(1) - BUFScms.bufs.ac.kr/Fileroom/Board/Upload/10001378/2015/09/02/a83745ea.pdf · DrUKoLay Digital...

DrUKoLay Digital Myanmar II: 2015 2nd

semester BUFS 1

o'gavhusifhcef;

(1) atmufwGif ay;xm;aom 0gusrsm;&Sd ypönf;pum;vkH;rsm;udk rSefuefatmif jznfhyg/

aomfvnf;? rS? rsm;? \? NyD;? wGif? twGuf? [k? jzifh? onf? onfh? [lí? u? udk?

[laom? &if? oenf;? rnfh? ESifh? txd

1/ NrdKUxJuae wuúpD pD;--(1)-- a½Twd*kHbk&m;udk oGm;--(2)-- b,favmufvJ/

2/ reufjzef awGY&--(3)-- olonf uREkfyfwdkY--(4)-- ta&;ygol jzpfonf/

3/ jrefrmEdkifiH--(5)-- ½kH;okH;bmompum;rSm rnfonfhbmompum; jzpf--(6)--/

4/ jynfaxmifpkjrefrmEdkifiHawmftvH--(7)-- tpdrf;a&mif? teDa&mif? tjzLa&mifESifh t0ga&mif -

-(8)-- ta&mif 4 rsKd; yg0ifonf/

5/ &efukefNrdKU--(9)-- aejynfawmff--(10)-- av,mOfysH--(11)-- oGm;Edkifonf/

6/ yk*Hudk pwif wnfaxmif--(12)-- rif;rSm ork'&mZfrif; jzpfonf/

7/ ]oBuFef} --(13)-- pum;onf ]ul;ajymif;jcif;}--(14)-- t"dyÜm,f&onf/

8/ jrefrmEdkifiH\ aEG&moDonf rwfv--(15)-- arv--(16)-- jzpfonf/

9/ yk*H--(17)-- tif;0wdkYonf a&S;,cifu NrdKUawmf--(18)-- jzpfcJhMuonf/

10/ jrefrmEdkifiH--(19)-- obm0o,HZmw aygrsm;--(20)-- csrf;omaom EdkifiH r[kwfyg/


semester BUFS 2

o'gavhusifhcef;

(2) (u) atmufyg 0gusrsm;&Sd trSm;rsm;udk jyifyg/ trSm;rsm;udk rsOf;om;í jyxm;onf/

1/ rESif;qDonf roZifuJhokdY ydkí vSonf/ (ovdk? xuf? avmuf)

2/ þ ae&mudk xGufoGm;yg/ (u? tm;? aMumifh)

3/ q&mhtm; um;wpfpD; &Sdonf/ (udk? onf? rSm)

4/ ausmif;olrsm;onfvnf; ausmif;om;rsm;ESifhtwl jrefrmpum;udk aumif;pGm ajymEdkifonf/

(vdk? ouJhodkY? t&)

5/ BudK;pm;aom olonf pmar;yGJwGif tqifhtjrifhqkH;vsuf atmifjrifEdkifonf/ (jzifh? twdkif;? eJY)

6/ ½kyfacsmvdkY t&nftcsif; &SdrS omí aumif;onf/ (pGm? aomfvnf;? twGuf)

7/ rdk;aumif;uifü wdrfrsm; uif;pifaetxd &moDOwk om,mygonf/ (aMumifh? ojzifh? vsuf)

(c) atmufyg 0gusrsm;&Sd uGufvyfrsm;wGif ]-m;}? ]-dkif} ? ]-dkuf}? ]-wf^yf} jzifh toHxGufaom

oifhavsmfonfh pum;vkH; wpfvkH;pD jznfhyg/

1/ þ tdrfu acG; udkuf-----onf/

2/ ausmif;qif;csdefwGif ausmif;um;ü vl -----onf/

3/ pmMunfhwdkufu tywfwdkif; pmtkyfwpftkyf -----onf/

4/ BudK;pm;aom ausmif;olausmif;om;rsm;onf twef; a&SUqkH;wGif -----avh&Sdonf/

5/ tusÐwGif Mu,foD; jyKwfaeaomaMumifh Mu,foD; -----onf/

6/ aqmif;&moDwGif -----jzifh c&D;oGm;&ef pDpOfxm;onf/

7/ reufapmapm tdyf&m x&aomaMumifh twef;xJwGif tdyf-----aeonf/

8/ udk&D;,m;abmvkH;toif;u *syefabmvkH;toif;udk -----onf/

9/ xrif; pm;NyD;aemuf tar rD;yl -----onf/

10/ udk&D;,m;EdkifiHwGif a,musfm;uav;wdkif; touf 20 ausmfvQif ppfwyfudk -----&onf/


