þw¢ðkh, ;t.8-4-2011 bnumtKt ³Ít rJmldh rJòÃþh fjtuj rnkb;ldh ctgz Ezh btuztmt vtxK nthes zemt vtjlÃþh «tkríks

CMYK

CMYK

stºkeLkk {wÆu yksu hu÷e ðkt[ku

þk{¤kS ÃkkMku híkLkÃkwh [ufÃkkuMx ÃkhÚke

[hMkLke ¾uÃk {khíkk fkuý-fkuý ÍzÃkkÞk?

(Mkt.LÞw.Mk.) ®n{íkLkøkh,þk{¤kS, íkk.7MkkçkhfktXk rsÕ÷kLke híkLkÃkwh [ufÃkkuMx WÃkh yksu ðnu÷e

Mkðkhu 4.1Ãk f÷kfu þk{¤kS Ãkku÷eMk [Ufeøk fhe hne níke, íkuËhBÞkLk hksMÚkkLk{ktÚke økwshkík hkßÞ{kt «ðuþe hnu÷e {wtçkEÃkkrMkOøkLke xðuhk{ktÚke 28 rf÷ku 975 økúk{ [hMk ÍzÃkkÞwt níkw.Mkex Lke[u Mktíkkzu÷k çkuøk{ktÚke çku rf÷kuLkk 14 Ãkufux yLku 975

økúk{ MkuBÃk÷ {¤e ykðíkkt þk{¤kS Ãkku÷eMku [hMkLke nuhkVuhefhLkkh çku {rn÷k Mkrník yuf þÏMkLku ÍzÃke ÷eÄku níkku.«kÚkr{f íkÃkkMk{kt [hMkLkku yk sÚÚkku ys{uhÚke {wtçkE ÷Esðkíkku nkuðkLkwt òýðk {éÞwt Au. Yk.28,97,500Lkk rft{íkLkk[hMk WÃkhktík 15000 hkufzk, 4 {kuçkkE÷, Ãkkt[ ÷k¾Lkexkðuhk fkh Mkrník fw÷ Yk.34,17,640Lkku {wËk{k÷ fçsu ÷E

LkkfkuoxeõMk yufx nuX¤ økwLkku Ëk¾÷ fheLku Ãkku÷eMku fkuxo Mk{ûkykhkuÃkeykuLkk rh{kLz {ktøkðkLke íksðes nkÚk Ähe Au.MkkçkhfktXkLkk LkuþLk÷ nkEðu {køko {kËf ÿÔÞkuLke nuhkVuheLkkufuhezkuh çkLke hÌkku nkuÞ íku{ «ktríks ÃkAe þk{¤kS LkSfÚke{kËf ÿÔÞkuLkku {kíkçkh sÚÚkku nkÚk ÷køkíkkt Ãkku÷eMk Ãký nuçkíkkEøkE Au. hksMÚkkLk MkhnË ÃkhÚke MkkçkhfktXkLkk {køkkouLkku rðËuþe

þhkçk, {kËf ÿÔÞkuLke nuhkVuhe {kxu WÃkÞkuøk Úkíkku nkuðkLkeyLkuf fzeyku rsÕ÷k Ãkku÷eMkLku nkÚk ÷køke Au. økík íkk.1ÃkVuçkúwykheLkk hkus «ktríks xku÷Lkkfk LkSf yuLk.ze.Ãke.yuMk.yuLke xe{u ELzefk fkhLku yktíkhe Yk.14 ÷k¾Lke ®f{íkLkku{kËf ÿÔÞkuLkku sÚÚkku ÍzÃke ÃkkzÞku níkku.

fLMkkELk{uLx fk~{ehÚke ykÔÞkLke ykþtfk : nkSçkkðk fkuý..??

çkkÞz : økwshkík{kt ßÞkhu ßÞkhu [hMkLkku sÚÚkku ÃkfzkÞ Au íÞkhufk~{ehÚke fLMkkELk{uLx ykÔÞkLke ÚkeÞhe þY ÚkE òÞ Au. íkk.7Lkk hkusÃkhkuZu þk{¤kS Ãkku÷eMk MxuþLk nËLkk híkLkÃkwh [ufÃkkuMx ÃkkMkuÚke xkðuhkfkh{kt ÷E sðkíkku Yk.h8 ÷k¾Úke Ãký ðÄwLke ®f{íkLkku [hMkLkku sÚÚkkuyuMk.yku.S. yLku þk{¤kS Ãkku÷eMku MktÞwõík heíku ÍzÃke Ãkkzâku Au íÞkhufk~{ehÚke fLMkkELk{uLx ys{uh ykÔÞwt níkwt yLku íÞktÚke ytf÷uïhLkk÷½w{íke ÃkrhðkhLkk {k-rËfheLku fuheÞh çkLkkðe yk sÚÚkku økwshkíkLkkyLÞ MÚk¤u yÚkðk íkku {wtçkE Ãknkut[kzðkLkku nkuðkLkwt sýkE hÌkwt Au.fk~{ehÚke fLMkkELk{uLx ykÔÞkLke ðkík Ãkku÷eMkLkk øk¤u Wíkhe Au Ãkhtíkw{kuxk ¼køkLkk {kËf ÿÔÞkuLke nuhkVuhe{kt nkSçkkðkLkwt Lkk{ WA¤íkwt nkuÞAu. yk rfMMkk{kt Ãký nkSçkkðkyu s yk sÚÚkku {kuf÷kÔÞkLke rðøkíkkuÃkku÷eMkLke «khtr¼f ÃkqAíkkA{kt çknkh ykÔÞkLkwt òýðk {éÞwt Au.

yuMk.yku.S.Lke rLkr»¢Þ fk{økeheÚke{kËf ÿÔÞkuLke nuhkVuhe ðÄe

çkkÞz : MkkçkhfktXk{kt yuMk.yku.S.Lke h[Lkk rðMVkuxfku, {kËf ÿÔÞkuLkenuhkVuhe, Lkf÷e [÷ýe Lkkuxku þkuÄe fkZðk {kxu fhðk{kt ykðe Au. ÃkhtíkwyuMk.yku.S. Ãke.ykE., Ãkxu÷ {kºk Ãk0 Úke 100 Yk.Lke ®f{íkLkkuyu{kurLkÞ{ LkkExÙux Lkk{Lkku rðMVkuxf sÚÚkku ÍzÃke ÷E {kuxku ðk½ {kÞkounkuÞ íku{ ztVkþ nktfíkk nkuÞ Au. xqtf{kt yuMk.yku.S.Lkk Ãke.ykE.ðneðx{kt s {Mík hnuíkk nkuðkLke ÔÞkÃkf VrhÞkËku WXðk Ãkk{e Au.yuMk.yku.S.Lke rLkr»¢Þ fk{økeheÚke MkkçkhfktXk rsÕ÷ku {kËf ÿÔÞkuLkenuhkVuheLkwt fuhezkuh çkLke hÌkwt Au. rsÕ÷k Ãkku÷eMk ðzk ze.ykh. Ãkxu÷uMkíkfoíkk Ëk¾ðe Lk nkuík íkku yuMk.yku.S. Ãke.ykE. ô½íkk hne økÞk nkuíkyLku {kËf ÿÔÞ {wtçkE íkhV hðkLkk ÚkE økÞwt nkuík. òu fu yuMk.yku.S.yusu heíku {kËf ÿÔÞkuLke nuhkVuhe{kt Mkk{u÷ {rn÷kykuLkk Vkuxk Ãkkzðk Mkk{uðktÄku ÔÞõík fÞkou níkku

ÃkríkLke Mkkhðkh {kxu {rn÷k ¾uÃk {khðk íkiÞkh ÚkErnt{íkLkøkh: þk{¤kS Ãkku÷eMku 29 rf÷ku [hMkLkk sÚÚkk MkkÚku ÍzÃku÷ 1 {wtçkELkk þÏMk WÃkhktíkytf÷uïhLkk {kíkk-ÃkwºkeLke ÄhÃkfz fhe Au. yk ytøku þk{¤kS Ãke.yuMk.ykE S.ykh.ðk½u÷kyu fhu÷e«kÚkr{f íkÃkkMk{kt yuðwt òýðk {éÞw Au fu, {wtçkELkk rVhkus¾kLku [hMkLke nuhkVuhe{kt {rn÷kyku MkkÚkunkuÞ íkku Ãkku÷eMkLku fu yLÞ fkuELku þf Lk òÞ íku {kxu ytf÷uïhLkk YfMkkLkkçkkLkwtLkku MktÃkfo fÞkuo níkku yLkuYÏMkkLkkçkkLkwLkku Ãkrík yÕ÷kh¾k rçk{kh-ÃkÚkkheðþ nkuðkÚke íkuLkk E÷ks {kxu Ãk[kMk nòhLke sYh nkuEíku yLku íkuLke Ãkwºke Mk÷{kçkkLkwt yk ¾uÃk {khðk íkiÞkh ÚkE økÞk níkk. òu fu Ãkku÷eMk îkhk yk ytøku íkÃkkMkfhðk{kt ykðþu fu ¾hu¾h {rn÷kLkku Ãkrík rçk{kh Au fu íku Ãký yk ÄtÄk{kt Mkk{u÷ Au.

[hMkLkk ÄtÄk{kt 300 økýku LkVku rnt{íkLkøkh: ËuþLke ÞwðkÃkuZeLku [hMkLkk LkþkLkk hðkzu [ZkðeLku çkhçkkË fhðkLkkyk ÄtÄk{kt 300 økýku LkVku nkuðkLkwt òýðk {éÞw Au. [hMk{kt ¾ktzLke ¼q¾eLkkt¾e, íku{kt yLÞ ÃkËkÚkkuo W{uhe ËELku çkksheLkk ÷kuxLkku WÃkÞkuøk fhkÞ Au yLkuíkuLke LkkLke-LkkLke økku¤eyku çkLkkðeLku Y.3000 íkku÷kLkk ¼kðu ðu[ðk{kt ykðu Au,yux÷u fu Yk.1 ÷k¾Lke Mkk{u «rík rf÷ku Yk.3 ÷k¾ W¼k ÚkkÞ Au. íkuÚke s÷k÷[{kt ykðe sELku fux÷ef {rn÷kyku hkíkkuhkík ÷¾Ãkrík çkLkðk {kxu ykøkkuh¾ÄtÄk fhLkkhkyku MkkÚku sðk íkiÞkh ÚkE òÞ Au.

Lkk{ ô{h MkhLkk{wrVhkus¾kLk økw÷{nt{Ë çk÷ku[ 40 Mkw¼k»kLkøkh, {fhkýeLke [k÷e, òuøkuïhe, {wtçkEYfMkkLkkçkkLkw yÕ÷kh¾k Lkwh{nB{Ë 37 r{hðkz, EþkÃkwh Ëhøkkn ÃkkMku, ytf÷uïh, S.¼Y[Mk÷{kçkkLkw yÕ÷kh¾k Lkwh{nB{Ë 20 r{hðkz, EþkÃkwh Ëhøkkn ÃkkMku, ytf÷uïh, S.¼Y[

29÷k¾Lkwt [hMk

ÍzÃkkÞwt

MÚk¤ íkkhe¾ sÚÚkku ®f{ík ykhkuÃkehíkLkÃkwh [ufÃkkuMx íkk.7 yur«÷-h011 h8.97Ãk fe.økúk.[hMk Yk.h8 ÷k¾ 3 ykhkuÃke«ktríks xku÷Lkkfk íkk.1Ãk Vuçkúwykhe-h011 h1 fe.økúk. [hMk Yk.14 ÷k¾ h ykhkuÃke«ktríks xku÷Lkkfk íkk.h6ykuøkü-h010 ytËkSík h7 fe.økúk. [hMk Yk.h7 ÷k¾ 4 ykhkuÃke®n{íkLkøkh íkk.16 sw÷kE-h010 ytËkSík 4 fe.økúk. økktòu Yk.16 nòh {kÄð÷k÷ WVuo {kÄw økehLkkhe

LkkøkhËkMk Ãkxu÷ (hnu.{shk, íkk.ík÷kuË){kuzkMkk økúkBÞ íkk.h7 yur«÷-h009 3.680 fe.økúk.yVeý Yk.1.84 ÷k¾ {nt{Ë ÞwLkwMk {nt{Ë {LkMkw¾ fwhuþe

(hnu.ËkY, íkk.rs. rLk{[, {æÞ«Ëuþ)rðsÞLkøkh íkk.18 yur«÷-h009 1h.981 fe.økúk. yVeý Yk.1h.9h ÷k¾ økkuhÄLk ÷û{ý hkðík (hnu.ÃkhMkkuLke, íkk.çkze-hksMÚkkLk),

