Xoshnaw_Zimanewani u/N_ElifbeyKurd… · 17 20 19
Transcript of Xoshnaw_Zimanewani u/N_ElifbeyKurd… · 17 20 19
15
1
112
3، نیكتین باسیل - 1
20043003012002426
2 -
1112
16
9351010
149216411702116501707
2
19711
194197 1973
1321721 -
2002 3940 2001
166170 2 1998
172273
17
1920
1797185518001866180618821809
184918151897 183519091
15911592
2
177918271818
1 -
18011850200343385
2 1985
545
18
1 179117801860
2
17991867
180318943
12 2 -
60312001124318031828
1848
19985355
27
187619261
187619602
19
1908
1
2602199733
28
1
1912
191319142
19183
19264
13334 23852 365 4 35
920024
31
2
1909
1908
1994
kurdolojbelgeleri3
1 2 - 3435 3
32
113252
1909
1
1900 1904
1908190919091915
36
20004150 2
13251909
39
119131914
45231914
2
3
1 38 19081958198938
2168204
3 38
40
1
2
3
1 - 52 2 38
19081927200294 3 18761913
199165
41
1
118741915
1900
1913
1915
42
12
2
3
4
1991 11 7576
1 2 19 1913 1213 19131981
2219191313151913 3 4118
43
1
2
3
11191913181913 2118 3219191313151913
44
1
2
118691932
1889
1897 190419181932
91617
2 176182
192199
63
1
1925
1
1 2004 14815312004156162
64
1918 12
1 18811923
1918
36371987103107
2 1882 1926
141908
1914146147108109
65
1
21922–1924
31925
1 148154
218811956
3843
3 2003
66
19251926
1
2
1 19251926
16
1925 1926 2001
2 1891 1984 19081921
81
1913
(Grammar of The kurmanji or Kurdish language)
1
1 1957 2
2
82
1913
1
KITABI AWALAMINI –
QIRAATI KuRDi2
19203
1109 2831516
83
192118691936
1
19212
3
1
2 1971 38
293 1909
1920 1928 1928
1936
84
1
2
19303
1931
Kteba alef ba4
2
3744
13839210 3 1973 35
199844
132004364252611
87
1919
1
1 -
88
1
2
36
31924
1871131419321
Hawar 1 ,hejmar 1-23 (1932-1933), Erbil-kurdistan ,2001. celadet celiker , cendpirsen alfabeya kurdi ,1996, l26-28.
2 - ,27-28 . . Celadet celiker 3 - 28
89
341
1928
192425
27
2(ch,ou, z, y, x, v, u, t, s, r, q, p, o,n, m, l, k, j, i, h, g, f,
e, d, c, b, a)
3
1 5222001204
2 - CELADET CELIHER, JEDERE BERE ,L28-29 . 3 - 10
90
19321
19301931
2
1 - CELADET CELIHER, JEDERE BERE ,L28-30 . 25
2001252
93
31
a b c e ç d i g h x ê j i k q u î m n o p r s ş t û f v w y z
ebelser, der, qeri
minuqurd,garastin,
gur
as av, awa
94
êllêr, zêr,
dêrî
cedîdsîn, zînû
nûrqûntar, rût. Dûro o
bcçd
g
97
12
1
19
2
1 1933
23252
1938
2325
98
1
3
1928
2
1931
1 252
52001256
2 celadet çeliker jêderê berê ,L30
149
150
189819021972
19131981
19131914
2004 19251926
2001 19261932
2002 Hawar1, Hejmar 1-23 (1932 – 1933), Erbil Kurdistan, 2001.
1991
60
21997
151
1
2002
32004
2002
1930 19001925
2002
1986
1973
1982
32001
2000 1999
152
11971
22001
190019502004
190819581989
1984
2000
1998
2000 1991
1969
189819182004
2 – 1957
153
1976
2004
1985
1960 190819272002
1998 1998
2002 17991867
2000
1978
2002
180118502003 1998
154
–
- Malmisanj, Mahamud lewendi, Li Kurdistana Bakur u Li Tirkiye Rojnamegeriya Kurdi (1908 – 1992), ANKARA, 1992. - Celadet celiker, cend pirsen alfabeya kurdi, Stoockholm, 1996.
3
- MEHMET BAYRAK, ACIK- GIZLI/RESMI – GAYRIRESMI KURDOLOJI BELGELERI, ANKARA: 1994.
4
- DALP. MAURIZIO GARZONI, GRMMATICAE VOCABOLARIO DELLA LINGUA KURDA, ROMA, 1787.
1
155
132004
60312001
120791972
411999
2
52001
1973 9
2002 5
2001
672001
156
21971
171997
12004
52001
52001
4222001 5
2001
12004