(Mkt.LÞwt.Mk.) Ãkkxý,íkk.1Ãkkxý SÕ÷k{kt fkÞ{e Äkuhýu

Ãkkxý-y{ËkðkË xÙuLk Vk¤ðkÞ íku{ktøkýeLkk yLkwMktÄkLku Ãkkxý-y{ËkðkË {kxu xÙuLkLke Vk¤ðýe fheníke íÞkh çkkË þnuhLkk LkkøkrhfkuLkuxÙuLkLkk zççkkLkku y¼kðLku fkhýu zççkkðÄkhðk ytøkuLkk «&™kuLke ðkhtðkhhsqykíkLkk Ãkøk÷u yk¾hu fkUøkúuMkLkkykøkuðkLkkuLkk «ÞíLkkuÚke Mkkík fku[,14 fBÃkkxo{uLxðk¤e zu{wt xÙuLkLkeVk¤ðýe fhkE Au.

Ãkkxý-y{ËkðkËLke xÙuLk yøkkWVk¤ðkE níke. Ãkhtíkwt íku{kt {wMkkVhkuLkuçkuMkðk {kxuLke yøkðz ÃkzíkkLke MkkÚkus xÙuLkLkk zççkk ðÄkhðkLke hsqykíkÚkE níke. ÃkkxýLkk MkktMkËsøkËeþ¼kE XkfkuhLkk «ÞíLkkuÚkeÃkkxý{kt Lkðe zu{wt xÙuLk Vk¤ðk{kt yðeAu yLku yk xÙuLkLku òuðk ÷kufku yufrºkík

ÚkE økÞk níkk. yk zu{w xÙuLk Mkkík zççkkyLku 14 õ{Ãkkxo{uLx Ähkðíke xÙuLk{kt÷kufku {wMkkVhe fhþu.

xÙuLk{kt ÃkuMkuLshkuLku çkuMkðkLke MkwtËhçkuXf ÔÞðMÚkk íkÚkk þi[k÷ÞLkeykÄwrLkf ÔÞðMÚkk MkkÚku zu{wt xÙuLkVk¤ððk{kt ykðíkk yøkkWLke xÙuLkfhíkk zççkk ðÄw nkuðkLku fkhýu ðÄw{wMkkVhkuLku Mk{kððkLke fkÞoûk{íkkLkðe xÙuLk{kt nkuðkÚke ÷kufkuLkeLkkshksøke Ëwh Úkþu íÞkhu LkðeVk¤ðkÞu÷ zu{wt xÙuLkLke ¾wþe{ktfkUøkúuMkLkk fkÞofíkkoyku îkhk VxkfzkVkuze ykLktË ÔÞõík fÞkuo níkku.

Ãkk÷LkÃkwh, íkk. 1ðzøkk{ íkk÷wfkLkk ¼hfkðkzk

økk{Lkk MkhÃkt[ ÷û{ý¼kEÃk[ký¼kE ¼xku¤Lku økík íkk.h3-4 -09 Lkk hkus yk[khMktrníkkLkk ¼tøkLkk{wËTu MkMÃkuLz fhðk{kt ykÔÞk níkk íkuLkkyLkwMktÄkLku ÷û{ý¼kE ¼xku¤uLkk{Ëkh økwshkík nkEfkuxo{ktMÃku.Mkeðe÷ yuÃ÷efuþLkLktçkh.Ãk0hÃk/h010 Úke ËkË{ktøkíkk Lkk{Ëkh økwshkíknkEfkuxuo íkk.9-9-h011 Lkkykuh÷ ss{uLxÚke ík{k{ðkËøkúMík nqf{ku hË fhíkkt

÷û{ý¼kE Ãk[ký¼kE ¼xku¤LkuMkhÃkt[ íkhefu ÃkwLk:MÚkkrÃkík fhðk {kxursÕÕkk rðfkMk yrÄfkheyu íkk.h3-9-11 Lkk Úke íkuykuLku MkhÃkt[ íkhefuÃkwLk:MÚkkrÃkíkíkLkku nqf{ fhíkkt íkuykuVheÚke MkhÃkt[ íkhefu fkÞo¼khMkt¼k¤e ÷eÄku Au.

CMYK

hrððkh, ;t.2-10-2011 bnumtKt QkÍt rJmldh rJòÃþh fjtuj rnkb;ldh ctgz Ezh btuztmt vtxK nthes zemt vtjlvwh «tkríks

CMYK

çkLkkMk LkËeLkk ðnuý{kt zqçke Lku ArfþkuhkuLkk {kuík ÚkÞk níkk suÚke çkur{rLkxLkwt {kiLk Ãkk¤eLku {]íÞw Ãkk{u÷rfþkuhkuLku ©Øktsr÷ ykÃkðk{kt ykðe níkeíÞkhçkkË þnuhLke rðrðÄ Mk{MÞkyku yLkurðfkMkLkk fk{ku ytøkuLke [[koyku fhðk{ktykðe níke su{kt ðkuzo Lkt.1 Lkk MkËMÞzko.íkus÷çkuLk Ãkxu÷u MkVkELkk {wËTu hsqykíkfhe níke ßÞkhu ðkuzo Lkt.Ãk Lkk MkËMÞfktíke¼kE MkkuLkeyu MkVkEðuhku,Ãkkýeðuhkusu {trËhku yLku Mkk{kSf MktMÚkkyku ÃkkMkuÚke÷uðk{kt ykðu Au íku {kV fhðku òuEyuíku{Lke hsqykíkLku «{w¾ Mkrník ík{k{MkËMÞkuyu ykðfkhe níke yLku ðkuzo Lkt.3Lkk MkËMÞ ¼ðkLk¼kE «òÃkríkyu

þnuhLkk økkÞºke {trËhÚke Vwðkhk MkwÄehkuzLkk fk{{kt fkuLxÙkõxhku ÿkhk n÷feøkwýð¥kkðk¤wt fk{ ÚkÞwt nkuðkLke hsqykík

þnuhLkk yZ¤f «&™kuLke [[ko fhkEzeMkk LkøkhÃkkr÷fkLke Mkk{kLÞ Mk¼k ÞkuòE økE

(Mkt.LÞw.Mk) zeMkk,íkk.1

zeMkk LkøkhÃkkr÷fk ¾kíku Ãkkr÷fkLkk MkËMÞku Mkk{kLÞ Mk¼k ÞkuòE níke su{kt rðÃkûk Lkk MkÇÞkuyuÃkkýe,MkVkE yLku {wÏÞ hMíkkykuLkk {wËTk Ãkh hsqykíkku fhe níke íku{s «{w¾ ÿkhk þnuhLkk rðrðÄ

rðfkMkLkk fk{kuLke YÃkhu¾kyku hsq fhðk{kt ykðe níke. zeMkk LkøkhÃkkr÷fkLkk Mk¼k¾tz{kt þrLkðkuh çkÃkkuhuMkkzk ºký f÷kfu LkøkhÃkkr÷fkLkk «{w¾ rðÃkw÷¼kE þkn Lkk yæÞûkMÚkkLku Ãkkr÷fkLkk MkËMÞkuLke Mkk{kLÞ Mk¼kÞkuòE níke su{kt Mk¼kLke þYykík ðtËu {kíkh{T økkLkÚke fhðk{kt ykðe níke.

rðÃkûku Ãkkýe yLku MkVkE {wÆu hsqykíkku fhe : hMíkkLkk fk{{kt økwýð¥kk s¤ðkE Lk nkuðkLkku ykûkuÃk÷kufþkne

LkøkhÃkkr÷fkLkk «{w¾ rðÃkw÷¼kE þknu sýkÔÞwt níkwt fu Ëh ºký {rnLku Ãkkr÷fkLkk MkËMÞkuLke Mkk{kLÞMk¼k Þkusðk{kt ykðu Au suÚke yksu yk çkuXf çkku÷kððk{kt ykðe níke su{kt þnuhLkk rðrðÄ «&™ku ytøku[[koyku fhðk{kt ykðe níke yLku ykøkk{e rËðMkku{kt ík{k{ MkËMÞku MkkÚku {¤eLku þnuhLkku rðfkMk ÚkkÞíkuðk «ÞkMkku y{u fheþwt.

«{w¾ þwtfnu Au

¼hfkðkzkLkk MkhÃkt[Lku ÃkwLk:ÃkË rLkÞwrfík {kxu ykËuþ

¼k¼h{kt ðes ze.Ãke.{ktÚkeykuE÷ [kuhíke økutøk ÍzÃkkE

çkkík{eLkk ykÄkhu Ãkku÷eMku fhu÷e fkÞoðkne

7.20 ÷k¾Lkku {wÆk{k÷ fçksu: rºkÃkwxe økUøkLkk rh{kLzLke íksðesòýðk {¤íke rðøkík {wsçk íkk.