økkuÃkk÷ þtfh þ{ko (hnu.økw{kLkÃkwh, r[¥kkuz-hksMÚkkLk)þk{¤kS íkk.1Ãk Vuçkúwykhe-h009 14.690 fe.økúk. [hMk Yk.14.69 ÷k¾

rsÕ÷k{kt AuÕ÷k çku ð»ko{kt Yk.1 fhkuzLke ®f{íkLkk {kËf ÃkËkÚkkuo ÍzÃkkÞk

Vkuxku k MktsÞ økktÄe

Vkuxku k «rðý Ãkxu÷

{kíkk-Ãkwºke yLkuzÙkEðhLke ÄhÃkfz

[hMkLkku sÚÚkkuys{uhÚke {wtçkE÷E sðkíkku níkku

28 rrf÷ku 9975 øøkúk{ [[hMk

y™wËkÄt™ …t™t ™k 3 W…h

fux÷ku {wÆk{k÷ sÃík fhkÞku ?[hMk 28,97,500hkufzk 15,9404 {kuçkkE÷ 4,000xðuhk økkze 5,00,000çku Úku÷k 200fw÷ {wÆk{k÷ 34,17,640

ys{uh søkònuhAíkkt fkÞoðknefhkíke LkÚke

rnt{íkLkøkh: ËuþLkkÞwðkÄLkLku fuVe ÃkËkÚkkuoLkkhðkzu [zkðe ¾ík{fhðkLkk ykþÞÚke[÷kðkE hnu÷ ykLkuxðfo{kt ð»kkuoÚke yuf s«fkhLke {kuzMk ykuÃkhuLze[÷kðkE hne Au. yVeý,[hMk suðk fuVe ÃkËkÚkkuoÃkfðíkk yV½krLkMíkkLk,ÃkkrfMíkkLk suðk Ëuþku{ktÚkesB{w-fk~{eh{kt ykLkkusÚÚkku yufrºkík fhðk{ktykðu Au çkkË{kt yk sÚÚkkuhksMÚkkLkLkk ys{uh ¾kíkuÃknkU[kzkÞ Au yLku íÞktÚkeøkwshkík, {wtçkE, ÃkwLkk,Ërûký ¼khík{kt sÚÚkkuÃknkU[kzðk{kt ykðu Au.hkßÞLke MktÏÞkçktÄ[ufÃkkuMxku ¾uÃkeÞkyku ØkhkMkneMk÷k{ík heíku ÃkkhfhkÞ Au. yuÃke MkuLxh íkhe-fu hksMÚkkLkLkk ys{uhLkwtLkk{ søkònuh nkuðk Aíkktys{uh rMÚkík [hMkLkk{kVeÞkykuLku Íuh fheþfkíkk LkÚke fu ÃkfzkÞu÷sÚÚkku ßÞkt ÃknkU[kzðk{ktykðLkkh níkku íkuLkeze÷eðhe ÷uLkkh yLkuhexu÷ªøk fhLkkhLku ÍzÃkeþfkíkk LkÚke. fuVe ÃkËkÚkkuoLkeMkV¤ nuhkVuhe{kt sB{w-fk~{ehÚke Mk{økú Ëuþ{ktÃkku÷eMkLke ¼qr{fk ÃkýþtfkMÃkË nkuE þfu Au.

[hMkLkk 6 økwLkuøkkhkuLkuEzh fkuxuo 10 ð»koLke Mk¾íkfuËLke Mkò Vxfkhe níke

(1) [wfkËku fÞkhu : 19-2-11Lkk hkusøkwLnkLke rðøkík : 2008{kt híkLkÃkwh[ufÃkkuMx ÃkkMku 20 rf÷kuLkk [hMk MkkÚku ÍzÃkkÞk níkkykhkuÃkeyku : yçËw÷{ÍeË WVuo ykVíkkçk(Lkðwíkk, ©eLkøkh), {w÷[tË WVuo {wLLkk(ðzkuËhk)

ÃkkLkk Lkt.4

y™wËkÄt™ …t™t ™k 3 W…h

y™wËkÄt™ …t™t ™k 3 W…h

(Mkt.LÞwt.Mk.) Ãkkxý,íkk.7Ãkkxý ÂMÚkík nu{[tÿk[kÞo

W¥kh økwshkík ÞwrLkðŠMkxeLke MÚkkÃkLkkLkuhÃk ð»ko Ãkqýo Úkíkk íkuLke hsíksÞtríkLkeWsðýeLkk ¼køkYÃku ÞwrLkðŠMkxe ¾kíkuykøkk{e {u {rnLkkLke 1Ãk{e yLku 16{eíkkhe¾u yktíkhhk»xÙeÞ fûkkLkku Mkur{LkkhÞkuòþu. su{kt Mk{ksLkk xfkW rðfkMk {kxufwþ¤íkk yLku ÞkuøÞíkk {kxuLke ÷kÞfkíkÃkuËk fhðk {kxu ¼khík Mkrník yurþÞk,y{urhfk yLku ÞwhkuÃk yLku ykr£fkLkkrLk»ýktíkkuLku yk{tºkeík fhkÞk Au. yksLkkÞwøk{kt MkkÞLMk, xufLkku÷kuS, {kLkðrð¿kkLkku íku{s {uLkus{uLx yLku {krníke

xufLkku÷kuSLkku Mk{LðÞ fheLku fuðe heíkuMk{ksLku xfkW rðfkMk ykÃke þfkÞ íku{kxu yktíkhhk»xÙeÞ fûkkLkku Mkur{LkkhÞkuòþu. su{kt Ëuþ Mkrník rðËuþLkk yLkufrLk»ýktíkku WÃkÂMÚkík hnuþu. yk Mkur{Lkkh{kxu ¾kMk fheLku ÞwðkLk MktþkuÄLkfkhkuLkurð»kÞ yLkwYÃk «ríkf]ríkyku çkLkkððksýkðkÞwt Au su «ríkf]ríkykuLkwt yk Mk{ÞËhBÞkLk «ËþoLk Þkuòþu. yk {kxuLkeíkiÞkheyku þY fhðk{kt ykðe Au.

ÞwrLkðŠMkxe îkhk rðrðÄfkÞo¢{kuLkwt ykÞkusLk fhkíkk íkk.1Ãk yLku16 {u ËhBÞkLk ¢kuMk zeMkeÃ÷eLkheELxhLkuþLk÷ Mkur{Lkkh Þkuòþu. su{kt

r¢yuxeð yuõMke÷LMk Vkuh MkMxuLkuçk÷MkkuMkkÞxe rð»kÞ ytøku ¼khík Mkrník yLÞËuþkuLkk rLk»ýktíkku ÃkkuíkkLkk þkuÄÃkºkku hsqfhþu. yksLkk Þwøk{kt [khu íkhV ÍzÃkerðfkMk ÚkE hÌkku Au íÞkhu yk rðfkMkLkkMk{Þ{kt xfkW rðfkMk fhðk {kxu swËkswËk rð¿kkLkku, xufLkku÷kuS íku{s{kLkðþk† yLku {qÕÞku yLku {krníkexufLkku÷kuSLkku fuðe heíku Mk{LkðÞ fheþfkÞ íku ytøku Mkur{Lkkh{kt «uÍLxuþLkfhkþu. yktíkhhk»xÙeÞ Mkur{Lkkh{kt swËkswËk ºký rð»kÞku ytøku [[ko fhkþu. su{ktyõMke÷LMk yuLz MkMxeLkuçke÷exe ELkLku[h÷ MkkÞLMk, yuõMke÷LMk ELk Mkku~Þ÷

MkkÞLMk yuLz Ìkw{eLkexe, yuõMke÷LMk ELk{uLkus{uLx yuLz ELVku{uoþLk xufLkku÷kuSsuðk ºký yksLkk ykÄwrLkf Þwøk{kt{níðLkk økýkíkk yLku Þwðk ÃkuZeLku ½ýkWÃkÞkuøke yuðk rð»kÞku WÃkh çku rËðMkËhBÞkLk [[ko fhe yk ytøku MktþkuÄLkfhu÷k ÃkuÃkh hsq fhkþu. yk Mkur{LkkhËhBÞkLk ÞwðkLk MktþkuÄLkfkhkuLku rð»kÞyLkwYÃk {ki÷ef ÃkkuMxMko(«ríkf]rík) íkiÞkhfhe íkuLku yk{tºký yÃkkÞwt Au yLku yk«ríkf]ríkykuLkwt «ËþoLk ÞwrLkðŠMkxe ¾kíkuÞkuòþu. WÃkhktík ÃkuÃkh hsq fhLkkhrLk»ýktíkkuLkku íku{Lkk ÃkuÃkh ytøkuLkwt Mkkh÷u¾Lk Ãký hsq fhkþu.

{nuMkkýk yçkoLk çkuLf økÕMko nkEMfq÷Lkwt økkihð{nuMkkýk : íkksuíkh{kt y{ËkðkË {wfk{uytzh-12Lke «ËuþfûkkLke rsBLkkMxeõMkyLku sqzku MÃkÄko ÞkuòE níke. su{kt rÄ LÞq«kuøkúurMkð yußÞw.xÙMx Mkt[kr÷ík yçkoLk çkuLføkÕMko nkEMfq÷Lke rðãkŠÚkLkeykuyu rðrðÄMÃkÄko{kt Wíf]c Ëu¾kð fÞkuo níkku. íku{sÔÞkÞk{ rþûkf fLkw¼kE zçkøkh, yk[kÞo

neLkkçkuLk Ãkxu÷, rLkheûkf ytsLkkçkuLk rËrûkíku rðãkŠÚkLkeykuLku yr¼LktËLk ÃkkXÔÞk níkk.søkwËý økk{{kt økkÞºke MkkÄLkkLkk ÃkkX{nuMkkýk : {nuMkkýk rsÕ÷kLkk søkwËý økk{u [iºke Lkðhkºke rLkr{¥ku økkÞºke ÃkrhðkhsøkwËý îkhk ykÞkursík økkÞºke {kíkkSLkk ÃkkX [k÷eMkk Ëhhkus hkºku ËqÄ {tz¤eLkknku÷{kt Þkusðk{kt ykÔÞk Au. su{kt {rn÷kyku ¾wçk s ¼Âõík¼kð îkhk WíMkkn W{tøkÚke¼køk ÷E hne Au yLku Ãkrðºk ÃkðoLkku ykLktË {kýe hne Au.¼ksÃkLkk MÚkkÃkLkk rËLkLke Wsðýe fhkE{nuMkkýk : ¼khíkeÞ sLkíkk Ãkkxeo íkuLkk 32{k ð»ko{kt {tøk÷ «ðuþ fhe hne Au íÞkhu{nuMkkýk rsÕ÷k ¼ksÃk îkhk ÃkûkLkk 32{k MÚkkÃkLkk rËLk íkhefu íkk÷wfk íkÚkk þnuhe {Úkfu¼ÔÞ Wsðýe fhðk{kt ykðe níke. {nuMkkýk rsÕ÷kLkk Lkð íkk÷wfk yLku Mkkík þnuhe{tz¤ku{kt ðnu÷e MkðkhÚke s Ëhuf fkÞofhLkk ½h WÃkh æðs VhfkðeLku fkÞo¢{kuLke ðýòhþY fhe níke. Mkðkhu 9-30 f÷kfu ÷½w{íke {kuh[k îkhk ç÷z zkuLkuþLkLkku fuBÃk, Mkðkhu10-00 f÷kfu ðkuzo Lkt.14Lkk M÷{ rðMíkkh{kt [kuf÷ux rðíkhý, ðkhu 11-00 f÷kfurMkrð÷ nkuÂMÃkx÷{kt ËËeoykuLku £wx rðíkhý fhkÞwt níkwt. íku{s yk fkÞo¢{{kt LkxwSXkfkuh, sÞ©eçkuLk Ãkxu÷, ßÞtrík¼kE çkkhkux, yrLk÷¼kE Ãkxu÷, ytçkk÷k÷¼kE Ãkxu÷WÃkÂMÚkík hÌkk níkk.

