1-Framing Consti 2

10
SAKSHI Ý뫧ýl$ ¯]lÇÞ…àÆð‡yìlz, Oòßæ§ýlÆ>»ê§Šl {VýS*³&2 ç ³È„ ý SÌZ Ðð l¬™è l¢ … Ð] lÊyý l$ õ³ç ³Æý Ï ÌZ Æð ‡…yø õ³ç ³ÆŠ ‡ÌZ Æð ‡…yø òÜMý SÛ ¯Œ lÌZ ¿êÆý ‡™è l Æ>gêÅ…Vý S…ÌZ° Ð] l¬RêÅ…Ô>˯] l$ I§ý l$ ^éç ³t Æý ‡$Ï V> í Ü˺ÜÌZ °Æó ª Õ…^éÆý ‡$. C…§ý l$ÌZ ¿êÆý ‡™è l Æ>gêÅ…Vý S BÑÆ>ÂÐ] l… Vý S$Ç…_ ¯ó ý ‡$V> õ³ÆöP¯] l Ìô æ§ý l$. AƇ¬¯] lç ³μsì æMî S JMý S õ³ç ³ÆŠ ‡ÌZ ç ÜVý S¿êVý S… ¿êÆý ‡™è l Æ>gêÅ…Vý S ç Ü…º…« ¨™è l A…Ô>ËMó S Mó SsêƇ¬…^éÆý ‡$. Ðð l¬§ý lsì æ õ³ç ³ÆŠ ‡ÌZ ^è lÇ{™è l ¿êVý S…ÌZ Æ>fMî æ$, gê¡Äñ æ*§ý lÅÐ] l$ A…Ô>˯] l$ {ç ³™ó lÅMý S…V> ^ó lÆ>aÆý ‡$. A…§ý l$Ð] Ï Æ>gêÅ…Vý S BÑÆ>ÂÐ] l…O ò³ A¿æÅÆý ‡$¦ Ë$ §ýl–íÙtò³sêtÍ. {ç ³ç ³…^è l…ÌZ¯ó l ¿êÆý ‡™è l Æ>gêÅ…Vý S… ÑÕç Ùt O Ðð l$…¨. ©°² Æ>gêÅ…Vý S ç Ü¿æ ™è æ*Æý ‡$ ^ó lí Ü…¨. 1946 ¯] ] l…ºÆŠ ‡ÌZ M>ż¯ð lsŒ æ Ñ$ç Ù¯Œ l {ç ³×êãMý S { ç ³M>Æý ‡… Æ>gêÅ…Vý S ç Ü¿æ¯] l$ HÆ>μr$ ^ó lÔ>Æý ‡$. Æ>gêÅ…Vý S ç ³Çç Ù™Œ l ç Ü¿æ$ÅËMý S$ ç ³Æø„ý S ç ³§ý l® †ÌZ fÇW¯] l G°²Mý ] l…™è ý ‡….. yì lòÜ…ºÆŠ ‡ 9, 1946¯] l 389 Ð] l$…¨ ç Ü¿æ$ÅË™ø Æ>gêÅ…Vý S ç Ü¿æ Ðð l¬§ý lsì æÝëÇ ç ÜÐ] l*Ðó æO Ðð l$…¨. Æ>gêÅ…Vý S ç Ü¿æ ç ³NÇ¢ M>Ë… A« §ý lÅ„ý S$ yì lV> yéMý St ÆŠ ‡ Æ>gô æ…{§ý l{ç ³Ý맊 l yì lòÜ…ºÆŠ ‡ 11, 1946¯] l G°²Mý æ*ÅÆý ‡$. ´ëM ì SÝë¢ ¯Œ l HÆ>μr$ M>Ð] lyý l… Ð] Ï Æ>gêÅ…Vý S ç Ü¿æ ç Ü¿æ$ÅË ç Ü…QÅ M ý S*yé è lWY , yì lòÜ…ºÆŠ ‡ 31, 1947 ¯ésì æM ì S 299M ì S ^ó ý ‡$M ý S$…¨. D ç Ü¿æ ÑÑ« §ý l Mý SÑ$sî æË ç ÜàÄæ$…™ø 165 ÆøkË$ ç ÜÐ] l*Ðó lÔ>Ë$ °Æý ‡Óí ßæ…_, ¯] ] l… ºÆŠ ‡ 26, 1949 ¯ésì æM ì S Æ>gêÅ…Vý S Æý ‡^è ] ] l$ ç ³NÇ¢ ^ó lí Ü…¨. M>…{Vð SÜ Ðð l¬§ý lsì æ ÝëÓ™è l…{™è lÅ ¨¯ø™è lÞÐ] l…V> f¯] ] lÇ 26, 1930¯] l °Æý ‡Óí ßæ… ^è l$Mý S$¯] l² ç Ü…§ý lÆ>°Mì S Vý S$Æý ‡$¢ V> f¯] ] lÇ 26, 1950 ¯] l$…_ Æ>gêÅ…Vý S… ] l$ÌZÏ Mì S Ð] l_a…¨. §é…™ø ¿êÆý ‡™è ó æ… Vý S×æ™è l…{™è l Æ>fÅ…V> AÐ] l™è l Ç…_…¨. ¯] ] l…ºÆŠ ‡ 26, 1949¯] l Æ>gêÅ…Vý S ç Ü¿ô æ ™é™éPÍM ý S ´ëÆý Ï Ðð l$…sŒ æV> Æý ‡*´ë…™è ý ‡… ^ð l…¨, Ðð l¬§ý lsì æ ÝëÆý ‡Ó{†Mý S G°²Mý SË (1952) Ð]lÆý‡MýS$ Mö¯]lÝëW…¨. ´ùsî æ ç ³È„ ý SÌZÏ D A…Ô æ… ¯] l$…_ Ð] l_a¯] l { ç ³Ô æ²Ë$. 1. òÜò³t…ºÆŠ‡ 2, 1946¯]l HÆ>μOsñæ¯]l ™é™éPÍMýS {糿¶æ$™éÓ°² Ððl¬§ýlsìæÝëÇ {糆´ë¨… _…¨? ({VýS*‹³&2, 2008) G) O òÜÐ] l$¯Œ l M ý SÑ$ç Ù¯Œ l ¼) {M ì S³Þ Ñ$ç Ù¯Œ l í Ü) Ðó ð Œ æ ´ëÏ ¯Œ l yì l) M>ż¯ð lsŒ æ Ñ$ç Ù¯Œ l ´ëÏ ¯Œ l (yìl) 1946 Ð] l*ÇaÌZ Ð] l$¯] l §ó æ…ÌZ ç ³Æý ‡Åsì æ…_¯] l M>ż¯ð lsŒ æ Ñ$ç Ù¯Œ l {ç ³×êãMý S B« §éÆý ‡…V>¯ó l Æ>gêÅ…Vý S ç ³Çç Ù™è l$¢ , ™é™éPÍMý S {ç ³¿æ$™éÓË$ HÆ>μrÄæ*ÅƇ¬. D M>ż¯ð lsŒ æ Ñ$ç Ù¯Œ lÌZ HÒ AÌñ æV>j …yý Š ‡, ò³« ¨MŠ S ÌêÆ𠇯Œ lÞ, Ýët ç œÆŠ z {Mì S³Þ ç Ü¿æ$ÅË$V> E¯é²Æý ‡$. 2. ¿êÆý‡™èl Æ>gêÅ…VýS Æý‡^èl¯]l MýSÑ$sîæ O^ðlÆý‡Ã¯Œl? ({VýS*‹³&2, 2003) G) ½G¯Œ l Æ>Ð] l#l ¼) yéM ý St ÆŠ ‡ ½BÆŠ ‡ A…»ô æ§ý lPÆŠ í Ü) M ð SG… Ð] l¬±Û yì l) yéMý St ÆŠ ‡ Æ>gô æ…{§ý l{ç ³Ý맊 l (¼) Æ>gêÅ…Vý Sç Ü¿æ BVý Sç Ü$t 29, 1947¯] l Æ>gêÅ…Vý S Æý ‡^è ] l ç Ü…ç œ*°² ({yéí œt …VŠ S Mý SÑ$sî æ) HÆ>μr$ ^ó lí Ü…¨. yéMý St ÆŠ ‡ ½BÆŠ ‡ A…»ô æ§ý lPÆŠ ‡ O ^ð ý ‡Ã ¯Œ lV> E¯] l² D ç Ü…ç œ$…ÌZ BÆý ‡$Vý S$Æý ‡$ ç Ü¿æ$ÅË$ E¯é²Æý ‡$. D ç Ü…ç œ$… Æ>gêÅ…Vý S Ð] l¬ÝëƇ¬§é¯] l$ yéMý St ÆŠ ‡ Æ>gô æ…{§ý l{ç ³Ý맊 lMý S$ í œ{ºÐ] lÇ 21, 1948¯] l ç ÜÐ] l$Çμ…_…¨. 3. ¿êÆý‡™èl Æ>gêÅ…VýS °Æý‡~Ķæ$ çÜ¿¶æ Ððl¬§ýlsìæ çÜÐ]l*ÐólÔ¶æ… G糚yýl$ fÇ W…¨? (HG‹ÜK 2008) G) y ì lòÜ…ºÆ Š ‡ 6, 1946 ¼) y ì lòÜ…ºÆ Š ‡ 9, 1946 í Ü) ¯] ] l…ºÆŠ ‡ 30, 1946 yì l) ¯] ] l…ºÆŠ ‡ 3, 1946 (¼) 4. ¿êÆý‡™èl§ólÔ¶æ…ÌZ Æ>gêÅ…VýS ç³ÇçÙ™èl$¢ HÆ>μr$MýS$ íܸëÆý‡$Þ ^ólíÜ…¨? G) Ð] l˜…sŒ æ »êr¯Œ l { ç ³×êãM ý S ¼) {M ì S³Þ Ñ$ç Ù¯Œ l í Ü) M>ż¯ð lsŒ æ Ñ$ç Ù¯Œ l {ç ³×êãMý S yì l) ¿êÆý ‡™è l { ç ³¿æ$™è lÓ ^è lrt … 1935 (íÜ) í Ü˺ÜÌZ° Ðð l¬§ý lsì æ ^éç ³t ÆŠ ‡¯] l$ Æ>gêÅ…Vý S… {ç ³Ð] l¬Q Ë„ý S×êË$, {ç ³Ðó lÕMý S, {´ë£ý lÑ$Mý S Ñ« §ý l$Ë$, {´ë£ý lÑ$Mý S ç ßæMý S$PË$, Æ>fÅÑ« §é¯] l ó lÕMý S ç Ü*{™éË$, Ðésì æç Ü…º…« §ý l… A¯ó l A…Ô>Ë$V> Ñ¿æh…^è ] l^è l$a. ¿êÆý‡™èl Æ>gêÅ…VýS… ¿êÆý‡™èl Æ>gêÅ…VýS Ð]l¬QÅ Ë„ýS×êË$ ¿êÆý ‡™è l Æ>gêÅ…Vý S ç Ü¿ý æ A« §ý lÅ„ý S$yý l$ yéMý St ÆŠ Æ>gô æ…{§ý l{ç ³Ý맊 l™ø ¯] ] l…ºÆŠ ‡ 26, 1949 ¯] l ¿êÆý ‡™è l Æ>gêÅ…Vý S… BÐð l*§ý l… ´÷… ¨…¨. f¯] ] lÇ 26, 1950ÌZ Æ>gêÅ… Vý S… AÐ] l$Ë$ÌZMì S Ð] l^ó la ¯ésì æMì S 395 BÇt Mý S ÌŒ æÞ, 10 òÙyý l*Åâæ$Ï E¯é²Æ‡$$. AÐð l$ÇM> Æ>gêÅ…Vý S… Mý S…sô æ §é§éç ³# I§ý l$ Æð ‡r$Ï ò³§ý lª ¨. {ç ³ç ³…^è l…ÌZ° Íü™è l Æ>gêÅ… V>ÌZÏ ¯ó l ò³§ý lª ¨V> Vý S$Ç¢ ç ³# ´÷…¨¯] l Ð] l$¯] l Æ>gêÅ…Vý S Ð] l¬QÅ Ë„ý S×êË$: 1) ç Ü$©Æý ƒ Æ>gêÅ…Vý S… 2) {ç³ÐólÕMýS 3) ´ëÆý Ï Ðð l$…rÈ ™è ý ‡à {ç ³¿ý æ$™è lÓ… 4) {§ý l$Éý l, A{§ý l$Éý l Ë„ý S×êË Ñ$ã™è l… 5) {´ë£ýlÑ$MýS çßæMýS$PË$ 6) B§ó lÕMý S ç Ü*{™éË$ 7) HMý SMó S…{§ý l, ç ÜÐ] l*QÅ Ë„ý S×êË çÜÐól$Ãâ¶æ¯]l… 8) Ð] ñ æ*f¯] l Kr$ ç ßæMý S$P 9) çÜÓ™èl…{™èlÅ ¯éÅĶæ$Ð]lÅÐ]lçܦ 10) ÌoMì SMý S Æ>fÅ… 11) {´ë£ý lÑ$Mý S Ñ« §ý l$Ë$ ¿êÆý‡™èl Æ>gêÅ…VýS Ð]l˜ÍMýS Ë„ýS×êË$ ç ÜÐ] l*QÅ Æ>gêÅ…Vý S Ë„ý S×êË$ E¯] ç ³μsì æMî S ç ³Çí ܦ è l$Ë Mý S$ ™è lVý SY r$t Ð] l*Æý ‡$μ ^ó lõÜ AÐ] lM>Ôæ… ¿êÆý ‡™è l Æ>gêÅ…V> °Mì S E…¨. BÇt Mý Œ æ 368 Mý SÍμ…_¯] l D {ç ³™ó lÅMý S™è ] l$ §ý l$ÇÓ°Äñ æ*Vý S… ^ó æ$Mý S$…yé °Æø« ¨…^è lyé°Mì S ç Ü${ï ³… MøÆý ‡$t Mó æÐé¯] l…§ý l ¿êÆý ‡† Mó Sç Ü$ÌZ Ð] l˜ÍMý S Ë„ý S×êË$ ó l ¿êÐ] ] ] l$ {ç ³Ð] l_…_…¨. Ðó lsì æ° Ð] l˜ÍMý S A…Ô> Ë$V> ç ³ÇVý ì æ…^éÌZ MøÆý ‡$t ÑÑ« §ý l ¡Æý ‡$μÌZÏ {ç ³Mý Ssì æ… _…¨. Mó æÐé¯] l…§ý l¿êÆý ‡†, C…¨Æ>V>…« © (GË„ý Œ l Mó Sç Ü$), Ñ$¯] lÆ>ÓÑ$ÌŒ æÞ Mó Sç Ü$.. Ð] l…sì æ ¡Æý ‡$μÌZÏ Æ>gêÅ… Vý S… Ð] l˜ÍMý S A…Ô>Ë$V> ç Ü${ï ³…MøÆý ‡$t õ³ÆöP¯] l²Ñ: 1) Æ>gêÅ…Vý S B« ¨Mý SÅ… 2) ÌoMì SMý S ç ÜÓ¿êÐ] l… E¯] l² Æ>gêÅ…Vý S… 3) ç ÜÐ] l*QÅ Ë„ý S×êË$ 4) {ç ³gêÝëÓÐ] l$Å, Vý S×æ™è l…{™è l Ë„ý S×êË$ 5) Ô>ç ܯ] l, M>Æý ‡Å°Æ>Óç ßæMý S, ¯éÅÄæ$Ð] lÅÐ] lç ܦ Ë Ð] l$« §ý A« ¨M>Æ>Ë Ñ¿ý æf¯] l 6) {´ë£ýlÑ$MýS çßæMýS$PË$ 7) gê† HMý S™è l, ç ÜÐ] l${Vý S™è l 8) ç Ü…„ó ] l$ Æ>gêÅ°² °Æó ª Õ…^ó l A…Ô>Ë$ 9) çÜÆý‡ÓçÜ™é¢MýS çÜÓ¿êÐ]l… 10) §ólÔ¶æ {ç³gêÝëÓÐ]l$Å… 11) {ç³ÐólÕMýS

description

constition

Transcript of 1-Framing Consti 2

Page 1: 1-Framing Consti 2

SAKSHIÝ뫧ýl$ ¯]lÇÞ…àÆð‡yìlz, Oòßæ§ýlÆ>»ê§Šl

{VýS*‹³&2 ç³È„ýSÌZ Ððl¬™èl¢… Ð]lÊyýl$ õ³ç³Æý‡ÏÌZ Æð‡…yø õ³ç³ÆŠ‡ÌZ Æð‡…yøòÜMýSÛ ŒlÌZ ¿êÆý‡™èl Æ>gêÅ…VýS…ÌZ° Ð]l¬RêÅ…Ô>Ë ]l$ I§ýl$ ^éç³tÆý‡$ÏV>íÜ˺‹ÜÌZ °Æó‡ªÕ…^éÆý‡$. C…§ýl$ÌZ ¿êÆý‡™èl Æ>gêÅ…VýS BÑÆ>ÂÐ]l…VýS$Ç…_ ólÆý‡$V> õ³ÆöP ]l Ìôæ§ýl$. AƇ¬ ]lç³μsìæMîS JMýS õ³ç³ÆŠ‡ÌZ çÜVýS¿êVýS…¿êÆý‡™èl Æ>gêÅ…VýS çÜ…º…« ™èl A…Ô>ËMóS MóSsêƇ¬…^éÆý‡$. Ððl¬§ýlsìæõ³ç³ÆŠ‡ÌZ èlÇ{™èl ¿êVýS…ÌZ Æ>fMîSĶæ$, gê¡Äñæ*§ýlÅÐ]l$ A…Ô>Ë ]l${ç³™ólÅMýS…V> ólÆ>aÆý‡$. A…§ýl$Ð]lËÏ Æ>gêÅ…VýS BÑÆ>ÂÐ]l…Oò³ A¿¶æÅÆý‡$¦Ë$§ýl–íÙtò³sêtÍ.

