Elektronische Trefferanzeigen

Einsatzmöglichkeiten

und Funktionsbeschrieb

SIUS AGIm Langhag 1 | CH-8307 Effretikon | Schweiz

Telefon +41 52 354 60 60www.sius.com | info@sius.com

Druck- und Anzeigeprogrammfür alle SIUS-BedienungsgeräteSA931 / SA941 / SA951Ersetzt bis zu zehn Liniendruckerdurch einen einzigen Drucker

10 Lane Command Desk

2

10 LANE COMMAND DESK®Elektronische Trefferanzeigen

B-KB-TLCD-de – 05/18

Druck- und Anzeigeprogramm «10 Lane Command Desk» Mit «10 Lane Command Desk» ist es möglich, bis zu 10 Bedienungsgeräte direkt an einen PC mit Drucker (zusätzlich zum Zen-tral-PC) anzuschliessen. Dadurch können sämtliche individuellen Thermodrucker durch einen einzigen handelsüblichen Drucker ersetzt werden. Der Ausdruck des geschossenen Programmes erfolgt wahlweise automatisch nach dem letzten Schuss oder manuell durch den Schützen. Mit «10 Lane Command Desk» können gleichzeitig die Schussbilder der angeschlossenen Linien für Zuschauer angezeigt werden. Diese Anzeige kann entsprechend den individuellen Bedürfnissen konfiguriert werden. Auch die einfache Kontrolle einzelner Linien ist möglich (z.B. Behandlung von Waffenstörungen, Abbruch von Programmen usw.).

Pos. Artikel-Nr. Stk. Bezeichnung10-Lane-Command-Desk

1 TLCD 1 Software 10-Lane-Command-Desk inkl. USB-LON-Dongle SNI210-TLCD (blau)2 1 Windows-PC mit zeitgemässer Hardware (auf Anfrage oder durch den Kunden bereitgestellt)3 1 Laserdrucker (auf Anfrage oder durch den Kunden bereitgestellt)

D112-USB-N 1 Option: Thermodrucker 110/220V, inkl. Netzteil und USB-Druckerkabel4 1 Zuschauermonitor > TV / Beamer beliebiger Grösse (auf Anfrage oder durch den Kunden bereitgestellt)5 TLCDBOX 1 Gerätebox für 10-Lane-Command-Desk, abschliessbar, inkl. 6er-Steckdosenleiste

Masse (BxHxT): 605x136.5x402mm, Gewicht: 6 kg

Verweis Landesspezifische Netz-Kabel/Apparate-Stecker > AA1**

Linie1

Linie2

Linie3

Linie4

Linie5

Linie6

Linie7

Linie8

Linie9

Linie10

41 23

Gerätebox zu «10 Lane Command Desk» Optional ist eine praktische, abschliessbare Gerätebox mit integrierer 6er-Steckdosenleiste für das «10 Lane Command Desk» erhältlich.In ihr können alle benötigten Komponenten wie Laptop, Netzteil und USB-LON-Dongle einfach untergebracht werden.

5

B-KB-TLCD-de – 05/18

3

Elektronische Trefferanzeigen10 LANE

COMMAND DESK®

Druck aus «10 Lane Command Desk» Ein Ausdruck erfolgt jeweils pro Linie und kann entsprechend untenstehenden Beispielen erfolgen.

Target 1/28.4.2012 15:45Air Pistol 400-1000(70) ???? ???

