THE TEMPLATE –

CATALONIA (SPAIN)

I. GENEREL DEL

1. KARAKTERISTIK AF LANDET GEOGRAFI

STAT OG KLIMAZONER

DEMOGRAFI

2. LANDETS HISTORIE3. POLITIK POLITISK SITUATION

4. ØKONOMI VALUTA

LØNFORHOLD

SOCIALHJÆLP, PENSION

GENNEMSNITSPRISER

PRODUKTER

INDUSTRI

5. RELIGION, ETNICITET, MINORITETER6. FRIDAGE OG TRADITIONER 7. FAMILIE8. LIVSSTIL

2

II. DET SPANSKE SUNDHEDSVÆSEN

1. DET SPANSKE SUNDHEDSVÆSEN PRINCIPPER

2. SUNDHED, SYGDOM, FOREBYGGELSE VACCINATION

3. ORGANISERING AF SUNDHEDSVÆSENET I SPANIEN4. HJEMMEPLEJE5. SUNDHEDSVÆSENETS UDBREDELSE 6. SYGEPLEJESYSTEMET I SPANIEN

BACHELOR I SYGEPLEJE7. ÅNDELIG PLEJE I SPANIEN8. PATIENTRETTIGHEDER OG PLIGTER I SPANIEN9. DAGLIGE RUTINE PÅ HOSPITALERNE10. SUNDHEDSPROFESSIONER11. SÆRLIGE SUNDHEDS- OG PLEJEOMRÅDER

DØENDE, PALLIATIV PLEJE DØDSHJÆLP DØD, OBDUKTION GRAVIDITET, FØDSEL BØRNEPLEJE ABORT TRANSFUSION TRANSPLANTATION, ORGAN DONATION

3

1. KARAKTERSTIK AF LANDET

✓ GEOGRAFI

Med et areal på 505,992 km2 (195,365 km2) er Spanien nummer 52 på listen over

verdens største lande og det fjerde største land i Europa. Spanien er 47,000 km2 (18,000

km2) mindre en Frankrig og 81,000 km2 (31,000 km2)større end den amerikanske stat

Californien. Mount Teide (Tenerife) er det højeste bjerg og det er verdens tredje største

vulkan. Spanien er et transkontinentalt land

Spanien ligger mellem breddegraderne 26° sydlig bredde og 44° nordlig bredde og

længdegraderne 19° grader vestlige længde og 5° grader østlig længde. Mod vest

grænser Spanien op til Portugal, mod syd mod Gibraltar (britisk oversøisk territorium)) og

Marokko, i form af dets eksklaver i Nordafrika (Ceuta og Melilla, og halvøen Vélez de la

Gomera). Mod nordøst, langs bjergkæden Pyrenæerne grænser Spanien op til Frankrig og

i princippet også til fyrstedømmet Andorra. Langs med Pyrenæerne i Girona ligger byen

Llívia, en lille eksklave, der er omgivet af Frankrig.

Med en længde på 1,214 km (754 mi) er den Portugisisk-spanske grænse den længste

ubrudte grænsestrækning i EU.[73]

Øer

Desuden hører øerne Balearerne I Middelhavet og De Kanariske Øer I Atlanterhavet også

til Spanien.

4

Bjerge og floder

Det spanske hovedland er et bjerglandskab, der kendetegnes af højder og bjergkæder. Ud

over Pyrenæerne er der De Cantabriske Bjerge, De Iberiske Randbjerge, De Centrale

Bjerge,Toledo, Sierra Morena samt De Betiske Bjerge, hvis højeste bjerg Mulhacen, der

er 3,478 meter højt (11,411-foot) og ligger i Sierra Nevada, er det højeste punkt på den

iberiske halvø. Spaniens højeste punkt er Teide, en 3,718 meter (12,198 ft) høj aktiv

vulkan på De Kanariske Øer. La Meseta højsletten er et langt plateau I hjertet af den

spanske halvø.

Der er flere store floder i Spanien: Tagus (Tajo), Ebro, Guadiana, Douro (Duero),

Guadalquivir, Júcar, Segura, Turia and Minho (Miño). Der er flere alluviale sletter

(flodaflejringer) langs floderne, den største er Guadalquivir i Andalusien.

✓ STAT OG KLIMAZONER

Klimaet på den spanske halvø, Portugal og Balearerne (1971-2000)

5

Det spanske klima varierer. Spanien har et af Europas mest alsidige klimaer med 13

forskellige klimaer ifølge Köbbens klimaklassificeringer (undtaget De Kanariske Øer) – og

det placerer sig blandt de 10 mest alsidige klimaer i verden. Der er 5 store klimazoner (de

5 hovedklimaer), jvf Guzmans geografiske inddeling og orografiske forhold:

Hot-sommer middelhavsklima kendetegnes af tør og meget varm sommer og kolde,

milde, våde vintre

Warm-sommer middelhavsklima forekommer især i den nordvestlige del af Spanien

og inde i den centrale-nordlige del af landet , beliggende 900-1000 meter over

vandoverfladen.

Kystklima forekommer i den nordlige del af landet især i Baskerlandet, Asturien,

Kantabrien og Navarre. Dette område får jævnligt sne i vintermånederne.

Tørt klima (steppeklima) (Bsh, Bsk) dominerer i den syd-østlige del af landet

Almeria provinsen i Andalusien, Murcia regionen og Alicante provinsen i det

sydlige Valencia) og fra midten af Ebro dalen til nordøst (Zaragoza provinsen), til

det sydlige Navarre helt mod vest. Dette klima findes også i store dele af det

centrale Spanien (primært i La Mancharegionen, som omfatter dele af provinserne

Cuenca, Guadalajara, Madrid og Toledo) og nogle af de tørreste områder i

Extremadura. I modsætning til middelhavsklimaet fortsætter det tørre vejr også efter

sommeren, og bevoksningen er mindre tæt.

Warm-sommer fastlandsklima (koldtempereret tema) (Dfb) findes i mange af de

områder i den nord-østlige Spanien, der ligger over 1000-1100 meter over

vandoverfladen. Samme klima findes også i dele af De Cantabriske Bjerge og i de

højeste dele af de Iberiske Bjerge i det centrale-østlige Spanien.

.

Stat og forfatning

Forfatningen af 1978 er grundlaget for Spaniens politiske og lovmæssige system, den

hviler på enighed og fællesskab og blev vedtaget ved afstemning med et stort flertal blandt

vælgerne.

Grundtankerne i forfatningen er følgende:

Spanien er en social og demokratisk stat, der styres ved lov. Det er en velfærdsstat med

en social markedsøkonomi.

6

■ Grundlæggende værdier er: frihed, retfærdighed, lighed, solidaritet, politisk

pluralisme, værdighed samt respekt for de højeste værdier i retssystemet

■ Den nationale suveræniteten ligger hos det spanske folk dvs. alle spaniere,

fra hvem al statslig magt udgår

■ Den spanske stats politiske form er det parlamentariske monarki og en

regeringsform baseret på parlamentarisk repræsentation

■ Staten som enhed og de autonome kommuners (regioners) selvstyre er

garanteret

Spanien er et af de mest decentraliserede lande I verden i forhold til

regionerne.

Fælles retningslinier i hele regionen

17 autonome kommuner (regioner) med udstrakt selvstyre

2 autonome byer og mere end 8,100 lokale enheder.

■ Spanien er medlem af EU, indgår i dette økonomiske og politiske

samarbejde og har som andre lande afstået økonomiske og politisk magt til

EU's institutioner; og deler opgaver med 28 andre medlemsstater og deres

borgere.

7

✓ DEMOGRAFISKE DATA

Spaniens demografiske profil 2018

Befolkning 48,958,159 (ca juli 2017)

Alder 0-14 år: 15.38% (mænd 3,872,763/kvinder 3,656,549)

15-24 år: 9.58% (mænd 2,424,352/kvinder 2,267,429)

25-54 år: 44.91% (mænd 11,214,102/kvinder

10,775,039)

55-64 år: 12.14% (mænd 2,899,088/kvinder 3,044,111)

65 år og ældre: 17.98% (mænd 3,763,989/kvinder

5,040,737) (2017)

Modtager offentlig hjælp total: 51%unge: 22.5%ældre: 28.5%

Aldersgennemsnit total: 42.7 år

mænd: 41.5 år

kvinder: 43.9 år (2017.)

Befolkningstilvækst 0.78% (2017)

Fødselstal 9.2 fødsler/1,000 (2017 .)

Dødstal 9.1 dødsfald/1,000 (2017)

Netto migrationsrate 7.8 migrant(er)/1,000 (2017.)

Urbanisering Bybefolkning: 80% af hele befolkningen (2017)

Urbaniseringsgrad: 0.52% årlig tilvækst (2015-20.)

note: data inkluderer De kanariske Øer, Ceuta, and

Melilla

8

Største byer - befolkning MADRID (hovedstad) 6.199 million; Barcelona 5.258

million; Valencia 810,000 (2015)

Kønsfordeling Ved fødsel: 1.07 mænd/kvinder

0-14 år: 1.06 mænd/kvinder

15-24 år: 1.07 mænd/kvinder

25-54 år: 1.04 mænd/kvinder

55-64 år: mænd/kvinder

65 år og ældre: 0.74 mænd/kvinder

total befolkning: 0.98 mænd/kvinder (2016)

Gennemsnitsalder for

førstegangsfødende

30.7 år (2015)

Spædbarnsdødelighed total: 3.3 døde/1,000 levende fødte

drenge: 3.6 døde/1,000 levende fødte

piger: 2.9 døde/1,000 levende fødte (2017)

Forventet livslængde total befolkning: 81.8 år

mænd: 78.8 år

kvinder: 84.9 år (2017)

Total fertilitetsrate 1.5 børn/kvinde (2017)

HIV/AIDS – voksen

prævalens rate

0.4% (2016)

HIV/AIDS – mennesker der

lever med HIV/AIDS

140,000 (2016)

HIV/AIDS - dødsfald NA

Drikkevandsressourcer tilgængelig: by: 100% af befolkning

land: 100% af befolkning

total: 100% af befolkning

9

ikke-tilgængelig: by: 0% af befolkning

land: 0% af befolkning

total: 0% af befolkning (2015)

Adgang til sanitære forhold adgang: by: 99.8% af befolkning

land: 100% af befolkning

total: 99.9% af befolkning

ikke-adgang: by: 0.2% af befolkning

land: 0% af befolkning

total: 0.1% af befolkning (2015)

Nationalitet Navneord: Spanier(e)

Adjektiv: Spansk

Etnicitet Blanding af middelhavs- og nordisk type

Religion Romersk Katolsk 67.8%, ateister 9.1%, andre 2.2%,

ikke-troende 18.4%, ikke defineret 2.5% (2016)

Sprog Spansk/Castiliansk (officielt sprog i hele landet) 74%,

catalansk (officielt i Catalonien, Balearerne, og I

Valencia regionen (hvor det nu kaldes valenciansk))

17%, galicisk (officielt i Galicien) 7%, Baskisk (officielt i

Baskerlandet og i den baskisktalende del af Navarre)

2%, aranesisk (officielt I det nordvestlige hjørne af

Catalonien (Vall d'Aran) sammen med catalansk

<5,000)

note: Aragonsk, aranesisk asturisk, baskisk, calo,

catalansk, galisisk, og valenciansk optræder som

regionale sprog i det europæiske charter for

10

regionale/minoritets sprog

Læsefærdighed definition:  alle over 15 år kan læse og skrive

total befolkning: 98.3%

mænd: 98.8%

kvinder: 97.7% (2016)

Forventet skolegang

(grundskole – videregående

uddannelse)

total: 18 år

mænd: 18 år

kvinder: 18 år (2015)

Uddannelseomkostninger 4.3% af BNP (2013)

Dødelighed blandt fødende

kvinder

5 dødsfald/100,000 levende fødte (2015.)

