AAL(ATM adeptation layer)abend; abnormal andabortabasolute address; machine addressabsolute code

absolute loaderabstruct data type (ADT)abstraction,dataabstract machineacceptance testaccess

access arm access codeaccess keyaccess level access necgabusnaccess netgid

access timeaccountaccounting machineaccumulatoraccuracyacknowledgementacoustic coupleracoustic delay lineacoustic memory; acoustic storeacquisition,dataacronymactive deviceactivity diagramactivity ratioactual code

actual decimal pointactual instruction

เอแอแอล (ชนการดดแปลงของเอทเอม)การหยดงานผดปรกตยกเลกเลขทอยสมบรณรหสสมบรณ (มความหมายเหมอนกบ actual code)โปรแกรมบรรจสมบรณ แบบชนดขอมลนามธรรมหลกนามธรรมขอมลเครองเชงนามธรรมการทอสอบเพอยอมรบ1. เขาถง2. การเขาถงกานเขาถงรหสการเขาถงกญแจการเขาถงระดบการเขาถงกลไกการเขาถง1.วธการเขาถง2.โปรแกรมสำาหรบการเขาถงชวงเวลาเขาถงบญชผใชเครองทำาบญชตวสะสมความแมนการตอบรบตวคตอทางเสยงหนวยหนวงเสยงหนวยความจำาเชงเสยงการแสวงหาขอมล

ACU(automatic calling unit)

acyclic graphAdaadapterADC (analog-to-digital coverter)addendadder

adder-subtracteraddition additional character

addressaddress computationaddress formataddressingaddress mappingaddress modificationaddress partaddress registeraddress Resolution Protocol(ARP)address track

ADP(automatic data processing)Advanced Research Projects Agency Network (ARPANET) AI(Artificial Intelligence)ALGOL(Algorithmic Languagealgorithmalgorithmic complexityalgorithmic languagealiasallocateall-purpose computer; general-purpose computeralphabet

รสพจนอปกรณกมมนตแผนภาพกจกรรมอตราสวนกจกรรมรหสจรง(มความหมายเหมอนกบabsolute code)จดทศนยมจรงคำาสงจรง ( มความหมายเหมอนกบ effective instruction)เอซย (หนวยเรยกอตโนมต) (มความหมายเหมอนกบ auto-call)กราฟไมมวง(ภาษา) เอดาตวปรบตอ เอดซ (ตวแปลสญญาณแอนะลอก เปนดจตทล)ตวบวก1. เครองบวก2. วงจรบวกวงจรบวกลบการบวกอกขระเพมเตม( มความหมายเหมอนกบ (special character )เลขทอยการคำานวณเลขทอยรปแบบเลขทอย (ในคำาสง)การกำาหนดเลขทอยการสงเลขทอยการดดแปรเลขทอยสวนเลขทอยเรจสเตอรเลขทอยเกณฑวธการจำาแนกเลขทอย(เออารพ)

alphabeticalphabetic codealphabetic stringalphameric; alphanumericalphanumeric mode

alternate keyAlternate key; Alt keyalternate track

alternative denial

Alt key; Alternate keyALU (arithmetic –logic unit)ambiguty erroramendment fileamendment recordamendment tapeAmerican National Standard Institute(ANSI)American Standard Code for Information Interchange (ASCII)analog; analogueanalog computeranalog dataanalog networkanalog signalanalog-to-digital converter (ADC)analogue; analoganalyser; analyzer

ancestor nodeANDanimationANSI American National Standard InstituteAPL (A Programming Language)appendapplet

1. วงเกบเลขทอย2. รองเกบเลขทอยเอดพ( การประมวลผลขอมลแบบ อตโนมต)เครอขาวยสำานกงานโครงการวจยขนสง(อารพาเนต)เอไอ ( ปญญาประดษฐ)(ภาษา) อลกอลขนตอนวธความซบซอนของขนตอนวธภาษาขนตอนวธสมนาม (อานวา สะ-มะ-นาม)จดสรรคอมพวเตอรอเนกประสงค

ชดตวอกษร-ตวอกษรรหสตวอกษรสายตวอกษาตวอกษรเลขภาวะตวอกษรเลข ( มความหมาย เหมอนกบ character mode และ text mode)กญแจสำารอง (ใชกบแฟม)แปนสลบ1. วงสำารอง2. รองสำารอง3. การปฏเสธแบบเลอก (มความ

หมายเหมอนกบ NAND)แปงสลบเอแอลย (หนวยคำานวณและตรรกะ)ความผดพลาดกำากวม

application แฟมแกไขระเบยนแกไขแถบแกไขสถาบนมาตรฐานแหงชาตของสหรฐอเมรกา(แอนซ)รหสมาตรฐานขอสหรฐอเมรกาเพอ การสบเปลยนสารสนเทศ (แอสก)เชงอปมาน , แอนะลอกคอมพวเตอรเชงอปมาน ,แอนะลอก คอมพวเตอรขอมลเชงอปมาน ,ขอมล แอนะลอกวงจรขายเชงอปมาน ,วงจรขาย แอนะลอกสญญาณเชงอปมาน ,สญญาณ แอนะลอกตวแปลงสญญาณแอนะลอกเปนดจทล (เอดซ)เชงอปมาน, แอนะลอก1. ตววเคราะห2. โปรแกรมวเคราะหบพบนแอนดการทำาใหเคลอนไหว(แอนซ) สถาบนมาตรฐานแหงชาตของสหรฐอเมรกา(ภาษา) เอพแอลผนวกแอปเพลตการประยกต

application package โปรแกรมสำาเรจประยกตapplication language ภาษาเชงหนาท functional language

Archie อารชarchitecture; computer สถาปตยกรรมคอมพวเตอร architecturearchived file แฟมเกบถาวรarchiving การเกบถาวรargument อารกวเมนตarithmetical shift; การเลอนเชงคำานวณ arithmetic shiftarithmetic expression นพจนคำานวณarithmetic instruction คำาสงคำานวณarithmetic-logic unit (ALU) หนวยคำานวณและตรรกะ (เอแอลย)arithmetic operation การดำาเนนการคำานวณarithmetic operator ตวดำาเนนการคำานวณarithmetic register เรจสเตอรคำานวณarithmetic relation ความสมพนธเชงคำานวณarithmetic shift; การเลอนเชงคำานวณ arithmetical shiftarithmetic statement ขอความสงคำานวณarithmetic unit หนวยคำานวณARP (Address Resolution Protocol) เออารพ (เกณฑวธการจำาแนกเลขทอย)ARPANET (Advanced Research Projects อารพาเนต

(เครอขายสำานกงานโครงการวจย Agency Network) ชนสง)

array แถวลำาดบarrow key แปนลกศรartificial intelligence (AI) ปญญาประดษฐ (เอไอ)ascending sort การเรยงลำาดบขนASCII (American Standard Code for แอสก (รหสมาตรฐานของสหรฐอเมรกาเพอ

Information Interchange) การสบเปลยนสารสนเทศ)ASR (automatic send-receive set) เอเอสอาร (ชดรบสงอตโนมต)assemble แปล (ภาษา) แอสเซมบลassembler แอสเซมเบลอรassembly language ภาษาแอสเซมบลassembly program โปรแกรม (ภาษา) แอสเซมบลassertion ขอความยนยนassign กำาหนดassignment operator ตวกำาหนดคาassignment statement ขอความสงกำาหนดคาassociative memory หนวยความจำาสาระ [มความ

หมายเหมอนกบ associative storage]

associative storage หนวยเกบสาระ [มความหมายเหมอนกบ

associative memory]assumed decimal point จดทศนยมสมมตasynchronous อสมการ, ไมประสานเวลาasynchronous computer คอมพวเตอรแบบไมประสานเวลาasynchronous device อปกรณแบบไมประสานเวลาasynchronous port ชองทางไมประสานเวลาasynchronous transfer mode ภาวะการสงแบบไมประสานเวลา (ATM) (เอทเอม)asynchronous transmission การสงแบบไมประสานเวลาATE (automatic test เอทอ(เครองทดสอบอตโนมต) equipment)

ATM (asynchronous transfer (เอทเอม) ภาวะการสงแบบไมประสาน mode) เวลา)ATM(automatic teller เอทเอม(เครองรบจายเงนอตโนมต) machine)ATM adaptation layer (AAL) ชนการดดแปลงของเอทเอม(เอเอแอล)atomicity ภาวะครบหนวยattribute ลกษณะประจำาattribute grammar ไวยากรณเชงลกษณะประจำาaudio response unit หนวยตอบสนองดวยเสยงaudit of computer systems การตรวจสอบระบบคอมพวเตอรaudit trail หลกฐานการตรวจสอบaugend ตวตงบวกaugment แตงเตม,เสรมaugmented reality ความเปนจรงเสรมaugmenter ตวแตงเสรมauthenticstion การพสจนตวจรงauthoring language ภาษาสรางโปรแกรมบทเรยนauto-answer รบ(โทรศพท)อตโนมตauto-call เรยกอตโนมต[มความหมายเหมอน

กบ automatic calling unit (ACU)]

auto-dial ตอเลขหมายอตโนมตauto-dialing modem โมเดมตอเลขหมายอตโนมตautomata theory ทฤษฏออโตมาตาautomate ทำาใหเปนอตโนมตautomated office สำาหนกงานอตโนมตautomated theorem proving การพสจนทฤษฎบทดวยเครองautomatic abstract บทคดยออตโนมต

automatic calling unit (ACU) หนวยเรยกอตโนมต (เอซย) [มความหมายเหมอนกบ auto-call]

automatic carriage return การขนบรรทดใหมอตโนมตautomatic check การตรวจสอบอตโนมต [มความ

หมายเหมอน กบ buil-in check และ hardware check]

automatic coding การเขารหสอตโนมตautomatic data capture การยดเกบขอมลอตโนมตautomatic data processing (ADP) การประมวลผลขอมลแบบอตโนมต (เอดพ)automatic decimal adjustment การปรบทศนยมอตโนมตautomatic dictionary พจนานกรมอตโนมตautomatic error correction การแกความผดพลาดโดยอตโนมตautomatic error detection การตรวจหาความผดพลาดโดยอตโนมตautomatic exchange ชมสายอตโนมตautomatic feed-punch; เครองเจาะบตรอตโนมต

automatic punchautomatic interrupt การขดจงหวะอตโนมตautomatic loader โปรแกรมบรรจอตโนมตautomatic programming การสรางโปรแกรมอตโนมตautomatic punch; automatic เครองเจาะบตรอตโนมต

feed – punchautomatic repeat การซำาอตโนมต

automatic send – receive set ชดรบสงอตโนมต (เอเอสอาร)

(ASR)automatic sequencing การจดลำาดบอตโนมตautomatic stop การหยดอตโนมตautomatic tape punch เครองเจาะแถบกระดาษอตโนมตautomatic teller machine เครองรบจายเงนอตโนมต (เอทเอม)

(ATM)automatic test equipment เครองทดสอบอตโนมต (เอทอ)

(ATE)automatic verifier เครองทวนสอบอตโนมตautomation การทำาใหเปนอตโนมต, การอตโนมต,

การวางระบบอตโนมตautomonitor โปรแกรมตรวจสอบตวเองautonomy ภาวะอสระ, ภาวะอตโนมตautopolling การหยงสญญานอตโนมตauto – restart เรมทำาตออตโนมตauxiliary equipment บรภณฑชวยauxiliary storage หนวยเกบชวย [มความหมายเหมอน

กบ secondary storage]availability สภาพพรอมใชงานavailable machine time; เวลาเครองพรอม

available time

Bbackbone แกนหลกbackdrop ฉากหลงback – end -เสรมหลงbackground 1. -สวนหลง

2. ภาวะสวนหลงbackground job งานสวนหลงbackground processing การประมวลผลสวนหลงbackground program โปรแกรมสวนหลงbackground reflectance ความสะท อนแสงพ นหลงbackhaul ชองสอสารภาคพนดนbacking store หนวยเกบหนนbackspace ถอยหลงBackspace key แปนถอยหลงbacktrack ยอนรอยbacktracking การยอนรอยbackup 1. สำารอง

