014 brewery equipment 2009

84
Lehui Brewery Equipment 2009

Transcript of 014 brewery equipment 2009

Page 1: 014 brewery equipment 2009

Lehui Brewery Equipment 2009

Page 2: 014 brewery equipment 2009
Page 3: 014 brewery equipment 2009
Page 4: 014 brewery equipment 2009

1

Company Profile

Page 5: 014 brewery equipment 2009

2

650

200

15

250

90 100,000

55,000

15~20

350~400

2006

Ningbo Lehui Food Machinery Co., Ltd,

is the largest manufacturer of brewery

equipments and stainless steel vessels in

China so far. For the time being, Lehui has

around 650 employees, among whom there

are about 200 technicians and 15 brewmasters.

Lehui aims to be one of the world's best manufacturer for brewery equipment and the supplier of turn-key project to provide brewery equipment that is of high quality, low price and perfect service for the global breweries .

Lehui is located in Xiangxi Industrial Zone, Xiangshan, Ningbo, Zhejiang Province in China. It is 250km far away from

Shanghai and 90km far away from the downtown area of Ningbo. The factory

2 takes floor area of 100,000m , in which 2 there are 55,000m modern shops. Lehui has all kinds of the most advanced processing

equipment, such as, four sets of laser welding machine, French plasma welding machine,

large-scale head spinning machine and the like. The annual production capability is to fabricate

15~20 sets of brewhouse and 350~400 sets of huge stainless steel fermentation tank.

Lehui became a joint-venture with the

copperation of Ziemann Germany in 2006.

Page 6: 014 brewery equipment 2009

3

Company Profile

ISO9001

ASME PED

GOST AS1210

6

AAA

Lehui has qualified quality control

system like ISO9001, China

pressure vessel manufacturing

certificate & pressure piping

installation certificate, as well as

ASME, PED, GOST, AS1210, etc.

China Banking System has

conferred the highest-class

medal, AAA Faithful Enterprise,

on Lehui for 6 years

successively.

TUV GOSTASME

ISO9001ISO9001 2000PED

Passports to the world

Page 7: 014 brewery equipment 2009

4

Lehui Operational Tenets:

Strategy: Being professional and devoted to build up core

competitiveness

Market: European quality, Chinese cost

Management: practical, standard and successive improvement

Service: honest, responsible and timely

Talent: merits, cooperation and caring

Technology: technology leadership

Page 8: 014 brewery equipment 2009

PVPP

5

Brewery Turnkey Service

7 11 12 13 14 16

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

13

14

15

16

17

18

19

20

21

22

General Process Flow

1 2 3 4 5 6

8 9

10

12

23

24

15

Page 9: 014 brewery equipment 2009

20

6

Material Collecting

Silo

Sieving

Milling

Mash Tun

Rice Cooker

Lauter Tun

Spent Grain Tank

Thermal Energy Recovery System

Hop Dosing System

Pre-run Tank

Wort Pre-heating

Wort Kettle

Whirlpool

Wort Flash Evaporation Boiling System

Wort Cooling

2nd-stage Yeast Propagator

Yeast Storage Tank

Cross-flow Filtration

Fermentation Tank Farm

Candle Kieselguhr Filter

PVPP Candle Filter

Group of BBT

CO Reclaim2

17 18 19 22

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

13

14

15

16

17

18

19

20

21

22

21

24

12

23

24

23

Note: All technical data and description in this brochure are particular figures and shall not create any promissory agreement. The formal contract signed by Lehui and the client should be taken as final and binding.

Page 10: 014 brewery equipment 2009

Brewery Turnkey Service

7

In the past, setting up a new brewery was general contracted by

an engineering company. For the time being, the general contractor

of a new brewery turned into the manufacturer of core brewery

equipments. This new international trend can bring lower cost and

shorter period to breweries when they plan to set up a new brewery,

moreover, this kind of general contracting can also provide more

excellent after-sale service.

Page 11: 014 brewery equipment 2009

8

2002

60 1 40 1 20

15 10 9 5 5

3 3

20

(2006 )Pearl River Brewery(Zhanjiang) Turnkey Project

20 (2004 )Turnkey project of 200,000-ton Kingway (Shantou) Brewery

Lehui is an excellent general contractor

of turnkey project of brewing systems.

It is one of the few excellent supplier,

who can provide turnkey service of

complete brewhouse, technical design

of fermentation shop and packaging line,

fabrication of equipment, installation,

commissioning, personnel training,

auto-control system etc. From 2002 till now, Lehui successfully general

contracted and built many world's first-class breweries, including 1X

6,000,000HL, 1X4,.000,000HL, 15X2,000, 000HL, 7X1,000,000HL, 5X,

500,000HL and 3X300,000HL(annual capacity). With customer s support, ,

it takes only 9 months for Lehui to finish a world s first-class brewery with

annual capacity of 200,000 tons from design to beer production, which is the

quickest speed of setting up a new brewery in the world.

It is requisite to make a reasonable layout before setting up a new brewery.

The layout of the brewery should adopt central blocks, which are organically

combined in accordance with the production process, production management,

procession facilities and auxiliary machines, so as to keep the lines of

production & transportation consecutively smoothly and conveniently,

moreover, a lot of lands and investment of civil works can be saved. BBH (2006 )BBH Tashkent Brewery OpeningCeremony

(2006 )KIRIN(Zhuhai) Brewery: Brewhouse Turnkey Project

Page 12: 014 brewery equipment 2009

Raw Material Handling System

Lehui provides complete raw material handling equipment and

automation system, including material conveying, storage silo,

oscillating sieve, pulse bag dust aspirating, measuring hopper and

mill etc.

Flexible starch mixing system enables direct corn starch dosing and

mixture of corn and rice dosing. Processes like frequency conversion

feeding, second mixing, dust leakage prevention and dust recycle are

applied as its advancement.

Process Flow Chart of Raw Material Handling

WET MALT MILL

WET RICE MILL

RIC

E S

ILO

MA

LT S

ILO

MA

LT S

ILO

MA

LT S

ILO

MA

LT S

ILO OSCILATING SIEVE

OSCILATING SIEVE

DE-STONE

DE-STONE

PULSE DE-DUST PULSE DE-DUST

METERING SILOMETERING SILO

BUFFER HOPPER BUFFER HOPPER

PULSE DE-DUST

9

Page 13: 014 brewery equipment 2009

Material Collecting SystemSilos & lifting system

10

Effective Oscillating Sieve Group

Starch Mixing SystemEffective dust aspirating system

beautifies plant environment

Stable and reliable performance:

malt wet mill and rice wet mill

Page 14: 014 brewery equipment 2009

11

10

The technical design and quality of whole set of brewhouse equipment

provided by Lehui has been very close to that of European-made products.

On the basis of above 10 years experiences in brewhouse equipment,

manufacturing Lehui uses overseas advanced technology for references and

combines it with its own unique characteristics to produce our excellent

brewhouse technology and equipment.

Brewhouse

Page 15: 014 brewery equipment 2009

12

Example Process Flow Chart of Brewhouse

WORT TO CELLAR

STERILE AIR

Page 16: 014 brewery equipment 2009

Mashing / Rice Cooking System

13

Í ¼Æ ¬Internal laser-welded dimple jacket

Internal dimple jacket steam heating control, without water hammer

The efficiency of steam heating jacket is obviously higher than that of external jacket, improving greatly in the temperaturerising speed. Internal honeycomb like wallmay cause liquid turbulence, improving heat transmission efficiency, decreasing fouling, and prolonging cleaning interval. Effective water drainage design prevents from water hammer, improving performance life of the equipments.

Page 17: 014 brewery equipment 2009

14

60-100 40-0

1.5 C/min

1.0 C/min

8-10 / 12 /3 315m / 100m/

2B

Design Data:

Throw: malt: rice=

60-100 40-0 ;

Mashing heat-up speed:

1.5 C/min;

Brewing heat-up speed:

1.0 C/min;

Batch of brewing:

8-10 brews/day(12 brews/

day can be reached with

customers' special request);

Capacity of brewing:

150hl/brew 1000hl/brew

or as other special request;

External surface:

various choices such as fully

polishing, matt finishing,

sand blasting and 2B plate.

Stirrer of mashing:

specially designed stirrer

of rice cooker and mash

tun facilitates mixing

process with lower shear

force and higher heat-

conductivity. Our

engineers optimized the

four contradictive data,

which are low shear force,

low power, high mixing

capability and high heat-

conductivity, to enable an

advantage of Lehui

brewhouse equipment.

Page 18: 014 brewery equipment 2009

Mashing / Rice Cooking System

15

Well-considered safety alarming device, can

be equipped with overflow alarming device

Mash tun with laser-welded

dimple jacketMash tun with half-pipe jacket

Heating jacket: 2 types of steam heating jackets,

which are traditional half-pipe jacket and laser-

welded dimple jacket. (There are two different

types: built-in and built -out) Lehui's unique

dimple jacket is made by laser welding and then

formed at site by pressure bulging. Its

advantages are: the media inside jacket form

turbulent flow even at a low speed, and the heat

transferring coefficient is high; place more jacket

area on the same size tanks; the jacket welding

seams are away from the shells seams, which can

avoid jacket media leaking into the tank and

therefore improve operation safety; laser-

welding bears less influence of heat deformation

and thermal stress, while the half-pipe jacket

welding has wider welding area and worse heat

deformation.

