-1- ANNOUNCEMENTS Colorado Court of Appeals May 5, 2016 · ANNOUNCEMENTS Colorado Court of Appeals...
Transcript of -1- ANNOUNCEMENTS Colorado Court of Appeals May 5, 2016 · ANNOUNCEMENTS Colorado Court of Appeals...
-1-
ANNOUNCEMENTS
Colorado Court of Appeals May 5, 2016
_______________ __________________________ __________ _______________
ANNOUNCEMENTS
COLORADO COURT OF APPEALS May 5, 2016
“Slip opinions” are the opinions as filed by the judges with the clerk. Slip opinions are subject to modification, rehearing, withdrawal, or clerical
corrections. A link to any modifications to previously posted opinions will appear in the Petition for Rehearing section of the announcement document
the day the changes are announced.
P U B L I S H E D O P I N I O N S
2016COA68 Court of Appeals No. 12CA1907
Douglas County District Court No. 11CR506 Honorable Richard B. Caschette, Judge
The People of the State of Colorado,
Plaintiff-Appellee and Cross-Appellant,
v. Ronino Reyes Galang,
Defendant-Appellant and Cross-Appellee,
JUDGMENT AFFIRMED AND RULING DISAPPROVED
Division II Opinion by JUDGE DAILEY
Graham and Ashby, JJ., concur
-2-
ANNOUNCEMENTS
Colorado Court of Appeals May 5, 2016
_______________ __________________________ __________ _______________
2016COA69
Court of Appeals No. 14CA1058 City and County of Denver District Court No. 12CR3957
Honorable Elizabeth A. Starrs, Judge The People of the State of Colorado,
Plaintiff-Appellee,
v.
Erin D. Janis, Defendant-Appellant.
JUDGMENT REVERSED AND CASE
REMANDED WITH DIRECTIONS
Division VI
Opinion by JUDGE NAVARRO Terry and Freyre, JJ., concur
2016COA70 Court of Appeals No. 14CA1220
City and County of Denver District Court No. 06CR10408 Honorable Brian R. Whitney, Judge
The People of the State of Colorado, Plaintiff-Appellee,
v.
Martin Villanueva,
Defendant-Appellant.
ORDER AFFIRMED IN PART, VACATED IN PART, AND CASE REMANDED WITH DIRECTIONS
Division V Opinion by JUDGE HARRIS
Sternberg* and Vogt*, JJ., concur
-3-
ANNOUNCEMENTS
Colorado Court of Appeals May 5, 2016
_______________ __________________________ __________ _______________
2016COA71
Court of Appeals No. 14CA1460 City and County of Denver District Court No. 14DR30052
Honorable Ross B. Buchanan, Judge In re the Marriage of
Rebecca Vittetoe,
Appellant and Cross-Appellee,
and David Michael Vittetoe,
Appellee and Cross-Appellant.
JUDGMENT AFFIRMED IN PART, VACATED IN PART,
AND CASE REMANDED WITH DIRECTIONS
Division III
Opinion by JUDGE BOORAS Webb and J. Jones, JJ., concur
2016COA72 Court of Appeals No. 14CA2061 Jefferson County District Court No. 13CV30751
Honorable Philip J. McNulty, Judge Wal-Mart Stores, Inc.; Wal-Mart Real Estate Business Trust; Wal-Mart Stores
East, L.P.; Sam’s West Inc.; and Sam’s PW Inc.,
Plaintiffs-Appellees, v.
United Food and Commercial Workers International Union; and Organization
United for Respect at Walmart, Defendants-Appellants.
JUDGMENT AFFIRMED
Division I Opinion by JUDGE MILLER
Taubman and Fox, JJ., concur
-4-
ANNOUNCEMENTS
Colorado Court of Appeals May 5, 2016
_______________ __________________________ __________ _______________
U N P U B L I S H E D O P I N I O N S
Court of Appeals No. 11CA0558
Garfield County District Court No. 09CR142 Honorable Daniel B. Petre, Judge
The People of the State of Colorado,
Plaintiff-Appellee, v.