Sundsomkostninger 9% af BNP (2014)

Antal læger 3.82 læger/1,000 borgere (2014)

Antal hospitalssenge 3.1 sengepladser /1,000 borgere (2011)

Fedme – voksne

prævalens rate

23.8% (2016)

2. LANDETS HISTORIE

Spaniens historie går tilbage til middelalderen. I 1516 samlede Habsburg-Spanien et

antal tidligere kongeriger; landets nuværende konstitutionelle demokrati blev indført i

1813, og den aktuelle demokratiske forfatning stammer fra 1978.

Efter Reconquista’en, blev de spanske kongedømmer samlet under Habsburgsk

herredømme i 1516. Herved blev den castilianske krone, den aragonske krone og

nogle mindre kongeriger samlet under et herredømme. På samme tidspunkt begyndte

det spanske imperium at vokse med opdagelsen af Amerika I 1492, hvilket blev

11

indgangen til den spanske guldalder, hvor Habsburg-Spanien var den mest magtfulde

stat i verden og det første imperium nogensinde, der havde besiddelser på fem

kontinenter.

I denne periode var Spanien involveret i alle større europæiske krige – De italienske

krige, Firsårskrigen, Trediveårskrigen og Den fransk-spanske krig. I slutningen af det

17. århundrede begyndte den spanske overmagt imidlertid at svinde og efter den sidste

habsburgske konges død, førte Den spanske arvefølgekrig til et nederlag for Spanien,

der måtte overgive magten til Bourbonerne og indtage 2. pladsen som mindre magtfuld

stat med mindre indflydelse på Europas politiske udvikling. De såkaldte Bourbon-

reformer forsøgte med nogen succes at styrke centralforvaltningen og landet, men ved

århundredets slutning kom nye usikre tider med den franske revolution og krigen om

den spanske halvø, og Spanien genvandt aldrig sin tidligere styrke.

I begyndelsen af det 19. århundrede var Spanien destabiliseret og fragmenteret efter

krige ligesom forskellige politiske retninger, der repræsenterede "liberale",

"reaktionære", og "moderate" grupper, der kæmpede om magten og hver især vandt

kortvarigt, men aldrig længe nok til at skabe ro og stabilitet. Det tidligere oversøiske

spanske imperium smuldrede på grund af de latinamerikanske frihedskrige og Spanien

mistede de sidste rester af de gamle kolonier i den spansk-amerikanske krig i 1898.

En spinkel alliance mellem liberale og konservative kræfter førte til etablering af et

konstitutionelt monarki fra 1874-1931, men det var ikke en holdbar løsning og Spanien

kom ud i en borgerkrig mellem republikanske og nationalistiske fraktioner.

Krigen mundede ud I et nationalistiske diktatur under Francisco Franco, som styrede

den spanske regering indtil 1975. Efterkrigsårene var relativt stabile (dog med

undtagelse af Den Baskiske Frihedsbevægelses væbnede kamp for frihed) og

Spaniens økonomi voksede hurtigt i 1960’erne og i starten af 1970’erne.

Først da Franco døde i 1975, vendte Spanien tilbage til demokrati og til Bourbonernes

konstitutionelle monarki under ledelse af Kong Juan Carlos. I 1986 tilsluttede Spanien

sig EEC (senere ændret til EU ved Maastrichtaftalen i 1992), og Eurozonen i 1999.

Finanskrisen i årene 2007–08 bremsede årtiers økonomiske opsving, og Spanien

12

havnede i recession og gældskrise, hvilket stadig opleves i form af en meget høj

arbejdsløshed og en svag økonomi.

Spanien placerer sig som en middelstærk stat med regional indflydelse, men I

modsætning til andre lande med samme status (Tyskland, Italien, Japan) er Spanien

ikke en del af G8 og har kun gæstestatus i G20. Spanien er med i G6 (EU).

3. POLITIK

Det politiske system rammesættes af forfatningen af 1978. Spanien er et parlamentarisk

monarki, dvs. et socialt repræsentativt, demokratisk, konstitutionelt monarki, hvor

monarken er statsoverhoved, mens premierministeren – regeringschefen - leder

regeringen. Den udøvende magt ligger hos regeringen, repræsenteret af

premierministeren, og de øvrige ministre i senatet. Den lovgivende magt ligger hos Cortes

Generales, et tokammer-parlament, der består af Deputeretkammeret og Senatet.

Retsvæsenet er uafhængigt af den udøvende og lovgivende myndighed og administrerer

loven gennem dommere og magistrater på vegne af kongen. Højesteretten er den øverste

domstol og myndighed i landet undtaget i forhold til forfatningsmæssige sager, der ligger

hos en særlig forfatningsdomstol.

Spaniens politiske system er et flerpartisystem, men siden 1990’erne har især to partier

domineret spansk politik PSOE (Partido Socialista Obrero Espanol) og PP (Partido

Popular) Regionale partier, primært det baskiske nationalparti EAJ-PNV samt de

catalanske partier CiU og PSC har også spillet en afgørende rolle i spansk politik. Antallet

af medlemmer til Deputeretkammeret er proportional med befolkningstallet I de regioner,

de repræsenterer og regeringsmagten ligger sædvanligvis hos det parti, der opnår flest

stemmer. Siden Spanien overgik til demokrati, har der ikke været koalitionsregeringer, når

et parti ikke har opnået flertal, har dette ført til en mindretalsregering.

De regionale råd leder de autonome regioner og er en del af den decentraliserede

statsadministration, der konstituerer nationen, som via regeringen har den overordnede

magt. I overensstemmelse med den forfatningsmæssige ret til selvstyre har ‘nationaliteter

og regioner’ konstitueret sig i 17 autonome regioner og 2 autonome byer, hvis ledelse

også er baseret på parlamentarisme. Den udøvende magt ligger hos ‘præsidenten’ og et

ministerråd, der vælges og er ansvarlig for en lovgivende et-kammer forsamling.

13

The Economist Intelligence Unit har bedømt Spanien som et "fuldt demokrati " i 2016

✓ POLITISK SITUATION

En redegørelse for den aktuelle politiske situation I Catalonien

Det nationalistiske parlamentariske flertal i det catalanske parlament, der kun

repræsenterer 47% af de catalanske vælgere, dækker også over en usædvanlig blanding

af ideologier, der går fra venstreorienterede protestpartier til centrum-højre liberale

partier, og forsøger at fremtvinge en ulovlig folkeafstemning om Cataloniens

uafhængighed. Selv om man forsøger at fremstille denne folkeafstemning som en

demokratisk proces, er det et forsøg på at etablere en stat, som vil gøre mindst halvdelen

af catalonerne til fremmede i deres eget land. Som forfatteren Daniel Gascón har pointeret

i bladet Letras Libres “Separatisme kæmper mod en imaginær fjende: et autoritært og

udemokratisk Spanien. Dette imaginære Spanien er et land hvor Catalonien ikke har en

høj grad af autonomi, et Spanien, der ikke er et udviklet demokrati sammenlignet med

nabolandene”. Når dette er sagt er der også belæg for at mene, at regeringen kunne have

håndteret nationalistbevægelsens krav bedre .[…]

Nationalistpartierne har ikke kun argumenteret for løsrivelse i forhold til identitet, men også

i forhold til økonomi og struktur, f. eks modstand mod den tværregionale solidaritet. De har

konstant klaget over den økonomiske skævhed ved at skulle støtte de mere fattige dele af

Spanien økonomisk (Seperatisternes slagord ‘Spanien plyndrer os’ høres stadig).

[…]Catalonien er dokumenteret en af de rigeste regioner i Spanien. Siden det spæde

spanske demokrati tog sin begyndelse 1970’erne har Catalonien nydt en stigende grad af

selvstyre. Sammenlignet med de fleste regioner i EU-lande har regionen en høj grad af

autonomi. Ifølge OECD, ligger Spanien på en syvende plads over føderale lande i forhold

til graden af decentralisering af den finanspolitiske magt og Spanien er det land i OECD,

der har haft den højeste grad af decentralisering mellem 1995 og 2004.

14

Der har været megen diskussion om, hvad der ligger indenfor og udenfor lovens rammer.

Nogle af de traditionelle nationalistiske catalonske krav er lovlige og nye politiske måder at

imødekomme utilfredsheden i Catalonien er klart påkrævet. Den spanske

forfatningsdomstol tillader ikke folkeafstemning om løsrivelse og at påkalde sig retten til

selvbestemmelse under reference til international lov er misvisende. International lov

omfatter kun retten til selvstyre i forbindelse med fremmed invasion, kolonisering og

diskrimination. Catalonien falder ikke ind under nogle af disse kategorier om end mange

nationalister opfører sig om de lever under disse vilkår i en situation, der sammenlignes

Kosovo.

http://blogs.lse.ac.uk/eurocrisispress/2017/09/28/an-explanation-of-the-current-political-

situation-in-catalonia/

4. ØKONOMI

✓ MØNTFOD

MøntfodDato for indførelse

Dato for afskaffelse

valutkurs

Euro 2002 Aktuel møntfod 1 euro = 166.386

Peseta1869 20025 pesetas = 2 escudos

✓ LØNNINGER, LØNFORHOLD

15

Mindsteløn og gennemsnitsløn i Spanien

Mindstelønnen i Spanien kaldes SMI (Salario Mínimo Interprofesional) og er gældende for

alle, der arbejder uanset alder, køn eller arbejdsforhold, herunder midlertidigt arbejde eller

arbejde i hustanden

Mindsteløn i Spanien i 2017:

Daglig mindsteløn: EUR 23.59

Månedlig mindsteløn: EUR 707.60 (baseret på 14 udbetalinger, eller EUR 825.65 baseret

på 12 udbetalinger)

Årlig mindsteløn: EUR 9,906.40

Mindsteløn for deltidsansatte

Mindsteløn for deltidsansatte er det halve af lønnen for en fuldtidsansættelse ca. EUR

353.80 om måneden baseret på 14 månedlige udbetalinger

Mindsteløn

Hvordan er niveauet for den spanske mindsteløn sammenlignet med andre?

Den spanske mindsteløn er stadig temmelig meget lavere end I nabolandet Frankrig, hvor

mindstelønnen er EUR 1,467, men højere end i nabolandet Portugal, hvor mindstelønnen

er EUR 618.

Gennemsnitsløn i Spanien

I Q3 2016 oplyser det spanske statistik institut (INE) at den spanske gennemsnitsløn faldt

med 0.3 procent til EUR 1,804.01 pr måned, eller EUR 21,648 om året, svarende til 73.8

procent af den totale udgift pr medarbejder, hvilket var EUR 2,444.80 pr måned eller EUR

29,337 årligt.

Direktører, CEOs: EUR 80,000–120,000

Administrerende direktører: EUR 70,000–75,000

IT og ingeniører: EUR 40,000–60,000

Salg, marketing og HR: EUR 35,000–55,000

Servicefag, tolke, kreative fag: EUR 10,000–30,000

16

Banker, finansverdenen og forsikringsselskaber betaler de højeste lønninger i Spanien

✓ SOCIALHJÆLP OG PENSIONPension i Spanien

For at kunne leve lovligt som udenlandsk pensionist i Spanien må man vælge hvilken

form for ophold, der er det bedste for en. Nogle vælger blot at opholde sig på turist-visum

(begrænset ophold), og rejse over grænsen hver 3. måned (90 dage), selv om dette er

trættende, dyrt og betyder at man ingen rettigheder har i landet. Hovedparten af

udenlandske pensionister søger om opholdsvisum (visado nacionale) for at kunne opholde

sig på fuld tid i Spanien.

Opholdsvisum garanterer midlertidig opholdtilladelse og giver tilladelse til at arbejde,

studere, gå på pension eller opholde sig i Spanien på ubestemt tid. Tilladelsen skjal

fornyes hvert år og pensionister skal opholde sig 6 måneder i Spanien for at beholde

visum. (Med mindre de har et investeringsvisum, der ikke har dette opholdskrav).

