνει, κυρίως με επιθέσειςεναντίον της Χίλαρι Κλίντον. Ητηλεοπτική αναμέτρηση όμως,αλλά και το σχόλιο του κ. Τραμπότι ακούγοντάς την του προκα-λείται «πονοκέφαλος» ήταν αυτόπου χρειαζόταν το πρώην υψη-λόβαθμο στέλεχος της Hewlett-Packard.

Υστερα από όσα συνέβησανστην τηλεμαχία μεταξύ του Ντό-ναλντ Τραμπ και της δημοσιο-γράφου Μέγκιν Κέλι, οι τηλεθε-ατές συνειδητοποίησαν ότι ηΚάρλι Φιορίνα είναι η μόνη, ως

γυναίκα, που μπορεί να σταθείαπέναντι στον δισεκατομμυρι-ούχο επιχειρηματία.

Δεν είναι ένας ρόλος στονοποίο η κ. Φιορίνα θέλει να δώ-σει έμφαση. «Δεν ξοδεύω μεγά-λο μέρος της προεκλογικής μουεκστρατείας με το να μιλάω γιατον Ντόναλντ Τραμπ ή να σκέ-φτομαι για αυτόν» είπε χαρα-κτηριστικά η ίδια σε μια συνέν-τευξή της την Τετάρτη. Είναιόμως ένας ρόλος τον οποίο είχευιοθετήσει έναντι της ΧίλαριΚλίντον, η οποία από πολλούςθεωρείται ως το φαβορί για νακατακτήσει το προεδρικό χρίσματων Δημοκρατικών.

«Οι γυναίκες κατανοούν ότιτο σχόλιο που έκανε ο ΝτόναλντΤραμπ την επόμενη ημέρα τηςτηλεμαχίας για την Μέγκιν Κέλιήταν σεξιστικό» είπε η υποψή-φια των Ρεπουμπλικανών στονΤζέικ Τέιπερ του CNN.

Στο πολυπληθές πεδίο τωνΡεπουμπλικανών υποψηφίων(αριθμούν 17) η κ. Φιορίνα είναιαυτή που έχει αποκηρύξει μετον πιο έντονο τρόπο τα σχόλια

Η Φιορίνα αρχίζει νααποκτά δημοτικότητα

Διευρυμένη κυβερνητική σύσκεψη για το μεταναστευτικόΗ αναπληρωτής υπουργός αρμόδια για θέματα Μεταναστευτικής Πολιτικής, Τασία Χριστοδου-λοπούλου με τον επίτροπο της ΕΕ για τη Μετανάστευση, τις Εσωτερικές Υποθέσεις και τηνΙθαγένεια, Δημήτρη Αβραμόπουλο, χθες στην διευρυμένη κυβερνητική σύσκεψη για το μετα-ναστευτικό στο υπουργείο Εσωτερικών (περισσότερες πληροφορίες στη σελίδα 11).

ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κή-ρυκα). Τα εναλλακτικά νομίσμα-τα «ανθούν» στην Ελλάδα καθώςτα ευρώ είναι πιο δύσκολο ναβρεθούν, έγραψε η «Wall StreetJournal», σημειώνοντας πως ταδιαφορετικά συστήματα πληρω-μής προσφέρουν μία ακόμη επι-λογή στους Ελληνες που υπό-κεινται σε ελέγχους στην κίνησηκεφαλαίων.

Η ανταπόκριση της «WSJ» ξε-κινά από το Βόλο με την ιστορίατου Χρήστου Παπαϊωάννου, μη-χανικού υπολογιστών, ο οποίοςόταν άλλαξε λάστιχα στο αυτο-κίνητό του, τα αγόρασε με ευρώ,αλλά χρησιμοποίησε το εναλλα-κτικό νόμισμα «ΤΕΜ» για ναπληρώσει τον μηχανικό για την

«Ανθούν» ταεναλλακτικάνομίσματα

NEA YOΡΚΗ. Σχεδόν έναν αι-ώνα μετά, νέες γενετικές εξετά-σεις αποδεικνύουν ότι η Ελίζαμ-πεθ Αν Μπλέσινγκ ήταν πράγ-ματι το βιολογικό εξώγαμο παιδίτου 29ου προέδρου των Ηνωμέ-νων Πολιτειών, Γουόρεν Χάρν-τινγκ, το οποίο απέκτησε με τηνΝαν Μπράιτον.

Οι βιολογικές αυτές εξετάσειςεπιλύουν ένα από πιο μακρο-χρόνια μυστήρια που έχουν νακάνουν με τους Προέδρους τηςχώρας, και προσφέρουν νέαστοιχεία για την μυστική ζωήτου συγκεκριμένου Προέδρου.Παράλληλα, καταδεικνύουν ότιη ανάπτυξη της τεχνολογίας ξα-ναγράφει τα βιβλία της Ιστορίαςτου έθνους.

Ακόμα και σήμερα, μέλη τηςπροεδρικής οικογένειας είναι δι-χασμένα πάνω στο όλο θέμα.Κάποια εξακολουθούν να αρ-νούνται ότι η Ελίζαμπεθ ΑνΜπλέσινγκ ήταν το βιολογικόπαιδί του Προέδρου, ενώ κάποι-οι απόγονοι της Μπράιτον έχουντην πικρία ότι χρειάστηκε να πε-ράσουν τόσα χρόνια για να απο-καλυφθεί η αλήθεια και να δι-καιωθούν.

«Εχει κάτι από Σαίξπηρ η όληυπόθεση» είναι τα λόγια του ΔρΠίτερ Χάρντινγκ, ο οποίος είναιαπόγονος της οικογένειας τουΠροέδρου και ένας από εκείνουςπου κίνησαν τη διαδικασία γιατον έλεγχο του DNA που επιβε-βαίωσε τη σχέση του με την κό-

ρη της Μπράιτον.Δεν ήταν η πρώτη φορά που

ένας Αμερικανός Πρόεδρος κα-τηγορούνταν για εξωσυζυγικήσχέση. Ωστόσο, ήταν η πρώτηφορά που μια γυναίκα που ισχυ-ριζόταν ότι ήταν ερωμένη ενόςΠροέδρου εξέδιδε βιβλίο με τηνιστορία της.

Παρά το γεγονός ότι κάποιοιιστορικοί είχαν απορρίψει ταόσα ανέφερε η Μπράιτον στοβιβλίο της, τα γραφόμενά της εί-χαν διαδοθεί στην αμερικανικήκοινωνία.

Η Μπράιτον, η οποία ήτανκατά 31 χρόνια νεότερη από τονπρόεδρο Χάρντινγκ, δυσκολευό-ταν να αποδείξει τα γραφόμενάτης μετά το θάνατο μάλιστα του

Προέδρου, το 1923, κυρίως για-τί είχε καταστρέψει τα γράμμα-τα που είχε λάβει από εκείνον,ύστερα από αίτημά του αλλά καιγιατί η οικογένειά του υποστή-ριζε ότι ο 29ος Πρόεδρος ήτανστείρος.

Ο Πίτερ Χάρντινγκ μιλώνταςστην εφημερίδα «Νιου ΓιορκΤάιμς» είπε ότι μεγαλώνονταςπίστευε αυτό που υποστήριζε ηοικογένεια, ότι η Ελίζαμπεθ ΑνΜπλέσινγκ δεν ήταν βιολογικόπαιδί του Προέδρου. «Ο πατέ-ρας μου έλεγε ότι αυτό δεν μπο-ρούσε να έχει συμβεί διότι οπρόεδρος Χάρντινγκ είχε περά-σει παρωτίτιδα ως παιδί και είχε

Ο πρόεδρος Γουόρεν Χάρντινγκ είχε εξώγαμο παιδί

Συνέχεια στη σελίδα 5





ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κή-ρυκα). Στην πολιτική και κοινω-νική συγκρότηση «ενός πλατιούπανελλαδικού κινήματος, με δη-μιουργία επιτροπών αγώναενάντια στο νέο μνημόνιο, τη λι-τότητα και την επιτροπεία τηςχώρας» κάλεσε ο βουλευτής τουΣΥΡΙΖΑ, Παναγιώτης Λαφαζά-νης, μαζί με άλλα στελέχη τωνσυνιστωσών του κυβερνώντοςκόμματος.

Κλιμακώνοντας τον «εμφύ-λιο» στο εσωτερικό του ΣΥΡΙΖΑ,λίγες ώρες πριν την κρίσιμη ψη-φοφορία στη Βουλή για τη νέαδιάσωση, ο κ. Λαφαζάνης σε συ-νομιλία του με δημοσιογράφουςτόνισε πως «όταν κάτι δεν τοαποδέχεσαι, μάχεσαι εναντίοντου».

Στην παρατήρηση ότι «έτσιμάχεσαι και κατά της κυβέρνη-σης», έκανε λόγο για «μεταβατι-κή κατάσταση».


Νέο κίνημααπό Λαφαζάνη

Ο αστυνομικός ΒασίλειοςΜάμμης της Κω.

WR/Θ. ΚΑΛΜΟΥΚΟΣ

ΕΥΡΩΚΙΝΗΣΗ


ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ 14 AYΓΟΥΣΤΟΥ 20152 ΑΠΟΨΕΙΣ/ΓΡΑΜΜΑΤΑ

Τις τελευταίες ημέρες, μέσα στο θόρυβο πουπροκάλεσε η παρουσία του Ντόναλντ Τρα-μπ στην πρώτη τηλεοπτική αναμέτρηση

των Ρεπουμπλικανών, και όσα ακολούθησαν αυ-τής, ίσως πέρασε σε δεύτερη μοίρα μια ενδιαφέ-ρουσα πρόταση που διατυπώθηκε από την ΧίλαριΚλίντον και η οποία έχει να κάνει με τη χρημα-τοδότηση των φοιτητών στα δημόσια Κολλέγιακαι Πανεπιστήμια.

Το ευτύχημα είναι ότι πρόκειται για τον δεύ-τερο προεδρικό υποψήφιο που θίγει το μείζοναυτό ζήτημα και καταθέτει μάλιστα συγκεκριμέ-νη πρόταση για την αντιμετώπισή του.

Είχε προηγηθεί πριν από μερικές εβδομάδεςο γερουσιαστής από το Βερμόντ Μπέρνι Σάντερς,που επίσης διεκδικεί το χρίσμα των Δημοκρατι-κών.

Παρά τις ατέλειες που εμφανίζουν και τα δύοσχέδια (χωρίς να εισχωρήσουμε σε τεχνικές λε-πτομέρειες, αυτό του γερουσιαστή από το Βερ-μόντ φαίνεται πιο ολοκληρωμένο) η ουσία είναιότι επιτέλους κάτι κινείται γύρω από το όλο θέ-μα.

Σιγά σιγά και χωρίς να το πολυκαταλάβει κα-νείς (παρά μόνο ίσως οι ίδιοι οι φοιτητές και οιοικογένειές τους) τα φοιτητικά δάνεια είχαν αρ-χίσει να γίνονται θηλιά στο λαιμό των δανειολη-πτών.

Για πολλούς Αμερικανούς, η προοπτική γιαμια επαγγελματική σταδιοδρομία και κατ’ επέ-κταση μια καλύτερη ζωή που ανοίγουν οι σπου-δές ουσιαστικά έχουν ακυρωθεί από τη συσσώ-ρευση δυσβάσταχτου χρέους που σε πολλές πε-ριπτώσεις, όπως δείχνουν τα σχετικά στοιχεία,δεν δύναται να αποπληρωθεί. Πιο συγκεκριμένα,

το σύνολο του φοιτητικού χρέους που επωμίζο-νται οι Αμερικανοί ανέρχεται σε 1,2 τρισεκατομ-μύρια δολάρια, με αρκετά από αυτά να μην εξυ-πηρετούνται.

Είναι λοιπόν κάτι παραπάνω από επιτακτικήανάγκη να ληφθεί μέριμνα για το πρόβλημα αυτόπου συνεχώς βαίνει αυξανόμενο. Οι σπουδέςστην τριτοβάθμια εκπαίδευση, διαβατήριο γιατην κοινωνική κινητικότητα και ευημερία δεν θαπρέπει να καταλήγουν στον εφιάλτη του χρέους,που ως γνωστόν αφορά κυρίως τους οικονομικάαδύναμους.

Ούτε επίσης θα πρέπει να αποτελέσει ο φόβοςτου πιθανού αυριανού χρέους αποτρεπτικό πα-ράγοντα για σπουδές της αμερικανικής νεολαίας,αφού σε τελική ανάλυση ο χαμένος θα είναι ηίδια η χώρα, που θα βλέπει σε περίοδο παγκό-σμιου ανταγωνισμού το μορφωτικό επίπεδο αλλάκαι το επίπεδο των δεξιοτήτων της νέας γενιάςτης να χαμηλώνει επικίνδυνα.

Ο Μπέρνι Σάντερς και η Χίλαρι Κλίντον με τασχέδια που παρουσίασαν έθεσαν το ζήτημα τηςχρηματοδότησης των φοιτητών στην προεκλογι-κή ατζέντα. Θα ήταν ευχής έργο, να ακολουθή-σουν και άλλοι προεδρικοί υποψήφιοι και απότην πλευρά των Ρεπουμπλικανών, στην οποίαβέβαια μέχρι στιγμής οι όποιες προτάσεις επί πο-λιτικής γίνονται επισκιάζονται από τα παρεπό-μενα της πληθωρικής παρουσίας του ΝτόναλντΤραμπ.

Είναι ωστόσο, κάτι παραπάνω από αναγκαίονα ξεκινήσει ένας ουσιαστικός και όχι προσχη-ματικός δημόσιος διάλογος επί αληθινών και ρε-αλιστικών προτάσεων που θα τεθούν στην κρίσητων πολιτών εν όψει των προεδρικών εκλογώντου 2016.

Το θέμα της τριτοβάθμιας εκπαίδευσης καικυρίως ο τρόπος της χρηματοδότησης των φοι-τητών είναι ένα εθνικό ζήτημα που δεν αφοράσε τελική ανάλυση μόνο τους ίδιους τους φοιτη-τές ή τις οικογένειές τους. Είναι ένα ζήτημα πουαφορά την πορεία ολόκληρου του έθνους. Γι’ αυ-τό ας του δοθεί η δέουσα προσοχή.

a b

Επί τάπητος η χρηματοδότηση των φοιτητών

Κυβέρνηση χωρίς ταυτότηταΚύριε Διευθυντά,Βλέποντας και διαβάζοντας τα νέα καθημερι-

νώς δεν καταλαβαίνω τι είδους κυβέρνηση έχουμεκαι αναρωτιέμαι αν έχουμε κυβέρνηση. Στις 25Ιανουαρίου ο κόσμος πίστεψε σε ένα πρόγραμμαΤσίπρα για μισθούς, συντάξεις, σκίσιμο μνημο-νίων, καλύτερες μέρες και άλλα πολλά, αλλά φτά-νοντας στην κυβέρνηση έγινε το αντίθετο. Εξιμήνες διαπραγματεύσεις και διαπραγμάτευση δενυπάρχει και εδώ θα πω λίγα λόγια και σταράτα.

Εχουμε μια μικρή χώρα που πρέπει να γίνουνμεγάλες αλλαγές, πρέπει πρώτα να αλλάξει ο λαός,να διώξει την παλιά νοοτροπία, να ψηφίζει πρό-σωπο και όχι κόμμα και να γνωρίζει τον βουλευτήτου. Ο κάθε βουλευτής να γνωρίζει την περιφέρειαπου εκλέγεται, να επισκέπτεται τον κόσμο, τα μα-γαζιά και να πηγαίνει και καμιά Κυριακή στην εκ-κλησία και να μην είναι επαγγελματίας πολιτικός,απλά τίμια να υπηρετεί την χώρα του. Δεν χρειά-ζονται 300 βουλευτές σε μια τόσο μικρή χώρα,180 είναι υπεραρκετοί. Πάντοτε υπάρχει η αλλα-γή. Ξεκινάμε από το Δημόσιο. Να μειώσουν κατά40% τους υπαλλήλους που πολλοί έχουν προσλη-φθεί από ρουσφέτι για την ψήφο. Να αυξηθεί25% η Αστυνομία, να ξαναφτιάξουν την Αγροφυ-λακή γιατί στο Κολωνάκι και γενικά στην Αθήναδεν ξέρουν τι θα πει χωριό.

Η Ελλάδα είναι μια ωραία χώρα, διαθέτει τα

πάντα εκτός από καλούς πολιτικούς. Πρέπει απόκάπου να ξεκινήσει για να έρθει η καλύτερη επο-χή. Ακραίες κυβερνήσεις δεν ωφελούν, ο αριστερόςκοιτάζει αριστερά, ο δεξιός δεξιά και συνεννόησηκαμία. Δεν μπορεί ένα κόμμα με 3% να μπαίνειστη Βουλή. Θα πρέπει τουλάχιστον να έχει ένα10% και επάνω. Να σταματήσουν τα κόμματα νατρώγονται μεταξύ τους και να συνεννοούνται γιατο καλό της χώρας. Μόνον μια κεντρώα παράταξηπου από το κέντρο βλέπει και δεξιά και αριστερά,μπορεί να φέρει τη χώρα στον σωστό δρόμο.

Πρέπει να φτιαχτούν 3 γερά υπουργεία: 1)Παιδείας και Θρησκευμάτων, στο οποίο να συμ-μετάσχει και ένας κληρικός. Να βρουν ποιο λει-τουργεί καλύτερα σε Ευρώπη και Αμερική και νατο εφαρμόσουν γιατί μόνον έτσι θα έχουμε μιακαλύτερη Παιδεία, στο μέλλον καλύτερους πολί-τες και το κυριότερο μελλοντικούς καλύτερουςπολιτικούς. 2) Υπουργείο Δημόσιας Τάξης: Ναμπει επιτέλους μια τάξη, ένας σεβασμός, να στα-ματήσουν οι βανδαλισμοί στους δημόσιους χώ-ρους, όλα αυτά στοιχίζουν στον Ελληνα φορολο-γούμενο και 3) Υπουργείο Δικαιοσύνης. ΣωστήΔικαιοσύνη για όλους και όλα τα άλλα θα έρθουν.Θα χρειαστούν όμως χρόνια. Πόσα; Αυτό εξαρ-τάται από τους Ελληνες πολίτες και πολιτικούς.

Με εκτίμησηΓεράσιμος Κονιδάρης

Μπρούκλιν, ΝΥ

ΕΠΙΣΤΟΛΕΣ < ΣΤΟΝ ΕΚ∆ΟΤΗ ΤΟΥ «ΕΘΝΙΚΟΥ ΚΗΡΥΚΑ»

Το θέμα της τριτοβάθμιας εκπαίδευσης καικυρίως ο τρόπος της χρηματοδότησης τωνφοιτητών είναι ένα εθνικό ζήτημα που δεναφορά σε τελική ανάλυση μόνο τους ίδιους τους φοιτητές ή τις οικογένειές τους

Ιδρυτής ΠΕΤΡΟΣ ΤΑΤΑΝΗΣ

ΑΝΤΩΝΗΣ Η. ΔΙΑΜΑΤΑΡΗΣ ΕΚΔΟΤΗΣ-ΔΙΕΥΘΥΝΤΗΣΒΕΤΑ Η. ΔΙΑΜΑΤΑΡΗ-ΠΑΠΑΔΟΠΟΥΛΟΥ Βοηθός Εκδότη - Υπεύθυνη Διαφημιστικού Τμήματος

ΕΤΟΣ Ι∆ΡΥΣΕΩΣ 1915 FOUNDED 1915

[\ NATIONAL HERALD37-10 30th Street, Long Island City, N.Y. 11101-2614

ΓΡΑΦΕΙΟ ΑΘΗΝΩΝ: ∆ηµοκρίτου 1 & Ακαδηµίας Τ.Κ. 106 71

NATIONAL HERALD (USPS 373-320) is published daily, except Sundays, Federal and Greek Holidays by the National Herald, Inc. at 37-10 30th Street, Long Island City, New York 11101-2614 Tel.: (718) 784-5255, Fax: (718) 472-0510 e-mail: [email protected]

Subscriptions BY mAIL: 1 year $208.00, 6 months $120.00, 3 months $83.00, 1 month $33.00, Weekend: 3 months $26.00, 6 months $47.00, 1 year $82.00 HOmE DELIvERY: NY, NJ, CT: 1 year $246.00,

6 months $160.00, 3 months $110.00, 1 month $44.00, Weekend: 1 year $106.00, 6 months $69.00Periodical Postage Paid at Long Island City, ΝΥ and at additional mailing offices.

Postmaster Send change of address to: THE NATIONAL HERALD 37-10 30th Street, Long Island City, NY 11101-2614

An extra charge of 20 cents is permitted outside the New York City area.

ΓΡΑΦΕΙΟ ΑΘΗΝΩΝ: Δημοκρίτου 1 και Ακαδημίας Τ.Κ. 106 71 Τηλ. (011-30) 210-3614-598 Φαξ 210-3643-776 e-mail: [email protected]

ΑΡΗΣ ΠΑΠΑΔΟΠΟΥΛΟΣ Υπεύθυνος ΥληςΒΑΣΙΛΗΣ ΜΑΓΑΛΙΟΣ Υπεύθυνος Αθλητικών

ΔΗΜΗΤΡΗΣ ΤΣΑΚΑΣ Υπεύθυνος Ομογενειακών

ΧΡΥΣΟΥΛΑ ΚΑΡΑΜΗΤΡΟΥ Υπεύθυνη ΠαραγωγήςΔΗΜΗΤΡΗΣ ΓΕΡΟΛΥΜΑΤΟΣ Οικονομικός Διευθυντής

52-11 111th St., Flushing Meadows Park, NY 11368

Please contact Banquet Department at 718-592-5000

www.terraceonthepark.com

"Simply Elegant"Για έναν αξέχαστο γάμο

Για ένα τέλειο Sweet Sixteen

Για όλες τις ξεχωριστές στιγμές της ζωής σας

Terrace on the Park

Newly Renovated

Δεν φαίνεται καλά τον τελευ-ταίο καιρό ο πρωθυπουργός Αλέ-ξης Τσίπρας.

Μετά από εκείνη την ιστορικήσυνεδρίαση της 13ης Ιουλίου στιςΒρυξέλλες, όπου κρίθηκε η μοίρατης Ελλάδας, και την ανεπανάλη-πτη στροφή του, έχει γίνει έναςάλλος άνθρωπος.

Εχει χάσει το κέφι του. Εγινεμελαγχολικός. Χάθηκε -συγκριτι-κά- από το προσκήνιο.

Κρατά συχνά το κεφάλι του -δες π.χ. χθεσινή κορυφαία φωτο-γραφία του στην πρώτη σελίδα-σαν να τον πονά, σαν να υποφέ-ρει.

Βέβαια δεν είναι μικρό το βά-ρος που σηκώνει στους ώμουςτου.

Ο κόσμος του, σε προσωπικήκαι πολιτική βάση, καταρρέει. Οιθεωρίες με τις οποίες μεγάλωσεανατρέπονται. Οι άλλοτε σύντρο-φοί του μετατράπηκαν σεεχθρούς του.

Από πολέμιος του συστήματοςμεταμφιέστηκε, σε μια βραδιά, σεστήριγμά του.

Χωρίς αμφιβολία η μεταμφίε-σή του θα τον ενοχλεί.

Θα αντιμετωπίζει δίλημμα ανπρέπει να συνεχίσει ή όχι τηνπρος τα δεξιά στροφή του και ναμετατραπεί σε ένα νέο ΠΑΣΟΚ.

Κυρίως όμως θα τον ενοχλεί ησυμπεριφορά απέναντί του συ-νεργατών και συντρόφων, ανθρώ-πων με τους οποίους μεγάλωσε,

ξενύχτησε, έφαγε, αγωνίστηκε.Αυτών που σήμερα του έχουν

κηρύξει αμείλικτο πόλεμο.Ηταν αναμενόμενα τα λάθη

του:Τα προσόντα του δεν ήταν

ακριβώς πρωθυπουργικά. Ούτετις γνώσεις διέθετε, ούτε τιςεμπειρίες είχε για την απαιτητικήαυτή θέση.

Και επιπλέον, η κυβέρνησηπου σχημάτισε δεν ήταν του στοι-χειώδους επιπέδου κυβέρνησηςγια ομαλές εποχές, πολύ δε πε-ρισσότερο για την κατάστασηστην οποία βρίσκεται σήμερα ηΕλλάδα.

Και από πάνω επέλεξε ως δια-χειριστή της κρίσης τον Γιάνη Βα-ρουφάκη, άνθρωπο ταλαντούχομεν αλλά προβληματικό.

Με τα γνωστά αποτελέσματα.«Και δεν χρειαζόταν -αναφέ-

ρεται σε άρθρο 30 σελίδων πουτο εκλεκτικό περιοδικό ‘NewYorker’, του αφιέρωσε με τον τίτλο‘Ο Ελληνας πολεμιστής’- πια νασυγκεντρώνει τις λίγες δυνάμειςτης διακριτικότητας για να απο-κρύπτει το γεγονός ότι εκείνοςκαι ο Τσίπρας, τις τελευταίεςεβδομάδες, είχαν χάσει σε ένασημαντικό βαθμό την εμπιστοσύ-νη που ο ένας είχε προς τον άλ-λο».

Και βέβαια ο κ. Βαρουφάκηςδεν έχει πει τον τελευταίο του λό-γο. Οταν κάποια ώρα κάνει το δι-κό του κόμμα ή όταν γράψει το

βιβλίο του, θα έχει να πει πολλά.Καθόλου ευχάριστα για τον κ.Τσίπρα.

Και επιπλέον, διέπραξε κολοσ-σιαίο λάθος να μην αποπέμψειεγκαίρως από το ΣΥΡΙΖΑ τον κ.Λαφαζάνη και την κ. Κωνσταντο-πούλου.

Αντίθετα, τους επιβράβευσε μεσημαντικές θέσεις, πιθανώς ελπί-ζοντας ότι θα εξαγόραζε έτσι τηνομιμοφροσύνη τους.

Κανείς που βρίσκεται ένα βή-μα πριν την πόρτα της πρωθυ-πουργίας δεν ανέχεται ομάδες καιπρόσωπα όπως τα παραπάνω.

Ξέχασε τι έκανε ο δάσκαλόςτου Ανδρέας, με αυτούς που τουδημιουργούσαν προβλήματα;

Ούτως ή άλλως αυτά ανήκουνστο παρελθόν.

Τώρα το πρώτο που μπορεί νακάνει είναι να μάθει από τα λάθητου.

Και το δεύτερο είναι να απο-φασίσει αν ο ρόλος του βαπτισμέ-νου στην κολυμβήθρα του ΣιλωάμΑλέξη του πηγαίνει.

Αν αισθάνεται καλά με τονεαυτό του.

Αν όχι, να μην προχωρήσει.Γιατί και η μιζέρια του -και οι πο-νοκέφαλοί του- θα αυξάνεται καιτα συμφέροντα της χώρας θα ζη-μιώνει.

Αν υποτεθεί ότι θα διατηρήσειτην υποστήριξη του κόσμου.

Αφορμή για το παρόν κείμενοέδωσαν δύο αναρτήσεις στοfacebook φωτογραφιών από τηδολοφονία του ηρωομάρτυρα Τά-σου Ισαάκ (στις 11 Αυγούστου1996), από εξαγριωμένους Τούρ-κους, στη νεκρή ζώνη, στα κρά-σπεδα της κατεχόμενης Αμμοχώ-στου.

Για όσους δεν γνωρίζουν τοfacebook, αυτόν τον πολύ δημο-φιλή ιστοχώρο κοινωνικής δι-κτύωσης οι χρήστες, μεταξύ τωνπολλών άλλων, έχουν τη δυνα-τότητα ανάρτησης φωτογραφιώνκαι συνοδευτικών σχολίων, δεδο-μένα που είναι προσβάσιμα σεσυνδεδεμένους φίλους τους, οιοποίοι έχουν τη δυνατότητα αξιο-λόγησης της φωτογραφίας και το-ποθέτησης επί των συνοδευτικώνσχολίων. Η «αξιολόγηση» της φω-τογραφίας γίνεται με ένα likeενώ, ταυτόχρονα, ο χρήστης μπο-ρεί να σχολιάσει τη φωτογραφίαμε ένα δικό του κείμενο.

Στην περίπτωση με τις φωτο-γραφίες από τη δολοφονία του Τά-

σου Ισαάκ παρατηρήσαμε το εξής:Εκατοντάδες χρήστες έκαναν likeστις φωτογραφίες με τους Τούρ-κους να ξυλοφορτώνουν μέχρι θα-νάτου τον Τάσο Ισαάκ. Αν είναιποτέ δυνατόν, αυτές οι φωτογρα-φίες που προκαλούν φρίκη, 19χρόνια μετά απ’ εκείνο το στυγερόέγκλημα, να αρέσουν σε Ελληνεςχρήστες, αρκετοί από τους οποί-ους καταγγέλλουν την Κυβέρνησηγια έλλειψη σεβασμού στη μνήμητου ηρωομάρτυρα Τάσου Ισαάκ.

Είναι προφανές ότι το like αφο-ρούσε το σχόλιο που συνόδευε τηφωτογραφία. Ωστόσο, στα στατι-στικά του facebook καταγράφηκεότι οι φωτογραφίες όπου αποτυ-πώνεται το έγκλημα άρεσαν σεεκατοντάδες χρήστες. Κάνουμεαναφορά στο συγκεκριμένο περι-στατικό έχοντας πλήρη επίγνωσητης δυνατότητας του facebook ναεπηρεάζει, άλλοτε θετικά και άλ-λοτε αρνητικά, τη ζωή και δραστη-ριότητα των ανθρώπων. H θετικήαξιοποίηση των δυνατοτήτων πουπαρέχει το facebook προϋποθέτει

αρκετά πράγματα, σωστή διατύ-πωση των μηνυμάτων που θέλουμενα περάσουμε. Δεν μπορούμε, γιαπαράδειγμα, να μιλούμε για τηνανάγκη διατήρησης της ελληνικό-τητας της Κύπρου και να γράφουμεασυνάρτητα, ασύντακτα και ανορ-θόγραφα κείμενα που συνιστούνκακοποίηση της ελληνικής γλώσ-σας. Τέτοια παραδείγματα υπάρ-χουν πολλά στο facebook.

Το Facebook είναι ιστοχώροςκοινωνικής δικτύωσης που ξεκί-νησε στις 4 Φεβρουαρίου του2004. Οι χρήστες μπορούν να επι-κοινωνούν μέσω μηνυμάτων μετις επαφές τους και να τους ειδο-ποιούν όταν ανανεώνουν τις προ-σωπικές πληροφορίες τους. Ολοιέχουν ελεύθερη πρόσβαση. Η εγ-γραφή είναι δωρεάν. Το Facebookδιαθέτει σήμερα πάνω από 1 δι-σεκατομμύριο ενεργούς χρήστες.Είναι ένας από τους δημοφιλέστε-ρους ιστοχώρους. Υπολογίζεται ότικαθημερινά αναρτώνται στοfacebook πάνω από 14 εκατομμύ-ρια φωτογραφίες.

Ανάλυση < Του Γεωργίου Τζιώρτζιου

To facebook και τα μηνύματά μας

@AHDiamataris

Εδώ και λίγες μέρες βρισκόμα-στε με την σύζυγό μου την Αγγε-λική στο όμορφο νησί της Κω, φι-λοξενούμενοι από τους αγαπημέ-νους μας φίλους Ανδρέα και Θέ-μιδα Καρπούζη, στο όμορφο σπίτιτους στο παραδεισένιο Μαστιχάρι,που το χαϊδεύει το κύμα του Αι-γαίου και κάθε αποσπερνό το φι-λά με πάθος ερωτικό το ηλιοβασί-λεμα.

Είναι μια απόπειρα ανάπαυλαςαπό το διαρκές τρεχαλητό της κα-θημερινότητας, αν και εδώ που ταλέμε το λειτούργημα το δικό μας,δηλαδή του δημόσιου λόγου, δενγίνεται ποτέ καθημερινότητα,αφού η ροή των ειδήσεων και ηαλληλουχία των γεγονότων είναιδιαρκής και αέναη και κατ’ ακο-λουθία και ο σχολιασμός τους καιενίοτε και οι κριτικές παρεμβάσειςόχι με διάθεση κρίσης και επίκρι-σης, αλλά οικοδομής και καλυτέ-ρευσης.

Η Κως είναι ένα όμορφο νησίμε βαριά κληρονομιά και ιστορίααφού η επιστήμη και η τέχνη τηςΙατρικής από εδώ ξεκίνησε. Εδώείναι η πατρίδα του Ιπποκράτη,

του πατέρα της Ιατρικής. Επισκέ-φθηκα τον πλάτανό του κι ένιωσαένα ρίγος συγκίνησης να διαπερνάτο κορμί μου σαν στοχάστηκα τομέγεθος της συμβολής εκείνου τουμεγάλου Ελληνα στο μέγιστο αγα-θό του ανθρώπου, την υγεία.

Η Κως βιώνει κι έναν μεγάλοπόνο και καημό αυτές τις μέρες,με τις στρατιές των προσφύγωνκαι μεταναστών που την κατακλύ-ζουν κάθε μέρα ιδιαίτερα από τηΣυρία. Ανθρωποι κατατρεγμένοι,πεινασμένοι, ταλαιπωρημένοι,απελπισμένοι με μικρά παιδιά στιςαγκαλιές αναζητούν μια ελπίδαγια να κρατηθούν. Ενα χέρι νατους δώσει ένα μπουκάλι νερό ναξεδιψάσουν τα διψασμένα χείλητους.

Οι Κώοι, άνθρωποι φιλότιμοικαι αλληλέγγυοι με τεράστια απο-θέματα ανθρωπιάς -μεγάλο πράγ-μα το φιλότιμο και η ανθρωπιάστον άνθρωπο- δίνουν απλόχεραπαρόλο ότι η οικονομική κρίσηδεν τους έχει αφήσει ανέγγιχτους.Η κίνηση της κυρίας μπροστά στοΤελωνείο προχτές, η οποία μεπολλή διάκριση και ευαισθησία

πλησίασε τον Μουσταφά Καμάλκαι την Χανέν, οι οποίοι κρατού-σαν στην αγκαλιά τους το αγοράκιτους τον Γιουσούφ και τους έδωσεμία σακούλα με σάντουιτς καιμπουκάλια νερό ήταν μία κορυ-φαία έκφραση φιλότιμου και αν-θρωπιάς. Το νεαρό ζεύγος των με-ταναστών από τη Συρία περίμενευπομονετικά να πάρει το πιστο-ποιητικό διαβίβασης για τον Πει-ραιά, ουσιαστικά με πορεία για τοάγνωστο.

Πιάσαμε συζήτηση με την κα-λή αυτή κυρία της αγάπης και τηςανθρωπιάς. Της δήλωσα την ιδιό-τητα μου, αλλά θέλησε να παρα-μείνει ανώνυμη. Οταν αγκάλιασατον μικρό Γιουσούφ, εκείνη δά-κρυσε. Της είπα πως στη θωριάτου Γιουσούφ βλέπω τον ίδιο τοΘεό, τον Οποίον εκείνοι λένε Αλ-λάχ αλλά αυτό δεν έχει σημασίαγιατί όλοι είμαστε αδέλφια. Μέσαστις φλέβες μας το αίμα που ρέειέχει το ίδιο χρώμα, είμαστε κοι-νωνοί της ίδιας ανθρωπινότητας.Κοινή μας στόχευση ο ουρανός,αλλά και κοινός έσχατος εχθρόςόλων μας ο θάνατος.

Του Θεοδώρου Καλμούκου

Κως του πόνου και της ανθρωπιάς

Σχόλιο του A.H. Διαματάρη

Τα προβλήματα, και τα διλήμματα, του Τσίπρα

ΑΠΟΨΕΙΣ 3

Π Κ ΚΤΟ ΑΡΙΡΑ

ΑΘΗΝΑ. Στον τόπο μας έχουμεμάθει εδώ και πολλά χρόνια ναζούμε με τα ψέματα. Επιλέγουμε,δε, να το κάνουμε γιατί δεν θέ-λουμε να ασχοληθούμε με τηναλήθεια. Τα προβλήματα, όμως,αν δεν αντιμετωπιστούν εγκαίρως,τελικά μας νικούν...

Φίλτατοι, καλή σας ημέρα!Το τρίτο μνημόνιο θα ψηφι-

στεί. Και θα ψηφιστεί ακριβώςόπως τα δύο προηγούμενα, μεέναν μεγάλο αριθμό βουλευτών ναμην έχει μορφώσει πλήρη καιστοιχειοθετημένη άποψη για τιςπροβλέψεις του και με ορισμένουςνα μην έχουν κάνει καν τον κόπονα το διαβάσουν.

Πρόκειται για ένα ογκώδες κεί-μενο, με σωρεία διατάξεων, τοοποίο κατατέθηκε κυριολεκτικάτην ύστατη ώρα και θα ψηφιστείμε τη διαδικασία του κατεπείγον-τος, πιθανώς σήμερα ή τις πρώτεςπρωινές ώρες αύριο. Είναι μαθη-ματικά βέβαιο, ότι ένας αριθμόςεκ των ανθρώπων που θα κληθούννα το εγκρίνουν ή να το απορρί-ψουν στην ελληνική Βουλή, θα τοπράξουν περίπου στα «τυφλά»...

Κάτι που ομολογεί ακόμη καιτο Βερολίνο, λέγοντας ότι δεν μπο-ρεί μέσα σε λίγες ώρες να απο-φανθεί επί του κειμένου της συμ-φωνίας με τους θεσμούς, ασχέτωςεάν υπάρχουν οι όποιες άλλεςσκοπιμότητες αναφορικά με τηστάση που τηρεί έναντι της χώραςμας. Η εικόνα αυτή αποτελεί μίαπραγματικότητα, η οποία δεν αφο-ρά μόνον την ποιότητα του ελλη-νικού κοινοβουλευτισμού, αλλάσυνολικά τις συνθήκες που επι-κρατούν στη χώρα μας και οδη-γούν στην επίδειξη σπουδής μό-νον κατά την εκπνοή των όποιωνπροθεσμιών.

Υπό το πρίσμα αυτό η «τρι-κλοποδιά» που απέδωσε χθες οπρωθυπουργός σε όσους αντι-δρούν στην ψήφιση του συγκε-κριμένου νομοσχεδίου, η οποίαερμηνεύτηκε ευρέως ότι αφορού-σε τόσο τη θεσμική τυπολαγνείατης Προέδρου της Βουλής ΖωήςΚωνσταντοπούλου, όσο και τηστάση του Βερολίνου, είχε να κά-

νει με ένα υπαρκτό πρόβλημα,ασχέτως των όποιων άλλων σκο-πιμοτήτων ένθεν και ένθεν.

Με το γεγονός ότι, στη συντρι-πτική πλειονότητά τους, τα προ-βλήματα στη χώρα μας δεν αντι-μετωπίζονται όταν εκδηλώνονται,αλλά μόνον όταν έχουν φτάσειστο απροχώρητο. Δεν γνώριζε ήδεν ανέμενε ο πρωθυπουργός τηνεκδήλωση προβλημάτων εκ μέ-ρους της κας Κωνσταντοπούλου,στην υπερψήφιση ενός νομοσχε-δίου όπως αυτό που κατατέθηκεχθες στη Βουλή; Εάν όχι, θα πρέ-πει να ήταν ο μόνος...

Επραξε κάτι προς οποιαδήποτεκατεύθυνση για την έγκαιρη άρσηαυτών των προβλημάτων; Προφα-νώς όχι...

Ομως το ζήτημα της μη έγκαι-ρης αντιμετώπισης των προβλημά-των δεν αφορά -ευλόγως- μόνοντον κ. Τσίπρα ή την παρούσα κυ-βέρνηση. Είναι ένα ζήτημα τοοποίο βρίσκεται στο επίκεντρο τωνδυσκολιών που αντιμετωπίζουμεκαι οι οποίες, εξαιτίας της διαχρο-νικής απουσίας βούλησης για τηνυπέρβασή τους, έχουν οδηγήσειτον τόπο μας στη σημερινή τουκατάντια.

Την απουσία βούλησης να σπά-σουμε το απόστημα...

Χρειαζόμασταν άραγε μνημό-νιο για να συνειδητοποιήσουμεκαι να αντιμετωπίσουμε το φαινό-μενο της χορήγησης συντάξεωνσε... νεκρούς, ή «μαϊμού» επιδο-

μάτων υγείας σε απολύτως υγιείςανθρώπους;

Χρειαζόμασταν μνημόνιο γιανα συνειδητοποιήσουμε ότι το ελ-ληνικό δημόσιο ξοδεύει (ή σπα-ταλά...) περισσότερα από όσα ει-σπράττει και ότι το γεγονός αυτό-που επιβαρύνει τον δύσμοιρο φο-ρολογούμενο- θα καταστήσει ανα-πόδραστη τη χρεοκοπία;

Χρειαζόμασταν μνημόνιο γιανα ανοίξουν οι αγορές και τα επαγ-γέλματα και να αντιμετωπιστούνοι συντεχνίες και τα καρτέλ πουανεβάζουν το κόστος ζωής για κά-θε συνεπή πολίτη ή επιχείρησηαυτής της χώρας;

Εντέλει χρειαζόταν να μπούμεγια τρίτη φορά σε μνημόνιο, ώστενα κάνουμε ακριβώς τα ίδια πράγ-ματα που προέβλεπε το αρχικόκείμενο μνημονίου που υπογρά-ψαμε προ πενταετίας;

Ας το πάρουμε απόφαση επι-τέλους και ας κάνουμε αυτό πουχρειάζεται, ώστε ο τόπος μας νασταθεί για ακόμη μια φορά σταπόδια μας. Ας αλλάξουμε. Τα προ-βλήματα ούτε κάτω από το χαλίμπορούν να κρύβονται για πάντα,ούτε φεύγουν από μόνα τους.Οφείλουμε να τα αντιμετωπίζουμεεγκαίρως και αποτελεσματικά.

Η στάση, δε, αυτή καθορίζειτην ίδια την ύπαρξή μας και τηβούληση που έχουμε να αντιμε-τωπίζουμε την πραγματικότητα...

Ολα τα άλλα αφορούν τα ψεύ-τικα τα λόγια, τα μεγάλα....

EURO2DAY < Του Νίκου Γ. Δρόσου

Η Ζωή, το μνημόνιο και το απόστημα

ΑΘΗΝΑ. Οι περιορισμοί στις κι-νήσεις κεφαλαίων ήταν κατα-στροφική εξέλιξη για τη λειτουρ-γία των επιχειρήσεων και της οι-κονομίας γενικότερα. Στην ελλη-νική περίπτωση, όμως, είχαν καιμια απρόσμενα θετική διάσταση.Ο περιορισμός στη χρήση μετρη-τών και η ξαφνική -έστω και αναγ-καστική- χρήση από εκατομμύριαπολίτες της ηλεκτρονικής τραπε-ζικής (e-Banking), οι χρήστες τηςοποίας πενταπλασιάστηκαν (μόνοτον Ιούλιο υπήρξαν πάνω από150.000 νέες εγγραφές), εκ τωνπραγμάτων περιορίζει τη φορο-διαφυγή.

Σε μια οικονομία που χαρα-κτηρίζεται, και πλήττεται, από τησυγκεκριμένη παθογένεια, η πτυ-χή αυτή δεν μπορεί παρά να είναιευπρόσδεκτη, έστω και αν έρχε-ται ως απόρροια μιας εξέλιξης πουτραυματίζει την οικονομία. Πα-ραλογισμός θα πει κανείς. Σωστά.Αλλά και ο τρόπος που λειτουργείη ελληνική οικονομία δεν είναιένα θέατρο του παραλόγου;

Μαζί με το e-Banking οι περιο-ρισμοί οδήγησαν και σε αλματώδηαύξηση της χρήσης πιστωτικώνκαι χρεωστικών καρτών.

Ολο και περισσότεροι Ελληνεςείναι αναγκασμένοι να πληρώ-νουν έξοδα της καθημερινότηταςμε κάρτες, μια συμπεριφορά τουκαταναλωτή, και του πολίτη γενι-κότερα, που επίσης συμβάλλει ση-μαντικά στον περιορισμό της«μαύρης οικονομίας». Τα στοιχείαδείχνουν ότι τον Ιούλιο εκδόθη-καν πάνω από 1 εκατομμύριο νέεςχρεωστικές κάρτες, αριθμός δεκα-πλάσιος σε σχέση με την περίοδοπριν από τους κεφαλαιακούς πε-ριορισμούς.

Οι προοπτικές που ανοίγονταιγια τον περιορισμό της φοροδια-φυγής είναι τεράστιες, εάν ανα-λογισθεί κανείς ότι σήμερα οιπληρωμές με κάρτες αντιπροσω-πεύουν μόνο το 6% των συνολι-κών πληρωμών στη χώρα, ένααπό τα μικρότερα ποσοστά στηνΕυρώπη. Από τη στιγμή που οισυναλλαγές πραγματοποιούνταικυρίως με κάρτες και ηλεκτρονι-

κά, καθίσταται πολύ πιο δύσκοληη απόκρυψη εισοδημάτων.

Σήμερα μόλις 150.000 επιχει-ρήσεις έχουν εγκαταστήσει συ-σκευές POS, αλλά με τον ρυθμόπου αυξάνεται η χρήση τους, καιμάλιστα σε όλους τους κλάδους,από εστιατόρια μέχρι φαρμακεία,εκτιμάται ότι μέσα στην επόμενηδιετία θα ξεπεράσουν τις400.000.

Στο ίδιο πλαίσιο, και παρά τιςαντιδράσεις -εν μέρει κατανοη-τές, ιδιαίτερα από ηλικιωμένουςπου δεν είναι εξοικειωμένοι μετις κάρτες και το e-Banking-, καιτα όρια στις αναλήψεις μετρητώναποφέρουν σημαντικά οφέλη.Οσο λιγότερη είναι η χρήση τωνμετρητών, τόσο το καλύτερο.

Η αλήθεια είναι ότι ακόμη καιυπό το σημερινό καθεστώς η δυ-νατότητα ανάληψης μετρητώνπαραμένει τεράστια. Για να κα-ταστεί αυτό πιο σαφές, πρέπει νααναλογισθεί κανείς ότι ένα ζευ-γάρι με λογαριασμούς σε τρειςελληνικές τράπεζες έχει αυτήν τηστιγμή τη δυνατότητα ανάληψηςάνω των 10.000 ευρώ σε μετρητάμηνιαίως. Εάν τα όρια ήταν χα-μηλότερα, θα αναγκάζονταν ναχρησιμοποιούν περισσότερο τοηλεκτρονικό χρήμα και θα συνέ-βαλαν στην πάταξη της φοροδια-φυγής.

Η αυξανόμενη χρήση ηλε-κτρονικών συναλλαγών απλοποι-εί την καθημερινότητα και σιγάσιγά γίνεται συνήθεια. Οταν πά-γιες εντολές και κάθε είδους πλη-ρωμές γίνονται αυτόματα, τοόφελος για όλους, πολίτες και δη-μόσιο, σε χρόνο και χρήμα, είναιτεράστιο. Οσο περισσότερο ησυμπεριφορά του πολίτη κινείταιπρος αυτή την κατεύθυνση τόσοπιο δύσκολο είναι να επιστρέψειστις προηγούμενες συνήθειες.Στην πορεία θα ζητά και αργότε-ρα θα απαιτεί να πληρώνει ηλε-κτρονικά, με αποτέλεσμα να εξα-ναγκάζονται και οι επιχειρήσειςνα ανταποκρίνονται προσφέρον-τας τη σχετική δυνατότητα στουςπελάτες τους.

Ο περιορισμός των «μαύρων»

χρημάτων θα αυξήσει την«άσπρη» οικονομία και, άρα, τοεπίσημο Ακαθάριστο ΕγχώριοΠροϊόν, εξέλιξη που θα βελτιώσειτη σημερινή, πολύ αρνητική, σχέ-ση του ΑΕΠ με το χρέος, με ό,τιαυτό συνεπάγεται για τις προοπτι-κές της χώρας.

Αν καταπολεμηθεί η φοροδια-φυγή και αυξηθούν τα έσοδα τουκράτους, θα αλλάξει και η φορο-λογική πολιτική. Θα καταστεί δυ-νατή η μείωση των συντελεστών.

Τη στιγμή που το ένα τέταρτοτης ελληνικής οικονομίας είναι«μαύρη», είναι βέβαιον ότι η αύ-ξηση των ηλεκτρονικών συναλ-λαγών θα συμβάλει καθοριστικά,περισσότερο από κάθε άλλο μέ-τρο, στον εξορθολογισμό της λει-τουργίας της και, τελικά, στηνυγιή και βιώσιμη ανάπτυξή της.

ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ < Του Αθανάσιου Ελλις

Πιο πλούσια η Ελλάδα χωρίς μετρητά

AΘΗΝΑ. Μηδέν αναπτυξιακά κί-νητρα και φορολογική επίθεσηχωρίς έλεος. Αυτό είναι το πρό-γραμμα που επιφυλάσσει η κυβέρ-νηση ΣΥΡΙΖΑ - ΑΝΕΛ (να μη λη-σμονούμε και τις δικές τους ευθύ-νες) μέσω του νέου Μνημονίουγια την επιχειρηματικότητα στηνΕλλάδα. Αλλωστε το κράτος νιώ-θει πλέον ως συνιδιοκτήτης καιβασικός μέτοχος...

Και μάλιστα όχι μόνο παλαιάςκοπής, αλλά και αμετροεπής. Χω-ρίς εταιρική διακυβέρνηση. Ωςαφεντικό που βάζει ό,τι ώρα θέλειτο χέρι στο ταμείο, το οποίο θεω-ρεί... τσέπη του.... ‘Η αλλιώς ωςνταβατζής, που παίρνει την εί-σπραξη χωρίς να προσφέρει κανπροστασία... Μέσα από την υπερ-φορολόγηση, τις έκτακτες εισφο-ρές και την υπέρογκη προκατα-βολή φόρου οι επιχειρήσεις επίτης ουσίας λειτουργούν με σκοπότην εξυπηρέτηση των αναγκώντου κράτους. Και αυτά μέσα σεένα χρηματοδοτικό περιβάλλονασφυκτικό έως απαγορευτικό, μετα capital controls να επιδεινώ-νουν δραματικά τις ροές και τηνλειτουργία των επιχειρήσεων.

Δεν έχει σημασία αν αυτή ηπολιτική οδηγεί σε συρρίκνωσητης επιχειρηματικότητας και ρί-χνει νερό στον φαύλο κύκλο τηςύφεσης στην οικονομία. Δεν έχει

σημασία αν θα οδηγήσει σε αδυ-ναμία εκπλήρωσης υποχρεώσεων,σε νέα λουκέτα, σε απώλεια θέ-σεων εργασίας και ανεργία, σεδραματική νέα συρρίκνωση τουΑΕΠ, την ώρα που είναι καθορι-στικής σημασίας η αύξησή του.Αρκεί να ταϊστεί πρόσκαιρα ο κρα-τικός προϋπολογισμός με νέα έσο-δα.

Πρόσκαιρα, γιατί σε βάθοςχρόνου και σε προοπτική, η πολι-τική αυτή είναι βέβαιο ότι θα γυ-ρίσει μπούμερανγκ και θα αποτύ-χει, όπως έχουν αποτύχει όλες οιφορομπηχτικές πολιτικές πουέχουν εφαρμοστεί μέχρι σήμερα.Αλλά αυτό δεν ενδιαφέρει διόλουτην κυβέρνηση. Αλλωστε δεν έχεισχέδιο. Δεν έχει όραμα. Δεν τηναπασχολεί το μέλλον της χώρας.Απλά επιδιώκουν να κερδίζουνχρόνο στην καρέκλα της εξουσίας.

Δεν τους απασχολεί διόλουπου δεκάδες χιλιάδες επιχειρήσειςέχουν ήδη μεταφέρει την έδρατους σε Κύπρο και Βουλγαρία καιη τάση φυγής παίρνει μαζικές δια-στάσεις. Δεν τους απασχολεί κα-θόλου που τον Ιούλιο λόγω τωνcapital controls υπήρξαν περίπου16 χιλιάδες περισσότερες απολύ-σεις, εκτινάσσοντας την ανεργία,σε μια περίοδο όπου παραδοσια-κά η εποχιακή εργασία βελτίωνετους δείκτες.

Δεν αντιλαμβάνονται ή δεντους απασχολεί ότι οι ξένοι επεν-δυτές είτε αποχωρούν είτε ετοι-μάζονται να αποχωρήσουν από τηχώρα. Δεν κατανοούν ότι νέαεπένδυση δεν θα δουν ούτε μεκυάλι με την πολιτική που ακο-λουθούν. Ισως και να μην αντι-λαμβάνονται λόγω ιδεοληψίας τηνέννοια της επιχειρηματικότηταςκαι να την έχουν στο μυαλό τουςενταγμένη μόνο σε ένα κρατικί-στικο και κρατικοδίαιτο οικονομι-κό μοντέλο. Και καταστρέφουναυτό που δεν κατανοούν.

