01 - Nebeska Vojska

download 01 - Nebeska Vojska

of 16

description

Nebeska

Transcript of 01 - Nebeska Vojska

  • .U poetkuBog stvori Nebo i zemlju.

    Upravo je ideja o poetku svih stvari osnova moderne astronomije iastrofizike. Izjava da je najprije postojala praznina i kaos, a tek onda red,potvruje najnovije teorije da svemirom vlada kaos, a ne stalna stabilnost. Atuje i izjava o svjetlosnoj munji kojomje zapoeo proces stvaranja.

    Je li to aluzija na Veliki prasak, teoriju prema kojoj je svemir nastaoiz pradavne eksplozije, praska energije u obliku svjetla, koja je odaslalamateriju iz koje su nastale zvijezde, planeti, stijene i Ijudska bia, Ietei usvim pravcima i stvarajui uda koja vidimo na nebu i na Zemlji? Nekiznanstvenici, potaknuti uvidima iz izvora koji nas najvie nadahnjuje, smatralisu da je tako. Ali kako to da je drevni ovjek tako davno znao za teoriju oVelikom prasku? Ili ova biblijska pria opisuje situaciju mnogo bliu naemdomu; stvaranje naeg malenog planeta Zemlje i nebeskog podruja nazvanogNebeski svod ili narukvica?

    Q

  • 7p.ch!lria ~itrhin -RF.VTZUA PO."TANKA

    Uistinu, kako je drevni ovjek uope doao do kozmogonije? Kolikoje on uistinu znao i kako je to doznao?

    Potragu za odgovorima prikladno je zapoeti tamo gdje su sedogaaji poeli razvijati -na nebu; gdje je ovjek od pamtivijeka utio da bimogao pronai svoje porijeklo, vie vrijednosti; ako hoete, Boga. Koliko godbila uzbudljiva otkria do kojih smo doli uporabom mikroskopa, ono to namteleskopi omoguuju vidjeti ispunjava nas spoznajom o veliini prirode isvemira. Meu svim najnovijim napredovanjima, najdojmljivija su bez sumnjebila otkria na nebu koje okruuje na planet. Kakav je to bio vrtoglavnapredak! U samo nekoliko desetljea mi Zemljani vinuli smo se s lica naegplaneta; lutali nebom stotinama milja iznad povrine Zemlje; spustili se nanjen jedini satelit, Mjesec; i poslali niz svemirskih letjelica bez posade kako bitemeljito istraili nae nebeske susjede, otkrivajui blistave i aktivne svjetovekoji zabljeuju svojim bojama, osobinama, ustrojstvom, satelitima,prstenjem. Moda po prvi puta moemo razumjeti znaenje i osjetiti domaajrijei u Psalmima:

    Nebo odaje slavu GospodnjuA nebeski svod otkriva Njegovo djelo.

    Fantastino razdobljevpli~lIn~tvf'ni J,.limIIJ,.~ - planetarnih istraivanja doseglo je

    J..nlnvl'Zu 1989. godine letjelica bez posadeI pod nazivom Voyager proletjela

    pored udaljenog Neptuna iposlala na Zemlju slike i ostalepodatke. Teila je otprilike samojednu tonu ali, budui domiljato

    I opremljena televizijskimkamerama, senzorima i opremom

    za mjerenje, izvorom energije

    zasnovanom na raspadanjunuklearne tvari, antenama za

    prijenos i malenim kompjutorimaSlika 1 (Slika 1), poslala je natrag poput

    apata tihe otkucaje, kojima jetrebalo vie od etiri sata da stignu na Zemlju iako su se kretali brzinomsvjetlosti. Na zemlji su otkucaje uhvatili nizovi radioteleskopa koji sainjavajuMreu za oslukivanje dubokog svemira (DEEP SP ACE NETWORK),amerike Dravne uprave za zrakoplovna i svemirska istraivanja (NASA);zatim su slabi signali elektronskim arolijama prevedeni u fotografije, karte iostale oblike podataka u sofisticiranim uvjetima u Laboratoriju mlazne

    10

  • propulzije (JET PROPULSION LABORATORY) u Pasadeni, u Kalifomiji,gdje su se obavljali projekti NASA-e.

    Izvoma namjera Voyagera 2 i njegovog pratitelja Voyagera 1,Iansiranih u kolovozu 1977 .godine, dvanaest godina prije izvrenja ovekonane misije, posjete Neptunu, bila je stii do i detaljno ispitati samo Jupiteri Satum i poveati podatke o ta dva plinovita diva. ranije pribavljene s letjelicaPioneer 1 O i Pioneer 11. Ali, znanstvenici i tehniari JPL-a su izuzetnodorniljato i vjeto iskoristili rijetko poravnanje vanjskih planeta i,upotrijebivi gravitacijske sile ovih planeta kao prake, uspjeli potisnutiVoyager 2 najprije od Satuma prema Uranu. a zatim od Urana prema Neptunu{Slika 2).