30-9-11Lke hkºku Ãkku.fku.rËLkuþ¼kE íkÚkk Ãkku÷eMk MxkV¼k¼h Lkðhkºke økhçkk çktËkuçkMíkÃkuxÙku®÷øk{kt níkk. íku Ëhr{ÞkLkÃkku÷eMkLku {¤u÷e nfefík {wsçk¼k¼h nkEðu Ãkh ykðu÷þÂõíkLkøkh MkkuMkkÞxe{kt sðkLkkhMíkk WÃkh íkÃkkMk fhíkk yuf LktçkhÃ÷ux ðøkhLkk LÞw nku÷uLz xÙuõxhLkuòuzu÷ xÙku÷e{kt hk¾u÷ ze.Ãke. Lktøk-4{ktÚke çkkuÕx fkZeLku íku{ktÚke ykìE÷[kuhe fhíkk ºký EMk{kuLku Ãkku÷eMku htøku

nkÚku Ãkfze Ãkkzâk níkk. su{kt (1)¼kðMktøk øk÷kS Xkfkuh hnu.Mkk÷Ãkwh, íkk. rËÞkuËh (2) rðLkkuËMkku{kS Xkfkuh hnu. Mkk÷Ãkwh, íkk.

rËÞkuËh, íkÚkk sÞuþ hMkef÷k÷X¬h hnu. ¼k¼h ðk¤kLku {wÆk{k÷MkkÚku Ãkfze íku ð¾íku S.E.çke.

(«ríkrLkrÄ îkhk) ¼k¼h,íkk.1

ðøkh {nuLkíku ÃkiMkk f{kððkLke ÷k÷[{kt ykðíkk EMk{kusu÷Lke nðk ¾kÞ íÞkhu ½ýwt {kuzwt ÚkE síkwt nkuÞ Au,¼k¼h{kt S.E.çke.Lke ze.Ãke. yku{ktÚke ykìE÷ [kuhe fhíke

økìtøk Ãkku÷eMkLkk nkÚku ÍzÃkkE síkk [kuheLkk hðkzu økÞu÷k ºkýEMk{kuLkk Ãkku÷eMku ðÄw økwLkkLkku ¼uË Wfu÷ðk rh{kLzLke {køkfhe Au. Ãkku÷eMkLku {¤u÷e yk MkV¤íkk çkkË yLÞ [kuheLkk¼uË Wfu÷kÞ íkuðe þõÞíkk Q¼e ÚkE Au.

(«ríkrLkrÄ îkhk) ðzøkk{, íkk. 1ðzøkk{ íkk÷wfkLkk Mkf÷kýk

økk{uÚke yuf ÷e÷k ÷kfzkt ¼hu÷xÙuõxh íku{s Mk÷u{fkux økk{LkeMkhMðíke LkËe{ktÚke huíke ¼hu÷xÙuõxh ðzøkk{ {k{÷íkËkhykh.Mke.®÷çkkr[Þkyu ÍzÃke÷RLku xÙuõxhLkk {kr÷f ÃkkMkuÚke ËtzðMkq÷ fhðk{kt ykÔÞku níkku.

Mkf÷kýk økk{uÚke yktçkkLkkíku{s ÷e{zkLkk ÷e÷k ÷kfzktfkÃkeLku xÙuõxh Lkt. Ssu 8 Ãke4189{kt ÷ELku {nt{Ë íkkiVef{unw÷¼kE LkuËrhÞk AkÃke ¾kíku÷E sE hÌkk níkk íÞkhu íku{LkeÃkkMkuÚke Y. 2000 íku{sMk÷u{fkux LkSf ykðu÷ MkhMðíkeLkËe{ktÚke LkðeLk xÙuõxh LktçkhðøkhLkwt huík ¼híkwt ÍzÃke ÷ELkusøkËeþ¼kE ÷k÷S¼kE [kiÄheÃkkMkuÚke Y. 2500Lkku Ëtz ðMkq÷fhðk{kt ykÔÞku nkuðkLkwt ðzøkk{{k{÷íkËkh f[uheLkk MkqºkkuyusýkÔÞwt níkwt.

ðzøkk{{kt ÷kfzktyLku huík ¼hu÷ xÙuõxh ÍzÃkkÞk

(Mkt.LÞwt.Mk.) Ãkkxý,íkk.1Ãkkxý SÕ÷kLkk ÄhíkeÃkwºkku nðu rËðu÷k íku{s çke.xe.

fÃkkMkLkk ðkðuíkh íkhV ðéÞk Au yLku fXku¤Lkwt ðkðuíkhfhðkLkwt xk¤e hÌkk Au íkku ð¤e fXku¤ íku{s ¾heVÃkkfku{kt {sqhkuLkku «&™ íku{s støk÷e hkuÍ yLku ¼qtzLkk

ºkkMkÚke ÃkkfLku LkwfþkLk ÚkðkLkk fkhýu íku{s Ãkkf Mkkhk«{ký{kt Lk {u¤ððkÚke ykŠÚkf heíku ¾uzqíkLku LkwfþkLkeÃký ¼kuøkððe Ãkzíke nkuÞ Au suLkk fkhýu nk÷{kt ¾uzqíkkufXku¤Lkk ðkðuíkh Akuze rËðu÷k íku{s çke.xe. fÃkkMkLkkðkðuíkh íkhV ðéÞk Au.

Ãkkxý SÕ÷k{kt {kuxk ¼køku ÷kufku¾uíke íku{s ÃkþwÃkk÷LkLkk ÔÞðMkkÞMkkÚku Mktf¤kÞu÷k nkuÞ Au íku{s{wÏÞíðu ¾uíke WÃkh rLk¼oh fhíkk nkuÞAu íÞkhu ðkðuíkh fÞko çkkË íkuLkuMkk[ððwt íku{s Ãkkf ÷uðk {kxu {swhkuhkufðk Ãkzíkk nkuÞ Au íkku ð¤e støk÷eyuðk hkuÍ yLku ¼qtzLkk ºkkMkÚke Ãkýðkðuíkh fhu÷ ÃkkfLku {kuxk «{ký{kt

LkwfþkLk ¾uzqíkLku ¼kuøkððkLkku ðkhkuykðu Au suLkk Ãkøk÷u nðu ¾uzqíkku fXku¤íku{s ¾heV Ãkkfku Akuze rËðu÷k íku{sËuþe fÃkkMk íkhV ðéÞk Au íÞkhu ð»koh009-10 Lkkt fXku¤Lkk ðkðuíkhLkkyktfzk íkhV Lksh fhe yu íkku ð»koh009-10{kt 418h8 nuõxh{ktfXku¤Lkwt SÕ÷k{kt ðkðuíkh fhðk{ktykÔÞwt níkwt íÞkhu økík ð»kuo 338Ãk0

fXku¤Lkwt ðkðuíkh fhkÞwt níkwt ßÞkhu[k÷w ð»kuo òuðk sEyu íkku h6670nuõxh{kt fXku¤Lkwt ðkðuíkh Úkðk ÃkkBÞwtAu íkuLkk WÃkhÚke fne þfkÞ íku rËðMkurËðMku SÕ÷kLkk ¾uzqíkku fXku¤Lkkðkðuíkh xk¤e hÌkk Au íkku íkuLke Mkk{u¾uzqíkku nðu rËðu÷k íku{s çke.xe.fÃkkMk íkhV ðéÞk Au rËðu÷k{kt Ãkkýe

Ãkkýe ykuAk «{ký{kt nkuðk Aíkkt Mkkhku Ãkkf Wíkhíkk ¾uzqíkkuLkku ¢uÍ ðæÞku

rsÕ÷kLkk ¾uzqíkku fXku¤ yLku ¾heV ÃkkfkuLkku ðkðuíkh Lk fhe

{kíkhðkzeLke þk¤k{kt Äku.8{kt yÇÞkMk fhíkku rðãkÚkeo MkkÚku çkLkkð(Mkt.LÞwt.Mk.) Ãkkxý,íkk.1

Ãkkxý þnuh{kt ykðu÷ yufþk¤k{kt Äku.8 {kt ¼ýíkk rðãkÚkeoLkeíkrçkÞík Lkh{ nkuðkLku fkhýu õ÷kMk{ktçkuXku nkuE þk¤kLkk rþûkfu íkuLke MkkÚkufkuEÃký òíkLke ðkíkko÷kÃk fÞko ðøkhíkuLku Zkuh {kh {khíkk íkuLkk nkÚkLkk¼køku økt¼eh Eòyku ÃknkU[íkk íkuLkuÃkkxý rMkrð÷ nkuÂMÃkx÷ ¾kíku¾MkuzkÞku níkku.

