10 天【尋找香格里拉 雲南篇】滇西北少數民族探秘之旅 · 瀘沽湖 景區...

5
10 天【尋找香格里拉-雲南篇】滇西北少數民族探秘之旅 暢遊: 瀘沽湖、麗江(大研古城、玉龍雪山、虎跳峽);大理(喜洲、古城、洱海);中甸香格里拉(普達措國家公園)、 奔子欄(金沙江大拐灣)、德欽(梅里雪山、明永冰川)、巴拉格宗景區(香格里拉大峽谷)、昆明 閃亮推介 【尋找香格里拉】雲南滇西北少數民族探秘之旅 『迪慶藏族自治州首府--中甸香格里拉』藏語意為心中的日月『世界文化遺產--麗江大研古城』茶馬古道中轉站,納西族聚居之地;尋訪洛克居住了二十多年納西古村雪嵩村洛克故居 『東方女兒國--瀘沽湖』走訪摩梭人家,了解至今仍保留母系婚姻制度;乘船暢遊瀘沽湖,眺望洛克居住了八年的洛克島 『藏地八大神山之首--德欽梅里雪山』主峰卡瓦格博,雲南第一峰 『世界自然遺產--奔子欄金沙江U形大拐灣』全中國四十大景觀之一 『香格里拉最後的秘境--巴拉格宗』 《消失的地平線》描述的藍月谷 『世上落差最大峡谷--虎跳峽』而聞名天下;健行徒步勝地 『風花雪月四絕--大理』 「下關風、上關花、蒼山雪、洱海月」 精選酒店 (包全程酒店行李生上落行李服務) 國際品牌 5 星酒店 麗江大研古城:洲際(InterContinental)英迪格(Indigo)酒店2中甸香格里拉:香格里拉(Shangri-la)大酒店;大理:英迪格(Indigo)酒店 昆明:索菲特(Sofitel)洲際(InterContinental)酒店2Tour code : RYNA10 德欽-梅里雪山 出發日期 : 2020 05 雲南的香格里拉主要集中在雲南省唯一的藏族自治州迪慶、麗江地區及大理地區。 迪慶藏族自治州少數民族佔總人口近 80%,其中藏族佔多數。1997 年,省政府宣佈香格里拉在雲南迪慶,將迪慶 首府中甸更名香格里拉市。興起了空前的香格里拉熱潮。近年推出的巴拉格宗景區,被稱為香格里拉最後的秘境麗江地區主要的少數民族有納西、白、普米、藏、傈僳、彝、苗等民族,佔總人口 50%左右。被稱為中國古典音樂 活化石納西古樂;世界唯一活著的東巴象形文字;仍具母系氏族特徵的摩梭人,使麗江成為旅遊熱點。 大理地區有白、漢、回、彝等十多個世居少數民族。中國最古老的國際通道--南方絲綢之路和茶馬古道都穿越大理。 長者門票優惠(只限持有效回鄉證人士) 60-69 歲減$20070 歲或以上減$400 麗江和府洲際度假酒店 (大研古城內,可漫遊古城) 麗江古城英迪格酒店 (大研古城內,可漫遊古城) 大理洱海天域英迪格酒店 (洱海湖畔,可觀看洱海風光) 中甸香格里拉大酒店 (中甸唯一國際品牌 5 星酒店)

Transcript of 10 天【尋找香格里拉 雲南篇】滇西北少數民族探秘之旅 · 瀘沽湖 景區...

Page 1: 10 天【尋找香格里拉 雲南篇】滇西北少數民族探秘之旅 · 瀘沽湖 景區 以典型的高原湖泊自然風光和獨特的摩梭母系民族文化 形成了特色突出的自然景觀與人文景觀。海拔2680

10 天【尋找香格里拉-雲南篇】滇西北少數民族探秘之旅 暢遊: 瀘沽湖、麗江(大研古城、玉龍雪山、虎跳峽);大理(喜洲、古城、洱海);中甸香格里拉(普達措國家公園)、