    \ \ 11~ Aug~M, I, .11 ' ,

    t,IJ~

    ..bn&86

    j1'1

    1'1

    1'1'

    ~ ." ,

    -,/ ,l' ,---, ,

    e:.iia SePI ~ , ,I I E.u.Aug1877r , I I, , I ,

    ,578Ir-----

    .\.. \ "

    ,-.

    ~-

    -',"

    I,

    .,,"

    .1

    ...,'

    ~

    "vor: ,ropul-siOn CiibOratQry-Slika 2

    Tako su krajem kolovoza 1989. godine na nekoliko dana naslovi odrugim svjetovima istisnuli uobiajene vijesti o oruanim sukobima,politikim prevratima, sportskim rezultatima i burzovnim izvjeima kojesainjavaju svakodnevnu hranu ovjeanstva. Nekoliko dana se svijet kojegnazivamo Zemljom odmarao kako bi promatrao drugi svijet: rni, Zemljani,prilijepili smo se uz TV prijemnike uzbueni prizorima krupnih planovadrugog planeta, kojeg nazivamo Neptun.

    Kada su se sjajne slike akvamarin kugle pojavile na zaslonima naihtelevizora, komentatori su opetovano naglaavali kako je ovo prvi puta daovjek na Zemlji uistinu moe vidjeti ovaj planet, koji je, ak i s najboljim

    11

  • Zecharia Sitchin -REVIZIJ A POST ANKA

    teleskopima postavljenim na Zemlji, vidljiv tek kao nejasno osvijetljena tokau tami svemira, od nas udaljena gotovo tri milijarde milja. Podsjetili sugledatelje kako je Neptun otkriven tek 1846. godine, nakon to su poremeajiu orbiti neto blieg planeta Urana ukazali na postojanje jo jednog nebeskogtijela iza njega. Podsjetili su nas kako nitko prije toga, niti Sir Isaak Newton,niti Johannes Kepler, koji su otkrili i postavili zakone nebeskog kretanja usedamnaestom i osamnaestom stoljeu; niti Kopemik koji je u esnaestomstoljeu odredio da je Sunce, a ne Zemlja, sredite naeg planetamog sustava;niti Galileo, koji je stoljee kasnije upotrijebio teleskop kako bi objavio daJupiter ima etiri mjeseca; niti jedan astronom do sredine devetnaestogstoljea a zasigumo niti jedan prije njih nije znao za postojanje Neptuna. Itako, ne samo prosjeni TV gledatelj, ve i sami astronomi trebali su vidjetiono to nikada prije nije bilo vieno -kakve su istinske boje i ustrojstvoNeptuna.

    Dva mjeseca prije kolovokog susreta napisao sam lanak za brojneamerike, europske i juno amerike mjesenike koji osporava ove dugopodravane ideje: za postojanje Neptuna se znalo u drevno doba, napisao sam;a otkria do kojih tek treba doi samo e potvrditi drevno znanje. Predvidiosam da e Neptun biti plavo-zelen, pun vode i na njemu e se nalaziti podrujaboje movame vegetacije! .

    Elektronski signali s Voyagera 2 potvrdili su sve ovo, i vie od toga.Oni su otkrili prekrasan plavo-zeleni, akvamarin planet okruen atmosferomhelija, vodika i metana, po kojem metu viroliki, brzi vjetrovi u usporedbi skojima se uragani na Zemlji mogu posramiti. Ispod ovakve atmosferepojavljuju se tajnovite divovske mrlje koje su ponekad tamno plave boje, aponekad zelenkasto ute, to vjerojatno ovisi o kutu pod kojim ih obasjavaSuneva svjetlost. Prema oekivanjima, temperature atmosfere i povrine sunie od toke smrzavanja, ali neoekivano je otkrie kako Neptun emitiratoplinu koja izbija iz unutranjosti planeta. Suprotno prijanjim uvjerenjimakako je Neptun plinoviti planet, Voyager 2 je ustanovio da on imastjenovitu jezgru iznad koje pluta, prema rijeima znanstvenika iz JPL-a,zamrljana mjeavina vodenog leda. Ovaj vodeni sloj okruuje stjenovitujezgru dok se planet okree u svom esnaestosatnom danu i slui kao dinamokoji stvara prilino veliko magnetsko polje.