Brewhouse Control Instruments

Page 19: 014 brewery equipment 2009

16

Steam Valves

Temperature control: Steam pressure direct control

instead of conventional mode, can increase accuracy,

reduce temperature difference between heating steam and

material, slow temperature change and lessen internal

scaling.

Pipeline Lane of Brewhouse

Gimbaled stirring motor: coaxial type,

compact structure, minimum maintenance,

economical electricity consumption

and stable driving.

Bottom in/out let: anti-eddy, reduce oxygen

suction.

Brewing and mashing outlet system

Condensate pump: closed recovery, flash evaporation reduction, effective recovery

Page 20: 014 brewery equipment 2009

Lauter Tun System

17

Relationship between load of grain layer and filtration brews

BrewL

oa

d

S

M

SAMPLE S TATION

D O S I N G TA N K S

NORMAL WATER

HOT WATER TANK

CIP RETURN

TRUB TANK

WORT KETTLE

HOP DOSING

CHILLED WATER

M A S H T U N

A I R 4 - 5 b a r

BREW WATER

CIP/WATER PANEL

WORT PRE RUN TANK

S P E N T G R A I N S S I L O

WEAK WORT TANK

W E A K W O RT TA N K

Lauter tun

SPENT G RAINS BUFFER

12m

Lauter Tun with 12m Diameter

Page 21: 014 brewery equipment 2009

18

Driving device: Apply gimbaled frequency

conversion control on speed reducing system

and use electric lifting instead of conventional

hydraulic lifting, which results to more

convenient, homogeneous and gentle driving,

as well as less maintenance, failures and

leakage.

Page 22: 014 brewery equipment 2009

Lauter Tun System

19

1

Sieve Plate

2

Charging Valve

Sketch of Spray Nozzle

1

S

4mm

3

Sieve Plate Distribution

4

Spent Grains Outlet with Sieve Plate

Multi-area Ring-pipe Gathering System

2

3 4

Page 23: 014 brewery equipment 2009

20

Outdoor Silo

Wort Sampling

Table

Indoor SpentGrains Storage Tank

Reflux: Central backflow technology enables the fine part of the refluxed sparges evenly in the whole lautering area, so there is no more partial blocking. The refluxed is in below the mashing to prevent from oxygen contact. False bottom: Lehui-made 4mmgrooving false bottom, improves a lotin smoothness and cleanness. Squaredesign expands percentage of openarea. Properly distributed large diameter wort collector and fan shape nozzle ensures the cleaning and sanitation ofthe lauter tun.Spent Grains flap: larger diameter and sealing area. Designed with a transmission arm, between the arm and flap, there is a floating structure. When the arm moves up to nearly closing, the flap automatically balances itself according to the stress borne.Control: Automatic on-line controlthrough control units of pressure,flow, level and turbidity meter etc.

Multi-area ring-pipe gathering system:

configuring with honeycomb wort gathering

connection, the effluent path of wort can be

more accordant with ring-pipe gathering system.

According to its concentration control technique,

this system can balance the concentration of the

inside and outside grains layer, especially when

in the grains washing step, it guarantees the

uniformity of the whole grains layer in order

to achieve the highest rate of yield with Lehui's

characteristic.

According to different diameters of the Lauter

Tun, the gathering ring-pipe quantity is also

different.

Grains raking and discharging: well combined

raker and blade will not have the trouble of blades

pulling off with its rational structure and also can

reduce repairing, it can be used as raker when

running forward and can be used as grains

remover while running reverse.

In addition, the combination of streamline coattail

type and S-type raker contributes to a significant

grains raking effect.

Design of giant inner casing: can speed

up filtration, reduce dead corner and

improve central line speed, grains raking

effect, as well as grains discharging speed.

High-position principal axis seal: can

solve the problem of leakage and

pollution completely.

High-performance feed-in valve:

umbrella like when open which is good

for distributing the grains layer; at the

same level with the sieve plate when

close which is good for completely

discharging of grains.

Grain washing: Antioxidation washing

differs from spray ball washing, the

water sparges at close distance and

flows down in the umbrella form.

Page 24: 014 brewery equipment 2009

21

4 / 16

2-3EBC

1-2ml/l

0.1ppmo0.6 P

100%

1.5 2m 2.1 2.1m 2.4 2.4m

70%

8

25T3130m

Mash Filter Technique

Technical Data:

Two types of Mash Filter: with or without

overhung membranes

Moisture content of discharged spent grain

cake: 70%

Daily batch: 14 brews/day, Max.16 brews/

day

Turbidity values: 2-3EBC

Solids content in the wort:1-2ml/l

Wort oxygen suction: 0.1ppmoResidual sugar after grains sparging: 0.6 P

Yield rate: 100%

Plate form: 1.5 2m, 2.1 2.1m, 2.4 2.4m

Fully automatic control

The Superiority of Mash Filter Technique

3Up to 25T charge per filter can basically satisfy 130m brewing capacity.

Effective way of filter clothes automatic cleaning guarantees the cleaning effect

and reduces the maintenance cost.

Applying membrane plate filter technique, the filter pre-extrudes spent grain

layer by membrane blowing after original wort filtration and discharges most of

wort in the spent grain layer, which reduces spent grain washing time and water

consumption. After sparging, spent grain layer will be pressed again by membrane

blowing and most of water will be extruded from the spent grain layer, which

reduces not only water consumption but also the water content in spent grains, and

also makes the spent grain transferring more convenient, as well as improves the

yield.

Overall welded membrane, made of imported polypropylene material, prolongs

its service life greatly which can be more than 8 years overcoming the shortcoming

of short service life of rubber material and moreover it dramatically enhances the

intensity of membrane plate.

Fixation way of the single point overhung filter plate makes it faster to transport

the filtration plates and replace the filter clothes, as well as to run the filter.

Mash Filter

Page 25: 014 brewery equipment 2009

22

14

100

Mash Filter or Lauter Tun?

It depends on the overall concept and the structural environment

in which the brewery operates. The following are the examples of

some superiorities of the mash filter.

Improve the production efficiency: satisfy more than 14 brews

per day; can filter wort when it is under the high viscid condition.

The filtration will not be influenced by the raw material's quality;

It is suitable for high concentration wort production.

Lower production cost: high rate of wort yield, which can reach

above 100%; suits different auxiliary materials; can produce wort by

using raw material without husk; and can brew by large proportion of

the auxiliary material.

Improve the products quality: little oxidation, the whole filtration

and grains washing process are under closed condition; low turbidity

of the wort and small trub material content.

20 10

Remark: Lehui has adopted the technology of mash filter in several projects such

as Pearl River (Zhanjiang) brewery with 20 mil. tons annual capacity and Pearl

River (Shijiazhuang) brewery 10 mil. Tons annual capacity.

Automation Diagram of Mash Filter

Special central mash infeed technique, and forward & reverse grains

washing technique guarantee the well-proportioned mash distribution,

the completeness of the grains washing, and the yeild rate, which also

extend the cleaning cycle of the filter clothes and reduce the water

consumption.

Double-sided filtration with filter clothes embedded in both chamber

plate and membrane plate, will increase the filtration area and reduce

the filtration time.

With cavity (protection) design, membranes can be pressed when there

is few filter cake left or even no filter cake left, also supported by

chamber plate to avoid overextension or damage.

Meanwhile Lehui can also supply the Non-membrane Mash Filter

which has similar specification and technical configuration with the

Membrane Mash Filter.

Page 26: 014 brewery equipment 2009

Wort Kettle System

23

Dynamic Low Pressure & Vacuum Evaporation System

80-90

8-10 /h

8-15

40-60

8-10 /h

4-6

STEAM

SUGAR STORAGE

PANEL

ENERGY STORAGE

PANEL

WORT HEATER HOP DOSING

HOP DOSING

CONDENSATE

WHIRLPOOL

CIP RETURN

SAMPLE

VENT

VAPOUR CONDENSER

ENERGY STORAGE

Process Flow Chart

Page 27: 014 brewery equipment 2009

Design Data of Wort Kettle:

Boiling time: 40-60 min.

Boiling intensity: 8-10%/h

Total evaporation capacity: 4-6

Boiling processing:

Dynamic Low Pressure Boiling,

Forced External Circulation Boiling,

Bottom Pushing Inner Circulation

Boiling, Low Pressure Boiling and

Normal Pressure Boiling

Lehui initiative: dynamic low

pressure boiling & vacuum

evaporation, bottom pushing inner

circulation boiling

Conventional Design Data:

Boiling time: 80-90 min.

