10 1Культура h Щтиит Язык дружбы azik drygbi.pdf · День за днём...
Transcript of 10 1Культура h Щтиит Язык дружбы azik drygbi.pdf · День за днём...
10 1 Культура h www.ustinka.kz №1 (1067) 2 января 2020 г. Щтиит
С северной Пальмирой нас связывает многое. Когда-то, в XVII веке, экспедиция майора Лихарева отправлялась с берегов Невы в наши края. И заложен был град усть- каменньгй на слиянии Иртыша и Ульбы. Красивый жилой комплекс на Стрелке построен по ленинградскому проекту.
Известные писатели и поэты Евгений Курда- ков и Михаил Немцев являлись членами Петербургской академии наук и искусств, это же почетное звание носит сегодня поэт Любовь Медведева. Если коснуться исторических пластов, то, конечно, это имена Федора Михайловича Достоевского и ученого, изобретателя, краеведа Евгения Петровича Михаэ- лиса родом из Петербурга, отбывавших ссылку в Семипалатинске. А наш отважный путешественник Чокан Валиханов - этнограф, фольклорист, просветитель, знаток жизни народов Центральной Азии - в 1860 году в Русском географическом обществе своим выступлением произвел настоящий фурор. И по личному распоряжению импе-
Язык дружбысобытие Питер - Усть-Каменогорск. Очень важный диалог
фото предоставлено В. ЛазаревойУчастники международной культурно-образовательной экспедиции "О России на русском
Особо подчеркнем, что она наша землячка, долгие годы плодотворно преподававшая в ВКГУ.
День за днём
В первый день участники делегации посетили Центральную городскую библиотеку им. О. Бо- кея, которая представляет собой современный мультимедийный центр книги. Познакомились с творчеством великих казахских поэтов и мыслителей, с полномасштабным изданием серии учебной, научной и художественной литературы на казахском и русском языках. А в "Школе возрождения языков и культуры народов Восгочнога Казахстана" гости увлекательно, в форме игры, провели "урок'1 "Русский
Евгений Шварц - писатель-сказочник. Как гово-
ится, место намоленное! уда и сейчас ходит мно
жество интересных личностей, ВКонтакте есть своя страничка "Дом книги", где они общаются. В июне месяце - в пору белых ночей - событием становится поэтический фестиваль "Петербургские мосты". Приглашают русскоязычных поэтов, в том числе из дальнего и ближнего зарубежья. Очень интересно проходят в разных местах: в книжных лавках, литературных клубах поэтические чтения и марафоны. Есть рядом с Казанским собором и нашим университетом Малая Конюшенная улица. На ней с конца апреля и до конца октября располагаются "книжные аллеи" с одноименным на- ш ани ем а к ц и и . Э ю м е-
крайних просторах Казахстана, где степи, горы и реки создали гармонию особенного места, где хочется любить, творить, созидать.
Сотрудник Центра краеведения, архивариус Ирина Дурново сделала обзор литературного мегапространства Восточного Казахстана, которое вмещает в себя около 100 выдающихся личностей, среди которых любимый детво-
ой сказочник Александр олков, писатели эпиче
ского дара Анатолий Иванов, Георгий Гребенщиков, Александр Егоров. В 2021 году литературное объединение ВКО л вено Алтая" будет отмечать свое 100-летие. Координатором проекта международной культурно-образовательной экспедиции с нашей стороны не случайно стала Ольга Алек-
ливом студенчестве 18 человек были удостоены чести разместить свои стихи в номере петербургского альманаха "Окно.
Открытая и доброжелательная атмосфера царила и на встрече в ВКГУ им. С. Аманжолова. Его ректорату и вице-консулу Генерального консульства России в г. Усть- Каменогорске Н.М. Тищенко Валентина Артамонова передала от ректора РГПУ им. А.И. Герцена благодарность за теплый прием, поддержку экспедиции и тщательно продуманную организацию ее работы. Вице-консул подчеркнул важность подобного рода проектов для расширения культурного сотрудничества между Казахстаном и Россией.
ВпечатлениягостейВалентина Артамонова (доцент кафедры интенсивного обучения русскому языку как иностранному РГПУ им. А.И.Герцена):- Прежде всего нас впечатлил университет тем, как в нем развита инфраструктура. Была встреча со студенческим активом ВКГУ. Ребята очень позитивные, открытые. А какое разнообразие форм волонтерства, культурной, театральной, дискуссионной деятельности! Сами снимают фильмы, один из них мы даже посмотрели. В Усть- Каменогорске поразил размах центральной площади, великолепие мечети, масштабность
Ч
ник Чокан Валиханов - этнограф, фольклорист, просвета!ель, знаток жизни народов Центральной Азии - в 1860 году в Русском географическом обществе своим выступлением произвел настоящий фурор. И по личному распоряжению императора Александра II был награжден орденом Святого Равноапостольного Князя Владимира 4 степени. С Достоевским у него сложились теплые дружеские отношения. Великий писатель в переписке с Валихановым признался, что "любит его сильнее родного брата"... Об этом и многом другом во время экскурсий по историческим местам Усть-Каменогорска, на встречах в музеях, библиотеках города узнавали наши гости из современного Санкт-Петербурга - студенты и преподаватели Российского государственного педагогического университета им. А.И. Герцена. Международная культурно-образовательная экспедиция "О России на русском" состоялась благодаря гранту, выигранному вузом в этом году, по поляризации русского языка, культуры, литературы и российского образования.