奔子欄(金沙江大拐灣)、德欽(梅里雪山、明永冰川)、巴拉格宗景區(香格里拉大峽谷)、昆明

閃亮推介 【尋找香格里拉】雲南滇西北少數民族探秘之旅

『迪慶藏族自治州首府--中甸香格里拉』藏語意為“心中的日月”

『世界文化遺產--麗江大研古城』茶馬古道中轉站,納西族聚居之地;尋訪洛克居住了二十多年納西古村雪嵩村洛克故居

『東方女兒國--瀘沽湖』走訪摩梭人家,了解至今仍保留母系婚姻制度;乘船暢遊瀘沽湖,眺望洛克居住了八年的洛克島

『藏地八大神山之首--德欽梅里雪山』主峰卡瓦格博,雲南第一峰

『世界自然遺產--奔子欄金沙江U形大拐灣』全中國四十大景觀之一

『香格里拉最後的秘境--巴拉格宗』《消失的地平線》描述的藍月谷

『世上落差最大峡谷--虎跳峽』以“險”而聞名天下;健行徒步勝地

『風花雪月四絕--大理』「下關風、上關花、蒼山雪、洱海月」

精選酒店(包全程酒店行李生上落行李服務) 國際品牌5星酒店

麗江大研古城:洲際(InterContinental)或英迪格(Indigo)酒店2晚

中甸香格里拉:香格里拉(Shangri-la)大酒店;大理:英迪格(Indigo)酒店

昆明:索菲特(Sofitel)或洲際(InterContinental)酒店2晚

Tour code : RYNA10 德欽-梅里雪山

出發日期 : 2020 年 05 月起

雲南的香格里拉主要集中在雲南省唯一的藏族自治州迪慶、麗江地區及大理地區。

迪慶藏族自治州少數民族佔總人口近 80%,其中藏族佔多數。1997 年,省政府宣佈“香格里拉在雲南迪慶”,將迪慶

首府中甸更名香格里拉市。興起了空前的香格里拉熱潮。近年推出的巴拉格宗景區,被稱為“香格里拉最後的秘境”。

麗江地區主要的少數民族有納西、白、普米、藏、傈僳、彝、苗等民族,佔總人口 50%左右。被稱為“中國古典音樂

活化石”納西古樂;世界唯一“活著的”東巴象形文字;仍具母系氏族特徵的摩梭人,使麗江成為旅遊熱點。

大理地區有白、漢、回、彝等十多個世居少數民族。中國最古老的國際通道--南方絲綢之路和茶馬古道都穿越大理。

長者門票優惠(只限持有效回鄉證人士) 60-69 歲減$200;70 歲或以上減$400

麗江和府洲際度假酒店

(大研古城內,可漫遊古城)

麗江古城英迪格酒店

(大研古城內,可漫遊古城)

大理洱海天域英迪格酒店

(洱海湖畔,可觀看洱海風光)

中甸香格里拉大酒店

(中甸唯一國際品牌 5 星酒店)

Page 2: 10 天【尋找香格里拉 雲南篇】滇西北少數民族探秘之旅 · 瀘沽湖 景區 以典型的高原湖泊自然風光和獨特的摩梭母系民族文化 形成了特色突出的自然景觀與人文景觀。海拔2680

瀘沽湖銀湖島大酒店【湖景房】;德欽高山別莊精品酒店;巴拉格宗藏式生態大酒店;或同級特色精品酒店: 細意安排 『豪華寛倘三排座椅旅遊車』配備氧氣鋼瓶、暖水、礦泉水、紅景天茶包、茶包、咖啡包

『實用禮品餽贈』兩瓶隨身氧氣瓶,備不時之需;行山手杖

『貼心服務』安排導賞耳機,方便清晰聆聽導遊講解;手機數據 SIM 卡,方便聯絡

『雙程內陸客機』昆明飛往瀘沽湖、中甸香格里拉飛往昆明,省卻長途車程

『純玩全包團』全程不安排商店購物,無自費活動項目。包機票稅項及領隊、導遊、司機服務小費 ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

