อานภาพแหงรก

(The Authority Of Love)

โดย

นายสรชาต พณทอง

ศลปนพนธฉบบน !เปนสวนหน&งของการศกษาตามหลกสตรปรญญาศลปบณฑต

ภาควชาประตมากรรม

คณะจตรกรรมประตมากรรมและภาพพมพ มหาวทยาลยศลปากร

ปการศกษา 2554

สำนกหอ

สมดกลาง

THE AUTHORITY OF LOVE

By

Mr.Sirichat Pinthong

A Thesis Submitted in Partial Fulfillment of the Requirements for the Degree

Bachelor of Fine Art (B.F.A.),

Department of Sculpture,

THE FACULTY OF PAINTING SCULPTURE AND GRAPHIC ARTS

SILPAKORN UNIVERSITY

2011

สำนกหอ

สมดกลาง

คณะจตรกรรมประตมากรรมและภาพพมพ มหาวทยาลยศลปากร อนมตใหนบเอกสาร

ศลปนพนธฉบบน $ เปนสวนหน(งของการศกษาตามหลกสตรปรญญาศลปบณฑต สาขาวชา

ประตมากรรม

.....................................................

(รองศาสตราจารยปรญญา ตนตสข)

คณบดคณะจตรกรรมประตมากรรมและภาพพมพ

.................../.........................../.......................

คณะกรรมการตรวจศลปนพนธ ................................................ ประธานกรรมการ

(อาจารยไพยนต บรรจงเกล $ยง)

.........../..................../.................

................................................. กรรมการ

(รองศาสตราจารยวชย สทธรตน)

.........../..................../.................

................................................. กรรมการ

(อาจารยอดเรก โลหะกล)

.........../..................../................

................................................ กรรมการ

(อาจารยนภดล วรฬหชาตะพนธ)

.........../..................../.................

................................................. กรรมการและเลขานการ

(อาจารยณภทร ธรรมนยา)

.........../..................../.................

ผควบคมศลปนพนธ .................................................

(อาจารยนภดล วรฬหชาตะพนธ)

.........../..................../................

สำนกหอ

สมดกลาง

ง

หวขอศลปนพนธ

ช(อนกศกษา

สาขาวชา

ภาควชา

ปการศกษา

อานภาพแหงรก

สรชาต พณทอง

ประตมากรรม

ประตมากรรม

2554

บทคดยอ

ธรรมชาตสรางสรรคส(งตาง ๆ ใหเกดข $นมาอยางหลากหลาย ส(งเหลาน $นลวนแตมคของมน

เองอยแลวอานภาพแหงรกจะคอยเปนตวเช(อมโยงแลวหลอมรวมครกเขาไวดวยกน ครกจะคอย

ดแล ปกปองใหความอบอนทะนถนอมประคองกนไปในยามเม(อพบเจอกบปญหาตางๆท(ผานเขา

มาใน ชวต

จากส(งท(ธรรมชาตสรางสรรคมาผสมกบจนตนาการแหงรกไดถายทอดออกมาผาน

ประตมากรรมในรปก(งนามธรรมท(แสดงออกถงความรกอนนมนวลออนไหวภายใตผาผ(นใหญท(

บอบบาง พล $วไหวท(หมเรอนรางของท $งคไวอยางอบอน

สำนกหอ

สมดกลาง

จ

Thesis Title The Authority Of Love

Name Mr. Sirichat Pinthong

Concentration Sculpture

Department Sculpture

Academic Year 2011

Abstract

Nature creates many variations of forms, all of which have their own true match

and couple. The power of love is capable of connecting these matches, and seemingly

melting lovers together into one. Lovers care for one another, provide warmth and

support each other when facing any troubles in life.

This semi-abstract sculpture is drawn from the natural essence of love and

melded with imagination. The resulting forms reveal tender love hidden beneath fragile

fabric that acts as a flowing cover for lovers’ figures united in warmth.

สำนกหอ

สมดกลาง

ฉ

กตตกรรมประกาศ

ขาพเจาขอนอบนอมราลกดวยความเคารพความกตญGอยางสงตอ บดา มารดา ผให

กาเนดท $งกายและวญญาณ ตลอดท $งคาส(งสอนและกาลงใจท(ใหกนตลอดมา

อาจารยนภดล วรฬหชาตะพนธ ผซ(งประสทธIประศาสนวชาความรความเขาใจใน

ประตมากรรมและรจกความงามในทางสนทรยศาสตร

ขาพเจาขอนอมราลกถงคาส(งสอนของเหลาคณาจารย ผประสทธประสาทวชาความร

ตลอดจนความรกและความเมตตาซ(งเปนส(งสาคญทาใหขาพเจามกาลงใจในการสรางสรรค

ผลงานศลปะ

ขาพเจาขอนอมราลกถงพระคณทกทานรวมถงทกสรรพส(งท(ใหประสบการณความรความ

เขาใจ ตลอดจนความชานาญทางดานศลปะแกขาพเจา

ขาพเจาขอใหความดและคณคาในงานสรางสรรคศลปนพนธคร $งน $กอใหเกดประโยชนตอ

สงคมและเพ(อนมนษยในการอยรวมกน

สำนกหอ

สมดกลาง

ช

คานา

เอกสารฉบบน $เปนหนงสอประกอบผลงานศลปนพนธ สาขาประตมากรรม ปการศกษา

2554 ระดบศลปบณฑต คณะจตรกรรมประตมากรรมและภาพพมพ มหาวทยาลยศลปากร ใน

หวขอศลปะนพนธ “อานภาพแหงรก”

ขาพเจามงนาเสนอแนวความคดเก(ยวกบความรก ประกอบดวย 2 สวนคอ ผลงานการ

สรางสรรค และภาคเอกสารการสรางสรรคศลปนพนธ เปนการรวบรวมข $นสาหรบ ใชประกอบ

การศกษาเพ(อแสดงความคด รปแบบ กระบวนการ และวธการสรางสรรคผลงานประตมากรรมท(ม

ลกษณะเฉพาะตว โดยคาดหวงวาจะเกดประโยชนแกผ ท(มความสนใจท(วไป

สำนกหอ

สมดกลาง

ซ

สารบญ

หนา

บทคดยอภาษาไทย....................................................................................................... ง

