331Trả Lời Thư Tín

Đỗ Mạnh Trường, K23

1. Trả lời chung: a. Ban Biên Tập đã nhận được các sáng tác của các NT, các

bạn, các phu nhân, anh chị thuộc đại gia đình Võ Bị, trong đó có các Thanh Thiếu Niên Đa Hiệu. Các cộng tác viên đã thể hiện nhiệt tâm bằng số lượng bài nhiều hơn yêu cầu, như thường lệ. Nhưng khuôn khổ tờ báo có giới hạn, nên chúng tôi đã không thể đăng tất cả các sáng tác này và đành giữ lại dành cho số tới. Nếu trường hợp này xảy ra, rất mong quý vị thông cảm và lượng thứ. Chúng tôi sẽ xem xét lại khi chuẩn bị phát hành số kế tiếp.

b. Trở lại công việc thường lệ của BBT, chúng tôi lại mong mỏi nhận thêm các sáng tác mới cho ĐH114, hạn chót là ngày 1 tháng 8 năm 2018. Các sáng tác này ở mọi thể loại. Vì ĐH là cơ quan ngôn luận của Tổng Hội VB, luôn đặt tinh thần phục vụ lên hàng đầu, nên chúng tôi vẫn luôn mong mỏi đón nhận những bài có nội dung liên quan đến cuộc chiến tranh Quốc Cộng, đến thân phận người dân trước và sau cuộc chiến, đến gương anh dũng hy sinh của các chiến sĩ VNCH, ở tất cả các Quân Binh Chủng, ở khắp mọi nơi, đặc biệt từ các CSVSQ/ VB, những câu chuyện về trường VB thân yêu của chúng ta; cũng như những ước vọng và tình cảm đầu đời của tuổi hoa niên, với ý tưởng sẵn sàng dấn thân, vì tổ quốc bất chấp nguy hiểm cho bản thân.

Chúng tôi cũng không quên nhắc tới sự tham gia của các thế hệ kế thừa, thế hệ của hiện tại và tương lai. Chúng tôi cần các sáng tác của các bạn. Các bạn đang làm gì? Có ý định nào,

332 Đa Hiệu 113

cho hiện tại và tương lai? Có sẵn sàng dấn thân vì độc lập và dân chủ cho VN?

b. Khi Đa Hiệu số 113 được phát hành, cũng là lúc nhiệm vụ của Ban Biên Tập Tập San Đa Hiệu, nhiệm kỳ 2016-2018, hoàn thành. Theo thông lệ thì Ban Biên Tập cũ sẽ giúp Ban Chấp Hành nhiệm kỳ mới làm thêm một số trong thời gian chuyển giao, để việc phát hành tờ báo không bị gián đoạn. Tuy nhiên, ý định này không có ý nghĩa bắt buộc. Ban Chấp Hành mới có toàn quyền quyết định và chọn lựa. Nếu cần, Ban Biên Tập cũ luôn sẵn sàng bàn giao ngay lập tức.

Nhân đây, tôi muốn được dùng diễn đàn này để cám ơn tất cả các NT cùng các CSVSQ, quý vị sĩ quan QSV và VHV, quý phu nhân, các anh chị mà tôi hân hạnh được cộng tác. Thật là một kỷ niệm tuyệt vời! Kết quả đạt được, dù khiêm tốn, là công sức của mọi người. Cám ơn các NT và các anh thuộc BBT, Tòa Soạn, Hội VB Nam California. Đặc biệt, xin gửi lời cám ơn đến quý vị cộng tác viên, đã đóng góp số lượng bài vở dồi dào, qua nhiều sắc thái, phản ánh ý tưởng muôn màu.

Cám ơn các độc giả đã luôn có nhận xét tích cực dành cho tờ báo. Quý vị luôn là những khán giả vô tư. Cám ơn tất cả!

