012 Dr. Stefan Frank Csak Huszonkét Éves

download 012 Dr. Stefan Frank Csak Huszonkét Éves

of 99

Transcript of 012 Dr. Stefan Frank Csak Huszonkét Éves

  • 8/10/2019 012 Dr. Stefan Frank Csak Huszonkt ves

    1/99

    Dr. Stefan Frank

    Csak huszonkt vesDr. Frank s egy lny, akinek az lete hajszlon fggtt csupn

    Egy orvos klnleges esetei 12. regnyfzet

    Kerstin elragadtatva nzte az reg fzft, melynek gcsrts gaimlyen a vzbe nyltak. Milyen romantikus tma!A fiatalfnykpszn hls szemmel tekintett bartjra. Ksznm, hogyelhoztl ide.

    Andreas tkarolta a lny vllt.n is nagyon szeretnm, hamegnyernd a versenyt. Gyorsan kapd teht lencsevgre, amgkedvez a nap llsa!

    Kerstin ppen hozzkszlt a fnykpezshez, amikor hirtelenheves fjdalom hastott bel. Lbai elnehezltek, s nem akartakengedelmeskedni

    Az g szerelmre, mi lelt, kedvesem?krdezte Andreasrmlten.

    Nem tudomKrlek, vigyl hamar Frank doktorhoz! Csak tud rajtam segteni.

  • 8/10/2019 012 Dr. Stefan Frank Csak Huszonkt ves

    2/99

    Szp j reggelt, hlgyeim!dvzlte Stefan Frank ktasszisztensnjt, mikor rviddel a dleltti rendels megkezdse elttbelpett a kezelbe. Nos, mi a teendnk mra?

    Ma sem fogunk unatkozni ppen, annyi szent!jelentette ki

    Martha nvr tettre kszen.A vltozatossgrl pedig ezttal is Dannheimern gondoskodik

    fzte hozz Marie-Luise nvr, mikzben elksztette a szksgesmszereket. Szeld lnyvel homlokegyenest klnbztt idsebbkollganjtl.

    Dr. Frank arcrl lehervadt a mosoly. Gunda Dannheimer nemtartozott ppensggel kedvenc pciensei kz. Alapjban vve nemvolt ellenszenves neki a derk, ids hlgy, m gyakorta jttmindenfle kpzelt nyavalykkal a rendelbe, s ilyenkor rendszerintflresikeredett gyermekeimiatt sirnkozott az orvosnak. Ktunokahgt rtette ez alatt, s szakadatlan panaszai hallatn brki azthihette volna, hogy a tizenkilenc ves Sabine s a huszonktesztends Kerstin a Fld legmegtalkodottabb teremtsei. CsakhogyStefan mr rgta ismerte a lnyokat, s a lehet legjobb vlemnyealakult ki rluk.

    A szlk hallt kveten Gunda Dannheimer maghoz vetteelhunyt btyja gyermekeit. Mindent megtett a kt leny rdekben,nfelldoz szeretettel nevelte s j nev iskolkba ratta ket.Kerstin s Sabine remekl kijttek nagynnjkkel, mgnem tizenveskorba lptek. Ettl kezdve valsggal kzdenik kellett szigornnikjk vasfegyelme ellen, aki egyszeren nem volt hajlandbeltni, hogy unokahgai felntt, fiatal nk, s sajt tjukat kvnjkjrni. Mg ma is gy kezelte ket, mint a kisgyermekeket, s rendre

    elrsokat szabott nekik.s lm, Gunda Dannheimer most megint odakint l a

    vrszobban! Dr. Frank felkszlt lelkileg a hzsrtos asszonysgltogatsra. Szvvel-llekkel vgezte munkjt, brmikor betegeirendelkezsre llt, s igyekezett esetleges szemlyes problmikbanis j tanccsal szolglni, Dannheimer asszony esetben azonban ezfelettbb nehznek bizonyult. Mgse tmogathatja az asszony

    vlemnyt, miszerint Kerstin s Sabine hltlan, dacos sknnyelm teremtsek! Ha pedig vdelmbe vette ket, ids

  • 8/10/2019 012 Dr. Stefan Frank Csak Huszonkt ves

    3/99

    pciense rgvest megsrtdtt. Persze mindig valamilyen knzbetegsg rgyvel kereste fel kezelorvost, ltalban szv- skeringsi rendellenessgekre panaszkodott. Stefan Frank azonbannagyon jl tudta, hogy az asszony alapjban vve csak egy dolgot

    akar tle: j tancsot, miknt is boldogulhatna flresikeredettgyermekeivel, no meg az orvos grett, hogy egyszer alaposan alelkkre beszl.

    Mieltt azonban Gunda Dannheimerre kerlt volna a sor, agrnwaldi doktornak mg tbb, valban rszorul beteget kellettelltnia.

    Egy fiatal n pldul makacs blhuruttal kszkdtt, a rendelszomszdsgban lak Frhlich r lgyksrvet kapott, ezrt aWaldner Klinikra kellett szlltani, egy kisgyerek pedigmeglehetsen csnyn elintzte magt egy sszetrt veggel. Ktasszisztensnje tetters segtsgvel dr. Frank szp sorjban elltta abetegeket. Gunda Dannheimernek bizony jcskn kellett vrakoznia!Amikor vgre-valahra sorra kerlt, az reg hlgy mltsgteljeslptekkel, mde szerfltt elgytrt brzattal vonult be az ajtn.

    Isten hozta, Dannheimer asszony!dvzlte dersen dr.

    Frank, s rgtn hellyel knlta betegt.Hogy van? Remlem, nemkomoly a baj?A felttelezs hallatn Gunda Dannheimer mg szenvedbb

    arckifejezst lttt.Mr hogyne lenne komoly, doktor r! Vagy azt gondolja netn,

    hogy valami jelentktelen kis ggyel rabolom a drga idejt?Termszetesen nem felttelezek ilyesmitcsittotta Stefan.

    tfutotta a beteglapot, melyet Martha nvr ksztett oda neki, majd

    ismt pciensre nzett.Akkor ht halljuk, hol szort a cip ezttal,kedves asszonyom?rdekldtt udvariasan.

    Rosszul alszom, s minden egyes falat, amit knnal-keservvellegyrk, megfekszi a gyomromat panaszkodott.Ezenkvlmegint tl szaporn ver a szvem, no meg ezek a keringsi zavarok iselgg megviselnek. Mr csak abban bzom, hogy n nyilvn tudja,mi vlthatja ki ezeket az elviselhetetlen knokat, doktor r!

  • 8/10/2019 012 Dr. Stefan Frank Csak Huszonkt ves

    4/99

    Pillanatnyilag mg nem, Dannheimer asszonyvlaszolta azorvos higgadtan, azonban minden bizonnyal tudni fogom, mihelytmegvizsgltam nt. Ezrt krem, fradjon t a szomszdos kezelbe!

    Gunda Dannheimer csaldott arca nmagrt beszlt; hisz

    jformn vgig sem hallgatjk mr rendesen! Lemond shajthallatott, s nehzkesen felllt.

    Martha nvr, aki a vizsglatnl segdkezett, nem rejtette vka ala vlemnyt.

    n maga a virgz let, Dannheimernbiztostotta a beteget, smr tette is el a vrnyomsmr kszlket, gy is jelezve, eszegban sincs az reg hlggyel veszdni, mikor vannak nlalnyegesen fontosabb, kezelsre szorul esetek is.A jelek szerintminden a legnagyobb rendben, igaz-e, doktor r?

    Stefan Frank feljegyzett egy-kt adatot Gunda Dannheimerbeteglapjra.

    A vizsglatok alapjn gy tnik, valban minden rendbenerstette meg a nvr szavait. Semminem szervi bajt nem tudokmegllaptani, amely indokoln az n panaszait, asszonyom. Talnegyszeren csak kikapcsoldsra van szksge, egy kis

    gygydlsre pldulKikapcsolds! Gygydls!vgott Gunda Dannheimerhevesen az orvos szavba.Mi tagads, tnyleg erre lenne mostszksgem, de ht n is tudja, hogy ez teljessggel lehetetlen!Vgtre is nem hagyhatom magukra addig a gyerekeket!

    Az n kt unokahga mr felntt n, asszonyom emlkeztettea tnyekre dr. Frank nyugodt hangon.Biztos vagyok benne, hogyKerstin s Sabine n nlkl is elboldogulna nhny htig.

    Na, persze!gnyoldott mrgesen Gunda.Ha n nem tartomkzben a gyeplt, vgkpp elkanszodnak! Tudja, mit kellettmegllaptanom legutbb?

    Nem, mit?krdezte Martha nvr kvncsian, amikor az reghlgy nmi hatssznetet tartva diadalmas pillantst vetett az orvosras asszisztensnjre.

    Sabinnek bartja van! Tarts bartjatizenkilenc vesen!

    jsgolta megbotrnkozva.Ha nem lenne olyan j parti, kerekperec megtiltanm neki, hogy jrjon ezzel a fival, elvgre

  • 8/10/2019 012 Dr. Stefan Frank Csak Huszonkt ves

    5/99

    tizenkilenc ves ltre mg tlontl fiatal ahhoz, hogy frfiakkalkezdjen. Bezzeg az n idmben

    A maga ideje, meg az enym is mr rg a mlt szaktottaflbe Martha nvr a vele hozzvetleg egykor beteget. Manapsg

    mr nem szabad a mi mrcnkkel mrni ezeket a dolgokat, kedvesDannheimer asszony. s ha j partinak tallja Sabine bartjt,hagyja, hadd legyenek boldogok a fiatalok!

    Mialatt Martha nvr azt igyekezett bizonygatni kortrsnjnek,hogy az idk vltoznak, Stefan Frank elgondolkodva meredt magael. Mr ltta nhnyszor Sabine Dannheimert egy szemtelenljkp, gondtalan jltet sugrz frfi oldaln, feltntek azonbanneki a lny bartjnak enyhn kilt arcvonsai is. Radsul vagy tzvvel lehetett idsebb az rettsgi eltt ll fiatal lnynl. gy tnt,Sabine flig szerelmes bel, de Stefan ersen ktelkedett benne,vajon tnyleg -e az idelis partner a lny szmra.

    Gygynvnyekbl kszlt erstszert rt fel GundaDannheimernek, s tnyjtotta a receptet.

    Krem, mrlegelje mg egyszer az dls gondolatt,asszonyomtancsolta neki.Az n rosszulltnek fizikai oka

    nincs, az idegei ellenben rszorulnnak egy kis erstsre.Mennyire igaza van, doktor r!helyeselt Gunda nagyotshajtva.De ez persze nem is csoda! nnek fogalma sincs, milyennehz jabban kordban tartani ezt a kt lenyzt. Rgebben, amikormg kicsik voltakA mondat vge jelentsgteljes shajtsbaflt.

    No ltja, ppen ez a bajok forrsaragadta maghoz a sztFrank doktor.Mg most is nevelni akarja Sabint s Kerstint, s

    gymkodik felettk. Nem hajland beltni, hogy unokahgai immrfelntt nk, s maguk kvnjk irnytani asajt letket. Ha nemvltoztat mihamarabb az llspontjn, attl tartok, egy szp naponmajd szedik a storfjukat, s fakpnl hagyjk nt. Ha meg akarjatartani unokahgai szeretett s tisztelett, legyen egy kicsit elnzbbvelk!

    Az reg hlgy arcrl szemltomst lertt a megbntds.

    Azt akarja ezzel mondani, doktor r, hogy errl a siralmashelyzetrl csakis n tehetek egyedl?

  • 8/10/2019 012 Dr. Stefan Frank Csak Huszonkt ves

    6/99

    Stefan megnyugtatlag az asszony karjra tette a kezt.Eszemben sincs, hogy brmirt is hibztassam, Dannheimer

    asszony, csupn azt szerettem volna megrtetni nnel, hogy az asiralmas llapotalapjban vve nem is ltezik. Teljesen normlis

    folyamattal llunk szemben, s el sem tudom kpzelni, hogy akrSabine, akr Kerstin olyasmit mvelnnek, ami joggal hbortja felnt.

    Gunda Dannheimer felkapta a tskjt, s az ajtnl termett.Gondolhattam volna, hogy az prtjukat fogja majd, s n nem

    szmthatok a megrts legcseklyebb jelre sem!mondta vdlhangon.Csaldtam nben, doktor r!

    szintn sajnlom,Dannheimer asszony, de nem tudommsknt nzni a dolgokatfelelte Stefan Frank higgadtan.Hahajtja, majd mskor elbeszlgethetnk errl mg egyszer, esetlegmegprblhatok szt rteni a lnyokkal is. Hvjon fel valamikor ajv hten, krem!

    Gunda Dannheimer megknnyebblten blintott. Hiszen pontosanezrt kereste fel kezelorvost: ki akarta nteni a lelkt neki. Apanaszain valsznleg gysem lehet segteni, legalbbis addig nem,

    mg nap nap utn csak eszi a mreg, reggeltl estig!

    ****

    Tnyleg megszerezn nekem azt az rmt, hogy elksr maeste a majlisra, fnk? krdezte izgatottan Martha nvr nhny

    nappal ksbb.Stefan Frank h asszisztensnje vllra tette a kezt:De hisz ez csak termszetes, Martha nvr! Az gret szp sz,

    ha megtartjk, gy j!vlekedett mosolyogva. A rendels utn mghamar beugrom a Waldner Klinikra, hogy megnzzem Hierlasszonyt. Holnap operljk az epjt, de hiszen tudja.

    , igen. Mr csak az n biztat szavait hinyolja szegnyke,

    igaz-e, doktor r?fzte hozz a nvr cinkos kacsintssal.

  • 8/10/2019 012 Dr. Stefan Frank Csak Huszonkt ves

    7/99

    gy van, Martha nvr. Kis hjn sszeesett az ijedtsgtl,amikor beutaltam a klinikra. Meggrtette velem, hogy ma este mgegyszer benzek hozz; ettl taln megnyugszik kiss.

    Biztosan gy lesz, doktor rerstette meg Martha nvr az

    orvos szavait.Elvgre az n megnyugtat hatsa mr vrosszertekzismert!

    Stefan erre elnevette magt.No, legalbb van mire felvgnom! Most azonban kezdjk meg a

    rendelst, hogy este idben vgezhessnk. Megfelelne, mondjuk anyolcrs randev, Martha nvr?

    Persze, fnk. Hol tallkozzunk?Mit szlna a srkert bejrathoz?javasolta Stefan.J tlet, legalbb nem kerljk el egymst.Martha nvr

    szomoran felshajtott.Igazn kr, hogy Marie-Luise nem tarthatvelnk. Jl kifogta szegnyke ezt az tok torokgyulladst!

