04 - MIRShoreca.mirs.com.ua/origin/uploads/cats/5825bc3df1ab4.pdf · mini maxi basket spots navy V...

Новинки осени 2016 reisenthel 3

02

НОВЫЙДИЗАЙН

01 | shopper M

02 | special edition bavaria 203 | spots navy

01

03


illustrationcitycruiser

assembly


assembly


assembly


assembly

Тележка для сумок citycruiser

• Kombiniere das citycruiser rack

mit einem der citycruiser bags zu

dem idealen Einkaufstrolley

• Mehrfachnutzen durch stabile

Bodenplatte

• Mit Reflektoren zur Sicherheit

• Platzsparend zusammenklappbar

• Höhenverstellbarer Teleskopgriff

• Große, leicht laufende, 2-fach

kugelgelagerte Räder, abnehmbar

• Zusätzliche Halterung zum

Einhängen von Einkaufstaschen

• Комбинируйте тележку citycruiser c одной из сумок citycruiser для получения идеальной сумки для шоппинга.• Устойчивая основа гарантирует

длительную эксплуатацию.

• Светоотражатели для Вашей безопасности.

• Складывается для экономии места.

• Регулируемая по высоте эргономичная ручка.

• Два больших съемных колеса с шариковыми подшипниками обеспечивают плавный ход.

• Дополнительный крючок для подвешивания сумок с покупками.

•

Combinez le citycruiser rack avec

l’un des citycruiser bags et obtenez

le chariot idéal

•

De multiples avantages grâce à une

plaque de fond solide

•

Equipé de réflecteurs pour plus de

sécurité

•

Pliable pour un encombrement

minimum

•

Poignée télescopique à hauteur

réglable

•

Grandes roues maniables avec

double roulement à billes,

détachables

•

Crochet supplémentaire pour

suspendre d’autres sacs de courses

47,5 x 105,5 x 39 см 20 кг

VE / UNIT 1 / 1

DE 1001Тележка citycruiser белая

DE 7003Тележка citycruiser черная

Тележка citycruiser Aufbauanleitung • Инструкция по сборке • Instructions de montage




Сумка citycruiser 34 x 60 x 24 см 45 л

VE / UNIT 1 / 6

• Das citycruiser bag mit dem

citycruiser rack ist der ideale

Einkaufstrolley

• Großes, mit Zip teilbares

Hauptfach

• Zwei große, getrennte Öffnungen

mit Reißverschluss

• Abnehmbarer Schultergurt

• Seitliche Außentasche sowie

Innentasche mit Reißverschluss

• Zusätzliche Front-Stecktasche

• Seitlicher Schirmhalter

• Material: hochwertiges

Polyestergewebe,

wasserabweisend

• Сумка citycruiser с тележкой citycruiser - идеальный вариант сумки для покупок.

• Вместительное главное отделение, разделяемое с помощью змейки.

• Два больших клапана с отдельными змейками.

• Съемный плечевой ремень.• Наружный боковой карман и

внутренний карман на змейке.

• Дополнительный передний карман.• Наружный держатель для зонта.• Материал: полиэстер премиум,

водонепроницаемый.

• Le citycruiser bag avec son citycruiser

rack : le trolley de courses idéal

• Grand compartiment principal

séparable à l’aide d’une fermeture

zippée

• Deux grandes ouvertures séparées

avec fermeture zippée

• Bandoulière amovible

• Poche latérale extérieure et poche

intérieure avec fermeture zippée

• Poche de rangement frontale

supplémentaire

• Porte-parapluie latéral

• Matière : polyester de haute qualité,

déperlant

DF 7009 Сумка citycruiser, в горошек

DF 7003Сумка citycruiser, черная

DF 7027Сумка citycruiser, бежевый бароккоРасцветка baroque taupe

DF 4044Сумка citycruiser, синяяРасцветка spots navy

Тележка citycruiser с сумкой citycruiser

шоппинг

6 reisenthel autumn novelties 2016


21 x 12 x 10 см 0,5 л

VE / UNIT 6/72

• Must-have – die mybag

• Öffnung mit Reißverschluss

verschließbar

• Mit Ihrem Wunschbuchstaben

• Henkel mit hochwertigem

Karabinerhaken zum Anbringen

an andere Taschen


Polyestergewebe,

wasserabweisend

• Must-have – сумка mybag• Закрывается на змейку.• Выбор буквы по Вашему желанию.• Ручка с высококачественным

крючком для крепления к другим сумкам.