『雲南』與『約瑟夫洛克』

上世紀 20 年代,奧地利美籍植物學家、地理學家、探險家約瑟夫洛克(Joseph Rock),在中國西南地區

做研究、考察,並以雲南麗江、瀘沽湖附近的村落為基地,向四川、甘肅東南以及西藏東部進行了漫

長的探險考察。

1933 年 4 月,作家詹姆斯希爾頓以洛克在滇川地區探險時刊登在美國《國家地理雜誌》的文章和照片

資料作為素材,尤其是以三座神山(仙乃日、央邁勇、夏洛多吉)的探險經歷,創作了著名小說《消失的

地平線》(LOST HORIZON)。小說問世後,得到世人極大的追捧,小說中將所描述的雪山、峽谷、森

林、草原、寺廟等的“世外桃源”,稱為“香格里拉”,從此世人都在尋找『香格里拉』!

摩梭族人家訪-了解保留至今母系婚姻習俗

洛克島-乘船遊湖,眺望洛克居住八年的小島

洛克故居-玉龍雪山雪嵩村,洛克居住廿多年

大妍古城-茶馬古道中轉站,納西人聚居地

麗江玉龍雪山-由 12 座雪峰組成,是納西人心中的神山。景區有冰川公園、雲杉坪、犛牛坪、藍月谷登等景點。黑龍潭公園是在古城觀賞雪山最佳地點

瀘沽湖-雲南與四川分界湖。四周青山環抱,湖岸曲折多灣。居住了以母系氏族走婚習俗的摩梭人。被譽為“東方女兒國、中國最後一個母系氏族”

瀘沽湖銀湖島大酒店-湖景房

(房間可觀看瀘沽湖風光)

德欽高山別莊精品酒店

(可眺望梅里雪山風光)

巴拉格宗藏式生態大酒店

(處於低海拔峽谷內)

Page 3: 10 天【尋找香格里拉 雲南篇】滇西北少數民族探秘之旅 · 瀘沽湖 景區 以典型的高原湖泊自然風光和獨特的摩梭母系民族文化 形成了特色突出的自然景觀與人文景觀。海拔2680

------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

第一天

香港 昆明

是日集合於香港國際機場,由尊賞假期專業領隊陪同下乘坐中國東方航空客機前往雲南省省會昆明。

昆明 是雲南省的省會,位於中國的西南部,四季溫暖如春,所以也被美譽為“春城”

膳食 晚餐:航機上/自理

住宿 國際品牌 5 星標準 昆明索菲特大酒店(Sofitel)

或 洲際酒店 (InterContinental)

第二天

昆明 瀘沽湖(寧蒗) ~ (約 1 小時)瀘沽湖景區(觀景台、乘船遊湖、眺望洛克島、里務比島、摩梭族人家訪、篝火晚會)

瀘沽湖 景區

以典型的高原湖泊自然風光和獨特的摩梭母系民族文化形成了特色突出的自然景觀與人文景觀。海拔 2680 米

觀景台 是觀看拍攝瀘沽湖全景的最佳地點。視野開闊,蔚藍的湖水、綠樹環繞的湖岸和景色優美的里格半島盡收眼底

乘船遊湖

(眺望洛克島) 乘船遊瀘沽湖,風光迷人。古樸的民風,秀麗的山水與濃郁的傳奇風情,充滿了神秘的色彩

大理崇聖寺三塔-是大理國時期的皇家寺院,規模宏大。寺中一大二小三塔聞名於世,又稱“大理三塔”,是大理地標名勝。背靠蒼山,面向洱海

喜洲古鎮嚴家大院

-白族民居建築代表

大理古城-古代南詔國和大理國的都城

中甸香格里拉-是迪慶藏族自治州的首府。市中心獨克宗古城的月光廣場上,有世界上最大的轉經筒。轉經筒高 21 米,重達 60 噸

松贊林寺-雲南最大藏傳佛教寺院

普達措國家公園-全中國第一個國家公園

奔子欄金沙江大拐灣-《世界自然遺產-三江併流》。全中國四十大景觀之一

德欽梅里雪山-藏區八大神山之一,“日照金山”是夢寐以求的美景

巴拉格宗天然佛塔-形似藏教佛塔而得名 巴拉村-與世隔絕的千年古村 回音壁玻璃棧道-海拔最高玻璃棧道

Page 4: 10 天【尋找香格里拉 雲南篇】滇西北少數民族探秘之旅 · 瀘沽湖 景區 以典型的高原湖泊自然風光和獨特的摩梭母系民族文化 形成了特色突出的自然景觀與人文景觀。海拔2680