บทคดยอภาษาองกฤษ.................................................................................................. จ

กตตกรรมประกาศ........................................................................................................ ฉ

คานา......................................................................................................................... ช

สารบญ...................................................................................................................... ซ

สารบญตาราง............................................................................................................. ญ

สารบญภาพ............................................................................................................... ฎ

บทท(

1 บทนา………………………………………………………………………………. 1

ความเปนมาและความสาคญของปญหา…………………………………. 1

วตถประสงคของการสรางสรรคผลงาน………………………………….. 1

แนวความคดในการสรางสรรค…………………………………………… 2

ขอบเขตของโครงการ……………………………………………………… 2

วธการศกษา………………………………………………………………. 2

แหลงขอมล……………………………………………………………….. 3

อปกรณท(ใชในการทาศลปนพนธ…………………………………………. 3

2 อทธพลตางๆท(มผลกระทบตอการสรางสรรคศลปนพนธ “อานภาพแหงรก”………… 4

อทธพลทางดานธรรมชาต………………………………………………… 4

อทธพลจากผลงานศลปน………………………………………………… 5

เปรยบเทยบผลงานศลปน................................................................... 11

3 กระบวนการสรางสรรคศลปนพนธ “อานภาพแหงรก”……………………………… 12

การคนหารปแบบ………………………………………………………….. 12

การคนหาทางดานเทคนควธการ………………………………………….. 12

ข $นตอนการดาเนนงาน…………………………………………………….. 12

สำนกหอ

สมดกลาง

ฌ

บทท( หนา

4 บทวเคราะหศลปนพนธ………………………………………………………… 28

ทศนธาตท(ปรากฏในงาน ............................................................................... 32

ตาราเปรยบเทยบทศนธาตท(ปรากฏในงานผลงานศลปะนพนธ “ลมหนาว” , “จบ” 33

5 บทสรปผลงานศลปนพนธ............................................................................. 35

บรรณานกรม............................................................................................................... 36

รายช(อผลงานท(ใชในการศกษาศลปนพนธ................................................................. 37

ประวตการศกษา.......................................................................................................... 38

สำนกหอ

สมดกลาง

ญ

สารบญตาราง

ตารางท( หนา

1 ............................................................................................................... ........... 10

2 ............................................................................................................... ........... 33

สำนกหอ

สมดกลาง

ฎ

สารบญภาพ

ภาพท( หนา

1 รปท( 1 “The Kiss” 1886 75 X 47 X 45 inches………………………………… 5

2 รปท( 2 “The Kiss” 1908 Limestone, 23 x 13 1/4 x 10 inches……………….. 8

3 รปท( 3 การข $นโครงเหลก………………………………………………………….. 14

4 รปท( 4 การป $นดน......................................................................................... 15

5 รปท( 5 การเกบรายละเอยด............................................................................. 16

6 รปท( 6 การแบงพมพก $นฟลม............................................................................ 17

7 รปท( 7 สลดน $าปน………………………………………………………………….. 18

8 รปท( 8 เพ(มเน $อปน........................................................................................... 19

9 รปท( 9 พมพท(ลางดวยน $าแลว........................................................................... 20

10 รปท( 10 หลงจากการทบพมพ........................................................................... 21

11 รปท( 11 ตอสวนท(เปนปลายผา.......................................................................... 22

12 รปท( 12 ขดตกแตงช $นงาน................................................................................. 23