    Nos, pr napig mindenkppen nlklznnk kell t, azt hiszemvlte Stefan Frank.Magam is nagyon sajnlom, hisz olyanszvesen ksrnm el mindkt derk kollganmet a majlisra. Dejobb, ha Marie-Luise egy darabig mg gyban marad, fleg ilyen

    bartsgtalan idben.Igen, igaza van, fnk helyeselt Martha nvr. Utbb mgmindnyjunkat megfertz. No meg ez a pocsk id! Remlem,legalbb ma estre elll az es.

    A dlutni rendels szokatlanul esemnytelenl zajlott; aliglzengtek pran a vrszobban. Vratlanul elmerszkedett a nap afelhk mgl, s gy bizonyra sokaknak jobb programja is akadt,mint hziorvosuk vrszobjban ldglni. Utbbit rossz idben is

    lehet.Stefan Frankpersze rlt, hogy ma idben vgezhetnek, hisz gy

    valamivel tbb ideje marad estig, s mg a kis Christian Lohnert ismegltogathatja a Waldner Klinikn.

    A ngyves kisfi, aki mr egszen pici kora ta szvbe zrta adoktor bcsit, slyos srlseket szenvedett egy autbaleset sorn,s teljesen megbnult. Azta a Waldner Klinika jelentette j otthont,

    mestersges llegeztets nlkl mr nem lehetett letben tartani.Frank doktor mr vek ta kezelte a Lohner csaldot, s mlysgesen

  • 8/10/2019 012 Dr. Stefan Frank Csak Huszonkt ves

    8/99

    trezte, milyen kegyetlen sorscsaps szmukra szp s egszsgeskisfik tragdija.

    Akkor ht este tallkozunk, Martha nvr bcszott elasszisztensnjtl.

    Krlbell egy ra mlva a Waldner Klinikhoz hajtott. Elszr abelgygyszatra ment, hogy megltogassa Hierl asszonyt, sbtorsgot ntsn bel.

    Ht bejtt hozzm mg egyszer, doktor r!szlt az idsasszony meghatottan.Annyira rlk, higgye el! Lehet, hogy mostltjuk egymst utoljra.

    Stefan Frank lelt az gy szlre, s megfogta a retteg asszonykezt.

    Badar beszd, Hierln! Nagyon sokszor ltjuk mg egymst,ebben biztos vagyok!jelentette ki hatrozottan.Elszr ismindjrt holnap, a mttje utn, mihelyt felbredt a narkzisbl.

    Feltve, ha tllem, doktor rvlekedett a beteg mlyetshajtva.

    Dr. Frank nyugtatlag megpaskolta az asszony kezt.Ht persze, hogy tl fogja lni, asszonyom! Az epekvek

    eltvoltsa igazn nem veszlyes beavatkozs. Fogadjunk, holnapmr csak nevet az egszen, s ezt mondja majd: Micsoda gyvanyl voltam, doktor r! Pedig voltakppen semmi sem trtnt, csakppen vgre megszabadultam a szenvedseimtl!

    A pciens arcn halvny mosoly suhant t.J lenne, ha tnyleg gy trtnne. Hanem, doktor r, meg kell

    hagyni, maga aztn rt a betegek btortshoz!rlk, ha ez az n esetben is sikerlt, Hierl asszony

    vlaszolta. Stefan mosolyogva.Most pedig aludjon szpen, s zzeki a fejbl ezeket a borlt gondolatokat! Higgye el, a WaldnerKlinikn a lehet legjobb kezekben van. Hiszen egy egsz csapatkitn szakorvos fradozik nrt, a mtt utn pedig egy kedveskisnvr rkdik majd az gynl, s vigyzza az lmait.

    s maga, doktor r?kapott a szn az asszony.Ugye, maga isitt lesz?

  • 8/10/2019 012 Dr. Stefan Frank Csak Huszonkt ves

    9/99

    n is itt leszek, Hierl asszonygrte meg Stefan mg egyszer,majd nhny btort szval bcst vett tlontl aggd betegtl, selhagyta a krtermet.

    Innen a gyermekosztlyra sietett, de mert a szlk pp a kis

    Christiannl voltak, elhatrozta, elhalasztja ltogatst, s helyetteinkbb beugrik pr percre Waldnerkhoz.

    Az orvos hzaspr tettri luxuslaksbl remek kilts nylt azangolparkra. Rgebben Stefan gyakorta vendgeskedett nluk,jabban azonban annyira ignybe vettk a betegei, hogy amagnletre mr jformn nem is maradt ideje.

    Kai, Waldnerk kamasz fia nyitott ajtt.Tiszteletem, Stefan bcsi! A szleim a nappaliban vannak

    dvzlte a grnwaldi orvost elkmpicsorodott brzattal.Stefan felhzott szemldkkel mregette a fit.Ht tged mi lelt, Kai?krdezte csodlkozva.

    Ritkasgszmba megy, hogy te este itthon lgy. Csak nem vagybeteg, fiam?

    , dehogy, csak a szleim szobafogsgra tltek, mertelfuserltam egy matekdogt. Egyszval nem mehetek el

    szmtgpezni a bartaimhoz, helyette kuksolhatok itthon smagolhatok.Nem fog megrtani, fiamkapcsoldott be a beszlgetsbe

    Ulrich Waldner.Vgtre is az a folytonos szmtgpezs azegyesed oka. rlk, hogy ltlak, Stefan!

    Mialatt a kt orvos kezet rzott, Kai Waldner csendbenvisszasomfordlt a szobjba.

    ****

    Stefan! De rlk, hogy vgre benzel mr hozznk!dvzlte Ruth Waldner a rgi j bartot szvlyes mosollyal.Csakhogy elg rossz napot fogtl ki, pp le akartam fekdni, mr alig

    llok a lbamon a fradtsgtl.

  • 8/10/2019 012 Dr. Stefan Frank Csak Huszonkt ves

    10/99

    Ruthnak szokatlanul kimert napja volt ma fzte hozz UlrichWaldner magyarzatknt.Kt srgs mtt egyazon dlutn mgneki is tl sok.

    Ruth Waldner aneszteziolgusknt dolgozott a klinikn, elismert

    szaktekintlynek szmtott ezen a terleten. Nemegyszer elfordult,hogy az jszaka kells kzepn hvtk a mtbe. Ez az letformallandan bevetsre ksz ertartalkokat kvetelt, ezrt akart most isrgtn vacsora utn lepihenni.

    Stefan megrten tkarolta a vllt.A vilgrt se zavartasd magad, drga Ruth!mondta.Nekem

    is lesz ma mg egy tallkm valakivel, s miutn gyis a klinikravezetett az utam, gondoltam, beksznk.

    Tallkra kszlsz?kapta fel a fejt az asszony.Csak nemegy nnem lnnyel randevzol? Lehet, hogy mg megrjk a napot,mikor vgre az oltr el cipel valaki?

    Stefan felnevetett.Franknra hiba is vrsz, kedves Ruth. Hisz tudod, hogyan

    gondolkodom errl a tmrl. Alapveten nincs semmi kifogsom ahzassg intzmnye ellen, de nem vrhatom el egy ntl sem, hogy

    kibrja mellettem a hzasletet. Akkor inkbb maradok Solveignl. hozzm hasonlan a foglalkozsa szerelmese, mgisvagy tnppen ezrtragyogan kijvnk egymssal.

    Solveig Abel a takaros kis Feny Szll tulajdonosnje volt. Mregy j ideje meghitt bartsg fzte az orvoshoz, s noha klcsnsvonzalom alakult ki kztk, egyikk sem gondolt hzassgra. Stefanszmra idelis volt ez a kapcsolat. Lelkiismeret-furdalst rzettvolna, ha maghoz kt egy asszonyt, amikor a hivatsa elrabol tle

    minden szabad percet, s kitlti az egsz lett.ruld el, Stefan, ki a boldog kivlasztott, akivel lgyottod lesz?

    tudakolta Ruth.Martha nvr vilgostotta fel a grnwaldi orvos.

    Meggrtem neki, hogy ma este elmegyek vele a majlisra.Ruth kezt szja el tve elnyomott egy stst.Igaz is, Grnwaldban most van a majlis! Akkor ht

    mindketttknek j szrakozst, Stefan!

  • 8/10/2019 012 Dr. Stefan Frank Csak Huszonkt ves

    11/99

    Ksz. Eredetileg Marie-Luise nvrt is meghvtam, deidkzben gynak esett. Torokgyulladssal knldik szegnyke.

    Te j g! s hogy brjtok ketten azt az risi pciensradatot?Muszj brnunkfelelte az orvos.Nagyobb gondot okozna,

    ha Martha nvr betegedne le, mert sok terhet levesz a vllamrl.Ulrich Waldner ekzben a brhoz lpett.Nem iszol velnk mg egy kortyot, drgm?krdezte

    felesgtl, aki azonban megrzta a fejt.Ksznm, Ulrich, de nem krek. Ma jszaka nem lesz

    szksgem semmifle altatra, anlkl is gy fogok aludni, mint atej!

    n sem krek, Ulrichhrtotta el Stefan is.Ksbb mggyis le kell hajtanom egy-kt pohrral Martha nvrrel.

    Mg ilyet!morogta a frfi fejcsvlva.Rg esett meg velem,hogy des kettesben maradjak ezekkel a forms palackokkal!

    Innl inkbb egy cssze kvt, Stefan?knlta az asszony.Poldinl biztos akad mg egy csszre val.

    Ksz, Ruth, de tnyleg nem akarlak tovbb feltartani benneteketszabadkozott dr. Frank.

    Badarsg, Stefan. El akarod vinni az lmunkat?zsrtldtttrfsan Ruth.Ebben a pillanatban Poldi, Waldnerk hzvezetnje dugta be a

    fejt az ajtn.Mgiscsak jl hallottam n, hogy a doktor r jtt!mondta sugrz arccal.Mit hozhatok? Esetleg egy pr frissen sltcsokolds aprstemnyt?

    Csak nem azt akarja mondani, Poldi, hogy Kai hagyott akr csakegy szemet is?hitetlenkedett Ruth.

    Dehogy hagyott az a mihaszna!vallotta be a hzvezetncinkos kacsintssal.Mg azt is megtallta, amit akonyhaszekrnyben rejtettem el, egy dobozkban! gy aztn gyorsanstttem mg egy adagot, hogy a csald tbbi tagjnak is jussonbelle.

    Nos, akkor ide vele, Poldi!mondta Ruth Waldner dersen. s Frank rnak, krem, hozzon egy kvt!

    Mris.

  • 8/10/2019 012 Dr. Stefan Frank Csak Huszonkt ves

    12/99

    A hzvezetn eltnt a konyhban, Stefan s Waldnerk pedig ahosszadalmas bevezet utn vgre knyelembe helyeztk magukat, segy msodperccel ksbb mr Poldi nycsikland remekmvtkstolgattk.

    Jrtl Hierlnnl, Stefan?rdekldtt Ulrich Waldner.Igen. Eredetileg a kis Christianhoz is be akartam kukkantani, de

    pp a szlei voltak nla. Csodlkoztamtette hozz, hisz ht elttltalban nem szoktak jnni.

    Eddig nem isfelelte a klinika igazgat forvosa. Christiannal madarat lehetett volna fogatni rmben, pedig ennek akorai ltogatsnak voltakppen igen szomor oka van; Lohner rmunkanlkli lett!

    Ez nem lehet igaz!kiltott fel Stefan megrendlten.Mg ezis!

    Ht nem rettenetes, radsul az helyzetkben? vlekedettRuth Waldner rszvevn. Pedig mennyire remnykedtek, hogyvalahogyan majd csak elteremtik a pnzt egy nagyobb laksra, st,taln egy csaldi hzra is! A kisfi mozgskorltozott, ezrt a hzataz ignyeinek megfelelen t is kellene pttetni, a gyerek

    szobjban pedig ltfelttel lenne a llegeztetkszlk. Csak akkorvihetik haza Christiant, ha mindez adott. Most, hogy az apamunkanlkliv vlt, vajmi kevs eslyt ltok minderre.

    Stefan Frank arcn nyomott hangulat tkrzdtt.Szegny Lohnerk, mennyi csapst kell killniuk! Mintha nem

    bntetn ket elgg slyosan az let beteg gyermekkkel!Mindenkinek megvan a maga keresztje, de egyeseket sajnos

    kemnyen sjt az lettndtt el Waldner doktor. Engem is

    egszen megrzott a hr.Mennyibe kerl egy olyan llegeztetgp? rdekldtt a

    grnwaldi orvos.Nem is ezen van a hangsly, Stefan. A betegbiztost lln a

    szksges kszlkek kltsgeit, csakhogy kizrt dolog ezeket egykicsiny brlaksban felszerelni. A legjobb megolds a sajt otthonlenne, a problma azonban az, hogy egyetlen bank sem nyjtana

    ilyen magas sszeg klcsnt Lohnerknek, amikor a frfit ppen

  • 8/10/2019 012 Dr. Stefan Frank Csak Huszonkt ves

    13/99

    most tettk ki az utcra. No meg Lohnernnek is fel kellenemondania a munkahelyn, hogy otthon polhassa Christiant.

    Stefan elgondolkodva majszolta a csokolds stemnyt, srosszkedven jegyezte meg:

    Akkor teht nem fog egyhamar valra vlni az lmuk.Magam is rengeteget trtem mr a fejem, miknt lehetne

    segteni ezen a sznalomra mlt csaldonmondta Ruth Waldner,s lemondan felshajtott.De ebben az esetben valban csak pnzkrdse a megolds. Sok-sok pnz.

    Nem lehetne adott esetben adomnyokkal clt rni, vagyjtkonysgi egyletek tmogatsval?javallotta Stefan.

    Minden bizonnyal szp summa gylne ssze, de j hzra nemtelne belle vlaszolta Ulrich Waldner.Az egyetlen, amisegthetne rajtuk, egy megfelel nagysgrend bankhitel. No megLohner rnak j munkahely kellene, hogy trleszteni tudja arszleteket.

    Mi a foglalkozsa?tudakolta Stefan.Mszaki rajzol. Az ptszeti terveziroda, ahol dolgozott,

    sszersts cmn szmos munkatrst elbocstotta, s tbb-kevsb

    szmtgpekkel ptolta. A jvben mr csak nagyon kevs tervszletik meg a rajztblkon.Hiba is trte a fejt, Stefannak egyetlen hasznlhat gondolata

    nem akadt.Ruthnak azonban hirtelen tmadt egy tlete, fradtsgt mintha

    egy csapsra elfjtk volna.Mondd csak, Stefan, van neked az a beteged, aki rgi j

    ismersd is egyben

    Csak nem Alexa Thorwald, akarom mondani jelenlegi nevnAlexa von Brede az, aki az eszedbe jutott?

