0716 forbach

16
TELEX FO PAGE 1 FORBACH 16 février 2016 Semaine n°7 n°1464 74, Rue Nationale - 57600 FORBACH www.telex.fr 03 87 87 00 57 PRINTEMPS-ÉTÉ 2016 Habitat Dossier spécial H bi nières , les der n Al intérieur de ce dossier , BEAU PROJET DE VOTRE VIE ? Ê TES-VOUS PRÊ T POUR LE PL U BIENTÔT DANS VOTRE JOURNAL t n! ? US uction, de rénovation et de décoration constr u tendances en matière de travaux de 03 87 98 25 00 Appel ez au : annoncer dans ce dossier ? du bâtiment et souhaitez ous êtes un professionnel db h V Portes Portes de garages Fenêtres Volets Gardes-corps Motorisations... Fabrication Du lundi au vendredi de 9h à 12h et de 13h30 à 17h30 12 rue Nationale FORBACH • 09 81 47 02 22 [email protected] www.marquardtsaar.de Isolation extérieure - Façade Isolation extérieure - Façade Nous parlons français 00 49 6805 690 Fenêtres - Portes - Vérandas Fenêtres - Portes - Vérandas Le Collectif « Light Matter » expose à la Galerie de la Médiathèque du 16 février au 2 avril 2016, la Médiathèque en partenariat avec le Castel Coucou proposent « ER2 Light Matter » une exposition réalisée par le Collectif « Light Matter ». La Médiathèque de Forbach se donne pour mis- sion de promouvoir l’art contemporain en Moselle-est. C’est notamment grâce aux partenariats avec d’autres structures qu’elle enrichit son offre culturelle et artistique. C’est dans ce cadre que la Médiathèque en collaboration avec Castel Coucou de Forbach, accueille le collectif d’artistes « Light Matter ». Les artistes y présentent une installation issue de ses tra- vaux en scénographie. Il s'agit du deuxième volet d'un cycle d'ER, les espaces-recherches du collectif. Depuis 2013, Light Matter tra- vaille sur des explorations plastiques de l'espace d'expo- sition notamment avec des matériaux légers, pauvres, et des jeux d'intensité lumineuse. Aujourd'hui c'est l'occasion pour le collectif, hors de son cadre habituel de création qui est la commande, de revenir sur ses principes fondateurs et de ne pas laisser inexplorés tous les chemins qui n'avaient pas pu être empruntés. Light Matter profite de cette carte blanche pour expéri- menter avec des matériaux bruts et de récupération, et les appliquer à ses probléma- tiques de prédilection : décor- tiquer les normes d'exposition, (dés)organiser les protocoles de vision des visiteurs, (re)créer des lieux dans un espace. Une rencontre avec le public est prévue à la média- thèque le jeudi 25 février 2016, à 18h30. Entrée libre Horaires : Mardi, mercredi et vendredi : 10h-12h et 13h30- 18h / Jeudi : 14h-18h / Samedi : 10h-12h et 14h-17h. Visites guidées (gratuites et ouvertes à tous) sur rendez-vous. Renseignements : Tél : 03 87 84 61 90 - E-mail : media- [email protected] Médiathèque de Forbach - 4, place Aristide Briand – BP 10335 - 57608 Forbach Cedex Devant le succès de sa pre- mière journée du jeu il y a un an, la médiathèque de Forbach renouvelle l'évènement mer- credi 17 et jeudi 18 février. Les amateurs de jeux de socié- té pourront s'y donner rendez- vous, en famille ou entre amis. Mercredi 17 février, du petit jeu d'ambiance aux grandes épopées stratégiques pour joueurs avertis en passant par des jeux familiaux capables de séduire petits et grands, il y en aura pour tous les goûts et tous les âges. Les bouts d'chou à partir de 5 ans, accompagnés bien sûr, y trou- veront également leur bon- heur ! Vous serez accueillis par une équipe d'animateurs parmi lesquels Christophe de la boutique Les Sept Tours de Freyming-Merlebach et des membres de l'association Les Playades. En bonus cette année, la médiathèque prolonge les fes- tivités en invitant les joueurs à partir de 12 ans à une soirée jeux, jeudi 18 février de 19h à 22h. En partenariat avec l’équipe d’animateurs de la boutique Les Sept Tours, l'ac- cent sera mis sur des jeux de stratégie, d'immersion,... qui séduiront des joueurs plus âgés. Mercredi 17 février, 10h-12h et 14h-18h : 2ème journée du jeu de société. Public familial à partir de 5 ans, entrée libre et gratuite. Jeudi 18 février, 19h-22h : soi- rée jeux. Tout public à partir de 12 ans, entrée libre et gra- tuite. Renseignements au 03.87.84.61.90 Exposition 1, 2, 3, jouez ! réalisée par le Collectif « Light Matter» à la Médiathèque de Forbach Journée et soirée jeux à la Médiathèque de Forbach 260 rue Nationale 57600 FORBACH Tél. 03 87 85 24 77 Place Robert Schumann 03 87 84 11 61 él. T VOTRE CONTRÔLE FORBACH FORBACH TECHNIQUE À TECHNIQUE À CLUB EPARGNE PIC-SOU DE KERBACH Le club Epargne PIC-SOU de KERBACH organise un voyage en Autriche / Tyrol INSBRUCK - MOSERN - STAMS - GARMICH PARTENKIRCHEN.... du 25 au 29 Juin. Tarif 350€ pour les membres et 460€ pour les non membres. Pension complète du déjeuner en cours de route du jour 1 au déjeuner en cours de route du jour 5 ( sauf boissons). Départ de KERBACH le samedi 25 Juin à 7h pour arriver en soirée sur le Plateau de Mieming. Installation à l'Hôtel TRAUBE 3* à WILDERMIENG. Renseignements / ins- criptions lors des levées ou au 06 82 10 90 33 03 87 85 91 52 Voir infos en page : 2

description

0716 forbach

Transcript of 0716 forbach

Page 1: 0716 forbach

TELEX FO PAGE 1

FORBACH 16 février 2016 Semaine n°7 n°1464

74, Rue Nationale - 57600 FORBACH www.telex.fr ✆ 03 87 87 00 57

PRINTEMPS-ÉTÉ 2016HabitatDossier spécialH bi

nières, les dernA l’intérieur de ce dossier,BEAU PROJET DE VOTRE VIE ?ÊTES-VOUS PRÊT POUR LE PLU

BIENTÔT DANS VOTRE JOURNAL

t

n !

?US

uction, de rénovation et de décoration construtendances en matière de travaux de

03 87 98 25 00Appelez au :

annoncer dans ce dossier ?du bâtiment et souhaitezous êtes un professionneld b h

V

Portes • Portes de garagesFenêtres • Volets

Gardes-corps • Motorisations...

Fabrication

Du lundi au vendredi de 9h à 12h et de 13h30 à 17h3012 rue Nationale FORBACH • 09 81 47 02 22

[email protected]

ww

w.m

arq

uard

tsaar.

de

Isolation extérieure - FaçadeIsolation extérieure - Façade

Nous parlons français

00 49 6805 690

Fenêtres - Portes- VérandasFenêtres - Portes- Vérandas

Le Collectif « Light Matter »expose à la Galerie de laMédiathèque du 16 février au2 avril 2016, la Médiathèqueen partenariat avec le CastelCoucou proposent « ER2Light Matter » une expositionréalisée par le Collectif « LightMatter ». La Médiathèque deForbach se donne pour mis-sion de promouvoir l’artcontemporain en Moselle-est.C’est notamment grâce auxpartenariats avec d’autresstructures qu’elle enrichit sonoffre culturelle et artistique.C’est dans ce cadre que laMédiathèque en collaborationavec Castel Coucou deForbach, accueille le collectifd’artistes « Light Matter ».Les artistes y présentent uneinstallation issue de ses tra-vaux en scénographie. Il s'agitdu deuxième volet d'un cycled'ER, les espaces-recherchesdu collectif.Depuis 2013, Light Matter tra-vaille sur des explorationsplastiques de l'espace d'expo-sition notamment avec desmatériaux légers, pauvres, etdes jeux d'intensité lumineuse.Aujourd'hui c'est l'occasion

pour le collectif, hors de soncadre habituel de création quiest la commande, de revenirsur ses principes fondateurs etde ne pas laisser inexploréstous les chemins qui n'avaientpas pu être empruntés.Light Matter profite de cettecarte blanche pour expéri-menter avec des matériauxbruts et de récupération, et lesappliquer à ses probléma-tiques de prédilection : décor-tiquer les normes d'exposition,(dés)organiser les protocolesde vision des visiteurs,(re)créer des lieux dans unespace. Une rencontre avec lepublic est prévue à la média-thèque le jeudi 25 février 2016,à 18h30. Entrée libreHoraires : Mardi, mercredi etvendredi : 10h-12h et 13h30-18h / Jeudi : 14h-18h / Samedi :10h-12h et 14h-17h. Visitesguidées (gratuites et ouvertesà tous) sur rendez-vous.

Renseignements : Tél : 03 8784 61 90 - E-mail : [email protected]édiathèque de Forbach - 4,place Aristide Briand – BP10335 - 57608 Forbach Cedex

Devant le succès de sa pre-mière journée du jeu il y a unan, la médiathèque de Forbachrenouvelle l'évènement mer-credi 17 et jeudi 18 février.Les amateurs de jeux de socié-té pourront s'y donner rendez-vous, en famille ou entre amis.Mercredi 17 février, du petitjeu d'ambiance aux grandesépopées stratégiques pourjoueurs avertis en passant pardes jeux familiaux capables deséduire petits et grands, il y enaura pour tous les goûts ettous les âges. Les boutsd'chou à partir de 5 ans,accompagnés bien sûr, y trou-veront également leur bon-heur ! Vous serez accueillispar une équipe d'animateursparmi lesquels Christophe dela boutique Les Sept Tours deFreyming-Merlebach et des

membres de l'association LesPlayades. En bonus cette année, lamédiathèque prolonge les fes-tivités en invitant les joueurs àpartir de 12 ans à une soiréejeux, jeudi 18 février de 19h à22h. En partenariat avecl’équipe d’animateurs de laboutique Les Sept Tours, l'ac-cent sera mis sur des jeux destratégie, d'immersion,... quiséduiront des joueurs plusâgés. Mercredi 17 février, 10h-12het 14h-18h : 2ème journée dujeu de société. Public familial àpartir de 5 ans, entrée libre etgratuite. Jeudi 18 février, 19h-22h : soi-rée jeux. Tout public à partirde 12 ans, entrée libre et gra-tuite. Renseignements au03.87.84.61.90

Exposition

1, 2, 3, jouez !

réalisée par le Collectif « Light Matter» à la Médiathèque de Forbach

Journée et soirée jeux à la Médiathèque de Forbach

260 rue Nationale57600 FORBACH

Tél. 03 87 85 24 77

Place Robert Schumann 03 87 84 11 61él.TTé

VOTRE CONTRÔLE FORBACHFORBACHTECHNIQUE ÀTECHNIQUE À

CLUB EPARGNE PIC-SOU DE KERBACH Le club Epargne PIC-SOU deKERBACH organise un voyage enAutriche / Tyrol  INSBRUCK - MOSERN -STAMS - GARMICH PARTENKIRCHEN....du 25 au 29 Juin.  Tarif  350€ pour lesmembres  et 460€ pour les non membres.Pension complète du déjeuner en coursde route du jour 1 au déjeuner en coursde route du jour 5 ( sauf boissons). Départde KERBACH le samedi 25 Juin à 7h pourarriver en soirée sur le Plateau deMieming. Installation à l'Hôtel TRAUBE 3*à WILDERMIENG. Renseignements / ins-criptions lors des levées ou au 06 82 1090 33  /  03 87 85 91 52

Voir infos en page : 2

Page 2: 0716 forbach

Infos

• du soutien scolaire de l’élémentaire au col-lège• des stages collectifs, de pré-rentrée et in-tensifs, brevet• des remises à niveau en français• des cours de russe et d’initiation à l’arabeFormation de 3 moisADANEM9 avenue St Rémy - Forbach (locaux CAGIP,salles 1 et 2) - 06 12 27 05 22 - www.ada-nem.fr

ADANEM propose des cours de FLE(Français Langue Étrangère) et deFLI (Français Langue d’Intégration)pour étrangers

A venirPRÈS DE CHEZ VOUS

TIASSOCIAAT

un co,,xpoune e,,un loto,,hé aux pucesun marcOUS ORGV

VAITES LE SAAVFFA

NS

énvou tout autre étrANISE

ION

oncerGA

OIRV

?nement ?ZEZ

monsur leComme

par cot du lerouv

ue N74 rgà l’a

dans le journal !énementvn é

e site &énement ?vent passer mon é

ourrieredi de 9h à 12h et de 14h à 18hendrlundi au v

CH Ationale - 57600 FORBaence

dans toFAFAITEAITEFFA

oute la régES LE SAVES LE

l éAV

C’ES

gion !OV

énemene évotrVo énemen

otre

ST :

V1

ée évéotrtVVoVV

ou direct7TELEX

nt do our p

xtee te e).

our pant le jeudi 17h pant le jeudi 17h penir avenir avvvnt doit nous parnt doit nous par

x.fele.twwwtement sur :CH Ationale - 57600 FORBue Na74 r

ou sur papier libr((o

ant.

30 €........63x45mm

t :énemene évotrparution de vt demaorochez le ffoC

formats3

ant.di suivdi suivparution le marparution le mar

oirvesafr/lefair

30€mm63x4590x

50€mmx63m96x120

comm

haque secdistrib

52

CHAFORB

80€mm

eg

unes

emaine *buées

m28

arrS

parution de vochez la, ou C

éditio2

guemines

t :énemene évotrles éditions de

oldvAAv-tainS

ons

OLDV-AAVSTT-

CHAFORB

VERNESAAVSARREBOUR

orbac

RG Nom et p

TéTéléphon

Adresse e

Feg

os cv4SARREGUE

4x

ch

prénom

ne

email

gue esgebourarrS

coordonnées

80 €

t !

......96x120mm50 €........90x63mm

.

énemene évotrnet de vertion intions maort les inffoenantonun email c

ix HT par édition et par semainerP

V surRD

x.fr/letele

oivefairesa

irmous perqui vtioalidaès vprA

ersios sur la ver des photajout’t donmettrez uevrecous r, vténemene évotron de v

TOUT MARIENAU MARCHE Le dimanche 6 mars, la paroisse et l'amicaledes pensionnés de Marienau organisent unemarche populaire découverte à travers le Boisde la Réserve et la forêt domaniale de Forbach.Des parcours balisés de 5 et 10 km seront pro-posés. Les points de départ et d'arrivée sontle foyer de Marienau. Le départ pourra se fairede 8 h. à 13 h. Une soupe de pois cassés à l'an-cienne avec saucisse et fromage composerale repas de midi. Un parking se trouve à proxi-mité.

CONSERVATOIRE Dans le cadre de ses actions de rayonnementsur l’ensemble du territoire, le Conservatoireà Rayonnement Intercommunal de Musique etde Danse Forbach Porte de France vous pro-pose une audition de Piano de la classe deClaude Gammella, Jeudi 25 février 2016 à19h00 à l’Auditorium du Conservatoire. Entréelibre.

COMPETITION DEBRIDGE – F- MERLE-BACHTournoi de régularitéavec le Bridge Club deF-Merlebach de 14h à18h les mardis et jeudisainsi que les vendredisde 19h à 23h. Tarifs :2,50 € - Rens : 03 55 1529 17

SEJOUR EN AUTRICHEDu dimanche 3 avril ausamedi 9 avril 2016 Sé-jour en Autriche enWildschönau à Niede-rauVoyage de 7 jours avecpension complète surplace et excursionsdans un rayon de 100km.Le prix par personneest de 330 € sur unebase de 40 personnesPour toute précisioncomplémentaire, veuil-lez contacter MadameSTEIB AU 03 87 81 6845 ou 07 80 53 87 50 ouHOFFMANN Denise au03 87 81 13 49

EXPOSITION ElfriedeWEBERElfriede WEBER poseses toiles pour deuxmois au Lounge Bar eten salle petit déjeunerde l'hôtel Roi SoleilPrestige. En effet la di-rection de l'hôtel sou-haite mettre en avant etfaire découvrir les ar-tistes locaux à sa clien-tèle à travers des

expositions tempo-raires."La peinture estun coup de coeur. Jepeins quand j'enéprouve l'envie." sou-ligne la Naborienne El-friede Weber, quiprésente une quinzainede tableaux sur lethème florale ainsi quedes paysages. Exposi-tion de peinturesjusqu'au 31 mars 2016à l'Hôtel Roi Soleil Pres-tige - 45 Av. du GénéralPatton à Saint-Avold.7/7j de 11h a 22h. En-trée libre

COMPETITION DEBRIDGE - FREYMINGMERLEBACHMardi 16 février de 14hà 18h. Organisée par leBridge Club de Frey-ming-Merlebach - "LesRondes de la SociétéGénérale". Tarif : 3,5 € - Rensei-gnements : 03 87 87 0390

SOIREE DEGUISEE -FREYMING MERLE-BACHSamedi 20 février à20h. Organisée parACAPFM - Soirée dégui-sée animée par DJ Di-dier Kocevar - buvetteet petite restaurationsur place, meilleurs dé-guisements primés -Les inscriptions et ré-servations se font à lamédiathèque - Tarif :12€/adulte et 6€/enfant

- Salle Vouters - Rensei-gnements : 03 87 00 2348

SOIRÉE "ANNÉE60/70" - FREYMINGMERLEBACHVendredi 26 février à19h. Suivez un par-cours de plusieurs jeuxet épreuves autour desannées 60 et 70 : quizz,jeux de mimes, blindtest, karaoké géant, ...Studio photo, voituresanciennes, disco, rock,décoration hippie, mu-sique, tout est pro-grammé pour vousplonger dans l'am-biance des sixities etdes seventies ! Lots àgagner - Sur inscription(2€ / personne). - LaMédiathèque - Rensei-gnements : 03 87 00 2348

CONCERT - KADERFAHEM TRIO - FARE-BERSVILLERVendredi 26 février à20H00. Musique dumonde "Kader FahemTrio" - Mélange de Fla-menco, jazz, bossadans un savant ma-riage de couleursorientales et classiques- Entrée : 5€ / adultes et2€ / - 12ans Centre so-cial Saint-Exupéry – Renseignements : 03 8729 15 34

BAL DU CARNAVAL -BENING LES ST

AVOLDSamedi 27 février à20h. Organisé parl'Amicale des SapeursPompiers de Béning -Ambiance assurée - Lerepas sera servi sousforme de buffet froid etgrand buffet des des-serts : 26 € / adulte et16 € / enfant jusqu'à 12ans - Sur inscriptionspar téléphone au 03 8704 13 75 avant le20/02/16 - Salle desfêtes - Renseignements :03 87 04 13 75

MARCHE LOISIRSVELO HOMBOURG -HOMBOURG HAUTDimanche 28 février à14h00. Organisée parLoisirs Vélo Hombourg- Rendez-vous sur leparking de la gareSNCF - Parking de laGare - Renseigne-ments : 03 87 04 45 97

VISITE DU CAVISTE"SOMMELIERS DEBACCHUS" A SEING-BOUSEJeudi 3 mars à 17h00.Dégustez les vins dusud et découvrez nosterroirs au travers denos conseils dans uneambiance conviviale etchaleureuse - Dégusta-tion* gratuite - Durée1h30 - Sur inscription -Nombre de personnelimité - Renseignements : 03 8790 53 53

MANIFESTATIONS EN LA C.C. DE FREYMING-MERLEBACH

RecetteTarte au fromage

l 1 pâte sabléel 1 kg de fromage blancl 500g de crème fraîchel 200g de sucrel 1 sachet de sucre vanillé

l 2 sachets puddingparfum chantilly

l 5 gros oeufs (ou 6 pts)l 1/2 CS de maïzena

1) Mélanger le fromage blanc, la crème, lesjaunes d’œufs, les sucres, les sachets de pud-ding et la maïzena ensemble dans un grand sa-ladier avec un fouet et ajouter délicatement les6 blancs montés en neige bien ferme à l'aided'une maryse.2) Étaler la pâte sablée dans un moule à char-nière de 26 cm de diamètre sur du papier sul-furisé et y verser l'appareil au fromage blanc.3) Passer à four chaud 170° pendant 1h20 en-viron (selon les fours). Pour éviter que le fro-mage ne craque en fin de cuisson, il faut mettreun récipient avec de l'eau dans un coin du fourpour humidifiez l'air.4) A la sortie du four, attendre quelques mi-nutes avant de retourner la tarte sur une grille.5) Si vous procédez de cette façon la tarte seramousseuse et légère, si vous l'aimez crémeuse,il faudra d'abord battre longuement les jaunesd’œufs avec le sucre avant de mélanger avecle reste des ingrédients...

Ingrédients :

Préparation :

TELEX FO PAGE 2

Page 3: 0716 forbach

TELEX FO PAGE 3

Page 4: 0716 forbach

Infos

A venirPRÈS DE CHEZ VOUS

Une nouvelle exposi-tion du Musée Les Mi-neurs Wendel seraconsacrée aux œuvresde Gérard Wojtyczka,qui sera présent durantquatre jours au Muséepour présenter sesœuvres au public. Cetarchitecte et artiste deForbach prolonge sesvoyages dans les diffé-rentes contrées dumonde en produisantdes sculptures don-nant une vue aériennede grands sites et depaysages. La nouvelleexposition de cet ar-tiste très actif dans laGrande Région s’inti-tule « Bouts de terre »et nous invite une nou-velle fois au voyage.

«Bouts de terre» : unerecréation du monde

Ses sculptures sont enterre et céramique,quelquefois en terrecuite, verre et fer, ets’accrochent et se re-gardent comme des ta-bleaux. Ce sont principalementles sites et paysagesmodelés par l’hommequi fascinent GérardWojtyczka. Ses œu-

vres, qui sont toutesdes recompositions li-bres, célèbrent la coha-bitation entre leshommes et la nature,en mettant en valeurles éléments essen-tiels  : l’eau, la terre, levent, la mer et la lu-mière.

