1 Este adiestramiento es parte del Programa PESO y también está disponible en inglés: Spanish -...
-
Upload
consuela-suarez -
Category
Documents
-
view
221 -
download
0
Transcript of 1 Este adiestramiento es parte del Programa PESO y también está disponible en inglés: Spanish -...
![Page 1: 1 Este adiestramiento es parte del Programa PESO y también está disponible en inglés: Spanish - Español Comunicación de Riesgo Alineado.](https://reader036.fdocuments.net/reader036/viewer/2022062500/5665b4391a28abb57c9026f4/html5/thumbnails/1.jpg)
1PUBLIC EDUCATIONPUBLIC EDUCATION
Este adiestramiento es parte del Programa PESO y también está
disponible en inglés:www.orosha.org
Spanish - Español
Comunicación de RiesgoAlineado con SGA
![Page 2: 1 Este adiestramiento es parte del Programa PESO y también está disponible en inglés: Spanish - Español Comunicación de Riesgo Alineado.](https://reader036.fdocuments.net/reader036/viewer/2022062500/5665b4391a28abb57c9026f4/html5/thumbnails/2.jpg)
2PUBLIC EDUCATIONPUBLIC EDUCATION
SGA
![Page 3: 1 Este adiestramiento es parte del Programa PESO y también está disponible en inglés: Spanish - Español Comunicación de Riesgo Alineado.](https://reader036.fdocuments.net/reader036/viewer/2022062500/5665b4391a28abb57c9026f4/html5/thumbnails/3.jpg)
3PUBLIC EDUCATIONPUBLIC EDUCATION
META
Etiquetas
Pictogramas
Fichas de Datos de Seguridad
Programa Escrito
Adiestramiento
![Page 4: 1 Este adiestramiento es parte del Programa PESO y también está disponible en inglés: Spanish - Español Comunicación de Riesgo Alineado.](https://reader036.fdocuments.net/reader036/viewer/2022062500/5665b4391a28abb57c9026f4/html5/thumbnails/4.jpg)
4PUBLIC EDUCATIONPUBLIC EDUCATION
![Page 5: 1 Este adiestramiento es parte del Programa PESO y también está disponible en inglés: Spanish - Español Comunicación de Riesgo Alineado.](https://reader036.fdocuments.net/reader036/viewer/2022062500/5665b4391a28abb57c9026f4/html5/thumbnails/5.jpg)
5PUBLIC EDUCATIONPUBLIC EDUCATION
ETIQUETAS
![Page 6: 1 Este adiestramiento es parte del Programa PESO y también está disponible en inglés: Spanish - Español Comunicación de Riesgo Alineado.](https://reader036.fdocuments.net/reader036/viewer/2022062500/5665b4391a28abb57c9026f4/html5/thumbnails/6.jpg)
6PUBLIC EDUCATIONPUBLIC EDUCATION
PARTES de la ETIQUETA
•Identificación del producto
•Pictogramas
•Palabra de advertencia
•Indicaciones de peligro
•Consejos de prudencia
•Identificación del proveedor
![Page 7: 1 Este adiestramiento es parte del Programa PESO y también está disponible en inglés: Spanish - Español Comunicación de Riesgo Alineado.](https://reader036.fdocuments.net/reader036/viewer/2022062500/5665b4391a28abb57c9026f4/html5/thumbnails/7.jpg)
7PUBLIC EDUCATIONPUBLIC EDUCATION
BORDEROJO
FONDOBLANCO
SÍMBOLONEGRO
PARTES DEL PICTOGRAMA
![Page 8: 1 Este adiestramiento es parte del Programa PESO y también está disponible en inglés: Spanish - Español Comunicación de Riesgo Alineado.](https://reader036.fdocuments.net/reader036/viewer/2022062500/5665b4391a28abb57c9026f4/html5/thumbnails/8.jpg)
8PUBLIC EDUCATIONPUBLIC EDUCATION
PICTOGRAMAS
![Page 9: 1 Este adiestramiento es parte del Programa PESO y también está disponible en inglés: Spanish - Español Comunicación de Riesgo Alineado.](https://reader036.fdocuments.net/reader036/viewer/2022062500/5665b4391a28abb57c9026f4/html5/thumbnails/9.jpg)
9PUBLIC EDUCATIONPUBLIC EDUCATION
PELIGRO A LA SALUD
Peligro para la Salud
Signo de Exclamación
Corrosión Calavera y Tibias Cruzadas
![Page 10: 1 Este adiestramiento es parte del Programa PESO y también está disponible en inglés: Spanish - Español Comunicación de Riesgo Alineado.](https://reader036.fdocuments.net/reader036/viewer/2022062500/5665b4391a28abb57c9026f4/html5/thumbnails/10.jpg)
10PUBLIC EDUCATIONPUBLIC EDUCATION
PELIGROS FÍSICOS
Llama BombaExplotando
Botella de gas
Llama Sobre Círculo Corrosión
![Page 11: 1 Este adiestramiento es parte del Programa PESO y también está disponible en inglés: Spanish - Español Comunicación de Riesgo Alineado.](https://reader036.fdocuments.net/reader036/viewer/2022062500/5665b4391a28abb57c9026f4/html5/thumbnails/11.jpg)
11PUBLIC EDUCATIONPUBLIC EDUCATION
¡Recuerde, la etiqueta le ayudará a usted y a los jóvenes a mantenerse seguros!