    De, pontosan . A vonz, sikeres ptszmrnkn, akimindenron szeretett volna gyereket, de frjet, azt mr nem. Mitgondolsz, fel tudna vajon venni egy mszaki rajzolt?

    Dr. Frank vllat vont.Csak azt tudom, hogy Alexa von Brede valsggal l-hal a

    szmtgpekrt, s el tudom kpzelni, hogy irodjban csakis olyan

  • 8/10/2019 012 Dr. Stefan Frank Csak Huszonkt ves

    14/99

    ptszekkel dolgoztat, akik kezelni tudjk ezeket a specilisszmtgpprogramokat. Mindenesetre persze megkrdezhetem.

    Krlek, tedd meg, Stefankrte Ruth Waldner.HiszLohnerk sorst mindannyian a szvnkn viseljk. Taln

    valamelyest mgiscsak segthetnnk rajtuk.Stefan Frank meggrte, hogy rgtn msnap felhvja telefonon

    Alext, majd bcst vett bartaitl, ugyanis ideje volt mrvisszamennie Grnwaldba. Martha nvrt vgl is mgsemvrakoztathatja meg!

    ****

    Kerstin Dannheimer belebjt vilgos szn eskabtjba, svllra akasztotta a tskjt.

    Sziasztok, holnap tallkozunk!szlt oda kt kollgjnak,Angeliknak s Wernernek, azutn siets lptekkelelhagyta aKastner fotstdit, ahol fotlabornsknt dolgozott. Ma pontosan

    akart hazarni, mert tallkozt beszlt meg estre; a grnwaldimajlisra mennek Sabinvel s nhny bartjukkal. Eltte azonbangyorsan tltzik, s mg htravan Gunda nni is! Tegnap egszegyszeren kiment a fejbl, hogy szljon neki a ma esti programrl.

    Nagynnje gondolatra a csinos, huszonkt esztends lnynkntelenl is sszerncolta a homlokt. Gunda nni remlhetlegnem csap majd jra ribillit, amirt Sabinvel mr megint szrakoznimennek. Tegnap is meglehetsen ksn vetdtek haza, s nagynnjk

    alaposan megmosta a fejket. A viselkedse tisztra nevetsges,vgl is nem kisgyerekek mr, hanem felntt, fiatal nk, akik magukis kpesek eldnteni, mi a j s mi a rossz szmukra. De Gunda nnipersze nem hajland beltni ezt!

    Kerstin felszllt a Pullach s Grnwald kztt kzleked buszra,s az ablakhoz lt. Rpke pillantst vetett az utasokra: mindigugyanazok az arcok. Tbbnyire hozz hasonlan dolgoz emberek,

    akik reggelente is egytt utaznak vele a buszon.

  • 8/10/2019 012 Dr. Stefan Frank Csak Huszonkt ves

    15/99

    Kerstin felfedezte a szke Hubingernt, de most nem volt kedveszba elegyedni vele. Gondolatai mg most is a fotlabor, no meg aholnap re vr munka krl forogtak.

    A fotstdi vezetje, az utbbi vekben kitn nevet szerzett

    fots, Rolf Kastner kapta a megbzst, hogy egy mncheni filmsztrs rendezje egybekelsn felvteleket ksztsen. Az eskvi fotktermszetesen csakis kifogstalan minsgek lehetnek, ebben pedigjelents szerep jut a labornsoknak. Holnap teht mindenki a tudsaszne-javt adja, nem mintha mskor nem trekednnek erre.

    Kerstin imdta a munkjt, s arrl brndozott, hogy egy szpnapon majd sajt fotstdit nyit. Addig azonban bizonyra mg sokvz folyik le az Isaron, elvgre flre kell tennie minden nlklzhetfillrt.

    Sabine mr otthon volt, amikor Kerstin hazart.Puskaporos a leveg! sgta oda a testvrnek, mikor ajtt

    nyitott neki, s kis fintort vgott hozz.Mr megint? Igazn nem hinyzott!dnnygte Kerstin

    fsultan maga el, mikzben levetette kabtjt, s agardrbszekrnybe akasztotta. Nha semmi msra nem vgyott

    jobban, csak hogy kikltzhessen vgre Gunda nni laksbl, svalahol sajt kis kuckt rendezzen be magnak. Mindez azonbanrengeteg pnzbe kerlne, s a tetejbe mg el is odzn a fotstdimegvalstst. Arrl mr nem is beszlve, milyen mrhetetlencsaldst okozna Gunda nninek ezzel a ktsgbeesett lpssel. Eztigazn nem rdemli meg tle. Mindennek dacra persze szerette t,csak ne lett volna az utbbi idben olyan tkozottul nehz egy fedlalatt lni vele!

    Alighogy Kerstin tlpte a kszbt, mris kitrt az gihbor.Mgiscsak tlzs, hogy ma este megint elmentek szrakozni, s

    grbe estt csaptok!sopnkodott Gunda Dannheimer.Azonkvlmirt csak most tudom meg, hogy a majlisra mentek, s mg csaknem is vacsorztok velem? Mi a mnknek fztem akkor?

    Gunda nni, mr dlutn megmondtam, amikor hazajttem aziskolbl, hogy Kerstinnel, Horsttal meg mg pr bartunkkal este

    elmegynk, s belnk a srkertbe sertscslkt enniemlkeztette

  • 8/10/2019 012 Dr. Stefan Frank Csak Huszonkt ves

    16/99

    az asszonyt Sabine.De erre te gy tettl, mintha nem is hallottadvolna, amit mondtam, s nekilltl fzcskzni.

    Ne lgy mr megint olyan szemtelen, Sabine!rivallt r GundaDannheimer fiatalabbik unokahgra, aztn elknzottan shajtott, s

    keze fejvel vgigtrlte gyngyz homlokt. Micsoda keresztet isvisel ezzel a kt neveletlen lnnyal! Naprl napra jabb s jabbbosszsgot okoznak. Mirt nem tudnak legalbb egy picurkttekintettel lenni r? s mikor n be vgre-valahra a fejk lgya?

    Kerstin csattans puszit nyomott nnje arcra.Ne izgasd fel annyira magad, Gunda nni!mondta bkten.

    Ne haragudj, hogy nem szltam neked mr tegnap este vagy legalbbma reggel, akkor nem is kellett volna vsrolnod.

    Hisz holnap is megehetjk a csods gulysodat, Gunda nnivlte Sabine.

    A felmelegtett sertshs zetlenzsrtldtt a nni. Mirtnem esztek inkbb itthon, akkor megtakarthatntok a cslkre szntpnzeteket! Szinte gy tesztek, mintha ingyen osztogatnk azt avacakot, pedig a srstorban mindig klnsen borsos rakatszmtanak fel.

    Sabine a nni hta mgtt jelt adott a nvrnek; iparkodjk mregy kicsit, mert mg holnap sem indulnak gy el!Kerstin blintott, de utoljra mg megprblt nnikje lelkre

    hatni.Krlek szpen, Gunda nni, engedd, hadd legyen meg az

    rmnk!krlelte az asszonyt.Hisz mr elre megbeszltk atbbiekkel. A gulysodat pedig majd holnap esszk meg, mg haszerinted zetlen is.

    Gunda Dannheimer megbntdva nzett az egyikrl a msikra.Akkor ht tnyleg fakpnl hagytok, ez az utols szavatok?Sabine megfogta nnje kezt.Ne fogd fel ilyen tragikusan, Gunda nni! Hadd menjnk

    szrakozni ma este, holnap viszont j kislnyok mdjra itthonmaradunk a szoknyd mellett.

    Kikkel tallkoztok egyltaln?firtatta a nni, de Kerstin mr

    eltnt a szobjban, hogy tltzzk.

  • 8/10/2019 012 Dr. Stefan Frank Csak Huszonkt ves

    17/99

    Horsttal meg nhny bartjvalmagyarzta Sabine.Aztnjn mg kt src, akik a szakiskolban egy osztlyba jrtakKerstinnel. Nem hinnm, hogy ismered ket.

    Taln jobb isjegyezte meg lesen az asszony. Sabine bartja,

    ez a Horst Siebert legalbb fel tud mutatni valamit, miatta nem kellszgyenkeznie ismersei krben. Kerstin ezzel szemben szvesenbartkozik olyan alakokkal, akiktl mr az els rnzsre is kileli ahideg, s akik kznsges kalandorok a szemben csupn. Ha teheti,inkbb nagy vben elkerli ket.

    Mialatt Sabine minden hatsos rvet felvonultatott, hogymeggyzze nnjt, mg azt is meggrte, cserben holnap egszdlutn s este is az rettsgire fog magolni, nvre indulsra kszenkijtt a frdbl: alakjt remekl kihangslyoz, divatos farmertviselt, hozz fehr, fodrokkal dsztett blzt.

    Gunda nni sszevonta szemldkt, s Kerstin j blznak mlykivgsra szegezte helytelent tekintett.

    Ht ezt meg hol szerezted, ha szabad rdekldnm, Kerstin? Eza mersz kivgs! gy akarsz belni a srkertbe, megannyi rszegfick kz?tette fel a krdst egyrtelm megbotrnkozssal a

    hangjban.A lny elnyomott egy mlysges mly shajt, s csupn ennyitvlaszolt:

    Szerintem pedig teljesen illedelmes ez a kivgs, semmikivetnival nincs rajta, Gunda nni. Szia, most mr tnylegmegynk. s prbld meg kellemesen tlteni az estt!

    Mg hogy kellemes estt!fjtatott az asszony.Ugyan,miknt tlthetnk el egy estt kellemesen, ha egyfolytban

    aggdnom kell rtetek!A testvrek azonban mr nem figyeltek r, a laksajt becsapdott

    mgttk.

    ****

  • 8/10/2019 012 Dr. Stefan Frank Csak Huszonkt ves

    18/99

    Stefan Frank a srkert bejratnl tallkozott Martha nvrrel,ahogy azt j elre megbeszltk.

    rlk, hogy pontosan idert, doktor r!dvzlteasszisztensnje. Mr attl tartottam, srgs esethez hvjk, s ktba

    esik a szp esti programunk.Nem, szerencsre nem jtt kzbe semmifelelte a grnwaldi

    orvos vidman.Tervbe vett mr valamit, Martha nvr? Mihezlenne kedve?

    Ht, igazsg szerintelszr is valami finom ennivalhoz,lehetne mondjuk grillezett cslk, mell pedig egy j kis vilgos srcsettintett Martha Giesecke, s mr az nyn rezte az elkpzeltvacsora zeit.

    gy veszem szre, elssorban a hasra gondol kuncogott dr.Frank.

    No igen, a hasamra is, de nemcsak arrahelyesbtett a nvr. Szeretnk venni nhny sorsjegyet is, a cllvldnl gyakorolni egykicsit, meg persze az riskereket sem lehet kihagyni! De ahullmvastra meg arra a msik rdg szekerre nincs az a pnz,amirt fllnk, fnk!

    Stefan halkan felnevetett. Maga el kpzelte a felettbb mksjelenetet, amint Martha nvrrel hullmvasutaznak.Ht a szellemvasthoz mit szlna?kvncsiskodott.Martha nvr sznpadiasan szvre szortotta a kezt.Hogy ijedtemben szvszlhdst kapjak? Inkbb legyen vatos

    az ilyesmivel, fnk, s gondoljon arra, hogy Marie-Luise mr gyisgynak dlt!

    Rendben, ezt valban nem vennm a szvemre, Martha nvr

    felelte Stefan dersen, aztn belekarolt hsges kollganjbe. Jjjn, nzzk meg, mi mindent knlnak az idn, azutn mg mindigeldnthetjk, mitvk legynk. Vagy netn enne elbb valamit?

    Inkbb nemhrtotta el az asszony.Ha ltni akar valamit amajlisbl, jobb, ha nem tesz nekem ilyen knnyelm javaslatokat. Atertett asztaltl mr semmilyen ltvnyossg kedvrt nem tgtok!Radsul teli gyomorral riskerekezni nem igazn j tlet!

  • 8/10/2019 012 Dr. Stefan Frank Csak Huszonkt ves

    19/99

    Ebben Stefan tkletesen igazat adott neki, gy aztn elszr isfelfedez krtra indultak. Lpten-nyomon rjuk ksznt valaki,tallkoztak a Dannheimer lnyokkal is, s vltottak velk nhny szt.

    Nem is tudomSabine bartja valahogy nem tetszik nekem

    jegyezte meg Martha nvr, halltvolsgon kvl. Hiba a simamodora, engem ugyan nem tveszt meg vele! Valahogy olyankiismerhetetlen az egsz ember, nem tallja, doktor r?

    De igen, nekem is ilyen rzsem van vele kapcsolatbancsatlakozott a vlemnyhez dr. Frank.Nem mintha a trsasg tbbitagjrl klnsebben j benyomsom lenne.

    Arra a kt hossz haj fira cloz?Nem, hanem azokra a piperkckre, Sabine bartjnak

    cimborira. Ami azt illeti, semmivel sem bizalomkeltbbek, mintmaga Horst Siebert.

    Teljesen igaza van, nekem se voltak tl rokonszenvesek. Nemcsodlom, hogy Dannheimern cseppet sincs elragadtatva unokahgabartjtl.

    Tved, Martha nvr. Siebert rtl igenis el van ragadtatva, mertvan mit felmutatnia, j kinzet, fess frfi, s kell mennyisg

    pnzzel is rendelkezik. Az effajta frfival fel lehet vgni, rti mr?Ezrt inkbb szemet huny a tzves korklnbsg felett is. Ami azelevenbe vg, az az unokahgai fizsa ltalban. Elvgre maga isjl tudja, hogy Dannheimer asszony vlemnye szerint a kt lnymg tl fiatal tarts kapcsolatok kiptshez. De egy ilyen HorstSiebert-fle fick azrt mgiscsak leveszi a lbrl!

    Micsoda kitekert szjrs egy nszemly! llaptotta megMartha nvr fejcsvlva. Amikor pedig sokkal megnyerbb

    brzatuk volt azoknak a hossz haj fiknak, akik nyilvnvalanKerstinhez tartoztak.

    Szerintem is megnyerbbek, de fknt rtalmatlanabbak fztehozz Stefan.De Gunda Dannheimer valsznleg sohasem adnldst r, ha az unokahgai ilyen frfiakkal ktnnek szorosabbbartsgot.

    Martha nvr felkacagott.

    Azt meghiszem! Akkor mr sokkal valsznbb, hogy nyombanmegtn a guta!

  • 8/10/2019 012 Dr. Stefan Frank Csak Huszonkt ves

    20/99

    Ezzel vgrvnyesen le is zrtk a tmt, s szemgyre vettk avidmparki szerkezetek kztt fellltott bdkat, melyek kzt tbbcllvlde is talltatott.