La sculpture est pourGérard Wojtyczka leprolongement naturelde l’architecture… àmoins que ce ne soitl’inverse  ! De sesvoyages, cet artiste ra-mène des impressionset visions qu’il trans-forme ensuite ensculptures-peintures.Parmi ses sourcesd’inspiration figurent lamuraille de Chine, leMachu Picchu, les mai-sons troglodytes duMali, la ville Ghardaïadu désert algérien ouencore les champs delavande de Provence.La Lorraine n’est pasen reste et ses visiteursreconnaîtront ça et làdes paysages familiersde Petite-Rosselle, For-bach, Bitche ou Sarre-guemines.

Itinéraire d’un archi-

tecte voyageur

Architecte de forma-tion, diplômé de l’écoled’architecture de Paris,Gérard Wojtyczkaexerce à Forbach de-puis 1979. Parmi sesréalisations, on peutciter la médiathèquede Forbach, un lieu devie et d’animation en-tièrement centré surl’usager.

Après des expositionsdans de nombreuxlieux (Forbach, Völklin-gen, Maison de la Lor-raine à Paris, Metz,Bitche, Sarreguemines,Istanbul, Berlin), leMusée Les MineursWendel accueillera du1er au 29 février lesœuvres de cet archi-tecte toujours en quêted’inspiration.

Informations pra-tiques

Musée Les MineursWendel57540 Petite-RosselleTél : 03 87 87 08 54E-Mail  :[email protected]’accès à l’exposition« Bouts de terre » estgratuit

Le Musée Les MineursWendel est ouverttoute l’année du mardiau dimanche de 9h à18h. Les fermetures ex-ceptionnelles sont le1er janvier, le 1er mai,les 24-25-26 et 31 dé-cembre.

La dernière entrée à LaMine Wendel est à 16h,celle au Musée Les Mi-neurs Wendel est à17h.

EXPOSITION DU SCULPTEUR ET PEINTRE GÉRARD WOJTYCZKAau Musée Les Mineurs Wendel jusqu’au 29 février

Visitez notre site :

www.telex.fr

HOROSCOPEDU 15 AU 21 FÉVRIER 2016

BÉLIER Dans le travail, on vous demande de

faire des heures en plus sans contrepartie, dur à avaler ! Côté cœur, l’idéal pour vous, c’est de partager avec votre partenaire, les réunions entre amis, soirées bruyantes, pleines de joie et de bonne humeur.Chiffres chances. 3.7.9.

TAUREAUVous devez faire face à un emploi du

temps plus chargé que d’habi-tude, dans votre travail ou en fa-mille, il suffira de vous organiser, pour bien gérer. Amour, vous se-rez à l’écoute et laisserez l’autre exprimer ses émotions, mais, ne vous oubliez pas dans l’histoire.Chiffres chances. 1.4.2.

GÉMEAUXLes plus sensibles d’entre vous pour-

raient manquer de ressort ou souffrir d’un léger mal de dos, un long massage vous fera du bien ! Amour, il ne tient qu’à vous de faire confiance en la vie et de vous laissez porter par les occa-sions qui s’offrent à vous.Chiffres chances. 6.8.5.

CANCERVous aurez une bonne dynamique avec un ou une col-lègue de travail, à

deux vous pourrez mieux faire en-tendre vos propositions. Amour, le septième ciel....bof, pas vraiment, ou alors avec beaucoup d’imagi-nation. Forme, prenez soin de vos jambes.Chiffres chances. 9.6.1.

LIONOn ne choisit pas sa famille, même s’il existe de nom-

breuses différences entre vous et vos proches, vous devriez les accepter tels qu’ils sont. Travail, votre vitalité est un de vos atouts majeurs, mais n’en abusez pas, vous risquez de fatiguer les autres. Amour, on adore votre nouveau look ! Chiffres chances. 2.5.7.

VIERGEVotre anxiété natu-relle vous empêche de voir l’avenir

sereinement, détendez-vous et cessez de vous mettre des bâtons dans les roues. Amour, n’hésitez pas à vous confier à votre conjoint, il vous connait et sait trouver les bons mots pour vous rassurer. Si vous êtes seul, les amis seront un réconfort.Chiffres chances. 5.4.9.

BALANCEVous rêvez d’une carrière très diffé-

rente de ce que vous faites ? Donnez-vous les moyens d’y arriver. Les amours au beau fixe, vous vous sentez plus calme et serein, vous commencez à voir ce qui est nécessaire à votre bien-être et ce qui ne vaut pas la peine de se faire des soucis. Chiffres chances. 1.5.2.

SCORPIONQuelle que soit votre situation, l’argent ou plutôt le manque

d’argent vous obsède, soyez ra-tionnel, vous savez ce que vous gagnez et ce que vous dépen-sez. Mais, seul l’amour vous fait oublier vos tracas, quand votre cœur fait boum, vous voyez la vie en rose...Chiffres chances. 3.7.6.

SAGITTAIRELe franc-parler et le dynamisme ont tou-jours été vos points

forts, mais n’en abusez pas, il faut savoir être discret parfois. La méditation pourrait bien être ce dont vous avez besoin pour vous détendre et vous concentrer sur l’essentiel...Chiffres chances. 4.9.1.

CAPRICORNEVous avez peu d’amis, mais ce sont des vrais de vrais,

ils sont toujours à l’écoute, sou-cieux de votre bonheur, ça fait du bien de se sentir entouré. Amour, vous serez peut-être plus nerveux que d’habitude, cha-mailleries, petites embrouilles suivies de réconciliations...Chiffres chances. 6.3.2.

VERSEAUC’est votre semaine, avec Mercure et

Vénus qui entrent dans votre signe, vous serez dans votre élément, vous aurez le don d’at-tirer les autres. Vos mots, vos idées, votre humour ne laissera personne indifférent et on ai-mera vous avoir comme ami ou comme amant...Chiffres chances. 7.8.5.

POISSONSRien de tel que quelques jours de repos pour rechar-

ger ses batteries, vous en aviez bien besoin, alors profitez-en ! Amour, si vous êtes assoiffé de tendresse, il se peut bien, que vous soyez comblé cette se-maine, seul ou en couple, des moments magiques vous at-tendent.Chiffres chances. 2.3.8.

Par ROSE-CÉCILET a r o t s • A s t r o • N u m é r o l o g i eConsultation privée du lundi au samedi de 10h à 20h

03 87 98 67 86 rose cécile voyance

LOTO QUINE À VALMONT L’US VALMONT organise le Samedi 27 février2016 à 20h, son traditionnel Loto Quine à lasalle polyvalente de Valmont.Ouverture des portes à 18h. (Entrée à l’ar-rière par le gymnase du bas) De nombreux bons d’achats de 50€ à 200€(pour 1500€) et des gros lots (TV + TA-BLETTE) seront à gagner. Tarif : 2€50 le carton • 10€ les 5 cartons • 20€les 12 cartonsRéservation conseillée après 18h au 06 4812 94 96 ou au 06 13 51 02 55.Restauration et buvette sur place. Venez nom-breux en famille ou entre amis !

Le Réseau de Santé deMoselle Est (RESA-MEST) organise pourles patients en coursou après chimiothéra-pie des séancesd’échanges d’environ1h30 sous forme degroupe de parole de 6à 8 personnes pouraider à mieux com-prendre la maladie etêtre acteur dans sonvécu. Une équipe composéede professionnels de

santé (médecin, infir-mière, diététicienne,psychologue), de pa-tients ressources bé-névoles de la liguecontre le Cancer etmême d’un coachsportif du dispositifSAPHYR, est à votreécoute et à vos cotéspour la prise encharge au quotidien.

Un cycle de 3 séancesa lieu à :- Sarreguemines : Mai-

son de quartier RiveDroite : 15 mars, 5avril et 13avril 2016- Saint-Avold : Maisondes associationsquartier CRUSEM : 8 mars, 22 mars et 6avril 2016

Pour vous inscrire, té-léphonez au RESA-MEST au 03 87 29 2143 ou auprès des bé-névoles de la LigueContre le Cancer

SANTÉ CANCER : APPRENDRE, COMPRENDRE, ÉCHANGER, GÉRER

Infos complémentaires par tél. +49451 899060 www.angelnundjagen.com

Des entreprises spécialisées, des fédérations et associations de pêcheurs, de chasseurs et d’amis de la nature vous proposent : informa-tions, animations, conseils et vente d’articles autour du thème de la pêche et de la chasse.

SALON D’INFORMATION ET DE VENTE

AnJaP Ê C H E & C H A S S E

Soutenu par

Saarbrücken MesseZentrumdu 19 au 21 février 2016

LA CONCILIATION À LA MAISON DE JUSTICE DE FORBACH La conciliation est une solution rapide et efficace pour régler les litiges civilssans limite financière. Les constats d'accords signés valent jugements, leconciliateur de justice est tenu au secret des débats. Plutôt que de saisir lajustice, la conciliation est une solution rapide et gratuite de résolution des li-tiges sans limite financière. Un conciliateur de justice reçoit gratuitement à laMaison de Justice et du Droit de Forbach les personnes qui ont un litige civilavec un voisin, un propriétaire, de copropriété, une entreprise, une banque,une assurance, un garagiste, un artisan, de consommateur en général. Mêmeà distance le Conciliateur de Justice peut intervenir pour tenter de solutionnerun différend. Un constat d'accord vaut jugement, il peut être signé en séanceentre les parties. Le Conciliateur de Justice est tenu au secret des débats. DesHuissiers, Avocats, Greffier et Juristes reçoivent sur RDV le public à la MJD deForbach pour des informations juridiques. Pour toutes informations prenezcontact avec l'équipe d'accueil de la Maison de Justice et du Droit 8, Avenuede l'Europe 57600 Forbach tél. 03 87 88 66 66

L’Association Généalogique de Hambach « Paysde Sarreguemines » en partenariat avec l’Univer-sité Populaire Sarreguemines Confluences pro-pose une nouvelle session « initiation à lagénéalogie ». L’historique de l’Etat Civil, les pre-miers pas, les recherches, la création des arbres gé-néalogiques, la recherche d’actes sur internet, letraitement des photos et des actes figurent parmiles thèmes abordés lors des cinq séances qui sedérouleront les lundis 22 et 29 février ainsi que leslundis 7, 14 et 21 mars, de 18h15 à 19h45 à l’Uni-versité Populaire. Tarif : gratuit.

Inscriptions auprès de l’Université Populaire 0387 09 39 81 [email protected]

SARREGUEMINES - INITIATION À LA GÉNÉALOGIE

22ème MARCHE INTERNATIONALE À LEYVILLER Dimanche 21 février l’association « A Pas Contés » de Leyviller organisesa 22ème marche internationale, sous le couvert de l’IVV. Les départs seferont à la salle socioculturelle de Leyviller à partir de 7h. Seront proposésaux marcheurs un parcours adapté d’environ 5 km, un de 12 km et un cir-cuit de 20 km. Collations gratuites lors des points de ravitaillements etpossibilité de restauration au foyer. Repas de midi : assiette grecque à 7 €.L’inscription à la marche (2 €) donne droit au tampon IVV et à valeur delicence. On peut réserver les repas au 03 87 01 85 19. A ce même numéro il estpossible d’obtenir tous les renseignements utiles. A noter que les groupes annoncés et composés de 25 marcheurs et plusseront récompensés.

ÉLECTION OFFICIELLE DE LA JEUNE FILLE ET JEUNE FEMME DU BAS-RHIN/MOSELLE 2016.Depuis 32 ans déjà, le comité Jeune Fille deFrance organise à travers la Métropole, les DOM-TOM ainsi que les pays Francophones des élec-tions de Jeunes Filles et aussi de Jeunes Femmesdans de grands gala.C’est dans le cadre de ces élections que se dé-rouleront le samedi 5 mars 2016 à 21h à la salledes fêtes d’Herbitzheim avec l’Amicale des Don-neurs de Sang de la commune :• L’ÉLECTION OFFICIELLE DE LA JEUNE FILLEdu Bas-Rhin/Moselle 2016 avec des candidatesde 16 à 24 ans ayant + 1m55 - célibataires - sansenfants.• L’ÉLECTION OFFICIELLE DE LA JEUNEFEMMEdu Bas-Rhin/Moselle 2016 avec des can-didates de 25 à 40 ans ayant + 1m55 - mariées -divorcées ou célibataires - avec ou sans enfants…Ces candidates défileront 3 fois devant un jurycomposé de personnalités et commerçants de larégion, mais aussi devant un nombreux publicvenu pour une soirée-prestige. On jugera le physique, la présentation bien sûrmais également la manière d’être et le savoir-vivrede la candidate. Les lauréates participeront auxfinales nationales 2016. Les inscriptions se pour-suivent actuellement. Le comité recherche aussisa déléguée pour la Lorraine.Pour tous rens. ou inscriptions : 06 33 49 11 35.

MARCHÉ AUX PUCES DES COUTURIÈRES À ALSTINGLa section couture de L'association sportive etculturelle d'Alsting organise son 3ème marchéaux puces des couturières à la salle polyvalented'Alsting le Dimanche 3 Avril 2016.Un grand rendez-vous des travailleuses ma-nuelles telles que : tricoteuses, brodeuses, coutu-rières et autres travaux manuels. Nousprivilégions bien entendu toutes personnes dé-sirant exposer et vendre des objets se référantaux travaux manuels, tels que laine, petite merce-rie, revues de travaux manuels, tissus, petitescréations, et tous autres accessoires dont ils dé-sirent se défaire… Comme des ouvrages inache-vés qui ne demandent qu'à se faire adopter pardes doigts de fées … Ce type de manifestation estégalement un lieu de rencontre et d'échanged'idées entres passionnées et petites mains dansl'art du fil et de l'aiguille… Le marché aux pucesdes couturières se déroulera le dimanche 3 avril2016 de 9h à 17h30 à la salle polyvalente d'Als-ting. L'entrée est gratuite. Sur place il y aura à boire et à manger, et une as-siette de salade de pomme de terre et knack ouharengs sur réservation. Il reste des places dis-ponibles pour les exposants désirant participer.Prix par table de 2 m : 10,-€Vous pouvez réserver dès à présent, dans la me-sure des places disponibles, auprès de : Berna-dette Meyer : [email protected] lesoir de 17h30 à 21h au 03 87 99 10 20 // 06 7530 61 93 ou Hehn Claudine le soir de 17h30 à20h au 03 87 99 12 95

TELEX FO PAGE 4

Page 5: 0716 forbach

Infos

A venirPRÈS DE CHEZ VOUS

Visitez notre site :www.telex.fr

À la galerie Têt'de l'Art de Forbach

Du 15 au 25 février2016 : session d'expo-sition spéciale illustra-

teurs avec huit artistes :André BOOS, CatherineNOUVELLE, Lydiane

KARMAN, Doris LAUER,Christian PEULTIER(BD), Valérie WEISHARGIULIANI, CHANDRE(BD), BAD (BD).

Les huit nouveaux ar-tistes vous invitent auvernissage de cettenouvelle exposition quise déroulera le ven-dredi 19 février à18h30. Une séance dedédicaces de quelquesauteurs, aura lieu le sa-medi 20 février 2016dès 14h30 chez Quar-tier Livres, 108 rue Na-tionale à Forbach(ancien supermarchéMatch dans la zone pié-tonne).

Horaires d'ouverturede la galerie : tous lesjours, sauf le dimanche,de 14h30 à 18h30.

Entrée libre. Infos etrenseignements : Tél. : 03 87 13 31 44 - E-mail :[email protected] - www.tetdelart.com

EXPOSITION SPÉCIALE ILLUSTRATEURS

CAFÉ DEUIL - RENCONTRE DE PERSONNES ENDEUILLÉES Proposé par l’association « Entr’aide cancer »de Behren lès Forbach, le café deuil est unerencontre de personnes éprouvées par undeuil qu’il soit récent ou ancien. Permettre àdes personnes de parler de leur désarroi, d’ex-primer leur ressenti, de partager leur incom-préhension et leur questionnement avecd’autres personnes traversant la mêmeépreuve et avancer sur le chemin de la recons-truction tels sont les objectifs du café deuil. Vous serez accueillis le mardi 15 mars 2016de 18h à 20h au café Klein 47, route de Metz àHombourg-Haut (face à l’Intermarché) parMarie Christine Schrub et Monique Franckformées à l’accompagnement du deuil. La par-ticipation est libre de tout engagement. Rens.au 06 70 59 31 44.

VISITE DÉCOUVERTE DU VAL DE ROSSELLE - PETITE-ROSSELLE • Puits Saint CharlesJeudi 18 février 2016 à 15h. Laissez-vousconter l’histoire du Puits Saint Charles par unpassionné d’histoire locale. La visite durera en-viron 1h et est gratuite. Les places sont limi-tées.Inscription Obligatoire à l’Office de Tourisme.Renseignements : Forbach Tourisme, ChâteauBarrabino – Avenue St Rémy à Forbach – Tél :03.87.85.02.43 www.paysdeforbach.com – [email protected] ou Office de Tourisme de la CCde Freyming-Merlebach – 1, rue de la gare àHombourg-Haut – tél : 03 87 90 53 53www.tourisme-pays-de-freyming-merlebach.fr– [email protected]

• Pâtisserie ChristopheVendredi 19 février 2016 à 15h. Visite chez unartisan pâtissier « Christophe » à Forbach.Assistez à un atelier de démonstration de fa-brication de chocolats de Pâques avec dégus-tation sur place. La visite durera environ 1h. Lavisite est gratuite. Les places sont limitées.Inscription Obligatoire à l’Office de Tourisme.Renseignement : Forbach Tourisme, ChâteauBarrabino – Avenue St Rémy à Forbach – Tél :03.87.85.02.43 www.paysdeforbach.com – [email protected] ou Office de Tourisme de la CCde Freyming-Merlebach – 1, rue de la gare àHombourg-Haut – tél : 03 87 90 53 53www.tourisme-pays-de-freyming-merlebach.fr– [email protected]

• Brasserie Hub'sDimanche 21 février 2016 à 15hVisite d’une brasserie artisanale « Hub’s » àThéding. Rencontrez un passionné de bières,découvrez les techniques et procédés de fa-brication ainsi que les différentes variétés debières. Dégustation sur place.La visite durera environ 1 h.La visite est gratuite. Les places sont limitées.Inscription Obligatoire à l’Office de Tourisme.Renseignements : Forbach Tourisme, ChâteauBarrabino – Avenue St Rémy à Forbach – Tél :03.87.85.02.43 www.paysdeforbach.com –[email protected] ou Office de Tou-risme de la CC de Freyming-Merlebach – 1, ruede la gare à Hombourg-Haut – tél : 03 87 90 53 53www.tourisme-pays-de-freyming-merlebach.fr– [email protected]

VIDE GRENIER À SAINT-AVOLD Dans le cadre du Warndt Weekend, le RugbyClub Naborien organise un Vide-Greniernocturne en extérieur au stade DE BRACK lesamedi 28 MAI 2016 de 16h à 22h. Tarif 2 €le mètre, remboursés si annulation par l’or-ganisateur. Inscriptions et infos au 03 87 9265 71. Buvette et restauration sur place.

Forbach

Vous accompagnezune personne âgée, ouatteint de la maladied'Alzheimer, la priseen charge, la dépen-dance, la maladie devotre proche vouspréoccupent. Vousêtes confronté à desdifficultés. Vous voussentez isolés, démunis,découragés, épuisés.Vous éprouvez le be-soin de vous exprimer,d'échanger, de parta-ger votre expérienceavec d'autres aidants,de rompre votre isole-ment.

L'initiative d'offrir auxaidants, un espacepour favoriser l'ex-pression des émotionset des difficultés àtrouvé sa raison d’être.Depuis 302 partici-pants, sont venus entoute confiance, expri-mer leurs ressentis,leurs attentes, leursbesoins, ce lieud'écoute a permitd'apporter des ré-ponses concrètes etsoulager un grandnombre de familles.*Une rencontre desoutien aura lieu le

mardi 16 février de14h 30 à 16h30 dansle salon de thé de lapâtisserie CHRIS-TOPHE 1, rue de lachapelle à FORBACH.Les échanges serontfacilités par des béné-voles formés àl'écoute et à l'accom-pagnement. accès libre et sans en-gagement*Un atelier de sophro-logie, est égalementprévu, le mercredi 24février de 15h à 17hau club Barrabino àForbach. L'objectifétant de venir se re-laxer, d'évacuer lestress et pouvoir seressourcer. La séancesera suivie d'un mo-ment de partage au-tour d'un café gâteau. Pour cette activité lesinscriptions sont im-pératives.

Plus infos : Albert au06 74 78 76 35

LA PAUSE DES AIDANTS UN LIEU D'ACCUEIL ET D'ÉCOUTE

PUCES DES COUTURIÈRES ET EXPOSITION DE PATCHWORK À BOUSBACH L’atelier de patchwork de Bousbach organise son traditionnel marché auxpuces des couturières, le dimanche 28 février de 9h à 18h à la salle EspaceLoisirs. Comme lors des précédentes éditions, les chineurs trouveront ungrand choix de tissus, de laines, de fils et cotons, de boutons et autres acces-soires de couture. L’art texture, les réalisations artisanales ou encore la créationde vêtements satisferont les connaisseurs. En parallèle se tiendra une exposi-tion de patchwork qui regroupera les réalisations de l’équipe durant l’annéeécoulée. Le thème du travail a porté sur la technique du 3D, mais aussi sur ledéveloppement des techniques libre. Rens. au 03 87 84 51 37 ou 06 88 57 92 30

Le rendez-vous des cinéphilesau MÉGA KINÉ de Fr.-Merlebachdu Mercredi 17 Février au Mardi 23 Février 2016

Cinéma

SORTIES DE LA SEMAINE :ZOOTOPIE 3DZootopia est une ville qui ne ressemble à aucune autre : seuls lesanimaux y habitent ! On y trouve des quartiers résidentiels élé-gants comme le très chic Sahara Square, et d’autres moins hos-pitaliers comme le glacial Tundratown. Dans cette incroyablemétropole, chaque espèce animale cohabite avec les autres.Qu’on soit un immense éléphant ou une minuscule souris, tout lemonde a sa place à Zootopia !

AVE CESAR !La folle journée d’Eddie Mannix va nous entraîner dans les cou-lisses d’un grand studio Hollywoodien. Une époque où la ma-chine à rêves turbinait sans relâche pour régaler indifféremmentses spectateurs de péplums, de comédies musicales, d’adapta-tions de pièces de théâtre raffinées, de westerns ou encore deballets nautiques en tous genres.