2. การสำารอง3. สงสำารอง

backup storage หนวยเกบสำารองBackus – Naur form (BNF) รปแบบแบกคส-เนาร (บเอนเอฟ)

[มความหมายเหมอนกบBackus normal

form(BNF)]Backus normal form (BNF) รปแบบบรรทดฐานแบกคส(บเอนเอฟ)

[มความหมายเหมอนกบBackus - Naur form(BNF)]

backward recovery การกยอนหลงbalanced error ความผดพลาดไดดลbalanced height tree (รป)ตนไมความสงได ดลbalanced merge sort การเรยงลำาดบผสานไดดล

balanced tree (รป)ตนไมไดดลbalance error ความผดพลาดของดลband 1. แถบ(ความถ) [มความหมาย

เ ห ม อ น ก บ frequency band]

2. วงแถบband printer เครองพมพแบบแถบbandwidth ความกวางแถบความถbar code รหสแทงbase ฐานbase address เลขทอยฐานbaseband แถบฐานbase notation; radix notation สญกรณฐานbase number เลขฐานBASIC (Beginner’s All – purpose (ภาษา)เบสกSymbolic Instruction Code)batch กลมbatch job งานแบบกลมbatch mode; batch processing การประมวลผลแบบกลม

Modebatch processing การประมวลผลแบบกลมbatch processing mode; การประมวลผลแบบกลม

batch modebatch system ระบบแบบกลมbaud บอดBBS (bulletin board system) บบเอส (ระบบแผงขาว)BCD (binary coded decimal) บซด (เลขฐานสบเขารหสฐานสอง)beat บตbeginning of file label ปายเรมแฟม

beginning of file section label ปายเรมสวนแฟมbeginning of information mark เครองหมายเรมตนbenchmark 1. เ ก ณ ฑ เ ป ร ย บ เ ท ย บสมรรถนะ

2. การวดเปรยบเทยบสมรรถนะbenchmark program โปรแกร มว ด เปร ยบ เ ท ยบสมรรถนะbest fit การจดแลวพอดทสดbias 1. ตงจดทำางาน

2. การตงจดทำางาน

biconditional มเงอนไขสองทางbinary 1. ฐานสอง

2. ทวภาคbinary adder วงจรบวกฐานสองbinary arithmetic operation การดำาเนนการคำานวณฐานสองbinary Boolean operation; ก า รดำาเนนการแบบบลชนดทวภาค

dyadic Boolean operationbinary cell เซลลเกบบตเดยวbinary code รหสฐานสองbinary coded character อกขระเขารหสฐานสองBinary coded decimal (BCD) เลขฐานสบเขารหสฐานสอง (บซด)Binary coded decimal notation

สญกรณเลขฐานสบเขารหสฐานสอง

Binary coded decimal representation

การแทนเลขฐานสบเขารหสฐานสอง

Binary coded digit เลขโดดเขารหสฐานสองBinary digit เลขโดดฐานสอง [มความหมาย

เหมอนกบ bit]Binary dump ขอมลเลขฐานสองเทออกBinary half adder วงจรบวกครงอตราฐานสองBinary image ภาพลกษณฐานสอง

Binary notation สญกรณฐานสองBinary number 1. เลขฐานสอง

2. จำานวนฐานสองBinary numberal ตวเลขฐานสองBinary operation; dyadic operation

การดำาเนนการชนดทวภาค

Binary representation การแทนแบบฐานสองBinary search; bisection search

การคนหาแบบทวภาค

Binary search tree (รป) ตนไมคนหาแบบทวภาคBinary synchronous communications (BSC)

การสอสารแบบประสานเวลาฐานสอง (บเอสซ)

Binary-to-decimal conversion

การแปลงผนจากฐานสองเปนฐานสบ

Binary tree (รป) ตนไมแบบทวภาคBinary variable ตวแปรฐานสองBind ยดเหนยวBinHex บนเฮกซBionics ชวประดษฐศาสตรBiosensor เครองรบรชวภาพ,ตวรบรชวภาพBipolar -สองขวBipolar technology เทคโนโลยสองขวBipolar transistor ทรานซสเตอรชนดสองขวBisection search;binary search

การคนหาแบบทวภาค

Bistable ทวเสถยรBistable magnetic core วงแหวนแมเหลกทวเสถยรBisynchronous ประสานเวลาคBit บต [มความหมายเหมอนกบ binary

digit]Bit density ความหนาแนนบตBit location ตำาแหนงเกบบตBit map แผนทบตBit-map ทำาแผนทบตBit pattern แบบรปของบต

Bit rate อตราบตBit slicing การแบงบตBit string สายบตBit stuffing การสอดแทรกบตBit track 1. วงจรบต

2. รองบตBlack bars แทงดำาBlank วางBlank disk จานบนทกเปลาBlank tape แถบเปลาBlock 1. กลมระเบยน

2. บลอกBlock diagram แผนภาพบลอกBlock header 1. สวนหวกลมระเบยน

2. สวนหวบลอกBlocking การจดเปนกลมระเบยนBlocking factor จำานวนระเบยนตอกลมBlock length ความยาวกลมระเบยนBlock mark เครองหมายสนสดบลอกBlock-structured language ภาษาโครงสรางแบบบลอกBNF (Backus-Naur form) บเอนเอฟ (รปแบบแบกคส-เนาร) [ม

ความหมายเหมอนกบ BNF (Backus normal form)]

BNF (Backus normal form) บเอนเอฟ (รปแบบบรรทดฐานแบกคส) [มความหมายเหมอนกบ BNF (Backus-Naur form)]

Bookmark คนหนาBoolean complementation การเตมเตมแบบบลBoolean connective ตวเชอมแบบบลBoolean logic ตรรกะแบบบลBoolean negation นเสธแบบบลBoolean operation การดำาเนนการแบบบลBoot 1. การปลกเครอง [มความหมาย

เหมอนกบ bootstrap]2. ปลกเครอง

Bootstrap การปลกเครอง [มความหมายเหมอนกบ boot 1 ]

Bottom-up design การออกแบบจากลางขนบนBounce การเดงBound, CPU -เนนซพยBound, I/O -เนนไอ/โอBounds registers เรจสเตอรแบงเขตBranch 1. กง

2. แตกกง,แยกสาขา3. แยก(ทาง)

Branch instruction คำาสงแยก(ทาง)Branch node บพกง [มความหมายเหมอนกบ

interior node และ nonleaf node; nontrerminal node]

Branchpoint จดแยกBreadboard แผงวงจรทดลองBreadth-first search การคนหาในแนวกวางBreak key แปนหยดงานBreakpoint จดพกcarry time เวลาทดcartridge กลอง [ถอดได]cascade control การควบคมแบบตอเรยงcascaded carry การทดแบบตอเรยงCASE ( computer-aided เคส ( วศวกรรมซอฟตแวรใชคอมพวเตอรชวย ) software engineering )CASE ( computer-aided เคส ( วศวกรรมระบบใชคอมพวเตอรชวย ) system engineering ) cassette ตลบ

CAT ( computer aided translation ) ซเอท ( การแปลภาษาใชคอมพวเตอรชวย )

[ มความหมายเหมอนกบ machine-aided translation ( MAT ) ]

catalog; catalogue ๑. สารบญแฟม๒. เขาสารบญแฟม

catenate เรยงตอcathode ray tube ( CRT ) หลอดภาพ ( ซอารท )CAT scan; computer-aided การกราดภาพตดขวางใชคอมพวเตอรชวย tomographyCCD ( change coupled device ) ซซด ( อปกรณถายเทประจ ) CCD memory หนวยความจำาแบบซซดCCITT ( Comité Consultatif ซซไอทท ( คณะกรรมการทปรกษาการโทรศพท International Téléphonique et และโทรเลข ระหวางประเทศ ) Télégraphique )CD ( compact disk ) แผนซดCD-ROM ซดรอมcell, data เซลลขอมลcentralised database; ฐานขอมลแบบรวมศนย centralized databasecentralised data processing; การประมวลผลขอมลแบบรวมศนยcentralized data processingcentral justify จดกลางcentral processing unit ( CPU ) หนวยประมวลผลกลาง ( ซพย )

[ มความหมายเหมอนกบ central processor ]

central processor ตวประมวลผลกลาง [ มความ

หมายเหมอนกบ central processing unit (CPU)]

CEO ( chief executive officer ) ซอโอ ( ประธานบรหาร )CERN ( Conseil Européen pour เซรน ( ศนยวจยนวเคลยรยโรป ) la Recherche Nucléaire)CGA ( color graphic adapter ) ซจเอ ( ตวปรบตอภาพส )CGI ( common gateway interface ) ซจไอ ( ตวตอประสานรวมสำาหรบเกตเวย )chain ๑. โยง

๒. ลกโซ, สายโซchain code รหสลกโซchained file แฟมลกโซchained list รายการลกโซchaining search การคนหาแบบลกโซchain printer เครองพมพสายโซchange record ระเบยนเปลยนแปลง [ มความหมาย

เหมอนกบ transaction record ]

channel ๑. ชอง, ชองสญญาณ๒. รองขอมล๓. แชนเนล

character อกขระcharacter code รหสอกขระcharacter density ความหนาแนนอกษรcharacter mode ภาวะอกษร [ มความหมายเหมอนกบ

alphanumeric mode และ

text mode ]character printer เครองพมพรายอกขระcharacter reader เครองอานอกขระcharacter recognition การรจำาอกขระcharacter set ชดอกขระcharacter per second ( CPS ) อกขระตอวนาท ( ซพเอส )charge coupled device ( CCD ) อปกรณถายเทประจ ( ซซด )check การตรวจสอบcheck bit บตตรวจสอบcheckbox กลองเลอกcheck character อกขระตรวจสอบ [ มความหมายเหมอน

กบ redundant character ]

check digit เลขโดดตรวจสอบcheck indicator เครองชบอกการตรวจสอบchecking program โปรแกรมตรวจสอบ [ มความหมาย

เหมอนกบ checking routine ]

checking routine รทนตรวจสอบ [ มความหมายเหมอนกบ

checking program ]check number จำานวนตรวจสอบcheckout การหาจดบกพรองcheckpoint จดตรวจสอบcheck problem ปญหาตรวจสอบcheck register เรจสเตอรตรวจสอบcheck solution ผลเฉลยการตรวจสอบcheck sum ผลรวมการตรวจสอบcheck symbol สญลกษณตรวจสอบ

check word คำาตรวจสอบchief executive officer ( CEO ) ประธานบรหาร ( ซอโอ )chief information officer ( CIO ) ประธานฝายสารสนเทศ ( ซไอโอ )chief programmer team ทมงานนกเขยนโปรแกรมหลกchild node บพลกchip ชปChomsky hierarchy ลำาดบขนตอนชอมสกChomsky normal form รปแบบบรรทดฐานชอมสกChurch’s thesis แนวคดหลกของเชรซCIM ( computer input from ซไอเอม ( ไมโครฟลมคอมพวเตอร ) microfilm )CIM ( computer integrated ซไอเอม ( การผลตแบบผสมผสานดวย

Manufacturing ) คอมพวเตอร )CIO (chief information officer) ซไอโอ (ประธานฝายสารสนเทศ)circular list รายการแบบวงกลมcircular shift; cycle shift การเลอนเปนวง [มความหมายเหมอนกบ

cyclic shift]circulating register เรจสเตอรหมนเวยนclamping circuit วงจรแคลมปclear ๑. ลบลาง, ทำาใหวาง

๒. วางclear band แถบวางclick (กด)คลกclient-server system ระบบรบ - ใหบรการclip ๑. เลม, ขรบ

๒. สงบนทกclip art กฤตศลปclipboard คลปบอรดclipping ๑. การเลม, การขรบ

๒. สวนตดclock นาฬกาclock rate อตราสญญาณนาฬกาclock signal สญญาณนาฬกาclock track รองสญญาณนาฬกาclosed loop ๑. วงวนปด

๒. วงวนไมรจบ [มความหมายเหมอนกบ infinite

loop]closed shop หองปฏบตงานแบบปดclosed subroutine ซบรทนแบบปดcluster กลมclustered file แฟมเขากลมCOBOL (Common Business Oriented (ภาษา)โคบอล