{rn÷k yLku çkk¤ hkuøk rLkËkLk fuBÃk ÞkuòÞku{nuMkkýk : íkk.6 yur«÷ 2011Lkk hkus {nuMkkýkLkk òøk]ík MkktMkË yLku økwshkík «Ëuþ

¼ksÃk {rn÷k {kuh[kLkk yæÞûkksÞ©eçkuLk fu.Ãkxu÷ «urhík íku{s Þwðk[urhxuçk÷ xÙMx {nuMkkýkLkk MknÞkuøkÚke{nuMkkýk ¾kíku {kunLkÃkhk{kt Ëþk{kLkk{trËh ¾kíku {rn÷k yLku çkk¤ hkuøkrLkËkLk fuBÃkLkwt ykÞkusLk fhkÞwt níkwt. ykhkuøk rLkËkLk fuBÃkLku MkV¤ çkLkkððk Þwðk

{kuh[kLkk sþw¼kE [kiÄhe, n»ko˼kE Ãkxu÷ ykfkþ Ãkxu÷ ðøkuhu MkwtËh ykÞkusLk fhefkÞo¢{Lku MkV¤ çkLkkÔÞku níkku. yk {rn÷k çkk¤hkuøk rLkËkLk fuBÃkLkk {wÏÞ MknÞkuøkeyuðk Þwðk [urhxuçk÷ xÙMxLkk xÙMxe MktsÞ¼kE Ãkxu÷u MkwtËh MkkÚk yLku Mknfkh ykÃke Mk{økúsðkçkËkhe WÃkkze ÷eÄe níke. MkkÚku-MkkÚku MÚkkrLkf fkuÃkkuohuxh WËkS Xkfkuh íkÚkkhýAkuz¼kE ËhçkkhLkku Mkkhku Mknfkh {éÞku níkku.rðòÃkwh ¼ksÃk îkhk ÃkkxeoLkk sL{ rËLkLke WsðýerðòÃkwh : ¼khíkeÞ sLkíkk Ãkkxeì{kt 6 yurÃkú÷ çkwÄðkhLkk hkus sL{ rËLk nkuE yLkuÃkkxeìLkku 3h {k {tøk¤ Ãkúðuþ Úkíkku nkuE rðòÃkwh íkk÷wfk ¼ksÃk îkhk ÄkhkMkÇÞfkLíke¼kE Ãkxu÷, SÕ÷k ¼ksÃk {nk{tºke LkeíkeLk Ãkxu÷ yLku SÕ÷k Ãkt[kÞíkLkk ÃkqðìÃkú{w¾ h{ý÷k÷ Ãkxu÷Lke ykøkuðkLke nuX¤ ÃkkxeìLkku yk 3h {ku sL{rËLk Äk{ Äq{ ÃkqðìfÞkuòÞku níkku. yk ÃkúMkøku íkk÷wfk ¼ksÃk îkhk yuf {Vík Mkðìhkuøk rLkËkLk fuBÃkLkwykÞkusLk fÞwì níkw. íkk÷wfk ¼ksÃkLkk {nk{tºke f{÷uþ Ãkxu÷, Þqðk {kuh[kLkk Ãkú{w¾¼hík Ãkxu÷, íkk.Ãkt[kÞíkLkk WÃkÃkú{w¾ ¼hík Ãkxu÷(ËkZe), Ãkqðì fkhkuçkkhe [uh{uLk yíkw÷Ãkxu÷, Ãkqðì Lkøkh Ãkkr÷fk Ãkú{w¾ {q¤[t˼kE Ãkxu÷, Ãkqðì íkk÷wfk Ãkú{w¾ Mkku{k¼kE Ãkxu÷,íkk÷wfk ¼ksÃk Ãkú{w¾ Ãktfs Ãkxu÷, þnuh Ãkú{w¾ ysÞ çkkhkux íku{s Ãkqðì MkËMÞ ÞkuøkuþÃkxu÷ yLku [k÷w MkËMÞ yYýkçkuLk Ãkxu÷ íku{s yøkúýeykuyu ¼khu snu{ík MkðkhÚkesrðrðÄ fkÞìfú{ku fhe ÃkkxeìLkk sL{ rËLkLku Äk{-Äq{ Ãkqðìf WsÔÞku níkku.

(Mk.LÞw.Mk) ŸÍk íkk: 7

ŸÍk LkSfLkk íkeÚkoÄk{ yiXkuh ¾kíku©e økýÃkríkËkËkLkk «kr[Lk {trËhu Ëhð»koLke su{ yk ð»kuo Ãký [iºk MkwË ºkes ÚkeÃkkt[{ MkwÄe ¼ÔÞ ÷kuf{u¤ku ÞkuòÞku Au.

yksu [kuÚkLkk rËðMku þwfLkV¤ òuðkíku{s økýÃkríkËkËkLkk ËþoLk fhðk {kxunßòhkuLke MktÏÞk{kt ©æÄk¤wyku¼krðfsLkku W{xâk níkk. suykuyu¼kíkeøk¤ {u¤ku {kýe þwfLkLkku ðhíkkhkuòýe ËkËkLkk ËþoLk fheLku ÄLÞíkkyLkw¼ðe níke.

Ãkw»Ãkkðíke LkËeLkk rfLkkhuøkýÃkríkËkËkLkwt «kr[Lk {trËhu ykðu÷ Au.yksu [iºk MkwË-4 Lkk hkus Mkktsu þwfLkV¤òuðk{kt ykÔÞk Au. yk þwfLkV¤LkkykÄkhu ¾uzqík SðLkLku MÃkþoíkk íkÚkk ÷kufMkw¾kfkheLkk ðhíkkhku òýðkLke ÃkhtÃkhkð»kkuoÚke [k÷e ykðe Au. yk þwfLk {u¤ku¾uzqíkkuLkk nkËo yLku ykí{kLku søkkze¾økku¤ yLku rð¿kkLk MkkÚku íkk÷ {u¤ðu Au.Mk]rüLkk rðæLkníkko ykhkæÞËuð yuðk ©e

økýÃkríkËkËkLkk {u¤k{kt Vq÷ku yLku yLkksÃkhÚke þwfLk òuðk{kt ykÔÞk níkk.

rºkrËðMkeÞ {u¤k Ëhr{ÞkLkLkkÞf¼kEyku îkhk fÚkkLkwt hMkÃkkLk íku{shkºku ¼ðkELkk fkÞo¢{ku ÞkuòE hÌkk Au.{u¤kLku yLkw÷ûkeLku ŸÍk,rðMkLkøkh íku{syLÞ zuÃkku îkhk ÞkrºkfkuLku çkMk Mkð÷ík{¤e hnu íku {kxu yufMxÙk yuMk.xe.çkMkkuLkwtykÞkusLk ÚkÞu÷ Au.

CMYK {nuMkkýk - 2

íkk.06-04-11Lkk hkus ykðu÷ {]íkfkuLke ÞkËe

- Mð.h{eçkuLk þtfh¼kE [kinký, 20 ð»ko, {w.¼k[h, íkk.ÚkhkË- Mð.çkçkwçkuLk {kuíkehk{ {kuËe, 80 ð»ko, {w.[kýM{k, íkk.[kýM{k- Mð.øk÷kçkS søk{k÷S Xkfkuh, 70 ð»ko, {w.þtfhÃkwhk, íkk.ŸÍk- Mð.ÃkhMkkuík{¼kE çku[h¼kE Ãkxu÷, 84 ð»ko, {w.Ãkk÷LkÃkwh, íkk.Ãkk÷LkÃkwh- Mð.huðkS VíkkS Xkfkuh, 50 ð»ko, {w.fwðkMkýk, íkk.rðMkLkøkh- Mð.çkkçkwS [íkwhS Xkfkuh, 56 ð»ko, {w.z¼kuzk, íkk.¾uhk÷w- Mð.økt¼ehS ðkÄkS Xkfkuh, 80 ð»ko, {w.y{wZ, íkk.ŸÍk- Mð.çkçkk¼kE ík¤þe¼kE Ãkxu÷, 50 ð»ko, {w.zuh, íkk.Ãkkxý

¾tË ™tUÄ : {]íÞw™tUÄ A…tððt {txu y{the çÞwhtu yturVË ‚Útt yusLx™tu

Ëk…fo fhðtu yÚtðt 079 - 40004162, 079-26753587 W…h sYhe

rð„‚tu ËtÚtu VuõË fhðtu yÚtðt ™Sf™e çÞwhtu yturVË™tu Ëk…fo ËtÄðtu. {]íÞw™tu

Œt¾÷tu sYhe Au. {]íÞw™tUÄ rð™t{qÕÞu At…ðt{tk ytðu Au.

- Mð.{tsw÷kçkuLk LkrðLk¼khíke økkiMðk{e, 50 ð»ko, {w.¾ku÷ðkzk, íkk.rMkæÄÃkwh- Mð.{kuSçkuLk MkðkS hksÃkwík, 65 ð»ko, {w.ðiMkk, íkk.ðzøkk{- Mð.ftfwçkuLk çkkçkw¼kE [kiÄhe, 65 ð»ko, {w.çkúkñýðkzk, íkk.[kýM{k- Mð.çkkçkw¼kE LkkhýËkMk «òÃkrík, 45 ð»ko, {w.øktøkux, íkk.[kýM{k- Mð.Vkuò¼kE {S¼kE ðÍeh, 60 ð»ko, {w.Ze{k, íkk.ðkð- Mð.Äw¤kS [unkS Xkfkuh, 75 ð»ko, {w.f{kuýk, íkk.rðMkLkøkh- Mð.ðMktík¼kE {økLk¼kE ËuðeÃkqsf, 55 ð»ko, {w.rðMkLkøkh, íkk.rðMkLkøkh- Mð.«íkkÃkS LkkLkSS Xkfkuh, 55 ð»ko, {w.zeMkk, íkk.zeMkk- Mð.huðkçkuLk fk¤w¼kE «òÃkrík, 105 ð»ko, {w.xktfhðkzk, íkk.Ãkk÷LkÃkwh- Mð.sur{Lk¼kE Eïh¼kE Ãkxu÷, 33 ð»ko, {w.fk{÷e, íkk.ŸÍk

íkk.07-04-11Lkk hkus ykðu÷ {]íkfkuLke ÞkËe

©e MkhMðíke {wÂõíkÄk{, rMkæÄÃkwhVkuLk Lkt : (952767) 222419

ðMkkLk LkkUÄy

Happy Birthday

r«Þktþw {fðkýkÃkÃÃkk : sÞuþ¼kE{B{e : LkÞLkkçkuLksL{ íkk.08-04-h009yktçkr÷ÞkMký

EþkLík «òÃkríkÃkÃÃkk : ¼økw¼kE{B{e : òøk]ríkçkuLksL{ íkk.08-04-h008{w. ËuðhkMký

r«Þ÷ [kiÄheÃkÃÃkk : «rðý¼kE{B{e : ykþkçkuLksL{ íkk.08-04-h009¾kxk yktçkk {e©e økktÄe

ÃkÃÃkk : ykþe»kfw{kh{B{e : ðiþk÷eçkuLksL{ íkk.07-04-h009f÷ku÷

S÷ «òÃkríkÃkÃÃkk : {kir÷f fw{kh{B{e : fk~{ehkçkuLksL{ íkk.08-04-h005ŸÍk

ík{k{Lku MktËuþ íkhVÚkesL{rËLkLke þw¼uåAk

yt …u…h fxª„ ËtÚtu yt…™t ƒt¤f™tu …tË…tuxo ËtEÍ™tu f÷h Vtuxtu sL{ ‚the¾(6 ð»toÚte

ytuAe ô{h ntuðe òuEyu) Œt¾÷t ËtÚtu ™Sf™e ËkŒuþ çÞwhtu yturVË …h Ëtksu 3 Úte …

Œhr{Þt™ sL{ ‚the¾™t yXðtrzÞt …nu÷t yt…e sðwk .

‘nuÃve c:o-zu rsÕjt mbtath rJCtd¥

mk’uN CJl, jtz mtumtgxe htuz,ctuzf’uJ,

yb’tJt’ - 54. Ft;u btufje ytvÔþk.

su rð™t {wÕÞu «rËæÄ fhðt{tk ytðþu. HELP LINE : (079)40004157-9

FRIDAY, 8 APRIL 2011SANDESH : MEHSANAII LÞqÍ

CMYK

rûkÃík Mk{k[khMkt

Vq÷ku yLku yLkks ÃkhÚke þwfLkLkku ðhíkkhku

rðMkLkøkh{ktÚke Ëuþe ËkYLkeVuõxhe{ktÚke ËkY ÍzÃkkÞkurðMkLkøkh : økktÄeLkøkh ykh.ykh.Mku÷LkkyrÄfkheykuLku {¤íkkt MxkV MkkÚku ÔnkuLkkAkÃkhk{k ½hLke ykswçkksw{ktÚke s{eLk{ktËkxu÷e Ãke.ðe.Mke.Lke xktfeyku 12 sux÷eíku{ktÚke 2400 ÷exh ðkuþ fª.Yk.9,600 íku{s çku fuhçkk íkiÞkh Ëuþe ËkYfª.Yk. 1400 fw÷ Yk. 11,000LkkuÃkfze Ãkkzâku níkku. ËkY økk¤Lkkh Xkfkuhh{uþS Ãkku÷eMkLku òuELku ¼køke síkktÃkku÷eMku økwLkku Ëk¾÷ fhe íkÃkkMk nkÚk ÄheAu. fwðkMkýk LkSf ÔnkuLkk AkÃkhk{kt Ëuþe

ËkY çkLkkðe rðMkLkøkh{kt {kuxk ÃkkÞuMkÃ÷kÞ ÚkkÞ Au íkuðe nfefík {¤íkkt íku{ýuMxkV MkkÚku ÔnkuLkk AkÃkhkLkk ¾uíkhku{kt huzfhíkkt Xkfkuh h{uþS WVuo òzeÞkuMkhíkkLkSLkk ½hLke ykswçkksw{ktÚkes{eLk{kt Ëkxu÷e Ãke.ðe.Mke.Lke 12 xkt-feyku ðkuþ ¼hu÷e íku{s çku fuhçkk ËuþeËkY ¼hu÷k {¤e ykðíkkt fw÷ Ëuþe ËkYYk.11,000Lkku «kuneçkeþLkLkku fuMkËk¾÷ fhe íkÃkkMk nkÚk Ähe Au. su{ktuÃkku÷eMkLke huz òuE LkkMke Awxâku Au.