Selv om der er enkelte visa-typer, der kan være attraktive for udenlandske pensionister i

spanien, er det mest almindeligt at søge standard opholdsvisum (visado residencia), der

ikke giver ret til at arbejde.

Man skal derfor dokumentere, at man kan forsørge sig selv og eventuelle slægtninge, der

lever sammen med en, uden at arbejde i Spanien.

De mest poulære byer blandt udenlandske pensionister i Spanien:

Madrid, Barcelona, Valencia, San Sebastián. Alicante. Málaga.

✓ GENNEMSNITSPRISERLeveomkostninger i Spanien

Niveauet for leveomkostninger I Spanien er 15.21% lavere end i USA (aggregerede data

fra alle byer, renten indgår ikke). Renten i Spanien er 41.42% lavere end I USA

(gennemsnitstal for alle byer).

17

✓ PRODUKTER Keramik, skind, sværd & skjolde,pileflet , silketørklæder, broderi, guitarer, vin, ost, oliven,

nougat, skinke.

✓ INDUSTRI

Spanske industrier

Spanien har traditionelt haft en landbrugsøkonomi og er faktisk også stadig verdens

største olivenolie-producent og den tredje største vinproducent. Yderligere er

Spanien Europas største producent af citroner, jordbær og appelsiner. Til trods for

dette udgør landbrug alligevel kun 3.4% landets BNP. Spaniens økonomi er som

følge af konstant modernisering blevet afhængig af dets industri- og

servicesektorer. Spaniens industri-sektorer udgør 27% af BNP, mens

servicesektoren står for 70% of Spaniens samlede produktion. De spanske

industrier er primært samlet i regionerne Madrid, Valladolid, Catalonien, Valencia og

Asturien.

5. RELIGIONER, ETNICITET, MINORITETER

Der er forskellige religioner i Catalonien and Spanien. Historiske set har befolkningen stort

set været kristen, primært katolikker, men siden 1980’erne har der været en nedgang i

antallet af kristne og en parallel vækst af ikke-religiøse (herunder ateistiske og agnostiske

fællesskaber) og andre religioner. Ifølge den nyeste undersøgelse som er udarbejdet af

Cataloniens regering, opfatter 56.5% af catalonierne sig som kristne heraf 52.4% er

katolikker, 2.5% protestanter og evangelister, 1.2% ortodokse kristne og 0.4% er Jehovas

Vidner. 18.2% af befolkningen beskriver sig selv som ateister, 12% som agnostikere, 7.3%

som muslimer, 1.3% som buddhister mens resten 2.3% tilhører andre religioner.

Religiøse holdninger i forhold til alder

18

Kilde: Institut Opiniòmetre & Government of Catalonia (2014).Religion 16–24 25–34 35–49 50–64 65+Kristendom 31.9% 39.0% 49.1% 65.9% 84.5%Katolicisme 28.0% 33.4% 44.4% 61.6% 82.1%Jehoves vidner - - - 1.1% 1.0%Ortodokse kristne 1.2% 2.6% 1.9% 0.4% -protestantisme 2.7% 3.0% 2.8% 2.8% 1.4%ateisme 35.0% 25.0% 19.6% 15.8% 5.2%agnosticisme 12.3% 16.8% 14.7% 10.7% 5.3%Islam 14.4% 12.0% 9.7% 3.1% 1.0%buddisme 2.4% 2.5% 2.0% 0.1% -Jødedom - - - 0.1% -Andre religioner 0.4% 2.5% 3.5% 1.7% 2.1%Ved ikke 3.7% 1.2% 0.7% 0.1% 0.9%Ikke besvaret - 1.1% 0.9% 2.7% 1.0% Religiøse holdninger i forskellige regioner Source: Institut Opiniòmetre & Government of Catalonia (2014)Religion Barcelona Girona Lleida TarragonaKristendom 52.7% 60.6% 71.9% 70.6%Katolicisme 49.2% 57.0% 65.7% 62.7%Jehovas vidner 0.5% 0.2% 0.2% 0.2%Ortodoks kristendom 0.5% 1.2% 3.5% 4.7%Protestantisme 2.5% 2.2% 2.5% 3.0%Ateisme 19.7% 17.0% 14.5% 11.0%Agnosticisme 14.0% 7.3% 3.5% 7.2%Islam 6.5% 12.7% 7.7% 7.5%Buddhisme 1.5% - 0.5% 1.5%Jødedom - 0.2% - -Andre religioner 2.7% 1.0% 1.2% 1.2%Ved ikke 1.2% 0.5% 0.2% -Ikke besvaret 1.5% 0.5% 0.2% 0.7%Kilder

"Baròmetre sobre la religiositat i sobre la gestió de la seva diversitat" (PDF). Institut Opiniòmetre, Generalitat de Catalunya. 2014. Archived from the original (PDF) on 26 September 2017. p. 30. Quick data from the 2014 barometer of Catalonia

"Llocs de culte per confessió i comarca — Mapa Religiós de Catalunya" (PDF). Government of Catalonia, Department of Governance and Institutional Relations, General Direction of Religious Affairs. 2014. Archived from the original (PDF) on 27 September 2017.            Mapa Religiós de Catalunya, ISOR & Government of Catalonia's General Direction of Religious Affairs.

19

6. FRIDAGE OG TRADITIONER

Mange spanske fridage har religiøse rødder. Nogle fridage er nationale (N), andre er regionale (R)

1. Januar: Nytårsdag(N) 2. Januar: Mandag efter nytårsaften (R) – Andalusíen, Aragonien, Asturien, Castilla

y León, Murcia and Melilla. 6.Januar: Hellig 3 konger (N) 29.Februar: Andalusien dag (R) 1. March: Baleariske ø’ers dag (R) 20.March: Mandag efter Saint Joseph's dag (R) – Extremadura and Madrid. Den vigtigste fejring i Spanien er den hellige uge (Semana Santa), den årlige

hyldest til Jesus Christi Lidelseshistorie. Som I alle lande, der fejrer påske, varierer helligdagenes placering mellem de to sidste uger af marts og de to første uger i april. Der er følgende helligdage:  Skærtorsdag - (R) – alle regioner bortset fra Catalonien, Langfredag (N) Påske søndag (N), Påske mandag (R) – Baleariske Øer, Baskerlandet, Catalonien, La Rioja, Navarre and Valencia.

24. April: Aragon dag / Castile y Léon dag(R) 1. Maj: Arbejdernes internationale kampdag (N) 2. Maj: Madrid dag(R) 16. Maj: Hvide Mandag eller Pinse (R) – Catalonien 17. Maj: Galiciske Litteratur dag (R) 30. Maj: De Kanariske øer dag (R) 31. Maj: Castilla-La Mancha dag(R) 9. Juni: Murcia dag / La Rioja dag (R) 15 .Juni: Corpus Christi (R) – Castilla-La Mancha 24. Juni: St John's dag (San Juan) (R) – Catalonien. 25. Juli: St James' dag (Santiago Apostol) (R) – Baskerlandet og Navarre. 28. Juli: Kantabrien dag (R) – Kantabrien 15. August: Maria Himmelfart (N) 1. September: Festival for Abrahams offer (R) – Ceuta and Melilla. 2. September: Ceuta dag (R) 8. September: Asturien dag / Extremadura dag(R) 11.September: Catalonien dag (R) – markerer dagen for generobringen af

Barcelona i 1714. 15.September: Fejring af ‘La Bien Aperacida’ – Cantabrien 9. Oktober: Valencia dag (R) – til minde om James I’s befrielse af Valencia fra

Maurerne i 1238.

20

12. Oktober 12: Latinamerikansk dag eller Columbus Dag- til minde om Columbus opdagelse af Amerika i 1492 (N)

1. November: Alle Helgens dag (N) 6. December: Spaniens nationaldag (N) 8. December: Den ubesmittede undfangelse (N) 25.December: Juledagl(N) 26.December: Saint Stephen's Dag (R) – Catalonien

https://www.commisceo-global.com/country-guides/spain-guide

Nytårsaften i Spanien

Som så meget andet i den spanske kultur har de nytårstraditioner, der siges at bringe

held, noget med mad at gøre. Ved at drikke cava og spiser druer kan du spise dig til et

godt nyt år.

12 lykkebringende druer: Efterhånden som klokken nærmer sig midnat på nytårsaaften

samles spanierne på de store torve I byerne eller I families skød for at høre klokken ringe

ved midnatstid. Når tiden nærmer sig, står alle mænd, kvinder, børn og bedsteforældre

parat med 12 grønne druer i hænderne. Hver drue repræsenterer en af årets måneder.

Når klokken lyder, spiser spanierne en for hvert slag, for at hver måned I det nye år skal

blive lykkelig. Man kan også konkurrere om at nå at spise alle 12 druer inden

klokkeslagene stopper.

Det kan synes enkelt, men mennesker, ude og inde,der praktisk talt stopper sig med druer

og spytte kerner ud samtidigt kan forekomme som en ret kaotisk (og meget morsom) start

på dt nye år.

Guld og cava: For at opnå velstand ikke blot generelt, men konkret i det kommende år

lægger spanierne en genstand af guld i deres Cava, før de skåler det nye år ind.

Vielsesringe, guldmønter og andet guld ryger i glasset og for at opnå den ønskede

velstand, skal man drikke det hele, når nytårsskålen er udbragt og først tage sit guld op af

glasset, når det er tomt.

http://spanishsabores.com/2015/12/30/7-lucky-new-years-eve-traditions-in-spain/

21

7. FAMILIE

TRADITIONEL FAMILIE, REGERING

Familien er en central factor i det spanske samfund og I den modern familie er familien

udvidet til også at inkludere bedsteforældre, tanter, onkler og kusiner, venner og naboer

og organisationer, der har betydning for familien som f.eks kirkerne. Familiestrukturen har

tre hoved aspekter ifølge det nationale sundhedsinstitut: familie forpligtelser;hjælp og

følelsesmæssig nærhed og familiens som reference, eller forpligtelsen til at live op til

familiens forventninger.Ædre bedsteforældre bor sommetider sammen med familien og

der man besøger ofte sin familie. Alle livets hændelser ses som en mulighed for at samles

og feste.

Siden begyndelsen af det 20. århundrede, har den spanske regering indført forskellige

former for støtte til familien herunder hjælp til enker, hustruer og afhængige børn og

forældre. Familietilskud blev indført I 1926 (Kongeligt dekret om hjælp til store

arbejderfamilier, BOE-A-1926-6231), men var rettet mod store arbejderfamilier med 8 børn

eller mere. Dette tilskud var ikke baseret på børnenes alder, men blev givet efter. I

bekendtgørelse om obligatorisk ordning for familiestøtte, BOE-A-1938-8202) blev en

lignende ordning indført for familier med 2 eller flere afhængige børn under 14. Under

Franco (1936-1975), fokuserede familiepolitikken på en patriarkalsk struktur, hvor manden

var familiens overhoved og forsørger. For eksempel kunne man få et særligt tilskud,

baseret på antallet af børn under 23, hvilket skulle tilskynde gifte kvinder, der var

udearbejdende, til at vende tilbage til hjemmet og husarbejdet (bekendtgørelse om

uddeling af familiestøtte , BOE-A-1945-6602, 1945).Familier blev også tilbudt en række

fordele herunder ægteskab og belønning for graviditet, godtgørelser til ikke-arbejdende

kvinder og dependente børn og voksne, og støtte til enker og forældreløse.

Støtteordninger for enker og forældreløse blev udvidet til også at omfatte familier til disse i

2007.

22

Adoption af børn i Spanien

1. OverblikAdoption er endegyldigt. Det adopterede barn er fra start adoptionsfamiliens ansvar. Barnets tarv skal altid tages i betragning og tælle højest i forbindelse med adoption.Adoption er kun gyldig, når der foreligger en godkendt juridisk aftale.Når adoptionen træder i kraft, ophører de biologiske forældres rettigheder og ansvar.

