C M Y K

C M Y K

Mkku{ðkh, íkk. 5- MkÃxuBçkh, 2011 ðk½kurzÞk t ÃkkËhk t z¼kuR t [kýkuË t rþLkkuh t fhsý t Mkkð÷e t Mkt¾uzk t Ãkkðe- suíkÃkwh t AkuxkWËuÃkwh t fðktx t LkMkðkze ÃkkLk Lkt - 5

6êe™k hkus ‚kð÷e™kòð÷eÞk n™w{k™Lkk

{trËhu {u¤ku‚kð÷e, Œk. 4

‚kð÷e Œk÷wfk™k òð÷k „k{uòð÷eÞk n™w{k™™k Ëþo™kÚkuo y¾ku™ku{™k rËð‚u nòhku ¼fŒku W{xe…zþu sÞkt {u¤k™ku …ý ÷k¼ ÷uþu.

n™w{k™ ¼fŒku{kt {kLÞŒk Au fu„wshkŒ{kt òð÷k, nhýe, ÷kt¼ðu÷‚ý‚ku÷e y™u ‚kht„…wh ¾kŒu MðÞt¼wÃkú„x ÚkÞu÷ n™w{k™S™k yuf srËð‚{kt Ëþo™ fhŒk ¼fŒu {k™u÷e…kuŒk™e {k™Œk …whe ÚkkÞ Au suÚken™w{k™S™k yk …kt[uÞ {trËhku{ktfkÞ{ ¼fŒku™e ¼ez W{xe hnu Au. íÞkhuŒk. 6/9 ™k hkus òð÷eÞk n™w{k™S{trËhu y¾ku ™ku{™ku …ý y™ku¾ku {u¤ku¼hkÞ Au sÞkt nòhku fŒku Ëþ™kÚkuoW{xþu y™u {u¤k™ku ÷k¼ ÷uþu.

Mkíkík çktËkuçkMíkLkk fkhýuÃkku÷eMk yrÄfkheyku Íkufk ¾kíkkt sýkÞk

rþLkkuh, íkk. 4rþLkkuh íkk÷wfkLkk {kuxkVkuVr¤Þk økk{u

ykÃkLkku íkk÷wfku ðkÞçkúLx íkk÷wfku ÞkusLkkytíkøkoík rsÕ÷kLkk íkÚkk íkk÷wfk fûkkyu Vhsçkòðíkk yrÄfkheyku, f{o[kheyku yLkuMk{økú ðneðxe íktºkLku «uhýk, «kuíMkknLk y™u{krníke Ãkqhe ÃkkXðkLkk nuíkw MkkÚku yufrËðMkLkku [÷ku íkk÷wfu fkÞo¢{ rsÕ÷kLkk Mkn«¼khe «rËÃk®Mkn òzuò hkßÞ fûkkLkk {tºkefkÞËku y™u LÞkÞíktºk ðiãkrLkf y™u MktMkËeÞ

çkkçkíkku, {tøkw¼kR Ãkxu÷ {tºke ykrËòíkerðfkMk yLku ðLk ÃkÞoðhý íku{s rsÕ÷kLkkÃkËkrÄfkheyku yrÄfkheyku MkhÃkt[ yLkuíkk÷wfkLkk «çkwæÄ LkkøkrhfkuLke WÃkrMÚkrík{ktÞkusðk{kt ykÔÞku.

yk fkÞo¢{{kt WÃkÂMÚkík «¼khe Mkr[ðytíkLkwt [¢ðŠíkyu f]r»k rðfkMkLke [[ko fhe,¾uíkeLkk rðþu sýkÔÞwt níkwt. Mk{økú rsÕ÷kLkwtrðfkMk r[ºk hsq fhðwt fkuBÃÞwxh Ãkh ÃkkðhÃkkuRLx «uÍuLxuþLk rsÕ÷k rðfkMk yrÄfkhehkfuþ þtfh îkhk hsq fhe níke. y™u íkk÷wfkLkwtrðfkMk r[ºk hsq fhíke Ãkkðh ÃkkuRLx«uÍuLxuþLk ykh.Ãke. [kiÄhe «ktík yrÄfkhe

„ý…Œ…whk Œ¤kð{ktzqƒu÷k ©{Sðe™e

÷kþ {¤efhsý, Œk. 4

fhsý Œk÷wfk™k„ý…Œ…whk „k{u Œ¤kð{kt …„‚hfe sŒkt „k{™k yuf©{Sðe zwƒe sðk …kBÞku Au.ƒu rËð‚™e þkuľku¤ ƒkËyksu Œu™e ÷kþ {¤e ykðŒkt…ku÷e‚u ykfM{ef {kuŒ nuX¤„w™ku ™kUÄe Œ…k‚ nkÚk Ähe Au.

ÃkúkÃŒ rð„Œku y™w‚khAuÕ÷k yuf ‚ÃŒknÚkefhsý{kt …tÚkf{kt …ze hnu÷kòuhËkh ðh‚kË™u …„÷u„k{™k Œ¤kðku A÷fkR sðk…kBÞk Au, íÞkhu yk „k{uŒ¤ð™k rf™khu ykðu÷ ™ðeð‚knŒ{kt hnuŒku ½™~Þk{‚ku{k ð‚kðk Wt.ð. 45 ½h™e…kA¤ ykðu÷ ðkzk{kt Œk. 2™k ‚kkts™k ‚{Þu ƒnkh™eféÞku íÞkhu Œu™ku …„ ‚hfesŒkt ‚eÄku Œ¤kð{kt …nkU[esŒkt ðkt‚…wh WtzkR ÄhkðŒk

«kusuõx ðneðx fhíkkyrÄfkheyu ð]ûkku ytøkuLkeðkík fhðkLkwt xkéÞwt

AkuxkWËuÃkwh, íkk. 4AkuxkWËuÃkwh Mku¢uxheyux çkeÕzªøk íkhV síkkt

«kusufx yuz{eLkeMxÙuxhLkk çktøk÷ku ykðu÷ku AuyLku ykMkÃkkMk MxkV fðkxMko ykðu÷k Au. íkuLkeykMkÃkkMk yLkuf ð]ûkku ð»kkuo swLkk ykðu÷k níkk.yu ðûkku yufkkyuf fÃkkR síkk fðkxMko{kt hnuíkkf{o[kheyku{kt ¼khu fwíkwn÷íkk MkòoR níke yLku½ýk yk ytøku rðhkuÄ Ãký Ëþkoðíkk níkk Ãkhtíkwyk ð]ûkku«kusufx ykurVMkLkk [exLkeMk Mke.fu.ÃktzâkLku ykt¾{kt Ãkzu÷k fýkLke su{ ¾qt[íkkníkk. íkuykuyu yk ð]ûkku íkqíko fkÃkðk ytøkuAkuxkWËuÃkwh {.{k. Ãkuxk rð¼køk MxuxLku yuf Ãkºk÷ÏÞku níkku yk ytøku f[uheLkk zu. yuLSLkeÞhyk.çke. Ãkh{kh y™u çktLku ðå[u íkuykuLkksýkÔÞk {wsçk {ki¾ef [[ko fheLku ð]ûkku fkÃkðk{kxuLkku nwf{ fhe ËeÄk níkk.

