Ú Z J Fà 6ం éం RÀË
Transcript of Ú Z J Fà 6ం éం RÀË
Introduction to Alphabet
Akshara Parichayam
అ ర ప చయంBook 1
చ ండ మ న
Akshara Parichayam
అ ర ప చయంBook 1
చ ండ మ న
InnnnnInInnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnInInnnnnnnnnnnnInInInnnnnnnnnnntrtttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttt odddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddducucuccucucucucucucucucucccucucucucuccucuuuucuuucucucucuuuuuuuccucucucucucucucuuucuccccccccccccucccucucu tiitiiititititititittiitttttttititititiiitititititiititittitittititiittiittttiiiiiiiiititiitttitttttttttt onoonononoononnononnooononoonooonnooonnoooonnonooooonnooonooonnnooonoonoooonnnonnooonnnoonnoonnoooooooooo tttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttoooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooo AlAAAAAAlAlAAlAAAAAAAAAAAAlAAAAAAAAAlAAAAAAlAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA phphphphphphphphhphphhhhphphphhhhhphhhhhhphphphphphphphphpphphphhhhhphhhphppphppphpppppphpphphhpppphpppppppphpppphpphppphhhhhhhabbababbababbababbbbabababbaaaaaabaaabababaabaaababaaaabaababbbababbabababababaabbabaababbababababaaaaaaaaaaababaaaaaaaaaaaaaaaaa etetetetetetetetetetttetetttetetetttettetetetteettettetteteeteeetttetetteetteetettettteteeteteteeetteeetetteeeeeeetetteeeteeeetett
ం ం
Let’s learn TeluguIntroduction to
Telugu AlphabetBook – 1
Rachakonda Mallikarjuna Rao MSc, MA
త మ దండఆం ష తం
త మ దండ కన త మంగ ర
క బం క క ణ,న ర ం త
||
గలగ కద ం కృషమ ప ంబం పంట పంల ర .
||
అమ వ నగర అ ప గయ ం క య కల యందత ల ల ం క
||
మ జశ మలమ ప భ మ కృష యల
ల ం మ క ట ం ఆట ఆ ం
త , త .....
శంకరం ంద d. 1977
జయ జయ లం ణలం ణ ష తంజయ జయ లం ణ జన జయ తనం
ం క ఒక న తనంతరత ల చ త గల త జనంప లల ల ణ న భత ణం
లం ణ! లం ణ!!
తన గడ మ రగడగండరగండ రం డక య క భల ం ఖ మప
ండ న ల ప ||
నపద జన వన వ రక యక క కళ మం
గృతప ల జన తరఅ త ం నం అమ ణం ||
ర ంగ బం రంఅ వ న ఖ త ం రంసహజ న వన సంపద సక న ల ద
పం ర న కద యద ||
వ కృషమ మన ళ మపచ ప పంఖ ం ల లం ణ ం ఉం
స ష లం ణ స ర గం వ లం ణ! లం ణ!! XX 2
అం b. 1961
This book belongs to:
________________________________________________________
రరచనచ ండ మ న MSc., MA.,
Published by: ప ణPravina Rachakonda, Sydney, Australia© Rachakonda Mallikarjuna Rao, Sydney, AustraliaWeb: www.mallipamdiri.com
For copies please contact us on+61 2 8819 2990 (Australia)
+91 92462 73615 (India) Email: [email protected]
ం ం
Let’s learn TeluguIntroduction to
Introduction to Telugu AlphabetBook – 1
డ తృ ష వడం జన హ . ఒకంబం , ఒక స జం మన న ఈ “ న ష”
త ల అం ంచడం మన క ధ త., తర ఉన మన లల ,
అక డ వరణం, క ఎం ప చయం.అ అక డ జ వ , దస , ఉ ద న ర ల
నడం మన సం ల ంత ప చయంఉం . దృ ఉం , తమ లల ర డంత దం ల ఎ ర న ఇబ ం ల గమ ం , పంచ పంఉన లంద డ లల ఠ ససరళ న వ క య ం.