AMIS PUBLICSAfin de réaliser le rêve de son jeune frère malade, Léo et leursmeilleurs potes organisent un faux braquage… mais le jour J, ilsse trompent de banque. Le faux braquage devient un vrai hold-up. Commence alors l’aventure extraordinaire des Amis Publics !Inspirée d'une Histoire Fausse.

LA VACHEFatah, petit paysan Algérien n’a d’yeux que pour sa vache Jac-queline, qu'il rêve d'emmener à Paris, au salon de l'Agriculture.Lorsqu'il reçoit la précieuse invitation devant tout son villageébahi, lui qui n’a jamais quitté sa campagne, prend le bateau di-rection Marseille pour traverser toute la France à pied, directionPorte de Versailles.

LES CHEVALIERS BLANCS (KINE CLUB)Jacques Arnault, président de l’ONG "Move for kids", a convaincudes familles françaises en mal d’adoption de financer une opé-ration d'exfiltration d'orphelins d’un pays d’Afrique dévasté parla guerre. Entouré d’une équipe de bénévoles dévoués à sa cause,il a un mois pour trouver 300 enfants en bas âge et les rameneren France.

RÉSERVEZ VOS PLACESAUX CAISSES DU CINÉMA

OU SUR INTERNET

WWW.CGRCINEMAS.FR/MEGAKINE/RESERVER

*Tarifs majorés de 1€50 pour les films 3D (+ 1€ si vous n’avez pas encore les lunettes 3D).

TOUJOURS A L’AFFICHE :

• DEADPOOL (Int. - 12 ans)

• LA TOUR 2 CONTROLE INFERNALE

• JOSEPHINE S’ARRONDIT

• CHAIR DE POULE 3D

• HEIDI

• CHOCOLAT

• ALVIN ET LES CHIPMUNKS 4

• LES TUCHE 2

• DIRTY PAPY

• CREED

BALLET :• CASSE NOISETTE 3D

Jeudi 22 Févrierà 14h

TELEX FO PAGE 5

Page 6: 0716 forbach

JEUXMILLE-FEUILLE DE MOZZARELLA ET AUBERGINES, FAÇON TOUR DE PISE

Ingrédients pour 4 personnes : 1 mozzarella de 250 g, 4 tomates en grappe mûres et fermes, 1 petite aubergine, 6 c. à s. d’huile d’olive extra vierge, 2 gousses d’ail, 1 bouquet de basilic frais, origan haché, gros sel, sel et poivre.Préparation : 30 minutes. - Cuisson : 10 minutes.Réalisation : Lavez, tranchez les tomates et mettez-les dans un bol. Salez, poivrez et saupoudrez d’origan. Versez 2 c. d’huile d’olive sur les tomates et laissez-les mariner pendant environ 30 min. Pendant ce temps, lavez l’aubergine, enlevez les extrémités et coupez-la en tranches. Saupoudrez de gros sel et laissez dégorger pendant environ 20 min. Essuyez ensuite les tranches d’aubergine avec du papier absorbant. Saupoudrez de poivre. Egouttez et tranchez la mozzarella. Pelez ensuite l’ail et coupez-le en fines lamelles. Faites chauffer 2 c. d’huile dans une poêle. Ajoutez l’ail et laissez-le fondre un instant, puis ôtez-le de la poêle et mettez-le de côté. Dans la même huile, faites revenir les tranches d’aubergine sur les 2 faces, ôtez-les de la poêle et séchez-les avec du papier absorbant. Créez les « tours de Pise » sur chaque assiette en alternant les tranches de tomate, de mozzarella et d’aubergine empilées. Dans un bol, mélangez l’huile restante à du sel et du poivre et versez sur le plat. Décorez de feuilles de basilic et ajoutez les minces tranches d’ail dorées.

5 6 1 39 1

6 7 9 87 5 8 2

4 69 3

87 8

8 5 1 4 6

b

a

ÉVALUER LE POIDS

DÉTÉRIORA-TION

b

a

CÉRÉMONIE MILITAIRE

REFUGES

b

d

SADIQUE

MIS À L’ABRI

b

d

FAITS

TRÈS FATIGUÉS

d

DÉSAVOUÉ

b

d

ÉCRIT POÉTIQUE

FOYER CHAUD

b

d

AFFECTAIT AILLEURS

PÂTISSERIE

b

d

MINCE

FAÇON D’AVOIR

b

d

ENLEVÉES

PISTOLET PEUT-ÊTRE

b

d

INTENTION-NELS

SUJET PLURIEL

d

IL SE CACHE SOUS

UN BONNET

c

a

CRIQUET PÈLERIN

DIRIGER

cREDRESSÉS

c

a

ÉCRASER

FONDERA

c

a

ON N’Y ÉCHAPPE PAS

CUBES À JOUER

c

a

EN MATIÈRE DE

POINT MATINAL

c

a

IRIDIUM

BEUGLE-MENT

a

OPAQUE

1

2

3

4

5

6

7

8

© E

PP.

cINDICE

D’ÉGALITÉ

cPRIVÉES DE CHEF

d

DIVINITÉ DE L’AURORE

d

SUFFIXE D’ENLÈVE-

MENT

c

d

PRINCE TROYENJUSTE ARRIVÉ

d

PEU ENJOUÉS

cNÉGATION

cHADRON

MOTS CROISÉS

SUDOKU

REMUE-MÉNINGES

LE COIN DES GOURMETS

LES SOLUTIONS DE LA SEMAINE

MOTS FLÉCHÉSReconstituer le titre du fi lm dans lequel cette vedette apparaît.

758649213

913825746

264173598

637958124

825714639

149236875

476382951

591467382

382591467

PC

OO

VD

EG

RA

DA

TI

ON

SA

UT

ER

EL

LE

GE

RE

RM

ES

ON

RE

LE

VE

SN

ET

MA

TI

RC

RI

ES

ES

TP

AM

FE

SA

NC

TU

AI

RE

SR

AT

AT

IN

ER

BA

SE

RA

EN

EE

DE

ST

IN

IS

OD

ES

ET

ET

EE

S

5 ERREURS : 1 - La bouteille n’a plus d’étiquette.

2 - Le bouchon est posé sur la table.3 - Le verre est davantage plein.

4 - La tache sur le dos de la vache, à gauche, est plus grande.

5 - Le pied de la table est plus large.

Les chiffres vont de 1 à 9 et n’apparaissent qu’une seule fois par colonne, ligne et carré.

LE JEU DES 5 ERREURSIl existe cinq différences entre ces deux illustrations. Découvrez lesquelles !

© W

IL R

AY

MA

KE

RS

- T

HIJ

S W

ILM

S

Aude Mont-Rachet

LE V

ILA

IN

1 2 3 4 5 6 7 8

HORIZONTALEMENT

– A – Son rêve de gloire est tel que cela frôle la folie. – B – Fondement républicain. Il est imbattable. – C – Repère dans le temps. Parasite des céréales. – D – Tolérance religieuse. – E – Fausse note. Demeures. Fut second calife des musulmans. – F – Points direc-teurs. Dévouement extrême. – G – Commerçante en ville. Lac proche de Luchon. Il repousse les vam-pires. – H – Terminaison. Place des bagages. – I – Qualité sonore. On citera parmi ses œuvres La Ferme africaine. – J – Antiseptique den-taire. Il relie les idées.

VERTICALEMENT

– 1 – Elle résulte d’un travail pitoyable. – 2 – Considération. Cela permet de faire un choix. – 3 – Peut-être un peu trop choyé. Privé chez le notaire. – 4 – Poinçons de bour-relier. – 5 – Mesure la distance en Chine. Lac italien d’origine glaciaire. Presque bon. – 6 – Opères une extraction. Capitale en Norvège. – 7 – Cet aviateur fut le pionnier de la ligne Rio de Janeiro-Santiago du Chili. Cela mettait d’accord. – 8 – Signe du ciel. – 9 – Cap espagnol. Mise au repos. – 10 – Point du jour. Odeur fort désagréable.

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10ABCDEFGHIJ

12345678910AMEGALOMANEBEGALITEASCDATEERGOTDIRENISMEEODESOMARFCSSEZELEGRUEOOAILHIIRSOUTEITONBLIXENJEUGENOLET

Mathieu Rhuys

C HARADE

• Mon premier chante pour une belle au bois dormant.

• Mon deuxième est un chiffre rond.

• Mon troisième est passé tout près.

Mon tout est une loque à terre.

CERF - PI - HIER / SERPILLIÈRE

TELEX FO PAGE 6

Page 7: 0716 forbach

Weyland Parcs & Jardinsrue de Schoeneck - FORBACHTél. 03 87 13 38 12

BOIS DE CHAUFFAGEà partir de 61€ le stère

BRIQUETTES bois compresséà partir de 240€ la palette

Paiement3x

sans fraisSelon disponibilités

Votre vieil or, or dentaire, pièces d’or et d’argent...RACHETÉS AU COURS DU JOUR

Paiement comptantsans taxes

Tél. 03 87 85 22 84 - FORBACH - 75 rue Nationale

Bijouterie JANUSMaître Bijoutier Joaillier

Le professionnel spécialiste du rachat d’or,depuis 3 générations

ACHAT OR

Ouvert : mardi - mercredi et vendredi de 9h à 12h et de 14h30 à 17h30

Paiement en 3X sans frais Voir conditionsen magasin

WEYLAND ParcS & JardinSRue de Schoeneck

FORBACH - Tél. 03 87 13 38 12

PROMOPellets Din+

237€la palette

3,64€le sac

Bonnes affaires

VENTES

Part. vend oeufs frais du

jour, 2.50 € la douzaine.

07.50.95.05.50

Vds téléviseur Samsung

HDMi 1m17 écran plat ga-

rantie oct. 2016 + surround

5 haut-parleurs + blu-ray

val. 3.400 € vds 900 € le

tout. A voir! Super Affaire.

06.80.31.09.00

Vds 6 stères de bois de

chauffage sec 2 ans +

charbonnettes secteur Cré-

hange. 06.27.44.50.67

Cuisine équipée complète

t.b.é. : armoire haute four,

armoire haute frigo, congél,

élément bas 4 tiroirs, mur

complet, vitro, evier, lave

vaisselle, hotte et 4 chaises :

l e t o u t 2 . 4 5 0 € .

07.63.30.53.73 CODE WEB

142319

Vds combiné-bois (Kity)

380V : rabotteuse - dégau-

chiss. - toupie - scie - affu-

teuse - ponceuse à disq.,

bon état , pr ix à déb.

06.70.42.93.83

Vds cuisine roulante US bon

é t a t , p x 7 0 0 € .

06.75.64.73.09 uniquement

après 18 heures CODE WEB

141998

Vds grand îlot central de

3mx10 avec casserolier

1m10 3 tiroirs, grande pla-

que de cuisson induction, 6

chaises, hotte suspendue

avec filtre et évier gris 2

bacs + robinet, px 1.500 €.

0 3 . 8 7 . 8 4 . 2 8 . 9 5 o u

06.38.78.38.64 CODE WEB

141820

Vds, Sgms Neunk., bois de

construction Douglas sec,

planches chêne rabotées,

chevrons, poutres chêne,

lames de terrasse, poutres

pour carport, demi-ron-

dins. 00.49.1709076833

Vds beau bois de chauf-

fage de qualité, 2 années

de coupe, le stère 50cm

65 €, 33cm 70 € par 6 stè-

res de bois. 06.19.22.67.48

Cse décès vds table Henri II

110x110 t.b.é. 2 rall. 50 €,

tourne-broche éléctr. pr co-

chon jamais servi 80 €, mar-

teau piqueur Titan état neuf

100 €. 03.87.04.70.00 h.r.

ou 06.18.06.38.17

Vds conteneurs et emballa-

ges industriels : cuves, big-

bags, fûts, jerricans, seaux,

sacs, filets, caissettes, bacs

et rehausses pa le t tes .

Tél.06.47.93.75.18 CODE

WEB 139700

Amis jardiniers, vds conte-

neurs 1.000L. pour eau de

p l u i e 5 0 € .

03.87.82.85.45 h.d. b

Vds 2 manteaux de four-

rure : 1 astrakan + 1 vison,

peu portés, T 44-46 px à

déb. 03.87.94.42.95

Vds chambre à coucher mo-

derne complète 2 person-

nes, le tout en bon état px

250 €. 03.87.57.79.18 CODE

WEB 141084

Vds cuisine à éléments avec

électroménager 3.22m, prix

500 € à déb., à démonter

sur place. 06.03.81.50.37

Vds plusieurs tables avec

chaises, 2 fauteuils sculpt.

bois, un élément à encastrer

pour micro-ondes, chb. à

coucher 2 pers., 1 buffet de

cuisine, le tout en t.b.é., prix

intéress. 06.15.84.11.79

Vds piano Diga synthé Ya-

m a h a E l e c t r o n e M E -

50 150 € + plat ovlae 29x22

émaux de Longwy, signé

150 €. 03.87.01.09.20

Vds taille haie thermique, ta-

pis de marche, groupe élec-

trogène, matériel en très

bon état. 06.38.30.75.22

Vds chaudière De Dietrich

fuel corps de chauffe fonte,

basse température, type GT-

GTM 204 35 à 50 kw, brû-

leur Guenod, servi 1 hiver,

état neuf, pompe Grundfos

type C5-180 sortie fumée

inox avec 2 coudes, état

neuf, soupage de sécurité et

vase d’expansion 15 L état

neuf, le tout val. 7.000 € vds

1.500 €. 03.87.57.91.76

Vds cause décès salon et li-

ving rustique bon état, l’en-

s e m b l e 3 5 0 € .

03.87.89.25.29

Vds chaudière mixte De Die-

trich bois/charbon 25 à

35KW avec nombr. options

+ pièces de rechange, t.b.é.,

prix à déb. 00.49.682544847

ou 00.49.17678245663

(parle allem.)

Vds hachoir à viande 220 V,

250 kg/heure + poussoir à

saucisse 14 L + scie à os +

matador. 06.17.25.77.69

ACHATSAchète collection de tim-

bres. 06.89.47.69.03 Val-

mont

Achète manteau et veste en

fourrure, sac à main L.V., bi-

j o u x C a r t i e r .

00.49.15736239085

Recherche juke-boxs et flip-

pers, même défectueux,

a ins i que des p ièces .

06.48.23.71.98

Achète casques, médailles,

photos de sapeurs pompiers

et autres. 06.15.16.00.73

Rachète en lot ou à la pièce

disques vinyles 33 tours et

45 tours. règlement cash.

07.70.15.78.17 CODE WEB

141965

Achète BD Strange des nº 1

à nº 100, aussi collection

jeune Europe albums sou-

ples. 03.87.52.47.28 ap

18h30 ou 06.95.12.26.08

Achète anciens meubles,

anc. grilles fer forgé, portail,

balcon, porte d’entrée, an-

cienne boiserie, cheminée,

auge en grés, décoration de

jardin, instruments de musi-

que, vieille ferraille et voi-

ture de collection, débar-

rasse cave et grenier .

P a i e m e n t c o m p t a n t .

06.76.46.99.68

Achète pâte de verre, vieux

jouets, cartes postales. ta-

bleaux, pendules, statues,

meubles , grands v ins .

03.82.58.83.76

Achète meubles anciens :

armoire, buffet, commode,

lustres, bibelots... vieux

comptoir de bistrot, vieux

meuble de magasin, vieux

instruments de musique,

horloge, pendule anc., car-

tes postales, moto anc.,

débarrasse maison compl.

0 6 . 9 8 . 7 7 . 1 2 . 1 4 o u

03.87.97.37.32

Achète matériaux anciens

de bâtiment: porte d’en-

trée, plancher, boiserie, es-

caliers, portail, grille fer

forgé, colonne en fonte,

cheminée anc. etc... +

meubles anciens, auge en

gré etc... et vide maison

compl. ttes régions, dépl.

gatuit. 07.86.44.33.81

Achète tous objets anc. : bi-

belots, verrerie, collection

pces monnaie, cartes posta-

les, bijoux, montres etc. +

s u c c e s s i o n c o m p l è t e .

06.31.52.18.78

Recherche tout objets en

pâte de verre ancien de

Gallé, Daum, Argy-Rous-

seau, Walter, Décorche-

mont, Eugène Michel, Mul-

ler, verrerie d’art de

Lorraine et autres + vi-

traux anciens. Faire offre

06.67.39.10.10 CODE WEB

138780

Achète pièces 1 - 2 - 5 -

10 - 50 - 100 F argent, or,

mark, billets, collection

t imbres discr . sécur .

06.95.49.57.72

Collectionneur achète art

asiatique ancien : statues,

ivoires, vases, céramiques,

jades, pierres dures, meu-

bles etc. 06.76.08.74.60

CODE WEB 141196

Passionnée de poupées

anciennes recher. poupées

tête de porcelaine ou tête

seule, même abîmées, de

1860 à 1930, achète cher

selon modèle + automates

a n c i e n s . F a i r e o f f r e

06.61.69.18.82 CODE WEB

138781

Retraité ach. obj. militaires

anc. casque sabre baïon-

nette fusil pistolet cat. D2

payé cher par collection-

n e u r p a s s i o n n é .

03.88.51.14.96

Collect ionneur achète

jouets (trains, voitures,

l e g g o e t c . . . ) .

0 6 . 8 5 . 1 9 . 3 9 . 1 2 o u

03.87.64.09.62

Collectionneur achète cher

sacs à main Hermès, Cha-

nel (tous modèles), fou-

lards, bijoux, montres etc.

06.76.08.74.60 CODE WEB

141195

Collectionneur achète cher

grands vins (Bordeaux,

Bourgogne, Champagne,

etc) même très vieux ou im-

buvables, alcools anciens

(Chartreuse, Cognac, Arma-

gnac etc). 06.74.16.07.78

CODE WEB 141194

Achète pour meubler châ-

teau tableaux anc. statues

en bronze, marbre etc...

pendules, miroirs dorés,

lustres et très beaux objets

anc. 06.76.08.74.60 CODE

WEB 141193

Particulier collectionneur

achète insignes et décora-

t i o n s m i l i t a i r e s .

06.10.89.31.10

P a s s i o n n é d ’ h i s t o i r e

achète casque, sabre, uni-

forme, médaille, tout sou-

venir de guerre ancien!

06.60.29.20.01

Achète ancienne porte

d’entrée avec ou sans en-

cadrement, grille en fer

forgé, auge en grè, an-

cienne pompe à eau, boi-

serie d’interieur etc....

07.86.44.33.81

Achète collection timbres

poste tous pays, vrac, car-

tes postales anciennes +

t o u t e s m o n n a i e s .

0 3 . 8 3 . 2 2 . 8 9 . 7 1 o u

06.59.61.54.54

Achète tout jeux et consoles

video super nintendo NES

Nintendo 64 game cube ga-

meboy mega drive sega

dreamcast playstation, NEO

GEO. 06.95.24.44.39

Achète tous disques, pho-

tos et documents sur le

chanteur allemand Heino.

06.31.08.48.33

Je recherche des voitures de

collection ainsi que des

s c o o t e r s d e s a n n é e s

50-60-70 , dans l ’ é ta t .

06.48.23.71.98

Collec. achète 33 tours +

45 tours et CD, bandes

dessinées, tous styles, tou-

t e s q u a n t i t é s .

0 3 . 8 7 . 3 0 . 8 9 . 3 5 o u

06.89.66.28.35

Achète cartes postales en

vrac, album ou collection.

0 6 . 7 9 . 3 9 . 9 1 . 2 2 o u

03.87.04.88.34 Freyming

Philatéliste achète comp-

tant, au meilleur prix, col-

lect ion stock t imbres

France colonies Chine tous

pays, vieilles lettres, cartes

postales, monnaie, dépla-

cement et expertise gra-

tuits. 09.81.78.52.10

OBJETS-70€

Vds canapé tissu brun 3pl.

15 € + 1 lit enfant 90x190

av. sommier forme voiture

70 € cse manque de place.

07.77.31.22.42

Vds siège-auto 1 à 4 ans

30 €, chaise haute bb 15 €,

transat Chicco 25 €, tobog-

gan pour petits avec plate-

f o r m e S m o b y 3 0 € .

06.48.31.32.82

Vds vêtements femme neufs,

peu portés : IKKS, Desigual...

T 42-46-48 à partir de 5 € +

vestes cuir neuves, px 60 €

pce. 06.85.31.85.26

Vds tapis de marche 50 €,

pèse bébé élec. 50 €, chaise

médicale 60 €, 2 lustres an-

ciens, 50 €. 03.87.93.70.23

TELEX FO PAGE 7

Page 8: 0716 forbach

Pour toute réponse à une annonce sous numéro,merci de joindre un timbre au tarif en vigueur.

1

6

3 5

7

4

pour 3 secteursle 4ème offert !

?

Une o�re par annonce, inscrivez votre annonce en majuscules dans les 4 lignes forfaitaires ci-dessous, en laissant une case entre chaque mot.

Par ligne supplémentaire : + 1 €

Après validation de votre annonce, vous recevrez un email contenant les informations qui vous permettront d’ajouter des photos sur la version internet de votre annonce ! Un « code web » sera ajouté à votre annonce journal, il permet aux lecteurs du TELEX d’accèder directement à votre annonce et ses photos !

Toute prestation de service est considérée comme o�re commerciale. Après réception de la grille dûment remplie, aucune annulation ne pourra être prise en compte. Toute réclamation est à e�ectuer dans un délai de 15 jours après la date de parution. L’auteur du texte de l’annonce engage sa pleine responsabilité quant au contenu de celle-ci. Conformément à la loi informatique et liberté du 06/01/78 vous disposez d’un droit d’accès et de recti�cation aux données vous concernant dont seule notre société est destinataire.

mon annonce

règlement

Cochez le, ou les secteurs de parution de votre annonce :

ForbachSarregueminesSaint-AvoldSarrebourg

secteurs options

total

1

2

1

2

3

4

Mise en valeur + 5 €(Annonce encadrée Premium)

Annonce anonyme + 8 €(Obligatoire pour RENCONTRES)

envoi par courrier des réponsesretrait à l’agence

2Cochez la catégorie correspon-dante à votre annonce :

Retrouvez la grille tarifaire sur la colonne de droite.

catégorie

Cochez la durée de parution de votre annonce :

1 semaine2 semaines3 semaines

durée

chèque espèces CB

indiquez le n° de votre carte date devalidité

crypto-gramme

Nom :

Prénom :

Adresse :

Adresse email :

Objet - de 70 €(prix obligatoire)

Bonnes a�airesEmplois / Animaux

Auto / MotoAccessoires

Immobilier / Vacances

Rencontres

Tarif de l’annonce : €

Ligne(s) supplémentaire(s) : €

Options : €

Votre annonce sur TELEX.fr : OFFERT !