    Otkriveno je da je ovaj prekrasni planet okruen s nekoliko prstenovasastavljenih od velikog kamenja, stijena i praine, a oko njega krui baremosam satelita, ili mjeseca. Najvei od njih, Triton pokazao se nita manjespektakularnim od svog planetamog gospodara. Voyager 2 je potvrdioretrogradno kretanje ovog malenog nebeskog tijela (veliine gotovo kaoZemljin Mjesec); on se okree oko Neptuna u smjeru suprotnom kretanjuNeptuna i svih ostalih poznatih planeta u naem Sunevom sustavu, znai ne

    "'

  • NEBESKA VOJSKA

    suprotno smjeru kazaljki na satu kao oni, ve u smjeru kazaljki na satu.Astronomi o Tritonu nisu znali nita drugo osim za njegovo postojanje,priblinu veliinu i za njegovo retrogradno kretanje. Voyager 2 je otkrio da seradi o plavom mjesecu, iji je izgled posljedica metana u atmosferi Tritona.Kroz rijetku atmosferu nazirala se povrina Tritona, ruiasto siva povrina sneravnim, gorskim osobinama na jednoj strani i glatkim crtama, gotovo bezkratera, na drugoj strani. Krupni planovi ukazuju na nedavnu, vrlo neobinu,vulkansku aktivnost; aktivna, vrela unutranjost ovog nebeskog tijela neizbacuje rastopljenu lavu, ve mlazove bljuzgavog leda. Ve su i uvodneprocjene pokazivale da je Triton u prolosti imao tekuu vodu, lako mogueak i jezera koja su vjerojatno postojala na povrini sve do nedavno, gledanogeoloki. Astronomi nisu mogli odmah objasniti dvotrane brazdaste linijekoje su se protezale ravno stotinama milja i na jednom ili ak dva mjesta sesjekle pod naizgled pravim kutom, podsjeajui na pravokutna podruja(Slika 3).

    Slika 3

    Neptun Uran

    11

  • 7p.charia Sitchin -REVTZUA POSTANKA

    Otkria su tako u potpunosti potvrdila moja predvianja; Neptun jeuistinu plavo-zelen; sainjen je velikim dijelom od vode, a na njemu postojepodruja obojena poput movame vegetacije. Ovaj posljednji aspekt moeodavati i vie od boje, ukoliko uzmemo u obzir sve implikacije otkrianaTritonu; znanstvenici NASA-e su tamnija podruja sa svjetlijomaureolom protumaili kao postojanje dubokih bazena organskog taloga.Bob Davis iz Pasadene je izvjestio za The Wall Street Journal da Triton, ijaatmosfera sadri jednako duika kao i atmosfera Zemlje, moe izbacivati izsvojih aktivnih vulkana, ne samo plinove i vodeni Ied, ve takoer i organskutvar, smjese na bazi ugljika koje oigledno obavijaju dijelove Tritona.

    Tako zadovoljavajua i nadmona potvrda mojih predvianja nijebila posljedica istog sluaja. Ona se protee sve do 1976. godine kada jeobjavljena moja prva knjiga iz serije Zemaljskih kronika, Dvanaesti planet.Zasnivajui svoje zakljuke na tisuljeima starim sumerskim tekstovima,postavio sam retoriko pitanje: Kada jednog dana temeljito istraimo Neptun.hoemo li otkriti da ga se uporno povezuje s vodama zbog njegovih vodenihmovara koje je netko nekada tamo ugledao?

    Ovaj tekst je objavljen, a oigledno i napisan godinu dana prijeIansiranja Voyagera 2, a ponovno sam ga preformulirao u lanku, dva mjesecaprije susreta s Neptunom.

    Kako sam, uoi susreta V oyagera s Neptunom, mogao biti takosiguran u potvrdu mojeg predvianja iz 1976.; kako sam se usudio riskirati dae ono biti opovrgnuto nekoliko tjedana nakon objavljivanja mojeg lanka?Moja sigurnost se zasnivala na dogaaju iz sijenja 1986. godine, kada jeVoyager 2 proletio pored Urana.

    Iako nam je neto blii (Uran je udaljen samo oko dvije milijardemilja), on se nalazi toliko daleko iza Satuma da se sa Zemlje ne moe vidjetigolim okom. Otkrio ga je 1781. godine Frederick Wilhelm Herschel,glazbenik koji je postao astronom amater, odmah nakon usavravanjateleskopa. Od dana njegovog otkria pa sve do danas, Uran se smatra prvimplanetom, nepoznatim u drevno doba, otkrivenim u modemo vrijeme; jer,dralo se da su drevni narodi poznavali i oboavali Sunce, Mjesec i samo petplaneta (Merkur, Veneru, Mars, Jupiter i Satum) za koje su vjerovali da seokreu oko Zemlje na nebeskom svodu. Nije se moglo niti vidjeti niti znatinita dalje od Satuma.