• Материал: полиэстер премиум, водонепроницаемый.

• Un «must-have» – le mybag

• Ouverture fermable par une

fermeture zippée

• Avec la lettre de votre choix

• Anse à mousqueton haut de

gamme pour attacher à d’autres

sacs

• Matière : polyester de haute

qualité, déperlant

шоппинг

MY 0200mybag в ассортименте VE/UNIT 156/156

MY 0201 A

MY 0202 B

MY 0203 C

MY 0204 D

MY 0205 E

MY 0206 F

MY 0207 G

MY 0208 H

MY 0209 I

MY 0210 J

MY 0211 K

MY 0212 L

Eine VE besteht aus diesen 6 Farben.В состав упаковки входят все 6 цветов.Une unité de vente est composé de ces 6 couleurs.

mybag деним/красно-коричневый mybag красный/синий

mybag фуксия/баклажан

mybag баклажан/бежевый

mybag карри/шоколад mybag папоротник/черный

MY 0213 M

MY 0214 N

MY 0215 O

MY 0216 P

MY 0217 R

MY 0218 S

MY 0219 T

MY 0220 U

MY 0221 V

MY 0222 W

MY 0223 Y

Сумка mybag


HY 7003 Сумка через плечо shoulderbag S, черная

HY 7027Сумка через плечо shoulderbag S, бежевый бароккоРасцветка baroque taupe

HY 4044Сумка через плечо shoulderbag S, синяяРасцветка spots navy

HY 7009 Сумка через плечо shoulderbag S, в горошек

29 x 28,5 x 7,5 см4,7 л

VE/UNIT 6/24

Сумка через плечо shoulderbag S

шоппинг

Дизайн shopper M51 x 30,5 x 26 см15 л

VE / UNIT 6/ 24

ZS 6036shopper M шоколад/карри

ZS 4047shopper M деним/красно-коричневый

ZS 3054shopper M бежевый/баклажан

ZS 4048shopper M синий/красный

autumn novelties 2016 reisenthel 9

ПЕРСОНАЛИЗИРУЙ

СВОЮ СУМКУ


МОДНО И УДОБНО


MD 5005

Плетеная сумка L, кактусMD 7003Плетеная сумка L, черная

ME 5005Плетеная сумка XL, кактус

ME 7003Плетеная сумка XL, черная

шоппинг

Плетеная сумка meshbag L · XL(M) 56 x 40 x 16 см • (L) 70 x 45,5 x 20 см (M) 25 л • (L) 35 л

VE / UNIT 6/ 24

• Lässiges Leichtgewicht:

Die meshbag von reisenthel

• 2 stabile Trageriemen mit

Karabinerhaken

• Innentasche mit Reißverschluss


Polyesternetz

• Плетеная сумка reisenthel - удобная и легкая.

• 2 крепкие ручки с крючками-креплениями.

• Внутренний карман на змейке.

• Poids plume décontracté :

le meshbag de reisenthel

• 2 bandoulières solides avec

mousquetons

• Poche intérieure avec fermeture

zippée

• Matière : maille polyester de

haute qualité

• Материал: полиэстер премиум, водонепроницаемый.