semester BUFS 3

(3) jrefrmvufuGuf (aZmf*sDpmvkH;)


semester BUFS 4

(4) jrefrm tu©&mpOf

tajccHAsnf; / u rS t txd tpDtpOf

o&/ t tm tm; td £ tD þ tD; tk O tl OD tl; OD; at { ath at; tJ tJh atm Mo atmh

aMomh atmf aMomf tH tHh tdk tdkY tdk;

towf/ uf rS tf txd tpDtpOf

Asnf;wGJ/ -s M- -G -S -R ~-G -Q M -§ -T -Ts ~- T

zwfpm

(5) "n0wD pEol&d,rif;

pEol&d,rif;onf &cdkif"n0wDjynfwGif tvGef ausmfapmxif&Sm;onfhrif; jzpfonf/ xdkrif;onf

waumif;jynfBuD;\t&Sif jzpfaom tbd&mZmrif;BuD;\om; uH&mZmBuD;rS qif;oufvmaomrif;

jzpfonf/ xdkrif;onf r[mrked ½kyfwkawmfjrwfudk aMu;jzifh oGef;vkyfí udk;uG,fcJhonf/

pEol&d,rif;om;udk rzGm;jrifrD "n0wDjynfh&Sif crnf;awmf oD&drmvmrif;onf pufawmf

ac:&mü ]]aeESifhvudk qGwfí rdzk&m;BuD;tm; ay;onf}}[k tdyfruf jrifrufonf/ eHeuf

rdk;aomufí rif;yGJcHaomtcg oD&drmvmrif;onf rSL;rwfwdkYtm; rdrd\ tdyfruf taMumif;udk

ajymjyonf/ xdktcg ynm&SdtrwfwdkYu ]]t&Sifrif;jrwf? aev ESpfyg;udk qGwfí rdzk&m;BuD;tm;

ay;onf[k tdyfruf jrifrufjcif;onf tvGef jrwfvSygayonf/ t&Sifrif;jrwfwGif aerif;uJhodkY

bkef;a&mif xGef;awmufí vrif;uJhodkY at;jrMunfvifaom om;awmf xGef;um;rnf rvGJ}}[k

avQmufMuonf/

rSL;rwfwdkY avQmufMuaom pum;udk Mum;aomtcg oD&drmvmrif;onf tNrJrjywf

oDwif;oDv aqmufwnfí tvSL'ge jyKonf/ rdzk&mBuD;vnf; rif;BuD;uJhodkYyif tNrJrjywf

oDwif;oDv aqmufwnfí tvSL'ge jyKonf/

tcsdeftcgodkY a&mufaomtcg vjynfhaeYwpfaeY aet0if vtxGuf aumif;uif xufü

aevESpfyg;vkH; &SdaecdkufwGif rdzk&m;BuD;ü cspfzG,faumif;aom om;awmfudk zGm;jrifonf/

aerif;udk ]ol&d,}[k ac:í vrif;udk ]pEm}[k ac:Mu&m aevESpfyg;udk taMumif;jyKí xdk

om;awmftm; ]]pEol&d,}}[k rif;BuD;ESifh rdzk&m;wdkYu trnfrSnfhonf/

------------------------------------------------------------------


semester BUFS 5

a0g[m&pm&if;

rif;

"n0wD

tvGef

ausmfapm

xif&Sm;

waumif;jynf

tbd&mZm

uH&mZmBuD;

qif;ouf

r[mrked

½kyfwk

---awmfjrwf

aMu;

oGef;vkyf

udk;uG,f

zGm;jrif

r---rD

jynfh&Sif

crnf;awmf

pufawmfac:

eHeuf

rdk;aomuf

qGwf

rSL;rwf

ynm&Sd

trwf

tdyfruf

jrifruf

jrwf

vS

at;jr

Munfvif

om;awmf

xGef;um;

avQmuf

vGJ

tNrJ

rjywf

oDwif;oDv

aqmufwnf

tvSL'ge

jyK

&Sdaecdkuf

cspfzG,f

taMumif;jyK

trnfrSnfh

zwfpm

(6) ,kef ESifh vdyf

wpfaeYwGif ,kefwpfaumifESifh vdyfwpfaumifwdkY awGUMuonf/

,kefu vdyfudk ]]rif; odyf aES;wmyJ}} [k ajymonf/

xdktcg vdyfu ]]'gqdk cifAsm;eJY usKyf tajy;NydKifrvm;/ cifAsm;udk usKyf raMumufbl;}} [k

