19

Tntroir

111Ii](Jf tbe rltlv

r 6 I(YRIE I AfO f

If Kyrie eleison

If Christe eMison -r Christe eleison If Christe eleison

-r Kyrie eleison p Kyrie eIeison

If K yrie eMison

~ For tb~ (htmtings oftbe Kyrie and the Gloria ser pp 98shy12(j

tI

~ k~

e Lrti

j41cW

Ig Ih ~ Illlv Sandil 01 Lilt hss JjPJ1litm I~JQ~ J MJS of tlw UtCd1U1l1lIlS ~j1ttfii[il1amp

Of(

Z-) [0 kS

B FROM THE INTROIT TO THpound OFFERTORY

~ hTROI n

LORIAill excelsis Deo(bow) et in ter- Lu~2 L I Ira pax hominibus bon(pound voluntatis

3LaudalTIUS teo Benedicimus teo AdordnzUJ I~ te (bow) Glorificimus teo [yrdtias dgimusl lpoundfll I

tibi (bow) propter magnan1 gIorian1 tuam Domine Deus Rex c(poundlestis Deus Pater

I) ~(~ I

B FROM THE INTROIT TO THE OFFERTORY

Ef3 ~~~$ljk~t~

Gmiddot~iHHjk INT ROIT I iJ fiyen Introit Antiphon

fLt EI 51fi iKUt -k See Proper oftbe lJfassfor [he day

[6 ~t~~ Tl-IT KYRlE ELEISON I e L~fuwyen~~

middot~~ o e~~middot~m

~ ~~mo e poundmiddot~~o ~pound~~o

~ f~mtsectl 0

~~ fmmt~ 0

Ii Lplusmn gt1lt t)jmj~ 0

~ laquoif~raquo ~ laquoJt~1Jraquo z ~~~Jt1t 98-126 J

I~middot 7C~1~ GLORIA I =r~7) tE7C~ GLORYbetoGod(bow) onhigh~ ])OXOL()~tA ~~A tttt and on earth peace to men Of ~3JZ~ 0 ~ 7Cplusmn ~ good will We praise Thee we b less

Laitfpound pound~8J7Cplusmn Thee We adore Thee (bow) we

~)( ftfr~~T f$AA L glorify Thee vVe give Thee thanh f ULOb V a~7t~ 3t~$ t I (bow) for 111Y great glory 0 Lord t1F ~- ~ Ml) God heavenly King God the Father (

f$ ~~H~ ~~7) eplusmn almighry 0 Lord Jesus Christ fOCH-ARISTlA lIt ~ (~~l) jI)~ (bow) Only-begotten Son 0 Lord

~ Lord have mercy W Lord have mercy t Lord have mercy

~ Ch rist have mercy y C1uisr have mercy ~ Christ have mercy

~ Lord have mercy ~ Lord have mercy y Lord have mercy

i ~J-t- ~ It Ri it 1 0

Plo S-f ) (JfE

I

bullbullbullbull bull

Jl I

MelSs dl- rh~ CatechU1l1ens Hm-ttlfJfu 21 20 Illlt Hll il(rih f rhe Mass ~ijJjl1(1~H2~ f

7JJ God Lamb of God Son of th e 0111111potens D6nline Fill unigenite Jesu ~ ~ 18 --I- l 3CF~7(ta~ Fath er W ho takesr away the sin s of

Cl 1 D D - AD ~$ fggt(~-t- ~~shyn7tstf (vatu) OllllDe ens gnuL elI1l-f titWff)jtJ~1mI~4ftfr o the world have mercy on us W ho

He kisstJ tbe Alrtlr and wming to(w1rd

thl people chantJ

Hi returns to rhe MiJJtIIWd chants

hi Collea

WI takes t away the sins of the wo rldFilius Parris Qui tollis peeeata lllundi t t 1~~tltW1f f1Fn~~ receive our prayer (bow) W ho sirreSl b Q 11 d 1 it rrSgtJffftNi (~~~) 0 ~ lnlserere no IS UI to IS peceata 111un 1 -f-]IQ -1+-- bull ---e--1Prti at the right hand of [he Father have r~ () iplusmnpound)(-o -s -I-rj~ mercy on us For T hou alone artstscipe deprecati6nem nostram (bow) Quit~~ 1YI~lr~ ~~~tlf7~~ holy T hOll alone an the Lo rdd d P b -ltlIB I ~8~ p f-ff$~ Hsedes a exteran1 atTIS mlserere no IS t~lf 0 7 51 -a-dlIr- 1-- Em