13 รปท( 13 ประตมากรรม “ลมหนาว”ขนาด 60×120×180เทคนค พลาสเตอร........... 24

14 รปท( 14 ประตมากรรม “ลมหนาว”ขนาด 60×120×180เทคนค พลาสเตอร............ 25

15 รปท( 15 ประตมากรรม “ลมหนาว”ขนาด 60×120×180เทคนค พลาสเตอร……….. 26

16 รปท( 16 ประตมากรรม “ลมหนาว”ขนาด 60×120×180เทคนค พลาสเตอร.............. 27

สำนกหอ

สมดกลาง

ฏ

ภาพท( หนา

17 รปท( 17 ประตมากรรม “ลมหนาว”ขนาด 60×120×180เทคนค พลาสเตอร............ 29

18 รปท( 18 ประตมากรรม “ลมหนาว”ขนาด 60×120×180เทคนค พลาสเตอร............ 31

สำนกหอ

สมดกลาง

1

บทท& 1

บทนา

มนษยเรามความตองการอนเปนพ $นฐานในการดารงชวต ไมเร(องใดกเร(องหน(ง มกเลสตน

หาสวนตวเปนเคร(องช $นา แตในสวนน $ขอหยบยกความรก ความปรารถนา อนเปนความรสกสมผส

สวนตว มอทธพลบนดานใจใหเกดความรสกหลากหลาย เศราย $มหวเราะ มอบความสกให ความ

รกเปนเร(องสวยงาม

ความเปนมาและความสาคญของปญหา

ถาใหคนมความรกตอบคาถามวา รกคออะไร คงไมมถอยคาหรอขอความใดๆมาแทน

ความรสก ขณะท(ความรกเบงบานเตมหวใจ ไมตองการคาพดบรรยาย สามารถเขาใจได ส(อสารได

รบรได รกท(เขาใจในรกไดตราบใดท(หวใจตรงกนครกท(อยคนละดนแดน คนละประเทศ คนละ

ภาษา คนละเช $อชาตไมไดเปนอปสรรคท(จะเขาใจในรกของกนและกน ภาษาของรกจงเปน

ภาษาสากลท(คนท(วโลกใชส(อสารกนได ฟาหรอระยะทางไมใชส(งสาคญไมอาจก $นความรกได

วตถประสงคของการสรางสรรคผลงาน

1. เพ(อสะทอนประสบการณความรกผานประตมากรรม

2. เพ(อสรางจนตนาการจากประสบการณท(เกดจากอานภาคแหงรก

3. เพ(อคดคนองคประกอบศลปในงานประตมากรรมผสมกบจนตนาภาพในความฝน

นามาสรางจากนามธรรมใหเปนรปธรรม

สำนกหอ

สมดกลาง

2

แนวความคดในการสรางสรรค

อานภาพแหงรก ท(มความเคล(อนไหว ถายเทซ(งระหวางกน ท $งความนมนวลออนโยน

โตตอบไปมาซ(งกนและกน เกดจากความปรารถนาด ความเมตตา และอยากเหนคท(ตนเองรกน $น

เปนสข น(คอความมหศจรรยของความรก

ขอบเขตของโครงการ

ขอบเขตดานเน $อหา เน $อหาจะนาเสนอมมมองอานภาพความรกความปรารถนาด

ขอบเขตดานรปแบบ องคประกอบของการสรางสรรคประตมากรรม นามาลดทอนและจดวางใหเกด

องคประกอบใหมในรปแบบก(งนามธรรม ขอบเขตดานเทคนค

ป $นหลอปนปลาสเตอร วธการศกษา

1. ศกษาคนควาจากแหลงขอมลตางๆ ท $งจากหนงสอ เอกสาร ภาพประกอบ และ

อนเตอรเนต

2. วเคราะห หาความเปนไปไดในการสรางสรรคงาน

3. รางภาพ เปนรปแบบ 2 มต จากขอมลและจนตนาการ

4. วเคราะห ปรบปรงผลงาน 2 มต สการเปนผลงาน 3 มต

5. ทาแบบรางขยายผลงานใหมความเหมาะสมของโครงสรางและขนาด

6. สรางสรรคผลงาน

7. วเคราะหผลงาน เพ(อหาแนวทางพฒนาและการแกไขปญหาท(เกดข $น

8. ตดต $งผลงาน

9. สรป เรยบเรยง หาขอมล เขยนรายงานการวจย

สำนกหอ

สมดกลาง

3

แหลงขอมล

1. หนงสอ สจบตรงานศลปะ

2. บทความทางอนเตอรเนต

3. คณาอาจารย และผ เช(ยวชาญ

4. วตถและส(งแวดลอมในธรรมชาต

อปกรณท&ใชในการทาศลปนพนธ

1. ดน

2. เหลกเสน

3. ปน

4. ใยมะพราว

5. กะละมง

6. มด

7. กระบอกฉดน $า

สำนกหอ

สมดกลาง

4

บทท& 2

อทธพลตางๆท&มผลกระทบตอการสรางสรรคประตมากรรม “อานภาพแหงรก”