NT 7009

Сумка-тележка в горошек trolley M VE/UNIT 2/2

Сумка-тележка в горошекtrolley M dots

Крышка на сумку-переноскуcarrybag® cover

BV 4044Сумка-корзина mini maxi basket spots navy

VE / UNIT 4/12

NT 4044Сумка-тележка trolley M spots navy VE / UNIT 2/2

UJ 4044Складная сумка для покупок easyshoppingbag spots navy VE / UNIT 6/ 24

OR 4044Сумка с ручками-петлямиloopshopper L spots navy VE / UNIT 4/12

ZJ 4044Сумка для бутылок bottlebag spots navy

VE / UNIT 10/40

WD 4044Косметичка для путешествий travelcosmetic XS spots navy

VE / UNIT 6/ 36

BP 4005Крышка на сумку-переноску, синяя VE / UNIT 8/24

AR 4044Сумка Лофт mini maxi loftbag spots navy VE / UNIT 12/48

OE 4044Сумка-тележка carrycruiser spots navy VE / UNIT 1/1

OS 4044Сумка с ручками-петлями loopshopper M, spots navy VE / UNIT 4/12

YM 4044Зонт spots navy VE / UNIT 4/16

HY 4044Сумка через плечо shoulderbag S spots navy

VE / UNIT 6/ 24

Расширенная коллекция

Новая расцветка spots navy


BAVARIA 2

Специальная серия Бавария 2special edition bavaria 2

BK 4045Корзинка special edition bavaria 2 VE/UNIT 4/12

BN 4045Корзинка XS special edition bavaria 2 VE/UNIT 2/12

ZS 4045Сумка для покупок shopper M special edition bavaria 2

VE/UNIT 6/24

ZR 4045Сумка для покупокshopper XS special edition bavaria 2

VE/UNIT 6/24

WH 4045Косметичкаspecial edition bavaria 2 VE/UNIT 6/36

WC 4045 Косметичкаspecial edition bavaria 2

VE/UNIT 6/24

LR 4045Чехол 1 special edition bavaria 2

VE/UNIT 24/48

MT 4045Сумка allrounder L special edition bavaria 2

VE/UNIT 4/12

MS 4045Сумка allrounder M special edition bavaria 2

VE/UNIT 4/12

SM 4045Подушка для сиденияspecial edition bavaria 2

VE/UNIT 30/120

специальная серия


illustrationwardrobe hanger

FW 6020Подвесной мешочек песочный

FW 1025Подвесной мешочек серый

FW 7003Подвесной мешочек черный

49,5 x 51,5 x 7 см 15 л

VE / UNIT 6/ 48

52 x 61 x 28 см 55 л

VE / UNIT 2/6

Подвесной мешочек для гардероба

• Universelle Aufbewahrungslösung

mit integriertem Alu-Bügel

• Große Öffnung mit

Reißverschluss


Polyestergewebe,

wasserabweisend

• Универсальное решение для хранения мелких вещей со встроенной алюминиевой вешалкой.

• Большая змейка для широкого открытия.

• Материал: полиэстер премиум,водонепроницаемый.

Овальная корзина L, серая

NG 1025

Овальная корзина L, серая

• Solution de rangement universelle

avec cintre en aluminium intégré

• Grande ouverture avec fermeture

zippée


déperlant

дом


ИНИЦИАТИВА REISENTHEL

Die Kleinen kommen bei uns ganz groß raus! Durchdacht. Kindgerecht. Alltagstauglich. Und noch dazu richtig cool. Die neue Produktlinie von reisenthel, mit 13 neuen Produkten in 3 Dekoren, überzeugt mit bewährter Qualität und verspielten Details. Der ideale Begleiter, jetzt auch für die Kleinen!

Дети растут вместе с нами! Тщательно продуманная, созданная с заботой о детях, практичная и очень крутая новая коллекция для детей Reisenthel Kids состоит из 13 новых продуктов 3 расцветок проверенного качества и веселых деталей. Идеальный спутник - теперь и для детей!

Рита и Петер Райзентель

Mit Blick auf nachkommende Generationen ist soziales Engagement Herzenssache bei reisenthel: Deshalb fördertunsere Charity-Initiative „Kinder brauchen eine Hand“ Projekte zur Unterstützung von Kindern.

Reisenthel заботится о будущих поколениях и активно участвует в социальных проектах. Наша благотворительная инициатива "Детям нужна рука помощи" поддерживает проекты по оказанию помощи нуждающимся детям.