jyefajymonf/ ,kefuvnf; ]]tJ'gqdk aumif;NyD/ usKyfwdkY eufjzefreuf tajy;NydKifMur,f}} [k

ajymum vdyf\ pdefac:rIudk vufcHvdkufonf/

aemufaeY eHeufwGif ,kefESifhvdyfwdkY tajy;NydKifMuonf/ ajy;yGJwGif ,kefonf a&SUu

vsifjrefpGm ajy;oGm;onf/ vdyfrSmrl wpfvSrf;csif; wjznf;jznf;om ajy;Edkifonf/


semester BUFS 6

,kefonf yef;wkdifodkY ra&mufrD jrufcif;wpfckudk awGUí þ odkY awG;onf/ ]]igonf

vdyfudk aocsmayguf EdkifEdkifonf/ ,ck yef;wdkifESifhvnf; eD;NyD/ vdyfum; ,ckrS wa½GUa½GU vmae

onf/ þ ae&mü wpfa&;avmuf ig tdyfOD;rnf}}[k qdkum tdyfaeonf/ ,kefonf tdyf&mu Edk;í

tvsiftjref ajy;vmonf/ yef;wdkifodkY a&mufaomtcg yef;wdkifteD;wGif vdyfudk awGUvdkuf&

onf/

vdyfonf ysif;&djcif; r&SdbJ r&yfrem; ZGJjzifh wa½GUa½GU ajy;vmcJhaomaMumifh þ odkY

atmifyGJudk &&Sdjcif; jzpfonf/

-----------------------------------------------------------------

a0g[m&pm&if;

wpfaeY

,kef

---aumif

vdyf

awGU

---Mu

odyf

aES;

---wmyJ

]]---}} [k

ajym

'gqdk

usKyf

tajy;NydKif

---rvm;

aMumuf

jyefajym

---uvnf;

tJ'gqdk

aumif;NyD

eufjzefreuf

pdefac:rI

vufcH

---vdkufonf

aemufaeY

ajy;yGJ

a&SUrS

vsifjrefpGm

ajy;oGm;

---rSmrl

wpfvSrf;csif;

wjznf;jznf;om

ajy;Edkif

yef;wkdif

ra&mufrD

jrufcif;

þ odkY

awG;

aocsmayguf

EdkifEdkif

,ck

eD;

---um;

wa½GUa½GU

vmaeonf

þ ---

wpfa&;

tdyfOD;rnf

[kqdkum

Edk;

tvsiftjref

ysif;&djcif;

r&yfrem;

ZGJ

---jzifh

---aomaMumifh

atmifyGJudk

&&Sdjcif;

---jcif;


semester BUFS 7

zwfpm

(7) jrif;uyg *lajymufBuD;bk&m;

jrif;uyg*lajymufBuD;bk&m;udk at'D 1113 ckESpfwGif &mZukrm&rif;om;u wnfxm;cJhonf/

&mZukrm&rif;om;onf rif;om;vnf;jzpf trwfvnf; jzpfonf/ crnf;awmf usefppfom;rif;

twGuf jyKvkyfvSL'gef;aom a&Tqif;wkudk Xmyemí a&TtxGwfjyKaom *lbk&m;udk wnfxm;cJh

onf/

þ bk&m;onf tEkynmvuf&mpkHonfh *lbk&m;wpfql jzpfonf/ Adokumvuf&m?

t*Fawyef;vuf&m? ausmufqpfvuf&m? eH&Haq;a&;yef;csDvuf&mwdkYonf xl;jcm;onf/ 550

ZmwfuGuf aq;a&;yef;csDrsm;onf yk*HwGif tuGuftBuD;qkH; aq;a&;yef;csDrsm; jzpfonf/

------------------------------------------------------------------

a0g[m&pm&if;

jrif;uyg

*lajymufBuD;

bk&m;

at'D

ckESpf

&mZukrm&

rif;om;

wnf

---xm;

trwf

-vnf;?-vnf;

crnf;awmf

usefppfom;rif;

---twGuf

jyKvkyf

vSL'gef;

a&Tqif;wk

Xmyem

a&TtxGwf

*lbk&m;

tEkynm

---vuf&m

pkH

---ql

Adokum

t*Fawyef;

ausmufqpf

eH&Haq;a&;yef;csD

xl;jcm;