ykËþo {wsçk íkkuíkªøk ð]ûkku fkÃkðkLkk [k÷wfhe ËeÄk yLku støk÷ ðuhkLk çkLkðk ÷køÞwt. yuLkeMkkÚku ykMkÃkkMkLkk fkuxLke rËðk÷ Ãký íkwxe Ãkze.yk ytøku yrÄfkheLku ÃkqAíkk íkuyku «kusufxykurVMkLkk [exeLkeMkLku ykËuþ ykÃÞkLkwtsýkðíkk níkk çktLku yufçkeò WÃkh Ëku»kLkk

xkuÃk÷ku Zku¤íkk níkk. fðkxMko{kt LkkLkk {kuxk ÚkRðeMk ð]ûkku fÃkkR økÞk Au. suLke rft{ík Yk. 4÷k¾ suðe yktfe þfkÞ yk ytøku «kusufxyuz{eLkeMxÙuxh yuMk.yu. Ãkxu÷Lkk ykshkusVkuLk WÃkh MktÃkfo fhíkk yk ytøku sðkçkykÃkðkLkwt xk¤íkk níkk yLku VkuLk {wfe ËeÄkuníkku. yrÄfkheyku Ãký sðkçkËkhe{ktÚke AxfehÌkk Au. su ð]ûkku fÃkkÞk íku{kt Lke÷økehe çkkuhòtçkw çkËk{ økwtËe yk{÷e økwtøk¤ íkÚkk yLÞLkkLkk{kuxk níkk. yk ytøku Ãke.zçÕÞw.ze. îkhk

nsw MkwÄe fkuR Ãkøk÷kt ¼hkÞk LkÚke. Mkhfkhef[uhe fu fðkxMko fBÃkkWLz{kt ð]ûkkuyLÞ ðMíkwLkkuMkeÄku n¬ ÃkezçÕÞwze rð¼køkLkk ykðu. ykðkð]ûkkuLke nhkS fhe íkuLku ðu[ðkLkk nkuÞ Au. ykMkeÄku ðneðx «kusufx f[uhe fuðe heíku fhu ykytøku zu. yuLSLkeÞh fu{ Ãkøk÷kt ¼híkk LkÚkeíkuyku Ãký {¤u÷k nþu þwt? íkuðe[[koyku [k÷u Au.

LkðkRLke ðkík yu Au fu, yk ð]ûkku Ãkife«kusufx ykurVMkhLke f[uhe{kt fkÃku÷k ð]ûkkuLkk

fh¾ze™e ‚„ehk™wt÷ø™ fhðk™u RhkËu

y…nhý fhŒku Þwðf…kËhk, Œk. 4

…kËhk{kt ‚„eh ðÞ™e ÞwðŒe™u…xkðe Vku‚÷kðe ÷ø™ fhðk™k RhkËu÷R sŒkt …kËhk …ku÷e‚ {ÚkfuVrhÞkË™k ykÄkhu ¼„kze s™kh ÞwðfŒu{s {ËË„khe fh™kh Þwðf ‚k{uy…nhý™ku „w™ku ™kUÄkŒk ¼khu [f[kh{[e Au.

…kËhk …ku÷e‚ ðŒwo¤{ktÚke {¤Œe{krnŒe {wsƒ …kËhk Œk÷wfk™k fh¾ze„k{u hnuŒk hksw¼kR fk¼R¼kRykuz™e sÞkurŒfkƒu™ Wt.ð. 17

rLk»Ãkûk íkÃkkMk ÚkkÞíkku {kuxk hksfeÞnkuÆuËkhkuLkk Lkk{¾w÷ðkLke þfÞíkkyku

fhsý, íkk. 4fhsý LkøkhÃkkr÷fk îkhk ËirLkf

÷uðkíkk s{eLk ÷kÞMkLMk ¼kzk«fhý{kt çkkuøkMk ÃkkðíkeykuAÃkkðe [kô fhe síkkt Ãkkr÷fkLkkuntøkk{e f{o[khe yLku þnuh ¼ksÃkÞwðk {nk{tºke rðYæÄ Ãkkr÷fkLkk

[eV ykurVMkhu VrhÞkË ykÃkíkktÃkku÷eMku Auðxu økwLkku LkkUÄe íkÃkkMknkÚk ÄÞkoLkwt òýðk {¤u Au.

«kó rðøkíkku yLkwMkkh fhsýLkøkh{kt ònuh hMíkk WÃkh W¼khnuíkk ÷kheðk¤kyku, ÃkÚkkhkðk¤kyLku ËwfkLkËkhku îkhk ykux÷k ÃkhfkZðk{kt ykðíkk fkWLxhku rðøkuhuÃkkMkuÚke Ãkkr÷fk ËirLkf s{eLk÷kÞMkLMk ¼kzw Ëþ YrÃkÞk, ðeMkYrÃkÞk W½hkðe Ãkkr÷fk ÃkkðíkeykÃkíke nkuÞ Au yLku íku fk{økehe{kxusYheÞkík {wsçk ntøkk{e

f{o[kheyku hk¾e yk fk{økehefhkððk{kt ykðíke nkuÞ Au. su{kthk¾u÷ çku f{o[kheyku Ãkife yuf{Lkkus øktçkfhkð Ãkkxe÷ fu sufhsý þnuh ¼ksÃk Þwðk{nk{tºke ÃkËu Ãký Au. íkuyku îkhkfunðkíke zwÃ÷efux ÃkkðíkeykuAÃkkðe fux÷kf ÃkÚkkhkðk¤k,÷kheyku ðk¤k, fu ËwfkLkËkhkuLkuÃkÄhkðe íku hf{ r¾MMkk{ktMkhfkhðe ÷uðk{kt ykðíke nkuðkLkwtçknkh ykðíkk ¾¤¼¤kx {[e

AkuxkWËuÃkwhLkk Mkhfkhe fðkxMkoLkk fBÃkkWLzLkk ð]ûkku fÃkkíkkt nkuçkk¤ku

fÃkkÞu÷k ð]ûkku çkkhkuçkkh ðu[eLkkýkt [kW fhíkk yrÄfkheyku

«kusufx f[uhe fðkxMko fBÃkkWLz{kt fÃkkÞu÷ ð]ûkku.. (íkMkðeh : Mktíkku»k hkð÷)

rþLkkuhLkk [÷ku íkk÷wfu fkÞo¢{{kt {tºkeyku™e nkshe{kt s ÄktrÄÞk

ðes økw÷ Úkíkkt ßÞkurík økúk{ ÞkusLkkLkk Äòøkhk

yk¾hu fhsý Ãkkr÷fkLkk Lkkýkt [kô fhLkkh

fhsý þnuh ¼ksÃk Þwðk{nk{tºke Mkk{u økwLkku LkkUÄkÞku

rþLkkuh íkk÷wfkLkku [÷ku íkk÷wfu fkÞo¢{{kt WÃkÂMÚkík {tºkeyku sýkÞ Au. (LkeríkLk ¾ºke)

yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 9 WÃkh

yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 9 WÃkh

yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 9 WÃkh

yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 9 WÃkh

yLkw. ÃkkLkk Lkt 9 WÃkh

C M Y K

C M Y K

SANDESH : VADODARA MONDAY, 5 SEPTEMBER 2011 9

fÃkkÞu÷k ð]ûkkuMkhfkh{kt {kºk Yk. 10 nòh ð]ûkku

fÃkkÞk ntøkk{ku ÚkÞk ÃkAe ¼hkÞk Au.íkku çkeò LkkýktLkw t þw t? MkhfkheyrÄfkheyku Mkhfkhe r{÷fíkku òýuÃkkuíkkLke nkuÞ, Mkçk ¼qr{ økkuÃkk÷feLkesu{ nkÚk{kt su ykðu íku ðu[e Lkk¾u Au.yk ytøku fkiþef¼kR þknu Wå[fûkkMkwÄe hsqykík fhe Au. íkk÷wfkLkeMkhfkhe {Úk¾{kt ykðu÷k ð]ûkkufÃkkÞk yLku íkuLkk fux÷k Lkkýk ¼hkÞkíkuLke íkÃkkMk fhðk{kt ykðu íkku ½ýwtçkÄwt çknkh ykðu íku{ Au. Lkðk ð]ûkkuytøku síkLk fkuR fhíkwt LkÚke. yLku AuíkuLke hkíkkuhkík ¾kí{ku çkku÷kÞ òÞAu.ð]ûkk fkÃkðwt yk {kLkð níÞk suðkøkwLkk çkLku Au.ðes økw÷ Úkíkk

fhsýðkMkeykuyu fÞwo níkw t.WÃkÂMÚkík ykrËòrík rðfkMk yLku ðLkÃkÞkoðhý {tºke {tøkw¼kR Ãkxu÷usýkÔÞwt níkwt fu, {tºkeykuLke YçkY{ktMkhÃkt[ku îkhk ðx¼uh su hsqykíkku fheyu MkhÃkt[kuLke fwþ¤íkk Ëu¾kÞ Au.yLku økwshkík MkhfkhLkk økwýøkkÞkníkk.