ÞwrLk. ¾kíku MÚkkÞe rðfkMk ytøkuyktíkhhk»xÙeÞ Mkur{Lkkh Þkuòþu¼khík Mkrník y{urhfk, ykr£fk, ÞwhkuÃk, yurþÞkLkk íks¿kkuLku yk{tºký yÃkkÞk

ykze [kðe(1) ztfku ðøkkze nwf{ ykÃkðkLke÷~fhe Mkktfuríkf ¼k»kk (5)(4) Ãkzíke, rðLkkþ (4)(7) [es, ðMíkw (3)(9) «ò, sLkíkk (2)(10) h¤Lkkh, f{kLkkh (4)(12) yÕ÷z, LkkËkLk (3)(14) rçk÷kzku (3)(15) h{Íx, ÍÃkkxku (2)(17) sÃk, {tºk ð.Lkwt hxLk (2)(18) y¬÷, Mk{s (2)(20) økòLkLk, økýuþ (4)(21) íktíkw, huMkku (2)(22) YÃkk¤e swðkLk †e (2)(24) økh, øk¼o (3)(25) òík, ÃkLkku (2)(27) yríkrÚk, {nu{kLk (3)(28) yuf hkrþ (3)(29) {økk, søÞk (2)(31) Ëw:¾, Mk{s (2)(32) íkMfhe, [kuhe (2)(33) Ãkíkhk¤wt, ÃkehMku÷wt ¼kýwt (3)(34) ík÷ðkhLkwt ½h (2)Q¼e [kðe(1) Äkufku (3)(2) ÃkíktrøkÞwt (3)(3) þqh, Ãkhk¢{e (2)(4) rLk{o¤, þwØ (3)(5) fÃk, ò{ (2)

(6) YLke Ãkqýe fktíkðkLkwt MkkÄLk (3)(8) yÃkkh, çkunË (3)(11) h{kðh, rð»ýw (4)(13) çkkhLkku Mk{qn (3)(16) MkktsLke Lk{ks (4)(17) Ãkkfku çktËkuçkMík (3)(18) Íqzku (2)(19) LkVkíkkuxk rðLkkLkwt (4)(21) ÄkíkwLkk íkkh ¾U[Lkkhku (4)(22) htøkçkuhtøke (4)(23) þkuf, hzkfqx (3)(24) WËkMk, r¾LLk (4)(26) [ktËe, YÃkwt (3)(30) yÃkþçË (2)(35) ykËík, xuð (1)

MkqÞkuoËÞkrË MkqÞkuoËÞ Lkðfkhþe MkqÞkoMíky{ËkðkË : 6-28 7-16 18-56

rËðMkLkkt [ku½rzÞkt :1. [÷, 2. ÷k¼, 3. y{]ík,4. fk¤, 5. þw¼, 6. hkuøk,7. Wîuøk, 8. [÷.

hkrºkLkkt [ku½rzÞkt :1. hkuøk, 2. fk¤, 3. ÷k¼,

4. Wîuøk, 5. þw¼, 6. y{]ík,7. [÷, 8. hkuøk.

Mkwzkufw 666

5 4 2 92 7 3

3 6 2 8 71 6 5 7 8

7 3 28 5 3 6 1 7

2 5 9 1 7 89 1 8 7 3

4 8 3

yLktík LkkøkÃkt[{e, ©e Ãkt[{e, hkºku [tÿ-hkurnýe òuðkLkku {rn{k

rð¢{ Mktðík : 2067, [iºk MkwË Ãkkt[{, þw¢ðkh, íkk. 8-4-2011. ðeh (siLk) Mktðík : 2537. þkr÷ðknLk þf :1933. ÞwøkkçË (fr÷) : 5113. ¼khíkeÞ rËLkktf : 18.ÃkkhMke {kMk : ykðkt. hkus : 23-ËuÃkËeLk. {wÂM÷{ {kMk :s{kËe W÷ yÔð÷. hkus : 3. ËirLkf ríkrÚk : MkwË Ãkkt[{

f. 29-17 MkwÄe. [tÿ Lkûkºk : hkurnýe f. 26-31 MkwÄe ÃkAe {]økþe»ko. [tÿ hkrþ :ð]»k¼ (yk¾ku rËðMk). sL{ Lkk{kûkh : ð]»k¼ (çk.ð.W.). fhý : çkð/çkk÷ð. Þkuøk: ykÞw»Þ{kLk f. 12-13 MkwÄe ÃkAe Mkki¼køÞ. rðþu»k Ãkðo : yLktík LkkøkÃkt[{e. ©eÃkt[{e. fÕÃkkrË. Þ{½tx Þkuøk f. 26-31 MkwÄe. nÞðúík. siLk hkurnýe íkÃk. * rðï«rMkØ r[ºkfkh Ãkkç÷ku rÃkfkMkkuLke ÃkwÛÞríkrÚk. sL{ E.Mk. 1882, yðMkkLk íkk. 8-4-1973. * f]r»k ßÞkurík»k : yksu [iºk MkwË Ãkkt[{u MkqÞkoMík ÃkAe hkºku 8Úke 9 ðkøÞkLkkMkw{khu {æÞkfkþ{kt Mknus Ãkrù{ rËþk íkhV hkurnýe Lkûkºk yLku [tÿLkku MktÞkuøk òuðkLkku¾uzqík-ðuÃkkhe ¼kEyku{kt rðþu»k {rn{k Au. økk{zkt{kt hkurnýe LkûkºkLku þfx-økkzwt fnuAu. ytøkúuS ‘ðe’ ykfkhLkk Ãkkt[ íkkhk{ktÚke Ãkqðo rËþk íkhVLkku íkusMðe íkkhku ÞkuøkfkhføkýkÞ Au. øktsçkòhLkk yLkw{kLk-ykøkkne ÚkkÞ Au.. - hknwfk÷ : rËðMku f. 10-30 Úke 12-00

þçË- MktËuþ 1267

ytvujt atuhm mbqnbtk yuJe

he;u Fqx;t ykf Chtu fu

’huf ftujb ’huf nhtu¤

ylu 3X3lt ctufmbtk 1 :e

9 mw"elt ytkfzt ytJu.

atuhm mbqnbtk ytvujt

ytkfztytultu ;bu M:tl Vuh

fhe NfNtu lrn. ;bthu yu

rmJtglt Fqx;t ykftu

bu¤JJtlt Au. ;tu fhtu

bdsbthe....!

Mkwzkufw - 665Lkku Wfu÷

4 9 8 2 7 1 6 3 56 1 7 5 9 3 4 8 23 5 2 6 8 4 9 7 17 8 6 4 1 9 2 5 31 2 5 3 6 8 7 4 99 3 4 7 2 5 1 6 88 7 9 1 3 6 5 2 42 4 1 8 5 7 3 9 65 6 3 9 4 2 8 1 7

þçË-MktËuþ : 1266Lkku Wfu÷

Ãkh{uïh ðMÞku Au ÌËÞ{ktS±|¢¢±…ïÝ ÜU¢ñ‹¼ï² çÝÏ¢h : S±ïÝ ÜU}¢ü‡¢¢ J

ÜU¼éZ ÝïÓÀ¢ç„ ²‹}¢¢ïã¢yÜUçÚc²S²±à¢¢ïzçÐ ¼¼ì JJ60JJ§üEÚ: „±ü|¢ê¼¢Ý¢æ Ngïà¢ïz…éüÝ ç¼Dç¼ J

|¢í¢}¢²‹„±ü|¢ê¼¢çÝ ²‹~¢¢3É¢çÝ }¢¢²²¢ JJ61JJ(nu fwLíkeÃkwºk! su f{oLku íkwt {kunLku ÷eÄu fhðk LkÚke RåAíkku, yuLku Ãký ÃkkuíkkLkk

Mðk¼krðf f{oÚke çktÄkÞu÷ku Ãkhðþ ÚkELku fheþ. nu yswoLk! þhehYÃke Þtºk ÃkhykYZ ÚkÞu÷kt Mk½¤ktÞ «kýeykuLku, ÃkkuíkkLke {kÞkÚke yu{Lkkt f{kuo «{kýu ¼{kðíkkuyLíkÞko{e Ãkh{uïh Mkðo «kýeykuLkkt ÌËÞ{kt hnu÷ku Au.) ¼økðkLk ynª yswoLkLkuMk{òðu Au fu íkwt ¾kuxk yntfkh yLku {kunLku ÷eÄu yíÞkhu su f{o yux÷u fu ÞwØ fhðkRåAíkku LkÚke, íkuLkk {kxu íkiÞkh Úkíkku LkÚke, Ãký yk fkÞo íkkhwt «kf]ríkf-Mð¼kðøkíkfkÞo nkuðkÚke íkwt Ãkhðþ ÚkELku Ãký yu fk{ fhðkLkku Au yLku íkwt sYh fheþ. yuLkwtfkhý Mk{òðíkk Þkuøkuïh fnu Au fu yLíkÞko{e Ãkh{uïh ík{k{ «kýeykuLkk ÌËÞ{kthnu÷ku Au, yu þhehYÃke Þtºk Ãkh ykYZ ÚkÞu÷kt ík{k{ «kýeykuLku ÃkkuíkkLke {kÞkÚkeyu{Lkkt f{kuo «{kýu ¼{kðíkku-½w{kðíkku hnuíkku nkuÞ Au. yk{, ¼økðkLk yswoLkLku¾kuxku {kun yLku yntfkh íÞkøkeLku ÃkkuíkkLkwt Mðk¼krðf f{o yux÷u fu ÞwØ fhðk {kxuMk{òðu Au. ykÃkýu Ãký Ãkh{kí{kLku ÃkhkÞý Úkðwt òuEyu yLku Mðk¼krðf f{oLkkuíÞkøk fhðkLke {q¾ko{e fhðe òuEyu Lknª.

ð]»k¼

÷køkýeykuLkk½kuzkykuLku ÷økk{{kthk¾òu. ÄkÞkofk{{kt rð÷tçkòuðkÞ. MðsLkLkkuMknfkh MkktÃkzu.

®Mkn

ykhkuøÞ çkøkzâwtnþu íkku MkwÄhðkLkeykþk çktÄkÞ.yøkíÞLke ÔÞÂõíkWÃkÞkuøke ÚkkÞ.Lkkýk¼ez sýkÞ.

íkw÷k Ä™

EåAkþÂõíkLkk òuhuík{u æÞuÞ«kró fheþfþku. {kLkrMkfíkýkð Ëqh ÚkkÞ.øk]n{kuh[u Mk{kÄkLksYhe {kLkòu.

fwt¼ ffo fLÞk ð]rïf {fh {e™

{kuxk ÷k¼ fuÏÞk÷ òuðk fhíkktLkkLkwt ÷ûk s÷Ëe{¤u. MðsLkÚke{ík¼uËLkku «Mktøkxk¤òu.

{u»k

LkMkeçkLkk ¼hkuMku Lkhnuþku. Ãkwhw»kkÚkoLkktçkes Mkkt¾e hk¾þkuíkku V¤ sYh÷køkþu. ykhkuøÞMkt¼k¤ðwt.

ytøkík {qtÍðý ½uheçkLkíke sýkÞ.r{ºkLke {ËË {¤u.LkkýkfeÞ Mk{MÞksýkÞ. øk]nrððkËxk¤òu.

{LkLkkt ykuhíkkt{Lk{kt hnuíkk ÷køku.Lkkýk¼ezLkku Wfu÷rð÷tçk{kt Ãkzu.øk]nSðLk{kt [f{fLk ÚkkÞ íku òuòu.

Mkøkkt-MLkune,Lkkufh-[kfhÚkeMkwLkunÚke fk{ ÷uòu.fkÞo÷k¼ rð÷tçk{ktÃkzíkku sýkÞ.«ðkMkLke íkf {¤u.