"Нам нравится видеть счастливые лица детей"

Детская коллекция


НОВАЯ КОЛЛЕКЦИЯ REISENTHEL ДЛЯ

ДЕТЕЙ 2016

Новинка


Детская коллекция greenwood(зеленый лес)

IA 5035Корзинка XS kids greenwood

IE 5035

Рюкзак kidsgreenwood

IH 5035Спортивная сумка mini maxi dufflebag S kids greenwood

IM 5035

Кошелек S kidsgreenwood

IF 5035

Повседневная сумка kidsgreenwood

IL 5035Чемодан XS kids greenwood

IO 5035

Косметичка S kidsgreenwood

IG 5035Пончо mini maxi M kids greenwood

IK 5035

Сумка для покупок shopper XS kidsgreenwood

IP 5035

Пенал kidsgreenwood

IC 5035

Рюкзак mysac kidsgreenwood

ID 5035Сумка на пояс kids greenwood

IB 5035

Органайзер kidsgreenwood

детская коллекция


Детская коллекция cactus pink(розовый кактус)


IA 3055Корзинка XS kids cactus pink

IE 3055

Рюкзак kidscactus pink

IH 3055Спортивная сумка mini maxi dufflebag S kids cactus pink

IM 3055

Кошелек S kidscactus pink

IF 3055

Повседневная сумка kidscactus pink

IL 3055Чемодан XS kids cactus pink

IO 3055

Косметичка S kidscactus pink

IG 3055Пончо mini maxi M kids cactus pink

IK 3055

Сумка для покупок shopper XS kidscactus pink

IP 3055

Пенал kidscactus pink

IC 3055

Рюкзак kidscactus pink

ID 3055Сумка на пояс kids cactus pink

IB 3055

Органайзер kidscactus pink


Детская коллекция cactus blue(голубой кактус)

IA 4049Корзинка XS kids cactus blue

IE 4049

Рюкзак kidscactus blue

IH 4049Спортивная сумка mini maxi dufflebag S kids cactus blue

IM 4049

Кошелек S kidscactus blue

IF 4049

Повседневная сумка kidscactus blue

IL 4049ЧемоданXS kids cactus blue

IO 4049

Косметичка S kidscactus blue

IG 4049Пончо mini maxi M kids cactus blue

IK 4049

Сумка для покупок shopper XS kidscactus blue

IP 4049

Пенал kidscactus blue

IC 4049

Рюкзак kidscactus blue

ID 4049Сумка на пояс kids cactus blue

IB 4049

Органайзер kidscactus blue



• Das Nesthäkchen in der carrybag-

Familie!

• Superweicher, klappbarer Tragegriff

• Innentasche mit Reißverschluss

• Reflektorstreifen für ein Plus an

Sicherheit

• Bei Bedarf flach zusammenzulegen

• Material: hochwertiges, reißfestes

Polyestergewebe, wasserabweisend

• Самая маленькая корзина!• Очень мягкая ручка• Внутреннее отделение на молнии• Светоотражающие полоски для

дополнительной безопасности• Складывается до плоского состояния.

• Материал: полиэстер премиум, сверхпрочный, водонепроницаемый.

• Le petit dernier de la

famille carrybag !

• Poignée souple rabattable

• Poche intérieure zippée

• Bandes réfléchissantes pour une

sécurité accrue

• Pliable à plat si besoin

• Matière : polyester de haute

qualité, indéchirable et déperlant

• Die kleine Umhängetasche für jede

Gelegenheit

• Praktisch: Hauptfach und

Außentasche mit Reißverschluss

verschließbar

• Kindgerecht: verstellbarer

Schultergurt

• Namensschild und Schlüsselkarabiner

innen


Sicherheit



• Маленькая сумка через плечо на все случаи жизни.

• Практичная сумка: основное и наружное отделение на змейке.

• Создана с заботой о детях: регулируемая длина ручки.

• Табличка для имени и брелок для ключей внутри сумки.