Boiling intensity: 8-10%/h

Total evaporation capacity: 8-15

Normal/Low Pressure Boiling

Dynamic Low Pressure Boiling

+

0.3bar

24

Normal Pressure Boiling & Vacuum Evaporation

Page 28: 014 brewery equipment 2009

Wort Kettle System

Low Pressure Boiling System

25

Specially designed spreader

increasing evaporation area and

reducing boiling time.

Processing Characteristics:

Dynamic low pressure boiling process: maintains

a constant pressure variation during the boiling to

generate severe boiling and evaporation during the

pressure drop by using flash evaporation theory

(also called explosive boiling, which is instant

vaporizing at high temperature). It is different to

common evaporation boiling, which only generates

evaporation on the liquid surface. Thus the current

process speeds up not only the aggregation of

porcelain and polyphenol, formation of reduction

materials and hop, but also the evaporation of DMS.

External compulsory circulation process:

A circulation pump with large flux and low lift

outside of the boiler is used to draw wort out from

the side of boiler and afterwards enter into the wort kettle from the central pipe. A multi-

layer deflector shell will help to form a uniform evaporation surface. This circulation

pump may improve the multiple circulation, intensify wort flow inside of the tubular

heat exchanger and reduce steam consumption since the wort flow is no longer relies

on steam but depends on external force.

Internal circulation boiling from the bottom: A screw propeller is added to the bottom

of internal heater to intensively push the wort at the bottom of kettle to flow along the

shaft of heat exchange tube, to force wort convection.

Low pressure boiling process: Maintains constant pressure, such as 0.3 bar, during the

boiling to strengthen aggregation effect and hop leaching, shorten boiling time, and

save energy.

Internal boiler: increase proportion

of tallness and diameter, increase

inner power and facilitate the wort

flow

Page 29: 014 brewery equipment 2009

26

78-80 C

95-97 C

76 C

98 C

30%

98-99

/ 85 90 25 30min / /

92.36 98.5 100 5 10min 98.13 25 30min

Wort Preheating System

Water Sealed Tank

Thermal Energy Recovery Plant

Technical Parameters:

Thermal energy water inlet temperature: 78-80

Thermal energy water outlet temperature: 95-97

Wort temperature before preheating: 76

Wort temperature at inlet of wort kettle: 98

Recovery method: recovery under atmospheric

pressure, recovery under low pressure

Effect: energy saving over 30%

Plant Features:

When heating to 98-99 , wort goes into wort

kettle in the state of sub-boling.

Water sealed tank is adopted as vacuum and

overpressure safety device.

Multiple combination modes are available

for thermal energy recovery water tank.

Heat energy storage tank

Secondary steam condenser

Condensate cooler

Cold water

Hot water 82

Wort pre-heater

Steam

Steam consumption for cool wort(ton)

Before technical renovation After technical renovation

Wort average temperature at outlet of increased pre-

heater

Wort temperature at outlet of original pre-heater

Temperature rising time during wort boiling

Average temperature at outlet of secondary steam condenser

hot water

Secondary steam recovery time

Before implementation

After implementation

System Flow Chart

Page 30: 014 brewery equipment 2009

Partial view of tubular heat exchanger,

which considers even diffusion and

circulation of low-pressure steam.

27

Normal Pressure Thermal Energy Recovery System

Lehui has developedlase r welded

dimple plate heatexch anger with

high efficiency and lowpr ice, which

will replace traditional tubularhea t

exchanger. ThermalPressure Energy Recovery System

Thermal Energy Recovery Plant

Page 31: 014 brewery equipment 2009

28

1.5-2.5%

0.3-0.45bar

85-88 C

85-88 C

DMS 0-10ppb

DMS

Process:

After sedimentation, hot wort enters the

vacuum evaporation tank as a tangent and

forms a reversal cone evaporation area in

the vacuum evaporation tank. Under the

force of vacuum, wort flash vapors and boils.

This will effectively eliminate

DMS

This will effectively eliminate

DMS in th whirlpool and the wort kettle.

newly formed

in the whirlpool and free DMS in the

wort kettle.

Technical Parameters:

Vacuum evaporation rate: 1.5-2.5%

Vacuum degree: 0.3-0.45bar

Evaporation temperature: 85-88

Hot wort temperature after vacuum evaporation:

85-88

DMS content in cold wort: 0-10ppb

Vacuum Evaporation System

Schematic diagram of wort flash boiling system

Variation of DMS content in the wort:

Vacuum evaporator

Hot water 80

Cold water 20

Secondary steam condenser

Wort pump

Secondary steam condenser

Original wort pump

Vacuum pump

Wort from whirlpool Wort to sheet cooler

Dis

so

cia

ted

DM

S [

pp

b]

Full kettle 15min 30min 45min Boiling end Settled Vacuum evaporated

Page 32: 014 brewery equipment 2009

29

DMS

10PPb

98

85

System Superiority:

Optimize the beer quality: guarantee minimum DMS

content in the cast wort which can be lower than 10PPb.

Savingene rgy and reducing energycon sumption:afte r

vacuumfla sheva poration,the wort temperaturelow s

downfro m98 to85 , thusit will reducethe cooling

consumption distinctlyafte r cooling stage. This

technology is well thanothe rs inener gysav ing.

Aspar allel connection systemof the original system,

it suit the old factoryrebu ilding,whi chmea nswe can

rebuildthe mwith out stopping the production.

Vacuum Evaporation Liquid Level

Vacuum Evaporation System

Page 33: 014 brewery equipment 2009

30

Whirlpool & Sediment Tank

Whirlpool Outlet Sediment Tank

Sediment Tank System:

Large conical bottom effectively unites two types of

sedimentation: whirling and natural sedimenting, which makes

the hot trub subside at the bottom of the tank in relax state.

The hot trub can be recovered without using the mechanical

scatter device or extra water consumption, reduce water

consumption when scattering.

Whirlpool System:

Low speed tangent feeding, short time of sediment,

tightly formed hot trub for effective separation.

Special mechanical-driven cleaning device thoroughly

cleans the trub by backwash.

The usage of hot trub tank can reduce pollution and

increase wort yield.

Anti-leakage double seat valve at the outlet of whirlpool

can effectively separate the washing for brewhouse and

fermentation plant, and also reduce the dead corner.

Newly designed inverted-cone whirlpool benefits more

to the sedimentation and washing of the hot trub.

Page 34: 014 brewery equipment 2009

31

CIP System for BrewhouseCIP

Concentrated Acid & Caustic Equipent for CIP System

CIP

CIP

Full-automatic program

control, composed of CIP

tank, heat exchanger, CIP

pump, acid/caustic density

meter, acid/caustic dosing

pump, anti-leakage valves,

etc. The cleaning effect is

reliable.

CIPLeakproof Valve Cluster for CIP

WORT WAY

LAUTER TUN, WEAK WORT

WORT KETTLE, WHIRLPOOL

WORT PRE RUN TANK

RICE COOKER, MASH TUN CONDENSATE

STEAM

WARM WATER

AUTOMATIC SIEVE

WORT HEATER

BREWHOUSE

WORT WAY

HOT

WATERRETURN

TANK

CAUSTIC TANKWORT WAY

HEAT EXCHANGER

HOT

TANK TANKACID

COLD WATER

VENT

ACID DOSING

CAUSTIC DOSING

CAUSTIC

BREWHOUSE

Process Flow Chart

CIPCIP System

Page 35: 014 brewery equipment 2009

32

Features:

Two pumps with frequency conversion at front and back of ,

plate cooler, can adjust pump s conveying frequency in

reference with the distance of fermentor. It is a way

to reduce electric consumption and enhance equipment safety.

Aeration capacity: 8-16ppm

Aeration Control mode: One way is performing on line control

through the feedback of oxygen dissolving meter; while

another way is accurately adjusting through mass flow meter

and high precision regular valve.

STEAM

HOT WATERCHILLED WATER

FERMENTER

WHIRLPOOL

STERILE AIR

PLATE COOLER

8-16ppm

Process Flow Chart

Wort Cooling and Aeration System

Page 36: 014 brewery equipment 2009

Wort Cooling and Aeration System

33

Lehui typical high efficiency mixer

ensure the dissolution of oxygen is

even, sanitary and accurate.

Separate wort aeration system, with aseptic air, filtered pressure-reduced steam

Mass Flowmeter

Page 37: 014 brewery equipment 2009

Consists of 2 or 3 sets of hop dosing tank, dosing

table, conveying pump, pipeline and valve.

Safety devices like safety valve, vacuum valve,

exhaust valve, etc. on the top of dosing tank.

Hop dosing is designed as bottom-in-top-exit to

avoid hop blocking in the pipeline. After dosing,

pump and clean the tank with warm water. The

whole operation is fully automatic and easy.

34

WORT KETTLE

SAMPLE STATION

WORT KETTLE

NORMAL WATER

S1 S2 S3

Part of Hop Dosing System

Hop Dosing System

Hop Dosing System

Page 38: 014 brewery equipment 2009

Lactic Acid Fermenting & Dosing System

PH

CO2

CIP

When adjusting PH value, most

breweries use food grade lactic

acid, phosphoric acid or

hydrochloric acid, however these

acids influence the beer flavor in

some way. The lactic acid

produced with pure fermentation

method can make up for this

shortage. It is naturally fermented

lactic acid when adding

lactobacillic in the wort at anaerobic

condition. This brings you original

and gentle flavor, and meet green

beer standard.