{ç³ç³… èl…ÌZ ól ¿êÆý‡™èl Æ>gêÅ…VýS… ÑÕçÙtOÐðl$…¨. ©°² Æ>gêÅ…VýSçÜ¿¶æ ™èlĶæ*Æý‡$ ólíÜ…¨. 1946 ]lÐ]l…ºÆŠ‡ÌZ M>ż ðlsŒæ Ñ$çÙ Œl {ç³×êãMýS{ç³M>Æý‡… Æ>gêÅ…VýS çÜ¿¶æ ]l$ HÆ>μr$ ólÔ>Æý‡$.

Æ>gêÅ…VýS ç³ÇçÙ™Œl çÜ¿¶æ$ÅËMýS$ ç³Æø„ýS 糧ýl®†ÌZ fÇW ]l G°²MýSËA ]l…™èlÆý‡….. yìlòÜ…ºÆŠ‡ 9, 1946 ]l 389 Ð]l$…¨ çÜ¿¶æ$ÅË™ø Æ>gêÅ…VýSçÜ¿¶æ Ððl¬§ýlsìæÝëÇ çÜÐ]l*ÐólÔ¶æOÐðl$…¨. Æ>gêÅ…VýS çÜ¿¶æ ç³NÇ¢M>Ë… A«§ýlÅ„ýS$yìlV> yéMýStÆŠ‡ Æ>gôæ…{§ýl{ç³Ý맊l yìlòÜ…ºÆŠ‡ 11, 1946 ]l G°²MýSĶæ*ÅÆý‡$.´ëMìSÝë¢ Œl HÆ>μr$ M>Ð]lyýl… Ð]lËÏ Æ>gêÅ…VýS çÜ¿¶æ çÜ¿¶æ$ÅË çÜ…QÅ MýS*yé™èlWY, yìlòÜ…ºÆŠ‡ 31, 1947 ¯ésìæMìS 299MìS ólÆý‡$MýS$…¨. D çÜ¿¶æ ÑÑ«§ýlMýSÑ$sîæË çÜàĶæ$…™ø 165 ÆøkË$ çÜÐ]l*ÐólÔ>Ë$ °Æý‡Óíßæ…_, ]lÐ]l…ºÆŠ‡ 26, 1949 ¯ésìæMìS Æ>gêÅ…VýS Æý‡ èl ]l ]l$ ç³NÇ¢ ólíÜ…¨. M>…{VðS‹ÜÐðl¬§ýlsìæ ÝëÓ™èl…{™èlÅ ¨¯ø™èlÞÐ]l…V> f ]lÐ]lÇ 26, 1930 ]l °Æý‡Óíßæ…èl$MýS$ ]l² çÜ…§ýlÆ>°MìS VýS$Æý‡$¢V> f ]lÐ]lÇ 26, 1950 ]l$…_ Æ>gêÅ…VýS…AÐ]l$ÌZÏMìS Ð]l_a…¨. §é…™ø ¿êÆý‡™èl§ólÔ¶æ… VýS×æ™èl…{™èl Æ>fÅ…V> AÐ]l™èlÇ…_…¨. ]lÐ]l…ºÆŠ‡ 26, 1949 ]l Æ>gêÅ…VýS çÜ¿ôæ ™é™éPÍMýS ´ëÆý‡ÏÐðl$…sŒæV> Æý‡*´ë…™èlÆý‡… ðl…¨, Ððl¬§ýlsìæ ÝëÆý‡Ó{†MýS G°²MýSË (1952)Ð]lÆý‡MýS$ Mö ]lÝëW…¨.

´ùsîæ ç³È„ýSÌZÏ D A…Ô¶æ… ]l$…_ Ð]l_a ]l {ç³Ô¶æ²Ë$. 1. òÜò³t…ºÆŠ‡ 2, 1946¯]l HÆ>μOsñæ¯]l ™é™éPÍMýS {糿¶æ$™éÓ°²

Ððl¬§ýlsìæÝëÇ {糆´ë¨… _…¨?

({VýS*‹³&2, 2008)

G) OòÜÐ]l$ Œl MýSÑ$çÙ Œl ¼) {MìS‹³Þ Ñ$çÙ ŒlíÜ) ÐólÐðlÌŒæ ´ëÏ Œl yìl) M>ż ðlsŒæ Ñ$çÙ Œl ´ëÏ Œl(yìl)

1946 Ð]l*ÇaÌZ Ð]l$ ]l §ólÔ¶æ…ÌZ ç³Æý‡Åsìæ…_ ]l M>ż ðlsŒæ Ñ$çÙ Œl{ç³×êãMýS B«§éÆý‡…V> ól Æ>gêÅ…VýS ç³ÇçÙ™èl$¢, ™é™éPÍMýS {糿¶æ$™éÓË$HÆ>μrĶæ*ÅƇ¬. D M>ż ðlsŒæ Ñ$çÙ ŒlÌZ HÒ AÌñæV>j…yýlÆŠ‡, ò³« MŠSÌêÆð‡ ŒlÞ, ÝëtçœÆŠ‡z {MìS‹³Þ çÜ¿¶æ$ÅË$V> E¯é²Æý‡$.

2. ¿êÆý‡™èl Æ>gêÅ…VýS Æý‡^èl¯]l MýSÑ$sîæ O^ðlÆý‡Ã¯Œl?

({VýS*‹³&2, 2003)

G) ½G Œl Æ>Ð]l#l ¼) yéMýStÆŠ‡ ½BÆŠ‡ A…»ôæ§ýlPÆŠ‡íÜ) MðSG… Ð]l¬±Û yìl) yéMýStÆŠ‡ Æ>gôæ…{§ýl{ç³Ý맊l(¼)

Æ>gêÅ…VýSçÜ¿¶æ BVýSçÜ$t 29, 1947 ]l Æ>gêÅ…VýS Æý‡ èl ]l çÜ…çœ*°²({yéíœt…VŠS MýSÑ$sîæ) HÆ>μr$ ólíÜ…¨. yéMýStÆŠ‡ ½BÆŠ‡ A…»ôæ§ýlPÆŠ‡ O ðlÆý‡ÃŒlV> E ]l² D çÜ…çœ$…ÌZ BÆý‡$VýS$Æý‡$ çÜ¿¶æ$ÅË$ E¯é²Æý‡$. D çÜ…çœ$…Æ>gêÅ…VýS Ð]l¬ÝëƇ¬§é ]l$ yéMýStÆŠ‡ Æ>gôæ…{§ýl{ç³Ý맊lMýS$ íœ{ºÐ]lÇ 21,1948 ]l çÜÐ]l$Çμ…_…¨.3. ¿êÆý‡™èl Æ>gêÅ…VýS °Æý‡~Ķæ$ çÜ¿¶æ Ððl¬§ýlsìæ çÜÐ]l*ÐólÔ¶æ… G糚yýl$ fÇ

W…¨? (HG‹ÜK 2008)

G) yìlòÜ…ºÆŠ‡ 6, 1946 ¼) yìlòÜ…ºÆŠ‡ 9, 1946íÜ) ]lÐ]l…ºÆŠ‡ 30, 1946 yìl) ]lÐ]l…ºÆŠ‡ 3, 1946(¼)

4. ¿êÆý‡™èl§ólÔ¶æ…ÌZ Æ>gêÅ…VýS ç³ÇçÙ™èl$¢ HÆ>μr$MýS$ íܸëÆý‡$Þ ^ólíÜ…¨?

G) Ð]l˜…sŒæ »êr Œl {ç³×êãMýS ¼) {MìS‹³Þ Ñ$çÙ ŒlíÜ) M>ż ðlsŒæ Ñ$çÙ Œl {ç³×êãMýSyìl) ¿êÆý‡™èl {糿¶æ$™èlÓ èlrt… 1935(íÜ)

íÜ˺‹ÜÌZ° Ððl¬§ýlsìæ ^éç³tÆŠ‡ ]l$ Æ>gêÅ…VýS… {ç³Ð]l¬Q Ë„ýS×êË$,{ç³ÐólÕMýS, {´ë£ýlÑ$MýS Ñ«§ýl$Ë$, {´ë£ýlÑ$MýS çßæMýS$PË$, Æ>fÅÑ«§é ]lB§ólÕMýS çÜ*{™éË$, ÐésìæçÜ…º…«§ýl… A ól A…Ô>Ë$V> Ñ¿¶æh… èlÐ]l èl$a.

¿êÆý‡™èl Æ>gêÅ…VýS…

¿êÆý‡™èl Æ>gêÅ…VýS Ð]l¬QÅ Ë„ýS×êË$

¿êÆý‡™èl Æ>gêÅ…VýS çÜ¿ýæ A«§ýlÅ„ýS$yýl$ yéMýStÆŠ‡Æ>gôæ…{§ýl{ç³Ý맊l™ø ]lÐ]l…ºÆŠ‡ 26, 1949]l ¿êÆý‡™èl Æ>gêÅ…VýS… BÐðl*§ýl… ´÷…¨…¨. f ]lÐ]lÇ 26, 1950ÌZ Æ>gêÅ…VýS… AÐ]l$Ë$ÌZMìS Ð]l óla ¯ésìæMìS 395 BÇtMýSÌŒæÞ, 10 òÙyýl*Åâ¶æ$Ï E¯é²Æ‡$$. AÐðl$ÇM>Æ>gêÅ…VýS… MýS…sôæ §é§éç³# I§ýl$ Æð‡r$Ïò³§ýlª . {ç³ç³… èl…ÌZ° Íü™èl Æ>gêÅ…V>ÌZÏ ól ò³§ýlª V> VýS$Ç¢…ç³# ´÷…¨ ]l Ð]l$ ]lÆ>gêÅ…VýS Ð]l¬QÅ Ë„ýS×êË$:1) çÜ$©Æý‡ƒ Æ>gêÅ…VýS…2) {ç³ÐólÕMýS3) ´ëÆý‡ÏÐðl$…rÈ ™èlÆý‡à {糿ýæ$™èlÓ…4) {§ýl$Éýl, A{§ýl$Éýl Ë„ýS×êË Ñ$ã™èl…5) {´ë£ýlÑ$MýS çßæMýS$PË$6) B§ólÕMýS çÜ*{™éË$7) HMýSMóS…{§ýl, çÜÐ]l*QÅ Ë„ýS×êË

çÜÐól$Ãâ¶æ¯]l…8) Ð]lÄñæ*f ]l Kr$ çßæMýS$P9) çÜÓ™èl…{™èlÅ ¯éÅĶæ$Ð]lÅÐ]lçܦ10) ÌoMìSMýS Æ>fÅ…11) {´ë£ýlÑ$MýS Ñ«§ýl$Ë$

¿êÆý‡™èl Æ>gêÅ…VýS Ð]l˜ÍMýS Ë„ýS×êË$

çÜÐ]l*QÅ Æ>gêÅ…VýS Ë„ýS×êË$ E ]l²ç³μsìæMîS ç³Çíܦ™èl$ËMýS$ ™èlVýSYr$t Ð]l*Æý‡$μ ólõÜ AÐ]lM>Ô¶æ… ¿êÆý‡™èl Æ>gêÅ…V>°MìS E…¨. BÇtMýSÌŒæ 368 MýSÍμ…_ ]l D {ç³™ólÅMýS™èl ]l$§ýl$ÇÓ°Äñæ*VýS… ólĶæ$MýS$…yé °Æø« … èlyé°MìS çÜ${ï³…MøÆý‡$t MóSÔ¶æÐé ]l…§ýl ¿êÆý‡† MóSçÜ$ÌZ Ð]l˜ÍMýS Ë„ýS×êË$A ól ¿êÐ]l ]l ]l$ {ç³Ð]l_…_…¨. Ðólsìæ° Ð]l˜ÍMýS A…Ô>Ë$V> ç³ÇVýS×ìæ…^éÌZ MøÆý‡$t ÑÑ«§ýl ¡Æý‡$μÌZÏ {ç³MýSsìæ…_…¨. MóSÔ¶æÐé ]l…§ýl¿êÆý‡†, C…¨Æ>V>…«© (GË„ýS ŒlMóSçÜ$), Ñ$ ]lÆ>ÓÑ$ÌŒæÞ MóSçÜ$.. Ð]l…sìæ ¡Æý‡$μÌZÏ Æ>gêÅ…VýS… Ð]l˜ÍMýS A…Ô>Ë$V> çÜ${ï³…MøÆý‡$t õ³ÆöP ]l²Ñ:1) Æ>gêÅ…VýS B« MýSÅ…2) ÌoMìSMýS çÜÓ¿êÐ]l… E ]l² Æ>gêÅ…VýS…3) çÜÐ]l*QÅ Ë„ýS×êË$4) {ç³gêÝëÓÐ]l$Å, VýS×æ™èl…{™èl Ë„ýS×êË$5) Ô>çÜ ]l, M>Æý‡Å°Æ>ÓçßæMýS, ¯éÅĶæ$Ð]lÅÐ]lçÜ¦Ë Ð]l$«§ýlÅ

A« M>Æ>Ë Ñ¿ýæf ]l6) {´ë£ýlÑ$MýS çßæMýS$PË$7) gê† HMýS™èl, çÜÐ]l${VýS™èl8) çÜ…„óSÐ]l$ Æ>gêÅ°² °Æó‡ªÕ… ól A…Ô>Ë$9) çÜÆý‡ÓçÜ™é¢MýS çÜÓ¿êÐ]l…10) §ólÔ¶æ {ç³gêÝëÓÐ]l$Å…11) {ç³ÐólÕMýS

Page 2: 1-Framing Consti 2

SAKSHI

§é§éç³# 200 Hâ¶æ$Ï {¼sìæ‹Ù ´ëË ]l MìS…§ýl ]lÍW ]l §ólÔ¶æ {ç³fËMýS$çÜ$ç³Ç´ëË ]l A…¨… ól Ð]lÅÐ]lçܦ HÆ>μr$MýS$ §øçßæ§ýlç³yól A ólMýSA…Ô>Ë ]l$ Æ>gêÅ…VýS…ÌZ ´÷…§ýl$ç³Ç^éÆý‡$. CÌê ÑÀ ]l² A…Ô>ËçÜÑ$Ãã™èlOÐðl$ ]l ¿êÆý‡™èl Æ>gêÅ…VýS… C™èlÆý‡ Æ>gêÅ…V>Ë™ø ´ùÍõÜ¢ÑÕçÙtOÐðl$…¨.

D A…Ô¶æ… ¯]l$…_ ÑÑ«§ýl ´ùsîæ ç³È„ýSÌZÏ Ð]l_a¯]l {ç³Ô¶æ²Ë$:

1. ¿êÆý‡™èl Æ>gêÅ…V>°² AÆý‡®çÜÐ]l*QÅV> Ð]lÇ~…_…¨?