2. NT Hạ Bá Chung, K10:NT đã cho tôi biết rằng tên của NT trong bài viết, thuộc ĐH

số 112, đã bị ghi sai. Thật lả một sơ xuất đáng tiếc! Sau khi nghe tôi trình bày, NT đã thông cảm vui vẻ vì hiểu được lý do mà không trách cứ. Với thái độ cởi mở, chân tình, và bình dị của một vị đàn anh, tôi luôn cảm thấy được khích lệ tiếp tục công việc của mình. Cám ơn NT.

Nay xin đính chính:ĐH số 112: Trang 217 dòng số 2, đọc là Hạ Bá Chung, K103. NT Nguyễn Văn Dục, K17Cám ơn NT và Hội VB Pennsylvania đã luôn quan tâm đến

Tập San Đa Hiệu. Tờ báo, trải qua nhiều thăng trầm, hiện diện

333Trả Lời Thư Tín

đến hôm nay chính là do tất cả chúng ta cùng vun sới. Nhờ mỗi người đóng góp một bàn tay mà Tập San Đa Hiệu tiếp tục tồn tại. Đối với chúng ta, Tập San ĐH luôn quan trọng. Dù chỉ xuất bản định kỳ 3 số mỗi năm, nhưng rõ ràng tờ báo là nơi để chúng ta có cơ hội cùng thể hiện lập trường, ý chí chung là chống CS, là sợi dây duy nhất để chúng ta có cơ hội liên lạc với nhau trên toàn thế giới.

4. Anh Phung Công Phươc, K26Cám ơn anh Phước và Hội Võ Bị New South Wales, Úc

Châu, với nhiệt tâm muốn vun sới cho Tập San Đa Hiệu. Những cử chỉ khuyến khích của Hội New South Wale luôn là những động lực khuyến khích mọi người trong tòa soạn Đa Hiệu.

5. Phân Hội VB Nam Châu Âu: Cám ơn các NT và các anh chị. Dù đường xá xa xôi, chưa hề gặp mặt, tôi vẫn cảm thấy tình cảm thân thiết của quý vị dành cho Tập San Đa Hiệu.

6. Anh Nguyễn Đức Phương, K27: Cám ơn anh Phương về lời khuyến khích và lời chúc lành dành cho Đa Hiệu.

7. Chị Nguyễn Thị Huyền Nga, thân hữuTập San Đa Hiệu thật vui có một độc giả như chị. Chị

không những đã đọc hết quyển sách mà còn ghi lại nhận xét hầu hết các bài. Thật may mắn cho chúng tôi là chị đã hài lòng và có nhiều cảm xúc khi đọc các bài này. Chị có viết: “…thật xúc động, muốn khóc… Đúng vậy, các anh đã, đang, và vẫn mãi là niềm tin, là ngưỡng mộ, là hy vọng của người thân (nói riêng) và của người dân VN. Tôi tin rằng các anh vẫn giữ được tình đồng môn tương kính, tương thân chung một trường mẹ…”

Ngoài ra, chị còn tặng một bài thơ, như sau:Nhìn cổng Nam Quan thấy nhớ nhàNhớ về Đà Lạt núi đồi xaCó trường Võ Bị vang danh tiếng

334 Đa Hiệu 113

Đào tạo cột rường cho Quốc GiaNăm tháng trui rèn Tài, Đức, DũngAn dân, giúp nước, giữ yên NhàDù đời đã trải bao dâu bểVõ Bị niềm kiêu hãnh nước ta.

Đúng như chị viết, chúng tôi vẫn mong như thế và chắc chắn sẽ vượt qua được những trở ngại nhất thời đã làm mất đi tình thân ái giữa các CSVSQ cùng trường. Bài thơ đầy ý nghĩa của chị đã làm tôi cảm động khi nhắc đến mái trường xưa. Cám ơn chị.

Heïn Gaëp Laïi!