This system is made up of lactic

acid fermentation tank, plate heat

exchanger, dosing pump,

circulation pump, tank top CO2

aeration and CIP system etc.

PIC

MASH TUN

RETURN

WORT KETTLE

STEAM

CONDENSATE

WORT

CIP

CO 2

STEAM

HOT

WAT

ER

RE

TU

RN

COOLING WATER

COOLING WATER

PLATE HEAT EXCHANGER

35

( )

Lactic Acid System (InBev Shiliang)

Page 39: 014 brewery equipment 2009

Hot Trub Tank Green Wort Tank

Dissolving & Dosing of Auxiliary Materials

Dissolving and Mixing of Auxiliary Materials

Auxiliary System for Brewhouse

Auxiliary material dissolving and dosing

system: Dosing of acid, enzyme and additives

,aren t through the manhole, so it can relieve

working intensity and enhance safety.

Syrup storage & dosing system: Wort kettle

syrup dosing has become more and more

important, Lehui has focused on this trend and

developed several sets of syrup storage and

dosing systems, mainly completed with syrup

storage tank, dosing pump and measuring

device etc. The conveying pipeline with electric

heating pipe preserves the syrup temperature

therefore can avoid crystallization.

36

Page 40: 014 brewery equipment 2009

Æ ¡ ¾ Æ · ¢ ½ Í ¼ ä

Electrical & Control SystemFermentation Shop

System Flow Chart of the Fementation Shop

37

PROCESS LINE FOR BBTS PROCESS LINE FOR FERMENTERS

CIP SYSTEM TO CELLARS

YEAST STORAGE SYSTEM

WASTE YEAST

Lehui designed fermentation shop is a combination of all kinds of excellent individual equipment.

Page 41: 014 brewery equipment 2009

GAS CENTRAL DISTRIBUTION STATION FULLY-AUTOMATIC CROSS-FLOW FILTRATION SYSTEM

FULLY-AUTOMATIC YEAST PROPAGATION SYSTEM FILTRATION SYSTEM

CENTRAL SAMPLING SYSTEMDEAERATED WATER PREPARATION & HIGH GRAVITY DILUTION SYSTEM

38

2CO DE-FOAM

Page 42: 014 brewery equipment 2009

0.5-1

Safety device at the outlet of yeast dosing pump can

protect the rotor pump.

Yeast Dosing System

Dosing with double seat valve, separate yeast pipeline and wort

pipeline, which is hygienic and convenient.

Design Data:

Dosing of amount: 0.5-1

Control mode: frequency conversion

pump controlled by flow meter signal,

quantitative dosing or continuous

dosing.

39

Page 43: 014 brewery equipment 2009

40

Yeast Propagation System

:

Ra 0.2m

Messer

,

CIP

Pure-bred propagation concept,

designed tank with no dead corner,

high brightness easy to wash,

reliable sterilizing performance,

CIP system make sure the

washing and steriling effect of the

complete yeast system.

Control program sets +0.5 bar in the

tank for the whole processes from

CIP cleaning, wort sterilization,

cooling to propagation, making sure

of pure-bred yeast propagation.

Smooth pipeline design as closed

loop to avoid cleaning dead corner.

Non-steam-leakage design to

maintain high hygienic standard in

the operation environment.

Precision finishing: Lehui is the

leading vessel manufacturer in

China. The tank inner surface Ra

0.2 m, no dead corner, pipe

welding is done by automatic

pipe welding machine from Messer

company to ensure flat seams, all

the finishing is to meet the

requirement of aseptic pure bred

propagation, and the safety of CIP

cleaning.

Series models for your selection,

or design as your request, such as

one-tank method, two-tank

method and three-tank method.

CIP

CIP

0.5bar

STEAM

AIR

HOT WATER

WATER

CAUSTIC

WORT

WORT

Page 44: 014 brewery equipment 2009

41

High effect laser-

welded dimple jacket:

the cooling / heating

jacket is Lehui's patent

product, that is, laser-

welded dimple jacket.

This kind of jacket has

good heat transferring

performance and big

heat exchanging area. It

can make the yeast tank

and propagation tank

has very good speed of

cooling and heating. It

is a new type heat

transferring unit, which

is of high efficiency and

energy saving.

Tank Top Device

Dimple Jacket (ammonia)

Heating Jacket (steam)

Heating Jacket on Cone

Group Valves without Flow Plate

Yeast tank and propagation tank has heating jacket, which can be cooled down by ammonia directly. There is a set of measures for safe ammonia cooling, which can reduce the one-off investment cost of alcohol water.

1

2

3

4

5

1

2

3

4

5

Yeast Propagation System

Four-tank Yeast Propagation

System

Propagation Operation Panel

Page 45: 014 brewery equipment 2009

Beginning of pure bred propagation; Cradle of strong yeast

42

Leakproof bottom valve with no hygienic dead corner

Aseptic Sampling Valve

Solenoid Valve for Ammonia Cooling

Ideal aeration stirring tank top device: as a main

feature of Lehui yeast system, the aeration stirring device

is designed with self-cleaning, equipped with vacuum

valve, safety valve and spray ball, no dead corner and for

easy cleaning. It raises the speed of temperature rise/fall

and ensures optimal aeration effect. The stable oxygen

dissolving safeguards the vigorous grow of every yeast.

Carlsberg tank

It consists of aseptic sampling

valve, aseptic inoculation valve,

bottom aeration pipe, vent pipe,

aseptic filter, inoculation hose

and accessories.

It can be sterilized by autoclave,

or by steam directly.

Tank Top Without Mixer

Tank Top With Mixer

1

2

3

1

2

3

Page 46: 014 brewery equipment 2009

Yeast Storage System

Cooling method: Tank body jacket cooling or special plate cooling

Function of storage: Mixing, cooling, pickling, cleaning, aeration

and dosing

43

VENT

AIR

CIP

YEAST

CIPRETURN

FERM

ENTE

R

YEAST

NH 3

NH 3

WORT

Page 47: 014 brewery equipment 2009

44

Combination System of Yeast Storage and Yeast Propagation

Page 48: 014 brewery equipment 2009

Yeast Storage System

45

100%

There is anti-leakage

bottom shuttle valve,

which is designed

especially for producing

draft beer.

Tank top device with mixer, having very good mixing

performance, makes the temperature of thick yeast sludge

more even, cooling becomes quicker, and make sure the

yeast is hundred-percent aerated. It consists of vacuum

valve, safety valve, automatic pressure control valve,

mixer, aeration pole, spray ball, etc.

Yeast Storage System

Tank Top Device

Page 49: 014 brewery equipment 2009

46

7500mm

3600m

31200m

Equipment introduction: With years of experiences in tank fabrication and installation, Lehui has

produced thousands of fermentor and BBTs. And set up the mathematic model for simulation of

temperature drop, which solves the problem concerning momentum, energy and quality

transfer in the process of fermentation.

For the time being, Lehui successfully designed and manufactured fermentor, whose diameter is

3 7500mm and net volume is 600m with ideal cooling speed. The biggest CCT with a super big

3 scale 1200m can be also designed and produced.

Fermentation Tank/BBT

Tibet Lhasa Brewery

Page 50: 014 brewery equipment 2009

Horizontal Fermentation Tank Conical Fermentation Tank

47

0.8 m

0.6 m 0.2 m 0.1 m CIP

Stainless steel tank body:

We can design fermentor and bright beer tank with different volume, ,

diameter or height, different-type cooling jacket at customers ,

request. The tank s advantages are: bright and even surface. Use

mechanical polishing and electrochemical polishing. The brightness ,

can meet customers process requirements. It can be 0.8 m

0.6 m 0.2 m 0.1 m. The polishing direction is same as

that of CIP flow. There are vertical and horizontal fermentor for your

option.

3600m3600m Fermentation Tank

Not Insulated yet

Fermentation Tank Farm (Pearl River Brewery)

( )

Tanks Fabricated in Workshop

Fermentation Tank/BBT

Tanks Fabricated in Workshop

Page 51: 014 brewery equipment 2009

48

Dimple Jacket

Corrugated Channel Jacket

Distributing pipelines for ammonia in half-pipe jacket

CIP

Mechanical polishing direction same

as CIP flow, which enhances cleaning

effect and reduces cost

Jacket:

Many kinds for option: laser-welded dimple

jacket, laser-welded arch channel jacket, laser-

welded corrugated channel jacket, half pipe

jackets, etc. For different coolants.

Lehui owns the patent of laser welded heat

exchanging plate, which is featured in: laser

welding, various section forms. Its temperature

,falling rate satisfies customers processing

requirements. Meanwhile, the safe performance

of jacket is improved largely, to meet the

requirement of direct ammonia cooling.