({VýS*‹³&2, 2008)

G) MóSïÜ ÐólÆŠ‡ ¼) BíÜt ŒlíÜ) Bí³ÌŒæ ¼ yìl) Ððl*Ç‹Ü gZ ŒlÞ(G)

Ð]l$ ]l Æ>gêÅ…VýS… HMýSMóS…{§ýl, çÜÐ]l*QÅ Ë„ýS×êË çÜÑ$Ãã™èl…. A…§ýl$MóSÆ>gêÅ…VýS… "çÜÐ]l*QÅ' A ól 糧ýl… ÐéyýlMýS$…yé ¿êÆý‡™èl§ólÔ>°²"ĶæʰĶæ$ Œl B‹œ õÜtsŒæÞ'V> {ç³MýSsìæ…_…¨. D ÑÕçÙt™èlË M>Æý‡×æ…V> ólMóSïÜ ÐólÆŠ‡ Æ>gêÅ…V>°² "AÆý‡®çÜÐ]l*QÅ'V> í³ÍõÜ¢, {V> ŒlÑÍÏ BíÜt Œl"¿êÆý‡™èl AÐ]lçÜÆ>ËMýS$ ™èlVýSYr$tV> Ð]l$Í_ ]l Mö™èl¢ ™èlÆý‡à çÜÐ]l*QÅ'V>AÀÐ]lÇ~…^éÆý‡$.2. ¯éÅĶæ$çÜÒ$„ýS A…Ô>°² H §ólÔ¶æ Æ>gêÅ…VýS… ¯]l$…_ {VýSíßæ…^éÆý‡$?

({VýS*‹³&2, 2005)

G) {¼sìæ‹Ù ¼) AÐðl$ÇM>íÜ) íÜÓ‹Ü yìl) MðS ]lyé (¼)

Ð]l$ ]l Æ>gêÅ…VýS…ÌZ° A ólMýS A…Ô>Ë ]l$ ÑÑ«§ýl §ólÔ>Ë Æ>gêÅ…V>Ë]l$…_ {VýSíßæ…^éÆý‡$. ¯éÅĶæ$çÜÒ$„ýS, {´ë£ýlÑ$MýS çßæMýS$PË ]l$ AÐðl$ÇM>,M>ż ðlsŒæ ™èlÆý‡à ´ëÆý‡ÏÐðl$…rÈ Ð]lÅÐ]lçܦ ]l$ {¼sìæ‹Ù, B§ólÕMýS çÜ*{™éË ]l$IÆ>Ï…yŠl, {´ë£ýlÑ$MýS Ñ«§ýl$Ë ]l$ ÝùÑĶæ$sŒæ ĶæʰĶæ$ Œl, EÐ]l$Ãyìlgê¼™é 糧ýl®†° B[õÜtÍĶæ* Æ>gêÅ…V>Ë ]l$…_ {VýSíßæ…^éÆý‡$.A…§ýl$MóS Ð]l$ ]l Æ>gêÅ…V>°² Mö…™èlÐ]l$…¨ ÑÐ]l$Æý‡ØMýS$Ë$ A bag of

borrowings (MýSËVýS*Æý‡VýS…ç³)V> õ³ÆöP¯é²Æý‡$.3. Æ>gêÅ…VýS… HÆ>μr$ ^ólíܯ]l Æ>fMîSĶæ$ Ð]lÅÐ]lçܦ ""ç³Çíܦ™èl$ËMýS$, çÜÐ]l$

Äýæ*°MìS ™èlW¯]l Ñ«§ýl…V> HMýSMóS…{§ýl…, çÜÐ]l*QÅË$V> ç³°^ólçÜ$¢…¨''

A° õ³ÆöP…¨?

({VýS*‹³ &2, 2008)

G) ðl{çßæ* ¼) A…»ôæ§ýlPÆŠ‡íÜ) Bí³ÌŒ æ¼ yìl) ç³sôæÌŒæ(¼)

""AÐðl$ÇM>™ø çÜà A°² çÜÐ]l*QÅ Ð]lÅÐ]lçܦË$ A™èlÅ…™èl {§ýl$Éýl™éÓ°²MýSÍW, ç³Çíܦ™èl$ËMýS$ ™èlVýSYr$t Ð]l*Æý‡ayé°MìS ÒË$ç³yýlÐ]l#. M>± ¿êÆý‡™èlÆ>gêÅ…VýS… Ð]l*{™èl… ç³Çíܦ™èl$ËMýS$, çÜÐ]l$Äýæ*°MìS ™èlVýSYr$t HMýSMóS…{§ýl…,çÜÐ]l*QÅË$V> ç³° ólçÜ$¢…¨. Ý뫧éÆý‡×æ çÜÐ]l$Ķæ$…ÌZ çÜÐ]l*QÅ Ð]lÅÐ]lçܦV>, Ķ欧ýl®… Ð]l…sìæ A™éÅÐ]lçÜÆý‡ çÜÐ]l$Äýæ*ÌZÏ HMýSMóS…{§ýl…V> C¨ ç³°ólçÜ$¢…¨'' A° A…»ôæ§ýlPÆŠ‡ õ³ÆöP¯é²Æý‡$.

4) ÒsìæÌZ ¿êÆý‡™èl Æ>gêÅ…VýS…ÌZ° Ð]l˜ÍM>…Ô¶æ… M>°¨?

({VýS*‹³ & 2, 2002)

G) çÜÐ]l$¯éÅĶæ$ ´ëË ]l ¼) «§ýlÆý‡Ã°Æý‡õ³„ýS™èlíÜ) çÜÓ™èl…{™èl, °çÙμ„ýS °Æý‡Ó èl ]l™èl™èlÓ… yìl) {´ë£ýlÑ$MýS çßæMýS$PË$(¼)

Æ>gêÅ…VýS…ÌZ Ð]l˜ÍMýS A…Ô>Ë$ Ìôæ§é Ð]l˜ÍMýS °Æ>Ã×æ… A ól Ðésìæ°õ³ÆöP ]lÌôæ§ýl$. AƇ¬™ól 368Ð]l BÇtMýSÌŒæ (Æ>gêÅ…VýS çÜÐ]lÆý‡×æMýS$ ËÀ…_ ]lAÐ]lM>Ô>°² Eç³Äñæ*W… èlyýl…) §éÓÆ> Æ>gêÅ…VýS °Æ>ÙèlË BÔ¶æÄýæ*ËMýS$ ÑÆý‡$§ýl®…V> Æ>gêÅ…VýS…ÌZ Ð]l*Æý‡$μË$ ólĶæ$MýS$…yé °Æø« … èlyé°MìS çÜ${ï³…MøÆý‡$t D ¿êÐ]l ]l ]l$ {ç³Ð]l_…_…¨. 1973ÌZ MóSÔ¶æÐé ]l…§ýl¿êÆý‡† MóSçÜ$ÌZ Ð]l˜ÍMýS A…Ô>Ë ¿êÐ]l ]l ]l$ õ³ÆöP…¨. Ðólsìæ° "Ð]l˜ÍMýSA…Ô>Ë$V>' VýS$Ç¢… èlÐ]l^øa çÜ${ï³…MøÆý‡$t ÑÑ«§ýl ¡Æý‡$μÌZÏ {ç³MýSsìæÝù¢…¨.5. "C…{ryýl„ýS¯Œl r$ ¨ M>¯ŒlíÜtr*ÅçÙ¯Œl B‹œ C…yìlÄýæ*' {VýS…£é°²

Æý‡_…_…¨? ({VýS*‹³ & 2, 2008)

G) G…Ò í³Î ¼) òßæ Œlgôæ ÌêïÜPíÜ) yîlyîl ºçÜ$ yìl) ½½ ™èlÄýæ*ÌŒæ(íÜ)

6. ÒsìæÌZ {V>¯ŒlÑÍÏ BíÜt¯Œl Æý‡_…_¯]l {VýS…£ýl…? ({VýS*‹³&2, 2008)

G) C…{ryý „ýS Œl r$ §ýl çÜtyîl B‹œ §ýl Ìê B‹œ M> ŒlíÜtr*ÅçÙ Œl¼) ¨ C…yìlĶæ$ Œl M> ŒlíÜtr*ÅçÙ Œl & M>Æý‡²ÆŠ‡Ýùt Œl B‹œ G ólçÙ ŒlíÜ) çÜÐŒl$ M>ÅÆý‡MýStÇíÜtMŠSÞ B‹œ ¨ C…yìlĶæ$ Œl M> ŒlíÜtr*ÅçÙ Œlyìl) Ððl*yýlÆŠ‡² M> ŒlíÜtr*ÅçÙ ŒlÞ(yìl)

BíÜt Œl Æý‡_…_ ]l D {VýS…£ýl… Æ>gêÅ…VýS çÜ¿ýæ èlÇ{™èl ]l$ VýS$Ç…_ ™ðlË$ç³#™èl$…¨. Æ>gêÅ…VýS çÜ¿ýæ HÆ>μr$, èlÆý‡aË$, ç³Ç×êÐ]l*Ë VýS$Ç…_A ólMýS ÑçÙÄýæ*Ë$ {VýS…£ýl…ÌZ õ³ÆöP¯é²Æý‡$. C…§ýl$ÌZ Æ>gêÅ…VýS °Æ>ÙèlË BÌZ èl ]lË$, BÔ¶æÄýæ*Ë ]l$ ™ðlË$çÜ$MøÐ]l èl$a. BíÜt Œl Æý‡_…_ ]lÐ]l$Æø {VýS…£ýl… "Ð]lÇP…VŠS G yðlÐðl$${MýSsìæMŠS M> ŒlíÜtr*ÅçÙ Œl& ¨ C…yìlĶæ$ Œl GMŠSÞï³ÇĶæ$ ŒlÞ' 1950 ]l$…_ §ólÔ¶æ…ÌZ fÇW ]l {ç³gêÝëÓÐ]l$Å,Æ>gêÅ…VýS ç³Ç×êÐ]l*Ë ]l$ ÑÔóæÏíÙçÜ$¢…¨.

Æ>gêÅ…VýS çÜ…º…« ™èl A…Ô>ËOò³ ç³r$t Ýë« … èlyé°MìS {´ëÐ]l*×ìæMýS{VýS…£éË$ èl§ýlÐ]lyýl…™ø ´ër$, B…VýSÏ…ÌZ° çÜ…º…« ™èl 糧ýlgêÌê°²MýS*yé ™ðlË$çÜ$MøÐ]lyýl… Ð]l$…_¨. Hï³ï³GïÜÞ ´ùsîæ ç³È„ýSÌZÏ {ç³Ô¶æ²Ë ]l$™ðlË$VýS$ÌZMìS ™èlÆý‡$jÐ]l* ólõÜr糚yýl$ {´ëÐ]l*×ìæMýS 糧ýlgêÌê°² Eç³Äñæ*W… èlMýS´ùÐ]lyýl…, A ]l$Ðé§ýl ÌZ´ëË$ Ð]l…sìæÑ Ð]l*Æý‡$PË ]l$, çÜÐ]l$Äýæ*°² çßæÇ… èlMýS$…yé E…yéË…sôæ A¿¶æÅÆý‡$¦Ë$ ™èlW ]l {Ô¶æ§ýl® Ð]líßæ…^éÍ.

Page 3: 1-Framing Consti 2

SAKSHIyéMýStÆŠ‡ h. {糿êMýSÆŠ‡ Æð‡yìlz{VýS*‹³&1 ïܰĶæ$ÆŠ‡ ¸ëÅMýSÎt, Oòßæ§ýlÆ>»ê§Šl

¿êÆý‡™èl Æ>gêÅ…VýS Æý‡*ç³MýSËμ¯]lÌZ A¯ólMýS A…Ô>Ë$ CÑ$yìl E¯é²Æ‡$$. MóS¼¯ðlsŒæÑ$çÙ Œl {ç³×êãMýS¯]l$ A¯]l$çÜÇ…_ Æ>gêÅ…VýS ç³ÇçÙ™ŒlMýS$ G°²MýSË$ °Æý‡Óíßæ…_A¯ólMýS MýSÑ$sîæ˯]l$ HÆ>μr$ ^ólÔ>Æý‡$. {ç³ç³…^èl…ÌZ° A°² {ç³Ð]l¬Q §ólÔ>ËÆ>gêÅ…V>˯]l$ ç³ÇÖÍ…_ Ð]l$¯]l §ólÔ¶æ ç³Çíܦ™èl$ËMýS$ A¯]l$VýS$×æ…V> Æ>gêÅ…V>°² Æý‡*´÷…¨…^éÆý‡$. Æ>gêÅ…VýS ç³ÇçÙ™Œl °Æ>Ã×æ…, MýSÑ$sîæË$, Æ>gêÅ…V>°MìS VýSË Ð]lÊÌꫧéÆ>Ë VýS$Ç…_ ÑÑ«§ýl ´ùsîæ ç³È„ýSÌZÏ {ç³Ô¶æ²Ë$ Ð]lçÜ$¢¯é²Æ‡$$.M>ºsìæt Ðésìæ {´ëÐ]l¬RêÅ°² VýS$Ç¢…^éÍ.

1. ¿êÆý‡™èl Æ>gêÅ…VýS Æý‡^èl¯]l Gç³μsìæMìS ç³NÆý‡¢Æ‡$$…¨?

({VýS*‹³&1&83&84)

G) 1946 yìlòÜ…ºÆŠ‡ 9 ¼) 1947 BVýSçÜ$t 15íÜ) 1949 ]lÐ]l…ºÆŠ‡ 26 yìl) 1950 f ]lÐ]lÇ 26

çÜÐ]l*«§é¯]l…: íÜ

ÑÐ]lÆý‡×æ: 1946 yìlòÜ…ºÆŠ‡ 9 ]l Æ>gêÅ…VýS ç³ÇçÙ™Œl Ððl$$§ýlsìæçÜÐ]l*ÐólÔ>°² °Æý‡Óíßæ…^éÆý‡$. 1947 BVýSçÜ$t 15 ]l Ð]l$ ]l §ólÔ>°MìSÝëÓ™èl…{™èlÅ… Ð]lõÜ¢ 1949 ]lÐ]l…ºÆŠ‡ 26 ]l Æ>gêÅ…VýS Æý‡ èl ]l ç³NÇ¢ AƇ$$ç³ÇçÙ™Œl BÐðl*¨…_…¨. 1950 f ]lÐ]lÇ 26 ]l Æ>gêÅ…VýS… AÐ]l$ÌZÏMìSÐ]l_a…¨.2. ¿êÆý‡™èl Æ>gêÅ…VýS {ç³ÐólÕMýSÌZ E¯]l² 糧ýl º…«§ýl…?

({VýS*‹³&1, 83&84)

G) çÜÆý‡ÓçÜ™é¢MýS {ç³gêÝëÓÐ]l$Å VýS×æ™èl…{™èl…¼) çÜÆý‡ÓçÜ™é¢MýS {ç³gêÝëÓÐ]l$Å ÝëÐ]l$ÅÐé§ýl ÌoMìSMýS VýS×æ™èl…{™èl

Æ>fÅ…íÜ) çÜÆý‡ÓçÜ™é¢MýS ÝëÐ]l$ÅÐé§ýl ÌoMìSMýS {ç³gêÝëÓÐ]l$Å VýS×æ™èl…{™èl

Æ>fÅ…yìl) çÜÆý‡ÓçÜ™é¢MýS ÌoMìSMýS {ç³gêÝëÓÐ]l$Å, ÝëÐ]l$ÅÐé§ýl VýS×æ™èl…{™èl

Æ>fÅ…çÜÐ]l*«§é¯]l…: íÜ

ÑÐ]lÆý‡×æ: çÜÆý‡ÓçÜ™é¢MýS {ç³gêÝëÓÐ]l$Å VýS×æ™èl…{™èl Æ>fÅ…V> {´ëÆý‡…¿ýæ…ÌZE ]l² Æ>gêÅ…VýS {ç³ÐólÕMýS ÌZ 1976ÌZ 42Ð]l çÜÐ]lÆý‡×æ §éÓÆ> ÝëÐ]l$ÅÐé§ýl, ÌoMìSMýS A ól 糧éË ]l$ çÜÆý‡ÓçÜ™é¢MýS, {ç³gêÝëÓÐ]l$Š糧éË Ð]l$«§ýlÅólÆ>aÆý‡$. §é…™ø çÜÆý‡ÓçÜ™é¢MýS ÝëÐ]l$ÅÐé§ýl ÌoMìSMýS {ç³gêÝëÓÐ]l$Å VýS×æ™èl…{™èl Æ>fÅ…V> Ð]l*Ç…¨.3. íœ{ºÐ]lÇ 21, 1948¯]l Æ>gêÅ…VýS çܧýlçÜ$ÞMýS$ çÜÐ]l$Çμ…_¯]l ¿êÆý‡™èl

Ð]l¬ÝëƇ$$§é Æ>gêÅ… VýS…ÌZ E¯]l²Ñ? ({VýS*‹³&2, 2005)

G) 315 A« MýSÆý‡×æË$, 8 òÙyýl*Åâ¶æ$ϼ) 395 A« MýSÆý‡×æË$, 8 òÙyýl*Åâ¶æ$Ï

íÜ) 399 A« MýSÆý‡×æË$, 10 òÙyýl*Åâ¶æ$Ïyìl) 395 A« MýSÆý‡×æË$, 10 òÙyýl*Åâ¶æ$Ï

çÜÐ]l*«§é¯]l…: ¼

ÑÐ]lÆý‡×æ: 21 íœ{ºÐ]lÇ 1948 ]l Æ>gêÅ…VýS ç³ÇçÙ™ŒlMýS$ çÜÐ]l$Çμ…_ ]lÐ]l¬ÝëƇ$$§éÌZ 395 A« MýSÆý‡×æË$ 8 òÙyýl*Åâ¶æ$Ï E¯é²Æ‡$$. ¼.G Œl.Æ>Ð]l#çÜÐ]l$Çμ…_ ]l Ð]l¬ÝëƇ$$§éÌZ 13 òÙyýl*Åâ¶æ$Ï E ]l²ç³μsìæMîS çÜÐ]lÇ…_ ]lÐ]l¬ÝëƇ$$§éÌZ 8MìS ™èlWY…^éÆý‡$.4. MóS¼¯ðlsŒæ Ñ$çÙ¯Œl¯]l$ ¿êÆý‡™ŒlMýS$ ç³…ç³yé°MìS M>Æý‡×æ…?