335Phân Ưu

Thiếu Tướng TÔN THẤT XỨNG, K1/ TVBQGVNCựu Chỉ Huy Trưởng Biệt Động Quân, QLVNCH

Cựu Tư Lệnh Quân Đoàn I và Quân Khu 1Mãn phần ngày 29 tháng 1 năm 2018

Tại Montreal, Québec, CanadaHưởng thọ 95 tuổi

Thiếu Tướng PHAN ĐÌNH NIỆM, K4/ TVBQGVNChỉ Huy Trưởng Trung Tâm Huấn Luyện Quốc Gia Lam Sơn

kiêm Huấn Khu Dục MỹCựu Tư Lệnh Sư Đoàn 22 Bộ BinhTạ thế ngày 31 tháng 12 năm 2017

Tại Virginia, Hoa KỳHưởng thọ 88 Tuổi.

Thiếu Tướng Phaolo TRẦN BÁ DI, K5/ TVBQGVNNguyên Phó Tư Lệnh Quân Đoàn IV và Quân Khu 4

Cựu Chỉ Huy Trưởng Trung Tâm Huấn Luyện Quang Trung Tạ thế ngày 23 tháng 3 năm 2018

Tại Orlando, Florida, Hoa KỳHưởng thọ 86 tuổi.

THAØNH KÍNH PHAÂN ÖU

Chúng tôi xin chia buồn cùng tang quyến. Sự ra đi vĩnh viễn của quý vị tướng lãnh nêu trên là một tổn thất lớn cho đại gia đình Võ Bị.

Nguyện cầu linh hồn những người đã khuất sớm được về

336 Đa Hiệu số 113

cõi vĩnh hằng. Ban Chấp Hành Tổng Hội

Ban Tư Vấn và Giám SátĐại diện 31 khoá CSVSQ TVBQGVNTổng Đoàn Thanh Thiếu Niên Đa Hiệu

Ông LÊ VĂN CHƯƠNG, Giáo sư Văn Hóa Vụ/ TVBQGVN

Vừa mãn phần vào ngày 06/2/2018 lúc 11g40Tại Orange County, California, Hoa Kỳ.

Hưởng thọ 78 tuổi.

THAØNH KÍNH PHAÂN ÖU

Chúng tôi xin chia buồn cùng tang quyến của Giáo Sư Chương. Nguyện cầu hương linh của ông được về cõi vĩnh

hằng.Ban Chấp Hành Tổng HộiBan Tư Vấn và Giám Sát

Đại diện 31 khoá CSVSQ TVBQGVNTổng Đoàn Thanh Thiếu Niên Đa Hiệu

337Phân Ưu

CSVSQ HUỲNH THANH TÂM, K6/ TVBQGVNMãn phần ngày 19 tháng 2 năm 2018

Tại Tulsa, Oklahoma, Hoa KỳHưởng thọ 87 tuổi

CSVSQ TRƯƠNG ĐÌNH THUẬN, K7/ TVBQGVNTừ trần ngày 06 tháng 3 năm 2018

Tại Houston, Texas, Hoa Kỳ.Hưởng thọ 87 tuổi.

CSVSQ GIUSE NGUYÊN ĐĂNG TRONG, K7/ TVBQGVNĐã từ trần vào lúc 2 giờ chiều ngày 2 tháng 4 năm 2018

Tại Plano, Texas, Hoa Kỳ Hưởng thọ 87 tuổi.

Hiền Thê CSVSQ Võ Xuân Tưởng, K8/ TVBQGVNBà NGUYÊN THỊ VÂN HÒA

Pháp Danh NGUYÊN ÁNHTừ trần ngày 27 tháng 01 năm 2018

Tại Orange County, California, Hoa KỳHưởng thọ 83 tuổi.

CSVSQ NGỤY VĂN THANH, K8/ TVBQGVNTạ thế Ngày 2 Tháng 2 Năm 2018

Tại Garden Grove, California, Hoa KỳHưởng thọ 92 tuổi.