Daniell May Trujillo,
Defendant-Appellant.
JUDGMENT REVERSED AND CASE REMANDED WITH DIRECTIONS
Division II Opinion by JUDGE ASHBY
Dailey and Graham, JJ., concur
NOT PUBLISHED PURSUANT TO C.A.R. 35(e)
Court of Appeals No. 12CA2137 El Paso County District Court No. 11CR3949
Honorable Kirk S. Samelson, Judge The People of the State of Colorado,
Plaintiff-Appellee,
v.
DuJuan Ulysses Flowers,
Defendant-Appellant.
JUDGMENT AFFIRMED
Division VII
Opinion by JUDGE DUNN
Richman and Berger, JJ., concur
NOT PUBLISHED PURSUANT TO C.A.R. 35(e)
-5-
ANNOUNCEMENTS
Colorado Court of Appeals May 5, 2016
_______________ __________________________ __________ _______________
Court of Appeals No. 12CA2343
Jefferson County District Court No. 11CR219 Honorable Randall C. Arp, Judge
The People of the State of Colorado,
Plaintiff-Appellee,
v. Victor Everitt Sanders,
Defendant-Appellant.
JUDGMENT AFFIRMED
Division III Opinion by JUDGE J. JONES Webb and Booras, JJ., concur
NOT PUBLISHED PURSUANT TO C.A.R. 35(e)
Court of Appeals No. 13CA0554 Arapahoe County District Court No. 12CR981
Honorable Donald W. Marshall, Judge The People of the State of Colorado,
Plaintiff-Appellee,
v.
Jin Kang, Defendant-Appellant.
JUDGMENT AFFIRMED
Division VII
Opinion by JUDGE RICHMAN
Dunn and Berger, JJ., concur
NOT PUBLISHED PURSUANT TO C.A.R. 35(e)
-6-
ANNOUNCEMENTS
Colorado Court of Appeals May 5, 2016
_______________ __________________________ __________ _______________
Court of Appeals No. 13CA1303
Elbert County District Court No. 10CR19 Honorable Jeffrey K. Holmes, Judge
The People of the State of Colorado,
Plaintiff-Appellee,
v. Dean Clark Kaplan,
Defendant-Appellant.
ORDER AFFIRMED IN PART AND REVERSED IN PART
Division VII
Opinion by JUDGE DUNN
Richman and Berger, JJ., concur
NOT PUBLISHED PURSUANT TO C.A.R. 35(e)
Court of Appeals No. 14CA0406
Grand County District Court Nos. 11CR60, 11CR67, 11CR77 & 11CR103 Honorable Mary C. Hoak, Judge
The People of the State of Colorado,
Plaintiff-Appellee, v.
Sean Alan Rogers,
Defendant-Appellant.
ORDER AFFIRMED
Division VII
Opinion by JUDGE BERGER Richman and Dunn, JJ., concur
NOT PUBLISHED PURSUANT TO C.A.R. 35(e)
-7-
ANNOUNCEMENTS
Colorado Court of Appeals May 5, 2016
_______________ __________________________ __________ _______________
Court of Appeals No. 14CA0771
Pueblo County District Court No. 97CR1753 Honorable Victor I. Reyes, Judge
The People of the State of Colorado,
Plaintiff-Appellee,
v. Ruben Garcia-Morales,
Defendant-Appellant.
SENTENCES AFFIRMED
Division V Opinion by JUDGE BERNARD
Lichtenstein and Davidson*, JJ., concur
NOT PUBLISHED PURSUANT TO C.A.R. 35(e)
Court of Appeals No. 14CA0819
City and County of Denver District Court No. 12CV7347 Honorable Robert L. McGahey Jr., Judge
Mercantile Commercial LLC, a Colorado limited liability company,
Plaintiff-Appellant,
v. Del Norte Neighborhood Development Corporation, a Colorado non-profit
corporation, Defendant-Appellee.