{¤íke {krníke {wsçk þnuhLkknkEðu rðMíkkh Ãkh ykðu÷ økkuÃkk÷frðãk÷Þ {kíkhðkze þk¤k{kt ¼ýíkku

rðãkÚkeo ySík®Mkn hk{®Mkn Ík÷khnu.ðk{iÞkðk¤ku Äku.8 {kt yÇÞkMkfhíkku nkuE íku rçk{kh nkuðkLku fkhýurLkhMk ÚkELku heMkuMkLkk Mk{Þu íkuLkkõ÷kMkY{{kt çkuXu÷ nkuE íku ËhBÞkLk

Äku.11-1h{kt yÇÞkMk fhkðíkkrþûkf nhuþ¼kE ËuMkkE íkuLkk õ÷kMkY{ ÃkkMkuÚke ÃkMkkh Úkíkk ySík®Mknõ÷kMkY{{kt çkuXu÷ku òuE rþûkfu íkuLkufktEÃký ÃkqAâk ðøkh íkuLku Zkuh {kh{khðkLkwt þY fhe Ëuíkk çkk¤fLkeíkrçkÞík ÷Úkze níke íÞkh çkkË íkuLkkõ÷kMk{kt ¼ýíkk çkk¤fkuyu íkuLkuÃkkuíkkLkk økk{ ðk{iÞk íkuLkk ½hu {wfðkøkÞk níkk íÞkhu yk çkkçkíkLke òýíku{Lkk ðk÷eLku fhíkk çkk¤fLkk rÃkíkkhk{®Mkn Ík÷k îkhk ÃkkuíkkLkk çkk¤fLku

rËðu÷k íku{s çke.xe. fÃkkMkLkkÃkkf íkhV ð¤e hÌkkLkku ytËks

ÃkkxýLkk rþûkfu rðãkÚkeoLku {kh{khíkkt nkuÂMÃkx÷{kt ¾MkuzkÞkuÃkkxýLke «òLku ðÄw yuf MkwrðÄk {¤e

7 fku[, 14 fBÃkkxo{uLxðk¤ezu{w xÙuLk Vk¤ðkíkkt ykLktËku

Vkuxku k rð¢{®Mkn hkXkuz

y™wËkÄt™ …t™t ™k 3 W…h

y™wËkÄt™ …t™t ™k 3 W…h

y™wËkÄt™ …t™t ™k 3 W…h

y™wËkÄt™ …t™t ™k 3 W…h

nkEfkuxuo zezeykuLku fhu÷ku nwf{

økhçkk økkðk{kt {þøkw÷

{{nnuuMMkkkkýýkk½ô 202/228çkkshe 160/200ðrhÞk¤e 521/900yuhtzk 819/832hkÞzku 477/498økðkh 555{uÚke 413/448Mkðk 381/525ys{ku 600/1490

ÃÃkkkkxxýýShw 1800/2786

ðrhÞk¤e 600/1481hkÞzku 470/505yuhtzk 810/860½ô 170/214çkkshe 120/185fÃkkMk 570/921

ŸŸÍÍkkShw 1925/3070ðrhÞk¤e 600/2405E M k ç k ø k w ÷1 0 0 0 / 1 1 6 0

MkhMkð 505/575hkÞzku 496/514ík÷ 745/1175{uÚke 430ys{ku 1111

ççkkkkðð¤¤kkøkw.17 00ykEykh8165/240MkVuË ½ô 206/236xwfze ½ô 180/208yykkttççkkrr÷÷ÞÞkkMMkkýý

½ô 180/232çkkshe 172/200yuhtzk 819/835hkÞzku 465/487

òòuuxxkkýýkk½ô 201çkkshe 170økðkh 675

ççkkuu[[hhkkSS½ô 185/204[ýk 550/600íkwðuh 405/450hkÞzku 480/496yuhtzk 838/846Shwt 2400/2716Mkðk 505/537hsfku 3600/3925

rrððMMkkLLkkøøkkhh½ô 202/221çkkshe 150/205økðkh 300/855[ku¤k 200/711ík÷ 1053hkÞzku 470/508yuhtzk 815/859{uÚke 421/440fÃkkMk 500/961h s f k ç k e2 5 0 0 / 4 2 1 1

nnkkhheesshkÞzku 461/491yuhtzk 815/850çkkshe 125/201

½W 198/209ø k ð k h4 0 0 / 4 5 0çktxe 220{øk 651{X 200/260yzË 400/625[ýk 550/681S h w2100/2896{uÚke 400/440

rrððòòÃÃkkwwhhð r h Þ k ¤ e8 0 0 / 1 2 5 0y u h t z k

810/870fÃkkMk

500/962çkkshe

180/213½ô 200/225swðkh

290/300økðkh

650/726ffwwffhhððkkzzkk

hkÞzku 475/485

yuhtzk 829/851

fÃkkMk 600/875

çkkshe 176/230

½ô 185/219swðkh

280/290økðkh

600/650øøkkkkuuÍÍkkrrhhÞÞkk

hkÞzku 503/515

yuhtzk 835/842

çkkshe 180/201

økðkh 204/218swðkh 300{øk 800/900økðkh 676/772

ÚÚkkhhkkËËEMkçkøkw÷

975/1111hsfk 3600/4125çkkshe 125/160økðkh 650/740{øk 600/700{X 250/320yuhtzk 830/845çkeszk 925/950hkÞzku 500/519Shwt 2000/2700

hhkknnhkÞzku 490/505yuhtzk 810/815çkkshe 150/175

¾¾uuzzççkkúúññkk½ô ÷kufðLk2 0 0 / 2 1 0½ô 496 207/220{fkE 208/212íkwðuh 425/525{øk 550/601yuhtzk 840/850

ÄÄkkLLkkuuhhkk½ô 195/200çkkshe 160/185sð 230økðkh 700/748{øk 450/689Mkwðk 325/522hsfku 3600/3881çkeszk 901hksøkhku 370/508hkÞzku 470/512yuhtzk 800/857E M k ç k ø k w ÷9 8 0 / 1 1 1 5Shwt 2211/2355Mkðk 500/538ík÷ 700/1070

ÚÚkkhhkkhkÞzku 470/496yuhtzk 820/842Shwt 2650/2700½ô 204/216çkkshe 182/190hsfku 3150/3660

{{kkuuzzkkMMkkkkyuhtzk 811/850fÃkkMk 750/801çkkshe 170/179{fkE 210/229½ô 204/230

xxªªxxkkuuEEyuhtzk 800/821fÃkkMk 600/651{fkE 210/270½ô 195/209

hhkkÄÄLLkkÃÃkkwwhh½ô 180/215çkkshe 160/200økðkh 630/740yuhtzk 780/805Shwt 1600/2811hkÞzku 445/480

ffzzee½ô 200/229çkkshe 140/161swðkh 280zktøkh 180/284çktxe 220økðkh 451/580yuhtzk 820/830hkÞzku 491

rrMMkkØØÃÃkkwwhhEMkçkøkw÷ 1095hkÞzku 481/507yuhtzk 825/859{øk 700/769[ku¤k 270/651½ô 198/210çkkshe 140/191

MMkkííkk÷÷kkMMkkýýkk½ô 196/205çkkshe 160/188

CMYK

CMYK

(MkkuLkk-[[ktËe ççkòh)[ktËe nksh 51725MxkLzzo MkkuLkwt (99.5)

26180þwØ MkkuLkwt (99.9)

26310((ííkkuurr÷÷ççkkeeÞÞkktt ççkkòòhh))

Mkªøkíku÷ 870fhze 730fÃkkrMkÞk 645MkLk^÷kðh rhVkELz

740

fkuÃkhk 825y¤Mke íku÷ 740Lke{íku÷ 675yuhtzk 4450rËðu÷ fku{ŠþÞ÷ 920Ãkk{ku÷eLk 535MkkuÞkçkeLk 620

((ÄÄkkííkkww ççkkòòhh))ºkktçkw ¼khu 41100ðkÞhçkkh 44600ÞwxuÂLMk÷ 38600

yuÕÞwr{rLkÞ{ ELøkux 13100

rÃk¥k¤ ¼tøkkh 28600çkúkMk f®xøk 29600ͪf 12100÷ez 11400xeLk 1250rLkf÷ 1090

({he ffkuÃkhk ççkòh){he nksh 350/380MkwtX ç÷e[uz 160MkwtX yLkç÷e[uz 180

fkuÃkhk y÷kÃkwÍk 5800fkuÃkhk fkuÍefkuz 5650fkuÃkhk {wtçkE hkòÃkwh

9400fkuÃkhk yuzeçk÷ 7500fku[eLk fkuÃkhu÷ 8400fkuÃkhu÷ {wtçkE 1015

((¾¾kkttzzççkkòòhh)) ¾ktz Íeýe

2768/2841¾ktz r{rzÞ{

2848/2981

{wt.[ktËe nksh 51725{wt. MxkLzzo MkkuLkwt (99.5)

26180{wt.þwØ MkkuLkw t (99.9)

26310y{. [ktËe 52500y{.íkuòçke (99.5)

26550

y{. MxkLzzo (99.9) 26700

y{.Lkðk ËkøkeLkk 25630y{. nku÷{kfo 26165y{. íkur÷Þk (15 r÷xh)

1230/1280y{. ÷uçk÷ (15 r÷xh)

1330/1380

AuÕ÷k ¼kð

zeMkk çkxkfkLkk ¼kðçkxkfk sqLkk 90/140zwtøk¤e Lkðe 100/220÷Mký 1000/1500

çkòhku hkºku 9 f÷kfuÄkuhkS W…÷uxk ÷kE™‚ª„Œu÷ ÕšÍ

835/840íku÷eÞk xe™

1292/1293ò{™„h ÷kE™ ÕšÍ

835/840f…k‚eÞk Œu÷ ÕšÍ

582/585hksfkux [ktËe 52000hksfkux {„V¤e òze{e.ze. 710/711{„V¤e Sýe {e.ze.