ఈ సకం వలం ం ల వర శ ం. ధ నంతవర ఒ , ప ల ం. ఆటల
ం flashcards వం త ం.అ ల , టల న న ప , మ ల మన లహ యడం ఉ శ ం. త న exercisesఇ ం. ఈ సకం అ క ట అ , ం , పద అ అ ల outline ఇ ం.ఇం అక డక డ ంత theory, ఎ వ ప కనపడ .
అ teachers/parents స యపడ జతపర ం.ం. పలక Romanised English
యడ ం , Pronunciation Guide ఇ ం.వలం ఉం లల వడం
“ ల ” అ , స తం ం చదవ ,
homework య అవ త ఆస . ఈదృఇ ల దల ఉపక .
తమ ఎంత ం ప చయం తృ ష లలల ఇం దగర త దం ల హం, రణ అవసరం. ఇం
డడం, homework ంచడం, మం తప ంబ ళ డం వం .
మనంద ప మ ల త ర యడం చదవడంవడ ం , ద ఆస ం ం రనడం
సం హం .రం ! క కృ ం, లల వడం
ం.ఈ య అ నందన ఖ ఇ న ఆం సన
సభ క రవ మండ దధన .
ఈ స ల పకల న మ ణ అం నసహ అ ల న .
చ ండ మ న , 2016
అ ర ప చయం – 1ప
త దం . . చ ండ గ ంకట , గణప ర , అ సం ం న . .ఇ సత ం స
స నయం .
అం తం
Letter అ రంPronounceas in
Letterఅ రం
Pronounceas in
Letter అ రం
Pronounce as in
Letterఅ రం
Pronounceas in
Letter అ రం
Pronounceas in
అచుల
achc
hulu
vowe
ls
అ a atlas ఆ A, aa avocado ఇ i pin ఈ I, ii teeth
ఉ u put ఊ U uu tooth ఋ R rill ౠ Ru peruse
ఎ e elephant ఏ E, ae grey ఐ ai kite
ఒ o police ఓ O oo open ఔ ou au ounce అం am ingham అః ah
Velars క ka kerb ఖ kha khaki గ ga gum ఘ gha ghastly ఙ ~ja angle
Palatals చ cha ca church ఛ Cha chha Aspirate of ch జ ja jump ఝ jha zone ఞ ~na onion
Retroflex ట Ta trump ఠ Tha Aspirate of T డ Da drum ఢ Dha Aspirate of D ణ Na Cerebral of n
Alveolars త ta thumb థ tha thanks ద da diwan ధ dha Aspirate of d న na sin
Bilabials ప pa pub ఫ pha, fa physics బ ba bike భ bha abhor మ ma ham
Othe
r So
unds య ya yard ర ra raja ల la love ళ La Cerebral of l వ va vast
శ Sa sand ష sha shop స sa sister హ ha hunger xa action
ఱ Ra worry
Alternative notation shown is as per International pronunciation standard for Indian languages.
Pronunciation GuideTelugu pronunciation convention followed in Let’s Learn Telugu series of books is compatible with
“Microsoft’s Indic Language Input Tool”, lekhini.org and andhrabharati.com/dictionary and RTS.
Consonants
Vowels
Introduction to Alphabet
Akshara Parichayam
అ ర ప చయంBook 1
చ ండ మ న
Akshara Parichayam
అ ర ప చయంBook 1
చ ండ మ న
InnnnnInInnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnInInnnnnnnnnnnnInInInnnnnnnnnnntrtttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttt odddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddducucuccucucucucucucucucucccucucucucuccucuuuucuuucucucucuuuuuuuccucucucucucucucuuucuccccccccccccucccucucu tiitiiititititititittiitttttttititititiiitititititiititittitittititiittiittttiiiiiiiiititiitttitttttttttt onoonononoononnononnooononoonooonnooonnoooonnonooooonnooonooonnnooonoonoooonnnonnooonnnoonnoonnoooooooooo tttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttoooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooo AlAAAAAAlAlAAlAAAAAAAAAAAAlAAAAAAAAAlAAAAAAlAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA phphphphphphphphhphphhhhphphphhhhhphhhhhhphphphphphphphphpphphphhhhhphhhphppphppphpppppphpphphhpppphpppppppphpppphpphppphhhhhhhabbababbababbababbbbabababbaaaaaabaaabababaabaaababaaaabaababbbababbabababababaabbabaababbababababaaaaaaaaaaababaaaaaaaaaaaaaaaaa etetetetetetetetetetttetetttetetetttettetetetteettettetteteeteeetttetetteetteetettettteteeteteteeetteeetetteeeeeeetetteeeteeeetett
ం ం
Let’s learn TeluguIntroduction to
Telugu AlphabetBook – 2
Rachakonda Mallikarjuna Rao MSc, MA
E dESamEginA endukAliDinAE pIThamekkinA evvaredurainApogaDarA nI talli bhUmi bhAratininiluparA nI jAti ninDu gouravamu.