Mkk{krsfMk{MÞkLkkuWfu÷ðkLkku {køkoszu. íkrçkÞíkMkk[ðòu. ykŠÚkf{qtÍðý sýkÞ.

y.÷.E.

ƒ.ð.W.

z.n.

{.x.

….X.ý.

(h.ík.)

h.ík.

Lk.Þ.

¼.V.Z.Ä.

¾.s.

„.þ.Mk.

r{ÚkwLkf.A.½.

hkrþ

¼rð

»Þ{n

uþ h

kð÷

Ë.[.Í.Úk.

Ëw:¾e ÚkðkLkefkuE sYh Lknª÷køku, fu{ fuMkw¾Lkeyk÷çku÷Mkkt¼¤ðk {¤u.

ykÃkLke {kLkrMkf¼kðLkkí{fMk{MÞkLku n÷fhðkLke íkf {¤u.ykŠÚkf çkkçkík Ãkh÷ûk sYhe {kLkòu.

Mkt½»ko rLkðkhòu.ÔÞðMkkrÞf çkkçkíkkuøkqt[ðkíke sýkÞ.MLkuneÚke r{÷LkÚkkÞ. ¾[oLkku «Mktøkykðu.

yk{¤kykÞwðuoË{kt yk{¤kLke

«þtMkk fhðk{kt ykðe Au.yB÷íðkík ßÞuík ðkíktrÃkíkt {kÄwÞo þiíÞÞ: >fVt hwûkf»kkÞíðkíkT yuð{uíkíkT rºkËku»kLkwík >>

yux÷u fu yk{¤k ¾kxk hMkÚkeðkÞwLku Síku Au. {Äwh hMk yLku þeíkøk-wýÚke yu rÃk¥kLku Síku Au. ßÞkhu hwûkíkkyLku f»kkÞ- íkwhk hMkÚke íku fVLku SíkuAu. yk{ yk{¤kt rºkËku»knh nkuðkÚke íkuðkÞw, rÃk¥k yLku fV yu ºkýu Ëku»kLkkhkuøkku{kt rníkkðn Au. yk fkhýÚkeyk{¤k Ëhuf hkuøkku{kt «ÞkuòÞ Au.yk{¤k «{un yLku hõíkrÃk¥k{ktrníkkðn Au. íku ð]»Þ-ðeÞo ðÄkhLkkhyLku hMkkÞLk Au.

-ðiã {Lkw¼kE økkiËkLke

yki»kÄ Ä{oûkuºkunuÕÚk Ã÷Mk

MktþkuÄLkkuLkk ykÄkhu yuðwt MkkrçkíkÚkÞwt Au fu ÔÞÂõík îkhk fhðk{kt ykðíkkWÃkðkMk íkuLkk þkherhf yLku {kLkrMkfMðkMÚÞ yLku íktËwhMíke ò¤ððk{kt{n¥ðLkku ¼køk ¼sðu Au. ¼kkhík{ktWÃkðkMkLku ÄkŠ{f yLku MkktMf]ríkfárüyu {n¥ð ykÃkðk{kt ykðu Au,Ãkhtíkw íkuLke MkkÚku ði¿kkrLkf yr¼øk{Ãký Mktf¤kÞu÷ku Au. {urzf÷yÇÞkMkLkk ykÄkhu Mkkrçkík ÚkÞwt Au fuy{wf rLkÞr{ík ytíkhk÷ Ãkh fhðk{ktykðíkk WÃkðkMk þhehíktºk {kxu ½ýeyMkhfkhf ¼qr{fk ¼sðíkk nkuÞ Au.íkuyku fkuhkuLkhe ykxohe MkkÚkuMktf¤kÞu÷k hkuøkkuLku rLkðkhðk{kt

{ËËYÃk ÚkkÞ Au íku{s zkÞkrçkxeMkyLku ç÷z fku÷uMxuhku÷Lku ÃkýrLkÞtºký{kt hk¾u Au.

WÃkðkMkLku fkhýu ÔÞÂõíkLkkusXhkÂøLk «ËeÃík ÚkkÞ Au. ¼q¾ ÷køkuAu yLku íkuLku fkhýu {kLkrMkf heíkuyMðMÚkíkk yLkw¼ðkÞ Au. yk{kLkrMkf yMðMÚkíkk Ëqh fhðk {kxuþheh s{k ÚkÞu÷k fku÷uMxuhku÷LkuWíMkŠsík fhu Au suLkwt Qòo{kt YÃkktíkhÚkkÞ Au. þfohkLku çkË÷u [hçkeLkw tQòo{kt YÃkktíkh ÚkkÞ Au su þhehíktºk{kxu ½ýwt VkÞËkfkhf Ãkwhðkh ÚkkÞ Au.Ãkrhýk{u þheh{kt [hçkeLku s{kfhðk{kt ¼køk ¼sðíkk fku»kkuLke

MktÏÞk{kt ½xkzku LkkUÄkÞ Au. Vux Mku÷([hçke s{k fhLkkhk fku»kku)Lku fkhýufux÷ef ðkh ELMÞw÷eLkLkk WíÃkkËLkÃkh çkúuf ðkøku Au yLku íkuLku fkhýuzkÞkrçkxeMkLke çke{khe ÷køkw Ãkzu AuyÚkðk íkku zkÞkrçkxeMkLku rLkÞtºký{kthk¾ðku {w~fu÷ çkLke òÞ Au. ßÞkhuWÃkðkMk fhðk{kt ykðu Au íÞkhu çkkuzeîkhk {wõík fhðk{kt ykðu÷k Vux Mku÷Lkufkhýu zkÞkrçkxeMk rLkÞtºký{kt hnu Au.yk WÃkhktík fkŠzykfo rhMf VuõxMkosuðk fu xÙkÞÂø÷MkhkEzLkw t ðÄw«{ký{kt WíÃkkËLk, ðsLk íku{sþfohkLkwt «{ký ðøkuhuLku rLkÞtºký{kthk¾u Au.

WÃkðkMk MðkMÚÞ {kxu Au VkÞËkfkhf

fkxoqoLk

1 2 3 4 5 6

7 8 9

10 11 12 13

14 15

16 17 18 19

20 21

22 23 24

25 26 27 28

29 30 31 32

33 34 35

zt fk Ãk Õ÷ ðe

yksLkwt Ãkt[ktøk ¼qÃkuLÿ Äku¤rfÞk

1 2 3 4 5 6 7

8 9 10

11 12 13 14

15 16

17 18 19

20 21 22 23 24

25 26 27 28 29

30 31

32 33 34 35 36 37

38 39

y Þk [ f ðú ík ¾k {w ¾k

íkk øk Mk s øk ¾e h

÷e ðk { Ëe Lk ð ÷

f Mkku s h Ãkk ík f

Mk íke {ku Mkk Úku ðku

Äq { íkk s øke Þ ûk

fk Ë ð h øk {k Mk

ðk ÷e [k Ë h çk

ð Lk h zku Úk Ãk zk f

xku {k ÷ Ëk h Úk ¤

Published by Dhaval Pandya for the owner The Sandesh Limited & Printed by him at Sandesh Bhavan, Lad Society Road, Behind Vastrapur Gam, PO; Bodakdev, Ahmedabad-380054 (Gujarat) Phone : 40004000, Editorial Fax : 40004281 * Website : www.sandesh.comEditor : Mr. Vivek Dave - Responsible for selection of news under PRB Act. Vol:54 No: 214

ÔnkEx nkWMk ?yuf {kýMk hkus ÔnkEx nkWMk òÞ yLku fnu :‘{khu «urMkzuLx çkwþLku {¤ðwt Au’yLku Vhs ÃkhLkku yrÄfkhe yuLku fnu- ‘nðu çkwþ «urMkzuLx LkÚke’yLku yu {kýMk sðkçk Mkkt¼¤e [kÕÞku òÞ,Ãký, ÃkkAku çkeò rËðMku ÔnkEx nkWMk ykðe òÞ yLku fnu-‘{khu «urMkzuLx çkwþLku {¤ðwt Au-’ yrÄfkheyu rðLkÞ {qfeLku fÌkwt- ‘ík{Lku fux÷efðkh fnuðkLkwt fu çkwþ«urMkzuLx LkÚke. ÃkAe þwt fk{ hkus Ĭk ¾kð Aku ?’íkku ykðLkkhu fÌkwt : {Lku yuf ðkfÞ Mkkt¼¤ðwt øk{u Au’yrÄfkheyu ÃkqAâwt : ‘yk ík{u çkku÷ku Aku yu- fu nðu çkwþ «urMkzuLx LkÚke-’©e {Lk{kunLk®MknLku {k÷w{ ÚkkÞ fu fkuE «kE{r{rLkMxh nkWMk Ãkh yx÷SLkuLkk{u ykðwt ÃkqAíkku fkuE {kýMk ykðu Au ¾hku ?‘nðu yx÷S ðzk «ÄkLk LkÚke.’

nkE suffkrXÞkðkzLkk çkkÃkw rð{kLk{kt çkuXk yLku rð{kLk QÃkzâwt yux÷u Mkex ÃkhÚkeQ¼k ÚkE çkhkzku Ãkkzâku : ‘nkE suf’çkÄk zhe økÞk íÞkhu Mkk{u Auzu Q¼u÷ku suf Mkex ÃkhÚke Q¼ku ÚkÞku Lku çkhkzâku ‘nkÞ çkkÃkw-’n{ýkt ÷kufMk¼k{kt Mkw»{k Mðhksu çkq{ Ãkkze : rðrf÷eõMk’rðrf÷eõMku çkq{ Ãkkze : ‘nkÞ sux÷e !’

þkÞheyÞ ¾wËk, E~f Lkk fhLkk íkwt ¼e Äku¾k ¾kÞuøkk,n{ íkku {h fh íkuhu ÃkkMk ykÞUøku çkíkk, Mkh fh íkq fnkt òÞuøkk ?

økwz {ku‹Lkøk r[Lkw {kuËe

MkktEçkkçkkLkk MðkMÚÞ ytøku þtfk-fwþtfkyku

{Lku {khk xÙMxçkkuzoÚke çk[kðku !

çkkçkk {Lku {wMkeçkíkkuÚke çk[kðku !

yiXkuhLkk ÷kuf{u¤k{kt {kuxeMktÏÞk{kt ©æÄk¤wyku W{xâk

yuMk.yku.S.Lkeíku òuíkkt õÞktf {e÷e¼økík íkku Lknª

nkuÞ Lku..?? íkuðe ÷kuf [[koykuyu òuhÃkfzâwt Au. ®n{íkLkøkh{kt [k÷íkkËkY yLku swøkkhLkk yœk çktÄ fhkðeLk þfíke yuMk.yku.S. Ãkku÷eMk nkEðuWÃkhÚke ykMkkLkeÚke ÷E sðkíkwt {kËfÿÔÞ õÞktÚke ÍzÃke þfu. íkuðku Mkq[f

Mkðk÷ Ãký ¾wË ¾k¾e ðËeo{ktMkt¼¤kE hÌkku Au.29 ÷k¾Lkwt

ßÞkhu AuÕ÷k çku ð»ko{kt s rsÕ÷k{ktYk.1 fhkuzLke ®f{íkLkku {kËf ÿÔÞkuLkkusÚÚkku ÍzÃkkíkkt Ãkku÷eMk íktºk nhfík{ktykðe økÞwt níkwt. rsÕ÷k Ãkku÷eMk ðzk ze.ykh. Ãkxu÷Lku çkkík{e {¤e níke fuhksMÚkkLkLkk ys{uhÚke {kËf ÃkËkÚkoLkku

{kuxku sÚÚkku xkðuhk fkh (Lkt.yu{.yu[.-43-yu-h860) {khVíku økwshkík{kt«ðuþe hÌkku Au. çkkík{eËkhu ykÃku÷eçkkík{eLku Ãkøk÷u rsÕ÷k Ãkku÷eMk ðzkLkkykËuþku yLkwMkkh MkkçkhfktXk MÃku~Þ÷ykuÃkhuþLk øk]Ãk íku{s þk{¤kS Ãkku÷eMkLkuøkEfk÷Úke s híkLkÃkwh [ufÃkkuMx LkSfðknLkkuLkk Mk½Lk [ufªøk {kxu {kuf÷eËuðkE níke yLku íkk.7Lkk hkus ðnu÷e

ÃkhkuZu çkkík{e ykÄkheík ðkÞku÷ux f÷hLkexkðuhk fkh ykðíkkt s Ãkku÷eMku [khuçkkswÚkeíkuLku ½uhe ÷E íkÃkkMk nkÚk Ähe níke. su{ktçku {rn÷kyku Mkðkhe fhe hnu÷e níke yLkuyuf þÏMk zÙkEðªøk fhe hÌkku níkku.Ãkku÷eMk íkÃkkMk{kt ÃkrhðkhLkk MkÇÞkunkuðkLkku zku¤ fhíkkt yk ºkýuÞ WÃkh þfðÄíkkt Ãkku÷eMku fkhLke Mkex Lke[u íkÃkkMkfhíkkt yuf çkuøk {¤e ykðe níke suLku

çknkh fkZeLku ¾ku÷ðk{kt ykðíkkt ykçkuøk{ktøke çku rf÷kuLkk [hMkLkk 14 ÃkufuxyLku 975 økúk{Lkwt 1 Ãkufux fw÷ {¤e28 rf÷ku 975 økúk{ [hMkLkku sÚÚkkunkÚk ÷køÞku níkku. yLku Ãkku÷eMku Íeýðx¼he íkÃkkMk nkÚk Ähíkkt {kËf ÿÔÞkuLkenuhkVuhe{kt ytf÷uïhLkk ¼hðkzEþkÃkeh Ëhøkkn ÃkkMku hnuíkk {k-rËfheLke Mktzkuðýe nkuðkLkwt ¾wÕÞwt Au. òufu «kÚkr{f íkÃkkMk{kt íkuykuyu ys{uh

¾kíkuLke ÏðkÍk økheçk LkðkÍ Ëhøkkn{ktËþoLkkÚkuo økÞk íÞkhu nkS çkkðk Lkk{LkkÔÞÂõíkyu yk Ãkufux ykÃÞkLkwt sýkÔÞwt Au.òu fu fk~{ehLkk {wÏÞ MkÃ÷kÞh îkhk{k-rËfheLku fuheÞh çkLkkðe {kËfÿÔÞkuLkku sÚÚkku økwshkík yLku {nkhk»xÙ{kt{kuf÷e yÃkkíkk nkuðkLke ykþtfk Ãkku÷eMkuÃký Mkuðe Au.