550ZmwfuGuf

tuGuftBuD;qkH;


semester BUFS 8

zwfpm

(၈) oDwif;uRwfrD;xGef;yGJawmf

(aemufcHordkif;/ /Ak'jrwfpGmbk&m;onf wm0wðomü ewfjzpfaeaom r,fawmftm; arG;aus;Zl;

udk qyfonfhtae jzifh w&m;a[monf/ w&m;a[mNyD;aemuf oDwif;uRwfvjynfhaeYü vlUjynfodkY

jyefvnf qif;oufawmfrlaomtcg vlewfjA[®mwdkYu rD;rsm; xGef;n§dí BudKqdk ylaZmfMu

onf/ ,if;udk &nfpl;í oDwif;uRwf vjynfhaeYnwGif rD;xGef;yGJawmfudk usif;yvmcJhMujcif;

jzpfonf/)

oDwif;uRwfvjynfhaeYnwGif tdrfwdkif;? vrf;wdkif;ü a&mifpkHrD;ykH;rsm;? za,mif;wdkifrsm;?

qDrD;cGufrsm;? a&mifpkHvQyfppfrD;rsm; xGef;í rD;xGef;yGJawmfudk usif;yMuygonf/ oDwif;uRwfv

onf rdk;avuif;vGwfaomv jzpfaomaMumifh &moDOwk om,mygonf/ awm&Gmrsm;wGifvnf;

v,f,mvkyfief;rsm; acwåem;csdefjzpfí oDwif;uRwf rD;xGef;yGJawmfudk aysmfaysmfyg;yg; yg0if

qifETJEdkifMuonf/ oDwif;uRwftcsdeftcgwGif rdb? bdk;bGm;? q&morm;rsm;tm; om;orD;?

ajr;jrpf? wynfhrsm;u uefawmhonfh tavhtx &Sdygonf/

oDwif;uRwfvjynfhaeYwGif bk&m;oGm;ausmif;oGm;um oDv,ljcif;? Oykofapmifhjcif;?

rkefYrsm;jyKvkyfí wpftdrfESifh wpftdrf a0iSjcif;? {nfhonfrsm;udk zdwfí auR;arG;jcif;rsm;udk aysmf&Tif

csrf;ajrUpGm jyKvkyfí yGJawmfudk qifETJMuygonf/ Ak'bmomjrefrmh½dk;&myGJawmfrsm;teuf þ yGJawmf

onfvnf; ta&;BuD;aom xif&Sm;onfh yGJawmfwpfck jzpfonf/

-----------------------------------------------------------------


semester BUFS 9

a0g[m&pm&if;

aemufcHordkif;

Ak'jrwfpGmbk&m;

wm0wðom

ewf

r,fawmf

arG;aus;Zl;

(aus;Zl;qyf)

qyf

taejzifh

w&m;a[m

oDwif;uRwf

vjynfhaeY

vlUjynf

qif;oufawmfrl

---aomtcg

vlewfjA[®m

rD;

xGef;n§d

BudKqdk

ylaZmf

&nfpl;

n

rD;xGef;yGJawmf

usif;y

tdrf

---wdkif;

vrf;

a&mifpkHrD;ykH;

za,mif;wdkif

qDrD;cGuf

a&mifpkHvQyfppfrD;

xGef;

rdk;av

uif;vGwf

&moDOwk

om,m

awm&Gm

v,f,mvkyfief;

acwå

em;csdef

aysmfaysmfyg;yg;

yg0ifqifETJEdkif

tcsdeftcg

rdb

bdk;bGm;

q&morm;

om;orD;

ajr;jrpf

wynfh

uefawmh

tavhtx

bk&m;oGm;ausmif;oGm;

oDv,ljcif;

Oykofapmifhjcif;

rkefY

jyKvkyf

wpftdrfESifhwpftdrf

a0iSjcif;

{nfhonf

zdwf

auR;arG;jcif;

aysmf&Tifcsrf;ajrUpGm

Ak'bmom

jrefrmh½dk;&myGJawmf

---teuf

ta&;BuD;

xif&Sm;


semester BUFS 10

zwfpm

(၉) &cdkifjynfe,f

&cdkifjynfe,fonf jrefrmEdkifiH\ taemufbufjcrf;wGif wnf&Sdonf/ jynfe,f\ NrdKUawmfrSm

ppfawGNrdKU jzpfonf/ ajrmufOD;NrdKUonf a&S;&cdkifrif;wdkY\ rif;aejynfawmf jzpfonf/ ajrmufOD;NrdKU

