__________________________________________ - 1 -

__________________________________________ - 2 -

TRUYEÄN THÔ

QUAN AÂM THÒ KÍNH

NGÖÔØI KEÅ TRUYEÄN: TAÂM MINH NGOÂ TAÈNG GIAO

* DIEÄU PHÖÔNG xuaát baûn * __________________________________________

- 3 -

* Soaïn giaû khoâng giöõ baûn quyeàn * Hoan ngheânh taùi baûn

hoaëc phoå bieán döôùi baát kyø hình thöùc naøo khaùc. __________________________________________

- 4 -

LÔØI NOÙI ÑAÀU

ính” khoâng roõ xuaát

Truyeän “Quan AÂm Thò K

Âm Thò Kính”

ò Kính” thaáy coù baûn in

yeãn

eän laø Thò Kính, moät

hieän töø thôøi naøo vaø do ai saùng taùc ra. Thoaït tieân truyeän laø moät khuùc haùt cheøo goàm nhieàu ñoaïn, vôùi ngoân töø raát bình dò vaø töï nhieân, roõ raøng laø moät khuùc haùt cuûa daân queâ, cuûa ñaïi chuùng.

Veà sau môùi coù truyeän thô “Quan Axuaát hieän, ñöôïc vieát baèng theå thô “luïc baùt”, mang nhieàu yù nghóa thaâm thuùy cuûa caû ñaïo Nho laãn ñaïo Phaät. Ngöôøi ta phoûng ñoaùn raèng taùc giaû chaéc phaûi laø moät ngöôøi coù hoïc thöùc.

Truyeän “Quan AÂm Thnaêm 1868 mang tieâu ñeà laø “Quaùn AÂm Chuù Giaûi Taân Truyeän”, baèng chöõ Noâm. Taát caû goàm 788 caâu thô “luïc baùt” vaø moät laù thö cuûa tieåu Kính Taâm göûi veà cha meï ñöôïc vieát theo loái vaên “bieàn ngaãu”.

Baûn in ñaàu tieân baèng chöõ quoác ngöõ do NguVaên Vónh aán haønh naêm 1911.

Nhaân vaät chính trong truyhoùa thaân cuûa “Boà Taùt Quan Theá AÂm”. “Boà Taùt” coù nghóa laø ngöôøi tu haønh gaàn ñeán baäc Phaät vaø thöôøng

__________________________________________ - 5 -

coù loøng töø bi cöùu khoå cho khaép caû moïi chuùng sinh. “Quan” laø quan saùt, xem xeùt, laéng nghe. “Theá” laø theá gian, laø coõi ñôøi. “AÂm” laø aâm thanh, laø tieáng noùi. “Quan Theá AÂm” laø laéng nghe caùc aâm thanh, caùc tieáng keâu cöùu cuûa ngöôøi theá gian ñang bò laâm naïn, ñang chìm trong bieån khoå ñeå ñeán cöùu vôùt hoï.

Theo nghóa kinh ñieån nhaø Phaät hai chöõ “quan”

Thò Kính” nhö sau:

vaø “quaùn” coù ñoàng moät nghóa. Chính vì theá maø ngöôøi ta coù theå noùi laø “Quan Theá AÂm” hay “Quaùn Theá AÂm” cuõng ñöôïc. Veà sau ngöôøi ta goïi taét laø “Quan AÂm” hay “Quaùn AÂm”.

Toùm taét truyeän “Quan AÂmCoù moät ngöôøi nam tu haønh qua chín kieáp. Gaàn thaønh Phaät. Cuoái cuøng chæ vì moät thoaùng taø taâm neân bò ñaàu thai xuoáng traàn theá laøm con gaùi. Teân Thò Kính. Coâ gaùi laáy choàng laø Thieän Só. Bò nghi oan laø muoán gieát choàng. Coâ trôû veà nhaø cha meï. Caûi trang thaønh ngöôøi nam. Tìm ñeán chuøa Vaân xin ñi tu. Ñöôïc goïi laø chuù tieåu Kính Taâm. Trong laøng coù aû Thò Maàu laúng lô, mang thai, ñoå toäi cho tieåu laø cha ñöùa treû. Tieåu khoâng nhaän toäi, bò laøng tra khaûo vaø moïi ngöôøi cheâ bai. Sö chuøa Vaân phaûi laõnh tieåu veà. Thò Maàu sinh con ñem ñeán boû cho tieåu. Tieåu nhaãn nhuïc nuoâi treû. Khi tieåu qua ñôøi moïi ngöôøi

__________________________________________ - 6 -

môùi bieát tieåu laø ngöôøi nöõ. Gia ñình Thò Maàu phaûi lo vieäc tang ma. Thò Maàu xaáu hoå töï töû cheát. Trong ñaùm tang Kính Taâm coù söï hieän dieän cuûa cha meï Kính Taâm cuøng chaøng Thieän Só vaø ñöùa treû con Thò Maàu. Kính Taâm sieâu thaêng thaønh Phaät Quan AÂm. Cha meï vaø ñöùa treû cuõng ñöôïc sieâu thaêng. Rieâng Thieän Só thôøi laøm con veït ñöùng nhôø moät beân.

Truyeän “Quan AÂm Thò Kính” ñeà cao caùc haïnh

ông

hòu

trì giôùi, tinh taán vaø nhaãn nhuïc cuøng cöïc. Ngoaøi ra truyeän coøn ñeà caäp tôùi hai vaán ñeà laø chöõ “hieáu” vaø chöõ “nhaân” cuûa ngöôøi xuaát gia theo ñaïo Phaät.

Tieåu Kính Taâm tuy xuaát gia nhöng loøng thönhôù cha meï vaãn traøn ñaày. Ngöôøi xuaát gia khoâng chaám döùt tình caûm vôùi gia ñình maø chæ naâng tình caûm ñoù leân moät bình dieän roäng lôùn vôùi moät möùc ñoä thaém thieát, saâu saéc vaø cao caû hôn maø thoâi. Quan nieäm hieáu khoâng chæ nhaém vaøo moãi vieäc chaêm soùc, phuïng döôõng cha meï baèng vaät chaát maø coøn phaûi tìm moïi caùch ñeå ñoä cho cha meï thoaùt khoûi voøng sinh töû luaân hoài, vì Ñaïo Phaät laø ñaïo giaûi thoaùt.

Kính Taâm maëc duø bò Thò Maàu vu oan, ckhoå sôû, nhöng vaãn heát loøng nuoâi con Thò Maàu chu ñaùo, taän tình nhö nuoâi con ñeû cuûa chính mình. Bôûi vì Ñöùc Phaät daïy ngöôøi xuaát gia phaûi coù loøng töø __________________________________________

- 7 -

roäng lôùn, phaûi thöông yeâu taát caû moïi chuùng sinh nhö laø ngöôøi meï thöông yeâu con ruoät cuûa mình.

Nhö vaäy baø Thò Kính, töùc tieåu Kính Taâm, xuaát

löu truyeàn

ÂM THÒ

DIEÄU PHÖÔNG

gia tu Ñaïo Phaät ñaõ ñeàn ñaùp ñaày ñuû coâng ôn cha meï, ñoàng thôøi laïi giuùp ñôøi, cöùu ngöôøi. Caû hai chöõ hieáu vaø chöõ nhaân ñeàu veïn toaøn. Tinh thaàn Phaät Giaùo ñaõ laø moät ngoïn haûi ñaêng choùi saùng höôùng daãn cho baø Thò Kính trong haønh trình vöôït qua con soâng meâ ñeå vöôn tôùi beán bôø giaùc ngoä, ñeå baø Thò Kính trôû thaønh tieåu Kính Taâm vaø sau ñoù tieåu Kính Taâm trôû thaønh Ñöùc Phaät Quan AÂm.

Truyeän “Quan AÂm Thò Kính” ñöôïctrong daân gian qua caùc theá heä caû hôn moät theá kyû roài nhöng vì chaát chöùa nhieàu töø ngöõ vaø ñieån tích khoù hieåu neân gaây trôû ngaïi cho ngöôøi ñoïc.

Trong cuoán “TRUYEÄN THÔ QUAN AKÍNH” naøy soaïn giaû ñaõ ñoïc laïi truyeän xöa, döïa vaøo caùc lôøi chuù thích, nhaát laø tham khaûo cuoán “Giaûi Thích Truyeän Quaùn AÂm Thò Kính” cuûa Thieàu Chöûu, ñeå gaàn nhö theo saùt vôùi nguyeân baûn maø keå laïi toaøn boä caâu truyeän, cuõng baèng thô “luïc baùt”, vôùi lôøi leõ bình dò, cho ngöôøi ñoïc deã hieåu hôn.

__________________________________________ - 8 -

NPhaûi tu tinh taán daøi laâu môùi thaønh,

Tu qua chín kieáp luaân hoài thaønh taâm

Gaàn n gaàn!

K i

Daáu yeâu naøi eùp duyeân ñôøi daøi laâu,

Raèng ñieàu ong böôùm tröôùc sau laùnh roài

Kieáp naøy mình troùt laø ngöôøi tu thaân.

haân sinh thaønh Phaät deã ñaâu

Truyeän xöa keå roõ ngoïn ngaønh Coù ngöôøi nam noï tu haønh maõi thoâi

Xuaát gia töø thuôû thieáu thôøi

Ruõ gaàn saïch heát buïi traàn Vaø kyø chöùng quaû cuõng gaàn taàm tay

Keå nhö ñaéc ñaïo chuyeán naøy hö thaønh Phaät, laønh thay voâ n

Cuoái cuøng laïi bò sa chaân hi coâ gaùi ñeïp tôùi gaàn laû lôTraêng hoa tình aùi öôùm lôøi

Ngöôøi tu thoå loä ñoâi caâu

Hoïa chaêng ñôïi kieáp khaùc thoâi

__________________________________________ - 9 -

Than oâi moät thoaùng taø taâm Chæ vì moät nieäm sai laàm phuùt giaây

Ngöôøi tu nhaân xaáu vöøa gaây C n

Th øi.

TÑaàu thai vaøo taïi nhaø hai vôï choàng

Vaøo gia ñình cuûa Maõng oâng Cöûa nhaø taøi saûn baäc trung bình thöôøng

Vôï choàng hoøa thuaän yeâu thöông K ,

Boõ lôøi caàu khaån cho nôi muoän maøng.