อทธพลทางดานธรรมชาต

จากประสบการณ ธรรมชาตมนษยเรามความตองการอนเปนพ $นฐานในการดารงชวต ไม

เร(องใดกเร(องหน(ง มกเลสตนหาสวนตวเปนเคร(องช $นา แตในสวนน $ขอหยบยกความรก ความ

ปรารถนา อนเปนความรสกสมผสสวนตว มอทธพลบนดานใจใหเกดความรสกหลากหลาย เศรา

ย $มหวเราะ มอบความสกให ความรกเปนเร(องสวยงาม มนษยเราน $เกดข $นมาจากความรก สมผส

แรกท(เราไดสมผสกบความรกจากพอแมเม(อเราลมดาดโลกเปนสมผสท(อบอน ในขณะท(ชวตเตบโต

และดาเนนไปพรอมๆกบความรกหลากหลายรปแบบ ในวยเดกเกอบทกคนรกและหวงแหนตกตา

ตวโปรดอยางไรเหตผล ความผกพนทางสายเลอดกบพ(นอง คณครท(ประสทธIประสาทวชา เพ(อนท(

เกดความเอ $อเฟ( อเผ(อแผ สนทสนม ผกพน ความรกเชงชสาวเปนสญชาตญาณตามธรรมชาต

ความรกความปรารถนา มความสาคญตอมนษย ทกผทกคนตลอดจนสตว ส(งมชวต ทก

ชวต น $นมอทธพลในการกระตนอารมณความรสก ใหมนษยกระทาหรอสรางปรากฏการอนเหนอ

ความคาดหมายซ(งประกอบไปท $งเร(องนายกยองยนด นาอบอาย เร(องขบขน และทกสภาวะ

อารมณ อนเกดเหตเกดผลท(จะกลาวหรอบรรยายได เม(อความปรารถนาเร(มข $น คนเราทกคนจะใช

วธการตางๆเพ(อใหความปรารถนาเปนจรง ความรก เปนอารมณท(เก(ยวของกบความเสนหาและ

ความผกพนทางอารมณอยางแรงกลา

สำนกหอ

สมดกลาง

5

อทธพลจากผลงานศลปน

Auguste Rodin

ภาพท& 1 “The Kiss” 1886

75 X 47 X 45 inches

6

เขาไดสรางประตมากรรม “The Kiss” ข $นในป ค.ศ. 1886 ดวยเทคนคการแกะสลกจากหนออน

ผลงานดงกลาวมขนาดราว 75 X 47 X 45 น $ว กลาวกนวาประตมากรรมของโรแดงสวนใหญไดรบ

แรงบนดาลใจจากไมเคล แองเจลโล ศลปนผย(งใหญในสมยเรอนาซอง

เม(อศกษาความงามทางดานองคประกอบศลปะพบวาศลปนไดมการจดวางรปทรง 2

รปทรงและทาทางของประตมากรรมไดอยางสอดประสานกลมกลน มการแสดงลกษณะทางกาย

วภาคของมนษยเพศชายและหญงไดอยางสมสวนโดยปราศจากความรสกทางโลกย มการใช

เสนแสดงความเคล(อนไหวไปมาทาใหเกดความเช(อมโยงระหวางรปทรง รปทรงท $ง 2 โนมเขาหา

กนและตางรบน $าหนกซ(งกนและกนไวอยางทะนถนอม สขาวของงานประตมากรรมเม(อสมผสกบ

แสงทาใหเกดน $าหนกเขม – ออนท(ไลระดบกนอยางชดเจน ประกอบกบพ $นผวขององคประกอบ

หลกในภาพไดรบการขดแตงอยางเรยบเนยนย(งสงผลใหเกดความรสกนมนวล ละมนละไม

สอดคลองกบเน $อหาท(ศลปนตองการถายทอดความรสกของครกชาย – หญงท(กาลงจบกนอยาง

ดดด(ม

อยางไรกดศลปนไดควบคมความนมนวลออนหวานท(อาจมมากเกนไปในงานประตมากรรม

ดวยการจดวางทาทางของบคคลบนแทงหนหรอกอนหนท(มขนาดกวางดเทอะทะและมพ $นผวท(

ขรขระหยาบกระดางทาใหเกดความขดแยงระหวางรปทรงชายหญงท $ง 2 ท(ไดรบการขดแตงอยาง

ประณต แตความขดแยงดงกลาวย(งเปนตวเสรมใหเกดจดเดนท(องคประกอบหลกของงานและ

สงผลใหงานช $นน $มเอกภาพในการจดวางองคประกอบทางศลปะไดอยางสมบรณแบบท(สดช $นหน(ง

เม(อพจารณาถงความงามในแงของคณคาทางสงคมและวฒนธรรมนบวามคาสงย(ง

เน(องจากเปนตวแทนของโลกยคใหมในชวงปลายครสตศตวรรษท( 19 ซ(งเปนชวงสาคญของการ

เปล(ยนแปลงในวงการศลปะของยโรปท(กาลงกาวเขาสการทดลองและการแสวงหาแนวทางในการ

นาเสนอส(งใหม ๆ ตอสงคม มการใหความสาคญกบความคดและจตวญญาณของมนษยมากข $น

7

จนเกดเปนลทธทางศลปะแบบอมเพรสช(นนสมท(เปนภาพสะทอนถงความคดและความประทบใจ

ของศลปนท(มตอสรรพส(งรอบกาย งานของโรแดงเปนการผสมผสานเอาลกษณะบางประการของ

ศลปะสมยเรอนาซองท(สมบรณแบบในเร(องการถายทอดลกษณะทางกายวภาคของมนษย บวก

กบแนวคดท(สะทอนถงความรสกอนแสนธรรมดาของปถชนท(วไป เชน ความรสกรกแบบหนมสาว

ความรสกรกชาต ความไมสมบรณแบบของรางมนษย ฯลฯ ผลงานของเขาแสดงถงโลกท(เปดเสร

ทางความคดและสะทอนลกษณะเฉพาะตวซ(งเปนหวใจในการนาเสนอผลงานในวงการศลปะ

สมยใหมสบมา

8

Constantin Brancusi

ภาพท& 2 “The Kiss” 1908