TOTAL : €

Durée de parution 1 2 3(en semaines)

Objets - de 70 € 1€ 3€ 5€

Bonnes a�aires / Emplois 3€ 5€ 8€Animaux

Auto / Moto / Accessoires 7€ 10€ 15€

Immobilier / Vacances 9€ 16€ 20€

Rencontres 5€ 7€ 10€

1 SECTEUR DE PARUTION

Durée de parution 1 2 3(en semaines)

Objets - de 70 € 3€ 5€ 8€

Bonnes a�aires / Emplois 5€ 8€ 12€Animaux

Auto / Moto / Accessoires 10€ 15€ 18€

Immobilier / Vacances 14€ 22€ 28€

Rencontres 7€ 10€ 12€

2 SECTEURS DE PARUTION

Durée de parution 1 2 3(en semaines)

Objets - de 70 € 5€ 9€ 12€

Bonnes a�aires / Emplois 10€ 15€ 20€Animaux

Auto / Moto / Accessoires 15€ 22€ 25€

Immobilier / Vacances 21€ 32€ 40€

Rencontres 12€ 17€ 20€

3 ET 4 SECTEURS DE PARUTION

GRILLE TARIFAIRERÉSERVÉE EXCLUSIVEMENT AUX PARTICULIERS - VOTRE PETITE ANNONCE DOIT NOUS PARVENIR AVANT LE LUNDI 12H

COMMENT PASSER MON ANNONCE ?

PAR TÉLÉPHONE

03 87 87 00 57(paiement par carte bancaire)

PAR FAX

03 87 88 18 08(paiement par carte bancaire)

PAR INTERNET

www.telex.fr(paiement par carte bancaire)

À L’AGENCE

74 rue Nationale57600 FORBACHouvert du lundi au vendredide 9h à 12h et de 14h à 18h

PAR COURRIER

TELEX FORBACH74 rue Nationale57600 FORBACH

proche de vous !

VENDRE SON CHIEN OU SON CHAT...ATTENTION : NOUVELLE RÈGLEMENTATION !

Afin de lutter contre letrafic d’animaux, le gou-vernement a en effet pu-blié au Journal Officiel le8 octobre 2015 une or-donnance assurant unmeilleur encadrement ducommerce des chiens etdes chats. (site :http://wwwlegifrance.gouv . f r / e l i / o r d o n -nance/2015/10/7/2015-1243/jo/texte)

A compter du 1er janvier2016, toute annonce devente de chien ou de chatdevra obligatoirementcomporter le numéroSIREN du vendeur (Sys-tème Informatique du Ré-pertoire des Entreprises).Les particuliers peuventse procurer ce numéro

auprès de la chambred’agriculture de leur dé-partement pour le faire fi-gurer sur ses petitesannonces. L’ordonnanceprévoit, une dérogationpour celles et ceux quivendront une portée dechiens de race. Au lieud’un numéro SIREN, ilsdevront publier le numérode portée attribué par leslivres généalogiques(Livre des Origines Fran-çais. LOF). Au-delà d’une portée, lenuméro SIREN sera re-quis. Conformément àcette nouvelle règlemen-tation, le Telex ne pourraplus accepter d’annonceincomplète dans ses co-lonnes dès le 1er janvier2016.

Par ailleurs doivent obli-gatoirement figurer danstoute annonce de ventede chien ou de chat :

• L’âge des animaux (mi-nimum 8 semaines oumention « à réserver »)• La mention «  tatoué  »ou « pucé »• Le numéro d’immatricu-lation de chaque animalvendu ou le numéro d’im-matriculation de la fe-melle ayant donnénaissance aux animaux. • La mention « vacciné »• L’appartenance ou pasde l’animal à une race ets’il est inscrit au L.O.F.• Le nombre d’animauxde la portée• Le numéro SIREN

À compter du 1er janvier 2016

NATYGrand voyant médium

Résultat rapide et efficace,dans les 3 jours, 100% garantie

Aux dons surnaturels. Spécialiste desproblèmes sentimentaux. Résout tousvos problèmes. Retour immédiat et défi-nitif de l’être aimé, chance, protection,problèmes familiaux et sexuels, désen-voûtement, etc.

Discrétion assurée

Siret 482 254 083 000 17

06 48 56 55 61 ou 06 05 56 55 42

Bonnes affaires

OBJETS-70€

Vds vélo homme, très bon

état, px 30 €. 06.82.75.21.35

ANTIQUITESCollectionneur achète vio-

lons, violoncelles même en

mauvais état à bon prix.

06.09.93.60.61

DIVERSCherche partenaires de

chasse, 100 ha forêt, 600 ha

plaine, affut, battue, proxi-

mité Faulquemont, la part :

1.000 €. 06.07.70.60.03

Pour tous débarras : re-

mise, cave, garage, atelier,

maison, grenier, locaux

profess., grange, appt, suc-

cession, intervention ra-

pide. 07.87.97.75.75

H. 65a seul depuis peu se

propose d’aider au quotiden

1 pers. même handicapée

en échange d’un logement

(1 chambre conviendrait

parfaitement). Je peux faire

la cuisine, entretenir 1 jardin

(j’étais jardinier avant d’être

à la retratie) et accompa-

gner cette pers. ou elle veut

et quand elle veut. En effet

je possède 1 véhicule.

06.36.27.04.09

Vide maison, cave, grenier,

locaux, successions, etc....

récupère habits même usés.

0 3 . 8 7 . 8 8 . 4 9 . 0 9 o u

07.70.63.17.54

Cherche 4

ème

partenaire de

chasse à Hoste 300 ha

chassable dont 50 ha forêt

1.000 € (gibier maïs etc...

compris). 06.21.50.56.72

Débarrasse gratuitement si

récupération maisons, ap-

partements, caves, greniers,

granges, ateliers, locaux,

successions etc... Me contac-

ter pour rendez-vous et vi-

site des lieux. 06.03.05.58.19

CODE WEB 141740

Chasseur recherche part

de chasse, secteur Alsace -

Moselle, 1.000 € maxi.

06.27.86.65.20

Forêt de Hanau (57) dis-

pose de quelques places

pour chasseurs, gros gi-

biers, saison 2016-2017.

06.76.36.41.25

COURS ETLEÇONS

Donne cours math. physi-

que chimie 2de 1

ère

Tle ES,

S, ST2S, progrés assurés.

ou SMS 06.41.84.35.23

Cherche professeur de fran-

çais confirmé (même re-

traité) pour accompagne-

ment dans 1 projet de

m é m o i r e 2 f o i s / s e m .

06.34.10.64.96

Donne cours de soutien de

maths niveau 6

ème

à 2nde,

se déplace . (accepte

CESU). 06.77.01.05.46

Apprenez le piano ! Prof.

diplômé d’état et exp.

donne cours de piano, sol-

fège, progrès assurés, se

déplace, tous âges, tous

niveaux, CESU accepté.

06.87.49.16.58

Cours piano et solfège

(enfant et adulte), dépla-

cement à domicile (même

après 19h), pédagogie

adaptée à l’élève, méthode

rapide et efficace, débu-

t a n t a c c e p t é .

0 6 . 0 6 . 9 9 . 9 8 . 3 3 o u

03.87.88.38.70 CODE WEB

141650

Donne cours français,

maths, bio niveau collège

prép Brevet, CAP / BEP.

C E S U a c c e p t é .

06.50.25.55.52

Lehrer (Deutscher) erteilt

günstigen Privat - Unter-

richt/Nachhilfe in der

deutschen Sprache für

Schüler und Erwachsene

(Grammatik, Konversation

usw.). 00.49.6818319693

oder 00.49.1625123055

ANIMAUXVds chiots Berger blanc

Suisse "Loups blancs de

l’Est"

numéro de portée: LOF-

2016001165-2016-1 nés le

15.1.2016, 4 M et 4 F dispo

1 3 . 0 3 . 2 0 1 6 m è r e

250269801573764 px 850 €.

06.65.77.67.27 CODE WEB

141843

Vds chiots Bichon Frisé LOF,

nés le 03/11/2015, 2M. 1F.,

pucés vacc. verm., mère

250269602373506, SIREN

813601366. 06.15.20.86.00

CODE WEB 143148

Vds 2 chiots Yorkshire F. très

petite taille, nées 02/12/15,

650 et 890 gr., vacc. puc.

vermif. certif. bne santé,

mère 250269802120458,

prix 700 et 800 € fac.

paiem., SIREN 445273345.

0 3 . 8 7 . 8 6 . 0 2 . 1 4 o u

06.88.86.52.68

Vds jument SF 1.70m, idéale

balade ou poulinière, très

b o n n e s o r i g i n e s .

06.98.57.19.65

Garde vos chiens, ron-

geurs, chats à domicile sur

Sarreguemines, comme à

la maison, toute l’année.

06.52.68.49.15

Vds jument 1.000 € ; entier

3a. 1.200 € ; hongre jument

très gentils tout caval. 6/8a.

2 . 3 0 0 € C a m a r g X 4 a .

06.61.77.54.07 CODE WEB

142173

A réserver porcelets pour

m i - m a r s e t P â q u e s .

06.52.51.41.87

A réserv. 8 chiots Teckel

nain, 3M.-5F., nés 24/12/15

dispos 18/02/16, vacc. puc.

vermif. certif. bne santé,

mère 250268500643479, SI-

REN 445273345, prix 380 €

fac. paiem. 03.87.86.02.14

ou 06.88.86.52.68

A réserv. 5 chiots croisés

bouviers bernois (sur une

portée de 7) , puc. vacc.

vermif. nés le 27/12/15.

dispo début mars 2016,

mère 250269606327171,

SIREN 441535903, prix

200 €. 06.08.93.01.98

Part. garde vos compa-

gnons dans cadre familial

sans box, 20 ares de ter-

rain clos bordure de forêt,

balades, câlins au pro-

gramme, chien sociables

uniquemt. 06.79.27.28.88

Vds berger allemand poils

long LOF non consanguins

femelle née le 24.01.15 vac-

c i n é e p u c e

2 5 0 2 6 9 8 0 2 6 3 8 8 6 5 l o f

750 €, mâle né le 2.04.15

v a c c i n é p u c e

2 5 0 2 6 8 7 1 2 3 1 2 8 3 9 l o f

750 €, vie en famille habitué

a u x e n f a n t s . S I R E N

534539382. 06.46.32.64.45

Ecurie, proche de la fron-

tière, loue boxs avec pad-

dock. 00.49.68046189

VOYANCE

TELEX FO PAGE 8

Page 9: 0716 forbach

Visiteznotre site :

www.telex.fr

rue d'Or - rue de la Paix - 57205 SARREGUEMINES CedexTél. 03.87.98.25.00+ Fax. 03.87.95.36.99

site web : www.telex.fr

Président :Claude VERVIN

Directeur commercial : Steve SCHWALB - Tél. 03.87.98.98.96

Studio publicité : Denis HERGOTT - Tél. 03.87.98.98.99

Comptabilité clients : Léa STUTZMANN - Tél. 03.87.98.99.00

Distribution (Direct) : Alain BARTHEL - Tél. 03.87.98.98.97

Dernière période contrôlée de 01/2013 à 12/2013 - Tirage : 43 000 exemplaires

TELEX Forbach :TIRAGE* 43.000exemplaires*Déclaration de tirage sous la responsabilité de l'éditeur soumise à vérification de l’OJD

Toute reproduction même partielle est formellement interdite (sauf autorisation) sous peine de poursuites. L’éditeurn’est pas responsable des éventuelles erreurs d’impressions ou photos. Les prix, descriptifs et photos sont sousla seule responsabilité des annonceurs. Les annonces non publiées le sont la semaine suivante. Il est interdit dejeter ce journal sur la voie publique. TELEX se réserve le droit de refuser tout texte ou cliché sans en fournir de motif.

TELEX est édité par : Editions Claude VERVIN - S.A.S au capital de 137.000€

ISSN° 1293-6316

Directeur Général :Alain BARTHEL

IMPRIMÉ EN BELGIQUE

ADHÉRENT AU

Tous les papiersont droit à plusieurs vies

6 Mars 2016

Fête desGRANDS-MÈRES

Déposez vos messages sur papier libre àl’ agence de Forbach ou par mail à [email protected]

Date limite des dépôts de vos messages,le jeudi 25 février 2016 pour parution le 1er mars 2016

Diffusez un petit mot doux à l’attention de votre

Grand-Mèredans votre journal

Conseil de vigilanceSi le prix d’une petite annonce

vous paraît faible.

Si un annonceur vous recontacte en :- vous demandant l’ensemble

de vos coordonnées- vous proposant un paiement par

Mandat Cash, Paypal, Western Union

Si une annonce sur le site vous paraît douteuse, ou qu’elle ne

respecte pas les règles de diffusion, n’y répondez pas.

ACHETONS TOUSVEHICULES RECENTS

Paiement CashChèques ou espèces

Garage MOUROTTél. 03 87 75 68 69

7 jours / 7

Entr. Fer et Métauxrachète

tous véhicules destinésà la destruction

+ ferrailleJe délivre certificat de destructionTél. 06 17 12 15 71

PGT 307 SW BREAKHDI 110cv

142.000kms, Clim. + optionsGarantie • Prix :4.990€

Gge SCHMIDT-WEYLAND☎ 03 87 87 61 89

PICASSO XSARAEXCLUSIVE HDI 110CV

2007, ttes options, 124.000kmsGarantie • Prix :5.900€

Gge SCHMIDT-WEYLAND☎ 03 87 87 61 89

Automobile

RENAULT

Vds Clio ess., rév. complète,

très bon état gén. 1.000 € +

Clio II 5 ptes 1.800 €.

06.80.01.61.66

Vds Clio Intens Energy DCi

90 Eco 90 G, juin 2015, 4 cv,

5.000 km, rouge flamme,

véhicule agréable à rouler,

très maniable 17.000 €.

0 6 . 2 9 . 7 5 . 7 4 . 7 4 o u

06.70.14.09.49 CODE WEB

142619

Vds Laguna break 1.9 DCi

Dynamic an. 2006, nombr.

équipements, prix 2.700 €.

06.07.37.41.15

Mégane III an. 2014, 110

C V , m o d è l e A k a j u ,

6.000 km, 1

ère

main, état

neuf, tjrs à l’abri dans ga-

rage. 06.06.82.12.03

Vds Mégane Scénic diesel,

an 99, bon état px 1.500 €

ou échange contre voiture

sans permis. 06.41.54.17.74

Vds Mégane II grise an.

2008, 100.000 km d’orig.,

courroie distri. + pneus

neufs. 06.73.12.91.04

Vds Kangoo 1.5 DCi 65,

v e r t e , o c t o b r e 2 0 0 3 ,

185.000 km, c.t. ok, toit ou-

vrant, attelage, embray.

boite + courroie distr.

3.100 €. 06.03.76.61.60

Vds Kangoo familial 5 places

1.5 DCi, 2004, 100.000 km,

bleu mét., CT à jour, distri à

jour, 3.800 €. 06.37.35.36.07

Vds Rlt Laguna diesel pour

pièces, an. 2001, turbo HS,

prix 250 €. 06.77.20.36.40

Particulier soigneux et non

fumeur vend sa tres belle

Renault Twingo 1.2L 16V

noire metal et superbe in-

terieur en tissus gris et

mauve. Annee 2002 et

seulement 107.140 kms

reels. 1

ère

main et toujours

couchée garage. Très fia-

ble car pas d’électronique

mais surtout très économi-

que à l’usage : 5.2L de

SP95 aux 100 kms. Pos-

sede direction assistée, vi-

tres teintées électriques,

fermeture centralisée à

distance (possède le dou-

ble), rétroviseurs électri-

ques, airbags, déflecteurs

de portes avant, tapis de

sol avant et arriere, anti-

brouillards avant et ar-

riere, auto-radio CD avec

commande au volant, 4

pneus toutes saisons

neufs, etc...Vendue avec

Controle Technique du 15

décembre 2015 vierge et

dossier d’entretien à l’ap-

pui. Absolument aucun

frais à prevoir. Citadine

ideale pour jeune conduc-

teur, personne âgée ou se-

cond vehicule car très sim-

ple et facile à conduire.

Disponible de suite. Vente

cause réception nouvelle

Twingo III. Prix 3.500 € à

saisir. Occasion rare. Etat

neuf. Me contacter unique-

ment au 06.33.72.34.71.

Merci et au plaisir de vous

rencontrer. Annonce se-

rieuse. CODE WEB 142261

PEUGEOT

Vds 106 ess., très bon état

gén., révisée compl., CT OK

1 . 2 0 0 € + 2 0 6 e s s .

06.80.01.61.66 CODE WEB

142936

Vds Partner familial diesel

très bon état gén. + 206 HDi

très bon état général .

06.80.01.61.66

Vds 206 essence pour piè-

c e s , p x 3 0 0 € .

07.77.04.83.12

Vds 207 1.6 HDi, 2007,

146.000 km, CT OK, ord.

bord, 5 ptes, gris métal., prix

3.800 €. 06.75.91.92.19 soir

3 0 7 H D i a n . 2 0 0 1 ,

243.000 km, nbr. pces neu-

ves, bon état, 2.500 € à déb.

06.41.60.60.38

Vds 206 ess. 1.4L. ou 1.6L.

en bon état, C.T. OK, avec

jantes alu. 06.73.12.91.04

Vds 307 HDi 5p. 110CV

noire Phase II GPS, clim. +

options 126.000kms, très

soignée, entretien à jour,

5.900 €. 06.60.19.16.51

Vds 307SW break HDi

110CV 142.000kms, 1

ère

main, état neuf, clim. + op-

t ions, distr . neuve, px

4.900 €. 06.11.89.90.26

Vds 308 Feline HDi, 136

t .b.é . rouge Babylone,

111.000 km, c.t. ok px

8.700 €. 07.60.31.26.79

Vds 406 break année 97

moteur 2L1 turbo diesel,

286.000km, c.t. OK, 1.200 €.

06.01.48.69.42

A saisir cse mut. Nouvelle

508 Style Bleu HDi D. 120cv

10.400km, 08/15 blanc na-

cré, gps tactile, régul. limit.

clim quadriz. + options,

24.600 €. 06.82.00.65.90

CODE WEB 143320

Vds Peugeot Expert HDi

110CV gris mét. 8 places ttes

opt., mod. 2003 224.000kms

état neuf, px 2.700 € à déb.

07.86.25.89.79

4X4

Vds Kia Sorrento 4x4 diesel

an. 2005, 240.000 km, CT

OK, ttes opts, att. remorq.,

4 . 9 0 0 € à d é b .

03.87.01.94.89 CODE WEB

142766

CITROENPers. PSA vd C4 Cactus HDi,

Shine, 100 cv, 08.15, bleu

lagon, 11.000 km, GPS, toit

pano, radar av, ar. val.

neuve 24.000 € cédée

18.500 €. 06.75.63.82.47

Vds Xsara Picasso année

2004, 150.000km, bon état

avec 4 pneus neige px.

4.200 €. 06.34.90.01.07

CODE WEB 142886

Vds C3 1,4L HDi an. 2007,

1

ère

main, 176.000kms, ent.

révisée, c.t. OK, t.b.é., d.a.,

f.c., v.é. 3.800 € à déb.

06.75.39.39.35

Vds Picasso Xsara HDi

110CV Exclusvie ttes options

super état, 125.000kms,

5.500 €. 06.09.17.91.54

Vds C3 1.4 HDi, 11/2004,

123.956 km, carnet, d.a. f.c.

v.é., distri à jour, CT OK et

n e u f , 3 . 4 0 0 € .

06.88.04.68.89

Vds Citroën Saxo diesel à

1.400 € + Berlingo diesel.

06.80.01.61.66

Vds, cse décès, C3 Exclusive

4 CV diesel, 1

ère

main, n.

fum., 5 ptes, 55.000 km, état

neuf, tt conf., gris métal.,

pneus été+hiv. comme

neufs, batt. nve, CT OK, voi-

ture garantie et propre,

6 . 4 0 0 € à d é b .

0 6 . 0 6 . 4 5 . 3 8 . 7 1 o u

06.83.27.45.31

Vds grand C4 Picasso noire,

Mi l lenium, HDi 150cv,

75.000km, an. 2010, 1

ere

main, entretien Citroën,

11.900 €. 06.80.41.99.64

CODE WEB 143089

Vds Citroën Saxo ess. 1.1L.

4 CV, 3 ptes, an. 98, intér.

propre, donne 4 pneus état

neuf s/jtes, prix 900 €.

06.52.68.49.15

Vds Citroën DS 3 ess déc.

2011, Version 50 Chic, GPS,

r. hifi, 1

ère

main, 28.000 km,

px 11.990 €. 03.87.78.22.12

ou 06.32.03.89.13 CODE

WEB 142184

Berlingo 2L. HDi 90 CV 5 pl.,

5 p t e s , 1 2 / 1 0 / 2 0 0 4 ,

134.500 km, distri. refaite,

v.é. f.c. d.a., voit. en t.b.é. et

p r o p r e , 4 . 4 0 0 € .

06.88.04.68.89

VAG

Vds Audi Q3 150CV Edition

Sport Sline extérieur, juillet

2 0 1 5 1 6 . 0 0 0 k m s , p x

3 1 . 5 0 0 € à d é b .

06.81.10.37.82 la journée

CODE WEB 142137

MERCEDESVds Mercedes Classe B 160

Sport, essence, an 2010,

83.600 km, noir métal, 1

ère

main, 4 pneus été + 4

pneus hiver, nbses opts,

t . b . é . 9 . 5 0 0 € .

0049.683149490

Vds Mercedes A200 DCi

break, 2009 8CV, noire,

bluetooth 77.000km, int. si-

mili cuir, jantes Mercedes,

nbrses options, état impecc.

pn. neige récents, 8.000 €.

03.87.05.34.17

Vds Mercedes GLA 200 Ins-

piration 7-G DCT A SUV, ess.

an. 2014, 9.500kms, px

28.900 €. 07.61.32.43.60

CODE WEB 142427

Merc. E220 CDi diesel, an.

2001, 1

ère

main, 101.000 km,

attache remorq., entret.