({VýS*‹³&2, 2003)

G) Ð]l$™èl çœ$Æý‡Û×æË ]l$ A×æ_ÐólĶæ$yé°MìS¼) ¿êÆý‡™Œl ´ëMìSÝë¢ ŒlË çÜÇçßæ§ýl$ªË ]l$ °Æý‡~Ƈ$$… èlyé°MìSíÜ) Æ>gêÅ…VýS çÜÐ]l$çÜÅMýS$ çÜOÆð‡ ]l çÜÐ]l*«§é ]l… MýS ]l$Vö ]lyé°MìSyìl) ¿êÆý‡™ŒlÌZ [OMðSçÜ¢Ð]l Ð]l$™èl {ç³^éÆ>°MìS

çÜÐ]l*«§é¯]l…: íÜ

ÑÐ]lÆý‡×æ: 1946ÌZ Ð]l*ÇaÌZ ¿êÆý‡™Œl ]l$ çÜ…§ýlÇØ…_ ]l MóS¼ ðlsŒæ Ñ$çÙ ŒlÝëÓ™èl…{™éÅ ]l ]l…™èlÆý‡… ™èlÐ]l$ ]l$ ™éÐ]l¬ ç³Ç´ëÍ… èl$MýS$ ól…§ýl$MýS$Æ>gêÅ…V>°² Æý‡*´÷…¨… èlyé°MìS AÐ]lçÜÆý‡OÐðl$ ]l MýSÑ$sîæ HÆ>μr$Oò³{糆´ë§ýl ]lË$ ólíÜ…¨.5. ¿êÆý‡™èl§ólÔ¶æ…ÌZ Æ>gêÅ…VýS ç³ÇçÙ™Œl HÆ>μr$MýS$ íܸëÆý‡çÜ$ ^ólíܯ]l

MýSÑ$sîæ? ({VýS*‹³& 2, 2003 »êÅMŠSÌêVŠS)

G) Ð]l˜…sŒæ »êsñæ Œl {ç³×êãMýS ¼) {MìS‹³Þ Ñ$çÙ ŒlíÜ) MóS¼ ðlsŒæ Ñ$çÙ Œl {ç³×êãMýSyìl) ¿êÆý‡™èl {糿ýæ$™èlÓ èlrt… 1935

çÜÐ]l*«§é¯]l…: íÜ

6. yéMýStÆŠ‡ ½BÆŠ‡ A…»ôæ§ýlPÆŠ‡ Æ>gêÅ…VýS ç³ÇçÙ™ŒlMýS$ GMýSPyìl ¯]l$…_

G°²MýSÄýæ*ÅÆý‡$? (íÜÑÌŒæÞ& 1996)

G) ç³ÕaÐ]l$»ñæ…V>ÌŒæ ¼) B¯ésìæ »Ÿ…»êƇ$$íÜ) B¯ésìæ Ð]l$«§ýlÅ ¿êÆý‡™Œl yìl) ç³…g껌æ

çÜÐ]l*«§é¯]l…: ¼

ÑÐ]lÆý‡×æ: ÐéçÜ¢Ð]l…V> yéMýStÆŠ‡ ½BÆŠ‡ A…»ôæ§ýlPÆŠ‡ »ñæ…V>ÌŒæ ]l$…_ Ððl$$§ýlrÆ>gêÅ…VýS ç³ÇçÙ™ŒlMýS$ G°²MýSÄýæ*ÅÆý‡$. M>± §ólÔ¶æ Ñ¿ýæf ]l çÜ…§ýlÆý‡Â…V>A…»ôæ§ýlPÆŠ‡ G°²OMðS ]l {´ë…™èl… ´ëMìSÝë¦ ŒlMýS$ º¨Î M>Ð]lyýl…™ø †ÇWB¯ésìæ »Ÿ…»êƇ$$ Æ>çÙ‰… ]l$…_ G°²MýSÄýæ*ÅÆý‡$.7. ÒsìæÌZ ÐéçÜ¢ÑMýS A…Ô¶æ…? (íÜÑÌŒæÞ&2004)

G) Æ>gêÅ…VýS ç³ÇçÙ™Œl ]l$ Æ>Ú‰ëÌZÏ° Ô>çÜ ]lçÜ¿ýæË$ 1946ÌZ G ]l$²MýS$¯é²Æ‡$$

¼) fÐ]lçßæÆŠ‡ÌêÌŒæ ðl{çßæ*, Ð]l$çßæçŠl AÎ h¯é², çÜÆ>ªÆŠ‡ ç³sôæÌŒæÆ>gêÅ…VýS ç³ÇçÙ™Œl çÜ¿ýæ$ÅË$V> ç³° ólÔ>Æý‡$

íÜ) Æ>gêÅ…VýS ç³ÇçÙ™Œl Ððl$$§ýlsìæ çÜÐ]l*ÐólÔ¶æ… f ]lÐ]lÇ 1947ÌZ fÇW…¨

¿êÆý‡™èl Æ>gêÅ…VýS Æý‡*ç³MýSËμ¯]l.. Ð]l¬RêÅ…Ô>Ë$

Page 4: 1-Framing Consti 2

SAKSHI

yìl) ¿êÆý‡™èl Æ>gêÅ…VýS… 26 f ]lÐ]lÇ 1950 ]l BÐðl*¨…^éÆý‡$çÜÐ]l*«§é¯]l…: G

ÑÐ]lÆý‡×æ: Æ>gêÅ…VýS ç³ÇçÙ™Œl ]l$ MóS¼ ðlsŒæ Ñ$çÙ Œl çÜ* èl ]lË {ç³M>Æý‡…1946 þ Œl, þOÌñæÌZ Æ>Ú‰ëË Ô>çÜ ]lçÜ¿ýæË$ O ðlçÙμ†¢MýS {´ë†°«§ýlÅ糧ýl®†Oò³ G ]l$²MýS$¯é²Æ‡$$.8. ¿êÆý‡™èl Æ>gêÅ…VýS…ÌZ° ï³vMýS H §ólÔ¶æ Æ>gêÅ…V>°² ´ùÍ

E…r$…¨? ({VýS*‹³&2, 2003 »êÅMŠSÌêVŠS)

G) {¸ë ŒlÞ ¼) AÐðl$ÇM> íÜ) MðS ]lyé yìl) CrÎçÜÐ]l*«§é¯]l…: ¼

ÑÐ]lÆý‡×æ: Ð]l$ ]l Æ>gêÅ…VýS Ë„>ÅË ]l$, BÔ¶æÄýæ*Ë ]l$ ™ðlÍõ³ Æ>gêÅ…VýSï³vMýS ]l$ AÐðl$ÇM> Æ>gêÅ…VýS… ]l$…_ {VýSíßæ…^é….9. ¿êÆý‡™èl Æ>gêÅ…VýS… ™èl¯]l ´ûÆý‡$ËMýS$ àÒ$V> C_a¯]l çßæMýS$PË$?

({VýS*‹³&2, 2000)

G) çÜçßæf ¼) ÝëÐ]l*hMýSíÜ) Ð]lÊÌꫧéÆý‡ yìl) BíÜ¢

çÜÐ]l*«§é¯]l…: íÜ

ÑÐ]lÆý‡×æ: ¿êÆý‡™èl Æ>gêÅ…VýS… {ç³Ý먅_ ]l çßæMýS$PÌZÏ ÝëÐ]l*hMýS Ìôæ§éBǦMýS çßæMýS$PËMýS$ AÐ]lM>Ô¶æ… Ìôæ§ýl$. çÜçßæf çßæMýS$PËOò³ GÌê…sìæ{ç³Ýë¢Ð]l ]lÌôæ§ýl$. Ð]l$ ]l Æ>gêÅ…VýS… Ð]lÊÌꫧéÆý‡ çßæMýS$PË ]l$ A…sôæ{´ë£ýlÑ$MýS çßæMýS$PË ]l$ C_a…¨.10.MìS…¨ÐéÇÌZ ÝëÓ™èl…{™éÅ°MìS ç³NÆý‡Ó… ¿êÆý‡™èl gê¡Ä¶æ$ M>…{VðS‹ÜÌZ

ÝëÐ]l$ÅÐé§ýl ¿êÐé˯]l$ {ç³^éÆý‡… ^ólíÜ…¨? (íÜÑÌŒæÞ&2003)

G) ç³sêtÀ ïÜ™éÆ>Ð]l$Ķæ$Å ¼) fÐ]lçßæÆŠ‡ÌêÌŒæ ðl{çßæ*íÜ) çÜÆ>ªÆŠ‡ Ð]lËÏ¿êÄŒæ$ ç³sôæÌŒæ yìl) fÐ]l$ ŒlÌêÌŒæ ºgêgŒæ

çÜÐ]l*«§é¯]l…: ¼

ÑÐ]lÆý‡×æ: ç³…yìlsŒæ fÐ]lçßæÆŠ‡ÌêÌŒæ ðl{çßæ* ÝëÐ]l$ÅÐé§ýl ¿êÐéËOò³ {ç³™ólÅMýS§ýl–íÙt° MýSÍW E…yólÐéÆý‡$. Æý‡ÚëÅ A ]l$çÜÇ…_ ]l ÝëÐ]l$ÅÐé§ýl {ç³×êãM>º§ýl®OÐðl$ ]l BǦMýS Ð]lÅÐ]lçܦOò³ Ð]l$MýS$PÐ]l™ø ÝëÓ™èl…{™éÅ°MìS ç³NÆý‡Ó…M>…{VðS‹ÜÌZ ÝëÐ]l$ÅÐé§ýl ¿êÐéË ]l$ ÐéÅí³¢ ólÔ>Æý‡$.11.¿êÆý‡™èl Æ>gêÅ…V>°² GÐ]lÆý‡$ BÐðl*¨…_, çÜÐ]l$Çμ…_¯]lr$ÏV>

õ³ÆöP…sêÆý‡$?

G) Æ>gêÅ…VýS ç³ÇçÙ™Œl ¼) ¿êÆý‡™èl {ç³fË$íÜ) ¿êÆý‡™èl ´ëÆý‡ÏÐðl$…sŒæ yìl) {¼sìæ‹Ù ´ëÆý‡ÏÐðl$…sŒæ

çÜÐ]l*«§é¯]l…: ¼

ÑÐ]lÆý‡×æ: ¿êÆý‡™èl Æ>gêÅ…V>°² Æý‡*´÷…¨…_ BÐðl*¨…_, çÜÐ]l$Çμ…_…¨ Æ>gêÅ…VýS ç³ÇçÙ™Œl AƇ$$ ]lç³μsìæMîS {ç³ÐólÕMýSÌZ ¿êÆý‡™èl {ç³fËOÐðl$ ]l Ð]l*MýS$ Ðól$Ð]l¬ BÐðl*¨… èl$Mö° çÜÐ]l$Çμ… èl$MýS$ ól Æ>gêÅ…VýS…A° õ³ÆöP¯é²Æý‡$.12.MìS…¨ ÐéÇÌZ Æ>gêÅ…VýS Æý‡^èl¯é MýSÑ$sîæÌZ çÜ¿ýæ$ÅË$ M>°ÐéÆý‡$?

G) MðS.G…. Ð]l¬±Û ¼) çÜÆ>ªÆŠ‡ ç³sôæÌŒæíÜ) AÌêÏyìl MýS–çÙ~ÝëÓÑ$ AĶæ$ÅÆŠ‡ yìl) çÜĶæ$ŧŠl Ý뫧ýl$ÌêÏ

çÜÐ]l*«§é¯]l…: ¼

13.MìS…¨ ÐésìæÌZ §ól°¯]l$…_ Ð]l$¯]l Æ>gêÅ…VýS… GMýS$PÐ]l A…Ô>˯]l$

{VýSíßæ…_…¨?

G) {¼sìæ‹Ù Æ>gêÅ…VýS… ¼) AÐðl$ÇMýS Œl Æ>gêÅ…VýS…íÜ) MðS ]lyé Æ>gêÅ…VýS… yìl) ¿êÆý‡™èl {糿ýæ$™èlÓ èlrt…&1935

çÜÐ]l*«§é¯]l…: yìl

14.¿êÆý‡™èl§ólÔ¶æ… VýS×æ™èl…{™èl Æ>fÅ…, G…§ýl$MýS…sôæ?

G) {ç³gêÀ{´ëÄýæ*°MìS A ]l$VýS$×æ…V> ´ëË ]l¼) Ð]l$™èl{ç³çÜMìS¢ Ìôæ° Æ>fÅ…íÜ) Æ>çى糆 ÐéÆý‡çÜ™èlÓ…V> 糧ýlÑÌZMìS Æ>MýS´ùÐ]lyýl…yìl) Ð]l$ ]l §ólÔ¶æ… çÜÆý‡ÓçÜ™é¢MýS Æ>fÅ…V> M>Ð]l$ ŒlÐðlÌŒæ¢ÌZ ólÆý‡yýl…

çÜÐ]l*«§é¯]l…: íÜ

Page 5: 1-Framing Consti 2

SAKSHI

´ùsîæ ç³È„ýSËÌZ ¿êÆý‡™èl Æ>fMîSĶæ$ Ð]lÅÐ]lçܦ ¯]l$…_ {ç³Ô¶æ²Ë$™èlç³µ°çÜÇV> Ayýl$VýS$™èl$¯é²Æý‡$. D Ñ¿êVýS…Oò³ A¿ýæÅÆý‡$¦Ë$çÜOÆð‡¯]l AÐ]lV>çßæ¯]l ò³…^èl$MýS$…sôæ GMýS$PÐ]l Ð]l*Æý‡$PË$ ÝùPÆŠ‡^ólõÜ ÒË$…¨. D ÐéÆý‡… {ç³çÜ$¢™èl Æ>fMîSĶæ$ Ð]lÅÐ]lçܦ, {¼sîæ‹Ù´ë˯]l {糿êÐ]l…, ¿êÆý‡™èl Æ>gêÅ…VýS Æý‡*ç³MýS˵¯]lMýS$ §éÇ¡íܯ]l ç³Çíܦ™èl$˯]l$ A«§ýlÅĶæ$¯]l… ^ól§éª….

¿êÆý‡™èl§ólÔ¶æ ÝëÐ]l*hMýS, BǦMýS, Æ>fMîSĶæ$ Æý‡…V>Ë ]l$ {¼sìæ‹Ù ´ëË ]lÑçÜ¢–™èl…V> {糿êÑ™èl… ólíÜ…¨. 17, 18 Ô¶æ™é»êªËÌZ DíÜt…yìlÄýæ*MýS…ò³± §ýl„ìS×êíÜÄýæ*ÌZ {¼sìæ‹Ù Ýë{Ð]l*gêÅ°MìS ç³#¯é¨ ÐólíÜ…¨.1858 ¿êÆý‡™èl {糿ýæ$™èlÓ èlrt… {¼sìæ‹Ù Æ>fÐ]l$MýS$sê°MìS ¿êÆý‡™èlEç³Q…yýl… Ò$§ýl ÝëÆý‡Ó¿oÐ]l*« M>Æ>°² MýS͵…_…¨. M>Ìê ]l$VýS$×æ…V> Mö…™èl çÜyýlÍ…ç³# fÇW ]lç³µsìæMîS, MóS…{©MýS–™èl ´ëË ]lMýS$ D èlrt…¯é… ç³ÍMìS…¨.