    Stefan Frank bizonyult jobb lvsznek, s Martha nvr egszen

    odavolt az rmtl, amikor sikerlt egy piciny plssmajmocsktlnie, s a vadszzskmnyt glns meghajlssal tnyjtotta neki.

    Jaj, de tndri!kiltott fel az asszony, s nyomban maghozszortotta a kis majmot.Igazn nagyon ksznm, doktor r!

    Nemsokra mr a lomhn krbe-krbe forg riskerkrltekingettek le a tarka kavargsra.

    Ugye, milyen szp?jegyezte meg Martha nvr, amikormindentt sznes lmpk gyltak.

    Stefan egyetrtett vele, is rmt lelte a vidm hangulatotraszt majlisban, radsul mg az idjrs is kedvezett nekik.

    Ajaj, attl tartok, mintha kicsit remegnnek a lbaimszrevtelezte a nvrke, amikor ismt biztos talajt tudhattak a lbukalatt.

    Dr. Frank nevetett, s elzkenyen tmogatta kollganjt.Ennyire megviselte ez a komtosan forg jszg? Csak prblja

    ki azt a vad szerkentyt, ott szemben! Viharmadra neve, azthiszem. Csodlom, hogy az emberek egyltaln mg kpesekegyenesen jrni utna, s nem dlnglnek ide-oda, mint a rszegek.

    Ezt azrt mgsem lltanm, fnk. Nzze csak meg ket, alegtbbjk gy fest, mintha legalbbis kiss felnttt volna a garatra,s spadtak, akr a meszelt fal.

    Dr. Frank s Martha nvr elnzte egy darabig az rltsebessggel szguld szerkezetet, s Stefan mg pp szlni akart

    valamit, amikor hirtelen borzalmas dolog trtnt! Mindenkimegdermedt a rmlettl. Az els sikoltst rettenetes hangzavarkvette, fejvesztett pnik ragadta magval a tmeget. AViharmadregyik gondolja elszabadult, kiltt golykntszguldott el a bdk felett, majd iszonyatos csattanssalnekivgdott a majlis terlett a vrosparktl elvlaszt kfalnak, sdarabokra trt.

    Az emberek bnultan lltak. Elnmult a zene, a vidman prgszerkezetek dermedt mozdulatlansgba meredtek.

  • 8/10/2019 012 Dr. Stefan Frank Csak Huszonkt ves

    21/99

    Atyaristen!suttogta Martha nvr az ijedtsgtl sblvnnyvlva. szre sem vette, hogy krmeit valsggal belevjta dr. Frankkarjba. Azutn nmileg felocsdva gy szlt:Jjjn gyorsan,fnk! Attl tartok, szlt a ktelessg!

    Remnykedjnk benne, hogy segthetnk mg egyltalbanvalamit!vlaszolta az orvos idegenl rdes hangon, majdasszisztensnje kezbe nyomta a kocsikulcsait, s hamar aszerencstlensg sznhelyre sietett. Martha nvrnek nem kellettktszer mondani, gyorsan fnke autjhoz rohant, s maghoz vettea doktor elsseglytskjt.

    Idkzben az emberek nagyobb rsze mr maghoz trt az elsmegrzkdtatsbl, s most a szlrzsa minden irnybl a balesetsznhelyre znlttek. Frank doktor csak nagy ggyel-bajjal tudtatverekedni magt a tmegen, nemegyszer knytelen volt knykkelutat trni magnak. Semmit sem utlt jobban a szenzcihesbmszkodknl, akik mr szmtalanszor okoztk szerencstlenljrt emberek hallt, mivel egyszeren elzrtk az letment orvosoktjt.

    Orvos vagyok! Krem, engedjenek t!kiltotta tbbszr is

    fennhangon, mire vgre-valahra sikerlt tvergdnie a sokasgon.A pusztuls kpe fogadta: a gondolbl csupn riaszt romhalmazmaradt, s az orvos egy pillanatig abban remnykedett, taln mgsemlt benne senki. De aztn nhny lpsnyire a roncstl megpillantottaaz lettelenl elnyl, filigrn kis testet.

    Stefan letrdepelt a fiatal n mell. Jeges rmlet futott vgigrajta, mert az sszetrt kis testben Kerstin Dannheimerre ismert

    ****

    A tvolbl mr hallatszott a mentaut sikolt szirnja, sugyanebben a pillanatban Martha nvr trt vissza kifulladva azorvosi tskval a kezben. Mikor felismerte Kerstint, lesen

    felsikoltott, m nyomban visszanyerte llekjelenltt, nyugodtan seltklten asszisztlt fnknek.

  • 8/10/2019 012 Dr. Stefan Frank Csak Huszonkt ves

    22/99

    A szerencstlenl jrt leny mg lt, de eszmlett vesztette, smlyen ttong seb ktelenkedett a fejn. A jelek szerint legalbbisslyos agyrzkdst szenvedhetett. A grnwaldi orvos infzit adottneki, hogy enyhtse a sokkos llapotot, pillanatnyilag egyebet nem

    tehetett rte. Azt pedig csak remlhette, hogy Kerstinnek nincsenekbels srlsei.

    Maradt nmi remny, fnk? rdekldtt a nvr, mire Stefanbizonytalanul megvonta a vllt.

    Nem tudomfelelte, s keser pillantst vetett a lnysszezzdott arcra.Sohasem szabad feladni a remnyt, amgvalaki l. Sajnos, itt s most nem ll mdomban pontos diagnzistfellltani. Knnyen meglehet, hogy Kerstin pldul koponyatrstszenvedett. Okvetlenl meg kell rntgenezni, s alaposan ki kellvizsglni a klinikn.

    Ekzben a feldlt Sabine Dannheimernek sikerlt a ksretbenlv fiatalemberek segtsgvel utat trnie a szerencstlensgsznhelyre. Rmlten sikoltott fel, amikor megpillantotta a fldnmozdulatlan testvrt.

    Kerstin! Az g szerelmre, mi trtnt veled?Sabine

    valsggal rvetette magt Frank doktorra, s szorosanbelecsimpaszkodott.Mi van a nvremmel, doktor r? kiltottamagnkvl.

    Kerstin letben van, Sabine, de lehetsges, hogy letveszlyessrlseket szenvedett. Ezt azonban csak krhzi kollgim tudjkmegllaptani. Mindjrt megrkeznek a mentk, amint hallom.

    Mifle srlseket szenvedhetett Kerstin, s mennyireveszlyesek ezek, doktor r?tudakolta az egyik lezser ltzet fi

    fegyelmezetten, de a hangja remegsn mr nem tudott rr lenni.Gerincsrls, csigolyatrsek, bels vrzseka lista szinte a

    vgtelensgig folytathatmagyarzta az orvos.Ha letben maradis Kerstin, akr egsz letre lebnulhat. Egyelre azonban mgnyitott az a lehetsg is, hogy komolyabb krosods nlkl megsszaezt a balesetet.

    Gunda nni rjngeni fog tehetetlen dhben! srt fel Sabine.

    Csak azt prblja meg!morogta a stt haj Horst Siebert, alegjabb divat szerinti cskos ltnyt visel szpfi. Ha az reglny

  • 8/10/2019 012 Dr. Stefan Frank Csak Huszonkt ves

    23/99

    ezttal is jelenetet rendez, majd j alaposan megmondom neki avlemnyemet. rljn, hogy az unokahga egyltaln mg az lksorban van!

    A szjtt tmeg ekkor hirtelenben morajlani kezdett; tbben

    rendrsgrt kiltoztak, valaki pedig meg akarta lincselni aViharmadrtulajdonost. A Waldner Klinika mentorvosai ismegrkeztek, s keresztlnyomakodtak a tumultuson. Mg egy gyorsvizsglat kvetkezett, majd vatosan hordgyra fektettk Kerstint, selhelyeztk a vrakoz mentautban.

    Sabine knnyes szemekkel krlelte a mentorvost:Hadd menjek vele! A hga vagyok!Teljesen felesleges, ugyan mi keresnivald neked a krhzban?

    torkolta le Horst Siebert.Segteni gysem tudsz rajta, tehtnyugodtan ihatnnk mg valamit a srstorban.

    Ez is egyfajta szemllet!mondta Martha nvr felhborodvaStefannak, aki fsultan megvonta a vllt, s vigasztalanmegveregette az asszony htt. Most Sabinhez fordult.

    A kocsimmal kvetem a mentautt a Waldner Klinikra,Sabine. Ha akarja, velem tarthat.

    Nagyon ksznm, doktor r. A trtntek utn kptelen lennksrzgetni! Ilyen rettenetes balesetmegint srva fakadt, mireStefan odaadta neki a sajt zsebkendjt.

    n is magukkal megyek, ha nincs ellenre, doktor rszlaltmeg Martha nvr. Taln trdhetnk egy keveset szegny kisSabinvel.

    Az orvos hlsan tekintett asszisztensnjre.Rendkvl kedves lenne ntl, Martha nvr. Igazn sajnlom,

    hogy ilyen szomoran vgzdtt ez az este.Ht ez az, mg most sem trtem egszen magamhoz. Csak adn

    az g, hogy Kerstin tllje!A mondat hallatn Sabine jra felzokogott, mire a nvr

    vigasztaln tkarolta a ktsgbeesett leny vllt, s elindult vele dr.Frank kocsija fel. Az orvos felkapta a tskjt, s kvette ket.

    A kt lny trsasghoz tartoz fik is tnak indultak.

    Tnyleg el akarsz menni, Sabine?krdezte Horst Siebertmogorvn.

  • 8/10/2019 012 Dr. Stefan Frank Csak Huszonkt ves

    24/99

    Igenvlaszolta a lny hppgve.Hiszen a nvrem!Ahogy akarod. Ht akkor szervusz, majd holnap tallkozunk.

    Lezser kzmozdulattal intett bartainak.Gyertek, srcok, keressnkmsik helyet! Itt a jelek szerint gyis hamarosan lehzzk a rolt.

    gy van, menjnk!helyeselt vigyorogva az egyik fi.Legalbb marad mg idnk egy-kt szaftos zletecskre is.

    Tartsd a szd!sziszegte Horst Figyelmezteten.Sabine mit sem hallott e prbeszdbl, mint ahogy Martha nvr

    sem. Csak Frank doktor rncolta enyhn a homlokt, selgondolkozott az imnti kijelentsen. Mifle ktes trsasgbakeveredett Sabine Dannheimer?

    Mi is a krhzhoz hajtunk, doktorkzlte az egyik hosszsrny fi. sszehasonlthatatlanul rokonszenvesebb volt Stefanszmra Horst Siebertnl s hetyke ksrinl. Melyikbe szlltjkKerstint?

    Az angolparknl lv Waldner Klinikra, a Prinzregentenstrassefell van a bejrata vilgostotta fel dr. Frank kszsggel.Jelentkezzetek az gyelet vrtermben, n majd mindenrltjkoztatlak benneteket.

    Ksznjk, doki.

    ****

    Waldner hitetlenkedve csvlta a fejt. Blatt doktorral s StefanFrankkal a rntgen bejrata eltt lltak, s izgatottan trgyaltk

    Kerstin Dannheimer esett.Ennek a kislnynak hihetetlen szerencsje vanjelentette ki

    Waldner professzor.Termszetesen a koponyatrs knyes dolog,de a vlemnyem szerint nem letveszlyes az llapota.

    Amint Dannheimer kisasszony maghoz tr, minden bizonnyalokosabbak lesznkvlte Blatt doktor, a baleseti sebsz.Ezazonban mg eltart egy darabig. Most az intenzv osztlyra kerl,

    hogy figyelemmel ksrhessk valamennyi testfunkcijt.

  • 8/10/2019 012 Dr. Stefan Frank Csak Huszonkt ves

    25/99

    Szmtsaim szerint a beteg legkorbban holnaputn nyeri vissza azeszmlett.

    Ha visszanyeri egyltalngondolkozott hangosan StefanFrank. A klinika forvosa megnyugtatan tkarolta bartja vllt.

    trezte, mijtszdhat most le benne, a szeme eltt lepergett,szrny esemnyek utn.

    Minden remny megvan r, Stefanmondta.grem,folyamatosan beszmolok majd neked Kerstin Dannheimerllapotrl. De most gyere, htha Gerda nvr meg tud knlnibennnket egy cssze kvval! Nagyon gy festesz, mint aki nmibtortsra szorul. Vagy jobban esne inkbb egy korty ital, odafentnlunk?

    Ksz, de nem krek semmit, Ulrichhrtotta el a kedvesinvitlst az orvos, s halvnyan elmosolyodott.Martha nvr s abeteg hga, Sabine odalent vrnak rm az gyeleten.

    A grnwaldi orvos bcst vett kt kollgjtl, s beszllt a liftbe.A vrszobban ngy aggd szempr fogadta. Idkzben Kerstinbartai is megrkeztek. A feszlt vrakozsban csigalasssggalvnszorogtak a percek.

    Hogy van?krdezte Sabine szorongva.Nos, Kerstin koponyatrst szenvedett, de a srlseivalsznleg nem letveszlyesek. Pillanatnyilag mg eszmletlenlfekszik az intenzv osztlyon. Amennyiben

    Akkor teht joggal remnykedhetnk, hogy letben marad?vgott a szavba a lny izgatottan.

    Igen, mindenkppenbiztostotta dr. Frank btort mosollyal.De pontosabbat csak akkor mondhatnak a kezelorvosai, ha jra

    maghoz tr.s az vajon mikor lesz, doktor r?rdekldtt a kt

    fiatalember egyike.Stefan felhzta a vllt.Nehezen lehet meghatrozni ezt. Lehet, hogy egy-kt nap,

    esetleg tbbHt a tbbi srlssel mi a helyzet?tudakolta Martha nvr.

    A vralfutsokat, horzsolsokat egykettre kiheveri, svalamilyen mesebeli csoda folytn hlistennek nincsenek bels

  • 8/10/2019 012 Dr. Stefan Frank Csak Huszonkt ves

    26/99

    srlseimagyarzta az orvos.A f bajt ez akomiszkoponyatrs okozza, amelynek esetleges uthatsai csak ksbbjelentkezhetnek majd. Egyszval, ki kell vmunk a fejlemnyeket.

    Rviddel ezutn a kt fiatalember elbcszott, s mr indulni

    kszltek, amikor egyikk mg visszaszlt:Hazavigynk, Sabine?Taln jobb, ha ezt a feladatot kivtelesen n vllalomszlt

    kzbe Stefan Frank bartsgosan.Akkor legalbb a nagynnivel istudok vltani nhny szt.