Αν δεν αρχίσει να αντιμετωπί-ζει η κυβέρνηση την επιχειρημα-τικότητα ως εταίρο και αρωγόστην προσπάθεια για ανάκαμψητης οικονομίας, αν δεν συνταχθείαναπτυξιακός νόμος με κίνητραγια επενδύσεις και για βελτίωσητης λειτουργίας και της ανταγω-νιστικότητας των επιχειρήσεων,το αποτέλεσμα είναι δυστυχώς βέ-βαιο. Αν δεν δημιουργηθούν οικατάλληλες συνθήκες, χρηματο-δοτικά αλλά και από γραφειοκρα-τικής πλευράς για την στήριξη καιαπορρόφηση κονδυλίων (ΕΣΠΑκ.λπ.) και κυριαρχήσει η φορομ-πηχτική και κοντόφθαλμα εισπρα-κτική λογική που σήμερα προκρί-νεται, το αποτέλεσμα δεν μπορείπαρά να είναι η περαιτέρω ερη-μοποίηση της οικονομίας.

CAPITAL.GR < Του Δημήτρη Παπακωνσταντίνου

Μέτοχος - νταβατζής το κράτος

ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ 14 AYΓΟΥΣΤΟΥ 2015

«Τα παιδία παίζει»Τα πάνω - κάτω έχουν έρθει τους τελευταίους μήνες στην Ελλάδα σεό,τι αφορά την οικονομία μας, έχουμε σχεδόν ένα χρόνο να βάλουμε«ζεστό» χρήμα στα ταμεία, η κυβέρνηση «πρώτη φορά αριστερά»κινδυνεύει να πέσει εκ των έσω, για πρώτη φορά η εσωκομματικήαντιπολίτευση είναι πολύ πιο δυνατή απ’ ό,τι όλες οι άλλες αντιπο-λιτεύσεις μαζί, οι «εμφύλιες» καταστάσεις στον ΣΥΡΙΖΑ είναι σε κα-θημερινή βάση, το 3ο Μνημόνιο μας χτυπάει την πόρτα, οι άνθρωποιπου θα «έσκιζαν» τα Μνημόνια και θα έριχναν χρήμα, παροχές, υπη-ρεσίες, προσλήψεις και απαλλαγές φόρων στον λαό τα γύρισαν κατά180 μοίρες κι εμείς παίζουμε με τους τύπους της Βουλής. Εχουμεγίνει περίγελος σε όλη την Ευρώπη και στο γνωστό κόσμο, έχουμεμείνει πίσω από όλες τις χώρες που βρέθηκαν στην ίδια θέση, είμαστετο «κακό πρόβατο» από τη ...στάνη της Ευρώπης κι εμείς βάζουμετρικλοποδιές μόνο και μόνο για να δυσκολέψουμε τα πράγματα.Κάποιοι άνθρωποι της Βουλής που πήραν θέση στο Κοινοβούλιο κά-θονται πάνω στο ...συμβόλαιό τους (που λένε και στα αθλητικά) καιδεν κουνιούνται. Εδώ ο κόσμος χάνεται, υπάρχει περίπτωση να πέσειη κυβέρνηση και «τα παιδία παίζει». Μια ζωή εκτός τόπου και χρόνουοι άνθρωποι της Βουλής. Ιδίως η σημερινή που έχει πολλές «βόμβες»που ανά πάσα ώρα και στιγμή μπορούν να σκάσουν. Και μια ο λόγοςγια βόμβες, δηλαδή για ...στρατό, ο κ. Καμμένος που γίνεται χαμόςμε τους λαθρομετανάστες, που ήταν πολέμιος των μνημονίων καιπου θα παραιτείτο αν ερχόταν νέο μνημόνιο που είναι;

Β.Μ.

ΑΘΗΝΑ. Οι τραγικές σκηνές πουδιαδραματίζονται καθημερινάστην Κω, αλλά και τα άλλα νησιάτου Αιγαίου, με το καθημερινάδιογκούμενο κύμα μεταναστώναποτελούν ντροπή όχι μόνο γιατη χώρα μας, αλλά και για τηνΕυρώπη συνολικά. Από τη μιαμεριά πλήρης ανεπάρκεια ,προ-χειρότητα, έλλειψη σχεδιασμούκαι από την άλλη μια στάσηΠόντιου Πιλάτου.

Είναι προφανές πλέον ότι ηελληνική διοίκηση αδυνατεί ναδιαχειριστεί αυτό το τεράστιοκύμα προσφύγων που καθημε-ρινά κατακλύζει τα νησιά μας.Είναι αδύνατον νησιά με ελάχι-στες υποδομές, στην καρδιά τηςτουριστικής περιόδου να αντέ-ξουν αυτή την τραγική κατάστα-ση με χιλιάδες εξαθλιωμένουςπρόσφυγες που αναζητούν διέ-ξοδο στο δράμα που βιώνουνστην πατρίδα τους. Αλλά και ημεταφορά τους στην Αθήνα δεναποτελεί λύση, αφού απλώς με-ταφέρει το πρόβλημα από τη μιαπεριοχή στην άλλη. Ούτε απο-τελεί βέβαια διέξοδο η δημιουρ-γία στρατοπέδων που θα συγκα-λύπτουν απλώς για λίγο διάστη-μα την τραγική κατάσταση.

Είναι αυτονόητο ότι οι αρμό-διες υπηρεσίες θα έπρεπε να εί-

χαν προετοιμαστεί στοιχειωδώςγια να αντιμετωπίσουν τουλάχι-στον το γραφειοκρατικό μέροςτης διακίνησης των προσφύγωνκαι μεταναστών. Παρά τις εξαγ-γελίες και τις προβλέψεις όμως ,αποδείχθηκε για μια φορά ακό-μα ότι μείναμε στα λόγια...

Εξίσου αυτονόητο όμως θαέπρεπε να ήταν ότι η Ελλάδαδεν μπορεί μόνη της να αντιμε-τωπίσει αυτό το τεράστιο κύμαμεταναστών. Αυτή η τρομακτικήανθρωπιστική κρίση μόνο με τησυμβολή της Ευρωπαϊκής Ενω-σης μπορεί αν όχι να αντιμετω-πιστεί πλήρως, τουλάχιστον ναμετριαστεί. Και για αυτό δεν αρ-κούν κάποιες καθυστερημένεςσυσκέψεις του αρμόδιου επιτρό-που, ούτε τα ευχολόγια που κατάκαιρούς εκπέμπονται από τηνηγεσία της Ευρώπης.

Είναι επείγουσα ανάγκη ναυπάρξει έστω και τώρα ένα στοι-χειώδες σχέδιο διαχείρισης τηςκατάστασης από την πλευρά τηςκυβέρνησης αλλά και επιτακτικήανάγκη η Ευρώπη να αναλάβειτο βάρος που της αναλογεί. Οιεικόνες ντροπής, χάους και απα-ξίας που διακινούνται σε όλο τονκόσμο τις τελευταίες μέρες δενπεριποιούν τιμή σε κανένα καιδεν επιτρέπεται να συνεχιστούν.

ΤΟ ΒΗΜΑ < Κύριο άρθρο

Το χάος με τουςπρόσφυγες και οι ευθύνες

ΑΘΗΝΑ. O Λαφαζάνης κάνει κόμ-μα. Και καλεί τον λαό στην «πολι-τική και κοινωνική συγκρότησηενός πλατιού πανελλαδικού κινή-ματος, με δημιουργία επιτροπώναγώνα ενάντια στο νέο Μνημόνιο,τη λιτότητα και την επιτροπεία τηςχώρας». Μάλιστα. Δικαίωμα ανα-φαίρετο, ποιος το αμφισβητεί αυ-τό; Εκείνο που δεν έχει δικαίωμαο Λαφαζάνης και όσοι πορεύονταιμαζί του, είναι να μην αναφέρειτην εναλλακτική του με σαφήνεια.Οχι στο μνημόνιο, εντάξει. Ναι, σετι; Στην δραχμή προφανώς εννοεί,γιατί τρίτος δρόμος δεν υπάρχει.

Η αλήθεια είναι πως ο Λαφα-ζάνης, τουλάχιστον, είναι ειλικρι-νής. Δεν θεωρεί το ευρώ ως φετίχκαι δεν έχει πρόβλημα να ζητάειεπιστροφή στο εθνικό νόμισμα.Ωστόσο, για να έχουμε όλη τη με-γάλη εικόνα της πρότασης Λαφα-ζάνη, θα πρέπει να μας πει (πουν)και τι σημαίνει αυτό. Με απλά καικατανοητά λόγια, πρέπει το νέοαυτό υπό δημιουργία κόμμα να δι-ευκρινίσει πώς θα είναι το βιοτικόμας επίπεδο στο ενδεχόμενο επι-στροφής στην δραχμή.

Οσο απλά μας τα περιέγραφεο πρώην(;) σύντροφός τους Βα-ρουφάκης, όταν σε ανύποπτο χρό-νο μίλαγε για το θέμα («επιστροφήστη δραχμή, όσο το ευρώ εξακο-λουθεί να ισχύει, θα έχει ανυπο-λόγιστο και ειδεχθέστατο ανθρώ-πινο κόστος στο εσωτερικό της χώ-ρας») ή και ο ίδιος ο Λαπαβίτσαςπου μίλαγε για δελτίο στα τρόφι-μα. Και να μην αρκεστούν σ’ αυτά.Να μας πουν πως δεν θα διαγρα-φεί, ούτε θ’ απομειωθεί το δημόσιοχρέος, αλλά θα πολλαπλασιαστεί,ότι είναι κάτι παραπάνω από ορα-τός ο κίνδυνος εξόδου και από τηνΕυρωπαϊκή Ενωση, ότι, όπως έδει-ξαν οι πρόσφατες περιηγήσεις τηςσημερινής κυβέρνησης, λεφτά δενυπάρχουν ούτε εκτός Ε.Ε., τι ση-μαίνει αυτή η έξοδος για τα στρα-τηγικά ή και υπαρξιακά συμφέρον-τα της χώρας και μερικές δεκάδεςπράγματα ακόμα.

Μόνο αν συμβούν όλα αυτά,το νέο κόμμα θα έχει μια ξεκάθα-ρη και ειλικρινή θέση-πρότασηπρος ψηφοφόρους, οι οποίοι μεσαφή και ξεκάθαρο τρόπο θαέχουν να επιλέξουν. Αν και γι’ αυ-τό, έχω μια ένσταση. Γιατί οι ψη-φοφόροι της δραχμής να πάνε σ’ένα κόμμα με τον Λαφαζάνη καιόσους θ’ αποχωρήσουν από τονΣΥΡΙΖΑ και να μην προτιμήσουντον πιο ξεκάθαρο σ’ αυτό το θέμα,Αλέκο Αλαβάνο; Αυτός τουλάχι-στον δεν παραμύθιασε κανένανγια «σκίσιμο μνημονίων», δεν τρο-φοδότησε με φρούδες ελπίδες,ήταν ειλικρινής από την αρχή. Είτεδιαφωνείς, είτε συμφωνείς μαζίτου, μίλαγε χωρίς φιοριτούρες για«Plan B»...

PROTAGON<Του Γιάννη Παντελάκη

Ο Λαφαζάνηςκάνει κόμμα

a b

Π Ρ Ο Σ Κ Λ Η Σ I Σ

Παραμονή της Κοιμήσεως,Παρασκευή Αυγούστου 14, 2015 και ώρα 7η μ.μ. • Μέγας Εσπερινός, Λιτάνευσι του σκηνώματος πέριξ του ναού

και εναποθέτησις αυτού εντός του κουβουκλίου του ευπρεπισμένου Επιταφίου.• Τα εγκώμια του Επιταφίου όπως αυτά ψάλλονται στον τάφο της Παναγίας

στην Γεθσημανή.

Ανήμερα τής Κοιμήσεως, Σάββατο, Αυγούστου 15, 2015 και ώρα 9η π.μ.• Ορθρος της Εορτής• Πανηγυρική Θεία Λειτουργία • Περιφορά του Επιταφίου εντός του Ναού

Η κοινότητα της Ζωοδόχου Πηγής του Μπρονξ με ιδιαίτερη χαράαναγγέλλει την άφιξη στο ναό μας του σκηνώματος της Παναγίαςπου είναι αντίγραφο του σκηνώματος που βρίσκεται στον τάφο

της Παναγίας στην Γεθσημανή στα Ιεροσόλυμα.

Το σκήνωμα θα φυλάσσεται εντός του ναού όλο το έτος στο ειδικάδιαμορφωμένο παρεκκλήσιο που θα ονομάζεται «Μικρή Γεθσημανή».

Το σκήνωμα θα εκτεθεί για προσκύνημα κατά την διάρκεια της εορτής της Κοιμήσεως της Θεοτόκου.

Η εικόνα τού σκηνώματος της Θεοτόκου είναι η ευγενής δωρεά της κας Μαρίας Πάππας - Σμιθ και οικογενείας εις μνήμην των ευλαβών

των γονέων και πάππων +Αριστοδήμου και +Βασιλείας Πάππας.

Η εικονογραφία κάτω από το ασημένιο κάλυμμα είναι έργο του διασήμου εικονογράφου Γεωργίου Φιλιππάκη. Το ασημένιο επικάλυμμα

είναι έργο τού επιδέξιου καλλιτέχνη ασημικών εκκλησιαστικών σκευών Ανδρέα Μαντζιούτα. Το σκήνωμα που απεικονίζεται εδώ φυλάσσεται εντός του ιερού ναού της Ζωοδόχου Πηγής

στο παρεκκλήσιο της «Μικράς Γεθσημανής».

Το πρόγραμμα ακολουθιών έχει ως εξής:

Σπύρος ΔημητράτοςΠρόεδρος Διοικητικού Συμβουλίου

Αρχιμανδρίτης Σύλβεστρος Δ. ΜπερμπέρηςΙερατικώς προϊστάμενος

ΕΛΛΗΝΟΡΘΟΔΟΞΟΣ ΚΟΙΝΟΤΗΣΖΩΟΔΟΧΟΥ ΠΗΓΗΣ

3573 Bruckner Blvd., Bronx, NY 10461 • (718) 823-2030

ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ ΠαραςΚευη 14 aYγουςτου 20154 ΟΜΟΓΕΝΕΙΑ

Του Δημήτρη Τσάκα

ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ. Η κοινότητα τωνΑγίων Αναργύρων, Ταξιάρχουκαι Γερασίμου στο Γκρίνπορττου Λονγκ Αϊλαντ ετοιμάζεταιπυρετωδώς για τη γιορτή τηςΜεγαλόχαρης. Η οικογένεια τουΔιονυσίου Τσόγκα, όπως καιπέρσι πήρε την πρωτοβουλία ναστολίσει και πάλι τον Επιτάφιο.

Ο στολισμός, όπως επεσήμα-νε ο ιερατικός προϊστάμενος, π.

Γεράσιμος Μπάλλας, θα ξεκινή-σει σήμερα, Παρασκευή, το με-σημέρι και έχουν κληθεί να συμ-μετάσχουν μέλη της Φιλοπτώ-χου και νέοι και νέες για να βιώ-σουν την αναβίωση του εθίμου,που ελάχιστες κοινότητες ανα-βιώνουν στην Αμερική.

Το βράδυ ο ιερός ναός θαπλημμυρίσει από πιστούς οιοποίοι θα παρακολουθήσουντον Εσπερινό και στη συνέχειαθα ξεκινήσει η περιφορά τουΕπιταφίου της Παναγίας με τιςίδιες τιμές που περιφέρουν τονΕπιτάφιο του Χριστού. Η περι-

φορά θα ξεκινήσει λίγο μετά τις7 και οι πιστοί θα σχηματίσουνμια μεγάλη πομπή η οποία θαδιασχίσει την κεντρική λεωφόροκαι θα καταλήξει στην προβλή-τα. Στην πομπή και στη γιορτή,όπως επεσήμανε ο π. Γεράσιμος,θα συμμετάσχουν και οι Αμερι-κανοί συμπολίτες και εκπρόσω-ποι του Δήμου, καθώς η κοινό-τητα συμμετέχει πάντα σε όλεςτις εκδηλώσεις.

Ερωτηθείς για την οικογένεια

Τσόγκα, ο π. Γεράσιμος είπε ότιείναι επιχειρηματίες οι οποίοιδεν ασχολούνται με τα ανθοπω-λεία, αλλά πηγαίνουν μόνοι τουςδιαλέγουν τα πιο φρέσκα καιομορφότερα λουλούδια και στο-λίζουν τον Επιτάφιο με έκδηλητην ευσέβεια.

Οι εορταστικές εκδηλώσειςθα συνεχιστούν και αύριο, Σάβ-βατο, με τη Θεία Λειτουργία καιτην Αρτοκλασία. Μετά τις τελε-τές η Φιλόπτωχος Αδελφότητακαι η κοινότητα θα κεράσει τουςπιστούς όπως η παράδοση επι-τάσσει.

Ο π. Γεράσιμος ανέφερε ότιη κοινότητα πρόσφατα συμμε-τείχε στις εκδηλώσεις για την375η επέτειο της ιδρύσεως τουΣάουθχολντ και η κοινότητα τωνΑγίων Αναργύρων, Ταξιάρχουκαι Γερασίμου στο Γκρίνπορτ κα-θώς και η κοινότητα της Μετα-μορφώσεως του Σωτήρος στοΜάτιτακ συμμετείχαν με τα λά-βαρα στην παρέλαση που διορ-γανώθηκε από το Δήμο.

Μαθήματα ΑλιείαςΗ κοινότητα των Αγίων

Αναργύρων, Ταξιάρχου και Γε-ρασίμου στο Γκρίνπορτ το Σάβ-βατο 5 Σεπτεμβρίου θα φιλοξε-νήσει και πάλι τους ομογενείςψαράδες, οι οποίοι θα παρακο-λουθήσουν τα ειδικά μαθήματαπου θα παραδώσει ο διπλωμα-τούχος καπετάνιος της Aκτοφυ-λακής (US Coast Guard) κ. Ιω-άννης Σκουράκης.

Τα μαθήματα θα ξεκινήσουνστις 10:00 π.μ. και ο ομογενήςκαπετάνιος θα διδάξει σε όλουςτους ενδιαφερομένους τονασφαλή τρόπο πλεύσεως στηνΠολιτεία της Νέας Υόρκης.

Σύμφωνα με το νόμο, απότην 1η Νοεμβρίου 2013 όλοι οιψαράδες που οδηγούν μηχανο-κίνητο σκάφος, ανεξαρτήτως με-γέθους, ακόμα και jet ski υπο-χρεούνται να παρακολουθήσουντην τάξη αυτή, διάρκειας 8ωρών και να εφοδιαστούν μετην απαραίτητη άδεια.

Οι εξετάσεις θα γίνουν τηνίδια ημέρα, στον ίδιο χώρο καιη άδεια θα χορηγηθεί επί τόπου.Οι ενδιαφερόμενοι πρέπει ναέχουν οπωσδήπoτε μαζί τουςταυτότητα (ID).

Το κόστος συμμετοχής είναι75 δολάρια. Για περισσότερεςπληροφορίες και κρατήσεις οιενδιαφερόμενοι καλούνται νατηλεφωνήσουν στο γραφείο τουναού στο (631) 477-1801 καινα αφήσουν μήνυμα ή στο(516) 381-4376 στον πατέρα Γε-ράσιμο.

Περιφορά του Επιταφίου την παραμονή της Εορτής της Θεοτόκου στο Γκρίνπορτ

Πάνω, στο στιγμιότυπο από τον πιο πρόσφατο αγιασμό των σε πρώτο πλάνο διακρίνεται ο π.Γεράσιμος Μπάλλας και ο καθηγούμενος της Ιεράς Μονής της Οσίας Χρυσοβαλάντου, π. Ιερό-θεος Ζαχαρής, ενώ κάτω ο π. Γεράσιμος Μπάλλας και τα μέλη της κοινότητας που συμμετείχανστην παρέλαση του Σάουθχολντ, για την 375η επέτειο της ιδρύσεως της πόλης.

Τα μέλη της κοινότητας των Αγίων Αναργύρων, Ταξιάρχου και Γε-ρασίμου στο Γκρίνπορτ καθώς και της κοινότητας της Μεταμορφώ-σεως του Σωτήρος στο Μάτιτακ που συμμετείχαν στην παρέλαση.

Του Φώτη Παπαγερμανού

ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ. Αν και μας χωρί-ζουν λίγες μόλις ημέρες από τημεγάλη θρησκευτική εορτή τηςΚοιμήσεως της Θεοτόκου, τονΔεκαπενταύγουστο, οι προετοι-μασίες για τη μεγάλη θρησκευ-τική πανήγυρη της Παναγίας

Σουμελά έχουν ξεκινήσει απόκαιρό στο Γουέστ Μίλφορντ τηςΝέας Ιερσέης.

Εδώ και μερικές εβδομάδεςεθελοντές και φίλοι του ΙερούΙδρύματος φροντίζουν ώστε σι-γά-σιγά οι χώροι γύρω από τοπαρεκκλήσι να είναι καλλωπι-σμένοι και περισσότερο, όλοι οιεσωτερικοί χώροι να είναι έτοι-μοι και καθαροί για να υποδε-χθούν τους προσκυνητές.

Ο χειμώνας ήταν και φέτοςιδιαίτερα βαρύς και στο οικόπε-δο της «Παναγίας Σουμελά»,όπου πολλοί από τους υπαίθρι-ους χώρους υπέστησαν ζημιές.Ολα αυτά μαζί και η ανάπλασητων εσωτερικών χώρων, πουέχει αναλάβει ομάδα εθελοντώνπροδίδουν ένα πυρετό προετοι-μασιών για να υποδεχτούν τουςπροσκυνητές της Παναγίας, πουήδη έχουν δηλώσει συμμετοχήαπό μακριά όσο και το Οχάιοκαι το Τορόντο του Καναδά.

Βέβαια, οι αναγνώστες του«Ε.Κ.» γνωρίζουν ότι κάθε χρόνοστο Ιερό Ιδρυμα οι αλλαγές είναιφανερές όχι μόνο στη δομή όσοστην υποδομή των χώρων. Φέ-τος για άλλη μια χρονιά θα δια-

πιστώσουν ότι στον εξωτερικόπροαύλιο χώρο έχουν τοποθε-τηθεί κάγκελα και φράκτης πουοριοθετούν περιμετρικά το οι-κόπεδο.

Εσωτερικά στο χώρο του πο-

λιτιστικού κέντρου, που μέχριτώρα αντιμετώπιζε διάφοραπροβλήματα μόνωσης και υγρα-σίας, έγινε ανακατασκευή καιτοποθετήθηκε θερμομόνωση,καθώς και πλακάκια ενώ έγινεκαι βάψιμο στους τοίχους.

Τη συνολική δαπάνη (45 χι-λιάδες δολάρια) για τα έργα τηςπερίφραξης των οικοπέδων ανέ-λαβε ο ακούραστος δωρητής κ.Βασίλης Κακουλίδης και η σύζυ-γός του Δήμητρα.

Το έργο της ανέγερσης σκε-πάστρου στον χώρο φιλοξενίαςτων επισήμων (πέργολα) είναιδωρεά Ποντίων του Κονέκτικατ.

Οσον αφορά την ανάπλασητης αίθουσας του ΠολιτιστικούΚέντρου, αυτή έγινε με δωρεά(κυρίως) του Συλλόγου Ποντίων«Ακρίτες» της Φιλαδέλφειας.Ακόμα, οι εθελοντές φρόντισανκαι για τη διάπλαση των εξωτε-ρικών χώρων ώστε για άλλη μιαχρονιά να υποδεχτούν τους προ-σκυνητές.

Στο παρεκκλήσι χωρίς να γί-νουν μεγάλες αλλαγές προχώ-ρησε η αγιογράφηση του ναού.Επίσης, έχουν ολοκληρωθεί τασχέδια για τη διαμόρφωση τηςεισόδου, ώστε να είναι πιο λει-τουργική. Στους υπαίθριους χώ-ρους έγινε νέα σχεδίαση καιεπανασχεδιάστηκε το σημείοπου φιλοξενεί τους επισήμουςτην ημέρα του φεστιβάλ.

Ολα αυτά βέβαια, χάρη στηδύναμη της πίστης και στην επι-μονή των φίλων και συμπαρα-στατών του ιερού ιδρύματος πουστέλνουν δωρεές για να στηρί-ξουν το ιερό ίδρυμα. Από τηναρχή εδώ και εννιά χρόνια το

οικονομικό ήταν και το κύριοπρόβλημα στην πρόοδο τουΙδρύματος γιατί παρόλο πουυπήρχε όρεξη για δημιουργικόέργο, οι ανάγκες της κάλυψηςτου δανείου ήταν τέτοιες ώστεκάθε σκέψη για νέα έργα νασταματούσε πριν ακόμα κατα-γραφεί.

Τώρα κι ενώ το πρόβλημααναζητεί μόνιμη λύση, κάποιοι,λίγοι αλλά καλοί Σαμαρείτεςπρόσφεραν από την τσέπη τουςτα χρήματα του δανείου και φαί-νεται ότι θα υπάρξουν κι άλλεςπροσφορές ώστε σύντομα το ιε-ρό ίδρυμα να πάρει μια ανάσα.

Προετοιμασίες για το φεστιβάλ της «Παναγίας Σουμελά» του Νέου ΚόσμουΗ ποντιακή γη στο Νέο Κόσμο κάθε Δεκαπενταύγουστο επιφυλάσσει πολλές εκπλήξεις στους προσκυνητέςαπό όλη την Αμερική και τον Καναδά, διότι τους θερινούς μήνες μετατρέπεται σε εργοτάξιο και όλα τα

έργα γίνονται με δωρεές και εθελοντική εργασία. Αριστερά, από την ανέγερση του σκέπαστρου με τηδωρεά του Συλλόγου Ποντίων «Πόντος» του Κονέκτικατ, ενώ δεξιά από την ανακαίνιση του σπιτιού.

Δικηγορική Εταιρεία

Γ. Δημητριάδης και Συνεργάτες

η εταιρεία μας έχει ως στόχο την παροχή υψηλής ποιότητας υπηρεσιών, προσαρμοσμένων στις εκάστοτε ανάγκες οποιουδήποτε εντολέα μας.μεταξύ των κύριων δραστηριοτήτων μας περιλαμβάνονται:• Νομικές υπηρεσίες (ςε όλο το φάσμα του δικαίου)• Οικονομικές υπηρεσίες (Χρηματοοικονομική διαχείριση,

τραπεζικά ζητήματα, λογιστικά) • Ακίνητα

τηλέφωνα: 01130 210 3390080 • Κινητό: 01130 6977 469888Φαξ: 01130 210 3390044

e-mail: [email protected]

www.dimitriadislawfirm.gr

Οδηγός Εστιατορίων

gREEK gRILL HoUSE

34-01 30th avenue astoria, NY 11103

(718) 721-7217www.ovelia-ny.com

η αίθουσα διατίθεται για κοινωνικές εκδηλώσεις

Catering availableανοΙΚτα ΚαΘημερΙνα

γΙα μεςημερΙανο ΚαΙ Βραδυνο

Day & Night“Fit For The gods” Daily News

I T H A K ARESTAURANT

308 East 86th Street, New York, NY 10028

(212)628-9100

www.ithakarestaurant.com

ανοιχτά καθημερινά 4-11 μ.μ.ςάββατο-Κυριακή από τις 12:30 μ.μ.

εκδηλώσεις: Βαπτίσεις, αρραβώνες, γενέθλια, αποφοιτήσεις, κ.λπ.

αναλαμβάνουμε catering.

ALEXIOUΑΣΦΑΛΕΙΕΣ

ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΩΝεπιχειρήσεων, σπιτιών, υγείας κλπ.

31-21 23rd ave.,astoria, NY 11105

(718) 274-5757

αςΦαλεΙες

Ο εκ των ιδρυτών του ΙερούΙδρύματος «Παναγία Σουμελά»και πρώην πρόεδρος και ακά-ματος «σκαπανεύς» κ. Βασίλει-ος Βασιλειάδης.

Πάνω η ανακαινισμένη αίθουσα του πολιτιστικού κέντρου - δω-ρεά (κυρίως) Ποντίων Φιλαδέλφειας, ενώ δεξιά η περίφραξητου οικοπέδου - δωρεά Βασιλείου και Δήμητρας Κακουλίδη.

ΦωτογραΦIες Ιερo Ιδρυμα «ΠαναgIα ςουμελa»/ΧαρaλαμΠος ΒαςΙλεΙaδης

ΟΜΟΓΕΝΕΙΑ 5ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ παρασΚευη 14 aYγουστου 2015

ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ. Εκκληση προς τοχριστεπώνυμο πλήρωμα της Εκ-κλησίας της Αμερικής, όπως«καθώς εορτάζουν την Κοίμησήτης, ας παρακαλέσουν για τιςπρεσβείες της Θεοτόκου καιΑειπαρθένου Μαρίας υπέρ τωναναξιοπαθούντων συνανθρώ-πων μας, ιδιαιτέρως για τούςκατοίκους της Ελλάδος» απηύ-θυνε ο Αρχιεπίσκοπος Αμερι-κής Δημήτριος μέσω της εγκυ-κλίου για τη γιορτή της Πανα-γίας.

Ο προκαθήμενος της εν Αμε-ρική Εκκλησίας στην εγκύκλιότου αναφέρεται στην κατάστα-ση στην Ελλάδα και τονίζει ότι«για πολλούς αδελφούς καιαδελφές μας στην Ελλάδα, ηπραγματικότητα την οποίανυφίστανται έχει υπάρξει και συ-νεχίζει να είναι δύσκολη καιαβέβαιη. Πολλοί άνθρωποι δενέχουν καν τα αναγκαία ή ενδέ-χεται να αντιμετωπίσουν μεγά-λες δυσκολίες στους επόμενουςμήνες και χρόνια».

Το πλήρες κείμενο της εγκυ-κλίου έχει ως εξής:

«Eορτάζουμε σήμερα, στηνευλογημένη αυτή Εορτή τηςΚοιμήσεως της Παναγίας Θεο-τόκου μας και ΑειπαρθένουΜαρίας, την αγία κοίμηση τηςΜητέρας του Κυρίου μας και

εκζητούμε τις ικεσίες της γιαλύτρωση, καταφυγή και σωτη-ρία εν Χριστώ. Από τον χώροκοιμήσεώς της μεταξύ τωνΑγίων, συνεχίζει να ακτινοβο-λεί την χάρη του Θεού προσφέ-ροντας ανακούφιση και δύναμηστους έχοντες ανάγκη βοηθεί-ας. Δια της κοιμήσεώς της καιτης συνεχούς διακονίας τηςυπέρ ημών, η Θεοτόκος δείχνειτην δύναμη της πίστεως και τηνυπόσχεση της ζωής πέραν τουθανάτου.

Για τον λόγο αυτό, η σημε-ρινή ημέρα είναι Εορτή πανη-γύρεως και χαράς. Είναι επίσηςεορτή ελπίδος και διαβεβαιώ-σεως.

Στο Κοντάκιον της ημέραςψάλλουμε: Την εν πρεσβείαιςακοίμητον Θεοτόκον, και προ-στασίαις αμετάθετον ελπίδα,τάφος και νέκρωσις ουκ εκρά-τησεν. Πρώτον, την ημέρα αυ-τή γεμίζουμε με ελπίδα βλέπο-ντας το ωραίο παράδειγμα μιαςζωής αφιερωμένης στο θέλημακαι την αγάπη του Θεού. Η Θε-οτόκος μας έχει δείξει την οδότης κοινωνίας με τον Θεό. Μέ-σα από την μαρτυρία της από-λυτης πίστεώς της και την ακλό-νητη υπακοή της, η ΠαρθένοςΜαρία μας δείχνει τον δρόμοτης εμπιστοσύνης προς το θείο

θέλημα και την σύνδεση όλωντων πράξεών μας με τον Κύριο.

Δεύτερον, μέσα από την ζωή

της και την κοίμησή της δια-κρίνουμε την θαυματουργικήδύναμη του Θεού και τις ευλο-

γίες μιας ζωής άρρηκτα συνδε-δεμένης με Εκείνον.

Η δύναμη αυτή την κατέ-στησε το κατοικητήριο του Υιούτου Θεού. Είναι η θεία δύναμηη οποία την στήριξε κατά τηνδιάρκεια της ζωής της και τηςδιακονίας του Κυρίου μας καιτην κατέστησε υπόδειγμα αρε-τής και στύλο δυνάμεως. Η δύ-ναμη του Θεού μεταμόρφωσετην Κοίμησή της σε μαρτυρίααγιότητος και εορτή χαράς γιαμία ζωή η οποία ελκύει ολόκλη-ρη την ανθρωπότητα στον Σω-τήρα.

Οι ιερές ακολουθίες μας σεαυτή την Εορτή αποτελούνάκρως αναγκαία υπενθύμισητης ελπίδος την οποίαν ανακα-λύπτουμε στην Θεοτόκο. Σε πε-ριόδους θλίψεως και ανάγκης,βρίσκουμε ανακούφιση και δύ-ναμη στις ικεσίες της διότι εκεί-νη γνωρίζει τους αγώνες μαςκαι ενσαρκώνει την ευσπλαχνίατου Κυρίου μας.

Εκζητούμε, επίσης, τις ικε-σίες, την λύτρωση και την ανα-κούφιση της Θεοτόκου γιαόλους εκείνους οι οποίοι έχουνανάγκη και υποφέρουν λόγωτραγωδιών, αναγκών και απο-γοητεύσεων. Για πολλούς αδελ-φούς και αδελφές μας στην Ελ-λάδα, η πραγματικότητα την

οποίαν υφίστανται έχει υπάρξεικαι συνεχίζει να είναι δύσκοληκαι αβέβαιη.

Πολλοί άνθρωποι δεν έχουνκαν τα αναγκαία ή ενδέχεταινα αντιμετωπίσουν μεγάλες δυ-σκολίες στους επόμενους μήνεςκαι χρόνια. Την ημέρα αυτή,μια πολύ σημαντική Εορτή γιατούς Ορθοδόξους Χριστιανούς,εκζητούμε τις ικεσίες της Υπε-ραγίας Θεοτόκου. Χρειαζόμεθαάμεσα την απαραίτητη στοργήτης. Η βοήθειά της είναι σημα-ντική έτσι ώστε να καλλιεργη-θεί η ελπίδα στις καρδιές εκεί-νων που αποζητούν τη λύτρω-ση.

»Την ημέρα αυτή, καθώςεορτάζουμε την Κοίμησή της,ας παρακαλέσουμε για τις πρε-σβείες της Θεοτόκου και Αει-παρθένου Μαρίας υπέρ τωναναξιοπαθούντων συνανθρώ-πων μας, ιδιαιτέρως για τούςκατοίκους της Ελλάδος. Είθε ναακολουθήσουμε το παράδειγμαδιακονίας της στον Θεό και τηνανθρωπότητα, και είθε η λα-τρεία μας να καταστεί πιστήμαρτυρία της δυνάμεως και τηςζωής την οποία επέδειξε στηνδιάρκεια της ζωής της η Υπε-ραγία Μητέρα του Θεού», κα-ταλήγει η εγκύκλιος του κ. Δη-μητρίου.

Εγκύκλιος Δημητρίου για τη γιορτή της Αειπαρθένου Μαρίας

Ο Αρχιεπίσκοπος Δημήτριος, κατά την διάρκεια της ομιλίας τουστην εκδήλωση για τα 100 χρόνια του «Ε. Κ.».

την καρδιά του και μίλησε γιαπρώτη φορά με λεπτομέρειεςγια τα συμβάντα, παρουσιάζο-ντας τη δική του αλληλουχίαστα γεγονότα.

Είπε ότι «υπηρετώ στοΑστυνομικό Τμήμα του αερο-δρομίου αλλά επειδή υπήρχεπρόβλημα με τους αλλοδαπούςπήρα δέκα μέρες διάθεση στοΤμήμα της Κω. Κάθε μέρα απότην πρώτη μέρα που πήγα εκείγίνονται επεισόδια και έξω απότο Αστυνομικό Τμήμα και σεολόκληρη την πόλη και στο γή-πεδο του Ανταγόρα, συνέχειαδημιουργούν προβλήματα.Εμείς προσπαθούμε να τουςεξυπηρετήσουμε, να τους βγά-λουμε τα χαρτιά τους να μπο-ρούν κινούνται ελεύθεροι μέσαστο Αστυνομικό Τμήμα. Η χω-ρητικότητα μέσα στο Αστυνο-μικό Τμήμα δεν είναι μεγάληκαι πρέπει να βάλουμε μέσαδέκα - δέκα ή είκοσι - είκοσιάτομα όπου τους βγάζουμε φω-τογραφίες, τους παίρνομε απο-τυπώματα, τους εκδίδουμε ταπιστοποιητικά για να κινούνταιμέσα στη χώρα μας. Εχουμε δέ-κα διερμηνείς που τους έχουνδιορίσει αλλά δεν γίνεται σω-στά η λειτουργία, αλλά κι αυτοίδεν καταλαβαίνουν. Προσπα-θούν να πάρει ο ένας τη θέσητου άλλου, μαλώνουν μεταξύτους, ενώ έξω από το Τμήμαπεριμένουν επτακόσια άτομακάθε μέρα».

Στην ερώτηση ποιες φυλέςκαι εθνότητες έρχονται, είπεπως «είναι Ιρανοί, Πακιστανοί,από Μπαγκλαντές, Αφγανοί καιΣύριοι» και υπογράμμισε ότι«περισσότερο τα προβλήματατα δημιουργούν οι Πακιστανοί,οι Αφγανοί. Ποδοπατούν γυ-ναίκες, παιδάκια, μας πετούνπέτρες, σίδερα κι ό,τι βρουνμπροστά τους σε μας τουςαστυνομικούς, στον διευθυντήμας».

Οταν τον ρωτήσαμε τι ακρι-βώς συνέβη τη Δευτέρα 10 Αυ-γούστου, είπε πως «εκείνη τηνημέρα ήμουν υπηρεσία 9 τοπρωί με 5 το απόγευμα έξωθεντου Αστυνομικού Τμήματος γιανα επιβάλλουμε την τάξη. Αυτότο Αστυνομικό Τμήμα λειτουρ-γεί για να εξυπηρετεί και τουςΕλληνες πολίτες κι όχι μόνοτους αλλοδαπούς. Προσπαθού-με να βάλουμε τους αλλοδα-πούς σε μία σειρά για να υπάρ-χει μία είσοδος για να μπαίνουνκαι οι Ελληνες πολίτες μέσα.Εκείνη τη συγκεκριμένη μέραείχαμε και θανατηφόρο τροχαίοατύχημα στο οποίο σκοτώθηκεένα παιδί από το Πυλί (χωριότης Κω), ο Μιχάλης Μηνάς, κι

εμείς δεν μπορούσαμε να βγά-λουμε το περιπολικό να πάμεστο τροχαίο ατύχημα εξαιτίαςτων αλλοδαπών οι οποίοι είχανκλείσει όλον των χώρο επί μισήώρα. Προσπαθούσαμε να επι-βάλλουμε την τάξη επί μισήώρα, τρεις φορές μέσα στοΑστυνομικό Τμήμα δεν μπορού-σαμε να κάνουμε καλά τους αλ-λοδαπούς, έσπαζαν τα πράγμα-τα μέσα, τα γραφεία, χτυπούνκαι σπρώχνουν τους αστυνομι-κούς, τους βγάζουμε έξω. Είμα-στε τρεις αστυνομικοί απ’ έξωκαι στις 11:30 η ώρα βρήκαμεκαι το μαχαίρι, το οποίο πρέπεινα σας πω ότι δεν ήταν μαχαίρι,αλλά σπαθί. Αυτά τα χρησιμο-ποιούν για να τρυπούν τις βάρ-κες, τα φουσκωτά και για να κό-βουν και τα σχοινιά επειδή εί-

χαμε κιγκλιδώματα έξω στοπροαύλιο. Εκοβαν τα σχοινιά,έριχναν κάτω τα κιγκλιδώματα,πηδούσαν μέσα και εισχωρού-σαν μέσα στο Τμήμα. Το βρήκατο μαχαίρι εκεί πέρα δεν μπο-ρούσα να φύγω από τη θέσημου για να το παραδώσω μέσαστο Τμήμα. Το έβαλα έτσι πρό-χειρα στη ζώνη μου αλλά μεενοχλούσε γιατί ήταν τόσο πο-λύ μεγάλο και το κρατούσα.Τους απώθησα, τους έβαλα καιπάλι σε μία σειρά για να αρχί-σουμε να τους βάζουμε και πάλιμέσα στο Τμήμα για να τους δί-νουμε τα χαρτιά και εκείνη τηστιγμή με πήρε αυτός ο δημο-σιογράφος».

Στην ερώτηση «σας έχουνπαρουσιάσει ότι χτυπήσατε κά-ποιον αλλοδαπό, θα μας λέγατε

τι ακριβώς έγινε;» απάντησε:«ερχόμαστε κάθε μέρα σε αντι-παράθεση μαζί τους, αυτοί μαςχτυπούν. Αυτοί μας πετούν πέ-τρες, σίδερα, έχουν πάει αστυ-νομικοί στο νοσοκομείο τραυ-ματισμένοι. Δεν τον χτύπησατον άνθρωπο, αλλά στην απώ-θηση που έκανα μπορεί να φά-νηκε ότι τον χτύπησα». Τόνισεότι «δεν πρόκειται περί βιαιο-πραγίας, αλλά για απώθηση γιανα αποκατασταθεί η ευταξίαέπειτα από πολλές εκκλήσειςπου τους έκανα για να συμπε-ριφέρονται με ηρεμία και τάξηκι αυτό εμφανίστηκε ότι τονχτύπησα». Πρόσθεσε ακόμα,πως «ευτυχώς που το βρήκα τομαχαίρι διότι θα μπορούσε ναείχαμε και χειρότερα. Θα μπο-ρούσε να είχαμε και τραυματι-σμούς, διότι δεν ξέρουμε μπο-ρεί να ανήκε και σε τζιχαντι-στή».

Οταν τον ρωτήσαμε ανυπήρχε και αυτό το ενδεχόμε-νο, είπε πως «και βέβαια υπήρ-χε, γνωρίζουμε εμείς οι Ελληνεςαστυνομικοί ή οι Ελληνες πολί-τες ποιοι είναι αυτοί; διότι οιπερισσότεροι δεν έχουν χαρτιάαπό την πατρίδα τους. Δενέχουν κάποιο δημόσιο έγγραφοπου να μας λέει ότι με λένε λό-γου χάρη Χασάν Αχμέτ».

Στην ερώτηση πώς βρίσκετεάκρη, πώς τους ταυτοποιείτετους ανθρώπους, είπε πως «τουςταυτοποιούμε με αυτά που μαςδηλώνουν». Για τους Σύριουςπρόσφυγες ανέφερε πως «οι πε-

ρισσότεροι είναι..Στην ερώτηση πώς βρίσκετε

άκρη, πώς τους ταυτοποιείτετους ανθρώπους, είπε πως «τουςταυτοποιούμε με αυτά που μαςδηλώνουν».

Για τους Σύριους πρόσφυγεςανέφερε πως «οι περισσότεροιείναι μορφωμένοι, έχουν κά-ποιο άλλο επίπεδο παιδείας, οιπερισσότεροι έχουν διαβατή-ρια, καλύτερη παιδεία απότους υπόλοιπους αλλά κι αυτοίκάποια στιγμή παρεκτρέπο-νται, αυτή είναι η πραγματικό-

τητα δεν έχω τίποτε να κρύ-ψω».

Στην επισήμανση πως αυτότο δημοσίευμα του «Ε.Κ.» θαπάει σ’ ολόκληρη την Αμερικήκαι σ’ ολόκληρο τον κόσμο καιστην ερώτηση αν μας λέει τηναλήθεια, ο αστυνομικός κ. Βα-σίλειος Μάμμης είπε, «σας λέγωτην αλήθεια και μόνο την αλή-θεια, τίποτε άλλο».

Οταν τον ρωτήσαμε πώς αι-σθάνθηκε με τον τρόπο πουτον παρουσίασαν σ’ όλο τονκόσμο, απάντησε: «αυτό είναιάδικο, όταν προσπαθούμε όλοιγενικώς οι αστυνομικοί να επι-βάλλουμε μία τάξη και να εξυ-πηρετήσουμε τους αλλοδα-πούς, να τους δίνουμε φαγητάκαι νερά, να ταΐζουμε τουςπρόσφυγες, να πηγαίνουμε τιςγυναίκες και τα παιδιά στο νο-σοκομείο και να μας βγάζουντα κανάλια όπως μας βγάζουνότι είμαστε βάναυσοι, δεν είναιέτσι τα πράγματα. Εμείς τουςπροσέχουμε αυτούς, εμείςμπαίνουμε στη μέση για νατους χωρίσουμε που μαλώνουν

μεταξύ τους, υπάρχει αντιπα-λότητα μεταξύ τους. Μαλώ-νουν μεταξύ τους Σύριοι μεΠακιστανούς, Πακιστανοί μεΑφγανούς».

Είπε ακόμα πως «έκανα τηδουλειά μου όσο καλύτερα μπο-ρούσα, δουλεύω έντιμα, δενέχω δώσει δικαίωμα στην υπη-ρεσία μου σε κανέναν, ευγενι-κός με όλους και με τους αλλο-δαπούς να τους βοηθήσω όσομπορώ, δηλαδή αισθάνομαι με-γάλη αδικία», ενώ για την οι-κογένειά του είπε πως «στενα-

χωρήθηκαν όλοι, η γυναίκαμου, τα παιδιά μου, με αυτό τονμισθό μου ζω την οικογένειαμου».

Τονίζεται ότι ο μισθός ενόςαστυνομικού κυμαίνεται μεταξύ$1.000 με $1.200 ευρώ.

Οταν τον ρωτήσαμε αν αξίζειτον κόπο για τόσα λίγα χρήμα-τα να διακινδυνεύει τη ζωή τουκάθε μέρα, τόνισε: «τι να σαςπω αυτό είναι το επάγγελμάμας, αυτή η αμοιβή μας» και συ-μπλήρωσε «μπορεί να έλθουνκαλύτερες μέρες».

Ολοι οι συνάδελφοί τουαστυνομικοί είναι αλληλέγγυοιστο πλευρό του όχι μόνο απότην Κω αλλά από παντού στηνΕλλάδα.

Εχει τεθεί σε διαθεσιμότητα,η οποία αναμένεται να αρθείεντός των ημερών. Ο κωακόςλαός του συμπαρίσταται ολόθυ-μα.

Ο κ. Μάμμης αγαπά και σέ-βεται πολύ την Ομογένεια τηςΑμερικής και είπε «εύχομαι ναείναι όλοι καλά, τους αγαπάωόλους».

Ο αστυνομικός Βασίλης Μάμμης από την Κω μιλά αποκλειστικά στον «Ε.Κ.»

Ο αστυνομικός Βασίλειος Μάμμης στην Αντιμάχεια της Κω παραχωρεί συνέντευξη στον ΘεόδωροΚαλμούκο για το περιστατικό με τον παράνομο μετανάστη. Δίπλα ο αστυνομικός Βασίλης Μάμμης.

Ο αστυνομικός Βασίλειος Μάμμης τη στιγμή του συμβάντος.

ΦωτογραΦιεσ: WR/θεοδωροσ ΚαλΜουΚοσ

aρχειο «ε.Κ.»

ΦωτογραΦιεσ: WR/Κωστασ Μπεη

Διάβασε βιβλίο για τα παιδιά στη Βιβλιοθήκη της ΑστόριαςΟ πολιτειακός βουλευτής Αστόριας Μιχάλης Γιάνναρης το απόγευμα της Τετάρτης επισκέφθηκε τοπαράρτημα της Βιβλιοθήκης του Κουίνς στην Αστόρια και διάβασε βιβλία στα παιδιά που συμμετέχουνστο θερινό πρόγραμμα της Βιβλιοθήκης. Αριστερά ο κ. Γιάνναρης διαβάζει το βιβλίο «Don’t Let thePigeon Drive the Bus», ενώ επάνω στιγμιότυπο από την ομιλία του στους γονείς και μαθητές.

Συνέχεια από τη σελίδα 1

ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ 14 AYΓΟΥΣΤΟΥ 20156 ΠΟΛΙΤΙΚΑ

ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κή-ρυκα). Σε «πρωταγωνίστρια»των τελευταίων εξελίξεων στηΒουλή, ειδικά ως προς τα φρα-στικά επεισόδια που καταγρά-φηκαν, αναδείχθηκε η πρόεδροςτου Σώματος, Ζωή Κωνσταντο-πούλου.

Το Ποτάμι κίνησε διαδικασίεςγια να κατατεθεί πρόταση μομ-φής εναντίον της, ενώ το ΠΑ-ΣΟΚ κάλεσε εκ νέου τον πρω-θυπουργό, Αλέξη Τσίπρα, ναβρει λύση στο «πρόβλημα».

Ενδεικτικό είναι πως για δυ-σαρμονία ανάμεσα στην κυβέρ-νηση και τη λειτουργία του Κοι-νοβουλίου, αλλά και για διαφο-ρετική αντίληψη εκ μέρους τηςπροέδρου της Βουλής έκανε λό-γο η κυβερνητική εκπρόσωποςΟλγα Γεροβασίλη, με αφορμή τιςκαθυστερήσεις που καταγράφη-καν στη σύγκληση της Διάσκε-ψης των Προέδρων την Τετάρ-τη.

Από την πλευρά της, η κ.Κωνσταντοπούλου, «αντεπιτέθη-κε» κάνοντας λόγο για στοχο-

ποίηση με «νεο-αυριανικές».Ασκησε κριτική στον υπουργόΟικονομικών, Ευκλείδη Τσακα-λώτο για την αναφορά του -τοπρωί της Τρίτης- έξω από το ξε-νοδοχείο «Χίλτον», ότι η συμ-φωνία θα ψηφιστεί «Ζωής θε-λούσης».

Επικαλέστηκε δε το χθεσινόπρωτοσέλιδο της «KontraNews», το οποίο στοχοποιεί τηνίδια και τον σύζυγό της. Χαρα-κτήρισε ως απαράδεκτους τουςυπαινιγμούς ότι όποιος αντιτί-θεται στο «κατεπείγον» για τηνψήφιση της συμφωνίας είναισύμμαχος των «εχθρών» της χώ-ρας.

«Δεν υπήρξε καμία εξήγησηαπό τον υπουργό σχετικά με αυ-τόν τον αιφνιδιασμό», συμπλή-ρωσε η πρόεδρος της Βουλής,ενώ απευθυνόμενη στον ΥΠΟΙΚείπε: «Πώς τολμάτε να αποδίδε-τε δόλο σε προέδρους επιτρο-πών της Βουλής και στην πρόε-δρο της Βουλής που προσπα-θούν να περιφρουρήσουν τηδιαδικασία στη Βουλή;».

Επιτέθηκε επίσης και στονυπουργό Επικρατείας ΑλέκοΦλαμπουράρη ο οποίος φέρεταινα έκανε αναφορά σε Φρόιντ καιΜαρξ για να εξηγήσει κανείς τηνπροσωπικότητα της Προέδρου.

Ακόμη, επιτέθηκε στον κοι-νοβουλευτικό εκπρόσωπο του

ΣΥΡΙΖΑ Νίκο Φίλη, τον οποίοκατηγόρησε ότι πρωτοστάτησεστην προσπάθεια να συγκληθείη Διάσκεψη των Προέδρων τηςΒουλής, χωρίς την ίδια.

«Δεν είναι εδώ το μέρος γιανα λύσουμε τα εσωκομματικάτου ΣΥΡΙΖΑ, να συνεχίσουμε τηδιαδικασία με τους ομιλητές»,

σχολίασε ο κοινοβουλευτικός εκ-πρόσωπος της ΝΔ Κυριάκος Μη-τσοτάκης, ο οποίος κατηγόρησετην κ. Κωνσταντοπούλου ότι φέ-ρει ακέραια την ευθύνη για τηνκαθυστέρηση.

Η κ. Κωνσταντοπούλου,ωστόσο, συνέχισε με επίθεσηαναπληρωτή υπουργό Οικονο-

μικών, Δημήτρη Μάρδα. «Είστεένας δοτός υπουργός, δεν είστεεκλεγμένος», του είπε, καλώνταςτην κυβέρνηση να αποσύρει τιςτροπολογίες που κατέθεσε τε-λευταία στιγμή.

«Γιατί επιτρέπετε να ευτελί-ζουν με αυτόν τον τρόπο ένακόμμα που γνήσια αγωνίστηκεκαι υπερασπίστηκε δομές καιαξίες» συνέχισε, απευθυνόμενηπρος τα μέλη της κυβέρνησης.

«Κύριε Μάρδα, δικαιώνετεόλους αυτούς που παρουσιάζουνως μόνη λύση την ακροδεξιά καιτον φασισμό... Διεκδικείτε ηΒουλή να παραδοθεί αμαχητί;»,ανέφερε ακόμη η πρόεδρος τηςΒουλής.

Οσον αφορά στη Διάσκεψητων Προέδρων, η κ. Κωνσταντο-πούλου επιχειρηματολόγησε γιατην απόφασή της να μην συ-γκληθεί νωρίτερα: «Δεν μπορείνα μπαίνει η σφραγίδα του Κοι-νοβουλίου κάθε φορά που στέλ-νει νομοσχέδιο η τρόικα».

Ο Νικήτας Κακλαμάνης (ΝΔ)της απάντησε: «Το νομοσχέδιοσας το έστειλε η τρόικα ή η κυ-βέρνηση;».

«Δυστυχώς οδηγηθήκαμε σεαιφνιδιασμό», είπε εκείνη καιάφησε αιχμές κατά του Πρωθυ-πουργού.

«Αν τα πιστεύει αυτά η πρόε-δρος της Βουλής δεν μπορεί να

διαδραματίσει τον θεσμικό τηςρόλο» είπε ο κ. Φίλης.

Η κ. Κωνσταντοπούλου κάλε-σε τον κ. Φίλη να μην ερμηνεύειόσα λέει και έκανε λόγο για«όψιμους εκπροσώπους της νε-οδιαπλοκής».