Vôï choàng oâng Maõng voâ vaøn söôùng vui Chaêm lo, daïy doã, döôõng nuoâi

Thöông yeâu, quyù meán con luoân. N

“Coâng, dung, ngoân, haïnh” xa gaàn ngôïi ca

hòu theâm bao caûnh ñoïa ñaøy baûn thaâÑeå roài laïi bò traàm luaân

aùc ngay xuoáng coõi döông gian laøm ngöô

heá laø tôùi kieáp thöù möôøi

hoâng con, lôùn tuoåi, loøng ñöông buoàn raàuCaû hai tha thieát khaån caàu

Mong con trai ñaõ töø laâu laém roài Nay tuy sinh moät gaùi thoâi

Ñaët teân Thò Kính cho naøng

Cho aên hoïc maõi tôùi thôøi lôùn khoân

hìn coâ con gaùi laøng thoân khen thaàmDung nhan xinh ñeïp boäi phaàn

__________________________________________ - 10 -

Vöøa taøi saéc, laïi neát na Toû ra hieáu vôùi meï cha sinh thaønh. Thôøi gian thoaùng choác troâi nhanh

Moân ñaêng hoä ñoái tìm nôi gaû choàng.

Theá gia doøng doõi ñaõ trong bao ñôøi Gia ñình sinh ñöôïc moät trai

Ngoaøi hai möôi tuoåi nay ñaø thaønh nieân Gioûi giang, chaêm chæ, laønh hieàn

Thôøi bao ngöôøi ñeïp vui loøng keát ñoâi.

Tôùi ngaøy coâ gaùi chôø thaønh löùa ñoâi Ñuùng nhö cha meï ngoû lôøi

ÔÛ gaàn vuøng coù hoï Suøng

Ñaët teân Thieän Só moät mai noái doøng Meï cha yeâu quyù voâ cuøng

Lo cho aên hoïc caàu mong veà giaø. Thôøi kyø thô aáu ñaõ qua

Ñaõ vöøa hay chöõ, laïi theâm ñeïp ngöôøi Chæ ham hoïc, chaúng ham chôi

Chöa heà ñeå maét tôùi ai trong vuøng Nghó raèng danh phaän maø xong

Thaùng ngaøy laàn löôït daàn troâi Gia ñình Thieän Só nghe lôøi ñoàn ra

Raèng oâng baø Maõng vuøng nhaø Coù coâ con gaùi maën maø ñeïp xinh

__________________________________________ - 11 -

Hoûi laøm vôï cho con mình Con nhaø toát neát quaû tình ñeïp ñoâi,

G Moái oân

Muoán xin ñöôïc cöôùi daâu hieàn Laø naøng Thò Kính khaép mieàn noåi danh.

Xem xong hieåu roõ yù tình ñaàu ñuoâi

Hoï Suøng voán cuõng coâng haàu xöa kia Con trai reøn luyeän sôùm khuya

D

Thaät vöøa löùa, thaät xöùng ñoâi Nhö ñoâi chim saùt caùnh nôi ñaàu caønh

Sau khi quyeát ñònh chuyeän naøy

ia ñình baøn tính xong xuoâi manh quyeát ñònh möôïn ngöôøi ñi lu

Mang thô ngoû yù caàu hoân Qua nhaø hoï Maõng ngay hoâm sau lieàn

Nhaän thô cuûa keû moái manh

Maõng oâng höùa seõ traû lôøi, Roài oâng cuøng vôï töùc thôøi baøn nhau

Thaáy ñaây laø choã quen laâu

uøi maøi kinh söû theo ngheà buùt nghieân So ra toát ñeïp nhaân duyeân

Moät beân gaùi saéc, moät beân trai taøi

Hai beân töông xöùng gia ñình Daâu gia keát laïi taùc thaønh hôïp thay.

Chæ theâm coù moät vaøi ngaøy nöõa thoâi

__________________________________________ - 12 -

Tô duyeân ñaõ kheùo xe roài OÂng baø voäi vieát thö hoài ñaùp luoân

Tin vui ñaäm neùt giaáy hoàng Nhaän lôøi Thieän Só caàu hoân con mình.

PSau khi hay chuyeän coù ñaønh loøng ñaâu

Coù mình phaän gaùi maù ñaøo

Vaéng mình cha meï bieát coøn yeân khoâng? Laáy choàng thôøi phaûi theo choàng

aáy naøng loä veû saàu bi voõ vaøng

“Theo nhö thoâng leä ñaõ haèng bao laâu

L

haàn naøng Thò Kính buoàn tình

Mieân man traèn troïc canh thaâu Taám loøng thöông caûm ñeo saàu xoùt xa

Nghó thaàm cha meï saép giaø Moät khi mình ñaõ böôùc qua nhaø choàng

Nhôø ai cha meï caäy troâng Em trai khoâng coù, an loøng ñöôïc sao,

Tôùi lui chaêm soùc, ra vaøo thaêm nom Sôùm hoâm troïn ñaïo laøm con

OÂi thoâi cha meï coøn mong nhôø gì!

Song thaân Thò Kính canh khuya Th

Môùi keâu naøng tôùi daïy raèng:

Phaän con laø gaùi tröôùc sau ôùn leân thöôøng tôùi laøm daâu nhaø ngöôøi,

__________________________________________ - 13 -

Gia ñình mình ñöôïc ôn Trôøi

Chuy hieàn Meï cha coøn khoûe, con neân an loøng.

Giöõ cho troïn ñaïo laøm daâu Traùnh ñieàu traùch cöù, traùnh caâu giaän hôøn,

Raát deã daøng, chaúng khoù khaên Ñö !”

Naøng Thò Kính môùi bình taâm Trong loøng khuaây khoûa, lo daàn vôi ñi

Thoaûng nghe tieáng gioù thaàm thì canh thaâu.

Hai gia ñình ñaõ baét ñaàu keát lieân

Trö ønh

Cho nhieàu phuùc ñöùc, nay mai duø giaø Meï cha coù theå sinh ra

Theâm em trai nöõa theá laø taïm yeân eän nhaø con chôù muoän p

Mai naøy veà ôû nhaø choàng Giöõ gìn “töù ñöùc”, “tam toøng” daøi laâu

Duø sao ñi laïi cuõng gaàn Nhôù nhaø thuaän tieän moãi laàn veà thaêm

øng buoàn baõ laém, chôù baên khoaên nhieàuNghe lôøi cha meï kính yeâu

AÂn caàn daïy doã ñuû ñieàu thieát thaân

Ngöng doøng nöôùc maét saàu bi,

Thoâng tin qua laïi vôùi nhau

Ñuû naêm leã thöïc hieän lieàn ôùc laø daïm maët khôûi duyeân taùc tha

__________________________________________ - 14 -

Sau laø chaïm ngoõ ngaøy laønh

Ti h

Duyeân caàm saét ñeïp tuyeät vôøi Naøng leân xe röôùc veà nôi nhaø choàng.

Ñoùn n uaân, Ñeâm veà traêng chieáu saùng ngaàn

Naøng daâu Thò Kính thoâi thì ñaùng khen Ñoan ieàn

Thöùc khuya, daäy sôùm coi nôi vieäc nhaø

N

AÊn hoûi, daãn cöôùi tieán haønh tieáp nhau Cuoái cuøng laø leã röôùc daâu

eáng chieâng tieáng troáng lao xao daäp dìnGiuùp vui cho hai gia ñình

Coâ daâu chuù reå keát tình löùa ñoâi

Vöôøn ñaøo phoâ ñeïp saéc hoàng aøng thoang thoaûng höông noàng ñaàu X

Chaøng naøng keà caän giöõa saân theà boài Mong maõn kieáp, öôùc suoát ñôøi

Maõi cuøng ñoaøn tuï chaúng rôøi xa nhau, Lôøi theà nhö ñaù khaéc saâu

Nhö laø ñem theáp vaøng ñaâu khaùc gì.

Hoân nhaân eâm aû troâi ñi

trang, trung hieáu, laønh hÑuû bao neát toát ôû treân coõi ñôøi Nöõ coâng gia chaùnh hôn ngöôøi

Heát loøng haàu haï meï cha, höõng khi nhaøn roãi ngaém hoa cuøng choàng

__________________________________________ - 15 -

Th g

Naøng khuyeân chaøng hoïc chuyeân saâu

Laøm quan danh giaù cuoäc ñôøi thaêng hoa Vui choàng vôï, ñeïp cöûa nhaø

Traøn ñaày haïnh phuùc, chan hoøa tình thöông. Caû hai quaán quyùt vaán vöông

P Chaøng thôøi vui thuù buùt nghieân

Beân

MMeät vì raùng söùc hoïc haønh laâu nay

Lieác troâng thaáy sôïi raâu kia laï thöôøng Moïc ra ngöôïc ngang caèm chaøng

ô ngaâm vònh raát tinh thoânQuaû laø taøi saéc cuõng ñoàng ngang nhau.

Ñeâm ngaøy saùch vôû ñeå mau thaønh taøi Sau naøy thi ñoã raïng ngôøi

hoøng rieâng sinh hoaït bình thöôøng haèng ñeâm

Chæ lo baïn vôùi saùch ñeøn chaêm thay, Naøng thôøi kim chæ vaù may

chaøng mong ñôïi moät ngaøy thaønh danh.

oät ñeâm gioù thoåi qua maønh

Moûi löng chaøng môùi nheï quay Töïa vaøo vôï quyù ôû ngay caän keà,

Nhìn choàng meät moûi keå chi

Dao con saün ñaáy neân naøng caàm leân Ñöa vaøo ñònh caét raâu treân,

Ñuùng ngay luùc ñoù chaøng lieàn tænh ra

__________________________________________ - 16 -

Giaät mình, hoaûng hoát, heùt la

Hoâ raèng vôï ñònh ra tay gieát mình.

MNghe con la loái quaû tình hoang mang

“Giöõa ñeâm khuya khoaét sao vang nhöõng lôøi Nghe gheâ gôùm thaáy ruïng rôøi?”