    Nagy k esett le Sabine szvrl!Ez roppant rendes magtl, doktor r. Nem is sejti, mennyire

    rettegtem, hogy nekem kell beszmolnom Gunda nninek errl aborzaszt szerencstlensgrl!

    Stefan nagyon is jl bele tudta magt kpzelni Sabine helybe.Meg volt rla gyzdve, hogy Gunda Dannheimer friaknt tmadnar szegny kislnyra, s rajta tlten ki minden rmlt kesersgt.Stefan mr szinte hallotta is a lamentlst; mindez elkerlhet lettvolna, ha unokahgai nem mennek el arra az tkozott majlisra

    Menjnk!szlt Stefan, s karon fogta asszisztensnjt meg

    Sabint. Rviddel ezutn mr Grnwald fel robogtak.Hazavigyem elbb magt, Martha? krdezte dr. Frank.Nem, majd ksbb. Elszr segtek leadni otthon Sabint. Ha

    nem tvedek, Dannheimernvel szemben mg magnak is elkl nmierklcsi tmogats, nemde?Martha nvr rkacsintott a lnyra, sbiztatan megszortotta a kezt.Sose bsuljon, Dannheimerkisasszony, mi a doktor rral majd gondoskodunk rla, hogy anagynnje le ne harapja azt a csinos kis fejt!

    Stefan letrt a ftrl, s csakhamar megllt a hz eltt, amelybenGunda Dannheimer lakott unokahgaival. Hrmasban megmsztk alpcsket, s mikor felrtek, a nni mr ott llt az ajtban. Nyilvn azablakbl leshette rkezsket.

    Az g szerelmre, mi trtnt?kiltott rjuk metsz hangon. Hol van Kerstin? Csak nem a majlis ldozata, akirl az imnttudstottak a tvben?

    Stefan gyorsan karon ragadta az asszonyt.

  • 8/10/2019 012 Dr. Stefan Frank Csak Huszonkt ves

    27/99

    Krem, nyugodjk meg, asszonyom, mindjrt megmagyarzzuka trtnteket. Bemehetnnk pr percre?

    Tessk.Gunda Dannheimer flrellt az ajtbl. A hatalmastermet, ers asszony gy reszketett, mint a nyrfalevl. De bkjk

    ki mr vgre, mi trtnt Kerstinnel! Ugye, lt a hallgondolban?Sajnos igen, Dannheimer asszony, de letben van.

    Koponyatrssel fekszik a Waldner Klinika intenzv osztlyn. Azllapota

    risten az gben!Gunda Dannheimer mindkt kezt aszvhez szortotta.Elre sejtettem! nyszrgte.Hisz reztemn, hogy trtnni fog velk valami, ha elmennek a majlisra! Dehiba is beszltem nekik!Minden tmenet nlkl Sabinre tmadt.Ltod, mi slt ki belle? Ha itthon maradtatok volna, ahogymondtam, a nvrednek a haja szla sem grbl! De nektek aztnpapolhat az ember

    Felesleges dolog olyasmin vitatkozni, amin mr gysem lehetvltoztatni, Dannheimern!Martha nvr elrkezettnek ltta az idta kzbeavatkozsra.Klnben is, brhol s brmikor trtnhetbaleset. Mondjuk, pldul holnap tstl az utcn, s elti egy aut

    Nono, azrt nem kell mindjrt az rdgt a falra festeni!fjtGunda nni haragosan.Taln maga is ott volt a majlison?krdezte vgl teljesen sszezavarodva.

    Igen. A szemnk lttra trtnt a szerencstlensgmagyarztaFrank doktor.

    Szentsges isten, milyen borzaszt! Hanem foglaljanak helyet,krem. Azt hiszem, mindannyiunknak jlesne most egy kisszverst.

    Senkinek nem volt ellenvetse. Gunda elszedett az vegesvitrinbl ngy stampedlis poharat, s csurig tlttte ket a fszeresenillatoz gyomorkeservel.

    Egszsgnkreszlt bizonytalan hangon, amikor mindnyjanhelyet foglaltak. J darabig ki sem fogyott a krdsekbl, mindenttudni akart Kerstin srlseirl, a tlls eslyeirl.

    Stefan Frank rszletesen beszmolt a trtntekrl, s vgezetl mg

    hozzfzte:

  • 8/10/2019 012 Dr. Stefan Frank Csak Huszonkt ves

    28/99

    Hvja fel holnap a Waldner Klinikt, s krje Rsch doktort, azintenzv osztly vezetjt! majd pontosan tjkoztatja Kerstinllapotrl. Bizonyosat azonban csupn akkor tudunk majd, ha azunokahga jra eszmletre tr.

    Slyos csaps volt ez Gunda Dannheimer szmra, a vak islthatta. Nem volt nehz kitallni azt sem, hogy titokban egyes-egyedl Sabint hibztatja a balesetrt. Megsemmist pillantsokatlvellt felje, s egyetlen sz nem sok, annyit sem vltott veleezutn.

    A bcszskor dr. Frank btortan megveregette a lny vllt.Fel a fejjel!prblta jobb kedvre derteni.Kerstin eslyei

    nem rosszak, s szemrehnysokat aztn vgkpp ne tegyenmagnak, Sabine! Ha pedig bnata van, trcszza csak fel aszmomat! Brmikor szves-rmest a rendelkezsre llok.Rendben?

    A lny kezet nyjtott neki.Mindenrt ezer ksznet, kedves doktor rmondta valamivel

    nyugodtabb hangon.Miutn Martha nvrt hazafuvarozta, Frank doktor a

    Gartenstrassra hajtott. Alighogy belpett a hzba, azon nyombanmegcsrrent a telefon. Egyik szvasztmban szenved ids pciensekrte a segtsgt. Az orvos azonnal tnak is indultnhny percrefeledve Kerstint s a rettenetes balesetet, melynek ldozatul esett.

    ****

    Petra Lohner tnyrokat, eveszkzket vett ki akonyhaszekrnybl, s a tlalra ksztette ket. Pillantsa a frjre,Gernotra esett, aki srsveggel a kezben grnyedten kuporgott atv eltt. Az asszony lemondan felshajtott. gy ment ez mrmajdnem mindig, Gernot elbocstsnak napja ta. A frfi szhajszlainak szma egyre szaporodott, s a srfogyasztsa

    ugrsszeren megntt. Voltakppen nem csoda: kt hnapja az aszrnysges autbaleset, melynek kvetkezmnyeknt a kis

  • 8/10/2019 012 Dr. Stefan Frank Csak Huszonkt ves

    29/99

    Christian teljesen megbnult, most pedig egyszeren szlnekeresztettkmindez tlontl megviselte. Petra tulajdonkppen megtudta rteni, hogy itallal meg tvzssel tereli el a figyelmt agondjairl, mgis flt. Ha Gernot alkoholfogyasztsa tovbbra is

    ilyen veszedelmes temben nvekszik, hamarosan jabb slyosproblma kopogtat az ajtajukon.

    Ksz a vacsora, Gernot!kiltott ki Petra a konyhbl.Megtertend az asztalt?

    A frfi nem reaglt rgtn, csak felesge msodszori krsre tetteflre a srsveget, s emelkedett fel a fotelbl.

    Taln kivihetnnk Christiant egy kicsit a levegre a tolkocsivalvetette fel az asszony, mikzben feltlalta az egyszer vacsort. Olyan langyos az este.

    Gernot Lohner azonban csak nmn blintott. Meglehetsenszkszavv vlt az utbbi idben, s Petra kimondhatatlanul vgyottr, brcsak jra az a rgi, rkk trflkoz, letvidm frfi lehetne,aki egykor olyan viharos szerelemmel hdtotta meg a szvt! De gytnt, a baleset s Christian fiuk szomor sorsa mindkettejketgykeresen megvltoztatta.

    Sztlanul fogyasztottk el az telt. A jvben bizonyragyakrabban esznek majd egyszer, olcs teleket, hiszen mindenfillrt be kell osztaniuk. Amg Gernot nem jut j llshoz,mindenkppen szorosabbra kell hzniuk a nadrgszjat, sknytelenek lesznek lemondani a drga hstelekrl. Elvgre Petrangyrs llsa az gyvdi irodn nem hoz tl sokat a konyhra.

    pp vgeztek a vacsorval, amikor csengettek. Anni Grytschenkovolt az, Petra desanyja.

    Mindssze nhny hztmbnyire lakott a fiataloktl, s pldsanj viszonyban llt a lenyval s a vejvel. Ez a kapcsolat a balesetta csak mg szorosabb vlt.

    Kerlj beljebb, mama!mondta Petra.Vacsorztl mr?Pr falatotfelelte az asszony. Megllt a nappali ajtajban, s

    odaksznt a vejnek.Tudod, papa ma este a vadsztrsasggalvacsorzik a Lvhz-ban.

    Igaz is. Akkor elksrsz minket a klinikra, ugye?tette fel akrdst Petra.

  • 8/10/2019 012 Dr. Stefan Frank Csak Huszonkt ves

    30/99

    Anyja azonban megrzta a fejt.Szvesen mennk, csakhogy Heinemann asszony elg rosszul

    rzi magt. Sietek is vissza, csak be akartam nzni hozztok. Lehet,hogy mg dr. Frankot is ki kell hvnom hozz.

    Az egyedlll reg hlgy Petra anyjnak szomszdsgbanlakott. Lumpi, a kutyja tavaly mlt ki vgelgyenglsben, s ezzelelpattant az utols szl is, ami Heinemann nnit az lethez kttte.Ez a szeretetre mlt kis keverk kutya az egyetlen trsa volt az idsasszonynak, elvlaszthatatlanok voltak tizent hossz ven t. Lumpihalla mlyen megviselte Heinemann nnit, azta sem heverte kiigazbl a megrzkdtatst. lland levertsg lett rr rajta, teljesenmagba fordult. gy aztn Anni Grytschenko rendszeresentjrogatott hozz, s odaadan elltta mindennel, amire csakszksge volt.

    Gondolod, hogy mr csak kevs ideje van htra, mama?krdezte Petra dbbenten.

    gy hiszem, ezzel az eshetsggel is szmolnunk kell,gyermekem. Vgtre is a nni mr jcskn tl van a nyolcvanon.Mindenesetre nem szeretnm most magra hagyni, ha kell, jszakra

    is nla maradok.Be kellene utaltatnod az idsek otthonba vagy egy klinikra,mama!javasolta Gernot. Rgyjtott egy cigarettra, selgondolkodva eregette ki a fstt.Hossz tvon tl sok lesz nekedez a megerltets.

    Anni Grytschenko erre felshajtott.Nos, igen, ez a megolds mr az n fejemben is megfordult.

    Nem mintha olyan nagyon kimertene a Heinemann asszonnyal val

    trds, tnyleg rmmel teszem, s a papa sem ellenzi. De ez mostmr azzal jr, hogy gyakorlatilag jjel-nappal mellette kellenerkdnm, mert az utbbi idben gyakran sszeesett. persze vltiglltja ugyan, csupn egyetlen rpke pillanatra hagyja el az ereje, saztn nyomban talpra is ll jra, de fl, hogy egyszer majd csnynsszetri magt.

    ppen ezrt lenne jobb helyen egy klinikn, mama

    csatlakozott Petra a frje vlemnyhez.A sajt biztonsgardekben.

  • 8/10/2019 012 Dr. Stefan Frank Csak Huszonkt ves

    31/99

    Csakhogy a vilg minden kincsrt sem hagyn ott a lakst, eza legfbb gond. Majd megkrdezem dr. Frankot, mit lehetne tenni. Anni Grytschenko a tskjba nylt, s egy csomagocskt hzott elbelle. Tessk, ezt vigytek be Christiannak! Tndri kis

    meseknyv, a knigsplatzi knyvkereskedsben leltem r.Csodlatos trtnetek vannak benne, olvass fel belle a kicsinek este!Szvesen bevittem volna neki, de ht most Heinemann nnivel kelltrdnm. Rettenten aggdom rte.

    Petra tvette a knyvet.Ksz, mama. Christian repesni fog az rmtl.Krlek, mondd meg neki, hogy a nagyika dvzlett kldi, s

    megprbl holnap egy rcskra beszaladni hozz.Anni Grytschenko elbcszott a lnytl s a vejtl, frgn

    felpattant a biciklijre s hazakerekezett. Lelltotta a kerkprt, segyenesen Heinemann asszonyhoz sietett. Nem kellett csngetnie,mr rgen volt kulcsa a szomszd lakshoz is.

    Ezalatt Petra s Gernot Lohner a Waldner Klinikhoz hajtott. gyismertk mr az egsz krnyket, akr a tulajdon tenyerket, hiszhetek ta ide vezetett az tjuk minden reggel s este, beteg

    kisfikhoz. Petra dlben is benzett hozz, az gyvdi irodblrgtn a klinikra rohant. Valsznleg mg belthatatlan ideig gytelnek majd a napjaik. Amg nem akad egy bank, amelyik hiteltnyjtana a sajt otthon megteremtshez, s Gernot nem talltisztessgesen fizet llst, nincs r semmi kilts, hogyhazavihessk a gyermekket.

    Brigitte nvr segtett felltztetni Christiant a levegzshez, amosdats s az gyazs az desanya napi feladataihoz tartozott. Petra

    a hordozhat llegeztetgppel is megtanult bnni idkzben,enlkl ugyanis a kisfi nem hagyhatta el a klinikt.

    Gernot Lohner vigyzva tolta fia tolkocsijt. Egszen szrkletigstltak gy vele a parkban, azutn visszatrtek a klinikra.

    Amikor Christian jra az gyban fekdt, anyja elvette anagymamtl kapott knyvet, s megmutatta a kicsinek.

    Nzd csak, ezt a nagyi kldi neked!szlt mosolyogva.

    Puszil, s holnap majd megltogat tged.Mirt nem jtt el ma veletek?krdezte a kisfi csaldottan.

  • 8/10/2019 012 Dr. Stefan Frank Csak Huszonkt ves

    32/99

    Mert az reg Heinemann nnire kell felgyelniemagyarztaPetra.Hisz tudod, kicsim, hogy beteg, s segtsgre szorul.

    Christian megrten blogatott. Jl tudta, milyen rzs az, havalaki beteg, s segtsgre van szksge. Megvigasztaldva hallgatta

    a csodaszp mesket, amiket Petra felolvasott neki. Nem tudottbetelni az izgalmas trtnetekkel, csillog szemekkel krte az jabbs jabb mest.

    gy, most pedig aludj szpen, Christian!mondta rviddelkilenc ra eltt Brigitte nvr vidm, ugyanakkor hatrozott hangon,s mris nekiltott, hogy a ficska szobatrsnak megvesse az gyt.Ezt a feladatot Christiannl a szlei lttk el. Vgl gyengdenmegpusziltk a kisfit, s szp lmokat kvnva elbcsztak tle.