Mercedes, très bon état,

7.200 €. 07.71.07.30.14 ou

03.72.29.19.09

BMW

Vds BMW serie 1 118D, an

2 0 0 4 , 2 3 . 0 0 0 k m s

21.000 €. 06.84.68.75.38

CODE WEB 142813

Aff. à saisir! BMW 316D

Pack Modern, 5 ptes, mod.

2014, 17.000 km, état neuf,

coul. noire, nbr. opts, prix à

négocier. 06.45.15.14.27 ap.

17h

Vds BMW X5 turbo diesel 3L

T i p t r o n i c a n . 2 0 0 4 ,

235.000kms, ttes options,

noir métal., px 9.500 €.

06.24.18.47.11

Vds BMW X3 Drive 2 L 177

cv, an 2008, 136.000km,

carnet entr. à jour BMW, at-

telage remorque avec boule

amovible d’origine, px

14.800 €. 06.79.97.95.72

CODE WEB 141423

AUTRESMARQUES

Vds Simca Talbot 1510, an

1980, 35.000 km, voiture de

collection superbe état,

rouge bordeaux, px à déb.

06.88.51.39.78

Vds Subaru GT turbo de

1996 bon état général,

n o i r e , p n e u s n e u f s ,

159.000km, prix à débattre.

06.76.44.41.66 CODE WEB

142358

Vds voiturette sans permis

Bellier Jade Generous, ttes

options, état neuf, prix neuf

12.800 € cédée 8.000 € à

déb. 06.85.23.23.79

UTILITAIRES

Vds Kangoo 1.5 DCi, 2005,

90.000 km, C.T. à jour,

3.300 €. 06.37.35.36.07

Vds Ford Minimbus diesel

an 2005, 150.000 km, t.b.é

radio CD, attache remorque,

c . t . neuf , px 6 .850 €.

06.07.03.50.66 CODE WEB

142259

Berlingo 1.9 D camionnette,

04/2002, 204.900 km, d.a.,

distri à jour, bon état, CT Ok

e t n e u f 2 . 0 0 0 € .

06.88.04.68.89

Vds camionnette Renault

Master diesel 7places assi-

ses, c.t. OK, px 3.500 €. uni-

quem. 06.75.64.73.09 ap.

18h CODE WEB 141997

Vds Partner diesel + Ber-

l i n g o c o m m . 2 p l .

06.80.01.61.66

2 ROUES

Achète cyclomoteur Fandria

et Zundapp même HS.

06.15.47.53.23

Vds cse santé magnifique

Honda Varadero 125 cm

3

,

1

ère

main, an. 2009, révisions

faites, idéale pour commen-

cer des virées le printemps

prochain, 8.000km, 3.500 €.

06.25.46.45.24 CODE WEB

140215

ACCESSOIRESautos-motos

Vds roues hiver toutes mar-

q u e s , t r è s b o n é t a t .

06.14.51.27.22

Vds 4 roues complètes

pneus été 175/65x14 pour

Clio II + 4 roues compl.

p o u r C 1 5 e s s .

06.73.12.91.04

Vds trains arrières 206,

106, 306, Xsara rénovés

axes et roulements, px

350 €. 03.87.90.49.40 ou

06.36.75.08.35

Vds 4 pneus hiver sur jantes

tôle Golf 4, 195/65R15 bon

état 200 €. 03.87.87.14.70

Vds 4 pneus hiver 235/65

VR 17 Hankook montés sur

jantes alu 7.5x17 servi

8.000 km valeur 1000 €

v e n d u s 7 5 0 € .

06.78.33.65.52

Vous voulez booster de 35

CV la puissance de votre

Audi A1 1.6 diesel ? Je vous

propose un boitier simple à

monter (je peux le faire

pour vous) au prix de 200 €

(valeur achat 600 €) avec

carte de garantie à vie.

03.87.92.01.79 CODE WEB

143467

MACHINESAGRICOLES

Vds treuil pour tracteur, 2

scies adaptables pour trac-

teur + 2 roues arrières MF

45. 03.87.35.94.96 ap 20g

Vds pièces pour tracteur

Ford 3000 Super Dexta et

pour tracteur IH 624.

06.15.47.53.23

Vds autochargeuse à foin

4T., très bon état, tractopelle

Caterpillard, secteur Sarre-

Union. 07.80.38.70.11

TELEX FO PAGE 9

Page 10: 0716 forbach

Pour toute réponse à uneannonce sous numéro,

merci de joindre un timbreau tarif en vigueur.

Visiteznotre site :

www.telex.fr

Le meilleur des clubs...

VOTRE FEMME DE MÉNAGE À DOMICILE50% de réduction d’impôt

(nettoyage, vitres, verandas, repassage, entretien espaces verts)

SERVICE - QUALITÉ - FIABILITÉABYSS service 03 87 85 23 77

Agréé services à la personne

DEKRA Arbeit GmbHAhornweg 3 - 66740 Saarlouis - 00 49 6831 48 78 [email protected] - www.dekra-arbeit.de

l Produktionsmitarbeiter (m/w)l Staplerfahrer (m/w)

Im Bereich der Automobilindustriel Langfristige Aufträgel Grenzgängerstatus ab dem ersten Tag möglich !

l Imbissverkäufer (m/w)auf monatlicher 450€ Basisl Uneingeschränkte zeitliche Flexibilität

im 2 Schichtsystem erforderlich !l Langfristiger Auftrag

Wir freuen uns auf IHRE Bewerbung an Frau Marianne Julita !

Wir suchen für unsere Kundenbetriebe im Umkreis Saarlouis

Wir suchen für unsere Kundenbetrieb in Völklingen

Formation assuréeEsprit d’équipe, dynamique,

créatif.Salaire motivant :

fixe + commission + prime

Envoyer CV au BDJ sous n°28052qui transmettra

VENDEUR/SErecherche

RLO GmbH Spécialiste de vente en ligne depuis 2007recherche pour son siège à Kleinblittersdorf-Hanweiler

UN ACHETEUR (H/F) BILINGUEInformatique / Hightech / Maison / Brico / Jardin

Missions / Profil :l Achats et réapprovisionnement journaliersl Suivi des commandes fournisseursl Saisie des factures et de mouvements de stockl Très bonne connaissance de l’outil informatique et de la langue allemandel Suivi logistiquel Gestion litiges fournisseurs

ASSISTANT/E COMMERCIAL/ETemps partiel 25h/semaine

l Bonne connaissance de l’outil informatique et de la langue allemandel Répondre aux appels téléphoniques et e-mail clientèle françaisel Traitement des réclamations et de retours clientsl Cherchons personne motivée, dynamique, organisée

ayant le sens du contact

Merci de déposer votre candidature à :M. Rainer LANGER - [email protected]

AUXILIAIRES de VIE diplôméesCDi à temps partiel

Nous recrutons

Permis B et véhicule exigésSecteurs SCHOENECK et environs

Merci d’envoyer CV et lettre de motivation à [email protected] - 03 87 87 31 63

BERWALD PL St Avold rechercheCOMMERCIAL SÉDENTAIRE

et MÉCANICIEN AUTO CONFIRMÉexpérimenté dans la vente de pièces PL

Envoyez CV + LETTRE à [email protected]

RECHERCHE

COUVREUR ZINGUEUR QUALIFIEPour CDi. Temps complet

Tél. au 03 87 89 27 67

Recherchons

BOUCHERCHARCUTIER

PRODUCTION H/FMatinée du Lundi au Vendredi

Rémunération attrayanteVéhicule entreprise fourni

+ ASSISTANTCHARCUTIER

Ayant travaillédans l’agro-alimentaire

VEHICULE ENTREPRISE FOURNIEcrire au BDJ n°ST/6034

qui transmettra

DACHDECKER/BAUKLEMPNER

auch SUBUNTERNEHMERMit Führerschein

und Deutschkenntnissenin Dauerstellung gesucht

Fa. T&K GmbH00 49 71007 / Fax 74765mail : [email protected]

CHERCHEPersonne pour

exploitation agricoleà mi temps

Pas sérieux s’abstenirTél. 06 08 61 31 14ou 06 07 15 65 74

www.Club -Pearls .deRudolf-Diesel-Str. 12 - 54292 Trier

0049 651 966 89 00

LA LUNA FKKPARTY CLUB

Industr. Straße 31 - SLS00 49 176 503 71 422 SER

VICE

20€

ENTREE

35€

UNICENTREFORBACH

Une enseigne nationale44 années d’expérience

7 Cabinets dans votre régionDes rencontres sérieuses

dans votre région

Gratuit, sans engagementet sous pli discret,

Recevez notre documentation etune préselection de personnes

seules et motivéesTéléphonez au :

03 87 25 83 82ou Par SMS «docTELFOR»

au 06 77 34 02 52ou Ecrivez à UNICENTRE31 Avenue Saint-Rémy

57600 FORBACH

Emploi

OFFRESd’emploi

Trô de fôtes d’ortograf?

Vous ne trouvez pas les

mots? En détresse avec le

stylo à la main? Ecrivain

public Ad Litteram Service

vous rédige vos CV, candi-

datures, réclamations,

courriers officiels, corres-

pondances etc. à partir de

15 €. 03.87.84.29.06

DEMANDESd’emploi

Dame de confiance propose

aide à personne âgée (com-

pagnie, garde de nuit).

06.21.56.77.50

Auxiliaire de vie, aide hu-

maine, sérieuse patiente,

gentille (27ans d’ expé-

rience) cher. à s’occuper

de pers. âgée même de

forte corpulence, handic.

phys. ou mentale, soutien

moral + tâches ménagè-

res, cuisine, repassage et

promenade en faut. rou-

lant ou voiture, garde de

nuit et garde de nuit en

cas d’urgence (possède

voiture), dispo. de suite.

0 3 . 8 7 . 1 3 . 2 5 . 1 1 o u

06.70.43.76.23

Effectue ts travaux exté-

rieur charpente couverture

zinguerie, pose velux, cré-

pis grésé colle fillet etc.

CESU. 06.52.62.81.96 ou

03.87.94.61.02

Part. effectue tous travaux

tapisserie peinture et au-

tres, accepte chèque em-

p l o i s e r v i c e .

06.72.28.75.33

Urgent! Femme motivée et

sérieuse cherche à nettoyer

bureaux ou salle de classe,

exc lus ivement soc ié té .

06.11.82.92.08

Carreleur 30ans d’exp. ef-

fectue tous travaux de

pose de carrelage, px rai-

sonnable, accepte CESU.

06.78.90.37.43

Ancien chef de chantier

maçonnerie, 34a. d’expér.,

réalise trav. d’intérieur, es-

calier, poutres, poteaux,

dalle béton armé, ouver-

ture s/mur porteur et cha-

p e s , a c c . C E S U .

07.81.38.84.11

Espace vert: Effectue toute

l’année travaux d’élégage,

d’abattage d’arbre, taillage

de haies et fruitier, bois

coupé et branchage déba-

rassés, ratissage + entre-

tien jardin, pose de clôture

en tout genre, travail soi-

gné garanti à petit prix, dé-

plac. tte distance et devis

gratuits, 15a d’expér., pos-

sède matériel + camion-

n e t t e , C E S U .

06.34.52.78.90

Mons. honnête et sérieux,

très bon bricoleur et poly-

valent, cherche travaux

int./ext., libre l’après-midi,

chèque emploi service.

07.86.89.21.62

Dame très sérieuse dy-

nam. av. expér. 30ans

cher. sect. Forbach et

Sgms à faire ménage/re-

passage ou s’occuper de

pers. âgées, plaisantin

s ’ a b s t . , a n n . s é r .

06.31.41.65.04

Maçon coffreur de Sarre-

guemines, depuis 1975 au

service du particulier, ef-

fectue pour vous les tra-

vaux de démolition, de ré-

n o v a t i o n e t

d’aménagement : murs,

balcon-terrasse, dallage

béton armé, portes et fe-

nêtres etc., CESU accept.

06.15.63.39.71

Maçon sérieux, 30a. d’ex-

pér., rech. travx maçonne-

rie, neuf et ancien, démo-

lition, intérieur, chapes,

pose canalisations, pavés

autobloquants, sérieuses

références, acc. chèq

empl. serv. 06.70.82.34.31

Part. cherche à faire petits

travaux de couverture,

aménagement combles et

petits dépannages, gout-

tière, cheminée...., travail

s o i g n é ( C E S U a c c . ) .

0 6 . 1 1 . 6 8 . 0 5 . 3 1 o u

03.87.81.96.22

Peintre qualifié, 30 ans

d’expérience, relooke vo-

tre intérieur et façade, dé-

coration et trav. de plâtre-

rie + enduits, acc. CESU.

0 9 . 8 1 . 6 8 . 5 2 . 3 4 o u

06.44.71.58.53

Peintre 30a. expér. dans la

peinture effectue ts trav.

intér. et extér., travail tr.

soigné + ptits trav. plâtre-

rie devis gratuit accepte

CESU. 06.51.80.80.82 ou

03.87.95.41.13

Pers. sérieuse, + de 20 ans

expér., ch. emploi : papiers

peints, peinture, revête-

ment sol, parquet + divers

petits travaux, chèque

empl. service accepté.

06.75.11.68.68

Effectue tous travaux inté-

rieur et extérieur, maçon-

n e r i e , t e r r a s s e m e n t ,

(CESU). 06.50.22.30.37

Particulier, maçon coffreur

réalise tous types de ma-

çonnerie et coffrage, esca-

lier, terrasse, crépis tradi-

t ionnel, Exp. 27 ans.

A c c e p t e C E S U .

06.42.24.82.76

Part. effectue travaux de

peinture, stucco, béton

ciré, crépis, décoration,

rav. façades. Acc. CESU.

06.14.58.51.83

Cher. travaux d’élagage,

abattage d’arbres, taillage,

haies, débroussaillage +

trav. toiture, travail sérieux

propre et soigné (CESU).

06.59.66.56.48

Dame av. expérience dyna-

mique cher. travail comme

veilleuse de nuit auprès de

pers. âgée ou handic. ac-

cepte CESU. 06.34.73.95.72

Effectue ts travaux de me-

nuiserie, instal. cuis., porte

int. placard sur mesure,

parquet (accepte CESU).

06.21.13.93.77

Part. effectue travaux de

démoussage de toit et fa-

çade + peinture, entretien

maison + jardinage, px int.

A c c e p t e C E S U .

06.08.46.91.08

Part maçon/carreleur et

plâtre, 15 ans d’exp. cher-

che tous travaux bâtiment,

a c c e p t C E S U .

0 3 . 8 7 . 0 4 . 6 5 . 2 1 o u

06.59.93.49.36

GARDED’ENFANTS

Assist. maternelle agréée

Merlebach garde enfants de

nourrisson à 3 ans dans

maison avec jardin, aux nor-

mes, sécurisée, contrôlée,

pas d’animaux, non fumeur.

06.47.77.21.22

Creutzwald, au 01/07/2016

une place dispo pour bébé

dans maison non fumeur

prox centre ville, école ma-

ternelle et surtout lac pour

balades. Contactez-moi dès

a u j o u r d ’ h u i a u

06.89.51.02.05

Rencontres

F. 50a. cél., hon., sér., d.f.c.

H. 50-55a., non fum., grand,

pour relation durable. Ecrire

au b.d.j. ss nº SA12089

J.H. la quarantaine, bon ca-

ractère, sincère, d.f.c. J.H.,

âge en rapport, pour cons-

truire à deux un avenir se-

rein. Ecrire au b.d.j. ss nº

SA12071

H. 44 ans cherche à rencon-

trer F. seule avec ou sans

enfant pour sorties, ciné,

restos. Ecrire au b. du j. ss

nº ST12061

F. 59 ans, sérieuse, honnête,

sobre, non fumeuse, d.f.c.

homme même profil, pour

sorties, amitié, sect. St-

Avold. Ecrire au b. du j. ss

nº ST12082

Homme 58 ans, sérieux,

attentionné, gentil désire

faire connaissance F.

45-55 ans, sérieuse pour

vie à 2. Ecrire au b. du j.

ss nº ST12058

J.F. 39 ans célib. sympa,

d.f.c. H. 35-45 ans, sypa,

pour sorties diverses + si af-

finités, tél + photo souh.

Ecrire au b. du j. ss nº

ST12080

F. africaine 38a 1m67 65kg

cher. H. sérieux pour refaire

sa vie, pas sérieux s’abst.,

ann. très sérieuse, si poss.

joindre photo. Ecrire au

b.d.j. ss nºFO12069

F. 60 ans, veuve, aimant sor-

ties et la danse d.f.c. H.

60-70 ans, sérieux, pour re-

lation sérieuse et durable.

Ecrire au b. du j. ss nº

ST12070

Veuve, 71 ans, avenante, ca-

ract. agréable, souh. rompre

solitude et vivre rel. sinc. et

durable avec H. âge en rap-

port, sobre, de bonne com-

pagnie, ayant voiture, ai-

mant sor t ies , voyages

occasionnels. Ecrire au b. du

j. ss nº ST12041

Dame, veuve, 76 ans, au-

tonome, cherche H. 70-80

ans pour rompre solitude,

relation sérieuse basée sur

la confiance et le respect,

et vie à deux. Ecrire au b.

du j. ss nº ST12042

Cple cherche cple, peut se

déplacer, recevons, souhai-

tons réponse sérieuse,

homme seul s’abst. Ecrire au

b. du j. ss nº ST12079

J.H. 38a., sérieux, sympa,

avec bcp d’humour, souh.

renc. J.F. 30-40a. pour sor-

ties et + si affin. Ecrire au

b.d.j. ss nº SA12078

H. 73a., b. phys., b. santé,

resp. val. humaines, d.f.c. F.

65/72a., phys. agr., profil

idem, pr sorties et + si aff.

Ecr i re au b.d. j . ss nº

SA12087

M. grand, cherche femme

sérieuse, 65 ans et plus,

pour sorties, danses, etc...

Ecrire au b. du j. ss nº

ST12093

H. 55a libre et sérieux ayant

des goûts simples cher. F.

âge et situation en rapport.

E c r i r e a u b . d . j . s s

nºFO12046

Dame veuve 70ans désire

renc. MR âge en rapport

pour rompre solitude, sor-

ties etc. Ecrire au b.d.j. ss

nºFO12059

Pour échapper à la routine

offrons nous une soirée co-

quine... Moi, H. 51 ans ph.

agréable, sympa prop. à

couple ou J.F. rencontre ba-

sée sur respect, b. hum. et

+ si aff. Ecrire au b.d.j. ss nº

SB12063

H. 52 ans, libre, bohème,

randonneur, motard dés.

renc. F. pour partager joie

de vivre hors des sentiers

battus. Ecrire au b.d.j. ss nº

SB12064

Le vent est favorable que

pour nous, si on sait où on

va! Vous êtes un sénior

66-72a., grand, sérieux, mo-

tivé avenir heureux. Ecrire

au b.d.j. ss nº SA12065

Monsieur 66 ans, 1m80,

bien, souhaite faire la con-

naissance Dame 75 ans et

plus pour débuter amitié,

réponse et discrétion assu-

rées. Ecrire au b. du j. ss nº

ST12066

H. 52a phys. sympa sé-

rieux et passion. de na-

ture, bricol. rom. dfc J.F.

pour sorties resto., ciné,

danser, voyages pour re-

lat. sinc. et durable. Ecrire

au b.d.j. ss nºFO12067

J.F. 39 ans, pétillante, ai-

mant la vie, fumeuse, d.f.c.

J.H. gentil, corret, pour re-

construire belle histoire

sans mensaonge. L’amour

est une loterie, n’hésitez

pas à jouer, tél. exigé.

Ecrire au b. du j. ss nº

ST12085

Capitaine 64 ans, 1m87,

physique agréable, avec

bateau de plaisance de 30

m, recherche coéquipière

et + si affinités avec bcp

de temps libre pour bala-

des sur canaux de France.

Ecrire au b. du j. ss nº

ST12060

F. douce, mignonne, ayant

le sens des vraies valeurs,

souh. renc. H. 57-65a., sin-

cère et attentionné, pour

sorties et vie à 2 si affin.,

photo souh. Ecrire au b.d.j.

ss nº SA12097

Homme 35 ans physique

agréable recherche couple

25 à 50ans pour triolisme

(je ne suis pas bi). Hygiène

et discrétion assurées. Ecrire

au b.d.j. ss nº SB12048

J.F. 39 ans (encore 1 peu

ronde mais je me soigne)

d.f.c. J.H. honnête et gentil

pour reconsturire 1 belle

histoire à 2. Je veux juste

quelqu’un qui me rende

heureuse et qui m’a rien

contre la cigarette, tél

exigé. Ecrire au b. du j. ss

nº ST12051

A la recherche de mon

rayon de soleil qui saura à

nouveau illuminer mon

coeur...alors si toi J.H. tu as

dans la 40taine, n’hésite pas

à m’écrire pour nous lancer

dans une relat. sér. à long

terme. Ecrire au b.d.j. ss nº

SA12088

Homme 35 ans cherche une

relation suivie discrète avec

une Femme mariée pour

partager des moments co-

quins (cougar bienvenue).

Ecr i re au b.d. j . ss nº

SB12049

TELEX FO PAGE 10

Page 11: 0716 forbach

Pour toute réponse à uneannonce sous numéro,

merci de joindre un timbreau tarif en vigueur.

Visiteznotre site :

www.telex.fr

du 09/02 au 22/02

Triple vitrageOFFERT

du 16 Février au 13 Mars 2016sur présentation de cette publicité

Terrain 10,90 ares, 3 ch.,87m2, chauffage au sol

(Maison + Terrain)

MERLEBACH03 87 04 10 78www.rizzon.com

RT 2012NOUSSEVILLER

A CONSTRUIRE

182.200 € TTC

STIRINGSereine et chaleureuse, belle maisondble séj. 3 ch. bur., cuis. éq. ter. couv.,parfait état et chauff. gaz 2009 et toiture 2011.Classe Energ. : C Prix : 158.000€dont 5,33%TTC d’hon. charge acquéreur

Notre avis : Pour être à l’abri de toutRV sur place : Ce Vendredi de 14h à 18hRosine Raphaël - 06 60 79 76 84

Nathalie B. Immobilier

FORBACHFranchissez la porte et vous serezémerveillés par cette magnifiquemais. 5 p. avec son vaste espace jour,sa cuis. parfait. éq. - terrasse jardin + 3 ch. Cave gge 2 v.Classe Energ. : E Prix : 220.500€dont 4,76%TTC d’hon. charge acquéreur

Notre avis : Une visite s’imposeRosine Raphaël - 06 60 79 76 84

Nathalie B. Immobilier

GAUBIVINGDs le village, très agréable maisonséj. 4 ch. grde cuis., gge jardin.Classe Energ. : E Prix : 117.000€dont 6,36%TTC d’hon. charge acquéreur

Notre avis : Vite, les vraies valeurs !Rosine Raphaël - 06 60 79 76 84

Nathalie B. Immobilier

OETING FahrenbergA vendre

PAVILLON BBC135m2 hab., jard. Terrasse / gazon.