里務比島 與洛克島相望,是瀘沽湖最大的島。島上有黃教喇嘛寺院裡務比寺。始建於 1634 年。1989 年重建,香火鼎盛

摩梭族人 家訪

世代居住在瀘沽湖湖畔。探訪母系氏族並有著走婚習俗的摩梭人家庭,深入瞭解其風俗習慣及歷史與文化

篝火晚會 瀘沽湖是歌舞王國。摩梭人喜歡載歌載舞,常舉行篝火晚會。盛裝的男女手牽手圍成一圈,繞著火堆唱歌跳舞

膳食 早餐:酒店自助餐 午餐:寧蒗風味 晚餐: 住宿酒店中餐豬膘肉風味

住宿 4 星標準 瀘沽湖銀湖島大酒店(湖景房) 或同級

第三天

瀘沽湖景區(乘纜車往返格姆女神山、草海、走婚橋) ~ (約 4.5 小時) 麗江(大妍古城、四方街)

格姆 女神山

又叫獅子山,海拔 3755 米,是瀘沽湖四周最高的山峰。“格姆”意為白色女神,在摩梭族傳說中是格姆女神的化身,山勢雄偉。山上還可以欣賞溶洞

草海+ 走婚橋

走婚橋是摩梭族男女表達愛意和約會的地方,橋的兩側是大片的草海。摩梭人奉行男不娶,女不嫁的走婚習俗

麗江 位於雲南西北雲貴高原與青藏高原的連接部位,曾是是絲綢之路和茶馬古道的中轉站,歷史悠久,因為獨特人文和自然景觀,成為旅遊熱點。海拔 2400 米

大妍古城 《世界文化遺產》,有濃郁的民族風情,小橋流水式的佈局,錯落有致的民居建築。四方街是古城的核心街區

膳食 早餐:酒店自助餐 午餐:瀘沽湖風味

晚餐:住宿酒店自助餐

住宿 國際品牌 5 星標準 麗江古城英迪格酒店(Indigo) 或 和府洲際度假酒店(InterContinental Resort)

第四天

麗江(玉龍雪山景區【乘環保車、乘纜車往返雲杉坪、藍月谷、印象麗江實景表演】、雪嵩村、洛克故居、黑龍潭公園)

玉龍雪山 由 12 座雪峰組成,是納西人心中的神山,氣勢磅礴,玲瓏秀麗。景區有玉水寨、冰川公園、藍月谷等景點

雲杉坪 位於玉龍雪山東面,海拔 3240 米,是一塊隱藏在原始雲杉林中的巨大草坪。被視為納西族神話傳說中的“玉龍第三國”的入口處,雄偉的玉龍雪山近在咫尺

藍月谷 被青山綠樹環抱,在燦爛陽光的照耀下,碧玉般的湖面上,如藍寶石般在閃爍光芒,給人亦仙亦幻的感覺

印象麗江 實景表演

原生態大型實景演出《印象麗江》,是世上海拔最高的實景演出劇場,利用玉龍雪山做為背影,場面壯觀震撼

雪嵩村+ 洛克故居

又名玉湖村。雪嵩村曾是洛克的故居,他在此翻譯了大量的東巴經書。現時的洛克故居,仍按他當年的樣子保留下來,而且開設了展覽廳,以便更多人瞭解他

黑龍潭 公園

又稱“玉泉公園”,是麗江古城的水源地,文物最集中的地方。以玉龍雪山倒影,成為麗江的經典風光明信片

膳食 早餐:酒店自助餐 午餐:景區餐廳雪山風味

晚餐:火塘土雞風味

住宿 國際品牌 5 星標準 麗江古城英迪格酒店(Indigo) 或 和府洲際度假酒店(InterContinental Resort)