SrI rAyaprOlu subbA rAvu(1892-1984)
ఏ శ ఎం , ఏ ఠ ఎవ ౖ
గడ త ర , ప ం రవ .
య (1892-1984)
Whereever you set foot or whatever position you ascend, whoever you encounter, glorify
your motherland Bharat and uphold the abundant grandeur of your race.
SrI Rayaprolu Subba Rao (1892-1984)
IInspirational Song
This book belongs to:
________________________________________________________
రరచనచ ండ మ న MSc., MA.,
Published by: ప ణPravina Rachakonda, Sydney, Australia© Rachakonda Mallikarjuna Rao, Sydney, AustraliaWeb: www.mallipamdiri.com
For copies please contact us on+61 2 8819 2990 (Australia)
+91 92462 73615 (India) Email: [email protected]
ం ం
Let’s learn TeluguIntroduction to
Introduction to Telugu AlphabetBook – 2
Letter అ రంPronounceas in
Letterఅ రం
Pronounceas in
Letter అ రం
Pronounce as in
Letterఅ రం
Pronounceas in
Letter అ రం
Pronounceas in
అచుల
achc
hulu
vowe
ls
అ a atlas ఆ A, aa avocado ఇ i pin ఈ I, ii teeth
ఉ u put ఊ U uu tooth ఋ R rill ౠ Ru peruse
ఎ e elephant ఏ E, ae grey ఐ ai kite
ఒ o police ఓ O oo open ఔ ou au ounce అం am ingham అః ah
Velars క ka kerb ఖ kha khaki గ ga gum ఘ gha ghastly ఙ ~ja angle
Palatals చ cha ca church ఛ Cha chha Aspirate of ch జ ja jump ఝ jha zone ఞ ~na onion
Retroflex ట Ta trump ఠ Tha Aspirate of T డ Da drum ఢ Dha Aspirate of D ణ Na Cerebral of n
Alveolars త ta thumb థ tha thanks ద da diwan ధ dha Aspirate of d న na sin
Bilabials ప pa pub ఫ pha, fa physics బ ba bike భ bha abhor మ ma ham
Othe
r So
unds య ya yard ర ra raja ల la love ళ La Cerebral of l వ va vast
శ Sa sand ష sha shop స sa sister హ ha hunger xa action
ఱ Ra worry
Alternative notation shown is as per International pronunciation standard for Indian languages.
Pronunciation GuideTelugu pronunciation convention followed in Let’s Learn Telugu series of books is compatible with
“Microsoft’s Indic Language Input Tool”, lekhini.org and andhrabharati.com/dictionary and RTS.
Consonants
Vowels
ఒఒ / - ottulu/pollulu
ం యడం ం. ంతం అం ఒక హ ఒక అ ర డం.
We learnt how to write “guNintAlu”. “guNimtamu” means combining an vowel to a consonant.
అ న అ ర య ం.
When we do that, we learnt that a vowel changes into a sign (gurtu).
ఒ /ottuluఇ ఒక హ ఇం క హ క యడం, పలకడం ం ం.Now we learn to combine a consonant with another consonant and how to pronounce.
ఒక హ ఇం క హ క న , ండవ హ “ఒ ” ం .
When a consonant is combined with another, the second consonant changes into its “ottu”.
హ ఒక “ఒ ” ఉం ం . ఆ హ క “ఒ ” అం .
Every consonant has an aspiration, It is called the “ottu of that consonant”.