JUDGMENT AFFIRMED AND CASE
REMANDED WITH DIRECTIONS
Division II
Opinion by JUDGE GRAHAM Dailey and Ashby, JJ., concur
NOT PUBLISHED PURSUANT TO C.A.R. 35(e)
-8-
ANNOUNCEMENTS
Colorado Court of Appeals May 5, 2016
_______________ __________________________ __________ _______________
Court of Appeals No. 14CA0890
Crowley County District Court No. 12CV32 Honorable Michael Schiferl, Judge
Johnny M. Melton,
Plaintiff-Appellant,
v. Executive Director, Colorado Department of Corrections; and Warden, Crowley
County Correctional Facility, Defendants-Appellees.
JUDGMENT VACATED AND CASE
REMAND WITH DIRECTIONS
Division IV
Opinion by JUDGE HARRIS Hawthorne and Román, JJ., concur
NOT PUBLISHED PURSUANT TO C.A.R. 35(e)
Court of Appeals No. 14CA1449 Logan County District Court No. 13CR150 Honorable Kevin L. Hoyer, Judge
The People of the State of Colorado,
Plaintiff-Appellee,
v. Dennis Eugene Ertle,
Defendant-Appellant.
JUDGMENT AFFIRMED
Division II Opinion by JUDGE DAILEY
Graham and Ashby, JJ., concur
NOT PUBLISHED PURSUANT TO C.A.R. 35(e)
-9-
ANNOUNCEMENTS
Colorado Court of Appeals May 5, 2016
_______________ __________________________ __________ _______________
Court of Appeals Nos. 14CA1872 & 14CA1873
El Paso County District Court Nos. 12CR3855 & 12CR3862 Honorable David L. Shakes, Judge
The People of the State of Colorado,
Plaintiff-Appellee,
v. Aaron Gregory Lucas,
Defendant-Appellant.
ORDER AFFIRMED
Division III Opinion by JUDGE WEBB
J. Jones and Booras, JJ., concur
NOT PUBLISHED PURSUANT TO C.A.R. 35(e)
Court of Appeals No. 14CA2062 City and County of Denver District Court No. 13CV35325
Honorable Herbert L. Stern, Judge Jennifer Juneau, individually and as personal representative of the Estate of
John R. Gordon, Plaintiff-Appellant,
v.
State of Colorado, by and through its Department of Transportation,
Defendant-Appellee.
JUDGMENT REVERSED AND CASE REMANDED WITH DIRECTIONS
Division IV Opinion by JUDGE ROMÁN
Hawthorne and Harris, JJ., concur
NOT PUBLISHED PURSUANT TO C.A.R. 35(e)
-10-
ANNOUNCEMENTS
Colorado Court of Appeals May 5, 2016
_______________ __________________________ __________ _______________
Court of Appeals No. 14CA2428
Arapahoe County District Court No. 01CR844 Honorable Christopher C. Cross, Judge
The People of the State of Colorado,
Plaintiff-Appellee,
v. Robert James Rochau,
Defendant-Appellant.
ORDER AFFIRMED
Division II Opinion by JUDGE ASHBY
Dailey and Graham, JJ., concur
NOT PUBLISHED PURSUANT TO C.A.R. 35(e)
Court of Appeals No. 14CA2434 Moffat County District Court No. 14CR95
Honorable Michael A. O’Hara III, Judge The People of the State of Colorado,
Plaintiff-Appellant,
v.
Brian J. Good, Defendant-Appellee.