Samlevende par har ret til adoption i Spanien.2. BetingelserHvis du er spansk statsborger, kan du indgive ansøgning om adoption til domstolene.Ansøgningen skal opfylde følgende betingelser:

Have alle sine borgerrettigheder (for at kunne påtage sig juridisk ansvar). En af adoptivforældrene må være over 25 år, En af adoptivforældrene må være mindst 14 år ældre end barnet.

Følgende kan ikke adoptere: En far eller mor der er blevet frataget forældremyndigheden over egne børn eller

personer, der er blevet frataget retten til at være værge for et barn. En vejleder kan først adoptere, når forløbet er afsluttet

3. Hvem kan adopteres?Kun ikke-myndige mindreårige børn kan adopteres. Undtagelsesvist er det muligt at adoptere ældre myndige børn, hvis barnet konstant har været sammen med adoptivforældrene indtil sit 14. år eller hvis adoptivbarnet har været i præ-adoptions asyl.Følgende omstændigheder må overholdes for at en adoption kan godkendes:

De biologiske forældre er fradømt forældremyndigheden De biologiske forældre giver tilladelse til adoption.Hvis der er tale om et nyfødt barn

må forældrene give tilladelse senest 30 dage efter fødslen. Barnet er efterladt og forældrenes identitet er ukendt. Hvis barnet blev forladt ved

fødslen må det adopteres efter 30 dage,forudsat at moderen ikke henvender sig indenfor denne periode.

Hvem kan ikke adopteres? Slægtninge - bedsteforældre kan ikke adoptere deres børnebørn Familiemedlemmer i andet led

4. AdoptionsprocedureAlle former for adoption kræver forudgående juridisk behandling.Det første skridt er at indgive ansøgning om adoption til den behandlende instituton ( Servicio de Protección de Menores).Adoptanternes fødselsattester, deres straffeattester, deres skattepapirer skal indleveres.Institutionen tager stilling til adoptanternes egnethed og udsteder i positivt fald et bevis på dette.

23

Institutionen udformer ansøgning om adoption, der skal indeholde beviseligt grundlag for adoptanternes egnethed, samt dokumentation for deres personlige, sociale, familiære og økonomiske status samt deres boligforhold.Denne ansøgning sendes til retten, der afgør om der er tilstrækkeligt grundlag for at give tilladelse til adoption.

5. Internationale adoptionerInstitutionen (Servicio de Protección de Menores) skal gøre det lettere for de spanske regioner at håndtere ansøgningerne om udenlandske børn.Hvis man ønsker at adoptere et udenlandsk barn, er det vigtigt at være opmærksom på, at det er nødvendigt at rejse til det pågældende land for at hente barnet.

6. AdoptionsbureauerAdoptionsbureauer er officielle organisationer, der er godkendt til at indgå i adoptionsprocessen. Disse bureauer informerer adoptanterne og deltager i adoptionssagerne med de spanske og udenlandske myndigheder Bureauerne er lovlige non-profit organisationer.

7. Adoption – par af samme køn.Ifølge spansk lov kan et par af samme køn ikke få tilladelse til at adoptere, men loven tillader imidlertid enlige at adoptere, så på denne måde kan par af samme køn adoptere indirekte ved blot at adoptere børn hver især.Hvis en af partnerne, dør og efterlader et biologisk barn, er der imidlertid ingen garanti for at det forældreløse barn får lov til at blive hos den overlevende partner.http://spainlawyer.com/guia-legal/familia/la-patria-potestad

ÆGTESKAB, SKILSMISSE, REGISTRERET PARTNERSKAB

Ægteskab  Det spanske civilkodeks har kun ændret sig lidt siden 1889. Blandt ændringerne har været

godkendelse af såvel civile som religiøse ægteskaber og skilsmisser (art. 49) - der dog

blot opløste samlivet (art. 81). Den seneste ændring med lov 13/2005 giver to partnere af

samme køn ret til indgå ægteskab. Med reformen i 1981 blev myndighedsalderen 18 år

ligesom dette blev minimums alder for indgåelse af ægteskab – ægteskab var tidligere

lovligt fra det fyldte 14. år med familiens eller en dommers tilladelse (Act on Regulation of

Marriage in the Civil Code for the Causes of Nullity, Separation and Divorce, 30/1981).

24

Den spanske forfatning af 1978 fastslår, at civile ægteskaber har samme status som

religiøse ægteskaber og at ægtefæller er ligestillede og har de samme rettigheder og

forpligtelser i ægteskabet.

SkilsmisseRetten til skilsmisse blev første gang indført i Spanien med den republikanske skilsmisselov 2. marts 1932, men loven blev opløst efter den spanske borgerkrig. Fra 1939 til 1981 var annullation den eneste måde, hvorpå et ægteskab kunne afsluttes. Efter ophævelsen af Act of Divorce in 1939, blev annullationer stadigt mere almindelige blandt folk der havde råd og antallet af uofficielle separationer voksede, især under overgangen til demokrati, hvor både den sociale og politiske sekularisering voksede. Det var derfor indlysende at lovliggørelse af skilsmisse var påkrævet, selv om der var politisk uenighed om, hvilke specifikke reformer, der skulle indføres. Derudover var offentligheden delt i dette spørgsmål i de følgende år. Spørgeundersøgelser viser at lovliggørelse af skilsmisse fik svag opbakning i 1978, men stærk opbakning i 1980 efterhånden som den politiske diskussion tog til.Det religiøse ægteskab er lovformeligt, og der skal ikke indgås borgerligt ægteskab forud for den religiøse vielse. Dette gælder romersk-katolske, muslimske, protestantiske og jødiske ægteskaber, og ægteskabet har samme juridiske status som borgerligt viede. Borgerlig vielse er den mest udbredte form og giver begge ægtefæller alle juridiske rettigheder; ret til arv, ejendom, pensioner og adoption, hvorfor den religiøse ceremoni ikke er nødvendig for at blive betragtet som gift. Det er imidlertid en forudsætning for at få en vielsesattest, at man er borgerligt gift – også selv om det religiøse ægteskab er juridisk gyldigt.

Borgerlig vielse En borgerlig vielse er en bureaukratisk proces, der tager tid, og man skal derfor sørge for

at skaffe de nødvendige dokumenter i god tid (nogle måneder forud for brylluppet).Man

skal være fyldt 18 år for at kunne blive borgerligt viet – det samme gælder religiøse vielser.

Statistik over ægteskaber af samme køn i Spanien i 2008Ifølge det nationale spanske institut for statistik (INE), blev 41,700 ægtepar af samme køn gift i 2015:

1,275 i 2005. 4,574 i 2006, 3,250 i 2007, 3,549 i 2008, 3,412 i 2009, 3,583 i 2010, 3,880 i 2011, 3,834 i 2012,  3,071 i 2013 3,275 i 2014 3,738 i 2015 4,259 i 2016.

, ,

25

Årstal* Ægteskab mellem mænd

Ægteskab mellem kvinder

Ægteskab mellem samme køn

Total % ægteskab af samme køn

2005 (fra juli)

923 352 1,275 120,728 1.06

2006 3,190 1,384 4,574 211,818 2.162007 2,180 1,070 3,250 203,697 1.602008 2,299 1,250 3,549 196,613 1.812009 2,212 1,200 3,412 175,952 1.942010 2,216 1,367 3,583 170,815 2.102011 2,293 1,587 3,880 163,085 2.382012 2,179 1,655 3,834 168,835 2.272013 1,648 1,423 3,071 156,446 1.962014 1,679 1,596 3,275 162,554 2.012015 1,925 1,813 3,738 168,910 2.212016 2,146 2,113 4,259 172,243 2.47

Arroyo, Marta (2006-06-20). "Una multitud pide que se retire la ley del Matrimonio Homosexual" (in Spanish). El Mundo. Retrieved 2007-01-27.  

"La marcha del Orgullo Gay celebra la Ley del Matrimonio Homosexual" (in Spanish). Telefónica de España, S.A.U. 2005-02-07. Retrieved 2006-12-22.

"Multitudinaria marcha del Orgullo Gay festeja Matrimonio Homosexual" (in Spanish). Terra. 2005-02-07. Retrieved 2006-12-27.

"Homosexual Families: Adoption and Foster Care" (PDF). Institute of Childhood and Urban World. 6 November 2007. Archived from the original (PDF) on 14 September 2011.

BØRNEPASNING I SPANIEN

Mange børn i Spanien bliver, fra de er små, passet uden for hjemmet, og børnepasning

har generelt en høj standard. Det kan være svært at finde den rigtige pasningsordning for

ens barn uanset, hvor man er, og især hvis man er tilflytter til Spanien.

https://www.expatica.com/es/family-essentials/Childcare-in-Spain_101464.html

26

8. LIVSSTIL

GENERELT

Håndværk og fritidsinteresser

Den catalanske nationaldans kaldes sardana. Den danses til festivaler og ved andre

specielle lejligheder over hele landet. Danserne lave en kreds og holder deres klappende

hænder op over hovedet. Dansen veksler mellem små korte og lange gyngende trin.

Orkestret, der spiller musikken til sardana kaldes coblas. Det består af en flabiol, en

træfløjte, der spilles med en hånd, mens musikeren slår på en lille tromme, som holdes ind

til kroppen med albuen, tabal; træblæseinstrumenterne tenoras og tibles;

messingblæserne trompet, flygelhorn, og trombone; samt kontrabas.

UDDANNELSE

Uddannelse i Spanien administreres under lov om uddannelse (Ley General de Educación

(LGE)), artikel 27 i den spanske forfatning fra 1978. Der er obligatorisk og gratis skolegang

for alle børn mellem 6 og 16 år, og den udbydes af regeringen i samarbejde med de 17

autonome regioner.

27

       Undervisning for 6-årsalderen kaldes førskoleundervisning eller

børnehaveundervisning og opdeles i 2 aldersgrupper. Den første går op til 3 år, mens den

anden går fra 3 til 6 år. Fra 6 til 16 år, opdeles undervisning i to 1) Grundskole for børn

mellem 6 and 12 år. 2) Sekundærskole for børn mellem 12-16 år. Grundskolen er inddelt I

3 alderstrin: 1) 6 - 8 år (første trin) 2) 8 t- 10 år (andet trin) 3) 10 - 12 år (tredje trin).

      Uddannelsesmålene for dette uddannelsesniveau er almen dannelse, mundtlig og

skriftlig sprogbeherskelse, matematisk forståelse samt udvikling af en voksende

28

selvforvaltning i forhold til det omgivende samfund. Grundskolen afsluttes med bevis for

bestået Grundskoleforløb.

Sekundærskolen opdeles I 2 alderstrin 1) 12 - 14 år (første trin) 2) 14 - 16 år (andet trin).

På dette uddannelsesniveau er klassekvotienten ca. 30 og der gives bevis for bestået

sekundærskole ved afslutningen.

Næste uddannelsesniveau er mellemlange uddannelser, der rummer 2 muligheder:

1) Bachelor, der varer mindst 2 år, indenfor kunst, naturfag, sundhedsvidenskab,

humanistiske fag, socialfag, teknologi

2) Erhvervsuddannelse, der er en praktisk uddannelse indenfor et specifikt

erhverv/håndværk. Efter endt uddannelse kan eleverne søge ud på arbejdsmarkedet

indenfor deres fag eller de kan specialisere sig yderligere igennem forskellige tekniske

erhvervsrettede uddannelsesforløb.