May con böøng tænh kòp luoân N

NNaøng daâu Thò Kính khoan thai thöa trình

Ñaàu ñuoâi moïi chuyeän phaân minh:

G g

Ngôø raèng vôï coù yù taø chi ñaây Thaát thaàn naøo roõ gian ngay

eï cha Thieän Só ñeâm thanh

Vuøng leân chaïy ñeán hoûi raèng:

Baáy giôø Thieän Só töùc thôøi than van: “Con ñang thieáp nguû chaäp chôøn

Giaät mình tænh daäy baát thaàn nhaän ra Keà ngay coå chöù khoâng xa

Moät con dao nhoïn thaáy maø haõi thay Vôï con dao naém trong tay

Roõ raøng coù yù ñeâm naøy haïi con

hôø ôn baûo hoä quyû thaàn hai vai.”

ghe choàng hoaûng hoát thoát lôøi

“Con töø luùc keát duyeân thaønh löùa ñoâi Cuøng choàng khaêng khít maõi thoâi

iöõ taâm ngay thaúng, soáng ñôøi saïch tron__________________________________________

- 17 -

Loøng luoân luoân kính meán choàng

Vöøa khoâng phuï nghó laïi khoâng baïc tình,

Con nhìn sang thaáy coïng raâu Tr ài

Giaõi baøy thaønh thaät moïi ñöôøng Mong cha meï xeùt kyõ caøng keûo oan!”

Va a

Ñaây ñaâu coøn phaûi chuyeän chôi bình thöôøng!”

a,Choàng con vì maûi hoïc haønh

Cho neân moûi meät thaân mình xieát bao Saün con neân döïa ñaàu vaøo

Roài thiu thiu nguû coù naøo tænh ñaâu,

eân caèm moïc ngöôïc chaéc laâu nay roNeân con ñònh caét giuùp thoâi

Treân tay dao saün con thôøi ñöa ra Chöù ñaâu coù yù gian taø

Con xin thöa ñeå meï cha toû töôøng

Meï cha chaøng caát tieáng than: “Baûo cho hay gaùi laêng loaøn thieáu chi

éng choàng nhöõng luùc sôùm khuyÑaøn baø laém keû thöôøng ñi ngoaïi tình

Chöù ñaâu yeân phaän gia ñình Ra tuoàng traéc neát, trung trinh saù gì,

May con ta chaúng laâm nguy Neân vuøng tænh daäy raát chi kòp thôøi

Neáu say nguû chaéc taøn ñôøi

__________________________________________ - 18 -

eï cha Thieän Só voäi vaøng MSai ngöôøi töùc khaéc ñi sang thænh môøi

Vôï choàng oâng Maõng hai ngöôøi Qua nhaø Thieän Só nghe lôøi traùch than:

Vôï choàng duyeân kieáp dôû dang naøo ngôø

Naøng daâu voâ phuùc bieát bao Ngoaïi tình traéng trôïn, muoán mau gieát choàng

Khoûi tra xeùt, ñöøng hoûi han

Gia ñình toâi chaúng coøn gì lieân quan.”

LVôï choàng oâng Maõng caûm thöông con mình

Vôï c sau

“Xin nghe chuyeän laï voâ vaøn

Soâng saâu coøn coù keû doø Loøng ngöôøi nham hieåm deã ño ñöôïc naøo

Sinh con ai deã sinh loøng Chuyeän naøy ñaõ roõ ta khoâng caàn baøn

Xin oâng baø haõy mau mang con veà Ñeå roài daïy doã tuøy nghi

aëng nghe keå leå nguoàn côn

Tuûi thaân maét leä traøo nhanh Noùi raèng: “Thaät quaû toát laønh laâu nay

Con toâi veà ôû nhaø naøy Laøm daâu, boån phaän lo ñaày ñuû sao

hoàng troïn nghóa tröôùc Hai beân cha meï gaàn nhau keát tình

__________________________________________ - 19 -

Ñeïp cho caû hai gia ñình Chuùng toâi hieám muoän chæ sinh ra ñôøi

Muoän maøng moät gaùi maø thoâi

Nhaân duyeân dang dôû, tôùi ngaøy chia xa

C

Deã gì traùnh tieáng ñoàn quanh Baø con thieân haï maëc tình cöôøi cheâ.”

Luoân luoân muoán giöõ troïn beà gia phong Hai oâng baø Maõng goïi con

Xong roài naøng môùi ñeán phieân chaøo choàng.

XMaët hoa uû doät, maù hoàng saàu ñau

Ch g

Naøo ngôø xaûy chuyeän bi ai theá naøy Laøm tình nghóa maát töø ñaây

Töïa nhö baùt nöôùc ñoå ra Laøm sao hoát laïi, thaät laø tieác gheâ,

huùng toâi xin lónh con veàChæ vì ñuoái lyù neân chi cam ñaønh

Tröôùc khi töø giaõ ra veà

Laïy chaøo cha meï cuûa choàng tröôùc tieân Toû ra moät ñaáng daâu hieàn

oùt xa uaát ngheïn voâ cuøng

Naøng daâu töø bieät cuùi ñaàu aøo cha meï tröôùc roài sau chaøo choàn

Maét tuoân leä tuûi roøng roøng Giaõi baøy thoån thöùc noãi loøng bi thöông:

__________________________________________ - 20 -

“Töø khi keát nghóa ñaù vaøng

Veà laøm daâu, öôùc mong chaøng chôû che Daùm ñaâu phuï nghóa phu theâ

Vôï choàng ñaønh giaõ bieät nhau buoåi naøy!” Ngaäp ngöøng tôùi luùc chia tay

Cuøng thöông caûm, cuøng ngaäm nguøi Kho aâm

Töông lai thieát laáy ai chi Tình xöa nghóa cuõ coøn ghi naëëng loøng.

Quûy thaàn chöùng giaùm lôøi theà thieát thaân Vì ñaâu xaûy chuyeän baát thaàn

Töï nhieân vöøa hôïp ñaõ phaân ñoâi ñöôøng Kieáp naøy thoâi ñaõ lôõ laøng

Mong gì taùc hôïp cuøng chaøng kieáp sau Hoân nhaân tan vôõ coøn ñaâu

Caû choàng laãn vôï giôø ñaây suït suøi

ùc than khoâng bieát ai ngöôøi nhaãn tÑang tay gaây chuyeän ly phaân

Khieán cho tan naùt duyeân phaàn löùa ñoâi, Loøng chaøng nghó laïi boài hoài

Tröôùc thì coøn giaän, nay thôøi laïi thöông Hoái vì söï ñaõ lôõ laøng

Duyeân naøy maø ñaõ dôû dang lôõ thì

Moät laøn gioù loït qua song Böùc maønh rung nheï nhö cuøng thôû than

__________________________________________ - 21 -

Hai ngöôøi nöôùc maét chöùa chan

Maûnh y vöông phaán, maùi ñaàu öôùp höông Tieác thay chia caùch ñoâi ñöôøng

Töø khi veà vôùi gia ñình xöa kia

Naøng khoâng coøn muoán nghó gì ñeán ai Moät thôøi oan traùi choâng gai

Th eâ

Naøng than: “Gia caûnh noãi nhaø Neo ñôn chæ coù mình laø con thoâi

Thôøi mình nhaém maét lìa ñôøi laø yeân

Coøn hôn oâm noãi muoän phieàn trong taâm

Laáy ai phuïng döôõng song thaân sôùm chieàu!”

Phuùt giaây ly bieät voâ vaøn ñôùn ñau Bieát bao kyû nieäm cuøng nhau

Töông lai khoâng bieát ai naøng trao duyeân Ra ñi vöông vaán khoâng yeân

Duø cho ñeán cheát khoù queân chuyeän mình.

Töø khi lôõ dôû cuoäc tình

Leä buoàn öùa maõi bôø mi

eâm ñôøi choàng nöõa ngöôøi ngoaøi cöôøi chMaët naøo cöù maõi u meâ

Moät laàn ñaõ ñuû eâ cheà ñôøi hoa

Anh em neáu coù theâm ngöôøi

Coøn hôn khoå naõo trieàn mieân

Neáu mình lìa coõi döông traàn

__________________________________________ - 22 -

Phoøng rieâng raõ röôïi tieâu ñieàu Gioù ñöa tieáng thaûm, ñeøn kheâu boùng saàu

Moät ngaøy sao thaáy thaät laâu Daøi baèng caû moät naêm ñaâu khaùc naøo

Hai haøng nöôùc maét tuoân traøo Uo ng

Ñeâm khoâng yeân giaác moäng thöôøng,

Phaàn cha meï cuõng chaúng heà ñöôïc yeân

Vaãn laâm vaøo caûnh öu phieàn khoân khuaây

Naøng khoâng mang ñöôïc nieàm vui

Laáy chi baùo ñaùp troïn tình tröôùc sau.

TChôïït naøng nghó tôùi ñaïo maàu quang vinh:

Laùnh mieàn traàn tuïc nöông mình cöûa khoâng

áng aên chaúng thieát thaáy sao chaùn chöôø

Nöïc cöôøi vì chuyeän nhoû döôøng sôïi loâng Maø gaây haäu quaû khoán cuøng

To nhö traùi nuùi so khoâng keùm gì, Phaàn naøng tuûi phaän moïi beà

Da moài, toùc baïc, cao nieân

Ai gieo noãi khoå naøy ñaây? Phaän naøng laø gaùi boù tay maát roài

Chæ ñem ai oaùn cho nôi gia ñình Coâng ôn cha meï döôõng sinh

rong loøng ñang luùc thöông ñau

“Coù khi doác chí tu haønh

__________________________________________ - 23 -

Mau gaïn ñuïc, sôùm khôi trong

Nhôø ôn Phaät ñoä môùi mong an laønh,

Giuùp ngöôøi tu dieät ngoïn ngaønh khoå ñau,

Phaàn mình cuõng höôûng ñöôïc nieàm an vui D

Thoâi thôøi traùnh chuyeän trình thöa Töï mình quyeát ñònh coøn chôø ñôïi chi

Ñôøi mình ñaõ laém saàu bi chaùn chöôøng!” Sau khi tính toaùn moïi ñöôøng

Ñaïo maàu ñoä khaép chuùng sinh

Mình daønh phuùc ñöùc laïi sau Kính daâng cha meï ñeå mau ñaùp ñeàn

AÂn saâu nghóa naëng naøo queân

uyeân traàn ñaõ laém ngaäm nguøi Vaøo tu cöûa Phaät traùnh ñôøi gian truaân,

Nhöng thöa göûi cuøng song thaân E raèng seõ gaëp khoù khaên thaät tình

Duø cha meï raát taâm thaønh Cuõng khoâng dễ ñeå cho mình ñi tu

Quaûn gì theâm tieáng thò phi

Naøng beøn theo keá tìm phöông troán lieàn, Xuaát gia chí ñaõ vöõng beàn

Gia ñình taïm laùnh, cöûa Thieàn tìm nöông Vieát thö ñeå laïi kính töôøng

Naøng ra ñi giöõa ñeâm tröôøng ñaày sao

__________________________________________ - 24 -

Traêng vaøng ñöa loái treân cao.