Arc Channel Jacket

Mechanical Polish

Page 52: 014 brewery equipment 2009

Rain-proof cover for thermometer:

good appearance and convenient

Shell Support Support LegSkirt Support

Drain Gutter & Dome Cover

2BCone is insulated with fully-welded S.S. 2B Plate, nice-appearance, cleanable.

49

Knuckle radius: can be welded at the bottom of the cone directly,

which ensures no dead corner.

Knuckle radius with flange, which is easy to

check and maintain. Avoid rain water flowing alongside the tank wall, and avoid the furring lines resulting from long-time protection layer outside of the tank.

Fermentation Tank/BBT

Page 53: 014 brewery equipment 2009

50

CFD

Reason of simulation: As fermentation

temperature must be controlled strictly,

accurate adjustment and control on the

cooling temperature, time and sequence

of each cooling section are required.

However for large tanks it is not easy to

control the temperature and cooling rate of

fermenting liquor due to its great thermal

inertia. We understand that many factors

will influence the cooling effect, such as

heat transfer rate, flow of fermented

liquor, natural convection rate and the

quantitative relationship between

convection and heat transfer rate,

therefore to develop the effective control

on fermented liquor temperature has very

significant meaning.

, K

Temperature

, kg/s

Stream Function

,m/s

Rate

3600m

39.75

Example:

Chart of temperature, stream function and rate of fermented 3liquor after 39.75 hours cooling, take example of 600m

fermentation tank in a brewery with actual size and coils

distribution.

Method: By means of Calculation

Flow Dynamic (CFD), fermenting

liquor as the object, set up

mathematic model for heat and

momentum transfer, then process

data simulation during cooling by

figure separation technology. In

this process, we do analog

optimizing test, which has been

approved by orthogonal

experimental design, finally we

get the optimized cooling

conditions, which can meet the

pre-set cooling plan.

Hydrokinetics Simulation on the Temperature Drop of Fermenting Liquor

Page 54: 014 brewery equipment 2009

Site Installation

Lehui takes workshop as no.1 "battlefield" and

takes site as no. 2 for project management.

There are advanced processing equipment and

production flow as well as strict quality control

system in our workshop. There is strict project

management system, including fabrication,

quality control, safety, high efficiency, etc. on

site, too.

Complete hoisting of Fermentor

51

3600m

3Fermentor(net volume 600m)

with laser-welded dimple jacket

,Lehui has the world s most advanced mechanic

polishing and electrochemistry technology, to

meet the strictest draft beer production standard.

Polishing Inspection Record in Yanjing Brewery

Fermentation Tank/BBT

Page 55: 014 brewery equipment 2009

52

3

Lehui company is located alongside the

seaside. There is a big dock 3km away from

our factory. The tank can be shipped wholly

or half to every port in Europe, Africa, South-

Asia, and others.

Complete Shipment:

Transportation of tank with insulation is

relatively difficult. Special protection for

outside cladding is needed.

Transportation of unpacked complete tank

Land transportation of complete tank

Transportation of semi-finished product

Page 56: 014 brewery equipment 2009

53

Tank Top System

CIP

Provide tank top system with many types and specifications

like lever type, spring type, and the like, to meet different

process requirement of different fermenters. Including

vacuum valve, safety valve, gas/liquor separator, spray ball,

non-return valve, sight-glass and instruments connections,

the start-up is sensible and accurate, equipped with self-

cleaning device.

Tank Top Device Tank Top with Cylinder

Page 57: 014 brewery equipment 2009

54

Valves and Pipelines to Cellars

Process Flow Chart

6 0 0 m 3

T I

T I

T I

L S

TT II

LL SS

TT II

TT II

TT II

LL SS

DN

10

0-

M1

M

2-

SS

DN1 0 0 - CI P- SS

DN1 0 0 - M1 M2 - SS

DN1 0 0 - M1 CI P- SS DN1 0 0 - M1 CI P- SS

DN1 0 0 - CI P- SS

DN8 0 - CI P- SS

DN5 0 - CO2 - SS

DN5 0 - A- SS

DN1 5 0 - CO2 - SS

DN1 5 0 - EX- SS

DN1 0 0 - M2 - SS

DN1 2 5 - M1 - SS

DN

10

0-

M1

M

2-

SS

DN1 0 0 - M1 M2 - SS

DN1 0 0 - CI P- SS

DN1 0 0 - M1 CI P- SS

DN5 0 - A- SS

DN8 0 - CI P- SS

DN1 2 5 - M1 - SS

DN1 0 0 - M2 - SS

DN1 5 0 - EX- SS

DN1 5 0 - CO2 - SS

DN5 0 - CO2 - SS

DN1 0 0 - CI P- SS

DN1 0 0 - M1 CI P- SS

DN

80

-A

N

2

CI

P

EX

-S

S

DN

80

-A

N

2

CI

P

EX

-S

S

DN

80

-A

N

2

CI

P

EX

-S

S

DN

80

-A

N

2

CI

P

EX

-S

S

DN

80

-A

N

2

CI

P

EX

-S

S

DN

80

-A

N

2

CI

P

EX

-S

S

DN

80

-A

N

2

CI

P

EX

-S

S

DN1 0 0 - CI P- SS

DN6 5 - M3 - SS

DN1 0 0 - CI P- SS

DN6 5 - M3 - SS

DN1 0 0 - M2 - SSDN1 0 0 - M2 - SS

DN

80

-A

N

2

CI

P

EX

-S

S

P I P I P IP IP IP I

P I P I

T I

T I

T I

T I

T I

T I

PI C P I C

P I C P I C P I C P I C P I C

L S L S

600m 3

P I C

T I

T I

T I

T I

T I

L S

T I

T I

T I

L S

T I

T I

T I

L S

600m 3 600m 3600m

3600m

3600m

3600m

3600m

3

DN 8 0 DN 8 0

DN 1 0 0

DN

150

DN 8 0

DN 8 0 DN 8 0

DN 8 0

DN 1 0 0 DN 1 0 0 DN 1 0 0

DN 8 0

DN 8 0

DN 8 0 DN 8 0

DN80

DN65

DN80

DN65

DN 8 0 DN 8 0 DN 8 0 DN 8 0DN 8 0DN 8 0DN 8 0

DN 8 0DN 8 0DN 8 0DN 8 0 DN 8 0DN 8 0DN 8 0

2 0 0 M

2 0 3

DN

65

-A

IR

C

O2

C

IP

-S

S

DN

65

-A

IR

C

O2

C

IP

-S

S

DN

65

-A

IR

C

O2

C

IP

-S

S

DN

65

-A

IR

C

O2

C

IP

-S

S

DN

65

-A

IR

C

O2

C

IP

-S

S

DN 8 0

DN 8 0

CIPCIP 4

CIPCIP 3

DN1 0 0 - M2 - S S

DN5 0 - CO2 - S SCO2

DN 8 0

DN 8 0DN 8 0 DN 8 0 DN 8 0

CIPCIP 4

Ò»Ò»

D N 8 0 - M 2 - S S

DN8 0 - M2 - S S

CIP

DN8 0 - M2 - S S

¶þ¶þ

DN 8 0 DN 8 0 DN 8 0 DN 8 0 DN 8 0

DN 6 5DN 6 5DN 6 5DN 6 5DN 6 5ÈýÈý

DN6 5 - M2 - S S

3.6 /

3.6 /

2.4 /

DN

65

-A

IR

C

O2

C

IP

-S

S

CO2

CO2

CIPCIP 3

DN6 5 - M2 - S S

DN6 5 - DW- S S

DN8 0 - CI P - S S

PI CPI C

P I CP I C

L S

P I CP I CPP II CCPP II CCP I CP I C

PI CPI C L SL S PI CPI C

P I CP I C

PI CPI C L S

P I CP I C P I CP I C

PI CPI C

P I CP I C

SC

PIC

F I C

F I C

F I C

PI CSC

SCPI C

SCPI C

CIP

T I T I T I T I T I T I T I

1 0 0 M 3

1 0 1

2 0 0 M3

2 0 1

PI CPI C L S

2 0 5

DN

65

-A

IR

C

O2

C

IP

-S

S

2 0 4

2 0 0 M3

2 0 3

2 0 0 M3

2 0 2

DN

65

-A

IR

C

O2

C

IP

-S

S

P I CPI C L S

T I

2 0 6

PI CPI C L S

1 0 0 M3

1 0 1 T

L S

DN

65

2 0 0 M2 0 0 M3

2 0 0 M2 0 0 M3

2 0 0 M2 0 0 M3

Distribution panel in the Fermentation Tank Farm

Valve Cluster for Bright Beer Tanks

Page 58: 014 brewery equipment 2009

Valves and Pipelines to Cellars

Swing Bends

55

Pipeline Lane

Well-arranged pipeline is the key to draft beer production.

It should meet production requirements, and make sure no

hygienic dead corner. The thorough and systematic

cleaning and control are important factors.

Organic connection of equipments in fermentation shop

reflects the engineering experiences of Lehui.