Mke{¤e fÕMxh ykhkuøÞ ytøkuLke{krníkeLkwt «uÍuLxuþLk çke.yu[.yku.zku. fu.ykh. MkkuLkeyu fÞwO níkw t.økwshkík rðfkMkLke MkezeLkwt «Mkkhýfhe rðfkMk økkÚkk hsq fhe níke.rsÕ÷kLkk Mkn «¼khe {tºke y™ufkÞËku y™u LÞkÞíktºk ðiãkríkf yLkuMktMkrËÞ çkkçkkíkkuLkk {tºke «rËÃkrMktnòzuòyu sýkÔÞwt níkwt fu, MkkiLkku MkkÚkMkkiLkku rðfkMkyu [k÷ku íkk÷wfufkÞo¢{Lkku {tºk Au. yk 21{e MkËe¿kkLk, rð¿kkLk yLku rþûkýLke MkËe Au.

yk fkÞo¢{{kt íkk÷wfkLkk «çkwæÄLkkøkrhfku MkkÚku [[ko rð{þ{kt

þÂõíkf]Ãkk [urhxuçk÷ xÙMxLkk xÙMxMku¢uxhe SíkuLÿ¼kR Ãkxu÷u sýkÔÞwt níkwtfu f]Ãkku»ký Ëwh fhðk {kuxkVkuV¤eÞkÚkeþYykík fheLku, Lk{oËk LknuhÚkeíkk÷wfkLkk ík¤kðku ÃkkýeÚke ¼hðk {ktøkfhe níke. íkk÷wfk yøkúýe ¼kMfh¼kRÃkxu÷u sýkÔÞwt níkwt fu, yksLkkfkÞo¢{Úke su {krníke skýíkk LknkuíkkíkuÃký òýðk {¤u÷ Au. íkk÷wfk{ktykRxeykR, rzÃ÷ku{k yuÂLsrLkÞ®høkyLku rð¿kkLk«ðkn þk¤kLku økúkLxuzfhðk {ktøk fhe níke.

yk fkÞo¢{{kt yk{tºký ykÃku÷økk{Lkk MkhÃkt[ku, WÃk MkhÃkt[ku y™u«çkwæÄ Lkkøkrhfku WÃkMÚkeík hÌkk níkk.Ãký yk{tºký ykÃkðk{kt íkk÷wfkíktºkLkk Mktf÷LkLkk y¼kðu WÃkÂMÚkíkhnuLkkh økúk{fûkkLkk yk{trºkíkku{ktf[ðkx òuðk {éÞku níkku. íkk÷wfkLkkAuÕ÷k Ëþ ð»koLke rMkÂæÄyku fkøk¤ Ãkhòýeíke níke Ãký økÞk ð»kuo økheçkfÕÞký {u¤k{kt ÷k¼kÚkeoykuLku yÃkkÞu÷

MknkÞ nsw MkwÄe Lkne {¤íkk WÃkÂMÚkíkøkúk{fûkkLkk yk{trºkíkku{kt økýøkýkxsýkÞku níkku. yLku ykøkk{e ð»ko2011-12Lkwt ykÞkusLk íkk÷wfk fûkkLkwthsq Úkíkkt økúk{ Mk¼kyku{kt su fk{kuøkúk{sLkku Lk¬e fhu Au íku Mkk{u÷ LknenkuðkLkku Ãký økýøkýkx níkku. Ãkýíkk÷wfk ðneðxe íktºk îkhk ¼ksÃkkMktøkXLk yLku ¢{[kheykuLku Mkq[LkkyÃkkÞu÷ fu fkuR «&™ WÃkMÚkeík Lk ÚkðkuòuRyu. {tºkeykuLke WÃkÂMÚkíke{ktnkuçkk¤ku Lk Úkðku òuRyuLkwt æÞkLkykÃkðk sýðk {¤u÷. [÷ku íkk÷wfufkÞo¢{Lkk ykÞkusLkLku ÷eÄu íkk÷wfk{ktøkúk{Mk¼k{kt fkuR yrÄfkhef{o[kheyku nkshe Lkne ykÃkíkk{kuxkVkuVr¤Þk yLku íkk÷wfk {ÚkfrþLkkuhLke økúk{Mk¼k{kt nkuçkk¤ku MkkÚkuíktºk Mkk{u hku»k ÔÞkÃku÷ Au.

rþLkkuh íkk÷wfkLkk íkk÷wfu MkhfkhLkkfkÞo¢{{kt yk rðMíkkhLkk ÄkhkMkÇÞ[tËw¼kR zk¼e íkÚkk ¼k.s.Ãkk.Lkk

MktMkËMkÇÞ {LkMkw¾¼kR ðMkkðkLkeøkuhnkshe.

{t[ WÃkh¾e ðLk ÃkÞkoðhý{tºke{tøkw¼kR Ãkxu÷ íkÚkk fkÞËkuLÞkÞtíkºkLkk hkßÞfûkkLkk {tºke«rËÃk®Mkn òzuò îkhk íkk÷wfk xe{LkuMkhÃkt[kuLke 100 xfk nkshe yLkuWÃkMkhÃkt[kuLke 98 xfk nkshe çkË÷yr¼LktËLk yÃkkÞk níkk. nfefík{ktfw÷ 40 MkhÃkt[ku{ktÚke 34 MkhÃkt[kuyLku 40 {ktÚke {kºk 31 WÃkMkhÃkt[kunksh níkk. íkuyku Ãký 11 ðkøÞkÃkAe ykÔÞk níkk. yk{, {tºkeykuLkuykÞsfku îkhk ¾kuxe {krníke yÃkkRníke. {tºkeyku îkhk MkhfkheøkwLkøkkLkøkkÚkk{kt ßÞkhu 100 xfkßÞkuríkøkúk{Úke 24 f÷kf ÷kRxkuLkeðkík [[koíke níke íÞkhu s ÷kRxku çktÄÚkR økR níke. Mk{økú fkÞo¢{Ëhr{ÞkLk [kh ðkh ÷kRxku zw÷ ÚkRníke.{t[ WÃkh sðkçkËkhyrÄfkheyku, rsÕ÷k rðfkMkLkk