Cho neân naøng chaúng chaàn chöø

Caên nguyeân nguoàn coäi ai thôøi roõ ñaâu.

SÑoïc thö kinh ngaïc cuùi ñaàu nghó suy

Bao nhieâu trôû ngaïi baát thöôøng

Nuoâi con khoân lôùn mong hoài caäy troâng Tieác thay cho gaùi maù hoàng

Duyeân khoâng ñaèm thaém, phaän khoâng toát laønh,

Vaäy thì sao chaúng moät lôøi

L

Bieát mình phaän gaùi ai naøo cho tu

Laáy quaàn aùo maëc giaû nhö trai roài Giaû trai môùi deã tu thoâi

ong thaân Thò Kính hoâm sau

Söõng sôø, boái roái, saàu bi Lo cho thaân gaùi ra ñi daëm tröôøng

ÔÛ nôi laï laãm treân ñöôøng thaúm xa Roài ñaây tai tieáng theâm ra

Raèng con laïi ñaõ boû nhaø theo trai Thaät laø beå khoå cuoäc ñôøi

Chaéc laø nay ñaõ raép ranh Tìm nôi vuïng troäm aùi tình gaùi trai

Meï cha maø bieát töùc thôøi gaû ngay Nhöng con toát neát xöa nay

eõ naøo theo thoùi xaáu naøy ñöôïc sao

__________________________________________ - 25 -

Möa sa gioù taùp vì ñaâu Ñeå cho phaän gaùi daõi daàu, long ñong

Vöøa xa lìa vôùi nhaø choàng

Con trai khoâng coù trong nhaø

Phöông trôøi xa laï deã chi kieám naøo

Thaät laø ñau khoå, thaät laø thaûm thöông Ñeâm nghe tieáng deá keâu söông

Heø daøi ba thaùng canh tröôøng cuoác keâu.

Noãi loøng Thò Kính sôùm chieàu khoân nguoâi

Nhö laø beå roäng muoân truøng

Naøng buoàn baõ, daï chaúng yeân Taám loøng hieáu thaûo khôi theâm maïch saàu

Baây giôø laïi caùch chia khoâng moät lôøi Maëc cha meï giaø ñôn coâi

Maét loøa, chaân chaäm nghó thôøi xoùt xa,

Mình con laø gaùi vaäy maø boû ñi Baéc nam ñoâi ngaû phaân ly

Bieát con soáng cheát ra sao Coù coøn caûm öùng lôøi caàu meï cha

Tuoåi giaø luï khuï ôû nhaø

Töø khi xa choán thaân yeâu

Lo cho cha meï maõi thoâi Coâng ôn döôõng duïc nhö trôøi meânh moâng

Bao giôø coù dòp maø mong ñaùp ñeàn

__________________________________________ - 26 -

Meï cha ñaõ baïc maùi ñaàu Bieát ai thay theá mình haàu haï ñaây?

Noãi loøng thöông caûm daâng ñaày

Lang thang ñaát khaùch taàn ngaàn khoân khuaây Chaäp chôøn giaác moäng bao ngaøy

Roài naøng Thò Kính döøng nôi choán naøy

Q , N

Ñang kinh Tieáng chuoâng tieáng moõ an bình hoøa theo

Naøng beøn nheï böôùc vaøo nôi ñieän thôø

Taâm tö thieåu naõo hao gaày taám thaân Laâu nay phieâu baït böôùc chaân

Tình queâ ñaønh göûi ñaùm maây cuoái trôøi.

Daàn daø thaêm hoûi nhieàu ngöôøi

Ñaây chuøa Vaân ñeïp ñeõ thay Boán beà phong caûnh ñaém say loøng traàn

uanh chuøa thanh tònh voâ ngaànaøng qua chaùnh ñieän döøng chaân nhìn vaøo

Baøn thôø Phaät ôû treân cao Döôùi laø sö cuï thanh tao daùng hình

ngoài nghieâm chænh tuïng

Lôøi kinh thanh thoaùt cao sieâu Nhö gieo chaân lyù giaùo ñieàu thaâm saâu

Naøng nghe chôït nghó ñaïo maàu Nôi ñaây cuõng deã ñoåi saàu laøm vui.

Chôø khi sö tuïng xong xuoâi

__________________________________________ - 27 -

Laïy chaøo kính caån tröôùc sö Th h

Lôïi danh khoâng muoán tìm ñöôøng

SThaáy ñaày phong caùch laïi theâm ñeïp ngöôøi

Suoái röøng vaéng veû laém thay Quanh naêm laëng leõ, suoát ngaøy buoàn teânh?

H

aønh taâm quyø xuoáng xin thöa ngoïn ngaønHoï teân, queâ quaùn cuûa mình

Theâm raèng mình voán hoïc haønh vaên chöông

Chaùn troø giaû doái taàm thöôøng theá gian Neân quay veà aùnh ñaïo vaøng

Tìm nöông cöûa Phaät voâ vaøn töø bi Ñeán ñaây xin ñöôïc quy y

Xa lìa coõi tuïc raát chi muoän phieàn.

ö nhìn chaøng treû thieáu nieân

Ngaïc nhieân sö môùi thoát lôøi: “Töø bi ñaïo Phaät muoân ñôøi chöùa chan

Ñoä cho heát thaûy nhaân gian Rieâng con nhaø ôû daëm ngaøn choán xa

Sao con laïi boû meï cha Boû nôi eâm aám tìm ra choán naøy

Hay laø con ñaõ thaát tình Hôøn duyeân, tuûi phaän neân ñaønh boû ñi?

ay con phaïm toäi loãi chiTìm ñöôøng troán traùnh lo beà yeân thaân

__________________________________________ - 28 -

Vaøo chuøa ôû choán xa xaêm E laøm lieân luïy khoù khaên cho thaày?”

N“Thöa thaày con voán laâu nay laønh hieàn

Cuõng mong nhieàu luùc vôùi ñôøi ñua tranh N h

Nhö maây troâi noåi beành boàng Chuyeän ñôøi bieán aûo mung lung baát thöôøng

M

S“Noùi naêng leã ñoä ñuùng khuoân pheùp nhaø

aøng beøn voäi vaõ thöa ngay:

Laø hoïc troø quen buùt nghieân Khoâng laøm chi quaáy gaây phieàn cho ai

Nhaø khaù giaû, voán con trai

höng nhìn theá thaùi nhaân tìnNöïc cöôøi thaáy söï vaät quanh coõi ñôøi

Ñeàu laø troø giaû doái thoâi Nhö tuoàng aûo thuaät coù roài laïi khoâng

Thay hình ñoåi daïng voâ chöøng Lôïi danh phuù quyù laø ñöôøng choâng gai

Nhuïc nhaèn ñeø naëng ñoâi vai Neân con muoán thoaùt khoûi nôi buïi traàn

uoán tìm cöûa Phaät nöông thaânTu haønh roát raùo, thaønh taâm nguyeän theà

Mong thaày môû löôïng töø bi Nhaän con tu hoïc coøn gì phöôùc hôn!”

ö nghe leân tieáng khen luoân:

__________________________________________ - 29 -

Nhö laø boït nöôùc beành boàng Nhö laø boùng chôùp hieän xong maát lieàn

Nhö chieâm bao luùc nöûa ñeâm chaäp chôøn

Ñeå khi thaéng lôïi ngaäp traøn söôùng vui

Quanh naêm khoå naõo, suoát ñôøi saàu bi

Xuoâi ñaâu

Chung quanh coû moïc moät maàu uùa xanh

Döùt ñi hình töôùng tranh giaønh laâu nay

Tìm veà nguoàn ñaïo traøn ñaày tònh thanh

Tìm nöôn ho mau.

Quyeát ngaàn

Khieán ta caûm thaáy muoân phaàn öng thay

Veû nho phong, chí cao xa Bieát ñôøi moïi söï quaû laø saéc khoâng

Nhö söông tan khi naéng leân

Sao tranh giaønh maõi phaàn hôn

Nhöng khi lôõ thaát baïi roài

Nhuïc vinh, maát ñöôïc maø chi tay nhaém maét coøn gì nöõa Chæ coøn laïi naám moä saâu

Sao baèng döùt chuyeän quaån quanh

Saù gì sinh töû vaàn xoay

Tìm veà neûo saùng tu haønh g cöûa Phaät taâm thaønh c

Con vì kính meán ñaïo maàu loøng tìm tôùi ñaây ñaâu ngaïi

Quyeát loøng phuûi saïch buïi traàn

__________________________________________ - 30 -

Nhaän con laøm tieåu chuøa naøy K ”

Kính Taâm chuù tieåu cöûa töø nöông thaân Haøng ngaøy hoïc ñaïo chuyeân caàn

Khôi ñeøn trí tueä saùng ngaàn theâm ra

Ñ g

Naêm ca g tình

Giôø ñaønh neùn vieäc gia ñình laøm khuaây

Khoâng neân vöôùng maéc sa chaân böôùc vaøo.

Kính Taâm tuïng nieäm xieát bao nhieät thaønh

Ñaùnh chuoâng, goõ moõ aâm thanh vang ñeàu,

Hoøa cuøn nhaøng

Nhö cuøng ñoàng caûm vôùi chaøng Kính Taâm.

ính Taâm ta ñaët teân ngay töø giôø.

Tuaân lôøi quyù baùu cuûa Sö

Tìm vui döôùi boùng Phaät Ñaø, oâi khi nieàm nhôù queâ nhaø traøo daân

Taâm hoàn caûm thaáy laâng laâng nh traèn troïc baâng khuaâng naën

Rieâng mình töï bieát chuyeän mình

Nhaän chaân ôû coõi ñôøi naøy AÙi tình troùi buoäc chæ gaây luïy traàn

Ñaây troø giaû doái traêm phaàn

Quyeát theo ñöôøng ñaïo thanh cao

Khi khai keä, luùc ñoïc kinh

Gioù vöôøn thoåi, thoâng röøng reo g tieáng truùc vaúng theo nhòp

Thieân nhieân röïc rôõ aùnh vaøng

__________________________________________ - 31 -

Muoân chim ñua hoùt ngoaøi saân

Kính Taâm daùng thanh tao AÙo tu ñôn giaûn vaãn sao khaùc thöôøng

Ñaøn baø con gaùi nhieàu naøng löu taâm

M

Khieán cho laém keû kieám beà doøm nom

Laøm cho ong böôùm phaûi vôøn quanh hoa.