    Ali, dokazi koje je sakupio Voyager 2 na Uranu ukazuju na netodrugo; da je u neko doba jedan drevni narod znao za postojanje Urana iNeptuna, pa ak i za postojanje mnogo daljeg Plutona!Znanstvenici jo uvijek analiziraju fotografije i podatke s Urana i njegovihizvanrednih prirodnih satelita, traei odgovore na bezbrojne zagonetke. Zatoje Uran nagnut na stranu, kao da se sudario s nekim drugim velikim nebeskim

    14

  • NEBESKA VOJSKA

    objektom? Zato njegovi vjetrovi puu retrogradno, suprotno od uobiajenogkretanja u Sunevom sustavu? Zato je njegova temperatura na straniskrivenoj od Sunca jednaka temperaturi na strani okrenutoj suncu? I to jeoblikovalo neobine osobine i formacije na nekim od Uranovih satelita?Posebno je intrigantan satelit pod nazivom Miranda, jedan od najtajnovitijihobjekata u Sunevom sustavu, po rijeima NASA-inih astronoma, na kojemse nalazi uzdignuta, glatka visoravan ocrtana 100 milja dugim nasipima kojiine pravi kut (osobina kojoj su astronomi nadjenuli nadimak Chevron), a sobje strane te visoravni vide se elipsasti obrisi koji izgledaju kao trkalitepreorano koncentrinim brazdama (ploa A i Slika 4).

    Ploa A

    15

  • 7.echaria Sitchin -RRVT7llA POSTANKA

    Meutim, glavna otkria vezana uz Uran su dvije izuzetne pojavekoje ga ine razliitim od ostalih planeta. Prvo je njegova boja. Uz pomoteleskopa postavljenih na Zemlji i letjelica bez posade upoznali smo se sasivo-smeom bojom Merkura, maglicom boje sumpora koja okruuje Veneru,crvenkastim Marsom, viebojnim crveno-smee-utim Jupitrom i Satumom.Ali kada su se na zaslonima televizora u sijenju 1986. poele pojavljivatizapanjujue slike Urana, ono to nas je najvie dojmilo na njima bila jenjegova zelenkasto-plava boja, po1puno razliita od boja vienih na svimprethodnim planetima.

    Drugo drukije i neoekivanootkrie bilo je vezano uz sastav Urana.Prkosei ranijim pretpostavkamaastronoma da je Uran u potpunostiplinovit planet poput divova Jupitera iSatuma, Voyager 2 je otkrio da Uran nijeprekriven plinovima ve vodom; ne samopokrovom smrznutog leda na njegovojpovrini ve vodenim oceanom.Otkriveno je da je planet uistinu obavijenplinovitom atmosferom; ali, ispod nje sekomea ogroman sloj (6000 miljadebeo ), super-vrue vode, temperaturedo 8000 stupnjeva F (prema rijeima Slika 4analitiara JPL). Ovaj sloj tekue, vruevode okruuje rastopljenu stjenovitu jezgru u kojoj radioaktivni elementi (ilineki drugi nepoznati procesi) stvaraju ogromnu unutamju vruinu.

    Kako su se na zaslonima televizora, to se V oyager 2 vie pribliavaoplanetu, slike Urana poveavale, voditelj u JPL svraao je pozomost nanjegovu neobinu zeleno-plavu boju. Nisam si mogao pomoi, ve sam glasnouzviknuo: O moj Boe, on je upravo onakav kakvim su ga Sumerani opisali!Pourio sam do svoje radne sobe, uzeo kopiju Dvanaestog planeta i drhtavimrukama potraio stranicu 269. (Avonovo depno izdanje). Neprestano samiznova itao redove koji citiraju drevne tekstove. Da, nije bilo sumnje; iakonisu imali teleskope, Sumerani su opisali Uran kao MASH.SIG, izraz kojegsam preveo kao svjetlo zelenkast.