VýSÐ]l-Æý‡²-ÆŠ‡ f¯]l-Æý‡-ÌŒæ&-VýS-Ð]l-Æý‡²-ÆŠ‡:Æ>fÐ]l$MýS$r A« M>Æ>Ë ]l$ ¿êÆý‡™èl§ólÔ¶æ Ð]lÅÐ]làÆ>Ë M>Æý‡Å§ýlÇØ(Ð]l$…{†), 15 Ð]l$…¨ çÜ¿ýæ$ÅË™ø MýS*yìl ]l C…yìlÄýæ* Mú°ÞÌŒæ çÜËàÐól$Æý‡MýS$ ólç³sêtÆý‡$. D M>Æý‡Å§ýlÇØ ™èlÆý‡ç³# ]l §ólÔ¶æ…ÌZ MóS…{§ýlÝë¦Æ‡$$ÌZVýSÐ]lÆý‡²ÆŠ‡ f ]lÆý‡ÌŒæ, {´ë…¡Ä¶æ$Ýë¦Æ‡$$ÌZ VýSÐ]lÆý‡²Æý‡$ ´ëË¯é »ê«§ýlÅ™èlË$°Æý‡Óíßæ…^éÆý‡$. ÒÇMìS çÜàĶæ$…V> A« M>Æý‡$Ë™ø MýS*yìl ]l M>Æý‡Å°Æ>ÓçßæMýS Mú°ÞÌŒæ HÆ>µOsñæ…¨. E ]l²™èl Ýë¦Æ‡$$ A« M>Æý‡$Ë…™é IÆø- ë-ÐéâôæÏ.Aç³µsZÏ ´ûÆý‡, Æý‡„ýS×æ, Ô>çÜ ]l, M>Æý‡Å°Æ>ÓçßæMýS Ñ«§ýl$Ë ÑçÙĶæ$…ÌZçܵçÙtOÐðl$ ]l ™ólyé Ìôæ§ýl$. VýSÐ]lÆý‡²ÆŠ‡ f ]lÆý‡ÌŒæ, ™èl ]l M>Æý‡Å°Æ>ÓçßæMýS Mú°ÞÌŒæçÜàĶæ$…™ø Oò³ Ñ«§ýl$Ë°²…sìæ± °Æý‡Óíßæ… ólÐéÆý‡$. Æ>çÙ‰ {糿ýæ$™éÓË$¯éÐ]l$Ð]l*{™èlÐól$. ¿êÆý‡™èl§ólÔ¶æ Ð]lÅÐ]làÆ>Ë M>Æý‡Å§ýlÇØ {¼sîæ‹Ù ´ëÆý‡ÏÐðl$…r$MýS$ Ð]l*{™èlÐól$ »ê«§ýlÅ™èl Ð]líßæÝë¢Æý‡$. ¿êÆý‡™èl {ç³fËMýS$ fÐéº$§éÇM>§ýl$. ç³NÇ¢V> E§øÅWÝëÓÐ]l$Å… ´ëË- ]l ÝëW…¨.

1861 ¿êÆý‡¡Ä¶æ$ Mú°Þâ¶æå ^èlrt…:1861 ¿êÆý‡¡Ä¶æ$ Mú°Þâ¶æå èlrt… A ]l« M>Æý‡ çÜ¿ýæ$ÅËMýS$ (A…sôæ¿êÆý‡¡Ä¶æ¬ËMýS$) VýSÐ]lÆý‡²ÆŠ‡ f ]lÆý‡ÌŒæ Mú°ÞÌŒæÌZ {ç³ÐólÔ¶æ… MýS͵…_…¨.¯éÑ$ ólsŒæ AƇ$$ ]l ¿êÆý‡¡Ä¶æ$ çÜ¿ýæ$ÅËMýS$ ç³ÇÑ$™èlOÐðl$ ]l Ô>çÜ ]lçÜ…º…«§ýl A« M>Æ>Ë$ E…yólÑ. Æ>Ú‰ëËÌZ MýS*yé A§ól Ð]l*Æý‡$µfÇW…¨.

1892 Mú°Þâ¶æå ^èlrt…:1892 Mú°Þâ¶æå èlrt…, ¿êÆý‡™èl Ô>çÜ ]l Ð]l$…yýlÍMìS »ñæ…V>ÌŒæ Ðé×ìæfÅÐ]l$…yýlÍ, Æ>çÙ‰ Ô>çÜ ]l Ð]l$…yýlâ¶æÏMýS$ ¿êÆý‡¡Ä¶æ¬Ë ]l$ (A ]l« M>Æý‡çÜ¿ýæ$ÅË$) ¯éÑ$ ólsŒæ ólĶæ$sê°MìS AÐ]lM>Ô¶æ… MýS͵…_…¨. AÌêVóS Æ>çÙ‰Ô>çÜ ]l Ð]l$…yýlâ¶æÏMýS$ Ý린MýS çÜ…çܦË$, ÑÔ¶æÓѧéÅËÄýæ*Ë$, hÌêÏ»ZÆý‡$zË$ ¿êÆý‡¡Ä¶æ¬Ë ]l$ (A ]l« M>Æý‡ çÜ¿ýæ$ÅË$) ¯éÑ$ ólsŒæ ólÝë¢Æ‡$$.Mú°Þâ¶æåMýS$ ºyðljsŒæ ]l$ èlÇa… ól A« M>Æý‡… MýS͵…^éÆý‡$.

1909 ¿êÆý‡¡Ä¶æ$ Mú°Þâ¶æå ^èlrt…: 1909 ¿êÆý‡¡Ä¶æ$ Mú°Þâ¶æå èlrt… (Ð]l*Æó‡Ï&Ñ$…sZ çÜ…çÜPÆý‡×æË$)Ððl$$§ýlsìæÝëÇV> Ô>çÜ ]lÐ]l$…yýlâ¶æÏMýS$ {´ë†°«§ýlÅ çÜÓ¿êÐé°² MýSÍY…_…¨.Æ>çÙ‰Ýë¦Æ‡$$ÌZ Mú°Þâ¶æå çÜ¿ýæ$ÅË çÜ…QÅ ]l$ ò³… èlyýl…™ø´ër$ A ]l«M>Æý‡ çÜ¿ýæ$ÅËMýS$ Ððl$gêÇsîæ MýS͵…^éÆý‡$. A ]l« M>Æý‡ çÜ¿ýæ$ÅËÌZ Mö…§ýlÇ° Ý린MýS çÜ…çܦË$, {糿êÐ]l Ð]lÆ>YË$ G ]l$²MýS$…sêƇ$$. Ððl$$§ýlsìæÝëÇV> G°²MýS Ñ«§é¯é°² {ç³ÐólÔ¶æò³sêtÆý‡$. AƇ$$™ól A˵çÜ…RêÅMýSÐ]lÆ>YËMýS$ Mö°² Ýë¦ éË$ ÇfÆý‡$Ó ólĶæ$yýl… §éÓÆ> Ð]l$™èl {´ë†ç³¨MýS ]l{´ë†°«§éÅ°MìS A…MýS$Æ>Æý‡µ×æ fÇW…¨. C¨ ¿ýæÑçÙÅ™ŒlÌZ fÇW ]lÐ]l$™èlç³Æý‡…V> ¿êÆý‡™èl Eç³Q…yýl Ñ¿ýæf ]lMýS$ §éÇ¡íÜ…§ýl° ÑÔóæÏçÙMýS$ËAÀ{´ëĶæ$….

1919 ¿ê-Æý‡-™èl {-ç³--¿¶æ$-™èlÓ ^èl-rt…:Ððl$$§ýlsìæ {ç³ç³… èl Ķ欧ýl® M>Ë…ÌZ ¿êÆý‡¡Ä¶æ¬Ë$ {¼sìæ‹Ù {糿ýæ$™éÓ°MìSA…¨…_ ]l çÜçßæM>Æ>°MìS MýS–™èlfq™èlV> Ð]l$Ç°² A¿ýæ$ŧýlĶæ$ A…Ô>Ë™øMýS*yìl ]l 1919 ¿êÆý‡™èl {糿ýæ$™èlÓ èlsêt°² {¼sìæ‹Ù ´ëÆý‡ÏÐðl$…r$ BÐðl*¨…_…¨. D èlrt… Ððl$$§ýlsìæÝëÇV>, Æ>çÙ‰Ýë¦Æ‡$$ÌZ ´ëÆý‡ÏÐðl$…rÈ {ç³gêÝëÓÐ]l$Å {糿ýæ$™èlÓHÆ>µr$MýS$ ´ë„ìSMýS…V> A ]l$Ð]l$†…_…¨.D èlrt…{ç³M>Æý‡… : G) Æ>Ú‰ëËÌZ §ýlÓ…§ýlÓ {糿ýæ$™èlÓ HÆ>µr$ & Æ>çÙ‰ VýSÐ]lÆý‡²Æý‡$Mö°² Ô>QË ]l$ Ô>çÜ ]lÐ]l$…yýlÍ çÜ¿ýæ$ÅOÌñæ ]l Ð]l$…{™èl$Ë §éÓÆ> ({sê ŒlÞçœÆŠ‡z Ô>QË$) °Æý‡ÓíßæõÜ¢, Ð]l$ÇMö°² Ô>QË ]l$ M>Æý‡Å°Æ>ÓçßæMýS çÜ¿ýæ$Å˧éÓÆ> (ÇfÆŠ‡ÓyŠl Ô>QË$) °Æý‡ÓíßæÝë¢Æý‡$. ¼) MóS…{§ýl Æ>Ú‰ëË Ð]l$«§ýlÅA« M>Æý‡ Ñ¿ýæf ]l íÜ) 70 Ô>™èl… Æ>çÙ‰ Ô>çÜ ]l Ð]l$…yýlÍ çÜ¿ýæ$ÅË ]l$KrÆý‡Ï§éÓÆ> {ç³™èlÅ„ýS…V> G ]l$²MøÐéÍ. yìl) Æ>{ÚëtË Ò$§ýl MóS…{§ýl°Ä¶æ$…{™èl×æ çÜyýlÍ…ç³# C) MóS…{§ýl…ÌZ §ýlÓ…§ýlÓ Ô>çÜ ]l çÜ¿ýæ HÆ>µr$.GVýS$Ð]l, ¨VýS$Ð]l çÜ¿ýæËÌZ G°²OMðS ]l çÜ¿ýæ$ÅË Ððl$gêÇsîæ. AƇ$$™ól Ð]l$™èl{´ë†ç³¨MýS ]l Mö°² Ýë¦ éË$ ÇfÆý‡$Ó ólÔ>Æý‡$. VýSÐ]lÆý‡²ÆŠ‡&f ]lÆý‡ÌŒæMýS$MóS…{§ýl Ô>çÜ ]l çÜ¿ýæ ]l$ °Ä¶æ$…{†…_, AÑ BÐðl*¨…_ ]l ¼Ë$ÏË ]l$†Æý‡çÜPÇ… ól A« M>Æý‡… MýS͵…_…¨.

1919 ¿êÆý‡™èl {糿ýæ$™èlÓ èlrt…, ¿êÆý‡™èl {ç³fË BM>…„ýS-Ë-MýS$ A ]l$VýS$×æ…V> Ìôæ§ýl$. Oò³V> AÔ>ïÜĶæ$OÐðl$ ]l §ýlÓ…§ýlÓ {糿ýæ$™èlÓ…, Æ>çÙ‰Ýë¦Æ‡$$ÌZ Ìôæ°´ù° çÜÐ]l$çÜÅË$ ™ðl_a…¨. D èlrt ç³°¡Æý‡$ ]l$ çÜÒ$„ìS… èl

Æ>gêÅ…VýS ç³Ç×êÐ]l$…

Page 6: 1-Framing Consti 2

SAKSHI

sê°MìS HÆ>µOsñæ ]l OòÜÐ]l$ Œl MýS-Ñ$çÙ Œl (1927&30) ©°° Æý‡§ýl$ª ólÄýæ*Ë°íܸëÆý‡çÜ$ ólíÜ…¨. 1930, 1931, 1932ËÌZ fÇW ]l Æú…yŠlsôæº$ÌŒæçÜÐ]l*ÐólÔ>Ë$ OòÜÐ]l$ Œl MýSÑ$çÙ Œl °Ðól¨MýS ]l$ èlÇa…^éƇ$$. D çÜÐ]l*ÐólÔ>ËMýS$ {¼sìæ‹Ù, ¿êÆý‡™èl Æ>fMîSĶæ$ ¯éĶæ$MýS$Ë$ àfÆý‡Äýæ*ÅÆý‡$.

1935 ¿êÆý‡™èl {糿ýæ$™èlÓ ^èlrt…: 1935 ¿êÆý‡™èl {糿ýæ$™èlÓ èlrt… B«§ýl$°MýS ¿êÆý‡™èl Æ>fMîSĶæ$ èlÇ{™èlÌZ JMýS{糫§é ]l çœ$rt…. ©° Ð]l¬RêÅ…Ô>Ë$.. G) {¼sìæ‹Ù ´ëÍ™èl Æ>Ú‰ëË$,çÜÓ§ólÔ¶æ çÜ…Ýë¦ éË™ø MýSÍíÜ AüË¿êÆý‡™èl çÜÐ]l*QÅ HÆ>µr$ ¼)òœyýlÆý‡ÌŒæ (MóS…{§ýl…) Ýë¦Æ‡$$ÌZ §ýlÓ…§ýlÓ {糿ýæ$™èlÓ HÆ>µr$. D Æð‡…yýl$A…Ô>Ë$ AÐ]l$Ë$ÌZMìS Æ>Ìôæ§ýl$. íÜ) Æ>{ÚëtËÌZ §ýlÓ…§ýlÓ ´ëË ]lÝë¦ ]l…ÌZ ç³NÇ¢ »ê«§ýlÅ™éĶ欙èl {糿ýæ$™èlÓ…. yìl) MóS…{§ýl, Æ>Ú‰ëË Ð]l$«§ýlÅçܵçÙtOÐðl$ ]l A« M>Æý‡ Ñ¿ýæf ]lMýS$ òœyýlÆý‡ÌŒæ, EÐ]l$Ãyìl Æ>çÙ‰ gê¼™éËHÆ>µr$.

(C) BÆý‡$ {¼sìæ‹Ù ´ëÍ™é Æ>Ú‰ëÌZÏ §ýlÓ…§ýlÓ Ô>çÜ ]lçÜ¿ýæ HÆ>µr$(G‹œ) C…yìlÄýæ* Mú°ÞÌŒæ Æý‡§ýl$ª(h) MóS…{§ýl, Æ>çÙ‰ Ô>çÜ ]lçÜ¿ýæËMýS$ Ð]l$Ç°² A« M>Æ>Ë$(òßæ Œl) òœyýlÆý‡ÌŒæ MøÆý‡$t HÆ>µr$(I) òœyýlÆý‡ÌŒæ ç³¼ÏMŠS çÜÈÓ‹Ü MýSÑ$çÙ Œl, Æ>çÙ‰ ç³¼ÏMŠS çÜÈÓ‹Ü MýSÑ$çÙ ]lÏHÆ>µr$OòÜÐ]l$ Œl MýSÑ$-çÙ Œl íܸëÆý‡$ÞË Ðól$Æý‡MýS$ ¿êÆý‡™èl§ólÔ>°MìS yöÑ$°Ä¶æ$ Œl

{糆糆¢ D èlrt… MìS…§ýl MýS͵… èlÌôæ§ýl$. AƇ$$™ól D èlrt…ÌZ A ólMýSA…Ô>Ë$ ¿êÆý‡™èl Æ>gêÅ…VýS…ÌZ ^ør$ ólçÜ$Mö¯é²Æ‡$$. E§é: ºËOÐðl$ ]lMóS…{§ýl{糿ýæ$™èlÓ… (AÆý‡® çÜÐ]l*QÅ) ´ëÆý‡ÏÐðl$…rÈ {ç³gêÝëÓÐ]l$Å Ð]lÅÐ]lçܦ,Ð]lÊyýl$Æý‡M>OÌñæ ]l gê¼™éË §éÓÆ> MóS…{§ýl&Æ>Ú‰ëË Ð]l$«§ýlÅ A« M>Æý‡Ñ¿ýæf ]l Ððl$$§ýlOÌñæ ]lÑ. Æð‡…yýl$ çÜ…Ð]l™èlÞÆ>Ë ™èlÆ>Ó™èl 1935 ¿êÆý‡™èl{糿ýæ$™èlÓ èlrt… AÐ]l$ÌZÏMìS Ð]l_a…¨.