Language)code ๑. รหส, รหสคำาสง [สญลกษณทใช

แทนขอมลหรอคำาสง]

๒. คำาสง, โปรแกรม๓. ลงรหส๔. เขยนโปรแกรม

coder ผลงรหสcode segment สวนเกบคำาสงcoding, automatic การเขารหสอตโนมตcoding sheet ใบลงรหสคำาสงcold start เปดเครองcollate รวมแฟมเรยงcolor graphics adapter (CGA) ตวปรบตอภาพส (ซจเอ)column สดมภ, แนวตง

column – binary เลขฐานสองแนวตงcolumn – major order อนดบเรยงตามสดมภCOM (computer output on microfilm) ซโอเอม, คอม (ไมโครฟลมจากคอมพวเตอร)combinational circuit ๑. วงจรเชงผสม

๒. วงจรไรความจำาcombinational logic element สวนตรรกะเชงผสมcombinational machine เครองเชงผสมComite Consultatif คณะกรรมการทปรกษาการโทรศพท และโทรเลข

International Telephonique ระหวางประเทศ (ซซไอทท)et Telegraphique (CCITT)

command คำาสงงานcommand – line interface สวนตอประสานรายคำาสงcomment หมายเหตcommercial language ภาษาเชงพาณชยcommon area พนทรวมcommon gateway interface (CGI) ตวตอประสานรวมสำาหรบเกตเวย(ซจไอ)common language ภาษารวมcommon storage area พนทหนวยเกบรวมcommunication channel ชองสอสารcommunication device อปกรณสอสารcompact disk (CD) แผนซดcompaction การอดแนนcomparator อปกรณเปรยบเทยบcompartmentalisation; การแบงเปนสวน

compartmentalization;compartmentation

compatibility ความเขากนได, ความใชแทนกนไดcompatible ๑. เขากนได, ใชแทนกนได

/

/ /

/ /

๒. แบบเดยวกบcompilation time เวลาแปลโปรแกรมcompile แปลโปรแกรมcompiler ๑. ตวแปลโปรแกรม

๒. โปรแกรมแปลโปรแกรม, คอมไพเลอรcompiler – compiler คอมไพเลอร - คอมไพเลอรcompiler diagnostics ขอวนจฉยโดยตวแปลโปรแกรมcomplement สวนเตมเตมcomplete carry เลขทดบรบรณcomplete tree (รป)ตนไมบรบรณcomplexity measure มาตรการวดความซบซอนcomputability ภาวะคำานวณไดcomputation การคำานวณ, การคณนา [มความ

หมายเหมอนกบ computing ๓]

computational linguistics ภาษาศาสตรคอมพวเตอรcomputational psychology จตวทยาคอมพวเตอรcomputational science วทยาศาสตรเชงคอมพวเตอรcomputer คอมพวเตอร, คณตกรณcomputer – aided design (CAD) การออกแบบใชคอมพวเตอรชวย (แคด)computer – aided engineering (CAE) งานวศวกรรมใชคอมพวเตอรชวย (ซเออ)computer – aided instruction; การสอนใชคอมพวเตอรชวย (ซเอไอ)

computer – assisted instruction (CAI) computer – aided manufacturing (CAM) การผลตใชคอมพวเตอรชวย (ซเอเอม, แคม)computer – aided software วศวกรรมซอฟตแวรใชคอมพวเตอรชวย (เคส)

engineering (CASE)

computer – aided system วศวกรรมระบบใชคอมพวเตอรชวย (เคส)

engineering (CASE)

computer-aided tomography ; การกราดภาพตดขวางใชคอมพวเตอรชวย CAT scancomputer-aided translation การแปลภาษาใชคอมพวเตอรชวย(ซทเอ)

(CAT) [มความหมายเหมอนกบ machine-aided translation (MAT)]

computer algebra พชคณตคอมพวเตอรcomputer applications การใชงานคอมพวเตอรcomputer appreciation คอมพวเตอรวจกขณcomputer architecture; สถาปตยกรรมคอมพวเตอร architecturecomputer-assisted instruction; การสอนใชคอมพวเตอรชวย (ซเอไอ)computer-aided instruction(CAI)computer audit การตรวจสอบบญชดวยคอมพวเตอรcomputer code รหสคอมพวเตอร[มความหมาย

เหมอนกบ machine code และ machine instruction code]

computer education คอมพวเตอรศกษาcomputer engineering วศวกรรมคอมพวเตอรcomputer graphics วชาเรขภาพคอมพวเตอรcomputer hacker;hacker นกเลงคอมพวเตอร , เซยน

คอมพวเตอรcomputer input from ไมโครฟลมสคอมพวเตอร microfilm (CIM) (ซไอเอม)computer integrated การผลตแบบผสมผสานดวยmanufacturing (CIM) คอมพวเตอร (ซไอเอม)

computerise; computerize ทำาใหเปนระบบคอมพวเตอรcomputer literacy การรคอมพวเตอรขนพนฐานcomputer mathematics คณตศาสตรคอมพวเตอรcomputer network ขายงานคอมพวเตอร,

เครอขายคอมพวเตอรcomputer operation การดำาเนนการคอมพวเตอร,

การปฏบตการคอมพวเตอรcomputer output on ไมโครฟลมจากคอมพวเตอร microfilm (COM) (ซโอเอม,คอม)computer personnel บคลากรคอมพวเตอรcomputer science วทยาการคอมพวเตอรcomputer system ระบบคอมพวเตอรcomputer word คำาคอมพวเตอรcomputing 1. การคำานวณ, การคณนา [มความ

หมายเหมอนกบ computation]

2. –คอมพวเตอร 3. การคอมพวเตอร

4. วชาการคอมพวเตอรconcatenate ตอ

กนconcentrator ตว

รวมชองสญญาณconceptual art

ศลปะเชงแนวคดconceptual modeling

การจำาลองแบบเชงแนวคด

concordance คำาในบรบท

concurrency ภาวะพรอมกน

concurrent processing การประมวลผลพรอมกนconditional มเงอนไขconditional branch instruction คำาสงแยกมเงอนไขconditional breakpoint จดพกมเงอนไขconditional breakpoint คำาสงพกมเงอนไข instructionconditional jump การกระโดดมเงอนไขconditional stop instruction คำาสงหยดมเงอนไขconference call การประชมทางโทรศพทconfiguration โครงแบบconjunction การเชอมconnected graph กราฟเชอมตอconnective ตวเชอมconnectivity ภาวะเชอมตอconnector 1. สญลกษณเชอมตอ

[ใชในการเขยนผงงาน]2. ตวเชอมตอ

Conseil Européen pour la ศนยวจยนวเคลยรยโรป (เซรน)

Recherche Nucléaire (CERN)consistency ความตองการconsistency check การตรวจสอบความตองการconsole 1. สวนเฝาคม

2. จอเฝาคมcontention การชวงชงcontext บรบทcontext-free grammar ไวยากรณไมพงบรบทcontext-sensitive grammar ไวยากรณพงบรบทcontinuous form กระดาษตอเนองcontinuous simulation การจำาลองตอเนอง

continuum ภาวะตอเนองcontrol break 1. การบงคบหยด

2. การเปลยนคาขอมล [ใชในภาษาอารพจ]

control bus บสควบคมcontrol card บตรควบคมcontrol character อกขระควบคมcontrol file แฟมควบคมControl key; Ctrl key แปนควบคมcontrol language ภาษาควบคมcontroller อปกรณควบคม , เครอง

ควบคม,ตวควบคม

control loop วงควบคมcontrol panel แผงควบคมcontrol register เรจสเตอรควบคมcontrol sequence ลำาดบการควบคมcontrol stack กองซอนควบคมcontrol statement ขอความสงควบคมcontrol structure โครงสรางควบคมcontrol unit หนวยควบคมcontrol word คำาควบคมconvention สญนยมconvergence การลเขาconversational mode ภาวะเชงสนทนาconversational processing การประมวลผลเชงสนทนาconversion การแปลงผนconversion rate อตราการแปลงผนconversion time เวลาการแปลงผนconvert แปลงผนconvolve การแยกตำาแหนงเสยงcoprocessor ตวประมวล(ผล)รวม

copy สำาเนาcore ๑. แกน

๒. วงแหวนแมเหลก [มความหมายเหมอนกบ

magnetic core]core memory; magnetic core memory หนวยความจำาวงแหวนแมเหลก [มความหมาย

เหมอนกบ core storage; magnetic core storage]

core storage; magnetic core storage หนวยเกบวงแหวนแมเหลก [มความหมายเหมอน

กบ core memory; magnetic core memory]

coroutine โครทนcorrectness proof ๑. การพสจนความถกตอง

๒. ขอพสจนความถกตองcorrupt วบตcorruption การวบตcounter ตวนบcoupler, acoustic ตวคตอทางเสยงcourseware คอรสแวรCPM (critical path method) ซพเอม (ระเบยบวธวถวกฤต)CPM (characters per second) ซพเอส (อกขระตอวนาท)CPU (central processing unit) ซพย (หนวยประมวลกลาง)CPU bound - เนนซพยCrash, system ระบบขดของCRC (cyclic redundancy check) ซอารซ (การตรวจสอบดวยสวนซำาซอน

แบบวน)

CRC code รหสซอารซCritical path method (CPM) ระเบยบวธวถวกฤต (ซพเอม)Critical region บรเวณวกฤตCritical resource ทรพยาการวกฤตCritical section สวนวกฤตCRLF (carriage-return line feed) ซอารแอลเอฟ (อกขระขนตนบรรทดใหม)Cropping การจดสวนภาพ, การตดสวนภาพCross compiler ๑. ตวแปลโปรแกรมขามเครอง

๒. โปรแกรมแปลโปรแกรมขามเครอง,

คอมไพเลอรขามเครองcross hair เสนกากบาทcross-post สงขามกลมcrosstalk ๑. การแทรกสญญาณขาม(วงจร)

๒. สญญาณแทรกขาม(วงจร)CRT (cathode ray tube) ซอารท (หลอดภาพ)Cryogenic - ภาวะเยนยวดยงCryogenics อตสตศาสตร, วชาความเยนยวดยงCryptography วทยาการเขารหสลบCSMA/CD (carrier sense multiple access with ซเอสเอมเอ/ ซด (การเขาถงหลายทางแบบcollision detection) ตรวจรพาหนะและตรวจจบการชน)Ctrl key; Control key แปนควบคมCurrent instruction register เรจสเตอรคำาสงปจจบนCursor ตวชตำาแหนงCyber ไซเบอร

Cyberart ศลปะไซเบอรCybercop ตำารวจไซเบอรCybercrime อาชญากรรมไซเบอรCyberia ไซเบอเรยCybernetics ไซเบอรเนตกสCyberpunk ไซเบอรพงกCyberspace ไซเบอรสเปซCycle วฏจกร, รอบ, วงCycle shift; circular shift การเลอนเปนวง [มความหมายเหมอนกบ

cyclic shift]Cycle stealing การแยงรอบ (การทำางาน)Cycle time เวลาครบรอบCyclic - วน, มวงCyclic code รหสวน [มความหมายเหมอนกบ gray code

และ reflected code]Cyclic graph กราฟมวงCyclic redundancy check (CRC) การตรวจสอบดวยสวนซำาซอนแบบวน (ซอารซ)Cyclic redundant code รหสซำาซอนแบบวนCyclic shift การเลอนวน [มความหมายเหมอนกบ circular

shift; cycle shift]Cyclic store หนวยเกบแบบวนCylinder (วง) ทรงกระบอก

DDAC (digital-to-analog converter) ดเอซ (ตวแปลงสญญาณดจทลเปนแอนะลอก)Deamon ดมอนDaisy chain สายโซเดซDaisy wheel จานอกขระ