ESifh teD;wpf0dkufwGif a&S;&cdkifrif;wdkY wnfxm;cJhaom a&S;a[mif; bk&m;ykxdk;apwDrsm; trsm;

tjym; &Sdonf/ &cdkifvlrsKd;wdkYonf Ak'bmomudk udk;uG,fMuonf/ oHwGJNrdKUe,ftwGif;&Sd iyvD

urf;ajconf vSy om,maomaMumifh tvGef xif&Sm;ygonf/ &cdkifjynfe,fwGif &ckdif½dk;&m

usifudkifyJG? &cdkifoBuFefyGJ? &cdkifvkHcsnf? &cdkifoZifyef; ponfwdkY xif&Sm;onf/ &efukefrS ppfawG?

ausmufjzL? oHwGJNrdKUrsm;odkY av,mOfysHjzifh oGm;Edkifonf/ jynfe,ftwGif; oGm;vma&;ü

ukef;vrf;xuf a&aMumif;vrf;udk ydkí tokH;jyKMuonf/

---------------------------------------------------------------------------------------

-

a0g[m&ESifh tokH;tEIef;rsm;

jynfe,f

twGif;

oBuFef

vkHcsnf

ukef;vrf;

tokH;jyK

rif;aejynfawmf

usifudkif

av,mOfysH

wnfxm;

udk;uG,f

trsm;tjym;


semester BUFS 11

oGm;vma&;

ydkí

taemufbufjcrf;

aomaMumifh

a&S;

½dk;&m

oZif

a&aMumif;vrf;

bk&m;

ykxdk;

apwD

Ak'bmom

teD;wpf0dkuf

. . .ESifh teD;wpf0dkuf

. . .ESifh teD;wpf0dkufwGif

ta&;vufawGU

(10) ay;pm

29? 12? 2015

oli,fcsif;

rif;êif aeaumif;vm;/ rif;êifeJY rif;êifwdkY rdom;pkvnf; aeaumif;Muygap/ igeJY

ighrdom;pkvnf; aeaumif;Muw,f/ rif;êifwdkYvnf; tckqdk pmar;yGJ eD;NyDaygh? [kwfvm;/

igvnf; pmar;yGJtwGuf tck jyifqifae&NyD/ twef;wifpmar;yGJqdkawmh ta&;BuD;w,f aem/

rif;êifvnf; pmBudK;pm;yg/ igvnf; BudK;pm;r,f/ 'grS rif;êifeJYig ausmif;ydwf&ufrSm

aysmfaysmf&Tif&Tif c&D;oGm;Edkifr,f/ [kwfw,f rvm;/ uJ 'gqdk 'gyJaemf/

owd&vsuf

rif;êifh &JY oli,fcsif;

-----------


semester BUFS 12

zwfpm

(11) Z&yfESifh eef;awmf

bkef;BuD;wpfyg;onf w½kwfjynf NrdKUwpfNrdKUodkY a&mufaomtcg bk&ifrif;jrwf\ eef;awmfudk

wnf;cdk&ef 0ifoGm;\/ awmifajrmufav;yg; MunfhNyD;aemuf tcef;&Snfwpfck twGif;odkY

0ifa&mufNyD; ygvmaom txkyfudk csvsuf tdyfpuf&ef tcif;udk cif;\/ xdkodkY vJavsmif;aecdkuf

wHcg;rSL; awGUjrifoGm;um ]rnfonfhtwGufaMumifh eef;awmfodkY vma&muf&oenf;}[k ar;\/

bkef;BuD;u ]þ wpfntzdkY Z&yfü wnf;cdk&ef vmonf}[k ajym\/ xdktcg

wHcg;rSL;u ]þ ae&monf Z&yfr[kwf? eef;awmf} jzpfaMumif; ajym\/ xdkodkY ajymqdkaeMupOf

bk&ifrif;jrwf a&mufvmNyD; taMumif;pkH ar;jref;&m eef;awmfudk Z&yftrSwfESifh rSm;0ifvmaMumif;

od&aomtcg bk&ifBuD; NyKH;awmfrlav\/ Z&yfESifh eef;awmfudkrQ rod&aumif;vm;[k bk&ifBuD;u