ù con gaùi teân Thò Maàu Tuoåi v uyeân

Tieåu thö chæ thích ôû yeân moät mình

Naøo ñaâu coù chòu keát tình löùa ñoâi.

Leân chuøa leã Phaät naøng thôøi raát chaêm

Naøng thöôøng mang caùc moùn aên cuùng döôøng,

Caûnh chuøa thanh lòch ñoùn chaân khaùch vaøo, Tieåu

Neân trong ñaùm khaùch thaäp phöông

Keû ña tình naûy loøng xuaân uoán tìm phöông keá ñeå gaàn tieåu kia.

Trôøi sinh nhan saéc laøm chi

Nhö hoa thaém, töïa höông thôm

ÔÛ trong laøng coù moät nhaø Phuù oâng taøi saûn tính ra raát giaøu

Coöøa ñoâi taùm khôûi ñaàu tình d

Nhieàu nôi daïm hoûi cöôùi xin

Vôùi cha meï, vôùi gia ñình

Thoùi nhaø neà neáp laâu ñôøi

Caû moàng moät laãn ngaøy raèm

__________________________________________ - 32 -

Nhìn Kính Taâm veû baát thöôøng

Ñeïp trai, tuaán tuù, dòu daøng, Ña tình caëp maét cuûa naøng khaùt khao

Nhö hoa in boùng ñeïp vaøo nöôùc trong

Thò eâ

Nhöng naøo thöa göûi chuùt gì ñöôïc ñaâu

Chaân thôøi raûo böôùc ñi mau maát roài.

Voâ minh xui khieán caát lôøi u meâ:

Cho con gaàn guõi tieåu kia thaân tình

Laáy nhau khoâng ñöôïc cuõng ñaønh vaäy thoâi

Gaëp naøng vaãn cöù thôø ô laïnh luøng,

Saàu rieâng moät khoái oâm trong taâm hoàn

Thò Maàu lieác maét thaáy thöông meán chaøng

Ngöôøi ñaâu coù daùng thanh tao

Nhö sao laáp laùnh töøng khoâng Maàu ngoù thaáy trong loøng say m

Laân la gaëp maët kieám beà

Tieåu kia ñaõ voäi cuùi ñaàu

Thò Maàu loøng daï boài hoài

“Caàu xin ñöùc Phaät ñoä trì

Duø duyeân choàng vôï chaúng thaønh

Xin cho dan díu nhaát thôøi AÙi aân ít böõa thoûa lôøi öôùc mô!”

Laï thay tieåu vaãn höõng hôø

Naøng chôø ñôïi, naøng mô moøng

__________________________________________ - 33 -

Traùch oâng nguyeät laõo kia luoân Bieát nhaø Phaät caám chaúng coøn chöõ daâm

Ña a.

Tron oâng

Thò Maàu tình töï thoûa loøng aùi aân

Nghó raèng phuùt choác thoâng daâm trong nhaø

Ai hay ñaâu chuyeän nguyeät hoa cuûa mình.

Sôùm gaây haäu quaû taùc thaønh nguy tai

Coù mang ba thaùng baøo thai roõ raøng

Cu a.

Môùi leân tieáng hoûi gaùi hö ñoâi lôøi:

Con nhieàu trieäu chöùng thaáy thôøi chaúng hay

Chaéc oâng ra söùc caûn ngaên âu cho naøng deã ñöôïc gaàn tieåu ki

Böøng böøng löûa duïc boán beàThò Maàu day döùt naõo neà khoân nguoâi

Goái chaên mô töôûng maõi thoâi, g nhaø saün coù moät ngöôøi laøm c

Ñaày tôù trai cuõng deã troâng

Khi khoâng töï chuû baûn thaân

Deã gì loä vieäc naøy ra

Naøo ngôø giaây phuùt höùng tình

Hieän ngay hình töôùng ra ngoaøi

Baét ñaàu aên uoáng chaúng maøng ûa chua laø moùn nay naøng thích ö

Meï cha thaáy vaäy nghi ngôø

“Sao ñieàm kyø laï khaùc ngöôøi

__________________________________________ - 34 -

Vaäy maø töø baáy laâu nay Bao ngöôøi hoûi cöôùi con hay choái töø

Theá laø moïi söï keå nhö lôõ laøng,

Thôøi ai gaây caûnh ñoaïn tröôøng naøy ñaây?

Tröôùc sau roài cuõng coù ngaøy loä ra

Mang ñieàu xaáu hoå cho gia ñình mình!”

Thöa ra laï sao

Giöõ loøng trinh traéng tröôùc sau thôm laønh

Ñeå roài khôø khaïo maø ñaønh hoaøi thaân,

Laøm ñ øng taø

Ña hi

Nghe ñ heâm!”

Bieát laøm sao ñöôïc baây giôø

Neáu con troùt daïi chöûa hoang

Khoù maø giaáu gieám laém thay

Vaø roài tieáng döõ ñoàn xa

Thò Maàu tìm caùch choái quanh: èng: “Chuyeän ñoù quaû tình

Con nhö hoa giöõ nguyeân maàu

Coù ñaâu vì caùi xuaân tình

Neáu con troùt daïi ñoâi laàn ieàu traéc neát, sa chaân ñöô

Thôøi con ñaõ troán khoûi nhaø âu coøn ôû laïi ñaây maø laøm c

Naêm xung thaùng haïn tôùi kyø oàn chuyeän xaáu coøn gì böïc t

Thò Maàu vöøa döùt lôøi treân Thôøi nghe tieáng moõ vang leân phía ngoaøi

__________________________________________ - 35 -

M

Ñoøi ra tra hoûi roõ raøng: “Vieäc ngöôøi con gaùi chöûa hoang trong vuøng

Phaûi caàn xöû phaït laøm göông cho ñôøi!”

Theá laø moïi chuyeän nguy tai tôùi roài

Ra vaøo taéc löôõi, ñöùng ngoài chaúng yeân

“Töï con sinh söï gaây neân vieäc naøy

Chöù naøo tai vaï Trôøi ñaày xuoáng ñaâu,

Gaëp neàn ñaát xaáu tröôùc sau ñoäng hoaøi

Duùi ñö a yeâu

Xaáu xa tai tieáng lôõ gieo khaép vuøng

Khoân nao

Keûo laøng baét phaït gaét gao naëng neà

oõ laøng loan baùo moïi ngöôøiHoïp nhau baøn baïc taïi nôi ñình laøng

Ngoaïi tình xaáu hoå voâ cuøng

Phuù oâng nghe noùi ruïng rôøi

Gia ñình seõ khoå maø thoâi

Vaät mình than thôû keâu reân:

Taát nhieân seõ gaùnh luïy ngay

Hay nhaø naøy ñaõ töø laâu

Hay laø con ñaõ gaëp ai a thuoác luù, moài chaøi buø

Neân daâm boân môùi ñaët ñieàu

Vaäy maø cöôøi côït nhö thöôøng g heà lo nghó theïn thuøng chuùt

Haõy khai cho roõ ñi naøo

__________________________________________ - 36 -

Baø con laøng xoùm cöôøi cheâ Meï cha xaáu hoå, naõo neà taâm can.”

g

øng thôøi mang buïng naëng neà Cha giaø thaáp thoûm ñi keà moät beân

Chòu bao nhuïc nhaõ luïy phieàn ñôùn ñau

“Lieäu ñö õ raøng!”

Thò Maàu lieán thoaéng thöa raèng oan khieân:

Ñaïo tam toøng giöõ vöõng beàn laâu nay

Ngöôøi cöôøng baïo chaúng daùm gaây söï tình

Chaéc ai th yeän naøy

Chöù toâi naøo coù thoùi hay daâm taø

Tron ñaây

Boãng o!”

Ngaøy ñaàu thaùng hoïp ñình laønPhuù oâng voäi daét tay naøng ra ñi Na

Con hö cha meï naøo yeân

Phuù oâng khuyeân nhuû Thò Maàu: ôøng khai baùo tröôùc sau ro

Bò tra hoûi tröôùc ñình laøng

“Phaän toâi nhi nöõ laønh hieàn

Duø khi ñi ñoù ñi ñaây

Môû lôøi treâu gheïo ñeán mình eâu deät gian manh chu

Ñaët ñieàu beâu rieáu laém thay

Buïng hôi to vì chaúng qua g ngöôøi xaáu maùu ai maø hieåu

Thaät laø vaï gioù tai bay dưng gaùn toäi to taày trôøi ca

__________________________________________ - 37 -

Laõo laøng caùc vò xoân xao Nghieâm tran huyeän chôi

Chanh chua gioïng noùi con ngöôøi gian daâm

Töôùng hình hieän roõ chaúng caàn hoûi theâm,

Xanh leøo nhö nöôùc trong mieàn hoà thu

Laïi theâm daùng ñieäu ñong ñöa chaúng laønh

Chôù gi c mau

Vôùi ai khai roõ? Laøng ñaâu heïp hoøi

Thaønh choàng thaønh vôï löùa ñoâi soáng ñôøi,

Ñeä ñôn leân cöûa coâng nôi choán naøy

Chaéc laø phaûi chòu gaét gay khoå hình.”

õi loøng nao nuùng ngay lieàn Nghó mình troùt daïi gaây neân hoïa roài

g vaën hoûi: “Ñaây naøo cÑöøng beûm meùp, chôù nhieàu lôøi

Ñeå maø choái toäi baûn thaân

Gaùi maø caëp maét laùo lieân

Ña tình bieát maáy cho vöøa

Maù maøu hoàng ñaõ thaønh xanh aø moàm nöõa, khai thaønh thöïCoù thai ñaõ ñöôïc bao laâu?

Leä laøng cho keát hôïp thoâi

Neáu khoâng laøng phaûi töùc thôøi

Khoù maø eâm chuyeän ñöôïc thay

Thò Maàu nghe tieáng doã daønh Nghe chöøng coù lyù, ñaâu ñaønh laëng yeân

Co

__________________________________________ - 38 -

Deã gì giaáu gieám maõi thoâi

Phaàn teân ñaày tôù nay thôøi vaéng ñaây Ñaõ cao chaïy, ñaõ xa bay

Troán ñi maát tích bao ngaøy vöøa qua

Chæ theâm xaáu hoå cho gia ñình mình

Nay laøng ñaõ baét khai trình ñaàu ñuoâi

Laøng cho taùc hôïp coù cô gaëp chaøng.