Daisy-wheel printer เครองพมพแบบจานอกขระDAM (direct access method) แดม (วธเขาถงโดยตรง)DARPANET (Defense Advanced Research ดารพาเนต (เครอขายสำานกงานโครงการวจยProjects Agency Network) ขนสงของกระทรวงกลาโหมสหรฐอเมรกา)DASD (direct access storage device) แดสด (อปกรณหนวยเกบเขาถงโดยตรง)Data ขอมลData abstraction หลกนามธรรมขอมลData acquisition การแสวงหาขอมลData adapter unit หนวยปรบรปขอมลData administrator ผบรหารขอมลData aggregate กลมขอมลData area พนทขอมลData attribute ลกษณะประจำาขอมลData bank คลงขอมลDatabase ฐานขอมลDatabase machine คอมพวเตอรฐานขอมลdatabase management system (DBMS) ระบบจดการฐานขอมล(ดบเอมเอส)data buffering การปรบอตราขอมลdata bus บสขอมลdata capture การยดเกบขอมลdata cell เซลลขอมลdata center ศนยขอมลdata channel ชองสญญาณขอมลdata character อกขระขอมลdata circuit terminating equipment(DCE) บรภณฑตอสดทางของวงจรขอมล(ดซอ)data collection การรวบรวมขอมล

data communications การสอสารขอมลdata compression การบบขอมลdata conversion การแปลงผนขอมลdata decompression การคลายขอมลdata definition การนยามขอมลdata definition language ภาษาการนยามขอมลdata delimiter อกขระคนขอมลdata description การพรรณนาขอมลdata description language ภาษาการพรรณนาขอมลdata dictionary พจนานกรมขอมลdata division สวนขอมล(ในโคบอล)data element สวนยอยของขอมลdata encryption standard (DES) มาตรฐานการเขารหสขอมล(ดอเอส)data entry การบนทกขอมลdata entry operator พนกงานบนทกขอมลdataflow computer คอมพวเตอรแบบกระแสขอมลdataflow diagram แผนภาพกระแสขอมลdatagram เดทาแกรมdata independence ความไมพงพงขอมลdata integrity บรณภาพของขอมลdata item หนวยของขอมลdata link 1. เสนทางเชอมโยงขอมล

2. ระบบเชอมโยงขอมลdata logger ตวบนทกขอมลdata logging การลงบนทกขอมลdata management การจดการขอมลdata matrix เมทรกซขอมล, แมทรกซขอมลdata model 1. ตวแบบขอมล

2. แบบจำาลองขอมล

data network ขายงานขอมลdata packet ; packet กลม , กลมขอมลdata processing (DP) การประมวลผล, การประมวลผลขอมล(ดพ)data purification การกลนกรองขอมลdata reduction การลดทอนขอมลdata security ความมนคงของขอมลdata segment สวนเกบขอมลdata set 1. ชดขอมล

2. อปกรณรบสงขอมลdata sink อปกรณรบขอมลdata source อปกรณสงขอมลdata station สถานขอมลdata structure โครงสรางขอมลdata tablet ; tablet เครองอานพกด[มความหมายเหมอนกบ

digitizer ; digitizer 2]data terminal equipment (DTE) บรภณฑเครองปลายทางขอมล(ดทอ)data transfer การถายโอนขอมลdata transfer rate อตราการถายขอมลdata transmission การสงขอมลdata type แบบชนดขอมลdata word คำาบรรจขอมลDBMS (database management system) ดบเอมเอส (ระบบจดการฐานขอมล)DCE (data circuit terminating equipment) ดซอ (บรภณฑตอสดทางของวงจรขอมล)dead halt หยดสนทdeadlock ตดตายdead time เวลาเวนวางdeblocking การแตกกลมระเบยนdebounce การกนผลการเดง

debug แกจดบกพรองdebugger โปรแกรมตรวจสอบจดบกพรองdecade กลมสบdecay time ชวงเวลาลดระดบdeceleration time ชวงเวลาหยดdecentralised database ; decentralized database ฐานขอมลแบบแยกศนยdecentralised data processing ; การประมวลผลขอมลแยกจากศนย

decentralized data processingdecimal 1. ฐานสบ

2. ทศนยมdecimal notation สญกรณฐานสบdecision instruction คำาสงตดสนใจdecision plan แผนตดสนใจdecision support system(DSS) ระบบสนบสนนการตดสนใจ(ดเอสเอส)decision table ตารางตดสนใจdecision tree (รป) ตนไมการตดสนใจdeclaration statement ; declarative statement

ขอความ(สง) ประกาศdeclarative language ภาษาเชงประกาศ[ม

ความหมายเหมอนกบ nonprocedural

language]declarative statement ; declaration statement

ขอความ(สง)ประกาศdeclare ประกาศdecode ถอดรหสdecoder ตวถอดรหสdecollater เครองแยกชดกระดาษdecompiler โปรแกรมแปลกลบdecrement สวนลดdecryption การถอดรหสลบ

dedicated channel ชองสญญาณเฉพาะงานdedicated computer คอมพวเตอรเฉพาะงานdedicated line สายเฉพาะdefault ๑ . โดยปรยาย

๒. คาโดยปรยาย [มความหมาย เหมอนกบ default value]

default value คาโดยปรยาย [มความหมาย เหมอนกบ default 2]

defect ๑. การชำารด๒. ตำาหน, ขอบกพรอง

Defense Advanced Research เครอขายสำานกงานโครงการวจยชนสง Projects Agency Network ของกระทรวงกลาโหมสหรฐอเมรกา (DARPANET) (ดารพาเนต)deferred addressing การกำาหนอเลขทอยแบบประวงdefine นยาม, กำาหนดdefinition ๑. การนยาม, การกำาหนด

๒. บทนยาม๓. สภาพคมชด

degausser ตวลบสอขอมลแมเหลกdegradation การเสอมdegree ดกรdelay line สายหนวงdelay unit หนวยหนวงdeleate; erase ลบทง, ลบออก, ลบDelete key; Del key แปนลบdeletion record ระเบยนสงลบdelimit คนdelimiter อกขระคน

Del key; Delete key แปนลบ demand paging การสลบหนาตามคำาขอทนทdemand processing การประมวลผลตามคำาขอทนทdemand reading การอานตามคำาขอทนทdemand writing การบนทกตามคำาขอทนทdemodifier ตวดดแปรกลบdemodulator ตวแยกสญญาณdendrogram เดนโดรแกรมdenotational semantics อรรถศาสตรความหมายโดยตรงdependable computing การคำานวณทพงไดdepth ความลกdepth-first search การคนหาในแนวลกdeque (double ended queue) เดก (ควสองดาน)derivation sequence ลำาดบการแปลงderivation tree (รป) ตนไมการแปลงDES (data encryption standard) ดอเอส(มาตรฐานการเขารหสลบขอมล)descendant node บพลางdescendant sort การเรยงลำาดบลงdescriptor ตวบอกdesktop -ตงโตะdesktop computer คอมพวเตอรแบบตงโตะdesktop publishing การจดพมพดวยคอมพวเตอรแบบตงโตะdestination fine แฟมปลายทางdestruction การทำาลายdestructive addition การบวกแบบทำาลาย

destructive reading การอานแบบทำาลายdetail chart แผนภมละเอยดdetail flowchart ผงงานละเอยดdetection การตรวจหาdeterministic machine เครองเชงกำาหนดdeterministic simulation การจำาลองเชงกำาหนดdevelopment system ระบบชวยการพฒนาdevelopment tool เครองมอชวยการพฒนาdevice control character อกขระควบคมอปกรณdevice dependence ความขนกบอปกรณdevice driver โปรแกรมขบอปกรณ [มความหมาย

เหมอนกบ driver 2]device independence ความไมขนกบอปกรณdiagnosis การวนจฉยdiagnostic message ขอความวนจฉยdiagnostic program โปรแกรมวนจฉยdiagnostic routine รทนวนจฉยdiagnostic test การทดสอบวนจฉยdiagonalisation; วธการแนวทแยง diagonalizationdial ตอเลขหมายdialog; dialogue คำาโตตอบdial-up -เรยกเลขหมายdichotomizing search; การคนหาแบบทววภาค dichotomizing searchdifference ผลตางdifference amplifier; เครองขยายผลตาง differential amplifierdifference engine เครองผลตางdifferential amplifier; เครองขยายผลตาง differential amplifierdifferential analyzer; เครองวเคราะหเชงอนพนธ differential analyzer

digit เลขโดดdigital เชงเลข, ดจทลdigital adder วงจรบวกเชงเลขdigital clock นาฬกาแบบดจทลdigital computer คอมพวเตอรเชงเลข, ดจทล

คอมพวเตอรdigital control การควบคมทางดจทลdigital-to-analog converter ตวแปลงสญญาณดจทลเปนแอนะ

ลอก (DAC) (ดเอซ)digital video broadcast (DVB) การแพรภาพดจทล (ดวบ)digital bit บตเลขโดดdigitize; digitize แปลงเปนเลขdigitiser; digitizer ๑. ตวแปลงเปนเลข

๒. เครองอานพกด [มความหมายเหมอนกบ data tablet; tablet]

direct access การเขาถงโดยตรงDirect access method (DAM) วธเขาถงโดยตรง (แดม)Direct access storage หนวยเกบเขาถงโดยตรงDirect access storage device (DASD) อปกรณหนวยเกบเขาถงโดยตรง (แดสด)Direct address เลขทอยโดยตรงDirect addressing การกำาหนดเลขทอยโดยตรงDirect file แฟมตรงDirect instruction คำาสงโดยตรงDirective ตวชทางDirect memory access (DMA) การเขาถงหนวยความจำาโดยตรง (ดเอมเอ)Directory สารบบDisable ปดทาง

Disassembler ดสแอสเซมเบลอรDisassembly ถอดแยก(ภาษา)แอสเซมบลDisc; disk จาน, จานบนทกDiscrete simulation การจำาลองไมตอเนองDiscrete structure โครงสรางไมตอเนองDiscretionary hyphen ยตภงคผดทDisjoint ไรสมาชกรวมDisjunction การเลอกDisk; disc จาน, จานบนทกDisk drive หนวยขบจาน, หนวยขบจานบนทก

หนวยขบแผนบนทกDiskette; floppy disk แผนบนทกDisk file แฟมจาน, แฟมจานบนทกDisk file controller ตวควบคมแฟมจาน,

ตวควบคมแฟมจานบนทกDisk operating system (DOS) ระบบปฏบตการแบบใชจาน(ดอส)Disk pack ชดจาน, ชดจานบนทกDispatcher ตวเลอกจายงานDisperse กระจายDisplay 1. แสดงผล

2. หนวยแสดงผลDisplay console 1. สวนเฝาคมแสดงผล

2. จอเฝาคมแสดงผลDistributed computing การคอมพวเตอรแบบกระจายDistributed database ฐานขอมลแบบกระจายDistributed data processing การประมวลผลขอมลแบบกระจายDividend ตวตงหารDivider 1. วงจรหาร

2. ตวหาร

DMA (direct memory access) ดเอมเอ (การเขาถงหนวยความจำาโดยตรง)DNS (domain naming system) ดเอนเอส (ระบบการตงชอโดเมน)Document เอกสารDocument type definition (DTD) การนยามชนดเอกสาร (ดทด)Domain name ชอโดเมนDomain naming system (DNS) ระบบการตงชอโดเมน (ดเอนเอส)DOS (disk operating system) ดอส (ระบบปฏบตการแบบใชจาน)Dot-matrix printer; เครองพมพแบบจด

Dot printer; matrix printer;Stylus printer

Double-click (กด) คลกคลกDouble-density disk จานบนทกหนาแนนสองเทาDouble ended queue (deque) ควสองดาน (เดก)Double precision รายงานโยงคDowngrade ลดระดบDownlink 1. เชอมโยงลง

2. การเชอมโยงลงDownsizing การลดขนาดDowntime ชวงเวลาเครองเสยDP (data processing) ดพ (การประมวลผล, การประมวลผลขอมล)Drag ลากDrag-and-drop ลากแลวปลอยDrive หนวยขบDriver 1. ตวขบ

2. โปรแกรมขบ (อปกรณ) [มความหมายเหมอนกบ device

driver]