ORDER AFFIRMED
Division IV
Opinion by JUDGE HAWTHORNE
Román and Lichtenstein, JJ., concur
NOT PUBLISHED PURSUANT TO C.A.R. 35(e)
-11-
ANNOUNCEMENTS
Colorado Court of Appeals May 5, 2016
_______________ __________________________ __________ _______________
Court of Appeals No. 14CA2449
Summit County District Court No. 14CV30266 Honorable Karen A. Romeo, Judge
John H. Radcliffe, by and through Michael A. Greene, Guardian and Conservator of John H. Radcliffe,
Plaintiff-Appellee,
v.
Magdalena Anna Czanerle, Defendant-Appellant.
ORDER AFFIRMED
Division V
Opinion by JUDGE BERNARD
Lichtenstein and Márquez*, JJ., concur
NOT PUBLISHED PURSUANT TO C.A.R. 35(e)
-12-
ANNOUNCEMENTS
Colorado Court of Appeals May 5, 2016
_______________ __________________________ __________ _______________
Court of Appeals No. 14CA2451
Summit County District Court No. 14DR30060 Honorable Karen A. Romeo, Judge
In re the Marriage of
Magdalena Anna Czanerle,
Appellant, and
John H. Radcliffe, by and through Michael A. Greene, Guardian and Conservator of John H. Radcliffe,
Appellee.
JUDGMENT AFFIRMED IN PART, REVERSED IN PART,
AND CASE REMANDED WITH DIRECTIONS
Division V
Opinion by JUDGE BERNARD Lichtenstein and Márquez*, JJ., concur
NOT PUBLISHED PURSUANT TO C.A.R. 35(e)
Court of Appeals No. 15CA0003
City and County of Denver District Court No. 98CR3506 Honorable William D. Robbins, Judge
The People of the State of Colorado,
Plaintiff-Appellee, v.
Charles Manuel Smith,
Defendant-Appellant.
ORDER AFFIRMED
Division IV
Opinion by JUDGE HARRIS Hawthorne and Román, JJ., concur
NOT PUBLISHED PURSUANT TO C.A.R. 35(e)
-13-
ANNOUNCEMENTS
Colorado Court of Appeals May 5, 2016
_______________ __________________________ __________ _______________
Court of Appeals No. 15CA0160
Mesa County District Court No. 13CR658 Honorable David Arnold Bottger, Judge
The People of the State of Colorado,
Plaintiff-Appellee,
v. Lori Ann Sparks,
Defendant-Appellant.
JUDGMENT AFFIRMED
Division VII Opinion by JUDGE STERNBERG* Furman and Bernard, JJ., concur
NOT PUBLISHED PURSUANT TO C.A.R. 35(e)
Court of Appeals No. 15CA0229 El Paso County District Court No. 06CR648
Honorable Jann P. Dubois, Judge The People of the State of Colorado,
Plaintiff-Appellee,
v.
Raymond Eugene Muñoz, Defendant-Appellant.
ORDER AFFIRMED
Division VI
Opinion by JUDGE PLANK*
Terry and Navarro, JJ., concur
NOT PUBLISHED PURSUANT TO C.A.R. 35(e)
-14-
ANNOUNCEMENTS
Colorado Court of Appeals May 5, 2016
_______________ __________________________ __________ _______________
Court of Appeals No. 15CA0277
Arapahoe County District Court No. 13CR1695 Honorable Kathie J. Fliss, Judge
In re the Marriage of
Sian Irene Salsbury,
Appellant, and
David Schewel Salsbury,
Appellee.
JUDGMENT AFFIRMED AND CASE REMANDED WITH DIRECTIONS
Division II Opinion by JUDGE GRAHAM
Dailey and Ashby, JJ., concur
NOT PUBLISHED PURSUANT TO C.A.R. 35(e)
Court of Appeals No. 15CA0338 La Plata County District Court No. 09CV509
Honorable William Laurence Herringer, Judge Enterprise Leasing Company West, LLC, d/b/a Enterprise Rent-A-Car,
Plaintiff-Appellee,
v.
Darcy Levtzow, d/b/a Mountain Limo,
Defendant-Appellant.