Limestone, 23 x 13 1/4 x 10 inches

เขาไดสรางประตมากรรม “The Kiss” ข $นในป ค.ศ. 1908 ดวยเทคนคการแกะสลกหนปน

ผลงานดงกลาวมขนาด 23 x 13 1/4 x 10 inches ประตมากรรมของ Brancusi ไดรบแรงบนดาน

ใจจากศลปะกอนประวตศาสตรของชนเผาแอฟรกน (Primitive) รปแบบของงานประเภทน $ สราง

แรงบนดาลใจใหกบ Brancusi เปนอยางมากในเร(องของรปทรงซ(งมความเรยบงาย ตรงไปตรงมา

9

ไรซ(งการปรงแตงท(มากเกนไป Brancusi ชอบการแสดงออกท(งายตอการรบร ท $งในเน $อหา และ

รปราง รปทรง แตในความหมายน $ ไมไดรวมอยในขอบเขตของคาวา "ความมกงาย" แตประการ

ใด การลดสวนท(เกนความจาเปนออกไป ในผลงานของ Brancusi น(เอง ท(สงอทธพลตอแรง

บนดาลใจในการสรางสรรคผลงานประตมากรรมใหศลปนอ(น ๆ อกหลายทาน

เม(อศกษาความงามทางองคประกอบศลปะพบวาศลปนไดมการจดวางรปทรง โดยใช

ลกษณะรปทรงท(เปนรปทรงค ของชายและหญง ในลกษณะท(ประชดกนไมแยกกออกจากกน เปน

การจดองคประกอบทางประตมากรรมท(ดอดอด จดวางองคประกอบท $งสองสวนเทาๆกน มการใช

เสนท(แสดงความเคล(อนไหวเลกนอยมากแตกยงเกดความเช(อมโยงระหวางรปทรง รปทรงท $งสอง

ประชดตดกนแสดงความรสกท(แนบแนนรกกนอยางมาก การสรางพ $นผวของงานท(มความแตกตาง

น $นเม(อผสมกบแสงแลวทาใหเกดน $าหนกเขม-ออนท(ตกกนอยางชดเจน

งานของ Brancusi มรปแบบท(เรยบงายอยางรนแรง แกะสลกในหนปนจากบลอกเดยว

รวมท $งการใชพ $นผวท(หยาบ แสดงใหเหนถงคท(รวบรวมความใกลชดในออมกอดบรสทธIของพวก

เขา แตความขดแยงดงกลาวย(งเปนตวเสรมใหเกดจดเดนท(องคประกอบหลกของงานและสงผลให

งานช $นน $มเอกภาพในการจดวางองคประกอบทางศลปะไดอยางสมบรณแบบท(สดช $นหน(ง

เม(อพจารณาถงความงามในแงของคณคาทางสงคมและวฒนธรรมนบวามคาสงย(ง

เน(องจากเปนตวแทนของโลกยคใหมในชวงตนครสตศตวรรษท( 20 ซ(งเปนชวงสาคญของการ

เปล(ยนแปลงในวงการศลปะของยโรปท(กาลงกาวเขาสการทดลองและการแสวงหาแนวทางในการ

นาเสนอส(งใหม ๆ ตอสงคม มการใหความสาคญกบความคดและจตวญญาณของมนษยมากข $น

10

จนเกดเปนลทธทางศลปะท(เปนภาพสะทอนถงความคดและความประทบใจของศลปนท(มตอสรรพ

ส(งรอบกาย งานของ Brancusi เปนการผสมผสานเอาลกษณะบางประการของศลปะแอฟรกน

(Primitive) ท(สมบรณแบบในเร(องการถายทอดลกษณะทางอารมณ บวกกบแนวคดท(สะทอนถง

ความรสกอนแสนธรรมดาของปถชนท(วไป เชน ความรสกรกแบบหนมสาว ความไมสมบรณแบบ

ของรางมนษย ฯลฯ ผลงานของเขาแสดงถงโลกท(เปดเสรทางความคดและสะทอนลกษณะ

เฉพาะตวซ(งเปนหวใจในการนาเสนอผลงานในวงการศลปะสมยใหมสบมา

เปรยบเทยบผลงาน THE KISS .Auguste Rodin 1886.Constantin Brancusi1908

ศลปน Auguste Rodin Constantin Brancusi

โครงสราง

(structure)

ท(วาง(space) มท(วางรอบตวงานและมการ

เจาะชองวางตรงกลาง

มท(วางรอบตวงาน

เสน(line) ใชเสนแสดงความเคล(อนไหว

อยางมาก

ใชเสนตรงเปนหลกทาใหหนกแนน

ม(นคง

พ $นผว(texture) นม เรยบ เนยน หยาบ ขรขระ

รปทรง(from) รปทรงค ชายหญง รปทรงค ชายหญง

มวลปรมาตร

(mass or

volume)

โปรง เคล(อนไหว นม หนกแนน ทบตน หยดน(ง

รปแบบ

(style)

อทธผลจากลทธ

ศลปะ

เรอนาซอง (Renaissance) แอฟรกน (Primitive)

11

ยคของสมย

ผลงาน

ปลายครสตศตวรรษท( 19 ตนครสตศตวรรษท( 20

คณคาใน

งาน

อารมณความรสก แสดงความรสกรกแบบหนมสาว แสดงความรสกรกแบบหนมสาว

สงคมวฒนธรรม เปล(ยนแปลงวงการศลปะ เปล(ยนแปลงวงการศลปะ

เทคนค วสด หนออน หนปน

วธการใชเทคนค แกะและขดอยางละเอยด แกะอยางหยาบ

เน !อหา เน $อหาหลก ถายทอดความรสกของชายหญง

ท(กาลงจบกน

ถายทอดความรสกของชายหญงท(

กาลงจบกน

เน $อหารอง ความรกแบบหรหรา อลงการ ความรกแบบธรรมดา พ $นบาน

ตารางท& 1

12

บทท& 3

กระบวนการสรางสรรคประตมากรรม “อานภาพแหงรก”