3. ตวบงการDrum 1. ดรม

2. ดรมแมเหลก [มความหมาย เหมอนกบ magnetic drum]Drum plotter พลอตเตอรแบบดรมDrum printer เครองพมพแบบดรมDry running การตรวจสอบ (โปรแกรม) นอกเครองDSS (decision support system) ดเอสเอส (ระบบสนบสนนการตดสนใจ)DTD (document type definition) ดทด (การนยามชนดเอกสาร)DTE (data terminal equipment) ดทอ (บรภณฑเครองปลายทางขอมล)Duality ภาวะคกนDual operation การดำาเนนการคกนDumb terminal เครองปลายทางใบDummy หน, ดมมDummy instruction คำาสงหน, คำาสงดมมDump 1. เท(ขอมล)

2. ขอมลเทออกDuplex สอสารสองทางDuplex computer system ระบบคอมพวเตอรควบคDuplex printer การพมพสองดานDVB (digital video broadcast) ดวบ (การแพรภาพดจทล)

Dyadic Boolean operation; การดำาเนนการแบบบลชนดทวภาค

Binary Boolean operationDyadic operation; การดำาเนนการชนดทวภาค

Binary operationDynamic allocation การจดสรรแบบพลวต

[มความหมายเหมอนกบ dynamic storage allocation]

Dynamic data structure โครงสรางขอมลแบบพลวตDynamic memory หนวยความจำาพลวต

Dynamic programming กำาหนดการพลวตDynamic storage allocation การจดสรรหนวยเกบแบบพลวต [ มความหมายเหมอนกบ dynamic allocation] EEBCDIC (Extended Binary เอบซดก (รหสสบเปลยนเลขฐานสบCoded Decimal Interchange Code) เขารหสฐานสองแบบขยาย)Echo สะทอนEdge เสนเชอมEDI(electronic data interchange) อดไอ (การสบเปลยนขอมลอเลกทรอนกส)Edit บรรณาธการEdit mode ภาวะบรรณาธกรEditor ๑ . บรรณาธกรณ

๒ . บรรณาธการEdit program โปรแกรมบรรณาธกรEDP(electronic data processing) อด

พ(การประมวลผลขอมลแบบอเลกทรอนกส)

EEPROM(electrically erasable PROM) ออพรอม(หนวยความจำาอานอยางเดยว

ชนดโปรแกรมและลบไดดวยกระแสไฟฟา)Effective address เลขทอยยงผล, เลขทอยประสทธผลEffective instruction คำาสงยงผล, คำาสงประสทธผล

[ มความหมายเหมอนกบ actual instruction ]Effective time ชวงเวลายงผล, ชวงเวลาประสทธผลEffector ตวสรางผลพเศษEfficiency ประสทธภาพEGA(enhanced graphics adapter) อจเอ (ตวปรบตอภาพเพมความคม)EIS(executive information system) อไอเอส(ระบบสารสนเทศเพอผบรหาร)Either-or ; inclusive-or และ / หรอ [มความหมายเหมอนกบ join ๒]Elapsed time เวลาลวงผานElectronic commerce การพาณชยอเลกทรอนกสElectronic mail ; e-mail ไปรษณยอเลกทรอนกสElectronic mall ศนยการคาเชงอเลกทรอนกสElectronic storefront หนารานเชงอเลกทรอนกสEletrostatic printer เครองพมพแบบไฟฟาสถตEletrothermal printer ; thermal printer เครองพมพแบบใชความรอนElement สวนยอยEmbed ฝงตวEmbedded command คำาสงฝงตวEmbedded plotter พลอตเตอรฝงตวEmbedded system ระบบฝงตวEmoticon สญรปอารมณEmulation การเลยนแบบ

Emulator ๑. ตวเลยนแบบ๒. โปรแกรมเลยนแบบ

Enable เปดทางEnable pulse พลสเปดทางEnabling signal สญญาณเปดทางEncode เขารหสEncoder ตวเขารหสEncryption การเขารหสลบEnd จบ,สนสด,สดทายEnd key แปนสสดทายEnd of data marker เครองหมายสนสดขอมลEnd of field marker เครองหมายสนสดเขตEnd of file (EOF) สนสดแฟม(อโอเอฟ)End of file indicator ; end of file marker เครองหมายสนสดแฟมEnd –of- job card บตรสนสดงานEnd of run จบการดำาเนนงานEnd of tape marker เครองหมายสนสดแถบEnd user ผใชขนปลายEnd user computing การคอมพวเตอรดานผใชขนปลายEngine เครอง,เครองประมวล(ผล )

[มความหมายเหมอนกบ processor]Engineering workstation สถานงานวศวกรรมEnhanced graphics adapter(EGA) ตวปรบตอภาพเพมความคม(อจเอ)Enhanced IDE ไออดแบบเพมสมรรถนะEnquiry การสอบถามEnter key แปนปอนเขาEntity เอนทตEntry ๑. ตำาแหนงเขา[มความหมายเหมอนกบ

entry point]๒. หนวย(ขอมล)๓. การรบเขา๔.จดรบเขา

Entry point จดเขา[มความหมายเหมอนกบentry ๑]

Enumeration การแจงนบEnvelope ซองEnvironment ๑. สงแวดลอม

๒. สภาพแวดลอมEPROM(Erasable Programmable อพรอม(หนวยความจำาอานอยางเดยว Read-Only Memory) ชนดโปรแกรมและลบได) EPROM eraser อปกรณลบอพรอมEPROM programmer อพรอมโปรแกรมเมอรEquivalence การสมมลErase ;delete ลบทง,ลบออก , ลบErase character อกขระลบทง [มความหมายเหมอนกบ

Ignore character]Erase head หวลบErgonomics การยศาสตรError ๑. คาผดพลาด

๒. ความผดพลาด , ขอผดพลาดError checking code รหสตรวจสอบความผดพลาดError code รหสระบความผดพลาดError confinement การกำาจดความผดพลาดError correcting code รหสแกความผดพลาดError correction การแกความผดพลาดError detecting code รหสตรวจหาความผดพลาดError detection การตรวจหาความผดพลาด

Error diagnostics ขอวนจฉยระบความผดพลาดError-free ปลอดความผดพลาดError interrupt การขดจงหวะเมอผดพลาดError message ขอความระบความผดพลาดError-prone ผดพลาดไดงายError propagation การแพรขยายความผดพลาดError rate อตราความผดพลาดError report รายงานความผดพลาดEscape character อกขระหลกEscape code รหสหลกEscape key;Esc key แปนหลกEthernet อเทอรเนตeven number parity ภาวะจำานวนคeven parity ภาวะคevent-driven simulation การจำาลองเชงเหตการณevent loop วงวนเหตการณexception dictionary พจนานกรมคำายกเวนexchange 1. แลกเปลยน,สบเปลยน

2. ชมสายexclusive-or ออรเฉพาะ (มความหมายเหมอนกบ

symmetric difference)execute กระทำาการexecution phase ชวงกระทำาการexecution time เวลากระทำาการexecutive information system (EIS) ระบบสาระสนเทศเพอผบรหาร (อไอเอส)executive program โปรแกรมกระทำาการexit 1. ออก

2. ทางออกexpanded memory หนวยความจำาสวนขยาย

expansion board แผงขยายexpansion slot ชองเสยบขยายexpert system ระบบผเชยวชาญexponent เลขชกำาลงexport สงออกexpression นพจนExtended Binary Coded รหสสบเปลยนเลขฐานสบเขารหสฐานสอง

Decimal Interchange Code (EBCDIC) แบบขยาย (เอบซดก)extended memory หนวยความจำาสวนเพมexterior node บพภายนอก (มความหมายเหมอนกบ leaf

node และ terminal node)

external fragmentation การแตกกระจายภายนอกexternal memory หนวยความจำาภายนอกextrapolation การประมาณคานอกชวง

Ffacsimile (FAX) โทรภาพ,โทรสาร (แฟกซ)fail-operational ดำาเนนงานไดแมขดของfail-safe ปลอดภยแมขดของfail-soft ดำาเนนงานบางสวนไดแมขดของfailure ความขดของfall-back 1. การกลบสจดกำาหนด

2. การถอยกลบ (เมอผดพลาด)FAQ (frequently asked questions) เอฟเอคว (ปญหาถามบอย)FAT (file allocation table) แฟต (ตารางการจดสรรแฟม)

fault ความผดพรองfault avoidance การเลยงความผดพรองfault tolerant ทนตอความผดพรอง (มความหมายเหมอนกบ

resilient)FAX (facsimile) แฟกซ (โทรภาพ,โทรสาร)FAX card แผนวงจรโทรสารFCC (Federal Communications Commission) เอฟซซ (คณะกรรมการกลางกำากบดแลกจกรรมสอ

สาร)FDDI (fiber distributed data interface) เอฟดดไอ (ระบบตอประสานขอมลแบบกระจายใช

เสนใยนำาแสง)feasibility study การศกษาความเปนไปไดFederal Communications Commission (FCC) คณะกรรมการกลางกำากบดแลกจการสอสาร (เอฟซ

ซ)feed ปอนfeedback 1. ปอนกลบ

2. ผลปอนกลบfeeder ตวปอนfemtosecond เฟมโตวนาท (10 ยกกำาลง -15 วนาท)fetch ไปนำามาfiber distributed data interface (FDDI) ระบบตอประสานขอมลแบบกระจายใชเสนใยนำาแสง

(เอฟดดอ)fiber optics วทยาการเสนใยนำาแสงFidonet ฟโดเนตfield เขต(ขอมล)field length ความยาวเขต(ขอมล)

FIFO (first-in-first-out) ไฟโฟ (เขากอนออกกอน)file แฟม,แฟมขอมลfile allocation table (FAT) ตารางการจดสรรแฟม (แฟต)file conversion การแปลงสภาพแฟมfile creation การสรางแฟมfile dictionary สารบบแฟมfile extent ขอบเขตแฟมfile handling การจดกระทำาแฟมขอมลfile handling routine รทนจดกระทำาแฟมขอมลfile identification การระบแฟม (มความหมายเหมอนกบ file label)file integrity บรณภาพของแฟมขอมลfile label ปายแสดงชอแฟม (มความหมายเหมอนกบ file

identification)file layout ผงแฟมfile maintenance การบำารงรกษาแฟมfile management การจดการแฟมfile mark เครองหมายแฟมfile name ชอแฟมfile organisation; การจดระเบยบแฟม

file organizationfile processing การประมวลผลแฟมขอมลfile protection การอารกขาแฟมfile protection ring วงแหวนอารกขาแฟมfile reconstitution การรอฟ นแฟมfile recovery การกแฟมfile server เครองบรการแฟมfile structure โครงสรางแฟมfile transfer การถายโอนแฟมfill เตมเตม

filler ตวเสรมfilm ฟลมfilter ตวกรองfiltering การกรองFinder ไฟนเดอรfinite state machine เครองสถานะจำากดfirewall ตวปองกนการบกรกfirmware เฟรมแวรfirst-come-first-served มากอนบรการกอนfirst fit การจดลงตวครงแรกfirst-in-first-out (FIFO) เขากอนออกกอน (ไฟโฟ)fixed base notation; สญกรณฐานตรง

fixed radix notationfixed length ความยาวตรงfixed-point 1. -จดตรง

2. ไมองดรรชนfixed point arithmetic เลขคณตจดตรงfixed point part สวนจดตรงfixed point representation การแทนแบบจดตรงfixed radix notation; สญกรณฐานตนง

fixed point notationflag ตวบงชflame อคนวาทะflash memory หนวยความจำาแฟลชflatbeb plotter พลอตเตอรแบบระนาบflip-flop ฟลบฟลอบfloating-point 1. -จดลอยตว

2. องดรรชนfloating point operations per second (FLOPS) การปฏบตการจดลอยตวตอวนาท (ฟลอปส)floppy disk;diskette แผนบนทก

FLOP (floating point operations per second) ฟลอปส (การปฏบตการจดลอยตวตอวนาท) flowchart ผงงานflowchart symbol สญลกษณผงงานflow control การควบคมสายงานFlow diagram แผนภาพสายงานFont; fount ชดแบบอกษรForbidden character code รหสอกขระตองหามForce ball ลกกลมวดแรงForce feedback เครองปอนแรงกลบForecast 1.พยากรณ

2. การพยากรณForeground job งานสวนหนาForeground processing การประมวลผลสวนหนาForeground program โปรแกรมสวนหนาForeground reflectance ความสะทอนแสงพนหนาForest ปาFormat 1.รปแบบ