    Nekoliko dana kasnije stigli su rezultati analize podataka s Voyagera2 i isto tako potvrdili aluziju Sumerana na prisustvo vode na Uranu. Uistinu,inilo se da vode ima svugdje; kao to je reeno u izvjeu u zavrnoj emisijitelevizijske serije NOV A (Planet kojije dobio udarac sa strane), Voyager jeotkrio da su svi Uranovi sateliti sastavljeni od stijena i obinog vodenog leda.Po1puno je neoekivano ovakvo obilje, pa ak i sama prisutnost vode na, kako~

    16

  • NRRF.~K A Vm.~K A

    se pretpostavljalo, plinovitim planetima i njihovim satelitima na rubovimaSunevog sustava.

    A ipak, postojali su dokazi, predstavljeni u knjizi Dvanaesti planet,da su u svojim, tisuljeima starim tekstovima, drevni Sumerani ne samo znaliza postojanje Urana ve su ga i tono opisali kao zelenkasto-plavi, vodeniolanet!.to je sve to znailo? To je znailo da modema znanost 1986. godinenije otkrila nita to bi bilo nepoznato; bolje je rei da je ona ponovno otkrila idola do drevnih spoznaja. Dakle, zbog toga to su 1986. godine potvrenimoji napisi iz 1976. a s njima i istinitost sumerskih tekstova, osjeao sam sedovoljno sigumim, uoi susreta Voyagera 2 s Neptunom, predvidjeti to etamo biti otkriveno.

    Prelijetanja Voyagera 2 uz Uran i Neptun tako su potvrdila ne samodrevno znanje o postojanju ovih dvaju vanjskih planeta, ve takoer ipresudne detalje s njima u vezi. Prelijetanje pored Neptuna 1989. godineomoguilo je daljnje potvrde drevnih tekstova. U njima se Neptun navodi prijeUrana, to je za oekivati od onoga tko ulazi u Sunev sustav i najprije vidiPluton, zatim Neptun, a tek onda Uran. U ovim tekstovima ili planetarnimpopisima Uran se naziva Kakkab shanamma, Planet koji je dvojnikNeptuna. Podaci Voyagera 2 mnogo su pridonijeli podravanju ove drevneidej~. Uran je uistinu slian Neptunu prema veliini, boji i sadraju vode; obaplaneta okruena su prstenovima i oko njih krue brojni sateliti ili mjeseci.Uoena je neobina slinost magnetskih polja oba planeta; oba imajuneobino ekstremne nagibe u odnosu na osi rotacije planeta -58 stupnjeva naUranu, 50 stupnjeva na Neptunu. ini se da je Neptun gotovo magnetskiblizanac Urana izvjeuje John Noble Wilford za The New York Times. Obaplaneta isto tako imaju slino trajanje dana: otprilike esnaest do sedamnaestsati.

    Divlji vjetrovi na Neptunu i zamrljani sloj vodenog Ieda na njegovojpovrini potvruju veliku unutamju toplinu koju proizvodi, slino onoj naUranu. U stvari, u izvjeima JPL se kae da su poetna oitavanjatemperature ukazivala na to da su temperature na Neptunu slinetemperaturama na Uranu, koji je vie od milijardu milja blii Suncu. Stoga suznanstvenici pretpostavili da Neptun nekako proizvodi vie vlastite unutamjetopline od Urana, nadoknaujui na neki nain svoju veu udaljenost odSunca kako bi postigao temperaturu poput one na Uranu. Posljedica toga susline temperature na oba planeta, to dodaje jo jednu osobinu veliini idrugim karakteristikama koje Uran ine gotovo blizancem Neptuna.

    Planet koji je dvojnik -tako su Sumerani nazivali Uranusporeujui ga s Neptunom. Veliina i ostale karakteristike koje Uran inegotovo blizancem Neptuna -tako su objavljivali znanstvenici NASA-e. Nisu

    17

  • Zecharia Sitchin -REVIZIJA POST ANKA

    samo opisane karakteristike, ve je i terminologija slina: planet koji jedvojnik, gotovo blizanac Neptuna. Ali, jedna od ove dvije izjave, izjavaSumerana, nastala je otprilike 4000 godina prije Krista; druga, NASA-ina,nastalaje 1989. godine, to je gotovo 6000 godina kasnije.Izgleda da je modema znanost u sluaju ova dva udaljena planeta samodosegla drevno znanje. Zvui nevjerojatno, ali injenice bi trebale govoritisame za sebe. to vie, to je tek prvo u nizu znanstvenih otkria nastalih ugodinama nakon objavljivanja Dvanaestog planeta koja jedno za drugimpotvruju njegova otkria.

    Oni koji su itali moje knjige (nakon prve knjige objavljene su TheStai1Way to Heaven, The Wars of Gods and Men i The Lost Realms) znaju dase one, prije svega, zasnivaju na znanju koje su nam ostavili Sumerani.