    Holnap jra eljvnk hozzd, drgmsimogatta meg mgegyszer Petra, de aztn sietve az ajthoz lpett, mert sszeszorult aszve a kis Christian knnyeitl. Az elvlskor minden este keservessrsra fakadt. De minden hiba, nem vihetik magukkal, mg ha aWaldner Klinika haza is engedn.

    A krhz kapujban szembetallkoztak Frank doktorral.Szp j estt!dvzlte ket bartsgosan a grnwaldi orvos.

    Hogy van a kis betegnk?Mint mindigvlaszolta Petra szomorks mosollyal. Akesersg mly rkokat rajzolt az arcra. A gyermeknl tettltogats minden egyes alkalommal pokolian megviselte.Azllapota nem rosszabbodott, teht kiengednk ppensggel akrhzbl, de n is tudja, doktor r, hogy nem tudjuk teljesteni afeltteleket. A tetejbe mg a frjem is elvesztette az llst

    Igen, mr rtesltem rla, Waldner doktor mesltefelelte

    Stefan Frank.Taln segthetnk nnek j llst tallni, Lohner r.Von Brede asszony, a Thorwald ptszeti iroda tulajdonosa rgipciensem s j ismersm is egyben. Jelenleg nem tartzkodikitthon, de ha a jv hten visszatr, majd kifaggatom, nem lenne-eszksge mszaki rajzolra.

    Gernot Lohner arca egyszeriben felragyogott.Valban megtenn ezt nekem, doktor r? Mr az is rendkvli

    segtsg lenne, ha legalbb jra biztos llsom lehetne! gy maradna

  • 8/10/2019 012 Dr. Stefan Frank Csak Huszonkt ves

    33/99

    nmi esly, hogy talljunk egy bankot, amely hajland lesz megadnineknk a szksges hitelt.

    Csak annyit grhetek, hogy megprblok kzbenjrni nrt,Lohner rmondta btortan Stefan Frank, aztn nhny kedves

    sz ksretben bcst vett a bnat sjtotta szlktl, s felment azintenzv osztlyra. Kerstin Dannheimer llapota mdfelettaggasztotta.

    Lohnerk most mr kicsit bizakodbban tekintettek a jv el.Tudtk, Frank doktor nem hagyja cserben ket.

    ****

    t nap elteltvel Kerstin vgre-valahra visszanyerte azeszmlett. Erlkdve felnyitotta a szemt, rtetlen tekintete a fel-felvillan monitorokra, kgyz csvekre, sosem ltott orvosimszerekre tapadt.

    Hol vagyok?formltk ajkai hangtalanul a szavakat.

    ppen ebben a pillanatban lpett a betegszobba Sonja nvr.Rgvest az gynl termett, s Kerstin fl hajolt. rmmel ltta,hogy nmi szn kltztt a fiatal leny holtspadt arcra.

    Hol vagyok?ismtelte Kerstin, amikor pillantsa megakadt afehr kpenyes polnn.

    A Waldner Klinika intenzv osztlyn, Dannheimer kisasszonymagyarzta trelmesen Sonja nvr. Balesetet szenvedett. Nememlkszik mr?

    A lny zavarodottan megrzta a fejt. Az arca eltorzult afjdalomtl. Rsch doktor, az intenzv osztly forvosa nyitott be, smg ppen meghallotta a nvr krdst.

    Semmi bajszlt bartsgosan.Az emlkezkpessgemagtl visszatr majd, Dannheimer kisasszony. Most hogy rzimagt?

    Kerstin olyan szemeket meresztett r, hogy az orvos azonnal

    megrtette, nem fogja mg fel egszen tisztn a hallottakat.

  • 8/10/2019 012 Dr. Stefan Frank Csak Huszonkt ves

    34/99

    Klnsszlt halkan.Szdlk s fj a fejem, azonkvlrettenetesen szomjazom. Mi van a fejemmel, doktor r?

    n koponyatrst szenvedett. Emlkszik mg a grnwaldimajlisra meg arra, hogy felszllt egy krre a Viharmadr-ra?

    A lny arcbl kifutott a vr, s elknzottan felshajtott. Egyszempillants alatt lepergett eltte a borzalmas jelenet, aminteszeveszett sebessggel szguld az elszabadult gondolban, flbenvisszhangot vert az emberek rmlt sikoltozsa, s szinte jra tlte abecsapds iszonyattJaj, ne!rebegte alig hallhatan, sreszket kezeit az arcra szortotta.

    Rsch doktor a vllra tette a kezt.Ez mr elmlt, most mr j kezekben van, kisasszony

    csittotta a beteget.Igaz, egy darabig mg knytelen lesz lvezni avendgszeretetnket, de meggrhetem, hogy makkegszsgesenfogja elhagyni kliniknkat. Prblja meg elfeledni a rossz emlkeket!

    Kerstin nagyot nyelt.A hgomnt kivve senkinek sem esett bajabiztostotta Rsch doktor.

    Amennyiben elg ersnek rzi magt, felhvjuk a hgt meg anagynnjt, hogy jjjenek be nhz. gyis trelmetlenl vrjk mr,

    hogy lthassk.Igen, az nagyon j lennesuttogta Kerstin, majd lehunyta aszemt, s ertlenl shajtott.

    Dr. Rsch mg adott nhny utastst Sonja nvrnek, azutnelhagyta a betegszobt. Odakint a folyosn sszefutott dr. Frankkal,aki pp tudakozdni akart a beteg hogylte fell.

    Az imnt trt maghoz a betegnkszmolt be a grnwaldiorvosnak.Menjen be hozz btran!

    Ennek igazn rlk, Rsch r.Az intenzv osztly elterben Stefan Frankhamar magra lttte

    az elrsos vdltzket, azutn belpett az osztlyra, ahol Sonjanvr jtt szembe:

    Dannheimer kisasszony visszanyerte az eszmlett!jsgoltarmmel.pp a telefonhoz indultam, rtesteni a nagynnjt s ahgt.Azzalbartsgosan biccentett, s mr el is tnt.

    Dr. Frank Kerstin gyhoz lpett, s odahzott egy szketmagnak.

  • 8/10/2019 012 Dr. Stefan Frank Csak Huszonkt ves

    35/99

    rmmel tapasztalom, hogy ismt tud a klvilgrl, Kerstindvzlte dersen. A nehezn mr tljutott, mostantl kezdvenaprl napra jobban fogja rezni magt.

    A lny jles rzssel fogadta, mikor az orvos biztatan megfogta

    ertlen kezt. Frank doktor nyugalmat raszt lnye mindig jtkonyhatst gyakorolt r.

    Iszony voltmormolta megborzongva.Azt hittem, ilyesmicsak a rmlmaimban trtnhet meg velem

    Ne gondoljon tbb erre, Kerstin!krte Stefan btorthangon.Elmlt. Teljesen rendbe fog jnni, mg ha egy ilyenkoponyatrs nem is gygyul mrl holnapra.

    Koponyatrs? Szent isten, akkor ezrt gytr ilyen rettenetesfejfjs!

    Nem kapott fjdalomcsillaptt?A nvrke mindjrt hoz valamit. Hisz csupn pr perce trtem

    magamhozmondta fjdalmas mosollyal.Azt sem tudom, mitafekszem itt. Milyen nap van ma, doktor r?

    Htf, a balesete utni tdik nap.Az tdik napismtelte Kerstin tndve. Szemltomst

    nehezre esett mg a gondolkods. A feje pokolian fjt, a szja pedigteljesen kiszradt. Szerencsre Sonja nvr fjdalomcsillapttablettval meg egy nagy pohr vzzel trt vissza.

    Nhny perc mlva mr el is bbiskolt, s csak halovnyanderengett neki, hogy Frank doktor idkzben elbcszott, s magrahagyta. Egy szk ra elteltvel azonban befutott Gunda nni sSabine, s Kerstin jra felbredt.

    Ezttal frissebbnek rezte mr magt, mint els bredsekor, a

    hasogat fejfjst tompa lktets vltotta fel.De j, hogy eljttetek!szlt halkan, amikor nnikje s hga

    letelepedtek az gy melletti szkekre.Mondhatom, alaposan rnk ijesztettl, gyermekem!vetette a

    szemre rgtn Gunda nni.Mirt is nem hallgattatok rm? Haotthon maradtatok volna

    Krlek, Gunda nni, most az egyszer mellzd a

    szemrehnysaidat!szaktotta flbe Sabine, trelmetlen pillantstlvellve fel.Inkbb rlnl, hogy Kerstin tllte a balesetet!

  • 8/10/2019 012 Dr. Stefan Frank Csak Huszonkt ves

    36/99

    Aztn odahajolt nvrhez, s szeretettel megsimogatta a kezt. Hogy rzed magad, Kerstin? Nagy fjdalmaid vannak?

    Mr nem, kaptam valami fjdalomcsillaptt, csak rettenetesenellmost. Majd leragad a szemem.

    Sajnos, ez a koponyatrs termszetes velejrja, Dannheimerkisasszonyjegyezte meg Sonja nvr, aki pp a mszereketellenrizte. De megltja, naprl napra jobban fogja rezni magt.

    Ezt a tragdit!szlt Gunda nni panaszosan.Mg most isreszketek az ijedtsgtl.

    Kerstin halkan felnygtt, s megint lehunyta a szemt. Mindenegyes sz frasztotta.n ismormolta halkan.

    Igenis felelssgre fogjuk vonni a bnst! jelentette ki Gundanni eltklten.Mindjrt holnap felkeresem Jger gyvdet, skrtrtsi ignyt nyjtok be. Tisztessges fjdalomdjat prselnk kiabbl a mutatvnyosbl, erre gondom lesz!

    Kerstin egyetlen szt sem szlt. Pillanatnyilag csakis pihensrevgyott, semmi egybre. Termszetesen rlt a rokonokltogatsnak, de a legkevsb sem volt kvncsi Gunda nniszemrehny, bosszszomjas kijelentseire. Mr az is iszony

    erfesztsbe kerlt, hogy feldolgozza nnikje s hga szavait.Szinte megknnyebblt, mikor Sonja nvr udvariasan tvozsraszltotta fel a ltogatkat, nehogy tlsgosan kifrasszk a beteget.

    Holnap mr hosszabb ideig is maradhatnak, mert Dannheimerkisasszonyt addigra mr thelyezik az idegsebszetrekzlte anvr.

    Gunda nni hzdozva emelkedett fel a helyrl. Rengetegmondanivalja lett volna mg unokahga szmra, de ezek szerint

    holnapig knytelen lesz megtartani magnak.Jobbulst, gyermekemmondta, s megcskolta a lenyt.

    Holnap majd megint benznk hozzd Sabinvel.Mit hozzunk neked, Kerstin?tancstalankodott Sabine, vlaszt

    azonban mr nem kapott. Nvre jra lomba merlt.

    ****

  • 8/10/2019 012 Dr. Stefan Frank Csak Huszonkt ves

    37/99

    Doktor r, megfelelne ebdre nylprklt nokedlivel?rdekldtt Quandt asszony, amikor felszolglta a reggelit dr.

    Franknak.Stefan felnzett az jsgbl.Istenien hangzik, Quandtn!vlekedett szlesen mosolyogva.

    Remlem, lesz is idm, hogy lvezettel elfogyaszthassam ezt azinyencfalatot.

    Az ilyesmire egyszeren szaktania kell idt, doktor r! mondta a hzvezetn energikusan. Brcsak nmagval szemben isolyan szigor lenne, mint a betegeivel. Folyton-folyvst azegszsges letmdrl papol nekik, s kzben mit tesz? Talnegszsges dolog kihagyni az ebdet, vagy kt rohans kzt bekapninhny falatot?

    Stefan Frank titkon jt mulatott hzvezetnje buzgalmn.Igaza van, Quandtnismerte el vgl, de be kell ltnia, a

    betegeim gyakran dlben is ignybe veszik a szolglataimat. Mondja,mgis mit tenne a helyemben, ha pp az ebdsznetben lesz rosszul

    valaki? Mgsem hagyhatom cserben, csak mert zavartalanul hajtomelklteni az ebdemet!Beltom, doktor r. De azzal sem segt a pciensein, ha egy szp

    napon hirtelen sszecsuklik, s magnak lesz szksge orvosra!rvelt Quandtn.

    Nem vagyok n ilyen gyenge legnynyugtatta meg azllandan aggodalmaskod asszonyt.Ilyen kiads koszt mellettnem is lehetnk! Itt van pldul ez a reggeli

    A kis szvltsnak az elszobban megcsrren telefon vetettvget.

    A hzvezetn odasietett, hogy felvegye a kagylt, Stefan pediggyorsan a villjra tztt egy risi falat gombs omlettet. Hakollgani keresik a rendelbl, valsznleg rgtn indulnia kell.

    De nem Martha nvr jelentkezett odalentrl, s nem is Marie-Luise, aki idkzben szerencssen tvszelte a torokgyulladst.

  • 8/10/2019 012 Dr. Stefan Frank Csak Huszonkt ves

    38/99

    Egy kimondhatatlan nev hlgy keresi, doktor r jelentetteQuandtn, amint belpett a szobba.A hangja felettbb izgatottancsengett.

    Stefan megtrlgette szalvtjval a szjt, s frgn felpattant.

    Itt dr. Frankszlt bele a kszlkbe egy pillanattal ksbb.Anni Grytschenko volt a hv, Heinemann asszony szomszdja.Doktor r, ide tudna jnni gyorsan?krte egszen magnkvl.

    Heinemann asszonyitt fekszik mozdulatlanul az gyon. Azthiszem, meghalt!

    Nyugodjk meg, krem, Grytschenko asszonyvlaszolta azorvos, pr percen bell ott leszek.

    Hamar felkapta a brdzsekijt, s sietve feltrcszta a rendelt.Martha nvr, azonnal Heinemann asszonyhoz kell mennem

    kzlte vele.Addig is vigasztalja meg a betegeket, igyekszemvisszajnni, amilyen gyorsan csak tudok.

    Stefan letette a kagylt, s mr a lpcs fel fordult, amikormeghallotta Quandtn rosszall hangjt:

    Mit mondtam! Mr meg sem reggelizhet jabban bkben.Remlem, azrt legalbb az ebdre jut ideje!

    Stefan rmosolygott az asszonyra.Szortson rtem, Quandtn!Aztn elhalszta a kocsikulcsait,s sietve elhagyta a lakst.

    Anni Grytschenko knnyftyolos szemekkel nyitott ajtt.Egszen ssze vagyok zavarodva, doktor r!szipogta.