ORDER AFFIRMED AND CASE
REMANDED WITH DIRECTIONS
Division IV
Opinion by JUDGE HARRIS Hawthorne and Román, JJ., concur
NOT PUBLISHED PURSUANT TO C.A.R. 35(e)
-15-
ANNOUNCEMENTS
Colorado Court of Appeals May 5, 2016
_______________ __________________________ __________ _______________
Court of Appeals No. 15CA0379
City and County of Denver District Court No. 13CV30504 Honorable Karen L. Brody, Judge
Darwynn L. Barwick,
Plaintiff-Appellant,
v. Gage Jaehnig,
Defendant-Appellee.
ORDER AFFIRMED
Division VII Opinion by JUDGE RICHMAN Dunn and Berger, JJ., concur
NOT PUBLISHED PURSUANT TO C.A.R. 35(e)
Court of Appeals No. 15CA0488 City and County of Denver District Court No. 12CV7347
Honorable Robert L. McGahey Jr., Judge Mercantile Commercial LLC, a Colorado limited liability company,
Plaintiff-Appellant,
v.
Del Norte Neighborhood Development Corporation, a Colorado non-profit corporation,
Defendant-Appellee.
ORDER AFFIRMED AND CASE REMANDED WITH DIRECTIONS
Division II Opinion by JUDGE GRAHAM Dailey and Ashby, JJ., concur
NOT PUBLISHED PURSUANT TO C.A.R. 35(e)
-16-
ANNOUNCEMENTS
Colorado Court of Appeals May 5, 2016
_______________ __________________________ __________ _______________
Court of Appeals No. 15CA0713
Larimer County District Court No. 14CR1342 Honorable Daniel J. Kaup, Judge
The People of the State of Colorado,
Plaintiff-Appellee,
v. Dean Aaron Duran,
Defendant,
and Charles M. Schmidt, d/b/a eBail Bonds,
Surety-Appellant.
ORDER AFFIRMED
Division II
Opinion by JUDGE DAILEY Graham and Ashby, JJ., concur
NOT PUBLISHED PURSUANT TO C.A.R. 35(e)
-17-
ANNOUNCEMENTS
Colorado Court of Appeals May 5, 2016
_______________ __________________________ __________ _______________
Court of Appeals No. 15CA0804
Pueblo County District Court No. 12DR84 Honorable Thomas Flesher, Judge
In re the Marriage of
Kari Swallow, n/k/a Kari Kirkpatrick,
Appellant, and
Randall Swallow,
Appellee.
ORDER AFFIRMED IN PART AND VACATED IN PART
Division IV
Opinion by JUDGE HARRIS Hawthorne and Román, JJ., concur
NOT PUBLISHED PURSUANT TO C.A.R. 35(e)
Court of Appeals No. 15CA0925 Jefferson County District Court No. 14CR2368 Honorable Jeffrey R. Pilkington, Judge
The People of the State of Colorado,
Plaintiff-Appellee,
v. Esteban Ambriz-Armenta,
Defendant-Appellant.
SENTENCE AFFIRMED
Division VII Opinion by JUDGE LICHTENSTEIN
Furman and Bernard, JJ., concur
NOT PUBLISHED PURSUANT TO C.A.R. 35(e)
-18-
ANNOUNCEMENTS
Colorado Court of Appeals May 5, 2016
_______________ __________________________ __________ _______________
Court of Appeals No. 15CA2101
El Paso County District Court No. 14JV1321 Honorable Timothy J. Schutz, Judge
The People of the State of Colorado,
Petitioner-Appellee,
In the Interest of D.H., a Child, and Concerning D.G.,
Respondent-Appellant.