«uÍuLxuþLk ð¾íku Íku¾k ¾kíkk níkku.Ãkku÷eMk yrÄfkhe Mkíkík ËkuzÄk{Lkkfkhýu økux ÃkkMku ¾whMke{kt rLktÿkÄeLkçkLÞk níkk. {t[ WÃkh ¼k.s.Ãkk.LkkMktøkXLkLkk nkuÆuËkhkuyu fçkòu s{kðu÷níkku. íkk÷wfk ¼ksÃkk WÃk«{w¾ ËuðuLÿÃkxu÷ íkÚkk rsÕ÷k ÷½w{ríkLkk nkuÆuËkhþÂççkh hkXkuzLku yk{tºký yÃkkÞu÷k Lknkuíkk.{kuxk ¼køkLkk MkhÃkt[kuLkw tWËTçkkuÄLk yrÄfkhe îkhk MkuLMkh ÃkkMkfhkÞk ÃkAe s çkku÷ðkLke íkf {¤eníke. {kºk ÃkMktËøkeLkk MkhÃkt[kuLku íkfyÃkkR níke. íkk÷wfkLkk Mkíkík òøk]íkyLku rðfkMkþe÷ {k÷ÃkwhLkk MkhÃkt[LkufkuR íkf yÃkkR Lk níke. fkhý fu,íkuyku fkUøkú uMk íkhVe {LkkÞ Au.rðfkMk{kt Ãký ÃkûkeÞ heík¼kíkLkkurðhkuÄ WXâku níkku. ðýeÞkËLkk MkhÃkt[îkhk hkSðøkktÄe Mkuðk fuLÿLkw t¾kík{wnqíko ÚkÞu Mk{Þ ÚkÞku Aíkktfk{økehe Úkíke LkÚke yuLkku «&™WXkÔÞku níkku.

fhsý þnuhsðk ÃkkBÞku níkku íÞkhçkkË yk

çkkçkíku [eV ykurVMkhu Ãkku÷eMk{ktVrhÞkË LkkUÄkðkLke fkÞoðkne fhíkktÃkku÷eMku íku{kt Ãký yk¤Mk fhíkkt íkk.4Lkk hkus økwLkku LkkUÄíkk yºkuÚke íkÃkkMknkÚk Ähe Au. òufu, VrhÞkË{kt 19ÃkkðíkeykuLkkYk. 190 çkíkkððk{ktykÔÞkAu yLku çkkfeLkk íkuLkk {¤ríkÞkRMk{kuyu Ãký yk ðneðx fhe ÷eÄkLkeËnuþík MkuðkR hne Au. òu Ãkku÷eMk ykøkwLkk{kt íkxMÚk yLku LÞkÞe íkÃkkMk fhuíkku yLÞ hksfeÞ nkuÆk Ähkðíkk y™u íkunkuÆkLkk ykuÚkk nuX¤ yk[híkk¼úük[khLke Ãkku÷ ¾w÷u íku{ Au.Ãkrhýk{u yk íkÃkkMkLkwt MkwhMkwheÞt ÚkkÞyÚkðk yð¤k Ãkkxe [÷kðe ËVLkkðeËuðk{kt ykðu íkuðk Ãký «ÞkMkku ÚkRhÌkkLkwt òýðk {¤u Au.fh¾ze™e ‚„ehk™wt

ð»ko™kyku™u (hnu. fh{ze)

…kËhk{ktÚke Œk. 18/8/11 ™k hkushksw¼kR ykuz™k íÞkt ykðu÷k ŒuËhr{Þk™ Œu™u …xkðe Vku‚÷kðe ÷ø™fhðk™k RhkËu Vehkus¼kR‚Œkh¼kR {÷uf ¼„kze™u ÷R „Þu÷y™u su{kt ¼„kze ÷R sðk{kt ‚whuþWVuo [fku …ZeÞkh (hnu. fh{ze) ™kyu{ËË„khe fhðk™e VrhÞkË …kËhk…ku÷e‚ {Úkfu sÞkurŒfkƒu™™k r…Œkyuhksw¼kR fk¼¼kR ykuzu yk…Œk…ku÷e‚u VrhÞkË™k ykÄkhu ƒu R‚{ku‚k{u „w™ku ™kUÄe fkÞËu‚h™e fkÞoðknefhu÷ Au. sÞkhu ¼k„e „Þu÷ R‚{kuyu…fze …kzðk [¢ku „rŒ{k™ fhu÷ Au.„ý…Œ…whk Œ¤kð{k

yk Œ¤kð™k Wtzk …kýe{kt „hfkðÚkR sŒkt yk ©{Sðe Œ¤eÞu sŒkuhnuŒk ƒu rËð‚Úke ¼khu þkuľku¤ ƒkË‚k{u rf™khuÚke Œhe ykðu÷ ÷kþ {¤eykðe nŒe. …ku÷e‚u yfM{kŒ {kuŒ™ku„w™ku Ëk¾÷ fhe Œ…k‚ nkŒ Ähe Au.

yLkwMktÄkLkÃkkLk 5 Lkwt [k÷w

MktrûkÃík Mk{k[kh

ðzkuËhk

¼kËhðk …ku÷e‚us„rËþÃkú‚kË{wfwx÷k÷ þkn™wt„kuzkW™ ‚eÍ fÞwo

‚kð÷e, Œk. 4‚kð÷e Œk÷wfk™k …kuR[k (hk)

„k{u ¼kËhðk …ku÷e‚u Ëhkuzku …kze11092 rf÷ku y¾kã „ku¤™ku sÚÚkkuYk. 2,77,300 ™ku {wÆk{k÷þtfkM…Ë nk÷Œ{kt fƒsu fhe„kuzkW™™u ‚e÷ fheyuV.yu‚.yu÷.™k rh…kuxo {kxu™efkÞoðkne nkÚk Ähe Au.

‚kð÷e™k …kuR[k (hk) „k{u¼kËhðk …e.yu‚.ykR. ykh.ðkÞ.hkð÷™u ƒkŒ{e {¤u÷ fu „kurðt˼kRs„ËeþÃkú‚kË þkn hu. …kuR[ky¾kã „ku¤™ku ÄtÄku fhu Au. ykshkusËhkuzku …kzŒk y™ks™k „kuzkW™{kty¾kã „ku¤™k 400 ™t„ zçƒk y™u39 fèk {¤e™u fw÷ 11092 rf÷ku

„ku¤ Íz…e …kzÞku Au. ‚Ëh Ëwfk™Ëkh…kuR[k „k{u s„ËeþÃkú‚kË {wfwx÷k÷þkn ÃkúkuðeÍ™ Mxkuh ™k{u Ëwfk™[÷kðu Au y™u …ku÷e‚™u ƒkŒ{e{¤Œk W…hkufŒ sÚÚkku Yk.2,77,300 ™ku {wÆk{k÷ fƒsu÷R™u „kuzkW™™u ‚e÷ fÞwo Au.

sÞkhu „ku¤ ƒkƒŒu sYhe Œ…k‚{kxu yuV.yu‚.yu÷.™e {ËË ÷Ryk„¤™e fkÞoðkne nkÚk Ähðk™wt¼kËhðk …ku÷e‚u ™¬e fÞwo Au. òufu

òýðk {éÞk {wsƒ VkuhuL‚ef xe{uÃkúÚk{ ™shu Íz…kÞu÷ku sÚÚkku y¾kãnkuðk™wt sýkÔÞwt Au. ykx÷ku {kuxkusÚÚkku Íz…kŒk y¾kã „ku¤™ku ÄtÄkufh™kh Œíðku{kt VVzkx ÔÞk…e „ÞkuAu.

sÞkhu ¼kËhðk …ku÷e‚u nk÷…whŒku „kuzkW™ {k÷ef™ku sðkƒ ÷R…t[fÞk‚ fhe™u yuV.yu‚.yu÷.rh…kuxo ƒkË „w™ku ™kUÄkþu íku{ …ku÷e‚‚wºkku{ktÚke òýðk {¤e hnÞw Au.