Dans les combles. DPE en cours

Tél. 06 71 70 67 59

Terrain 6 ares, 3 ch.,95m2, chauffage au sol

(Maison + Terrain)

MERLEBACH03 87 04 10 78www.rizzon.com

RT 2012OETING

A CONSTRUIRE

189.600 € TTC

FORBACH Proche centreDans une maison au 1er étage, apt séj.2 ch. ; hab. de suite. Charges très basses3 appts corresp. à 6 lots ch. courant./an : 200€

Classe Energ. : D Prix : 63.000€dont 8,62%TTC d’hon. charge acquéreur

Notre avis : Faites vôtre cet appt qui peut être personnaliséRosine Raphaël - 06 60 79 76 84

Nathalie B. Immobilier

23 rue de Metz - FR.-MERLEBACH - 03 87 93 90 90

FREYMING-MERLEBACH : Appt F3, 109m2, RDC comp. : entrée, cuis.équip., grd séjour, 2 ch., sdb, wc, cellier, lingerie, 1 cave, chauff. gazcollectif compris ds les charges. DPE : D - GES : D. Loyer : 535€ +110€ ch. - DG : 535€L’HOPITAL : Appt F2, 59m2, 1er étage comp. : entrée avec plac., cuis.éq., grd sal.-séj., 1 ch., sdb (baignoire), wc, lingerie, 1 cave, ch. gazcoll. compris ds les charges. DPE : C - GES : D. Loyer : 365€ + 120€- DG : 365€MORHANGE : Appt F4, 145m2, résidence avec ascenseur. Entrée av.placard, cuis. éq., grd sal.-séj., dégt, 3 ch., sdb, wc cellier, lingerie,1 cave, ch. gaz ind. DPE : B - GES : C. Loyer : 510€ + 100€ - DG : 510€SCHOENECK : Appt F3, 90m2 comp. : entrée, cuis. équip., séj., 2 chambres, sdb, wc, lingerie, 1 place park., chauff. gaz ind. DPE : C- GES : D. Loyer : 490€ + 90€ ch. - DG : 490€

Sans frais d’agence

06 86 83 24 68 - [email protected]

Achat - Vente - EstimationEstimation offerte

www.giunta-delapena.com

FORBACH CreutzbergUnique ! Vraiment chez soi dans ce superbe appt 99m2 cuisine éq. av. entrée priv., balcons jard. privatifcave gge. O charges2 appts corresp. à 12 lots

Classe Energ. : E Prix : 117.000€dont 6,36%TTC d’hon. charge acquéreur

Notre avis : Comme ds les magazines !Rosine Raphaël - 06 60 79 76 84

Nathalie B. Immobilier

PETITE-ROSSELLEAgréable maison 5p., 113m2 env.Classe Energ. : D Prix : 75.000€dont 7,14%TTC d’hon. charge acquéreur

Notre avis : Affaire !Rosine Raphaël - 06 60 79 76 84

Nathalie B. Immobilier

FORBACHDans très jolie résidence récenteappt idéal, séj. ouvert sur grde terr. + 2 ch., cuis. éq., cave gge. Etat parfait96 lots ch. courant./an : 1578€Classe Energ. : C Prix : 118.000€dont 6,3%TTC d’hon. charge acquéreur

Notre avis : Calme et tout proche centre villeRosine Raphaël - 06 60 79 76 84

Nathalie B. Immobilier

MERLEBACH CENTREExcellent appt 3 p. très bon état.10 appts corresp. à 64 lots ch. courant./an : 1639€Classe Energ. : E Prix : 39.000€dont 11,42%TTC d’hon. charge acquéreur

Notre avis : 55m2 = 39.000€ !Rosine Raphaël - 06 60 79 76 84

Nathalie B. Immobilier

FORBACHTonique ! Super grd 2 p. contemporaincuis. équipée, cave pkg ds immeuble de qualité. T. bon état.70 lots ch. courant./an : 1344€Classe Energ. : E Prix : 46.000€dont 9,52%TTC d’hon. charge acquéreur

Notre avis : Cool !Rosine Raphaël - 06 60 79 76 84

Nathalie B. Immobilier

Homme, marié, généreux,

cherche F. pour moments

coquins, peut me déplacer,

discr. demandée. Ecrire au

b. du j. ss nº ST12081

Peut-être est-ce vous? la F.

sérieuse, simple, modeste,

naturelle, sensible, douce et

sentimentale, n.f., 62/69a.,

que je cherche sur Sgms ou

env., désireuse de partage

avec H. libre 70a., 1.73m,

phys. poids OK, même pro-

fil, sorties, loisirs, nature,

dialogue, activité ludique cé-

rébrale! scrabble! dans le

respect d’une relation saine,

amicale et durable, pour re-

donner couleur et chaleur à

l’existence, pour valoriser

nos vies du désir de vivre

des moments de bien-être

réciproques à partager à

deux ou plus! bien++? Ré-

pondez-moi au b.d.j. ss nº

SA12086

F. 59 ans div. jolie, gentille,

d.f.c. H. 50-63 ans, grand,

sincère, pour sorties et rela-

tion sincière, photo souh.

Ecrire au b. du j. ss nº

ST12091

D. 60taine cherche H.de 60

à 76 ans, gentil, attentionné

pour sorties et + si affinités.

Ecrire au b. du j. ss nº

ST12094

Homme 67a sérieux, atten-

tionné, gentil désire faire

connaissance femme sé-

rieuse pour vie à deux.

E c r i r e a u b . d . j . s s

nºFO12083

Charmant jeune homme

sportif 52 ans cherche à re-

faire sa vie avec belle jeune

femme. Annonce sérieuse.

Ecr i re au b.d. j . ss nº

SB12075

D. début septuag. ch. H. non

fumeur, non buveur, sans

chges, pour partager com-

plicité, loisirs, rel. sinc. et

faire bout de chemin en-

semble main dans la main,

rayon de 25 km de St-

Avold.Ecrire au b. du j. ss nº

ST12090

H. 48a. sympa cherche F.

35-45a. pour relation sin-

cère et durable, enfants

bienvenus. Ecrire au b.d.j. ss

nº SA12068

J.F. 39a, sérieuse, gentille

dfc J.H. 35/47a pour sorties,

cnié, resto. etc. relation sé-

rieuse et durable. Ecrire au

b.d.j. ss nºFO12092

H. 60a. div., grand, atten-

tionné, dés. faire conn. F.,

âge en rapp., pour une belle

rencontre sérieuse, partage

et complicité. Ecrire au b.d.j.

ss nº SA12095

F. 57 ans, n.f. sérieuse, hon-

nête d.f.c. H. même profil

50-60 ans 1m75 env. rel.

durable si affinités, photo 1

+. Ecrire au b. du j. ss nº

ST12096

J.H. 46a. sympa, sérieux,

d.f.c. J.F. 35-55a. pour sor-

ties, ciné, resto etc., relation

sérieuse et durable. Ecrire

au b.d.j. ss nº SA12073

Dame souh. renc. homme

62-72a., honnête, sérieux,

pour balades, sorties et + si

affin., annonce sérieuse.

Ecr i re au b.d. j . ss nº

SA12084

H. cherche F. de 35 à 40ans

mariée ou seule pour mo-

ments coquins, discrétion

assurée, tél. + photos. Ecrire

au b.d.j. ss nºFO12043

Immobilier

VENTESmaisons

Vds Zetting maison 4 pièces,

cuisine, garage, centre vil-

lage. Travaux à prévoir px.

90.000 €. 06.76.63.64.66

CODE WEB 143635

Neufgrange, vds maison

125m

2

sur 6a., F5 avec jar-

din clos et garage, chf fuel,

165.000 € à déb. après vi-

site. 03.87.02.55.75 ou

06.88.60.35.11 CODE WEB

141538

Puttelange-aux-Lacs C.V.,

vds maison 2 appts de 50m

2

et à l’arrière maison de

1 5 0 m

2

à f i n i r .

06.87.41.60.03

Affaire à saisir! Jolie petite

maison indiv. située dans un

cadre idyllique, verdoyant et

tr. calme, avec accès forêt

tout en étant très proche du

ctre ville Sarreguemines,

2 0 9 . 0 0 0 € à n é g o c .

06.81.72.65.47 hdb.

Vds mobilhome tout équipé

+ véranda et terrasse cou-

verte, habitable à l’année,

bien entretenu, belle situat.

au camping St Vit à Neuf-

grange, prix 35.000 € à déb.

06.89.29.17.81 le matin

pour fixer RV visite. Code

WEB 142367

Vds Sarreguemines 7 rue

du Bac immeuble compre-

nant 3 F1, 1 F2 et 1 F3,

caves, cour, px 125.000 €.

0 6 . 6 0 . 4 9 . 6 6 . 9 5 o u

06.23.60.98.98

Cocheren village vds belle

m a i s o n d e c a r a c t è r e

175m

2

7pces + mezz., s/sol,

garage, 2 sdb, 2 wc, chauf.

fuel, poêle faïence et pellets,

2 terrasses, sur terr. 8a30 +

30 ares de terr. attenant,

208.000 €. 07.61.32.43.60

CODE WEB 142428

Vds maison de village à ré-

nover sur Cocheren F7, 3

gdes chamb., 1 grd salon,

cuis. + s. à manger, bureau

+ salle de jeu, buanderie, 2

sdb, 1 atelier, 2 garages dt

av. fosse, jardin + verger

98.000 €. 07.71.27.65.56

uniquement ap. 18h CODE

WEB 143266

Vds maison de 2003 113m

2

à Forbach terr. 7ares, cui-

sine équipée ouv. sur séj.

salon, 3 chamb., sdb douche

baign., grand s/sol, 2 gar.,

chauf . gaz condensat .

225 .000 € négoc iab le .

06.46.02.45.06

Vds Fr. Merlebach maison

120m

2

sur 2 niv. 6p. gar.,

jardin, chauf. fuel axe autor.

Metz-Strasb.-Sarrebruck, px

131.000 €. 06.36.70.10.12

CODE WEB 143726

Hombourg-Bas vds maison

mitoy. 135 m

2

sur 2 niveaux

chauf. gaz neuf, énergie D,

dépédendances, cave, ga-

rage 2 voit. atten. jard. parc,

v e r g e r p x 8 5 . 0 0 0 €

06.82.91.42.24

Petite-Rosselle, maison in-

div. 170m

2

sur 2 étages,

rdc. : sal./sàm. 31m

2

, 3

chb., cuis. équip., sdb. ref.

à neuf, WC sép. suspendu,

1

er

ét. : 80m

2

habit., tra-

vaux à prévoir (possib.

faire 2 appts indép.), toi-

ture neuve, cave av. ga-

rage de 90m

2

, terrain

5.74a., prix 135.000 €.

06.81.24.07.32 CODE WEB

140128

Forbach centre ville haute

vds maison av. 3 appts. vue

dégagée F3 90m

2

en t.b.é.

chauf. ind. gaz + maison-

nette et 3 garages, jardin ou

terrain à bâtir avec CU, px

275.000 €. 06.70.05.18.44

CODE WEB 142191

Vds Stiring-W. maison

180m

2

cuis. neuve, 3

chamb., salon, s. à m., sdb,

2 wc, grand jardin av. ter-

rasse + immeuble 2 appts

de 73m

2

poss. d’un 3

ème

appt. px 249.000 € le lot.

07.89.42.69.37 ap. 18h

Vds Hombourg-Haut (hors

cités) imeuble de 9 appts, 3

appts à refaire et 6 appt à

rafraichir, idéal investisseur,

px 180.000 € à négocier.

06.58.45.88.40 CODE WEB

142611

Part. vd à Créhange idéal

pour investis. petit immeu-

ble très bien situé de 4

appts avec 320 m

2

habit.

sur ss-sol aménagé, px

1.600 €/m

2

. 06.60.66.85.56

CODE WEB 141313

Vds Creutzwald gde maison

sur 2 niv. compr : 6 pces,

cuis. équip. buand. caves,

dépendances, 2 garages, ter-

r i n 6 , 6 1 a , à s a i s i r

109.000 €. 06.07.22.75.90

CODE WEB 142508

Pour investisseur ! St-Avold

vds gd bâtiment sur 3 ni-

veaux, grds terrains, park.

privé, r.d.c. local à louer ou

à exploiter, 1

er

étage 2 appst

privés, 2

ème

étage peut faire

2 appts, px à négocier.

03.87.92.68.94

Vds Vallerange prox. Mor-

hange maison de campa-

gne, 300 m

2

, terrain 11 a

clos + arbres fruitiers, nbses

possib., 2 entrée, travaux à

prévoir, 120.000 € à déb

a v e c v e r g e r 1 0 a .

06.74.57.02.72 CODE WEB

143211

VENTESappartements

Sarreguemines, vds très

beau studio 23m

2

, cuis.

équip. sép., park. et cave,

a c t u e l l e m e n t l o u é

290 €/mois, prix 36.000 €.

06.74.13.37.58

Vds à Roth, rue de Woustvil-

ler, appt F7 130m

2

au 2è

étage, cuis. équip., 4 ch. à c.,

sdb. douche et baign., WC

indép., grds salon et sàm.,

terras. 30m

2

plein sud,

chauf. au sol élec., grde

buanderie, cave, 2 pl. park.,

p r i x 1 3 5 . 0 0 0 € .

07.89.50.91.78

Centre Sarreguemines vds

maison de rapport 2 x F2 +

3 gges. 1

er

F2 54m

2

1 ch. sdb

liv avec cuisine ; 2èm

F2 54m

2

1 ch. sdb liv avec

cuisine. Très bon rapport

prix. Poss achat appart. sé-

p a r é , 8 4 . 0 0 0 € .

06.43.46.40.63 CODE WEB

142913

Vds Schoeneck village F3,

balcon, cave, garage, rési-

d e n c e a n . 2 0 0 5 , p x

1 1 0 . 0 0 0 € à d é b .

06.95.54.65.43

Vds Schoeneck prox. forêt

F2, placard cellier sdb/dou-

che wc dégagmt. terrasse

25m

2

, pte cave, garage dans

mais. chauf sol, 125.000 € à

déb. 03.87.03.95.75

Vds bel appt. 5 pièces 90m

2

centre ville Forbach sans as-

censeur, 3

ème

ét., 2 petits

balcons, cuis. équip., éléctr.

neuf isolat. int., chauf.

éléctr., dble vitr. (pas de

charges), px 110.000 €.

06.13.22.29.32 CODE WEB

142771

Part. vend Forbach très bel

app. F4 80m

2

lumineux

dans résidence bien entre-

tenue "rés. Les Hauts de

Forbach"

au 21 rue des Gardes pro-

che c.v., entrée avec pla-

cards, 3 ch., cuisine ou-

verte sur salon/sàm.,

s.d.b., wc, cave, garage et

parking. Dispo de suite,

71.000 €. 06.07.16.55.18 /

06.12.27.65.60 CODE WEB

141989

Freyming Merlebach, dans

pte copropr ié té , vds

F3 60m

2

, cuis. équi., salon/

sàm, 2 chbres, cave, par-

king privé, terrasse, chemi-

née, sur 8 ares, 60.000 €.

06.59.56.86.04

Idéal invest. Vds Forbach

Bruch F3 65m

2

, 2

ème

ét. ent.

rénové, peintures neuves,

super isolation int. et ext.,

fenêtres PVC dble vitr.,

chauf. indiv. gaz, balcon,

cave, + garage, interph. fai-

bles ch., très propre, endr.

calme, DPE: C pas sér.

s’abst., px intéressant à né-

gocier après visite (actuelle-

ment loué). 06.72.79.48.12

Forbach centre ville Haute,

vue dégagée, vds 3 appts.

F3 90m

2

très bon état, cave,

garage, pas de travaux et

pas de charges, rez de ch. et

1

er

ét. 87.000 € et mansarde

67.000 €. 06.70.05.18.44

Vds Tenteling bel appt. du-

plex 130m

2

(98m

2

Carrez) 2

chamb. cuis. équip., séjour,

sdb, wc, à l’étage mezzanine

1 bureau ou chambre, 2pl.

p a r k . , d s c o p r o . p x

135.000 € à négoc ier .

06.73.97.09.24

Vds à Nancy T2 42m

2

cuis.

équip., salon, séjour, 1

chamb., sdb, cave, prox.

fac. de Lettres, Droit, Bi-

bliothèque, R.U. Place Car-

not, px 68.000 € poss.

d’acquérir 1 garage ds rés.

06.70.74.41.06 agence

s’abst.

TERRAINS

Vds, Rech-lès-Sarralbe, ter-

rain à bâtir plat viabilisé de

12 ares, façade 22m, CU po-

sitif. 06.83.13.21.40

TELEX FO PAGE 11

Page 12: 0716 forbach

SECUMAT • MOTORISATION & AUTOMATISME • PORTAILS & PORTES DE GARAGE• VOLETS ROULANTS • ALARMES

Site photos : www.secumat57.magix.net

128, rue Nationale - STIRING-WENDELTél. 03 87 87 96 54 • [email protected]

NOUVELLE GAMME

Motorisation FAAC 391

Portail alu/acier

Pour portail battant

Porte de garage et d’entrée

AlarmeAlarme

Protégez-vous, vos proches, vos biens !

OETING Lot. FahrenbergA louer ou à vendre

Pavillon mitoyen 135m2

3 ch., gge, s-sol. Classe Energ. BLoyer : 850€ / Vente : 195.000€Rens. 06 71 70 67 59

À LOUER FORBACHProche des commerces

Tours du Wiesberg

Superficie de 57m2 ou 68m2

Loyer + charges de 435€ à 470€Classe Énergie : E. Chauf. comprisDépôt de garantie = 1 loyer nu

Pas de frais d’agencePersonne à contacter

Patricia BENDEL03 87 55 75 00

APPT de type T3

À LOUER HOMBOURG-HTAncienne gendarmerie

Superficie de 120m2

Loyer + charges : 625,87€Chauffage individuel gaz

Classe Énergie : FDépôt de garantie = 1 loyer nu

Pas de frais d’agencePersonne à contacter

Patricia BENDEL03 87 55 75 00

APPT T5

À LOUER FR.-MERLEBACHRue de l’Isle Jourdain

Loyer + charges : 462€Chauffage comprisClasse Énergie : E

Dépôt de garantie = 1 loyer nuPas de frais d’agencePersonne à contacter

Patricia BENDEL03 87 55 75 00

Petit T4 de 63,25m2

À LOUER FR.-MERLEBACHSquare St Maurice

Superficie de 92m2

Loyer + charg. chauff. : 534€Pos. de louer un garage sur place

Classe Énergie : DDépôt de garantie = 1 loyer nu

Pas de frais d’agencePersonne à contacter

Patricia BENDEL03 87 55 75 00

APPT de type T5

À LOUER FR.-MERLEBACHRue de Nancy

Superficie de 67m2

Loyer + charges : 487€(Chauf + eau compris)

Classe Énergie : EDépôt de garantie = 1 loyer nu

Pas de frais d’agencePersonne à contacter

Patricia BENDEL03 87 55 75 00

APPT de type T3

À LOUER FR.-MERLEBACHds résidence récente

Rue de verdun

Superficie de 120m2

Loyer + charges inc. : 826,54€Classe Énergie : C

Dépôt de garantie = 1 loyer nuPas de frais d’agencePersonne à contacter

Patricia BENDEL03 87 55 75 00

APPT de type T5

Immobilier

TERRAINS

Schorbach vds terra in

20ares (CU OK) 15 min. Sar-

reguem. via voie verte, 35

min. Haguenau, 5 min. Bit-

che. Au calme avec petite ri-

vière à l’arrière (non inon-

dable) proche nature (forêt

à 200m), poss. d’élevages

d i v e r s , 1 3 . 9 0 0 € .

06.25.18.30.54 CODE WEB

142622

Part. vds à Kerbach hors lo-

tiss. tr. beau terrain 2134m

2

dont 1262m

2

à bâtir façade

36m terrain assez plat, rue

calme, champ autour, forêt

à proximité. 06.75.30.35.34

Vds terrain viabilisé 7,51

ares, 25 m de façade à Da-

lem 57550.. 06.62.47.72.67

Achète forêt feuillue ou rési-

neux avec ou sans terrain,

paiement avant exploitation.

06.81.60.73.67

FONDSde commerce

Proche Sgms vds fonds sa-

lon de coiffure avec cabine

esth. Bon chiffre d’affaire,

avec fort bénéfice. Px.

28.000 € à déb. Plus d’infos

au 07.89.57.64.34

Vds fds de commerce, ré-

gion Sarreguemines, pizzé-

ria au feu de bois (à empor-

ter ou à livrer), 2 véhicules,

axe passant, clientèle fidéli-

sée, fort potentiel de déve-

loppement, prix 46.000 €.

06.23.62.19.42

Vds cse retraite fonds de

commerce, bonne affaire, li-

cence IV restaurant bar, état

neuf, sur RN3, 80 couverts,

park. privé, appt. privé, 6

chbres au 2

ème

étage px à

négocier. 03.87.92.68.94

GARAGESLoue garage Forbach Belle-

vue. 06.09.82.91.54

Loue garage à Behren rue

du S tade loye r 45 € .

0 3 . 8 7 . 8 7 . 2 0 . 0 6 o u

06.83.26.34.37

Loue garage 12, rue des

Remparts à Forbach, px

50 €/mois. 03.87.85.07.66

LOCAUXcommerciaux

Loue loc. Pro/Commercial

45m

2

à 2 min. de Sgms, Sar-

reinsming, neuf, axe fréqu.

vitrine, remise, wc, park.

PMR, chauf élec. 380 € +

40 € ch. 06.86.43.25.88

CODE WEB 141171

Loue tout ou en partie local

pour professions medicales,

de 40 à 150 m

2

selon be-

soins. Grandes vitrines don-

nant une belle luminosité

avec stores de discretion.

Proximité de la pharmacie.