“Nay xin thuù thaät roõ raøng chuyeän rieâng

Xöa nay con soáng aám eâm bình thöôøng

Khoâng ham beå aùi, chaúng vöông thuyeàn tình

Khoâng trai gaùi vôùi ai quanh trong vuøng,

Cuøng ñi vôùi khaùch thaäp phöông ngaøy raèm

Hieän ra sau taám bia saân chuøa laøng

Baây giôø mình coù khai ra

Khoâng baèng côù ñeå chöùng minh,

Thôøi yeâu ai ñaõ laâu roài Ta neân cöù vieäc khai ngöôøi aáy ra

Coù khi may laïi ñöôïc nhôø

Naøng beøn kheùp neùp thöa raèng:

Daùm ñaâu che giaáu gì theâm,

Nôi kín coång, choán cao töôøng

Khoâng heà ong böôùm daäp dình

Chôït khi leân choán thieàn ñöôøng

Baát ngôø gaëp tieåu Kính Taâm

__________________________________________ - 39 -

Veû thanh tao, daùng dòu daøng Khieán c y thoâi

Nguyeän theà chung soáng troïn ñôøi aùi aân

Ñeå roài thaát tieát trao thaân cho chaøng

Leänh cho keát hôïp ñoâi ñaøng soáng chung

Ôn nh eân!”

n laøng ra leänh daãn trình Kính Taâm phaûi ñeán taïi ñình laøng mau

Traéng ñen phaân roõ khi vaøo ñoâi co.

Döõ laønh naøo bieát nguyeân do vieäc gì

Tay thôøi laàn haït, mieäng thì tuïng kinh

“Tieåu kia ñaõ quyeát taâm thaønh ñi tu

Thò M øng

on boãng phaûi loøng chaøng ngaQuaù yeâu neân troùt thoát lôøi

Cho neân ñaõ chaúng ngaïi ngaàn

Cuùi xin chöùc saéc trong laøng

Thôøi con caûm taï voâ cuøng ö trôøi bieån ghi loøng chaúng qu

Thò Maàu khai roõ nhö treân Roõ raøng chæ maët vaïch teân ngöôøi tình

Neâ

Ñoâi beân ñoái chöùng cuøng nhau

Ñöôïc tin chuøa laáy laøm lo

Sö beøn daãn Kính Taâm ñi

Ñeán nôi laøng hoûi söï tình:

Sao ñieàu daâm duïc coøn öa? aàu ñaây ñaõ trình thöa roõ ra

__________________________________________ - 40 -

Haõy khai söï thaät vôùi laøng

Laøng thöông cuõng seõ tìm ñöôøng thöù tha Lôøi quanh co, yù gian taø

Thôøi aâu!”

Kính Taâm caûm thaáy ñôøi sao khoå hoaøi

Töø laâu caûi daïng con trai tu haønh

Seõ m sao

Duø cho than noùng, duø cho löûa hoàng,

“Bie roài

Neân laøm chi vöôùng vaøo nôi saéc tình,

Thôøi xin Ñöùc Phaät chöùng minh treân ñaàu.”

Ga øi

Laøng raèng: “Nhö vaäy coù ñôøi naøo oan

ñoøn roi voït khoù maø thoaùt ñLaëng nghe loøng daï ñôùn ñau

Kieáp tu bieát coù keùo daøi

Baây giôø khai thaät chuyeän mình au thoaùt toäi, quaû tình deã

Nhöng roài tu chaúng ñöôïc naøo Ai cho phaùi nöõ ñi vaøo chuøa tu,

Thöïc vaøng thôøi thöû naøo lo

Kính Taâm beøn toû noãi loøng: át raèng saéc töùc laø khoâng laâuKhoâng töùc laø saéc ñaáy thoâi

Nhö coøn trai gaùi phaàn mình

Traùi tai laøng hoûi Thò Maàu ùi hö traéc neát tröôùc sau moät lôRaønh raønh chæ roõ tieåu thoâi.

__________________________________________ - 41 -

Tieåu kia chôù coù doái gian Lieäu trình cho thöïc thôøi laøng thöù tha

Beà tro

Thôøi ñö naøo,

Giaû hình laøm tieåu nöông vaøo chuøa ñaây,

Neáu khoâng roi voït laøng naøy khaûo tra!”

Kính Taâm vaãn cöù khai laø mình oan.

g ñoøn voït ñeå khaûo tra Tieáng roi tôùi taáp nghe maø haõi kinh

Mím moâi nhaãn nhuïc, röôùn mình ñôùn ñau

M y

Ñuoác naøo soi thaáu oan naøy ñöôïc chaêng?

Khai tö tình vôùi chính chaøng tieåu thoâi

Beà ngoaøi taâm Phaät khoe ra ng phaù giôùi traêng hoa thoûa loøng Baû tình aùi coøn mô moøng

ôøng gia thaát cuõng khoâng caámDeã gì doái ñöôïc Trôøi cao

Khai cho roõ moïi chuyeän ngay

Maëc laøng chieâu duï gaàn xa

Nghe lôøi tieåu noùi voâ can Töùc thì coù leänh cuûa laøng truyeàn ra

Duøn

Nhaên neùt maët, quaën thaân hình

Tieåu naøo chòu nhaän toâäi ñaâu aëc cho ñaát thaûm trôøi saàu böõa na

Ngaãm ñôøi sao laém chua cay

Thò Maàu moät gioïng khaêng khaêng

__________________________________________ - 42 -

Tröôùc sau vaãn giöõ nguyeân lôøi Nôõ naøo gieo hoïa cho ngöôøi hieàn löông.

AÙo quaàn cuûa tieåu thaáy döôøng taû tôi

Sö beøn leân tieáng nhö khôi loøng töø

Raát laø tinh taán, raát ö taâm thaønh

Môû loøng laøm phuùc thöù tình moät phen

Khoaùn laøng ñoøi phaït toâi xin noäp lieàn.”

Nguoâi côn giaän giöõ laøng beøn phaùn ra:

Tôùi khi tieåu phaûi thaät thaø cung khai

Lónh cho tieåu ñöôïc veà nôi chuøa nhaø

Cho veà chuøa laïi, caûi taø ngay ñi!”

Kính Taâm cuõng taïm moät beà yeân thaân Löûa phieàn naõo cuõng deïp daàn

Laân l yeân:

Ñoøn roi chöøng ñaõ chaùn chöôøng

Thöông cho thaân tieåu tôi bôøi

Van lôn raèng: “Tieåu ñi tu

Xin laøng deïp bôùt loâi ñình

Tha cho tieåu voán laønh hieàn

Nghe lôøi ñaïo ñöùc caát leân

“Nhöõng toan ñoøn voït khaûo tra

Nhöng maø sö ñaõ ngoû lôøi

Thôøi laøng môû löôïng thöù tha

Theá laø sö laõnh tieåu veà

a sö môùi aân caàn nhuû khu

__________________________________________ - 43 -

“Con töøng laâm caûnh luïy phieâàn Baø con laøng xoùm khaép mieàn cheâ bai

Laùnh mình taïm truù taïi nôi coång chuøa

Mæa mai leân tieáng daây döa ñeán thaày.

Thôøi neân saùm hoái, töø nay neân chöøa

Voâ minh deïp saïch, meâ môø xua tan,

Töï nhieân maéc phaûi tieáng oan taày ñình

Ñau lo g troâi.

Laùnh nôi chaùnh ñieän, xa nôi thieàn ñöôøng eân chuøa maùi tröôùc tìm nöông

Beân vöôøn hoa cuùc toûa höông thôm löøng

Cöôøi cuøng gioù maùt, baïn cuøng traêng trong

Höôùng veà ñöôøng ñaïo caàu mong giaûi phieàn

Vang hoa

Nay con ra maùi hieân ngoaøi

Keûo e thieân haï khoâng öa

Neáu con phaù giôùi môùi ñaây

Loøng traàn goät röûa bôïn nhô

Neáu con quaû thaät voâ can

Cuõng neân gaéng göôïng laøm thinh øng döùt boû, buoàn tình buoân

Kính Taâm ngoan ngoaõn tuaân lôøi

Hi

Vaøi choài truùc, daêm khoùm tuøng

Ñeå theâm khuaây khoûa coõi loøng

Khi kinh keä, luùc nhang ñeøn theo chuoâng moõ taâm hieàn thaêng

__________________________________________ - 44 -

Nhìn leân maây traéng neûo xa

Phaûi chaêng choán ñoù laø nhaø song thaân? Coâng ôn cha meï voâ ngaàn

Nghó mình chöa baùo ñöôïc phaàn nhoû nhoi

Song thaân chaéc maõi ngaäm nguøi nhôù con

Kính Taâm cöù ngôõ chaúng coøn naïn chi

Chaéc gaây nhaân xaáu nhieàu beâà tröôùc ñaây

Gaùnh vaøo nghieäp chöôùng kieáp naøy hai phen

Maét phaøm phaân bieät ñoâi beân deã naøo

Nuoát nieàm tuûi nhuïc tröôùc sau hai laàn,

Vang lôøi kinh Phaät, gieo nhaân toát laønh

Coøn heo

Baáy laâu xa caùch ñoâi nôi

Soùng saàu chôït gôïn taâm hoàn

Naøo hay tai hoïa maõi keà

Cho neân Trôøi baét ñoïa ñaøy

Giöõa gian ngay, giöõa traéng ñen

Oan khieân chòu tieáng ngaäp ñaàu

Tieåu beøn tuïng nieäm thaønh taâm

Buoâng cho heát, xaû cho nhanh Saù chi thuø ñöùa oâ danh daâm tình, Ñaõ khoâng chaáp chöôùc thaân mình

ñaâu aùc nghieäp taïo hình vöông tChöõ raèng nhaãn nhuïc ñuû ñieàu

Môùi mang hæ laïc veà gieo coõi loøng

__________________________________________ - 45 -

Nhaãn ñieàu khoù nhaãn toät cuøng Môùi laø daán böôùc vaøo vuøng chaân tu

Bao naêm trì trí cuõng nhö loïc vaøng

Khoâng v ngoaøi.