- I WrF)ctrlt HllIL1 J W Thou alone 0 jwtJ Christ (bow) art 0

Qu6nialll Ul solus Sanctus Tu solus D6-~~~ ~lpoundi ~i~ ) t~~~~ most high Together with the Holy Ghosr oflt in the glory of God the11linus Tu solus Aldssin1us Jesu Christe ~ll 1$ - [PJplusmn~xOfJ Farher AmenIb ) C S S L 1 D Vj A -fc~ 52lfu

[ t ow uln aneto Plfltu T m g on el 1 Patris Arnen

[D5RATIO] s ~tfj~ THE COLLECT

pound~rlayenf t The Lord be with you cmiddotmiddotmiddot -11- bull - - - 11 E~ f~JtplusmnJJiH1Ji rm~ff 6-jfititoJii0

D ~m ili~1ttyen-JI L~[PJtE 0 ~ And with my spirit 7i ~

O mi-nus vobiscum ~ Et cum spf-ri-tu tU-o

~ Jr T4 tt$ ~ ill ~ JL J 15-1 J 0~ Fo the MJej ofCollea Dialogue see p 154middot

+zamp =rw sr shy0 t Let Ll S prayrr- bull ~Fl V l l=lj fi yOremus

poundw~~~fti CollectCoLLect ~~~ JiL-f El ~4~Ujl i See Proper othe Massfor the daySee Proper athe Mass for the day

ltlm ~+I-I 7 --1+1- world witham end 0per omnia scCeula saeul6rum IJ ~~I - ~

Amen ~~ 52 0~ Amen

53 )1 The H oly Sacriflce 01 [he Ml S~ 5mfflVcopy~~~ Mass fth Ftith~ul ra-~I1ifilm

ggg 21 SANCTUS I~~ ~ ~ TIlE SNCTITS] ggg KNEEL SANCTUSJanctus Sancrus Donunus OLY Holy Holy Lord WBf

Deus Sabaoth Pleru SWlt cadi et H Gud of Hosts I-leaven DO)(OLob(A and earth are full of Thy glory f- C Eterra gloria rna I-I0Enna in excelsis + Hosanna in the highest +Blessed itZoS () t

~ ktu~ Slui venit in nornine Don1ini i~ He who comerh in the Name of euro tJCOamp (A the Lord Hosanna in [he highest Hosanna in excelsis

Fo he cJmwllgJ qf tb~ Sancms ftt PP 100-126 ~ laquot M~raquo Z$Jff~iIt~ Joo-mil( 0

J

I(

~j(( t~ Sshy

Jr1- 12 ~ 3

53 )1 The H oly Sacriflce 01 [he Ml S~ 5mfflVcopy~~~ Mass fth Ftith~ul ra-~I1ifilm

ggg 21 SANCTUS I~~ ~ ~ TIlE SNCTITS] ggg KNEEL SANCTUSJanctus Sancrus Donunus OLY Holy Holy Lord WBf

Deus Sabaoth Pleru SWlt cadi et H Gud of Hosts I-leaven DO)(OLob(A and earth are full of Thy glory f- C Eterra gloria rna I-I0Enna in excelsis + Hosanna in the highest +Blessed itZoS () t

~ ktu~ Slui venit in nornine Don1ini i~ He who comerh in the Name of euro tJCOamp (A the Lord Hosanna in [he highest Hosanna in excelsis

Fo he cJmwllgJ qf tb~ Sancms ftt PP 100-126 ~ laquot M~raquo Z$Jff~iIt~ Joo-mil( 0

J

I(

~j(( t~ Sshy

Jr1- 12 ~ 3

-1

I~ootl

Tbe priN plltj fbI paricle into the

chlllirr jaying i ll il low v(JiCt

KNEEL

Stnkilg lJiJ igtreaJ

f hrle umeJ the prim sap aloud

nc Hk SITin(l ( chI Mm iMHJ1tmsIJL~

17 THE COtllMl NG

p = It-~ bull

ax + D6nu-ni sir + sempel vo-bJsk--um

II -

7ltTh- CUlClil of rhe MlSstijm~middotIll~middot

If Er cum spi- ri-tu tll- o

~ Ret iN Et CIInJ spiritll ttlu if if I~( To 1 JllIIg J fiW

H jpoundC comlnixtio et consecratio CorpOshyris et Sanguinis D6n1ini nostri Jesu

Christ fiat accipientibus nobis in vitanl aeternam Amen

I~ AG~-US DEI I

AGNUS Dei qui tollis pecci~ n1undi n (strike breast onceJampiserere nobis]