Ãkku÷eMku zÙkEðªøk fhLkkhrVhkus¾kLk (EMx {wtçkE) yLku íkuLkeMkkÚku {wMkkVhe fhe hnu÷e YfMkkLkkçkkLkwyLku Mk÷{kçkkLkw (çktLku hnuytf÷uïh)Lke ÄhÃkfz fheLkuYk.28,97,500Lkk rft{íkLkk [hMkWÃkhktík 15,000 hkufzk, 4 {kuçkkE÷rft{ík Yk.4000, Yk. Ãk ÷k¾Lkexkðuhk fkh Mkrník fw÷Yk.34,17,640Lkku {wËk{k÷ fçsu÷E LkkfkuoxeõMk yufx nuX¤ f÷{ 8Mke,

20,21,22 yLku 29 nuX¤økwLnku Ëk¾÷ fheLku þk{¤kSÃkku÷eMku yk sÚÚkku {wtçkE{ktfkuLku ÃknkU[kzðk {kxu ÷Esðk{kt ykðe hÌkku níkku, ykËuþ rðhkuÄe «fhý{kt yLÞfkuý-fkuý Mkk{u÷ Au íku òýðk{kxu fkuxo Mk{ûk ykhkuÃkeykuLkkrh{kLz {ktøkðkLke íksðesnkÚk Ähe Au.[hMkLkk[wfkËku fÞkhu : íkk.3-3-11Lkk hkusøkwLnkLke rðøkík :2009{kt híkLkÃkwh[ufÃkkuMx Ãkh 55

rf÷ku [hMk MkkÚkuÍzÃkkÞk níkkykhkuÃkeyku : økkuMk {nt{ËL k w h { n t { Ëþu¾(hnu.{SËøk÷e,

Äkhkðe, {wtçkE),yçËw÷hòf [ktËþu¾

(hnu.fÕÞký, Úkkýu,{wtçkE), h{òLk¼kE

økVwh¼kE þu¾(hnu.fÕÞký, Úkkýu, {wtçkE),

{tøkuþfw{kh Mkw¾ËuððkLk¾uzu (hnu.{SËøk÷e

Äkhkðe, {wtçkE)

CMYK

CMYK

{nuMkkýk

yLkwMktÄkLkÃknu÷k ÃkkLkkLkwt [k÷w

FRIDAY, 8 APRIL 2011SANDESH : MEHSANA IIILÞqÍ

(Mkt.LÞw.Mk.) rðòÃkwh,íkk.7rðòÃkwh íkk÷wfkLkk fktXkLkk økk{zktykuLkk

÷kufku{kt ¼khu VVzkx Vu÷kðLkkh yk rfMMkk{ktMkhËkhÃkwh økk{u yuf SÞkýkLkku Mkk{kSfÃkúMkøk nkuE ytËksu 1Ãk0 Úke ðÄw {kýMkkuLkkus{ýðkh hk¾ðk{kt ykÔÞku níkku su{kt økk{Lkks yuf zuhe Ãkk÷ìh ðk¤k íkhVÚke AkþLkw ðu[kýfhðk{kt ykÔÞw níkw. s{ýðkh çkkË ÷kufkuyuAkþ ÃkeÄk çkkË y[kLkf s ÷kufkuLku Íkzk, WÕxeyLku [¬h ykððkLkk [k÷w ÚkE sðk ÃkkBÞkníkk. òuík òuíkk{kt AkþLku ÷E VwzÃkkuÞÍLkªøkÚkE síkkt rðòÃkwh ¾kLkøke Ëðk¾kLku Ãk0 Úke

ðÄw {kýMkkuLku Mkkhðkh yÚkuì ¾Mkuzðk ÃkkBÞkníkk. ßÞkt MkkhðkhLkk ytíku ík{k{ {kýMkkuLkeíkrçkÞík ÂMÚkh çkíkkðkE níke. Ãkhtíkw íÞkh ÃkAeyk ðkík yne ¾ík{ LkÚke Úkíke økk{Lkk su zuheÃkk÷ìh ðk¤k íkhVÚke yk AkþLkw ðu[kýfhðk{kt ykÔÞw níkw íkuLkk îkhk Ãkkuíku ykÃku÷k{k÷Úke yk ½xLkk çkLke Au íku òý çkkË íkwhík sçkeò rËðMku Mkhfkhe ¾kíkkLkk ykhkuøÞ yLkuVwz yLku zÙøMk ¾kíkkLkk yrÄfkheykuLku þk{,Ëk{, Ëtz ¼uËLkk Mknkhu VkuMk÷kðkLku ÃkúÞíLkfheLku yk¾e çkkçkíkLku Ëçkkðe ËuðkLkkÃkúÞkMkÚkÞk nkuðkLke [[ko Au.

MkhËkhÃkwh Vwz ÃkkuÞÍ®Lkøk Ãkúfhý{kVwz ¾kíkkLkku ¼eLkw Mktfu÷ðkLkku ÃkúÞkMk s{eLk fki¼ktz

òu fu, çkk÷eÞkMký s{eLkfki¼ktz{kt «Úk{ ÿrüyu þtfkLkkËkÞhk{kt ykðíkkt «kLík f[uheLkkíkífk÷eLk fkuBÃÞwxh ykuÃkhuxh þi÷u»kËuMkkE rðÁØ økwLkku LkkUÄðk{kt ykÔÞkuníkku. Ãkhtíkw, Ãkku÷eMk íkÃkkMk ðå[uykhkuÃke þi÷u»k ËuMkkEyuyËk÷ík{ktÚke ykøkkuíkhk ò{eLk{u¤ðe ÷eÄk níkk. Ãkhtíkw, Ãkku÷eMkuŸzký Ãkqðof íkÃkkMk nkÚk Ähíkkt «kLíkf[uhe{kt Vhs çkòðíkkt íkífk÷eLkLkkÞçk {k{÷íkËkhLke frÚkíkMktzkuðýe «fkþ{kt ykðíkkt LkSfLkkMk{Þ{kt íkuLke ÄhÃkfzLkk ¼ýfkhk

Mkt¼¤kE hÌkk Au. ykuE÷ «kró

ðÄkhðk{kt yLku r÷fus ¢qzykuE÷Úke «Ëqr»kík s{eLkLke MkwÄkhýk{kxu {nuMkkýk ykuyuLkSMke «kusuõxufhu÷e fk{økeheLke hk»xÙeÞ fûkkyuLkkUÄ ÷uðkE níke. ykurzx ynuðk÷LkkrLk»f»ko YÃku, yktíkhhk»xÙeÞMkŠxrVfuþLk MktMÚkkyu LkkUÄ ÷eÄe AuyLku {nuMkkýk «kusuõxLke fk{økeheykEyuMkyku 9001-2008ÚkeLkðkrsík fhðk{kt ykðe Au.

ykuyuLkSMkeLkkt Mkqºkku îkhk «kóÚkíke {krníke yLkwMkkh ykuyuLkSMkeyLku xuhe çkkÞkuxuf ÷e. (ykux-eçkeyu÷)Lkk MktÞwõík «ÞkMkkuÚke ¢qz«Ëqr»kík rðMíkkhku{kt ykuE÷¼ûkefexkýwtykuyu «Ëq»ký ½xkzâwt Au. yk

fexkýwt ykuE÷Lkwt ¼kusLk fhu Au yLkus{eLk fu, Ãkkýe{kt r{r©ík ykuE÷MktÃkqýoÃkýu ¾ík{ ÚkE òÞ ÃkAe ykfexkýwt Ãký Lkkþ Ãkk{u Au ! fze LkSfðu÷ Lktçkh 59 LkSfLke ík÷kðze{ktyufXk ÚkÞu÷k ¢qz ykuE÷Lkk sÚÚkkLkuyk fexkýwtyku ykhkuøke økÞk níkkyLku s{eLk íku{s Ãkkýe MktÃkqýo MðåAçkLke økÞkt níkkt.

yk{, Ëuþ¼h{kt ¢qz ykuE÷LkkWíÃkkËLk{kt yøkú¢{u hnu÷k {nuMkkýk«kusuõxLke fk{økeheLke LkkUÄ ÷uðkEAu. ËirLkf 6,100 {urxÙf xLk(40,000 çkuh÷)Lkwt ykuE÷WíÃkkrËík fhe hk»xÙeÞ MktÃkr¥k{kt MkíkíkW{uhku fhíkku yk «kusuõx ÃkkuíkkLku{¤u÷k «{kýÃkºkLku ÞkuøÞ fk{økeheò¤ðe hk¾u íku sYhe Au.

yLkwMktÄkLkAuÕ÷k ÃkkLkkLkwt [k÷w

Vwz ELMÃkufxhLku VkuLkWÃkkzðkLkku Mk{Þ LkÚke

Vwz ¾kíkkLkk yrÄfkheyku SÕ÷k{ktfkuELke VheÞkË nkuÞ íkku VkuLk WÃkkzíkk LkÚkeíkuðe VrhÞkËku WXðk Ãkk{e Au. MktËuþu ßÞkhuMkhËkhÃkwh Akþ Ãkfhý ytøku SÕ÷kLkk VwzELMÃkufxh ykh.yu[.Ãkxu÷ íku{Lkk {kuçkkE÷Ãkh ðkhtðkh MktÃkfì fÞkuì níkku ÃkhtíkwVwLLMÃkufxhu VkuLk WÃkkzðkLke íkMËe Ãký ÷eÄeLknkuíke

(Mkt.LÞw.Mk.) {nuMkkýk íkk.71,100Úke ðÄw Sðtík íku÷fqðk{ktÚke

ËirLkf 40,000 çkuh÷ ¢qz ykuE÷LkwtWíÃkkËLk fhLkkh ykuyuLkSMkeLkk{nuMkkýk «kusuõxLke fk{økeheLkk ykurzxynuðk÷ çkkË ELxhLkuþLk÷ MkŠxrVfuþLkMkŠðMkeÍu ykEyuMkyku 9001-2008Úke Lkðkrsík fhðk{kt ykÔÞk Au.Mk{økú Ëuþ{kt ykEyuMkykuÚke «{krýíkÚkíkk ykuyuLkSMkeLkk 16 ð‹føkMkuLxhku{kt {nuMkkýk «kusuõxLkku Mk{kðuþfhkÞku Au. {nuMkkýk «kusuõxu nkEzÙku

yuõMÃ÷kuhuþLk «r¢ÞkÚke MkktÚk÷ ûkuºkLkk{]ík íku÷fqðkykuLku MkSðLk fhe ËirLkf1250 {u.xLk ykuE÷Lkwt WíÃkkËLk ðÄkÞwOAu íku{s ykuE÷÷ûke fexkýwtykuLkkWÃkÞkuøkÚke «Ëqr»kík s{eLk yLku ÃkkýeLkuþwæÄ fhðkLkku MkV¤ «Þkuøk fÞkuo Au.