CSVSQ NGUYÊN MẠNH HOẠCH, K10/ TVBQGVNTừ trần ngày 3 tháng 1 năm 2018

Tại Santa Ana, California, Hoa KỳHưởng thọ 89 tuổi.

CSVSQ NGUYÊN PHƯỚC BẢO ĐỊNH, K10/ TVBQGVN

338 Đa Hiệu số 113

Mãn phần ngày 12 tháng 1 năm 2018Tại San Diego, California, Hoa Kỳ

Hưởng thọ 86 tuổi.CSVSQ PHÊRÔ LÊ VĂN HUƠN, K10/ TVBQGVN

Tạ thế ngày 15 tháng Ba năm 2018Tại San Jose, California, Hoa Kỳ

Hưởng thọ 90 tuổi.CSVSQ ĐỖ QUANG HIẾN, K10 Phụ/ TVBQGVN

Từ trần ngày 24-3-2018Tại Nam California, Hoa Kỳ

Hưởng thọ 86 tuổi.CSVSQ NGUYÊN TẤN NGỘ, K11/ TVBQGVN

Tạ thế ngày 29 tháng 12 năm 2017Tại San Jose, California, Hoa Kỳ.

Hưởng thọ 93 tuổi.CSVSQ ĐỖ VĂN TÁM, K13/ TVBQGVN

Từ trần ngày 24 tháng 3 năm 2018Tại Seatle, Washington, Hoa Kỳ

Hưởng thọ 82 tuổi.CSVSQ NGUYÊN XUÂN NGÃI, K13/ TVBQGVN

Pháp Danh Nguyên NgộĐã tạ thế vào lúc 10 giờ sáng ngày 29-3-2018.

Tại Dallas, Texas, Hoa KỳHưởng thọ 86 tuổi.

CSVSQ Phê-Rô ĐỖ XUÂN SƠN, K15/ TVBQGVNĐã được Chúa gọi về vào ngày 31 tháng 3 nám 2018,

Tại Texas, Hoa KỳHưởng thọ: 82 tuổi.

CSVSQ MAI TRUNG NGOC, K16/ TVBQGVNTừ trần ngày 26 tháng 12 năm 2017

Tại PhápHưởng thọ 76 tuổi.

339Phân Ưu

Thân mẫu CSVSQ Lê Văn Mễ, K18/ TVBQGVNCụ bà TRẦN THỊ CHANH

Pháp danh Tâm ChiTạ thế ngày 27 tháng 12 năm 2017

Tại Thừa Thiên, Huế, Việt NamHưởng thọ 100 tuổi.

Hiền thê CSVSQ Nguyễn Long Điệp, K18/ TVBQGVNBà ROSA DE LIMA

HỒ THỊ THANH VÂNTạ thế ngày 24 tháng 12 năm 2017

Tại Saint Francis, Wisconsin, Hoa KỳHưởng thọ 68 tuổi.

CSVSQ HOÀNG THIÊN HỰU, K17/TVBQGVNĐã từ trần ngày 5 tháng 4 năm 2018Tại Westminster California Hoa Kỳ

Hưởng thọ 79 tuổi.CSVSQ VĂN ĐÌNH PHỤNG, K18/ TVBQGVN

Pháp danh TÁNH NGÔMệnh chung ngày 17 tháng 1 năm 2018

Tại Seattle, Washington, Hoa Kỳ.Hưởng thọ 78 tuổi.

CSVSQ LÝ KIM VÂN, K19/ TVBQGVNTừ trần ngày 22 tháng 12 năm 2017

Tại Nam California, Hoa Kỳ Hưởng thọ 78 tuổi.

Nhạc mẫu của CSVSQ Vũ Cao Phan, K19/ TVBQGVNCụ Bà ANNA LÊ THỊ NGÀ

Từ trần ngày 2 tháng 1 năm 2018Tại Lynnwood, Washington, Hoa Kỳ.