Κόντρα υπήρξε και με τον εκ-πρόσωπο του Ποταμιού ΧάρηΘεοχάρη αλλά και τον βουλευτήτου ΚΚΕ Νίκο Καραθανασόπου-λο.

Ο βουλευτής της ΝΔ Κυριά-κος Μητσοτάκης, έκανε αναφο-ρά στη συλλογή υπογραφών μέ-σω «Facebook» για την κατάθεσηπρότασης μομφής εις βάρος της.

«Ισως από αύριο να αυξηθείσημαντικά ο αριθμός των πολι-τών που ζητούν την αποπομπήσας» είπε ο κ. Μητσοτάκης, σχο-λιάζοντας το γεγονός της μετά-δοσης της Διάσκεψης.

«Θα έπρεπε να είχατε το θάρ-ρος να υποβάλλετε την πρότασημομφής που προαναγγέλλετεεδώ και 6 μήνες» απάντησε ηπρόεδρος της Βουλής.

«Καταλαβαίνω τον εκνευρι-σμό σας. Είναι πολλοί οι 30.000»επέμεινε ο κ. Μητσοτάκης.

Η αντιπαράθεση συνεχίστη-κε. «Μην ανησυχείτε. Μπορείτενα έχετε το προνόμιο να είστε ηπρώτη Πρόεδρος βουλής που θααποπεμφθεί από τη θέση της»αποκρίθηκε ο κ. Μητσοτάκης.

«Πρωταγωνίστρια» η Ζωή Κωνσταντοπούλου στη Βουλή

Η πρόεδρος της Βουλής, Ζωή Κωνσταντοπούλου, χθες στη Βουλήεπιδεικνύοντας φωτοτυπία του πρωτοσέλιδου της «Kontra News».

Ως προς το ότι ο πρωθυπουρ-γός Αλέξης Τσίπρας μπορεί ναδιαγράψει όσους μετέχουν στηνέα αντιμνημονιακή πρωτοβου-λία, ο κ. Λαφαζάνης, είπε: «Απόβουλευτές θα μας διαγράψει; Αςμας διαγράψει».

Από το Μαξίμου σχολίαζανπως η απόφαση του κ. Λαφαζά-νη να ανακοινώσει «το πρόπλα-σμα νέου πολιτικού φορέα, ορι-στικοποιεί την από καιρό ειλημ-μένη απόφασή του να διαλέξειξεχωριστό δρόμο από την κυ-βέρνηση και τον ΣΥΡΙΖΑ, καιμάλιστα πριν από το κοινά απο-φασισμένο έκτακτο Συνέδριο».

«Θα χρειαστεί να υπενθυμί-σουμε ότι η συντεταγμένη επι-στροφή στη δραχμή, την οποίαθέτει ως κεντρικό πολιτικό τουστόχο -δηλαδή δραχμή με Μνη-μόνιο- μπορεί να αποτελεί θέσητου Βόλφγκανγκ Σόιμπλε, αλλάδεν υπήρξε ποτέ προγραμματικήδέσμευση του ΣΥΡΙΖΑ», πρόσθε-ταν.

Η δήλωση για το αντιμνημο-νιακό κίνημα έχει ως εξής:

«Η υπογραφή ενός νέουΜνημονίου και μάλιστα από μίακυβέρνηση που εκλέχτηκε γιανα καταργήσει τα δύο προηγού-μενα, ισοδυναμεί με καταστρο-φή για τον λαό και τη δημοκρα-τία.

Το νέο Μνημόνιο σημαίνειακόμη περισσότερη λιτότητα,συρρίκνωση των δικαιωμάτωνκαι διαιώνιση του καθεστώτος

επιτροπείας.Ανατρέπει πλήρως την εντο-

λή του λαού, που απέρριψε συ-νολικά στις 5 Ιουλίου τις μνημο-νιακές και νεοφιλελεύθερες πο-λιτικές φτώχειας και νεοαποι-κιακής εξάρτησης.

Αυτήν τη στιγμή επιβάλλεταινα συνεχίσουμε στο δρόμο της5ης Ιουλίου μέχρι το τέλος.

Ο αγώνας ενάντια στο νέο

Μνημόνιο αρχίζει τώρα, με τηνκινητοποίηση του λαού σε κάθεγωνιά της χώρας. Για να αναπτυ-χθεί και να νικήσει αυτός ο αγώ-νας, είναι αναγκαία η άμεση λαϊ-κή οργάνωση σε όλα τα επίπεδακαι σε όλους τους κοινωνικούςχώρους.

Καλούμε στην πολιτική καικοινωνική συγκρότηση ενός

πλατιού πανελλαδικού κινήμα-τος, με δημιουργία επιτροπώναγώνα ενάντια στο νέο Μνημό-νιο, τη λιτότητα και την επιτρο-πεία της χώρας.

Ενα ενωτικό κίνημα που θαδικαιώσει τους πόθους του λαούγια δημοκρατία και κοινωνικήδικαιοσύνη. Ο αγώνας που οδή-γησε στον θρίαμβο του Οχι της5ης Ιουλίου συνεχίζεται και θανικήσει».

Υπογράφουν οι: ΛαφαζάνηςΠαναγιώτης (Αριστερό Ρεύμα),Βερναρδάκης Αλέκος (Κομμου-νιστική Ανανέωση), Γαλάνης Νί-κος (Παρέμβαση), ΚάβουραςΔημήτρης (Κομμουνιστική Ορ-γάνωση Ανασύνταξη), Καλτσώ-νης Δημήτρης (ΜαρξιστικόςΣύλλογος Γ. Κορδάτος), ΜαντάςΠαναγιώτης (ΔΗΚΚΙ), Νταβανέ-λος Αντώνης (ΔΕΑ), ΠαγιάτσοςΑνδρέας (Ξεκίνημα), Σακελλα-ρόπουλος Σπύρος (ΑΡΑΝ), Σα-ραφιανός Δημήτρης (ΑΡΑΣ),Σουάνη Μαρία (ΚομμουνιστικόΚίνημα Εργατικός Αγώνας), Τζή-μας Θέμης (Δίκτυο Σοσιαλι-στών), Χήτας Λάμπρος (Πρωτο-βουλία των 1000).

Νέο αντιμνημονιακό κίνημα από τον Λαφαζάνη

ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κή-ρυκα). Χρειάστηκαν 7 περίπουώρες συνεδρίασης ώστε η Κοινο-βουλευτική Ομάδα της ΝΔ νααποφασίσει χθες τη συντεταγμέ-νη στήριξη της συμφωνίας διά-σωσης με γνώμονα την ευρωπαϊ-κή προοπτική της χώρας.

Ασκήθηκε έντονη κριτικήστην κυβέρνηση ΣΥΡΙΖΑ-ΑΝΕΛ,ενώ υπήρξαν και εισηγήσεις ναεπιλεχθεί η «αποχή» κατά τηνψηφοφορία.

Το σχετικό ανακοινωθέν τηςΝΔ, ανέφερε: Οι βουλευτές εξέ-φρασαν τους προβληματισμούςτους και ακούστηκαν όλες οιαπόψεις για το Μνημόνιο Τσίπρα- Καμμένου.

Κοινό συμπέρασμα είναι ότιη ΝΔ δεν υιοθετεί τα πολύ επώ-δυνα μέτρα και δεσμεύεται ότι

θα καταβάλει κάθε προσπάθειαγια να βελτιώσει και να θεραπεύ-σει τις αδικίες για μια σειρά κοι-νωνικών ομάδων και ιδιαίτεραγια τους αγρότες.

Τέλος, όλοι οι βουλευτές απο-φάσισαν ότι η ΝΔ ως η παράταξητης ευθύνης και της συνέπειας,στηρίζει την ευρωπαϊκή πορείακαι προοπτική της χώρας.

Σύμφωνα με πληροφορίες, οπρόεδρος της ΝΔ, Ευάγγελος Με-ϊμαράκης, πρότεινε τη στήριξητης συμφωνίας.

Συγκεκριμένα, είπε ότι υπάρ-χουν δύο επιλογές: ‘Η το «ναι» ή«αποχή», καθώς στο διευρυμένοπολιτικό συμβούλιο ουδείς πρό-τεινε καταψήφιση.

«Εγώ δεν μπορώ να εισηγηθώαποχή για να μην κατηγορηθού-με για τακτικισμούς όταν ζητού-

σαμε από τον κόσμο να πει ‘ναι’στο δημοψήφισμα», διευκρίνισε,σχολιάζοντας ότι η απόφασηπρέπει να είναι βασισμένη στηνστρατηγική και όχι στην κομμα-τική τακτική.

«Αποχή θα σήμαινε αλλαγήστρατηγικής απέναντι στην Ευ-ρώπη», υποστήριξε, σημειώνο-ντας ότι «όποιος διαφοροποιηθείαυτοπροσδιορίζεται αντίθετα».

Η έμμεση προειδοποίηση Με-ϊμαράκη για διαγραφές έρχεταιως απάντηση σε έναν αριθμό«γαλάζιων» βουλευτών που δυ-σανασχετούν με την ψήφιση τουΜνημονίου. Ενδεικτικά: ΜάκηςΒορίδης, Αδωνις Γεωργιάδης, Αν-να Καραμανλή, Αννα Μισέλ Αση-μακοπούλου, Μαρία Αντωνίου,Χρήστος Κέλλας και ο ΔημήτρηςΚυριαζίδης τάχθηκαν υπέρ της

αποχής, σύμφωνα με την «Καθη-μερινή».

Μιλώντας στην ίδια συνεδρία-ση της ΚΟ η Ντόρα Μπακογιάν-νη είπε: «Είναι μία κρίσιμη στιγ-μή, η στιγμή της δικαίωσης τηςΝΔ... η οποία είπε στο λαό τηναλήθεια και έδωσε μάχη για νακρατηθεί η Ελλάδα στον ευρω-παϊκό δρόμο».

«Η ΝΔ μπορεί και πρέπει ναβγει δυναμικά... σας λέω ότι ότανπάει κανείς στο καφενείο και μι-λήσει με τον αγροτικό κόσμο, ναείναι σαφής ότι εμείς δεν φέραμετέτοιου είδους αποφάσεις, αλλάείμαστε υποχρεωμένοι να δώ-σουμε τη μάχη για να υπάρχουναύριο επιδοτήσεις μένοντας στηνΕΕ. Καθαρές κουβέντες χρειάζε-ται η χώρα. Η ΝΔ να πάει συντε-ταγμένη, αυτή την ώρα ακριβώς

που διαλύεται ο ΣΥΡΙΖΑ. Διότι ηχώρα χρειάζεται ελπίδα και προ-οπτική», πρόσθεσε.

Επίσης, τόνισε ότι στη συμ-φωνία πρέπει να γίνουν αλλαγέςκαι πως βασική διαφωνία είναιτο θέμα της φορολογίας:

«Εγώ πιστεύω και υποστηρίζωμε πάθος ότι αυτό το κομμάτι τηςσυμφωνίας μπορούμε να το επα-ναδιαπραγματευτούμε. Και σαςτο λέω μετά λόγου γνώσεως ότιαυτός πρέπει να είναι ο βασικόςστόχος της ΝΔ».

Το Ποτάμι, αναμενόταν επί-σης συντεταγμένα να στηρίξει τησυμφωνία στη Βουλή, ενώ στοΠΑΣΟΚ εκφράστηκαν διαφορε-τικές προσεγγίσεις, αναδεικνύο-ντας τις διαφωνίες του πρώηνπροέδρου Ευάγγελου Βενιζέλουμε την νυν, Φώφη Γεννηματά.

Εντονη κριτική, αλλά και στήριξη από τη ΝΔ

ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κή-ρυκα). «Αν πέσουμε από τους120 βουλευτές είναι λογικό ότιδεν μπορεί να σταθεί η κυβέρ-νηση, θα αναγκαστούμε μέσααπό σύντομες διαδικασίες να λύ-σουμε αυτή την αναντιστοιχία»,δήλωσε ο υπουργός Επικρατείας,στενός συνεργάτης του πρωθυ-πουργού, Αλέκος Φλαμπουρά-ρης.

Μιλώντας στον «Σκάι», πριναπό τη ψηφοφορία στη Βουλή,αλλά έχοντας ακούσει αρκετούςβουλευτές του ΣΥΡΙΖΑ να τάσ-σονται κατά της συμφωνίας, κα-θώς και τη νέα αντιμνημονιακήπρωτοβουλία από τον Παναγιώ-τη Λαφαζάνη, ο κ. Φλαμπουρά-ρης, διευκρίνισε ότι είναι πιο δύ-σκολες οι εκλογές τον Σεπτέμ-βριο, καθώς πρέπει να τοποθε-τηθούν και τα όργανα του ΣΥΡΙ-ΖΑ.

«Δεν υπάρχει καλό Μνημό-νιο» και «ασφαλώς υπάρχει αντί-φαση ανάμεσα στο πρόγραμματου ΣΥΡΙΖΑ και στα όσα υπογρά-φει σήμερα με τους δανειστές»παραδέχθηκε από την πλευράτου, ο αντιπρόεδρος της κυβέρ-νησης, Γιάννης Δραγασάκης, σεσυνέντευξή του στην ΕΡΤ.

Σε κάθε όμως περίπτωση,πρόσθεσε, προϋπόθεση για τηνεπιτυχία του νέου προγράμματοςείναι οπωσδήποτε η ρύθμιση τουχρέους αν όχι και η απομείωσήτου, όπως η κυβέρνηση προτεί-νει, αν και «δεν θέλει να πολώσειτη συζήτηση».

Ο κ. Δραγασάκης, υπογράμ-μισε ακόμη: «Πιστεύαμε πως αναπειλούσαμε με έξοδο, οι Ευρω-παίοι θα τρόμαζαν. Αποδείχθηκελάθος εκτίμηση. Πριν από 3 χρό-νια μπορεί αυτό να ίσχυε, αλλάστο μεταξύ κι εκείνοι πήραν ταμέτρα τους. Προς έκπληξή μας οκ. Σόιμπλε, πρότεινε αν θέλαμενα βγούμε από το ευρώ, να μαςβοηθήσει κιόλας... Ο Πρωθυ-πουργός είχε πει πως δεν θέλαμετο ΔΝΤ, αλλά στο θέμα αυτό δενείχαμε κανένα σύμμαχο».

Για την ψηφοφορία ανέφερε:«Πέραν από τις ατομικές ευθύ-νες, οι βουλευτές πρέπει να το-ποθετηθούν στο δίλημμα, ‘φεύ-γουμε ή μένουμε;’. Η παραίτησητης κυβέρνησης είναι μία καθα-ρή λύση γιατί δεν πέτυχε τουςστόχους της. Ο κόσμος απ’ ό,τιφαίνεται, μας θέλει. Η δεύτερηλύση είναι ‘μένουμε, παλεύουμε,προσπαθούμε να καταστήσουμετο μνημόνιο μέρος του προγράμ-ματός μας, προσπαθούμε να λά-βουμε παράλληλα μέτρα’».

Για το ενδεχόμενο των εκλο-γών, ο κ. Δραγασάκης τάχθηκευπέρ της «λαϊκής νομιμοποίησηςγια την πολιτική που θα εφαρ-μόσουμε», καθώς «αυτό που εί-χαμε πει το Γενάρη δεν το υλο-ποιήσαμε και κάποιος μπορεί ναπει πως μένουμε για τις καρέ-κλες».

Από την πλευρά της, η κυ-βερνητική εκπρόσωπος, Ολγα Γε-ροβασίλη, μιλώντας στο«ΑΜΠΕ», είπε ότι «στο σχεδια-σμό της κυβέρνησης δεν υπάρ-χουν εκλογές». «Είμαστε όμωςσε ένα τέτοιο περιβάλλον τοοποίο βεβαίως είναι προβλημα-τικό και το οποίο από μόνο τουενδεχομένως να πρέπει κάποιαστιγμή να οδηγηθεί σε εκλογές.Από την άλλη πλευρά, όπως δια-τυπώνετε και εσείς το ερώτημαείναι διαφορετικό το κάτω από120, πάνω από 120 και αυτόπαίζει έναν σημαντικό ρόλο»,πρόσθεσε.

Εκανε λόγο για δυο βασικέςπροτεραιότητες, την ψηφοφορίαστη Βουλή και την κατάληξη τουEurogroup, την επίτευξη δηλαδήτης συμφωνίας «διότι μέχρι τότεαντιλαμβάνεστε ότι κανείς δενείναι απολύτως ήσυχος».

«Επομένως, αυτές τις δυοπροτεραιότητες και ο χώρος καιο χρόνος τα οποία ενδεχομένωςθα αφήσουν, θα κρίνουν το ανκαι πότε θα γίνουν εκλογές»,υπογράμμισε.

Το όριο των 120 βουλευτώνκρίνει πρόωρες

εκλογέςΣυνέχεια από τη σελίδα 1

βοήθειας, αλλά η «FinancialTimes» υπογράμμιζε πως η γερ-μανική πλευρά επέκρινε τη συμ-φωνία ανάμεσα στην Αθήνα καιστους πιστωτές ως ανεπαρκή.

«Οι γερμανικές ενστάσειςμπορεί να προμηνύουν μια δύ-σκολη συνάντηση τουEurogroup», πρόσθετε η «FT»κάνοντας λόγο για ερωτηματικάσχετικά με: καθυστερήσεις σεπρογραμματισμένες μεταρρυθ-μίσεις, τη βιωσιμότητα του χρέ-ους και τον ρόλο του ΔΝΤ.

«Είναι ένα σκληρό πρόγραμ-μα. Αλλά η Γερμανία θα ήθελενα είναι πιο σκληρό», κατέληγετο δημοσίευμα, αν και Ευρωπαίοιαξιωματούχοι τόνιζαν πόσο αυ-στηρή θα είναι η επιτήρηση προςτην ελληνική κυβέρνηση εφεξής.

Στο μεταξύ, στο «εσωτερικόμέτωπο» δύο τροπολογίες πουκατατέθηκαν χθες στη Βουλήτην τελευταία στιγμή (μία γιατα υπερχρεωμένα νοικοκυριάκαι μία που αφορά το συνταξιο-δοτικό) προκάλεσαν περαιτέρωένταση στη συζήτηση του νομο-σχεδίου για τη συμφωνία μετους εταίρους, στη συνεδρίασητων αρμόδιων επιτροπών.

Η κ. Κωνσταντοπούλου, χα-ρακτήρισε απαράδεκτο να έρχο-νται τέτοιας σημασίας τροπολο-γίες, που αφορούν τις συντάξειςκαι θέματα των υπερχρεωμένωννοικοκυριών, τελευταία ώρα.

Ο υπουργός Οικονομίας,Γιώργος Σταθάκης, ανέφερε ότιδεν πρόλαβαν να ολοκληρω-θούν νωρίτερα και εισηγήθηκενα γίνουν αποδεκτές για να συ-ζητηθούν στην Ολομέλεια.

Επειτα πάντως από μια σχε-δόν 9ωρη συνεδρίαση που ση-μαδεύτηκε από πολιτικές καιπροσωπικές κόντρες, οι επιτρο-πές έκαναν δεκτό κατά πλειο-ψηφία το 3ο μνημόνιο. Επρό-κειτο να ακολουθήσει νέα Διά-

σκεψη των Προέδρων και στησυνέχεια η Ολομέλεια.

Αντιδράσεις«Αυτό που γίνεται σήμερα

δεν τιμά το Κοινοβούλιο και τονελληνικό λαό» επισήμανε ο βου-λευτής του ΣΥΡΙΖΑ (μέλος τηςΑριστερής Πλατφόρμας), Στά-θης Λεουτσάκος, μιλώντας στησυνεδρίαση των αρμόδιων Επι-τροπών.

«Εστω και τώρα, έστω και στοπαρά πέντε, καλώ την ελληνική

κυβέρνηση να αποσύρει το σύ-νολο των διατάξεων του νομο-σχεδίου που αποτελεί ντροπή»σημείωσε. Την απόσυρση τουνομοσχεδίου ζήτησαν επίσης καιοι βουλευτής του ΣΥΡΙΖΑ, Θα-νάσης Πετράκος και ΘανάσηςΣκούμας.

Για «αριστερό μνημόνιο» με«προοδευτικές ιδιωτικοποιή-σεις» και «καθαγιασμένες εργα-λειοθήκες του ΟΟΣΑ» έκανε λό-γο ο εισηγητής της ΝΔ ΚωστήςΧατζηδάκης.

Ο κ. Χατζηδάκης κατηγόρησετην κυβέρνηση για «απίστευταλάθη σε απίστευτα σύντομοχρονικό διάστημα» και τόνισεπως «αν και με τη σημερινή συμ-φωνία η χώρα μένει στο ευρώκαι την ΕΕ, ωστόσο οι Ελληνεςκαλούμαστε να πληρώσουμεένα κόστος που θα μπορούσαμενα είχαμε αποφύγει».

Ο εισηγητής του ΠοταμιούΣπύρος Λυκούδης υπογράμμισεότι η συμφωνία αποτελεί μια τε-λευταία ευκαιρία για να διατη-ρηθεί ο ευρωπαϊκός προσανατο-λισμός της χώρας, σημειώνονταςότι η περίσταση απαιτεί εθνικήσύμπνοια την οποία, όπως είπε,δεν βλέπω να κατανοεί η σημε-ρινή κυβέρνηση «μειοψηφίας».

Αντιλαϊκή συμφωνία πουπρέπει να την αντιπαλέψει η ερ-γατική τάξη και ο ελληνικός λα-ός, χαρακτήρισε τη συμφωνία,ο ειδικός αγορητής του ΚΚΕ Νί-κος Καραθανασόπουλος. Εξάλ-

λου, χαρακτήρισε ως «επίλεκτημονάδα του κεφαλαίου» τον ΣΥ-ΡΙΖΑ, ο οποίος, όπως υποστήρι-ξε, «ανέλαβε να προωθήσει αυτάτα βάρβαρα μέτρα».

Ο αγορητής των Ανεξαρτή-των Ελλήνων Δημήτρης Καμμέ-νος ανέφερε πως «πρέπει να τοψηφίσουμε, να βρούμε είτε τηχρηματοδοτική γέφυρα, γιαεμάς δεν είναι προτιμητέα, είτετην πρώτη εκταμίευση βάσειτων προαπαιτούμενων μέτρων,όπως έχουν έρθει στη δανειακή,για να πάει η Ελλάδα παρακάτωκαι να έρθει η επιθυμητή κανο-νικότητα στην Ελλάδα».

Εντονη κριτική στην κυβέρ-νηση και στον Πρωθυπουργόάσκησε ο αγορητής του ΠΑΣΟΚ,Γιάννης Κουτσούκος, καθώς,όπως υποστήριξε, ο κ. Τσίπραςξεγέλασε τον κόσμο προεκλογι-κά και στη συνέχεια ανέκρουσεπρύμναν σε ό,τι αφορά την πο-λιτική που ακολούθησε.

Ο κ. Κουτσούκος σημείωσεότι «θα ψηφίσουμε ναι, αλλά αυ-τό δεν σημαίνει ότι συμφωνούμεμε τα προαπαιτούμενα».

Παρωδία που προσβάλει τορόλο του Κοινοβουλίου χαρα-κτήρισε την όλη διαδικασία οαγορητής της Χρυσής Αυγής, Αρ-τέμης Ματθαιόπουλος και τά-χθηκε κατά του κατεπείγοντος.Μίλησε για 3ο μνημόνιο, πουέχει χαρακτήρα αντιαναπτυξια-κό και υφεσιακό και το οποίοεντείνει τις κοινωνικές αδικίες.

Ενταση στη Βουλή με το βλέμμα στο EurogroupΣυνέχεια από τη σελίδα 1


Ο Παναγιώτης Λαφαζάνης.

Τη συμφωνία διάσωσης υπερασπίστηκαν χθες ο υπ. Οικονο-μίας, Γ. Σταθάκης, και ο υπ. Οικονομικών, Ευ. Τσακαλώτος.


ΠΟΛΙΤΙΚΑ 7εΘνΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ 14 AYΓΟΥΣΤΟΥ 2015

ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κή-ρυκα). Μια νέα αξιολόγηση γιατο ελληνικό χρέος, διαπιστώνειότι υπάρχουν σοβαρές ανησυ-χίες για τη βιωσιμότητά του, κα-θώς και ότι θα απαιτηθεί άμ-βλυνση των μέτρων, βήματαπου πολλές κυβερνήσεις της ευ-ρωζώνης ήταν ως τώρα απρόθυ-μες να αναλάβουν.

Ειδικότερα, το τρισέλιδο έγ-γραφο που έχει στην κατοχή τηςη «Wall Street Journal», προε-τοιμάστηκε από τους θεσμούς,χωρίς ωστόσο να αναφέρει τηνάποψη του ΔΝΤ, υποδηλώνο-ντας, σύμφωνα με την εφημερί-δα, ότι για άλλη μία φορά υπάρ-χουν διαφορές μεταξύ του ΔΝΤκαι των Ευρωπαίων εταίρωντου.

Σύμφωνα με το έγγραφο,ακόμη κι αν η Ελλάδα εφαρμό-σει πλήρως το πρόγραμμα διά-σωσης και κατορθώσει να

αντλήσει 13,9 δισ. ευρώ απότην ιδιωτικοποίηση κρατικώνπεριουσιακών στοιχείων, τοχρέος της αναμένεται να παρα-μείνει στο 159,7% του ΑΕΠ το2022.

Αναλυτικότερα, προβλέπεταιπως το ελληνικό ΑΕΠ θα δια-μορφωθεί στο -2,3% το 2015,στο -1,3% το 2016 και στο 2,7%το 2017, με το χρέος να διαμορ-φώνεται στο 201% του ΑΕΠ το2016, στο 175% το 2020, στο160% το 2022 και στο 122% το2030.

Αν η Ελλάδα εφαρμόσει ενμέρει το πρόγραμμα, η εκτίμησηείναι ότι το 2022 το χρέος θαείναι στο 173,7%, ενώ αν υπάρ-ξει μεγαλύτερη ανάπτυξη απόαυτή που υπολογίζεται τώρα καιτα έσοδα από τις ιδιωτικοποιή-σεις είναι μεγαλύτερα, τότε τοχρέος θα κινηθεί στο 148,2%του ΑΕΠ το 2022.

Το επίπεδο του 2022 είναισημαντικό διότι οι Υπουργοί Οι-κονομικών της ευρωζώνης είχανπροηγουμένως υποσχεθεί ναφέρουν το χρέος της χώρας στο110% του ΑΕΠ, σε μια προσπά-θεια να παραμείνει και το ΔΝΤεμπλεκόμενο στη διάσωση τηςχώρας από την χρεοκοπία καιτην έξοδο από το ευρώ.

Στο έγγραφο των θεσμών δενγίνεται αναφορά για το τι θασυμβεί σε περίπτωση που η κυ-βέρνηση αποτύχει στην εφαρ-μογή του προγράμματος. Ενδε-χόμενο που αποτελούσε βασικόσενάριο στην έκθεση βιωσιμό-τητας του χρέους του ΔΝΤ πριντην επιβολή των ελέγχων στηνκίνηση κεφαλαίων στα τέλη Ιου-νίου.

Σύμφωνα με το ίδιο έγγρα-φο, λόγω της επιδείνωσης τηςελληνικής οικονομίας, με τουςθεσμούς να αναμένουν ύφεση

2,3% φέτος και 1,3% το επόμε-νο έτος, υπάρχουν «σοβαρέςανησυχίες» για το κατά πόσο ηΕλλάδα θα καταφέρει να απο-πληρώσει το χρέος της.

Για να διασφαλιστεί η βιωσι-μότητά του, το έγγραφο προτεί-νει οι κυβερνήσεις της ευρωζώ-νης να μεταφέρουν για άλλη μιαφορά στην Τράπεζα της Ελλάδοςτα κέρδη τους από τα ελληνικάομόλογα.

Επιπλέον, προτείνεται να δο-θεί περισσότερος χρόνος στηνΕλλάδα για την αποπληρωμήτων δανείων και των τόκων. Μεβάση αυτά, οι κυβερνήσεις θαπρέπει να είναι σε θέση να απο-φύγουν μια ονομαστική μείωσητου χρέους της Ελλάδας, γνωστόως «κούρεμα».

Αλλά και το «Reuters» μετέ-δωσε πως η ανάλυση βιωσιμό-τητας του χρέους που εκπονή-θηκε από τους θεσμούς, επιση-

μαίνει πως «το υψηλόχρέος/ΑΕΠ και οι ακαθάριστεςανάγκες χρηματοδότησης πουπροκύπτουν από αυτή την ανά-λυση, θέτουν σοβαρές ανησυ-χίες για την βιωσιμότητα του ελ-ληνικού δημόσιου χρέους», προ-σθέτοντας ότι απαιτούνται εκτε-ταμένες μεταρρυθμίσεις για τηναντιμετώπιση των ανησυχιών.

«Εν ολίγοις, ένας κατάλληλοςσυνδυασμός της επέκτασης τηςωρίμανσης και της περιόδου χά-ριτος για το κύριο κεφάλαιο καιτους τόκους, θα επιτρέψει ώστετο ελληνικό χρέος να διαμορ-φωθεί σε ένα βιώσιμο επίπεδο,σε ό,τι αφορά τις χρηματοδοτι-κές ανάγκες, χωρίς την ανάγκηενός κουρέματος της ονομαστι-κής αξίας, όπως δηλώθηκε απότη Σύνοδο της 12ης Ιουλίου»,αναφέρεται.

Σύμφωνα με πηγή που γνω-ρίζει σχετικά και την οποία επι-

καλείται το «Reuters», το νέοπρόγραμμα διάσωσης της Ελλά-δας ανέρχεται συνολικά σε 91,7δισ. ευρώ, από τα οποία τα 85,5δισ. είναι το πακέτο διάσωσηςκαι τα 6,2 δισ. προέρχονται απόέσοδα ιδιωτικοποιήσεων στηντριετία.

Προβλέπεται δε πως η εκτα-μίευση της πρώτης δόσης,ύψους 23 δισ. ευρώ, θα γίνειτον Αύγουστο.

Τέλος, ο υφυπουργός υπουρ-γός Οικονομικών της Γερμανίας,Γιενς Σπαν, δήλωσε πως η Γερ-μανία είναι έτοιμη να ξεκινήσειτις συζητήσεις για αναδιάρθρω-ση του ελληνικού χρέους, πουθα μπορεί να περιλαμβάνει επι-μήκυνση του χρόνου ωρίμανσηςτων δανείων και χαλάρωση τωνόρων.

Ωστόσο, ο ίδιος διευκρίνισεπως το ενδεχόμενο «κουρέμα-τος» είναι εκτός συζήτησης.

Σοβαρές ανησυχίες για τη βιωσιμότητα του ελληνικού χρέους

ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κή-ρυκα). Απροσδόκητη ανάκαμψητου ΑΕΠ το 2ο τρίμηνο του 2015καταγράφουν τα προσωρινάστοιχεία της Ελληνικής Στατιστι-κής Αρχής (ΕΛΣΤΑΤ).

Ωστόσο, τα στοιχεία αυτά θε-ωρούνται ήδη ξεπερασμένα (σ.σ.θα αναθεωρηθούν τέλη Αυγού-στου), εξαιτίας της τραπεζικήςαργίας και των ελέγχων στην κί-νηση κεφαλαίων που επιβλήθη-καν στις αρχές του 3ου τριμήνου(Ιούλιο).

Σύμφωνα άλλωστε με τουπουργείο Οικονομικών τα κα-θαρά έσοδα το 7μηνο ήταν μόλις26,7 δισ. ευρώ ενώ ο στόχος είχετεθεί στα 30,8 δισ. ευρώ (-4,1δισ. ευρώ).

Η ανάκαμψη του ΑΕΠ το 2οτρίμηνο δίνει πάντως μία καλύ-τερη βάση για τις περαιτέρω δυ-σχερείς οικονομικές εξελίξεις.

Ειδικότερα, με βάση τα δια-θέσιμα εποχικά διορθωμέναστοιχεία το ΑΕΠ σε όρους όγκουκατά το 2ο τρίμηνο 2015, πα-ρουσίασε αύξηση κατά 0,8%, σεσχέση με το 1ο τρίμηνο 2015,ενώ σε σύγκριση με το 2ο τρί-μηνο 2014 παρουσίασε αύξησηκατά 1,4%.

Με βάση μη εποχικά διορθω-μένα στοιχεία σε όρους όγκου,κατά το 2ο τρίμηνο 2015, πα-ρουσίασε αύξηση κατά 1,5 % σεσχέση με το 2ο τρίμηνο 2014.

Οσον αφορά στα στοιχείαεκτέλεσης του προϋπολογισμούεγχώρια και διεθνή ΜΜΕ έκανανλόγο για μία «εικονική πραγμα-τικότητα».

Το πρωτογενές πλεόνασμαγια το 7μηνο είναι σύμφωνα μετο ΥΠΟΙΚ 3,53 δισ. ευρώ. Αλλάτους τελευταίους μήνες, το Γενι-κό Λογιστήριο του Κράτους πλή-ρωνε τα απολύτως απαραίτητα,διογκώνοντας τις ληξιπρόθεσμες

οφειλές του Δημοσίου προς τουςιδιώτες εξαιτίας της περιορισμέ-νης ρευστότητας.

Εξάλλου, τα στοιχεία δεί-χνουν σημαντικές αποκλίσεις σεέσοδα και δαπάνες πάνω από 4δισ. ευρώ σε κάθε κατηγορία.

Ειδικότερα, τα καθαρά έσοδατου κρατικού προϋπολογισμούστο 7μηνο ήταν μόλις 26,690δισ. ευρώ, όταν ο στόχος αφο-ρούσε σε έσοδα 30,816 δισ. ευ-ρώ, με την υστέρηση στα 4,125δισ. ευρώ.

Οι δαπάνες του κρατικούπροϋπολογισμού στο ίδιο διά-στημα εμφάνιζαν επίσης υστέ-ρηση 4,478 δισ. ευρώ. Το ΓΛΚέπρεπε να έχει πληρώσει 32,191δισ. ευρώ και αντ’ αυτού πλήρω-σε 27,713 δισ. ευρώ.

Επιμέρους, στο πρόγραμμαδημοσίων επενδύσεων, η εικόναπροφανώς δεν είναι καλύτερη.Οι δαπάνες του ΠΔΕ εμφανίζουνμείωση 1,372 δισ. ευρώ και αντίγια 2,57 δισ. ευρώ διαμορφώθη-καν σε 1,198 δισ. ευρώ, συμβάλ-λοντας στην υφεσιακή τροχιά.

Ο Moody’s ανέφερε από τηνπλευρά του πως η συμφωνία σετεχνικό επίπεδο για το νέο πρό-γραμμα διάσωσης της είναι«credit positive». Ωστόσο, επε-σήμανε πως «κρίνοντας από ταπρόσφατα γεγονότα, τα βαθύτα-τα οικονομικά προβλήματα καιτον κοινωνικό διχασμό, είναιεξαιρετικά αβέβαιο αν οι ελλη-νικές αρχές έχουν τη δυνατότη-τα να πετύχουν τους συμφωνη-θέντες στόχους και να τηρήσουντους όρους των πιστωτών».

Τα ρίσκα εκτέλεσης θα παρα-μείνουν αυξημένα καθ’ όλη τηδιάρκεια του προγράμματος, μέ-χρι το 2018, υπογράμμιζε οMoody’s εκτιμώντας ότι το ελλη-νικό ΑΕΠ θα συρρικνωθεί κατάπερίπου 4% φέτος.

Ο Moody’s έκανε λόγο γιααύξηση της πιθανότητας πρόω-ρων εκλογών, εντείνοντας έτσιτην πολιτική αβεβαιότητα καιαυξάνοντας τους κινδύνους γιατην εφαρμογή του προγράμμα-τος.

Ανάκαμψη ΑΕΠ, αλλάσημαντική πτώση εσόδων

αλλαγή.Η Ελλάδα για την ώρα γλύ-

τωσε την καταστροφή. Ωστόσομία μικρή, αλλά αυξανόμενηομάδα Ελλήνων χωρίς ρευστό,έχουν βρει ένα διαφορετικό τρό-πο συναλλαγής με το «ΤΕΜ»,καθώς και άλλα συστήματα πλη-ρωμής, μη συμβατικά σαν αυτό.

«Τα χρήματα είναι σπάνιααυτή τη στιγμή, αλλά οι άνθρω-ποι έχουν ακόμη τις ίδιες ικανό-τητες και τη γνώση που είχανπριν την κρίση», είπε ο κ. Πα-παϊωάννου, μέλος της ομάδαςπου σύστησε το «ΤΕΜ» στον Βό-λο και ένας από τους περίπου1.000 εγγεγραμμένους χρήστεςτου εκεί.

Το «ΤΕΜ» αποτελεί μία εξει-δικευμένη μορφή συναλλαγώνμε την ονομασία να προέρχεταιαπό το Τοπική Εναλλακτική Μο-νάδα. Δημιουργήθηκε το 2010τους πρώτους μήνες της κρίσηςμε λιγότερα από δέκα μέλη.

Πλέον περιλαμβάνει δεκάδεςτοπικές επιχειρήσεις, οι οποίεςχρησιμοποιούν το σύστημα γιανα πουλήσουν αγαθά και υπη-ρεσίες, μεταξύ των οποίων έτοι-μο φαγητό, κουρέματα, ιατρικέςεπισκέψεις ή ακόμη την ενοικία-ση διαμερίσματος.

Δεν πρόκειται για ένα υπαρ-κτό νόμισμα, αλλά ένας ηλε-κτρονικός λογαριασμός που εί-ναι μηδενικός όταν κάποιος γί-νεται μέλος στην αρχή. Υπάρχειη επιλογή να λάβει πληρωμή γιααγαθά και υπηρεσίες σε «ΤΕΜ»τα οποία αργότερα μπορεί ναχρησιμοποιήσει για να αγοράσειπροϊόντα από άλλους.

Ο κ. Παπαϊωάννου, για πα-ράδειγμα, δέχεται πληρωμές σε«ΤΕΜ» για επιδιορθώσεις υπο-λογιστών που κάνει και λέει πωςτα χρησιμοποιεί για συναλλαγές

αρκετές φορές την εβδομάδα.Πρόκειται για μία τοπική εκδο-χή από τι θα έπρεπε να γίνεταιστην Ελλάδα αν η συμφωνία μετους πιστωτές εκτροχιαστεί ή τε-λικά αποτύχει.

Τα εναλλακτικά νομίσματαάρχισαν να κυκλοφορούν απότο 2009, σύμφωνα με την οικο-νομολόγο, Ειρήνη Σωτηροπού-λου. Ηταν η χρονιά που το δη-μοσιονομικό έλλειμμα ξεπέρασετο 15% του ΑΕΠ.

Πριν, η κ. Σωτηροπούλου,ανέφερε πως ήξερε μόνο δύο τέ-τοια προγράμματα. Δεν υπάρ-χουν επίσημα στοιχεία γι’ αυτά.Ωστόσο, σύμφωνα με τον οργα-νισμό «Omikron Project» πλέονλειτουργούν περισσότερα από80, διπλάσια από το 2013. Ποι-κίλουν σε μέγεθος, από δεκάδες

μέλη ως χιλιάδες.Συνοπτικά μερικά από αυτά

είναι: Ο «Οβολός». Δημιουργή-θηκε το 2009 από μία ομάδα νέ-ων επιχειρηματιών στην Πάτρα.Πήρε την ονομασία του από τοαρχαίο νόμισμα και μετρά χιλιά-δες μέλη. Αντίθετα με το «ΤΕΜ»ο «Οβολός» καλύπτει όλη τη χώ-ρα.

Η «Μονάδα». Αυτό το μικρό-

τερο πρόγραμμα με έδρα τα Χα-νιά, δημιουργήθηκε το 2011 καιείναι από τα πολλά που λειτουρ-γούν «ξεπηδούν» στα ελληνικάνησιά. Κάθε δεύτερη Κυριακή ταμέλη κάνουν μία ανοιχτή αγοράόπου μπορούν να χρησιμοποιή-σουν το εναλλακτικό νόμισμα.

Η «Τράπεζα Χρόνου Αθήνας».Δημιουργήθηκε το 2011 και έχεινα κάνει με το διαθέσιμο χρόνο

του καθένα. Τα μέλη κερδίζουνμία μονάδα χρόνου για κάθεώρα που δίνουν σε κάποιο χρη-σιμοποιώντας τις ικανότητέςτους, οι οποίες μπορεί να είναιαπό μία συνεδρία ψυχοθεραπεί-ας ως μαθήματα ισπανικών.

«Τα προβλήματα που υπήρ-χαν μόνο χειροτέρεψαν και ηνέα συμφωνία πρόκειται να δη-μιουργήσει νέα προβλήματα πουθα βαθύνουν την κρίση σε συ-γκεκριμένους τομείς», είπε οΜεχράν Καλίλι, ένας από τουςιδρυτές του «Ομικρον».

«Η λογική απάντηση είναι ναδημιουργηθούν ομάδες, να αντι-δράσουν», πρόσθεσε.

Ειδικοί λένε ότι το «ΤΕΜ» καιάλλες τοπικές ισοτιμίες λειτουρ-γούν καλύτερα όταν υπάρχει καιτο ευρώ, και όχι ως αντικατά-στασή του.

«Δεν πρόκειται να αντικατα-στήσουν το χρηματοοικονομικόσύστημα», δήλωσε ο ΛεάντερΜπιντεγουόλντ, ερευνητής τουΙνστιτούτου Ηγεσίας και Βιωσι-μότητας στο βρετανικό πανεπι-στήμιο Κούμπρια.

«Αλλά αντιπροσωπεύουν ένασυγκεκριμένο είδος αξίας τηνοποία τα κανονικά χρήματααπλά δεν μπορούν να σου δώ-σουν», συμπλήρωσε.

Οι χρήστες των εναλλακτι-κών νομισμάτων συχνά επικα-λούνται την έννοια της κοινότη-τας, η οποία προσθέτει πρόσθε-το όφελος, αναφέροντας πως

τους αρέσει η συνεργασία και ηκοινωνική διάδραση που παρέ-χει.

Ενα αξιοσημείωτο παράδειγ-μα εναλλακτικών νομισμάτωνπου χρησιμοποιήθηκαν κατά τηΜεγάλη Υφεση του ’30 ήτανστην αυστριακή πόλη Βοργκλ.Εκεί οι Αρχές ξεκίνησαν να τυ-πώνουν τα δικά τους χρήματαγια να αντιμετωπίσουν τις συνέ-πειες της κρίσης.

Οι οικονομολόγοι έκαναν λό-γο για θαύμα: Η απασχόλησηαυξήθηκε και ο πληθωρισμόςπαρέμεινε χαμηλά.

Αλλά και στην Αργεντινή απότο 1998 ως το 2002 οι άνθρωποιχρησιμοποίησαν εναλλακτικάσυστήματα συναλλαγών. Από το2008 και έπειτα αντίστοιχα πα-ραδείγματα υπήρξαν στην Ισπα-νία, στην Ιταλία, στην Πορτογα-λία, στη Γερμανία και τη Γαλλία.

Στο Βόλο για να διατηρηθείη ροή και να ενθαρρυνθεί ησυμμετοχή, κανένα μέλος δενμπορεί να έχει πάνω από 1.200«ΤΕΜ» και κανείς δεν μπορεί ναχρωστά πάνω από 300.

Τα εναλλακτικά νομίσματαέχουν τους δικούς τους περιορι-σμούς: Η χρήση του «ΤΕΜ» γιαπαράδειγμα είναι μόνο γιαόσους ανθρώπους και τοπικέςεπιχειρήσεις επιλέγουν να τοαποδεχθούν και δεν μπορεί ναβοηθήσει απευθείας κάποιουςπου έχουν ανάγκη να πληρώ-σουν τρέχοντες λογαριασμούς.

«Ανθούν» τα εναλλακτικά νομίσματα στην Ελλάδα, γράφει η «WSJ»

Γυναίκες στο Βόλο ετοιμάζονται να πουλήσουν φαγητό στην εγχώρια αγορά η οποία λειτουργεί μετο εναλλακτικό νόμισμα «ΤΕΜ», το οποίο δημιουργήθηκε το 2010 τους πρώτους μήνες της κρίσης.

a b

Δ ε Λ Τ Ι Ο Π α Ρ α Γ Γ ε Λ Ι α Σ

Στην τιμή συμπεριλαμβάνονται έξοδα διεκπεραίωσης και ταχυδρομικά. Εσωκλείστε επιταγή ή money order πλη-ρωτέες στη διεύθυνση: National Herald, Inc. 37-10 30th street, L.I.C, NY 11101-2614ή με χρέωση στην πι-στωτική κάρτα: o American Express o Master Card o Visa o Discover

αCCouNt: εxpIratIoN date:ναμε:αddress:CItY: state: zIp Code:pHoNe: fax:CeLL: e-maIL:sIgNature:

στο βιβλιοπωλείο

του «Εθνικού Κήρυκα»

ΠροσεχΩσ Για παραλαβές αρχές Σεμπτεμβρίου δώστε την παραγγελία σας τώρα

Με αφορµή τη Θράκη και µετον έρωτα ως πρόσχηµα…

Τι σχέση έχει ένας φιλόδοξοςδιπλωµάτης µε τους µου-σουλµάνους κατοίκους τηςΘράκης; Τι κοινό συνδέει τηµικρή κόρη ενός πρέσβη µεµια δωδεκάχρονη από έναµειονοτικό χωριό της Ξάν-θης; Μπορεί ένας παράφο-ρος έρωτας να ελευθερώσειτις ψυχές και τις ριζωµένεςθρησκευτικές αντιλήψεις;

Μεγάλη Παρασκευή, ένα δυστύχηµα ανατρέπει τα σχέδιατων διακοπών του πρέσβη Ορέστη Λεούση και της οικο-γένειάς του, καθώς και την πασχαλιάτικη ατµόσφαιραστο σπίτι του Έλληνα πρόξενου στη Σµύρνη. Όλοι βρί-σκονται αντιµέτωποι µε τη µικρήΜελέκ, που βγαίνει σώααπό τα συντρίµµια και µε την πεισµατική σιωπή της τουςπαρασέρνει µέσα από τους ορεινούς δρόµους της Θράκηςστην αναζήτηση του λόγου του ταξιδιού της στα µικρα-σιατικά παράλια.

Ένα ατµοσφαιρικό µυθιστόρηµα που µαγεύει µε τηγλώσσα και τις εικόνες που αβίαστα αναδύονται από τιςσελίδες του. ΄Ενα επίκαιρο βιβλίο που επινοεί τον µύθοτου αναδεικνύοντας τη σηµερινήπραγµατικότητα, ανακι-νεί θέµατα πολιτιστικής ταυτότητας, γλώσσας, θρησκείαςκαι το ζήτηµα της συνύπαρξης µε το διαφορετικό που ζεικαι κινείται δίπλα µας. Ορεσίβιοι καλλιεργητές του κα-πνού και επαγγελµατίες της διεθνούς διπλωµατίας ζουνγια λίγες µέρες γύρω από την αινιγµατικήΜελέκ, τόσοδιαφορετικοί και συγχρόνως όµοιοι µεταξύ τους, αλλά-ζουν δρόµους, τόπους, τρόπο ζωής και γλώσσα, αλλάποτέ δε λησµονούν. Τους συνδέει το κοινό ταξίδι, το δικόµας ταξίδι στη ζωή: έρωτας και θάνατος.

o $27.99

Ποιος είναι ο «μοναχικός ληστής» που αναστατώνειτην ελληνική κοινωνία;Είναι πράγματι ο γνωστός τρομοκράτης;Η ανερχόμενη δημο-σιογράφος ΛήδαΑργυρίου, τη ζωήτης οποίας σκιάζειη εγκατάλειψη τηςμητέρας της, καλεί-ται να λύσει το μυ-στήριο μέσα απότο ρεπορτάζ της.Άθελά της όμως θαβρεθεί μπλεγμένηστα δίχτυα τηςιστορίας που ηίδια ψάχνει…

Ο φιλόδοξοςΧάρης Μπάλτσας,ξεκινώντας από ένα χωριό της Αργολίδας, θα απο-σπάσει τον τίτλο του διδάκτορα των οικονομικών.Όμως, δυσάρεστες εκπλήξεις θα ανατρέψουν τασχέδιά του, ταράζοντας τη μέχρι τότε ομαλή πο-ρεία, τόσο τη δική του όσο και της δημοσιογρά-φου. Ο νεαρός Αριστείδης Γκίκας θα επιστρέψειαπό τη μακρινή Βραζιλία στην Ελλάδα.Η παρουσία του θα συγκλονίσει την οικογένεια τηςΛήδας, την ίδια στιγμή που η δημοσιογράφος συ-γκρούεται μετωπικά με την Εριέττα, μια γυναίκαπου ζει κλέβοντας τις ζωές των άλλων.Ποιο δρόμο όμως θα ακολουθήσει ο έρωτας στιςζωές τους και πώς θα καταφέρουν να επιβιώσουνσε μια χώρα που μέρα με τη μέρα αλλάζει;

o $31.99

BLOOMBERG NEWS


Ο Moody’s έκανελόγο για αύξησητης πιθανότηταςπρόωρων εκλογών

ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ 14 AYΓΟΥΣΤΟΥ 20158 ΗΝΩΜΕΝΕΣ ΠΟΛΙΤΕΙΕΣ

Του Patrick McGee«Φαϊνάνσιαλ Τάιμς»

Η κεντρική τράπεζα της Κίναςπροχώρησε την Τρίτη στη μεγα-λύτερη υποτίμηση του γουάνεδώ και δύο δεκαετίες. Η ανα-πάντεχη κίνηση πυροδότησε συ-ζητήσεις για «νομισματικούς πο-λέμους», αν και κάποιοι την ερ-μήνευσαν ως μια στροφή προςτην οικονομική απελευθέρωσηκαι μεταρρύθμιση.

Τι συνέβη;Η Λαϊκή Τράπεζα της Κίνας

υποτίμησε το νόμισμά της θέτο-ντας το καθημερινό όριο διακύ-μανσης του γουάν 1,9% χαμη-λότερο, τη μεγαλύτερη μείωσηπου έχει καταγραφεί. Η κίνησηπαρακίνησε τους επενδυτές ναπιέσουν το νόμισμα στο χαμηλό-τερο επίπεδο των τελευταίωντριών ετών.

Τι είναι η μέση τιμή;Κάθε πρωί στις 9:15 στο Πε-

κίνο, η Κεντρική Τράπεζα θέτειμια μέση τιμή για το νόμισμα.Οταν η αγορά ανοίγει 15 λεπτάαργότερα, οι επενδυτές έχουν τοδικαίωμα να διαπραγματεύονταιτο νόμισμα 2% πάνω ή κάτω απότη μέση αυτή τιμή.

Γιατί τώρα;Ενας προφανής καταλύτης εί-

ναι η επιβράδυνση της οικονο-μίας: στο πρώτο και στο δεύτεροτρίμηνο η κινεζική οικονομίααναπτύχθηκα με ετήσιο ρυθμό7%, τον χαμηλότερο τα τελευ-ταία έξι χρόνια. Τα στοιχεία τοΣαββατοκύριακο έδειξαν ότι οιεξαγωγές βούτηξαν 8,3% σε ετή-σια βάση τον Ιούλιο, πολύ χει-ρότερα από τις προσδοκίες γιαπτώση 1,5%. Ενα πιο αδύναμονόμισμα θα βοηθήσει τις κινεζι-κές εξαγωγές να γίνουν πιο αντα-γωνιστικές.

Οπότε η Κίνα προσπαθεί να ενισχύσει τις εξαγωγές; Δεν είναι

αυτό νομισματικός πόλεμος;Οχι απαραίτητα. Ο εκπεφρα-

σμένος στόχος της κίνησης ήτανη οικονομική μεταρρύθμιση. ΗΚεντρική Τράπεζα ανέφερε πωςήταν μια μεμονωμένη κίνηση γιανα ενισχυθεί η κατεύθυνση τουγουάν προς μια ελεύθερη διακύ-μανση με βάση την αγορά. Προη-γουμένως, η Κεντρική Τράπεζαρύθμιζε το νόμισμα όπως ήθελε.Τώρα δίνει στις αγορές φωνή: ηκαθημερινή μέση τιμή θα έχειαναφορά στο επιτόκιο της δια-τραπεζικής συναλλαγματικήςαγοράς την προηγούμενη ημέρα.

Υπάρχει πίεση για οικονομική μεταρρύθμιση;

Πριν από το τέλος της χρο-

νιάς το Διεθνές Νομισματικό Τα-μείο θα αποφασίσει αν θα συ-μπεριλάβει το γουάν στα ειδικάτραβηχτικά του δικαιώματα(special drawing rights), ένα πα-γκόσμιο αποθεματικό στοιχείοενεργητικού που αποτελείταιαπό το δολάριο, το ευρώ, τη βρε-τανική λίρα και το γεν. Μια συ-μπερίληψη του γουάν θα σημαί-νει και την αποδοχή του ως επί-σημου αποθεματικού νομίσμα-τος.

Την προηγούμενη εβδομάδατο ΔΝΤ καλωσόρισε την πρόοδοστο μέτωπο των οικονομικών με-ταρρυθμίσεων, αλλά κάλεσε τιςαρχές να κάνουν περαιτέρω βή-ματα για να αυξήσουν την πρό-σβαση των ξένων στις εγχώριεςαγορές μετοχών και ομολόγων.