{nuMkkýk «kusuõx ytíkøkoíkykðíkk íku÷fqðkykuLkk «íÞufrzÙ®Mkøk ÃkkA¤ Y.1.5 fhkuzÚkeY.2.5 fhkuzLkku ¾[o fhkÞku níkku.yk ykuE÷ûkuºkku{kt ¢qz yLkuykuE÷Lkwt ðnLk fhíke ÃkkEÃk

÷kELkku 50 ð»ko sqLke nkuðkÚke ðnLkþÂõík ½xe Au yLku r÷fusLke Mk{MÞk ðÄeAu íku{ Aíkkt yãíkLk xufLkku÷kuSLke{ËËÚke ÃkkEÃk ÷kELkku{kt ò{e økÞu÷k½è ykuE÷Lku ykuøkk¤e ðnLk ûk{íkk

(Mkt.LÞw.Mk.) {nuMkkýk íkk.7{nuMkkýk rsÕ÷k Ãkt[kÞík f{o[khe

fku.ykuÃkhurxð çkuLfLkk [qtxýe støk{ktMk¼kMkË ÃkËuÚke çku ð»koLkku ðLkðkMk¼kuøkðLkkh rLkð]¥k yLku ðÞkuð]æÄf{o[kheyku rLkýkoÞf çkLku íkuðeMkt¼kðLkk Au. çkuLfLkk Mk¼kMkËÃkËuÚkeVkhuøk fhkÞk çkkË ðze yËk÷íkLke{æÞMÚkeÚke MkÇÞÃkË «kó Úkíkkt ykçkwÍwøko Mk¼kMkËkuLkku WíMkkn[h{Mke{kyu ÃknkUåÞku Au. fkhýfu, yøkkWLke [qtxýe{kt rLkð]¥kf{o[khe Mk¼kMkËku {íkËkLk íku{sW{uËðkheÚke ðtr[ík hÌkk níkk.

{nuMkkýk rsÕ÷k Ãkt[kÞíkf{o[khe fku-ykuÃkhurxð çkuLfLkkrLkÞk{f {tz¤Lke [qtxýeLkeònuhkík Úkíkkt s ¼qøk¼o{kt

n÷[÷ {[e níke. yuf ynuðk÷«{kýu 19 rLkÞk{fkuLke [qtxýe {kxufw÷ 75 W{uËðkheÃkºkku ¼hkÞkt Au.ðze yËk÷íkLke íkkfeËLku Ãkøk÷uhkSLkk{wt ykÃkLkkh rLkÞk{f {tz¤LkkMk{Úkofku rðÁØ ÃkrhðíkoLk ÃkuLk÷u{kuh[ku {ktzâku Au.

rsÕ÷k Ãkt[kÞík f{o[khe çkuLfLkkfMxkurzÞLku çkku÷kðu÷e ¾kMk MkkÄkhýMk¼k{kt nksh hnu÷k rLkð]¥k f{o[khe

Mk¼kMkËkuLke støke nksheyu MktfuíkykÃke ËeÄku níkku fu, íkuyku çkuLfLkkuðneðx fhLkkh rLkÞk{f {tz¤Lke h[Lkk{kt rLkýkoÞf ¼qr{fk¼sðþu. nðu, [qtxýe «r¢Þk ytrík{íkçk¬k{kt ÃknkU[e Au yLku ykrLkð]¥kf{eoykuLkku òu{ yLku WíMkknÞwðkLk f{o[khe Mk¼kMkËkuLku Ãkýþh{kðe hÌkku Au.

CMYK

CMYK

FRIDAY, 8 APRIL 2011SANDESH : MEHSANAIV LÞqÍ

(Mkt.LÞw.Mk.) {nuMkkýk íkk.7{nuMkkýk íkk÷wfkLkk çkk÷eÞkMký

økk{Lke s{eLkLku Lkðe þhík{ktÚke sqLkeþhík{kt VuhððkLke Ëh¾kMík Lkk{tsqh ÚkðkÃkk{e níke. Aíkkt çkkhkuçkkh «ktík

yrÄfkheLkku çkkuøkMk nwf{ W¼ku fheyk[hðk{kt ykðu÷ s{eLk fki¼ktz{kt«ktík f[uhe{kt Vhs çkòðíkkt íkífk÷eLkLkkÞçk {k{÷íkËkhLke LkSfLkk Mk{Þ{ktÄhÃkfz fhkÞ íkuðk Mktfuík Au. LkkÞçk

{k{÷íkËkhLke ÄhÃkfz çkkË fki¼ktz ÃkhÚkefux÷kÞ hnMÞku çknkh ykðu íkuðe ðfeMkuðkE hne Au.

{nuMkkýk íkk÷wfkLkk çkk÷eÞkMkýøkk{Lke Mke{{kt Mkðuo Lkt.254 yLku287ðk¤e Lkðe þhík{ktÚke sqLke þhík{ktVuhððk fhkÞu÷ Ëh¾kMík íkífk÷eLk «kLíkyrÄfkheyu ð»ko 2003{kt Lkk{tsqh fheníke. Ãkhtíkw [kUfkðLkkhe nfefík íkku yu Aufu, «kLík f[uheLkk hufzoY{{ktÚke hnMÞ{Þheíku Lkk{tsqh ÚkÞu÷ ¾hk nwf{ku økw{ fheð»ko 2002 çkkuøkMk nwf{ku {qfe Ëuðk{ktykÔÞkt níkkt.

yux÷wt s Lkne Ãkhtíkw «kLík f[uhe{ktVhs çkòðíkkt LkkÞçk {k{÷íkËkhkuyuyhsËkh ÃkkMkuÚke Lkf÷ Ve Ãkuxu Y.10ðMkq÷kík fhe çkkuøkMk nwf{kuLke Lkf÷ku ÃkýE~Þq fhe níke. Ãkku÷eMk íkÃkkMk{kt çknkhykÔÞk {wsçk ð»ko 2002{kt {tsqh ÚkÞu÷sqLke þhíkLke Ëh¾kMík fÞk Mktòuøkku{ktLkk{tsqh Úkðk Ãkk{e níke íku{s «kLíkf[uheLkk hufzoY{{ktÚke Lkk{tsqh ÚkÞu÷Mkk[k nwf{ku økw{ fhe íkuLke søÞkyu {tsqhÚkÞu÷ çkkuøkMk nwf{ku fkuLkk Eþkhu {qfkÞkníkk.

(Mkt.LÞw.Mk.) {nuMkkýk íkk.7fze íkk÷wfkLkk LktËkMký økk{Lke Mke{{kt

ykðu÷e s{eLk nzÃk fhðk çkLkkðxehufzoLkku WÃkÞkuøk fhðkLke [kUfkðLkkhe½xLkk «fkþ{kt ykðe Au. Srðík ¾uzqíkLkkLkk{Äkhe ÔÞÂõíkLkk {]íÞwLkwt «{kýÃkºkçkLkkðe yk XøkkE yk[hðk{kt ykðe níke.ÃkkuíkkLkk rÃkíkk Srðík nkuðk Aíkkt íku{Lku {]íkçkíkkðe s{eLk Ãk[kðe ÃkkzðkLke òý ÚkíkktÃkwºku LktËkMký Ãkku÷eMk {Úkf{kt VrhÞkËLkkUÄkðe níke.

¼kðÃkwhk{kt hnuíkk Ãkxu÷ ËþhÚk¼kEAøkLkËkMkLkk rÃkíkk Srðík níkk.AøkLkËkMk {kunLkËkMk Ãkxu÷ Lkk{Lke {iÞíkÔÞÂõíkLkwt {]íÞwLkwt «{kýÃkºk hsq fhe Ãkxu÷rðLkw¼kE WVuo rð»ýw¼kE AøkLkËkMku

ÃkuZeLkk{wt íkiÞkh fhe ðkhMkkE n¬{u¤ððk çkLkkðxe hufzo Q¼wt fÞwO níkwt. íkk.9-2-2010Lkk hkus ¼¤íkk Lkk{LkkuËwÁÃkÞkuøk fhe r{÷fík{kt ðkhMkkE n¬W¼ku fhe s{eLk nzÃk fhðkLkk »kzÞtºkLkeòý Úkíkkt Ãkxu÷ ËþhÚk¼kE AøkLkËkMkuLktËkMký Ãkku÷eMk {Úkf{kt VrhÞkË LkkUÄkðeníke. ðzw (fhSMký) økk{Lke Mke{{ktykðu÷e s{eLk nzÃk fhðk {kxu Mk{kLkLkk{Äkhe {]íkfLkwt «{kýÃkºk WÃkÞkuøk{kt÷uðkLke {kuzMk ykuÃkhuLzeÚke [f[kh Vu÷kEAu. WÃkhkuõík fuMk{kt LktËkMký Ãkku÷eMk{ÚkfLkk Mkçk ELMk. xe.su.Mkku÷tfeyu Ãkxu÷rðLkw¼kE WVuo rð»ýw¼kE AøkLkËkMk(fhSMký) Mkrník A þ¾Mkku rðÁØíkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

rÃkíkkLkk Lkk{Äkhe {iÞíkLkk {]íÞwMkŠx.Úke r{÷fík Ãk[kðe Ãkkze !

(Mkt.LÞw.Mk.) {nuMkkýk íkk.7{nuMkkýk ¾kíku f{oðeh ykí{khk{

Ãkxu÷ {køko WÃkh fkUøkúuMk ¼ðLk LkSfykðu÷e yçkoLk økÕMko rðãk÷Þ{ktøkwsfuxLkk AkºkLku Ãkheûkk{kt çkuMkíkkthkufðkLkk {k{÷u ðk÷eykuyu ntøkk{ku{[kÔÞku níkku. yçkoLk Lkk{Äkhe yLÞrðãk÷Þ{kt ÃknkUåÞk çkkË yk íkusMðeAkºkLku òý ÚkE níke fu, íkuLkku LktçkhyçkoLk økÕMko rðãk÷Þ{kt Au suLkk fkhýu íkuÚkkuzkuf Mk{Þ {kuzku Ãkzâku níkku yLku íkuLkeøkuhnkshe {qfe Ãkheûkk ykÃkíkkt hkufðk{kt

ykÔÞku níkku. yk rðãkÚkeo økýÃkíkrðãkLkøkh ¾kíku nkuMxu÷{kt hnu Au. {q¤ÃkkxýLkk AkºkLku økwsfuxLke Ãkheûkk{ktçkuMkíkku hkufðk{kt ykðíkkt yLÞ ðk÷eykuÃký hku»ku ¼hkÞk níkk fkhý fu, ¼krðfkhrfËeoLkk ½zíkh {kxu økwsfuxLke Ãkheûkk{níðLke çkLke hnu Au. {nuMkkýkrsÕ÷k{kt 14 fuLÿku WÃkh 4,102rðãkÚkeoyku økwsfuxLke Ãkheûkk ykÃke hÌkkAu. Äku.12 MkkÞLMk «ðkn ÃkAe íkçkeçkeyuÂLsLkeÞhªøk yLku Vk{oMke suðk Wå[yÇÞkMk¢{ku{kt «ðuþ {kxu VhrsÞkík

çkLkkðkÞu÷e økwsfuxLke ÃkheûkkLkwt {qÕÞ ðÄwAu. þnuh{kt Ãkhk nkEMfq÷ Äe LÞq«kuøkúurMkð Mfq÷, yçkoLk økÕMko rðãk÷Þ,yu{.yu{.ðe. fLÞk rðãk÷Þ,MkkðosrLkf rðãk÷Þ, xe.su.nkEMfq÷,MkkðosrLkf rðrðÄ÷ûke rðãk÷Þ,yuMk.ðe.þkn rðãk÷Þ, yuMk.S.þwõ÷fLÞk rðãk÷Þ yLku rððufkLktËrðãk÷Þ{kt økwsfuxLke ÃkheûkkLkku «kht¼ÚkÞku Au. «Úk{ rËðMku hMkkÞýþkMºk,¼kiríkf þk†, Sð rð¿kkLk yLku økrýíkLkeÃkheûkk ÷uðkE níke.

f{o[khe çkuLfLke [qtxýe{kt ð]æÄMk¼kMkËkuLkku swMMkku nsw yfçktÄ!

(Mkt.LÞw.Mk.) {nuMkkýk íkk.7Ãkkuýk çku {rnLkk yøkkW çku[hkS

íkk÷wfkLkk MkwhÃkwhk økk{{kt ðknLkku{kt ykðerËLkËnkzu VkÞ®høk fhe níÞk fhðkLkkykhkuÃk{kt {nuMkkýk MÚkkrLkf ¢kE{ çkúkL[u[kh þ¾MkkuLke ÄhÃkfz fhe Au. ÍzÃkkÞu÷kþ¾Mkku rðÁØ Ãkku÷eMku ¼khíkeÞ ËtzMktrníkkLke f÷{ 302 yLku ykBMko yuõxnuX¤ ðÄw ÃkwAíkkA nkÚk Ähe Au.