- Мы уже посетили Армению, параллельно с нашей экспедицией в Восточный Казахстан проходит экспедиция в Турции. Еще одна группа скоро отправится в Финляндию, - рассказывает руководитель делегации, доцент кафедры интенсивного обучения русскому языку как иностранному РГПУ им. А.И. Герцена Валентина Артамонова.
ным изданием серии учебной, научной и художественной литературы на казахском и русском языках. А в "Школе возрождения языков и культуры народов Восточного Казахстана" гости увлекательно, в форме игры, провели "урок' "Русский язык - язык дружбы".
Областная детско-юношеская библиотека также с радостью распахнула свои двери для гостей. Открывая встречу "Диалог культур: поэзия Петербурга и Усть- Каменогорска", руководитель инновационно-методического центра Тамара Устинова подчеркнула, что для ОДЮБ 2019 год особенный, отмеченный юбилейной датой 60 лет. С любовью и теплотой она поблагодарила Валентину Артамонову, которая была ее преподавателем в студенческие годы, и выразила надежду, что столь необычная экспедиция даст больший размах сотрудничеству двух городов, двух стран.
Если Париж - законодатель моды, то Санкт- Петербург смело можно назвать законодателем поэзии. Это отчетливо прослеживалось и во время презентации.
- Любимое место поэтов, конечно, "Дом книги". Во-первых, потому что в нем продают книги, во-вторых, здесь проходят творческие встречи писателей, поэтов, - рассказывает Валентина Артамонова. - В-третьих, у него весьма богатая история, в 20-30 годы здесь располагалась редакция детских журналов и собирались поэты Петербурга, которые в этих журналах работали: Даниил Хармс,
■ 1 ' • 1
ных местах: в книжныхлавках, литературных клубах поэтические чтения и марафоны. Есть рядом с Казанским собором и нашим университетом Малая Конюшенная улица. На ней с конца апреля и до конца октября располагаются "книжные аллеи" с одноименным названием акции. 2>го место, где продают книги и разворачиваются творческие площадки. Выступают поэты, актеры и все желающие показать свое творчество. Есть еще одна любопытная акция "По Питеру бродят поэты."
Не могли не рассказать наши гости и о такой масштабной личности литературного Петербурга, как Михаил Иванович Вей. Он более 40 лет жизни посвятил поэзии, организатор международного фестиваля "Петербургский ангел", где читают стихи в музыкальном сопровождении, где может блеснуть талантами любой желающий. А еще Михаил Вей руководит школой поэтического мастерства "Линии времени" для молодых, на Васильевском острове по его инициативе создан литературно-дискуссионный клуб "Стрелка поэтов .
На импровизированной поэтической площадке студенты читали стихи молодых питерских поэтов. Особенно живо прошел блицконкурс "Продолжи строчку", на экране высвечивались четверостишья наших талантливейших земляков: Павла Васильева, Евгения Курда- кова, Михаила Чистякова, Владлена Шустера, через которых мир узнал о оес- Валентина Артамонова
ского дара Анатолий Иванов, Георгий Гребенщиков, Александр Егоров. В 2021 году литературное объединение ВКО А3ве- но Алтая" будет отмечать свое 100-летие. Координатором проекта международной культурно-образовательной экспедиции с нашей стороны не случайно стала Ольга Александровна Кувшинникова, кандидат филологических наук, доцент кафедры русской и казахской филологии ВШУ. Она не только преподаватель, но и поэт. В этом году стала первой на республиканском конкурсе "Алтын калам" в номинации "Лучшая поэзия года". Литературные критики так обозначили ее стиль: "Владеет словом и обладает абсолютным слухом к тек сту".
Не без гордости кандидат филологических наук Татьяна Ивановна Сидихме- нова, по инициативе которой была создана в стенах ВКГУ поэтическая студия "Молодое звено Алтая", рассказала о талант-
на благодарность за теплый прием, поддержку экспедиции и тщательно продуманную организацию ее работы. Вице-консул подчеркнул важность подобного рода проектов для расширения культурного сотрудничества между Казахстаном и Россией.
P.S. Самый лучший подарок, считают питерцы, это не мед алтайский, а те впечатления о Казахстане, которые останутся навсегда. С продолжением культурного диалога в онлайн-ре- жиме, в ближайших реалиях - к юбилею Абая Кунанбаева.
открытые. А какое разнообразие форм волонтерства, культурной, театральной, дискуссионной деятельности! Сами снимают фильмы, один из них мы даже посмотрели. В Усть- Каменогорске поразил размах центральной площади, великолепие мечети, масштабность экспозиций этнографического музея.
Софья Доценко (аспирантка РГПУ им. А.И.Герцена):- Самое яркое впечатление - общение со старшеклассниками областной специализированной школы-гимназии- интерната для одаренных детей им. Жамбы- ла. Мы зарядились их энергией,а они - нашей. Впечатлил парк на левом берегу Иртыша, дома различных этносов. Яркое солнце, что у нас в дефиците, снег, высокое небо.
Александра Семенова (студентка магистратуры, филфак РГПУ им. А.И.Герцена):- В таких экспедициях мы можем познакомиться со своими ровесниками из других стран, посмотреть, чем они живут и какие планы строят. Это открытие других граней жизни! Я радуюсь, когда вижу такие живые культурные связи. Здесь большое уважение к русской культуре. И настолько глубоко в историю вошли корни дружбы, что не чувствуешь себя в гостях. Надеюсь, наши встречи продолжатся, мы не прощаемся!