Two types of material piping : fixed pipeline plus distribution

panel and fixed pipeline plus double seats valve cluster; cooling

pipelines have alcohol water pipe and ammonia pipe. A rational

design of pipelines will directly influence tank's cooling rate.

Lehui is very experienced in ammonia pipeline design and

manufacture.

Automatic central sampling system not only reduce the

workload, make easier for the management and improve the

efficiency, but also guarantee the pipeline aseptic cleaning

and the accuracy of sampling.

Pipe connection in each system, ensure that every pipe is cleaned effectively.

Page 59: 014 brewery equipment 2009

56

Lehui designed fermentation shop is a combination of all kinds of excellent individual equipment.

Page 60: 014 brewery equipment 2009

Features:

Integrated & no-dead corner design and manufacturing.

Cold deaeration: fully use the imported high ratio

exterior area stuffing which can reduce tower height,

achieve minimum consumption of CO low investment 2,

and operation cost. The ratio of specific surface area

comes to 1:750.

Hot deaeration: apply the heat exchanger with small

difference in temperature but large area plate. Take full

advantage of the thermal recovery, reducing the

consumption of steam and coolant.

Designed to have self-circulation function which

guarantees only the conformity deaeration water can

flow out.

Newly-designed beer mixing station, continuously

mixes high-gravity beer and deaerated water with

accurate mixing proportion.

Deaeration Water and High-gravity Dilution System

57

CO2

1:750

Stuffing

Page 61: 014 brewery equipment 2009

3 10-50m /h

0.02 ppm

2320-100 m /h

4.5 g/l

O2

CO2

58

Design Data

Deaeration mode:

Capacity of de-aerated water:

Oxygen content in de-aerated water: 0.02 ppm

Outlet temperature of deareated water: 2

Carbonation degree: 4.5 g/l

De-aeration control: on-line O2 content analysis instrument

Mixing control: automatic proportion control or beer density analysis

instrument

Carbonic acid control: on-line CO2 content analysis instrument

Cooling medium: ammonia or alcohol water

cold tower hot tower310-50m /h

3High-gravity dilution capability: 20-100 m /h

Process Flow Chart

CHECK CO2CARBONATION

MIXERHOT CIP RETURN

BEER IN BEER OUT

CO2

DAW IN GRAVITY

HEAT EXCHANGER

DEAERATOR DAW plant

HOT CIP

BREW WATER

CO2

HOT CIP RETURN

DAW OUT

NH3

HOT NH3

NH3 RETURN

Page 62: 014 brewery equipment 2009

CIP System for Fermentation ShopCIP

59

CIP 4 CIP CIP CIP CIP

PVPP

CIP

CIP

CONDENSATESTEAM

HOT WATER

DISINFECTOR

BREW WATERDEAERATED WATER

Process Flow Chart

Page 63: 014 brewery equipment 2009

60

CIP for draft beer contains 4 parts: cold CIP before filtration, hot CIP

before filtration, cold CIP after filtration and hot CIP after filtration,

so as to avoid cross-contamination.

This system considers not only the cleaning of tank body and pipeline,

but also the cleaning of filtration system and PVPP regeneration.

Full automatic control, including temperature control, pressure control, level control and density control.

The processing includes: warm water, hot caustic, cold caustic, acid,

disinfection liquid, recycle water, deaerated water and brewing water etc.

The main e quip ment are hot wate r tank, h ot caustic tank, cold ca ustic

tank, a cid tank, disinfection liquid tank, recycle water tank, brewing

water tank, CIP conveying pump, heater, automatic acid/caustic dosing

pump, etc.

It can build up whole brewery CIP terminal for centralization control

according to the customer's request.

Page 64: 014 brewery equipment 2009

Cross-flow Filtration System

61

Á ÷ ³ ÌÍ ¼

CO 2

STEAM

BREW WATER

BRIGHT BEER

RETURN

YEAST

RETURNCIPVENT

STEAM

DEAERATED WATER

THICK

YEAS

T

ACL. W

ATER

ACL. W

ATER

Process Flow Chart

Page 65: 014 brewery equipment 2009

1

62

-

CIP

100

10bar

Dynamic filtration: with reference to internationally advanced principle of cross-flow filtration

New-type filtration element-ceramic membrane: the key

part of cross-flow filter is porous -Al2O3 made by a

Germany company. Its features are:

long service life (membrane normally 8 years.)

high mechanic stability

can easily be back washed

resistance to acid / caustic corrosion normally used by

breweries, can CIP clean.

resistance to over 100 working temperature

can not be influenced by sudden pressure change, accept

above 10 bars operation pressure.

sterilized by warm water and steam

Principle of Cross Flow FiltrationThe waste yeast circulates at high speed in the channel of ceramic membrane by circulation pump, the filtered beer flows tangentially through the ceramic membrane and porous ceramic basis, and the unfiltered continuously flows rapidly, flushes some sediment out of the ceramic membrane, by which to prevent membrane blocking and keep the smooth flowing of the filtered. When solid amount reaches to some extent, it will be discharged, so solid and liquid separate.

Page 66: 014 brewery equipment 2009

Cross-flow Filtration System

Accurate Flow Rate Control Unit Acid/ Caustic Dosing

SIEMENS PLC

Full automatic control: use SIEMENS PLC. Do in-line dynamic control by

means of process control units like temperature sensor, pressure sensor,

flow meter, pneumatic butterfly valve, etc.

63

500L-2000L /h

6bar

O.5EBC

11%

18-20%

0 /ml

Technical Data:

Medium: yeast sludge or head beer

Filtration capacity: 500L-2000L bright

beer/h

Max. filter pressure: 6bar

Turbidity after filtration: 0.5EBC

Yeast sludge density before filtration:

11%

Yeast sludge density after filtration: 18-

20%

Yeast amount in the clear liquor: 0/ml

Filtration area: as per filtration capacity Group Valves of Main Frame

Stable Pressure Control Unit

Circulation Pump

Page 67: 014 brewery equipment 2009

64

Adding Silicagel, Hop Extract and Antioxidant

These additives are dissolved quickly, ensuring beer flavor

and abiotic stability.

CIP

DOSIN

G TAN

K

CO

2

BUFF

ERSILICA GEL DOSING ANTIOXIDANT DOSING

DOSIN

G TAN

K

HOT W

ATER

CIP

CO

2

BUFF

ER

HOPS EXTRACT DOSING

CIP

HOT W

ATER

FILTE

R PUM

P

Process Flow Chart

Page 68: 014 brewery equipment 2009

The automatic central sampling system can perform warm

water cleaning steam sterilization, sampling, warm water

cleaning as programmed, which reduces working intensity

and ensures the accuracy of the samples.

Ready-installed connection, convenient and sanitary.

Cellars Central Sampling and Platform

65

AIR

CIP

STEAM

8

BBT

7

BBT

6

BBT

5

BBT

2 3

FSTFST

1

FST

4

FST

5

FST

6

FST

7

FST

8

FST

1

BBT

2

BBT

3

BBT

4

BBT

Page 69: 014 brewery equipment 2009

66

BREWTECH

BREWTECH Brewing Expert Control System

Computer Control Center

Page 70: 014 brewery equipment 2009

67

BREWTECH

BREWTECH

BREWTECH Brewing Expert Control System

Overview of Brewhouse

BREWTECH Feature:

BREWTECH brewing expert control software is developed by Lehui

Company based on the excellent brewing control software by foreign

manufacturers. ZIEMANN technicians also participated in the research,

which entitles BREWTECH control software to become a brewing

control system of international level. BREWTECH adopts the merits of

various control software and is optimized according to the actual

situation in China, resulting in simplified and convenient application,

stronger intelligent control function, and additional function of

production management. In addition, we initially developed visual

image ingredients editing management system, so that BREWTECH

control system may automatically control the whole production process,

particularly improve the efficiency and reliability of saccharification

production.

More effective monitoring of production process

Module structure, satisfies individualized requirements

Expanded at any time

Standard input interface, resulting in simplified operation

Open interface for all common software

Control Interface of Mash Fitter Control Interface of Lauter Tun

Page 71: 014 brewery equipment 2009

68

ISA-S88.01

Editing Interface of Order Editing Interface of BATCH Rights Management of BATCH Editing

BATCH Function

The whole process will be illustrated through graphic form.

It is easy to change the parameters, add process procedures, and

put in new BATCH.

The BATCH system fully conforms to ISA-S88.01 international

standards.

It doesn't involve other processes whether you want to change

the setting values of parameter or define a new process.

You may have an overview of the whole process through this

platform.

The model is available both for parallel production line and

cross production line.

The production process and cleaning process of the production

line can be conducted on the same platform.

On the platform, you may check overview of partial process,

each independent technics, detailed parameters and settings to

various procedures.

It may achieve seamless connection among different production

units, resulting in a genuine automatic production.

Page 72: 014 brewery equipment 2009

69

BREWTECH

BREWTECH

Application of BREWTECH in Fermentation Workshop

Internationally universal interface signs, simulated control interface,

and real time display of process parameters.

Under the supervision of fermentation tank thermal dynamic model,

it may precisely control fermentation temperature, properly utilize

cooling zone area to ensure the speed of temperature dropping and

avoid over-temperature and icing.

