(1-1) In Christ Alone 唯獨在基督裡

8
(1-1) In Christ Alone 唯唯唯唯唯唯 In Christ alone my hope is found 在在在在 , 在在在在 He is my light, my strength, my song 在在在在 在在在 在在 、、 This cornerstone, this solid ground 在在在在 , 在在在在 Firm through the fiercest drought and storm 在在在在在在在在

description

(1-1) In Christ Alone 唯獨在基督裡. In Christ alone my hope is found 在基督裡 , 我有希望 He is my light, my strength, my song 祂是亮光、力量、歌唱 This cornerstone, this solid ground 是房角石 , 是堅固地 Firm through the fiercest drought and storm 領我經乾旱和風暴. (1-2) In Christ Alone 唯獨在基督裡. - PowerPoint PPT Presentation

Transcript of (1-1) In Christ Alone 唯獨在基督裡

Page 1: (1-1)  In Christ Alone  唯獨在基督裡

(1-1) In Christ Alone 唯獨在基督裡

In Christ alone my hope is found在基督裡 , 我有希望

He is my light, my strength, my song祂是亮光、力量、歌唱

This cornerstone, this solid ground是房角石 , 是堅固地

Firm through the fiercest drought and storm領我經乾旱和風暴

Page 2: (1-1)  In Christ Alone  唯獨在基督裡

(1-2) In Christ Alone 唯獨在基督裡

What heights of love, what depths of peace 愛和平安 , 何等深高

When fears are stilled, when strivings cease沒有懼怕 , 沒有爭抗

My comforter, my all in all我的安慰 , 我的一切

Here in the love of Christ I stand.我今站立基督愛裡

Page 3: (1-1)  In Christ Alone  唯獨在基督裡

(2-1) In Christ Alone 唯獨在基督裡

In Christ alone, who took on flesh在基督裡 , 道成肉身

Fullness of God in helpless Babe全能神成為無助嬰

This gift of love and righteousness 祂的大愛 , 祂的公義

Scorned by the ones He came to save反被祂救的人輕看

Page 4: (1-1)  In Christ Alone  唯獨在基督裡

(2-2) In Christ Alone 唯獨在基督裡

'Til on the cross as Jesus died直到耶穌釘死十架

The wrath of God was satisfied神的震怒才得平息

For ev'ry sin on Him was laid祂已擔當世人的罪

Here in the death of Christ I live基督代我死 , 我得生

Page 5: (1-1)  In Christ Alone  唯獨在基督裡

(3-1) In Christ Alone 唯獨在基督裡

There in the ground His body lay 祂的身體被埋葬了

Light of the world by darkness slain世界之光 , 黑暗殘殺

Then, bursting forth in glorious day在榮耀日 , 祂出黑暗

Up from the grave He rose again離開墳墓 , 祂已復活

Page 6: (1-1)  In Christ Alone  唯獨在基督裡

(3-2) In Christ Alone 唯獨在基督裡

And as He stands in victory當祂挺立得勝之時

Sin's curse has lost it's grip on me罪的咒詛 , 永遠離我

For I am His and He is mine 我已屬祂 , 祂也屬我

Bought with the precious blood of Christ我是祂寶血所買贖

Page 7: (1-1)  In Christ Alone  唯獨在基督裡

(4-1) In Christ Alone 唯獨在基督裡

No guilt in life, no fear in death無罪身輕 , 無懼死亡

This is power of Christ in me因基督已住在我心

From life's first cry to final breath我的一生 ¸ 從生到死

Jesus commands my destiny耶穌掌握生命方向

Page 8: (1-1)  In Christ Alone  唯獨在基督裡

(4-2) In Christ Alone 唯獨在基督裡

No pow'r of hell, no scheme of man 陰間權勢 , 人為計謀

Can ever pluck me from His hand不能使我與主分離

'Til He returns or calls me home直到主來 , 召我回家

Here in the pow'r of Christ I'll stand

我站立基督大能裡