Hưởng thọ 87 tuổi.CSVSQ LÊ THANH TÙNG, K19/ TVBQGVN

Từ trần ngày 30 tháng 01 năm 2018Tại Mobile, Alabama, Hoa Kỳ

340 Đa Hiệu số 113

Hưởng thọ 79 tuổi. CSVSQ LÂM VĂN MINH, K19/ TVBQGVN

Từ trần ngày 5 tháng 3 năm 2018 Tại Sunnyvale, California, Hoa Kỳ

Hưởng thọ 78 tuổiNhạc mẫu CSVSQ Trần Quang Lưu, K20/ TVBQGVN

Cụ bà NGUYÊN THỊ HUỆTừ trần ngày 05 tháng 01 năm 2018

Tại Biên Hòa, Việt NamHưởng thọ 87 tuổi.

CSVSQ HOÀNG XUÂN ĐẠM, K20/ TVBQGVNTừ trần ngày 19 tháng 01 năm 2018Tại miền Nam California, Hoa Kỳ

Hưởng thọ 75 tuổi.CSVSQ BÙI CAO THĂNG, K20/ TVBQGVN

Từ trần ngày 14 tháng 02 năm 2018Tại Sàigòn, Việt Nam

Hưởng thọ 79 tuổi.CSVSQ GIUSE HOÀNG NGA, K21/ TVBQGVN

Tạ thế ngày 18 tháng 1 năm 2018Tại Nam California, Hoa Kỳ.

Hưởng thọ 75 TuổiNhạc Mẫu CSVSQ Nguyễn Văn Mùi, K22/ TVBQGVN

Cụ Bà HELANE LƯƠNG THỊ LONGTừ trần ngày 30 tháng 01 năm 2018Tại Westminster, California, Hoa Kỳ

Hưởng thọ 89 tuổiNhạc phụ CSVSQ Phạm Quang Thành, K22/ TVBQGVN

Cụ Ông PHÊ RÔ TRẦN VĂN RINHCựu SVSQ/ Khóa 4 Phụ/ TVBQGVN

Được Chúa gọi về ngày 04 tháng 02 năm 2018Tại San Jose, California, Hoa Kỳ

Hưởng thượng thọ 100 tuổi.

341Phân Ưu

Nhạc phụ của CSVSQ Nguyễn Đình Ninh, K22/ TVBQGVNCụ ông NGUYÊN VĂN NHẠNTạ thế lúc 9 tối ngày 21-3-2018

Tại Saigon, Việt NamHưởng thượng thọ 94 tuổi.

Nhạc phụ CSVSQ Vũ Đình Lâm, K23/ TVBQGVNCụ ông GIUSE NGUYÊN VĂN TRÒ

Được Chúa gọi về ngày 24 tháng 12 năm 2017Tại San Jose, California, Hoa Kỳ

Hưởng thọ 89 tuổi.CSVSQ TRẦN VĂN LOAN, K23/ TVBQGVN

Từ trần ngày 12 tháng Ba năm 2018Tại San Jose, California, Hoa Kỳ

Hưởng thọ 71 tuổi. Hiền thê CSVSQ Nguyễn Hữu Chí, K23/ TVBQGVN

Bà HỒ THỊ LỆTạ thế ngày 3 tháng 4 năm 2018

Tại Garden Grove, California, Hoa KỳHưởng thọ 73 tuổi.

Thân Mẫu CSVSQ Nguyễn Công Tài, K23/TVBQGVN Cụ Bà Anna NGÔ THỊ ĐA

Đã được Chúa gọi về ngày 6 tháng 4 năm 2018Tại thành phố Wichita, Kansas, Hoa Kỳ

Hưởng thượng thọ 94 tuổi.Thân Mẫu CSVSQ Nguyễn Phán K24/ TVBQGVN

Cụ Bà DƯƠNG THỊ HẠNHTừ trần ngày 29 tháng 01 năm 2018Tại Hóc Môn, Sài Gòn, Việt Nam