Rational temperature control strategy has outstanding energy

saving effect.

Combined with site equipment, it can bring full-automatic and

semi-automatic process control into effect, which can improve the

efficiency, sanitation condition, and avoid incorrect operation.

Open interface can connect with filter, high-gravity dilution

system and such kind of separated systems, which unify the

fermentation workshop controlling.

Temperature Control Interface

of CCTs

Process Control Interface

of BBTs

Thermal dynamic model simulates the changes of

fermentation liquid density during temperature dropping

Thermal dynamic model simulates the changes of

fermentation liquid flux during temperature dropping

BREWTECH Brewing Expert Control System

Page 73: 014 brewery equipment 2009

70

MES

Multiple Management Function:

Inquiry Interface of History Curve

Mantainace InterfaceData Inquiry InterfaceReport Interface

Multi-level pin management to ensure production security.

Easily check production data for the designated order and

designated units of batch.

History curve inquiring and printing.

Flexible inquiry of history data according to batch, time,

and equipment unit.

General database format with data possibly transmitted to

Manufacturing Executive System (MES).

Equipment maintenance management function makes it

possible to record the running status of the equipment,

set alarm limit, and facilitate maintenance operation.

Page 74: 014 brewery equipment 2009

71

BREWTECH

DMS

BREWTECH

BUHLER

MEURA

ZIEMANN

FILTROX

PALL

Reformation of Old Control System:

Thermal energy recovery system

innovation

Dynamic low pressure boiling system

innovation

Reducing DMS device innovation

Old automation system upgrading

Except Lehui equipments, BREWTECH

may design automation system for any

third party.

BUHLER raw material handling and

milling system

MEURA mash filter

ZIEMANN lauter tun and mash filter

FILTROX filter

PALL cross flow filter

+

Reformation of Thermal Energy

Recovery & Vacuum Evaporation

Kieselgur Filter Control of Mash Filter

Control of Raw Material Equipment

BREWTECH Brewing Expert Control System

Page 75: 014 brewery equipment 2009

72

MCC

IEC

MCC

MCC Electrical Control System:

Compliant with IEC standards

Hardware with internationally famous brands

Electrical multi protection, emergency stop

switches and maintenance switches etc.

MCC cabinet isolation distribution

Integrated bus type structure

Instruments System:

Reliable online measuring system

Various online analyzing instruments: for Plato,

dissolved oxygen, turbidity, PH, CO2

International quality actuator

Original instruments with internationally famous

brands being used

Page 76: 014 brewery equipment 2009

,Part of Lehui s Recent Achievements

73

28 5000hl 2000hl 1000hl 32

(2001)

Harbin Changchun Yuehai Yinpu Beer Limited Company 32 tanks including 28 sets of 5000hl fermentation tank, 2000hl

BBT and 1000hl BBT. Pipelines, which is in accordance with draft beer production standard, flow plate and installation in

fermentation tank area and BBT area.(2001)

36 3000hl 300hl 3 (2002)

Inbev Ningbo Jinshi Brewery Co., Ltd 36 sets of 3000hl fermentation tank with ammonia cooling system and 3 sets of

300hl beer tanker for phase 2, 3 projects(2002)

( ) 6 4800hl 2 1370hl 2 2550hl (2003)

Inbev (Nanjing) Brewery Co., Ltd 6 sets of 4800hl fermentation tank with ammonia cooling system, 2 sets of 1370hl

fermentation tank and 2 sets of 2550hl BBT with alcohol water cooling system(2003)

5 3000hl 1 PVPP 1 (2004)

Budweiser Wuhan International Brewing Co., Ltd 5 sets of 3000hl fermentation tank, 1 set of PVPP tank and 1 set of pure

water tank(2004)

28 5000hl 12 1200hl (2004)

Inbev Shiliang Brewery Group 28 sets of fermentation tank with ammonia cooling system and 12 sets of 1200hl BBT for

phase 4(2004)

1 1000hl (2005)

Inbev Zhejiang Shiliang Brewery Group 1000hl brewhouse equipment.(2005)

1 (2007)

Inbev (Zhejiang) Shiliang Brewery Group Yeast storage & dosing system(2007)

810hl//brew 12 (2007)

Budweiser Foshan International Brewing Co., Ltd 810hl/brew, 12 brews/day Turnkey brewhouse turnkey project(2007)

( ) 650hl//brew 12 BrewTech (2008)

Budweiser Tangshan Brewing Co., Ltd 650hl/brew, 12 brews/day Turnkey brewerye project and BrewTech control

system (2008)

3000hl 31 (2003)

Asahi(Beijing) Brewery Co., Ltd 31 tanks including 3000hl fermentation tanks, beer storage tanks and BBTs etc.(2003)

Page 77: 014 brewery equipment 2009

74

6 2800hl 12 2800hl 2 3700hl (2006)

Asahi (Beijing) Brewery Co., Ltd 6 sets of 2800hl CCT, 12 sets of 2800hl beer storage tank and 2 sets of 3700hl BBT.(2006)

60 ; 36 3600hl 9 1200hl (2003)

Benthanh Brewery Co., Ltd., Hochiminh Vietnam 600hl Turnkey brewhouse system;36 sets of 3600hl fermentation tank

with ammonia cooling system and 9 sets of 1200hl BBT for the 1st and 2nd phase projects(2003)

12 3800hl (2001)

Carlsberg Kunming Huashi Beer Co., Ltd 12 sets of 3800hl fermentation tank with ammonia cooling system(2001)

2500hl (2004)

Carlsberg Shanghai Brewery Co., Ltd 2500hl fermentation tanks with alcohol water cooling system(2004)

1800hl 500hl 8 CIP 60hl

(2005)

Carlsberg Lhasa Beer Co., Ltd 8 tanks including 1800hl fermentation tanks and 500hl BBTs; pipeline system to cellars;

CIP system for fermentation shop; 3-tanks 60hl yeast storage and dosing system(2005)

- Sarbast 625hl/brew 12 34 1800 HL 6

1000HL 18 (2006)

Baltic Beverages Holding Ab(Tashkent Sarbast Brewery) 625hl/brew, 12 brews/day Turnkey brewhouse project, 34 sets

of 1800HL fermentation tank, 6 sets of 1000HL BBT, water tank and 18 sets of small tank etc.(2006)

1050hl 28 5000hl 1500hl 600hl 300hl

CIP 105 (1998)

China Resource Zhejiang Qianjiang Beer Group Manufacture and installation of 1050hl brewhouse equipment. About

105 sets of tank including 28 sets of 5000hl fermentation tank with ammonia cooling system, 1500hl BBTs, 600hl BBTs,300hl

beer tankers, CIP tanks, yeast tanks and buffer tanks(1998)

4000hl 2000hl 1200hl 600hl 24 (2005)

China Resource Zhejiang Xiling Beer Co., Ltd 24 tanks including 4000hl fermentation tanks, 2000hl fermentation tanks,

1200hl BBTs and 600hl BBTs(2005)

Page 78: 014 brewery equipment 2009

75

,Part of Lehui s Recent Achievements

2 1000hl 44 BrewTech (2007)

China Resource Snow (Zhejiang)brewery 2 sets of 1000hl turnkey brewhouse project and 44 sets of CCT & BBT and

BrewTech control system(2007)

1000hl / (2007)

China Resource Snow (Liaoning) Brewery 1000hl hot wort per brew Turnkey brewhouse project(2007)

1000hl / (2007)

Huachuang (liaoning)brewery 1000hl Hot wort/brew Turnkey brewhouse system(2007)

750hl/ BrewTech 2008)

China Resource Snow (Canton) Brewery 750hl/brew Turnkey brewhouse system & BrewTech control system (2008)

750hl/ BrewTech (2008)

China Resource Snow (Ningbo) Brewery 2 sets of 750hl/brew turnkey brewhouse system & BrewTech control system

(2008)

750hl//brew 9 BrewTech (2008)

China Rerource Snow (Tonghua) Brewery 750hl/brew, 9 brews/day Turnkey brewhouse system & BrewTech control

system (2008)

600hl 12 ;CIP

(2001)

Chongqing Daliangshan Brewery Co., Ltd 2 sets of 600hl cold wort turnkey brewhouse system; 12 BBTs, CIP tanks, cold-

water tank, hot-water tank, yeast storage tank and buffer tank, etc(2001)

26 8 (2008)

Chongqing Brewery Co.,Ltd 26 sets of fermentation tank, 8 sets of bright beer tank, etc(2008)

(2006)

Dalian Daxue Brewery Group Full-atomatic cross-flow filtration system(2006)

4 BrewTech (2008)

Myanmar Dagon Brewery Co. Ltd: 4 fermentation tanks and BrewTech control system (2008)

Page 79: 014 brewery equipment 2009

76

14 7 1 (2007)

Far Eastern Industries(Suzhou) Co., Ltd 14 fermentation tanks; 7 BBTs; 1 steel platform(2007)

3 3000hl 2 2000hl (2004)