Qualification 1 ┌ 8 !P 45:47.06 -16.70/ 7.44 2 ┐ 8 !P 45:51.27 11.61/ 20.97 3 ┐ 9 !P 45:52.54 13.93/ 3.87Match 1 ← 8 ! 46:04.55 -18.43/ 1.39 2 ┌ 8 ! 46:04.73 -14.74/ 8.01 3 ┌ 8 ! 46:06.17 -14.77/ 17.31 4 └ 8 ! 46:06.35 -15.64/ -4.38 5 └ 8 ! 46:07.52 -15.35/ -14.01 6 ┘ 10 ! 46:08.75 2.33/ -7.20 7 ┌ 7 ! 46:09.44 -20.15/ 19.10 8 └ 8 ! 46:10.95 -15.38/ -8.01 9 ┐ 9 ! 46:12.04 9.32/ 4.74 10 ┐ 8 ! 46:13.52 8.12/ 18.09Subtotal 82-0* 11 └ 8 ! 46:14.62 -16.32/ -9.53 12 └ 10*! 46:16.21 -3.95/ -1.60 13 ┐ 9 ! 46:17.33 8.16/ 4.02 14 ← 9 ! 46:18.83 -10.33/ -1.42 15 └ 8 ! 46:19.95 -15.42/ -5.04 16 ┐ 8 ! 46:20.54 16.21/ 5.39 17 ┌ 8 ! 46:22.08 -16.15/ 8.38 18 ┘ 9 ! 46:23.75 8.52/ -10.25 19 ┘ 9 ! 46:25.27 5.47/ -10.15 20 ┐ 10 ! 46:26.34 4.72/ 3.29Subtotal 88-1* 21 ┌ 8 ! 46:27.86 -15.38/ 8.60 22 ┐ 8 ! 46:28.90 7.27/ 17.67 23 ↓ 9 ! 46:30.46 1.84/ -14.11 24 ┐ 9 ! 46:31.52 3.80/ 11.14 25 ┌ 8 ! 46:32.17 -8.38/ 15.61 26 ┌ 10 ! 46:33.69 -5.16/ 4.47 27 ┐ 7 ! 46:36.13 17.74/ 16.44 28 ┘ 9 ! 46:38.09 11.87/ -10.28 29 └ 9 ! 46:38.59 -6.16/ -10.25 30 ┐ 9 ! 46:39.33 6.46/ 8.08Subtotal 86-0* 31 ┘ 8 ! 46:41.31 13.24/ -17.32 32 ┐ 8 ! 46:42.59 6.82/ 19.12 33 ┐ 8 ! 46:44.09 18.79/ 8.07 34 ┐ 8 ! 46:45.20 14.72/ 7.65 35 └ 10 ! 46:46.03 -4.74/ -3.61 36 ┐ 8 ! 46:47.88 17.90/ 14.86 37 ↓ 8 ! 46:49.59 3.35/ -19.74 38 ┐ 8 ! 46:51.15 12.12/ 14.55 39 └ 8 ! 46:52.23 -13.17/ -12.03 40 ┘ 8 ! 46:53.71 8.61/ -19.58Subtotal 82-0*Total 338-1*TOTAL 338-1*

1/1

Competition

Air Pistol 40

338-1x

82 88 86 82

X = -0.56mm, Y = 1.44mm

Total:

MPI:

Qualification:

11000

8!9!8!7!10!8!8!8!8!8!Series 1:

MPI: X = -9.47mm, Y = 3.50mm

Series total: 82 (87.3)

10!9!9!8!8!8!9!9!10x!8!Series 2:

MPI: X = -1.91mm, Y = -1.69mm

Series total: 88 (93.8)

9!9!9!7!10!8!9!9!8!8!Series 3:

MPI: X = 1.39mm, Y = 4.74mm

Series total: 86 (90.9)

8!8!8!8!8!10!8!8!8!8!Series 4:

MPI: X = 7.76mm, Y = -0.80mm

Series total: 82 (86.1)

Legend:

! Demo shot

1/1

1:1-Ausdruck analog zu Liniendrucker Farbiger Ausdruck mit Schussbildern(nur möglich mit Farb-Laserdrucker)

4

10 LANE COMMAND DESK®Elektronische Trefferanzeigen

B-KB-TLCD-de – 05/18

SIUS weltweitSIUS-Vertretungen gibt es rund um den Globus.

Ihren lokalen SIUS-Vertriebspartner finden Sie hier:

www.sius.com > Kontakt