![Page 12: 1 Este adiestramiento es parte del Programa PESO y también está disponible en inglés: Spanish - Español Comunicación de Riesgo Alineado.](https://reader036.fdocuments.net/reader036/viewer/2022062500/5665b4391a28abb57c9026f4/html5/thumbnails/12.jpg)
12PUBLIC EDUCATIONPUBLIC EDUCATION
LA ETIQUETA Y LA FDS TRABAJAN JUNTOS PARA SU SEGURIDAD
FDS
Etiqueta
![Page 13: 1 Este adiestramiento es parte del Programa PESO y también está disponible en inglés: Spanish - Español Comunicación de Riesgo Alineado.](https://reader036.fdocuments.net/reader036/viewer/2022062500/5665b4391a28abb57c9026f4/html5/thumbnails/13.jpg)
13PUBLIC EDUCATIONPUBLIC EDUCATION
FICHA DE DATOS DE SEGURIDAD
LOS 16ELEMENTOS
![Page 14: 1 Este adiestramiento es parte del Programa PESO y también está disponible en inglés: Spanish - Español Comunicación de Riesgo Alineado.](https://reader036.fdocuments.net/reader036/viewer/2022062500/5665b4391a28abb57c9026f4/html5/thumbnails/14.jpg)
14PUBLIC EDUCATIONPUBLIC EDUCATION
PROGRAMA ESCRITO
![Page 15: 1 Este adiestramiento es parte del Programa PESO y también está disponible en inglés: Spanish - Español Comunicación de Riesgo Alineado.](https://reader036.fdocuments.net/reader036/viewer/2022062500/5665b4391a28abb57c9026f4/html5/thumbnails/15.jpg)
15PUBLIC EDUCATIONPUBLIC EDUCATION
ADIESTRAMIENTO
![Page 16: 1 Este adiestramiento es parte del Programa PESO y también está disponible en inglés: Spanish - Español Comunicación de Riesgo Alineado.](https://reader036.fdocuments.net/reader036/viewer/2022062500/5665b4391a28abb57c9026f4/html5/thumbnails/16.jpg)
16PUBLIC EDUCATIONPUBLIC EDUCATION
PRÁCTICA
PELIGROS FÍSICOS Y A LA SALUD
PROTECCIÓN
EMERGENCIAS
![Page 17: 1 Este adiestramiento es parte del Programa PESO y también está disponible en inglés: Spanish - Español Comunicación de Riesgo Alineado.](https://reader036.fdocuments.net/reader036/viewer/2022062500/5665b4391a28abb57c9026f4/html5/thumbnails/17.jpg)
17PUBLIC EDUCATIONPUBLIC EDUCATION
Fabricantes de productos químicos, importadores, distribuidores y empleadores
Puede cumplir ya sea con 29 CFR 1910.1200 (el estándar final), o el estándar corriente, o ambos.
Período de Transición a las fechas de entrada indicadas anteriormente
Empleadores
Actualizar el etiquetado alterno y el programa de comunicación de riesgo en el lugar de trabajo tal sea necesario, proveer adiestramiento adicional para peligros físicos o a la salud recién identificados.
Junio 1, 2016
Fabricantes de productos químicos, importadores, distribuidores y empleadores
Cumplimiento con todos los provisos modificados de la regla final excepto:
El Distribuidor no enviará contenedores etiquetados por el fabricante del producto químico o del importador a menos de que sea una etiqueta SGA.
Junio 1, 2015
Diciembre 1, 2015
Empleadores Adiestrar a los empleados sobre los nuevos elementos de las etiquetas y el formato de las fichas de datos de seguridad (FDS).
Diciembre 1, 2013
Fecha de Entrada
Fechas de Introducción Progresiva Estándar Comunicación de Riesgo (HCS) 29 CFR 1910.1200
Requerimiento(s) Quien
![Page 18: 1 Este adiestramiento es parte del Programa PESO y también está disponible en inglés: Spanish - Español Comunicación de Riesgo Alineado.](https://reader036.fdocuments.net/reader036/viewer/2022062500/5665b4391a28abb57c9026f4/html5/thumbnails/18.jpg)
18PUBLIC EDUCATIONPUBLIC EDUCATION
¿AYUDA? ¿PREGUNTAS? SECCIÓN TÉCNICA DE
Oregon OSHA
Oficina Central de Salem: (800) 922-2689 o(503) 378-3272
Kathleen KincadeDave McLaughlinTom BozicevicClaudia MarthallerJeff Wilson
Sitio en la Web: www.orosha.org
Hay una liga activa en esta página.