第五天

麗江 ~ (約 2 小時)大理(喜洲嚴家大院、崇聖寺三塔【乘電動車】、大理古城、洋人街)

大理 地處雲貴高原與橫斷山脈結合部位,層巒疊嶂的蒼山、浩淼清碧的洱海,組成壯美的景色。白、彝等 25 個少數民族散居在大理古城、喜洲等古老村鎮。海拔 2000 米

喜洲 嚴家大院

嚴家大院位於喜洲古鎮,是一座有多院套連的深宅大院,以白族建築為主體。有精緻的照壁、彩繪等,是瞭解白族建築文化的好去處。可觀看表演及品嚐三道茶

崇聖寺 三塔

是大理國時期的皇家寺院,大理歷史上規模最為宏大的古刹。寺中一大二小三塔聞名於世,大理地標名勝

大理古城 +洋人街

是古代南詔國和大理國的都城。城內街道呈典型的棋盤式佈局,是大理的旅遊核心區。洋人街兩側鋪面林立

膳食 早餐:酒店自助餐 午餐:砂鍋魚風味

晚餐:住宿酒店自助餐

住宿 國際品牌 5 星標準 大理洱海天域英迪格酒店(Indigo)

或同級

第六天

大理(洱海公園) ~ (約 3.5 小時)虎跳峽景區(乘環保車) ~ (約 2.5 小時)中甸香格里拉(獨克宗古城、龜山公園轉經筒)

洱海公園 公園緊靠洱海,是一個沿湖的城市公園,風光清新優美。公園有座小山,可以眺望洱海美景,亦可俯瞰城區風光

虎跳峽 景區

以“險”而聞名天下。江面最窄處僅 30 餘米,江水被玉龍、哈巴兩大雪山所挾峙,海拔高度差 3900 多米

中甸 香格里拉

是迪慶藏族自治州的地級行政區首府,位於青藏高原橫斷山區腹地,是滇、川、藏三省區交界地,也是世界自然遺產“三江並流”景區所在地。海拔 3200 米

獨克宗 古城

是全中國保存得最好、最大的藏民居群之一,而且是茶馬古道的樞紐。古樸的藏式木屋一幢接一幢環繞在四周

龜山公園 轉經筒

位於古城邊的龜山公園上。有世界上最大的轉經筒。轉經筒高 21 米,總重 60 噸,需要數人一起才能轉動

膳食 早餐:酒店自助餐 午餐:中餐 晚餐:住宿酒店藏式火鍋風味

住宿 國際品牌 5 星標準 中甸香格里拉大酒店 或同級

第七天

中甸香格里拉 ~ (約 2 小時)奔子欄(金沙江大拐灣觀景台、東竹林寺)~ (約 2 小時)德欽(明永冰川【乘環保車】、飛來寺、梅里雪山觀日落*)

金沙江大 拐灣觀景台

又叫月亮灣。金沙江穿越河谷,在沖出川滇要塞之時,遇到了一個“U”字形的大拐彎。從山頂觀景台俯瞰全景,氣勢磅礡,令人驚歎自然造化的神奇

東竹林寺 為康藏十三林大寺之一。寺內現存一幅長 8.5 米的大型唐卡,每年舉行跳神法會時展出一次,供香客觀瞻禮拜

德欽 是雲南省迪慶藏族自治州下轄縣之一,縣境位於雲南省西北部,德欽縣素稱「歌舞之鄉」。海拔 3400 米

明永冰川 是梅里雪山中最長最大的冰川,從海拔 6740 米的雪山往下呈弧形一直鋪展到 2600 米的原始森林地帶,綿延十餘公里。站在觀景平台上,仰首卡瓦格博高高在上

飛來寺 是一座歷史悠久的藏傳佛教小廟,已 400 多年歷史。由於其地理位置特殊,為觀賞梅里雪山的最佳位置之一

膳食 早餐:酒店自助餐 午餐:中餐

晚餐:住宿酒店德欽風味 住宿 5 星標準 德欽高山別莊精品酒店 或同級

第八天

德欽(梅里雪山觀景台、觀日出*) ~ (約 3 小時)巴拉格宗景區(乘電動車、千年菩提樹、香格里拉大峽谷、巴拉村、天然佛塔、卓瑪拉康)