    Prva poznata civilizacija je bila sumerska. Pojavivi se nenadano inaizgled ni otkuda prije otprilike 6000 godina, njoj se pripisuju zaslugedoslovno svih prvih postignua visoke civilizacije; izumi i inovacije,koncepcije i vjerovanja koja tvore temelje nae zapadne kulture i svih ostalihcivilizacija i kultura u itavom svijetu. Kota i kola koja vuku ivotinje,rijeni amci i morski brodovi, pe za peenje opeke i opeka, visokokatnice,pismo i kole i pisari, zakoni i suci i porote, kraljevstvo i savjeti graana,glazba i ples i umjetnost, medicina i kemija, tkanje i tkanine, religija isveenstvo i hramovi; sve je to zapoelo tamo, u Sumeru, zemlji na jugudananjeg Iraka, smjetenoj u drevnoj Mezopotarniji. Iznad svega, tamo jenastalo znanje matematike i astronornije.

    Uistinu, svi osnovni elementi modeme astronomije su sumerskogporijekla; koncepcija nebeske sfere, horizonta i zenita, podjele kruga na 360stupnjeva, nebeske trake po kojoj planeti krue oko Sunca, grupiranja zvijezdau zvijea koja nazivamo imenima i prikazujemo slikama zodijaka, primjenibroja 12 na zodijak i podjelu vremena i izum kalendara koji je bio i ostaotemeljem kalendara do dananjeg dana. Sve to i mnogo vie zapoelo je uSumeru.

    Sumerani su biljeili svoje trgovinske i pravne transakcije, svojeprie i povijesti na glinenim ploicama (Slika 5a); crtali su svoje crtee nacilindrinim peatima i urezivali ih obmuto, poput negativa, koji bi seprikazao kao pozitiv kada bi se peat valjalo preko mokre gline. (Slika 5b). Uruevinama sumerskih gradova arheolozi su u proteklih stotinu i pedesetgodina iskopali stotine, ako ne i tisue, tekstova i ilustracija koje su se bavileastronomijom. Meu njima se nalaze i popisi zvijezda i zvijea i njihov toanpoloaj na nebu te prirunici za promatranje izlaenja i zalaenja zvijezda iplaneta. Postoje tekstovi koji se posebno bave Sunevim sustavom. Meuotkrivenim tablicama nalaze se tekstovi u kojima su tonim redoslijedomnabrojeni planeti koji krue oko Sunca; u jednom od njih ak su navedene

    18

  • NPRP~K A VnT~K A

    udaljenosti meu planetima. A na cilindrinim peatima postoje ilustracijeSunevog sustava, poput one prikazane na Ploi B, stare barem 4500 godina, akoja se danas uva u Odsjeku za Bliski Istok u Dravnom muzeju u IstonomBerlinu, zavedena pod katalokim brojem V N243. .

    ~~-

    ~ i~..~j~o. d;;-~~ .I 11 .

    -.1&1

    Slika 5a Slika 5b

    Ploa B

    19

  • Zecharia Sitchin -REVIZIJA POST ANKA

    00 0

    00-

    0

    Opisujui ilustrat.;iju u gomjem Iijevom uglu sumerskog crtea (Slika6a), vidimo cjelokupni Sunev sustav kojem se u sreditu nalazi Sunce (a neZemlja), okrueno svim danas poznatim planetima. Ovaj prikaz postaje jasnijikada ove poznate planete nacrtamo oko Sunca u njihovoj stvamoj veliini imeusobnom redu (Slika 6b). Slinost drevnog prikaza i sadanjeg stanja je

    upadljiva; ona ne ostavljamjesta sumnji da se u drevnodoba znalo za postojanjeblizanaca Urana i Neptuna.Meutim, sumerski crtetakoer otkriva i neke razlike.Ovdje se ne radi opogrekama umjetnika ilikrivim informacijama; banaprotiv, dvije takve razlikesu vrlo znaajne.Prva razlika tie se Plutona.On ima vrlo neobinu orbitu:previe je nagnuta u odnosu

    -na uobiajenu ravninuSlika 6a (nazvanu ekliptika) po kojoj

    planeti krue oko Sunca itoliko je elipsasta da se Pluton ponekad (kao to je sluaj od sada pa sve do1999. godine) nalazi ne dalje ve blie Suncu od Neptuna.

    0

    20

  • NEBESKA VOJSKA

    Stoga su astronomi pomiljali (jo od njegova otkria 1930. godine) da jePluton izvomo bio satelit nekog drugog planeta; bila je uobiajenapretpostavka da je Pluton bio mjesec Neptuna koji se nekako, nitko nerazumije kako, otkinuo iz pripojenosti matinom planetu i dobio svojusamostalnu (iako bizamu) orbitu oko Sunca.