Το ΔΝΤ δημοσιοποιεί έρευναγια τα τραβηχτικά δικαιώματαμόνο μία φορά κάθε πέντε χρό-νια, οπότε η Κεντρική Τράπεζατης Κίνας μπορεί να εντείνει τιςπροσπάθειες για απελευθέρωσητου νομίσματος στο πλαίσιο τηςπροσπάθειας για τη διεθνοποίη-ση της χρήσης του γουάν.

Είναι ένας θρίαμβος της προσπάθειας για μεταρρύθμιση;

Ισως, αλλά είναι δύσκολο νατο πει κανείς. Το γουάν δέχεταιπιέσεις εδώ και μήνες εξαιτίας

των εκροών κεφαλαίων, αλλά ηΚεντρική Τράπεζα συγκράτησεοποιαδήποτε υποτίμηση θέτο-ντας τη μέση τιμή υψηλότερακαι πουλώντας συναλλαγματικάαποθέματα. Η σημερινή υποτί-μηση αποκλιμακώνει μέρος τηςπίεσης.

Πολλοί οικονομολόγοι ήταναισιόδοξοι για την κίνηση. Αυτοίστην Barclays χαρακτήρισαν τοννέο μηχανισμό μια επαναστατι-κή κίνηση.

Αλλά δεν θα ξέρουμε αν ηΚίνα αφήνει πραγματικά τηναγορά να έχει ρόλο στην αξίατου νομίσματος, μέχρι να τηδούμε να κινείται σε κατεύθυν-ση που θα στηρίζει τους στόχουςτης.

Το κινεζικό νόμισμα έχει μιαχαλαρή διασύνδεση με το αμε-ρικανικό δολάριο, το οποίο έχειαυξηθεί αυτό τον χρόνο και έχεισυμβάλει στην πτώση των κινε-ζικών εξαγωγών. Ενα πιο αδύνα-μο γουάν θα στήριζε την οικο-νομία, οπότε το Πεκίνο απλώςθα άφηνε το νόμισμα να διολι-σθήσει και θα χρησιμοποιούσετη ρητορική της οικονομικήςαπελευθέρωσης ως πολιτικό κά-λυμμα. Διαφορετικά μια υποτί-μηση θα προκαλούσε αντιδρά-σεις.

Υπάρχουν επιπτώσεις εκτός Κίνας;

Ναι. Η Κίνα είναι ένας τερά-στιος καταναλωτής εμπορευμά-των και αν η κίνηση ερμηνευτείως σημάδι οικονομικής αδυνα-μίας, θα υπάρξουν αλυσιδωτέςαντιδράσεις. Την Τρίτη όλα τα νο-μίσματα στην περιοχή αποδυνα-μώθηκαν έναντι του δολαρίου. Τανομίσματα της Νέας Ζηλανδίας,της Ταϊβάν, της Νότιας Κορέας,της Σιγκαπούρης και της Αυστρα-λίας υποχώρησαν 1% και άνω.

Εντός της Κίνας, οι αεροπορι-κές εταιρείες έχασαν 9% τηςχρηματιστηριακής τους αξίας κα-τά μέσο όρο, καθώς το πιο αδύ-ναμο γουάν θα αυξήσει το κό-στος των καυσίμων, που αποτι-μάται σε δολάρια. Ο ίδιος λόγοςοδήγησε τις μετοχές τηςQuantas, της αεροπορικής τηςΑυστραλίας, να υποχωρήσουνέως και 4,1%.

Ποια είναι τα ρίσκα;Οι επενδυτές πιέζουν για μια

αποδυνάμωση του γουάν και αντους επιτραπεί να καθορίσουνπού θα είναι η μέση τιμή, είναιπιθανό το νόμισμα να υποτιμη-θεί γρήγορα. Ο Στούαρτ Αλσοπ,επικεφαλής ρίσκου χώρας στηνBMI Research, μονάδα της Fitch,προειδοποιεί ότι οι επενδυτές

μπορούν να δουν το γουάν ωςένα είδος στοιχήματος και να αρ-χίσουν να παίρνουν θέσεις κατάτου νομίσματος, αυξάνοντας τηνπιθανότητα μιας πιο σοβαρήςαποδυνάμωσης του γουάν καιπερισσότερης οικονομικής αβε-βαιότητας.

Γιατί τώρα;Το βασικό ερώτημα είναι αν

το Πεκίνο θα επιτρέψει πραγμα-τικά στο νόμισμα να διαπραγμα-τεύεται πιο ελεύθερα. Την περα-σμένη χρονιά η Κεντρική Τράπε-ζα πήρε μέτρα για να σταματήσεικερδοσκοπικές κινήσεις με στό-χο την ανατίμηση του γουάν.

Αν οι επενδυτές αρχίσουν ναπιέζουν το γουάν χαμηλότερα,το Πεκίνο μπορεί να νιώσει τηνανάγκη να δράσει ξανά. Αν δεντο κάνει, οι γειτονικές χώρες πουανταγωνίζονται για τις εξαγωγέςμπορεί να αρχίσουν να διαμαρ-τύρονται.

Οι ΗΠΑ μπορεί να βρίσκονταισε δύσκολη θέση. Εχουν ζητήσειεδώ και χρόνια για μεταρρυθμί-σεις, αλλά αν η Κίνα επιτρέψειστη μέση τιμή να καθορίζεταιαπό δυνάμεις της αγοράς και τονόμισμα υποτιμηθεί, πλήττονταςτην αμερικανική μεταποίηση,δεν είναι προφανές πώς θα απα-ντήσει η Ουάσιγκτον.

ΣχολιαστέςΓιατί η Κίνα προχώρησε στην υποτίμηση του νομισματός της;

του Τραμπ.«Πολλοί είναι αυτοί που αι-

σθάνονται ότι η Κάρλι έχει απο-δείξει ότι μπορεί να αντιπαρα-τεθεί με την Χίλαρι Κλίντον καιακόμα και με τον Ντόναλντ Τρα-μπ» είναι λόγια της Κάτι ΠάκερΓκέιτζ, η οποία είναι πολιτικόςεπιστήμων που ασχολείται κυ-ρίως με το να βοηθά τους Ρε-πουμπλικανούς να συνδέονταιμε τις γυναίκες.

«Ξέρω ότι η Χίλαρι Κλίντονθέλει να εμφανίσει ότι όλο τοΡεπουμπλικανικό Κόμμα ταυτί-ζεται με τα σχόλια του ΝτόναλντΤραμπ, αλλά δεν είναι ξεκάθαροσε εμένα ότι ο Ντόναλντ Τραμπείναι Ρεπουμπλικανός» είπεεξάλλου η Κάρλι Φιορίνα.

Υπενθυμίζεται ότι μετά τηδιαμάχη του με την συντονί-στρια του Fox, Μέγκαν Κέλι, ηοποία του έθεσε σκληρά ερωτή-ματα, ο κ. Τραμπ απαίτησε από

την δημοσιογράφο να του ζητή-σει συγγνώμη καθώς «δεν είχεσωστή συμπεριφορά».

Η κ. Κέλι απάντησε στονυποψήφιο πως δεν πρόκειται ναζητήσει συγγνώμη.

«Σίγουρα δεν πρόκειται νααπολογηθώ για την καλή δημο-σιογραφία», δήλωσε η δημοσιο-γράφος και συμπλήρωσε ότι ήρ-θε η ώρα να προχωρήσουμεμπροστά αφήνοντας πίσω αυτήτην υπόθεση.

Αναγνώρισε, βέβαια, πως οιερωτήσεις της αναστάτωσαν τονκ. Τραμπ, ωστόσο επισήμανεπως ήταν «σκληρές αλλά σω-στές» σχετικά με τα σεξιστικάτου σχόλια.

«Ο κ. Τραμπ παραχώρησε συ-νεντεύξεις μέσα στην εβδομάδα,στις οποίες μου επιτέθηκε προ-σωπικά» πρόσθεσε, χωρίς ναεπεκταθεί στο ζήτημα.

Παρ’ όλα αυτά, ο κ. Τραμππαραμένει πρώτος στις δημο-σκοπήσεις με την πρόσφατη

SurveyMonkey για λογαριασμότου NBC News να τον φέρνειστην κορυφή με 23% των προ-τιμήσεων των ψηφοφόρων.

Ο 69χρονος σήμερα Ντόναλ-ντ Τραμπ γεννήθηκε στις 14 Ιου-νίου του 1946 στη Νέα Υόρκηκαι από τα πρώτα κιόλας επαγ-γελματικά του βήματα φαινότανότι θα βάδιζε στα χνάρια του πα-τέρα του, μεγαλουργώντας στονκλάδο των ακινήτων. Το 1971,η διεύθυνση της οικογενειακήςμεσιτικής επιχείρησης πέρασεστα χέρια του και ήταν πλέονελεύθερος να πραγματοποιήσειτο όνειρό του, που δεν ήταν άλ-λο από την απόκτηση αμύθητουπλούτου και δύναμης.

Η επαγγελματική του πο-ρεία ωστόσο δεν ήταν ανέφελη.Στα τέλη της δεκαετίας του ‘80η επιχείρηση του κ. Τραμπέφτασε στο χείλος της χρεοκο-πίας εξαιτίας κάποιων λανθα-σμένων επενδύσεων και τωνυπερβολικών ανοιγμάτων που

είχε κάνει ο μεγιστάνας, αγο-ράζοντας πελώρια καζίνο καιξενοδοχεία. Ωστόσο, ο δαιμό-νιος Νεοϋορκέζος κατάφερε μέ-σα σε λίγα χρόνια να αναγεν-νηθεί σαν τον φοίνικα από τιςστάχτες του, με αποτέλεσμα το2015 ο πλούτος του να υπολο-γίζεται περί τα 4,1 δισεκατομ-μύρια δολάρια, σύμφωνα με τοπεριοδικό «Forbes».

Το όνομα του εκκεντρικού δι-σεκατομμυριούχου έχει συνδε-θεί με όμορφες γυναίκες, πολυ-τελή αυτοκίνητα, χλιδάτα ξενο-δοχεία, καζίνο αλλά και ριάλιτιτης αμερικανικής τηλεόρασης,αφού υπήρξε παρουσιαστής τουάκρως επιτυχημένου «Appren-tice», μιας εκπομπής που έσπασετα κοντέρ της τηλεθέασης. Εκεί,ο αλαζονικός μεγιστάνας υπο-δυόταν απλά τον εαυτό του, δη-λαδή τον σκληρό εργοδότη πουδεν διστάζει να απολύσει οποι-ονδήποτε υπάλληλο του φανείανεπαρκής.

Η Κάρλι Φιορίνα αρχίζει να ξεπροβάλλει μεταξύ των Ρεπουμπλικανών

Η Κάρλι Φιορίνα, η μοναδική διεκδικήτρια του προεδρικού χρί-σματος των Ρεπουμπλικανών, έχει αρχίσει τις τελευταίες ημέρεςνα προσελκύει το ενδιαφέρον της κοινής γνώμης.

ΛΟΣ ΑΝΤΖΕΛΕΣ. Η εταιρείαBumble Bee Foods, η οποία συ-σκευάζει τόνο και εδρεύει στηνΚαλιφόρνια, καλείται να κατα-βάλει αποζημίωση-ρεκόρ έξιεκατομμυρίων δολαρίων έπειτααπό τον θάνατο ενός εργάτητης, ο οποίος κατά λάθος ψήθη-κε σε βιομηχανικό φούρνο το2012.

Το πρόστιμο, που εντάσσε-ται στη συμφωνία η οποία ανα-κοινώθηκε χθες Τετάρτη, είναιτο μεγαλύτερο που καταβάλλε-ται για παραβίαση κανονισμώνασφαλείας στην Καλιφόρνιακαι αφορά έναν μόνο εργαζό-μενο.

Στις 11 Οκτωβρίου 2012, ο62χρονος εργάτης Χοσέ Μελέ-να, μπήκε σε έναν κυλινδρικό,βιομηχανικό φούρνο 10,6 μέ-τρων, για να τον καθαρίσει,όπως έκανε καθημερινά, στο ερ-γοστάσιο της εταιρείας στην Σά-ντα Φε Σπρινγκς της Καλιφόρ-νιας.

Οι υπόλοιποι εργάτες όμωςδεν τον είδαν κι έτσι γέμισαντον φούρνο με περίπου 5.400κιλά τόνου και τον έθεσαν σελειτουργία με αποτέλεσμα ναπαγιδευτεί μέσα σε αυτόν ο Με-λένα και να χάσει τη ζωή του.Το ψήσιμο διήρκεσε δύο ώρεςκαι η θερμοκρασία άγγιξε τους130 βαθμούς Κελσίου.

Το μισό από το πρόστιμο θακαταβληθεί για την αντικατά-σταση των απαρχαιωμένωνφούρνων ψησίματος του τόνουώστε να μη χρειαστεί ξανά οι ερ-γάτες να μπαίνουν μέσα σε αυ-τούς για τη συντήρησή τους ήγια οποιονδήποτε άλλο λόγο,σύμφωνα με ανακοίνωση πουεξέδωσε το γραφείο της εισαγ-γελέα της κομητείας του ΛοςΑντζελες Τζάκι Λέισι.

Η οικογένεια του Μελέναθα λάβει ως αποζημίωση γιατον θάνατό του 1,5 εκατ δολά-ρια.

Επίσης, η Bumble Bee θαπρέπει να εκδώσει δημόσια ανα-κοίνωση με την οποία θα παρα-δέχεται την ενοχή της, στο πλαί-σιο της συμφωνίας.

Ο διευθυντής του εργοστασί-ου και ο πρώην διευθυντήςασφαλείας του επίσης θα πρέπεινα εκδώσουν ανακοίνωση παρα-δεχόμενοι την ενοχή τους, νακαταβάλουν πρόστιμα και ναπροσφέρουν κοινωφελή εργα-σία.

Αποζημίωσημαμούθ για

εργαζόμενο πουψήθηκε

ΛΟΣ ΑΝΤΖΕΛΕΣ. Τρεις ακόμηγυναίκες κατήγγειλαν, στη διάρ-κεια συνέντευξης Τύπου στο ΛοςΑντζελες, ότι έχουν δεχτεί σε-ξουαλική επίθεση από τον ΜπιλΚόσμπι.

Οι γυναίκες αυτές - οι ηθο-ποιοί Ίντεν Τερλ και Λίντα Ρί-τζγουεϊ Γουάιτντιρ και η πρώηναεροσυνοδός Κολίν Χιουζ - έρ-χονται να προστεθούν στη λίσταμε περισσότερες από 40 άλλες,οι οποίες ισχυρίζονται ότι κακο-ποιήθηκαν από τον βετεράνοαφροαμερικανό κωμικό, ο οποί-ος έγινε γνωστός τη δεκαετίατου 1980 από την τηλεοπτικήεπιτυχία «The Cosby Show».

Η Γουάιτντιρ δήλωσε ότι γνώ-ρισε τον Κόσμπι το 1971 καιέπεσε θύμα σεξουαλικής κακο-ποίησης από τον ηθοποιό σε μίασυνέντευξη για δουλειά, ενώ η

Τερλ λέει ότι δέχτηκε σεξουαλι-κή επίθεση στη διάρκεια γυρι-σμάτων του «The Cosby Show».

Η Χιουζ είπε ότι τον γνώρισεστη διάρκεια πτήσης προς τοΛος Άντζελες. Στη συνέχειαεκείνος την προσκάλεσε σε γεύ-μα σε ξενοδοχείο του ΜπέβερλιΧιλς κι έπειτα την κάλεσε στοδωμάτιό του να πιουν σαμπά-νια.

Οταν ξύπνησε έπειτα απόώρες, συνειδητοποίησε, σύμφω-να με τα λεγόμενά της, ότι είχεδεχτεί σεξουαλική επίθεση.

«Εζησα όλη τη ζωή μου μεένα φοβερό μυστικό για το τιμου έκανε ο Μπιλ Κόσμπι. Δεντο είπα ποτέ σε κανέναν».

Στη συνέντευξη Τύπου παρί-στατο και η δικηγόρος ΓκλόριαΟλρεντ, η οποία εκπροσωπεί τιςτρεις γυναίκες και άλλες καταγ-

γέλλουσες.Πρόσφατα, το Ανώτατο Δικα-

στήριο του Λος Αντζελες διέταξετον 78χρονο ηθοποιό να κατα-θέσει ένορκα στις 9 Οκτωβρίουσχετικά με τις καταγγελίες μίαςγυναίκας, η οποία ισχυρίζεταιότι της έδωσε ναρκωτικά και τηνκακοποίησε όταν ήταν ανήλικη.

Ο Κόσμπι αντιμετωπίζει κύμακατηγοριών για σεξουαλική κα-κοποίηση δεκάδων γυναικών.

Τον περασμένο μήνα, 35 απόαυτές πόζαραν για το εξώφυλλοτου περιοδικού New York. Ανά-μεσά τους ήταν μοντέλα, σερβι-τόρες, «κουνελάκια» του Play-boy και πρώην εργαζόμενεςστον καλλιτεχνικό χώρο. Μίααπό αυτές υποστηρίζει ότι ο Κό-σμπι την βίασε όταν εκείνη θρη-νούσε τον χαμό του εξάχρονουγιου της.

Νέες καταγγελίες βιασμού σε βάρος του Μπιλ Κόσμπι

Ο Mπιλ Κόσμπι αντιμετωπίζει τους τελευταίους μήνες κύμα κα-τηγοριών για σεξουαλική κακοποίηση δεκάδων γυναικών.

ΠΕΚΙΝΟ. Η κεντρική τράπεζατης Κίνας ανακοίνωσε χθες Πέ-μπτη ότι δεν υπάρχει βάση γιαπεραιτέρω υποτίμηση του γουάνδεδομένων των ισχυρών οικονο-μικών θεμελιωδών, σε μια προ-σπάθεια να καθησυχάσει τις πα-γκόσμιες αγορές μετά την υποτί-μηση του εθνικού νομίσματοςστην οποία προχώρησε νωρίτερααυτή την εβδομάδα.

Καθώς το γουάν κατέγραφεαπώλειες, χθες, για τρίτη συνεχήημέρα, η Λαϊκή Τράπεζα της Κί-νας (PBOC) είπε ότι το ισχυρόοικονομικό περιβάλλον της χώ-ρας, το διατηρήσιμο εμπορικόπλεόνασμα, η υγιής δημοσιονο-μική θέση και τα συναλλαγματικάδιαθέσιμα προσφέρουν «ισχυρήστήριξη» στη συναλλαγματικήισοτιμία.

Η απόφαση της Κίνας να υπο-τιμήσει το νόμισμα την Τρίτη, ορί-ζοντας τη μέση τιμή διακύμανσηςκατά 2% χαμηλότερα, προκάλεσεφόβους για «συναλλαγματικό πό-λεμο» και τάραξε τις παγκόσμιεςχρηματοοικονομικές αγορές, οδη-γώντας άλλα ασιατικά νομίσματαστα χαμηλότερα επίπεδα των τε-λευταίων πολλών ετών.

Την ίδια ώρα, η κίνηση της Κί-νας προκάλεσε αντιδράσεις στιςΗΠΑ, με Αμερικανούς πολιτικούςνα κατηγορούν το Πεκίνο στηρί-ζει με αθέμιτο τρόπο τους εξαγω-γείς του.

Η PBOC χαρακτήρισε την κί-νηση ως εφάπαξ υποτίμηση. Πη-γές που εμπλέκονται στη διαδι-κασία λήψης αποφάσεων στις Κί-να είπαν, ωστόσο, στο Reuters

ότι ισχυρές φωνές εντός της κυ-βέρνησης πιέζουν για περαιτέρωυποτίμηση του γιουάν, υποδηλώ-νοντας ότι υπάρχει πίεση για συ-νολική υποτίμηση σχεδόν 10%.Ο υποδιοικητής της PBOC ΓιΓκανγκ απέρριψε τις αναφορέςαυτές ως αβάσιμες.

Ακόμα όμως και αν η κεντρικήτράπεζα καταφέρει προς το πα-ρόν να ορίσει νέα επίπεδα στή-ριξης για το γουάν, τα αδύναμαοικονομικά στοιχεία και οι εκτι-

μήσεις για νέες περικοπές τωνεπιτοκίων αργότερα φέτος πιθα-νόν να τροφοδοτήσουν τις προσ-δοκίες ότι οι αρχές θα μπορούσαννα επιτρέψουν την περαιτέρωυποχώρησή του.

Ο οίκος αξιολόγησης Fitch εί-πε χθες ότι η υποτίμηση του γου-άν «τονίζει τις ευρύτερες πιέσειςστην Οικονομία», αλλά δείχνειεπίσης ότι οι αρχές παραμένουνπροσηλωμένες σε μεταρρυθμί-σεις που είναι προσανατολισμέ-

νες προς την αγορά, μια δέσμευ-ση που πολλοί αμφισβήτησαν με-τά τις παρεμβάσεις του Πεκίνουγια να ανακόψει την βουτιά τωνχρηματιστηριακών αγορών τονΙούνιο.

Ο υποδιοικητής Γι είπε ότι ηΚίνα θα επιταχύνει το άνοιγματης συναλλαγματικής της αγοράςκαι θα προσελκύσει περισσότε-ρους επενδυτές καθώς απελευθε-ρώνει τις χρηματοοικονομικές τηςαγορές.

Η PBOC όρισε πριν το άνοιγ-μα της αγοράς τη μέση τιμή δια-κύμανσης για το γουάν στα6,4010 ανά δολάριο, από 6,3306προηγουμένως. Η τιμή spot τουγουάν άνοιξε στα 6,3880 και κι-νήθηκε στα 6,4076 μετά τα σχό-λια της PBOC. Η τιμή spot αυτήτη στιγμή επιτρέπεται να κατα-γράψει διακυμάνσεις έως 2%υψηλότερα ή χαμηλότερα απότην επίσημη μέση τιμή διακύμαν-σης που ορίζεται κάθε ημέρα.

«Δεν υπάρχει βάση για περαιτέρω υποτίμηση του γουάν» λέει το Πεκίνο

ΧΑΝΤΣΒΙΛ. ΤΕΞΑΣ. Ο 27χρονοςΝτάνιελ Λόπεζ, που είχε καταδι-καστεί στο Τέξας στην εσχάτητων ποινών για το θάνατο αστυ-νομικού, κατάφερε να υλοποιη-θεί η επιθυμία του και να εκτε-λεστεί νωρίτερα. Ο Λόπεζ είχεκαταδικαστεί πριν από έξι χρόνιακαι είχε αποποιηθεί κάθε δικαί-ωμά του για επανεξέταση τηςποινής, θέλοντας να επισπεύσειόσο μπορούσε το τέλος και τιςδυσκολίες για την οικογένειάτου.

Ο Ντάνιελ Λόπεζ εκτελέστηκεμε θανατηφόρο ενέσιμο διάλυμαστις 18:31 τοπική ώρα στη φυ-λακή του Χάντσβιλ.

Είναι ο 528ος θανατοποινίτηςπου εκτελείται στο Τέξας, την πο-λιτεία που έχει εκτελέσει τουςπερισσότερους από οποιαδήποτεάλλη αφότου το Ανώτατο Δικα-

στήριο των ΗΠΑ επανέφερε τηθανατική ποινή το 1976.

Ο Λόπεζ καταδικάστηκε επει-δή παρέσυρε και σκότωσε με τοαυτοκίνητό του τον 47χρονοαστυνομικό Στιούαρτ Αλεξάντερκατά τη διάρκεια καταδίωξης. ΟΑλεξάντερ τοποθετούσε καρφιάστον δρόμο ώστε να ακινητοποι-ήσει το αυτοκίνητο του Λόπεζπου προσπαθούσε να ξεφύγειαπό άλλους αστυνομικούς. Ο νε-αρός τον χτύπησε με μεγάλη τα-χύτητα και το σώμα του εκτινά-χθηκε σε απόσταση 53 μέτρων.

Μετά τη σύλληψή του ο Λό-πεζ υποστήριξε ότι προσπαθού-

σε να διαφύγει γιατί νόμιζε ότιείχε εκδοθεί ένταλμα σε βάροςτου για παραβίαση της υπόόρους αποφυλάκισής του. Στο δι-καστήριο δήλωσε ότι δεν σκό-πευε να σκοτώσει τον αστυνομι-κό αλλά του αξίζει να πεθάνειγια το έγκλημα που διέπραξε.Για πολλά χρόνια προσπαθούσενα επισπεύσει την εκτέλεσή τουκαι απέσυρε όλες τις εφέσεις πουείχαν γίνει για την αναβολή της.

Ωστόσο, δικηγόροι που δήλω-σαν ότι ενεργούν εκ μέρους τουκατέθεσαν έφεση στο ΑνώτατοΔικαστήριο υποστηρίζοντας ότιυπάρχουν ερωτηματικά όσοναφορά τη διανοητική του κατά-σταση αλλά και ότι στην ουσίαχρησιμοποιεί την πολιτεία γιατίστην πραγματικότητα θέλει νααυτοκτονήσει. Το Ανώτατο Δικα-στήριο απέρριψε την έφεση.

Θανατοποινίτης εκτελέστηκε νωρίτερα, μετά από επιθυμία του


Ο 27χρονος Ντάνιελ Λόπεζεπιδίωκε γρήγορο τέλος ώστενα απαλλάξει την οικογένειά

του από την αγωνία.

Τα πρωτοσέλιδα των κυριό-τερων αμερικανικών εφημερί-δων, όπως δημοσιεύθηκαν χθες,Πέμπτη 13 Aυγούστου:

«Boston Globe»Πρόστιμα σε πολίτες που έβγα-ζαν κέρδος από λάθη.

«L. A. Times»H ζέστη αυξάνει τον κίνδυνοτων πυρκαγιών.

«New York Daily News»«Βίβα σε εσένα Μπεν».

«New York Post»Θέση 150.000 δολαρίων για φί-

λη συνεργάτη.

«New York Times»Η υποτίμηση του νομίσματοςκλονίζει την εμπιστοσύνη στηνοικονομική ανάπτυξη της Κί-νας.

«Wall Street Journal»Οι οικονομολόγοι θεωρούν τημάχη για τον ομοσπονδιακόπροϋπολογισμό ως τη μεγαλύ-τερη απειλή για την οικονομίατης χώρας.

«Washington Post»Οταν η ζωή ξεκινά από την απο-τοξίνωση.

ΑΜΕΡΙΚΑΝΙΚΟΣ�τύπος

ΗΝΩΜΕΝΕΣ�ΠΟΛΙΤΕΙΕΣ� 9ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ 14 AYΓΟΥΣΤΟΥ 2015

1893: Η Γαλλία γίνεται ηπρώτη χώρα που επιβάλει στουςκατόχους αυτοκινήτων άδεια καιαριθμό κυκλοφορίας.

1909: Ξεσπά η επανάστασηστο Γουδί, που οργάνωσε ο«Στρατιωτικός Σύνδεσμος». Τηδιακυβέρνηση της χώρας καλεί-ται να αναλάβει ο Ελευθέριος Βε-νιζέλος.

1910: Στον Παναμά, αρχίζειη λειτουργία της Διώρυγας, μή-κους τεσσάρων μιλίων, που ενώ-

νει τον Ειρηνικό με τον Ατλαντι-κό Ωκεανό.

1956: Πεθαίνει ο ΜπέρτολτΜπρεχτ, γερμανός θεατρικόςσυγγραφέας, από τους σημαντι-κότερους θεατράνθρωπους του20ου αιώνα.

1974: Εκδηλώνεται στην Κύ-προ ο δεύτερος «Αττίλας», με τηνπροώθηση των τουρκικών δυνά-μεων στη σημερινή γραμμή αντι-παράθεσης, μετά τον «τορπιλι-σμό» από τους Τούρκους των ει-ρηνευτικών συνομιλιών της Γε-νεύης. Σε ένδειξη διαμαρτυρίας,η Ελλάδα αποσύρει τις δυνάμειςτης από το στρατιωτικό σκέλος

του ΝΑΤΟ.1996: Δολοφονείται ο Σολω-

μός Σολωμού, στην ΠράσινηΓραμμή της κατεχόμενης Κύπρουαπό Τούρκους στρατιώτες.

2005: Αεροσκάφος τύπουBoeing 737-300 της κυπριακήςεταιρείας Helios Airways προερ-χόμενο από Λάρνακα συντρίβε-ται σε ακατοίκητη περιοχή στοΓραμματικό Αττικής, παρασύρο-ντας στο θάνατο 121 επιβαίνο-ντες.

2008: Bομβιστικές επιθέσειςσε δύο πολεις του Ιράκ σκοτώ-νουν 796 άτομα και τραυματί-ζουν 1562.

Σαν�σήμερα�14�Αυγούστου

μείνει στείρος» είπε χαρακτηρι-στικά ο Δρ. Χάρντινγκ, ο οποίοςείναι σήμερα 72 χρόνων και εί-ναι γιατρός στο Μπιγκ Σουρ τηςΚαλιφόρνια.

Αφού βρήκε το βιβλίο τηςΜπράιτον με τον τίτλο «ΤhePresident’s Daughter» μεταξύτων πραγμάτων του πατέρα του,κατέληξε στο συμπέρασμα ότι οάνδρας που περιγραφόταν έμοι-αζε με τον συντάκτη των επιστο-λών που είχαν σταλεί στην ΚάριΦίλιπς, μιας άλλης ερωμένης τουΠροέδρου (τα γράμματά της δό-θηκαν πέρυσι στη δημοσιότητααπό τη Βιβλιοθήκη του Κογκρέ-σου).

Ο Δρ Χάρντινγκ και η εξαδέλ-φη του, Αμπιγκέιλ Χάρντινγκ,αποφάσισαν να ψάξουν να μά-θουν την αλήθεια και έτσι ήρθανσε επαφή με τον Τζέιμς Μπλέ-σινγκ, έναν εγγονό της Μπράι-τον και γιο της κόρης που εκείνηυποστήριξε ότι είχε αποκτήσειμε τον 29ο Πρόεδρο των Ηνω-μένων Πολιτειών.

Κάνοντας εξετάσεις στην «An-cestry DNA» που αποτελεί πα-ράρτημα του «Ancestry.com», τουγενεαλογικού ιστοτόπου, βρή-καν ότι ο Μπλέσινγκ ήταν δεύ-τερος εξάδελφος του Πίτερ καιτης Αμπιγκέιλ Χάρντινγκ, πράγ-μα που σήμανε ότι η ΕλίζαμπεθΑν Μπλέσινγκ έπρεπε να είναιο κόρη του προέδρου Χάρντιν-γκ.

«Ψάχναμε να δούμε αν ο Γου-όρεν Χάρντινγκ και η ΝανΜπράιτον είχε αποκτήσει έναπαιδί μαζί και όλα αυτά τα ση-μάδια λένε ‘ναι’» είπε ο ΣτίβενΜπάλογλου, ο οποίος είναι στέ-λεχος στην «Ancestry». «Η τε-χνολογία που χρησιμοποιείται σεαυτό το επίπεδο είναι τόσο ακρι-βής που δεν υπάρχει λόγος γιαπερισσότερες εξετάσεις DNA. Ηαπάντηση είναι ξεκάθαρη».

Η εξέταση εξάλλου αποκάλυ-ψε ότι ο πρόεδρος Χάρντινγκ εί-χε προγόνους από την υποσαχά-ρια Αφρική, όπως υποστήριζανκάποιοι ιστορικοί. Οταν ο Χάρ-ντινγκ έθεσε υποψηφιότητα το1920 για το αξίωμα του Προέ-δρου, πολιτικοί του αντίπαλοιυποστήριζαν με καθαρά ρατσι-στική διάθεση ότι εκείνος είχε«μαύρο αίμα».

Η Αμπιγκέιλ Χάρντινγκ, η

οποία σήμερα είναι 72 χρόνωνκαι είναι συνταξιούχος καθηγή-τρια Βιολογίας, διαμένει στο Γου-όρθινγκτον του Οχάιο. «Δεν έχωπλέον αμφιβολίες» είπε χαρα-κτηριστικά η ίδια μιλώντας στηνεφημερίδα «Νιου Γιορκ Τάιμς».

Ωστόσο, υπάρχουν άλλοισυγγενείς της οι οποίοι εξακο-λουθούν να έχουν αμφιβολίεςγια το αν η Ελίζαμπεθ Αν Μπλέ-σινγκ ήταν το βιολογικό παιδί

του προέδρου Χάρντινγκ. «Δεναμφισβητώ την ακρίβεια τωνεξετάσεων ή οτιδήποτε άλλο.Ωστόσο είναι κάτι που πρέπεινα αποδειχθεί στο μυαλό μου»είναι χαρακτηριστικά τα λόγιατου Δρ. Ρίτσαρντ Χάρντινγκ, οοποίος είναι επίσης απόγονοςτης οικογένειας του Προέδρουκαι ο οποίος είναι παιδοψυχία-τρος στην Κολούμπια της ΝότιαςΚαρολίνας.

Ο Τζέιμς Ρόμπεναλτ, ο οποίοςέχει γράψει ένα βιβλίο για τησχέση του Χάρντινγκ με την Κά-ρι Φίλιπς, λέει από την πλευράτου ότι αντιμετωπίζει με σκεπτι-κισμό τους ισχυρισμούς τηςΜπράιτον αλλά αποδέχεται τανέα στοιχεία.

Ο Γουόρεν Γκαμάλιελ Χάρ-ντινγκ ήταν εκδότης εφημερίδαςστο Μάριον της πολιτείας της πο-λιτείας του Οχάιο, που κατάφερενα γίνει γερουσιαστής το 1914και έξι χρόνια αργότερα εξελέγηΠρόεδρος, υποσχόμενος ότι θααποκαταστήσει την ομαλότηταστη χώρα μετά τον Πρώτο Πα-γκόσμιο Πόλεμο. Σε γενικέςγραμμές δεν θεωρείται μεταξύτων δημοφιλών Προέδρων κυ-ρίως λόγω ενός σκανδάλου δια-φθοράς στο οποίο ενεπλάκησανκορυφαίοι σύμβουλοί του. Ωστό-σο, πολιτικοί αναλυτές εκτιμούνότι είναι υποβαθμισμένος.

Η Ναν Μπράιτον μεγάλωσεστο Μάριον, όπου ο πατέρας τηςγνώριζε τον Χάρντινγκ η αδελφήτου Χάρντινγκ ήταν δασκάλα.

Απέκτησε ερωτική σχέση με τονΧάρντινγκ, ο οποίος ήταν πα-ντρεμένος αλλά δεν είχε παιδιά.

Η σχέση τους ξεκίνησε τονΙούλιο του 1917, όταν εκείνηήταν 20 χρόνων και κράτησε για6,5 χρόνια, μέχρι δηλαδή το θά-νατό του. Η Ελίζαμπεθ Αν γεν-νήθηκε τον Οκτώβριο του 1919.Ο Χάρντινγκ ποτέ δεν συνάντη-σε την κόρη του, αλλά παρείχεσε αυτή οικονομική βοήθεια.

Η Μπράιτον υπέστη τεράστιοπλήγμα όταν εκείνος πέθανε ενώήταν Πρόεδρος το 1923, σε ηλι-κία 57 χρόνων.

ΤΟ�ΘΕΜΑ

Ο πρόεδρος Γουόρεν Χάρντινγκ είχε εξώγαμο παιδί δείχνει εξέταση DNA

Σχεδόν έναν αιώνα μετά, νέες γενετικές εξετάσεις αποδεικνύουν ότι η Ελίζαμπεθ Αν Μπλέ-σινγκ ήταν πράγματι το βιολογικό εξώγαμο παιδί του 29ου προέδρου των Ηνωμένων Πολι-τειών, Γουόρεν Χάρντινγκ, το οποίο απέκτησε με την Ναν Μπράιτον.

ΣΤΟΚΧΟΛΜΗ. Η σουηδική ει-σαγγελία έβαλε στο αρχείοέρευνες σχετικά με κατηγορίεςγια σεξουαλική επίθεση που εί-χαν διατυπωθεί το 2010 σε βά-ρος του ιδρυτή του ιστότοπουWikiLeaks Τζούλιαν Ασάνζ κα-θώς επήλθε ο χρόνος της παρα-γραφής τους.

Οι εισαγγελείς δήλωσαν ότιθα συνεχίσουν τις έρευνες σεβάρος του Ασάνζ σχετικά με μιαάλλη κατηγορία για βιασμό, ηοποία έγινε επίσης το 2010.

Ο Ασάνζ αρνείται τις κατη-γορίες και από τον Ιούνιο του2012 έχει καταφύγει στην πρε-σβεία του Ισημερινού στο Λον-δίνο για να αποφύγει την έκδο-σή του στη Σουηδία. Ο Ισημερι-νός έχει χορηγήσει άσυλο στονΑσάνζ.

Ο ιδρυτής του WikiLeaks εκ-

φράζει φόβους πως, αν η Βρε-τανία τον εκδώσει στη Σουηδία,στη συνέχεια θα εκδοθεί στιςΗΠΑ όπου θα δικασθεί για μίααπό τις μεγαλύτερες διαρροέςπληροφοριών στην αμερικανικήιστορία μετά τη δημοσιοποίησηαπό τον ιστότοπό του πριν απόπέντε χρόνια αμερικανικώνστρατιωτικών και διπλωματικώνντοκουμέντων.

Βάσει της σουηδικής νομοθε-σίας, οι εισαγγελείς πρέπει νααπαγγείλουν κατηγορίες εντόςπέντε ετών σε υποθέσεις σεξου-αλικής κακοποίησης και παρά-νομου εξαναγκασμού --οι κατη-γορίες που έχουν διατυπωθείεναντίον του Ασάνζ. Έχουν στηδιάθεσή τους άλλα πέντε χρόνιαγια να απαγγείλουν οποιεσδή-ποτε κατηγορίες αναφορικά μεκαταγγελία για βιασμό.

ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ. Η καθημερινή κα-τανάλωση ιχθυελαίων σε νεαρήηλικία ίσως προλαμβάνει τις ψυ-χώσεις, όπως η σχιζοφρένεια,στους ανθρώπους που έχουνπολλές πιθανότητες να τις εκδη-λώσουν, σύμφωνα με μία νέαμελέτη.

Όπως έδειξε, η καθημερινήλήψη συμπληρωμάτων ιχθυελαί-ων επί τρεις μήνες στην εφηβικήηλικία, μείωσε σημαντικά τηνεμφάνιση ψυχωσικών διαταρα-χών σε ομάδα νεαρών εθελο-ντών - και το παρατηρούμενοόφελος είναι ακόμα εμφανές,παρότι έχουν περάσει επτά χρό-νια από τότε που πήραν ταιχθυέλαια.

Παρότι τα ευρήματα αυτά εί-ναι πολύ ενθαρρυντικά, προέρ-χονται από μικρό αριθμό εφή-βων και νεαρών ενηλίκων και ταοφέλη των διατροφικών συ-

μπληρωμάτων θα πρέπει να επι-βεβαιωθούν από πολύ μεγαλύ-τερες κλινικές μελέτες, πριν γί-νουν συστάσεις για ευρεία χρή-ση, έσπευσαν να επισημάνουνοι ερευνητές. Τη νέα μελέτηπραγματοποίησαν επιστήμονεςαπό το Πανεπιστήμιο της Μελ-βούρνης, υπό τον καθηγητήΠωλ Άμμινγκερ, από το ΚέντροΨυχικής Υγείας Νέων του πανε-πιστημίου.

Οι ερευνητές είχαν δημοσι-εύσει την πρώτη φάση της με-λέτης τους το 2010 στην επιθε-ώρηση «Archives of General Psy-chiatry».

Οπως είχαν τότε γράψει, 81νέοι ηλικίας 13 έως 24 ετών (ημέση ηλικία τους ήταν τα 16,4έτη) με αυξημένο κίνδυνο ψυ-χωσικής διαταραχής χωρίσθη-καν τυχαία σε δύο ομάδες. Οι40 από αυτούς έπαιρναν επί

τρεις μήνες συμπλήρωμα ιχθυε-λαίων και οι 41 μία ανενεργόουσία (εικονικό φάρμακο).Στους έξι και 12 μήνες παρακο-λούθησης, τα ιχθυέλαια είχανφανεί να ανακόπτουν την εμφά-νιση ψυχωσικών διαταραχών,όπως η σχιζοφρένεια, η σχιζο-φρενικόμορφη διαταραχή, ησχιζοσυναισθηματική διαταραχήκ.ά.

Επτά χρόνια έπειτα την έναρ-ξη της μελέτης, οι ερευνητές ήρ-θαν εκ νέου σε επαφή με 71 απότους 81 αρχικούς εθελοντές, γιανα εξετάσουν την πορεία τηςυγείας τους. Οι 35 από αυτούςείχαν πάρει ιχθυέλαια και οι 36εικονικό φάρμακο.

Οπως γράφουν οι ερευνητέςστο τρέχον τεύχος της επιθεω-ρήσεως «Nature Communica-tions», μόνο τέσσερις απ’ όσουςείχαν κάνει την τρίμηνο αγωγή

με τα ιχθυέλαια έχουν έως σή-μερα εκδηλώσει κάποια ψυχω-σική διαταραχή, αλλά απ’ όσουςείχαν λάβει εικονικό φάρμακοέχουν νοσήσει οι 16.

Η σχιζοφρένεια είναι μία απότις πιο σοβαρές, χρόνιες ψυχικέςδιαταραχές και προσβάλλει πε-ρίπου το 1% του παγκόσμιουπληθυσμού. Τα πρώτα συμπτώ-ματά της συνήθως αρχίζουν στοτέλος της εφηβείας και την αρχήτης ενήλικης ζωής και συμπερι-λαμβάνουν παραληρητικές ιδέ-ες, ψευδαισθήσεις και δυσκολίεςστη σκέψη, το συναίσθημα καιτη συμπεριφορά.

«Η σχιζοφρένεια αποτελείκύρια αιτία αναπηρίας αν αφε-θεί δίχως θεραπεία, ενώ ηέγκαιρη παρέμβαση σχετίζεταιμε καλύτερες εκβάσεις για τουςασθενείς», δήλωσε ο δρ Άμμιν-γκερ.

Τα ιχθυέλαια μπορεί να προστατεύουν από την σχιζοφρένεια

Ο Ασάνζ αρνείται τις κατηγορίες και από τον Ιούνιο του 2012έχει καταφύγει στην πρεσβεία του Ισημερινού στο Λονδίνογια να αποφύγει την έκδοσή του στη Σουηδία.

NEA YOΡΚΗ. Για πρώτη φορά οιεπιστήμονες αποκωδικοποίησαντο πλήρες γονιδίωμα του χταπο-διού, ρίχνοντας φως στα γενετικάμυστικά ενός από τα πιο έξυπνακαι περίεργα ζώα της Γης, τοοποίο έχει κάτι...εξωγήινο.

Η ανάγνωση του DNA αποκα-λύπτει ότι το χταπόδι έχει περί-που 10.000 περισσότερα γονίδιααπό τον άνθρωπο (33.000 έναντι23.000), ενώ εμφανίζει σημαντι-κές γενετικές διαφορές με τα κε-φαλόποδα και τα άλλα συγγενι-κά ασπόνδυλα, σε σχέση με ταοποία διαθέτει γονιδίωμα έως έξιφορές μεγαλύτερο.

Οι ερευνητές από τις ΗΠΑ, τηΓερμανία και την Ιαπωνία, μεεπικεφαλής τον καθηγητή βιολο-γίας Ντάνιελ Ρόκσαρ του Πανε-πιστημίου της Καλιφόρνια-Μπέρ-

κλεϊ, που έκαναν τη σχετική δη-μοσίευση στο Nature, χρειάστη-καν αρκετά χρόνια για να ολο-κληρώσουν το δύσκολο έργοτους.

Το χταπόδι έχει μια μακράεξελικτική ιστορία 400 εκατομ-μυρίων ετών (εμφανίστηκαν πε-ρίπου 230 εκατ. χρόνια πριν απότα θηλαστικά), πράγμα πουαντανακλάται στο περίπλοκο γο-νιδίωμά του. Οι επιστήμονεςανακάλυψαν εκατοντάδες πρω-τότυπα γονίδια, τα οποία δενέχουν αντίστοιχο σε άλλα ζώα.

Μεταξύ άλλων, το χταπόδιέχει τρεις καρδιές, διαθέτει με-γάλα μάτια-κάμερες και «έξυ-

πνα» πλοκάμια γεμάτα νευρωνι-κά κύτταρα (σαν μίνι-εγκεφά-λους), ενώ είναι ικανό να ανα-γεννά τα άκρα του, όταν αυτάκοπούν. Μπορεί ακόμη να αλλά-ζει χρώμα και εμφάνιση κατάβούληση, προσαρμοζόμενο στοπεριβάλλον του, μια ικανότητακαμουφλάζ που έχει εμπνεύσειπολλές σύγχρονες τεχνολογίες,όπως τα μαλακά και εύκαμπταρομπότ. Οι «μεταμφιέσεις» αυτέςγίνονται δυνατές χάρη και στηνεντυπωσιακή νοημοσύνη του, ηπηγή της οποίας θα πρέπει επί-σης να αναζητηθεί στο μοναδικόDNA του.

«Ήταν τα πρώτα νοήμονα

όντα στον πλανήτη μας» δήλωσεο νομπελίστας ερευνητής ΣίντνεϊΜπρένερ, ο οποίος είχε την πρω-τοβουλία για την ανάγνωση τουDNA του. Για «ένα επίπεδο νευ-ρωνικής πολυπλοκότητας μονα-δικό στα ασπόνδυλα», έκανε λό-γο και ο Ρόκσαρ.

Το χταπόδι θεωρείται τόσοέξυπνο, που στη Βρετανία ο νό-μος το προστατεύει από τα επι-στημονικά πειράματα.

Προς το παρόν, οι επιστήμο-νες παραδέχονται ότι απέχουνπολύ από το να καταλαβαίνουντι κάνει κάθε ξεχωριστό γονίδιοτου χταποδιού ή σε συνδυασμόμε τα υπόλοιπα.

Οι επιστήμονες «διάβασαν» το DNA του χταποδιού

This Week in our English Edition

• The Latest Developments In Greece• White House Meeting on Greece Deemed “A Good Start”• Madeline Singas’ Campaign for Nassau DA Impresses• Alexandra Mitsotakis Creates Recipes of Love• One Arcadian Village Goes Digital• Eugenios Mihail Andoniadi: The Greek Mapmaker of Mars• Fr. Byron Papanikolaou, Served Palos Hills 55 Years

On the Op-ed page• Constantinos E. Scaros: Go, Trump, Go! Two Big Reasons Why I am Defending Him• Christopher Tripoulas: The Folly of Foregoing Gaining Knowledge through Parish History• Andy Dabilis: Modern Greek Crisis Math: it Just Don’t Add Up• Basil Mossaidis: France and Italy are not Florida and Idaho, and the EU

is Most Certainly Not the USA

YOUR LINK TO HELLENISM IN CHANGING TIMES

Η ΑΓΓΛΟΦΩΝΗ ΕΚΔΟΣΗ ΤΟΥ ΕΘΝΙΚΟΥ ΚΗΡΥΚΑ

The National Herald

Call us 718-784-5255 or visit us on line at: www.thenationalherald.com

Στο αρχείο ορισμένεςυποθέσεις κατά του Ασάνζ,

μένει η κατηγορία για βιασμό


Ο 29ος πρόεδρος των ΗΠΑ,Γουόρεν Χάρντινγκ.

Στην κλήρωση τής Τετάρτηςοι αριθµοί που κερδίζουν είναι:

ΤΟ�ΛΟΤΤΟ

ΚΟΝΕΚΤΙΚΑΤ

NEA�ΙΕΡΣΕΗ

DAILY No.: 4 5 2 WIN 4: 8 4 1 6 PICK 10: 3, 25, 26, 30, 32, 34,40, 45, 46, 48, 50, 51, 58, 59,63, 68, 72, 73, 74, 77TAKE-5: 2 7 11 12 20

PICK 3: 7 7 9 PICK 4: 5 6 3 8 CASH 5: 12 14 23 33 41

NEA�ΥΟΡΚΗ

PLAY 3: 3 9 0 PLAY 4: 4 6 7 7 CASH 5: 8 26 28 31 34

ΟΔΗΓΟΣ για το τμήμα Διανομής του«Εθνικού Κήρυκα». Πρέπει να έχειδικό του αυτοκίνητο, καθαρή άδειαοδηγήσεως και άδεια εργασίας. Κά-ποια προϋπηρεσία και λίγα αγγλικάαπαραίτητα. Τηλεφωνήστε μας στο(718) 784-5255 και ζητήστε τον Δη-μήτρη

118050/2/08-27

Tο New Brothers Restaurant/Deliστην περιοχή DANVERS, ΜΑΣΑΧΟΥ-ΣΕΤΗΣ ζητά για άμεση πρόσκληψηπεπειραμένο GRILLMAN/COUNTER-MAN για πλήρη απασχόληση (οπωσ-δήποτε Σαβ/κα). Πρέπει να μιλάειαγγλικά. Για πληροφορίες (978)750-0100 ζητήστε τον Κυριάκο ή τονΘεόδωρο.

118049/19624/08-20

O «Εθνικός Κήρυκας» ενδιαφέρεταινα προσλάβει ΑΤΟΜΟ στη σημαν-τική θέση του ΔΙΕΥΘΥΝΤΗ ΚΥΚΛΟ-ΦΟΡΙΑΣ (circulation manager).Πρέπει να μπορεί να αναλαμβάνειαπό μόνο του πρωτοβουλίες, με έμ-φαση στα αποτελέσματα του τμή-ματος. Κάποια προϋπηρεσία απα-ραίτητη. Εργασία έξι μέρες. Καλόςμισθός και ασφάλεια υγείας. Τηλε-φωνήστε μας στο (718) 784-5255 ήστείλτε το βιογραφικό σας στο [email protected]

118044/2/08-24

ΚΥΡΙΑ, Ελληνίδα, φιλικό και υπεύ-θυνο άτομο, κατά προτίμηση κάτοι-κος Αστόριας, για να συντροφεύειηλικιωμένη Ελληνίδα στον οίκο ευ-γηρίας (nursing home) στην Αστό-ρια. 4-5 μέρες την εβδομάδα, καθη-μερινές, 1-4 μ.μ. Μισθός $12/ώρα.Τηλ. (917) 576-1924

118048/1651/08-19

ΕΣΤΙΑΤΟΡΙΟ στο MANHATTAN ζητάέμπειρο ΜΑΓΕΙΡΑ για πλήρη απα-σχόληση 5-6 μέρες την εβδομάδα,Δευτέρα-Σάββατο. Τηλ. (347) 840-0540 ζητ. την Στέλλα

118047/326/08-19

ADMINISTRATIVE ASSISTANT fora construction company in LONGISLAND CITY. Must have previousexperience, be fluent in English andGreek languages and with excellentknowledge of Microsoft Office. Ple-ase send resume to: [email protected] or call: (718) 606-1076.

118046/19348/08-26

TAYLOR /SEAMSTRESS for qualityNorth Shore Dry Cleaners. Musthave experience in mens and ladiesalterations and repairs. PamperCleaners in LOCUST VALLEY, LI.Call (516) 671 7794 or (516) 384-2223

118045/14829/08-19

NANNY, με εμπειρία στα παιδιά,καλή μαγείρισσα, μη καπνίστρια γιανα φροντίζει 4χρονο κοριτσάκι καινα αναλάβει την καθαριότητα τουσπιτιού. Κατά προτίμηση ως εσωτε-ρική. Πλήρης απασχόληση, περιοχήMANHATTAN. Τηλ. (917) 903-5089μιλήστε ελληνικά.

118043/18220/08-15

Ζητείται ώριμη ΚΥΡΙΑ, μη καπνί-στρια, με αγάπη στα παιδιά, από αρ-χές Σεπτεμβρίου, για τη φροντίδαβρέφους, 3 ημέρες την εβδομάδαστην περιοχή BAYSIDE (BAY TER-RACE). Η ενασχόληση περιλαμβάνειβασικές οικιακές εργασίες. Προϋπη-ρεσία απαραίτητη. Τηλ. (917) 957-9955 ζητ. τον Γιάννη

118042/19617/08-19

COUNTER PERSON needed forMonaco Cleaners in Brooklyn. Verynice area. Call (718) 338-2586Young

118041/19618/08-17

707885/19564/9-11

ΚΥΡΙΟΣ, οικονομικά ανεξάρτητος,ώριμος και καλού χαρακτήρα ζητάαν γνωριστεί με Ελληνίδα ηλικίας48-50 ετών, σοβαρή, ευπαρουσία-στη και καλού χαρακτήρα για καλόσκοπό. Τηλ. (732) 447-3212 ή(732) 574-0923 αφήστε μήνυμα

507899/16653/08-14

ΠΟΥΛΗΣΤΕ ΤΟ ΑΚΙΝΗΤΟ ΣΑΣΑΜΕΣΑ ΚΑΙ ΧΩΡΙΣ BROKER FEEΙδιώτης ενδιαφέρεται άμεσα γιααγορά ΚΤΙΡΙΟΥ 6 ΟΙΚΟΓΕΝΕΙΩΝκαι άνω στην ASTORIA ή στις γύρωπεριοχές. Τηλεφωνήστε στον Κων-σταντίνο στον αριθμό: (718) 687-2428. Οχι μεσίτες.