梅里雪山 觀景台

藏區八大神山之一,其“日照金山”是夢寐以求難得一見的美景。海拔 6740 米的主峰卡瓦格博峰至今仍是未被征服,也是唯一因文化保護而禁止攀登的高峰

巴拉格宗 景區

巴拉格宗景區處於滇、川、藏三省交界處,“三江並流”景區的紅山景區範圍內,據說《消失的地平線》描述的藍月亮峽谷就是這里。住宿酒店海拔 2050 米

千年 菩提樹

樹齡已有 3000 餘年,相傳佛祖釋迦牟尼出遊傳教之時曾在這株菩提樹下小憩,獲得大徹大悟,終成佛陀

香格里拉 大峽谷

大峽谷從海拔 5545 米的主峰,到海拔 2000 米的河谷,嶺谷落差高達 3545 米,峽中有峽、峽峽相連是其特色

巴拉村 山峰環繞,隔離塵世。千百年來,村民日出而作,日落而息,世代過著與世隔絕的“世外桃源”般生活

天然佛塔 又稱“香巴拉佛塔”,因山形神似佛塔而得名,是《大藏經》中記載的“世界一座神秘聖潔天然佛塔”

卓瑪拉康 一座新修建觀音廟。陳列 21 尊度母,是渡脫和拯救苦難眾生的女神,也是藏傳佛教諸宗派崇奉的女性本尊群

膳食 早餐:酒店自助餐 午餐:中餐 晚餐:巴拉村餐廳犛牛火鍋風味

住宿 5 星標準 巴拉格宗藏式生態大酒店 或同級

第九天

巴拉格宗景區(回音壁高空玻璃棧道) ~ (約 2小時)中甸香格里拉(普達措國家公園【乘環保車】、松贊林寺【乘環保車】) 昆明

回音壁高空玻璃棧道

是全中國海拔最高的玻璃棧道,垂直落差 700 米,長達1106 米,是巴拉格宗最佳觀景點

普達措 國家公園

是全中國第一個國家公園,“普達措”藏語意為神靈助眾生脫離苦海之意。公園內有明鏡般的高山湖泊、水美草豐的牧場、百花盛開的濕地、茂密的原始森林

松贊林寺 遠望與拉薩布達拉宮相似,其規模宏大,故有“小布達拉宮”的美譽。紮倉、吉康兩大主殿位於寺中心最高點

膳食 早餐:酒店自助餐 午餐:中餐

晚餐:滇菜風味

住宿 國際品牌 5 星標準 昆明索菲特大酒店(Sofitel)

或 洲際酒店 (InterContinental)

第十天

昆明(老街) 香港

昆明老街 是原汁原味的老街區,區共有六街十巷,保存了清代和民國時期的特色民居建築、老商號等,具有歷史韻味

於指定時間前往機場,乘坐中國東方航空客機飛返香港。同日抵達,旅程到此完滿結束。

膳食 早餐:酒店自助餐 午餐:航機上/自理

註:報名前請參閱本公司網頁 http://www.premiumholidays.com/zh-HK/內之最新版本的重要責任及細則條款。上述之膳食安排,如遇節日、裝修或特殊情況,將安排其他膳食替代。行程及膳食之先後次序,會按當地實際情況而可能有所改動,如遇特殊情況下關閉或假期或門票售罄,將會以其他節目代替。如遇展覽會或其他特殊情況而未能提供行程表上的城市或酒店住宿,將安排鄰近或週邊城市之同級酒店住宿,客人不得藉此要求退款或賠償。以上圖片及地圖只供參考。滇西北地區屬高海拔地區,客人出發前必須留意身體狀況或咨詢醫生,並預先採取必要的預防措施。當地導遊會在車上銷售當地特產:三七、當歸、藏紅花、螺旋藻、紅棗、花生、銀器等。*日出及日落是自然現象,若遇天氣因素致未能欣賞,請客人理解。客人不能藉此要求任何賠償*。 PHL-FL-CHI20-007-0206