Grande salle d’attente clima-

tisée avec portes coulissan-

tes automatiques, chauffage

au sol, toilettes handicapés,

salle de réunion, cuisine in-

tégrée. Convient médecin,

podologue, kiné, ergo, infir-

mière, orthophoniste, etc.....

06.72.21.95.33 CODE WEB

142779

Loue local commercial env.

40m

2

rue des Charrons For-

bach centre loyer 450 € +

20 € ch. idéal pr bureaux ou

commerces. 03.87.85.07.66

Loue Forbach centre local

commercial 40m

2

une vi-

trine, chauf. éléctr., loyer

450 € TTC. 03.87.85.05.09

Loue sur St-Avold dépôts

neufs, 1 de 300 m

2

, 1 de

500 m

2

et 1 de 1000m

2

+

bureaux, chargements à

quai, accès poids lourds,

ga re SNCF à 100 m.

06.08.62.23.06

L’Hopital centre loue : 1 lo-

cal commercial 72m

2

(idéal

sect. tertiaire), 5m vitrine +

local stockage 6m

2

, loy.

450 € + 90 € ch (aide poss.

CCi), caution d’une tierce

p e r s o n n e i n d i s p .

0 4 . 4 2 . 1 0 . 7 7 . 5 2 o u

06.01.44.02.49 en soirée de

18h30 à 21h00 CODE WEB

139734

Loue cellule commerciale

Ham sous Varsberg /

Creutzwald, 62 m

2

avec

grandes vitrines pour pro-

fession libérale ou com-

merces. Bonne visibilité,

très lumineuse, accès fa-

cile. Chauffage individuel

au gaz. 2 places de par-

king privées + parking pu-

blic. Disponible de suite.

500 €. 06.10.02.65.25

Sarrebourg local comm.

600m

2

, CDEC de 450m

2

état

nf, conv. comm détail/gros,

centre remise en forme,

salle expo/vente, park privé,

loc. en direct. 06.86.08.17.32

CODE WEB 142413

OFFRESlocations

Loue, Sarre-Union centre,

appt F5 duplex 145m

2

, libre

1

e r

m a r s 2 0 1 6 .

06.48.20.64.55

Bitche prox. centre : appt F2

env. 60m

2

et Petit-Réder-

ching : F2 80m

2

, cuis. équip.,

les 2 appts libres de ste et

l o y e r a t t r a c t i f .

06.23.50.15.15

Wi l l e rwa ld , loue appt

F3 75m

2

, 2è ét., cuis. équip.,

chauf ind. gaz, cave, loy.

480 €, l ibre 01/04/16.

06.07.82.59.09

Loupershouse, F4 dans

mais., cuis. équip., 3 grd.

ch., chf ind. 2 WC sép. sdb,

jardin, park., loy. 650 € +

25 € ch. 03.87.28.08.12 -

06.31.65.09.78

Loue Sgms c.v., tr. beau

F3/4 lumineux, 105m

2

, tt

conf., rénové, parquet, ch.

ind. gaz, 585 € + ch.

06.65.70.18.81 CODE WEB

142782

S a r r e g u e m i n e s , l o u e

F4 95m

2

, cuis. + sdb. équi-

pées, 3 chb., chauf. sol gaz,

l o y e r 5 3 5 € + c h .

06.20.47.77.24

C.V. Sarreguemines, très

bel appt F4/5 180m

2

, cuis.

équip., sdb, dressing, ter-

rasse, loy. 750 € + ch.

03.87.98.59.02

Grosbl ie . loue maison

760 €, 100m

2

, F4 3 ch., 2

WC, balcon, 2 garages +

cour + parking, chauf. gaz.

03.88.90.45.24

Sarreguemines, F4 80m

2

ref.

à neuf, 2 chb., salon/sàm.,

cuis. meublée, sdb., débar-

ras, balcon, cave, park.,

490 € + 110 € ch., libre.

06.16.81.31.43

Sarreguemines, studio 40m

2

rénové, rdc., chf gaz, park.,

loy. 340 € charg. comprises,

libre de ste. 06.45.71.04.80

Bliesbrück, F5 110m

2

bon

standing, terrasse 25m

2

,

cuis. + sdb équipées, WC,

chauf. sol gaz, cave, loy.

690 € + 25 € ch., libre de

suite. 03.87.89.18.34 ap.

20h ou 06.31.70.05.37

Sarreguemines, dans résid.

de standing, F3 de 71m

2

au 2è ét. compr. : salon

séjour, 2 chb., cuis. inté-

gralem. équipée, sdb., WC,

débarras, placard, belle

grde terrasse, chf ind. gaz,

prox. ts commerces, park.

réservé, garage poss., loy.

5 7 0 € + 8 0 € c h .

06.76.49.52.35 CODE WEB

142770

Prox. Puttelange, maison

F6 150m

2

avec terrasse, 3

chb., 2 sàm., gar. 2v., en-

semb. spacieux, prox. na-

ture, chf fuel, loy. 820 €.

06.07.51.84.20

Grosblie, loue F3 neuf

70m

2

, rdc., très belles

prest., cuis. ouv. équip.,

sdb. équip. av. douche à

l’italienne, terrasse plein

sud, isolat. basse consom.

(classe A), vol. roul. élec.,

baies vitrées, chf au sol, si-

tuat. calme. 06.08.99.92.02

Sarreguemines, F3 neuf, 2

chbres, cuisine équipée

neuve, séjour lumineux,

sdb/WC, cave, ascenseur,

dispo 04/16, loyer 480 €

c h a r g . c o m p r i s e s .

06.86.65.46.05 CODE WEB

141767

S a r r e g u e m i n e s , l o u e

F2 40m

2

rénové, pr. C.V., 2è

étage, gar. 18.5m

2

, port. mo-

tor., chauf. coll. gaz, loy.

420 € + ch. loc. 80 €.

0 3 . 7 2 . 2 9 . 1 8 . 7 8 o u

06.01.77.68.58

Bitche, loue maison neuve

indiv., cuis. équip., 2 ch. à c.,

salon, chf gaz, cave, park.,

garage, esp. vert, loy. 500 €,

libre. 03.87.96.02.05 ou

06.70.69.16.02

Zetting, loue maison 150m

2

,

cuis. équi. 4 chbr. Ent. réno-

vée, bien isolée, spacieuse,

chauff pompe à chaleur, gge

2 voit. sit calme, 900 €.

0 3 . 8 7 . 9 8 . 0 5 . 8 5 /

06.17.77.18.31 CODE WEB

143490

Guébenhouse, maison indiv.

F4 avec gar. pour 2 v., esp.

vert à l’arrière de la maison,

loy. 700 € charg. compr.

0 3 . 8 7 . 0 2 . 4 2 . 4 3 /

06.24.92.26.50

Sarreguemines, 5 min. du

ctre ville, maison F5 130m

2

,

3 chb. à c., salon, sàm., cuis.

équip., 2 sdb., WC, chf gaz,

sur 11a. terrain, loy. 900 €.

03.87.98.59.02

Rahling, bel appt au 2è ét.,

grand espace ouvert, 1

chb. à c., évier cuis. et pla-

que cuiss. neufs, sdb.

( b a i g n . + d o u c h e + l a -

vabo+WC), WC d’ami, la-

vabo, cpteurs indiv. pour

chauff . -eau-élec. , loy.

370 € + ch. 03.87.09.83.68

Loue Bening dans propriété

privée F3 1

er

ét. 83m

2

, grand

salon (poss. cuis. équip.) L.

440 € + ch. 06.79.07.70.08

Loue Forbach F1 meublé

32m

2

, cuis. séparée, sdb,

résid., cave, L. 300 € +

charges. 03.87.04.49.50 ou

06.99.32.56.58

S p i c h e r e n p a r t . l o u e

F4 150m

2

garage 2 voit. bal-

con 18m

2

quartier résid. L.

8 0 0 € + 5 0 € .

03.87.84.18.52 entre 19h et

20h ou rép.

Alsting à partir du 1

er

mai

loue appt. 98m

2

, terrasse

12m

2

, 3 chamb., cuis. éq.,

sdb douche et baignoire,

cave, buanderie, gar., pl.

park . L . 680 € + ch.

03.87.95.40.24

Loue Forbach maison, gde

cuis. équip., sdb équip.

douche + baignoire, 3

chamb. + 1 bureau, chauf.

gaz, garage + park., cave,

terrasse, jardin clôturé et

a r b o r é , p x 8 5 0 € .

06.60.89.96.81 CODE WEB

141949

Loue de suite Forbach rue

de Remsing maisonnette F2

cuis. équip. terrasse sur jar-

din L. 460 € ch. compr.

06.24.02.97.28 Mme Marx

Loue Farébersviller village

au calme appt. 58m

2

cuis.

équip., 2 chamb., salon sé-

jour, sdb, wc séparé, chauf.

éléctr. radiateur, cave + gar.

L . 4 2 0 € + 3 0 € c h .

06.78.21.93.76

Loue studio 30m

2

à Merle-

bach 3 p. séparé, cuis. équi.

sdb, entièrement rénové,

demande garant, 275 €.

06.61.12.81.21 ap. 16h.

Loue F2 à Forbach rue de

Verdun cuis. équipée, loyer

365 € ch. + 35 € ch., cau-

tion 365 €. 03.87.84.57.91

ou 06.11.15.76.67 pour RDV

Forbach loue grd F3 98m

2

parfait état 1

er

étage ds mai-

son ind. au calme, isol. ext.

dble vitr., chauf. ind. gaz,

balcon, cave, poss. garage +

park. situation except. prox.

direct du centre ville 5min.

à pied et de l’autoroute, à

pers. seule, cple sans enft

ou idéal retraité, L. 580 € +

30 € av./ch. libre 15mars.

03.87.87.40.56

Loue F2 Fr. Merlebach 48m

2

cuisine neuve, cave, parking,

loyer 360 € + charges.

06.24.47.35.55

Forbach centre loue beau F3

récent 91m

2

av. cuis. équip.

grande terrasse, ascenseur

+ garage et cave, L. 540 €

+ 70 € ch. 06.03.94.78.36

Propriétaire loue Freyming

centre (très calme) dans

très belle maison de carac-

tère appartement environ

100m

2

, chauffage gaz indi-

viduel, tapisseries et pein-

tures neuves, cuisine inté-

grée, belle cave, bonne

isolation, parkings, loyer

560 € charges 20 € libre

de suite ou à convenir.

0 6 . 7 8 . 0 6 . 1 9 . 4 1 o u

0 6 . 7 8 . 7 2 . 7 7 . 5 1 o u

06.22.11.46.44 laissez moi

un message, je vous rap-

pelle

Freyming centre dans très

belle maison, calme, joli

cadre, appartement envi-

ron 70m

2

, cuisine intégrée,

tapisseries et peintures

neuves, chauffage indivi-

duel, garage, cave, à la de-

mande un jardin, de suite

ou à convenir, loyer 490 €

c h a r g e s 2 0 € .

0 6 . 7 8 . 7 2 . 7 7 . 5 1 o u

0 6 . 7 8 . 0 6 . 1 9 . 4 1 o u

06.22.11.46.44 laissez moi

un message, je vous ra-

pelle

Loue très beau F2 45m

2

à

Cocheren espace vert, par-

king, chauf. ind., L. 295 € +

ch. 00.49.6809443 parle

français

Loue F2 44m

2

Alsting, cuis.

équi., 2

ème

étage, libre de

suite, chauf élec. loyer 415 €

+ 15 € ch. 06.46.10.24.25 /

03.87.87.10.24. CODE WEB

141223

Loue Oeting centre F3 env.

85m

2

appt. état impec. ds

résid. calme, cuis. équip.,

salon, 2 chamb., sdb, dres-

sing, placards, chauf. ind.

gaz garage, cave L. 590 €

+ 4 0 € a v . c h .

03.87.85.61.22 répondeur

si absent

Loue F3 à Hombourg-Haut

dans maison, cuisine équi-

pée, garage, cave, jardin.

0 3 . 8 7 . 9 4 . 6 0 . 3 0 o u

06.14.62.08.89

Merlebach centre, petit F2

meublé, chauf. élec., loyer

400 € + 30 € charges, libre

de suite. 06.15.50.55.32

Forbach, loue F2 cuis. équi-

pée, chauf. ind. gaz, ter-

rasse, loy. 320 € + ch.

06.09.02.67.78

Freyming-Merlebach loue

F2 40 m

2

380 €, cuis. équip.

chauf. gaz, espaces verts,

prox autoroute+ F1, 32 m

2

,

loy 300 €. 06.81.16.65.29

CODE WEB 141845

Loue Forbach appt. F3 2

chamb. cuis. équip. ouverte

sur salon/séj. gde sdb bai-

gnoire, cave loyer 490 € ch.

compr. 06.24.02.97.28 Mme

Marx

Loue Alsting F2 80m

2

, libre

de suite, cuis. équip. chauf

gaz, sdb wc, balcon, loyer

515 € + 15 € charges.

0 3 . 8 7 . 8 7 . 1 0 . 2 4 o u

06.42.10.24.25

Urgent ! Loue appart meu-

blé 35m

2

Forbach : entrée, 1

placard, 1 chbre, s.d.b. avec

douche et wc, cuisine don-

nant sur pièce à vivre,

390 €, pour rens. et photos

tél. 06.88.59.76.30

Loue F2 Forbach 55m

2

lumi-

neux, PVC dble vitr., chauf.

ind. gaz, cave, park. proche

é c o l e L . 3 6 5 € .

06.82.68.67.90

Forbach loue appt. 137m

2

r.d.c. proche gare et centre

ville, séjour, cuis. équip.,

coin repas, bureau, 2

chamb. sdb, terrasse cou-

verte, cour de 240m

2

, cave

av. buand., gar. 2 voit. L.

7 8 0 € l i b r e m a r s .

06.89.81.59.44 CODE WEB

141148

Loue Forbach T1 neuf de

standing, cuis. équip. ou-

verte sur salon, 1 chamb.

avec douche, balcon, loyer

3 8 5 € + 4 5 € c h .

06.77.08.10.80

Loue Farébersviller village

F2 50m

2

cuis. meublée, sdb,

1 chamb., séjour L. 384 € li-

b r e l e 2 6 a v r i l .

0 3 . 8 7 . 8 9 . 4 6 . 2 9 o u

06.29.30.35.76 CODE WEB

143554

Gaubiving loue appt. F3 rdc

100m

2

ds propriété privée

parking, jardin, intérieur

neuf, cuis. équip. 2 chamb.

en sous/sol , L. 480 €.

06.13.28.22.88

Loue Theding vi l lage

F3 83m

2

, 2 chamb., cuis.

équip., terrasse 12m

2

,

chauf. gaz sol, prêt à meu-

blé, ent. carrelé dispo. de

suite 580 € + 15 € ch.

0 6 . 8 8 . 9 4 . 5 5 . 3 0 o u

06.76.94.05.00

Loue Forbach Creutzberg

F3 80m

2

chauf. gaz ind., 2

chamb. salon, jardin, cave,

d i g i c o d e , L . 5 0 0 € .

06.18.76.09.24

Cocheren loue F4 cuis. sdb

salon, séjour, 2 chamb.,

chauf. gaz, cave, sans balc.

ni jardin, L. 450 € + 50 €

ch. 03.87.81.21.07 ap. 16h

Loue F3 80m

2

à Stiring-Wen-

del, loyer 495 €, libre de

suite + F4 84m

2

, libre de

s u i t e L . 4 9 5 € .

03.87.87.51.32

Loue F3 duplex 70m

2

Faré-

bersviller cuis. équip. salon,

2 chambres, chauf. gaz,

loyer 480 € + 30 € ch.

06.17.45.75.18 CODE WEB

142145

Loue Stiring F2 60m

2

refait à

neuf loyer 400 € av. garage

+ F3 90m

2

510 € charges in-

div. 06.19.96.61.17

Forbach loue appt. 115m

2

, 3

chamb., salon, séjour, cave,

poss. garage, prox. école/ly-

cée L. 585 € + 50 € ch.

06.37.98.81.73

Loue Stiring F3 87m

2

balc.

ch. gaz esp. vert cave par-

king, 2 c. à c. salon séjour

cuis ine, 580 € + ch.

06.83.91.26.80 CODE WEB

140297

Loue Forbach Wiesberg ds

maison ind. F2 90m

2

, av.

cuis. équip., jardin, loyer

480 € ch. compr. (dont

chauffage). 06.80.56.06.18

ou 06.52.52.90.61

Loue Forbach endroit calme

appt. 85m

2

meublé cuis.

sdb, s. àm., 2 chamb., dres-

sing, parking, loyer 800 €

ttes charges comprises, libre

1

er

mars. 06.22.52.74.92

Loue Petite-Rosselle F4 cuis.

équip. chauf. ind. gaz dou-

ble vitrage, int. jardin, ter-

rasse, balcon, loyer 580 € +

20 € ch. 06.87.99.75.22

L o u e P e t i t e - R o s s e l l e

F3 115m

2

ent. rénové, par-

king loyer 490 € + ch. 15 €.

06.78.81.53.09

Merlebach centre loue F3

neuf cuis. équip. loyer 500 €

+ ch. + F2 cuis. équip. loyer

4 0 0 € + 3 5 € c h .

06.71.85.88.63

Loue Freyming grand F2

cuis. équip. + buanderie +

cave et parking privé ds pe-

tit immeuble 410 € + ch.

06.47.92.84.54

Loue Schoeneck prox. forêt

F2, placard cellier sdb/dou-

che wc dégagmt. terrasse

25m

2

, pte cave, garage dans

mais., chauf sol, 550 € +

70 € ch. 03.87.03.95.75

Loue Freyming maiosn lumi-

neuse 140m

2

, ent. rénov.

prox écoles, commerces,

cuis. éq. prestation nves, 2

sdb, wc chaque étage, ga-

rage 2 voit. douche au ss-sol

+ cuis. été donnant sur ter-

rasse 30 m

2

jard. clos.

06.78.52.33.49 CODE WEB

140851

Loue Forbach ctre ville

grand F3 ds immeuble

calme avec asc. cuis.

équ ip . ba l c . ga rage ,

5 3 0 € + c h g e s .

06.08.51.56.49

Forbach, appt 45m

2

, cuis.

équipée, salon, 1 chbre, WC,

sdb, débarras, cave, loy.

350 € + av./ch. 35 €.

06.83.56.71.59

Stiring loue F2 refait à neuf,

parking, libre de suite, loyer

470 € (eau, éléctr. chauffage

compris). 06.21.46.73.44

Remering les Put. loue

F4 110m

2

en duplex lumi-

neux et spacieux, cuis.

équip., constr. 2001, chauf.

gaz av. progr., garage

éléctr., park. + terrasse, li-

bre, L. 640 € + F4 95m

2

construction 2007, mêmes

prestations. 06.60.89.96.81

Forbach loue c.v. F2 79m

2

entrée, 1 chamb., salon,

cuis., débarras L. 550 €

(charges + chauf. col. + eau

+ ant. + poubelle compris)

l i b r e l e 0 1 / 0 4 / 2 0 1 6 .

06.18.99.35.70

Loue Hellimer 3 pièces, cui-

sine équipée, sdb, balcon,

parking. 06.83.58.27.32

Loue maison de v i l l e

F3 65m

2

Saint-Avold centre

r.d.c. avec cuisine et grande

pièce. A l’étage, une grande

chambre et une chambre

mansardée, salle de bain

avec douche et wc. Chauf-

fage gaz, chaudière à con-

densation. Très bonne isola-

t i o n . C a v e . 4 8 5 € .

06.75.90.15.14 CODE WEB

142855

St-Avold rue Gencay (Cru-

sem) loue F3 70 m

2

, 4

ème

étage, rénové, 2 chbres, séj.

l u m i n e u x , c u i s . p l a -

card+hotte, sdb, wc, cave,

chauf. indiv. gaz, loy 400 €

+ 3 0 € c h g e s .

09.63.23.31.22

Loue F1 à Saint-Avold Belvé-

dère, libre, 27 m

2

, tout con-

fort, 310 € + 60 € charges.

06.21.59.21.40

Loue beau F1 avec balcon,

cuis. intégrée, meublé (ou

non) à St-Avold, loy 300 €

+ chges. 06.85.70.52.17

Loue St-Avold studio 23 m

2

au r.d.c. à 5 mn du ctre ville,

chauf. gaz, 290 € + 30 €

chges. 06.21.05.60.06

Prox Faulquemont 20 mn St-

Avold loue maison 150 m

2

,

au calme, sous-sol, terrain,

b e l l e s p r e s t a t i o n s .

06.64.99.52.52

Loue St-Avold Carrière F 3 +

cave + balcon prox.com-

m e r c e , l o y e r 4 8 0 €

e a u + c h a u f c o m p r i s .

06.70.30.14.07

Loue Longeville les St-

Avold F3 78 m

2

, lumineus,

chauf. indiv. gaz,refait à

neuf, park. espaces verts,

490 € + 25 € chges DPE :

B. 03.87.92.02.44

Loue Porcelette appt F3

r.d.c. 80 m

2

, rénové, 2015,

cuis. équip. cave, park.

chauf pompe à chaleur, li-

b r e 1

e r

a v r i l 5 5 0 € .

03.87.90.33.04

Loue St-Avold centre r.d.c.

F2 cuis. équip. park. privé, à

voir, lOYER 420 € avec les

chges. 03.87.64.35.34 soir

ou 06.23.74.66.10

Falck, dans résid. calme,

loue F2, chauf. ind., dble vi-

trage, parking privé, loy.

350 €. 06.07.22.94.68 CODE

WEB 142728

L Hopital centre, loue F1

bis, sous toiture, 48m

2

au

sol dont 24m

2

en loi Car-

rez, isol. + velux neufs, chf

gaz, buand., loyer conven-

tionné 300 € + 70 € ch.

(caution d’une tierce per-

s o n n e i n d i s p . ) .

0 4 . 4 2 . 1 0 . 7 7 . 5 2 o u

06.01.44.02.49 en soirée

de 18h30 à 21h00 CODE

WEB 140043

L’Hopital centre, loue appt

remis à neuf F3 + pièce an-

nexe, 80m

2

, 1

er

étage, loyer

conventionné 490 € + 90 €

ch. (caution d’une tierce

personne indisp.), chauf.

gaz, buand. 04.42.10.77.52

ou 06.01.44.02.49 en soirée

de 18h30 à 21h CODE WEB

139735

Creutzwald loue maison

140 m

2

, prox. c.v. + école,

quart. calme : entrée avec

placards ,cu is , sa l sàm

3chbres, sdb, 2 wc, garage,

buanderie, cave, jardinet,

c h a u f . f u e l , d . v .