167894/15256/9-10

COMMERCIAL PROPERTYFOR SALE

Ideal for 1031 exchange.SHOPPING CENTER. Net $238,000.00.Asking $2,500.000.00SHOPPING CENTER, OFFICE MAXNet $229,000.00. Asking $2,950.000.00SHOPPING CENTER DUNKINGDONUTS ANCHOR Net $254,000.00.Asking $3,170,000.00RESTAURANT CHAIN Net $285,000.00Asking $4,060,000.00SHOPPING CENTER, SUPERMARKETANCHOR Net $503,000.00 Asking$6,100,000.00

RE BROKERGEORGE VASILADIOTISPhone: 1-(917) 478-0905

Email: [email protected]/19532/8-22

GREAT OPPORTUNITY!!!BROOKLYN, WILLIAMSBURG

Σε πολύ καλή περιοχή πωλούνται2 ΚΤΙΡΙΑ , 6,000 τετρ. πόδια, ετήσιοεισόδημα $427,000.00. Ιδανικά γιαΕστιατόριο. Call/Text: (347) 464-8609.

204070/19605/10-9

RESTAURANT κοντά στο WASH-INGTON D.C., σε πολύ καλή τοπο-θεσία. 4,000 τετραγωνικά πόδια σεανεξάρτητο κτίριο. Aδεια ποτού καιπλήρως εξοπλισμένο. Μεγάληλίστα. Πάρκινγκ για 45 αυτοκίνητα.Προκαταβολή ενοικίου 2 μήνες+οτρέχον μήνας. Τηλέφωνο Ελλάδας:(001-30-694-726-0733).

4577606/18650/08-26

EYKAIPIEΣ!!!1)BREAKFAST/LUNCH REST. κοντάστο NEWBURY PORT, MA. $18,000εβδομ., 72 καθίσματα. Μεγάλο πάρ-κινγκ, καινούργιος εξοπλισμός. Ενοί-κιο μόνο $3,000 τον μήνα (NNN in-cluded). Τιμή $349,000. $150,000προκαταβολή.2) PIZZA/SUBS, $11,000 εβδομ.College Town, U-MASS ALMHERST,MA. Οταν είναι ανοικτά τα σχολεία$14,000-$15,000 εβδομ. Τιμή$225,000 με τα μισά κάτω.3) PIZZA/SUBS - $22,000 wk only6 ημέρες, MA/NH Border. Καινούρ-γιος εξοπλισμός, B+W άδεια, 48θέσεις, 27 spaces, Πωλ. η επιχείρησημε το R.E. Τιμή $1,150,000.4) COMMERCIAL PROPERTY - 3ΜΑΓΑΖΙΑ+5 ΔΙΑΜΕΡ. WorcesterCounty, MA. Gross rents $98,000τον χρόνο. Χωριστοί μετρητές (allseparate utilities), μεγάλο πάρκινγκ,Αδειο Μαγαζί για τον ιδιοκτήτη.Τιμή $950,000.5) SUB SHOP W/RE - SeabrookN.H. στο πολυσύχναστο RT1, δια-θέτει πάρκινγ για 50 αυτοκ., Διαμερ.2 υπνοδωμ., κατάλληλο για οτιδή-ποτε επιχείρηση. Τιμή $570,000. Οιδιοκτήτης χρηματοδοτεί με$125,000 προκαταβολή.6) PIZZA/SUBS - NORWOOD, MA$10,000 την εβδομάδα. Πολυάσχολητοποθεσία. Ο ίδιος ιδιοκτήτης για35 χρόνια. Μεγάλο πάρκινγκ. 10χρόνια λίστα. Τιμή $165,000. 1/2κάτω.7) PIZZA/SUBS - $18,000 wk, BO-STON Suburb, 14 χρόνια λίστα.Εξαιρετική τοποθεσία. Τιμή $390,000και με προκαταβολή $150,000.8) PIZZA/RESTAURANT κοντά στοThompson, CT. $17,000 εβδομ.,απλό menu, ο ίδιος ιδιοκτήτης για35 χρόνια. Full άδεια ποτού, 80 κα-θίσματα μέσα και 30 έξω. Ενοίκιο$3,000 τον μήνα. 15-20 χρόνιαλίστα. Πρόσφατα ανακαινισμένο.Τιμή $345,000 με τα μισά κάτω.Listings wanted New England area

We have buyersJIM PAPPAS R.E. (508) 668-6702

207860/438/12-31

CENTRAL PENNSYLVANIA

RESTARANT - 3,224 SF κτίριο, ολο-καίνουργιο σε 1.50 στρέμματα(acre). Εσωτερικά και εξωτερικά κα-θίσματα. Η πώλ. συμπ. την επιχεί-ρηση, το Real Estate, τα έπιπλα καιτον εξοπλισμό. Τιμή $550,000.RESTAURANT & BAR: Πλήρωςανακαινισμένο, σε ελεγχόμενης κυ-κλοφορίας γωνιακό ακίνητο με deckκαι θέα σε ποτάμι με 150 καθί-σματα. 140 καθίσματα. 4,000 SF κτί-ριο σε 1.42 acres. 90 χώροι παρκα-ρίσματος. Η πώληση περιλαμβάνειτην επιχείρηση , τα εξαρτήματα, τηνάδεια ποτού και Real Estate. PRICE:$1,700.000 Owner financing with$350,000 down payment.RESTAURANT BAR & GRILL - Πρό-σφατα ανακαινισμένο. Πάνω από2.5 acres. Εξαιρ. τοποθεσία κοντάσε Εμπορικό Κέντρο και Ξενοδοχεία.Η πώλ. συμπερ. την επιχείρηση, τονεξοπλισμό με την επίπλωση, άδειαποτού και το Real Estate. Ο ιδιοκτή-της χρηματοδοτεί. Τιμή $1,250.000.RESTAURANT -6+acre γωνιακό σεελεγχόμενης κυκλοφορίας ιδιοκτη-σία. 8,100 SF ΚΤΙΡΙΟ με χωρητικό-τητα 300 θέσεων. Καλή επιχείρηση!Η πώλ. συμπερ. την επιχείρηση, τονεξοπλισμό και το real estate. PRICE:$1,150,000.FORMER RESTAURANT BAN-QUET FACILITY – 17,500 SF ΚΤΙ-ΡΙΟ, 4.63 acres με 225 θέσεις στητραπεζαρία και 280 θέσεις για δε-ξιώσεις και ξεχωριστό κατάστημα μεείδη δώρων. Η πώλ. περιλαμβάνειτην επιχείρηση και τον εξοπλισμό.PRICE REDUCED!: $1,250,000.Motivated Owner.

COMMERCIAL REALTY GROUP, INC.1300 Market Street, Suite 305

Lemoyne, PA 17043(717) 761-8106 EXT. 104

THOMAS MALLIOS, BROKERwww.commercialrealtygroupinc.com

2040RE/321/12-31

• UPSTATE NEW YORK NEW-BURGH area, DINER 5 χρονών, 160καθίσματα σε άριστη κατάσταση σεοικόπεδο 1,8 acres. Ενοικιάζεται μετην άδεια ποτού και το ακίνητο. Δυ-νατότητα αγοράς. • STATEN ISLAND: PIZZA/CAFÉ,εξαιρετική τοποθεσία, εβδομαδιαίεςεισπράξεις $16-18,000. Τηλεφωνή-στε για πληροφορίες. • PENNSYLVANIA, DINER, 4 χρόνωνεπιχείρηση, καλή για 2 συνεταίρους,με 250+ καθισμ. Ενοικιάζεται η επι-χείρηση, η άδεια ποτού και το ακί-νητο. Δυνατότητα αγοράς.• PENNSYLVANIA, BUCKS COUNTY,κοντά στα καζίνα. DINER 300+καθ., με άδεια ποτού, εβδομ. εισπρ.$70’s. Καλή επιχείρηση. Η τιμή μει-ώθηκε για γρήγορη πώληση. Ο ιδιο-κτήτης βιάζεται.• NORTHERN NJ DINNER 1 1/2ετών σε οικόπεδο 2 acres, γωνία,170 καθίσματα, πωλείται η επιχεί-ρηση και το ακίνητο. • ROCHESTER, NY/DINER, επιχεί-ρηση έτοιμη προς ενοικίαση με προ-οπτική αγοράς ακινήτου. Ευκαιρία!Τηλεφωνήστε για πληροφορίες.•DINER 260 καθ., με άδεια ποτού,σε 2 acres prime land. Εβδομ. εισπρ.$60,000. Πωλείται η επιχείρηση καιτο ακίνητο. ΔΙΑΘΕΤΟΥΜΕ ΚΑΙ ΑΛΛΑ DINERSΚΑΙ RESTAURANTS ΣΤΗ ΠΕΡΙΟΧΗ

Πέστε μας τι επιθυμείτε και τι διαθέτετε και εμείς θα σας το βρούμε.

Zητήστε τον κ. ΠάρηACT NOW REALTY

(718) 981-5800 ή στό κινητό (718)619-7985

200142/16167/12-31

ΝΕW ENGLAND LOCATIONS 1) CAPE COD MASSACHUSETTS/PIZZARIA. Πλήρης άδεια για ποτό,όχι delivery. Εποχιακά λειτουργείπέντε μήνες. Πωλείται η επιχ. για$300,000 με μισή προκαταβολήκάτω. Ενοίκιο $3,000 τον μήναΝΝΝ. Διαθέσιμη μεγάλη λίστα.2) PIZZA/FAST FOOD σε εμπορικόκέντρο. Πλήρης άδεια ποτού, 90 καθί-σματα. $500,000 πωλ. ετησίως. Λίγαχιλιόμετρα από μεγάλο κολέγιο στο W.MASSACHUSETTS. Χώρος στάθμευ-σης, μεγ. λίστα, $2,550/ ενοίκιο τονμήνα. Πωλ. η επιχ. με τα μισά κάτω. 3) MAINE/FAST FOOD PIZZERIA:Τοποθεσία στο κέντρο της πόλης. Nodelivery. Πάνω από $500,000 πωλή-σεις ετησίως. Ενοίκιο $1,950 τονμήνα. Μεγάλη λίστα. Πωλείται η επι-χείρηση για $200,000. $75,000 προ-καταβολή.4) MASSACHUSETTS/PIZZARIAιταλικού στύλ. North Shore,$13,000/εβδομ. πωλήσεις. 14 χρο-νια λίστα, $2,650.00 ενοίκιο τονμήνα. Ανοικτό 6 ημέρες. Πωλ. η επι-χείρηση $270,000 με τα μισά κάτω.5) CENTRAL NEW ENGLAND/RESTAURANT/BAR/funct ions$1,500.000 ετήσιες πωλήσεις. Με-γαλύτερο από 15,000 SF ΚΤΙΡΙΟ μεχώρο στάθμευσης για περισσότερααπό 100 αυτοκίνητα.6) SEAFOOD RESTAURANT, FASTFOOD. Η επιχείρηση είναι από το1979. Σε κεντρικό δρόμο (route 28)στο YARMOUTH CAPE COD MA.Ανεξάρτητο ΚΤΙΡΙΟ, 3000 τετρ. πό-δια με 0.52 acre. 96 καθίσματα καικαινούργιος εξοπλισμός. Πωλ. επι-χείρηση, εξοπλισμός, άδεια μπύραςκαι κρασιού και ακίνητο. Τιμή$650,000.

OLYMPIC GROUP REALTY(508) 274-1916 • (781) 297-2000 Nassos G. Prapas Owner/Broker

207496/623/12-31

ΕΥΚΑΙΡΙΕΣ!!!•BAGEL STORE $23,000 εβδομ.εισπρ. 20 χρόνια λίστα. Ενοίκιο$5,500.•POUGHKEEPSIE, NY/DINER 20χρόνια λίστα. $30,000 εβδομ. ει-σπράξεις. Ανοίγει 7 π.μ.-10:00 μ.μ.Τιμή $495,000. Προκαταβολή$175,000.•LONG ISLAND/DINER: $24,000εβδομ. εισπρ., ενοίκιο $6,000 μετους φόρους. Ολική τιμή $200,000.•QUEENS/DINER $15,000 εβδομ.εισπρ. Τιμή $310,000•QUEENS/COFFEE SHOP: $9,000εβ δομ. εισπρ., 5 1/2 ημέρες. 13χρόνια λίστα. Τιμή $180,000•QUEENS/COFFEE SHOP: 5 1/2ημέρες ανοικτό, $8,000 εβδομ.εισπρ. Τιμή $160,000•BROOKLYN/COFFEE SHOP φημι-σμένο. $24,000 εβδομ. εισπρ. Ολικήτιμή $500,000.•NEW JERSEY/DINER/FASTFOOD: Λίστα 13 χρόνια. $30,000εβδομ. εισπράξεις. Τιμή $800.000.Προκαταβολή $300,000.•QUEENS/COFFEE SHOP: $35,000εβδομ. εισπρ. Τιμή $850,000•STATEN ISLAND/COFFEE SHOP10 χρόνια λίστα Ενοίκιο $2,500.Τιμή $135,000.•QUEENS/COFFEE SHOP $28,000-$30,000 εβδομ. εισπρ., $5,500 ενοί-κιο. Ολική τιμή $400,000.

PETER BUSINESS BROKER(646) 725-6166

201278/847/12-31

SOUTHOLD: LONG ISLAND SO-UNDFRONT 5200 sq. ft.mother/daughter home. 12 year oldeuropean home includes 13 rooms,5 bedrooms, 5 1/2 baths. Centralair, oil heat, 3 fire places, 4 car ga-rages and elevator. Main house is3340 sq. ft. with 9 rooms, 3 bedro-oms, 3 1/2 baths. Also a 4 roomapt. with 2 bedrooms and 2 baths.Just listed at $2,700,000. Call ABA-TELLI REALTY at (718) 352-9000or (631) 734-6000.

204032/2690/10-22

ZIKOS REALTY31-21 Ditmars Blvd.,

Astoria, NY 11105Tel.718.777.1899

ASTORIA/36 St & 23 Ave, ΟΙΚΙΑ 2οικογενειών των 2 και 1 υπνοδωμα-τίων. Επίσης, τελειωμένο υπόγειοκαι γκαράζ για 2 αυτοκίνητα. Τιμή$949,000ASTORIA/36 Ave., ΟΙΚΙΑ 2 οικογε-νειών με 3 υπνοδωμάτια, 2 στονπρώτο όροφο+γκαράζ για 2 αυτο-κίνητα. Ιδανικό για builders. Τιμή$1,300.000ASTORIA/DITMARS CO-OP ανακαι-νισμένο με 2 υπνοδωμάτια. Τιμή$285,000ASTORIA/UPPER DITMARS,CONDO με 1 υπνοδωμάτιο. Τιμή$319,000. (SOLD)ASTORIA/UPPER DITMARS, ΟΙΚΙΑ2 οικογενειών με 2 υπνοδωμάτια, 2μπαλκόνια, γκαράζ και ωραία αυλή.Τιμή $799,000. (SOLD)

Zikos Realty στο (718) 777 5700

ή 718 777 1899 ----------------------

ΖΗΤΟΥΝΤΑΙ ΟΙΚΙΕΣ ΠΡΟΣ ΠΩΛΗΣΗΚΑΙ ΔΙΑΜΕΡΙΣΜΑΤΑ ΠΡΟΣ ΕΝΟΙΚΙΑΣΗ

[email protected]Ζητήστε τον Peter

224043/14857/08-20

• AΘΗΝΑ-ΠΑΛΛΗΝΗ ευκαιρία. Γε-ωργική γή (αγροτεμάχιο) 8 στρεμ-μάτων στην Παλλήνη Αττικής με-ταξύ Σταυρού και Ραφήνας. Ηπεριοχή είναι στοιχείο Γ2 στο οποίοεπιτρέπονται οι παρακάτω χρήσεις: • Αγροτικές αποθήκες που εξυπη-ρετούν την πρωτογενή παραγωγή• Θερμοκήπια, κτηνοτροφικές καισταυλικές εγκαταστάσεις, κατοικία.• Οργανωμένες τουριστικές κατα-σκηνώσεις, (campings) χωρίς οικί-σκους και παιδικές κατασκηνώσεις.Κατ΄εξαίρεσιν στην περιοχή επιτρέ-πονται οι παρακάτω χρήσεις: Εγκα-ταστάσεις παραγωγής αιολικής ενέρ-γειας, εγκαταστάσεις υδατοκαλλιερ-γειών και ελικοδρόμια. Πωλείται$800,000. Τηλεφωνήστε:GEORGE KITSIOS (718) 932-4097• LONG ISLAND CITY: Mεγάλο ΟΙ-ΚΟΠΕΔΟ 50Χ150, πάνω σε κεν-τρική λεωφόρο. Στο οικόπεδο υπάρ-χουν 2 ΟΙΚΙΕΣ των 2 οικογ. εκάστη.Εξαιρετική ευκαιρία για πεπειρα-μένο κατασκευαστή. Τ. $2,800,000.• ASTORIA/UPPER DITMARS,BARCLAY GARDENS: ΔIAMEPI-ΣMA/ CONDO 820τπ., 2 υπνοδ.,εξαιρ. κατάσταση, πλυντήριο/στε-γνωτήριο, κοινόχρηστα $328/μήνα.T. $460,000. • ASTORIA/SHORE TOWER: ΔIA-MEPIΣMA CONDO ενός υπνoδ. μεμπαλκόνι και ξύλινα πατώματα,πάρκιν για 1 αυτοκίνητο. T.$440,000.ΖΗΤΟΥΝΤΑΙ ΣΠΙΤΙΑ ΠΡΟΣ ΠΩΛΗΣΗ

ΚΑΙ ΔΙΑΜΕΡΙΣΜΑΤΑ ΠΡΟΣ ΕΝΟΙΚΙΑΣΗ!

ΕΛΕΓΧΟΥΜΕ ΤΟ CREDIT ΤΩΝΕΝΟΙΚΙΑΣΤΩΝ!

ΑΝΑΛΑΜΒΑΝΟΥΜΕ ΤΙΣ ΑΙΤΗΣΕΙΣΣΑΣ ΓΙΑ ΤΟ ΔANEIO & ΤΗΝ ΑΣΦΑΛΕΙΑ

ΤΟΥ ΑΚΙΝΗTOY ΣΑΣ!

GLOBAL CITY REALTY, INC.,33-01 Broadway, 2nd floor

Astoria, NY 11106(718) 932-4097

227944/1369/12-31

Καρυές/ Πάρνωνας/ Λακωνία

ΔΗΜΗΤΡΗΣ ΑΣΗΜΑΚΟΠΟΥΛΟΣΥψηλού επιπέδου υπηρεσίες ταξί(Mercedes C270) στους κατοίκους,επισκέπτες και ομογενείς συμπα-τριώτες. Παροχές: Μεταφορά απόκαι προς το αεροδρόμιο, ασύρματοδίκτυο (wifi), παιδικό κάθισμα, δυ-νατότητα μεταφοράς κατοικίδιωνμέσα στο κλουβάκι μεταφοράς τους,TV. Δεκτές και πιστωτικές κάρτες(VISA, MC ή AMEX). Χαμηλές τιμέςκατόπιν συνεννόησης. Τηλ.: (01130)6974-905-588 ή 27310-24143 •www.taxikaryes.com • E-mail: [email protected]

ΑΑ15/10-14

ΕΥΚΑΙΡΙΑ!!!UPSTATE, NEW YORK κοντά στοNEW PALTZ 11.3 acres με 3 οικοδο-μήματα. Ζητήστε τον Κώστα. Τιμή$170,000.ASTORIA, ΟΙΚΙΑ 2 οικογ. τούβλινητων 6 δωμ. duplex + 3 δωματίων, τε-λειωμ. υπόγειο, αυλή, γκαράζ. Τιμή$1,050,000• ASTORIA/ASTORIA PARK/ΟΙΚΙΑ2 οικογενειών τούβλινη 4+4+υπό-γειο. Χρειάζεται δουλειά. Τιμή$749,000.• ASTORIA/23 AVE./21 STREET ΟΙ-ΚΙΑ 2 οικογ. τούβλινη των 4+3 1/2δωμ., τελειωμ. υπόγειο, γκαράζ. Τιμή$789,000.00 ΕΙΜΑΣΤΕ ΣΕ CON-TRACT.• ASTORIA/DITMARS/STEINWAYΟΙΚΙΑ 2 οικογ. τούβλ. των 6 1/2+61/2 δωμ., walk-in και υπόγειο καιγκαράζ. ΟΛΟ ΤΟ ΣΠΙΤΙ ΘΑ ΠΑΡΑ-ΔΟΘΕΙ ΑΔΕΙΟ. Τιμή $1,550.000.00SOLD• ΑSTORIA/STEINWAY/25 AVENUEΜΑΓΑΖΙ σε οικόπεδο 50Χ96 επάνωστο STEINWAY. Ιδανικό για κτίσιμοζώνη C4-2A. Κτίζεται γύρω στις14,000 τετρ. πόδια. Τιμή $2,950.000.SOLD

*****************ΖΗΤΟΥΜΕ ΣΠΙΤΙΑ ΓΙΑ ΠΩΛΗΣΗ

ΕΧΟΥΜΕ ΤΟΥΣ ΠΕΛΑΤΕΣ!!!

22221RE/45/12-31

Zητούνται Υπάλληλοι

Διάφορα

ΕΠΙΣΚΕΥΕΣ & ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΕΙΣ ΗΛ. ΣΥΣΚΕΥΩΝ

WESTERN APPLIANCE REPAIR INC.(347) 480-6371/Κώστας220 Ingraham St., Brooklyn, NY 11237

• Overs• Convection Ovens• Pizza Ovens• Broilers• Ranges• Deep Fryers• Ψησταριές• Ψυγεία• Καταψύκτες

• Wine Coolers• Soda Machines• Bar Equipment• Πλυντήρια Πιάτων• Ice Machines• Mixers• Πλυντήρια Ρούχων• Στεγνωτήρια• Air Conditioners

ΟΙΚΙΑΚΕΣ & ΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΙΚΕΣ ΣΥΣΚΕΥΕΣΟΛΕΣ ΟΙ ΜΑΡΚΕΣ & ΤΑ ΜΟΝΤΕΛΑ

Προσωπικά

Ζητούν να Αγοράσουν

Πωλήσεις Εμπορικών Ακινήτων

Ενοικιάσεις Επιχειρήσεων

Πωλήσεις Eπιχειρήσεων

Πωλήσεις Οικιών

Πωλήσεις Οικιών Πωλήσεις Οικιών

Υπηρεσίες Ταξί στην Ελλάδα

Μικρές Αγγελίες ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ 14 ΑΥΓΟΥΣΤΟΥ 201510

[ \

ΜΙ�ΚΡΕΣ�ΑΓ�ΓΕ�ΛΙΕΣΔΙΑ�ΦΗ�ΜΙ�ΣΕΙΣΣΥΝ�ΔΡΟ�ΜΕΣΑΓΟΡΑ�ΒΙ�ΒΛΙΩΝ

(718) 784-5255

37-10�30th�Street,�L.I.C.,�N.Y.�11101

ΔΕΥΤΕΡΑ-ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ:9:00π.μ.-5:30μ.μ.

ΚΥ ΡΙΑ ΚΗ: 10π.μ.-3μ.μ.

Δεχό�μα�στε��AMERICAN��EXPRESS,��VISA,��MASTER��CARD��και�DISCOVER�για�αγγε�λίες,�δια�φη�μί�σεις��και�συν�δρο�μές�(718)�784-5255

Με τη συμπλήρωση ενός έτους από το θάνατο του πολυαγαπημένου μας συζύγου, πατέρα,

γιου, αδελφού, γαμπρού και θείου

ΕΥΣΤΡΑΤΙΟY ΜΑΜΑΛΑΚΗαπό την Νέα Υόρκη

(καταγόμενος από το Ρέθυμνο Κρήτης)

τελούμε μνημόσυνο στον ιερό ναό των Αγίων Αικατερίνης και Γεωργίου

22-30 33rd Street, Astoria, NY 11105την Κυριακή 16 Αυγούστου και ώρα 9.30 π.μ.,

για την ανάπαυση της ψυχής του.

ΟΙ ΤΕΘΛΙΜΜΕΝΟΙ:Η σύζυγος

ΑΓΓΕΛΙΚΗ (ANGIE) ΜΑΜΑΛΑΚΗΤα παιδιά

ΒΑΣΙΛΙΚΗ ΜΑΜΑΛΑΚΗΚΥΡΙΑΚΟΣ ΜΑΜΑΛΑΚΗΣ

Η μητέραΒΑΛΙΑ ΜΑΜΑΛΑΚΗ

Τα αδέλφιαΝΙΚΟΛΕΤΤΑ και ΚΩΣΤΑΣ ΜΑΛΟΥΧΟΣ

Η κουνιάδαLIANA ΡΕΣΒΑΝΗ

Τα πεθερικάΕΥΦΡΟΣΥΝΗ και PETER ROCCO

ΚΩΣΤΑΣ ΡΕΣΒΑΝΗΣΤα ανίψια

ΣΤΑΥΡΟΥΛΑ, ΣΤΑΘΗΣ και ΝΙΚΟΣ ΜΑΛΟΥΧΟΣΟι λοιποί συγγενείς και φίλοι εδώ και στην Ελλάδα.

901808/12931

ΜΝΗΜΟΣΥΝΟΜε τη συμπλήρωση 40 ημερών από το θάνατο

της πολυαγαπημένης μας αδελφής, θείας, εξαδέλφης και φίλης

ΘΕΟΔΩΡΑΣ ΠΑΠΑΔΗΜΗΤΡΙΟΥαπό Bethlehem, PA

(κάτοικος Αστόριας)

τελούμε μνημόσυνο στον Ιερό Ναό των Αγίων Αικατερίνης και Γεωργίου,

22-30 33rd St., Astoria, NY 11105, την Κυριακή 16 Αυγούστου και ώρα 9:00 π.μ.,

για την ανάπαυση της ψυχής της.

ΟΙ ΤΕΘΛΙΜΜΕΝΟΙ:Ο αδελφός

ΔΗΜΗΤΡΙΟΣ ΠΑΠΑΔΗΜΗΤΡΙΟΥΟ φίλος

ΑΝΤΩΝΙΟΣ ΠΟΣΕΙΔΩΝΟΣΤα ανίψια, τα εξαδέλφια και οι λοιποί συγγενείς και φίλοι

εδώ και στην Ελλάδα.902800/2606

ΜΝΗΜΟΣΥΝΟ

ΜΙΚΡΕΣ ΑΓΓΕΛΙΕΣ/ΠΟΛΙΤΙΚΑ 11ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ 14 ΑΥΓΟΥΣΤΟΥ 2015

ΚOULIKOURDIS & ASSOCIATESPETER J. KOULIKOURDISMember of NY, NJ, CT & DC Bars.Αναλαμβάνουμε: •ΤΡΑΥΜΑΤΙΣΜΟΥΣ•ΕΡΓΑΤΙΚΑ ΑΤΥΧΗΜΑΤΑ•ΚΤΗΜΑΤΟΜΕΣIΤΙΚΑ•METANAΣΤΕΥΤΙΚΑ•ΕΚΠΡΟΣΩΠΗΣΗ ΣΤΟ

ΔΙΚΑΣΤΗΡΙΟ (Criminal/Municipal)

•ΧΡΕΩΚΟΠΙΕΣ (Bankruptcy)Hackensack, NJ Tel. (201) 489-6644Bronx, NY. Tηλ.: (718) 299-7555

707313/1949/12-31

Το γραφείο μας από το 1966αναλαμβάνει την εκπροσώπηση

και τη δικαστική και εξωδικαστική επίλυση διαφορών των Ελληνων ομογενών σχετικά

με την περιουσία τους στην ΕλλάδαΤηλ: 01130-210-2133-000www.greekmediation.com

Email: [email protected]: konstantinos_tsironis

ΑΑ19/08-31

GARAGEMAN’S LIEN SALE: 8/31/15 10am 98Wsner Av Nwbrg 00 Ford 1FAFP4049YF259682re: Seruggs,M,D; 11am 3762 Bstn Rd Bx 02 Mer-cu 4M2DU86W82UJ28346 re: Durden,M,T; 12Honda JH2SC5949CK400304 re:Miller,C,Y; Publ.8/14/15&8/21/15 .

274565/11385

Δικηγόροι στην ΕλλάδαΔΙΚΗΓΟΡΙΚΟ ΓΡΑΦΕΙΟΚΩΝ/ΝΟΥ ΤΣΙΡΩΝΗ & ΣΥΝΕΡΓΑΤΕΣGreek Mediation Center

Legal Notice/Aucion Notice

Construction Corp. & Roofing

• Brick Work Stucco• Thorolastic & Thorocoat • Parapet• Brick Steam Cleaning• Brick Pointing• Μπογιές * Πλακάκια• Κουζίνες * Μπάνια• Specialist Local Law II

ΔΩΡΕΑΝ ΕΚΤΙΜΗΣΕΙΣ FULLY INSURED

Τηλ. στον Mohammad(718) 956-8483Fax: (718) 956-6300

RIGGER LICENSE #5906LIC.H.I.C.#0978005 LIC.H.I.S.#0958926

777848/374/08-28

Δικηγόροι

Εργολάβοι Οικοδομών

ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κή-ρυκα). Με τη συμμετοχή τουεπιτρόπου της ΕΕ για τη Μετα-νάστευση, τις Εσωτερικές Υπο-θέσεις και την Ιθαγένεια, Δημή-τρη Αβραμόπουλου, πραγματο-ποιήθηκε χθες διευρυμένη κυ-βερνητική σύσκεψη για το με-ταναστευτικό στο υπουργείοΕσωτερικών.

Πέρα από τον κ. Αβραμόπου-λο, μετείχαν η αναπληρωτήςυπουργός αρμόδια για θέματαΜεταναστευτικής Πολιτικής, Τα-σία Χριστοδουλοπούλου, ουπουργός Εσωτερικών και Διοι-κητικής Ανασυγκρότησης ΝίκοςΒούτσης, ο υπουργός Επικρατεί-ας Αλέκος Φλαμπουράρης, ουπουργός Υγείας Π. Κουρουμ-πλής, ο αναπληρωτής υπουργόςΝαυτιλίας Θοδωρής Δρίτσας καιο αναπληρωτής υπουργός Δημό-σιας Τάξης Γιάννης Πανούσης.

Βασικό θέμα ήταν η αύξησητων μεταναστευτικών ροών σταελληνικά νησιά τις τελευταίεςημέρες και οι τρόποι αντιμετώ-πισης του προβλήματος, καθώςκαι όλων των κατεπειγόντων ζη-τημάτων σε σχέση με το μετα-ναστευτικό.

Λίγο νωρίτερα, την έκτακτηοικονομική ενίσχυση της Ευρω-παϊκής Ενωσης προς την Ελλάδαγια να αντιμετωπιστεί το μετα-ναστευτικό πρόβλημα, ζήτησεαπό τον κ. Αβραμόπουλο, ο δή-μαρχος Κω Γιώργος Κυρίτσης.

Ο Δήμαρχος επεσήμανε ότιη διαχείριση και η αντιμετώπισητου μεταναστευτικού προβλήμα-τος στην Κω είναι ιδιαίτερα δυ-σχερής, ενώ η λύση του πλοίουπου τελικά υιοθετείται για τη

διαμονή, ταυτοποίηση και μετα-φορά παράνομων μεταναστώνκαι προσφύγων, θα απαιτήσειοικονομικούς πόρους.

Ο κ. Κυρίτσης, που αναμενό-ταν να έχει και τηλεφωνική επι-κοινωνία με τον κ. Αβραμόπου-λο, τόνισε επίσης ότι θα πρέπεινα υπάρξει έκτακτη οικονομικήενίσχυση από το Ταμείο Εξωτε-ρικών Συνόρων προς την Ελλά-δα, προκειμένου να ενισχυθούνοι υποδομές φύλαξης των θα-λάσσιων συνόρων στην περιοχή

της Κω.«Οι έκτακτες καταστάσεις

απαιτούν έκτακτες αποφάσειςκαι μέτρα. Ο κ. Αβραμόπουλοςείναι φίλος της Κω, κυρίως όμωςέχει ρεαλιστική αντίληψη γιατην αντιμετώπιση του μετανα-στευτικού. Ευελπιστώ ότι καιαυτή τη φορά θα βοηθήσει τηχώρα και την ελληνική κυβέρ-νηση, προωθώντας μία έκτακτηοικονομική ενίσχυση, από τηνΕυρωπαϊκή Ενωση που είναιαναγκαία για να αντιμετωπιστεί

το πρόβλημα στην Κω και σταάλλα νησιά», δήλωσε ο κ. Κυρί-τσης.

Στο μεταξύ, στο λιμάνι τουΠειραιά κατέπλευσε χθες πρωίτο επιβατηγό οχηματαγωγόπλοίο «Blue Star 2» μεταφέρον-τας 1.800 άτομα, εκ των οποίωνοι 1.100 περίπου ήταν μετανά-στες και πρόσφυγες.

Το πλοίο καθυστέρησε μάλι-στα να καταπλεύσει στο λιμάνιτου Πειραιά για περίπου τρειςώρες. Κι αυτό γιατί ατά την ανα-

χώρησή του από την Κω και με-τά από ένα δίωρο εν πλω, αναγ-κάστηκε να επιστρέψει πίσω στονησί, καθώς μια 17χρονη έγκυοςμετανάστρια παρουσίασε έντο-νους πόνους και θα έπρεπε ναγεννήσει.

Το πλοίο αφού έφθασε εκ νέ-ου στο λιμάνι της Κω αποβίβασετην 17χρονη η οποία παρελή-φθη από όχημα του ΕΚΑΒ καιμεταφέρθηκε στο νοσοκομείο.

Σήμερα, Παρασκευή, πιθανό-τατα αναμένεται να καταπλεύσειστην Κω με 110 άτομα πλήρωματο επιβατηγό οχηματαγωγόπλοίο «Ελευθέριος Βενιζέλος»δυναμικότητας 2.000 - 2.500 θέ-σεων, το οποίο μετά από παρέμ-βαση της κυβέρνησης θα φιλο-ξενήσει προσωρινά μετανάστεςγια περίπου 15 ημέρες.

Οσον αφορά στη συνεχιζόμε-νη εισροή μεταναστών και προ-σφύγων από το Λιμενικό Σώμαέγινε γνωστό πως τις προηγού-μενες 24 ώρες, έγινε η διάσωση400 ανθρώπων, σε 18 διαφορε-τικά περιστατικά έρευνας καιδιάσωσης σε νησιά του ανατο-λικού Αιγαίου.

Τα περιστατικά έλαβαν χώρασε θαλάσσιες περιοχές των νη-σιών Λέσβου, Χίου, Αγαθονησί-ου, Φαρμακονησίου και Κω.

Ακόμη, δύο αλλοδαποί δια-κινητές και είκοσι 20 παράτυπαεισελθόντες αλλοδαποί, σύμφω-να με το ανακοινωθέν του Λιμε-νικού εντοπίστηκαν και συνελή-φθησαν στον Αγιο Ευστράτιο, τιςαπογευματινές ώρες της Τετάρ-της. Επρόκειτο να μεταφερθούνστη Λήμνο, ενώ το λιμεναρχείοΜύρινας έκανε προανάκριση.

Διευρυμένη κυβερνητική σύσκεψη για το μεταναστευτικό

Tις προηγούμενες 24 ώρες, έγινε η διάσωση 400 ανθρώπων, σε 18 διαφορετικά περιστατικάέρευνας και διάσωσης σε νησιά του ανατολικού Αιγαίου, σύμφωνα με το Λιμενικό Σώμα.

ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κή-ρυκα). Για διάσωση της Ελλάδας«3.0» έκανε λόγο το κύριο άρ-θρο της «Wall Street Journal»,σημειώνοντας πως η τρέχουσασυμφωνία αγοράζει χρόνο γιατους ψηφοφόρους ώστε να ανα-ζητήσουν έναν ηγέτη ο οποίοςμπορεί να εφαρμόσει μεταρρυθ-μίσεις.

Συγκεκριμένα, η αμερικανι-κή εφημερίδα, ανέφερε: Οποι-οσδήποτε ελπίζει πως η τρίτηφορά θα είναι τυχερή για τηνΕλλάδα και την ευρωζώνη θααπογοητευτεί από την τριετήσυμφωνία διάσωσης των 86 δισ.ευρώ.

Οι νομοθέτες έμαθαν κάποιαμαθήματα από τις προηγούμενεςαποτυχίες τους, αλλά όχι τα ση-μαντικά.

Υπό πίεση ο πρωθυπουργόςΑλέξης Τσίπρας υποσχέθηκεεφαρμογή μεταρρυθμίσεων. Οιπιο ήπιοι δημοσιονομικοί στόχοιείναι αποτέλεσμα συμβιβασμούκαι σε συνέχεια της σημαντικήςοικονομικής συρρίκνωσης πουέφερε η χαοτική αριστερή δια-κυβέρνηση.

Δεν υπάρχει όμως παραδοχήπως η αύξηση φόρων εν μέσω

ύφεσης θα είναι καταστροφική.Αντίθετα, με τη νέα συμφωνίαπροβλέπεται κλιμάκωση της φο-ρολογίας σε κατανάλωση, εισο-δήματα και κέρδη.

Είναι απίθανο αυτή να αυξή-σει τα έσοδα του κράτους. Καιαποτυχία στους δημοσιονομι-κούς στόχους μπορεί να «χαλά-σουν» τη συζήτηση για την ελά-φρυνση του χρέους η οποία προ-γραμματίζεται για το φθινόπω-ρο.

Μία καινοτομία της νέας διά-σωσης είναι η δημιουργία ενόςπρογράμματος κοινωνικής πρό-νοιας για ελάχιστο εγγυημένοεισόδημα στους φτωχούς.

Αυτό καταδεικνύει το πολιτι-κό μάθημα που οι πιστωτές πι-στεύουν ότι έμαθαν από τηνάνοδο του αντιμνημονιακού ΣΥ-ΡΙΖΑ. Αυτή τη φορά, σε σχέσημε τις δύο προηγούμενες διασώ-σεις, θέλουν να «αποσβέσουν»μερικώς συνέπειες από τη μεί-ωση επιδομάτων συντάξεων.

Αλλά το πραγματικό μάθηματων περασμένων 5 χρόνων είναιπως οι ψηφοφόροι δεν μπορούννα αντέξουν για πάντα λιτότητακαι μη αναπτυξιακούς στόχους.Και το Μνημόνιο 3 πετυχαίνει

ελάχιστα προς αυτή την κατεύ-θυνση.

Οι μεταρρυθμίσεις που περι-λαμβάνονται στη συμφωνία εί-ναι μία καλή αρχή, αλλά η Αθή-να προσπάθησε να τις εφαρμό-σει και απέτυχε και στο παρελ-θόν. Τα Μνημόνια του 2010 καιτου 2012 προέβλεπαν επίσηςιδιωτικοποιήσεις, αλλαγές στοεργασιακό, απελευθέρωσηεπαγγελμάτων.

Οι πιθανότητες επιτυχίας δενείναι πολύ καλύτερες αυτή τη

φορά. Ετσι το Μνημόνιο 3 επα-ναλαμβάνει το πιο σημαντικόελάττωμα των δύο προηγούμε-νων συμφωνιών διάσωσης:

Αναγκάζει την ιδιωτική οικο-νομία να σηκώσει το βάρος τηςπροσαρμογής υπό τη μορφήυψηλότερων φόρων, ενώ παρέ-χει «μαξιλάρι» σε βιομηχανίεςκαι άτομα με πολιτικούς δε-σμούς.

Το πρόβλημα μπορεί να γίνειακόμη χειρότερο. Η συμφωνίαπροβλέπει ως 25 δισ. ευρώ για

την ανακεφαλαιοποίηση τωντραπεζών, οι οποίες έχουν πλη-γεί εκ νέου από φυγή κεφαλαί-ων και μη εξυπηρετούμενα δά-νεια, ενώ η ύφεση βαθαίνει.

Η Αθήνα θα πρέπει ριζοσπα-στικά να αλλάξει τους νόμουςπερί χρεοκοπίας. Πρόκειται γιασημαντικό βήμα, αλλά ενδεχο-μένως οι ιδιωτικές επιχειρήσειςκαι τα νοικοκυριά θα αντιμετω-πίσουν περισσότερη πίεση νααναδιαρθρώσουν δάνεια από τιςεξίσου αφερέγγυες εταιρίες μεκρατικούς δεσμούς.

Η προσοχή τώρα θα είναιστραμμένη σε μία ακόμη εκλο-γική αναμέτρηση στην Ελλάδαη οποία μπορεί να έρθει και τονεπόμενο μήνα. Ο κ. Τσίπραςμπορεί να αντικατασταθεί ή του-λάχιστον να ξεφορτωθεί τουςπιο «τρελούς» αριστερούς τουκόμματός του.

Η διάσωση «3.0» αγόρασε πε-ρισσότερο χρόνο για τους Ελλη-νες εντός του ευρώ για να ανα-ζητήσουν έναν ηγέτη που μπο-ρεί να πετύχει τους στόχους τωνμεταρρυθμίσεων επιτέλους. Πιοσημαντικό για το μέλλον τουςαπό αυτή τη συμφωνία είναι ανθα αρπάξουν την ευκαιρία.

Να βρεθεί ηγέτης να εφαρμόσει μεταρρυθμίσεις, λέει η «WSJ»

ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κή-ρυκα). Σε υποτονικό κλίμαπραγματοποιήθηκαν χθες οι συ-ναλλαγές στο ΧρηματιστήριοΑξιών της Αθήνας με τους επεν-δυτές να τηρούν στάση αναμο-νής ενόψει της ψηφοφορίας στηΒουλή για τη συμφωνία.

O Γενικός Δείκτης έκλεισεστις 686,65 μονάδες, σημει-ώνοντας πτώση 0,69%.

Από τις μετοχές της υψηλήςκεφαλαιοποίησης, άνοδο κατέ-γραψαν οι μετοχές της AlphaBank(+2,96%), της Euro-bank(+2,94%), της MotorOil(+2,21%), της Grivalia Pro-perties(+0,76%), της Τι-τάν(+0,47%) και τουΟΤΕ(+0,40%).

Αντιθέτως, τη μεγαλύτερηπτώση σημείωσαν οι μετοχέςτου ΟΠΑΠ(-4,61%), της Viohal-co(-4,13%), της ΔΕΗ(-2,77%),της Πειραιώς(-2,48%), της CocaCola HBC(-2,43%), της Μυτιλη-ναίος(-1,87%) και της Folli Fol-lie(-1,73%).

Οσον αφορά στις ευρωπαϊκέςαγορές, ανέκαμψαν, καθώς ηΚεντρική Τράπεζα της Κίναςπροσπάθησε να καθησυχάσει τιςδιεθνείς ανησυχίες ότι ετοιμά-ζεται για νομισματικό πόλεμο.

Ο ευρωπαϊκός Stoxx 600χθες ενισχύθηκε 1,05% στις 387μονάδες.

Στο Λονδίνο ο FTSE 100 ση-μείωσε πτώση 0,05%, στηΦρανκφούρτη ο δείκτης DAX 30κινήθηκε υψηλότερα 0,83% καιστο Παρίσι ο CAC 40 έκλεισε μεκέρδη 1,25%.

Ο IBEX της Μαδρίτης ενισχύ-θηκε 0,62% και ο ΜIB στο Μι-λάνο κατέγραψε άνοδο 1,56%.

Στην αγορά συναλλάγματος,το δολάριο ανέκαμπτε στα1,1121 έναντι του ευρώ.

Στην αγορά εμπορευμάτων,η τιμή του πετρελαίου υποχω-ρούσε σε νέο ενδοσυνεδριακόχαμηλό έξι ετών και συγκεκρι-μένα κατά 2,4% στα 42,27 δο-λάρια ανά βαρέλι.

Στα 1.115 δολ. η ουγγιά ήτανο χρυσός χάνοντας 0,7%. Αξιο-σημείωτο πως «βουτιά» 12% ση-μείωσε η ζήτηση για το πολύτι-μο μέταλλο το β’ τρίμηνο του2015, διολισθαίνοντας στο χα-μηλότερο επίπεδο των τελευταί-ων 6 ετών. Η τιμή του χρυσούέχει υποχωρήσει πάνω από 40%από το ρεκόρ των 1.920,94 δο-λαρίων την ουγγιά τον Σεπτέμ-βριο του 2011, καθώς η παρα-γωγή υπερκάλυψε την ζήτησηενώ ο πληθωρισμός παρέμεινεσε χαμηλά επίπεδα.

Τέλος, κατά τις μεσημεριανέςσυναλλαγές, ο Dow Jones ήτανστο +0,16% και τις 17,430.77μονάδες, ο Nasdaq στο +0,30%στις 5,059.29 και ο S&P 500 στο+0,12% και τις 2,088.47.

Εν αναμονήτης

ψηφοφορίαςοι επενδυτές

ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κή-ρυκα). Η ελληνική κυβέρνησηπρόκειται να παραδώσει σημαν-τικά στοιχεία της εξουσίας νανομοθετεί για την οικονομία καιτην πρόνοια στους πιστωτές τηςστην ευρωζώνη, υπό τους δρα-κόντειους όρους του νέου Μνη-μονίου, επεσήμανε η «Guar-dian».

Οι όροι που περιέχονται στις29 σελίδες της συμφωνίας πα-ραχωρούν την εξουσία λήψηςτελικών αποφάσεων σε πολλούςτομείς στην ευρωζώνη καιεδραιώνουν ένα σύστημα τριμη-νιαίων αξιολογήσεων της εφαρ-μογής μεταρρυθμίσεων από τηντρόικα (ΕΕ, ΕΚΤ, ΔΝΤ).

Σύμφωνα με το έγγραφο: «Η(ελληνική κυβέρνηση) δεσμεύε-ται να συμβουλεύεται και νασυμφωνεί με την ΕΕ, την ΕΚΤκαι το ΔΝΤ, όλες τις ενέργειεςπου είναι σχετικές για την επί-τευξη των στόχων του Μνημο-νίου πριν αυτοί οριστικοποι-ηθούν και υιοθετηθούν νομικά».

Οπως είπε ανώτερος αξιωμα-τούχος της ΕΕ, οι όροι για ναλάβει η Ελλάδα τα 86 δισ. ευρώπροβλέπουν ριζοσπαστικές με-ταρρυθμίσεις στην ελληνική οι-κονομία, σημαντικές αλλαγέςστο σύστημα Υγείας, στις συν-τάξεις και στο φορολογικό, μεπιο φιλόδοξους στόχους γιαιδιωτικοποιήσεις.

Επίσης, δίνει στην τρόικααποφασιστική επιρροή για τιςμεταρρυθμίσεις του τραπεζικούκλάδου, ο οποίος αντιμετωπίζεισημαντικά προβλήματα: «Καμίαμονομερή δημοσιονομική ή πο-λιτική ενέργεια δεν θα ληφθείαπό τις (ελληνικές) Αρχές. Ολατα μέτρα, νομοθετικά ή άλλα,που θα ληφθούν κατά τη διάρ-κεια του προγράμματος και θαέχουν επίδραση στις τραπεζικέςεπιχειρήσεις, τη βιωσιμότητάτους, την ρευστότητά τους ή τηνποιότητα των περιουσιακώντους στοιχείων θα πρέπει ναλαμβάνονται σε στενή συνεργα-σία (με την τρόικα)».

Ο πρωθυπουργός, ΑλέξηςΤσίπρας, εμφανίστηκε αισιόδο-

ξος για την τελική επιτυχία ανκαι άφησε αιχμές για παράγον-τες που θέλουν να εκτροχιάσουντη διάσωση.

Το «πακέτο» των μεταρρυθ-μίσεων της Ελλάδας περιλαμβά-νει 57 διαφορετικά μέτρα, σε 40νομοσχέδια, τα οποία πρέπει ναεγκριθούν από τους βουλευτές.

Η «νομοθετική καταιγίδα» θαέχει και συνέχεια. Ως τον Οκτώ-

βριο, όταν η τρόικα θα αξιολο-γήσει την πρόοδο πριν συμφω-νήσει στην εκταμίευση περαιτέ-ρω πόρων, ο κ. Τσίπρας πρέπεινα καταθέσει τον προϋπολογι-σμό του 2016, αλλά και μία τριε-τή δημοσιονομική στρατηγική.

Το κείμενο της συμφωνίαςαναφέρει: «Οι όροι θα αναθεω-ρούνται σε τριμηνιαία βάση,λαμβάνοντας υπόψη την πρόοδο

στην επίτευξη μεταρρυθμίσεωνσε σχέση με το προηγούμενοτρίμηνο. Σε κάθε αξιολόγηση,τα συγκεκριμένα μέτρα πολιτι-κής και άλλα εργαλεία για τηνεπίτευξη των ευρύτερων στόχωνπου αναφέρονται εδώ θα συγ-κεκριμενοποιούνται λεπτομε-ρώς, υπό σαφές χρονοδιάγραμ-μα».

Η επίτευξη των όρων της διά-σωσης θα χρειαστεί περαιτέρωλιτότητα για την Ελλάδα. Τοτριετές πρόγραμμα περιέχει «δη-μοσιονομική προσαρμογή» ωςκαι 5% του ΑΕΠ της χώρας, ενώη Οικονομία αναμένεται να συρ-ρικνωθεί κατά 2,3% φέτος και1,3% του χρόνου.

Ο κ. Τσίπρας πήρε πίσω καικάποιες πολιτικές αποφάσειςπου έλαβε από τον Ιανουάριοκαι έπειτα.

Αντίστοιχες αναφορές έκανεη «Financial Times» για την«υποταγή» της Ελλάδας, ενώ οΣάιμον Νίξον έγραψε στη «WallStreet Journal» σχετικά πως οΣΥΡΙΖΑ «κουρέλιασε» όλες τιςπροεκλογικές του δεσμεύσεις.

Ο κ. Νίξον, μεταξύ άλλων,επεσήμανε: Το ότι η κυβέρνηση

έχει έλθει σε συμφωνία με τουςπιστωτές είναι αξιοσημείωτο.

Οτι το έχει κάνει αυτό μετάαπό μόλις πέντε εβδομάδες αφό-του κάλεσε τους Ελληνες -μεεπιτυχία- να απορρίψουν τουςόρους του προηγούμενου προ-γράμματος διάσωσης σε ένα δη-μοψήφισμα που έμοιαζε ναακούγεται η αναγγελία θανάτουγια την παραμονή της στην ευ-ρωζώνη, είναι εκπληκτικό.

Ο Αλέξης Τσίπρας και το κόμ-μα του πέρασαν τα τελευταίαπέντε χρόνια καταγγέλλονταςκαι τα δύο προηγούμενα προ-γράμματα. Ανέλαβε την εξουσίαυποσχόμενος να σχίσει το μιση-τό μνημόνιο.

Πλέον, οι κυβερνήσεις τηςευρωζώνης φαίνονται όλο καιπιο πρόθυμες να πιστέψουν τονέο πρόσωπο που παρουσιάζειο κ. Τσίπρας. Η σχέση μεταξύτων δύο πλευρών έχει σαφώςμεταμορφωθεί μετά από τηναπομάκρυνση του πρώηνΥΠΟΙΚ, Γιάνη Βαρουφάκη.

Το πρόγραμμα είναι σαφώςπολύ πιο περιληπτικό από αυτόπου θα περίμεναν πολλοί. Δενυπάρχει σχεδόν κανένας τομέαςοικονομικής δραστηριότηταςπου θα παραμείνει ανεπηρέα-στος στα επόμενα τρία χρόνια.

Η Ελλάδα καλείται να δε-σμευτεί για τη ριζική μεταμόρ-φωση του φορολογικού συστή-ματος, της δημόσιας διοίκησης,του δικαστικού συστήματος, τουχρηματοπιστωτικού, του εκπαι-δευτικού και των κανόνων καικανονισμών που καλύπτουν ταπάντα από τα φαρμακευτικάπροϊόντα μέχρι και τη γεωργία.

Ο κ. Τσίπρας έχει επίσης δε-σμευτεί να ηγηθεί μιας εκστρα-τείας εναντίον της φοροδιαφυ-γής και της διαφθοράς.

Οι κυβερνήσεις της ευρωζώ-νης μπορεί να θρηνούν για τουςχαμένους μήνες. Αλλά επίσηςγνωρίζουν ότι εάν ο Αλέξης Τσί-πρας είναι στα αλήθεια πρόθυ-μος να στηρίξει τα μέτρα σταοποία έχει συμφωνήσει και εάντα εφαρμόσει, τότε μπορεί ναβγει κάτι καλό από τη ζημιά.

Εκχώρηση εξουσιών από την Ελλάδα

ΑΣΟΣΙΕΪΤΕΝΤ ΠΡΕΣ

ΑΡΓΟΛΙΔΑ. Μεγάλης έκτασης βυ-θισμένο οικισμό της 3ης χιλιετίαςπ.Χ. έφερε στο φως η έρευνα συ-νεργασίας της Εφορείας ΕναλίωνΑρχαιοτήτων και του Πανεπιστη-μίου της Γενεύης υπό την αιγίδατης Ελβετικής ΑρχαιολογικήςΣχολής, στον όρμο Κοιλάδας στηνΑργολίδα.

Η έρευνα, που ξεκίνησε απότο 2014 στη θαλάσσια περιοχήτου σπηλαίου Φράγχθι με τηναποστολή «Terra Submersa» καιτο ηλιακό σκάφος «Planet Solar»,διεξάγεται υπό τη Διεύθυνση τηςΠροϊσταμένης της Εφορείας Ενα-λίων Αρχαιοτήτων Δρ. ΑγγελικήςΓ. Σίμωσι και του Διευθυντή τηςΕλβετικής Αρχαιολογικής Σχολήςκαθηγητή Καρλ Ρέμπερ, με υπεύ-θυνους επί τόπου την καταδυό-μενη αρχαιολόγο της ΕΕΑ Δέσποι-να Κουτσούμπα και τον λέκτοραελληνικής προϊστορίας του Πανε-πιστημίου της Γενεύης ΤζούλιενΜπεκ.