Næste uddannelsesniveau har 2 muligheder: 1) Udvidet erhvervspraktik, 1-2 årig

erhvervspraktik, der bygges ovenpå en erhvervsuddannelse 2) Universitetsuddannelse,

der kræver at man består optagelsesprøven, der afholdes i juni. Uddannelsen har flere

trin. Det korteste forløb tager 3 år, mens længere forløb tager op til 4-6 år. Der er

forskellige muligheder, et 2-3årigt generaliststudie eller et mere specialiseret studie, der

kræver yderligere 2-3 års studier. Doktorafhandlinger kræver yderligere 2 års

fuldtidsstudier og består af både undervisningsopgaver og disputats.

BEFOLKNINGEN

      Spaniere er et åbent og venligt folkefærd og uanset hvilken sammenhæng man

mødes i og hvilken relationen, man har til hinanden, hilser man altid på kvinder med et kys

på hver kind.

Spanske mænd viger ikke tilbage for fysisk kontakt med andre mænd og i uformelle

relationer vil mange ofte hilse /tage afsked med en omfavnelse (abrazo).

29

Hvordan ser befolkningen ud i Spanien/Catalonien?

         Øjne: store runde øjne, med tendens til buskede øjenbryn. Den mest almindelig

farve er mørkebrun eller grøn-brune. Kun 25% af befolkningen har blå og grønne øjne.

Hårfarve/-type: Mørkebrun er den mest almindelige hårfarve i Spanien og

Catalonien, varierende fra mørk kastanje til næsten sort. Næst efter brun er sort den mest

almindelige hårfarve mens lys brun/blond ligger på en tredje plads. Rødt hår ses mod

nord/vest - 87% af spanierne har mørkt hår. Håret er tykt og glat. Krøller forekommer

også, men primært mod syd og på De Kanariske Øer. Afrokrøllet hår ses også, men

sjældnere.

Hudfarve: Hudfarven varierer fra lys hvid til mellembrun, men den mest almindelige

hudfarve ligger mellem disse to. But the most common skin colors are in-between those

two. En cremet lys hudfarve og en naturlig solbrunet hudfarve er de mest almindelige

hudtoner. Helt lys hud kombineret med mørkt hår ses. Mørkere brun hudfarve forekommer

især mod syd, vest og på De kanariske Øer. Nordiske typer ses især i Andalusien, der

blev beboet af nordeuropæere efter Reconquistaen.

Ansigtsfacon: Rund og oval ansigtsfacon er mest almindeligt

https://www.quora.com/What-are-the-most-common-Spanish-facial-features

Den spanske karakter

Ethvert menneske har sin egen personlighed, og det er derfor indlysende, at det ikke er let

at tale om en fælles karakter. Denne er variabel - ikke mindst i et land med så mange

forskellige regioner som Spanien. Bort set fra disse forskelle kan man beskrive spaniernes

sociale adfærd som udadvendt, social og venlig… spaniere kan meget hurtigt blive meget

familiære og hilser ofte andre med to kys. Spaniere giver gerne knus, kontakter andre

fysisk – klap på skulderen/tager fat i armen. På den måde viser man en fremmed/ny, at

han/hun er velkommen og hører til uden egentlig at tænke over hvordan andre reagerer på

denne form for kontakt. Det er et udtryk for respekt og et forsøg på at være så åben og

venlig som muligt.

   Spanierne har en uformel omgangsform og -tone og i diskussioner mellem folk, der

ikke kender hinanden, bruges oftest du i stedet for det mere høflige og formelle De. De

30

bruges dog over for ældre, over for personer med højere status end en selv, i

professionelle relationer. Spaniere kommunikerer følelsesmæssigt, uforudsigeligt og

spontant – og gerne længe og med høj stemmeføring.

https://www.eyeonspain.com/blogs/psychology/1023/the-spanish-personality.aspx https://www.commisceo-global.com/country-guides/spain-guide

KOMMUNIKATIONSFORMER, TAKT OG TONE.

Sociale omgangsformer og god tone.

Navnetraditioner: Børn får et fornavn, faderens efternavn og til sidst moderens efternavn. Mellemnavne bruges ikke, men der kan være flere fornavne f. eks José Luis Kvinder ændrer ikke navn, når de gifter sig.

Hilsner: Eksperter hilser med hånd, når de bliver præsenteret for hinanden. Mænd, der kender hinanden kan omfavne hinanden og klappe hinanden på

skulderne Veninder kysser hinanden på kinderne, venstre først Ved formelle lejligheder tiltaler man hinanden med Don eller Dona plus fornavn Mange mænd bruger begge hænder til en hilsen, venstre hånd placeres da på den

andens højre underarm.

Kommunikationsformer: Arbejdsrelateret kommunikation mellem forretningsrelationer er formel og

overholder takt og tone. I denne sammenhæng undgås enhver for konfrontation. Spaniere er stolte og forsvarer deres holdninger Selvpromovering er ikke velset og bør undgås. Spaniere er, som det typisk for middelhavskulturen, udadvendte og venlige, sætter

beskedenhed og mennesket højere end forretningsmæssig/professionel succes. De fleste yngre i Spanien taler flydende engelsk eller forstår engelsk, mens ældre

ofte har brug for tolk.

31

Teenager i SpanienDen spanske kultur er verdenskendt for sin mad, kunst og stil. Spaniernes livssyn hylder

fællesskab og familie. Som alle andre teenager kræver spanske teenager frihed, sjov og

oplevelser. Med skolegang først på dagen, siesta midt på dagen og aftenerne fri giver den

spanske livsstil teenagere gode muligheder for at udfolde sig.

Kultur og stil Den spanske livsstil er afslappet og uformel, men dette gælder ikke stilen. Spanske

teenagere – såvel som voksne – klæder sig på til at gå ud. Drenge og piger er bevidste om

stil og kvalitet. Spanske forældre drager omsorg for børn og unge og lærer dem fra tidlig

alder at sætte pris på mad, vin og musik, som en del af det daglige fællesskab og familie

liv.

Takt og tone

Grundlæggende gælder de samme regler for takt og tone i Spanien som i resten af Europa

eller vesten generelt. Et særligt aspekt er dog brugen af det formelle De (usted,pl.ustedes)

eller det familiære du tú (pl.vosotros). Den formelle form blev tidligere brugt af børn/unge

ved tiltale til voksne endda i familien, men sådan er det ikke i dag. Udenfor familien bruges

det, når der er forskel i status og alder og det bruges ofte gensidigt af begge parter som

udtryk for respekt snarere end en markering af overlegenhed. Der er regionale og

socialklasse relaterede variationer I forhold til, hvornår man bruger du og De og

opfattelsen af hvornår man kender hinanden godt nok til at gå fra De til tu.

Bordskikken er ved de fleste lejligheder temmelig uformel i forhold til mange andre

europæiske landes standarder. Folk, der spiser sammen, er relativt afslappede. På

restauranter, men især hjemme spiser man af samme tallerken, når man får forskellige

retter: nogle appetizers, salat, og paella. Velbekomme siger man ikke til dem, man ikke

spiser sammen med, velbekomme "que aproveche" er en ekskluderende snarere end

inkluderende hilsen.

http://www.everyculture.com/Sa-Th/Spain.html#ixzz56JukKG6i

32

MAD

Spanien er et stort land med mange regioner, der har hver sin udgave af det

traditionelle køkken og med de mange kilometer kystlinie er det ikke overraskende

at fisk og skaldyr indgår i mange retter.

Spanierne er især kendte for deres paella, der siges at stamme fra Valencia, der

ligger ved syd-øst kysten. Retten er baseret på ris tilsat forskellige grønsager, kød

og fisk og krydres med safran og andre krydderier.

Tapas, der er et udvalg af små appetizers, der serveres varme og kolde er en

anden kendt spansk specialitet. Typisk tapas indeholder: chorizo, patatas bravas

(skiveskårne kartofler, stegt i olie og serveret i tomatsovs), krydrerede kødboller af

lam, friteret blæksprutte, grillede artiskokker og aubergine.   

Spansk omelet (omelet med kartofler og løg), som er meget populær i hele

Spanien.

Pincho er en form for traditionelle små snacks, der minder om tapas og især serveres i det

nordlige Spanien. Pinchos spises især på barer sammen med venner og familie.

https://www.commisceo-global.com/country-guides/spain-guide

        Typiske måltider i Spanien

In Spain består kosten typisk a lidt morgenmad, et let mellemmåltid ved middagstid, en

stor frokost sidst på eftermiddagen, et sent eftermiddagsmellemmåltid og et sent

aftensmåltid. Den spanske kost indeholder fødevarer med mange kulhydrater så som

frugt, grønt, stegte kartofler, risretter, søde kager og chokolade. Fisk, æg, svinepølser, æg,

krydderier og urter er andre almindelige ingredienser i kosten.

MorgenmadSpaniere spiser typisk ikke ret meget om morgenen. De starter dagen med café con leche,

som er stærk kaffe med varm mælk. Dertil spises hvedekiks, toastbrød eller croissanter

med ost og marmelade. Churros, friturestegte donut-agtige kager, drysset med sukker og

serveret med varm chokolade er også almindelig morgenmad. Af og til består

morgenmaden også af spansk omelet med skinke eller en stegt rulle, med knuste tomater

og olivenolie.

33

FrokostFrokosten er hovedmåltidet I Spanien. Det spises om eftermiddagen under siestaen

mellem 14 -17 og indeholder oftest flere retter. Man indleder ofte med en suppe eller nogle

skiver røget skinke, fulgt af kød eller fisk og til sidst dessert. Appetizere og hovedret

indeholder typisk meget hvidløg og olivenolie og der serveres altid brød til, som man kan

dyppe i sovser og olier. Selv om det stadig er mest almindeligt at spise det største måltid til

frokost ændrer denne tradition sig langsomt fordi mange mennesker arbejder langt fra

hjemmet og derfor ikke kan gå hjem og spise midt på dagen. Amerikansk kultur for også

stadig større indflydelse på spansk kultur.

Aftensmad Aftensmaden serveres typisk mellem 21 og midnat. Den er meget lettere end frokosten og

kan bestå af kartoffel-omelet, en salat eller gazpacho, en kold suppe lavet af tomater og

andre grønsager. Aftensmaden serveres næsten altid sammen med en grøn salat. Nogle

gange serveres blot tapas, der er forskellige småretter som f.eks. friterede blæksprutter og

rejer, pølser, skinke, kødboller, salami, ost og oliven.

SnacksDe fleste spaniere spiser typisk 2 mindre mellemmåltider hver dag ved middagstid og igen

omkring kl 18. Ved middagstid er lette små tapas populært. Når tapas spises på dette

tidspunkt, er de mindre end når de gør det ud for aftensmaden. En typisk tapastallerken

indeholder en lille portion champignon I hvidløg, kødboller og røget skinke. Brød med

skinke eller pølse er en typisk aftensnack, som især spises af børn.

https://www.livestrong.com/article/1007706-customs-teenagers-spain /

Typiske catalanske retter

Vegetar retter

Pa Amb Tomaquet (Pan Con Tomate): Brød gnedet med friske tomater og dryppet med

olie og salt. En sand catalansk livret.

34

Calçots: Disse forårsløg serveres om foråret – særlige fester med forårsløg 'Calçotadas'

finder sted i denne periode. Sædvanligvis grilles forårsløgene og serveres med Romesco

Sauce (se nedenunder).

Escalivada: En var ret, der serveres som tilbehør, den består af grillede grønsager

(aubergine, rød peber, løg og tomater), der bliver flået og udkernet severet

Kød retter:

Butifarra: En krydret pølse, der minder om Cumberland pølser. Den spises både kogt og

som tapas i ‘pa amb tomaquet. (se ovenover).

Escudellla: Catalansk stuvning, der laves med et stykke kød, bønner, kartofler, kål og

nogle gange pasta. Den munder ud I 3 retter: en bouillon, en kødret og en grønsagsret.

Xai Rostit Amb 12 Cabeçes d'All: Direkte oversat hedder denne ret ”Lam stegt med 12

fed hvidløg" – det fortæller alt om retten

Embutidos: Dette er en fællesbetegnelse for en tallerken med røget skinke, fuet (pølse af

svindkød) og skinke fra Vic-regionen.