720/721¾ktz ‚e 2880/2950¾ktz ze 2830/2850yuhtzk rzMkuBçkh

4010/4012rËðu÷ 985/990

ËuþkðhLkk ¼kð{wtƒR ‚ª„Œu÷

820/825hksfkux íku÷ xuûk Mkneík

÷uçk÷ xeLk 15 ÷exh1355/1360

Awxf 1 rf÷ku 99-00Lkðk xeLk 15 r÷xh

1375/1380ðLkMÃkíke ½e 860/950fÃkkMkeÞk íku÷

1025/1035Ãkk{ku÷eLk íku÷ 875®Mkøkíku÷ 15 rf÷ku ÷uçk÷

1485/1490®Mkøkíku÷ 1Ãk rf÷ku Lkðku

1505/1510fÃkkrMkÞk 1Ãk r÷xh

940/945 {wtçkELkk rðrðÄ çkòhku

ðkÞËk çkòhLke ðĽx

y{ËkðkËLkk rðrðÄ çkòhku((MMkkkkuuLLkkkk-[[kkttËËee ççkkòòhh))

[ktËe [kuhMkk 51500/52500[ktËe YÃkw 51300/52300[ktËe rMk¬k sqLkk (1Lktøk) 900/950[ktËe rMk¬k Lkðk (1 Lktøk) 300/325MkkuLkwt MxkLzzo (99.9) 26600/26700MkkuLkwt íkuòçke (99.5) 26450/26550

((ííkkuu÷÷ççkkòòhh))y{.íkur÷Þk (15 r÷xh) 1230/1280y{.÷uçk÷ (15 r÷xh) 1330/1380rËðu÷ 1470/1550MkhrMkÞwt íke¾wt 1060/1110MkhrMkÞwt {ku¤wt 990/1040ðLkMÃkrík 860/960fÃkk. [k÷w 990/1040fÃkk. Lkðk 1055/1105fÃkk. [k÷w (15 r÷xh) 900/950fÃkk. Lkðk (15 r÷xh) 980/1020fkuÃkhu÷ 1430/1510Ãkk{ku÷eLk 870/910Ãkk{íku÷ 830/870MkkuÞkçkeLk sqLkk 990/1040MkkuÞkçkeLk Lkðk 1060/1110MkLk^÷kðh 1040/1110{fkE íku÷ 970/1050

hkÞzk íku÷ 1000/1080(([[ee{{LLkk¼¼kkEE ÃÃkkxxuu÷÷ {{kkffuuooxx))

(20 rf÷kuLkk ¼kð) çkxkfk 60/160zwtøk¤e Mkkihk»xÙ 120/180zwtøk¤e {nkhk»xÙ 140/200

((MMkkhhËËkkhh ÃÃkkxxuu÷÷ {{kkffuuooxx))(rf÷kuLkk ¼kð)

çkxkfk 5/10zwtøk¤e 9/13

(20 rf÷kuLkk ¼kð)hªøký 100/200hðiÞk 100/300fkuçkes 120/200Vw÷kðh 200/360xk{uxk 180/260ËqÄe 60/100fkfze 100/200xetzku¤k 160/360{h[kt Ëuþe 80/180÷etçkw 100/240 ykËwt 240/320çkex 200/320økksh 120/200økku÷h {h[kt 300/600

fkuÚk{eh 300/500fkhu÷k 100/200øk÷fk 80/120økðkh 400/600íkwrhÞk 80/160Ãkhðh 500/700

((yyuuÃÃkkeeyyuu{{MMkkee VVqq÷÷ ççkkòòhh))økw÷kçk (1rf÷ku) 160/200xøkh (20 rf÷ku) 130/140ÃkkhMk (1 rf÷ku) 160/180z{hk (1 rf÷ku) 12/15÷e÷e (1 sqze) 5.00/6.00nòhe øk÷ (20 rf÷ku) 240/260

((¾¾kkttzzççkkòòhh)) ((nnkksshh¼¼kkðð))y{. ¾ktz {nkhk»xÙ- yu{ 2890/3030y{.¾ktz {nkhk»xÙ- yuMk 2760/2840økws.¾ktz-yu 2780/2825økws.¾ktz-yuMk 2690/2750

((rr{{÷÷ rrzzrr÷÷ððhhee))fkuÕnkÃkwh ¾ktz yu{ 2700/2825fkuÕnkÃkwh ¾ktz yuMk 2650/2725çku÷kÃkwh¾ktz yu{-30 2715/2840çku÷kÃkwh¾ktz yuMk-30 2640/2725

skík ¾q÷e ðÄe ½xe çktÄy{.yuhtzk ykìõxku. 4341.00 4341.00 4296.00 4296.00y{.yuhtzk Lkðu. 4210.00 4210.00 4210.00 4210.00y{.yuhtzk rzMku. 4017.50 4017.50 4017.50 4017.50y{.yuhtzk òLÞw. 3910.00 3910.00 3910.00 3910.00{wt. yuhtzk rzMku. 4050.00 4050.00 3992.00 4007.00rzMku. hks. yuhtzk. 4024 4053 3993 4010MkwhuLÿLkøkh fÃkkMk 713-30 715-30 709-30 710-70

II SANDESH : AHMEDABAD SUNDAY, 2 OCTOBER 2011

[ktËe «rík rf÷ku- 1000.0052500.00

MkkuLkwt «rík 10 økúk{ + 100.0026700.00

(30 MkÃxuBçkh-2011Lkk hkus)Mfe{Lkwt Lkk{ yuLkyuðe(Yk.{kt)

yyuuyykkEESS

EÂõðxe Vtz ELMxe.Ã÷kLk(ze) 8.91EÂõðxe huøÞw÷h Ã÷kLk (ze) 11.92

yyuurrûûkkMMkk BBÞÞww..VVttzz

EÂõðxe Vtz (ze) 9.82EÂõðxe Vtz (S) 9.82xuûk Mkuðh (ze) 10.98

¼¼kkhhííkkee yyuuyyuuõõMMkkyyuu

EÂõðxe Vtz (çkkuLkMk) 15.73huøÞw÷h Ã÷kLk (çkkuLkMk) 15.61

rrççkkhh÷÷kk MMkkLLkk ÷÷kkEEVV

ELxhLkuþLk÷ EÂõðxe Vtz 8.86ffuuLLkkuuhhkk hhkkuuççkkkkuuffkkuu

çku÷uLMk (ze) 51.22E{SOoøk EÂõðxe(ze) 14.68{ÕxefuÃk(ze) 13.70rLk^xe ELzuõMk(ze) 17.41rLkVxe ELzuõMk (S) 26.24

yyuuzz÷÷ððeeMMkk

Eyu÷yuMkyuMk Vtz (ze) 12.28Eyu÷yuMkyuMk Vtz (S) 17.91

yyuuMMffkkuuxxoo BBÞÞww VVttzz

çku÷uLMk Vtz (ze) 10.50økeÕx Vtz(ze) 20.33økúkuÚk Ã÷kLk(ze) 9.49

VVeezzkk÷÷eexxee

EÂõðxe Vtz(ze) 19.27xuõMk yuzðkLxuz (ze) 16.83

££uuLLff÷÷eeLLkk

yuþeÞLk EÂõðxe(ze) 9.82ç÷w[eÃk(ze) 35.72

«e{k Vtz(ze) 33.53çkeyuMkE MkuLMkuõMk (ze) 46.56

yyuu[[zzeeyyuuVVMMkkeeçku÷uLMk Vtz(ze) 19.18rçkÕzh Vtz(ze) 21.68[eÕzÙLk øke^x Vtz 42.55EÂõðxe Vtz (ze) 41.46

yyuu[[yyuuMMkkççkkeeMMkkeezkÞLku{ef Vtz(ze) 9.19EÂõðxe Vtz(ze) 22.94

yykkEEMMkkeeyykkEEMMkkeeyykkEE ««wwzzuu..çku÷uLMk Vtz(ze) 15.18rzMfðhe Vtz(ze) 17.23zkÞLku{ef Ã÷kLk (ze) 15.69

yykkEEzzeeyyuuVVMMkkeefuþ Vtz(zeze) 10.58fuþ Vtz(S) 18.15yykkEEyyuuLLkkSS ffkkuuhhMkeÞwçke Vtz(çkkuLkMk) 15.50fkuLxÙk Vtz(ze) 11.96rzrð.ÞeÕz Vtz. (ze) 17.01{ezfuÃk Vtz (ze) 13.36{ezfuÃk Vtz (S) 19.34xuõMk Mku®ðøk Vtz (ze) 13.40

ssuuyyuu{{ VVkkEELLkkkkLLMMkkçku÷uLMk Vtz(ze) 14.84çkuÍef Vtz(ze) 7.79EÂõðxe Vtz(ze) 12.48

yyuu÷÷yykkEEMMkkee LLkkkkuu{{wwhhkk BBÞÞww..çku÷uLMk Vtz(ze) 10.89[eÕzÙLk Vtz 9.27EÂõðxe Vtz(ze) 9.09V÷ku®xøk hux Vtz (zeze) 10.02

rrhh÷÷kkÞÞLLMMkk BBÞÞww..VVttzz

çku®føk (çkkuLkMk) 88.01

çku®føk (ze) 32.90Ãkkðh (rhxu÷) çkkuLkMk 57.09EÂõðxe rhxu÷ (ze) 11.86yuLkykhykE (çkkuLkMk) 34.48Vk{ko (çkkuLkMk) 54.07xuõMk Mkuðh(ze) 13.60rðÍLk (hexu÷) ze 34.98økúkuÚk (ze) 21.31{ezfuÃk Vtz (çkkuLkMk) 28.30

yyuuMMkkççkkeeyykkEE BBÞÞww..VVttzz

ç÷w[eÃk(ze) 9.98EL£k Vtz(ze) 8.21çku÷uLMk (ze) 22.08fku{k (ze) 14.89fkuLxÙk(ze) 19.37EÂõðxe (ze) 26.44yuVyu{MkeS 32.13