    Ovo je potvreno u drevnim prikazima, ali uz jednu znaajnu razliku.U sumerskim crteima Pluton se ne prikazuje blizu Neptuna, ve izmeuSatuma i Urana. A sumerski kozmoloki tekstovi, s kojima emo se svremenom baviti, izvjeuju kako je Pluton bio satelit Satuma koji seoslobodio kako bi konano dobio svoju vlastitu sudbinu, svoju samostalnuorbitu oko Sunca.

    Drevno objanjenje vezano uz porijeklo Plutona otkriva ne samoinjenino znanje ve osim toga i veliku sofisticiranost po pitanju nebeskog.Ono ukljuuje razumijevanje sloenih sila koje su oblikovale Sunev sustav,kao i razvoj astrofizikalne teorije prema kojoj prirodni sateliti mogu postatiplaneti, a planeti u nastajanju mogu pretrpjeti neuspjeh i ostati prirodni sateliti.Prema sumerskoj kozmogoniji, Pluton je uspio; na Mjesec, koji je bio upostupku postajanja samostalnim planetom, nebeski su dogadaji sprijeili upostizanju statusa samostalnog planeta.

    Nakon to je, u proteklom desetljeu, promatranjima s letjelicaPioneer i Voyager ustanovljeno kako je Titan, najvei mjesec Satuma, bioplanet u nastajanju koji se nije u potpunosti odvojio od Satuma, tek tada su semodemi astronomi od nagaanja odmakli prema uvjerenosti da se takavproces uistinu zbio u naem Sunevom sustavu. Otkria na Neptunupotkrijepila su suprotna nagaanja glede Tritona, mjeseca Neptuna koji jesamo 400 milja manjeg promjera od Zemljinog Mjeseca.

    Njegova neobina orbita, njegovi vulkani i ostale neoekivaneosobine sugeriraju znanstvenicima JPL-a, prema rijeima Edwarda Stonea,glavnog znanstvenika u projektu V oyager da je Triton moda bio objekt kojije prije nekoliko rnilijardi godina plovio kroz Sunev sustav , a onda je zalutaopreblizu Neptuna, doao pod utjecaj njegove gravitacije i poeo kruiti okoplaneta.

    Koliko je ova hipoteza daleko od ideje Sumerana da prirodni satelitiplaneta mogu postati planeti, mijenjati poloaj na nebu ili ne uspjeti postiisamostalnu orbitu? Uistinu, kako budemo iznosili sumersku kozmogoniju,postajat e oigledno da, ne samo da su mnoga modema otkria tek ponovnaotkria drevnog znanja, ve i da je drevno znanje ponudilo objanjenjamnogih pojava koje modema znanost tek treba razumjeti.

    Ve se na samom poetku, prije nego predstavimo i ostale dokaze uprilog ovoj izjavi, neizbjeno javlja pitanje: kako su uope Sumerani moglisve to znati tako davno, u zoru civilizacije?

    21

  • 7p.~h11ri11 Sit.chin -REVTZTJA POSTANKA

    Odgovor nalazimo u drugoj razlici izmeu sumerskog prikazaSunevog sustava (Slika 6a) i naeg dananjeg znanja o njemu (Slika 6b). Toje postojanje velikog planeta u praznom prostoru izmeu Marsa i Jupitera. Mine znamo za postojanje takvog planeta: ali sumerski kozmoloki, astronomskii povijesni tekstovi upomo tvrde da se na tom mjestu u naem Sunevomsustavu uistinu nalazi jo jedan planet -njegov dvanaesti lan; oni suobuhvaali Sunce, Mjesec (kojeg su ubrajali meu nebeska tijela, po svompravu, iz razloga navedenih u tekstu) i deset, a ne devet planeta. Spoznaja daplanet kojeg sumerski tekstovi nazivaju NIBIRU

  • NEBESKA VOJSKA

    Prije otprilike 300.000 godina pobunili su se Anunnaki dodijeljeni na rad uafrike rudnike. I upravo tada su se glavni znanstvenik i glavni medicinskislubenik Anunnakija posluili tehnikama genetike manipulacije i oplodnjein-vitro kako bi stvorili primitivnog radnika, prvog Homo sapiensa koji bipreuzeo naporan i mukotrpan rad u rudnicima zlata.