÷uçkkuhuxhe{kt ykøk÷køkíkk f{o[kheyku{kt¼køkËkuz {[e níkeËðkLkk ði¿kkrLkfMktþkuÄLkLkk MkkÄLkkuMkrník VŠLk[h çk¤eLku¾k¾ ÚkR økÞk

ÃkkËhk, íkk. 4ÃkkËhk íkk÷wfkLkk z¼kMkk W{hkÞk

økk{Lke Mke{{kt ykðu÷k fuze÷knuÕÚkfuh ÷e. ftÃkLke{kt ËðkLkkMktþkuÄLkLke fk{økehe fhíkk níkk íkuËhBÞkLk ÷uçkkuhuxhe Lktçkh 207{kty[kLkf ykøk ÷køkíkkt ði¿kkrLkfMktþkuÄLk WÃkfhýkuLku LkwfMkkLk ÚkðkÃkkBÞwt níkwt. òufu, fux÷wt LkwfMkkLk ÚkðkÃkkBÞwt níkwt íku òýðk {¤u÷ LkÚke.ykøk fkçkw{kt Lkne ykðíkkR.ykR.Mke.yu÷.Lkwt VkÞh VkÞxhLkk÷k~fhkuyu ½ýe snu{ík çkkË ykøkLkufkçkw{kt ÷eÄe níke.

{¤íke {krníke {wsçk ÃkkËhkíkk÷wfkLkk z¼kMkk W{hkÞk hkuz ÃkhMke{{kt furz÷k nuÕÚkfuh ÷e. ykðu÷eftÃkLke{kt ÷uçkkuhuxheLke Lkt. 207{ktLkkfu{eMx hksuþ¼kR Ãktzâk ËðkLkkMktþkuÄLkLke fk{økehe MkLkerLkf÷fuhk÷eMx {xeheÞ÷ ËðkLke ËðkLkkMktþkuÄLkLkwt fk{ fhe hÌkk níkk íkuËhBÞkLk y[kLkf ykøk ¼¼qfe WXíkktftÃkLkeLkk ÷uçkkuhuxheLkwt VLkeo[h íkÚkkçku÷eLkku ði¿kkrLkf MktþkuÄLk WÃkfhýkuLku¼khu LkwfMkkLk Úkðk ÃkkBÞwt níkwt. ftÃkLkeLkkMxkV MkrníkLkk {kýMkkuÚke ykøk fkçkw{ktykðíkk R.ykR.Mke.yu÷.Lkwt VkÞhVkÞxhLkk ÷k~fhku sðkLkku ½ýe snu{íkçkkË ykøkLku fkçkw{kt ÷eÄe níke.

yufkyuf ykøk ÷køkíkk Äw{kzkLkkøkkuxuøkkuxk Lkef¤íkkt ykswçkkswLkkøkk{sLkku {kuxe MktÏÞk{kt Ëkuze ykÔÞkníkk TLku furz÷k nuÕÚkfuh ÷e. ftÃkLkeÃkkMku ÷kufkuLkk xku¤uxku¤k ¼uøkk ÚkRøkÞk níkk. økúk{sLkkuLkw t ¼ÞLkw tðkíkkðhý ÚkR økÞwt níkwt sÞkhu MxkVLkk{kýMkku{kt ËkuzÄk{ {[e økR níke.

yuMk.xe. zÙkRðhu¼kxÃkwhÚke ËkYLke¾heËe fhe níke

çknkËhÃkwh, íkk. 4ðzkuËhkÚke MkhMkªzk Ëkuzíke

yuMk.xe. çkMk{kt ËkY ÃkeLku [÷kðíkkyLku ËkYLke Ãkkux÷e MkkÚku zÙkRðh{wMkkVhkuLku ÍzÃke Ãkkzíkk nkuçkk¤ku{[e økÞku níkku.

yk ytøku ðÄw «kó {krníkeyLkwMkkh ðzkuËhkÚke Mkðkhu Mkkík f÷kfuWÃkze yLku Mkt¾uzk íkk÷wfkLkk MkhMkªzk{wfk{u ÃknkU[íke yuMk.xe. çkMkMkhMkªzkÚke Ãkhík Vhíkk Mkt¾uzk ykðeÃknkU[e níke ßÞkt yuMk.xe. çkMkMxuLz{kt s çkMk{kt çkuXu÷k {wMkkVhkuyuçkMk{ktÚke Wíkhíkk zÙkRðhLku çkMk{ktÚkeLke[u WíkkheLku Wøkú çkku÷k[k÷e Ãkýfhu÷e níke su{kt ÷kufkuLkwt xku¤wt yufXwtÚkR økÞwt níkwt. MÚk¤ ÃkhÚke òýðk{éÞwt níkwt fu, yuMk.xe. çkMkLkk zÙkRðhÞkMkeLk¾kLk R{kLk¾kLk ÃkXký hnu.ÞkfwíkÃkwhk ysçkze {e÷ ÃktÃkªøk ÃkkMku,ðzkuËhk hkòÃkkX{kt yuMk.xe. çkMkntfkhíkku níkku. òufu, yuMk.xe. çkMk{kt

{wMkkVhe fehLku ykðíkk {wMkkVhkuyusýkÔÞwt níkw tfu, yk zÙkRðh ¼kxÃkwh¾kíkuÚke ËkY ÃkeÄku níkku yLku MkkÚkuËkYLke Ãkkux÷e Ãký ÷eÄe níke. sÞkhuykðíkk ykðíkk hMíkk{kt çku ºkýsøÞkyu yfM{kíkLkk çkLkkðku ÃkýçkLÞk níkk. ¾wLkðkz økk{ LkSf yuføkkÞLku Ãký x¬h {khe níke. òufu,fkuRLku Rò Úkðk Ãkk{e Lk níke.çkMk{ktíke ËkYLke Ãkkux÷e yLku zÙkRðhrð¼køk{ktÚke {¤e ykÔÞk níkk. suÚke

{wMkkVhku íkuLkku ½uhkðku fhe {uÚkeÃkkfykÃkðkLke íkiÞkhe çkíkkðe níke. ÃkhtíkwMkt¾uzk Ãkku÷eMku y[kLkf yuLxÙe {khe{k{÷ku Úkkzu Ãkkze zÙkRðh Mkk{ufkÞËuMkhLke fkÞoðkne fhðk {kxuMkt¾uzk Ãkku÷eMk MxuþLku ÷R ykÔÞkníkk.

Mkt¾uzk íkk÷wfkLkk ¼kxÃkwh{ktÚkezÙkRðhu ËkY ÃkeÄku nkuðkLkwt fçkÕÞwt níkwtsuÚke MÃkü ÚkkÞ Au fu, ¼kxÃkwh ËkYLkehu÷{Au÷ ÚkR hne Au.

çkk{hku÷eLkk {kSMkhÃkt[Lke ÷kþ {¤e

sçkwøkk{, íkk. 4ÃkkðesuíkÃkwh íkk÷wfkLkk çkk{hku÷e

økk{Lkk {kS MkhÃkt[ [tÿMkªøk¼kRçkeS íkkhe¾Lkk hkus çkÃkkuhLkk Mk{Þuíku{Lke ÃkíLke sþkuËkçkuLk MkkÚku Mke{{kt½kMk[khku Ãkþwyku {kxu fkÃkðk økÞk níkk.íÞktÚke LkSfLkk økk{u hnuíkk íku{LkkMkk¤w¼kRLku íÞkt {qtZeÞkhe økk{u ¾çkhytíkh yÚkuo økÞk níkk. WÃkhðkMk{kt¾kçkfu÷k ¼khu ðhMkkËLku Ãkøk÷u fkuíkh{ktÃkkýe ykðe økÞwt níkwt. MkktsLkk [khðkøÞkLkk Mkw{khu [tÿMkªøk yLku çkk{hku÷eykððk LkeféÞk níkk. íÞktÚke {wtZeÞkheøkk{Lkwt fkuíkh ÃkMkkh fhðk ÃkkýeLkkfkuíkh{kt Ãkrík ÃkíLke WíkÞko níkk. fkuíkh{kty[kLkf ÃkkýeLkku ðÄkhku Úkíkkt fkuíkhLkkçkkhu ðnuý{kt [tÿMkªøk¼kR íkýkðk÷køÞk níkk. ÃkríkLku Lkshku Mkk{u íkýkíkkòuRLku sþkuËkçkuLku niÞkVkx YËLk MkkÚkuçk[kðku.. çk[kðkuLke çkq{ku Ãkkzíkk¾uíkhku{kt fk{ fhíkk ykswçkkswLkk¾uíkhku{kt ¾uzqíkku ¾uík {sqhku Ëkuze ykÔÞkníkk. Ãkhtíkw ÃkkýeLkku «ðkn ðÄíkk[tÿMkªøk¼kR íkýkR økÞk níkk. suÚkeçkk{hku÷e íku{s ykswçkkswLkkøkúk{sLkkuyu þkuľku¤ ykht¼e níke.Ãkku÷eMkLku Ãký òý fhe níke. AíkktÞ[tÿMkªøk¼kRLkku Ãk¥kku Lk ÷køkíkkykshkus MkðkhLkk Mkkík ÔøkkÞLkkyhMkk{kt fkÚkku÷k økk{Lkk fkuíkh{ktÚke[tÿMkªøk¼kR {]íkËun {¤e ykÔÞk níkku.