Heineken (Malaysia) Guinness Anchor Berhad 3 sets of 3000hl Fermentaion / storage tank; 2 sets of 2000hl BBT(2004)

4 (2004)

Heineken Cambodia Brewery Ltd 4 vertical fermentation / storage tanks(2004)

3 3800hl 5 (2004)

Heineken Shanghai Asia Pacific Brewery Co., Ltd 3 sets of 3800hl horizontal fermentation tank and 5 sets of vertical

fermentation tank(2004)

3 (2007)

Heineken (Malaysia) Guinness Anchor Berhad Expansion of 3 fermentation tanks(2007)

44 (2008)

Sedibeng Brewery (Pty) ltd (Heineken Group): Fermentation tanks, bright beer tanks and other tanks for the first phase(2008)

12 4 (2008)

South Pacific Brewery Ltd (Port Moresby) Papua New Guinea (Heineken Group): 12 sets of fermentation storage tank and

4 sets of bright beer tank (2008)

2 (2008)

South Pacific Brewery Ltd (Lae) Papua New Guinea (Heineken Group): 2 sets of BBT (2008)

30000 (2002)

Jamuna Group Of Industries Bengal Turnkey brewery project with an annual capacity of 30,000-ton(2002)

( ) 1000hl 20 (2004)

Kingway (Shantou) Brewery 1000hl turnkey brewhouse; turnkey fermentation project of 200,000-ton and Ice energy storage

system(2004)

1000hl 20 (2004)

Kingway (Dongguan) Brewery 1000hl Turnkey brewhouse project & turnkey 200,000-ton fermentation project; yeast

propagation system.(2004)

Page 80: 014 brewery equipment 2009

77

,Part of Lehui s Recent Achievements

1000hl 20 (2005)

Kingway (Tianjin) Brewery 1000hl Turnkey brewhouse & turnkey 200,000-ton fermentation system; yeast propagation

system(2005)

( ) 20 (2006)

Kingway (Chengdu) Brewery 2,000,000hl Turnkey brewery project (2006)

CIP (2006)

Kingway (Tianjin) Brewery CIP system for packaging line, beer selling system(2006)

1 (2007)

Kingway (Foshan) Brewery Turnkey brewhouse & fermentation system, yeast propagation system(2007)

(2007)

Kingway (Shenzhen) Brewery Brewhouse rebuild project(2007)

- & (2006)

Kirin (Zhuhai) Brewery Raw material storage, handling and brewhouse system(2006)

15HL (2007)

Kronenbourg France 15hl beer tank (2007)

BRAFASO 4.8 (2006)

Les Brasseries Du Faso (Brafaso) Turnkey brewery with an annual capacity of 480,000hl of selling beer(2006)

4 1200hl (2004)

Pearl River (Haifeng) Brewery 4 sets of 1200hl BBT(2004)

1000hl (2004)

Pearl River Brewery Turnkey 1000hl brewhouse(2004)

12 210 0hl (2005)

Pearl River (Dongguan) Brewery 12 sets of 2100hl BBT(2005)

20 (2006)

Pearl River (Zhanjiang) Brewery Turnkey brewery project of 200,000-tons(2006)

(2007)

Page 81: 014 brewery equipment 2009

78

Pearl River Brewery 1000hl brewhouse vessels, new type of boiling system(2007)

BrewTech (2007)

Pearl River (Shijiazhuang) Brewery Turnkey brewhouse and fermentation system, BrewTech Control System(2007)

2400hl 200hl (2008)

Pearl River (Conghua) Brewery 400hl storage beer tanks, 200hl caustic tank and tank top platforms and insulation

project(2008)

2 210 (2008)

Pearl River (Zhanjiang) Brewery 2 sets of 2100hl BBTs(2008)

BrewTech (2007)

San Miguel (Canton)brewery Co., Ltd Turnkey brewhouse & fermentation system, BBT reformation project and BrewTech

Control System(2007)

CIP 65 (2001)

Shijiazhuang Sanjiu Brewery Co., Ltd About 65 sets of tank including yeast propagation tanks, yeast storage tanks, CIP

tanks, buffer tanks, cold-water tanks and hot-water tanks, etc(2001)

CIP (2006)

Shanghai Suntory Brewery Co., Ltd BBTs , filtration buffer tanks, CIP tanks, etc.(2006)

6 6500hl (2002)

No.2 Factory Of Tsingtao Brewery 6 sets of 6500hl fermentation tank(2002)

1 (2006)

Tsingtao Brewery Wort areation system(2006)

13 5500hl 4 2750hl 4 2400hl (2006)

No.2 Factory Of Tsingtao Brewery 13 sets of 5500hl CCT, 4 sets of 2750hl CCT, 4 sets of 2400hl BBT(2006)

3900hl 10 1950hl 4 4000hl 2 2000hl 2

1 (2007)

Tsingtao (Chengdu) Brewery 10 fermentation tanks(3900hl), 4 fermentation tanks(1950hl), 2 BBTs

(2400hl), 2 BBTs(2000hl) and 1 deaeration tank(2007)

Page 82: 014 brewery equipment 2009

79

,Part of Lehui s Recent Achievements

4 1000hl 4 (2007)

Tsingtao Brewery(Zhangzhou) Co., Ltd 4 BBTs (1000hl), 4 top plants(2007)

(2007)

Tsingtao Brewery (Sanshui) Co., Ltd Full-atomatic wort aeration system rebuild(2007)

9 (2007)

Tsingtao Brewery (Shanghai Songjiang) Co., Ltd 9 fermentation tanks(2007)

2 2500HL BrewTech (2007)

Bombay Breweris Ltd (India United Breweries): 2 sets of 2500HL fermentation tank and BrewTech control system (2007)

24 6 (2002)

Yanjing (Beijing) Brewery 24 fermentation tanks and 6 BBTs with alcohol water cooling system(2002)

20 2500hl (2002)

Yanjing (Huiquan) Brewery 20 sets of 2500hl fermentation tank(2002)

500hl 32 2500hl 4 2500hl 0.5/50hl

(2003)

Yanjing(Fujian) Brewery 500hl Turnkey brewhouse project; 32 sets of 250 0hl fermentation tank; 4 sets of 250 0hl BBT and

2sets of 0.5/5 0hl yeast propagation system(2003)

600hl (2004)

Yanjing (Xiandu) Brewery 600hl Turnkey brewhouse project (2004)

630hl 1/100hl (2005)

Yanjing (Fuzhou) Brewery 630hl Turnkey brewhouse project and 1/100hl secondary yeast propagation system(2005)

38 2400hl 5 1200hl (2005)

Yanjing (Guangzhou) Brewery 38 sets of 2400hl conical fermentation tank and 5 sets of 1200hl BBT(2005)

(2006)

Yanjing (Beijing) Brewery Thermal energy recovery system(2006)

600hl/ (2006)

Yanjing (Baotou) Xuelu Brewery Turnkey brewhouse system project with 600hl per brew cold wort(2006)

( ) 13 4800hl 4 1500hl (2006)

Page 83: 014 brewery equipment 2009

80

Yanjing (Guilin Liquan) Brewery Thermal energy recovery system, 13 sets of 4800hl CCT, 4 sets of 1500hl BBT(2006)

600hl 4 3000hl 4 1500hl (2006)

Yanjing (Xiantao) Brewery Turnkey project of 600hl brewhouse, 4 sets of 3000hl fermentation tank and 4 sets of 1500hl

BBT.(2006)

600hl/ (2006)

Yanjing (Xinjiang) Brewery Turnkey brewhouse system project with 600hl per brew cold wort(2006)

630hl/ (2006)

Yanjing (Yulin) Brewery 630hl/brew Turnkey brewhouse project (2006)

\ 1 (2007)

Yanjing (Beijing)brewery Phase 2&3 brewing hop doing system(2007)

600hl/brew 8 1 (2007)

Yanjing (Zhejiang Lishui)brewery 600hl/brew, 8brews/day Turnkey Brewhouse project (2007)

(2007)

Yanjing (Zhejiang Xiandu)brewery Thermal energy recovery system for brewhouse(2007)

32 6 (2007)

Yanjing(Guangzhou) Brewery 32 fermentation tanks, 6 BBTs(2007)

600hl/brew 8 (2008)

Yanjing (Shanxi) Brewery 600hl/brew, 8 brews/day Turnkey Brewhouse project(2008)

3 200 (2008)

Yanjing (Shanxi) Brewery 3 sets of 2000hl BBTs(2008)

600hl/brew 8 (2008)

Yanjing (Sichuan) Brewery 600hl/brew, 8 brews/day Turnkey Brewhouse project(2008)

600hl/brew 8 (2008)

Yanjing (Liquan) Brewery 600hl/brew, 8 brews/dayTurnkey Brewhouse project(2008)

CIP 30 (2002)

Zunyi Maotai Brewery Co., Ltd Over 30 sets of yeast propagation tank, yeast storage tanks, CIP tanks and beer

filtration buffer tanks(2002)

Page 84: 014 brewery equipment 2009