2.การจดรปแบบForm feed ปอนกระดาษFORTRAN (Formula Translation)

(ภาษา)ฟอรแทรน

Fount; font ชดแบบอกษรFractal แฟรกทลFragmentation, external การแตกกระจายภายนอกFragmentation, internal การแตกกระจายภายในFrame กรอบ,กรอบความFrame relay เฟรมรเลยFreenet เครอขายฟรFreeware ฟรแวรFrequency band แถบความถ[มความหมายเหมอนกบ

band 1]Frequency asked questions(FAQ)

ปญหาถามบอย(FAQ)

Front-end -เสรมหนาFull adder วงจรบวกเตมอตราFull duplex สอสารสองทางเตมอตราFull screen เตมจอภาพFull screen editor; screen editor

บรรณาธกรณจอภาพ

full tree (รป) ตนไมแบบเตมตนFunction 1.ฟงกชน

2. โปรแกรมฟงกชนfunctional language; applicative language

ภาษาเชงหนาท

function key แปนกำาหนดหนาทfuzzy logic ตรรกศาสตรคลมเครอ

GGap ชองวาง,ระยะหางGarbage ขยะGarbage collect การเกบขยะGarbage in , Garbage out(GIGO)

เขาผดออกผด(กโก)

Gate ประตสญญาณGate array แถวลำาดบประตสญญาณGather write การบนทกรวมGeneralise ; generalize 1.ทำาใหใชไดทวไป

2.ทำาใหมลกษณะทวไปGeneral purpose computer; All purpose computer

คอมพวเตอรอเนกประสงค

Generation 1.ยค2.รน3.การกอกำาเนด

Generator 1.ตวกอกำาเนด,ตวสราง2.โปรแกรมกอกำาเนด

GIF(graphic interchange format)

จฟ(รปแบบสบเปลยนภาพกราฟกส)

Gigaflops กกะฟลอฟส

GIGO(Garbage in , Garbage out)

กโก(เขาผดออกผด)

global ครอบคลมGlobalisation; Globalization โลกาภวตนGlobal variable ตวแปรสวนกลางGoggles แวนแสดงผลGopher โกเฟอรGraceful degradation การเสอมทละนอยGraphic กราฟกGraphical user interface(GUI)

สวนตอประสานกราฟกกบผใช(กย)

Graphic display หนวยแสดงผลกราฟกGraphic mode ภาวะกราฟกGraphics 1.วชาเรขภาพ[อานวาเรขะพาบ]

2.ภาพกราฟกสGraphics adapter ตวปรบตอภาพกราฟกสGraphics interchange format (GIF)

รปแบบสบเปลยนภาพกราฟกส(จฟ)

Graph plotter กราฟพลอตเตอรGray code รหสเกรย[มความหมายเหมอนกบ

cyclic code และ reflected code ]

Group license ใบอนญาตรายกลม

GUI(Graphical user interface)

กย(สวนตอประสานกราฟกสกบผใช)

HHacker ;computer hacker นกเลงคอมพวเตอร,เซยน

คอมพวเตอรHaft adder วงจรบวกครงอตราHaft duplex สอสารสองทางครงอตราHaft subtracter วงจรลบครงอตราHaft หยด,ชะงกHalt instruction คำาสงหยดHamming code รหสแฮมมง

handheld -มอถอHandheld computer คอมพวเตอรมอถอHandle จดกระทำาHandshaking การจบมอHands-on -ใชเครองHang; hang up คางHard 1.แขง

2.ถาวรHard-coded -เขารหสตายตวHard – copy 1.สำาเนาถาวร

2.สงพมพออก[มความหมายเหมอนกบ printout]

Hard disk จานบนทกแบบแขงHard error ความผดพลาดดานเครองHard failure ;hardware failure

ความขดของของเครอง

Hard lock ฮารดลอกHardware 1.สวนเครอง,ฮารดแวร

2.สวนอปกรณ, ฮารดแวรHardware check การตรวจสอบโดยเครอง[มความ

หมายเหมอนกบ automatic check และ built-in check]

Hardware failure ;hard failure

ความขดของของเครอง

hash 1.ตวเสรมใหเตม2.แฮช

Hash address เลขทอยแบบแฮชHashing 1.แฮชชง

2.-แฮชHashing algorithm ขนตอนวธแบบแฮชHashing function ฟงกชนแบบแฮชHazard ภยHDLC(High -level data link control)

เอชดแอลซ(การควบคมวธการเชอม

โยงขอมลระดบสง)HDTV(High definition television)

เอชดทว(โทรทศนความคมชดสง)

header ตวนำาหนา,หวเรอง,สวนตวHeader label ปายหวเรองHeader record ระเบยนหวเรองHead gap ระยะหางหวHead – mounted display(HMD)

หนวยแสดงผลสวมศรษะ(เอชเอมด)

heap ฮป

Heapsort ฮปซอรท Height ความสงHelment หมวกแสดงผล Help คำาอธบายHelpdest แผนกชวยเหลอ Helper ผชวยเหลอHertz เฮรตซ Heuristic

approachการแกปญหาแบบศกษาสำานก

Heuristic program

โปรแกรมแบบศกษาสำานก

Heuristic วทยาการศกษาสำานก

Hexadecimal

ฐานสบหก, โสฬสนยม

Hexadecimal notation

สญกรณฐานสบหก

Hidden file แฟมซอน Hidden line เสนแฝงHidden surface

ผวแฝง Hierarchical database

ฐานขอมลเชงลำาดบ

Hierarchical database model

แบบจำาลองฐานขอมลเชงลำาดบขน

Hierarchical model

แบบจำาลองเชงลำาดบชน

Hierarchy ลำาดบชน Heigh definition television (HDTV)

โทรทศนสภาพคมชดสง(เอชดทว)

Heigh-density disk

จานบนทกหนาแนนสง

Heigh-level data link control (HDLC)

การควบคมวธเชอมโยงขอมลระดบสง(เอชด

แอลซ)Heigh level language

ภาษาระดบสง Heighlighting การเนนใหเดน

Heigh-speed printer

เครองพมพความเรวสง

Hit การเปดด

HMD(head-mounted display)

เอชเอมด(หนวยแสดงผลสวมศรษะ)

HMI(human-machine interface)

เอชเอมไอ(สวนตอประสานคนกบเครอง)

Hollerith card

บตรฮอลเลอรท Hollerith cord รหสฮอลเลอรท

Hologram ฮอโลแกรม Holography ฮอโลกราฟHome computer

คอมพวเตอรครวเรอน

Home key แปนสทเดม

Home page โฮมเพจ Hopper,card

hopperทพกบตร

Host แมขาย, แมงาน, เจาบาน

Host computer

คอมพวเตอรแมขาย, คอมพวเตอรแมงาน

Host language

ภาษาเจาบาน Hot java ฉอตจาวา

Hot key แปนลด Hotlist รายการใชบอยHotspot จดพรอมโยง Housekeeping งานแมบาน,

งานดแลทวไปHTML(HyperText Markup Language)

(ภาษา)เอชทเอมแอล

HTTP(HyperText Transport Protocol)

เอชททพ(เกณฑวธขนสงขอความหลายมต)

Hup ฮบ Huffman coding

การเขารหสฮฟฟแมน

Human factor

มนษยปจจย Human--machine interface (HMI)

สวนตอประสานคนกบเครอง (เอชเอมไอ)

Human-oriented design

การออกแบบแนวมนษยการออกแบบเพอมนษย

Human oriented language

ภาษาแนวมนษย

Hybrid ลกผสม Hybrid computer

คอมพวเตอรลกผสม

Hyperlink เชอมโยงหลายมต Hypermedia สอหลายมตHypertext ขอความหลายมต Hypertext

Transport Protocol (HTTP)

เกณฑวธขนสงขอความหลายมต (เอชททพ)

IAP(Internet Access Provider)

ไอเอพ(ผใหบรการเขาถงอนเตอรเนต)

IAS(immediate access storage)

ไอเอเอส(หนวยเกบเขาถงทนท)

IC(integrated circuit)

ไอซ(วงจรรวม, วงจรเบดเสรจ)

Icon สญรป

Icon language

ภาษาสญรป ICT(information and communication technology)

ไอซท(เทคโนโลยสารสนเทศและการสอสาร)

IDE(integrated drive electronics)

ไอดอ(ชดอเลกโทรนกสควบคมหนวยขบเบดเสรจ)

Identification การระบ

Identification division

สวนระบ Identifier ตวระบ

Identify ระบ Idle เดนเครองเปลาIdle time เวลาเดนเครอง

เปลาIf and only if กตอเมอ[เขยน

แทนดวย iff]Ignor เมน,ไมสนใจ Ignor

characterอกขระเมน [มความหมายเหมอบกบ erase character]

Image ภาพ, ภาพลกษณ Image processing

การประมวล(ผล)ภา

พImage scanner

เครองกราดภาพ (มความหมายเหมอนกบ scanner 2)

immediate access

การเขาถงทนท

Immediate access storage (IAS)

หนวยเกบเขาถงทนท (ไอเอเอส)

Immediate address

ขอมลใชทนท

Immediate addressing

การกำาหนดขอมลใชทนท

Impact printer เครองพมพแบบบกระทบ

Imperative language

ภาษาเชงคำาสง (มความหมายเหมอนกบ procedural language)

Implementation

การทำาใหเกดผล

Import นำาเขา Impulse อมพลสInclusive-or; either-or

และ/หรอ (มความหมายเหมอนกบ join2)

Inconsistency ความไมตองกน

Increment สวนเพม Independence ความไมพงพง,ความไมขนกบ

Indexed address

เลขทอยเชงดชน Indexed addressing

การกำาหนดเลขทอยโดยดชน

Indexed file แฟมดชน Indexed

sequential access method (ISAM)

วธเขาถงลำาดบดชน(ไอแซม)

Indexed sequential file

แฟมลำาดบดชน Indexed word คำาดชน

Index file แฟมเกบดชน Index register เรจสเตอรดรรชน

Indicator ตวชบอก Indirect การเขาถงโดย

access ออมIndirect addressing

การกำาหนดเลขทอยโดยออม

Inference การอนมาน

Inference engine

เครองอนมาน Infinite loop วงวนไมรจบ(มความหมายเหมอนกบ closed loop 2)

Infix notation

สญกรณเตมกลาง Infobahn; information highway; information superhighway

ทางดวนสารสนเทศ

Informatics สนเทศศาสตร Information สารสนเทศ( อานวาสาระสนเทด), สนเทศ, สารนเทศ(อานวา สาระนเทศ)

Information and communication technology (ICT)

เทคโนโลยสารสนเทศและการสอสาร(ไอซท)

Information engineering

วศวกรรมสารสนเทศ

Information hiding

การซอนสารสนเทศ Information highway; infobahn; information superhighway

ทางดวนสารสนเทศ

Information retrieval

การคนคนสารสนเทศ

Information science

วทยาการสารสนเทศ

Information superhighway; infobahn

ทางดวนสารสนเทศ Informatiom system

ระบบสารสนเทศ

information systems วชาระบบสนเทศinformation technology (IT) เทคโนโลยสารสนเทศ (ไอท)inhibit ยบยงinhibit signal สญญาณยบยงinitialisation; initialization การเรมตนinitial program loaf (IPL) การบรรจโปรแกรมเรมตน (ไอพแอล)ink jet printer เครองพมพแบบฉดหมกin-line image ภาพแทรกin-line program โปรแกรมแทรกin-line subroutine ซบรทนแบบแทรก(มความหมาย

เหมอน open subroutine)inorder ตามลำาดบinput ๑.รบเขา, นำาเขา

๒.(สง) เขาinput data ขอมลเขาinput device อปกรณรบเขาinput/output (I/O) รบเขา/สงออก,อนพต /เอาตพต(ไอ/โอ)input/output buffer บฟเฟอรรบเขา/ สงออกinput/output channel ชองรบเขา / สงออกinput/output device อปกรณรบเขา / สงออกinput/output instruction คำาสงรบเขา/ สงออกinput/output interrupt การขดจงหวะเพอรบเขา / สงออกinput/output port ชองทางเขา / ออก[มความหมายเหมอน