ù oâng chaúng chuùt ñoaùi hoaøi Phaùn raèng: “Thaèng beù con ai traû veà

T

Giöõ th ñau

Tôùi

Naøo uaân

Mang con ñem boû, böôùc chaân ngaàn ngöø.

OÂm con leùn ñöùng ngoù töø phía xa

Tôùi h oaøi,

Tu thaân thieàn ñònh coâng phu

Maët quay vaøo moät vaùch töôøng öông yù taïp, khoâng nöông caûnh

Thoaét ñaø theâm nöûa naêm trôøi Thò Maàu ñaõ ñuû tôùi hoài sinh trai Phu

Giöõ chi cho laém eâ cheà!” hò Maàu giôø chôït naõo neà taâm can

Thaät dôû dang, thaät lôõ laøng ôøi maõi khoå, boû caøng theâm

Voøng tay oâm gioït maùu ñaøo lui thôø thaãn, ra vaøo ñaêm chieâu

Cuoàng daâm moät phuùt laøm lieàu ñaâu ngôø ñeán ñuû ñieàu gian trCaén raêng ñaønh döùt tình thaâm

Thò Maàu tôùi tröôùc cöûa chuøa

Roài chaân roùn reùn tinh ma ieân chuøa ñoù neùp qua phía ng

__________________________________________ - 46 -

Tieåu ñang tuïng nieäm khoan thai Boãng nghe treû khoùc beân tai oàn aøo

Ngoaûnh ñi thôøi daï nôõ naøo ñaønh ñaây

Thò eân

Noùi raèng: “Xin traû con lieàn böõa nay

Noùi eà.

Kheùo xui beâu rieáu naõo neà ngöôøi tu

ính Taâm voán saün taâm töø Roäng nhö maët bieån, lôùn nhö baàu trôøi

Nhö laø tình meï thöông nôi con mình

Qu ô

Tuy raèng nöôùc laõ coi nhö maùu ñaøo

Nhoïc nhaèn nuoâi treû leõ naøo buoâng tay

Kí øi.

Giaät mình chöa bieát tính sao

Nhaän thôøi hoùa keû gian thay, Maàu maët daïn maøy daøy tieán l

Boû con caïnh tieåu moät beân

Gaéng nuoâi treû nhoû töø ñaây!” xong naøng taát taû quay trôû v

Chao ôi nghieäp quaû khaét khe

K

Neân thöông yeâu khaép moïi ngöôøi

Neân mang loøng daï hieáu sinh yeát taâm laøm phuùc, maëc tình chòu d

Xaû thaân cöùu ñöùa treû thô

Khoâng sinh cuõng boû coâng lao

Xoùt tình maêng söõa thô ngaây nh Taâm oâm treû, töø ñaây ñoä ngöô

__________________________________________ - 47 -

Hoâm sau sö gheù tôùi nôi Môùi hay chuù tieåu nay thôøi oâm con

Khieán cho thaày cuõng ngôø luoân Daïy raèng: “Tình caûnh thaáy coøn hoà nghi

Chaéc con khai baùo khoâng chi thaät tình,

Ña mang chi vaäy, gaây thaønh tieáng taêm

Kính Taâm baøy toû taâm can cuøng thaày:

Daàu cho chín ñôït döïng xaây thaùp ñeàn

Cöùu ngöôøi duø chaúng thaân quen vôùi mình

Maïng ngöôøi laø troïng sao ñaønh buoâng lôi.”

Khen raèng: “Con quaû laø ngöôøi töø taâm!”

C

n thôøi khaùt söõa sôùm chieàu Tieåu aên

Nha oâi,

Trong ñieàu tai tieáng tröôùc kia

Neáu nhö khoâng phaûi con mình

Con ai maëc hoï lo toan.”

“Lôøi vaøng thaày daïy xöa nay

Sao baèng laøm phuùc moät phen

Thaày chæ baûo, con tuaân haønh

Sö nghe tieåu thoát maáy lôøi

Kính Taâm ñem caû tình thaâmhaêm nuoâi con treû muoân phaàn thöông yeâu

Co thôøi khoâng söõa ñuû ñieàu khoù khVaãn naâng niu duø nhoïc nhaèn i côm môùm söõa aân caàn maõi th

__________________________________________ - 48 -

Ñi xin söõa bò cheâ cöôøi:

“Tieåu kia tu coù troùt ñôøi maø mong!” Hoï naøo hay ñöùa laøm coâng

Cuøng Thò Maàu luùc löûa loøng khaùt khao

Khieán cho chuù tieåu gaùnh bao oan tình.

Kính Taâm uoâi con

Hoùa ra coù treû ít coøn ñau thöông

Ru con hoøa tieáng nheï buoâng toái ngaøy.

Treû thô thaám thoaét giôø naøy lôùn leân

Tieáng kinh Phaät ñoä cho theâm an laønh

S ø

Tre âi,

Khaùc sinh

Chaéc laø töôi saùng, thoûa tình cha nuoâi.

Ñaõ gieo tai tieáng oàn aøo

Maëc dö luaän xaáu quanh mình nhaãn nhuïc taâm thaønh n

Khi buoàn baõ, luùc heùo hon

Tuïng kinh, goõ moõ, rung chuoâng

Boán muøa laàn löôït vaàn xoay

Khoâng beänh hoaïn, khoâng thuoác men

Maáy naêm trôøi ñaõ qua nhanh ôùm chieàu treû chæ quaån quanh chuøa nha

Giôø ñaây tuoåi ñaõ leân ba û nay laïi gioáng nhö laø cha nuoHình dung, yù töù khaùc ngöôøi

cha meï ñeû, khaùc noøi baûnTöông lai ñeán luùc tröôûng thaønh

__________________________________________ - 49 -

Vöøa möøng con ñaõ lôùn roài Coâng lao nuoâi döôõng thaáy thôøi khaû quan

Bao naêm tu hoïc ñaïo vaøng yeâu thöông

Khoâng coøn quyeán luyeán vaán vöông gì ñôøi

Thaùc veà coõi Phaät traøn treà an vui.

Ñoaùi tình con treû nghó thôøi cuõng thöông

Töï g

Mang nhaø

G ,

Leân haàu sö phuï trình mau söï tình.

Kính Taâm veà coõi an bình töø ñaây

Höông hoàn ñaõ saün xe maây röôùc veà.

Ai ngôø saép tôùi ly tan

Traàn duyeân tröø saïch moïi ñöôøng

Veà nôi tòch dieät maø thoâi Kính Taâm caûm thaáy tôùi hoài ra ñi

Rôøi xa traàn theá saàu bi

Ñaønh raèng leä chaúng tuoân rôi

Goïi con töø giaõ moïi ñöôøng tay beøn vieát vaøi haøng troái traên

Daën con kyõ löôõng aân caàn thö trao laïi song thaân queâSau khi mình ñaõ rôøi xa

iaõ töø caùi coõi ta baø khoå ñauÑoàng thôøi ñöøng ñôïi chôø laâu

Döùt lôøi caên daën con mình

Hoùa thaân ñeå laïi choán naøy

__________________________________________ - 50 -

Khen thay con treû gioûi gheâ Vaät mình khoùc loùc ngoài keà moät beân

Voäi leân trình baùo sö treân thieàn ñöôøng.

ính Taâm chaàu Phaät ñi roài Haõy ân!”

Sau khi coi toû khoâng coøn hoà nghi:

Moïi ngöôøi trình laïi sö nghe toû töôøng.

Sai theâm baø vaõi voäi vaøng ra xem

“Tieåu laø nhi nöõ laønh hieàn chaúng sai

Bò ngöôøi ñaày ñoïa raïc raøi ñeán nay!”

Quaû nhieân thoân xoùm quanh ñaây baøng hoaøng

Xieát bao toäi nghieäp! Voâ vaøn xoùt xa!

Thieän nam, tín nöõ, laõo baø, laõo oâng

Lôøi cha nhaén laïi naøo queân

Sö nghe tin nghó maø thöôngDaïy ngöôøi cuûa nhoùm ñaïo traøng ra coi:

“Kra xem xeùt meù ngoaøi thieàn mo Ñaïo traøng tuaân leänh ñi luoân

“Tieåu Kính Taâm laø nöõ nhi!”

Sö nghe tin thaáy laï thöôøng

Vaõi trình moïi chuyeän roõ theâm:

Theá maø bò tieáng cheâ bai

Sö sai ngöôøi baùo laøng ngay

Töø laâu cöù maõi nghi oan

Moïi ngöôøi chen chuùc ñoå ra

__________________________________________ - 51 -

Ñoàng thanh ca tuïng voâ cuøng: “Tie a töø

Thò Maâàu traéc neát phao vu cho ngöôøi

Phaûi cuøng cha meï ra nôi ñình laøng

“Soá tieàn sö noäp khoaùn laøng truôùc ñaây

Traû sö laïi soá tieàn naøy gaáp ñoâi,

Phuù oâng traùch nhieäm phaûi boài hoaøn luoân!”

Cha con coù daën con laøm gì chaêng?”

Cha con coù vieát vaøi haøng laïi ñaây.”

Xem xong sö môùi ñöôïc hay ngoïn ngaønh,

Ñieàu naøy, tieáng noï oan tình chöùa chan

Duø cho caùch trôû daëm ngaøn saù chi

åu naøy nhaãn nhuïc tu trong cöûQuaû laø moät baäc chaân tu!”

Moõ rao laäp töùc cho ñoøi

Caû ba nghe phaùn roõ raøng:

Caû ba phaûi traû phaït ngay

Tang ma moïi vieäc xong xuoâi

Thaáy con treû thaät tinh khoân Sö beøn goïi tôùi oân toàn hoûi han: “Tröôùc khi lìa coõi döông gian

Treû thöa: “Trong luùc troái traêng

Treû beøn trình böùc thö ngay

Thöông cho tieåu cuûa chuøa mình

Thöông naøng Thò Kính voâ vaøn.

__________________________________________ - 52 -

Sö truyeàn mang böùc thö ñi Ñöa veà cha meï taän queâ nhaø naøng.

:

on chöa baùo ñaùp chuùt naøo ÔÛ thôøi chaúng ñöôïc, ñi sao khoâng ñaønh?

Neân möôøi nhi nöõ cuõng thaønh nhö khoâng

Luoân hoâi.