Η επιστημονική ομάδα αναζη-

τά τα ίχνη προϊστορικής ανθρώ-πινης δραστηριότητας στην ανα-τολική πλευρά του ΑργολικούΚόλπου.

Η φετινή ερευνητική περίοδοςξεκίνησε στις 13 Ιουλίου και επι-κεντρώθηκε στην παραλία Λα-μπαγιαννάς, όπου είχε εντοπιστεί

προϊστορικός οικισμός από τηνερευνητική περίοδο του 2014.Πραγματοποιήθηκε εκτεταμένηεπιφανειακή έρευνα σε όλο τονόρμο. Ο οικισμός, που βρίσκεταισε βάθος από 1 μ. έως 3 μ., έχειέκταση τουλάχιστον 12 στρέμμα-τα και ήταν οχυρωμένος και πα-ραθαλάσσιος. Εντοπίζεται η θε-μελίωση πληθώρας κτισμάτωνόλων των χαρακτηριστικών πρω-τοελλαδικών τύπων (ορθογώνια,κυκλικά, αψιδωτά) και πλακό-στρωτα (πιθανώς από δρόμους).

Εντοπίστηκε επίσης τμήμα τουοχυρωματικού τείχους του οικι-σμού και τουλάχιστον τρεις υπερ-μεγέθεις (18Χ10μ) πεταλόσχημες

θεμελιώσεις προσαρτημένες στηνγραμμή του τείχους (πιθανόν μέ-ρος της οχύρωσης, ίσως πύργοι).Η κεραμική που περισυνελέγηαπό το χώρο του οικισμού, είναιχαρακτηριστική της Πρωτοελλα-δικής ΙΙ περιόδου (μέσα 3ης χι-λιετίας π.Χ., περίπου 2500 π.Χ.).Βρέθηκαν επίσης πληθώρα λίθι-νων εργαλείων, λεπίδες οψιανούκαι άλλα αντικείμενα. Η περαιτέ-ρω έρευνα του εκτεταμένου οικι-σμού, που έρχεται να προστεθείστο πυκνό δίκτυο παραθαλάσ-σιων οικισμών της πρώιμης Χαλ-κοκρατίας στον Αργολικό Κόλπο(λ.χ. Λέρνα, Ασίνη, Σαλάντι κ.ά.),αναμένεται να δώσει πολύ ενδια-

φέροντα στοιχεία για την κατοί-κηση, το εμπόριο και τη ναυτι-λιακή δραστηριότητα της περιό-δου. Η έρευνα επρόκειτο νασυνεχιστεί ως σήμερα 14 Αυγού-στου 2015 με λήψη πυρήνων καιγεωφυσικές διασκοπήσεις στη θα-λάσσια περιοχή του σπηλαίουΦράγχθι στον όρμο Κοιλάδας.Στο πλαίσιο της ενημέρωσης καιτης ευαισθητοποίησης της τοπι-κής κοινωνίας, η ερευνητική ομά-δα θα παρουσιάσει επί τόπου ταπροκαταρκτικά συμπεράσματατης έρευνάς της στο κοινό στις 16και 17 Αυγούστου, με επισκέψειςκολυμβητών στον όρμο Λαμπα-γιαννάς αυτές τις ημέρες.

ΚΑΒΑΛΑ. («ΑΜΠΕ»). Νεανικόςενθουσιασμός, φωτεινά χαμόγε-λα, θετική ενέργεια, σπινθηρο-βόλο βλέμμα και πάθος για δρά-ση.Τα στοιχεία αυτά χαρακτηρίζουντους 42 νεαρούς Γάλλους, ηλι-κίας από 18-25 ετών, που απο-φάσισαν να διασχίσουν 10.000χλμ., με συνολικά 12 αυτοκίνη-τα, μεταφέροντας ένα μήνυμααλληλεγγύης, ανθρωπιάς και συ-νεργασίας. Δίνοντας σάρκα και

οστά σε ένα όνειρό τους, οι 42νέοι ταξιδεύουν στην Ευρώπη,γεμίζοντας τις αποσκευές τουςμε εμπειρίες και γνώσεις για ταμέρη απ’ όπου περνούν και τουςανθρώπους που συναντούν Φρο-ντίζουν, επίσης, να σκορπούν χα-μόγελα με δράσεις, όπως η δια-νομή εκπαιδευτικού καισχολικού υλικού που είχαν συ-γκεντρώσει πριν από το ταξίδιτους, σε περιοχές της Κροατίαςκαι της Βουλγαρίας. Οι νεαροί

Γάλλοι βάφτισαν την πρωτοβου-λία τους αυτή «Europ’ Raid»,υποδηλώνοντας την επιδίωξήτους να συνδέσουν ευρωπαϊκούςλαούς και πολιτισμούς. Ενας απότους σταθμούς τους σε αυτό τομακρύ ταξίδι ήταν και η Καβάλα,η μοναδική ελληνική πόλη πουεπισκέφθηκαν, προτού συνεχί-σουν την πορεία τους προς τηνΚωνσταντινούπολη. Ο Δήμος Κα-βάλας φιλοξένησε τους 42 νέουςμε τον επικεφαλής της ομάδαςτους να δηλώνει ενθουσιασμένοςαπό τη θερμή υποδοχή που τουςεπιφυλάχθηκε. Στο δείπνο πουτους πρόσφερε ο Δήμος, η συ-ζήτηση περιστράφηκε γύρω απότην ιστορία της πόλης, ενώ σεπάρα πολλές περιπτώσεις δενέλειψαν οι ερωτήσεις για τη ση-μερινή κατάσταση στην Ελλάδα.

Μιλώντας στο «ΑΜΠΕ», οιΜπέντζαμιν Λάιντιν και ο Τζέ-ρεμι Μπλάντιν εξήγησαν ότι κα-τά τη διάρκεια αυτής της ταξι-διωτικής τους περιπέτειάς στόχοέχουν να ευαισθητοποιήσουν τιςτοπικές κοινωνίες 18 χωρών σεθέματα εθελοντισμού και αλλη-λεγγύης. Σκοπός τους είναι νααναπτύξουν ένα γεγονός μονα-δικό στην Ευρώπη, όπου όλες οιχώρες, για μία μέρα, θα μπορούννα λάβουν μέρος. Αυτό το έργοείναι υποψήφιο για τα τρία ευ-ρωπαϊκά βραβεία το «PrixCharlemagne pour la jeunesseeuropeenne», το «FondationHippocrene en Europe», καθώςκαι το «Fonds Europeen pour laJeunesse», που προτείνει το Συμ-βούλιο της Ευρώπης.

ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ 14 AYΓΟΥΣΤΟΥ 201512 ΕΛΛΑ∆Α

Εβρος Τραγικό θάνατο βρήκεένας 57χρονος αγρότης στονΕβρο, τα ίχνη του οποίου είχανχαθεί από το πρωί της Τρίτης. Οάτυχος άνδρας εντοπίστηκε νε-κρός στην Λευκίμμη μέσα σε φυ-σική λίμνη, σε βάθος περίπου 5-6 μέτρων δίπλα ακριβώς από τοντρακτέρ του. Ο 57χρονος είχεεξαφανιστεί και σύμφωνα με τηνΑστυνομία εκτιμάται ότι παρα-σύρθηκε στη λίμνη, στην προ-σπάθειά του να γεμίσει ψεκαστι-κό μηχάνημα, το οποίο ήταντοποθετημένο στον γεωργικό ελ-κυστήρα.

Βέροια Στην Ημαθία, ένας77χρονος, στην προσπάθειά τουνα περάσει με αγροτικό αυτοκί-νητο φυλασσόμενη σιδηροδρο-μική διάβαση, στο ύψος τηςΚουλούρας, παρασύρθηκε απόδιερχόμενη εμπορική αμαξο-

στοιχία, που εκτελούσε το δρο-μολόγιο Θεσσαλονίκη - Εδεσσα,με συνέπεια να τραυματιστείθανάσιμα.

Γύθειο Στη σύλληψη τεσσάρωναλλοδαπών διακινητών (δύο αν-δρών και δύο γυναικών) και 58παράνομων μεταναστών, πουεπέβαιναν σε σκάφος με σημαίαΤουρκίας, προχώρησαν, στελέχητου Λιμενικού Σώματος στη θα-λάσσια περιοχή κοντά στις ακτέςτου Λακωνικού Κόλπου, στο ύψοςτης παραλίας Αντρόγυαλος. Εξιαπό τους παράνομους μετανάστεςμεταφέρθηκαν προληπτικά μεασθενοφόρο στο Κέντρο ΥγείαςΓυθείου, όπου μετά από τις απα-ραίτητες ιατρικές εξετάσεις εξήλ-θαν, ενώ το σύνολο των μετανα-στών φιλοξενείται στιςεγκαταστάσεις του Δημοτικού Γυ-μναστηρίου. Για τις άμεσες ανά-

γκες τους (φαγητό, κλινοσκεπά-σματα, προϊόντα υγιεινής κ.λπ.)φρόντισαν η ΠΕ Λακωνίας, ο Δή-μος Γυθείου και η οικεία Ιερά Μη-τρόπολη. Το σκάφος που μετέφε-ρε τους παράνομους μετανάστεςκατασχέθηκε.

Ηράκλειο Σεισμική δόνησημεγέθους 3,9 βαθμών της κλίμα-κας Ρίχτερ καταγράφηκε από τοΓεωδυναμικό Ινστιτούτο του Εθνι-κού Αστεροσκοπείου Αθηνών στις09:26 χθες το πρωί στον υποθα-λάσσιο χώρο νότια της Κρήτης. Ηδόνηση έγινε αισθητή στην πε-ριοχή της Μεσσαράς και τα νότιαπαράλια του νησιού, αλλά καιστην πόλη του Ηρακλείου. Το επί-

κεντρο της δόνησης εντοπίζεταιστον θαλάσσιο χώρο 52 χιλιόμε-τρα νότια του Ηρακλείου και 18χιλιόμετρα νότια νοτιοανατολικάτου Τυμπακίου, ενώ το εστιακόβάθος φθάνει στα 10 χιλιόμετρα.

Καλαμάτα Σε 55 συλλήψειςπροχώρησε η Αστυνομία, κατά τηδιάρκεια ελέγχων που πραγμα-τοποίησε τις τελευταίες ημέρεςστην Περιφέρεια Πελοποννήσου,με σκοπό την αντιμετώπιση τηςεγκληματικότητας. Σύμφωνα μετην ΕΛ.ΑΣ., ελέγχθηκαν στουςΝομούς Αργολίδας, Αρκαδίας, Κο-ρινθίας, Λακωνίας και Μεσσηνίας921 άτομα, εκ των οποίων 131προσήχθησαν στα κατά τόπους

αστυνομικά τμήματα. Τελικά, συ-νελήφθησαν 55 άτομα για διά-φορα αδικήματα, όπως κλοπές,υποθέσεις ναρκωτικών, εκκρεμείςδικαστικές αποφάσεις, απάτεςκ.ά. Επίσης, κατά τη διάρκεια τηςαστυνομικής επιχείρησης, βρέθη-καν και κατασχέθηκαν δενδρύλ-λια κάνναβης, καθώς και μικρο-ποσότητες χασίς και ηρωίνης.

Χαλκιδική Δύο άτομα έχα-σαν τη ζωή τους σε ισάριθματροχαία δυστυχήματα, το πρώτο

στη Χαλκιδική και το δεύτεροστην Ημαθία. Στη Χαλκιδική,στην επαρχιακή οδό Μάρμαρα -Τορώνη, Ι.Χ. αυτοκίνητο πουοδηγούσε 49χρονος Βούλγαροςσυγκρούστηκε πλαγιομετωπικάμε δίκυκλη μηχανή, που κινού-νταν στο αντίθετο ρεύμα. Απότη σύγκρουση τραυματίστηκεβαριά ο 31 ετών οδηγός του δι-κύκλου, που υπέκυψε λίγες ώρεςαργότερα στο Γενικό Νοσοκο-μείο Πολύγυρου, όπου είχε δια-κομιστεί..

Εκτός των Αθηνών

Στο φως βυθισμένος οικισμός της 3ης χιλιετίας π.Χ. στην Αργολίδα

ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κή-ρυκα). Οι τίτλοι των θεμάτωνπου προβάλλουν οι εφημερίδεςτης Πέμπτης 13 Αυγούστου σταπρωτοσέλιδά τους είναι οι εξής:

«Αυγή»Νέο μοντέλο για διαφάνεια σταδημόσια έργα.

«Η Καθημερινή»Σε νευρική κρίση Μαξίμου καικόμματα.

«Ριζοσπάστης»Ολοι σήμερα στα συλλαλητήριατου ΠΑΜΕ ενάντια στο τρίτομνημόνιο!

«Δημοκρατία»Εξόντωση σε δύο δόσεις.

«Εθνος»Νευρική κρίση στα κόμματαφέρνει το Μνημόνιο.

«Ελεύθερος Τύπος»Φοροκαταιγίδα με τεκμήρια-φω-τιά.

«Εστία»Εκλογές φέρνει το νέο μνημό-νιο.

«Η Εφημερίδα των Συντακτών»Χωρίς ανάσα έως το 2018.

«Τα Νέα»Ψηφίζει τη συμφωνία προσέχειτις τρικλοποδιές.

«Εθνικός Κήρυκας»«Εμφύλιος» στον ΣΥΡΙΖΑ για τησυμφωνία.

ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΟΣ ΤΥΠΟΣ

«Ημερησία»Ποιοι πληρώνουν το νέο Μνη-μόνιο.

ΕΠΑΡΧΙΑΚΟΣ ΤΥΠΟΣ

«Ελευθερία» (Λάρισας)Στενή επιτήρηση φέρνει η συμ-φωνία • Χτύπησαν καμπάνες,γλύτωσε το δάσος στη Ραψάνη!

«Ελευθερία» (Μεσσηνίας)11,6% κάτω οι αφίξεις. Με τη...βοήθεια του δημοψηφίσματος

και των capital controls.

«Ημερησία» (Ημαθίας)Ερχεται καταιγίδα φοροεισπρα-κτική.

«Η Ροδιακή»Ζητούν ευθέως την παραίτησηΚόκκινου.

«Μακεδονία»Οι πρόσφυγες στη χώρα τωνμνημονίων.

«Νέα Κρήτη»Κρίσιμη ψηφοφορία. Ολα ταβλέματα σήμερα στη Βουλή.

«Πελοπόννησος»Υπό καθεστώς διάλυσης το Σκα-

γιοπούλειο Ιδρυμα.

«Πρωινός Λόγος» (Ιωαννίνων)Ιονία Οδός και Ε-65... πάνε πί-σω! Νέα παράταση ολοκλήρω-σής τους, αλλά και ελκυστικήπολιτική διοδίων...

«Ρεθεμνιώτικα Νέα»Κρίσιμη ψηφοφορία σήμεραστη Βουλή για τα προαπαιτού-μενα.

«Ταχυδρόμος» (Μαγνησίας)Στο πόδι οι αγρότες για τη φο-ρολογία.

ΤΟ ΙΣΤΟΡΙΚΟΤΗΣ ΗΜΕΡΑΣ

Η ΣΚΕΨΗ ΤΗΣ ΗΜΕΡΑΣ

Σήμερα είναι Παρασκευή 14Αυγούστου και η Εκκλησία μαςτιμά τη μνήμη Μιχαίου προφή-του, Συμεών Τραπεζούντιου.

Η μη-βία προϋποθέτει διπλή πί-στη: πίστη στο Θεό και πίστηστον άνθρωπο.

ΜΑΧAΤΜΑ ΓΚAΝΤΙ, 1869-1948,

Ινδός ηγέτης

ΩΡΟΣΚΟΠΙΟ

ΚΡΙΟΣ21 Μαρτίου - 20 ΑπριλίουΗ εριστική συμπεριφορά των άλ-λων, πιθανό να σας οδηγήσουν σεσκληρά μέτρα που θα αναγκαστεί-τε να πάρετε στις σχέσεις σας. Δι-ευθετήστε όλες τις οφειλές πουέχετε δημιουργήσει με τα πρώταχρήματα που θα εισπράξετε. .ΤΑΥΡΟΣ21 Απριλίου - 20 ΜαϊουΑκολουθήστε το θετικό πνεύμακάποιων σημαντικών προσώπωνκαι δώστε μία ακόμη ευκαιρία σεεκείνους που το αξίζουν και σαςαναζητούν από το παρελθόν.

ΔΙΔΥΜΟΙ21 Μαϊου - 20 ΙουνίουΗ σημερινή ημέρα δεν ευνοεί ούτετις νέες συνεργασίες, γι’ αυτό προ-σπαθήστε να τις αναβάλλετε όσοπερισσότερο μπορείτε.

ΚΑΡΚΙΝΟΣ21 Ιουνίου - 20 ΙουλίουΑναλάβετε έμμεσα ή άμεσα τηνπρωτοβουλία για να οργανώσετεένα ρομαντικό δείπνο μόνο γιασας και το πρόσωπο που σας εν-διαφέρει περισσότερο την περίοδοαυτή.

ΛΕΩΝ21 Ιουλίου - 21 ΑυγούστουΗ ανάγκη σας για ασφάλεια καισταθερότητα πιθανό να σας οδη-γήσει σε μια συγκατοίκηση με τοαγαπημένο σας πρόσωπο. Εξετά-στε αν είναι η κατάλληλη στιγμή.

ΠΑΡΘΕΝΟΣ22 Αυγούστου - 22 ΣεπτεμβρίουΞεκινήστε μια σειρά από επαφές,γνωριμίες και ταξίδια, αφού απόαυτά και μόνο, έχετε πολλά νακερδίσετε.

ΖΥΓΟΣ23 Σεπτεμβρίου - 22 Οκτωβρίου

Τώρα μπορείτε να εκμεταλλευτεί-τε αυτό το διάστημα, για να έρθετεπιο κοντά στο πρόσωπο που σαςενδιαφέρει και να βρείτε μαζί λύ-σεις στα κοινά σας προβλήματα. ..

ΣΚΟΡΠΙΟΣ23 Οκτωβρίου - 22 ΝοεμβρίουΗρθε η ώρα για να κάνετε μια και-νούργια αρχή στα αισθηματικάσας, είτε πρόκειται για μια νέα καιυπέροχη σχέση, είτε την ανανέω-ση μιας παλαιότερης.

ΤΟΞΟΤΗΣ23 Νοεμβρίου - 20 ΔεκεμβρίουΠροτιμήστε να μείνετε σπίτι πα-ρέα μόνο με κάποιες πολύτιμεςσκέψεις σας. Κρατήστε μυστικάσημαντικά θέματα της ζωής σαςκαι μην τα ανακοινώνετε σε άτομαπου μπορούν να τα διαδώσουν σεάλλους.

ΑΙΓΟΚΕΡΩΣ21 Δεκεμβρίου - 19 ΙανουαρίουΑυτή την αυτοπεποίθηση βλέπουνοι άλλοι επάνω σας και δεν σαςαναγνωρίζουν πια, ενώ παράλλη-λα με το πέπλο μυστηρίου που ωςσυνήθως διαχέεται γύρω σας, τουςέχετε τρελάνει.

ΥΔΡΟΧΟΟΣ20 Ιανουαρίου - 18 ΦεβρουαρίουΣημαντικά προβλήματα μέσα στοστενό σας περιβάλλον δεν σαςαφήνουν να δράσετε απερίσπα-στοι στο χώρο της δουλειάς. Είναιπολύ πιθανό να χρειαστεί να κά-νετε κάποιες αλλαγές στο χώροπου εργάζεστε.

ΙΧΘΥΕΣ19 Φεβρουαρίου - 20 ΜαρτίουΔιατηρήστε τον ίδιο ρυθμό δου-λειάς για να κερδίσετε πολύ πε-ρισσότερα από αυτά που περιμέ-νετε. Φροντίστε να βγαίνετε πιοσυχνά έξω και να αποδέχεστε τιςπροσκλήσεις των άλλων.

Του ΓΙΩΡΓΟΥ ΣΑΡΑΦΟΓΛΟΥ για τον «ΕΘΝΙΚΟ ΚΗΡΥΚΑ»

ΑΘΗΝΑΪΚΟΣ τύπος

Στην Καβάλα οι νέοι Γάλλοι του «Europ’ Raid»

ΧΑΛΚΙΔΙΚΗ. («ΑΜΠΕ»). Νόμιμηκαι συμβατή με το Σύνταγμα κρί-θηκε από το Συμβούλιο της Επι-κρατείας (ΣτΕ) η παραχώρησηστην εταιρεία «Ελληνικός ΧρυσόςΑΕ», τμημάτων δημοσίου δάσουςσυνολικού εμβαδού 3.273 στρεμ-μάτων, στις θέσεις Σκουριές καιΜαντέμ Λάκκος του Δήμου Αρι-στοτέλη, στη Χαλκιδική. Η πα-ραχώρηση της έκτασης στηνεταιρεία, έγινε κατά χρήση καικυριότητα το 2012, με απόφασητου Γενικού Γραμματέα Αποκε-ντρωμένης Διοίκησης Μακεδο-νίας - Θράκης. Κατά της απόφα-σης αυτής ωστόσο, προσέφυγανστο ΣτΕ κάτοικοι της Χαλκιδικής,ζητώντας την κατάργησή της,υποστηρίζοντας μεταξύ άλλων,πως με την παραχώρηση παρα-βιάζεται σειρά συνταγματικών

διατάξεων και κοινοτικών οδη-γιών για τη βιώσιμη ανάπτυξη,την προστασία των δασών καιτου πολιτιστικού περιβάλλοντος.Οι ισχυρισμοί τους αυτοί δεν έγι-ναν δεκτοί από το Ε’ Τμήμα τουΑνωτάτου Ακυρωτικού Δικαστη-ρίου, το οποίο απέρριψε τις αι-τήσεις τους, κρίνοντας ότι η πα-ραχώρηση των τμημάτωνδημοσίου δάσους στην «Ελληνι-κός Χρυσός ΑΕ» είναι σύμφωνημε το Σύνταγμα.

Συγκεκριμένα, το ΣτΕ δέχθη-κε ότι είναι συνταγματικά ανεκτήη μεταβολή μορφής έκτασης μεδασική βλάστηση για την άσκησημεταλλευτικών δραστηριοτήτων,εφόσον έχουν εξεταστεί εναλλα-κτικές λύσεις και οι συγκεκριμέ-νες ανάγκες δεν μπορούν να ικα-νοποιηθούν χωρίς θυσία ενός

τμήματος δάσους. Επιπλέον, σύμ-φωνα με το ΣτΕ, η απόφαση τουΓενικού Γραμματέα Αποκεντρω-μένης Διοίκησης Μακεδονίας -Θράκης, στάθμισε τη σπανιότητακαι την ποιότητα του μεταλλεύ-ματος με το δημόσιο συμφέρονκαι τις ανάγκες της οικονομίας,όπως επίσης και τις επιπτώσειςαπό την επέμβαση στο δασικό οι-κοσύστημα της περιοχής, πουαντιστοιχεί στο 0,44% της ευρύ-τερης περιοχής. Με άλλη απόφα-σή του το ΣτΕ ακύρωσε σήματατου δασάρχη Αρναίας που εκδό-θηκαν τον περασμένο Μάρτιο,για διακοπή των εργασιών υλο-τόμησης στις Σκουριές. Οι εργα-σίες υλοτόμησης διενεργούντανστην ίδια έκταση, δηλαδή στα3.273 στρέμματα στις Σκουριέςκαι Μαντέμ Λάκκος.

Νόμιμη η παραχώρηση σε «Ελληνικός Χρυσός»

ΚΑΣΤΟΡΙΑ. («ΑΜΠΕ»). Εναεξαήμερο γεμάτο από μουσική,κόντρα στις όποιες δυσκολίεςπαρουσιάζονται σε οικονομικόκαι κοινωνικό επίπεδο, θα ζή-σουν όσοι επισκεφτούν το διά-στημα από 18 έως 23 Αυγού-στου το Νεστόριο τηςΚαστοριάς για το 37ο «RiverParty». Σύμφωνα με τους διορ-γανωτές, φέτος το River Party,προσθέτει μία ακόμη μέρα, κα-θώς ενώνεται για πρώτη φοράμε το «Happy People DanceFestival» και φιλοξενεί κορυφαί-ους «Djs».

Σε τέσσερις σκηνές, μεγάλαονόματα της ελληνικής μουσι-κής σκηνής και δύο καλεσμένοιαπό το εξωτερικό, ο «Gramatik»και ο Τζέιμς Αρθουρ, θα προ-

σφέρουν περισσότερη μουσικήκι ευκαιρία για ακόμη μεγαλύ-τερο ξεφάντωμα στον κόσμοπου θα βρεθεί στο Νεστόριο.

Ο χώρος του River Party εί-ναι ένα πάρκο αναψυχής μεδιάφορες δραστηριότητες δίπλαστο ποτάμι, ενώ υπάρχουν δύο

κατηγορίες εισιτηρίων: Το πενθήμερο που δίνει το

δικαίωμα κατασκήνωσης στονχώρο και συμμετοχής σε όλεςτις εκδηλώσεις και μουσικές συ-ναυλίες, αλλά και το μονοήμερογια είσοδο στον χώρο μόνο γιαμία μέρα.

Ολα έτοιμα για το 37ο Πάρτι Ποταμούστο Νεστόριο της Καστοριάς

ΛΕΥΚΩΣΙΑ. (Γραφείο ΕθνικούΚήρυκα). Ο πρωθυπουργός τουΙσραήλ, Βενιαμίν Νετανιάχου καιο υπουργός Ενέργειας της χώρας,Γιουβάλ Στέϊνιτζ, ανακοίνωσαντην Πέμπτη σε κοινή συνέντευξηΤύπου στην Ιερουσαλήμ συμφω-νία με τις εταιρείες που διαχειρί-ζονται τα κύρια κοιτάσματα της

χώρας, δηλαδή τις Noble Energyκαι Delek.

«Η συμφωνία που επιτεύχθη-κε, έχει στο επίκεντρό της τηνοικονομία και την κοινωνία τουΙσραήλ, ευχαριστώ τον υπουργόΣτέινιτζ και την ομάδα του γιατην συμφωνία, που θα φέρει εκα-τοντάδες δισεκατομμύρια σέκελ

στο Ισραήλ κατά τα προσεχήέτη», δήλωσε ο Ισραηλινός Πρω-θυπουργός.

Σύμφωνα με πληροφορίεςπου βλέπουν το φως της δημο-σιότητας σε μέσα ενημέρωσηςτου Ισραήλ, η συμφωνία επιτεύ-χθηκε προχθές, ενώ προηγήθηκεκλίμα έντονης δυσφορίας από

πλευράς Noble Energy για τιςαπαγορεύσεις και περιορισμούςπου της τέθηκαν στην εκμετάλ-λευση των κοιτασμάτων. Μάλι-στα, στελέχη της αμερικανικήςεταιρείας είχαν δηλώσει ετοιμό-τητα αποχώρησης από Ισραήλ ανδεν έφταναν πολύ σύντομα σεσυμφωνία. Η νέα συμφωνία πουανακοινώθηκε και επίσημα, προ-βλέπεται ότι θα εγκριθεί και απότο Υπουργικό Συμβούλιο της χώ-ρας σε συνεδρία του της Κυρια-κή. Προβλέπεται ότι η Delek, θαπωλήσει τα δικαιώματά της στακοιτάσματα «Ταμάρ», «Καρίς» και«Τανίν» εντός των επόμενων έξηετών και ότι η Noble Energy θαμειώσει σταδιακά τη συμμετοχή

της στο «Ταμάρ» σε όχι περισσό-τερο από 25% κατά το ίδιο χρο-νικό πλαίσιο. Κατά τη διάρκειααυτών των έξι ετών, οι τιμές πουθα πωλούν το φυσικό αέριο στοΙσραήλ, θα ρυθμίζονται από τηναρμόδια ρυθμιστική Αρχή.

Οι εταιρείες συμφώνησαν επί-σης να αρχίσουν από το 2019 νααναπτύσσουν «Λεβιάθαν», το με-γαλύτερο κοίτασμα φυσικού αε-ρίου του Ισραήλ.

Επίσης συμφωνήθηκε ότι γιατα επόμενα 10 χρόνια δεν θαυπάρξει νομοθετική αλλαγή στοπλαίσιο αγοράς φυσικού αερίου,ώστε να δημιουργηθεί σταθερόπεριβάλλον για επενδύσεις απότις εταιρείες αυτές.

Αρχισε η β’ φάση των ερευνών για το «Νοράτλας»

ΛΕΥΚΩΣΙΑ. (Γραφείο ΕθνικούΚήρυκα). Η δεύτερη φάση τωνεκσκαφών για εντοπισμό τουκαταρριφθέντος από φίλια πυ-ρά το 1974 ελλαδικού μεταγω-γικού «Νοράτλας» στον ΤύμβοΜακεδονίτισσας ξεκίνησαν ταξημερώματα της Πέμπτης με τιςεργασίες προετοιμασίας, δήλω-σε ο Επίτροπος Προεδρίας γιαΑνθρωπιστικά Θέματα ΦώτηςΦωτίου, τονίζοντας ότι «στόχοςκαι ευχή είναι πέραν από τηνάτρακτο να βρούμε και λείψαναπεσόντων».

Οπως ανέφερε, η γεωφυσικήμελέτη που έγινε δείχνει ότιεπιστημονικά βρισκόμαστε σεκαλό δρόμο τόσο για τα συ-ντρίμμια όσο και την άτρακτοτου αεροσκάφους. Αυτό είναισημαντικό, σημείωσε, ευχόμε-νος όλα να πάνε καλά και επι-σημαίνοντας τη σημασία πουδίνουν στην ασφάλεια των ερ-γασιών. Χαρακτηριστικά σημεί-ωσε ότι για κάθε 30 εκατοστάεκσκαφών θα γίνεται και σάρω-ση του εδάφους.

»Οι επιστήμονες από το εξω-τερικό βρίσκονται όλοι στην Κύ-προ και χθες είχαν συνάντηση

με την δική μας ομάδα για συ-ντονισμό και σχεδιασμό τηςδεύτερης φάσης», είπε. Ο αρχι-κός σχεδιασμός προνοεί όπως ηδεύτερη φάση ολοκληρωθείεντός Νοεμβρίου, ανέφερε ο κ.Φωτίου σημειώνοντας ότι επει-δή πρόκειται για μεγάλη ανα-

σκαφή, κανείς δεν ξέρει τις δυ-σκολίες που θα αντιμετωπι-στούν. Το καλό, ανέφερε, είναιότι όλη η ομάδα βρίσκεται στηνΚύπρο, υπάρχει κοινός σχεδια-σμός και εξειδικευμένοι επιστή-μονες σε τέτοιου είδους ανα-σκαφές.

ΚΥΠΡΟΣ 13ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ 14 AYΓΟΥΣΤΟΥ 2015

Του ανταποκριτή μαςΝεόφυτου Κυριάκου

ΛΕΥΚΩΣΙΑ. (Γραφείο ΕθνικούΚήρυκα). Η ενεργός στήριξη τηςΤουρκίας στις διαπραγματεύσειςγια επίλυση του Κυπριακού εί-ναι απαραίτητη, τόνισε σε δη-λώσεις του ο Ειδικός Σύμβουλοςτου ΓΓ του ΟΗΕ για την ΚύπροΕσπεν Μπαρθ Αϊντα, ύστερααπό συνάντηση που είχε τοαπόγευμα της Πέμπτης στηνΑγκυρα με τον Τούρκο ΥπουργόΕξωτερικών Μελβούτ Τσαβού-σογλου.

Σύμφωνα με πληροφορίεςστη συνάντηση με τον κ. Τσα-βούσογλου έγινε ανασκόπησητων συνομιλιών για το Κυπριακόκαι από την πλευρά του κ. Αϊνταζητήθηκε η στήριξη της Τουρ-κίας στα δύσκολα θέματα σταοποία χρειάζεται οπωσδήποτε ηαποφασιστική παρέμβαση τηςκατοχικής δύναμης για να επι-τευχθεί πρόοδος.

Οπως έγραψε ο ίδιος ο κ. Αϊ-ντα στον προσωπικό του λογα-ριασμό στο twitter, «είχα μια κα-λή συνάντηση με τον ΤούρκοΥπουργό Εξωτερικών. Η ενεργόςστήριξη της Τουρκίας στις δια-πραγματεύσεις είναι απαραίτη-τη».

Ο Νορβηγός διπλωμάτης πουβρίσκεται στην Αγκυρα για επα-φές, αναμενόταν να έχει αργό-

τερα χθες συνάντηση και με τονΥφυπουργό Εξωτερικών Φερι-ντούν Σινιρλίογλου.

Οπως δήλωσε ο εκπρόσωποςΤύπου της ΟΥΝΦΙΚΥΠ στην Κύ-προ Αλίμ Σιντίκ, ο κ. Αιντα θαεπιστρέψει στην Κύπρο περί τατέλη Αυγούστου προκειμένουνα παρευρεθεί στην επόμενησυνάντηση των ηγετών των δύοκοινοτήτων που θα πραγματο-ποιηθεί την Τρίτη 1η Σεπτεμ-βρίου.

Πάντως, από τις συναντήσειςΑιντα δεν αναμενόταν να προ-κύψουν, δημόσια τουλάχιστον,οποιεσδήποτε σημαντικές ανα-κοινώσεις πέραν από τη γνωστήτουρκική έκφραση στήριξης στιςδιαπραγματεύσεις. Ούτε καιαναμενόταν ότι η τουρκικήπλευρά θα ανοίξει στο παρόνστάδιο τα χαρτιά της σε σημα-ντικά ζητήματα για τα οποία θέ-λει να έχει τον πρώτο λόγο,όπως το εδαφικό και οι εγγυή-σεις.

Λαμβανομένου υπόψη ότι οκ. Αϊντα προγραμμάτιζε αρχικάνα μεταβεί στην Αγκυρα πριναπό την επιστροφή του στηνΚύπρο στα τέλη του μήνα, είναιεμφανές ότι η τουρκική πλευράεπέλεξε αυτή τη χρονική στιγμήνα καλέσει τον ειδικό σύμβουλοτου γενικού γραμματέα προκει-μένου να δώσει τις δικές της θέ-σεις για μια σειρά ζητημάτων

που απασχολούν τις δύο πλευ-ρές σ’ αυτή τη φάση των δια-πραγματεύσεων. Ενα από αυτάτα ζητήματα είναι και το περι-ουσιακό όπου επίσης η Αγκυραθέλει να ξεκαθαρίσει τη δικήτης θέση προς τον κ. Αϊντα.

Στα κατεχόμενα συνεχίζει ναυπάρχει ένα έντονο κλίμα σ’ ό,τιαφορά τη συζήτηση του περι-ουσιακού και γίνεται μια προ-σπάθεια να προκληθεί αναστά-τωση και αντίδραση με τη διαρ-

ροή πληροφοριών.Χαρακτηριστικό πρόσφατο

δημοσίευμα της εθνικιστικής«Βολκάν» η οποία υποστήριξεότι Ευρωπαίοι διπλωμάτες πουεπισκέφθηκαν κατεχόμενα χω-ριά στη χερσόνησο της Καρπα-σίας συνοδευόμενοι από Τουρ-κοκύπριους, σε επαφές με έποι-κους τους είπαν ότι θα τους δώ-σουν χρήματα όταν θα εγκατα-λείψουν τα σπίτια όπου διαμέ-νουν. Σύμφωνα πάντα με την

ίδια εφημερίδα «οι Ευρωπαίοιδιπλωμάτες τους υποσχέθηκανπως θα δοθούν χρήματα σύμ-φωνα με το πόσα άτομα είναισε κάθε οικογένεια». Υποστήρι-ξε ακόμα ότι θα για κάθε άτομοθα δοθεί το ποσό τον 30 χιλιά-δων ευρώ.

Ακόμα αναφέρεται ότι οιΤουρκοκύπριοι είπαν ότι είναιμέλη της «επιτροπής περιου-σιών» και πως ανέφεραν στουςέποικους ότι τα κατεχόμενα χω-

ριά της Καρπασίας θα επιστρα-φούν στους Ελληνοκύπριουςαφού στην περιοχή θα δημιουρ-γηθεί καντόνιο.

Πρόταση έχειο Σερντάρ Ντενκτάς

Στο μεταξύ, πρόταση για τοπεριουσιακό που θα προσαρμό-ζεται στη μέθοδο της «συνολι-κής ανταλλαγής» θα παρουσιά-σει το Δημοκρατικό Κόμμα τουΣερντάρ Ντενκτάς.

Οπως μεταδίδεται στα κατε-χόμενα, ο κ. Ντενκτάς μιλώνταςκατά τη συνάντησή του με αντι-προσωπεία της «κίνησης για τηνυπόσταση της Κύπρου» ανέφερεότι θα παρουσιάσει την πρότα-ση αύριο στο πλαίσιο διάσκεψηςΤύπου. «Δεν υπάρχει άλλη διέ-ξοδος εκτός από τη συνολικήανταλλαγή», είπε.

Κατά τον Σερντάρ Ντενκτάς,το πραγματικό πρόβλημα είναιτο περιουσιακό και το πιο ενο-χλητικό στην πορεία. Μακάρι,είπε, να βρούμε μια φόρμουλακαι να ξεπεράσουμε το πρόβλη-μα. Σχολιάζοντας αντιδράσειςγια το θέμα στα μέσα κοινωνι-κής δικτύωσης, ανέφερε ότι«τώρα αρχίσαμε να μαλώνουμεμεταξύ μας».

Ανέφερε επίσης ότι ο πατέ-ρας του, Ραούφ Ντενκτάς είχεαναγνωρίσει το περιουσιακό δι-καίωμα υπό τον όρο της «συνο-λικής ανταλλαγής».

Ο Αϊντα είδε Τσαβούσογλου στην ΑγκυραΑπαραίτητη η ενεργός στήριξη της Τουρκίας στο Κυπριακό, υποδεικνύει ο ειδικός σύμβουλος του ΓΓ του ΟΗΕ

ΛΕΥΚΩΣΙΑ. (Γραφείο ΕθνικούΚήρυκα). Οι εξελίξεις στην Ελ-λάδα με το νέο Μνημόνιο, οιτουρκικές επιδιώξεις για μετα-φορά φυσικού αερίου από τοΙσραήλ στην Τουρκία, το θέματου θανάτου του νεογνού στηνΠάφο κατά τον τοκετό και ηπρόταση του Παγκύπριου Ιατρι-κού Συλλόγου, το θέμα της με-τανάστευσης και η στάση τηςΕΕ, είναι μερικά από τα θέματαπου προβάλλει ο Τύπος της Πέ-μπτης 13 Αυγούστου.

Η «Αλήθεια»τιτλοφορεί το κύριο της θέμα«Το 3ο Μνημόνιο φέρνει εξελί-ξεις» και γράφει ότι ενώ η Βου-λή των Ελλήνων συνεδριάζεισήμερα εν μέσω κραδασμώνστο κυβερνών κόμμα, για ναψηφίσει επί του τρίτου μνημο-

νίου, ερωτηματικά αιωρούνταιως προς τη στάση του Βερολί-νου. Σε άλλο θέμα γράφει ότιθα αποδοθούν ευθύνες για τοθάνατο του νεογνού.

Ο «Πολίτης»τιτλοφορεί το κύριο του κύριοτου θέμα «Από έλεγχο περνούνύποπτα πτυχία ιατρών» και γρά-φει ότι πρόταση για επανέλεγ-χο των τυπικών προσόντων τωνγιατρών καταθέτει ο Παγκύ-πριος Ιατρικός Σύλλογος, μετάτο θάνατο την ώρα του τοκετούδίδυμου νεογνού, στο νοσοκο-μείο Πάφου, αφού δεν είχε δια-γνωστεί η δίδυμη κύηση.

«Η Σημερινή»υπό τον τίτλο «’Διψούν’ για φυ-σικό αέριο οι Τούρκοι» γράφειότι την απεξάρτησή της από τις

εισαγωγές φυσικού αερίου απότρίτες χώρες, αφού δεν διαθέτειενδογενείς πηγές τροφοδότη-σης για να καλύψει τις αυξανό-μενες ενεργειακές της ανάγκες,επιδιώκει η Τουρκία.

«Ο Φιλελεύθερος»με τίτλο «Εκρυβαν την ανεπάρ-κεια» γράφει πως μια σειρά απόεγκληματικές ενέργειες στοντομέα της κρατικής ιατρικής πε-ρίθαλψης, το χάος και τα προ-βλήματα, που αντί να επιλύο-νται αποκρύβονται κάτω από τοχαλί, είναι πίσω από το θάνατοτου νεογνού στην Πάφο, πουκυοφορούσε 22χρονη χωρίς νατο γνωρίζει ούτε η ίδια, ούτε οιγιατροί.

Η «Χαραυγή»με τίτλο «Ποντιοπιλατική η στά-

ση της ΕΕ για μετανάστες» γρά-φει ότι ποντιοπιλατική χαρα-κτήρισε ο Πρόεδρος της Ελλη-νικής Δημοκρατίας τη στάσητης ΕΕ απέναντι στη μετανα-στευτική κρίση που μαστίζειχώρες της ΕΕ και ζήτησε σύ-γκληση έκτακτης Συνόδου Κο-ρυφής.

Η «Cyprus Mail»υπό τον τίτλο «Καυγάς για τησυμφωνία να μην γίνονται γε-ωτρήσεις» γράφει ότι πολιτικάκόμματα κάλεσαν την Κυβέρ-νηση να δώσει εξηγήσεις καθώςσύμφωνα με τον πρώην δια-πραγματευτή της τουρκοκυ-πριακής πλευράς ΚουντρέτΟζερσάι η ελληνοκυπριακήπλευρά ανέβαλε τις γεωτρήσειςπροκειμένου να επαναρχίσουνοι συνομιλίες για το Κυπριακό.

ΚΥΠΡΙΑΚΟΣ τύπος

ΛΕΥΚΩΣΙΑ. (Γραφείο ΕθνικούΚήρυκα). Ανοδο κατέγραψε στησυνάντηση της Πέμπτης το Χρη-ματιστήριο Αξιών Κύπρου.

Ο Γενικός Δείκτης έκλεισεστις 79,78 μονάδες, σημειώνο-ντας οριακή αύξηση σε ποσοστό0,76%. Η αξία των συναλλαγώνδιαμορφώθηκε στα 282.048,83ευρώ. Ο Δείκτης FTSE/CySE 20έκλεισε στις 45,99 μονάδες, κα-ταγράφοντας κέρδη σε ποσοστό

0,79%. Το μεγαλύτερο επενδυ-τικό ενδιαφέρον προσέλκυσανοι τίτλοι της Τράπεζας Κύπρουμε 179.750 ευρώ (τιμή κλεισί-ματος 0,198 ευρώ - άνοδος0,51%), της Petrolina(Holdings) με 61.109 ευρώ (τι-μή κλεισίματος 0,930 ευρώ -πτώση 1,06%) και της AtlanticInsurance Company με 16.720ευρώ (τιμή κλεισίματος 1,100ευρώ - άνοδος 5,77%).

Ανοδο κατάγραψε την Πέμπτη το ΧΑΚ

Συνάντηση με τον Τούρκο υπουργό Εξωτερικών Μεσούτ Τσαβούσογλου είχε την Πέμπτη στηνΑγκυρα ο ειδικός σύμβουλος του ΓΓ του ΟΗΕ για το Κυπριακό Εσπεν Μπαρθ Αϊντα.

Ενα τμήμα του ελλαδικού μεταγωγικού αεροσκάφους Νοράτλαςέχει αποκαλυφθεί κατά τις ανασκαφές στον Τύμβο Μακεδονί-τισσας που πέρασαν στη δεύτερη φάση τους.

ΛΕΥΚΩΣΙΑ. (Γραφείο ΕθνικούΚήρυκα). Πρόταση για επανέ-λεγχο των τυπικών προσόντωντων γιατρών καταθέτει ο Παγκύ-πριος Ιατρικός Σύλλογος, μετάτον θάνατο την ώρα του τοκετούδίδυμου νεογνού στο νοσοκομείοΠάφου, αφού δεν είχε διαγνω-στεί η δίδυμη κύηση.

Ο έλεγχος θα γίνεται από τοΙατρικό Συμβούλιο με επικοινω-νία με τα πανεπιστήμια απ’ όπουπροέρχονται οι τίτλοι σπουδών,αναφορικά με τους γιατρούς γιατους οποίους υπάρχουν καταγ-γελίες ότι είναι ανεπαρκείς, κα-θώς εκτιμάται ότι υπάρχουν και

στην Κύπρο, αν και σε ελάχιστοβαθμό, περιπτώσεις πλαστογρά-φησης πτυχίων Ιατρικής.

»Αν οι αρμόδιοι είχαν λάβειτα μέτρα τους, ίσως να μην είχα-με αυτό το περιστατικό», δήλωσεο πρόεδρος της Επιτροπής Δεο-ντολογίας του ΠΙΣ Βάσος Οικο-νόμου. Ο κ. Οικονόμου ανέφερεότι η επιτροπή θα διερευνήσειτο περιστατικό της Πάφου για ναδιαπιστώσει εάν υπάρχουν καιπειθαρχικά παραπτώματα, μετάτο πέρας όμως της έρευνας πουδιεξάγει το υπουργείο Υγείας.

Στο μεταξύ, το υπουργείοΥγείας θα επανεξετάσει τις δια-

δικασίες που ακολουθούνταιστην παρακολούθηση τωνεγκύων και στον τοκετό.

Σε εξέλιξη βρίσκεται την ίδιαώρα η διοικητική έρευνα τουΥπουργείου Υγείας και η έρευνααπό την Αστυνομία σε σχέση μετην τραγική απώλεια του νεο-γνού στο Γενικό Νοσοκομείο Πά-φου στο πλαίσιο της οποίας θαδιαφανεί κατά πόσο έχουν γίνειανθρώπινα λάθη αλλά και για τιςβασικές ελλείψεις εξοπλισμούκαι στελεχών στο ΝοσοκομείοΠάφου. Σημειώνεται ότι η22χρονη είχε υποβληθεί σε πέ-ντε υπερηχογραφήματα κατά τη

διάρκεια της παρακολούθησηςτης στο Νοσοκομείου Πάφου, ταπερισσότερα από τα οποία έγι-ναν στον σύγχρονο υπέρηχο.

Ο Υπουργός Υγείας ΓιώργοςΠαμποριδης ήταν ξεκάθαρος ωςπρος τις κατευθύνσεις που έδω-σε, αφού όπως ανέφερε κύριομέλημα του είναι να διασφαλίσειότι δεν θα υπάρξει οποιαδήποτεπιθανότητα κουκουλώματος τηςυπόθεσης

Σύμφωνα με πληροφορίες, ημητέρα επισκέφτηκε την κλινικήεγκύων του νοσοκομείου Πάφουγια πρώτη φορά όταν βρισκότανήδη στην 19η εβδομάδα κύησης,

χάνοντας ουσιαστικά την ευκαι-ρία να υποβληθεί στον πρώτοπρογεννητικό έλεγχο των εμ-βρύων που γίνεται πριν από την19η εβδομάδα.

Ούτε ο δεύτερος έλεγχος έγι-νε, όμως, όπως ανέφεραν στιςκαταθέσεις τους στην Αστυνομίαοι γυναικολόγοι του Νοσοκομεί-ου Πάφου λόγω φόρτου εργασίαςστο νοσοκομείο Λεμεσού, όπουπαραπέμπονται οι έγκυες απότην Πάφο, αφού στο νοσοκομείοτης πόλης δεν υπάρχει τα τελευ-ταία χρόνια ειδικευμένος ιατρόςγια τους προγεννητικούς αυτούςελέγχους.

Σε μια άλλη εξέλιξη, η νεαρήμητέρα ανέφερε σε κατάθεση τηςστην Αστυνομία ότι η συμβασι-ούχος γιατρός που την παρακο-λουθούσε, η σύμβαση της οποίαςτερματίσθηκε από την περασμέ-νη Δευτέρα, την επισκέφτηκε καιαπολογήθηκε για το λάθος. Ηγιατρός φέρεται να ανέφερε μά-λιστα ότι μπορεί να αντιληφθείτο πρόβλημα αφού και η δικήτης κόρη είχε παρόμοια απώλεια.

Η νεκροτομή που διενεργή-θηκε κατέδειξε πως ο θάνατοςτου βρέφους είναι περιγεννητι-κός και αναμένονται οι ιστολογι-κές και αιματολογικές εξετάσεις.

Από έλεγχο θα περνούν τα πτυχία ύποπτων ιατρών

ΛΕΥΚΩΣΙΑ. (Γραφείο ΕθνικούΚήρυκα). Χωρίς οποιαδήποτε συ-νοδεία από την πλευρά των κυ-πριακών αρχών, όπως εξάλλουπροβλέπεται από το σχετικό κα-νονισμό της ΕΕ, μετέβη τις πρω-ινές ώρες χθες στη Λιθουανία, οΡώσος δημοσιογράφος ΑντρέιΝεκράσοφ, όπως δήλωσε ουπουργός Δικαιοσύνης Ιωνάς Νι-κολάου.

Ο Νεκράσοφ συνελήφθηστην Κύπρο μετά από αίτημα τωνρωσικών αρχών για έκδοσή του,και κρατείτο τις τελευταίες μέρεςστις Κεντρικές Φυλακές. Η σύλ-ληψή του είχε προκαλέσει τιςέντονες αντιδράσεις διεθνών αν-θρωπιστικών και άλλων οργανώ-σεων που ανέφεραν ότι ο δημο-σιογράφος διωκόταν γιατί είχεπροβεί σε αποκαλύψεις σκανδά-λων σε βάρος επωνύμων στη Ρω-σία. Απαντώντας σε ερωτήσειςγια το θέμα, ο κ. Νικολάου ανέ-φερε ότι μετά την απόφαση τουΥπουργού Εσωτερικών να παρα-πεμφθεί στη Λιθουανία ο δημο-σιογράφος, η Κύπρος προχώρησε

στην σύσταση απόσυρσης της αί-τησης έκδοσής του στη Ρωσίαπου εκκρεμούσε στο ΕπαρχιακόΔικαστήριο Λάρνακας και ο Ρώ-σος δημοσιογράφος «τις πρωινέςώρες της Τετάρτης αναχώρησεγια τη Λιθουανία».

Σε ερώτηση αν συνοδευόταναπό μέλος της Αστυνομίας οΥπουργός απάντησε αρνητικά,διευκρινίζοντας ότι «σε αυτές τιςπεριπτώσεις δεν υπάρχει συνο-δεία από τις αρχές».

»Είναι αυτή η διαδικασία πουακολουθείται σε τέτοιες περιπτώ-σεις και εφαρμόζεται ο σχετικόςκανονισμός της ΕΕ», είπε.

Σε γραπτή δήλωσή του οΥπουργός Εσωτερικών ΣωκράτηςΧάσικος είχε αναφέρει ότι με βά-ση τις διατάξεις του Κανονισμούτου Δουβλίνου και το Ευρωπαϊκόκεκτημένο, ο ίδιος είχε λάβει τηναπόφαση και δρομολογήσει τηδιαδικασία όπως επιστρέψει ο κ.Νεκράσοφ στη Λιθουανία, μέσωτης οποίας εισήλθε στην ΕΕ καιη οποία του εξέδωσε άδεια πα-ραμονής.

Χωρίς συνοδεία στη Λιθουανίαο Ρώσος δημοσιογράφος

Συμφωνία δισεκατομμυρίων Ισραήλ με Noble - Delek

ΛΕΥΚΩΣΙΑ. (Γραφείο ΕθνικούΚήρυκα). Το ΚακουργιοδικείοΠάφου καταδίκασε σε επτά χρό-νια φυλάκιση 63χρονο οδηγόταξί από χωριό της επαρχίας Πά-φου, τον οποίο βρήκε ένοχο σευπόθεση σεξουαλικής κακοποί-ησης 13χρονης. Ο κατηγορού-μενος στην κρινόμενη υπόθεσηαντιμετώπιζε 58 κατηγορίες συ-νιστώσες ισάριθμα αδικήματαωστόσο κρίθηκε ένοχος σε τρεις.

Θύμα του 13χρονη με μέτρι-ου βαθμού νοητική στέρηση. Οιπράξεις για τις οποίες τελικά κρί-θηκε από το Δικαστήριο ένοχοςο κατηγορούμενος ήσαν συγκε-κριμένες. Το επεισόδιο, σύμφω-να με την απόφαση, είχε δια-δραματιστεί σε χώρο στάθμευ-σης στο κέντρο της πόλης τονπερασμένο Μάιο και έγινε αντι-ληπτό από πολίτη, που είδε τονοδηγό ταξί να επιδίδεται σε ερω-τικές περιπτύξεις με το 13χρονοκορίτσι. Οπως κατήγγειλε τότεστην Αστυνομία, ο ίδιος κατα-δίωξε τον 63χρονο ο οποίος κα-τάφερε να εισέλθει στο ταξί καινα απομακρυνθεί.

Ωστόσο, κατέγραψε τα στοι-χεία στις πινακίδες εγγραφήςτου οχήματος και ενημέρωσετην Αστυνομία άνδρες της οποί-ας έσπευσαν στην σκηνή.

Η 13χρονη ανακρινόμενη κα-τά την διάρκεια της εξέτασης τηςυπόθεσης παραδέχτηκε ότι ο63χρονος τους τελευταίους δυομε τρεις μήνες την παρενοχλού-σε σεξουαλικά και σε αντάλλαγ-μα της έδινε μερικά ευρώ για νααγοράσει σοκολάτες...