Æð‡…yýlÐ]l {ç³ç³…^èlĶ欧ýl®…:1939ÌZ Æð‡…yýlÐ]l {ç³ç³… èlĶ欧ýl®… {´ëÆý‡…¿ýæOÐðl$…¨. ¿êÆý‡™èl§ólÔ¶æ {ç³fË ]l$ çÜ…{糨… èlMýS$…yé C…yìlÄýæ* ]l$ fÆý‡Ã±MìS Ô¶æ{™èl$§ólÔ¶æ…V> {ç³MýSsìæ…èlyýl… ç³rÏ °Æý‡çÜ ]lV> M>…{VðS‹Ü ´ëÈt {糿ýæ$™éÓË$ (Æ>çÙ‰Ýë¦Æ‡$$ÌZ)Æ>i¯éÐ]l* ólÔ>Ƈ$$.

V>…«©i 1942ÌZ "MìSÓsŒæ C…yìlÄýæ*' E§ýlÅÐ]l*°² {´ëÆý‡…À…_B…VóSÏ-Ķæ¬-Ë- ]l$ ¿êÆý‡™èl§ólÔ¶æ… ]l$…_ °{çÙPÑ$… èlÐ]l$° MøÆ>Æý‡$. Ķ欧ýl®çÜÐ]l$Ķæ$…ÌZ ¿êÆý‡™èl§ólÔ¶æ {ç³fË çÜçßæM>Æ>°² ´÷…§ýlyé°MìS {¼sìæ‹Ù{糿ýæ$™èlÓ… {MìS‹³Þ Æ>Ķæ$»êÆý‡…, ÒÐðlÌŒæ ç³£ýlMýS… {糆´ë§ýl ]lË$ ólíÜ…¨.Æð‡…yýlÐ]l {ç³ç³… èlĶ欧ýl®… {¼r Œl, §é° Ñ${™èl§ólÔ>ËMýS$ A ]l$MýS*Ë…V>Ð]l¬WíÜ…¨.

1945ÌZ {¼r ŒlÌZ fÇW ]l ÝëÆý‡Ó{†MýS G°²MýSÌZÏ ÌôæºÆŠ‡ ´ëÈtA« M>Æý‡…ÌZMìS Ð]l_a…¨. {糫§é° AsîæÏ ¿êÆý‡™èl§ólÔ>°MìS ÝëÓ™èl…{™èlÅÑ$Ð]lÓyé°MìS çÜ*{™èl{´ëĶæ$…V> A…XMýSÇ…^éÆý‡$. A« M>Æý‡ º¨ÎMìS çÜ…º…« …_ ]l A…Ô>Ë ]l$ èlÇa… èlyé°Mì ò³« MŠS ÌêÆð‡ ŒlÞ, ÝëtçœÆŠ‡ {MìS‹³Þ, G.Ñ.

AÌñæV>j…yýlÆŠ‡ Ð]l¬VýS$YÆý‡$ MóS¼ ðlsŒæ Ð]l$…{™èl$Ë$ 1946ÌZ ¿êÆý‡™èl§ólÔ>°²çÜ…§ýlÇØ…^éÆý‡$.

Page 7: 1-Framing Consti 2

SAKSHIyéMýStÆŠ‡ h. {糿êMýSÆŠ‡ Æð‡yìlz{VýS*‹³&1 ïܰĶæ$ÆŠ‡ ¸ëÅMýSÎt, Oòßæ§ýlÆ>»ê§Šl

gê¡Ä¶æ$ E§ýlÅÐ]l$…ÌZ MîSËMýS´ë{™èl ´ùíÙ…_ ]l gê¡Ä¶æ$ ¯éĶæ$MýS$ËB§ýlÆ>ØË$, Ë„>ÅË$, BÔ¶æÄýæ*Ë$ ¿êÆý‡™èl Æ>gêÅ…VýS…ÌZ ^ør$ ólçÜ$MýS$¯é²Æ‡$$. ¿êÆý‡™èl gê¡Ä¶æ$ E§ýlÅÐ]l$…ÌZ° A ólMýS §ýlÔ¶æË$ Ð]l$ ]l Æ>gêÅ…V>ÀÐ]l– ®Oò³ {糿êÐé°² èl*ç³#™èl$¯é²Æ‡$$.1. V>…«© ´ûÆý‡Ô>çܯ]l EËÏ…çœ$¯]l E§ýlÅÐ]l*°² {´ëÆý‡…À…_¯]l çÜ…Ð]l

™èlÞÆý‡…? ({VýS*‹³&2, 2003)

G) 1920 ¼) 1930 íÜ) 1942 yìl) 19321930ÌZ V>…«© íÜÑÌŒæ yìl‹Ü J¼yìlĶæ$ ŒlÞ E§ýlÅÐ]l*°² {´ëÆý‡…À…^éÆý‡$. E糚Oò³ ç³ ]l$² ÐólçÜ*¢ ólíÜ ]l Ô>çܯ鰲 EËÏ…íœ$… èlyýl… Ð]lËÏ©°MìS E糚 çÜ™éÅ{VýSçßæ… A° õ³Æý‡$. VýS$fÆ>™ŒlÌZ° §ýl…yìl {V>Ð]l$…]l$…_ E§ýlÅÐ]l*°² {´ëÆý‡…À… èlyýl…™ø §ýl…yìl çÜ™éÅ{VýSçßæ… A°©°MìS Ð]l$Æøõ³Æý‡$.

2. »ñæ…V>ÌŒæ Ñ¿ýæf¯]l fÇW¯]l çÜ…Ð]l™èlÞÆý‡…?

G) 1903 ¼) 1905 íÜ) 1906 yìl) 1907ÌêÆŠ‡z MýSÆý‡j Œl »ñæ…V>ÌŒæ ]l$ Æð‡…yýl$V> Ñ¿ýæh…^éÆý‡$. Ñ¿ýæh…_´ëÍ… èl$ A ól Ñ«§é ]l…ÌZ ¿êVýS…V> ólíÜ ]l D Ñ¿ýæf ]l ]l$Ð]lņÆó‡MìSçÜ*¢ Ð]l…§ólÐ]l*™èlÆý‡… E§ýlÅÐ]l$… fÇW…¨.

3. V>…«© H çÜ…Ð]l™èlÞÆý‡…ÌZ çÜàĶæ$ °Æ>MýSÆý‡×æ E§ýlÅÐ]l*°² {´ëÆý‡…

À…^éÆý‡$? ({VýS*‹³&2, 2000)

G) 1919 ¼) 1930 íÜ) 1920 yìl) 1935»êËVýS…V>«§ýlÆŠ‡ †ËMŠS Ð]l$Æý‡×ê ]l…™èlÆý‡… V>…«© gê¡Ä¶æ$ E§ýlÅÐ]l*°MìS ¯éĶæ$MýS™èlÓ… Ð]líßæ…_ °Æý‡Óíßæ…_ ]l Ððl$$§ýlsìæ gê¡Ä¶æ$Ýë¦Æ‡$$ E§ýlÅÐ]l$… C¨. 1922ÌZ ^úÆ>^øȇÐ]l§ýlª fÇW ]l íßæ…Ýë™èlÃMýS çÜ…çœ$r ]l ]l$ §ýl–íÙtÌZ E… èl$Mö° D E§ýlÅÐ]l*°² ÑÆý‡Ñ$…^éÆý‡$.

4. ¿êÆý‡™èl gê¡Ä¶æ$ M>…{VðS‹Ü Ýë¦í³…_¯]l çÜ…Ð]l™èlÞÆý‡…?

({VýS*‹³&2, 2003)

G) 1857 ¼) 1885 íÜ) 1907 yìl) 1920¿êÆý‡™èl ÝëÓ™èl…{™èlÅ E§ýlÅÐ]l*°MìS ¯éĶæ$MýS™èlÓ… Ð]líßæ…_ ]l ¿êÆý‡™èlgê¡Ä¶æ$ M>…{VðS‹Ü 1885ÌZ {¼sìæ‹Ù A« M>Ç H.K.çßæ*Å…ól™èl–™èlÓ…ÌZ Ýë¦í³…^éÆý‡$. Ððl$$§ýlsìæ çÜÐ]l*ÐólÔ¶æ… »Ÿ…»ê Ƈ$$ÌZfÇW…¨ A«§ýlÅ„ýS$Ë$ yýlº$ÏSÅ.íÜ. »ñæ ]lÈj.

5. Mú°ÞÌŒæ B‹œ õÜtsŒæÞ HÆý‡μyìl¯]l çÜ…Ð]l™èlÞÆý‡…?

({VýS*‹³ & 2, 2000)

G) 1920 ¼) 1921 íÜ) 1950 yìl) 1953MóS…{§ýl Ô>çÜ ]lçÜ¿ýæÌZ ¨ÓçÜ¿ýæË ]l$ 1919 èlrt… §éÓÆ> HÆ>μr$ólÔ>Æý‡$. M>± D èlrt… 1921ÌZ AÐ]l$ÌZÏMìS Æ>Ð]lyýl…Ð]lËÏ GVýS$Ð]lçÜ¿ýæ

AƇ$$ ]l Mú°ÞÌŒæ B‹œ õÜtsŒæÞ( ólsìæ Ð]l$ ]l Æ>fÅçÜ¿ýæ) ]l$ 1921ÌZHÆ>μr$ ólÔ>Æý‡$.

6. MìS…¨Ðésìæ° çÜÇV> f™èl^ólíÜ gê¼™éË MìS…§ýl C_a¯]l çÜ…MóS™éË

¯]l$…_ çÜOÆð‡¯]l çÜÐ]l*«§é¯]l… G…í³MýS ^ólĶæ$…yìl? (íÜÑÌŒæÞ & 2003)

G)¿êÆý‡™èl {糿ýæ$™èlÓ 1) A« M>Æ>°² DíÜt…yìlÄýæ*èlrt…, 1935 MýS…ò³± ]l$…_ {¼sìæ‹Ù çÜËà

çÜ…çœ*°MìS º¨Î ólĶæ$yýl…¼) ¿êÆý‡™èl {糿ýæ$™èlÓ 2) ¿êÆý‡™èl§ólÔ>°MìS A« °ÐólÔ¶æ

èlrt…, 1929 {糆糆¢ MýSÍμ… èlyýl…íÜ) ¿êÆý‡™èl {糿ýæ$™èlÓ 3) {´÷Ððl°ÛĶæ$ÌŒæ Asê ]lÒ$

èlrt…, 1919 {ç³ÐólÔ¶æò³rtyýl…yìl) ¿êÆý‡™èl {糿ýæ$™èlÓ 4) Æ>Ú‰ëÌZÏ §ýlÓ…§ýlÓ ´ëË ]l

èlrt…, 1958 {ç³ÐólÔ¶æò³rtyýl…5) Ð]l¬íÜÏ…Ë$, C™èlÆý‡$ËMýS$ {ç³™ólÅMýS

GÌñæMøtÆó‡sŒæ ]l$ {ç³ÐólÔ¶æò³rtyýl…G ¼ íÜ yìl

1) 1 4 2 32) 3 5 4 13) 1 5 4 34) 3 4 2 1¿êÆý‡™èl§ólÔ¶æ…ÌZ {ç³ÐólÔ¶æò³sìæt ]l èlsêtË°²…sìæÌZ §ól°ÌZ MýS*yé{¼sìæçÙÆý‡$Ï A¨°ÐólÔ¶æ {糆糆¢° {ç³ÐólÔ¶æò³rtÌôæ§ýl$. 1940, 1942ÌZólíÜ ]l {糆 ´ë§ýl ]lÌZÏ Ð]l*{™èlÐól$ õ³ÆöP¯é²Æý‡$.

7. ¿êÆý‡™èl Æ>fÅM>Æý‡Å§ýlÇØ ç³§ýlÑ° HÆ>μr$ ^ólíܯ]l ^èlrt…?

G) 1861 Mú°ÞÌŒæ èlrt… ¼) 1858 ¿êÆý‡™èl {糿ýæ$™èlÓ èlrt…íÜ) 1892 Mú°ÞÌŒæ èlrt… yìl) 1909 Mú°ÞÌŒæ èlrt…1858ÌZ ÑMøtÇÄýæ* Ð]l$àÆ>×ìæ {ç³MýSr ]lV> õ³ÆöP ól D èlrt…§éÓÆ> DíÜt…yìlÄýæ* MýS…ò³± ´ëË ]l ]l$ Æý‡§ýl$ª ólíÜ {¼sìæ‹Ù {糿ýæ$™èlÓÐól$ {ç³™èlÅ„ýS…V> Ð]l$ ]l §ólÔ¶æ ç³Ç´ëË ]l ]l$ ólç³sìæt…¨. Ë…yýl ŒlÌZÐ]l$ ]l §ólÔ¶æç³Ç´ëË ]lMýS$ çÜ…º…« …_ ]l Ð]lÅÐ]làÆ>Ë ]l$ ç³Æý‡ÅÐól„ìS…_{¼sìæ‹Ù ´ëÆý‡ÏÐðl$…sŒæMýS$ »ê«§ýlÅ™èl Ð]líßæ… ól ¿êÆý‡™èl Æ>fÅM>Æý‡Å§ýlÇØ糧ýlÑ° HÆ>μr$ ólÔ>Æý‡$.

8. {MìS‹³Þ Æ>Ķæ$»êÆý‡… Ð]l¬QÅ E§ólªÔ¶æÅ…?

(íÜÑÌŒæÞ & 2003)

G) A°² Æ>Ú‰ëË$ ¿êÆý‡™èl ĶæʰĶæ$ ŒlÌZ ólÇ™ól H Ñ«§ýlOÐðl$ ]lçÜÓĶæ$… {糆糆¢O ðl¯é ¿êÆý‡™èl§ólÔ>°MìS MýSÍμ…^ö èl$a

¼) Æð‡…yø {ç³ç³… èl Ķ欧ýl®… ™èlÆý‡$Ðé™èl ¿êÆý‡¡Ä¶æ¬ËMýS$ yöÑ$°Ä¶æ$ Œl {糆糆¢ MýSÍμ… èlyýl…

íÜ) Æð‡…yø {ç³ç³… èl Ķ欧ýl®…ÌZ ¿êÆý‡™èl {ç³fË$, Æ>fMîSĶæ$´ëÈtË$ {¼r ŒlMýS$ çÜçßæMýSÇõÜ¢ {ç³ç³… èl Ķ欧ýl®… ™èlÆý‡$Ðé™èl

gê¡Äñæ*§ýlÅÐ]l$….. Æ>gêÅ…VýS…Oò³ {糿êÐ]l…

Page 8: 1-Framing Consti 2

SAKSHI

¿êÆý‡™ŒlMýS$ ÝëÆý‡Ó¿oÐ]l*« M>Æý‡…™ø ÝëÓ™èl…{™éÅ°² {ç³Ýë¨Ýë¢Ð]l$° {糆´ë§ýl ]l.

yìl) ¿êÆý‡™ŒlÌZ° H Æ>Ú‰ë°MîS {ç³™ólÅMýS Æ>gêÅ…VýS… ÌôæMýS$…yéÐðl$$™èl¢… ¿êÆý‡™èl ĶæʰĶæ$ ŒlMýS$ JMýS Æ>gêÅ…V>°² Æý‡*´÷…¨…_ A°² Æ>Ú‰ëË™ø BÐðl*¨…ç³ ólĶæ$yýl…

Æð‡…yø {ç³ç³… èl Ķ欧ýl®…ÌZ ¿êÆý‡¡Ä¶æ¬Ë çÜçßæM>Æ>°² BÕ…_{¼sìæçÙÆý‡$Ï çÜÆŠ‡ ÝëtçœÆŠ‡z {MìS‹³Þ §éÓÆ> D {糆´ë§ýl ]l ólÔ>Æý‡$. ç³ÇÑ$™èl A« M>Æ>Ë™ø MýS*yìl ]l yöÑ$°Ä¶æ$ Œl õÜtr‹Ü (´ë„ìSMýSÝëÓ™èl…{™èlÅ…) {ç³Ýë¨Ýë¢Ð]l$° {糆´ë¨…^éÆý‡$ M>± ç³NÇ¢ ÝëÓ™èl…{™èlÅ… VýS$Ç…_ õ³ÆøPÌôæ§ýl$.