Möôi haøng göûi laïi ñoâi lôøi thaønh taâm:

Döïa nhôø.

Beân choàng chung soáng maën maø ba naêm

Cho ne oåi leân

Vôï choàng tình nghóa tan lieàn ngôø ñaâu

Khieán cho cha meï xieát bao boài hoài.

Con vì chöõ hieáu phaûi dôøi chaân ñi

Thö naøng Thò Kính vieát raèng“Coâng ôn cha meï lôùn baèng nuùi cao

C

Sinh laøm phaän gaùi mong manh

Duø cho soáng cheát ñeàu cuøng mang tuûi nhuïc trong loøng maõi tChuyeän xöa chôït nhôù boài hoài

Nöõ löu hoå phaän voâ ngaàn neàn phuùc aám song thaân nöông

Töø ngaøy keát toùc xe tô

Vì voâ tình caét raâu caèm ân gaây ñôït soùng ngaàm n

Chæ vì giaây phuùt keå treân

Ñoâi nôi caùch trôû lìa nhau

Choán queâ tai tieáng maát roài

__________________________________________ - 53 -

Duø cho caùch trôû sôn kheâ

Ch ân Mong qua beå khoå coõi traàn

Tôùi eâ

Caàu mong ñoát chaùy heát ñi thaønh saàu,

Caàu mong coõi Phaät ñöôïc mau gheù vaøo,

Daït daøo nguoàn phaùp daâng cao ñoä ngöôøi

Doái gian giaù hoïa con ñaønh chòu oan

Th øn.

Choàng ngôø thaát tieát tieáng coøn maõi mang,

Xa x gaøy

Nieàm t g con,

uøa xa thanh tònh tìm veà nöông tha

gaàn bôø giaùc, xa daàn beán mÑuoác quang minh saùng keå chi

Theo ñöôøng khoå haïnh daøi laâu

Chuøa Vaân caûnh ñeïp xieát bao

Raåy caønh döông saïch traàn ai Naøo ngôø coù aû gaùi trai tö tình

Thò Maàu daâm loaïn quaån quanh

Khaûo tra roi voït baïo taøn aân gaày voùc lieãu vaãn cam chòu ñoThuôû laøm vôï cuõng khoâng troøn

Luùc laøm trai chaúng veïn toaøn Gaùi kia traéc neát ñoå oan tö tình,

Nghó ôn cha meï sinh thaønh oâi choác ñaõ troâi nhanh thaùng nSaùu naêm sôùm toái quaét quay höông noãi nhôù daâng ñaày loøn

__________________________________________ - 54 -

Nghó nieàm ly bieät heùo hon Heát luoân sôùm vieáng, chaúng coøn toái thaêm

Con xin cha meï nhaän traêm laïy naøy

Phaàn con coõi tònh töø ñaây tìm veà!”

Ngöûa tay chòu vieäc toán hao Chu to loøng.

Ñeå tang Thò Kính nhö choàng mình thoâi

Phaàn thì xaáu hoå vôùi ngöôøi laân bang

Meï cha ñay nghieán maõi caøng theâm ñau

Ñaønh ngaàn

Tieáng ñôøi ñeå laïi muoân phaàn xaáu xa.

ôù mong con maáy naêm trôøi

Muoân phaàn boäi baïc ñaõ cam

Xin ôû laïi, mong laønh thay

Tang ma leã vaät moïi beà Phuù oâng saém söûa daùm neà haø ñaâu

aøn moïi söï tröôùc sau cam Thò Maàu cuõng gaùi maù hoàng

Cuõng than khoùc, cuõng ngaäm nguøi

Phaàn thì raàu ró voõ vaøng

Caøng theâm theïn, caøng theâm saàu lieàu töï vaãn coøn ñaâu ngaïi

Kieáp sau beå khoå traàm luaân

Song thaân Thò Kính tuoåi giaøNhaän thö ñöa tôùi xem qua ruïng rôøi

NhThö veà laïi hoùa ra lôøi bieät ly.

__________________________________________ - 55 -

OÂng baø than khoùc naõo neà

Con thôøi ñaõ khuaát, thö thì coøn ñaây OÂng baø voäi vaõ ñi ngay

Non cao, nöôùc thaúm thaân gaày quaûn chi,

Xoùt tình vôï cuõ xöa kia maën noàng,

Caû ba cuøng san seû chung gaùnh saàu

Hoûi thaêm, laàn loái tìm vaøo chuøa Vaân.

Ngaång troâng ñaõ thaáy caønh phan treân ñaàu

Ngöôøi ta chuaån bò röôùc ñaàu ñaùm ma

Chan hoøa khoùe maét, nhaït nhoøa bôø mi.

Gia ñình mong moûi deã chi kieám tìm

Vôùt traêng giöõa bieån, moø kim döôùi hoà

Ai hay con tôùi cöûa töø nöông thaân

Boû cha meï laïi xa gaàn khoâng ai

Nghe tin, Thieän Só cuøng ñi

Khi vöôït nuùi, luùc baêng ñoàng

Ñöôøng tröôøng böôùc thaáp böôùc cao

Tôùi thieàn moân vöøa döøng chaân

Phaát phô taám luïa ñoû maàu

Caû ba baät khoùc xoùt xa

Töø ngaøy Thò Kính ra ñi

Tìm con nhö theå tìm chim

Baáy laâu tin töùc mòt muø

Giôø con töø giaõ coõi traàn

__________________________________________ - 56 -

Ñeå maø troâng caäy nay mai Meï thôøi ñau yeáu, cha thôøi giaø nua.

Rieâng ngöôøi choàng thuôû xa xöa

ai doøng nöôùc maét maõi tuoân Ñôùn ñau taâm khaûm, heùo hon coõi loøng

Lôøi ngu höông

Vì chaøng loãi ñaïo neân naøng bò oan!

Laø ngaøy taùi ngoä ngaäp traøn nieàm vui

N

AÂm döông ñoâi ngaû coøn gì nöõa ñaâu,

Nghieäm ra traàn theá töø laâu naõo neà

Hoïa may coù dòp caän keà nhau ngay

Nhö chim lieàn caùnh, nhö caây lieàn caønh!”

Ñoäng loøng thöông caûm ñöùng quanh suït suøi.

Laø chaøng Thieän Só giôø nhö maát hoàn H

Nhôù xöa chæ nuùi theà soâng yeàn thaém thieát vôï choàng yeâu t

Tô duyeân boãng taùch ñoâi ñöôøng

Töôûng raèng sau chuyeän ly tan

Laïi hôïp duyeân, laïi keát ñoâi aøo ngôø naøng ñaõ lìa ñôøi coøn chi

Theá laø vónh vieãn phaân ly

Trong côn chaát ngaát u saàu

Chaøng theà: “Xin ñöôïc cheát ñi

Töông phuøng trong kieáp sau naøy

Ngöôøi ngoaøi nhìn thaáy söï tình

__________________________________________ - 57 -

B an lo tang leã tôùi lui Söûa ñöôøng deïp loái tieãn ngöôøi ra ñi

Saün saøng huyeät moä vaø bia Ñoaøn ngöôøi ñöa ñaùm töùc thì theo sau

Co ân

Ñieäu keøn ai oaùn vang reàn khoâng trung,

Giaêng laøm caàu teá ñoä vong hoàn ngöôøi

Qua bôø giaûi thoaùt laø nôi tuyeät vôøi.

Chaïnh loøng nghó ñeán cuoäc ñôøi khoå thay

AÂm d hau,

Moïi ngöôøi môùi keùo nhau vaøo chuøa trong

Ñuû m

Ñöa hoàn ngöôøi cheát höôùng veà Taây Phöông

Veà mieàn Cöïc Laïc rôõ raøng kieáp sau.

Song thaân Thò Kính daãn ñaàu ù con cuûa aû Thò Maàu caïnh be

Tang ma tieáng nhaïc troåi leân

Moät daây luïa traéng beành boàng

Töø bôø đau khoå traàn ai

Theo ñöa bao keû ngaäm nguøi

Leä nhö möa, saàu nhö maây öông tình nghóa troïn ñaày tieãn n

Moà yeân maû ñeïp tröôùc sau

Caàu sieâu toå chöùc thaät ñoâng öôøi leã vaät thaáy khoâng thieáu gì,

Lôøi kinh caàu nguyeän vang ñi

Chuùc cho giaûi thoaùt moïi ñöôøng

__________________________________________ - 58 -

Ai hay pheùp Phaät nhieäm maàu Coù khi coõi Phaät xa ñaâu choán naøy

Giöaêm maàu phoâ saéc nheï bay tôùi gaàn

õa trôøi chôït moät vaàng maây N

Daùng hình Ñöùc Phaät muoân phaàn uy nghi

Côø bay laëng leõ, loïng che aâm thaàm.

Sieâu thaêng laøm Phaät Quan AÂm töùc thôøi

Treû kia cuõng ñöôïc leân nôi caän keà

Coøn nhö chaøng Thieän Só kia lôø ñôø

Hoùa eân,

Song toøa.

Phuùc nhieàu nhö caùt soâng Haèng, Gia ñình hoan hyû sieâu thaêng troïn beà

Treân ñaøn traøng hieän toaøn thaân

Hai beân xe quyù Phaät ñi

Phaät truyeàn cho tieåu Kính Taâm

Leân treân maây ñöùng caïnh Ngaøi

Phaâät thöông cho treû moïi beà,

Chaúng tinh anh, cöù thaãn thôø laøm chim veït ñöùng nhôø moät b

Vaø roài Phaät laïi ñoä theâm thaân cuûa tieåu ñöôïc leân treân

Baø Thò Kính caû moät nhaø Töø ñaây chung höôûng thaät laø veû vang

Leân mieàn Cöïc Laïc coøn chi Ñaây laø coõi Phaät A Di Ñaø roài

__________________________________________ - 59 -

An laønh, sung söôùng, vui töôi Ngöôøi tu Ñaïo Phaät suoát ñôøi caàu mong.

Moïi n raønh

Lôøi v sao,

Maõi luoân nhaéc nhôû cho bao nhieâu ñôøi.

LIEÂN LAÏC: giaongo@msn.com

Ñaøn traøng im laëng voâ cuøng göôøi quanh ñaáy ñeàu troâng raønhGieo nhaân laønh, haùi quaû laønh

aøng Phaät daïy tu haønh queân Göông baø Thò Kính neâu cao

__________________________________________ - 60 -

__________________________________________ - 61 -