Agl1uS Dei qui tollis peccata mundi breast once) miserereJ)obis

Agnus Dei qui tollis peccata l1fundi Jstrike

b~once)~ona nOsectisacesect middot11ff- L7 I ~ )

For the chanting athe Agnus Dei sttyenr 1P(-middotI26shyI I t I

In a Requiem jJ1ltw no breaHjrnking at dona ei requiem amptc tbem ~JI)tmd at the md sempirernam (give Ihem (qerLllft~rm)

f f)

]amp

_ ~Wlamp~ rfnMtJt ~ COMMINGLING or TlLE SACRED BODY AND BLOOD

pound~ ~~+~+m ~W~~~rra

y The peace +of the Lord + be w ith you + always

sect~ m~f1]a1cI~fplusmn ~ If And with thy spirit

~~~ ~ ~ iJm ~lt mif p Et film spiriw tllO 0

~~ft W~ IyenJ plusmn]f~l~ IiJJl ~ A1 ~a ~ rfn Elj tifl~O~ l t e~i~ 81] AJiH~H 1 2~ 0

M AY dlis mixmre and consecrashytion of the Body and Blood

of our Lord Jesus Christ be to us thaI receive if effectual to elemal llfe

Amen

28 ~$~ THE AGNUS DEI I

2pound~~ ft 1middot ~7t)~I~ Jkut

T M1B ofGod who takest away the lref

~futtmwraquo~plusmnft+ (tt~ - ) gtllt~m1~fJ W 0

L sins of the world (Hike breast f ~~ ~ -=- - unce) have mercy on us jt iii ~~ it

Lamb of God who takest away me p ( l

sins of the world (strike mast once t(D~tUCtft have mercy on us

Lamb of God who takest away the sins of the world strike breast once

grant us peace

~ tE1t ~ i ltI cP if dOrla riJ reqlliall ( l~ ~middotiIt1fi ~ ~ ) ill sempitemam (JiJb ~ it 1UJ if) ~ t) til fj1shy ~ ~gtf ffl tit JI9 0

(~t-) Iishy

I) rshy ~

21 raquo~

) f u13 27

gt

24

STAND

The priest or deacon chants the Gospel

After the Gospel

I I

SIT

STAND

The prieS retumJ to he Altar and

intoTlQ the Credo

T he Holy Sacrifice of the Mass ilIflfX~sect~~

[II EVANGEUU M I y Dominus vobfscum

~ Et cum spfritu tuo

y Sequentia (or Inftium) sancti Evangelii secundum N

~ Gloria tibi Domine ~ For the tonI af Gospel Dialogtle see pp 155 -156

Evangelium

See Proper of the Mass for the day

~ Laus tibi Christe

THE SERMON

~ The priest 0 middot deacol may give a 5(middot20 1

I I 2~CREDO I

CREDO in unum Deum (bow) Patrem o~1ni~entem factorem cltEli et terrltE

visibilium omnium et invisibflium Et in unum D ominum Jesum Christuln (bow)

Fflium Dei unigenitun1 Et ex Patre natum ante omnia skcula Deum de Deo lumen

2SMass of the Catechumens ~i1~5mt~

GI mit THE GOSPEL I E~yenA$ ffiiJttW11)1 1r~[Q]1E 0 -yo The Lord be with you lrnrr

1~~ t~J)iHY(B1 [Q] tE 0 ~ And with thy spirit

pffIi~B1 -yo The continuation (or beshyplusmn~yenA$ ~~ ginning) of the holy Gospel t~~1jtf 0

according to N

1~~ t JjjW~mfjNt 0 ~ Glory to Thee 0 Lord

~ ~ -t ft g (Jig did Jt ~ 155 -156 Jf 0

i ~~tII tili~-amp ~ The Gospel amp1 ilaquoi ~

JL 4-- El ~JJi ~iR ~ See Proper ofthe Mass fo r the day

t~-t~1tn ~ Praise be to Thee 0 Christ 1~~ pound~ ftr~~~tt 0

~f4ill THE SERMON

~ i~~ ~ iit ~f0

I )

)

12 fsectt~ THE CREED] Q(OMOL06IA lrnrr9i2j +-t- f~ Ui-B17( t (W I BELIEVE in one God (bow)

f~ 1 f~ ~~) IEflgB1~X the Father Almighty Maker i ~Htl ~ f 17 I 7(t~~ ~rnD~Jf~~7B of heaven and earth and of all ~ ~ 4Jlamp11~ ~