• Светоотражающие полоски для дополнительной безопасности.

•

• Petit sac bandoulière – parfait en

toute occasion

• Pratique avec son compartiment

principal et sa poche extérieure à

fermeture zippée

• Bandoulière réglable, parfait pour les

enfants

• Porte-nom et mousqueton porte-clés

à l’intérieur


sécurité accrue


indéchirable et déperlant

• Die vorbildgetreue Verkleinerung

des shopper M

• Damit nichts verloren geht: Öffnung

und Innentasche mit Reißverschluss

verschließbar

• Praktisch kindgerecht: 2 kurze

Tragegriffe

• 1 verstellbarer Schultergurt


Sicherheit

• Material: hochwertiges,

reißfestes Polyestergewebe,

wasserabweisend

• Имеет форму, как у сумки для покупок M shopper, только меньше.

• Ничего не потеряется: внутреннее отделение закрывается на змейку.

• Практичная сумка, созданная с заботой о детях: две маленькие ручки.

• Регулируемый плечевой ремень.•

•

• La version miniature du shopper M

• Ouverture et poche intérieure

zippées pour ne rien perdre !

• Pratique et bien adapté aux enfants

avec ses 2 petites poignées

• 1 bandoulière réglable


sécurité accrue !



33,5 x 18 x 19,5 см5 л

VE/UNIT 2/12

20 x 14,5 x 10 см2,5 л

VE/UNIT 2/12

31 x 21 x 16 см 4 л

VE/UNIT 4/24

Mindestbestellwert bei Erstbestellung: 600,00 € | Минимальная сумма первого заказа: 600,00 € | Minimum commande d’implantation : 600,00 €.

Новинка!

Коллекция для детей

Корзина детская XS

Повседневная сумка

Материал: полиэстер премиум, сверхпрочный, водонепроницаемый.


Светоотражающие полоски для дополнительной безопасности.

Сумка для покупок


• Die vielseitige Tasche für Sport und

Reise – nach jedem Einsatz klein

verpackt

• Weites, geräumiges Hauptfach,

Innentasche und 2 seitliche

Außentaschen mit Reißverschluss


innen

• Kindgerecht: verstellbarer

Schultergurt


Sicherheit

• Material: hochwertiges,

reißfestes Polyestergewebe,

wasserabweisend

• Универсальная сумка для спорта и путешествий – складывается для хранения.

• Вместительное основное отделение, внутренний карман и 2 наружных кармана на змейке.

• Внутри табличка для имени и брелок для ключей.

• Созданная с заботой о детях: регулируемый плечевой ремень.

•

•

• Ce sac de sport et de voyage se fait

tout petit quand il ne sert pas

• Vaste compartiment principal,

poche intérieure et 2 poches zippées

sur les côtés


à l’intérieur

• Bandoulière réglable, parfait pour

les enfants


sécurité accrue



• Der ideale Beutel für Sport und

Reisen – sportlich schick und

unschlagbar cool!

• Geräumiges Hauptfach, mit

praktischem Kordelzug verschließbar

• Safety first: Sicherheitsreflektor vorne

• Geht nicht verloren: Namensschild

innen



• Идеальный рюкзак для спорта и путешествий – спортивная элегантность и непревзойденное удобство.

• Вместительное основное отделение, практичные шнурки.

• Безопасность: светоотражающая полоска спереди.

•

•

• Le sac idéal pour le sport et en

voyage – à la fois chic et très cool !

• Vaste compartiment principal fermant

à l’aide d’une cordelette pratique

• La sécurité avant tout : bandes

réfléchissantes sur l’avant

• Ne risque pas de se perdre grâce au

porte-nom à l’intérieur



• Handliche Geldbörse für kleine

Organisationstalente – und alle, die es

werden wollen!

• Ob Knöpfe oder echtes Geld: Dank

Klettverschluss und Innenfach mit

Extra-Reißverschluss geht nichts

verloren

• Übersichtliche Aufteilung mit 2

Steckfächern und 1 Sichtfenster



• Практичный кошелек для организованного ребенка и всех, кто желает таким стать!