Page 5: 10 天【尋找香格里拉 雲南篇】滇西北少數民族探秘之旅 · 瀘沽湖 景區 以典型的高原湖泊自然風光和獨特的摩梭母系民族文化 形成了特色突出的自然景觀與人文景觀。海拔2680

• 須填報名表乙份及繳交訂金如下 :

團費 訂金收費 餘數繳付限期

HKD5,000元或以下 HKD2,000 40天

HKD5,001 - HKD10,000元或以下 HKD3,000 40天

HKD10,001元或以上 HKD5,000 40天

• 其他地區訂金收費請與本公司查詢。 • 餘款須在餘數繳付限期前全數繳清,逾期未清繳費用,「本公

司」將訂位作廢,另所繳之訂金扣除因取消訂位而引致的一切費用包括但不限於「本公司」的行政費用後,才獲發還,所繳之訂金也不得轉與他人或轉用於其他出發日期或其他旅行團。

• 任何遲報名者須於起程前10個工作天內全數繳付團費,須以現金或銀行本票支付。

• 顧客參加「本公司」之各線旅行團,必須自行選擇購買適當的旅遊保險;顧客有責任及必須閱讀和理解保單內的條款細則,及應確保符合保單上的條款及條件。如顧客於出發前14天仍未能提供旅遊保險資料或拒絕購買旅遊保險者,「本公司」將取消顧客之相關訂位,並從所繳團費中扣除因取消訂位而引致的一切費用包括但不限於「本公司」的行政費用。

• 請保留收據,以作特殊情況下退款之憑據。 • 減免折扣優惠,必須於報名時申請及提供證明予「本公司」或「本

公司」之特約旅行社。  • 年齡未滿21歲的顧客須符合下列報名要求: • 15歲以下:必須與父母或監護人同行。 • 滿15歲而未滿21歲:如非與父母或監護人同行,則必須由父母或監

護人同意並於報名表簽署作實及具備一份合適的旅遊綜合保險及一份入境國家認可的同意書。

• 「本公司」保留接受報名與否之最終權利。 • 若有任何旅遊查詢,請致電 2115 9828。

費用包括• 機票:來回經濟客位團體機票。(飛機線適用)• 鐡鐵路:行程表內所列之鐵路車票。 • 酒店及郵輪住宿:根據行程表內所列或同級酒店,房間是以兩人

共用一雙人房為原則。 • 如顧客不同意與其他顧客共用一雙人房間,須辦理報名時提出請

求,「本公司」須收取單人房附加費。 • 若團體報名而有單數之同行者不同意共用房間時,必須於報名時

確認其單人之性別,以便「本公司」盡量安排相同性別之領隊或顧客共用一雙人房;「本公司」會因應實際情況而要求顧客繳付單人房附加費,顧客不得異議。(適用於指定團別)

• 交通工具:在不損害「本公司」及其他代理人在發生突發或無法預料事件情況下有權替換行程內之交通工具下,採用空氣調節遊覽巴士或旅程表內所列之各式交通工具。

• 膳食:在不損害「本公司」及其他代理人在發生突發或無法預料事件情況下有權替換行程內之項目下,顧客將獲安排旅程表內所列或同類食肆。

• 遊覽節目:各項遊覽節目在不損害「本公司」及其他代理人在發生突發或無法預料事件情況下有權替換行程內之項目下,均按照旅程表內所包括之遊覽活動。

• 領隊之服務:華藉專業領隊隨團出發。每團之出發人數以不少於15人為原則,在特殊情況下,若人數不足15人「本公司」將不派領隊隨團出發,將由當地導遊接待。

• 行李:每位限攜帶手提行李一件,規格以交通服務供應商為準。寄艙行李數量及重量須視乎交通服務供應商而定,如行李額外超重,費用須由客人承擔。

• 嬰兒收費只包括交通服務供應商出票費,不包括機位或座位、酒店或郵輪住宿、膳食及其他佔座之交通等安排。

費用不包括

• 旅遊證件、各國之入境簽證費及針痘紙費用。 • 給予領隊或導遊或司機之小費。 • 各國之機場稅、港口稅、燃油附加費、航空保險稅。 • 個人行李重逾二十公斤而航空公司收取之附加費。 • 代航空公司或政府收取附加費、稅款或其他徵費服務費每位不多於