ðk½kurzÞk ÃktÚkf{kt ðhMkkËe {knku÷ðk½kurzÞk Lkøkh{kt AuÕ÷k ½ýk rËðMkkuÚke {u½hkòLke

Mkðkh yðkhLkðkh [k÷w hnuðk Ãkk{e Au. {u½hkòLke MkíkíkyuLxÙeLkk fkhýu økýuþ {tz¤Lkk ykÞkusfku ®[íkk{kt ÃkzâkAu. ðk½kurzÞk{kt ºkýuf rËðMkÚke íkzfku Lkef¤íkku níkku ÃkhtíkwyksÚke Vhe {u½hkòyu yksu çkÃkkuhLkk Mk{Þu fk¤krzçkktøk ðkˤku MkkÚku òuhËkh ðhMkkËe ÍkÃkxwt ÃkzíkktLkøkhLkk hMíkkyku Vhe ÃkkAk ÃkkýeLkk ¾kçkku[eÞkykuÚke¼hkR økÞk Au. [÷ku íkk÷wfu fkÞo¢{{kt ðhMkkËLkk fkhýuMkhfkhe çkkçkwyku r[tríkík çkLÞk Au. òufu, rËðMk¼hWf¤kx yLku çkVkhkLkk fkhýu ÷kufkuyu ÃkhuþkLke Ãký¼kuøkðe níke yLku íkuðk{kt ykshkus çkÃkkuhLkk Mk{Þ{kt{u½hkòLkwt yuf òuhËkh ðhMkkËe ÍkÃkxwt Ãkze síkktðkíkkðhý{kt yLkuhe Xtzf «Mkhe økR níke.z¼kuR{kt LkðeLk fkUøkúuMk fkÞko÷Þ{ktMkíÞLkkhkÞýLke fÚkk ÞkuòR

z¼kuR MkhËkh þkuÃkªøk MkuLxh{kt ykðu÷k ÄkhkMkÇÞLkkfkUøkúuMk fkÞko÷ÞLku yãíkLk çkLkkðe íku{kt fÚkkLkwt ykÞkusLkfhkÞwt níkwt. yk «Mktøku {kuxe MktÏÞk{kt fkUøkúuMkLkk fkÞofhkuWÃkÂMÚkík hÌkk níkk. z¼kuRLkk fkUøke ÄkhkMkÇÞ rMkæÄkÚkoÃkxu÷ îkhk ÃktËh ð»kkuoÚke «òsLkkuLke MknkÞ {kxu fkUøkúuMkfkÞko÷Þ fkÞohík Au. yk fkÞko÷ÞLku yãíkLk çkLkkððkíku{s nk÷{kt [k÷íkk ©eøkýuþkuíMkðLke Wsðýe rLkr{¥kuWå[ yãíkLk fkÞko÷Þ{kt MkíÞLkkhkÞýLke fÚkk ÞkuòRníke. yk «Mktøku z¼kuR Lkøkh yLku íkk÷wfk{ktÚke fkÞofhkuWÃkÂMÚkík hÌkk níkk.ykEykuMkeLke 52{e ð»koøkktXLkez¼kuE fu. ze. ÃkuxÙku÷ ÃktÃk Ãkh Wsðýe

¼khíkLke yu {nkhkò EÂLzÞLk ykuE÷ fkuÃkkuohuþLkLkk52{kt ð»kuo z¼kuE fu. ze. Ãkxu÷ yuLz MkLMk ÃktÃk{kt fuf fkÃkeyLku ÞkuòÞu÷k hfíkËkLk rþrçkhLkwt WËT½kxLk fhíkkftÃkLkeLkk MkuÕMk {uLkush rðLkkÞf {k÷eyu sýkÔÞw níkwt fu,z¼kuE{kt AuÕ÷k 36 ð»kkuoÚke ÃkuxÙku÷ yLku zeÍ÷ íkÚkk A{neLkkÚke økuMk rðíkhý fhíkk fu. ze. Ãkxu÷ ÃkuxÙku÷ ÃktÃk{ktykEykuMke ftÃkLkeLkk 52 ð»kuo rLkr{¥ku ftÃkLkeLkk MkuÕMk{uLkush rðLkkÞf {k÷eyu fuf fkÃke íkÚkk ÞkuòÞu÷ehfíkËkLk rþrçkhLkwt WËT½kxLk fhíkk sýkÔÞw níkwt.

ðzkuËhk rsÕ÷k{kt ykðk «fkhLke Wsðýe z¼kuE{ktÚkíke nkuE rsÕ÷k¼hLkk yLku þnuhLkk ze÷hkuLkwt fu. ze.Ãkxu÷ yuLz MkLMkLkk Mkt[k÷f ¼qÃkuLÿ¼kE Ãkxu÷(çkkçkk¼kE) yu fÞwo níkwt. íkku yíkw÷¼kE økktÄeyuþw¼uåAk ÃkkXðe níke. «kht¼{kt MkuÕMk {uLkushu økýuþSLke{nkÃkqò fhe níke.AkuxkWËuÃkhÚke ðzkuËhk ðå[uLkkrzMfku hkuzÚke {wMkkVhku ºkkrn{k{

AkuxkWËuÃkwh ÃktÚkf Lkne Ãkhtíkw Ëhuf íkk÷wfk{kt [k÷w ð»kuoðhMkkË ¾qçk Ãkzâku Au. suLku ÷R Mkhfkhe íkf÷kËeÚkÞu÷k fk{kuLke Ãkku÷ nðu çknkh ykðíke òÞ Au.hMíkkyku Lkðk çkLku÷ ¾÷kMk ÚkR síkkt AkuxkWËuÃkwhðzkuËhk ÃknkU[íkk {wMkkVhkuLku [kh f÷kfLkku Mk{Þ ÚkRòÞ Au. {ktËøkeLkk rçkAkLku Ãkzu÷ ÔÞÂõíkLkwt {køko{kt {kuíkÚkR òÞ Aíkkt íktºk {kiLk Au. z¼kuRÚke ðzkuËhk MkwÄeLkku{køko çku {kMk Ãknu÷kt {¤u÷ rðøkík {wsçk Mkkzk Ãkkt[fhkuz{kt íkiÞkh ÚkÞku Au. íkuLke nk÷ík nk÷{kt íkËTLk ¾hkçkÚkR síkk ðknLk [k÷fku íkku ºkkMke økÞk Au. MkhfkheLkkýkLkku ¾wÕ÷uyk{ ¢wh WÃkÞkuøk ÚkkÞ Au Aíkkt Wå[yrÄfkheyku «òLkk ¼kuøku ykt¾ ykzk fkLk fhu Au. su¼khu LkðkR ÷køku Au. sçkwøkk{ çkkuzu÷e ðå[uLkku {køko ÃkýíkËTLk ¾÷kMk ÚkR síkk ðknLkku fezeLke [k÷u [k÷u Au. ykytøku íkwíko Ãkøk÷kt ¼hkððk òuRyu. hMíkkyku íkwxe sðkAíkkt íktºk îkhk nsw MkwÄe Ãkzu÷k økkçkzk Ãkwhðk {kxu íktºkfk{ fhíkwt LkÚke. suLku ÷R «ò{kt ¼khu hku»k ðíkkoR hÌkkuAu. AkuxkWËuÃkwh Lkøkh{ktÚke ÃkMkkh Úkíkk nkRðu WÃkhÃkzu÷k økkçkzk yuðk s Au. AkuxkWËuÃkwhÚke ðzkuËhk MkwÄeíkwxe økÞu÷ {køko ytøku {. yLku {køko rð¼køkLkkMkwr«xuLzªøk yuLSLkeÞh yu.fu. Ãkxu÷ Ãký òuRLku økÞkAíkkt hMíkkyku{kt fkuR Vuh Ãkzâku LkÚke. íkuykuyu þwtykËuþku ykÃÞk íkuLke ¾çkh Ãkzíke LkÚke.