0 3 . 8 7 . 9 3 . 4 7 . 0 5 o u

06.72.18.81.81

Loue F3 100 m

2

env. à Flé-

trange terrasse, cuisine +

sdb équipée, neuf, pas

d’animaux, loyer 590 €

a v e c g a r a g e .

06.74.49.07.16

Loue Laning F3 mansardé

dans petite résidence, chauf

sol, endroit calme libre de

suite.03.87.90.95.05

TELEX FO PAGE 12

Page 13: 0716 forbach

Visiteznotre site :

www.telex.fr

Nouveau

Site internet

www.telex.fr

ArtisansLes meilleures adresses

qui concrétisent vos plans ! Artisan Peintre

L. LIVECCHI36 années d'expérience

> Travaux de peinture int./ext.> Papiers-peints, décoration...

03 87 85 88 71Devis gratuit - Travail soigné

Garantie décennale

PROMO surRavalements de Façades

À LOUER FR.-MERLEBACHrue de Nancy

Superficie de 76,51m2

Loyer + charges : 539€(chauff. + eau compris)

Classe Énergie : EDépôt de garantie = 1 loyer nu

Pas de frais d’agence

Personne à contacterPatricia BENDEL03 87 55 75 00

APPT de type T5

OFFRESlocations

Loue Valmont F2 très calme

conv retraité ou pers. seule

cuis équip. 400 € + 70 €

charges. 06.40.38.05.90 ou

0 6 . 4 2 . 6 0 . 1 1 . 3 5 o u

03.87.92.50.32

Loue Harprich maison mi-

toyenne 3 chbres, cuis. sàm,

sdb, garage, chauf fuel, es-

paces verts, libre en mai

600 €. 06.63.19.10.67

Loue Laudrefang F3 80 m

2

,

cuisine équipée, chauf fuel.

0 6 . 6 7 . 8 7 . 6 8 . 0 3 o u

09.61.04.52.89

Loue beau F3 à Nelling,

115m

2

, dans résidence,

cuis. équip., garage 2v., li-

bre mars, loy. 500 € +

20 € ch. 03.87.98.24.68

Sarrebourg loue 2 superbes

F2 proche Cora env. 50m

2

et

45m

2

, parking privé, loyer

360 et 340 € + 20 € char-

ges. 06.88.12.28.53 CODE

WEB 143295

Loue, Nelling (prox. Mor-

hange, Saint-Avold, Sar-

ralbe), F3 90m

2

tout confort,

carrelé, chauf. central fuel,

cuisine intégrée, petit jardin,

attenant à une écurie de

chevaux, loy. 500 € + ch.

65 € chauff. 06.42.77.66.07

CODE WEB 142629

DEMANDESlocations

Couple allemand avec 2

chiens cherche à louer mai-

son ou appt. F3 av. balcon

ou petit jardin sect. Pte-Ros-

selle, Schoeneck, Marienau.

03.87.85.06.36 parl. alle-

mand

VACANCESLa Plagne Savoie, studio 3/4

pers. 8è étage sud tt confort

pied des pistes et commerc.,

avec garage. 06.86.77.17.48

Loue T2 à Barcarès prox.

commerces et 200m. mer,

de mai à fin juillet + sep-

t e m b r e , d e 2 5 0 à

400 €/sem. 06.78.03.24.98

Suite désist. La Bresse-Vos-

ges loue très beau chalet,

w.e. 20-24/02 + appart

w.e./vac Pâques-Asc.-juillet-

août (mai juin sept hors sco-

laire tarif réduit) vue except,

l a c , V T T , r a n d o .

03.29.25.46.39

Canet Plage, loue bel appt 4

pièces cuis. sdb., 6 coucha-

ges, tout confort, parking en

s/sol, 5 min. plage, hors sai-

son 550 €/sem., juillet-août

800 €/sem. 06.08.30.10.71

Espagne 50 km sud de Bar-

celone 200 m mer, loue

appt 5/6 pers. cuis. séj. 3

chbres sdb, gge, tout conft,

550 €/sem. 06.82.84.21.07

CODE WEB 141087

(06) Juan les Pins loue F1,

terrasse sud, gge, 150m

plage et comm, ttes pério-

des. 03.87.07.90.19 le soir,

06.86.69.48.52

Grande Motte 300m plage

proche commerces et c. ville

loue mobil home 6 pers.

clim, terrasse ds camping,

mai-juin 300 €/sem ; juill-

a o û t 6 0 0 € / s e m .

0 3 . 8 7 . 0 8 . 8 0 . 0 8 /

06.76.70.61.49

Loue studio meublé ds belle

résid. tout conft 40m

2

à

Saint Laurent du Var (pro-

che Nice) bord de mer de

m a i à o c t o b r e .

03.87.85.07.66

Loue Contamines Haute Sa-

voie app au r.d.c. 4 à 6

pers.tt conft. pied des pistes,

garage fermé, prox. com-

merces. 03.87.93.29.75

Vds à la Bresse aux pieds

des pistes beau T1 meublé,

28m

2

, cuis. éq. loggia, 4

ème

étage, asc. casier skis priv.

park. avec barrière, belle

vue sur domaine skiable,

55.000 €. 06.07.22.75.90

CODE WEB 142960

Loue chalet à Courchevel,

Savoie 9 couch.iibre du 7 au

14 février (1500 €/sem),du

1 3 a u 2 7

mars(1000 €/sem.),du 27

m a r s a u 2 4 a v r i l

(800 €/sem.)si tué bord

d’une piste damée ,navette

g ra tu i t e t t e s l e s 30 ’ .

0 3 . 8 2 . 5 8 . 5 1 . 0 8 o u

0 6 . 7 7 . 9 4 . 2 3 . 9 2 o u

06.72.49.59.37 CODE WEB

141626

Loue par quinzaine appt. sur

2 plans Sanary/Mer (83) à 2

min. de la mer à pied, très

coquet 4/5pers. 58m

2

ter-

rasse, petit jardin, balcon,

loggia au 1

er

, park. la se-

maine: avril 500 €, mai/juin

550 €, juill./sept. 600 €,

août 650 €. 04.91.36.25.73

Loue à Port-Barcarès, dans

résid, F2, F2 cabine ou F3,

tt confort, au bord de

l’eau, park., 06.82.02.64.93

photos : www.petiteve-

nise.com

Loue mobilhome dans

camping sur la Presqu’île

de Giens, tout confort, 10

mn de la plage à pied, prix

500 €/sem. pleine saison

et 300 €/sem. hors saison.

06.86.34.58.62

06 Cannes part. loue à la

sem. appt T2 pour 4 pers.

propre et calme, proche

mer, de la croisette et de la

plage à pied, park. voit.

privé. 03.29.56.26.20 ou

06.08.03.12.38 CODE WEB

143409

L’hiver à la plage, Torémoli-

nos au sud de l’Espagne

loue studio équip. 4 pers.

près plage et commerces, tv

France, 2 semaines 380 €, 1

mois 580 €, 2 mois 880 €.

05.56.83.62.71

La Bresse, 9 km Gérard-

mer loue gites meublés

4-6-8 pers. tout conft. vue

panoramique, calme, w.e.

ou semaine px spécial

hors vacances scolaires;

03.29.24.60.99 h.r. ou

06.80.62.79.25

Cap d Agde loue à la se-

maine villa indiv 4 chbres

avec 2 sdb piscine privée

tout conft dans Pinède du

Cap tarif selon saison à re-

server à l’avance, photos sur

demande. 06.07.54.50.05

CODE WEB 141253

Loue Saint Raphaël 100m

mer appt. 2/4pers. avec ter-

rasse, piscine 2 bassins, ds

résid. fermée, park. om-

bragé. 06.42.16.85.69 CODE

WEB 141867

Vue mer ! Les Issambres : 2

locations : 1 duplex équipé

2 pers du 23/04 au 01/07 :

200 €/sem, du 02/07 au

29/07 : 450 €, du 30/07 au

27/08 : 500 €, sept. oct. :

200 € + petit mas du 23/01

au 22/04 : 200 €/sem, du

23/04 au 01/07 : 300 €, du

02/07 au 29/07 : 550 €, du

30/07 au 27/08 : 600 €,

sept. oct. nov. déc. 300 €.

Pour les deux locations :

park sécurisé, piscine 1mn à

pied, tennis, plage sable fin

10mn à pied, très calme, in-

dependant près de ma villa

dans pet i te copro. de

charme sécurisée, acces di-

rect aux collines du littoral.

06.07.90.71.47 CODE WEB

140998

L o u e S a r d a i g n e b o r d

mer+montagne cadre ex-

cept. appt 4 à 9 pers. ds villa

2 sdb + douche ext. + bar-

becue gde terrasse couv.

linge fourni accès facile

a v i o n + b a t e a u .

06.08.55.92.01 CODE WEB

143165

Loue chalet 6 pers. La

Bresse, Htes Vosges, à partir

de 250 €/sem. libre, sauf du

06/02/16 au 20/02/16.

0 6 . 7 7 . 5 7 . 4 9 . 4 8 o u

03.87.96.09.49 CODE WEB

140995

Loue chalet à la Bresse 5 à

6 pers. à 1,5km du domaine

skiable pour vacances fé-

vrier. 06.86.13.87.25 CODE

WEB 140006

Prox la Bresse et Gérardmer,

à Le Ménil, loue chalet 4

pers. 80 € le week-end ou

220 €/sem. 03.29.23.00.46

Loue Chatel Haute Savoie 4

pers. résid. Le Moulin face

télécabine du Linga tout

conf. + WIFI, à partir du 20

févr ier , px en baisse !

03.87.04.41.68 CODE WEB

141331

Loue studio Marseil lan

Plage, parking, 150 mètres

de la mer, juin à août.

06.65.34.80.33

Loue St-Aygulf (Var) studio

cab 2/4 pers. tt équip. 5 mn

à pied plage et commerces,

clim, garage, libre 180 € à

450 €/sem selon saison.

06.06.48.15.68 CODE WEB

142716

Port la Nouvelle, F2 tt conf.

4/5 pers., balcon, vue su-

perbe face à la mer, 50m

plage et commerc., park.

03.87.98.45.40 ap. 13h ou

06.78.64.75.68

Loue studio Port Leucate

bord de mer 4/5pers. tt

équipé + mach. à laver, par-

king privé, jui l let/août

465 €/sem. + hors saisons.

0 3 . 8 7 . 0 4 . 0 9 . 2 0 o u

06.19.67.43.02 CODE WEB

142713

Gerardmer, loue studio dans

résid. calme, week-end ou

séjour, 2 adultes 2 enfants.

06.14.27.71.69

Loue mon camping-car 5

places : 93 € la journée

a v e c 2 5 0 k m .

06.37.35.36.07 CODE WEB

139575

St Tropez loue mobilhome

bord de mer Pampelonne,

vue sur mer, tout confort,

mois de mai, juin, sept.

03.88.80.74.04

66 Argelès-sur-Mer loue

du studio au F4, avec jar-

din, belles prestations,

prox mer et commerces.

06.22.75.25.79

Dabo, détente au coeur de

la nature chalet av. vue pa-

noramique week-end 90 €,

s e m a i n e 2 6 0 € .

0 6 . 0 7 . 3 0 . 7 0 . 5 3 o u

06.84.64.70.11

Gérardmer loue appt 2 à 8

pers.terrasse, jardin, park.

vue ville, lac, pistes de ski

s e m a i n e , w e e k - e n d .

0 2 . 3 7 . 4 3 . 8 2 . 7 4 o u

06.67.66.33.33 CODE WEB

139451

Espagne Costa Brava loue

bel appt F3 env. 60m

2

, cuis.

équ. ouv. s/sàm., 2 ch. à c.,

belle sdb., balcon, park.,

prox. comm., 100m mer.

03.82.55.11.57

La Grande Motte loue mo-

bilhome grand confort 6

pers. 300m. mer, clim, ter-

r a s s e , p i s c i n e : h . s .

300 €/sem. ; 2èm quinz.

juin 350 €/sem ; juillet

610 €/sem. 03.87.24.87.22

/ 06.87.63.96.04

Amélie les Bains loue appt

F2 meublé tout conft, pro-

che centre ville, therme, ga-

rage, jardin. 03.82.53.13.79

ou 04.68.39.00.81

Faro, sud Portugal, loue 2

maisons : une de 140 m

2

,

500 €/mois longue durée, et

une de 63 m

2

, 390 €/mois,

chges cprises, courte durée,

terrasse, barbecue, jard. TV

française. 06.37.81.27.64

pour plus d’info CODE WEB

141631

Châtel loue appt dans châlet

2 à 5 personnes, promotion

janvier, mars et avril + loue

ttes périodes. 06.81.75.83.31

73, Tignes, Le Lac, 2100 m,

part. loue studio 4 pers.

calme, sud, balc, ski au pied,

proche remontées et navette

gratuite. 03.29.56.26.20 ou

06.08.03.12.38

Loue Montesilvano prox

Pescara Italie F3 70 m

2

, r.d.c.

150 m plage, jardin, parking,

j u i n à s e p t e m b r e .

06.30.01.94.70 ap. 19h

Gérardmer, loue meublés

2-4-6 pers., pied montagne,

prox centre, tt conf. élec.,

calme, vue panoramique,

p a r k . , p r i x 2 3 0 € à

490 €/sem., possibilité de

W.E. 03.83.47.95.62 ou

06.10.80.02.31 CODE WEB

132808

Loue Narbonne-Plage, juin,

juillet, août + sept maison

de vacances sur hauteur de

80 m, vue sur mer et garri-

gue, 4 pers, véranda, clim

réversible, belle sdb, piscine

à 30m, px abordable .

03.87.78.47.40 entre midi de

préf.

Collioure 66, loue maison,

beaucoup de charme, état

neuf intérieur, 8 à 10 pers.

vue imprenable sur mer et

église. 06.22.75.25.79

Côte d’Azur Port Fréjus loue

2 pces gde loggia, magn.

vue sur bateaux, super

équip. 2

ème

étage, ascens.

garage, plage+commerces

2 0 0 m , c a l m e .

06.19.78.18.47 CODE WEB

141165

TELEX FO PAGE 13

Page 14: 0716 forbach

TELEX FO PAGE 14

Page 15: 0716 forbach

JEUXCURRY D’AGNEAU

Ingrédients pour 4 personnes : 800 g de collier d’agneau, 800 g de poitrine d’agneau, 2 c. à s. d’huile de pépins de raisin, 1 tablette de bouillon de poule, 1 pincée de piment d’Espelette, 1 c. à s. de curry, 1 clou de girofle, 2 gousses d’ail, 2 jaunes d’œufs, 1 c. à s. de crème fraîche, 2 oignons, 1 verre de vin blanc, 1 bouquet garni, sel, poivre du moulin.

Préparation : 15 minutes. - Cuisson : 1 h 30 minutes.

Réalisation : Dans une cocotte, faites revenir les morceaux d’agneau dans l’huile. Une fois dorés, ajoutez les oignons émincés. Saupoudrez de curry. Mélangez. Versez dans la cocotte la tablette de bouillon délayée dans 20 cl d’eau chaude et le vin. Les morceaux d’agneau doivent à peine être recouverts. Ajoutez le bouquet garni, l’ail épluché et dégermé, le piment d’Espelette, le clou de girofle. Salez et poivrez. Laissez cuire à petit feu et à couvert, 1 h 30. Prélevez les morceaux d’agneau. Posez-les sur un plat chaud dans le four chauffé à 120°, porte ouverte. Dégraissez la sauce, filtrez-la. Mélangez les jaunes d’œuf et la crème. Prélevez 2 c. à s. du jus de cuisson et réservez dans la cocotte sans laisser bouillir. Servez avec du riz.

Source et crédit photo : Agneau de Lozère Elovel.

1 73 9 5

6 52 1 31 6 8 98 2

1 4 35 2 8 36 9 1

b

a

MUNIR

MUTINERIE

b

a

BÂILLONNÉNON

NÉGLI-GEABLE

b

d

RIDEON Y

DÉPOSE DES BULLETINS

b

d

CORPS CÉLESTES

CALOMNIER

c

d

QUI T’EST PROPRE

CAUSÉS

b

d

GAMETTE FEMELLE

BATIFOLE (S’)

b

d

DÉBIT DE BOISSONS

DESCENDU

b

d

PRÉFIXE GRAISSEUX

SEINS FAMILIERS

b

d

TAS

CELA FAIT LE LIEN

b

d

IMMAN-QUABLE

ANCIENNE IRLANDE

d

INDICE DE PROPRIÉTÉ

c

a

DÉPENDANT

CALME

cNE PAS

BOUGER

c

a

REMPLIES

BORD DE LA BOUCHE

c

a

GÉNÉRAL SUDISTE

AMEUBLIES

a

EN FAIBLE QUANTITÉ

c

a

NOTE DE RÉFÉRENCE

POINT HUMIDE

c

a

ARGON RÉDUITPORT

JAPONAIS

1

2

3

4

5

6

7

8

9

© E

PP.

cPOSSESSIF

cCÉRÉMONIE DE NOVICE

c

d

TRÈS FATIGUÉS

VOIS !

d

PÉRIODE DE

L’HISTOIRE

d

SAISON SÈCHE

d

REMIS AU GOÛT DU JOUR

cEXTRA-

TERRESTRE

cMALADIE FÉBRILE

cALUMINIUM

MOTS CROISÉS

SUDOKU

REMUE-MÉNINGES

LE COIN DES GOURMETS

LES SOLUTIONS DE LA SEMAINE

MOTS FLÉCHÉSReconstituer le titre du fi lm dans lequel cette vedette apparaît.

425318769

317629548

968745312

254197836

136284957

879536421

781463295

542971683

693852174

DP

OA

IS

OU

LE

VE

ME

NT

TR

IB

UT

AI

RE

ZE

NA

LS

RA

SR

ES

TE

RE

T AR

UB

EL

AS

EC T

PE

UM

AB

ST

AS

UB

ST

AN

TI

EL

SA

TU

RE

ES

IL

EV

RE

NA

SE

SL

EE

VE

TU

RE

HE

RS

EE

SS

ES

5 ERREURS : 1 - Il y a une troisième bande rouge sur la canne.

2 - Le chien n’est plus retenu par une laisse.3 - L’ours ne porte plus de lunettes.4 - Il y a un « TOCK » avec deux O.

5 - La queue du chien est orientée différemment.

Les chiffres vont de 1 à 9 et n’apparaissent qu’une seule fois par colonne, ligne et carré.

LE JEU DES 5 ERREURSIl existe cinq différences entre ces deux illustrations. Découvrez lesquelles !

© W

IL R

AY

MA

KE

RS

- T

HIJ

S W

ILM

S

Aude Mont-Rachet

LA B

LUR

E

1 2 3 4 5 6 7 8 9

HORIZONTALEMENT

– A – Ils font les fanfarons mais ne sont guère redoutables. – B – Enfonce le clou. Mesure chinoise. – C – Elle se prépare à la mode américaine. Elle fait émulsion. – D – Chambre vétuste. C’est un mauvais coup. – E – Vallée engloutie par les eaux. Couteaux de plage. – F – Ancien système d’unités physiques. Terre aride. – G – Coiffes papales. Pour trois. – H – Civilisation anéan-tie par les conquistadors. Région des Balkans, entre la Grèce et l’Albanie. – I – Compte-pas. – J – Seins. Près d’Helsinki, en Finlande.

VERTICALEMENT

– 1 – Elle permet la séparation des particules solides et des matières fluides. – 2 – C’est extraordinaire ! Pays d’Asie. – 3 – Lourde épée à deux tranchants. – 4 – Chose sans valeur. Elabore une combine. – 5 – Lettres de bourreaux. Pendoir à viande. Vient juste avant la matière. – 6 – Belge wallonne. Dessus de table. – 7 – Pousse des hurlements. Un coin de campagne. – 8 – Pertes extrêmes d’énergie. – 9 – Additionner d’eau ou de bouillon. – 10 – Ils représentent les proches. Là-bas, on divorce aussi vite qu’on se marie.

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10ABCDEFGHIJ

12345678910AFIERSABRASBINSISTELICLOTEHUILEDTURNEGNONERIASOLENSFAMTSERGGTIARESTERHINCAEPIREIODOMETRENJNENESESBO

Mathieu Rhuys

C HARADE

• Mon premier va fournir des explications.

• Mon deuxième peut être guindé.

• Goutte à goutte est mon troisième.

Mon tout est une danse et chant avec canons.

CAR - MÂT - GNôLE / CARMAGNOLE

TELEX FO PAGE 15

Page 16: 0716 forbach

7,€

90PLAT

DU JOUR

■MERCREDI 17 : Lapin à la moutarde

■JEUDI 18 : Mehlknepfle

■VENDREDI 19 : Tagliatelle au saumon

■SAMEDI 20 : Choucroute alsacienne

■LUNDI 22 : Palette à la diable

■MARDI 23 : Escalope de dinde à la crème

■MERCREDI 24 : Goulash à la hongroise

SUR PLACE ou A EMPORTER !

Horaires d’ouverture : du lundi au samedi, de 11h30 à 14h00

Du mercredi 17 février au mercredi 24 février 2016

POU

R V

OTR

E S

AN

TÉ, É

VITE

Z D

E G

RIG

NO

TER

EN

TRE

LES

REP

AS.

WW

W.M

AN

GER

BO

UG

ER.F

R

PROMOS RENVERSANTES !DU JEUDI 18 AU SAMEDI 20 FEVRIER 2016

STEAK HACHÉ PUR BOEUF15% DE MATIÈRE GRASSE BIGARDLa barquette de 8 pièces de 100 gLe kg : 7,38 €(Rayon libre-service)

★★★Origine

FRANCE

8,50

0,79

VIANDE BOVINE FAUX FILETÀ GRILLER OU À RÔTIRCatégorie et type précisés sur le lieu de vente

Origine

FRANCE

FRAISECatégorie 1La barquette de 500 gLe kg : 1,98 €

Origine

ESPAGNETOMATE RONDECatégorie 1Calibre 57/67

Origine

MAROC

0,99La barquette

5,90La barquette

DÉCOUVREZ LE BURGER DE L’ÉPICIER 8€90

TELEX FO PAGE 16