JUDGMENT AFFIRMED
Division V Opinion by JUDGE BERNARD
Furman and Lichtenstein, JJ., concur
NOT PUBLISHED PURSUANT TO C.A.R. 35(e)
-19-
ANNOUNCEMENTS
Colorado Court of Appeals May 5, 2016
_______________ __________________________ __________ _______________
P E T I T I O N S F O R R E H E A R I N G
Court of Appeals No. 12CA0704
The People of the State of Colorado,
Plaintiff-Appellee,
v. Richard Charles MacNeill,
Defendant-Appellant.
Petition for Rehearing DENIED
NOT PUBLISHED PURSUANT TO C.A.R. 35(f)
Court of Appeals No. 12CA2380
The People of the State of Colorado,
Plaintiff-Appellee,
v. Mark David Baertschy,
Defendant-Appellant.
Petition for Rehearing DENIED
NOT PUBLISHED PURSUANT TO C.A.R. 35(f)
-20-
ANNOUNCEMENTS
Colorado Court of Appeals May 5, 2016
_______________ __________________________ __________ _______________
Court of Appeals No. 13CA0043
The People of the State of Colorado,
Plaintiff-Appellee,
v.
Mark David Manyik, Defendant-Appellant.
Petition for Rehearing DENIED
Court of Appeals No. 13CA0119 The People of the State of Colorado,
Plaintiff-Appellee,
v.
Christopher Lewis,
Defendant-Appellant.
Opinion Modified and
Petition for Rehearing DENIED
NOT PUBLISHED PURSUANT TO C.A.R. 35(e)
-21-
ANNOUNCEMENTS
Colorado Court of Appeals May 5, 2016
_______________ __________________________ __________ _______________
Court of Appeals No. 13CA0549
The People of the State of Colorado,
Plaintiff-Appellee,
v.
Carlos Figueroa, Defendant-Appellant.
Petition for Rehearing DENIED
NOT PUBLISHED PURSUANT TO C.A.R. 35(f)
Court of Appeals No. 14CA0697
The People of the State of Colorado,
Plaintiff-Appellee,
v.
Jose Alemar, Defendant-Appellant.
Petition for Rehearing DENIED
NOT PUBLISHED PURSUANT TO C.A.R. 35(f)
-22-
ANNOUNCEMENTS
Colorado Court of Appeals May 5, 2016
_______________ __________________________ __________ _______________
Court of Appeals No. 14CA1566
The People of the State of Colorado,
Plaintiff-Appellee,
v.
Wayne D. Glasser, Defendant-Appellant.
Petition for Rehearing DENIED
NOT PUBLISHED PURSUANT TO C.A.R. 35(f)
Court of Appeals No. 14CA2165
Jess Watts,
Plaintiff-Appellant,
v.
Chris Donley, Defendant-Appellee.
Petition for Rehearing DENIED
NOT PUBLISHED PURSUANT TO C.A.R. 35(f)
-23-
ANNOUNCEMENTS
Colorado Court of Appeals May 5, 2016
_______________ __________________________ __________ _______________
Court of Appeals No. 15CA0161
The People of the State of Colorado,
Plaintiff-Appellant,
v.
Daniel Christian August, Defendant-Appellee.
Petition for Rehearing DENIED
Court of Appeals No. 15CA0444 The People of the State of Colorado,
Plaintiff-Appellee,
v.
Wendell Todd Jones,
Defendant-Appellant.
Petition for Rehearing DENIED
NOT PUBLISHED PURSUANT TO C.A.R. 35(f)
-24-
ANNOUNCEMENTS
Colorado Court of Appeals May 5, 2016
_______________ __________________________ __________ _______________
Court of Appeals No. 15CA0521
Anthony Anderson,
Plaintiff-Appellant,
v.
Executive Director of Colorado Department of Corrections and Warden of the Buena Vista Correctional Facility,
Defendant-Appellee.
Petition for Rehearing DENIED
NOT PUBLISHED PURSUANT TO C.A.R. 35(f)
*Sitting by assignment of the Chief Justice under provisions of Colo. Const. art. VI, § 5(3), and § 24-51-1105, C.R.S. 2015.