การคนหารปแบบ

ผลงานประตมากรรมชด “อานภาพแหงรก” ประกอบดวยผลงานท $งหมด 3 ช $น ไดนา

รปแบบเบ $องตนมาจากทาทางการเคล(อนไหวของครก ท(แสดงความรกตอกน โดยลดทอนลาย

ละเอยดของความเหมอนจรงลง เพ(อใหเกดผลทางความงาม ความรสก มงเนนใหเหนความ

เคล(อนไหวและความกลมกลนนมนวล

ดานนอกจะมลกษณะท(บดไปมาอยางมทศทาง เพ(อใหเหนถงความเคล(อนไหวภายใต

ความอบอนของผาผนใหญท(พล $วทามกลางสายลมหนาวพดเอ(อยๆ

การคนหาทางดานเทคนควธการ

ความนมนวลออนโยนโตตอบไปมาซ(งกนและกน ความเคล(อนไหวบอบบาง ในการนามา

สรางสรรคประตมากรรม จงเลอกใชวสดท(มลกษณะนมนวลเปนธรรมชาต เพ(อผลทางความรสกท(

สอดคลองกบแนวความคดจงใชปนพลาสเตอรเปนวสดหลกในงาน และดวยลกษณะของปนพลา

สเตอรท(เปนวสดก(งถาวรกย(งสงผลใหกบแนวความคดมากย(งข $น

ข�นตอนการดาเนนงาน

1. ศกษาขอมลจากแหลงตางๆ

1.1 ศกษาขอมลจากการบอกเลา การพบเหนจากสภาพแวดลอมรอบๆตว

1.2 ศกษาขอมลจากนตยสารตางๆ

1.3 ศกษาขอมลจากอนเตอรเนต

1.4 ศกษาขอมลจากหองสมด

13

2.Sketch เปนแบบรางสองมตและSketchเปนModelสามมต

แบบสองมต เปนเพยงการลากเสนงายๆ เพ(อใหเหนทศทางขององคประกอบของงานหลง

จากน $นไดนาภาพรางสองมต มาทาเปนสามมต เพ(อตรวจสอบองคประกอบของผลงาน เพ(อให

แนใจวา เม(อผลงานออกมาใหรปแบบงานสามมต ท(สามารถเหนไดรอบดานน $น สามารถแสดง

ความรสกตามความตองการอยางแทจรงหรอไมโดยในข $นตอนน $ขาพเจาใหความสาคญกบ

องคประกอบเปนหลก จงไมแสดงรายละเอยดของงานมากนก

3.ข $นตอนการป $น

ข $นตอนการออกแบบโครงสรางกอนการป $นถอเปนส(งจาเปนท(จะตองมการวางแผนเปน

อยางด เพราะงานประตมากรรมมขนาดใหญ และมน $าหนกมาก หากวางแผนไมดอาจกอใหเกด

ความเสยหายระหวางการป $นได โดยกระบวนการน $แบงออกเปน 3 ข $นตอน คอ

14

3.1 การข $นโครงเหลก จะข $นตามแบบรางขยาย โดยขนาดของเหลก ตองข $นอยกบการรบน $าหนก

ดน โดยโครงสรางเหลกแตละสวนมขนาดตางกน สามารถแบงออกเปนสอชนดคอ เหลกเสนขนาด

1 น $ว ใชเปนโครงสรางของคนท(มขนาดเทาจรง และเหลกเสนขนาด 3/8 น $วใชเปนโครงสรางของ

รายละเอยด

รปท& 3 การข !นโครงเหลก

15

3.2 การป $นดน การข $นโครงดนโดยรวมของผลวานท $งสามช $น ใชแบบรางสามมตเปนหลก

ขณะเดยวกนไดมการปรบเปล(ยนตามความเหมาะสม โยใชความรสก อารมณ เปนตวกาหนด ท $งน $

เม(อนาแบบรางสามมต ท(มขนาดเลกมาขยายใหใหญข $นบางคร $งพบวาความสมบรณของงานน $น

ลดลง จะเหนไดวามพ $นท(วางมากข $น จงตองเพ(มรายละเอยดเขาไปในงานใหมากข $น

รปท& 4 การป!นดน

16

3.3 การเกบรายละเอยด ในท(น $หมายถง การทาใหผวของงานมความสมบรณตามจนตนาการ โดย

ใชเคร(องมอ3 ลกษณะคอใชแผนเหลกทา ลองฟนลกษณะคลายใบเล(อยรองฟน ชวยประครอง

ควบคมการสรางปรมาตรโดยรวมไดงายข $นและรวดเรวใชไมป $นพนลวดสรางผ วโดยรวมอกคร $ง

และทาใหความหยาบของพ $นผวลดลงและไมป $นมาตรฐานเกบพ $นผวของผลงานเปนคร $งสด ทาย

เพ(อใหผลงานเปนไปตามตองการ

รปท& 5 การเกบรายละเอยด

17

4. การทาพมพ

การทาพมพและหลอผลงานดวยก(งวสดถาวรเปนการบวนการสรางงานประตมากรรมดวย

วสดถาวรหลงจากข $นตอนการป $นดวยดนเหน(ยวตามแบบเสรจสมบรณโดยมข $นตอนดงน $คอ

4.1 การแบงฟลมนาฟลมมาก $นระหวางพมพแตละช $นตามท(วางแผนไวโดยคานงถงความ

สะดวกในการถอดพมพแตละช $นเปนสาคญ

รปท& 6 การแบงพมพก !นฟลม

18

4.2 จากน $นนาน $าใสลงในภาชนะท(ใ ชผสมปนพลาสเตอรพอประมาณแล วนาปนพลา

สเตอรโรยลงไปจนปนเสมอกนน $าซ(งแสดงใหเหนวาปรมาณน $าและปนใกลเคยงกนแลวตใหเขากน

จากน $นสลดน $าปนลงบนผวดนจนท(วเพ(อใหปนแนบสนทกบผวของงานจะคงรายละเอยดของ

พ $นผวไดมากท(สดแลวท $งไวจนปนแขงตว แลวทากระบวนการผสมปนอกคร $งเม(อตปนใหเขากน

แลวท $งไวสกครเพ(อใหปนหมาดหรอคอนขางขนแลวนาไปพอกทบอกช $นหน(งใหหนาจนเสมอกนกบ

แผนฟลมท(ก $นลอยท $งไวจนปนแขงตว

รปท& 7 สลดน !าปน

19

รปท& 8 เพ&มเน !อปน

20

4.3 นาเหลกเสนหรอทอนไมมาดามรอบนอกผวของพมพเช(อมตดกนดวยใยมะพร าวชบ

ปนพลาสเตอรเพ(อปองกนพมพแตกในขณะดงพมพออกจากดนจากน $นจงดงพมพออกท $งน $ตอง

ระวงไมใหพมพแตละช $นกระทบกนแลวทาความสะอาดพมพดวยการลางน $าใหเศษของดนท(

เกาะตดออกหมดเปนอนเสรจข $นตอนการทาพมพ

รปท& 9 พมพท&ลางดวยน !าแลว

21

5. การหลอผลงานดวยวสดก(งถาวร

5.1 นาสบมาผสมกบน $ามนพชลงบนพ $นผวของพมพดานในบางๆเพ(อกนไมไหเน $อวสด

และพมพตดกน

5.2 ผสมปนพลาสเตอรตามวธการเดมเพ(อนามาหลอเน $อวสด

5.3 นาเหลกเสนมาจบในสวนหลกๆของช $นงาน

5.4 ประกบพมพแตละช $นเขาดวยกนแลวเช(อมตอดวยปนพลาสเตอรท(ผสมแลวโดยเร(ม

ประกบพมพท(อยดานในกอนแลวจงประกบพมพช $นตอมาจนแลวเสรจท $งไวใหแหง

5.5 ทบพมพออกท $งหมดแลวแตงตะเขบรอยตอของพมพดวยตะไบหรอมดและอดรอย

รปท& 10 หลงจากการทบพมพ

22

6. ตอสวนท(เปนปลายผาใหไดความยาวท(เหมาะสมดวยปนพลาสเตอรท(ตดเปนช $นแลวตอเขาไป

ดวยปน

รปท& 11 ตอสวนท&เปนปลายผา

23

7. ขดตกแตงช $นงานใหสมบรณ

รปท& 12 ขดตกแตงช !นงาน

24

ภาพผลงานศลปะนพนธ “ลมหนาว”

รปท& 13 ประตมากรรม “ลมหนาว”