港幣250元。• 一切私人性質之費用。 • 所有行程以外之觀光節目。 • 因私人、交通延阻、罷工、颱風或其他情況而「本公司」不能控

制所引致之額外費用。 • 旅行平安、醫藥、行李等保險。

臨時取消及退款辦法• 「本公司」可根據香港旅遊業議會關於「會員因迫不得已理由而

取消旅行團」的第二百二十三號指引,於處理團員退款時收取該指引列明的手續費及退票費(如適用);詳情請瀏覽香港旅遊業議會網頁http://www.tichk.org/public/website/b5/codes/directive/223

• 若參加人數不足,或已知或受到不可抗力事件的威脅,「本公司」有權提前取消旅行團,並按香港旅遊業議會相關指引作出安排。

• 指定特殊團別、加班團、包機團等,臨時取消及退款辦法,請參閱有關單張行程上所列。

• 除經「本公司」之特別同意及安排,「本公司」或其委託機構均不接納顧客在出發日或旅途中自行更改由其他人士代為參團,已報名的顧客將被當作自動放棄論,「本公司」無須發還任何團費。

• 顧客如在旅途中突然退出 或不參予任何團體活動(如膳食、觀光或住宿),均當作自動放棄論,所繳費用概不退還,亦不會安排其他替代活動。

• 顧客因任何理由選擇取消旅行團,應出發日期前先以書面或電子郵件方式提出,其他方式將不被接納。惟「本公司」如接納顧客取消旅行團,「本公司」有權於所繳團費或訂金中扣除因取消旅行團而引致的一切費用包括但不限於機票、酒店的費用及「本公司」的行政費用或向顧客要求任何方式索償。

• 凡顧客更改旅遊目的地或日期,「本公司」仍會在切實可行情況下迎合顧客。惟顧客須繳付因此而引致的一切費用包括但不限於機票、酒店的費用及「本公司」的行政費用。

旅行團服務費指引• 由2015年6月1日起報名,旅行團服務費已屬“非建議性質”及其

收費內容包括1) 領隊服務費 2)當地導遊及導賞員服務費 3)旅遊車司機服務費。客人須根據尊賞假期收費項目繳付。

收集及使用個人資料指引• 「本公司」及集團內之附屬公司、代理或商業夥伴(不論是在香

港或外地)擬使用客人的個人資料作市場推廣、促銷、服務或產品等用途。如未經客人同意,我們不可使用,若客人反對有關資料作上述用途,請發電郵至: [email protected]

特約旅行社

牌照號碼:353894

遵照旅遊業議會指示,所有團費並不包括0.15%之印花費,客人鐡另行繳付並為團友帶來可靠保障,包括:特約旅行社

(一) 旅遊業議會基金:顧客因旅行社破產或挾款潛逃而未能如期隨團旅遊,可申請團費九成之特惠補償。

(二) 旅行團意外緊急援助基金計劃:為參加旅行團外遊時因意外導致傷亡之人士,提供經濟援助。此計劃並非取代保險;團友應自行購買保險,以求全面保障。

如想查詢有關旅行團意外緊急援助基金計劃之資料,請致電旅遊業賠償基金管理委員會秘書處電話熱線:3151 7945查詢。

旅客必須取得印花收據,方可獲得『旅遊業賠償基金』保障。

為確保以上權益,本公司建議隨團旅客保留已蓋有TIC印花之旅行團收據正本交予在港親友妥善保存,以作突發事故之意外或保險索償用途。

重要責任及細則 (顧客須於作出任何付款前細讀本“重要責任及細則”所載的條款及條件,當顧客付款後將視為接受所有條款及條件)

尊賞假期有限公司 Premium Holidays Limited

旅行團別 出發前通知日期在(不包括出發日及通知日)

收費

中國及亞洲旅行團

40天前 全額訂金

39-34天前 50%之全額費用

33-21天前 75%之全額費用

20天或以下 全額費用

* 其他地區取消旅行團收費請與本公司查詢。