9. fÍĶæ$¯Œl ÐéÌê»êVŠS Ð]l*Æý‡×æçßZÐ]l*°MìS Ð]l¬…§ýl$V> fÇW¯]l A†

Ð]l¬QÅOÐðl$¯]l çÜ…çœ$r¯]l? (G‹œBÆŠ‡K & 2005)

G) OòÜÐ]l$ Œl MýSÑ$çÙ Œl Æ>MýS¼) ÆúË™Œl èlsêt°² {ç³ÐólÔ¶æò³rtyýl…íÜ) MýSÐ]lÊÅ ]lÌŒæ AÐéÆŠ‡z ]l$ {ç³MýSsìæ… èlyýl…yìl) MìSÓsŒæ C…yìlÄýæ* E§ýlÅÐ]l$…{¼sìæçÙÆý‡$Ï {ç³ÐólÔ¶æò³sìæt ]l ÆúË™Œl èlsêt°² Ð]lņÆó‡MìSçÜ*¢ ólíÜ ]l {ç³MýSr ]l Ð]lËÏ ç³…g껌æ {ç³Ð]l¬Q Ð]lÅMìS¢ çÜ™èlÅ´ëÌŒæ MìS èl*Ï ]l$ AÆð‡‹Üt ólĶæ$yé°² fÍĶæ$ Œl ÐéÌê»êVŠS ´ëÆŠ‡PÌZ Ô>…†Ä¶æ¬™èl…V> çÜÐ]l*ÐólÔ¶æOÐðl$ ]l ¿êÆý‡¡Ä¶æ¬ËOò³ GÌê…sìæ òßæ èlaÇMýS ÌôæMýS$…yé ól f ]lÆý‡ÌŒæyýlĶæ$ÅÆŠ‡ M>Ë$μË$ fÇí³ Ð]l*Æý‡×æçßZÐ]l*°MìS ´ëËμyézÆý‡$.

10.1939ÌZ M>…{VðS‹Ü ´ëÈtMìS ^ðl…¨¯]l Ð]l¬Q$ÅË…§ýlÆý‡* Ð]lÊMýS$Ð]l$ÃyìlV>

Æ>i¯éÐ]l* ^ólĶæ$yé°MìS §éÇ¡íܯ]l Ð]l¬QÅ M>Æý‡×æ…?

(G‹œBÆŠ‡K & 2005)

G) Ñ¿ýæh…_ ´ëÍ… èl$ A ól {¼sìæ‹Ù °¯é§ýl…¼) ¿êÆý‡¡Ä¶æ¬Ë ]l$ çÜ…{糨… èlMýS$…yé {¼sìæçÙÆý‡$Ï Æð‡…yø {ç³ç³… èl

Ķ欧ýl®…ÌZMìS ÌêVýSyýl…íÜ) {´ëÑ ŒlÞË O§ðl ]l…¨ ]l ´ëË ]lÌZ VýSÐ]lÆý‡²Æý‡Ï Ñ$†Ò$Ç ]l gZMýSÅ… yìl) {´÷Ñh ]lÌŒæ Asê ]lÒ$ °fOÐðl$ ]l Asê ]lÒ$ M>MýS´ùÐ]lyýl…Æð‡…yø {ç³ç³… èl Ķ欧ýl® M>Ë…ÌZ {¼sìæçÙÆý‡$Ï ¿êÆý‡¡Ä¶æ¬Ë ]l$ çÜ…{糨… èlMýS$…yé ól {¼r Œl ™èlÆý‡ç³# ]l ¿êÆý‡™Œl fÆý‡Ã±MìS Ð]lņÆó‡MýS…V>Æð‡…yø {ç³ç³… èl Ķ欧ýl®…ÌZ ´ëÌŸY…r$…§ýl° {ç³MýSsìæ… èlyé°MìS°Æý‡çÜ ]lV> Ð]l$…{™èl$Ë…§ýlÆý‡* Æ>i¯éÐ]l* ólÔ>Æý‡$.

11.MìSÓsŒæ C…yìlÄýæ* E§ýlÅÐ]l$… fÇW¯]l çÜ…Ð]l™èlÞÆý‡…?

({VýS*‹³ & 2, 2003)

G) 1931 ¼) 1942 íÜ) 1941 yìl) 194312."çÜÓÆ>fÅ… AyýlVýS°§ól {¼sìæ‹Ù ´ëÆý‡ÏÐðl$…sŒæ C^óla ºçßæ$Ð]l$† M>§ýl$

A¨ ¿êÆý‡™èl§ólÔ¶æ… çÜ…ç³NÆý‡~, çÜÓĶæ$…V> Ððlͺ$^óla {ç³MýSr¯]l' ÐéÅQÅ

¯]l$ ^ólíܯ]lÐéÆý‡$? ({VýS*‹³&1, 1999)

G) fÐ]lçßæÆŠ‡ÌêÌŒæ ðl{çßæ* ¼) ¼.h. †ËMŠSíÜ) Ð]l$à™éÃV>…«© yìl) h.MðS. VøQÌôæ

13.¿êÆý‡™èl Æ>gêÅ…VýS ç³ÇçÙ™ŒlMýS$ G°²MýSË$ fÇW¯]l 糧ýl®†?

({VýS*‹³&2, 1992)

G) ÝëÆý‡Ó{†MýS 糧ýl®† ¼) çÜÐ]l* ]l Kr$çßæMýS$P 糧ýl®†íÜ) Ð]l$™èl {´ë†ç³¨MýS yìl) ç³ÇÑ$™èl Kr$ çßæMýS$PÆ>gêÅ…VýS ç³ÇçÙ™Œl G°²MýSÌZÏ Ð]l¬íÜÏ…Ë$, íÜMýS$PËMýS$Ð]l$™èl{´ë†ç³¨MýSOò³ {ç³™ólÅMýS ÇfÆó‡ÓçÙ ]l$Ï MýSÍμ…^éÆý‡$.

14.¿êÆý‡™èl Æ>gêÅ…V>°² Æý‡*´÷…¨…_¯]l Æ>gêÅ…VýS ç³ÇçÙ™Œl H MýSÑ$sîæ

{ç³×êãMýS¯]l$ A¯]l$çÜÇ…_ HÆý‡μyìl…¨?

G) BVýSçÜ$t {糆´ë§ýl ]lË$ ¼) {MìS‹³Þ {糆´ë§ýl ]lË$íÜ) M>ż ðlsŒæ Ñ$çÙ Œl {ç³×êãMýSyìl) ÌêÆŠ‡z Ð]l˜…sŒæ »êr Œl ç³£ýlMýS…

15.¿êÆý‡™èl Æ>gêÅ…VýS Æý‡^èl¯]lÌZ Æ>gêÅ…VýS ç³ÇçÙ™ŒlMýS$ Ð]l*Æý‡Y§ýlÆý‡ØMýS

çÜ*{™éË$V> ç³°^ólõÜÑ?

G) çÜÐ]l$ ]lÓĶæ$…, çÜÆý‡$ª»êr$¼) ÝëÐ]l$ÅÐé§ýl…, {ç³×êãM> Ñ«§é ]l…íÜ) HMýS™èl, gê¡Ä¶æ$ {ç³Äñæ*f ]l…yìl) {ç³gêÝëÓÐ]l$Å… & ÝëÐ]l$ÅÐé§ýl…Oò³ ]l õ³ÆöP ]l² ¿êÐ]l ]lË$ Ððl$$™èl¢… Æ>gêÅ…VýS…Oò³ {糿êÐ]l…èl*í³ ]lç³μsìæMîS Æý‡ èl ]lÌZ MîSËMýS ´ë{™èl Ð]líßæ…_ ]l çÜ*{™èl… Ð]l*{™èl…çÜÐ]l$ ]lÓĶæ$…, çÜÆý‡$ª»êr$. E§é. §ýl–Éýl, A§ýl–Éýl Ë„ýS×êË MýSËƇ$$MýS,HMýSMóS…{§ýl & çÜÐ]l*QÅ Ë„ýS×êË MýSËƇ$$MýS.

16.¿êÆý‡™èl Æ>gêÅ…VýS ç³ÇçÙ™Œl Æ>gêÅ…VýS…ÌZ ´÷…§ýl$ç³Ça¯]l A…Ô>

ËOò³ °Æý‡~Ķæ$… ¡çÜ$MýS$¯ól Ñ«§é¯]l…?

G) Ððl$gêÇsîæ Kr$ §éÓÆ> ¼) çÜÐ]l$ ]lÓĶæ$… §éÓÆ>íÜ) 2/3 Ððl$gêÇsîæ 糧ýl®† §éÓÆ> yìl) HMýS{XÐ]l…V>

2 ¼ 3 íÜ 4 ¼ 5 ¼çÜÐ]l*«§é¯éË$

1 ¼7 ¼ 8 ¼ 9 ¼ 10 ¼6 ¼

12 íÜ 13 íÜ 14 íÜ 15 G11 ¼16 ¼

Page 9: 1-Framing Consti 2

SAKSHI

{ç³ç³… èl…ÌZ ól Vöç³µ¨V> Ð]lÇ~… ól ¿êÆý‡™èl Æ>gêÅ…VýS…Oò³ {¼sìæ‹ÙM>Ë…ÌZ {ç³ÐólÔ¶æò³sìæt ]l A ólMýS èlsêtË {糿êÐ]lÐ]l¬…¨. 1773 Æð‡VýS$ÅÌôæsìæ…VŠS èlrt… ]l$…_ 1947 ¿êÆý‡™èl ÝëÓ™èl…{™èlÅ èlrt… Ð]lÆý‡MýS$ A ólMýS§ýlÔ¶æÌZÏ Ð]l$ ]l Æ>gêÅ…VýS… ç³Ç×êÐ]l$… ðl…¨…¨. çÜÓ{ç³Äñæ*f¯éËçÜ…Æý‡„ýS×æ MøçÜ… B…VóSÏĶæ¬Ë$ èlsêtË ]l$ {ç³ÐólÔ¶æò³sìæt ]lç³µsìæMîS..ÝëÓ™èl…{™éÅ ]l…™èlÆý‡… Ð]l$ ]l Æ>gêÅ…VýS °Æ>ÙèlË$ §ólÔ¶æ ç³Çíܦ™èl$ËMýS$A ]l$VýS$×æ…V> BÄýæ* èlsêtÌZÏ° {ç³Äñæ*f ]lMýSÆý‡ A…Ô>Ë ]l$ {VýSíßæ…^éÆý‡$. DíÜt…yìlÄýæ* MýS…ò³± ´ë˯éM>Ë…ÌZ {ç³ÐólÔ¶æò³sìæt ]l ^éÆý‡tÆŠ‡èlsêtË$, B…VóSÏĶæ¬Ë {ç³™èlÅ„ýS ´ëË ]lÌZ Æý‡*´÷…¨…_ ]ll Mú°ÞÌŒæèlsêtË$ Ð]l$ ]l Æ>gêÅ…V>°MìS ç³#¯é§ýl$Ë$V> ™øyýlµyézƇ¬. 1935¿êÆý‡™èl {糿ýæ$™èlÓ èlsêt°² ¿êÆý‡™èl Æ>gêÅ…V>°MìS Ð]l*™èl–MýSV> õ³ÆöP…sêÆý‡$. Æ>gêÅ…VýS… ç³Ç×êÐ]l$ §ýlÔ¶æË$V> õ³ÆöP óll D èlsêtË ]l$…_{ç³Ô¶æ²Ë$ ÑÑ«§ýl ´ùsîæ ç³È„ýSÌZÏ A{VýS¿êV> ól² B{MýSÑ$ççÜ$¢ é²Æ‡¬.1. {¼sìæ‹Ù {糿ýæ$™èlÓ… ¿êÆý‡™èl§ólÔ¶æ…ÌZ {ç³ÐólÔ¶æò³sìæt¯]l H ^èlrt… §éÓÆ>

OÐðl{ÝëÄŒæ$ B«¨ç³™éÅ°², ÐéÇ M>Æý‡Å°Æ>ÓçßæMýS Ð]l$…yýlÍOò³ ´ùÆŠ‡t´ùÍÄñæ* Ñ«§é¯]l… §éÓÆ> ¯ðlËMöÌêµÆý‡$?

(íÜÑÌŒæÞ & 2002)G) 1861 Mú°ÞÌŒæ èlrt…¼) 1885 ¿êÆý‡™èl {糿ýæ$™èlÓ èlrt…íÜ) 1892 Mú°ÞÌŒæ èlrt…yìl) 1909 Mú°ÞÌŒæ èlrt…1859ÌZ {ç³ÐólÔ¶æò³sìæt ]l ´ùÆŠ‡t ´ùÍÄñæ* (Ô>QË MóSsêƇ$$…ç³#)Ñ«§é¯é°MìS ÌêÆŠ‡z M>°…VŠS 1861 Mú°ÞÌŒæ èlrt… §éÓÆ> èlrt º§ýl®™èlMýS͵…^éÆý‡$.

2. {¼sìæ‹Ù {糿ýæ$™èlÓ… ™èl*Æý‡$µ C…yìlÄýæ* MýS…ò³± OyðlÆð‡MýStÆý‡Ï ¯]l$…_¿êÆý‡™èl§ólÔ¶æ ´ë˯]l¯]l$ G糚yýl$ ïÜÓMýSÇ…_…¨? ({VýS*‹³ & 1, 1991)G) 1833 ¼) 1853 íÜ) 1858 yìl) 19091857 íÜ´ëƇ$$Ë †Æý‡$VýS$»êr$ ™èlÆý‡$Ðé™èl 1858ÌZ C…VýSÏ…yŠl ÑMøtÇÄýæ* Ð]l$çßæÆ>×ìæ ólíÜ ]l {ç³MýSr ]l §éÓÆ> ¿êÆý‡™ŒlÌZ DíÜt…yìlÄýæ*MýS…ò³± ´ëË ]lMýS$ çÜÓíÜ¢ ç³ÍMìS, ç³Ç´ëË ]l ]l$ çÜÓĶæ$…V> {¼sìæ‹Ù{糿ýæ$™èlÓÐól$ ïÜÓMýSÇ…_…¨.

3. ¿êÆý‡¡Ä¶æ$ Æ>Ú‰ëÌZÏ ïÜÓĶæ$ Ô>çܯ]l °Æ>Ã×æ A«¨M>Æý‡… ÌôæMýS$…yé^ólíܯ]l ^èlrt…?

(íÜÑÌŒæÞ & 1996)G) 1813 ¼) 1833 íÜ) 1853 yìl) 18611853 èlrt… §éÓÆ> MóS…{§ýl…ÌZ ÌñæhõÜÏsìæÐŒl Mú°ÞÌŒæ ]l$ HÆ>µr$ólÔ>Æý‡$. §ólÔ¶æ… Ððl$$™é¢°MìS Ð]lÇ¢… ól Ô>çܯéË$ ólõÜ A« M>Æý‡… DMú°ÞÌŒæMýS$ MýS͵…^éÆý‡$.

4. ¿êÆý‡™èl {糿ýæ$™èlÓ ^èlsêtÌZÏ MóS…{§ýl ç³¼ÏMŠS çÜÈÓ‹Ü MýSÑ$çÙ¯Œl HÆ>µr$MýS$AÐ]lM>Ô¶æ… MýS͵…_¯]l ^èlrt…? ({VýS*‹³ & 2, 2000)

G) 1892 Mú°ÞÌŒæ èlrt…¼) ¿êÆý‡™èl {糿ýæ$™èlÓ èlrt…, 1909íÜ) ¿êÆý‡™èl {糿ýæ$™èlÓ èlrt…, 1919yìl) ¿êÆý‡™èl {糿ýæ$™èlÓ èlrt…, 19351919 Ð]l*…sôæVŠS& bólÐŒl$ÞçœÆŠ‡z çÜ…çÜPÆý‡×æË §éÓÆ> E ]l²™ø§øÅVýS$ËG…í³MýS MøçÜ… {ç³™ólÅMýS MýSÑ$çÙ Œl HÆ>µr$MýS$ AÐ]lM>Ô¶æ… MýS͵…^éÆý‡$.1921ÌZ HÆý‡µyìl ]l Î MýSÑ$çÙ Œl çÜ* èl ]lË ]l$ A ]l$çÜÇ…_ 1926ÌZMóS…{§ýl ç³¼ÏMŠS çÜÈÓ‹Ü MýSÑ$çÙ Œl ]l$ HÆ>µr$ ólÔ>Æý‡$.