ขนาด 60×120×180

เทคนค พลาสเตอร

25

รปท& 14 ประตมากรรม “ลมหนาว”

ขนาด 60×120×180

เทคนค พลาสเตอร

26

รปท& 15 ประตมากรรม “ลมหนาว”

ขนาด 60×120×180

เทคนค พลาสเตอร

27

รปท& 16 ประตมากรรม “ลมหนาว”

ขนาด 60×120×180

เทคนค พลาสเตอร

28

บทท& 4

บทวเคราะหศลปนพนธ

คนสวนใหญมองวาศลปเปนส(งท(เขาใจยาก และเปนวตถทางความคดท(ยากจะเขาถง

ดงน $นจงตองการท(จะเปล(ยนมมมองของผคน โดยการสรางประตมากรรมท(เขาใจงาย ทกคน

สามารถสมผสได เรยบงายท $งรปแบบและความแนวความคด

ใชความรกเปนส(อ และเสดงอารมณ ความรสกออกมา ใชรปทรงของผหญงและผชาย

นามาจดวางในลกษณะตางๆ ใหอยในทวงทาท(กาลงมความรกตอกน โดยตดทอนรปทรงใหเหลอ

เพยงโครงสรางและลายละเอยดบางสวน แลวนามารวมกบรปทรงธรรมชาตดวยวธการจบมาเช(อม

และหาโครงสราง สดสวนใหเกดความพอดกน แลวนามาจดองคประกอบใหมอกคร $ง

ผลงานประตมากรรม “ลมหนาว”

ผลงานประตมากรรม “ลมหนาว” ไดนารปทรงของครกทถกลดทอนรปทรง เหลอไวเพยง

แคโครงสรางและรปรางภายนอกท(ยงคงไวซ(งสดสวนของคน ผสานเขากบผาผนใหญ ท(หอหมครก

ไวอยางอบอน ทาทางท(กอดกนแนนในแนวต $งตรงทามมฉากกบพ $น แสดงถงความเขมแขง ม(งคง

ของครก ยนอยทามกลางสายลมหนาวท(พดผานไปบนผาเปนการเนนความรสกอบอนมากย(งข $น

ชายผาท(พล $วไหวชวยลดความแขงกระดางของทาทางครกท(เปนองคประกอบหลก ดวยทศทางท(

เกดข $นในงานในแนวระนาบ ทาใหผลงานมการเคล(อนไหว

29

รปท& 17 ประตมากรรม “ลมหนาว”

ขนาด 60×120×180

เทคนค พลาสเตอร

30

ผลงานประตมากรรม “ จบ”

ผลงานประตมากรรม “ จบ” ไดนารปทรงของครกมาจดใหอยในทาทางท(ผหญงน(งอยบน

ตกของผชายภายใตออมกอดอนแสนอบอนจากผนผา ทาทางท(น(งไดจดไวใหดสบายไมอดอด

ทศทางท(เกดข $นในงานจะแบงออกเปนสองทศทาง ทศทางหลกเกดข $นในแนวด(ง โดยจะไปบรรจบ

กนตรงปลายจมกของครกเปนการเนนถงจดท(เสดงอารมณความรกตอกนของผลงานช $นน $ ทศทาง

รอง จะเกดข $นในแนวระนาบ เกดกบผาท(ถกลมพดใหเกดการสะบ ดเลกนอยแสดงใหเหนทศทาง

ของลมท(พดจากดานหลงของผชายท(คอยปกปองดแล ใหความอบอนแกผหญงตลอกเวลา การ

สะบดของผา ทาใหรบรไดถงแรงของลมท(สามารถบอกถงบรรยากาศบรเวณรอบขางได

31

รปท& 18 ประตมากรรม “จบ”