Fiske retter

Esqueixada: En salat med peber, tomat,løg, rødvinseddike, og strimlet 'bacalao', der er

saltet torsk svarende til klipfisk, some er typisk for regionen.

Fideuas: En slags fiske paella, serveret med nudler i stedet for ris.

Paella (Catalansk: [paˈeʎa, pə-]; Spansk: [paˈeʎa])er en valenciansk risret, der stammer

fra fortiden, men som i sin nuværende form stammer fra Albufera i midten af det 19.

århundrede Mange tror at paellaen er Spaniens nationalret, men de fleste spaniere

opfatter den som en egnsret fra Valencia. I Valencia betragtes paellaen imidlertid som et

af regionens særlige karakteristika.

Der findes valenciansk paella, grønsagspaella (paella de verduras), fiskepaella (paella de

mariscos), og blandet paella (paella mixta) og mange andre. Valenciansk paella betragtes

som den originale opskrift.

35

Saucer

Romesco: En sauce af valnødder, ristet hvidløg, olivenolie og tørret rød peber.

Alioli: En sauce af hvidløg og olivenolie. Ingredienserne piskes til de får en tyk hvid

mayonnaiseagtig konsistens.

Desserter

Crema Catalana: En dessert, der minder om Crème Brulée. Den består af sukker,

æggeblommer og kanel, og den brændes på toppen.

Mel I Mato: En blød usaltet gedeost serveret med honning og evt. valnødder.

Panellets: Små runde kager lavet af mandler, sukker, æg og pinjekerner. De kan rulles i

mange former for drys, men er oftest rullet i pinjekerner.

https://www.barcelona-tourist-guide.com/en/restaurants/catalan/catalan-cuisine-guide.html"paella". Merriam-WebsterDictionary. Retrieved 22 January 2016."paella". Dictionary.com Unabridged. RandomHouse. Retrieved 22 January 2016."paella". Oxford Dictionaries. Oxford UniversityPress. Retrieved 22 January 2016. "Infoabout Paella on About.com". Spanishfood.about.com. 15 December 2009. Retrieved 19 February 2010.Saveur, "The Art of Paella" (accessed 21 July 2015)

     MENTALITET

Den spanske mentalitet.Et vigtigt karakteristisk træk ved Spaniere er deres familiefølelse. Familierne er ofte store

og larmende. Umiddelbart kan dette virke irriterende, men man kan vende sig til det og

måske endda komme til at holde af det. Den venskabelige og tilbagelænede atmosfære er

afslappende og spanierne foretrækker familien fremfor velstand og karriere. Mange

arbejder derfor på halvtid og tjener færre penge, men det er et bevidst valg. Familien har

altid første prioritet

36

       Det er let at forstå denne prioritering, når man ser på spaniernes livsvilkår – et

fantastisk klima (næsten sommer året rundt) lave boligomkostninger og billige fødevarer.

Alt dette øger livskvaliteten.

Et andet typisk træk er spaniernes holdning til biler. Europæere fortrækker typisk fornuftige

økonomiske lavpris biler. I Spanien kan man imidlertid ofte se totalt ridsede biler med buler

og mærker. Ejerne er ligeglade! De bruger ikke tid på at køre til mekaniker for hver lille

rids. Af og til kommer naboer til at ridse hinandens biler (f.eks. i forbindelse med dårlige

parkeringer), men de kræver ikke kompensation. Det udløser kun venlige smil. Faktisk

mener spaniere at overdreven fokus på bilen er ydmygende for et menneske.

Det spanske folk er enkle, oprigtige og venlige mennesker

http://privetmadrid.com/en/features-of-the-spanish-mentality/

SPORT, FRITID

Sport i Spanien

Sportslivet i Spanien har i den sidste halvdel af det 20. Århundrede været domineret af

fodbold. Andre populære sportsgrene er basketball, tennis, cykling, håndbold,

motorcyklen Formel 1, ,vandsport, rytmisk gymnastik ,tyrekampe og skiløb. Spanien har

også været vært for en række internationale begivenheder som de olympiske lege

(sommer 1992) og FIFA World Cup (1982).

Fodbold

Fodbold er den mest populære sport I Spanien. La Liga eller Primera División (Den

spanske liga) betragtes som en af verdens bedste. Succesfulde hold i den aktuelle

europæiske turneringer er : FC Barcelona, Sevilla, Athletic Bilbao, real sociedad and

Atlético. Madrid og Barcelona har tidligere domineret fodboldhistorien og er indædte

rivaler. Real Madrid er ofte blevet udråbt til den mest succesfulde klub i verden. Klubben,

har vundet UEFA Champions League 12 gange, som den eneste i verden, stort set alle

andre UEFA turneringer mindst en gang og La Liga 33 gange, hvilket er rekorden.

  "Garcia aims for Spanish hat-trick" . BBC News. 2008-07-15. Retrieved 2014-03-22.

  

37

Fritidsaktiviteter I Spanien

        Spanierne nyder stadig at holde siesta, især I de varmeste regioner som f.eks

Andalusien. Et par timer i skyggen når eftermiddagen er varmest giver mening og man

møder tidligere på arbejde og går senere hjem for at kompensere for siestaen. Mange

forretninger lukker og holder ferie I august og mange sætter skodder for vinduerne om

eftermiddagen.

       Fritid er højt skattet I Spanien og mange spaniere dyrker fritidsaktiviteter med stor

entusiasme.

         Hvilket andet folk omtaler deres hobby som passioner. Ikke blot interesser men

passioner. Det lyder langt fra som afslappende fritid, men spanierne holder af den

opmærksomhed, der følger med dette engagement og følger passioneret med i hinandens

fritidsliv.

        Spanierne er gode til at slappe af. De mødes ofte på barerne og tager sig en drink -

efter arbejde, i frokostpausen, om morgenen, før arbejde og enhver er velkommen til at

falde ind og få sig en snak ofte til tonerne af improviseret, spontan flamenco-musik, der

kan variere fra amatøristisk til topprofessionelt.

         I Spanien er det virkeligt meget let at slappe af, men man må gøre sig umage og

gøre det ordentligt.

http://www.pitlanemagazine.com/lifestyles-and-subcultures/leisure-activities-in-spain.html

http://www.pitlanemagazine.com/lifestyles-and-subcultures/leisure-activities-in-spain.html

38

II. DET SPANSKE SUNDHEDSVÆSEN

1. DET SPANSKE SUNDHEDSVÆSEN PRINCIPPER

2. SUNDHED, SYGDOM, FOREBYGGELSE VACCINATION

3. ORGANISERING AF SUNDHEDSVÆSENET I SPANIEN4. HJEMMEPLEJE5. SUNDHEDSVÆSENETS UDBREDELSE 6. SYGEPLEJESYSTEMET I SPANIEN

BACHELOR I SYGEPLEJE7. ÅNDELIG PLEJE I SPANIEN8. PATIENTRETTIGHEDER OG PLIGTER I SPANIEN9. DAGLIGE RUTINE PÅ HOSPITALERNE10. SUNDHEDSPROFESSIONER11. SÆRLIGE SUNDHEDS- OG PLEJEOMRÅDER

DØENDE, PALLIATIV PLEJE DØDSHJÆLP DØD, OBDUKTION GRAVIDITET, FØDSEL BØRNEPLEJE ABORT TRANSFUSION TRANSPLANTATION, ORGAN DONATION

Forfatningen af 1978, artikel 43, fastslår, at alle borgere

har ret til forebyggelse og behandling.

Dette omfatter følgende:

- fri adgang til et offentligt finansieret sundhedsvæsen

- definerede rettigheder og pligter for borgere og

offentlige instanser

39

-Decentralisering af sundhedsvæsenet til de autonome regioner

-Et sundhedsvæsen med en høj standard, der evalueres og kontrolleres løbende

-Et national sundhedsvæsen, der integrerer alle offentlige sundhedsservicer

Statens ansvarsområder er følgende:

-generel koordinering af sundhedsvæsenet

-koordinering af aftaler mellem eksterne og interne aktører og aktiviteter

-godkendelse af medicin og sundhedsprodukter

Eksterne aktiviteter omfatter overvågning og kontrol af mulige sundhedsrisici som følge af

import, eksport, transit af varer og international passagertrafik

Gennem internationalsundhedsaftaler samarbejder Spanien med andre lande og

international organisationer om følgende:

-epidemiologisk kontrol

-bekæmpelse af smitsomme sygdomme

-Miljøbeskyttelse

-Udarbejdelse af, forskning i og implementering af international retningslinier

-Biomedicinsk forskning og alle andre aktiviteter, der betragtes som gavnlige for aktører

indenfor sundhedsvæsenet

Med hensyn til lægemidler er statens ansvar følgende:

Lovgivning om medicin og sundhedsprodukter.

Evaluering, godkendelse og registrering af lægemidler til human brug,

veterinærlægemidler og medicinsk udstyr.

Godkendelse af farmaceutiske laboratorier.

Lægemiddelovervågning af markedsførte lægemidler.

Godkendelse af kliniske forsøg med undersøgelsesmidler.

Beslutning om offentlig finansiering og prisfastsættelse af lægemidler og

sundhedsprodukter.

40

Garantere deponering af narkotiske stoffer i overensstemmelse med bestemmelserne i

internationale traktater.

Import af uautoriseret udenlandsk og akut medicin til Spanien.

Sikre et depot af lægemidler og sundhedsprodukter til nødsituationer og katastrofer.

Erhvervelse og distribution af lægemidler og sundhedsprodukter til internationale

samarbejdsprogrammer

Det spanske sundhedsvæsen placerer sig som et af de bedste i verden.

2.SUNDHED, SYGDOM, FOREBYGGELSE

Det nationale sundhedsvæsen tilbyder forebyggelse, diagnosticering, behandling,

rehabilitering og en række sundhedsfremmende aktiviteter

Sundhedsvæsenet er ansvalig for følgende grundydelser:

Alle behandlinger i sundheds- eller socialcentre, der omhandler forebyggelse,

diagnostisering, behandling, rehabilitering samt akut sygetransport

Yderligere står sundhedsvæsenet for:

-Farmaceutisk præparation.

-Portoprostetisk behandling.

-Diæt produkter.

- ikke-akut syge transport, forudsat denne er lægepligtig af kliniske årsager.

VACCINATION

Sundhedsministeriet udarbejder

vaccineprogrammet for befolkningen, hvilket

løbende justeres i overensstemmelse med

nyere forskning. Den sidste ændring blev

41

foretaget i juli 2016, hvor alderen for visse vacciner blev ændret ligesom 2 vacciner –

pneumokok-vaccinen og vaccinen mod skoldkopper- blev tilføjet

børnevaccinationsprogrammet

20% af primærkonsultationerne i sundhedsvæsenet i løbet af et år omhandler

forebyggelse.

For at forhindre den internationale spredning af sygdomme er det vigtigt at overholde de

vaccinationsanbefalinger, som Verdenssundhedsorganisationen har fastsat for

internationale rejsende. Du kan finde flere oplysninger under fanen Rejse og fritid, eller du

kan få information gennem de internationale vaccinationsorganisationer.

96,7% får de anbefalede barndomsvacciner i Spanien og andelen af børn fra 1 til 2 år, der

får booster doserne, er 95,7%. 96,2% af børn mellem 1 og 2 år får vaccinationen mod

mæsling-rubella-parotiditis, over 90% af disse, får den anbefalede revaccinations-dosis.

56.1% af alle 65-årige og derover får influenza vaccine – der har dog været en

nedadgående tendens for omfanget af denne vaccine de senere år.

3.ORGANISERING AF SUNDHEDSVÆSENET I SPANIEN

Det nationale sundhedsvæsen er inddelt i 2 niveauer: Primær pleje og Special pleje.