ííkkkkííkkkk BBÞÞww.. VVttzz

çku÷uLMk (ze) 49.99fkuLxÙk Vtz(ze) 14.46zeðezLz ÞeÕz(ze) 16.99zeðezLz ÞeÕz(S) 31.20

{uLkus{uLx (ze) 11.56EÂõðxe Ãke/E(S) 42.02

ÞÞwwxxeeyykkEE BBÞÞww..VVttzzçku÷uLMk (ze) 21.04çkìt®føk Mkuõxh (ze) 16.81fkuLxÙk (ze) 10.66zeðezLz ÞeÕz (ze) 13.52yuLkSo(ze) 10.92EÂõðxe(ze) 44.72xuõMk Mku®ðøk (ze) 14.47{kMxh EÂõðxe Ã÷kLk 45.42{kMxh ELzuõMk (ze) 51.32{kMxh þìh (ze) 26.87{ezfuÃk (ze) 20.39yu{yuLkMke Vtz (ze) 39.52rLkVxe ELzuõMk (ze) 15.67

xxkkuuhhMMkk BBÞÞww..VVttzzçkkuLkkLÍk (ze) 37.82EL£k Vtz (ze) 10.54Mxkh þìh (ze) 36.89xuõMk rþÕz (ze) 14.83

rðrðÄ BÞwåÞw÷VtzkuLke yuLkyuðe

økwshkíkLkkt økts çkòhku

(Mkt.LÞw.Mk) rMkØÃkwh íkk.1rMkØÃkwh huÕðu MxuþLkuÚke Mkktsu

6:10Lkk Mkw{khu y{ËkðkËÚkeÃkk÷LkÃkwh íkhV zu{w xÙuLk sE hne íkuËhr{ÞkLk çkMk MxuLz MxuLkÚke økk{{ktsðk {kxu huÕðuLkk Ãkkxk yku¤tøkehnu÷ Ãkh{kh çkkçkw¼kE suXk¼kEyufkyuf huÕðu Lke[u ykðe síkk íkuLkkçkÒku Ãkøk fÃkkÞk níkk yLku økt¼ehheíku ½ðkÞk níkk.

ßÞkhu yk çkLkkð çkLkíkk

MÚkkLkef ÷kufkuLkk xku¤k yufºkeík ÚkEsíkk ÷kufkuyu rMkØÃkwhLke 108Lkuòý fhíkk 108{kt íku{Lku rMkØÃkwhrMkðe÷ nkurMÃkx÷ ¾kíku ÷E sðk{ktykÔÞk níkk ßÞk «kÚkr{f MkkhðkhykÃÞk çkk ðÄw Mkkhðkh yÚku o{nuMkkýk ¾kíku ¾Mkuzðk{kt ykÔÞkníkk.

¼k¼h{kt¼k¼h ðk¤kLku {wÆk{k÷ MkkÚku

Ãkfze íku ð¾íku S.E.çke. ¼k¼hLkkEsLkuh hksuþ¼kE ðMkkðk Ãký MxkVMkkÚku ykðe síkk ÃkfzkÞu÷ ºký EMk{kurðhwØ VrhÞkË ykÃkíkk ¼k¼h Ãkku÷eMkuxÙuõxh, xÙku÷e, ze.Ãke. yku Lktøk-4,ykìE÷ 11 r÷xh MkkÚku fw÷ Y.7 ÷k¾2200Lkku {wÆk{k÷ sÃík fhu÷, ºkýEMk{kuLku ÃkqAÃkhA fhíkkt yk ze.Ãke.yku¼k¼h íkk÷wfkLkk ðòÃkwh, [÷kËh,¾khk, íkÚkk {eXk økk{uÚke çkË÷eS.E.çke.Lkk hkÄLkÃkwh Mxkuh{kt s{kfhkððk síkk níkk. íÞkhu ¼k¼h{ktxÙuõxh Q¼wt hk¾e [kuhe fhíkk htøkunkÚku ÍzÃkkE økÞk Au. ðÄw íkÃkkMkÃkeyuMkykE ðe.fu. økZðe [÷kðehÌkk Au. rh{kLzLke {ktøk fhe Au.

ÃkkxýLkkMkkhðkh yÚku o Ãkkxý rMkrð÷

nkuÂMÃkx÷ ¾kíku ÷kððk{kt ykÔÞkuníkku. ßÞktÚke íkuLku ðÄw Mkkhðkh yÚkuo{nuMkkýk ¾kíku heVh fhðk{kt ykÔÞkuníkku. yk çkkçkíku çkk¤fLkk rÃkíkkhk{rMktnLku ÃkqAíkk íku{ýu sýkÔÞwt níkwtfu rþûkf îkhk çkk¤fLku Zkuh {kh{khíkk çkk¤fLku nkÚkLkk ¼køku økt¼eh

Eòyku ÃknkU[ðk Ãkk{e Au. suÚke íkuLkuMkkhðkh yÚkuo Ãkkxý rMkrð÷ ¾kíku÷kÔÞk Aeyu.rËðu÷k

ykuAk «{ký{kt nkuÞ íkku Ãký A{kMk{kt Mkkhku yuðku Ãkkf íkiÞkh ÚkE þfuAu suLkk WÃkhÚke fne þfkÞ fu ykuAkMk{Þ{kt {çk÷f Ãkkf ÷ELku ¾uzqíkkuÃkkuíkkLkwt ykŠÚkf SðLk MkæÄh çkLkkððkrËðu÷k íku{s çke.xe. fÃkkMk íkhV ðéÞkAu. rËðu÷kLkk ðkðuíkh Ãkh Lksh fhe yuíkku økík ð»kuo Ãkh481 nuõxh{kt ðkðuíkhfhðk{kt ykÔÞwt Au suLke Mkk{u [k÷w ð»kuo7Ãk44Ãk nuõxh{kt ðkðuíkh fhu÷wtLkkUÄkÞwt Au íkku ð¤e çke.xe. fÃkkMk{ktÃký økík ð»kuo hh4ÃkÃk nuõxhLkwt ðkðuíkhfhðk{kt ykÔÞwt níkwt ßÞkhu yk ð»kuoh78h0 nuõxh{kt ðkðuíkh fhðk{ktykÔÞwt Au. suLkk WÃkhÚke fne þfkÞ fusøkíkLkku íkkík yuðku ¾uzqík nðu fXku¤íku{s ¾heV ÃkkfkuLkwt ðkðuíkh xk¤eLkuçke.xe. fÃkkMk íku{s rËðu÷kLkk ðkðuíkhíkhV ðéÞk Au rËðu÷kLkw t ðkðuíkh{wÏÞíðu 1Ãk sw÷kEÚke 1Ãk MkÃxuBçkh{kMk{kt fhðk{kt ykðu Au íÞkhu [k÷wð»kuo Mk{e, Mkktík÷Ãkwh, hkÄLkÃkwhíkk÷wfkLkk ¾uzqíkku fu su fXku¤Lkwt ðkðuíkhfhíkk níkk íku Ãký nðu rËðu÷k yLkuçke.xe. fÃkkMk íkhV ðéÞk Au íkku ð¤e[k÷w ð»kuo SÕ÷k{kt Ãkzu÷k Mkkhk

ðhMkkËLku Ãkøk÷u SÕ÷kLkk ík¤kðkuíku{s zu{ku A÷fkE sðkÚke ykøkk{erþÞk¤k{kt hrðÃkkf Mkkhku Lkeðzþu íkuðwt¾uíkeLkk rLk»ýktík îkhk òýðk {éÞwtníkwt.

þnuhLkk fhe níke su{kt «{w¾u yk

fkuLxÙkõxhLku LkkuxeMk ykÃke nkuðkLkwtsýkÔÞwt níkwt íku{s yLÞ rðÃkûkLkkMkËMÞkuyu rðrðÄ Mk{MÞkykuLkehsqykíkku fhe níke íku{s Ãkkr÷fk«{w¾ rðÃkw÷¼kE þkn ÿkhk ÃkýþnuhLkk rðrðÄ rðfkMkLkk fk{ku ytøku[[ko fhðk{kt ykðe níke yLkurðÃkûkLkk MkËMÞkuyu fhu÷ehsqykíkkuLku æÞkLk{kt ÷ELku íkuLkkurLkfk÷ fhðkLke ¾kºke ykÃke níke.

yk Ãkkr÷fkLke çk uXf{ktÃkkr÷fkLkk [eV ykuVeMkhnheþ¼kE yøkúðk÷,Ãkkr÷fkMkËMÞ ðMktík¼kE {k¤e,rËÃkf¼kEÃkxu÷,{ýe÷k÷ Ãkxu÷, yrLkíkkçkuLkðk½u÷k, rLk÷u»k¼kE X¬h MkrníkÃkkr÷fkLkk MkËMÞku nksh hÌkkníkk.yk çk uXf{kt fk uEyrLkÂåALkeÞ ½xLkk Lk çkLku íku {kxuþnuh Ãkku÷eMk ÿkhk [wMík çktËkuçkMíkøkk uXððk{kt ykÔÞku níkk u suÚkeÃkkr÷fkLke Mk¼k þktríkÃk qýo{knku÷{kt MktÃkÒk ÚkE níke.