กบ port ๑]input/output unit หนวยรบเขา / สงออกinput section สวนรบเขาinput unit หนวยรบเขา

Insert key; Ins key แปนแทรกinsert mode ภาวะแทรกinside-out design การออกแบบจากในสนอกinstallation ๑. การตดตง

๒. สถานทตดตง๓. ระบบเครองทตดตง

instruction ๑. คำาสง [มความหมายเหมอนกบ

program instruction]๒. คำาสงเครอง [มความหมายเหมอนกบ machine instruction]

instruction address เลขทอยคำาสงเครองinstruction counter; ตวนบระบตำาแหนงคำาสง [มความหมาย program counter เหมอนกบ sequence control register]instruction cycle รอบคำาสงเครองinstruction register เรจสเตอรเครองinstruction set ชดของคำาสงเครองinstruction time เวลาทำาคำาสงเครองinstruction word คำาบรรจคำาสงเครองinteger จำานวนเตมinteger programming กำาหนดการเชงจำานวนเตมintegrated circuit (IC) วงจรรวม,วงจรเบดเสรจ(ไอซ)integrated drive electronics (IDE) ชดอเลกทรอนกสควบคมหนวยขบ

เบดเสรจ(ไอดอ)integrated network ขายงานแบบเบดเสรจintegrated services digital network (ISDN) โครงขายบรการสอสารรวมระบบดจตอล

(ไอเอสดเอน)integrated software สวนชดคำาสงเบดเสรจ,ซอฟแวรเบดเสรจintegration test การทดสอบเบดเสรจintegrity บรณภาพintelligent terminal เครองปลายทางฉลาดinteractive เชงโตตอบinteractive mode ภาวะเชงโตตอบinteractive processing การประมวลผลแบบโตตอบinterblock gap ๑. ชองวางระหวางกลมระเบยน

๒. ชองวางระหวางบลอก [มความหมาย

เหมอนกบ interrecord gap]interchange การสบเปลยนinterconnectedness ความเชอมโยงถงกนinterface ๑. ตอประสาน

๒. สวนตอประสาน, ตวตอประสานinterface card แผนวงจรตอประสานinterior node บพภายใน [มความหมายเหมอนกบ

branch node และ nonleaf node;

nonterminal node]interlace สอดประสานinterleave ๑. แทรกสลบ

๒. สลบintermediate system (IS) ระบบระหวางกลาง(ไอเอส)internal fragmentation การแตกกระจายภายในinternationlisation; internationalization สากลววตน

International Organization for องคการระหวางประเทศวาดวยการ Standardization (ISO) มาตรฐาน (ไอโซ)Internet อนเทอรเนตInternet Access Provider (IAP) ผใหบรการเขาถงอนเทอรเนต(ไอเอสพ)Internet address เลขทอยอนเทอรเนตInternet Packet Exchange (IPX) เกณฑวธแลกเปลยนกลมขอมลระหวาง

เครอขาย (ไอพเอกซ)Internet Service Provider (ISP) ผใหบรการอนเทอรเนต(ไอเอสพ)interpolation การประมาณคาในชวงinterpreter ๑. โปรแกรมแปลคำาสง,อนเทอรพรเตอร

๒. ตวแปลคำาสงinterrecord gap ชองวางระหวางระเบยน [ มความหมายเหมอน

กบ interblock gap ๒]interrupt ๑. ขดจงหวะ

๒. สญญาณขดจงหวะ๓. การขดจงหวะ [มความหมาย

เหมอน กบ interruption]

interrupt handler ตวจดเรองขดจงหวะinterruption การขดจงหวะ [มความหมายเหมอนกบ

interrupt ๓]interrupt request line (IRQ) สายสญญาณขอขดจงหวะ(ไออารคว)intranet อนทราเนตinvariant ๑. ยนยง

๒. ตวยนยงinversion การผกผนinverted file แฟมผกผนinverter ตวผกผนI/O (input/output) ไอโอ (รบเขา/ สงออก,อนพต/ เอารพต)I/O bound เนนไอ/ โอIP address เลขทอยไอพIPL ( initial program load) ไอพแอล(การบรรจโปรแกรมเรมตน)IPX (Internet Packet Exchange) ไอพเอกซ(เกณฑวธแลกเปลยนกลม

ขอมลระหวางเครอขาย)IRQ (interrupt request line) ไออารคว(สายสญญาณขอขดจงหวะ)irrecoverable error ความผดพลาดกไมไดirreducible ลดทอนไมไดIS (intermediate system) ไอเอส (ระบบระหวางกลาง)ISAM (indexed sequential access method) ไอแซม(วธเขาถงลำาดบดรรชน)ISDN ( integrated services digital network) ไอเอสดเอน (โครงขายบรการสอสาร

รวมระบบดจตอล)ISO (International Organization ไอโซ (องคการระหวางประเทศวาดวย for Standardization) การมาตรฐาน)isochronous เสมอเวลาISP (Internet Service Provider) ไอเอสพ(ผใหบรการอนเทอรเนต)IT (information technology) ไอท (เทคโนโลยสารสนเทศ)

iteration การวนซำาJ

jack เตารบ(รเดยว)jacket ปกหม, เปลอกหมjam ตดขดjava (ภาษา)จาวาjava script บทคำาสงของภาษาจาวาJCL(job control language) เจซแอล (ภาษาควบคมงาน)job งานjob control language(JCL) ภาษาควบคมงาน (เจซแอล)job management การจดการงาน (ใชในโอเอส)job scheduler 1. โปรแกรมจดลำาดบงาน

2. ผจดลำาดบงานjob stream กระแสงาน (โปรแกรม)join 1. เชอม

2. และ/หรอ (มความหมายเหมอนกบ either-or ; inclusive-

or)join denial การปฏบตแบบรวม (มความ

หมาย เหมอนกบ NOR)

Joint Photographic Experts กลมรวมผเชยวชาญภาพถาย (เจเพก)

Group (JPEG)journal แฟมบนทกงานjoystick กานควบคมJPEG (Joint Photographic เจเพก (กลมรวมผเชยวชาญภาพถาย) Experts Group)jump 1. กระโดด

2. การกระโดดjumper ตวขามjump instruction คำาสงกระโดดjustify จด(ขอบ)

Kkern ปรบชดkernel; nucleus ใจกลางkey 1. แปน

2. กญแจ (ใชกบแฟม)3. ปอน (ขอมล) [มความหมาย

เหมอนกบ key in]

4. หลกkeyboard แผงปอนอกขระkey field เขตหลกkey in ปอน (ขอมล) [มความหมายเหมอน

กบ key 3]keypad แผงแปนพเศษkeypunch เครองเจาะบตรkey-to-disk unit หนวยบนทกลงจานkey-to-tape unit หนวยบนทกลงแถบkey varify การใชเครองทวนสอบkeyword คำาหลกkeyword in context (KWIC) คำาหลกในบรบท (ควก)keyword out of context คำาหลกนอกบรบท (ควอก) (KWOC)kilobaud กโลบอดkilobit (Kb) กโลบตkilobit per second (Kbps) กโลบตตอวนาทkilobyte (KB) กโลไบตknowbot วทยยนตknowledge - based -ฐานความรknowledge engineering วศวกรรมความรKWIC (keyword in context) ควก (คำาหลกในบรบท)KWOC (keyword out of context) ควอก (คำาหลกนอกบรบท)

Llabel ปายlambda calculus แคลคลสแลมปดาLAN ( Local area network ) แลน (ขายงานบรเวณเฉพาะท)laptop -วางตกlaptop computer คอมพวเตอรวางตก,

แลบทอปคอมพวเตอรlarge scale integration (LSI) วงจรรวมความจสง (แอลเอสไอ)laser disk จานเลเซอรlaser printer เครองพมพเลเซอรlast-in-first-out (LIFO) เขาหลงออกกอน (ไลโฟ)latch แลตซlatency เวลาแฝงlayered operating system ระบบปฏบตการเปนชนLCD (liquid crystal display) แอลซด (จอภาพผลกเหลว)LCD printer เครองพมพแอลซดleaf ใบleaf node บพใบ [มความหมายเหมอน

กบ exterior node และ

terminal node]leased line สายเชาLED (light emitting diode) แอลอด (ไดโอด

เปลงแสง)left justify จดซายleft shift การเลอนซายlegend คำาอธบายสญลกษณletter quality คณภาพคมชดletter quality printer เครองพมพคณภาพคมชดlevel ระดบ

lexical analysis การวเคราะหศพทlexico-graphic order ลำาดบอกษรlexicon คลงศพทlibrary; program library คลง(โปรแกรม)library routine รทนจากคลงlibrary subroutine ซบรทนจากคลงlibrary tape แถบบนทกจากคลงlicense ใบอนญาตLIFO (last-in-first-out) ไลโฟ (เขาหลงออกกอน)Light emitting diode ไดโอดเปลงแสง (แอลอด) (LED)light pen ปากกาแสงlinear programming กำาหนดการเชงเสนline editor บรรณาธกรณเชงบรรทดline feed ปอนบรรทดline-oriented text editor บรรณาธกรณขอความรายบรรทดline printer เครองพมพรายบรรทดlines per minute (LPM) บรรทดตอนาท (แอลพเอม)lines per second (LPS) บรรทดตอวนาท (แอลพเอส)lingware สวนภาษาศาสตรlink เชอมโยง, โยงLinkage editor; link editor บรรณาธกรณเชอมโยงLinked list รายการโยงLinker ตวเชอมโยงLink loader โปรแกรมบรรจเชอมโยงLinux ลนกซLiquid crystal display (LCD) จอภาพผลกเหลวLISP (List Programming) (ภาษา) ลสปList ๑. รายการ

๒. แสดงรายการlisting สงพมพรายการแสดงlist structure โครงสรางเชงรายการ

literacy, numeral การรตวเลขขนพนฐานliteral สญพจนload บรรจload-and-go บรรจแลวทำางานloader; loading program; โปรแกรมบรรจ loading routineloading factor สดสวนบรรจloading program; loader; โปรแกรมบรรจ loading routineload point จดเรมบรรจlocal area network (LAN) ขายงานบรเวณเฉพาะท (แลน)local bus บสเฉพาะทlocal variable ตวแปรเฉพาะทlocation ตำาแหนงlock ปดกน, ปดตาย, ยดlockout ปดกนlog ๑. ลงบนทก

๒. ปม๓. ลอก

log file แฟมลงบนทกเขาออกlogger, data ตวลงบนทกขอมลlogic ตรรกะlogical comparison การเปรยบเทยบเชงตรรกะlogical design การออกแบบเชงตรรกะlogical diagram แผนภาพตรรกะlogical expression นพจนตรรกะlogical instruction คำาสงเชงตรรกะlogical operation การดำาเนนการตรรกะlogical operator ตวดำาเนนการตรรกะlogical product ผลคณตรรกะlogical record ระเบยนเชงตรรกะlogical shift การเลอนเชงตรรกะ

logic programming การเขยนโปรแกรมเชงตรรกะlogin ลงบนทกเขาlogoff ลงบนทกปดlogon ลงบนทกเปดlogout ลงบนทกออกlongitudinal redundancy check การตรวจสอบดวยสวนซำาซอนตามยาว

(LRC) (แอลอารซ)look ahead ดลวงหนาlook-up; table look-up การคนตารางlook-up table ตารางคนหาloop ๑. วนซำา

๒. วง, วงวนlow level language ภาษาระดบตำาLPM (lines per minute) แอลพเอม (บรรทดตอวนาท)LPS (lines per second) แอลพเอส (บรรทดตอวนาท)LRC (logitudinal redundancy แอลอารซ (การตรวจสอบดวยสวนซำาซอนตามยาว) check)LSI (larger scale integration) แอลเอสไอ (วงจรรวมความจสง)Lurker ผซมอานขาวLurking การซมอานขาวLynx ลงซ

M

Machine address; เลขทอยสมบรณAbsolute addressMachine-aided translation การแปลภาษาใชเครองชวย