    U Dvanaestom planetu smo se opseno bavili sumerskim tekstovimakoji opisuju sve ove dogaaje i njihovom saetom verzijom iz KnjigePostanka. Predmet ove knjige su znanstveni aspekti ovih razvitaka i tehnikakoje su koristili Anunnaki. Pokazat emo da modema znanost zaudno utireput znanstvenom napredovanju; ali, cesta za budunost je krcata putokazima,znanjem i napredovanjima iz prolosti. Pokazat emo da su Anunnaki ve bilitamo; i budui dase promijenio njihov odnos prema biima koja su stvorili,jer su odluili podariti ovjeanstvu civilizaciju, saopili su nam neka odsvojih znanja i podarili sposobnost stvaranja vlastitog znanstvenog napretka.

    Meu znanstvenim napredovanjima o kojima emo raspravljati usljedeim poglavljima bit e meu ostalim i sve vie dokaza o postojanjuNibirua. Da nije bil0 dvanaestog planeta, otkrie Nibirua bil0 bi velikidogaaj u astronomiji ali u naim svakodnevnim ivotima ne mnogoznaajniji od, na primjer, otkria Plutona 1930. godine. Bil0 je lijepo doznatida se tamo negdje u Sunevom sustavu nalazi jo jedan planet; i bilo bijednako zadovoljavajue potvrditi da broj planeta ne iznosi devet nego deset.To bi posebno obradoval0 astrologe, kojima je potrebno dvanaest nebeskihtijela, a ne samo jedanaest, zbog dvanaest kua zodijaka.

    .Ali nakon objavljivanja Dvanaestog planeta i dokaza tamonavedenih (koji nisu bili opovrgnuti od njegovog prvog izdanja 1976. godine)te dokaza do kojih se u meuvremenu dol0 znanstvenim napredovanjima,otkrie Nibirua ne moe ostati tema koja ukljuuje samo prirunike oastronomiji. Ukoliko je ono to sam napisao tono; drugim rijeima, ukolikosu Sumerani bili u pravu u svojim zapisima, otkrie Nibirua ne bi samoznail0 da tamo negdje postoji jo jedan planet ve da tamo negdje postojiivot. Stovie, to bi potvrdil0 da postoje inteligentna bia, narod koji je biotoliko napredan da su prije gotovo pola milijuna godina mogli putovatisvemirom: narod koji je dolazio i odlazio sa svojeg planeta na Zemlju svakih3600 godina.

    Ne samo postojanje planeta, ve i pitanje tko se nalazi na Nibiruu,trebal0 bi potresti postojee politike, vjerske, socijalne, ekonomske i vojnestalee na Zemlji. Kakve e biti posljedice kada, a ne ako, pronaemo Nibiru?Vjerovali ili ne, o tom se pitanju ve duboko razmilja?

    23

  • Zecharia Sitchin -REVIZIJA POST ANKA

    GDJE SEU POECI ISKOP A V ANJA ZLA T A IZ RUDNlKA ?

    Postoje li dokazi da su se u jugoistonoj Africi, u staro kamenodoba vrila iskopavanja zlata? Arheoloke studije ukazuju da je uistinubilo tako.Shvativi da poloaji naputenih drevnih rudnika moda ukazuju na togdje je mogue pronai zlato, vodea rudarska kompanija u Junoj Africi,Anglo-Amerika korporacija, angairala je sedamdesetih godina arheologeu potrazi za takvim drevnim rudnicima. Izvjetaji objavljeni u dnevnikukompanije pod naslovom Optima potankoopisuju otkrie, u Swazilandui drugim mjestima June Afrike, brojnih rudarskih podruja s okomitimrovovima dubine pedeset stopa. Prema kamenim predmetima i ostacimadrvenog ugljena starost ovih mjesta procjenjuje se na 35.000, 46.000 i60.000 godina prije Krista. Arheolozi i antropolozi koji suim se pridruiliu datiranju nalaza smatrali su da se tehnologija rudarstva upotrebljavala ujunoj Africi u razdoblju nakon 1 00.000 prije Krista.

    U rujnu 1988. skupina meunarodnih fiziara stigla je u JunuAfriku kako bi provjerila starost ljudskih nastambi u Swazilandu iZululandu. Najmodernije tehnike ukazivale su na starost od 80.000 do115.000 godina.Vezano uz najstarije rudnike zlata u Monotapai u junom Zimbabweu,Zulu legende govore da su u njima radili umjetno stvoreni robovi od krvii mesa koje su stvorili Prvi Ljudi. Ovi robovi, pria se u Zulu legendama,borili su se s Majmunom-ovjekom kada se velika zvijezda ratapojavila na nebu (vidi Indaba My Children, Zulu vra Credo VusamazuluMutwa).

    24