bkef;BuD;udk ar;av\/ bkef;BuD;u bk&ifBuD;udk cGifhawmif;í ar;cGef; tcsKdU

ar;\/ ]þ eef;awmfudk aqmufNyD; rnfol t&if aeoenf;}[k ar;&m ]ab;awmf bdk;awmfwdkY

tpOftquf aeonf}[k ajz\/ ]aemufqkH; rnfol aeoenf;}[k ar;&m ]ighcrnf;awmf

aeonf}[k ajz\/ ],ck rnfolaeoenf;}[k ar;jyef&m ]rdrdudk,fawmfwdkif aeonf}[k ajz\/

xdktcg bkef;BuD;u ]t&Sifrif;BuD; aeolwdkY cPcP ajymif;vJí {nfhonf rjywf vufcHaom

tdrfonf eef;awmf r[kwf? Z&yfom jzpfonf}[k ajymqdkav\/


bkef;BuD;

---yg;

w½kwfjynf

bk&ifrif;jrwf

eef;awmf

tdyfpuf

tcif;

cif;

vJavsmif;

---aecdkuf

wHcg;rSL;

---tzdkY

Z&yf

wnf;cdk

---&ef

---jzpfaMumif;

taMumif;pkH

ar;jref;^ar;

NyKH;awmfrl

rod&aumif;vm;

trSwfESifh

ar;cGef;

tcsKdU

cGifhawmif;

aqmuf

t&if

tpOftquf

rnfol

,ck

cPcP

ajymif;vJ

{nfhonf

rjywf

vufcH

ajymqdk


semester BUFS 13

zwfpm

(12) jrefrmh½dk;&m tpm;tpm (xrif;ESJ)

xrif;ESJonf aumufn§if;ESifh jyKvkyfaom csKdqdrfharT;onfh pm;p&mwpfrsKd; jzpfonf/

aumufn§if;xrif;udk xyfjyefwpfvJvJ ESJí jyKvkyf&aomaMumifh xrif;ESJ[k ac:onf/ ,if;udk

t&yfa'ovdkufí ,m*k [kvnf; ac:onf/ ,m*krSm ygVdpum; jzpfí jrefrmvdk qefjyKwf[k

t"dyÜm,f&onf/ aumufn§if;? tkef;oD;? ajryJ? *sif;? ESrf;qDESifh ESrf;rsm;rsm; xnfh&aomaMumifh

ESrf;rESJ [kvnf; ac:Muonf/ aumufOD;ay:csdefwGif jrefrmEdkifiHtESHYtjym;ü xrif;ESJxdk;yGJrsm;

usif;yMuonf/ q,fhESpf&moDyGJawmfrsm;teuf wpfyGJtygt0if jzpfaom ,if;yGJawmfudk wydkYwGJ

vqef;rS pí vjynfhaeYtxd usif;yavh&Sdonf/ ,if;yGJawmfudk a&S;rif;tqufqufrS ,aeYtxd

tNrdKUNrdKUt½Gm½GmwGif NcdrfhNcdrfhoJoJ usif;yMuonf/

------------------------------------------------------------------


xrif;ESJ

aumufn§if;

csKdqdrfharT;

pm;p&m

aumufn§if;xrif;

xyfjyefwpfvJvJ

ESJ

t&yfa'o

-vdkufí

,m*k

ygVdpum;

jrefrmvdk

qefjyKwf

t"dyÜm,f&

tkef;oD;

ajryJ

*sif;

ESrf;qD

ESrf;

-rsm;rsm;

xnfh

ESrf;rESJ

-[k ac:

aumufOD;ay:csdef

jrefrmEdkifiHtESHYtjym;

xrif;ESJxdk;yGJ

q,fhESpf&moDyGJawmf

wydkYwGJvqef;

-rSpí

vjynfhaeY

-txd

-avh&Sdonf

a&S;rif;tqufquf

-rS -txd

-&aomaMumifh

,if;-

tNrdKUNrdKUt½Gm½Gm

NcdrfhNcdrfhoJoJ

usif;y


semester BUFS 14

avhusifhcef;

q&mu t&Smcdkif;aom pmwpfckckudk tifwmeufwGif udk,fwdkif &Smí &Sif;jyyg/

(1) - BUFScms.bufs.ac.kr/Fileroom/Board/Upload/10001378/2015/09/02/a83745ea.pdf · DrUKoLay Digital...

Documents

Transcript of (1) - BUFScms.bufs.ac.kr/Fileroom/Board/Upload/10001378/2015/09/02/a83745ea.pdf · DrUKoLay Digital...