ขนาด 60×120×180

เทคนค พลาสเตอร

32

ทศนธาตท&ปรากฏในงาน

รปทรง(Form) ใชรปทรงของครก ซ(งเปนรปทรงอนทรย (Organic form) มาใชในงาน แตลดสาระ

ความเปนรปทรงของคนลง คงเหลอไวเพยงสาระสาคญของความเปนรปท(แทนคา

ความรสกของครก เพ(อความสอดคลองกบเปาหมายท(มงหวงไว

ระนาบ(Plane) ใชความเปนระนาบท(เปน 2 มตประกอบกน ทาใหงานเกดปรมาตร เกดเปน 3 มต

ใชระนาบสรางความตอเน(องในงาน แสดงความเคล(อนไหว โดยมเสนรอบนอก

และเสนโครงสรางคอยกาหนดทศทาง

เสน(Line) ใชเสนกาหนดรปนอกของรปทรง ใชสรางรปทรงในงานเสนโครงสรางเปนเสนท(

มองไมเหนดวยตา คอ เสนในจนตนาการ เสนชนดท(เดนทางดวยความรสก ไมใช

การมองเหน เปนเสนท(สาคญมากในงานศลปะ เพ(อบอกถงทศทางในงาน

ท(วาง(Space) ท(วาง คอ ปรมาตรท(วตถหรอรปทรงกนพ $นท(อย ในรปทรง 3 มต เม(อปรากฏตวใน

ท(วาง ปรมาตรของรปทรงน $นจะเขาแทนท(พ $นท( ท(วางท(ถกแทนท(ดวยรปทรงน $จะม

รปรางและปรมาตรเชนเดยวกบรปทรงทกประการ ในงานประตมากรรมชดน $ ได

ใชท(วางท(มลกษณะ 2 ลกษณะ คอ ก(งท(วางสองนย คอ บรเวณรปรางท(ถก

กาหนดดวยเสนใหมรปรางข $น แตรปรางของท(วางน $กมความสาคญเทาๆกบท(วาง

ท(เหลออยสงผลใหเกดพลงความเคล(อนไหว

ลกษณะท( 2 คอ ท(วางแบบรปเปด คอรปแบบของท(วาง ท(มเสนรอบนอกเปดออก

สงผลทางความรสกพลงความเคล(อนไหวของท(วางเปนไปอยางสบายให

ความรสกในเร(องของความวางท(เขาไปละลายความหนกแนนของรปทรง ในงาน

33

ช $นน $ขาพเจานาลกษณะท(วางแบบเปดมาใชในงาน เพ(อลดความอดอดในความ

เคล(อนไหวของปรมาตรและพ $นท(วาง

พ $นผว(Texture) พ $นผว หมายถง ลกษณะของปรเวนพ $นผวของส(งตางๆท(เม(อจบตองมองเหนได

แลวรสกไดวาหยาบ ละเอยด มน เปนตน พ $นผวท(นามาใชในงานจะใชลกษณะ

และคณสมบตของวสดน $นๆ เพ(ออารมณความรสกของวสดท(เกดข $น แสดงถงการ

เคล(อนไหวของพ $นผวซ(งสอดคลองกบเปาหมายชดเจนมากย(งข $น

ตาราเปรยบเทยบทศนธาตท&ปรากฏในงานผลงานศลปะนพนธ “ลมหนาว” , “จบ”

ประตมากรรม “ลมหนาว” ประตมากรรม “จบ”

โครงสราง

(structure)

ท(วาง(space) มท(วางรอบตวงาน มท(วางรอบตวงานมการเจาะ

ชองวางตรงกลางตรงจมก

เสน(line) ใชเสนตรงเปนหลกทาใหหนก

แนนม(นคง

ใชเสนแสดงความเคล(อนไหว

อยางมาก

พ $นผว(texture) นม เรยบ เนยน นม เรยบ เนยน

รปทรง(from) รปทรงค ชายหญง รปทรงค ชายหญง

มวลปรมาตร

(mass or

volume)

โปรง คอนเคล(อนไหว นม โปรง เคล(อนไหว นม

รปแบบ

(style)

อทธผลจากลทธ

ศลปะ

เรอนาซอง (Renaissance) เรอนาซอง (Renaissance)

คณคาใน อารมณความรสก แสดงความรสกรกแบบหนมสาว แสดงความรสกรกแบบหนมสาว

34

งาน

เทคนค วสด พลาสเตอร พลาสเตอร

วธการใชเทคนค หลอพลาสเตอร หลอพลาสเตอรอยางบาง

เน !อหา เน $อหาหลก ถายทอดความรสกของชายหญง

ท(กาลงกอดกน

ถายทอดความรสกของชายหญงท(

กาลงจบกน

เน $อหารอง ความรกแบบแนนแฟน นมนวล ความรกแบบออนหวาน นมนวล

เบาสบายลองลอย

ตารางท& 2

35

บทท& 5

บทสรปผลงานศลปนพนธ

การสรางสรรคศลปนพนธของขาพเจาชด “อานภาพแหงรก” ขาพเจาไดเรยนรการทางานอยางเปน

ระบบ ตลอดจนกระบวนการสรางสรรค จนสามารถสรปความสาคญท(มความสอดคลองกบทศทางแหงการ

สรางสรรคผลงานศลปใหออกมาตรงตามความคด เปาหมายท(ขาพเจามงหวงไว

การสรางผลงานศลปเม(อเร(มตนควรศกษาความเปนไปของธรรมชาตในการดารงอยของทกสรรพส(ง

ท $งเร(องราวของความงามความสญเสยความเส(อมสลายความรกและความหวงแหนรวมท $งปรากฏการอ(นๆ

ความรสกท(เกดข $นถอเปนการเรยนรจากธรรมชาตการดารงอยของคนสตวตนไมทองฟาแมน $าบานเรอนท(

อยอาศยสงคมฯลฯลวนแลวแตเปนแหลงขอมลธรรมชาตใหเราศกษา

ขาพเจาเช(อวางานศลปท(เตมไปดวยความรสกอารมณแรงปรารถนาทมเทแรงกายและความจรงใจท(

มใหกบงานจะเปนงานท(มคณคาตอตนเองการทางานศลปะยอมไดรบอทธพลจากศลปนในอดตเปนส(งท(ไม

อาจหลกเล(ยงไมไดท $งแนวคดรปแบบงานวธการดาเนนชวตประสบการในอดตของศลปนลวนเปนตว

กระตนใหเกดการศกษาการทางานและการดาเนนชวตในเสนทางศลปะการสรางสรรคงานศลปะจงเปน

การนาเอาธรรมชาตท(อยรอบๆตวมาผานขบวนการความคดอารมณและกล(นกรองออกมาทาเกดส(งใหม

หรอมมมองใหมในรปแบบธรรมชาตท(เราเปนตามความฝนและจนตนาการ

ขาพเจาหวงเปนอยาย(งวาผลงานชดน $จะใหคณคาทางสนทรยภาพแกผชม และเปนประโยชนแกผ

ท(สนใจศลป เพ(อเปนแนวทางในการสรางสรรคตอไป

36

บรรณานกรม

องคประกอบของศลปะ/ศาสตราจารยเกยรตคณชลด น(มเสมอ:เขยน ; รองศาสตรจารยพษณ

ศภนมตร: บรรณธการ. พมพคร $งท(8.กรงเทพฯ:อมรนทร,2554.หนา231

37

รายช&อผลงานท&ใชในการศกษาศลปนพนธ

ผลงานการสรางสรรคศลปนพนธ (2554-2555)

ช&อผลงาน ขนาด เทคนค

ลมหนาว 60×120×180 พลาสเตอร

จบ 60×210×120 พลาสเตอร

38

ประวตการศกษา

สรชาต พณทอง / Sirichat Pinthong

เกด 20 พฤษภาคม 2531

ท&อย 16 หม22 ต.ปาแดด อ.แมสรวย จ.เชยงราย

ประวตการศกษา โรงเรยนแมสรวยวทยาคม

วทยาลยชางศลปลาดกระบง

คณะจตรกรรมประตมากรรมและภาพพมพ มหาวทยาลยศลปากร