CMYK Ãkkxý-çkLkkMkfktXk -3

CMYK

yLkwMktÄkLkÃknu÷k ÃkkLkkLkwt [k÷w

SUNDAY, 2 OCTOBER 2011SANDESH : PATAN-BANASKANTHA IIILÞqÍ

Published by Dhaval Pandya for the owner The Sandesh Limited & Printed by him at Sandesh Bhavan, Lad Society Road, Behind Vastrapur Gam, PO; Bodakdev, Ahmedabad-380054 (Gujarat) Phone : 40004000, Editorial Fax : 40004281 * Website : www.sandesh.comEditor : Mr. Vivek Dave - Responsible for selection of news under PRB Act. Vol:55 No: 32

ÃkkxýLkk «k[eLk hne Au yLku {nkfk¤e {k Lku

çkLkkhMke, fktSðh{, þwæÄ huþLkr{r©ík shËkuþe ðfo Mkrník rðrðÄ

Mkkzeyku Ëhhkus Ähkððk{kt ykðe hneAu {kíkkSLku ®Mkn, ðk½, nkÚke, ð]»k¼,fqfzku, ntMk, MkqtZðk¤ku ®Mkn suðk rðrðÄðknLkku Ãkh Mkðkhe fhkððk{kt ykðehne Au íÞkhu {wtçkE{kt íkiÞkh fhkÞu÷Mkwðýo, ÃkkxýLke þwæÄ [ktËe, çkLkkMkhLkkç÷uf økkuÕzLk shËkuþe ðfo, rËÕ÷eLkkøkkuÕzLk ç÷w shËkuþe ðfo, ð]tËkðLkLkk

ykMk{kLke hkLke f÷h, {ÚkwhkLkkykuhuLs ç÷uf f÷h r{r©ík yLkuhksfkuxLkk MkkuLkkLkk Zku¤ [zkðu÷ rðrðÄ«fkhLke zkÞ{tz szeík yk¼q»kýkuÚke {kLke {ŠíkLku þýøkkhðk{kt ykðe Au íku{shu~{e Vq÷ku, huþ{Lkk çkwèk, Lkux WÃkhMkeðu÷ Vq÷ku ðzu yð÷kirff h[Lkkfhðk{kt ykðe Au.

yLkwMktÄkLkAuÕ÷k ÃkkLkkLkwt [k÷w

[f[kh xÙkrVfLkku ÷k¼ ÷E rhûkk{ktÚke fqËe Lkkþe Aqxâku : økku®ðËÃkwhk LkSf xÙf [k÷fLke níÞk{kt fuMk{kt ÄhÃkfz fhkE níke

fkuxo{kt hsq fhðk ÷E sðkE hÌkku níkku{kuzkMkk Mkçk su÷{ktÚke ykhkuÃkeLku

¾qLkLkku ykhkuÃke Ãkku÷eMk òÃíkk{ktÚke Vhkh(Mkt.LÞw.Mk) {kuzkMkk,çkkÞz,íkk.1

økík ð»kuo {k÷Ãkwh Ãkku÷eMk MxuþLkLke nË{kt çkLku÷k níÞkLkk yuf økwLkk{kt hksMÚkkLkÚke ÍççkuufhkÞu÷ 30hLkk ykhkuÃke yLku ¾qLk fuMkLkk yLÞ çku ykhkuÃkeLku {kuzkMkk ¾kíku fkuxo{kt hsq fhðk {kxu{k÷Ãkwh Ãkku÷eMk MxuþLkLkk [kh Ãkku÷eMk f{eoyku rhûkk{kt ÷E sE hÌkk níkk íku ËhBÞkLk íÞkhu

MkkðosrLkf nkuÂMÃkx÷Lkk Zk¤ ÃkkMku xÙkrVfLkku ÷k¼ WXkðe ykhkuÃke Ãkku÷eMk òÃíkk{ktÚke ¼køke AqxíkktÃkku÷eMk nhfík{kt ykðe økE Au yLku ykhkuÃkeLku ÍzÃke Ãkkzðk ík{k{ {køkkou WÃkh LkkfkçktÄe fhðkAíkkt {kuze Mkkts MkwÄe ykhkuÃke Ãkku÷eMkLku nkÚk ÷køÞku Lk níkku. òufu Ãkku÷eMkLku ÚkkÃk ykÃke yk ykhkuÃke¼køke Aqxíkkt rsÕ÷k Ãkku÷eMk çkuzk{kt ¾¤¼¤kx {[e sðk ÃkkBÞku Au.

{k÷Ãkwh Ãkku÷eMk MxuþLkLke nË{ktøkík ð»kuo økku®ðËÃkwhk MxuLz Lksf yufçkeLk ðkhMke xÙf{ktÚke ÷kþ {¤eykÔÞkLkk Mk{k[khu {Mkøkú rðMíkkh{kt[f[kh òøke níke.{k÷ÃkwhÃkku÷eMkLku yk çkLkkðLke òý Úkíkktíkuyku íku MÚk¤ WÃkhÚke {wtçkEÚkehksMÚkkLk íkhV síke xÙfLku hkuz MkkEzuÃkkfo fhu÷e {¤e ykðe níke.su{ktÚkeyuf ÷kþ {¤e ykðíkkt Ãkku÷eMkuyòÛÞk þ¾Mkku rðYæÄ níÞkLkku fuMkLkkUÄe íkÃkkMk nkÚk Ähe níke.hksMÚkkLkLkk sÞÃkwhLke ykxÙkLMkÃkkuxoLke ykurVMku {k÷Ãkwh Ãkku÷eMkuíkÃkkMk nkÚk Ähe níke.

yk xÙfLkk zÙkÞðh-fLzfxh Lkk

Lkk{ {u¤ÔÞk níkk.su{kt yk xÙfLkkufLzfxh Vhkh nkuðkLkwt Mkk{u ykðíkktÃkku÷eMku Mk½Lk íkÃkkMkLkk ytíku sÞÃkwhíkhVLkk yuf økk{{ktÚke Yzkhk{økkuÃkehk{ økwsoh (W.ð.3h) Lkk{Lkkþ¾MkLku Íççku fhe yk fuMk{ktnðk÷kík ¼uøkku fÞkuo níkku.

fk[k fk{Lkku yk fuËe {kuzkMkk¾kíku {k÷Ãkwh hkuz WÃkh ykðu÷Mkçksu÷{kt níkku.íÞkhuíkk.1/10/11Lku þLkeðkhLkk hkus{kuzkMkk ¾kíkuLke MkuþLMk fkuxo {ktLke{wËík{kt yk ykhkuÃkeLku hsq fhðkLkkunkuE {k÷Ãkwh Ãkku÷eMk MxuþLk Lkk 4Ãkku÷eMk fkuLMxuçk÷ yk ykhkuÃkeLkufkuxo{kt hsq fhðk Mkçk su÷Úke fkuxo

íkhV íkhV ÷E sE hÌkk níkk íkuËhBÞkLk MkkðosrLkf nkuMÃkex÷LkSfLkk øke[ xÙkVef{kt yk ykhkuÃkeÃkku÷eMkLku ÚkkÃk ykÃke Vhkh ÚkE síkktMk{økú Lkøkh{kt yk {wËku xkuf ykuVxkWLk çkLÞku níkku.

yk çkLkkðLke òý Úkíkktrð¼køkeÞ Ãkku÷eMk ðzkfu.fu.{kÞMkkuhðk÷kyu ík{k{ Ãkku÷eMkyrÄfkheykuLku yu÷xo fhe VhkhykhkuÃke Yzkhk{ økwsoh (W.ð.3h)LkuÃkfze Ãkkzðk ykuÃkhuþLk nkÚk ÄÞwOníkwt.

yk ykuÃkhuþLk{kt {kuzkMkk xkWLkÃkku÷eMk ELMkÃkufxh fu.su.[kiÄhe,Yh÷ Ãkku÷eMk Mkçk ELMkÃkufxh

ze.ze.[kðzk, {k÷Ãkwh Ãkku÷eMk MkçkELMkÃkufxh ðk¤k MkrníkLke xe{kuòuzkE níke. yk çkLkkð ytøku ðÄw{krníke Ãkqhe Ãkkzíkktze.ðkÞ.yuMk.Ãke.fu.fu.{kÞMkkuhðk÷kyu sýkÔÞwt níkwt fu níÞk fuMkLkku ykykhkuÃke {kuzkMkk ¾kíkuLke Mkçk su÷{ktfuËe íkhefu h¾kÞku nkuE {wËík{ktnksh fhðkLkku Úkíkkt {k÷Ãkwh Ãkku÷eMkMxuþLkLkk 4 fkuLMkxuçk÷ swËk swËkníÞk fuMk{kt ÍzÃkkÞu÷k 3ykhkuÃkeykuLku heûkk{kt ÷E {kuzkMkkLkkMkçk÷Ãkwh ¾kíku ykðu÷ yuzeþLk÷MkuþLMk fkuxo{kt ÷E sE hÌkk níkk.íÞkhu MkkðosrLkf nkuMÃkex÷Lkk øke[hkuz WÃkh xÙkrVf ò{ Úkíkkt yk

heûkk{ktÚke yuf f÷LMxuçk÷ WíkhexÙkVef nxkðe hnÞku níkku. íkuMktòuøkku{kt íkfLkku ÷k¼ ÷E {k÷ÃkwhÃkku÷eMk MxuþLkLke yuVykE ykhh6/10Lkku ykhkuÃke Yzkhk{økkuÃkehk{ økwsoh LkkMke AwxÞku níkku.