42

Primær pleje dækker over en række basale servicetilbud.

De vigtigste sundhedsfaciliteter er sundhedscentrene, hvor tværfaglige teams består af

familielæger, børnelæger, sygeplejersker og administrativt personale, og kan også have

socialarbejdere, jordemødre og fysioterapeuter.

Centrene er ansvarlige for at udbyde behandling og sundhedsfremme i overensstemmelse

med de niveauer, som de givne centrale bekendtgørelser indenfor sundhedsvæsenet

definerer.

Primær pleje gives også i hjemmet, hvis dette er nødvendigt.

Special pleje

Efter behandlingen vender

patienten/ den kliniske information

tilbage til lægen i primær plejen, der

har alle data i journalen og som

derfor udarbejder det kliniske og

terapeutiske forløb. Dette gør det

muligt at sikre kontinuiteten i plejen

uanset bopæl og de individuelle

hensyn, da plejen udbydes, der hvor

patienten er.

43

Samhørighedslovens artikel 14 definerer social sundhedspleje (atención sociosanitaria)

som en kombination af pleje og social omsorg for en særlig gruppe af patienter (generelt

kronisk sygdom), der har behov for en kombination af sundhedsydelser og sociale ydelser

for at styrke dem individuelt, afhjælpe deres helbredsmæssige begrænsninger og lette

tilbagevenden til samfundslivet. Denne gruppe omfatter:

a) Langtidsbehandling

b) Pleje forbundet med rekonvalescens.

c) Rehabilitering efter sygdom

4.HJEMMEPLEJE

De spanske sundhedsmyndighed tilbyder hjemmepleje. Men den stigende livslængde gør,

at flere og flere private institutioner også leverer denne form for service.

Udbyderne er forpligtet til at hjælpe patienter med at træffe gode beslutninger om deres

helbred og pleje igennem behandling, instruktion, ved at give et realistisk billede af den

konkrete situation, ved at administrere medicin eller at yde faglig pleje ifølge ordinering fra

læge eller konsulent.

44

Sygeplejerskechefen foretager en indledende vurdering for at sikre kvaliteten af plejen og

udarbejder derefter en medicinsk plan for behandling af familien eller klienten, som alt

plejepersonalet herefter skal følge.

Sygeplejersker må udføre enhver reglementeret form for pleje udover de særlige

sygeplejeydelser, der er anført nedenfor:

• Evaluering af klientens fysiske og følelsesmæssige status

• Evaluering af klientens familie og husstand for at vurdere om de er stand til at tage sig af

klienten

• Gennemfør lægens medicinske behandlingsplan

• Rapportere regelmæssigt til klientens læge eller specialist

• Overvåge komplekse helbredsforhold

• Hjælpe med medicinsk udstyr

• Infusionsterapi (IVs)

• Katetre

• Sondemadning

• Sårpleje

• Undervisning i pleje (injektioner, sugning osv.)

• Medicinsk ledelse

• Tracheostomipleje

5.SUNDHEDSVÆSENETS UDBREDELSE

45

Adgang til sundhedsydelser forudsætter et individuelt sundhedskort, udstedt af hver

regions sundhedsvæsen. Det er et kort, der identificerer hver borger som bruger i det

nationale sundhedssystem.

I Spanien modtager udbydere af

behandling og pleje offentlige midler

fra det nationale sundhedssystem til

behandling af personer, som er

forsikrede.

Alle der opfylder følgende krav er

forsikret:

- Ansatte eller selvstændige

- pensionist af helbredsmæssige/sociale årsager

-Modtager af enhver anden periodisk ydelse, herunder arbejdsløshedsunderstøttelse og

godtgørelse

-Har opbrugt arbejdsløshedsunderstøttelsen og er regne arbejdssøgende, og ikke forsikret

andetsteds.

Det nationale institut for social sikkerhed er ansvarlig for kontrollen af dette område.

Udlændinge, der ikke har permanent ophold kan få hjælp på lige vilkår med spanierne:

- I nødstilfælde i forbindelse med alvorlig sygdom eller ulykker.

- I forbindelse med graviditet, fødsel og efterfødsel

- Under 18.

Hvis du har et EHIC-kort (EHIC) udstedt af en EU-medlemsstat, og du er i Spanien på en

ferie eller et andet midlertidigt besøg - det vil sige, at du endnu ikke er hjemmehørende i

Spanien - giver dit EHIC adgang til statens sundhedspleje i Spanien. Du kan også bruge

dette, hvis du studerer i Spanien som en del af en uddannelse i dit hjemland

Du kan bruge EHIC til at få enhver medicinsk nødvendig behandling (udskrevet af lægen)

gennem statssystemet enten til nedsat pris eller gratis. Dette kan være rutine- eller

46

specialistbehandling - for en ny indtruffet eller en kronisk tilstand - som ikke kan vente til,

du vender hjem. Kortet giver ikke adgang til privat sundhedspleje.

6.SYGEPLEJESYSTEMET I SPANIEN

Efter anmodning fra en religiøs menighed (kaldet Servants of Sct. Mary), der ønskede at

udøve sygepleje i Madrid, blev det officielle plejesystem oprettet i Spanien i 1915.

Ved oprettelsen blev det spanske sygeplejerskefag anerkendt i landet, og

sygeplejeuddannelsen begyndte at blive gennemført i sygeplejeskoler, der blev oprettet

omkring de vigtigste hospitaler i Madrid og Barcelona. Disse første skoler lignede meget

engelske plejeskoler, hvis uddannelsesmodel var almindelig i Europa på det tidspunkt.

I øjeblikket tilbydes sygeplejeuddannelsen på offentlige og private universiteter eller i

centre tilknyttet universiteter i hele Spanien. Plejeuddannelserne fik universitetsniveau i

1977 med indførelse af et 3 års eksamensforløb. Siden 2010 har sygeplejeprofessorer og

undervisere imidlertid undervist på et nyt akademisk niveau: en bachelorgrad i sygepleje.

Efter gennemførelsen af denne kan sygeplejeuddannelse i Spanien nu siges at være fuld

udviklet og konsolideret.

BACHELOR I SYGEPLEJE

Derfor har uddannelsesprogrammerne for sygepleje ændret sig, og i øjeblikket består

bacheloruddannelsen i Spanien af fire år og 240 ECTS med 60 ECTS pr. År (et point

repræsenterer mellem 25 og 30 timers elevarbejde, der omfatter både undervisning og

klinisk praksis aktiviteter) (Zabalegui og Cabrera, 2009).

47

De studerende skal dokumentere, at de selvstændigt kan håndtere følgende

sygeplejekompetencer: yde pleje, teamarbejde, evne til at tilegne sig ny læring på egen

hånd, professionel og etisk problemløsning, kritisk og reflekterende vurdering.

Efter afsluttet bachelorgrad har spanske sygeplejersker mulighed for at tage en

kandidatuddannelse eller en sygeplejerskeuddannelse med en varighed på to eller tre års

studietid. Disse to muligheder giver adgang til ph.d.-uddannelse.

48

Sygeplejerskespecialer

Kompetenceniveauet for en nyuddannet sygeplejerske, at kunne yde grundlæggende og

afgørende pleje. For at udføre andre komplekse plejeopgaver eller beherske flere særlige

teknikker kræves der en mere avanceret uddannelse.

I øjeblikket er syv sygepleje-specialer anerkendt i Spanien:

-obstetrisk-gynækologisk sygepleje (eller jordemoder)

- mental sundhedspleje

- sygepleje i sundhedsarbejdet

- geriatrisk sygepleje

-medicinsk plejepleje

-familie og samfundshygiejne

-pædiatrisk sygepleje.

I øjeblikket er jordmoderspecialitet det mest valgte speciale blandt spanske

sygeplejersker. Desværre er antallet af fødsler faldet alarmerende i Spanien, og

sygeplejerskerne har derfor svært ved at opfylde minimumslæringsmålene.

7. ÅNDELIG PLEJE I SPANIEN

I de seneste årtier har Spanien, traditionelt et katolsk land, gennemgået en omfattende

sekulariseringsproces. De seneste tal viser, at ca. 70% af befolkning erklærer sig katolsk -

men blandt dem er kun 14% regulære kirkegængere. Omkring 25% af voksne definerer sig

som ateister eller ikke-troende. Næsten 3% har en anden religion, hvoraf de fleste er

muslimer, protestanter, jøder og buddhister.

49

Ifølge en lov fra 1980 er staten forpligtet til at sikre religionsfrihed, og offentlige

myndigheder skal levere religiøse tjenester i forbindelse med sundhedscentre/-faciliteter.

Det samme år blev den katolske kirke pålagt af den spanske regering at yde åndelig pleje i

folkesundhedssystemet.

I 1992 blev der indgået aftaler mellem staten og repræsentanter for de protestantiske,

muslimske og jødiske samfund. Som følge af decentralisering har hver spansk region

kompetence til at forvalte sit eget sundhedssystem. Det Interregionale Råd er organet for

koordinering og samarbejde med det nationale sundhedssystem og i 2007 godkendte den

en national plan for palliativ pleje.

Siden da har flere regioner udviklet deres egne palliative plejeplaner. Der er betydelig

forskelle i palliativ omsorgstjeneste mellem regioner, men den nationale palliative pleje

strategi bliver regelmæssigt evalueret og opdateret for at forbedre og sikre et fælles niveau

for palliativ plejeydelser i det nationale sundhedssystem

8. PATIENTRETTIGHEDER OG PLIGTER I SPANIEN

Lov nr. 41/2002 af 14. november, omhandler patientens rettigheder og pligter vedrørende

information og klinisk dokumentation.

Artikel 2. Grundlæggende principper.

1. Værdighed, respekt for patientens egen vilje og privatliv skal være udgangspunkt for

alle aktiviteter i forbindelse med at opnå, bruge, arkivere, sikre og videregive information

og klinisk dokumentation.

50

2.Alle handlinger på

sundhedsområdet kræver

generelt patienternes eller

brugerens forudgående

samtykke.

Samtykket, skal indhentes efter at patienten har modtaget tilstrækkelig information, og skal

foreligge skriftligt i de tilfælde, der er fastsat i loven.

3. Patienten eller brugeren har ret til frit at vælge, efter at have modtaget de relevante

oplysninger, mellem de tilgængelige kliniske muligheder.

4. Hver patient eller bruger har ret til at nægte behandling, undtagen i de tilfælde, der er

fastsat i loven. Afslag på behandlingen skal ske skriftligt.

5. Patienter eller brugere har pligt til at give korrekte data om deres fysiske tilstand eller

deres helbred samt at samarbejde omkring udlevering af disse, især når de er nødvendige

af hensyn til almen interesse eller i anledning af sundhedspleje

6. Enhver fagperson, der indgår i et plejeforløb, er forpligtet til ikke blot at bruge de rette

teknikker, men også til at videregive oplysninger og kliniske dokumentation, og respektere

de beslutninger, der tages frivilligt af patienten.

7. Den person, der uddyber eller har adgang til oplysninger og den kliniske dokumentation,

er forpligtet til at udvise fortrolighed

51

9. DAGLIG RUTINE PÅ HOSPITALERNE

Morgen: patientens personlige hygiejne, overvågning af kliniske parametre og blodprøver,

morgenmad, lægeundersøgelse og behandling af sår, instrumentel, rehabiliterende og

terapeutisk diagnostisk evaluering, toiletbesøg om muligt, frokostservice.

Aften: ekspert-/specialundersøgelser, rehabiliterende og terapeutiske aktiviteter, mulige

diagnostiske og instrumentelle aktiviteter, overvågning af kliniske parametre, toiletbesøg

om muligt, aftensmad.

Nat: Overvågning af patienten, alt efter behov.

Lægeundersøgelse hvis det er uopsætteligt.

Rengøring af stuerne:

Patienternes stuer, klinikkerne og det fælles område bliver rengjort hver dag.