çku[hkS íkk÷wfkLkk MkwhÃkwhk økk{{kt[qtxýe{kt nkhe síkkt y{ËkðkËÚke ºkýðknLkku{kt 11-2-2011Lkk Mkktsu 5-30

f÷kfu økk{{kt ÄMke ykÔÞk níkk. ytÄkÄqtÄøkku¤eçkkh fhe WÃkhkuõík þ¾Mkkuyu ËuMkkE¼økðkLk¼kE {kunLk¼kELke níÞk fheníke. økku¤eçkkh{kt yLÞ ykX þ¾Mkku½kÞ÷ ÚkÞk níkk. yk [f[khe fuMkLkeíkÃkkMk ÃkkA¤Úke {nuMkkýk MÚkkrLkf ¢kE{çkúkL[Lkk ELMk. ykh.yuMk.Ãkxu÷LkuMkkUÃkðk{kt ykðe níke. ykzuÄz økku¤eçkkhfhe yufLke níÞk yLku ykX þ¾MkkuLku½kÞ÷ fhðkLkk fuMk{kt {q¤ MkwhÃkwhkøkk{Lkk ðíkLke yLku y{ËkðkË{kts÷khk{ f]Ãkk MkkuMkkÞxe{kt hnuíkk ËuMkkE

½u{h¼kE ÷e÷k¼kE, ËuMkkE rËLkuþ¼kEøkku®ð˼kE, ËuMkkE y]{ík¼kEfkLkS¼kE yLku ËuMkkE sÞhk{ðk½S¼kELke Ãkku÷eMku ÄhÃkfz fhe níke.ÍzÃkkÞu÷k þ¾MkkuLku yËk÷ík{kt hsq fheðÄw íkÃkkMk {kxu rh{kLz {u¤ððk íksðesnkÚk ÄhkE Au. LkkUÄÃkkºk Au fu,ykhkuÃkeykuLke ÄhÃkfz{kt rð÷tçk ÚkíkktVrhÞkËÃkûku yøkkW rðrðÄ Míkhu ÷ur¾ík{kthsqykík fhe níke. Ãkhtíkw, [khykhkuÃkeyku ÍzÃkkE síkkt {k{÷ku Úkk¤uÃkzâku Au.

Ãkkuýk çku {rnLkk yøkkW [qtxýeLke yËkðík{kt ykzuÄz VkÞ®høk fÞwO

÷zík yksu hu÷e fkZe ykðuËLkÃkºk yÃkkþu : W.økwshkíkLkkt rçkÕzh sqÚkku yuf sqx : økwó çkuXf{kt hku»k ÔÞõík

{nuMkkýk{kt f{¤kçkk nku÷{kt rçkÕzhkuLke çkuXf{kt hýLkerík ½zkþu

(Mkt.LÞw.Mk.) {nuMkkýk íkk.7

stºke-2011{kt r{÷fíkkuLkk ¼kð{kt WAk¤ku ÷ðkíkkt rhÞ÷ yuMxux ÔÞðMkkÞ WÃkh ÚkLkkh rðÃkheík yMkhkuLke[[ko rð[khýk fhðk {kxu Mk{økú W¥kh økwshkíkLkk yøkúýe rçkÕzhkuLke økwYðkhu {nuMkkýk ÂMÚkík nkux÷ Mknkhk

çkúes{kt yuf økwó çkuXf ÞkuòE níke. þw¢ðkhu MkkðosrLkf fu¤ðýe {tz¤Lkk f{¤kçkk nku÷{kt W¥kh økwshkíkLkkrçkÕzhkuLke çkuXf ÞkuòLkkh Au yLku íÞkhçkkË, çkÃkkuhu 3-00 f÷kfu hu÷e fkZe stºke hË fhðkLke {køkýe MkkÚkuf÷uõxhLku ykðuËLkÃkºk ykÃkðk{kt ykðLkkh Au.

stºke Lk çkË÷kÞ íkku yktËku÷LkW¥kh økwshkíkLkkt {nuMkkýk,

rðMkLkøkh, ŸÍk, fze, zeMkk, Ãkk÷LkÃkwh,Ãkkxý, ®n{íkLkøkh íku{s {kuzkMkk suðktrðfMkíkkt LkøkhkuLke Mk{eÃkLkk økúk{eýrðMíkkhkuLke s{eLkkuLkk ¼kð{kt Lkðestºke{kt 50 xfkÚke 1500 xfkLkku ðÄkhkufhkÞku Au. ykx÷k Ÿ[k ¼kðLkk fkhýurhÞ÷ yuMxux ÔÞðMkkÞLku f{híkkuz VxfkuÃkzu íkuðe Ënuþík Vu÷kE Au yLku Lkðe

stºkeLkku [ku{uhÚke rðhkuÄ fhkÞku Au.ði¿kkrLkf ÃkæÄríkÚke Lkðe stºke íkiÞkh fhkEnkuðkLkku Ëkðku Ãkkuf¤ Ãkwhðkh fhíke yLkufrðMktøkíkíkkyku Ãký «fkþ{kt ykðe Au.

MxuBÃk zâqxeLke stºke ðMkq÷kík fhðkLkkyuf{kºk nuíkwMkh {nuMkq÷ rð¼køkuy{÷{kt {wfu÷e stºke-2011Lkk fkhýu{æÞ{ðøkoLkwt Mð {kr÷feLkk {fkLkLkwt Mð¡hku¤kE òÞ íkuðk Mktòuøkku W¼k ÚkÞk Au.

yux÷wt s Lknª, Ãkhtíkw, rhÞ÷ yuMxuxÔÞðMkkÞ {tËeLkk ð{¤{kt VMkkÞ íkuðkMktòuøkku W¼k ÚkÞk Au.

Lkðe stºke hË fhe ¼kðLkwt ÃkwLk:Mkðuoûký fhðkLke {køkýe MkkÚku Mk{økúW¥kh økwshkíkLkkt rçkÕzh sqÚkku yuf ÚkEøkÞkt Au yLku MkhfkhLku Íwfkððk WøkúfkÞo¢{ku ykÃkðkLkk r{òs{kt Au. þw¢ðkhuLkef¤Lkkh hu÷e{kt íkuLkku Ãkz½ku Ãkzþu.

W. økw.Lke ðMkíke ðÄeLku 89÷k¾ 13 nòh 864 ÚkE

y{ËkðkË, íkk.7

økwshkík hkßÞLke ðMkíke ÃkkA÷k ËkÞfk{kt19.17 xfkLkk Ëhu ðÄeLku 2011{kt6,03,83,628 ÚkE Au, su{kt W¥kh økwshkíkLkkurnMMkku 89,13,864 Au, yu Ãkife çkLkkMkfktXkrsÕ÷k{kt 2001{kt 25,04,244Lke ðMkíke níkeíku ðÄeLku 2011{kt 31,16,045Lkk yktfu ÃknkU[eøkE Au. Mk{økú hkßÞ{kt y{ËkðkË þnuh72,08,200Lke ðMkíke MkkÚku «Úk{ ¢{u Au, su2001{kt 58 ÷k¾ 93,164 níke. AuÕ÷kt 10ð»ko{kt y{ËkðkË þnuh{kt 13 ÷k¾ 15 nòh036Lke ðMkíkeLkku W{uhku ÚkÞku Au.

hkßÞLkku çkeò LktçkhLkku MkkiÚke ðÄw ðMkíkeðk¤kursÕ÷ku Mkwhík Au, ßÞkt 2011{kt 60 ÷k¾ 79nòh 231Lke ðMkíke LkkUÄkE Au, su 2001{kt 42÷k¾ 75 nòh 540 níke. yk{ 10 ð»ko{ktMkwhík{kt 18 ÷k¾ 3 nòh 691 ÷kufkuLkku W{uhkuÚkÞku Au.

hkßÞLkku ºkeòu MkkiÚke ðÄw ðMkíkeðk¤ku rsÕ÷kuðzkuËhk Au, ßÞkt 41 ÷k¾ 57 nòh 568LkeðMkíke LkkUÄkE Au. 2001Lke Mkk÷{kt hkßÞLke fw÷ðMkíke{kt y{ËkðkË rsÕ÷kLkku rnMMkku 11.63 xfkyLku MkwhíkLkku 8.44 xfk rnMMkku níkku. suLkeMkh¾k{ýe{kt 2011{kt y{ËkðkËLkku 11.94 xfkLku MkwhíkLkku 10.07 xfk rnMMkku LkkUÄkÞku Au. xqtf{kthkßÞLkwt MkkiÚke ðÄw ÍzÃku rðfMkíkwt þnuh Mkwhík çkLkeøkÞwt Au. 2001Lke Mkh¾k{ýeyu 10 ð»ko{kt fåA,ð÷Mkkz, y{ËkðkË, Mkwhík, ðzkuËhk, hksfkux,çkLkkMkfktXk yLku ËknkuË rsÕ÷kLke ðMkíke{kt {kuxkuWAk¤ku ykÔÞku Au.

W.økw.{kt çkLkkMkfktXkLke ðMkíke 10 ð»ko{kt 31 ÷k¾ 16 nòh 045 ÚkE

{nuMkkýk ONGC «kusuõx ISO 9001-2008Úke Lkðkrsík

MkwhÃkwhk{kt VkÞ®høk fhe níÞkfhðkLkk fuMk{kt [kh ÍzÃkkÞkt

yÔÞðnkY yLkuf{híkkuz stºkeLkkrðhkuÄ{kt rçkÕzhku

Mkhfkh Mkk{u{uËkLku Ãkzâkt

yksu f{¤kçkknku÷{kt W¥khøkwshkíkLkk

rçkÕzhkuLke çkuXfÞkuòþu

økwsfuxLke Ãkheûkk{kt rðãkÚkeoLku LkçkuMkðk Ëuíkkt ðk÷eykuLkku nkuçkk¤kuf÷ku÷{kt ÄMk{Mkíke xÙuLk

Lke[u ÞwðkLkLkku ykÃk½kíkf÷ku÷ : f÷ku÷{kt ykðu÷ huÕðuMxuþLkÚkeMkkík økhLkk¤k ÃkkMkuLke huÕðu÷kELk ÃkhçkwÄðkhu 40 ð»koLkku yuf yòÛÞku ÞwðkLkÄMk{íke Lkef¤u÷e fkuE xÙuLk Lke[u fÃkkEøkÞku níkku çkLkkð{kt {hLkkh ÞwðkLku þhehufk¤ku þxo íkÚkk økúuhtøkLkwt ÃkuLx Ãknuhu÷ Au.

yLku {hLkkh þ¾Mku ÃkkuíkkLkk nkÚkurnLËe{kt þtfh÷k÷ ÷¾u÷w nkuðkLkwt sýkEykðu÷ nkuE {hLkkh þ¾MkLkk ðk÷eðkhMkkuyu f÷ku÷ huÕðu Ãkku÷eMkLkkíkÃkkMkLkeþ yrÄfkhe ÄLkk¼kE Lkku MktÃkfofhðk sýkðkÞwt Au.

s{eLk fki¼ktz:íkífk÷eLk LkkÞçk{k{÷íkËkhLke ÄhÃkfzLkk Mktfuík

ykuE÷ «kró 40 nòh çkuh÷u ÃknkU[e

y™wËkÄt™ …t™t ™k 3 W…h

y™wËkÄt™ …t™t ™k 3 W…h

rsÕ÷kðkh ðMkíke¢{ rsÕ÷ku 2011 20011 y{ËkðkË 72,08,200 58,93,1642 Mkwhík 60,79,231 42,75,5403 ðzkuËhk 41,57,568 36,41,8024 hksfkux 37,99,770 31,69,8815 çkLkkMkfktXk 31,16,045 25,04,2445 ¼kðLkøkh 28,77,961 24,69,6307 sqLkkøkZ 27,42,291 24,48,1738 MkkçkhfktXk 24,27,346 20,82,3419 Ãkt[{nk÷ 23,88,267 20,25,27710 ¾uzk 22,98,934 20,37,89411 ò{Lkøkh 21,59,130 19,04,27812 ËknkuË 21,26,558 16,36,43313 fåA 20,90,313 15,83,22514 ykýtË 20,90,276 18,57,87215 {nuMkkýk 20,27,727 18,44,85616 MkwhuLÿLkøkh 17,55,873 15,15,14817 ð÷Mkkz 17,03,068 14,10,55318 ¼Y[ 15,50,822 13,70,65619 y{hu÷e 15,13,614 13,93,91820 økktÄeLkøkh 13,87,478 12,37,16821 Ãkkxý 13,42,746 11,82,70922 LkðMkkhe 12,30,711 12,29,46323 íkkÃke 8,06,489 7,19,63424 Lk{oËk 5,86,062 5,36,93525 ÃkkuhçktËh 5,86,072 5,36,83526 zktøk 2,26,769 1,86,309