• Пуговицы или монеты: с липучкойVelcro и внутренним отделением на змейке ничего не потеряется!

• Практичное хранение: два кармашка и окошко.

•

• Portefeuille pratique pour les petits

génies de l’organisation – et tous ceux

qui souhaitent le devenir !

• Aucun risque de perdre sa monnaie et

ses petits trésors grâce à la fermeture

velcro et à la poche intérieure zippée

• Agencement bien pensé avec 2 fentes

et un rangement transparent



• Die Schultertasche für alles, was

Ihrem Kind wichtig ist – damit die

Hände frei bleiben

• Hauptfach mit Reißverschluss, auch

zum Verstauen von ganz kleinen

Dingen

• Verstellbarer Hüftgurt für maximale

Bewegungsfreiheit



• В сумке на поясе сохранятся все сокровища ребенка, и при этом будут свободны руки.

• Основное отделение на змейке, идеально для хранения мелких предметов.

• Регулируемый пояс для максимальной свободы движений.

•

• Pour garder les mains libres tout en

ayant toujours sur soi le nécessaire

• Compartiment principal zippé, conçu

pour accueillir également de tout

petits objets

• Sangle réglable garantissant une

liberté de mouvement maximale



11,5 x 7,5 x 2 см

VE/UNIT 4/48

30 x 34 см 5 л

VE/UNIT 4/48

23 x 8,5 x 2 см

VE/UNIT 4/60

38 x 21 x 21 см 10 л

VE/UNIT 4/24


Не потеряется: внутри табличка для имени. Материал: полиэстер премиум, сверхпрочный, водонепроницаемый.





Рюкзак

Кошелек

Сумка на пояс

Спортивная сумка


• Schere, Kleber, Buntstifte – im

runden Mäppchen finden viele

Kleinigkeiten Platz

• Easy öffnen und schließen dank

langem Reißverschluss



• Der Kinder-Kulturbeutel für alle

Reisen und zuhause

• Was da alles reinpasst: Hauptfach

aus Netzmaterial mit 3 Steck-

schlaufen, 1 Reißverschlusstasche,

Steckfach und Gummischlaufe

• Aufhängen und fertig! Plus:

Namensschild innen



• Für kleine Outdoor-Fans: weist

Wasser ab – nach jedem Einsatz

klein verpackt

• Purer Tragekomfort: Weite

Kragenöffnung mit Reißverschluss,

Arme mit Druckknöpfen

• Safety first: Sicherheitsreflektoren

vorne und hinten

• Für Kinder von 3–6 Jahren



• Ножницы, клей, цветные карандаши– в пенале много места для разных мелочей!

• Длинная змейка для удобного открытия и закрытия.

•

• Косметичка для детей для путешествий и домашнего использования.

• Внутри: основное сетчатое отделение с 3 держателями, 1 карман на змейке, отделение для хранения и резинка-держатель.

• Можно подвесить и разложить! Внутри табличка для имени

•

• Для любителей прогулок: водонепроницаемый, складывается для хранения

• Максимальный комфорт: широкая горловина на змейке, рукава на кнопках.

• Безопасность: светоотражатели спереди и сзади.

• Для детей 3-6 лет.•

• Ciseaux, colle, feutres – cette petite

trousse ronde peut contenir une

foule de fournitures

• S’ouvre et se ferme aisément grâce à

sa grande fermeture éclair



• Trousse de toilette pour enfants,

à utiliser chez soi ou en voyage

• D’une contenance insoupçonnée

avec son compartiment principal en

filet, 3 compartiments additionnels,

une poche zippée et sa boucle

caoutchoutée pour la suspendre

• S’accroche tout simplement à

l’endroit souhaité

Le petit plus : porte-nom à l’intérieur



• Vêtement imperméable pour les

activités de plein air – se fait tout

petit quand il ne sert pas

• Extrêmement confortable avec sa

large encolure zippée et ses boutons-

pressions au niveau des bras

• La sécurité avant tout : bandes

réfléchissantes devant et derrière

• Pour les enfants de 3 à 6 ans



• Der lässig coole trolley – zum

Verreisen oder Spielen!