PhiliPPos Christou /ΑΣΟΣΙΕΪΤΕΝΤ ΠΡΕΣ

Επταετήςκάθειρξη

για βιασμό13χρονης

ΕΘΝΙΚΟΣ�ΚΗΡΥΞ ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ 14 ΑΥΓΟΥΣΤΟΥ 201514 ΑΘΛΗΤΙΚΑ

ΑΕΛ: Ομάδα με καρδιά λεόντωνΣτο Σούπερ Καπ έβγαλαν από μέσα τους όσα φύλαξαν από τις 20 Μαΐου!

Λεμεσό�τροπαιούχοι,�αρχίζοντας�τηνέα�σεζόν�αντίθετα�σε�σχέση�με�τοκλείσιμο�της�προηγούμενης:�με�νότααισιοδοξίας�για�τη�συνέχεια�και�μετην�καλύτερη�δυνατή�ψυχολογία.

ΑΠΟΕΛ: Τι δύσκολο πράγμα το γκολ!

Και� από� την� άλλη,� ο� ΑΠΟΕΛ,που�καλείται�να�γυρίσει�αμέσως�σε-λίδα!� Με� ηρεμία� να� στρέψει� τηνπροσοχή�του�στο�«καυτό»�παιχνίδιπου�τον�περιμένει�την�Τρίτη�απέναντιστην�Αστάνα�στο�πλαίσιο�των�πλέιοφ�του�Τσάμπιονς�Λιγκ.�Καιρός�γιακλάματα,�δηλαδή,�δεν�υπάρχει.

Ο� Ντομίνγκος� Πασιένσια� κατέ-γραψε� τις� αγωνιστικές� αρρυθμίεςτου� συνόλου� που� παρατηρήθηκανστο�ματς�του�Σούπερ�Καπ,�κάτι�πουθα� αποτελέσει� «οδηγό»� ώστε� απέ-ναντι� στην� πρωταθλήτρια� του� Κα-ζακστάν� (μέσα� στο� άντρο� της)� ναπάρει�ένα�θετικό�αποτέλεσμα.

Εναντίον�της�ΑΕΛ�ο�ΑΠΟΕΛ�έμει-νε�στην�καλή,�κατά�διαστήματα,�κυ-κλοφορία�της�μπάλας.�Είχαν�διάθεση

οι�παίκτες�και�οι�σέντρες�που�έπε-φταν� στην� καρδιά� της� αντίπαληςάμυνας� είχαν� το� στοιχείο� της� επι-κινδυνότητας.� Η� αυτοπεποίθηση,όμως,�για�γερό�μπάσιμο�στη�φάσηπήρε�ρεπό.

Γι’� άλλη� μια� φορά� έλαμψε� ηαπουσία�του�παίκτη�που�έχει�το�εύ-κολο�γκολ.�Aξιο�αναφοράς�είναι�πωςσε�τρία�επίσημα�ματς�φέτος�στο�ΓΣΠο� ΑΠΟΕΛ� δεν� σκόραρε!� Δεν� είναιτυχαίο�το�γεγονός�πως�ο�ΓκουστάβοΜαντούκα�ψάχνει�για�έναν�παίκτηπου�θα�έχει�για�παράδειγμα�το�«πα-κέτο»� του� Τζιμπούρ� όσον� αφοράστην�αποτελεσματικότητα�στο�αντί-παλο�κουτί.

Επίσης,�δεν�δούλεψε�στον�βαθμόπου�περίμενε�ο�Πασιένσια�το�στοιχείοτης�φαντασίας,�αλλά�και�της�σωστήςτελικής�πάσας.

Δεν� ήταν� λίγες� οι� περιπτώσειςπου�οι�ακραίοι�βρήκαν�τη�«διάβαση»,αλλά� ποτέ� δεν� πήραν� την� μπάλαστον�σωστό�χώρο�και�χρόνο�για�ναφανούν� απειλητικοί.� Επιπρόσθετα,η�κίνηση�με�ή�χωρίς�μπάλα�στο�αν-τίπαλο� τετράγωνο� δεν� ήταν� αυτή

που� επιβαλλόταν� για� ένα� ματς� μετην�υφή�του�χθεσινού.

Τα�γρήγορα�μαρκαρίσματα�ότανη�μπάλα�χανόταν,�η�διείσδυση�απότον�κάθε�άξονα,�το�καλό�τελείωματων�φάσεων�κάπου�δυσλειτουργού-σαν.�Ακόμη�και�ορισμένα�σουτ�πουεπιχειρήθηκαν,�ήταν�άστοχα.

«Χάθηκε�ένας�τίτλος,�χάθηκε�κυ-ρίως�από�τη�δική�μας�υπαιτιότητα.Θα� πρέπει� και� πάνω� σε� αυτό� ναγίνει� ναι� καλή� ανάλυση� από� τονπροπονητή.�Οι�σοβαρές�ομάδες�διορ-θώνουν�τα�λάθη�τους�έτσι�ώστε�ναμην� επαναληφθούν� στη� συνέχεια.Θα� κοιτάξουμε� τα� λάθη� που� μαςστοίχησαν�ένα�τίτλο�και�θα�βελτιω-θούμε»,� ήταν� το� χαρακτηριστικόσχόλιο�του�εκπροσώπου�Τύπου�τουΑΠΟΕΛ,�Νεκτάριου�Πετεβίνου.

Στην ΑΕΛ η πρώτη κούπα, 4-3 στα πέναλτι τον ΑΠΟΕΛΗ�ΑΕΛ�είναι�η�κάτοχος�του�Σού-

περ� Καπ� Κύπρου.� Μετά� από� έναστείρο�από�γκολ�στην�κανονική�τουδιάρκεια�και�στα�πέναλτι�παιχνίδι�ηΑΕΛ�νίκησε�στα�πέναλτι�με�4-3�τονΑΠΟΕΛ�και�πήρε�την�πρώτη�κούπα

της�σεζόν.Δυνατά�ξεκίνησε�στο�πρώτο�ημί-

χρονο�ο�ΑΠΟΕΛ�που�είχε�την�πρώτητου�καλή�ευκαιρία�στο�3’�με�κεφαλιάτου�Ντε�Βινσέντι.�Η�ομάδα�της�Λευ-κωσίας�συνέχισε�να�πιέζει�και�είχεακόμα� δύο� καλές� ευκαιρίες� στο� 6’και�το�13’.�Με�το�πέρασμα�του�πρώ-του�δεκαπεντάλεπτου�όμως�η�ΑΕΛανέβασε�τον�ρυθμό�της�και�ισορρό-πησε� το� παιχνίδι,� δημιουργώνταςκαι�αυτή�με�την�σειρά�της�κάποιεςκαλές�προϋποθέσεις�για�να�σκοράρει.Η� πιο� καλή� ευκαιρία� για� την�ΑΕΛέγινε�στο�42’�όπου�ο�Βάτερμαν�έδιω-ξε� έπειτα� από� φάουλ� του� Ρομπέρ,με�τον�Ελευθερίου�να�κάνει�το�σουτκαι� τον� Καρλάο� να� διώχνει� με� τοκεφάλι.�Το�τελευταίο�δεκάλεπτο�τουπρώτου�μέρους,�ο�ρυθμός�είχε�πέσει.Σε�γενικές�γραμμές�όμως�ο�ΑΠΟΕΛήταν�καλύτερος,�αφού�είχε�πιο�κλα-σικές�ευκαιρίες�από�την�ΑΕΛ.

Παρόμοια�με�το�πρώτο�ημίχρονο,ήταν�και�η�έναρξη�της�επανάληψης.Ο�ΑΠΟΕΛ�μπήκε�λίγο�πιο�καλά�στογήπεδο,�όμως�η�ΑΕΛ�με�την�πάροδοτου�χρόνου�ισορρόπησε�το�παιχνίδι.

Το� μεγαλύτερο� διάστημα� βλέπαμεπαιχνίδι�κέντρου,�χωρίς�οι�δύο�ομά-δες�να�καταφέρνουν�να�γίνουν�επι-κίνδυνες,�προς�τις�αντίπαλες�εστίες.Η�πρώτη�κλασική�ευκαιρία�στο�δεύ-τερο�ημίχρονο�έγινε�στο�78’�όταν�οΦέλτσερ�έφυγε�σε�κόντρα�επίθεσηκαι�βρέθηκε�απέναντι�στον�Βάτερμαν(από�ελαφρώς�πλάγια�θέση),�όμωςτο�σουτ�του�πέρασε�έξω.�Ο�ΑΠΟΕΛδεν�άργησε,�και�έδωσε�την�απάντησητου� ένα� λεπτό� πιο� μετά,� με� σουττου�Εφραίμ,�το�οποίο�απέκρουσε�σεκόρνερ� ο� Ντεγκρά.� Στα� τελευταίαδεκαπέντε�λεπτά�του�αγώνα�οι�δύοομάδες� είχαν� καλύτερο� ρυθμό� καιέψαξαν�το�γκολ,�που�θα�τους�έδινετην�νίκη.�

ΑΠΟΕΛ: Βάτερμαν, Αστίθ, Καρ-λάο (67’ Αμορίν), Αντωνιάδης,Σέρτζιο, Μακρίδης, Βινίσιους (74’Μοράις), Ντε Βινσέντι, Στίλιτς(67’ Λεάλ), Εφραίμ, Πιατκόφσκι.

ΑΕΛ: Ντεγκρά, Ρομπέρ, Σαμ-πού, Σιέλης, Αϊρόσα (84’ Νικολά-ου), Οχένε, Σοάρες (64’ Ταγκπα-τζουμί), Ελευθερίου, Σαρδινέρο,Φέλτσερ, Μέσκα.

ΚΥΠΡΟΣ

ΜΟΝΤΡΕΑΛ. Η�αγωνιστική�είδηση,του�Rogers�Cup,�δεν�ήταν�άλλη�απότην�επιστροφή�του�Νόβακ�Τζόκοβιτςστα� κορτς� μετά� τον� θρίαμβο� τουΓουίμπλεντον,�όμως�την�παράσταση,«έκλεψε»�ο�ύψους�2.11�Κροάτης�ΙβοΚάρλοβιτς,� ο� οποίος� με� τους� 22άσους� που� σημείωσε� στο� παιχνίδικόντρα�στον�Μίλος�Ράονιτς�κατάφερενα�ξεπεράσει�τους�10.000�στην�κα-ριέρα� του,� παίρνοντας� παράλληλακαι�τη�νίκη�με�7-6(1),�7-6(1).

Ο�36χρονος�βρίσκεται�πλέον�πίσωαπό�τον�συμπατριώτη�του�και�προ-πονητή�του�Μάριν�Τσίλιτς,�ΓκόρανΙβανίσεβιτς,�ο�οποίος�βρίσκεται�στηνκορυφή�της�λίστας�έχοντας�σημειώσει10.183�άσους�στην�καριέρα�του.

Ο�Κάρλοβιτς�«έσπασε»�το�φράγματων�10.000�άσων�στο�δεύτερο�σεττης�αναμέτρησης�με�τον�Ράονιτς�κιενώ�τα�games�ήταν�στο�3-3.�«Φυσικάκαι�είναι�ο�στόχος�μου�να�ξεπεράσωτο�ρεκόρ�του�Γκόραν»,�δήλωσε�μετάτο� παιχνίδι� ο� 36χρονος.� «Εύχομαινα�το�κάνω�φέτος.�Αν�όχι�δεν�πειράζειθα�προσπαθήσω�του�χρόνου.�Ελπίζωφυσικά�να�είμαι�υγιής�και�σε�καλήκατάσταση».

Να�σημειώσουμε�ότι�ο�Ιβανίσεβιτς

χρειάστηκε� 895� παιχνίδια� για� ναφτάσει�το�ρεκόρ�των�10.183�άσων,ενώ�ο�Κάρλοβιτς�κατάφερε�να�ξεπε-ράσει�τους�10.000�στον�527ο�αγώνατου.

Στις�γυναίκες�Αν�και�δυσκολεύ-τηκε� στο� πρώτο� σετ� το� οποίο� καιέχασε� με� 6-2,� η� Σερίνα� Γουίλιαμςκατάφερε� να� πάρει� την� πρόκρισηστον� τρίτο� γύρο� επικρατώντας� τηςΙταλίδας�Φλάβια�Πενέτα�με�2-6,�6-3,�6-0�φτάνοντας�παράλληλα�τις�725νίκες�καριέρας.

< τεΝιΣ

Κίνδυνος για Καϊάφα

Με� νέα� τιμωρία� από� την�UEFAκινδυνεύει�ο�τεχνικός�της�ΟμόνοιαςΚώστας�Καϊαφας�αφού�ο�παρατηρη-τής� της� ρεβάνς� των� πρασίνων� μετην� Μπρόντμπι,� κατέγραψε� στηνέκθεσή�του�ανάρμοστη�συμπεριφοράεκ�μέρους�του�Κύπριου�τεχνικού.

Ετσι�αναμένεται�η�απόφαση�τηςUEFA� αφού� μελετήσει� την� έκθεσητου�Ελβετού�Αντενσεν�να�πάρει�από-φαση�εάν�θα�επιβάλει�τιμωρία�στονκόουτς�του�«τριφυλλιού».�Θυμίζουμεότι�πέρσι�τιμωρήθηκε�με�τρεις�αγω-νιστικές� και� δεν� βρισκόταν� στονπάγκο�στα�φετινά�πρώτα�ευρωπαϊκάματς�των�«πρασίνων». Ν.Κ.

Το ΝΒΑ ανακοίνωσετο πρόγραμμα

Το� ΝΒΑ� ανακοίνωσε� το� βράδυτης�Τετάρτης�(Αμερικής)�το�αγωνι-στικό�πρόγραμμα�της�κανονικής�σε-ζόν� που� θα� αρχίσει� στις� 27�Οκτω-βρίου�και� θα�ολοκληρωθεί� στις� 13Απριλίου.� Τα� ματς� της� πρεμιέραςείναι� τρία� και� η� αρχή� θα� γίνει� μετους� στο� «Γιουνάιτεντ� Σέντερ»� μετους�Μπουλς�να�υποδέχονται� τουςΚαβαλίερς!�Την�ίδια�ώρα�οι�Χοκς�θααντιμετωπίσουν� τους� Πίστονς� καιλίγο�αργότερα�οι�πρωταθλητές�Ουό-ριορς� θα�φιλοξενήσουν� τους�Πέλι-κανς.� ΑΠΕ

Πάλι γράφουν για Ρομπέρτο

Μετά�από�αρκετές�ημέρες,�ο�Ρομ-πέρτο�είδε�και�πάλι�χθες�το�ονομάτου� να� φιγουράρει� στον� ισπανικόκαι�τον�αγγλικό�Τύπο.

Αρχικά�γράφτηκε�στην� Ισπανίαότι� η� Ατλέτικο� Μαδρίτης� δεν� τονέχει�βγάλει�από�το�μυαλό�της,�ενώτο� πρωί� της� Πέμπτης� η� κορυφαίαισπανική� εφημερίδα� «Marca»� ανέ-φερε�ότι�η�Αρσεναλ�έχει�καταθέσειήδη� προσφορά� στον� νταμπλούχοΟλυμπιακό.�

Μάλιστα�γράφει�και�για�ένα�ποσότης�τάξης�των�4,3εκ.�ευρώ.

Αυτό�που�ισχύει�είναι�πως�ο�Ρομ-πέρτο�σήμερα� επιστρέφει�από� τηνΕλβετία�και�το�φιλικό�με�το�Κατάρ.Σύμφωνα� με� πληροφορίες,� ότανΙσπανοί� δημοσιογράφοι� ρώτησαντην�πλευρά�του�παίκτη�το�ισχύει�μετην�Αρσεναλ,�η�απάντηση�που�πήρανήταν� ότι� «δεν� υπάρχει� κάτι,� δενγνωρίζουμε�κάτι».�

Μάλιστα,� ξεκαθάριζαν� ότι� όσεςπροτάσεις�-�προσεγγίσεις�έγιναν�απόδιάφορες�ευρωπαϊκές�ομάδες�μέσαστο�καλοκαίρι,�δεν�τον�άφησαν�καιτόσο�ευχαριστημένο.�Πάντως�στηνΑγγλία� με� αφορμή� το� δημοσίευματης�«Marca»�τόνιζαν�ότι�ο�Βενγκέρψάχνει�το�μπακ�απ�του�Πετρ�Τσεχκαι� πως� ο� Ρομπέρτο� θα� μπορούσενα� αποτελέσει� μία� εξαιρετική� επι-λογή... Τ.Γ.

Με τσάρτερ ο Ηρακλήςστην Καλλονή

Με� τον� πλέον� επίσημο� τρόποεπιβεβαιώθηκαν�οι�πληροφορίες�περίμετάβασης�του�Ηρακλή�με�τσάρτερστη� Μυτιλήνη� για� τον� αγώνα� τηςπρεμιέρας�κόντρα�στην�Καλλονή.

Η�ΠΑΕ�Ηρακλής�με�ανακοίνωσηγνωστοποίησε�πως�ναύλωσε�τσάρτερ,το�οποίο�θα�αναχωρήσει�από�το�αε-ροδρόμιο�«Μακεδονία»�με�προορισμότο� νησί� του� Βορείου� Αιγαίου,� τηνΠαρασκευή� (21/8),� νωρίς� το� από-γευμα. Γ.Ζ.

Εκτός Ευρωμπάσκετο Αθηναίου,«κόπηκε» απόΚατσικάρη

Το�πρώτο�«κόψιμο»�από�το�ρό-στερ�της�Εθνικής�είναι�γεγονός�καιο�Γιάννης�Αθηναίου�εν�όψει�του�Ευ-ρωμπάσκετ.�

Το� αντιπροσωπευτικό� μας� συγ-κρότημα�αναχώρησε�με�προορισμότην�Κωνσταντινούπολη�και�14�παί-κτες�στο�ρόστερ�της�(απών�ο�Αγρα-βάνης� που� ταλαιπωρείται� από� γα-στρεντερίτιδα),�προκειμένου�να�συμ-μετάσχει�στο�διεθνές�τουρνουά�προ-ετοιμασίας,� μαζί� με� Τουρκία,� Βοσ-νία-Ερζεγοβίνη� και� Τυνησία.� Στηντελευταία�προπόνηση�επι�ελληνικούεδάφους�ο�Γιάννης�Αντετοκούνμποακολούθησε� ατομικό� πρόγραμμα,λόγω�ενοχλήσεων�στο�γόνατο,�ωστό-σο�μετέβη�κανονικά�με�την�υπόλοιπηομάδα�στη�γειτονική�χώρα.�

Στην�πορεία�της�προετοιμασίαςκαι�στα�παιχνίδια�της�Τουρκίας,�ανα-φέρθηκε� ο� Φώτης� Κατσικάρης:«Οπως�έχουμε�κάνει�σαφές�από�τηνπρώτη�ημέρα�που�δουλεύουμε�μαζί,υπάρχει� σχεδιασμός� προκειμένουνα�φτάσουμε�στο�επιθυμητό�σημείοστην� έναρξη� των� αγώνων� του� Ευ-ρωμπάσκετ.�

Πριν�από�το�παιχνίδι�στο�Βέλγιοείχα� επισημάνει� ότι� επρόκειτο� γιαμια� ευκαιρία� να� αλλάξουμε� παρα-στάσεις�και�μετά�τον�αγώνα,�ότι�βρι-σκόμασταν� στο� 40%� του� βαθμούετοιμότητας� που� απαιτείται.� Τώραπάμε�στην�Τουρκία�για�δύο�δυνατάπαιχνίδια,�με�τη�Βοσνία�Ερζεγοβίνηκαι�την�Τουρκία,�όπου�περιμένω�ναεμφανιστούμε� καλύτεροι� και� ταυ-τόχρονα�να�δώσουμε�την�ευκαιρίαστην� ομάδα� να� παίξει� με� δύο� ση-μαντικά� στελέχη� της,� τον� ΒασίληΣπανούλη� ο� οποίος� έχει� ενταχθείστο� κανονικό� πρόγραμμα� και� τονΓιάννη�Μπουρούση,� ο� οποίος� είχεαπουσιάσει�από�το�Βέλγιο.�Σίγουραμετά�από�αυτό�το�τουρνουά�θα�υπάρ-χουν�περισσότερα�σημεία�αναφοράςγια� την� πορεία� της� προετοιμασίαςκαι�θα�στρέψουμε�αμέσως�την�προ-σοχή� μας� στα� επόμενα� τεστ,� στηνΞάνθη� όπου� πλέον� θα� πρέπει� νααρχίσει�να�γίνεται�εμφανής�ο�αγω-νιστικός�προσανατολισμός�της�ομά-δας». Β.Ζ.

MIΚΡΟ ΑΘΛΗΤΙΚΑ


2004: Ξεκινά�το�αγωνιστικό�σκέλος�των�Ολυμπιακών�Αγώνων�της�Αθήνας,της�διοργάνωσης�που�θα�φιλοξενήσει�11.099�αθλητές,�τον�μεγαλύ-τερο�αριθμό�όλων�των�εποχών,�από�202�χώρες�δημιουργώντας�πα-ράλληλα�και�ρεκόρ�συμμετοχής�γυναικών.�Η�Φλόγα,�έχει�για�πρώτηφορά�στην�ιστορία�των�Αγώνων,�ταξιδέψει�και�στις�πέντε�ηπείρους.

1988: Πεθαίνει�σε�ηλικία�90�ετών�ο�Εντσο�Φεράρι�(γεν.�18/2/1898)�ιδρυτήςκαι�ιδιοκτήτης�της�ομώνυμης�αυτοκινητοβιομηχανίας�από�το�1947.Αναγνωρισμένος�από�την�Ιταλική�κοινωνία�βραβεύτηκε�από�φορείςκαι� πανεπιστήμια� με� τελευταίο� αυτό� του� επίτιμου� διδάκτορα� τηςΦυσικής�από�το�πανεπιστήμιο�της�Μόντενα.

Πηγή:�Galanis�Sports�Data

ΣΑΝ ΣΗΜΕΡΑ

ΛΕΥΚΩΣΙΑ. (Γραφείο� Εθνικού� Κή-ρυκα).�Μετά�την�απόκτηση�του�Σι-μεόν�Σλάβτσεφ,�στον�Απόλλωνα�κι-νούνται�για�επιθετικό.�Με�την�από-κτηση� του� Βούλγαρου� συμπληρώ-νεται�το�κενό�στον�χώρο�της�μεσαίαςγραμμής� και� μένει� άλλη� μια� προ-σθήκη�στη�γραμμή�κρούσης.

Οι�«κυανόλευκοι»�δεν�θέλουν�σεκαμιά�περίπτωση�να�βρεθούν�χωρίςεπιλογές�στην�επίθεση,�καθώς�τουςπροβληματίζει�το�ενδεχόμενο�να�αν-τιμετωπίσει�νέα�προβλήματα�τραυ-ματισμού�ο�Γκιέ�Γκιέ.�Αυτό�δίδαξε�ηπερσινή�σεζόν.

Ο� Πέδρο� Εμανουέλ,� σύμφωνα

με�πληροφορίες�μας,�έχει�καταλήξειστον� εκλεκτό� για� την� επίθεση� καιαπομένουν�τα�διαδικαστικά�για�ναολοκληρωθεί�η�μετεγγραφή.

Οσον� αφορά� στον� Σλάβτσεφ,ήταν� σε� απραξία� τους� τελευταίουςμήνες�και�θα�χρειαστεί�εξειδικευμένοεντατικό� πρόγραμμα� για� να� απο-κτήσει�την�απαραίτητη�φυσική�κα-τάσταση.� Εκτιμάται� ότι,� λίγο� μετάτην�πρώτη�διακοπή�του�πρωταθλή-ματος,�αρχές�Σεπτεμβρίου,�θα�είναιέτοιμος�να�βοηθήσει.

Οι�«κυανόλευκοι»�μπήκαν,�πλέον,σε� ρυθμούς� πρωταθλήματος� και� ητεχνική� ηγεσία� δίνει� έμφαση� στη

βελτίωση� κάποιων� αδυναμιών� πουέχει�εντοπίσει,�αλλά�και�στην�αγω-νιστική�ετοιμότητα�της�ομάδας.

Στο�πλαίσιο�διατήρησης�της�φρε-σκάδας�των�ποδοσφαιριστών,�ο�Απόλ-λων�θα�αντιμετωπίσει�το�απόγευμα(19.00� ώρα� Κύπρου� -� 12.00� ΝέαςΥόρκης)�την�ΑΕΚ�στο�Τσίρειο.

Το�ματς�με�την�ομάδα�της�Λάρ-νακας,� θα� αποτελέσει� λογικά� καιτην� τελική�πρόβα� ενόψει� της� πρε-μιέρας�το�πρωταθλήματος,�όπου�θααναμετρηθεί�με�τον�Αρη.�Ο�τεχνικόςτου�Απόλλωνα�αναμένεται�να�χρη-σιμοποιήσει�όλους� τους�ποδοσφαι-ριστές�που�έχει�στη�διάθεσή�του.

Απόλλων: Βρήκε και επιθετικόΛΕΥΚΩΣΙΑ. (Γραφείο� Εθνικού� Κή-ρυκα).� Ενα�ποσό� γύρω�στις� 40� χι-λιάδες�ευρώ�«χωρίζει»�την�Ανόρθωσηκαι�τον�Ολυμπιακό�Πειραιώς�για�τονδανεισμό�του�Νίκολας�Μαρτίνες.�ΟΑργεντινός� επιτελικός� μέσος� πουμετεγγράφηκε� στους� Πειραιώτεςέναντι�του�ποσού�των�600�χιλιάδωνευρώ,� ετοιμάζει� βαλίτσες� για� τηνΚύπρο,�αλλά�πρέπει�πρώτα�οι� δύοομάδες�να�οριστικοποιήσουν�τη�συμ-φωνία�δανεισμού�του.

Ευθύς�εξ�αρχής�η�Ανόρθωση�είχεπροσφέρει�ένα�ποσό�γύρω�στις�160χιλιάδες�ευρώ,�το�οποίο�ο�Ολυμπια-κός�θεωρούσε�«λογικό»�γι’�αυτό�και

προχώρησαν� οι� διαπραγματεύσεις.Χθες,� μετά� τη� συμφωνία� του

Ολυμπιακού� με� τον� Μαρτίνες� ναπαίξει�για�ένα�χρόνο�στους�«κυανό-λευκους»,� οι� Πειραιώτες� ζήτησαναπό� τη� διοίκηση� της� «Κυρίας»� νακαλύψει�μέρος�του�συμβολαίου�τουμε�το�ποσό�των�200�χιλιάδων�ευρώ(τόσα� περίπου� θα� πληρώνει� και� οΟλυμπιακός).�Ο�Χρίστος�Πουλλαΐδηςαναμενόταν�να�έχει�σήμερα�μία�νέαεπαφή�με�τον�διευθύνοντα�σύμβουλοτου� Ολυμπιακού,� Γιάννη� Βρέντζογια�να�βρεθεί�η�χρυσή�τομή�και�ναανακοινωθεί�η�μετεγγραφή�του�Μαρ-τίνες�στην�Ανόρθωση.

40.000 τη «χωρίζουν» με Ολυμπιακό< αΝορθΩΣΗ

για� την� ομάδα� που� μου� πρόσφερεπολλά�και�με�βοήθησε�να�φύγω�απότην�Ουκρανία,�όπου�πέρασα�άσχη-μα».

Οσο� για� το� γεγονός� ότι� χάνειχρήματα�βάσει�του�νέου�του�συμβο-λαίου�που�είναι�μικρότερο�από�αυτόπου�είχε�στον�ΠΑΟΚ,�δήλωσε:�«Ταχρήματα�δεν�έχουν�πάντα�τη�μεγα-λύτερη�σημασία.�Θα�έρθουν�κάποιαστιγμή.�Δεν�με�απασχολεί�αυτό.�Στηζωή�σου�όταν�είσαι�χαρούμενος�καιπαίζεις�εκεί�που�πραγματικά�θέλεις,όλα� είναι� πιο� εύκολα.� Η� καριέραμου�θα�προοδεύσει� επιστρέφονταςστο�σπίτι�μου».

Λένε οι ΓερμανοίΗ� γερμανική� εφημερίδα� «Han-

delsblatt»� φιλοξενεί� δηλώσεις� τουΕβαλντ� Λίνεν� για� όσα� συμβαίνουνστο� ελληνικό� πρωτάθλημα� και� το«θέατρο�του�παραλόγου».�

Παράλληλα� δημοσιεύονται� δη-λώσεις�από�έναν�ανώνυμο�παράγοντα

από� την� Θεσσαλονίκη,� ο� οποίοςκάνει�λόγο�για�μαφία�και�διεφθαρ-μένους�προέδρους�των�μεγάλων�ομά-δων.

«Λίγες� ομάδες� πλήρωναν� τότεστην�ώρα�τους�και�δεν�πιστεύω�ναέχει� βελτιωθεί� η� κατάσταση� τώρα.Δεν�θα�ήταν�καλή�επιλογή�για�κά-ποιον� παίκτη� να� παίξει� εκεί� τώρα.Είναι�δύσκολο�να�βρεις�στην�Ελλάδακάποιον�που�να�είναι�συνεπής�στιςπληρωμές»,�ήταν�τα�λόγια�του�Λίνεν.�

Σειρά�παίρνει�ο�παράγοντας�απότην�Θεσσαλονίκη�με�τον�συγκεκρι-μένο�άνθρωπο�να�μην�επιθυμεί�νααποκαλύψει�το�όνομά�του�για�λόγουςασφαλείας:�«Εχουμε�να�κάνουμε�μεμαφία.�Πολλοί�παράγοντες�μεγάλωνομάδων�στην�Ελλάδα�έχουν...�σκε-λετούς� στην� ντουλάπα� τους.� Στηνπραγματικότητα�είναι�όλοι�διεφθαρ-μένοι».

Λόγω�της�καταγωγής�του�παρά-γοντα�από�την�Θεσσαλονίκη�οι�Γερ-μανοί� ασχολούνται� με� τον� ΠΑΟΚκαι� τον� Ιβάν� Σαββίδη:� «Ο� ΠΑΟΚ

ανήκει�από�το�2012�στον�επιχειρη-ματία�Ιβάν�Σαββίδη.�Φίλος�του�Πού-τιν�με�ελληνικές�ρίζες,�ο�οποίος�δενμιλάει�ακόμα�ελληνικά,�είναι�ο�ιδιο-κτήτης� της� μεγαλύτερης� εταιρείαςκαπνού� στη� Ρωσία.� Πρόσφατα� εγ-κρίθηκε�από�την�κυβέρνηση�ΣΥΡΙΖΑκαι� η� αποπληρωμή� των� χρεών� τηςομάδας,� με� τον� ελληνικό� Τύπο� ναυποθέτει� πως� υπήρξε� παρέμβασηαπό�το�Κρεμλίνο».

Ρώτησε τον ΚόσταΗ�ΠΑΕ�ΠΑΟΚ�δίνει�την�ευκαιρία

στον�κόσμο�του�ΠΑΟΚ�να...�ανακρίνειτον� Πορτογάλο� στόπερ� μέσω� τουεπίσημου�λογαριασμού�της�στο�«twit-ter»�την�ερχόμενη�Δευτέρα.

Αναλυτικά�όσα�αναφέρει:�«Ο�Ρι-κάρντο�Κόστα�απαντά�τις�ερωτήσειςσας�μέσω�Twitter

Στο�παλμαρέ�του�υπάρχουν�τρειςσυμμετοχές� σε�Μουντιάλ,� ένα� Ch-ampions�League,�ένα�Κύπελλο�UEFA,πρωταθλήματα� σε�Πορτογαλία� καιΓερμανία�και�ποδοσφαιρικές�εμπει-ρίες�μιας�ζωής.�Ο�λόγος�του�έχει�ξε-χωριστή�βαρύτητα.

Ο�Ρικάρντο�Κόστα�λίγο�πριν�τιςαναμετρήσεις�με�την�Μπρόντμπι�γιατα� Play� Offs� του� Europa� League,αλλά�και�τη�σέντρα�στη�Super�Leagueθ’�αφήσει� για�μια�ώρα� την�προπό-νηση�και� θα� καθίσει� μπροστά�απότην� οθόνη� του� υπολογιστή� για� ν’απαντήσει�στις�δικές�σας�ερωτήσεις.

Ο� Πορτογάλος� αμυντικός� είναιο�επόμενος�καλεσμένος�στις�ζωντανέςσυνεντεύξεις� μέσα� από� τον� λογα-ριασμό� του� ΠΑΟΚ� στο� Twitter.� ΤηΔευτέρα� 17.08,� στις� 13:00� (σ.σ.06.00�Νέας�Υόρκης)�ο�Ρικάρντο�Κό-στα� θ’� αναλάβει� να...� διαχειριστείτο�Twitter�απαντώντας�μέσα�σε�140χαρακτήρες�στις�απορίες�που�εσείςθα�του�θέσετε.

Για�να�λάβετε�μέρος�στη�συνέν-τευξη�κάνετε�follow�τον�λογαριασμότου�ΠΑΟΚκαι�στείλτε�μέχρι�και� ταμεσάνυχτα�της�Κυριακής�(16.08)�τιςερωτήσεις�σας�χρησιμοποιώντας�τοειδικό�hashtag�#askCosta.�Οι�ερω-τήσεις� θα� συγκεντρωθούν� κι� ο� Ρι-κάρντο�Κόστα�θα�τις�απαντήσει�ζων-τανά�την�Δευτέρα�(17.08)�στις�13:00(σ.σ.�06.00�Νέας�Υόρκης)».

Παίκτης του ΠΑΟΚ θεωρείται ο ΑντώνηςΣυνέχεια από τη σελίδα 16

ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο�Εθνικού�Κήρυκα).Η�ήττα�του�Παναθηναϊκού�στο�«Ανο-έτα»�από�τη�Ρεάλ�Σοσιεδάδ,�οι�με-ταγραφικές� κινήσεις� των� ομάδωνκαι� το� παράπτωμα� του� Τζιμπούρ,είναι� τα� θέματα� που� κυριαρχούνστα�πρωτοσέλιδα�του�αθλητικού�Τύ-που�της�13ης�Αυγούστου�2015:�

«Πρωταθλητής»«Δύο�πύργοι�για�κίνηση�ΜΑΤ!»,

αναφέρει�στο�βασικό�θέμα�της�πρώ-της�σελίδας�και�μεταξύ�άλλων�επε-ξηγεί:�«Μπαλάντα�–�Σάντο.�Στην�τε-λική� ευθεία� για� στόπερ».� Σε� άλλαθέματα:� «Ο� Σεμπά� στην� Αθήνα!»,«Η� ενδεκάδα� που...� περισσεύει»,«Τελευταία� πρόβα»,� «Εφεση� στηνΟΥΕΦΑ�για�την�ποινή�του�‘Μίλι’�στοΤσάμπιονς�Λιγκ».�

«Φως των Σπορ»«Μία� ανάσα� από� τον� Σέμπα»,

αναφέρει� στο� κεντρικό� θέμα� τηςπρώτης� σελίδας� και� μεταξύ� άλλωνεπεξηγεί:� «Ο� Βραζιλιάνος� εξτρέμ

βρίσκεται� πολύ� κοντά� στον� Ολυμ-πιακό».�Σε�άλλα�θέματα:�«Η�τελευ-ταία�πρόβα�με�Κατάρ»,�«Στην...�ανα-φορά�ο�Τζιμπούρ».

«Goal» «Ανοιχτή�πληγή»,�αναφέρει�στο

βασικό�θέμα�της�πρώτης�σελίδας�καιμεταξύ�άλλων� επεξηγεί:� «Ο�Πανα-θηναϊκός�δέχθηκε�μέσα�σε�οκτώ�λε-πτά� τρία� γκολ� από� τη� Σοσιεδάδγκρεμίζοντας� τη� βελτιωμένη� σταπροηγούμενα� 82’� εικόνα� του� στηνπρόβα�τζενεράλε�για�την�Καμπάλα».Σε�άλλα�θέματα:�«ΑΕΚ:�Τι�είχες�Ρά-φικ,� τι� είχα� πάντα»,� «Ολυμπιακός:Ροκ...�Μπαλάντα»,�«ΠΑΟΚ:�Ο�ακριβόςτου�Τσίμιροτ»,� «Σούπερ�Λίγκα:�Τε-λικό...�παραμονή».

«Sportday»«Χάρτινος�πύργος»,�αναφέρει�στο

κεντρικό�θέμα�της�πρώτης�σελίδαςκαι�μεταξύ�άλλων�επεξηγεί:�«Σοσιε-δάδ�–�ΠΑΟ�3-0:�Η�εφημερίδα�εξηγείπως�οι� ‘πράσινοι’� κατέρρευσαν�και

πάλι�σαν...».�Σε�άλλα�θέματα:�«Ολυμ-πιακός:� Ερχονται� κι� άλλοι»,� «ΑΕΚ:Αποκαλύψεις»,�«Λεβαδειακός:�Γι�αυτόσώθηκε»,�«ΠΑΟΚ:�Σήμερα!�Ετσι�θακλείσουν�δύο�ακόμη�μεταγραφές»,«Αρης:�Και�Πέρεθ».�

«Η Πράσινη»«Σοβαρότης� μηδέν»,� αναφέρει

στο�βασικό�θέμα�της�πρώτης�σελίδαςκαι� μεταξύ� άλλων� επεξηγεί:� «Αλα-φούζε,�μάζεψέ�τους�όλους�τώρα�πουείναι�νωρίς.�Μην�το� ξεχνάτε:�ΣτονΠαναθηναϊκό�παίζετε!».�Σε�άλλα�θέ-ματα:� «Αναστασίου:� Κούραση� καιαπειρία»,� «Μόνο� ο� Παναθηναϊκόςπροτάσεις�για�ένα�καλύτερο�πρωτά-θλημα»,�«Μπάσκετ:�Ρόλοι�κλειδιά».

«Νέα Ωρα»«Οε,�οε,�οε,�οε...�Ντιέγκο�–�Ντιέγ-

κο!»,� αναφέρει� στο� κεντρικό� θέματης�πρώτης�σελίδας�και�μεταξύ�άλλωνεπεξηγεί:�«Τρελαμένοι�οι�‘Ενωσίτες’,ρωτάνε�επίμονα�τα�τελευταία�24ωραγια� την� έλευση� του� ‘μάγου’».� Σε

άλλα�θέματα:�«Εξηγήσεις�στον�Δέλλαδίνει�σήμερα�ο�Τζιμπούρ»,�«ΟριστικάΣάββατο�(22/8)�η�πρεμιέρα�με�Πλα-τανιά»,� «Μπάσκετ:� Στην� ΑΕΚ� απότου�χρόνου�το�κλειστό�Γαλατσίου».�

«Γαύρος»«Σεμπά»,� αναφέρει� στο� βασικό

θέμα�της�πρώτης�σελίδας�και�μεταξύάλλων�επεξηγεί:�«Το�τελικό�‘οκ’�τηςΕστορίλ� περιμένει� ο� Ολυμπιακός».Σε� άλλα� θέματα:� «Ντα� Κόστα� καιΜπαλάντα!»,�«Και�η�Γιούβε�για�Μα-ζουακού»,� «‘Πόρτα’� σε� ΟΠΑΠ� απόΣούπερ�Λίγκα».

«Η Γάτα»«Ο�Μπουονανότε� ‘τρέλανε’� τον

Τζιμπούρ!»,�αναφέρει�στο�κεντρικόθέμα�της�πρώτης�σελίδας�και�μεταξύάλλων�επεξηγεί:�«Πως�φτάσαμε�στο...δεύτερο�πειθαρχικό�παράπτωμα�τουΑλγερινού».�Σε�άλλα�θέματα:�«Ολυμ-πιακός:� Τριπλό� χτύπημα� για� τηνάμυνα!»,�«ΠΑΟ:�Καλός,�ακριβός�αλλάκαι...�γυάλινος�ο�Γκουρκίφ».

ΑΘΛΗΤΙΚΟΣ ΤΥΠΟΣ

10.000 άσους από τον Κάρλοβιτς Επιμέλεια:

Γιώργος Ζαχαριάδης

ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗ. Στον�Αρη�θα�ανήκειαπό�τη�νέα�χρονιά�ο�Γκιγιέρμο�Πέρεθ,πάντα�υπό�την�προϋπόθεση�ότι�θααγωνιστεί�στη�Φούτμπολ�Λιγκ.

Το�«φλερτ»�με�τον�Ισπανό�ξεκί-νησε� εδώ� και� περίπου� δύο� μήνες,ωστόσο,�παρατηρήθηκε�στασιμότηταστην�περίπτωση�του,�μέχρι�τη�στιγμήπου�το�ενδιαφέρον�αναθερμάνθηκεμε�τον�28χρονο�χαφ�να�έχει�επικοι-νωνία� με� τον� Δημήτρη� Καλαϊτζίδηκαι�να�συμφωνούν.�Οι�δυο�τους�συ-νυπήρξαν� στη�Βέροια� την�περίοδο2012/13.�

O�28χρονος�χαφ,�που�ξεκίνησετην�καριέρα�του�από�τις�ακαδημίεςτης�Βαλένθια,�ήρθε�στην�Ελλάδα�τοκαλοκαίρι�του�2012�και�στα�2�χρόνιαπαραμονής�του�στη�Βέροια,�αγωνί-στηκε�σε�24�παιχνίδια,�σκοράρονταςμάλιστα�και�δύο�τέρματα.�Επόμενοςσταθμός�του�Ισπανού�ο�Πανθρακικός,στον� οποίο� αγωνίστηκε� το� πρώτομισό�της�περιόδου�2014/15,�με�συμ-μετοχή�σε�10�παιχνίδια,�για�να�ολο-κληρώσει�τη�χρονιά�στη�ΦούτμπολΛιγκ� και� τη� Λαμία,� με� την� οποίααγωνίστηκε�σε�12�παιχνίδια,�έχονταςπροπονητή�τον�Μπάμπη�Τεννέ,�μετον�οποίο�επίσης�διατηρεί�εξαιρετικέςσχέσεις.

Ηρθε ο ΚαμαράΟ�Τζον�Μπανκολέ�Καμαρά,�έφτα-

σε� χθες� το� πρωί� στο� αεροδρόμιο«Μακεδονία»,� για� λογαριασμό� τουΑρη.� «Είμαι� πολύ� χαρούμενος� που

βρίσκομαι�στον�Αρη.�Νιώθω�σαν�πα-τέρα� μου� τον� Μπάμπη� Τεννέ,� μετον�οποίο�συνεργαστήκαμε�ξανά�στοπαρελθόν.�Είμαι�εδώ�για�να�βοηθήσωτην�ομάδα�να�πετύχει�τους�στόχουςτης»,�δήλωσε�χαρακτηριστικά�ο�Κα-μαρά�με�αφορμή�τη�συνεργασία�τουμε�τον�Αρη.

ΗΡΑΚΛΗΣ: Ο�Ηρακλής�ετοιμά-ζεται�πυρετωδώς�για�το�μεγάλο�φι-λικό�με�τη�Φιορεντίνα�στην� Ιταλίαπου�θα�λειτουργήσει�ως�πρόβα�τζε-νεράλε� εν� όψει� της� έναρξης� τουπρωταθλήματος.�

Οι�«κυανόλευκοι»�θα�αναχωρή-σου,� αεροπορικώς� για� την� Ιταλία,μέσω�Αθήνας,�ενώ�η�διαμονή�τουςθα�γίνει�στο�αθλητικό�κέντρου�τουΜοντεκατίνι,�εκεί�δηλαδή�όπου�τοβράδυ�του�Σαββάτου�(20.00�Ελλά-δας)�θα�διεξαχθεί�η�φιλική�αναμέ-τρηση�με�τους�«βιόλα».

Η�επιστροφή�της�αποστολής�είναιπρογραμματισμένη�για�την�Κυριακή,μέσω�Μιλάνου,�αφού�δεν�υπήρχανάλλες�διαθέσιμες�πτήσεις.

ΞΑΝΘΗ. Σε� ειδική� εκδήλωσηπου�θα�πραγματοποιηθεί�στις�εγκα-ταστάσεις� του� «Le� Chalet»,� η�ΠΑΕΞάνθη�-όπως�ενημέρωσε-�θα�παρου-σιάσει�τα�νέα�μεταγραφικά�αποκτή-ματα� ενόψει� της� νέας� σεζόν.� Λίγοαργότερα,�στον�ίδιο�χώρο,�ο�τεχνικόςτων�Ακριτών,� Ραζβάν�Λουτσέσκου,θα�πραγματοποιήσει�συνέντευξη�Τύ-που.�

Αναλυτικά:� «Η� Π.Α.Ε� SKODAΞΑΝΘΗ� την� Τρίτη� 18� Αυγούστουκαι�ώρα�11:15�στο�συνεδριακό�χώρο

του�ξενοδοχείου�των�αθλητικών�τηςεγκαταστάσεων� ‘Le�Chalet’,�θα�πα-ρουσιάσει�τους�νεοαποκτηθέντες�πο-δοσφαιριστές�και�τις�εμφανίσεις�τηςνέας�σαιζόν.�

Στις�12�η�ώρα�και�στον�ίδιο�χώρο,ο� προπονητής� της� ομάδας� ΡαζβάνΛουτσέσκου� θα� παραχωρήσει� συ-νέντευξη�Τύπου�ενόψει�της�έναρξηςτου�νέου�πρωταθλήματος».

Ο Καμαρά έφτασε στη Θεσσαλονίκη θα ενσωματωθεί άμεσα στις προ-πονήσεις και θα συμπεριληφθεί στην αποστολή, η οποία τα ξημερώματααναχωρεί για το Ζλάτιμπορ εν όψει της διεξαγωγής του βασικούσταδίου της προετοιμασίας.

Αρης: Πέρεθ υπό προϋποθέσεις

Ο Ιβο Κάρλοβιτς των 10.000 άσων.ΑΣΟΣΙΕΪΤΕΝΤ ΠΡΕΣ

ΑΘΛΗΤΙΚΑ 15ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ 14 ΑΥΓΟΥΣΤΟΥ 2015

ΣΑΝ ΣΕΜΠΑΣΤΙΑΝ. Για 80 λεπτάο Παναθηναϊκός ήταν πάρα πολύκαλός απέναντι στην Ρεάλ Σοσιεδάδστο μεταξύ τους φιλικό στο «Ανοέτα»,αλλά μετά το 80’ κατέρρευσε καιυπέστη νέα ήττα με 3-0. Ουσιαστικάτα τρία των Βάσκων επετεύχθησανμέσα 7 λεπτά (82’ - 88’). Το παιχνίδι,που ήταν στο πλαίσιο της προετοι-μασίας του ΠΑΟ, εν όψει των διπλώναγώνων με την Καμπάλα για τα πλέιοφς του Γιουρόπα Λιγκ, είχε πολύγρήγορο ρυθμό με τους «πράσινους»να πιέζουν τους γηπεδούχους αρκετάψηλά προκειμένου να μην κάνουντο παιχνίδι τους. Παρ’ όλα αυτά ηομάδα του Μόιες ήταν αυτή πουαπείλησε στο 12’ με την κεφαλιάτου Ινίγο να περνάει λίγο άουτ.

Η πρώτη μεγάλη ευκαιρία τουαγώνα όμως είχε πράσινο χρώμα:Στο 20’ μετά το υποδειγματικό «1-2» που έπαιξαν Νίνης και Μπεργκ οΣουηδός αστόχησε στο τετ α τετ μετον Ρούγι.

Η «απάντηση» των Βάσκων ήρθεστο 30’. Από στημένη φάση, ο Μάρ-κελ έκανε δυνατό σουτ ο Στιλ από-κρουσε προσωρινά και στο «ριμπά-ουντ» ο Ζόνατας έπιασε νέο σουταπό πολύ κοντά με τον Αγγλο νακάνει νέα σπουδαία επέμβαση.

Με επτά αλλαγές ξεκίνησε τοδεύτερο μέρος ο Παναθηναϊκός καιστα πρώτα 10 λεπτά οι «πράσινοι»έφτασαν δύο φορές κοντά στην επι-τυχία. Αρχικά με τον Καρέλη νααστοχεί από κοντά και στο 53’ τοπλασέ του Πέτριτς από το ύψος τουπέναλτι πέρασε δίπλα από το αρι-στερό δοκάρι.

Παρά τις πολλές αλλαγές πουέκανε ο Αναστασίου η ελληνική ομά-δα διατήρησε την καλή εικόνα πουείχε από το ξεκίνημα του ματς καιδεν κινδύνευσε από τους γηπεδού-χους μέχρι το πρώτο γκολ που δέχ-

θηκε, στο 82’, όταν στη μοναδικήφάση που η άμυνα του «τριφυλλιού»δε λειτούργησε σωστά, ο Αγκιρέτσεβρήκε τον τρόπο να γυρίσει στην«καρδιά» της μικρής περιοχής κι οΜπρούμα με πλασέ έκανε το 1-0.Από εκείνο το λεπτό και μετά λεςκαι οι παίκτες του Παναθηναϊκούέφυγαν από το γήπεδο. Στο 87’ μεφάουλ του Κανάλες ήρθε το 2-0 κιένα λεπτό μετά, από την ασυνεν-νοησία ανάμεσα στον Ταυλαρίδη καιστον Γιαννακόπουλο, ο Αγκιρέτσεδιαμόρφωσε το τελικό αποτέλεσμα.

ΡΕΑΛ ΣΟΣΙΕΔΑΔ (Μόιες): Ρού-γι, Μπεργκάρα (66’ Πάρντο), Ινί-

γο, Γκρανέρο, Θουρουτούθα (66’Κανάλες), Κάστρο, Ζόνατας (46’Αγκιρέτσε), Ρέγες, Ντε Λα Μπέγια,Αριτς, Κοντσία (66’ Εκτορ).

ΠΑΝΑΘΗΝΑΪΚΟΣ (Αναστασί-ου): Στιλ (76’ Γιαννακόπουλος),Χουχούμης (46’ Σάντσεθ), Ταυ-λαρίδης, Κουτρουμπής (62’ Δώ-νης), Βέμερ (46’ Μαρινάκης), Πρά-νιτς (46’ Νάνο), Ζέκα (76’ Αγγε-λόπουλος), Ατζαγκούν (46’Λουντ), Νίνης (46’ Κλωναρίδης),Καλτσάς (46’ Πέτριτς), Μπεργκ(46’ Καρέλης).

• Ο Παναθηναϊκός μπορεί ναηττήθηκε με 3-0 αλλά ο προπονητής

του Γιάννης Αναστασίου κράτησε ταπρώτα 80 λεπτά και τα καλά στοιχείαπου έδειξαν οι «πράσινοι» και ευελ-πιστεί στα προσεχή ματς η ομάδατου να παίρνει το αποτέλεσμα πουθέλει. «Ηταν ένα καλό και δυνατότεστ για εμάς με μία από τις τοπομάδες του ισπανικού πρωταθλή-ματος. Χρησιμοποιήσαμε αρκετούςπαίκτες διότι το σημαντικό για εμάςείναι να πάρουν χρόνο συμμετοχήςόλοι. Θέλαμε να δούμε τη φυσικήκατάσταση της ομάδας, αλλά καικάποια τακτικά κομμάτια για αυτόκαι προσπαθήσαμε να παίξουμε μεδύο διαφορετικά συστήματα σε κάθε

ημίχρονο. Παίξαμε καλά, αλλά λίγοη κούραση και λίγο το γεγονός ότιέχουμε όχι και τόσο έμπειρους παί-κτες μάς κόστισε το ματς. Ήταν έναμάθημα γι’ αυτούς. Είμαι ικανοποι-ημένος από τη δουλειά των παικτώνμου στην προετοιμασία και τώρα τοσημαντικό για εμάς είναι να εστιά-σουμε στα πλέι οφ του ΓιουρόπαΛιγκ και στο ξεκίνημα του πρωτα-θλήματος. Είναι σημαντικό για εμάςνα δείξουμε καλή εικόνα και να κερ-δίσουμε παιχνίδια», τόνισε ο προ-πονητής του «τριφυλλιού».

Σε αντίθεση με τον Γιάννη Ανα-στασίου που έμεινε ικανοποιημένοςαπό τον Παναθηναϊκό των πρώτων80 λεπτών αλλά όχι φυσικά από τοαποτέλεσμα ο ομόλογός του στηνΡεάλ Σοσιεδάδ Ντέιβιντ Μόγες ήτανδυσαρεστημένος από την εμφάνισητης ομάδας του. Στη συνέντευξη Τύ-που μετά τη λήξη του φιλικού παι-χνιδιού, ο Αγγλος προπονητής τόνισεότι δεν έμεινε ευχαριστημένος.

«Υπήρξαν πολλά πράγματα πουδεν μου άρεσαν, αλλά καταφέραμενα σκοράρουμε τρία γκολ. Δεν νο-μίζω ότι παίξαμε ένα καλό παιχνίδι,πρέπει να εξασκηθούμε περισσότεροστο Ανοέτα και αυτό το σκοπό έχειη προετοιμασία. Είμαι χαρούμενοςγια τη νίκη, αλλά περίμενα καλύτερηεμφάνιση» τόνισε ο Μόγες, εκφρά-ζοντας τους προβληματισμούς του,ενώ αναφέρθηκε στο γεγονός πως ηομάδα του πέτυχε 2 γκολ σε 8 φιλικάστην προετοιμασία και εναντίον τουΠαναθηναϊκού σκόραρε 3 φορές σε6 λεπτά:

«Ηταν ένα μεγάλο πρόβλημαστην προετοιμασία, είχαμε την κα-τοχή της μπάλας σε μεγάλα διαστή-ματα αλλά δεν την αξιοποιούσαμε.Σήμερα το κάναμε. Ελπίζω ότι ησυνεργασία των Ζόνατας, Μπρούμακαι Βέλα θα μας βοηθήσει».