5. 1919 ^èlrt…ÌZ° §ýlÓ…§ýlÓ {糿ýæ$™èlÓ Ð]lÅÐ]lçܦ VýS$Ç…_¯]l ÐéÅQÅÌZÏçÜOÆð‡…¨? (íÜÑÌŒæÞ & 1999)G) Æ>Ú‰ëÌZÏ Mú°ÞËÆý‡$Ï Æ>çÙ‰ Ô>çÜ ]l Ð]lÅÐ]lçܦMýS$ »ê«§ýlÅ™èl Ð]líßæÝë¢Æý‡$¼) »ê«§ýlÅ™éĶ欙èl {糿ýæ$™èlÓ… ¨Ô¶æÌZ C¨ Ð]l¬…§ýlyýl$VýS$íÜ) {糿ýæ$™éÓ°MìS ¯éÐ]l$Ð]l*{™èl A« 糆 E…sêyýl$yìl) H© M>§ýl$1919 èlrt… §éÓÆ> Æ>çÙ‰ {糿ýæ$™èlÓ A« M>Æ>Ë ]l$ ÇfÆŠ‡ÓyŠl,{sê ŒlÞçœÆŠ‡z Ô>QË$V> Ñ¿ýæh…^éÆý‡$. {sê ŒlÞçœÆŠ‡z Ô>QÌZÏ° A…Ô>ËOò³ ¿êÆý‡¡Ä¶æ$ Ð]l$…{™èl$ËMýS$ A« M>Æý‡… MýS͵…_, ÐéÆý‡$ Æ>çÙ‰Ô>çÜ ]lçÜ¿ýæMýS$ »ê«§ýlÅ™èl Ð]líßæ… ól HÆ>µr$ ólÔ>Æý‡$.

6. Ð]l¬íÜυ˯]l$ ÐólÆý‡$^ólíÜ ´ëMìSÝ릯Œl M>Ðé˯ól yìlÐ]l*…yŠl¯]l$ çܵçÙt… ^ólíܯ]lA…Ô¶æ…? (íÜÑÌŒæÞ & 1999)G) Ð]l¬íÜÏ…ËMýS$ {ç³™ólÅMýS °Äñæ*fMýSÐ]lÆ>YË ]l$ {ç³ÐólÔ¶æò³rtyýl…¼) Æ>ïىĶæ$ {糿ýæ$™éÓÌZÏ Ð]l¬íÜÏ… Ð]lÅÐ]lçܦíÜ) Æ>ïىĶæ$ {糿ýæ$™éÓÌZÏ Ð]l¬íÜÏ…Ë ]l$ ólÆý‡$a MøMýS´ùÐ]lyýl…yìl) 1935 èlrt… MìS…§ýl ¿êÑ…_ ]l çÜÐ]l*QÅ °º…«§ýl ]lË$1909ÌZ Ñ$…sZ&Ð]l*Æó‡Ï çÜ…çÜPÆý‡×æË §éÓÆ> B…VóSÏĶæ¬Ë$Ð]l¬íÜÏ…ËMýS$ {ç³™ólÅMýS °Äñæ*fMýSÐ]lÆ>YË$ A ól ¿êÐ]l ]l ]l$ {ç³ÐólÔ¶æò³sêtÆý‡$. C¨ Ñ¿ýæh…_ ´ëÍ… èlyýl…ÌZ JMýS ¿êVýS…. A§ól ¿êÆý‡™èl§ólÔ¶æÑ¿ýæf ]lMýS$ §éÇ¡íÜ…¨.

7. ¿êÆý‡™èl§ólÔ¶æ…ÌZ {ç³ÐólÔ¶æò³sìæt¯]l H ^èlrt… §éÓÆ> §ólÔ¶æ…ÌZ Ððl$$§ýlsìæÝëÇV> {´ë†°«§ýlÅ çÜÓ¿êÐ]l…, {ç³gêÀ{´ëĶæ$ ±yýlË$ ç³Ç´ë˯]lÌZ^ør$ ^ólçÜ$Mö¯é²Æ‡$$?G) 1892 ¼) 1909 íÜ) 1919 yìl) 1935 1909 èlrt… §éÓÆ> §ólÔ¶æ…ÌZ ™öÍÝëÇV> Kr$ çßæMýS$P ]l${ç³ÐólÔ¶æò³sêtÆý‡$. ç³ÇÑ$™èl {´ë†ç³¨MýSOò³ {糆°«§ýl$Ë ]l$ G ]l$²Mö ólAÐ]lM>Ô¶æ… {ç³fËMýS$ MýS͵…^éÆý‡$.

8. ¿êÆý‡™èl§ólÔ¶æ…ÌZ {ç³ÐólÔ¶æò³sìæt¯]l ÐésìæÌZ §ólÔ¶æ Ô>çܯ]l Ð]lÅÐ]lçܦÌZ ¨ÓçÜ¿êÑ«§é¯é°² {ç³ÐólÔ¶æò³sìæt¯]l ^èlrt…?G) 1909 Mú°ÞÌŒæ èlrt… ¼) 1919 Mú°ÞÌŒæ èlrt…íÜ) 1935 ¿êÆý‡™èl {糿ýæ$™èlÓ èlrt…yìl) 1947 ¿êÆý‡™èl ÝëÓ™èl…{™èlÅ èlrt…

¿êÆý‡™èl Æ>gêÅ…VýS ^èlsêtË$.. ç³Ç×êÐ]l*Ë$..

Page 10: 1-Framing Consti 2

SAKSHI

MóS…{§ýl Ô>çÜ ]l Ô>Q ]l$ ¨ÓçÜ¿ê Ñ«§é ]l…V> 1919 Mú°ÞÌŒæ èlrt…§éÓÆ> HÆ>µr$ ólÔ>Æý‡$. GVýS$Ð]lçÜ¿ýæ ]l$ Mú°ÞÌŒæ B‹œ õÜtsŒæÞV>,¨VýS$Ð]l çÜ¿ýæ ]l$ ÌñæhõÜÏsìæÐŒl AòÜ…½ÏV> HÆý‡µÇ^éÆý‡$.

9. Ððl$$§ýlsìæÝëÇV> MóS…{§ýl, Æ>çÙ‰ {糿ýæ$™éÓË Ð]l$«§ýlÅ A«¨M>Æ>˯]l$ ÐólÆý‡$^ólíÜ, {ç³™ólÅMýS…V> HÆ>µr$ ^ólíܯ]l ^èlrt…?G) 1935 ¿êÆý‡™èl {糿ýæ$™èlÓ èlrt…¼) 1919 Mú°ÞÌŒæ èlrt…íÜ) 1909 Mú°ÞÌŒæ èlrt…yìl) 1947 ¿êÆý‡™èl ÝëÓ™èl…{™èlÅ èlrt…1919 èlrt… §éÓÆ> Ð]l$ ]l §ólÔ¶æ…ÌZ ™öÍÝëÇV> çÜ*¦Ë…V> MóS…{§ýl,Æ>çÙ‰ {糿ýæ$™éÓË Ð]l$«§ýlÅ A« M>Æý‡ Ñ¿ýæf ]l ólÔ>Æý‡$.

10.1935 ¿êÆý‡™èl {糿ýæ$™èlÓ ^èlrt…ÌZ° Ð]l¬RêÅ…Ô¶æ…?({VýS*‹³ & 1, 1991)

G) Æ>Ú‰ëË HÆ>µr$ ¼) Ð]lÄñæ*f ]l Ksìæ…VŠS çßæMýS$PíÜ) Æ>Ú‰ëËMýS$ çÜÓĶæ$… {糆糆¢ yìl) {ç³™ólÅMýS Ksìæ…VŠS

çÜÐ]l*«§é¯]l…: (íÜ)1919 èlrt… §éÓÆ> Æ>Ú‰ëÌZÏ {ç³ÐólÔ¶æò³sìæt ]l §ýlÓ…§ýlÓ {糿ýæ$™éÓ°²Æý‡§ýl$ª ólíÜ ÇfÆŠ‡ÓyŠl, {sê ŒlÞçœÆŠ‡ gê¼™éÌZÏ° A°² A…Ô>ËOò³ ¿êÆý‡¡Ä¶æ$ Ð]l$…{™èl$ËMýS$ A« M>Æý‡… MýS͵…^éÆý‡$.

11.ÒsìæÌZ ¿êÆý‡™èl {糿ýæ$™èlÓ ^èlrt… 1935 Ë„ýS×æ… M>°¨?(íÜÑÌŒæÞ & 2000)

G) MóS…{§ýl…, {´ëÑ ]l$ÞÌZÏ §ýlÓ…§ýlÓ {糿ýæ$™èlÓ Ñ«§é ]l…¼) E¿ýæĶæ$ Ô>çÜ ]lçÜ¿ýæË$íÜ) {´ë…¡Ä¶æ$ çÜÓĶæ$… {糆糆¢yìl) ¿êÆý‡¡Ä¶æ$ çÜÐ]l*QÅ Ñ«§é ]l…1935 èlrt… §éÓÆ> MóS…{§ýl…ÌZ Ð]l*{™èlÐól$ §ýlÓ…§ýlÓ ´ëË ]l ]l${ç³ÐólÔ¶æò³sêtÆý‡$. Æ>Ú‰ëÌZÏ° §ýlÓ…§ýlÓ ´ëË ]l ]l$ D èlrt… §éÓÆ>Æý‡§ýl$ª ólíÜ ÐésìæMìS çÜÓĶæ$… {糆糆¢ MýS͵…^éÆý‡$.

12. §ýlÓ…§ýlÓ ç³Ç´ë˯é Ñ«§é¯]l…ÌZ {´ë…¡Ä¶æ$ {糿ýæ$™éÓËMýS$ GMýS$PÐ]lA«¨M>Æ>Ë$ C_a…¨?G) C…yìlĶæ$ Œ Mú°ÞÌŒæ èlrt… 1892¼) ¿êÆý‡™èl {糿ýæ$™èlÓ èlrt… 1909íÜ) ¿êÆý‡™èl {糿ýæ$™èlÓ èlrt… 1919yìl) V>…«© & CÇÓ Œl Jyýl…ºyìlMýS1919 èlrt… §éÓÆ> Æ>çÙ‰ {糿ýæ$™éÓËMýS$ 24 A…Ô>ËOò³ A« M>Æ>Ë ]l$ MýS͵… èlyýl… §éÓÆ> Ððl$$§ýlsìæÝëÇV> Æ>Ú‰ëËMýS$ GMýS$PÐ]l A« M>Æ>Ë$ Ý÷…™èlÐ]l$Ķæ*ÅƇ¬.

13.ÒsìæÌZ 1919 ^èlrt… §éÓÆ> {ç³ÐólÔ¶æò³sìæt¯]l §ýlÓ…§ýlÓ ´ë˯]lÑ«§é¯]l…ÌZ Ð]l*Æý‡$µ¯]lMýS$ íܸëÆý‡$Þ ^ólíܯ]l MýSÑ$sîæ?(íÜÑÌŒæÞ & 1996)G) Ð]l$©ªÐ]l$ Œl ¼) çÜ{ç³NíÜ) OòÜÐ]l$ Œl MýSÑ$çÙ Œl yìl) ºçœÏÆŠ‡ MýSÑ$çÙ Œl1928ÌZ ¿êÆý‡™èl§ólÔ>°² çÜ…§ýlÇØ…_ ]l OòÜÐ]l$ Œl MýSÑ$çÙ Œl 1919èlrt… AÐ]l$Ë$ ¡Æý‡$ ]l$ ç³Æý‡ÅÐól„ìSçÜ*¢.. §ýlÓ…§ýlÓ ´ëË ]l ]l$ Æý‡§ýl$ª

ólÄýæ*Ë° çÜ*_…_…¨.14.1935 ¿êÆý‡™èl {糿ýæ$™èlÓ ^èlsêt°² Mö™èl¢ »ê…yólgŒæ ^éÆý‡tÆŠ‡V> Ð]lÇ~…

_…¨? (1998 íÜÑÌŒæÞ)G) Ð]l$à™éà V>…«© ¼) fÐ]lçßæÆŠ‡ÌêÌŒæ ðl{çßæ*íÜ) çÜÆ>ªÆŠ‡ ç³sôæÌŒæ yìl) Æ>gôæ…{§ýl{ç³Ý맊lGÌê…sìæ A« M>Æ>Ë ]l* ¿êÆý‡¡Ä¶æ¬ËMýS$ º¨Î ólĶæ$MýS$…yé{¼sìæ‹Ù VýSÐ]lÆý‡²ÆŠ‡ f ]lÆý‡ÌŒæMýS$ †Æý‡$VýS$Ìôæ° A« M>Æ>Ë$ MýS͵…_ ]l1935 èlrt… ]l*™èl ]l »ê°çÜ™éÓ°MìS JMýS ¯é…¨V> ðl{çßæ*Ð]lÇ~…^éÆý‡$.

15.ÒsìæÌZ 1919 ^èlrt…ÌZ° {糫§é¯]l Ë„ýS×êË$? (íÜÑÌŒæÞ & 1997)G) Æ>{ÚëtË M>Æý‡Å°Æ>ÓçßæMýS {糿ýæ$™èlÓ…ÌZ §ýlÓ…§ýlÓ ´ëË ]l ]l$

{ç³ÐólÔ¶æò³rtyýl…¼) Ð]l¬íÜÏ…ËMýS$ ÑyìlV> Ð]l$™èlç³Æý‡OÐðl$ ]l °Äñæ*fMýSÐ]lÆ>YË ]l$

{ç³ÐólÔ¶æò³rtyýl…íÜ) MóS…{§ýl, Æ>Ú‰ëËMýS$ Ô>çÜ ]lç³Æý‡OÐðl$ ]l A« M>Æ>°² §ýl™èl¢… ólĶæ$yýl…yìl) MóS…{§ýl & Æ>çÙ‰ Ô>çÜ ]l Ð]lÅÐ]lçÜ¦Ë ÑçÜ¢Æý‡×æ, ç³# ]lÆŠ‡ Ð]lÅÐ]lïܦMýSÆý‡×æG) G, ¼, íÜ ¼) ¼, íÜ, yìlíÜ) G, ¼, yìl yìl) G, íÜ, yìlÐ]l¬íÜÏ…ËMýS$ {ç³™ólÅMýS °Äñæ*fMýSÐ]lÆ>YË ]l$ 1909 èlrt… §éÓÆ> ólMýS͵…^éÆý‡$. A…§ýl$Ð]lËÏ ¼ çÜÐ]l*«§é ]l… ™èlç³µ Ñ$VýS™éÐ]l±²ÐéçÜ¢Ð]lÐól$.

16.B…VóSÏĶæ¬Ë$ VýS$yŠl VýSÐ]lÆð‡² ŒlÞ C Œl C…yìlÄýæ*V> Ð]lÇ~…_ ]l èlrt…?G) 1858 ¼) 1861 íÜ) 1935 yìl) 19191858 èlrt… §éÓÆ> ÑMøtÇÄýæ* Ð]l$çßæÆ>×ìæ MýS…ò³± ´ëË ]lMýS$ çÜÓíÜ¢ç³ÍMìS, {ç³™èlÅ„ýSS ´ëË ]l ]l$ ïÜÓMýSÇ…^éÆý‡$. A…§ýl$MóS D èlsêt°² Oò³Ñ«§ýl…V> õ³ÆöP…sêÆý‡$.

17.800 Hâ¶æÏ ^èlÇ{™èl E¯]l² {¼sìæ‹Ù ´ëÆý‡ÏÐðl$…sŒæ BÐðl*¨…_¯]l ^èlsêtÌZÏA† ò³§ýlª¨?G) AÐðl$ÇM> ÝëÓ™èl…{™èlÅ èlrt… ¼) ¿êÆý‡™èl ÝëÓ™èl…{™èlÅ èlrt…íÜ) 1935 ¿êÆý‡™èl {糿ýæ$™èlÓ èlrt… yìl) H© M>§ýl$

çÜÐ]l*«§é¯]l…: (íÜ)18.VýSÐ]lÆý‡²ÆŠ‡ f ]lÆý‡ÌŒæ M>Æý‡Å°Æ>ÓçßæMýS Ð]l$…yýlÍÌZ ¿êÆý‡¡Ä¶æ¬ËMýS$

Ððl$$§ýlsìæÝëÇ {´ë†°«§ýlÅ… MýS͵…_ ]l èlrt…?G) 1861 Mú°ÞÌŒæ èlrt… ¼) 1892 Mú°ÞÌŒæ èlrt…íÜ) 1909 Mú°ÞÌŒæ èlrt… yìl) 1919 Mú°ÞÌŒæ èlrt…1909 Ñ$…sZ & Ð]l*Æó‡Ï çÜ…çÜPÆý‡×æË §éÓÆ> VýSÐ]lÆý‡²ÆŠ‡ f ]lÆý‡ÌŒæGWjMýS*ÅsìæÐŒl Mú°ÞÌŒæÌZ çÜ™ólÅ…{§ýl {ç³Ý맊l íܯéáMýS$ Ððl$$§ýlsìæÝëÇ{´ë†°«§ýlÅ… MýS͵…^éÆý‡$.