Måltider

Måltiderne serveres på følgende tidspunkter:

• Morgenmad: 08:00;

• frokost: 13:00;

• middag: 19:00

10. SUNDHEDSPROFESSIONER

Professioner, der er reguleret under

sektordirektivet, omfatter læger og

specialiserede læger, generelle

sygeplejersker, jordemødre, tandlæger

apotekere. Professioner reguleret under

det generelle direktiv system

omfatter fysioterapeuter, optikere,

kiropodister, psykologer, ergoterapeuter og taleterapeuter.

52

11. SÆRLIGE SUNDHEDS- OG PLEJEMÆSSIGE OMRÅDER

DØENDE, PALLIATIV PLEJE

For befolkningen som helhed har Spanien (2010) en forventet levetid på 82,1 år, hvilket er

højere end gennemsnittet på 79,7 år i EU-27. I forhold til køn er den forventede levetid for

spanske kvinder og mænds henholdsvis 85,3 år og 79,1 år. For indbyggerne i EU-27 er

disse tal 82,6 år for kvindelige europæere og 76,7 for mandlige europæere.

Den forventede levetid efter 65 år udtrykker den samme tendens, idet den også er højere i

Spanien (20,8 år) end i EU-27 (19,1 år). Spanske kvinder i alderen 65 år en forventet

levetid derudover på 22,7 år, sammenlignet med 20,9 for europæiske kvinder i EU-27.

Denne aldersmæssige fordel for kvinder ses i alle aldre. Forøgelsen af den forventede

levealder i de senere år har dog været større hos mænd end hos kvinder.

I 2015 var de regionerne der havde højest forventet levetid Madrid, med 84,4 år, Navarre

med 84,0 år, Castilla y León, med 83,8 år og La Rioja, med 83,6 år, mens Ceuta og Melilla

med 80,5 år og Andalusien med 81,5 år , har den lavest forventede levealder.

Dødelighed i forbindelse med hjerte-kar-sygdomme, er den største dødsårsag i Spanien,

og udgør 31,2% af alle dødsfald. Inden for gruppen af hjerte-kar-sygdomme er hjertets

iskæmiske sygdomme den største dødsårsag blandt mænd (20.226 dødsfald) og

cerebrovaskulære sygdomme, hovedårsagen blandt kvinder (17.529 dødsfald). Inden for

tumorer har bronkial og lungekræft den højeste dødelighed (20,755 afdøde). I forhold til

køn var den kræftform, der forårsagede flest dødsfald hos mænd, bronkial- og lungekræft

(17303 dødsfald) og hos kvinder brystkræft (6.295 dødsfald).

Spædbarnsdødelighed er faldende og er nu lav i Spanien. Kun 3 ud af hver 1.000

53

levendefødte dør i det første livsår, 2 i nyfødtperioden og 1 i post-neonatalperioden. I

forhold til køn er der en lille overvægt af dødsfald blandt drenge (3.3) i forhold til piger

(3.1). Perinatal dødelighed er også faldende i Spanien. Perinatal dødelighed omfatter

fosterdød og dødsfald i forbindelse med levende fødsler inden for de første syv dage efter

fødslen.

DØDSHJÆLP

Spaniens suppleantkongres diskuterer i øjeblikket ny lov om dødshjælp, da retten-til-at-dø-

lobbyister intensiverer deres kampagne i landet.

Unidos Podemos (UP), en politisk koalition af kommunistpartiet og det store parti

Podemos, fremlagde et lovforslag i kongressen i midten af januar, der tillader dødshjælp

under visse omstændigheder.

Unidos Podemos-lovforslaget foreslår, at terminalt syge patienter over 18 år, og også

voksne, der lider af "uudholdelig" psykologisk eller fysiologisk smerte, får adgang til

lægehjælp til at dø.

Repræsentanter fra Catalonien's regionale parlament er også tæt på at fremlægge en

anden lov i kongressen. Det catalanske parlament besluttede at flytte et føderal lovforslag

- svarende til UP-forslaget – hvilket ville ændre den føderale straffelov til at tillade

lægehjælp til at dø.

DØD, OBDUKTION

Den klinisk-patologiske forbindelse med den primære underliggende sygdom og den

umiddelbare dødsårsag bliver gennemgået. Obduktionsraten faldt fra 20% i 1993 til 5,1% i

2015. På trods af de videnskabelige og teknologiske fremskridt inden for medicin ser det

ud til, at der stadig er klinisk-patologiske afvigelser. Postmortem-undersøgelsen spiller en

fortsat vigtig rolle i evalueringen af klinisk praksis og diagnostiske præstationer, og også i

forhold til uddannelsesmæssige formål. Evaluering af et tværfagligt udvalg sikrer et

pålideligt system til undersøgelse af den klinisk-patologiske korrelation.

54

GRAVIDITET OG FØDSEL I SPANIEN

Standarden for pleje af gravide i Spanien er højt anset i både den private og den offentlige

sektor. Graden af medicinsk kontakt er rimelig høj

: en indledende aftale med en læge eller jordemoder (comadrona / llevadora) for at

bekræfte graviditet, et antal kontrolbesøg og hospitalsscanning. De fleste fødsler i Spanien

finder sted på et hospital, selvom hjemmefødsler bliver mere og mere populære. Hvis

man ønsker at føde på en privat klinik, er det tilrådeligt at tegne en forsikring før

graviditeten, da det ellers kan det være svært at finde et forsikringsselskab, der vil tegne

denne forsikring.

BØRNEPLEJE

Afhængigt af børns behov og situationen I den biologiske familie er der seks typer af

tilbud:

1. Nødhjælp og diagnose: Dette tilbud giver barnet mulighed for at leve sammen med en

familie, mens de forhold, der har ført til adskillelse fra fødselsfamilien, undersøges. Dette

tilbud er for børn op til seks år. Tilbuddet vil vare den tid, der kræves for at udføre

undersøgelsen af barnets situation og familien.

2. Kortsigtet tilbud: Barnet fjernes fra familien med det formål at returnere ham eller hende

til familien inden for to år.

3. Langsigtet tilbud: Barnet fjernes fra familie, mens hans eller hendes familie forsøger at

rette op på sin situation, dette tilbud kan vare længere end to år.

4. Weekend og ferie tilbud: Dette tilbud er for børn på ni år og ældre, der bor på

institutioner og har brug for et familiemiljø. Barnet er sammen med familien i weekender og

skoleferier. Dette tilbud varer den periode, der anses for gavnlig for barnet.

5. Tilbud om i bo enheder knyttet til uddannelser: Dette er for børn og unge med særlige

uddannelsesbehov, kroniske sygdomme og / eller adfærdsproblemer og grupper af

søskende, der kræver mere specialiseret pleje. Disse botilbud skaber en familieagtig

sammenhæng, hvor man har specifikke uddannelser og erfaringer, der kan imødekomme

disse børns og unges særlige behov.

55

6. Permanent tilbud: Fjernelse fra familien kan være permanent efter aftale og en mindre

permanent fraflytning kan være på tale, når førstnævnte ikke er mulig og fjernelse er

barnets tarv.

ABORT

Frivillig afbrydelse af svangerskab i Spanien er reguleret i afsnit II i lov nr. 2/2010 om

seksuel og reproduktiv sundhed og abort. Denne lov legaliserer brugen af abort indenfor

de første 14 uger af graviditeten. Loven trådte i kraft den 5. juli 2010. Den tidligere

forordning - Organisk lov 9/1985 - afkriminaliserede abort på flere punkter. Det

konservative People’s Party indgav i juni 2010 en indsigelse mod flere lovbestemmelser til

forfatningsdomstolen.

Kirurgiske og medicinske aborter i Spanien

Induceret abort eller ophør af uønsket graviditet kan udføres ved to metoder: Medicinsk

abort - Brug af medicin eller medicin som mifepriston og misoprostol. Kirurgisk abort -

klinisk eller hospitalsintervention: aspiration, dilation og curettage.

56

https://www.google.com/search?client=firefox-

b&biw=1024&bih=631&tbm=isch&sa=1&ei=rNjqWq2dFoXZ5gL4y4aQBw&q=embarazo+en+espa%C3%B1a&oq=embarazo+en+espa

%C3%B1a&gs_l=psy-ab.3...251418.257522.0.257946.18.17.0.1.1.0.114.1320.15j1.16.0....0...1c.1.64.psy-

ab..1.16.1246...0j0i67k1j0i30k1j0i19k1j0i8i30k1j0i24k1j0i5i30k1j0i5i10i30k1.0.7b864gEFIsA#imgrc=YqgVKaCvfiioBM:

TRANSFUSION

Blodtransfusionen er forbeholdt behandling af patienter, der på et givent tidspunkt mangler

blodkomponenter, der ikke kan erstattes af andre alternativer.

For at kunne afgøre, om det er nødvendigt at gennemføre en transfusion, skal følgende

medicinske kriterier altid overvejes: årsagen til indikationen, målet, der skal opnås,

mulighederne for at behandle den udløsende årsag, de mulige terapeutiske alternativer og

dens effektivitet samt de mulige bivirkninger, som transfusion kan forårsage.

1,7 millioner bloddonorer er registreret i Transfusion Network, der er et frivillig og altruistisk

netværk, hvilket betyder et indeks på 36,9 pr. 1.000 indbyggere. I de sidste tre årtier er

donationsgraden pr. 1.000 indbyggere steget med 16,9 %.

TRANSPLANTATION, ORGAN DONATION

Donorernes profil er ændret med hensyn til dødsårsag: ulykker, vaskulære hjerne

sygdomme er gået fra 39,0% i 1992 til 65,1%; afdøde donorer med traumatisk

hjerneskade som følge af trafikulykker repræsenterer i dag kun 4,2% af donorer, efter de i

1992 steg til at udgøre 43,0%. Nyretransplantation er den hyppigst udførte (2.905)

efterfulgt af levertransplantation (1,162).

Hvert år udføres ca. 3.000 hæmatopoietiske progenitor transplantationer (3.068 i 2015).

Det spanske donorregister består af 200.678 donorer.

Antallet af organdonorer pr. million indbyggere er 39,7, hvilket i absolutte værdier betyder

1.851 donorer. Den gennemsnitlige alder er 60,0 år, hvilket er en stigning i forhold tidligere

år. I forhold til køn er 6 ud af 10 donorer mænd og 4 kvinder.

57

KILDER:Introduktion: http://salutweb.gencat.cat/web/.content/home/el_departament/model_sanitari_catala/pacte_nacional_de_salut/pacte_nacional_salut_acords_ang.pdfHealth Care System: http://www.renewinghealth.eu/departament-de-salut-generalitat-de-catalunyaHealth payment:https://www.expatica.com/es/healthcare/Getting-healthcare-in-Spain_101467.htmlPrevention:http://chrodis.eu/good-practice/prevention-health-promotion-strategy-spanish-nhs-framework-addressing-chronic-disease-spanish-nhs-spain/http://catsalut.gencat.cat/ca/coneix-catsalut/acces-sistema-salut/guiadus/Nursing education:http://www.nurseeducationinpractice.com/article/S1471-5953(17)30026-4/fulltexthttps://www.bancsang.net/receptors/banc-sang/es_index/Home care:http://www.careforme.es/about-our-nursesSpiritual care:http://www.academia.edu/23738606/Implementing_Spiritual_Care_at_the_end_of_life_in_SpainLegislation:http://www.eurecnet.org/legislation/spain.htmlHealth professionals:https://www.justlanded.com/english/Spain/Articles/Jobs/Health-professionalsEuthanasia:https://www.bioedge.org/bioethics/new-euthanasia-debate-in-spain/12181Abortion:https://en.wikipedia.org/wiki/Abortion_in_SpainFostering: https://web.gencat.cat/en/tramits/que-cal-fer-si/adopto-i-o-acullo-un-infant/acolliment-familiar/

58