Κατέρρευσε μετά το 80’, 3-0 η Σοσιεδάδ

Για όσο αγωνίστηκαν οι Νίνης και Ζέκα πρόσφεραν και ο Παναθηναϊκός έδειξε πολύ καλά στοιχεία. Μετάτο 80’ και ειδικά μετά το 1-0 της Ρεάλ Σοσιεδάδ οι «πράσινοι» κατέρρευσαν και ήρθε νέα ήττα με 3-0.

ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα).Ο ΠΑΟΚ έχει στο μυαλό του τον Κέ-βιν Γκάλογουεϊ κι σύμφωνα με τονατζέντη του παίκτη, Θάνο Κουκου-ράβα υπήρξε επαφή με τον ΜπάνεΠρέλεβιτς, τονίζοντας πως ο Γκάλο-γουεϊ είναι μια ανάσα από το ναυπογράψει στον «δικέφαλο». Απότην ΚΑΕ υπάρχει επιβεβαίωση πωςο παίκτης ενδιαφέρει, αλλά όχι ότιείναι πολύ κοντά σε συμφωνία μετον «δικέφαλο». Πάντα στο προ-σκήνιο για τον ΠΑΟΚ είναι η υπό-θεση του Κέβιν Λάνγκφορντ, θέμαπου όπως έχουμε αναφέρει είναικομβικό για τον γενικότερο σχεδια-σμό του «δικέφαλο». Στους «ασπρό-μαυρους» εξακολουθούν να περιμέ-νουν υπογεγραμμένο το συμβόλαιοτου Αμερικανού και σύμφωνα μεόσα λένε στην ομάδα, την Τετάρτηδεν υπήρξε κάτι... χειροπιαστό στηνυπόθεσή του. Τι έχει πει όμως οίδιος ο παίκτης στο φιλικό του περι-βάλλον κατά το τελευταίο 24ωροαναφορικά με τον ΠΑΟΚ; Ο Λάνγκ-φορντ έχει μεταφέρει πως αυτή τηνστιγμή είναι σε φάση αναμονής αφούπεριμένει μια μεγάλη οικονομικήπρόταση στο εξωτερικό που θα τονικανοποιήσει (ανέφερε πάντως πωςδεν υπάρχει κάτι το συγκεκριμένοαναφορικά με κάποια πρόταση).Ωστόσο στο φιλικό του περιβάλλονέχει υπογραμμίσει πως παραμένειανοιχτός στην προοπτική να επι-στρέψει στον «δικέφαλο». Οσο γιατο πότε θα υπάρχει κάτι το... ορι-στικό; Ο Λάνγκφορντ τόνισε πωςάμεσα θα ξέρει το τι θα γίνει τελικάκαι εφόσον ισχύσουν αυτά που με-τέφερε ο Αμερικανός, σύντομα θα«τελειώσει» η υπόθεσή του και θαυπάρχει κάτι το... οριστικό.

Στο μεταξύ στον ΠΑΟΚ έχει προ-ταθεί ο Βίνσεντ Κάουνσιλ που πέρυσιέπαιξε στο Ρέθυμνο. Εγινε το προ-ηγούμενο διάστημα μια συζήτησηαλλά από τον «δικέφαλο» μετέφερανπως θέλουν ένα παίκτη που θα είναιπιο... σκόρερ (ο Κάουνσιλ στον ΑΓΟΡείχε μέσο όρο 10 πόντους και μέσοόρο πέντε ασίστ).

• Ο Ανδρέας Γλυνιαδάκης θα συ-νεχίσει την καριέρα του στην Ελβε-τία, καθώς η νέα σεζόν θα τον βρεινα ενισχύει τις προσπάθειες των Li-ons de Geneve. O34χρονος Ελληναςτέως σέντερ της Ροβινάρι θα παρα-μείνει κάτοικος εξωτερικού, αφού -όπως γνωστοποίησε ο ατζέντης του,Μίσκο Ραζνάτοβιτς- ήρθε σε συμ-φωνία με την πρωταθλήτρια Ελβε-τίας.

ΤΡΙΚΑΛΑ: Η μεταγραφική αντε-πίθεση των Τρικάλων ξεκίνησε μετην απόκτηση των Μανώλη Κου-κουλά και Δημήτρη Σιόλογκα, αλλάη συνέχεια είναι ακόμη καλύτερη.Κι αυτό γιατί οι «κυανέρυθροι» έδω-σαν τα χέρια με δύο ακόμη παίκτες,από την αγορά του εξωτερικού. Ολόγος για τους Ρέτζερ Ντόουελ (24,1μ85) και Ντιμίτρους Κόντζερ (25,1μ98), οι οποίοι θα αγωνίζονται υπότις οδηγίες του Κώστα Φλεβαράκητην ερχόμενη αγωνιστική περίοδο.Ο πρώτος είναι πλεϊμέικερ, αποφοί-τησε από το Texas Arlington (2014)και πέρσι αγωνίστηκε στην Αργεν-τινή, με τα χρώματα της Πενιαρόλ,έχοντας 4 πόντους και 1 ριμπάουντσε τρεις αγώνες. Ο δεύτερος είναιγκαρντ-φόργουορντ κι αφού πρώτατελείωσε τις σπουδές του στο SaintBonaventure (2013), εν συνεχείαέπαιξε στη δεύτερη κατηγορία τηςΙταλίας με τη φανέλα της Ομέγκνα,μετρώντας 13.6 πόντους, 6.3 ριμ-πάουντ και 1.3 ασίστ κατά μέσοόρο.

Βαγγέλης Ζορμπάς

< μπασκετ

Πολύ κοντά στονΓκάλογουεϊ ο ΠΑΟΚ

Του ανταποκριτή μας Τάσου Γιαννακόπουλου

ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα).Προς το τέλος του φαίνεται πωςοδεύουν οι υποθέσεις των Σεμπάκαι Εντερ Μπαλάντα στον Ολυμπια-κό, με τους νταμπλούχους να κλεί-νουν τα... κενά του εξτρέμ και τουκεντρικού αμυντικού, ρίχνοντας έτσιτο βάρος στην απόκτηση ενός ακόμαστόπερ. Αναφορικά με τον Σέμπακαι αν λάβουμε υπόψη τα πολλά -είναι η αλήθεια- δημοσιεύματα απότην Πορτογαλία, η μεταγραφή τουαπό την Εστορίλ θα πρέπει να θεω-ρείται τελειωμένη. Μάλιστα, στηχώρα της Ιβηρικής αναφέρουν ότι ο23χρονος Βραζιλιάνος αποκλείστηκεαπό την αποστολή της ομάδας τουγια την πρεμιέρα του πορτογαλικούπρωταθλήματος στην έδρα της Μπεν-φίκα. Ισως και αυτό να είναι έναδείγμα ότι η υπόθεση του βρίσκεταιστην τελική ευθεία, με τις πληρο-φορίες να αναφέρουν πως το dealθα γίνει με ένα ποσό που ξεπερνάειτα 2 εκατ. ευρώ. Δεν αποκλείεταινα υπάρξουν και ανακοινώσεις ακόμακαι μέσα στις επόμενες ώρες...

Βάσει των όσων γράφονται, ηλεπτομέρεια που έχει καθυστερήσειτην μεταγραφή είναι το ποσοστόμεταπώλησης που θα συμφωνηθείανάμεσα στους δύο συλλόγους, μετον παίκτη να έρχεται κατά πάσαπιθανότητα στις αρχές της νέας εβδο-μάδας να περνάει από τις απαραί-τητες ιατρικές εξετάσεις και να υπο-γράφει το νέο του συμβόλαιο.

Από εκεί και πέρα, οι Αργεντίνοιυποστηρίζουν πως ο Ολυμπιακόςβρίσκεται μια... ανάσα και από τηναπόκτηση του Εντερ Μπαλάντα.Συγκεκριμένα, οι «ερυθρόλευκοι»φέρονται να έχουν καταθέσει πρό-ταση ύψους 2 εκατ. ευρώ στη ΡίβερΠλέιτ, με ένα ποσοστό μεταπώλησηςπου φτάνει το 50%. Από τον Ολυμ-πιακό δεν επιβεβαιώνουν το παρα-μικρό, αλλά και στην Κολομβία (τηνπατρίδα του 23χρονου αμυντικού)υπογραμμίζουν ότι ο διεθνής άσοςείναι πολύ κοντά στο να συνεχίσειτην καριέρα του στην Ελλάδα. Μά-λιστα, αποκαλύπτουν πως χθες υπήρ-

ξε Δ.Σ. στον αργεντίνικο σύλλογο,όπου συζητήθηκε η πρόταση τωνΠειραιωτών και υπήρξε θετική απάν-τηση. Από το βράδυ της Τετάρτηςδε, έχει έρθει στο προσκήνιο η πε-ρίπτωση του Μανουέλ Κόστα τηςΣίβασπορ. Ο Μαροκινός στόπερ,σύμφωνα με Γάλλο δημοσιογράφο,βρίσκεται σε διαπραγματεύσεις μετον Ολυμπιακό, ενώ υπάρχουν καιπληροφορίες πως ο 29χρονος άσοςείναι στη μεταγραφική λίστα τηςομάδας. Σημειώνεται πως ο 29χρονοςσέντερ μπακ ανήκει από το 2013στους Τούρκους, με τους οποίουςείχε υπογράψει συμβόλαιο διάρκειας

τριών ετών, μετρώντας συνολικά σεαυτό το διάστημα 46 συμμετοχέςκαι οκτώ γκολ. Πρόκειται για ένανυψηλόσωμο (1,92μ.) κεντρικό αμυν-τικό, ο οποίος ξεκίνησε την καριέρατου στη Γαλλία και τη Νανσί (2004-06). Ομως, στο βιογραφικό του υπάρ-χουν αρκετοί μεγάλοι σύλλογοι,όπως οι Αϊντχόφεν (2006-08), Φιο-ρεντίνα (2008/09), Σαμπντόρια(2009), Γουέστ Χαμ (2009-11) καιΛοκομοτίβ Μόσχας (2001-13).

Οσον αφορά στην υπόθεση τουΑντερλάν Σάντος της Μπράγκα, μι-λώντας χθες στη βραζιλιάνικη εφη-μερίδα, «Lance» παραδέχθηκε ότι

για την απόκτησή του έχουν εκδη-λώσει ενδιαφέρον τόσο ο Ολυμπια-κός, όσο και η Φενέρμπαχτσε τουΒίτορ Περέιρα, ωστόσο ο πρόεδροςτης Μπράγκα, τις αξιολόγησε ως χα-μηλές. «Υπήρξε ενδιαφέρον από Ρεν,Φενέρμπαχτσε, Ολυμπιακό και Ουν-τινέζε. Ο πρόεδρος της Μπράγκα,έκρινε ότι οι προσφορές ήταν χα-μηλές, για την ποιότητά μου. Τοεάν θα φύγω, εξαρτάται μόνο απόεμένα. Υπάρχουν παίκτες που δημι-ουργούν σύγχυση, μόνο και μόνογια να πάρουν μεταγραφή. Αλλάεγώ δεν μπορώ να φτύνω στο πιάτοπου τρώω», είπε ο Βραζιλιάνος.

Στην τελική ευθεία για Σεμπά και Μπαλάντα

Πήρε τον Κρίστοφερ Λάμπερτ η ΞάνθηΟι Ακρίτες απέκτησαν τον 20χρονο μεσοεπιθετικό, Κρίστοφερ Λάμπερτ Αλμέιδα Γκόμες, που προέρχεταιαπό τη δεύτερη ομάδα της Παλμέιρας και θεωρείται ανερχόμενο ταλέντο. Ο Βραζιλιάνος άσος πήρε τοόνομα του από τον ηθοποιό Κρίστοφερ Λάμπερτ, καθώς η μητέρα του ποδοσφαιριστή το 1995 πουγεννήθηκε είχε τρελαθεί με την ταινία Mortal Combat και τον πρωταγωνιστή. Η ανακοίνωση: Η ΠΑΕSKODA ΞΑΝΘΗ ανακοινώνει την απόκτηση του ποδοσφαιριστή Almeida Gomes Christopher.

Εναν αριθμό, μάλιστα, που δενφόρεσε ποτέ από τη στιγμή πουέφυγε από την ομάδα της Αργεντι-νής.

Προφανώς όμως, στην «Ενωση»ζήτησε το 30 για ψυχολογικούς λό-γους. Αυτό, καθώς δεδομένα αναζητείτην ποδοσφαιρική αναγέννηση καιτην καθιερώση του ξανά σε όσο τοδυνατόν ψηλότερο ευρωπαϊκό επί-πεδο.

Το αίτημα, πάντως, του Μπουο-νανότε δεν είναι απλό, αλλά δενπρόκειται να δημιουργήσει πρόβλη-μα.

Το 30 ανήκει στον Ηλία Βούρα,αλλά στην ΑΕΚ θεωρούν ότι ο νεαρόςτερματοφύλακας δεν θα φέρει κά-ποια αντίρρηση και θα δεχθεί ναδιαλέψει κάποιον άλλον αριθμό γιατη φανέλα του προκειμένου να ικα-νοποιήσει την επιθυμία του Αργεν-τινού μεσοεπιθετικού.

Πρόστιμο στον Τζιμπούρ

Πραγματοποιήθηκε την Πέμπτητο αναμενόμενο τετ-α-τετ του Τραϊ-ανού Δέλλα με τον Ραφίκ Τζιμπούρ,μετά την αδικαιολόγητη απουσίατου «τρομοκράτη» από τη χθεσινήπροπόνηση της ΑΕΚ.

Στο περιθώριο της προπόνησηςστα Σπάτα, ο Αλγερινός απολογήθηκεστον προπονητή της «Ενωσης». Τουέδωσε τη δική του εξήγηση για τογεγονός πως έχασε το πρωινό πρό-γραμμα της Τετάρτης και ο τελευ-ταίος αποφάσισε την «τιμωρία».

Αυτή είναι πρόστιμο ύψους 1.000ευρώ, όπως ορίζει και ο εσωτερικόςκανονισμός της ομάδας για τέτοιουείδους παραπτώματα.

Οπως φαίνεται, για την ώρα, κο-πάζει η... φωτιά που άναψε, αφούδόθηκαν εκατέρωθεν εξηγήσεις.

Ωστόσο, είναι δεδομένο πως ο«Τράι» -όπως και η διοίκηση τηςΑΕΚ- δεν θα ανεχθεί περαιτέρω...ατοπήματα.

< αεκ

Παρασκευή βράδυστην Αθήνα ο ΜπουονανότεΣυνέχεια από τη σελίδα 16

Του ανταποκριτή μας Βαγγέλη Ζορμπά

ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα).Το εγκώμιο του Βασίλη Σπανούλη,αλλά και του νέου μεταγραφικούαποκτήματος του Ολυμπιακού Ντά-νιελ Χάκετ, έπλεξε ο Αντρέα Τριν-κιέρι. Ο πρώην ομοσπονδιακός τε-χνικός της Εθνικής Ελλάδας και νυνπροπονητής της πρωταθλήτριας Γερ-μανίας Μπάγερν παραχώρησε συ-νέντευξη στην ιταλική εφημερίδα«La Gazzetta Dello Sport, όπου με-ταξύ άλλων μίλησε για τη νέα Ευ-ρωλίγκα, χρίζοντας φαβορί για τηνκατάκτησή της τη Ρεάλ Μαδρίτης,με δεύτερο τον Ολυμπιακό, ενώ δή-λωσε θαυμαστής του αρχηγού τωνΠειραιωτών. «Σπάνια βρίσκεις τέτοιαισχυρή προσωπικότητα κυρίως σεπνευματικό επίπεδο», εξήγησε. Πα-ράλληλα, μίλησε με τα πλέον κολα-κευτικά λόγια για τον Ντάνιελ Χάκετ,σημειώνοντας χαρακτηριστικά: «Μουαρέσει πάρα πολύ. Εχει μεγάλη επιρ-ροή και στα δύο κομμάτια του γη-πέδου. Είμαι πολύ περίεργος να δωΧάκετ και Σπανούλη μαζί. Αν βρουνχημεία θα είναι το καλύτερο δίδυμογκαρντ στην Ευρώπη. Οπως οι Τε-όντοσιτς - Ντε Κολό στην ΤΣΣΚΑ

Μόσχας».Κοντά στο Γαλάτσι η ΑΕΚΠολύ κοντά στην επιστροφή της

στο κλειστό του Γαλατσίου, για νατο χρησιμοποιήσει ξανά ως έδρα τηςτα επόμενα χρόνια, είναι η ΑΕΚόπως αποκάλυψε ο Σταύρος Κοντο-νής. Ο υφυπουργός Αθλητισμού πα-ραχώρησε συνέντευξη και μεταξύάλλων τόνισε πως έχει ήδη βρεθείλύση με την «Ενωση», ώστε να χρη-σιμοποιήσει το κλειστό του Γαλα-τσίου. Οπως εξήγησε, μάλιστα, ηΑΕΚ αναμένεται να επενδύσει περί-που δύο εκατ. ευρώ στην ολυμπιακήεγκατάσταση: «Η ΑΕΚ μιλάει γιαεπένδυση δύο εκατ. ευρώ και ακρι-βώς επειδή οι καιροί είναι τέτοιοιπου δεν πρέπει να αφήνουμε τα γυ-μναστήριά μας ρημάζουν οφείλουμενα συμπράξουμε με την ιδιωτικήπρωτοβουλία. Εχει συμφωνηθεί μιαμέση λύση, που θα δίνει το γυμνα-στήριο το πρωί στα σχολεία και στηντοπική κοινωνία της περιοχής καιαπό το μεσημέρι και μετά θα στεγάζειτα τμήματα της ΑΕΚ. Παρόμοια φόρ-μουλα συζητάμε και για το κλειστότης Παιανίας και απομένουν κάποιεςακόμα συζητήσεις με την ομοσπονδίατου στίβου, του βόλεϊ, καθώς και μετην Περιφέρεια». Εν συνεχεία, ο

Σταύρος Κοντονής αναφέρθηκε καιστο ποδοσφαιρικό τμήμα της «Ενω-σης», παραδεχόμενος: «Εχω πει καιτο παρελθόν ότι υπάρχει σαφώς μιααδικία στην ΑΕΚ ως προς το πώςχειρίστηκαν προηγούμενες κυβερ-νήσεις το θέμα του γηπέδου της.Τώρα, υπάρχει μια απόφαση τουΣΤΕ που πρέπει να τη σεβαστούμεόλοι. Οι αποφάσεις των δικαστηρίωνπρέπει να γίνονται σεβαστές. Το επι-τάσσει το Σύνταγμά μας».

ΑΡΚΑΔΙΚΟΣ: Ετοιμος να ολο-κληρώσει ακόμα μία μεταγραφή είναιο Αρκαδικός. Οι νεοφώτιστοι παίρ-νουν τον Ασκια Μπούκερ κι ενι-σχύονται στις θέσεις των γκαρντ.Ηδη ο Αρκαδικός έχει ανακοινώσειτους Βαν Οστρουμ και ΜακΝτόναλντ.Επόμενο... χτύπημα ο Ασκια Μπού-κερ! Ο 22χρονος γκαρντ (ύψος1.88μ.) αποφοίτησε φέτος από τοColorado κι όλα δείχνουν πως οπρώτος σταθμός της επαγγελματικήςτου καριέρας βρίσκεται στην Ελλάδα.Τη σεζόν 2014-2015 ο Ασκια Μπού-κερ σημείωνε 17.2 πόντους κατάμέσο όρο (30.2 λεπτά), ενώ ακόμαείχε 3.3 ριμπάουντ και 3.2 ασίστανά αγώνα.

ΚΟΛΟΣΣΟΣ ΡΟΔΟΥ: Ενίσχυσηαπό τη Φινλανδία είχαμε για τον

Κολοσσό Ρόδου, ο οποίος προχώρησεστην ανακοίνωση της απόκτησηςτου 25άχρονου (1.87) γκαρντ ΡούπεΑχόνεν.

Ο Σκανδιναβός βρίσκεται στηνπροεπιλογή της εθνικής ομάδας τηςχώρας του εν όψει του φετινού Ευ-ρωμπάσκετ ενώ πέρυσι αγωνίστηκεστους Μπίσονς Λόιμα έχοντας κατάμέσο όρο 9,7 πόντους, 1,5 ριμπάουντκαι 2,7 ασίστ σε 29 παιχνίδια στηVTB League και 8,7 πόντους, 1,4ριμπάουντ και 2,4 ασίστ σε 48 ματςστο φινλανδικό πρωτάθλημα.

ΕΘΝΙΚΗ ΚΟΡΑΣΙΔΩΝ: Κόντραστη Νορβηγία θα δώσει τον εναρ-κτήριο αγώνα της στο ΕυρωπαϊκόΠρωτάθλημα Κορασίδων Β’ Κατη-γορίας η Εθνική Ελλάδας U16.

Το αντιπροσωπευτικό συγκρότη-μα βρίσκεται ήδη στην πόλη Στρούγ-κα της ΠΓΔΜ, όπου θα διεξαχθούντα παιχνίδια του Γ’ Ομίλου στο οποίομετέχουν επίσης οι Νορβηγία, Πο-λωνία, Λουξεμβούργο και Αυστρία.Η προετοιμασία για την σημερινήπρεμιέρα στην διοργάνωση ολοκλη-ρώθηκε με την χθεσινή απογευμα-τινή προπόνηση και τον ομοσπον-διακό τεχνικό Τάκη Μπακογεώργονα έχει όλες τις παίκτριές του στηδιάθεσή του.

Η ελληνική ομάδα θα παραταχθείμε στόχο την εξασφάλιση της ανόδουστην Α’ Κατηγορία, όπως εξήγησεκαι η αρχηγός, Τζο Τσιχλάκη, στηνεπίσημη ιστοσελίδα της ΕΟΚ:

«Ολοκληρώσαμε όλες μαζί μεεπιτυχία την προετοιμασία και εί-μαστε έτοιμες να αποδείξουμε αυτόπου αξίζουμε πραγματικά, το να εί-μαστε στην Α’ Κατηγορία. Κάτι πουδυστυχώς δεν μπορέσαμε να κρα-τήσουμε πέρυσι. Τώρα, είμαστε πα-νέτοιμες και πάμε να αντιμετωπί-σουμε όλες τις ομάδες. Σε κάθε παι-χνίδι θα προσπαθήσουμε να δίνουμετον καλύτερο εαυτό μας».

ΑΡΗΣ: Μία ήταν η... εκκρεμό-τητα για το δεύτερο Nick Galis Cupκι αυτή έκλεισε, καθώς όπως έγινεγνωστό, η Ολίμπια Λιουμπλιάνα θαβρεθεί στη Θεσσαλονίκη. Χωρίς ελ-ληνική ομάδα (σ.σ. πέρυσι ήταν οΠαναθηναϊκός) αλλά με πολύ δυ-νατές ομάδες θα διεξαχθεί το δεύτεροNick Galis Cup.

Ηδη ήταν γνωστή η συμμετοχήτης Καρσίγιακα και της ΛοκομοτίβΚούμπαν του Γιώργου Μπαρτζώκακαι πλέον η... τετράδα έκλεισε μετην ιστορική Ολίμπια. Το τουρνουάθα διεξαχθεί στις 26 & 27 Σεπτεμ-βρίου στο Αλεξάνδρειο.

Τρινκέρι: Κορυφαίο δίδυμο αν βρουν χημεία

οι Βάσκοι δεν το κυνήγησαν. Τοαπίθανο στοιχείο του ματς είναι οιομοιότητές του με το παιχνίδι μετην Μπριζ. Ομοιότητες όπως το τε-λικό αποτέλεσμα, ότι ο ΠΑΟ ήτανκαλύτερος στο α’ μέρος, ότι δέχθηκε

γκολ στην πρώτη ευκαιρία του αν-τιπάλου στο β’ ημίχρονο και στησυνέχεια κατέρρευσε, ότι και πάλιο Βέμερ ήταν «τρύπα» και από τημεριά του δέχθηκε γκολ, ότι ο Πα-ναθηναϊκός είχε κλασικές πεταμένεςευκαιρίες στο 0-0. Ολα αυτά είναιπαρατηρήσεις και συμπτώσεις που

καλείται να τις προσέξει και να τιςαναλύσει ο Αναστασίου, διότι επα-ναλήφθηκαν εντός 7 ημερών, μεδιαφορετικούς παίκτες -διατάξεις-συνθήκες και παραμέτρους αγώνων.

Χουσεΐνοφ: Είμαι αθώοςΟ Χαβίντ Χουσεΐνοφ δηλώνει

αθώος και βέβαιος πως οι έρευνες

της Αστυνομίας θα καταδείξουν τηναλήθεια.

Ο αρχηγός της Καμπάλα έχεισυλληφθεί κατηγορείται για συμμε-τοχή στον φόνο του Αζέρου δημο-σιογράφου Αλίγιεφ και απόκρυψηστοιχείων στην Αστυνομία.

Ο δικηγόρος που τον εκπροσωπεί

ανάφερε στα ΜΜΕ του Αζερμπαϊ-τζάν:

«Ο Χαβίντ μού ανάφερε πως θέλεινα τιμωρηθούν οι ένοχοι με τον πιοσκληρό τρόπο. Λυπάται πολύ γιατην συμμετοχή του στο συμβάν καιθέλει να τιμωρηθούν εκείνοι πουδιέπραξαν το έγκλημα».

Προς την έξοδο από την Νιούκαστλ ο ΑμπέντΣυνέχεια από τη σελίδα 16

καταταγούν στις θέσεις 3-7. Οσοναφορά στις υπόλοιπες θέσεις για ταΠροολυμπιακά Tουρνουά, που φέτοςθα είναι τρία, θα συμπληρωθούναπό τις ομάδες 2-4 του φετινού Afro-basket 2015 (19-30/08), τις ομάδες3-5 του FIBA Americas (31/08-12/09), τις ομάδες 2-4 του FIBAAsia (23/09-03/10) και τον ηττημένοτων αγώνων ανάμεσα στην Αυστρα-λία και τη Νέα Ζηλανδία, από τηΖώνη της Ωκεανίας (15 και 18 Αυ-γούστου). Οι διεκδικήτριες των τε-λευταίων τριών «εισιτηρίων» ανα-μένεται να χωριστούν με γεωγραφικάκριτήρια και οι αγώνες προσανατο-λίζονται να γίνουν το διάστημα 5-10 Ιουλίου του 2016, παράλληλασε τρεις διαφορετικές πόλεις.

• Στα χαμηλά παραμένει η Εθνι-κή Ελλάδας στην ανεπίσημη λίσταβαθμολόγησης Power Rankings, πουανανεώθηκε μετά και τους φιλικούςαγώνες της περασμένης εβδομάδας,στο πλαίσιο της προετοιμασίας τωνομάδων για το Ευρωμπάσκετ τουΣεπτεμβρίου. Παρά την ήττα τουαπό το Βέλγιο, στην Αμβέρσα, τοαντιπροσωπευτικό συγκρότημα πα-ρέμεινε στη 13η θέση, την οποίακατείχε και πριν από το ματς. Ηθέση, βέβαια, είναι χαμηλή για τηνελληνική ομάδα, που βλέπει μπροστάτης τις Ισπανία, Γαλλία, Σερβία, Λι-θουανία, Κροατία, Τουρκία, Γερμανία,Βέλγιο, Φινλανδία, Λετονία, Σλοβενίακαι Ιταλία, ενώ την ακολουθούνΠΓΔΜ, Πολωνία, Τσεχία, Ρωσία, Γε-ωργία, Ισραήλ, Ουκρανία, Εσθονία,Βοσνία, Ισλανδία και Ολλανδία. Ηλίστα δεν έχει καμία σχέση με τοεπίσημο ranking της Διεθνούς Ομο-σπονδίας Καλαθοσφαίρισης, αν καιδόθηκε στη δημοσιότητα από τηFIBA Europe, μέσω της επίσημηςιστοσελίδας του Ευρωμπάσκετ 2015.Εξάλλου, αφορά μόνο ευρωπαϊκέςομάδες. Δίπλα από καθεμία υπάρχεικαι σχόλιο, από τους δημοσιογρά-φους της FIBA Europe, που για τηνΕλλάδα αναφέρουν: «Πολλά ειπώ-θηκαν ότι οι Ελληνες είναι πολύ χα-μηλά στην κατάταξη, αλλά μετά τηνήττα από το Βέλγιο δεν θα βελτιώ-σουν τη θέση τους αυτή την εβδο-μάδα. Ομως, μπορούν να ανέβουνεάν πάρουν τη νίκη απέναντι στηΒοσνία στο προσεχές φιλικό».

< μπασκετ

+1 ομάδα στοΠροολυμπιακότουρνουάΣυνέχεια από τη σελίδα 16

ΑΘΛΗΤΙΚΑΜε κενά στην άμυνα και προβλήματα στη δημιουργία ο Ολυμπιακός στο 1-1 με το Κατάρ

Ντεμπούτο Καμπιάσο με ισοπαλία

ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα).Μπορεί η υπόθεση του ΝτιέγκοΜπουονανότε και η μεταγραφή τουαπό τη Γρανάδα στην ΑΕΚ να... τρά-βηξε πολύ καιρό, το τέλος ωστόσοήταν θετικό για την «Ενωση».

Ο 27χρονος μεσοεπιθετικός πε-ρίμενε να του καταβληθεί και τοδεύτερο μισό της αποζημίωσής τουαπό την ισπανική ομάδα και ναυπογράψει το σχετικό έγγραφο, πουθα σφραγίζει και τυπικά το ήδη δε-δομένο «διαζύγιο». Η διαδικασίαολοκληρώθηκε λοιπόν το απόγευματης Πέμπτης και έχοντας ήδη έτοιμεςτις βαλίτσες του, ο Αργεντινός θαμπει στο αεροπλάνο με προορισμότην Αθήνα. Μάλιστα η Γρανάδα πρό-λαβε την ΑΕΚ και ανακοίνωσε τηνπώληση του.

Ετσι λοιπόν, ο «Νάνος» είναιέτοιμος να πάρει Παρασκευή το αε-ροπλάνο για την Αθήνα. Μάλιστα,ο Αργεντινός μεσοεπιθετικός θα έρ-θει στην Ελλάδα για μόνιμη εγκα-τάσταση, αφού μόλις υπογράψει τοσυμβόλαιο του, θα ξεκινήσει καιπροπονήσεις με την ΑΕΚ.

Οσο για την ώρα που θα προσ-γειωθεί στο αεροδρόμιο αυτή θα εί-ναι 20:40 (ώρα Ελλάδας) και θεω-ρείται δεδομένο πως οι οπαδοί τηςΑΕΚ θα του ετοιμάσουν θερμή υπο-δοχή. Αξίζει πάντως να σταθούμεσε μία από τις λεπτομέρειες πουκάνουν τη διαφορά.

Αυτή αφορά την πρώτη απαίτησητου παίκτη. Συγκεκριμένα, ο 27χρο-νος εξέφρασε την επιθυμία του ναφορέσει τη φανέλα με το νούμερο30, με το οποίο καθιερώθηκε στηνΡίβερ Πλέιτ στα πρώτα του μεγάλαποδοσφαιρικά βήματα.

Παρασκευήβράδυ στην

Αθήνα οΜπουονανότε

Συνέχεια στη σελίδα 15Η Γρανάδα πρόλαβε την ΑΕΚ και ανακοίνωσε την πώληση -και όχι ως ελεύθερος- του Μπουονανότε(δεξιά). Στην ανακοίνωση των Ισπανών γίνεται μια μίνι αναφορά της πορείας του Αργεντινού «μάγου».

Του ανταποκριτή μας Τάσου Γιαννακόπουλου

ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα).Με τον Καμπιάσο να κάνει ντεμ-πούτο, ο Ολυμπιακός έμεινε στο 1-1 με το Κατάρ σε φιλική αναμέτρησηστην Ελβετία, δείχνοντας πως ακόμαέχει... θεματάκια να διορθώσει.

Ο Ρομπέρο ήταν κάτω από ταδοκάρια. Στην άμυνα από τα αρι-στερά προς τα δεξιά οι Μαζουακού,Σιόβας, Βούρος, Ελαμπντελαουί. Στονάξονα οι Μιλιβόγεβιτς, Μπουχαλάκηςκαι μπροστά τους ο Φουστέρ. ΟΠάρντο στο ένα φτερό και ο Ντουρ-μάζ στο άλλο με τον Φινμπόγκασονστην κορυφή.

Η αναμέτρηση άρχισε με μία ευ-καιρία εκατέρωθεν, αφού ο Ολυμ-πιακός έχασε τετ α τετ με τον ΤζίμιΝτουρμάζ στο 5’ και η εθνική Κατάραπείλησε δύο φορές στην ίδια φάσημε τον Αμπντελκαρίμ Χασάν Φαντ-λάλα στο 12’.

Οι «ερυθρόλευκοι» αντιμετώπι-σαν προβλήματα τόσο στο αριστερόάκρο της άμυνας όσο και στο δημι-ουργικό κομμάτι, ωστόσο έβρισκαντρόπους για να αγχώνουν τον τερ-ματοφύλακα Κλοντ Αμίν, κατά κύριολόγο με τον Νταβίντ Φουστέρ (απεί-λησε στο 24’, το 28’ και το 42’).

Ο τερματοφύλακας του Ολυμ-πιακού, Ρομπέρτο κατέγραψε μίασπουδαία απόκρουση στο 33ο λεπτόσε κοντινό πλασέ του δραστήριουΧασάν Αλ Χάιντος, ενώ ο Ολυμπιακόςάγγιξε το γκολ στο 38ο, όταν τοσουτ του Τζίμι Ντουρμάζ, έπειτααπό ωραία προσπάθεια του Μαζουα-κού, πέρασε λίγο πάνω από τα δο-κάρια.

Με ανεβασμένη διάθεση επα-νήλθαν οι παίκτες του Μάρκο Σίλβαγια το δεύτερο ημίχρονο, καθώς δη-μιούργησαν αξιόλογες τελικές σε 20λεπτά και στον αντίποδα η ΕθνικήΚατάρ απείλησε στο 65’ με τον Μο-χαμέντ Μουνταρί.

Ενα λεπτό αργότερα, ο Σίλβαέβαλε τον Σαλίνο δεξιά αντί τουΟμάρ Ελαμπντελαουί, τον Τάσο Αυ-λωνίτη αντί του Πραξιτέλη Βούρου,τον Ματιέ Ντοσεβί αντί του ΦελίπεΠάρντο και τον Αλαν Πουλίδο αντίτου Τζίμι Ντουρμάζ, ενώ ο ΕστεμπάνΚαμπιάσο πραγματοποίησε το ανε-πίσημο ντεμπούτο του, αντικαθι-στώντας τον Λούκα Μιλιβόγεβιτς.

Από το 74ο λεπτό και μέχρι τοτέλος, ο Ολυμπιακός αγωνίστηκε μεχαφ τους Καμπιάσο-Γιάννη Μανιάτηκαι τον Παϊτίμ Κασάμι σε ρόλο αντί-Φουστέρ, ενώ σε εκείνο το χρονικόσημείο ο Χάρα αντικατέστησε τονΦινμπόγκασον. Ο Πουλίδο επιχεί-ρησε ένα καλό σουτ που πέρασελίγο άουτ στο 77ο λεπτό και ο Γιάν-νης Μανιάτης ένα ακίνδυνο ψηλο-κρεμαστό στο 80’, προτού η εθνικήΚατάρ ανοίξει το σκορ, έπειτα απόκακή έξοδο του Ρομπέρτο και πλασέτου Χασάν σε κενή εστία στο 83’.

Τελικά, ο Ολυμπιακός απέφυγετην ήττα χάρη σε ωραία γυριστήκεφαλιά του Δημήτρη Σιόβα, έπειτααπό σέντρα του Ντοσεβί στο 88ολεπτό, ενώ αμέσως μετά ο Μαζουα-κού απείλησε για την ανατροπή μεάστοχο σουτ.

ΚΑΤΑΡ: Αμίν (60’ Αλσίμπ), Αλί,Φαντλάλα, Σιντίγκ, Μουφτάχ, Αλ-χάβντος, Ανταμ (57’ Αμπντουλά),Μοχάμεντ, Τρέσορ (70’ Καλιφά),Μουντάρι (78’ Χασάν), Αμπντελ-χρμάν.

ΟΛΥΜΠΙΑΚΟΣ: Ρομπέρτο,Ελαμπντελαουί (66’ Κασάμι), Μα-ζουάκου, Σιόβας, Βούρος (66’ Καμ-πιάσο), Μιλιβόγιεβιτς (66’ Σαλίνο),Μπουχαλάκης (66’ Ντοσεβί), Φου-στέρ (74’ Μανιάτης), Πάρντο (66’Αυλωνίτης), Ντουρμάζ (66’ Που-λίδο), Φινμπόγκασον (74’ Χάρα).

• Στην τελική ευθεία για Σεμπάκαι Μπαλάντα (περισσότερες πλη-ροφορίες στη σελίδα 15).

•• Πάλι γράφουν για Ρομπέρτο(περισσότερα στη σελίδα 16).

ΑΣΟΣΙΕΪΤΕΝΤ ΠΡΕΣ

Του ανταποκριτή μας Βαγγέλη Ζορμπά

ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα).Πέντε ομάδες από την Ευρώπη θασυμμετάσχουν τελικά στο Προολυμ-πιακό Τουρνουά, για να διεκδικήσουντη συμμετοχή τους στους Ολυμπια-κούς Αγώνες που θα γίνουν το 2016στο Ρίο Ντε Τζανέιρο της Βραζιλίας,όπως διευκρινίστηκε από τη FIBA.Η Διεθνής Ομοσπονδία Καλαθοσφαί-ρισης άλλαξε πρόσφατα τα κριτήριαπρόκρισης στο κορυφαίο αθλητικόγεγονός του πλανήτη. Αφού επικύ-ρωσε τη συμμετοχή της Βραζιλίαςως «οικοδέσποινας» (οι ΗΠΑ είχανήδη εξασφαλίσει τη συμμετοχή τουςως κάτοχοι του τίτλου), ανακοίνωσεπως οι φιναλίστ του φετινού Ευ-ρωμπάσκετ θα περάσουν απευθείαςστους Ολυμπιακούς Αγώνες. Απέμενενα μάθουμε πόσες ομάδες θα έχουνδεύτερη ευκαιρία πρόκρισης, μέσωτου Προολυμπιακού Τουρνουά, καιόπως διευκρινίστηκε αυτές θα είναιπέντε, δηλαδή εκείνες που θα

+1 ομάδαστο Προ-

ολυμπιακότουρνουά

Επιμέλεια:Νεόφυτος Κυριάκου

ΛΕΥΚΩΣΙΑ. (Γραφείο Εθνικού Κή-ρυκα). Ο Μάριος Νικολάου νίκησεστο πέμπτο πέναλτι τον τερματο-φύλακα του ΑΠΟΕΛ Μπόι Βάτερμανκαι μετά... ξέσπασμα! Ο αρχηγόςτης ΑΕΛ έφυγε «πετώντας» προςστην ανατολική του ΓΣΠ και μαζίτου, οι συμποδοσφαιριστές του, ταμέλη του τεχνικού, πανηγύρισαν μετην ψυχή τους την κατάκτηση τουΣούπερ Καπ.

Και ο κόσμος της ΑΕΛ στην εξέ-δρα έβγαλε από μέσα του όσα είχεφυλάξει, φεύγοντας πικραμένος απότο ΓΣΖ στη 20 του περασμένου Μαΐ-ου (2-4 από τον ίδιο αντίπαλο στοντελικό κυπέλλου).

Είναι φορές, όμως, που αποδει-κνύεται ότι η ζωή έχει μεγάλη φαν-τασία. Οι «λέοντες» έχασαν τελικούςπου έμοιαζαν «δικοί» τους και κέρ-δισαν αυτόν, που τουλάχιστον -πριναπό την έναρξή του- φαινόταν πιοδύσκολος. Απέναντι σε μία ομάδα

που βρίσκεται στα πλέι οφ του Τσάμ-πιονς Λιγκ, έχοντας ήδη στην πλάτητης τέσσερα επίσημα ματς, μπήκανστο γήπεδο για την επίσημη πρε-μιέρα των υποχρεώσεών τους.

Με έξι νέους ποδοσφαιριστές σεσχέση με την περασμένη σεζόν (συμ-περιλαμβανομένου και του Αϊρόσα,ο οποίος ήταν τραυματίας) και μά-λιστα, στην έδρα του αντιπάλου.

Ναι, τα προγνωστικά δεν ήτανυπέρ τους. Λίγη σημασία είχε αυτό,όμως, από τη στιγμή που σφύριξετην έναρξη του αγώνα ο ΧρίστοςΝικολαΐδης. Οι «γαλαζοκίτρινοι» τηςΛεμεσού δεν έθελξαν με την από-δοσή τους, είναι φανερό ότι χρει-άζονται χρόνο μέχρι να φτάσουνστο επιθυμητό επίπεδο ετοιμότητας,αλλά είχαν καρδιά. Προέβαλαν σθε-ναρή αντίσταση, δημιούργησαν προ-ϋποθέσεις για γκολ και οδήγησαντο παιχνίδι στα πέναλτι.

Είχαν την ψυχραιμία να επικρα-τήσουν και να επιστρέψουν στη

ΑΕΛ: Ομάδα με καρδιά λεόντων

ΜΟΝΤΡΕΑΛ. Αγωνιστικά ο Ελληνο-αυστραλός τενίστας Νικ Κύργιοςήταν πολύ καλύτερος από τον Στά-νισλας Βαβρίνκα και δικαίως τονανάγκασε να πετάξει «λευκή» πε-τσέτα (εγκατέλειψε ο Ελβετός λόγωενοχλήσεων στην πλάτη) στο κεν-τρικό court του Uniprix Stadiumστο τουρνουά του Μόντρεαλ, με τοννεαρό ομογενή να επικρατεί 2-1 σετ(6-7(8), 6-3, 4-0) του διάσημου αν-τιπάλου του, συνεχίζοντας την εκ-στρατεία του στο Rogers Cup, όμωςμε μία ενέργειά του όχι μόνο έχασετις εντυπώσεις αλλά έγινε αρνητικόςπρωταγωνιστής. Ο Βαβρίνκα έχεικατακτήσει το πρώτο σετ 7-6(8) μετον Κύργιο να σερβίρει στο πρώτοgame του δεύτερου. Το σκορ είναι40-0 για τον Ελληνοαυστραλό, οοποίος τη στιγμή που είναι έτοιμος

να σερβίρει για την κατάκτηση τουgame, είπε χαρακτηριστικά «η κο-πέλα σου κοιμάται με τον Κοκκινάκη,λυπάμαι που στο λέω φίλε».

Για κακή τύχη του Κύργιου τοσχόλιό του ακούστηκε αρκετά κα-θαρά σε όλο το court, καθώς ο20χρονος ήταν κοντά στα μικρόφω-να. Τα παραπάνω έχουν να κάνουνμε τις φήμες που υπάρχουν στονχώρο σχετικά με τον Σταν Βαβρίνκακαι την τενίστρια Ντόνα Βέκιτς, μετην 19χρονη αθλήτρια από την Κρο-ατία να (φέρεται πως) είναι η πέτρατου σκανδάλου για το διαζύγιο τουΕλβετού. Ο Κύργιος είπε στον Βα-βρίνκα πως η Βέκιτς είχε σεξουαλικέςεπαφές με τον άλλο ομογενή και«κολλητό» του, Θανάση Κοκκινάκη.

Μετά το παιχνίδι ο Κύργιος κλή-θηκε από δημοσιογράφους να «απο-

λογηθεί» για τα λεγόμενά του καιτο παραδέχθηκε λέγοντας πως «Κιεκείνος μου έλεγε διάφορα. Ητανκάτι που έγινε πάνω στη στιγμή.Ηταν κάτι που απλώς το είπα».

Για πρόβλημα συμπεριφοράςτον κατηγόρησε ο ΒαβρίνκαΣτη συνέχεια και ο Σταν Βαβρίν-

κα ρωτήθηκε για αυτό το γεγονόςμε τον Ελβετό να κατηγορεί τονΚύργιο για επαναλαμβανόμενη κακήσυμπεριφορά ενώ ζήτησε την τιμωρίατου: «Δεν είναι η πρώτη φορά πουέχει πρόβλημα συμπεριφοράς στακορτ. Σε κάθε ματς συμπεριφέρεταιάσχημα και δεν είναι δικαιολογίαότι είναι νεαρός σε ηλικία. Συμπε-ριφέρεται άσχημα στους ανθρώπουςγύρω του. Στους παίκτες, στα ballkids, στους διαιτητές. Ελπίζω αυτήτη φορά η ΑΤΡ να πάρει μέτρα».

Ενώ στη συνέχεια για το αν οιδύο τους μίλησαν στα αποδυτήριαείπε: «Προσπάθησε να με αποφύγει,αλλά του ζήτησα τον λόγο. Το τι εί-παμε θα μείνει μεταξύ μας. Πιστεύωπάντως ότι ανεξάρτητα από το πώςείσαι, τι άγχος έχεις στο κορτ, είναιμερικά πράγματα που απλά δεν μπο-ρείς να λες. Και ακόμα και αν τοπαραμερίσει, από τον τρόπο πουσυμπεριφέρεται στο κορτ, έχει με-γάλα προβλήματα».

Αντίδραση από την ΑζαρένκαΑξίζει να σημειωθεί, ότι η συμ-

περιφορά του Κύργιου, προκάλεσεαντιδράσεις και από άλλους τενίστες,όπως η Λευκορωσίδα, Βικτόρια Αζα-ρένκα, που έγραψε στον προσωπικότης λογαρισμό: «Πρέπει να σέβεσαιτον αντίπαλο σου. Ολοι μας πρέπεινα το κάνουμε. Πάντα»...

Αρνητικός πρωταγωνιστής ο Κύργιος

ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα).Ανοίγει ο δρόμος για την επιστροφήτου Μεχτί Αμπέντ στον Παναθηναϊ-κό. Χθες η Νιούκαστλ συμπεριέλαβετον Αλγερινό μέσο στη λίστα τωνυπό αποχώρηση παικτών, γεγονόςπου εφόσον επισημοποιηθεί θα ανοί-ξει διάπλατα το δρόμο για την επι-στροφή του Αλγερινού μέσου στονΠαναθηναϊκό.

Οπως αναφέρει στο δημοσίευμάτης η «Daily Star», ο 23χρονος καιάλλοι τρεις συμπαίκτες του στους«ανθρακωρύχους» ειδοποιήθηκαναπό τη διοίκηση ότι δε βρίσκονταιστα πλάνα της τεχνικής ηγεσίας γιατη συνέχεια του πρωταθλήματος.Εκτός του Αμπέντ, στην «μαύρη λί-στα» συμπεριλαμβάνονται και οιΓκουφράν, Μπιτζιριμάμα και Βού-κιτς.

Το γεγονός ότι ο Αμπέντ μπήκεστην τετράδα των υπό αποχώρησηποδοσφαιριστών κι από τη στιγμήπου το συμβόλαιο του λήγει το κα-λοκαίρι του 2016 σημαίνει αυτόματαότι το ποσό που ζητούσε μέχρι τώρα

η Νιουκάστλ για να τον αφήσειελεύθερο (1.5 εκ. ευρώ) παύει ναυφίσταται, καθώς ο ποδοσφαιριστήςσε έξι μήνες μπορεί να βρει άλληομάδα και να φύγει το επόμενο κα-λοκαίρι ως ελεύθερος.

• Με ήττα 3-0 αποχώρησε απότο Σαν Σεμπαστιάν ο Παναθηναϊκός(αγώνα και δηλώσεις στη σελίδα15) και πολλοί σκέφτηκαν τηνΜπριζ. Στην πρόβα τζενεράλε ενόψει Καμπάλα ο Παναθηναϊκός ήτανκαλύτερος από την αντίπαλό τουεπί 75 λεπτά. Ηταν ανώτερος σε γε-νικές γραμμές από την Σοσιεδάδ,είχε τον έλεγχο του ρυθμού, δενείχε κινδυνεύσει εκτός από δύο στιγ-μές αδράνειας που θα μπορούσαννα του είχαν κοστίσει.

Από την άλλη, όμως, επρόκειτογια φιλικό ματς, όχι για επίσημο! Οαντίπαλος δεν διεκδικούσε την πρό-κρισή του, δεν έπαιζε με πίεση καιφάνηκε από τις δηλώσεις του Μόγιεςπου δεν έμεινε ικανοποιημένος ότι

Προς την έξοδο από την Νιούκαστλ ο Αμπέντ

Του ανταποκριτή μας Γιώργου Ζαχαριάδη

ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗ. Η μεταγραφή του22χρονου ομογενή Τερι Αντώνης,από την Αυστραλία, έχει συμφωνηθείκαι την Δευτέρα αναμένεται να πέ-σουν οι υπογραφές στη Θεσσαλονίκη.

Ο νεαρός αμυντικός και η ομάδατου, FC Σίδνεϊ, τα έχουν βρει με τονΠΑΟΚ, τις τελευταίες ώρες υπήρξαντηλεφωνικές επαφές με τον ΦρανκAρνεσεν και ο Αντώνης πετάει αύριοτο βράδυ από το Σίδνεϊ για τη Θεσ-σαλονίκη, όπου αναμένεται να βρί-σκεται το βράδυ του Σαββάτου.

Την Κυριακή θα ρυθμιστούν κά-ποιες τελευταίες λεπτομέρειες μετον Aρνεσεν, ο παίκτης θα περάσειαπό εξετάσεις κι εφόσον είναι όλακαλά, θα υπογράψει το συμβόλαιότου.

Οι πληροφορίες αναφέρουν ότιστο τραπέζι αρχικά είχε πέσει τοενδεχόμενο του δανεισμού, ωστόσοαυτό διευθετήθηκε και ο ποδοσφαι-ριστής θα παίξει στον ΠΑΟΚ.

Επίσης, αναμενόταν στη Θεσσα-λονίκη ο Γκόικο Τσίμιροτ. Το επόμενοβήμα στη μεταγραφή του είναι ηανταλλαγή των συμφωνητικών ανά-μεσα στις δυο ομάδες, ΠΑΟΚ καιΣαράγεβο. Το δεδομένο στην υπό-θεση και ισχυρό χαρτί στην προ-σπάθεια που έκανε ο ΠΑΟΚ για νακλείσει την μεταγραφή είναι η ίδιαη επιθυμία του παίκτη να φορέσει

τα ασπρόμαυρα καθώς έχει συμφω-νήσει σε τετραετές συμβόλαιο μεετήσιες αποδοχές τις 400.000 ευρώ.

Ο ΡοσίναΙταλικό δημοσίευμα φέρνει τον

ΠΑΟΚ ως ενδιαφερόμενο για τηναπόκτηση του μεσοεπιθετικού Αλε-σάντρο Ροσίνα που ανήκει στην Κα-τάνια.

O Ροσίνα είναι 31 ετών και αγω-νίζεται κυρίως πίσω από τον σέντερφορ αλλά και στα άκρα. Ο Ιταλόςέχει φορέσει μεταξύ άλλων τις φα-νέλες των Πάρμα, Τορίνο και Ζενίτ.

Οι Ιταλοί τονίζουν ότι ο «δικέ-φαλος» δεν έχει κάνει επίσημη πρό-ταση ωστόσο προσέγγισε την πλευράτου ποδοσφαιριστή.

Η παρουσίαση του Λούκας«Ευχαριστώ τη Ντεπορτίβο για

την υπομονή που έδειξε. Ηταν συ-νεχώς στο πλευρό μου. Από τηνημέρα που έφυγα για διακοπές ήξεραπως ήθελαν να με αποκτήσουν. Οτανεπέστρεψα στον ΠΑΟΚ μού είπανπως δεν ήθελαν να με πουλήσουν.Μου είπαν πως ήταν δύσκολο νααγοράσουν παίκτες και πως ήμουνο καλύτερός τους ποδοσφαιριστής»,τόνισε ο Ισπανός επιθετικός, ΛούκαςΠέρεθ, που παρουσιάστηκε από τηνΝτεπορτίβο Λα Κορούνια. Και συνέ-χισε: «Δεν είχα κανένα πρόβλημαμε τον προπονητή ή τον αθλητικόδιευθυντή. Δεν θα πω κακό λόγο

Παίκτης του ΠΑΟΚ θεωρείται ο Τέρι Αντώνης

Μία αγκαλιά οι ποδοσφαιριστές της ΑΕΛ με την κούπα του ΣούπερΚαπ στα χέρια μετά το 4-3 στα πέναλτι επί του ΑΠΟΕΛ στο ΓΣΠ.



Ο Κύργιος μπορεί να ανάγκασε τον Βαβρίνκα σε αποχώρηση όμως ηνίκη του πέρασε σε δεύτερη μοίρα μετά τα λεγόμενά του στον Ελβετό.


Συνέχεια στη σελίδα 14Οπως όλα δείχνουν ο Τέρι Αντώνης θα κάνει το όνειρό του πράξη και θα παίξει στον ΠΑΟΚ. Τα έχουν βρεισε όλα με τον «δικέφαλο» τόσο ο ομογενής άσος όσο και η Σίδνεϊ και τη Δευτέρα πέφτουν οι υπογραφές.

cfa.com.cy/

100 NEws a b100 - ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞphoto.ekirikas.com/wp-content/uploads/2015/08/... ·...

Documents

Transcript of 100 NEws a b100 - ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞphoto.ekirikas.com/wp-content/uploads/2015/08/... ·...