    Tegnap este mg meghvott egy pohrka borra, s kzben tudtomraadta, hogy megtett egyedli rksvde errl rrnk ksbb isbeszlni, doktor r. Elbb vizsglja meg t, krem. Taln tvedtem,

    s mg lehetne rajta segteni. TalnStefan alig ismert r a mindig nyugodt, kiegyenslyozott

    asszonyra. Valban nagyon a szvbe zrhatta az reg Heinemannnnit.

    Mris megnzemgrte a grnwaldi orvos.Hol tallt r?Az gyban, doktor r, a hlszobban.Anni Grytschenko kitrta az ajtt, s flnken torpant meg a

    kszbn, amikor az orvos odalpett az reg hlgy gyhoz. DeStefan sajnos mr csupn a hall belltt llapthatta meg.

  • 8/10/2019 012 Dr. Stefan Frank Csak Huszonkt ves

    39/99

    jszaka, lmban rte a hallmondta.Csendesenelszenderlt.Karon fogta Anni Grytschenkt, s kivezette aszobbl.

    Szegny, drga Heinemann nnihebegte Anni lesjtva. De

    vgl ert vett magn. Nem jnne be nhny percre hozzm,doktor r?krte az orvost.Most fztem ppen friss kvt.

    Stefan az rjra pillantott.Jl van, pr percem taln mg akad.Az asszony a konyhba vezette vendgt, s kt csszbe kvt

    tlttt.Tudja, doktor r, mr tegnap este olyan klnsen reztem

    magamvgott bele mondandjba.Mint emltettem, Heinemannasszonnyal elszopogattunk egy pohr bort. Feltnt nekem, milyenszokatlanul nneplyes. Anniszlalt meg vratlanul, tudom,hogy nincs sok mr htra nekem. pp ezrt szeretnm neked szvblmegksznni azt az nfelldoz gondoskodst, melyben rszestettl.Tudod, hogy nincsenek rokonaim, csak egy tvoli unokahgom, devagy tizent esztendeje a sznt se lttam, gy ht elhatroztam, rdhagyom cseklyke vagyonomat. Rendelkezz felette sajt beltsod

    szerint, m a legnagyobb rszt unokdnak, Christiannak sznom,hogy a szlei minl hamarabb hazavihessk a krhzbl.Anni Grytschenko megtrlte srstl kivrsdtt szemeit.El tudja kpzelni, hogy reztem magam, doktor r?folytatta

    aztn.Ujjong rm fogott el, mert az rksgbl taln kitelne afoglal a csaldi hzra, s a lnyom vgre kihozhatn a krhzbl akicsit. A kvetkez pillanatbanpedig mr azrt rettegtem, hogy talnhamarosan elvesztem Heinemann nnitannyira megszerettem,

    doktor r!Tudom, Grytschenko asszonyfelelte dr. Frank egyttrz

    mosollyal.Heinemann asszony minden bizonnyal alaposanmegfontolta dntst, pp ezrt nyugodt szvvel tveheti azrksget.

    Ezt fogom tenni, doktor r. Mgis egszen ssze vagyokzavarodva. Nem is tudom, mi a teend ilyen esetben

    Bzzon meg egy temetkezsi vllalkozt, majd elintzi magahelyett a formalitsokat. n pedig killtom a halotti bizonytvnyt.

  • 8/10/2019 012 Dr. Stefan Frank Csak Huszonkt ves

    40/99

    gy is tett, s tnyjtotta az okmnyt az asszonynak.Most mr sajnos sietnem kell, vrnak a betegeim. Ha valamivel

    nem boldogul, csak hvjon fel nyugodtan. Addig is, viszontltsra,Grytschenko asszony!

    Anni kezet szortott az orvossal.Viszontltsra, doktor r. s ksznm, hogy ilyen hamar

    idefradt. Mg most sem tudom teljesen felfogni, hogy szegnyHeinemann nni rkre eltvozott az lk sorblno meg ez azrksgGondolja, tnyleg a javamra vgrendelkezett?

    Nem hiszem, hogy Heinemann asszony csak a levegbe beszltvolnavlekedett Stefan.Nzzen utna a hagyatkban, bizonyratall valamilyen utalst.

    Gondom lesz r, doktor r. Heinemann nni egy zben emltette,hogy a pohrszk fikjban minden szksges iratot meglelek, ha nincs tbb.

    No ltja, Grytschenko asszony! Majd csak eligazodik valahogy.Ja, s zent valamit nnek isspedig, hogy felttlenl menjen

    el a temetsre, doktor r.Stefan Frank szomorks mosollyal az arcn az asszony vllra

    tette kezt.Egsz biztosan elmegyek, Grytschenko asszony.Bcszul mg intett az asszonynak, azutn lesietett a lpcsn, s

    beszllt az autjba. Mr egsz biztosan trelmetlenl vrjk abetegei!

    ****

    Felttlenl ragaszkodsz hozz?hzta el a szjt Horst Siebert,amikor Sabine kijelentette, szeretne mg beugrani a WaldnerKlinikra megltogatni a nvrt. Azt hittem, diszkba megynk!

    A fiatal lny megbntott pillantst vetett bartjra. gy tnt, Horstfeltnen haraps kedvben van ma. Az utbbi idben egybknt is

    kiss furcsn viselkedik, gondolta magban. De szerette a frfit, gy

  • 8/10/2019 012 Dr. Stefan Frank Csak Huszonkt ves

    41/99

    ht elhatrozta, hogy nagyvonalan szemet huny a dolog fltt. Majdcsak elmlik ez az idszak.

    De hisz azt utna is megtehetjk, Horstmondta szintekrleln. Egy fl ra ide vagy oda igazn nem szmt, s Kerstin

    biztosan nagyon rlne.Amikor a lmpa srgra vltott, a frfi indulatosan beletaposott a

    gzba. Fstlgtt magban Sabine makacskodsa miatt. Neki igenisszmt az a fl ra! Ksbb mg fontos megbeszls vrta aHoldfny diszkban, de errl persze Sabinnek nem szksgestudnia.

    Sztlanul kanyarodott r a Prinzregentenstrassra, s hajtott aWaldner Klinikhoz. Mikor aztn a parkolban lelltotta a motort,s tnteten lve maradt a kocsijban, Sabine csodlkozva nzett r.

    Mi az, Horst? Nem jssz fel velem?Semmi kedvemhangzott a mogorva vlasz.Felfordul a

    gyomrom a krhzszagtl. Ne hzd tl sok az idt, rendben?Sabine puszit nyomott a frfi arcra.grem, sietek, Horst.Mialatt az elcsarnokban a liftre vrakozott, az vegezett ajtn

    keresztl ltta, amint Horst kiszll az autbl, s a kzelitelefonflkhez megy. Vajon kit hvhat fel ilyenkor? jabbantbbszr is olyan rzse volt, mintha a frfi titkolna elle valamit.Megborzongott a gondolatra, hogy taln egy msik n lehet adologban. Egyltaln: olyan sokat gr mg ez a kapcsolat, mintamilyen a kezdet kezdetn volt?

    Sabine kiss sszerezzent, amikor kinylt mgtte a liftajt.Megfordult, beszllt, s megnyomta a msodik emeleti gombot.

    Amikor belpett a nvrhez, jra ott tallta nla azt a kedves,fiatal polt, aki az utbbi idben feltnen gyakran idztt Kerstinbetegszobjban.Sziasztokdvzlte ket vidman, majd leltKerstin gya szlre, s a hogylte fell rdekldtt.

    Most mr elg trheten rzem magam vlaszolta Kerstin,csak ez a temrdek gygyszer ne lenne! De enlkl sajnoselviselhetetlenl fjna a fejem. Tudod, mi a vlemnyem a

    tablettafalsrl.

  • 8/10/2019 012 Dr. Stefan Frank Csak Huszonkt ves

    42/99

    Hidd el, mr nem sokig lesz szksged rszlt kzbeAndreas Schwertner, a fiatal pol.Hamarosan knny, nvnyieredet szerekre llhatsz t.

    Mieltt kitolta volna a gygyszeres kocsit az ajtn, mg vidman

    odakacsintott a lnyoknak. Kerstin csillog szemekkel nzett utna.Amint ltom, mdfelett megbabonzott tged ez a fi

    csipkeldtt Sabine, amint becsukdott az ajt a fiatal pol mgtt.Ht igenismerte be a lny brndosat shajtva.Olyan

    kedves fi. Lelkiismereti okokbl megtagadta a fegyverhasznlatot akatonasgnl, gy aztn itt teljest civil szolglatot a krhzban. gytervezi, ksbb esetleg vgleg itt marad polknt, s taln mg azorvosi egyetemmel is megprblkozik majd.

    Ezt nevezem! Nekem is szrnyen rokonszenves ez a src. Mitgondolsz, van r esly, hogy komolyabb vljon a kapcsolatotok?

    Kerstin azonban csak a vllt vonogatta.Fogalmam sincs, mindenesetre mr kezdettl fogva remekl

    megrtettk egymst. De hogy mi fog ebbl kialakulni, azt a legjobbakarattal sem tudnm most mg megmondani neked.

    Sabine halkan felnevetett.

    Gunda nni mindenesetre nem lenne elragadtatva tle, habelltanl Andreasszal. pp tegnap hnytorgatta fel mr megint ahossz haj fajankt, akivel olyan szemrmetlenl enyelegtl.

    Kerstin arca kipirult a mregtl.Gunda nni! gysem lehet soha semmivel a kedvben jrni,

    kivve, ha mindig jl nevelt kislnyok mdjra otthon lnk aszoknyja mellett, sohasem megynk el szrakozni, nembartkozunk senkivel, rkk nyakig zrt ruhban jrunk, tovbb a

    hztartsnak, no meg Gunda nni szrakoztatsnak szenteljkminden figyelmnket!

    Ennl tallbban magam sem fogalmazhattam volna meghelyeselt nevetve Sabine.

    Kicsit taln tlzsba estemvisszakozott Kerstin.Elvgre a tebartod elgg elbvlte, noha tz vvel idsebb nlad. No igen,merthogy Horstnak van mit felmutatnia, ami ugyebr egy hossz

    haj civilszolglatosrl nem mondhat el!

  • 8/10/2019 012 Dr. Stefan Frank Csak Huszonkt ves

    43/99

    Kerstin megtkzve vette szre, hogy Horst nevnek emltsreSabine arcrl lehervadt a mosoly.

    Mi lelt, hugi?krdezte aggdva.Valami baj van Horsttal?Egyltaln, mirt jttl ma egyedl?

    Sabine mly levegt vett.Horst odalent vr rm a kocsibanvlaszolta.Azt mondta, a

    krhzszagtl maga is beteg lesz.Aha. No igen, meg kell mondjam, nekem sem hinyzik

    klnsebbenvallotta be Kerstin nyltan.Hiszen tudod, nemppen az esetem.

    Kerstin sohasem rejtette vka al, hogy nagynnjvel ellenttbenkornt sincs elragadtatva Horst Sieberttl. gy vlte, tl jlnz ki eza frfi, tl illenden viselkedik, valahogyan tl simulkony. Azsztne megsgta neki, hogy a kifogstalan kls s a csiszolt modortaln nem egszen makultlan jellemet takar. Sabinnek azonbanmagnak kell majd felismernie ezt, s Kerstin csak abban bzhatott,hogy a tapasztalatok nem hagynak fjdalmas nyomot a hgban.

    Klnben is olyan furcsn viselkedik mostanbanfolytattaSabine nyomott hangulatban.Gyakran klns alakokkal

    tallkozik, s jformn alig tud mr idt szaktani rm. Az elbb isfelhvott valakit.Azzal Sabine rviden beszmolt nvrnekmegfigyelsrl.

    Egyszeren faggasd ki, ha jra lemsz hozz! ajnlottaKerstin.Akkor majd megltod, mit tarts felle.

    Sabine blintott, ugyanakkor azonban flt is bartja reakcijtl.Mr csak nhny percig idztt nvrnl, mert nem akarta tl sokvratni Horstot.

    Ma este mg diszkba is megynkmagyarzta.Holnap majdGunda nnivel jvk.

    Horst mr trelmetlenl dobolt ujjaival a kormnyon, mikor alny visszart a kocsihoz.

    Nem foghattad volna kicsit rvidebbre?bosszankodott, azutnolyan hirtelen indult el, hogy a kerekek belecsikordultak, Sabintpedig nekivetette a lendlet az lstmlnak.

    Annyira sokig azrt nem voltam odavdekezett, amikor jraleveghz jutott. Csak agyonttted az idt valamivel, vagy nem?

  • 8/10/2019 012 Dr. Stefan Frank Csak Huszonkt ves

    44/99

    Ugyan mivel?zsmbelt Horst.Mi van azon olyanszrakoztat, hogy az ember a kocsijban csrg, s vr? Vagy mimst tettem ez id alatt szerinted?

    Pldul telefonltlcsszott ki a lny szjn, mire a frfi

    felkapta a fejt, s sszehzott szemekkel nzett bartnjre.Ezt meg mibl gondolod? firtatta.Lttalak a telefonflkhez mennifelelte a lny.Horst Siebert gy tett, mintha a forgalom lektn minden

    figyelmt.Csak szltam Erichnek, hogy ksbb jvnk zrta le a vitt

    kurtn. Meg sem szlalt tbbet egsz ton.Sabine is nmn lt a helyn. Horst viselkedse egyre

    klnsebbnek tnt, s egyszeriben szorong flelem fogta el: vajonmifle titkai lehetnek Horstnak? Tbb kptelen volt elhessenteni ezta gondolatot magtl.

    ****

    Sabine nem palstolta csaldottsgt, amikor Horst lefkezett aHoldfnyeltt. Tlontl zajos, koszos kis fszeknek tartotta ezt adiszkt, no meg az ide jr vendgek sem keltettek ppensggelrokonszenvet benne. A Calypso, ez a meghitt kis hely ellenbenmindssze nhny utcnyira volt innen.

    Nem mehetnnk inkbb a Calyps-ba, Horst?krte bartjt,mikzben a bejrat eltt hangoskod, cseppet sem bizalomgerjeszt

    alakok kzt benyomakodtak a zsfolt helyisgbe.Taln majd ksbb vlekedett Horst.Elbb ennk egy

    pizzt. Fantasztikusan jl ksztik itt.Ebben Sabine knytelen volt igazat adni neki. A hzi kszts

    pizza valban kitn volt jllehet ez az egyetlen, ami ennek akcerjnak a javra rhat.

    Az egyik asztalnl mg talltak kt res helyet. Az ott l

    procska szemmel lthatan a kbtszer bdt mmorban szott.

  • 8/10/2019 012 Dr. Stefan Frank Csak Huszonkt ves

    45/99

    Sabine a legkevsb sem rezte jl magt ebben a trsasgban, csakisHorst kedvrt trdtt bele, hogy ide jjjenek.