z¼kuR{kt yu÷ykRMkeLkkMÚkkÃkLkk rËLkLke Wsðýe

¼khíkeÞ SðLk rð{k rLkøk{Lke z¼kuR þk¾k îkhkyu÷ykRMkeLkk 55{kt MÚkkÃkLkk rËLku ¼ÔÞ WsðýefkÞo¢{ MktÃkÒk ÚkÞku níkku. ¼khíkeÞ SðLk rð{krLkøk{Lke z¼kuR rðçkkøkeÞ þk¾k{kt 55{kt MÚkkÃkLkkrËðMku çkúkL[ {uLkush íkkhf òu»ke îkhk rËÃk «køkxâ fhefuf fkÃke rðrÄðík sL{ rËðMkLke Wsðýe rLkr{¥ku yufºkÚkÞu÷k økúknfku ykuVeMkhku yLku MxkVLku MktçkkuÄíkk sýkÔÞwtníkw tfu, økúknfkuLkk rðïkMkÚke ¼khík{kt yk «økríkLkkuçkÄkus ©uÞ økúknfku rLkckðkLk yrÄfkheyku,f{o[kheykuLku Vk¤u Au. ykðLkkh rËðMkku{kt Ãký ykrðfkMk økkÚkkLku økkihððtík çkLkkððk sýkÔÞwt níkwt. yk«Mktøku yk çkúkL[ {uLkush ©e{íke ykhíke {nuíkkyu MkkiLkwtMðkøkík fÞwO níkwt íkku «Úk{ nhku¤Lkk yusLx MkwrLk÷ çkUfhîkhk yu÷ykRMke su økúknfkuLkwt rník yLku íðheík MkuðkykÃkðkLkk fkhýu s yk «økrík ÚkR nkuðkLkwt sýkðeyk¼kh ÔÞõík fÞkuo níkku.fhsýLke ykxoMk y™u fku{Mkofku÷us{kt ðfík]íð MÃkÄko ÞkuòE

©e{íke yu[. Mke. Ãkxu÷ ykxoMk yuLz fku{Mko fku÷usfhsý{kt Mð. økkurn÷ Xkfkuh «¼kík®MknS y{eh®MknSðfík]íð MÃkÄko 2011- 12 fku÷usLkk yk[kÞo zku.rðLkkuË[tÿ yu{. Ãkxu÷Lkk yæÞûk MÚkkLku ÞkuòE.ykÄwrLkfíkkLke Ëkuz{kt {kLkð {qÕÞkuLkwt Äkuðký, ykrð»kÞLkk Mkt˼o{kt MÃkÄofkuyu økwshkíke yLku nLËe ¼k»kk{ktÃkkuíkkLkk ðfíkÔÞku hsq fÞko níkk.

rðsuíkk MÃkÄofku{kt økwshkíke ¼k»kk{kt «ík{ ÃkXkýòuLkeVh ykh. rîíkeÞ Ãkxu÷ {kÞk Þw yLku ík]íkeÞ òu»keÄð÷ fu. íku{s rnLËe ¼k»kk{kt «Úk{ Ãkxu÷ LkMke{kçkkLkwyu[., rîíkeÞ Ãkh{kh f{÷uþ Ãke. yLku ík]íkeÞ Ãkxu÷ Ãkhuþðe. rðsuíkk ÚkÞk níkk. yk ík{k{ rðsuíkk MÃkÄofkuLku ðkŠ»kfELkk{ rðíkhý Mk{kht¼{kt ELkk{ku ykÃkðkLke ònuhkíkÚkE níke. ðfík]íð MÃkÄkoLkwt ykÞkusLk yLku Mkt[k÷Lk zku.ÄLktsÞ [kinkýu fÞwo níkwt.z¼kuRLkk yuLk.yuMk.yuMk. Akºkkuîkhk ©{ Þ¿k ÞkuòÞku

z¼kuR ykxoMk yuLz MkkÞLMk fku÷usLkk yuLk.yuMk.yuMk.Akºkku îkhk ©{ Þ¿k ÞkuòÞku níkku. ðzkuËhk rsÕ÷kfu¤ðýe {tz¤ Mkt[kr÷ík ykxoMk yuLz MkkÞLMk fku÷usLkkyuLk.yuMk.yuMk.Lkk rðãkÚkeoyku «kuøkúk{ ykurVMkh «ku.yþkuf¼kR çkkheÞk íkÚkk rðsÞ¼kR Ãkxu÷Lkk {køkoËþoLknuX¤ ©{Þ¿k ÞkuòÞku níkku. su{kt fuBÃkMk{kt MkVkR,fku÷us, {uËkLkkuLke MkVkR íkÚkk ðhMkkËe ÃkkýeLkk rLkfk÷LkeMkwtËh fk{økeheyku nkÚk Ähðk{kt ykðe níke. yk «Mktøkufku÷usLkk yk[kÞo zku. su.ykh. þwf÷ îkhk MkVkRLkwt {níðMk{òðe Ãkq.{nkí{k økktÄeSLkk ykËþkuo SðLk{ktWøkkhðk yLkwhkuÄ fhe ÄLÞðkË ykÃÞk níkk.„Yzu&ðhÚke ™ef¤u÷k …„…k¤k‚t½™wt z¼kuR{kt yk„{™

™{oËk rsÕ÷k™k „Yzu&ðh™k hneþ {kR ¼fŒku ytƒkSÄk{{kt {kt ytƒkS™k Ãkúk„xÞ rË™u Äò [Zkððk ŒÚkk{kt™k Ëþo™ fhðk [k÷e™u sŒk …ËÞkºkk ‚t½ z¼kuR ykðe…nkU[Œk {kR ¼fŒku™ku ¼kð‚¼h Mðk„Œ fÞwo nŒwt. ¼kËhðk ‚wË- 10 su ytƒkS Äk{{kt ƒehks{k™ {ktytƒkS™k Ãkúk„xÞ rË™ „ýkÞ Au yk …rðºk rËð‚u {ktytƒu™k Ëþo™ fhðk y™u {trËh W…h Äò [Zkððk ™{oËkrsÕ÷k™k „wYzu&ðh „k{™k 70 W…hktŒ ¼kR- ƒnu™ku…ËÞkºkk ‚t½ 400 fe.{e. …ËÞkºkk fhe òÞ Au yk…ËÞkºkk ‚t½{kt {kt ™e {ktzðze ŒÚkk nkÚk{kt Äò ÷R™u sŒknkuÞ Au. yk ‚t½ ‚h…t[ zknÞk¼kR nehS¼kR Œzðe™k™uŒ]íð{kt y™u {™kunh¼kR ð‚kðk ŒÚkk y{h¼kRŒzðe™k ykÞkus™ {wsƒ ™eféÞku Au suyku AuÕ÷k Ë‚ð»kkuoÚke yk ‚t½ îkhk ytƒkS ðh‚Œk ðh‚kË{kt [k÷e™u…nkU[u Au. ¼kËhðk ‚wË ™ku{™k hkus ytƒkS {trËhu Äò[ZkðkÞ Au yk ‚t½ z¼kuR ykðe …nkU[Œk z¼kuR W{kfku÷ku™e™k {kR ¼fŒku îkhk ¼kð¼Þwo Mðk„Œ fhe ‚t½™k…ËÞkºkeyku™e ‚uðk fhe nŒe.