Hưởng đại thọ 94 tuổi.Thân Mẫu CSVSQ Đỗ Minh Cao, K25/ TVBQGVN

Cụ Bà NGUYÊN THỊ HỢITừ trần ngày 02 tháng 02 năm 2018

tại Houston, Texas, Hoa Kỳ

342 Đa Hiệu số 113

Hưởng thọ 91 tuổi.Thân Mẫu Cố SVSQ Trần Việt Doanh, K25/ TVBQGVN

Cụ Bà Quả Phụ TRẦN CÔNG THƯNhũ Danh ANNA PHAN THỊ SÁNG

Từ trần ngày 25 tháng 2 năm 2018Tại Thousand Oaks, California, Hoa Kỳ

Hưởng thọ 97 tuổi.Nhạc Mẫu CSVSQ Đặng Văn Khanh, K25/ TVBQGVN

Cụ Bà LÊ THỊ NGOCSinh ngày 01-01-1921

Mất ngày 28-02-2018 tại Pháp Quốc Thượng thọ 98 tuổi.

Nhạc mẫu CSVSQ Nguyễn Trung Giang, K25/ TVBQGVNCụ bà MAI THỊ PHÚ

Từ trần ngày 03 tháng 3 năm 2018Tại Lộc Ninh, Việt Nam

Hưởng thọ 89 tuổi Nhạc Mẫu CSVSQ Nguyễn Huệ, K25/ TVBQGVN

Cụ bà quả phụ NGUYÊN VĂN TẤNNhũ danh BÙI THỊ ÁI

Từ trần ngày 01 tháng 4 năm 2018tại San Jose, California, Hoa Kỳ

Hưởng đại thọ 93 tuổiThân phụ CSVSQ Dương Phước Lộc, K28/ TVBQGVN

Cụ ông DƯƠNG VĂN TÒNGQua đời ngày 11 tháng 01 năm 2018

Tại Vĩnh Long, Việt NamHưởng đại thọ 97 tuổi.

Thân Phụ CSVSQ Lê Phước Nhuận, K28/ TVBQGVNCụ ông LÊ VĂN THIỆU

Mãn phần ngày 18 tháng 1 năm 2018Tại Việt Nam

Hưởng thọ 93 tuổi.

343Phân Ưu

Thân Phụ CSVSQ Vũ Đình Hoàng Khóa 28/TVBQGVNCụ Ông Giuse VŨ ĐÌNH MAI

Từ trần ngày 28 tháng 02 năm 2018Tại Houston, Texas, Hoa KỳHưởng thượng thọ 93 tuổi

Nhạc mẫu CSVSQ Phạm Văn Quang, K30/ TVBQGVNBà VÕ THỊ KIỀU LIÊN

Từ trần ngày 17 tháng 01 năm 2018Tại Khánh Hòa, Việt Nam

Hưởng thọ 84 tuổi. ‘Thân mẫu CSVSQ Võ Chiến, K30/ TVBQGVN

Cụ bà NGUYÊN THỊ XUYÊNPháp danh Quảng Hảo

Từ trần ngày 13 tháng 4 năm 2018tại Huế, Việt Nam

Hưởng đại thọ 92 tuổiCSVSQ HÀ VĂN MAI, K31/ TVBQGVN

Từ trần ngày 15 tháng 3 năm 2018Tại Đà Nẵng, Việt Nam

Hưởng thọ 64 tuổi.

THAØNH KÍNH PHAÂN ÖUChúng tôi xin chia buồn cùng tang quyến của các NT, các

phu nhân, các anh chị, và thân nhân trong đại gia đình Võ Bị đã mất, đã được đăng trong số báo này.

Nguyện cầu linh hồn những người đã khuất sớm được về cõi vĩnh hằng.

Ban Chấp Hành Tổng HộiBan Tư Vấn và Giám SátĐại diện 31 khoá CSVSQ TVBQGVN

Tổng Đoàn Thanh Thiếu Niên Đa Hiệu

344 Đa Hiệu số 113

1Báo Cáo Tài Chánh