I t11tl~~tmpJTijlj~81 a ft1sectDi things visible and invisible And

- B1plusmn l1BMyenS- (~ ~~) in one Lord Jesty Christ (bow)

7CplusmnB1j~-f tmtEItt the Only-begotten Son of God0

~M EI3~xpJT~ tm~ Born of the Father before all ages0

tplusmnl E33CEE13Ct tfj 3 W God of God Light of Light true

26 27 Mass of (he Catechu mens 1i3li 1r~lmT he Holy Sacrifice of the M ass 5Il$~IS~~

God of true God Begotten notde lun1ine Deum verum de Deo vero ~~ryen1 JlC Of-J It EI ~=tskJ ~plusmn 0 ttE~~ )Z ptfplusmn made consubstantial with the

GenitulTI non factum consubstantialen1 TIfi~ F~)(Ptf~ ~~)(~] Father by whom all things were -Patri per quem6mnia facta sunt Qui 11 [5J~ ~jo~~~~1i2iffi made Who for us men and for

)lil5XskJ 0 ttE~ J txrtA~Ji our salvation came down from proptery os h6nlines et propter nostram rc bull 2Jf~~ j txir~akJ1~f3 ijpound~ heaven

salutem descendit de cedis ~T o

( lfe r ) (all genuflect) (all genuflect)

f~ 01~ftp lb iL ~ J~ fJ sect JTst11- rtJ ~j

Et incarnatm est de Spiritu Sancto ex Maria Virgine ET HOMO FACTUS EST lAIft-odd) ifLa

3(

fffi fiX ~A 0

STA N D Crucifixus etiam prltLnobis sub Pontio Pilato passus et sepultus est Et resurrexit tertia die secundun0cripturas Et ascendit f in cadum sedet ad dexteram Patris Et fterum venturus est cum gloria judicare vivos et mortuos cujus regni non erit finis Et in Spiritum Sanctum Dominum erJd-shyvificantem qui ex Patre Filioque proceditJi

J I)

Ir~

( ~

Qui cum Patre et Fflio simul adordtur A (bow) et conglorificatur qui locutus est per Prophetas Et unam sanctam catholicanl et apostolicam Ecclesiam Confiteor unum bapdsma in-remissionen1 peccatorum Et expecto resurrectionem mortuorum Et vitam +venturi sEculi Amen

SJ ftlr(plusmn~~tUiL~ tA iamp ~ ~ftfr~ fEZiliT1E+

~z~~I ~JlffiHEZI~ 0

S~ ttEJI~D~~ptf~ ~-8 i[$J itErrJ7 ~1E~)(skJfi~ 0 ttE~ ~7t~tfu~ 1iFIJ plusmn ~~~ t1i2 8kJt$~Jtt

gt Jl ~~ fjdsect~tfll ttE~0

i plusmnamp~~-fplusmnt El3 ~ ~bCf )( ~ T- ptf ~~ rtE ~D0

~S ~)(~-=f ~~~t ~ lR (_ ~1 ) ~yen JlC ~ ttE

3~ I W~fD1r~~~ sect ft1sect0

Pi - ~~ ~0 ~fpound

it1tTakJ~fl 0 ft 4~~~ID9W~~yen5t Riff

U ~ 2o_ 0 txWl1~~AskJ 1i If ffi amptt+8J1=- 0

f 2 0 ~3 ut4) l~ gt8 ~ 3i 10 fs 7 rlJ ~ $amp

And wtu incarnate by the Holy

Ghost ofthe Virgin Mary AND VAS MADE MAN

He was also crucified for us suffered lrnU under Pontius Pilate and was buried And on the third day H e rose again according to the Scriptures And H e ascended into heaven and si tte th at the right hand of the Farner And He shall come again with glory to

judge the living and the dead of whose kingdom there shall be no end And in the Holy Ghost th e Lord and Giver of life who proceedeth from the Father and the Son Who together with the Father and the Son u adored (bow) and glorified w ho spoke through the Prophets And One Holy Catholic and Apostolic Church I confess one baptism for the remission of sins And I look for the resurrection of the dead and the life + of the world to come Amen