Ãkku÷eMku íkwthík s yk ykhkuÃke ytøkuòý fhe Ëuíkkt LkkfkçktÄe fhe ykVhkh ykhkuÃkeLku Íççku fhðkLkefk{økehe nkÚk Ähðk{kt ykðe níke.níÞk fuMkLkk Vhkh ykhkuÃkeLkeVheÞkË {kuzkMkk xkWLk Ãkku÷eMkMxuþLku LkkUÄkíkk {kuzkMkk xkWLkÃkeykE fu.su.[kiÄheyu ykhkuÃkeLkuÍççku fhðk Mkrník yk çkLkkð{kt ðÄwíkÃkkMk nkÚk Ähe níke.

Ezh{kt yksu ÞkuòLkkheøkki«u{eykuLke hu÷e Mkðkhu 11 f÷kfuÞkuòÞ íku Ãknu÷k s Mkðkhu 9-30f÷kfu Ãkku÷eMku hu÷eLkk {wÏÞ ykÞkusfkuyr¾÷ ¼khíkeÞ økkihûkk Mkr{ríkLkkhk»xÙeÞ «{w¾ çkkçkw¼kE ËuMkkE,WÃkkæÞûk Mkktfk¼kE hçkkhe,MLkun÷çkuLk ¼è, «Ëuþ yæÞûkh½w¼kE ËuMkkE yLku ¼khík MkhfkhLkktyurLk{÷ ðuÕVuh çkkuzoLkkt {kLkËTyrÄfkhe rðnk¼kE ¼hðkzLkuíkfuËkheLkk Ãkøk÷kt YÃku Ezh Ãkku÷eMkMxuþLku ÷E sðkÞk níkk ßÞkt íku{LkufkÞËku yLku ÔÞðMÚkkLke ÂMÚkríkLkuæÞkLk{kt ÷E hu÷eLke {tsqhe yÃkkELkÚke íku{ sýkðeLku {kºk [kh sýkyus {k{÷íkËkhLku ykðuËLkÃkºk ykÃkðksðk sýkÔÞwt níkwt. ßÞkt {k{÷íkËkhuíku{Lke {køkýe Mkhfkh MkwÄeÃknkU[kzðkLke niÞkÄkhýk ykÃke níke.

yk{ Ãkku÷eMku økkihûkfkuLku íku{LkkuþktríkÃkqðof rðhkuÄ ÔÞõík fhðkLkku Ãkýnf yÃkkÞku Lknkuíkku. Ãkku÷eMku Ezh{kt144{e f÷{ ÷økkðe MkðkhÚke s{wÏÞ ykÞkusfkuLke yxfkÞík fhe÷eÄe nkuðkLkk Mk{k[khku ðnuíkk Úkíkk s11 f÷kfu ÞkuòLkkh hu÷e {kxu ¼uøkk

ÚkLkkh ÷kufku Ãkku÷eMkLkk Mk¾ík ð÷ýLkkfkhýu hu÷e MÚk¤u ÃknkU[e þõÞk Lknkuíkk.

Mkðkhu 11 f÷kfu ÞkuòLkkh hu÷e{kxu ÷kufku ¼uøkk ÚkkÞ íku Ãknu÷k sÃkku÷eMku fzf nkÚku Ãkøk÷kt ÷Eøkki«u{eykuLku rð¾uhe LkkÏÞk níkk.çkeS çkksw Ezh ÃkktshkÃkku¤Lkkt

ykhkuÃke {ìLkush [tÿfktík òuþe yLkuðrnðxËkh hrMkf÷k÷ ËkuþeLkkt ò{eLkEzh fkuxoLkk ss su.yuLk. ÔÞkMkuMkhfkhe ðfe÷ çke.fu. çkúñ¼èLkeË÷e÷kuLku økúkÌk hk¾e Lkk{tsqhe fhe®n{íkLkøkh Mkçk su÷{kt Äfu÷e ËuðkLkkuykËuþ fÞkuo níkku.

økki«u{eykuyu {k{÷íkËkhLku ykðuËLkÃkºk ykÃke hsqykík fhe

Ezh ÃkktshkÃkku¤Lkk Mkt[k÷fkuLkeò{eLk yhSLku Lkk{tsqh fhkE

{tsqhe Lk nkuðkÚke Ãkku÷eMku hu÷e Þkusðk Lk ËeÄe

(rðþu»k «ríkrLkrÄ îkhk) y{ËkðkË,íkk.1

Ezh ÃkktshkÃkku¤Lkkt Mkt[k÷fku îkhk 430 ðkAhzktfkuxoLke ÃkhðkLkøke ðøkh s çkkhkuçkkh ðu[e {khðkLkktfki¼ktz{kt MktzkuðkÞu÷k ík{k{ ykhkuÃkeyku Mkk{u Mk¾íkÃkøk÷kt ÷uðk yLku økkihûkkLkkt {wÆu sLkòøk]rík ÷kððkLkknuíkwÚke yksu Ezh{kt økki«u{eykuLke hu÷e ÞkuòÞ íku Ãknu÷ks hu÷eLkkt {wÏÞ ykÞkusfkuLku Mkðkhu 9-30 f÷kfu s

Ãkku÷eMku hkufeLku hu÷eLke {tsqhe Lk nkuðkLkwt fkhý ykøk¤ÄheLku Mkðkhu 11 f÷kfu hu÷e {kxu ÷kufku ¼uøkk ÚkkÞ íkuÃknu÷kt s íkfuËkheLkk Ãkøk÷kt YÃku íku{Lku Ezh Ãkku÷eMkMxuþLku ÷E sðkÞk níkk. yLku 200Úke ðÄw Ãkku÷eMkLkkufkV÷ku ¾zfe ËeÄku níkku. òu fu ÃkrhÂMÚkrík ðýMku íkuÃknu÷k s Ãkku÷eMku [kh økki«u{eykuLku Ãkku÷eMk hûký MkkÚku{k{÷íkËkhLku ykðuËLkÃkºk ykÃkðk sðk ËeÄk níkk.

zeðkÞyuMkÃke [kinkýu ‘MktËuþ’Lku sýkÔÞwt níkwt fu fkÞËku yLku ÔÞðMÚkkLkk {wÆu søkkihûkfkuLke hu÷eLku {tsqhe yÃkkE Lknkuíke. Ãkhtíkw íku{Lku {k{÷íkËkhLkuykðuËLkÃkºk ykÃkðk Ãkku÷eMk hûký MkkÚku sðk ËuðkÞk níkk. Ezh Ãkku÷eMkMxuþLkLkk ÃkeyuMkykE yuMk.yu{. [kinkýu sýkÔÞwt níkwt fu hu÷eLke {tsqhe LknkuðkLkk fkhýu Ãkku÷eMku yksu hu÷e Þkusðk ËeÄe Lk níke, yk {k{÷u økki«u{eykuMkkÚku [[ko fhe fkÞËku yLku ÔÞðMÚkkLke ò¤ðýe {kxu Mknfkh ykÃkðksýkðkÞwt níkwt. suLku {kLk ykÃkeyu íkuykuyu Ãký hu÷e Lk ÞkuS {kºk{k{÷íkËkhLku ykðuËLkÃkºk ykÃÞwt Au.

fkÞËku- ÔÞðMÚkkLkk {wÆu {tsqhe Lk yÃkkE : DYSP

zu{w xÙuLk{kt fnkuzkøkk{Lkku ÞwðkLk fÃkkÞku

zeMkk{kt økwx¾k, çkeze-{k[eMkLkkðuÃkkheLkk íÞkt fMx{Lkk Ëhkuzk (Mkt.LÞw.Mk) zeMkk,íkk.1

íkksuíkh{kt økwx¾kykuLke yAíkMkòoE níke su{kt fux÷kf ðuÃkkheyukyuçke÷ ðøkhLkku økwx¾kLkku {kuxku sÚÚkkuMktøkún fheLku zçk÷ ¼kð{kt ðu[eLkufhkuzku YrÃkÞk ½h¼uøkkt fÞkoníkk.zeMkk{k ykshkus ¼khíkMkhfkhLkk yrÄfkheykuyu fMx{Ãkku÷eMk MkkÚku yk ðuÃkkheLkk íÞkt ËhkuzkuÃkkzâku níkku.