rþLkkuh{kt ¼khuðhMkkËÚke çku {fkLkku

ÄhkþkÞe rþLkkuh, íkk. 4

økEfk÷u Mkktsu {kºk ËkuZ f÷kf{ktºký #[ ðhMkkË ðhMkíkkt rþLkkuhLkøkh{kt MkªÄeðkz{kt {¤ËkçkkheÞyu çku{fkLkku ÄhkþÞe ÚkÞk níkk. ßÞkhuøkýÃkrík {trËh ÃkkA¤Lke nku{økkzof[uheðk¤e rËðk÷ VMkzkE Ãkze níke.ßÞkhu íkk÷wfkLkk {ªZku¤ økk{u ZkuhçkktÄðkLkwt yzkY íkqxe Ãkzíkkt yuf çk¤ËíkÚkk økkÞLkwt {kuík ÚkÞwt níkwt. rþLkkuh{kt¼khu ðhMkkËLku fkhýu nhesLkðkMk yLkuLkðk {kAeðkzLkk {fkLkku{kt ðhMkkËeÃkkýe ¼hkÞk níkk. økEMkktsu ËkuZf÷kf{kt Mkktçku÷kÄkh ðhMkkËLku fkhýurþLkkuh Lkøkhe{kt MkªÄeðkz{kt hnuíkktynu{˼kE þkf¼kSðk¤kLkwt {fkLkÃkze økÞwt níkwt. ßÞkhu {zËkçkkheyuhnuíkkt çkeÃkeLk¼kE ÔÞkMkLkk {fkLkLkerËðk÷ Ãkze økE níke. ðhMkkË{kt{fkLk ÄhkþkÞe Úkíkkt hneþkuLku hkík¼hWòøkhk fhðk Ãkzâk níkk. ßÞkhuLk{oËk íkxu ykðu÷ rMkrØ rðLkkÞf{trËhLkk ÃkkA¤Lke rËðk÷ VMkzkE Ãkzeníke. ¼khu ðhMkkËLkk fkhýu {ªZku¤økk{Lkk Ãkxu÷ yh®ð˼kEÃkhMkku¥k{¼kELkk ¾uíkhu çkktÄu÷ÃkþwykuLku hnuðk {kxuLkwt yzY íkqxe Ãkzíkktyuf çk¤Ë yLku økkÞLkwt {kuík Úkíkkt Y. 1÷k¾Lkwt LkwfþkLk Úkðk ÃkkBÞwt níkwt.

nk÷ økýuþ {nkuíMkð htøku[tøku WsðkÞ hnÞku Au. {kuze hkík Úkíkkt s økr÷yku yLku þuheyku{kt ykhíke yLku Ãkqò yíkoLkk ÚkR hne Au. søk{økíke hkuþLke ðå[u øký ÃkíkeLkk Ãktzk÷ku þku¼e WXu Au. «Úk{ yLku íkMkðeh{ktÃkktLzwt ÃktÚkf{kt ykYÄ fhkÞu÷k f÷kí{f ©eS á~Þ{kLk ÚkkÞ Au. ßÞkhu rîríkÞk íkMkðeh{kt z¼kuR{kt MÚkkÃkLkk fhkÞu÷k {wMkf Ãkh Mkðkh økýuþS á~Þ{kLk ÚkkÞ Au. (íkMkðehku : LkwíkLk Ãkwhkurník, rLkþkh fwhuþe)

LkMkðkze íkk÷wfk{kt rðæLkníkkoLke WíMkkn Ãkwðoh MÚkkÃkLkk fhkR Au. Xuh Xuh f÷kí{f økýuþSLke «rík{kyku ¼khu ykfhT»koýLkwt fuLÿ çkLke Au. {kuze Mkkts Úkíkkt s LkMkðkze{kt þuheyku y™u øk÷eyku{kt økýÃkrík çkkÃkk {kurhÞkLkkuLkktË økwtS WXu Au. ÞwðkLkku, çkk¤fku, yLku yçkk÷ ð]æÄku Ãký økýuþ¼Âõík{kt ÷eLk çkLÞk Au. LkMkðkze Lkøkh{kt rðrðÄ MÚk¤kuyu ykYÄ fhkÞu÷k ©eSLke íkMkðehku Lkshu Ãkzu Au. (íkMkðeh : hÂ~{fkLík òu»ke)

‚kð÷e™k …kuR[kÚke Y. 2.77÷k¾™ku y¾kã „ku¤ Íz…kÞku

Mkt¾uzk{kt ËkY ÃkeLku çkMk ntfkhíkkzÙkRðhLku ½uhkðku fhíkk {wMkkVhku

z¼kMkk ÃkkMku furz÷k ftÃkLkeLke÷uçkkuhuxhe{kt ykøkÚke ËkuzÄk{

Ëuþe ËkY™wt yu…e ‚uLxh „ýkŒku ‚kð÷e Œk÷wfku‚kð÷e Œk÷wfk{kt Xuh Xuh Ëuþe ËkY™e nkxzeyku Ä{Ä{u Au y™u {wÏÞíðu y¾kã

„ku¤™ku s W…Þku„ fhðk{kt ykðu Au rðËuþe ËkY™ku suðe heŒu ‚wÞkuSŒ ÄtÄku[k÷e hnÞku Au Œuðe heŒu y¾kã „ku¤™ku …ý ‚wÞkuSŒ ÄtÄku [k÷u Au. su{kt{wÏÞíðu W{huX y™u nk÷ku÷ ŒhVÚke xÙfku ¼he™u „ku¤™e nuhVuh ÚkkÞ Au y™urðËuþe ËkY™e rz÷eðhe™e {kVf s „ýŒhe™e r{™exku{kt xÙfku ¾k÷e ÚkRzeMxÙeçÞwx ÚkR òÞ Au. Xuh Xuh Œk÷wfk{kt Vkxe ™ef¤u÷k y¾kã „ku¤™k ðu…kh‚k{u ËkYƒtÄe huz{kt Íz…kŒk Ëuþe ËkY™k yDkðk¤k™u ‚½™ …wA…hA ÚkkÞ Œkuy¾kã „ku¤™wt {‚{kuxw fki¼ktz fhkuzku Yr…Þk™wt ƒnkh ykðu Œu{ Au. yuf ytËks{wsƒ Ëir™f nòhku fe÷ku y¾kã „ku¤ Ëuþe ËkY™e ƒ™kðx{kt ð…hkÞ Au Œuðk{kt¼kËhðk …ku÷e‚u ykx÷ku {kuxku sÚÚkku …fzkŒk ‚{økú Œk÷wfk{kt [f[kh {[e Au.

MkhMkªzk Ëkuzíke yuMk.xe. çkMk{kt ËkY ÃkeLku [÷kðíkk yLku ËkYLke Ãkkux÷e MkkÚku zÙkRðh{wMkkVhkuLku ÍzÃke Ãkkzíkk nkuçkk¤ku {[e økÞku níkku. (íkMkðeh : rnhuLk òu»ke)