    Srt?vetette oda foghegyrl Horst, s trelmetlenl nzettbartnjre.

    Egy klt!dnttte el a lny gyorsan.s nem krek belesemmit.

    Mialatt Horst az italokrt ment, Sabine krlnzett. Atncparketten szinte egy ngyzetcentimternyi res hely sem akadt,jszerivel egyms lbn tapostak a prok, s a brnl is hossz sorkgyzott. Sabine sehogy sem rtette, vajon mit esznek az ide jrvendgek ezen a diszkn. A Holdfnymeglehetsen ktes hrhely volt, de ezeknek az alakoknak valsznleg ez amgy is desmindegy. Sabine csak azon csodlkozott, hogy rezheti jl magtHorst a bartaival ezen a mulathelyen.

    Tekintete egyszer csak egy fiatalembervel tallkozott, aki ajelenlevknl lnyegesen jobb benyomst keltett benne. Atbbiekhez hasonlan is lezser ltzket viselt ugyan, de stt hajas bajsza poltnak tnt. A lny azonnal rokonszenvet rzett irnta, snkntelenl rmosolygott. Ekkor trt vissza Horst az italokkal a

    kezben.Egszsgedre, Sabine!mondta, mialatt az asztalra lltotta apoharakat.Igyunk egy kortyot, mieltt tncolni megynk!

    Nmn kortyolgattk az italt. Ilyen hangos zene mellett amgysem tudnnak beszlgetni. Ha Sabinnek nincs ennyire rossz kedve,valsznleg elneveti magt Horst kijelentsn. Valahnyszordiszkba mentek, mindig ugyanezt mondta, de csak a legritkbbesetben fordult el, hogy valban tncoltak is egymssal. A frfi

    legtbbszr a bartaival foglalkozott, vagy flrkra eltnt szem ell.Amikor aztn jra elkerlt, s Sabine krdre vonta, kitrvlaszokat adott.

    Sabine tekintete ismt a fekete inges, stt haj fiatalemberresiklott. Mg mindig ugyanott llt, de mr nem t nzte, hanemHorstot mregette szrs szemekkelfeltnen szrs szemekkel,llaptotta meg a lny. Egszen knyelmetlenl rezte magt, s mr-

    mr felhvta bartja figyelmt a dologra, amikor felbukkantak Horst

  • 8/10/2019 012 Dr. Stefan Frank Csak Huszonkt ves

    46/99

    bartai, Erich s Dietmar. Valahonnan szereztek kt szket, s k isaz asztalhoz telepedtek.

    Sikerlt feldertened a helyzetet?sgta oda Erich a bartjnak.Horst felhajtotta a maradk srt.

    Sehogy se tetszik ma az itteni trsasg. Nekem valami bzlik hangzott a furcsa vlasz.

    Sabine kiss meglepdtt, nem tudta mire vlni ezt a megjegyzst.Horst kt bartja ezzel szemben sokatmondan biccentettegymsnak.

    Ezekkel valami nincs rendben!cikzott t hirtelen a lnyagyn. gy tnt, nem csupn Horst rejteget valamilyen titkot, hanemmindhrman. Egy titkot, amelyet nem hajtottak feltrni eltte. Denem jutott ideje, hogy tovbb tprengjen ezen, mert a stt haj,bajuszos src lpett oda az asztalukhoz, s felkrte tncolni.

    Sabinnek klns rzse tmadt, amint kvette a tncparkettheza fiatalembert. Egyre jobban tetszett neki, s a szve hevesebbendobogott. Ugyanakkor azonban bizonytalan veszlyrzete tmadt,mintha egy bels hang figyelmeztette volna valamire de az mrnem fogalmazdott meg benne, ugyan mitl is kellene tartania.

    Egszen jl tncol ez a fi, llaptotta meg. Megrlt, amikor amsodik tncra is felkrte. Ezttal lass szmot jtszottak, a fimaghoz vonta, s mosolyogva nzett le r.

    Matthiasnak hvnak. A bartaim egyszeren Mattnak szltanakmutatkozott be, mialatt lassan ringatztak a zene ritmusra.

    Az n nevem meg Sabinemosolygott vissza r a lny.Tetszik nnek ez a hely?krdezte a fiatalember.Sabint meglepte ez az udvarias megszlts. Eddig nem srn

    fordult el, hogy magztk volna a diszkban. Helyes volt ht az elsmegrzse, hogy ez a Matt egyltaln nem ebbe a trsasgba val. Sbr messze nem olyan feltn itt, mint a divatos ltnyeiben fesztHorst s csapata, mgis valahogyan elt a tbbiektl.

    Nem klnsebbenfelelte vgl.Jobb szeretem aCalyps-t.

    Tulajdonkppen n ishelyeselt a fi.De mg inkbb

    kedvemre val egy kellemes kis boroz, ahol beszlgetni is lehet. Itt

  • 8/10/2019 012 Dr. Stefan Frank Csak Huszonkt ves

    47/99

    gy bmbl a zene, hogy az ember legfeljebb csak ordiblva tudjamegrtetni magt.

    Tnyleg borzaszt lrma van itterstette meg a lny.Akkor bizonyra a bartja tlete volt, hogy mgis ide jttek

    vlte Matthias.Sabine blintott.Horst okvetlenl itt akart tallkozni a bartaivalvilgostotta

    fel tncpartnert gyantlanul.Magam sem tudom, mirtragaszkodnak annyira ehhez a helyhez. ltalban sokkal jobbanmegvlogatjk a trsasgukat, st kifejezetten kedvelik az elkelszrakozhelyeket.

    Az ltszik is rajtukjegyezte meg Matt cspsen. jabbvizsgld pillantst vetett Horstk asztala fel, ez azonban ezttalteljes mrtkben elkerlte a lny figyelmt.

    A kvetkez szm utn a fi visszaksrte Sabint az asztalhoz.Horst felettbb bizalmatlan, mr-mr ellensges pillantst vetettrjuk.

    gy ltom, nagyon tetszik neked a bartnm, csi! vetette odakihvan Sabine ksrjnek.

    Krlek, Horst!knyrgtt riadtan a lny. Mi ttt azegybknt mindig kedves, szeretetre mlt Horstba? Vajon mirtvillantotta gy ki a foga fehrjt? Valsggal ijeszt volt!

    A bartnd kitnen tncol vetette oda Matt flvllrl.Remlem, nincs ellenedre, bartom, ha ksbb mg felkremtncolni?

    A vlaszt ki sem vrva sarkon fordult, s fakpnl hagyta afelbszlt Horstot, aki rsnyire sszehzott szemekkel bmult utna.

    A kisfi valahogy nagyon nem tetszik nekem, nem rtana akrmre koppintani egy kicsitsziszegte fenyegeten.

    A lny gy tett, mintha semmit sem hallott volna, de valjbanazon tprengett, vajon mirt viselkedik Horst ennyire ellensgesen.

    De a kvetkez pillanatban mintha csak kicserltk volna: mrjra figyelmes s elzkeny volt. Ne haragudj rmszlt, puszitnyomva Sabine arcra, de nha annyira elragad a fltkenysg,

    hogy nem ismerek sajt magamra.

  • 8/10/2019 012 Dr. Stefan Frank Csak Huszonkt ves

    48/99

    A lny megknnyebblten felnevetett. Hogy nem jtt r erremindjrt!

    De ht nem kell rgtn fltkenykedned, ha valaki mssaltncolok, desemmondta.Hisz nincs abban semmi.

    Nincs? Akkor meg mit sugdolztatok ott olyan szerelmesensszebjva?tudakolta a frfi.

    Nem sugdolztunk semmit, csak elmondta, hogy Matthiasnakhvjk, de a bartai csak Mattnak szltjk. Meg hogy neki is jobbantetszik a Calypso.

    Hmmm. Ez valban roppant rdekes. s mg miben rtettetekennyire egyet, ha szabad rdekldnm?

    Tbbet nem mondott. Abban a ricsajban ott ell nem is lehet ktnormlis szt vltani.

    Mikor Matt jra tncolni hvta a lnyt, Horst szinte keresztlnzettrajta, mintha leveg volna. A tncparkett fel tartva Sabine mgis ahtban rezte a frfi pillantsait.

    A bartja rettenetesen fltkenynek ltszikszrevtelezteMatt.

    Igen, nha tlsgosan is az. De idkzben mr bocsnatot krt.

    A dobhrtyaszaggat zene a tovbbi trsalgst lehetetlenn tette.Sabinnek nem sok rme telt a tncban, mert a tlzsfolt parkettenegy lpst sem tehetett kedvre, s egyre-msra oldalba lkte valaki.Kvncsi lett volna, vajon Matt mi lvezetet lel ebben.

    Azutn egyszer csak arra lett figyelmes, hogy Horstharmadmagval felugrik, s az ajthoz rohan. Ugyanebben apillanatban Matt is szrevette a szokatlan jelenetet, s hirtelenelengedte a partnere kezt.

    Bocssson meg, krem, egy pillanatra!mondta kapkodva,aztn is utat trt magnak az ajt fel, s a hrom frfi nyombaeredt.

    A lny ijedt tekintettel bmult utnuk, s a szve flelmbensszevissza vert. Mit jelentsen ez? Mirt hagyta fakpnl Matt aszm kells kzepn? Lehetsges, hogy valami elszmolnivaljukvan egymssal? De vajon mi lehet az?

  • 8/10/2019 012 Dr. Stefan Frank Csak Huszonkt ves

    49/99

    ****

    Az reg Heinemann nnit egy borongs, ess napon helyeztk

    rk nyugalomra. Kevesen jttek el a temetsre, kztk AnniGrytschenko, a lnya, Petra a frjvel, no meg persze dr. Frank.

    Amikor a grnwaldi orvos megrkezett a temethz, AnniGrytschenko sietett elbe. Rendkvl karcs s elegns ebben afekete kosztmben, llaptotta meg az orvos, futlag vgigmrve azasszonyt. Az arca pedig gy sugrzik, mintha Heinemann nnilegalbbis feltmadt volna a halottaibl.

    Tudom, nem szp dolog egy ilyen szomor napon ennyirervendezni, doktor rrohanta le az orvost llekszakadva, nmgis ezt teszem. Heinemann nni biztosan nem haragudna rte.

    De ht mi trtnt?krdezte Stefan Frank csodlkozva.Kpzelje csak, majdnem hatvanezer mrkt hagyott rm, doktor

    r! Hatvanezer mrkt, s az sszes vagyontrgyat, ami csak alaksban van! Tegnap talltam meg a vgrendeletet a nappalivitrines szekrnyben!

    Hiszen ez csodlatos, Grytschenko asszony!rlt meg StefanFrank a j hrnek.Ekkora sszeggel mr lehet egyet s mst tenni akis Christianrt.

    Ugye? Termszetesen egyetlen fillrt sem tartok megmagamnak, hanem az sszes pnzt a lnyomnak adom. Azemlktrgyak, amelyeket az reg nni rkl hagyott rm, egybkntis sokkal tbbet jelentenek a szmomra, mint a pnz.

    Anni Grytschenko vratlanul felshajtott. Szemltomst mgsem

    volt annyira felhtlen az rme, ktelkeds csillant a szemben.De valahogy mgis gy rzem, taln nem ll jogunkban tvenni

    ezt az rksget. Vgtre is nem vagyunk rokonai az elhunytnak, gynem lehetnk jogosultak az rksgre sem.

    Kzben lass lptekkel kzeledtek a ravatalozhelyisg fel, aholmr gylekeztek a gyszolk.

    De ht Heinemann asszonynak nincs is rokona egy tvoli

    unokahgon kvl, aki azonban j tizent ve fel se nzettksrelte meg Stefan eloszlatni az asszony aggodalmait.Nyugodt

  • 8/10/2019 012 Dr. Stefan Frank Csak Huszonkt ves

    50/99

    lelkiismerettel tveheti azt a pnzt, elvgre Heinemann-nkifejezetten nt jellte meg rkseknt. Azonkvl pedig korntsemrdemtelenl kapja ezt a vagyont, hiszen hossz vekig polta azids asszonyt. Amennyiben pedig lemondana rla, a hagyatk

    minden bizonnyal az llamra szllna t.Nem, isten ments, akkor mr inkbb a mink legyen! A mi kis

    Christianunk!vgta r Anni azon nyomban.Idkzben elrtk a ravatalozt. Dr. Frank dvzlte Petra

    Lohnert s a frjt, akik a szomor alkalom ellenre elggnyugodtnak, st, bizakodnak tntek.

    El sem tudja kpzelni, doktor r, mit jelent szmunkraHeinemann nni hagyatkamondta Petra meghatottan.Ez a pnzhozzsegt majd minket ahhoz, hogy hazahozzuk Christiant. Haza!Vgre jra igazi csald lesznk!

    Stefan meleg mosollyal az asszony karjra tette a kezt.Mr hogyne tudnm elkpzelni, Lohner asszony, s teljes

    szvembl rlk a szerencsjknek.No persze el fog tartani mg egy darabig, amg elrkezik a nagy

    napfzte hozz Gernot Lohner. Elbb el kell fogadjk a

    hitelkrelmnket, s persze megfelel hzat is kell mg tallnunk.s ha megleltk, rgvest az tptssel meg a szksgeskszlkek felszerelsvel kezdjkfolytatta Petra agondolatmenetet.Mindez persze nem megy mrl holnapra, de az alegfontosabb, hogy annyi bnat utn vgre neknk is felcsillant aremny.

    Szeretnm mg egyszer megksznni nnek, amit rtem tett,doktor rhllkodott Gernot.Mr a jv hten elkezdem a

    munkt a Thorwald ptszeti irodban. Br nem a legrosszabbbizonytvnyokkal a zsebemben kopogtattam be az ajtajukon, devgs soron mgiscsak magnak ksznhetem ezt az llst.

    Egy j kapcsolat nha valban aranyat r, csakhogy von Bredeasszony egsz biztosan nem alkalmazta volna, ha nem tartjaszakmailag megfelelnek. Vagyis nem az n kzvettsem jtszotta adnt szerepet szabadkozott az orvos.

  • 8/10/2019 012 Dr. Stefan Frank Csak Huszonkt ves

    51/99

    Nem sokkal ezutn elindult a gyszmenet az utols tra akihantolt sr fel. Apap egyszer szavakkal bcszott, majdmindenki egy-egy szl virgot dobott a koporsra.

    Stefan Frank egy kzpkor hzasprra figyelt fel, akik csak a

    szertarts utols pillanataiban jelentek meg: az asszonynak dlyfs,parancsol arca volt, a frfi pedig egykedven lldoglt ott, mint akicsupn terhes ktelessgt teljesti. Stefan sehogyan se tudott rjnni,vajon kik lehetnek ezek