ఒక హ ఒక ం ఒ ల ర వ .
You can combine one or more “ottus” to a base consonant.
హ ల ఒ ల న త త ఒక అ పల .
After joining “ottulu”, a vowel must be added at the end to pronounce.
ఒత /ottu = Aspiration of a
letter.
9
ఉఉ హరణ Example.
క ఒ “ ”. “ “ is the sign/symbol to write “ottu “of “ka”. It is called ka-ottu. – (mA-rku-lu). ఈ పదం -
+ ఆ = (మ- ర ఆ- ల “ ”) (ma-kAra A-kArAla mA). “ ” is called “మ” pollu. See below for explanation on “ ల ”.
+ + ఉ = + + ఉ = . ఇక డ “ ” వ ం (here “ka” changes to its ottu)(ర- ర, క- ర, ఉ- ల “ ”. ర, క, ఉ శ ల ఆ మం ఒ పల )
(ra-kAra ka-kAra u-kArAla “rku”. Utter ra, ka, u sounds in that order together) + ఉ = (ల- ర ఉ- ల “ ”) (la-kAra u-kArAla lu)
/pollu హ ల శబం ఉం ం . ఒక అ క ప ం. అ ం వలం హ
శ పల లం అ ం ఆ హ న “◌్ ” . ఆ హ క“ ” అం . హ ఉం ం . ల పలకడం ం ప క డం .
Every consonant has a root sound. It is pronounced along with a vowel. Instead if you wish to utter only the base sound, then you should replace the vowel sign with “◌్”. It is called the “pollu” of that letter.
Every consonant has a “pollu”. See the table in the following page for pronouncing pollulu.
Vowels have no pollulu.
10
ఒ / - ottulu/pollulu
ఒఒ : ottulu – 1
Learn to pronounce all consonants.
హలHallu
లpollu
Pronounce ల /pollu
alone as in.
ఒతottu
How to say? ఉ హరణExample
ెల గ పదంWord in Telugu
Meaning
ఖ ఖ-ఒ kha-ottu mU-rkhu-Du - - stupidఙ ఙ-ఒ ~jna-ottu
జ veg జ-ఒ ja-ottu A-rju-na అ- -న (a name)ఞ ఞ-ఒ ~ina-ottu ya-j~na-mu య-జ- sacrificeణ ణ-ఒ Na-ottu su=va-rNa-mu సు-వ-ర-మ goldఱ ఱ-ఒ ~Ra-ottu gu-~r~ra-mu -ఱ- horse
11
Ottulu of consonants can be formed in five ways.1. Some appear “as it is” and written under another letter.2. Some appear without talakaTTu and written under another letter.3. Some appear without talakaTTu and written close to another letter with slightly
extended form.4. Some have different signs that appear under another letter.5. Some have different signs that appear close to another letter.
You can’t add ottulu to vowels!
హలHallu
లpollu
Pronounce ల /pollu
alone as in.
ఒతottu
How to say? ఉ హరణExample
ెల గ పదంWord in Telugu
Meaning
గ bag గ-ఒ ga-ottu mA-rgam -రం streetఘ ఘ-ఒ gha-ottu dI-rgham -రం longఝ ఝ-ఒ jha-ottu ni-rjha-ra -ర -ర riverట hat ట-ఒ Ta-ottu Ka-shTam క-షం difficultఠ ఠ-ఒ Tha-ottu kA-shTham ా-షం fire woodడ bad డ-ఒ Da-ottu vo-Ddu ఒ-డ shoreఢ ఢ-ఒ Dha-ottu
థ thermos థ-ఒ tha-ottu pra-sthA-nam ప- ా-నం journeyద that ద-ఒ da-ottu a-ddam అ-దం mirrorధ ధ-ఒ dha-ottu pa-dhdha-ti ప- - methodష bash ష-ఒ sha-ottu va-rsham వ-ర ం rainహ హ-ఒ ha-ottu a-rha-ta అ-ర -త worthiness
12
ఒ : ottulu – 2
Learn to pronounce all consonants.
End of Preview.
Rest of the book can be read @
http://kinige.com/book/Telugu+Akshara+Parichayam+
Set
* * *