Mk{økú økwshkík yLku hksÚkkLk{kttøkwx¾k yLku çkeze-{k[eMkLkku {kuxk ÃkkÞusÚÚkku Ãkqhkt Ãkkzíkkt zeMkkLkkyuLk.ykh.fBÃkkWLz{kt ykðu÷hk{f]Ãkk xÙuzMko Lkk{Lke ËwfkLk ÄhkðíkkyLku X¬h Mk{ksLkk yøkúýeLkk íÞktþrLkðkhu Mkðkhu yuf ¼khík Mkhfkh

÷¾u÷e økkze {kt [kh Úke Ãkkt[yrÄfkheyku fMx{ Ãkku÷eMk MkkÚku íkÃkkMknkÚk Ähe níke.yk ðkík ðkÞwðuøku«Mkhíkkt Mk{økú zeMkkLkk çkeze-{k[eMkLkkyLku økwx¾kLkk ðuÃkkheyku{kt VVzkxVu÷kE sðk ÃkkBÞku níkku..yk ðuÃkkheLkuíÞkt yrÄfkheykuLkk Ëhkuzk Ãkzíkkt síkuLke yLÞ çku þk¾kyku su{kt yuf rnLËwÄ{oþk¤k Mkk{u yLku çkeS {uELkçkòh{kt ykðu÷ Au íku çktLku ËwfkLkku çktÄÚkE økE níke.yk ytøku Ãkºkfkhkuyu¼khík MkhfkhLkk yrÄfkheykuLku ÃkqAíkktíku{ýu fÞk rð¼køk{ktÚke ykÔÞk Au yLkuþwt fkÞoðkne fhe Au íkuLke fkuEÃký{krníke ykÃkðkLkku ELkfkh fhe ËeÄkuníkku . {kuze Mkkts MkwÄe fkÞoðkne [k÷whne níke.

Vkuxku k rËÃk rºkðuËe

CMYK

CMYK

SUNDAY, 2 OCTOBER 2011SANDESH : PATAN, BANASKANTHAIV LÞqÍ

rMkØÃkwh{kt ytçku{kLkkøkççkhLkk yLkuhk ËþoLk(Mkt.LÞw.Mk) rMkØÃkwh íkk.01

rMkØÃkwh þnuh{kt LkðhkºkeLkk ÃkkðLk Ãkðuoþnuh{kt Lkð÷e LkkuhíkkLkku yLkuhku WíMkð¼rõík¼kð Ãkqðof {Lkkððk{kt ykðe hÌkku Au.þnuhLkk {nkuÕ÷k yLku Ãkku¤ku{kt {kíkkSLkk økhçkkøkkðk{kt ¾u÷iÞkyku {þøkw÷ çkLÞk Au. íÞkhu ykÃkkðLk Ãkðuo þnuhLkk {nkuÕ÷k yLku Ãkku¤ku yLkuMkkuMkkÞxeyku{kt LkkLkk-LkkLkk çkk¤fku îkhk ytçkk{kíkkSLkku økççkh çkLkkððk{kt ykðu Au. yLku ykøkççkhLku rðrðÄ zufkuhuxMkoÚke yLku hkuþLkeÚkeͤn¤íkku çkLkkðe yuf yLkuhku WíMkð {Lkkððk{ktykðu Au. rMkæÄuïhe MkkuMkkÞxeLkk ÞwðkLkku îkhkAuÕ÷k A ð»koÚke LkðhkºkeLkk Lkð rËðMk {kxu {ktytçkkLkk MkwtËh økççkhLkwt ykÞkusLk fhðk{ktykðu Au. MkkuMkkÞxeLkk ÞwðkLkku îkhk økççkhLkurðrðÄ Mkks þýøkkh MkS hkuþLkeÚkeͤn¤íkku fhe ytçkkSLkk økççkhLke ykçkunqçk«íkeíkLkk ËþoLk fhkððk ÞwðkLkku îkhk økççkh{kthkuÃk ðu, støk÷ íku{s hkuz hMíkk yLku ðknLkkuLkeyðhsðhLkk {køkkuo çkLkkðe MkwtËh økççkhçkLkkððk{kt ykÔÞkt íku{s þnuhLkk

ÃkMkðkˤLke Ãkku¤, økkÞºke ÃkkfoMkkuMkkÞxe, MkhMðíke MkkuMkkÞxe,

srzÞkðeh, fk¤k¼èLkku{nkz, f]»ý Lkøkh MkrníkLkk

rðrðÄ rðMíkkhku{kt çkk¤fkuîkhk økççkh çkLkkððk{ktykÔÞku Au.

zeMkk : ze.yuLk.Ãke.ykxoMk yuLz fku{Mko fku÷us,zeMkk Ëh ð»kuo Lkðhkºke rLkr{¥kurðãkÚkeoyku {kxu økhçkkLkwt ykÞkusLk fheLku økwshkíkLkLke ¼kíkeøk¤ MkktMf]ríkf«ríkf Mk{k økhçkkLkwt økkihð fhu Au.[k÷w ð»kuo Ãký íkk.1/10 Lkk hkus Mkðkhu {kOytçkkLke ykhíkeÚke økhçkk {nkuíMkðLkku «kht¼ fÞku níkkuo.fkÞofkhe yk[kÞo«ku.yu[.su.ÃkkXf íkÚkk Mk{økú MxkVu {tøk÷ ykhíke fheLku rðãkÚkeoyku {kxuøkhçkkLkku {tøk÷{Þ ykht¼ fÞkuo.MkðkhLkk 8:30 Úke 1h:30 ËhBÞkLk Mk{økúfku÷usLkk ¼kEyku yLku çknuLkkuyu W{tøk yLku ¼ÂõíkÚke {Lk {wfeLku økhçkkøkkÞk.økhçkkLkk «kht¼{kt yk[kÞo,yæÞkÃkfku yLku rçkLkþiûkrýf MxkV ÃkýWíMkkn¼uh òuzkELku rðãkÚkeoykuLku «kuíMkkrník fÞko.íkk.4/10 Úke Ãkrhûkkyku þYÚkíke nkuðk Aíkkt rðãkÚkeoyku ÃkheûkkLkwt ¼khý ¼w÷eLku ¼ÂõíkLkk htøku htøkkÞk yLkuÚkLkøkLkkx MkkÚku zeMkk fku÷us{kt ðkÞçkúLx LkðhkºkeÚke fku÷us fuBÃkMkLku ykLktrËíkfhe ËeÄwt níkw.økeík-Mktøkeík-Lk]íÞ ÄkhLkk Mkt[k÷f yæÞkÃkfku feíkeo¼kEyu{.Ãkxu÷,yuMk.ykh.þknu Mk{økú MxkV r{ºkkuLku MkkÚku hk¾eLku fkÞo¢{LkwtMkt[k÷LkfÞwO níkwt.rðãkÚkeoykuLku «kuíMkkrník fhðk fku÷us rLkÞk{f yLku Ãkqðo yk[kÞoAøkLk¼kE Ãkxu÷ Ãký Mk{økú fkÞo¢{ ËhBÞkLk WÃkÂMÚkík hÌkk níkk.

zeMkk fku÷usLkk Akºkku ÃkheûkkLkwt¼khý ¼q÷eLku ¼ÂõíkLkk htøku htøkkÞk

nwt íkku økhçku h{ðk økE íkenwt íkku økhçku h{ðk økE íkenwt íkku økhçku h{ðk økE íke

ÃkkxýLkk «k[eLk fkr÷fk {trËhu {kíkkSLke yktøke fhkE(Mkt.LÞwt.Mk.) Ãkkxý,íkk.1

ÃkkxýLkk yiríknkrMkf rfÕ÷k{ktÚkeMðÞt¼q «økx ÚkÞu÷ Lkøkh ËuðeíkhefuÃkqsLkeÞ fk÷efk {k Lkk Äk{{kt

LkðhkºkeLke Wsðýe Äk{Äq{ Ãkqðoffhðk{kt ykðe hne Au su{ktLkðhkºkeLkk «Úk{ rËðMkÚke ÃkwLk{ MkwÄe{k Lke {qŠíkLku Íkt¾eyku, þ]tøkkh yLku

MkðkheLkk ËþoLkLkku Õnkðku ¼õíksLkku÷ELku ÄLÞíkk yLkw¼ðe hÌkk Au.

Ãkkxý þnuhLkk yiríknkrMkfrfÕ÷k{ktÚke MðÞt¼q «økx ÚkÞu÷

LkøkhËuðe íkhefu ÃkqsLkeÞ fk÷efk {kLkk Äk{{kt yíÞkhu Lkðhkºke ÃkðoLkeÄk{Äq{ Ãkqðof Wsðýe fhðk{kt ykðe

y™wËkÄt™ …t™t ™k 3 W…h

Vkuxku k Ëiðík çkkhkux, ËþhÚk Ãktzâk, ¼kLkw«MkkË òu»ke, «rðý ËhS