• Super stabil und mühelos bewegbar

• Für Kleine und Große:

höhenverstellbarer Teleskopgriff

• Was da alles reinpasst: großes

Hauptfach mit Spanngurt und

Netzfach

• Namensschild und

Schlüsselkarabiner innen


Sicherheit



• Чемодан для путешествий !

• Сверхустойчивый и сверхмобильный!• Подходит под любой рост: эргономичная

ручка регулируется по высоте.• Что внутри: большое отделение с

держателем-резинкой и сетчатым карманом.

• Внутри табличка для имени и брелок для ключей.•

•

• Un sac à roulettes incroyablement

cool, que ce soit pour jouer ou pour

voyager !

• Hyper stable, il se déplace sans effort

• Pour petits et grands : poignée

télescopique de hauteur réglable

• D’une contenance insoupçonnée

avec son grand compartiment

principal muni de sangles et

compartiment en filet


à l’intérieur


sécurité accrue



18,5 x 16 x 7 см 1,5 л

VE/UNIT 4/36

93 x 62 см

VE/UNIT 2/24

20 x 5,5 x 5,5 см 0,7 л

VE/UNIT 6/36

29 x 43 x 18 см 12 л

VE/UNIT 1/4






Mindestbestellwert bei Erstbestellung: 600,00 € | Минимальная сумма первого заказа: 600,00 € | Minimum commande d’implantation : 600,00 €.

Пончо

Косметичка

Пенал

Чемодан


• Alltagshelfer und Reisebegleiter mit

viel Stauraum: aufhängen und fertig!

• Roll-up: klein gerollt mit Steckschnallen

fixiert

• Einfach unverwechselbar mit

Namensschild

• 5 Netzfächer mit Reißverschluss, plus

abnehmbarer Reißverschlusstasche



•Органайзер для хранения мелочей: можно подвесить!

• Компактно складывается и связывается.

• Табличка для имени внутри.• 5 сетчатых кармашков на змейке,

съемная сумка на змейке.•

• Un compagnon précieux au quotidien

et en voyage grâce à son étonnante

contenance !

• Roulé en boule, il se ferme à l’aide des

boucles rapides

• Aucun risque de confusion grâce au

porte-nom

• 5 pochettes filet à fermeture éclair et

une pochette zippée amovible



• Der ideale Rucksack für kleine

Weltenbummler!

• Geräumiges Hauptfach. Plus:

Trinkflaschenfach außen

• Ergonomische, gepolsterte,

verstellbare Gurte

• Rückenpolsterung als Sitzmatte

nutzbar


Sicherheit


innen



• Идеальный рюкзак для школы и путешествий!

• Вместительное основное отделение. Наружный карман для бутылки.

• Эргономичные регулируемые лямки.• Задник можно использовать как подушку

для сидения.•

•

•

• Le sac à dos idéal pour les petits

globe-trotters !

• Vaste compartiment principal avec,

en plus, une poche extérieure pour

glisser sa boisson

• Sangles ergonomiques matelassées

et réglables

• Le matelassage du dos peut être

utilisé comme siège


sécurité accrue


à l’intérieur



38 x 80 x 4 см

VE/UNIT 2/36

21 x 28 x 12 см 5 л

VE/UNIT 2/6


Табличка для имени и брелок для ключей внутри. Материал: полиэстер премиум, сверхпрочный, водонепроницаемый.



Рюкзак

Органайзер

4 012013 543050

EC 9006 2016

НАСЛАЖДАЙТЕСЬ МЕЛОЧАМИ!

04 - MIRShoreca.mirs.com.ua/origin/uploads/cats/5825bc3df1ab4.pdf · mini maxi basket spots navy V...

Documents

Transcript of 04 - MIRShoreca.mirs.com.ua/origin/uploads/cats/5825bc3df1ab4.pdf · mini maxi basket spots navy V...