(MAT) (เอมเอท) [มความหมายเหมอนกบ

computer-aided translation (CAT)]

machine code รหสเครอง [มความหมายเหมอนกบ

computer code และ machineinstruction code]

machine cycle รอบของเครองmachine error ความผดพลาดของเครองmachine instruction คำาสงเครอง [มความหมายเหมอนกบ

instruction ๒]machine instruction code รหสคำาสงเครอง [มความหมายเหมอนกบ

computer code และ machine code]machine interruption การขดจงหวะเครองmachine language ภาษาเครองmachine operator ผควบคมเครอง [มความหมายเหมอนกบ

operation ๒]machine oriented language ภาษาเชงเครองmachine translation การแปลภาษาดวยเครองmacro แมโครmacro code รหสคำาสงแมโคร [มความหมายเหมอนกบ

macro instruction]macro definition การนยามแมโครmacro instruction คำาสงแมโคร [มความหมายเหมอนกบ

macro code]macro language ภาษาแมโครmacrolibrary คลงแมโครmagnetic bubble ฟองแมเหลกmagnetic card บตรแมเหลก

magnetic core วงแหวนแมเหลก [มความหมายเหมอนกบ core ๒]magnetic core memory; หนวยความจำาวงแหวนแมเหลก core memory [มความหมายเหมอนกบ core storage;

magnetic core storage]magnetic core storage; หนวยเกบวงแหวนแมเหลก [มความหมายเหมอนกบ core storage core memory; magnetic core memory]magnetic drum ดรมแมเหลก [มความหมายเหมอนกบ drum ๒]magnetic drum storage หนวยเกบแบบดรมแมเหลกmagnetic drum unit หนวยดรมแมเหลกmagnetic ink หมกแมเหลกmagnetic ink character reader เครองอานอกขระหมกแมเหลก

(MICR) (เอมไอซอาร)magnetic resonance การสรางภาพดวยเรโซแนนซแมเหลก imaging (MRI) (เอมอารไอ)mail-bomb ไปรษณยถลมmailbot ไปรษณยยนตmailbox ตไปรษณยmail-filter ตวกรองไปรษณยmailing list; maillist บญชจาหนาmail-merge การผสานจาหนา (จดหมาย )mainframe; mainframe computer เมนเฟรมคอมพวเตอรmain memory หนวยความจำาหลก

main storage; primary storage หนวยเกบหลกmanagement information system (MIS) ระบบสารสนเทศเพอการจดการ (เอมไอเอส)manipulate จดดำาเนนการmantissa แมนทสซาmap ๑. สง

๒. แผนทmargin ขอบmark sensing การรบรเครองหมายmask ตวพรางmask bit บตพรางmass storage หนวยเกบมวลสงmaster file แฟมหลก, แฟมขอมลหลกMAT(machine-aided เอมเอท(การแปลภาษาใชเครองชวย)translation) [มความหมายเหมอนกบ

computer-aidedtranslation(CAT)]

math coprocessor ตวประมวลผลรวมคณตศาสตรmathematical programming กำาหนดการทางคณตศาสตรmatrix เมทรกซ,แมทรกซmatrix printer: dot-matrix เครองพมพแบบจด

printer;dot-printer;stylus printer

Mca (Micro Channel เอมซเอ(สถาปตยกรรมไมโครแชนเนล)

architecture)media สอ,สอบนทกmedium scale integration วงจรรวมความจปานกลาง

(MSI) (เอมเอสไอ)menory หนวยความจำาmenory cycle; storage cycle; ชวงเวลารอบเกบขอมล

store cyclemenu รายการเลอก

menu bar แถบรายการเลอกmenu-driven interface สวนตอประสานรายการเลอกmenu-driven system ระบบทำางานดวยรายการเลอกmerge ผสานmerge sort การเรยงลำาดบผสานmessage ขอความmetacompiler เมทาคอมไพเลอรmetalanguage อภภาษาmethodology ๑.ระเบยบวธ

๒.ระเบยบวธวทยาmetric ตววดmetropolitan area network ขายงานบรเวณนครหลวงMICR (magmetic ink character เอมไอซอาร(เครองอานอกขระหมกแมเหลก)

reader )Micro Channel architecture สถาปตยกรรมไมโครแชนเนล

(MCA) (เอมซเอ)micro code รหสคำาสงไมโคร[มความหมาย

เหมอนกบ microinstruction]

microcomputer ไมโครคอมพวเตอรmicrofiche ไมโครฟชmicrofilm ไมโครฟลมmicro instruction คำาสงไมโคร[มความหมายเหมอนกบ

micro code]microprocessor ไมโครโพรเซสเซอรmicroprogram ไมโครโปรแกรมmicrosecond ไมโครวนาท[10-6 วนาท]microwave ไมโครเวฟmiddleware มดเดลแวรMIDI (Musical Instrument มด(มาตรฐานการประสานเครอง

ดนตรแบบดจทล)Digital Interface)

million instructions per ลานคำาสงตอวนาท(มปส)second (MIPS)millisecond มลลวนาท [10-3 วนาท]MIME (Multipurpose Internet ไมม(สวนขยายสอประสมในระบบ

อนเทอรเนตแบบMultimedia Extensions) อ

แนกประสงค)minicomputer มนคอมพวเตอรMIPS(million instructions มปส(ลานคำาสงตอวนาท)

per second) MIS(management information system) เอมไอเอส (ระบบ

สารสนเทศเพอการจดการ)mishap อปทวเหตmnemonic ชวยจำาmnemonic code รหสชวยจำาmode ๑.แบบวธ,วธ

๒.ภาวะmodel ๑.ตวแบบ

๒.แบบจำาลองmodeling,comceptual การจำาลองแบบเชงแนวคดmodem(modulator demodulator) โมเดม(ตวกลำาและแยก

สญญาณ)moderated mailing list บญชจาหนากลนกรองmodifier ตวดดแปรmodify ดดแปรmodular ๑. –สวนจำาเพาะ,มอดลาร

๒.การใชสวนจำาเพาะmodular check character อกขระตรวจสอบมอดลmodularity สภาพเปนสวนจำาเพาะ,สภาพมอด

ลารmodular redundancy ความซำาซอนสวนจำาเพาะmodulator ตวกลำาสญญาณmodulator – demodulator ตวกลำาและแยกสญญาณ(โมเดม)

(modem)module สวนจำาเพาะ,มอดลmodulo มอดโลmonadic Boolean operation การดำาเนนการแบบบลชนดเอกภาคmonadic operation; การดำาเนนการชนดเอกภาค

unary operationmonitor ๑.ตวจอภาพ[มความหมายเหมอน

กบ video display unit (VDU)]๒.เฝาสงเกต

monitor system ระบบเฝาสงเกตmonochrome สเดยว,เอกรงคmonostable เอกเสถยรMosaic โมเสกmother board แผงหลกmotion parallax แพรลแลกซเคลอนทmotion Picture Experts Group (MPEG)nmotion platform แทนเคลอนทmount ใสmouse เมาสMPEG (Motion Picture Experts Gropup) เอมเพก(กลมผ

เชยวชาญภาพยนตร)MRI (megnetic resonance imaging) เอมอารไอ (การสรางภา

พดวยเรโซแนนซแมเหลก)MSI(medium scale integration) เอมเอสไอ(วงจรรวมความจปาน

กลาง)Multi-access เขาถงหลายทางMultiaddress; multiple-address หลายเลขทอยMultiaddress code; รหสหลายเลขทอย

multiple-address codeMultiaddress instruction; คำาสงหลายเลขทอย

multiple-address instruction

Multidatabase; Multiple database ฐานขอมลแบบหลายชดMultifile volume หมวดหลายแฟมMultilink หลายตวโยงMultilist หลายรายการMultimedia ๑. สอประสม

๒. สอหลายแบบMultiple-address; Multiaddress หลายเลขทอยmultiple-address code; รหสหลายเลขทอย

Multiaddress codemultiple-address instruction; คำาสงหลายเลขทอย

Multiaddress instructionMultiple database; Multidatabase ฐานขอมลแบบหลายชดMultiplex หลายทางmultiplexer; multiplexor อปกรณรวมสญญาณmultiplexer channel แชนเนลแบบหลายทางmultiplexor; multiplexer อปกรณรวมสญญาณmultiplicand ตวตงคณmultiplication การคณmultiplier ตวคณmultiprocessing system ระบบหลายตวประมวลmultiprocessor มลตโพรเซสเซอรmultiprogramming การทำางานแบบหลายโปรแกรม, มลตโปรแกรมมงMultipurpose Internet Multimedia สวนขยายสอประสมในระบบอนเตอรเนต

Extensions (MIME) แบบอเนกประสงค (ไมม)Multistation หลายสถานMultitask; multitasking system ระบบหลายภารกจMultitasking environment สงแวดลอมหลายภารกจMultiuser system ระบบหลายผใช

Multiversion programming การเขยนโปรแกรมแบบหลายฉบบMultivolume file แฟมหลายหมวดMultiwindow หนาตางหลายชน, วนโดวหลายชนMusical Instrumental Digital มาตรฐานการประสานเครองดนตรแบบดจทล (มด)

Interface (MIDI)Mutual exclusion การไมเกดรวมm-way search tree (รป)ตนไมคนหาแบบหลายทาง

N

NAND แนนด (มความหมายเหมอนกบ alternative denial)Nanosecond นาโนวนาท (10-9 วนาท)National Center For ศนยการประยกตใชซเปอรคอมพวเตอรแหงชาต

Supercomputing (เอนซเอสเอ)Applications (NCSA)

Natural language ภาษาธรรมชาตNavigate นำาทางNavigator ผนำาทางNCSA (National Center For เอนซเอสเอ (ศนยการประยกตใชซเปอรคอมพวเตอร

Supercomputing แหงชาต)Applications)

Near letter quality คณภาพเกอบคมชดNegation นเสธNesting การซอนในNetiquette มารยาทเครอขายNetizen พลเมองเครอขาย

Network ๑. ขายงาน, เครอขาย, โครงขาย

๒. วงจรขายNetwork adapter ตวปรบตอขายงานNetwork address เลขทอยขายงานNetwork administrator ผบรหารขายงานNetwork architecture สถาปตยกรรมขายงานNetwork control program โปรแกรมควบคมขายงานNetwork database ฐานขอมลแบบขายงานNetwork interest group กลมผสนใจเครอขายNetwork interface card แผนวงจรตอประสานขายงานNetwork model แบบจำาลองขายงานNetwork operating system ระบบปฏบตการขายงานNewsfeed แหลงปอนขาวNewsgroup กลมขาวNewsgroup News Transport เกณฑวธขนสงขาวของกลมขาว (เอนเอนทพ)

Protocol (NNTP)Newsreader โปรแกรมอานขาวNine’s complement สวนเตมเตมเกาNNTP (Newsgroup News เอนเอนทพ (เกณฑวธขนสงขาวของกลมขาว)

Transport Protocol)Node บพ, จดตอ, ปม, ขอNoise เสยงรบกวน, สญญาณรบกวนNondeterministic machine เครองเชงไมกำาหนดNonimpact printer เครองพมพแบบไมกระทบ

Nonleaf node; nonterminal node บพตอ (มความหมายเหมอนกบ branch node

และ interior node)Nonparity ไรสภาวะคหรอคNonprocedural code ไรรหสกระบวนคำาสงNonprocedural language ภาษาไรกระบวนคำาสง (มความ

หมายเหมอนกบ declarative language)

Nonregular grammar ไวยากรณอปรกตNonresident routine รทนแบบไมอยประจำาNonterminal node; บพตอ (มความหมายเหมอนกบ branch node

nonleaf node และ interior node)

Nonvolatile ไมลบเลอนNonvolatile memory หนวยความจำาไมลบเลอนNOR นอร (มความหมายเหมอนกบ joint denial)Normal form รปแบบบรรทดฐานNormalize; normalize ทำาใหเปนบรรทดฐานNOT นอตNotebook computer คอมพวเตอรขนาดสมดบนทก, โนตบกคอมพวเตอรNotepad computer คอมพวเตอรขนาดสมดพก, โนตแพดคอมพวเตอรNucleus; kernel ใจกลางNull วางNumber ๑. เลข

๒. หมายเลข๓. จำานวน

Number crunching -คดเลขเรวNumber system ระบบจำานวนNumeral ตวเลข

Numeral literacy การรตวเลขขนพนฐานNumeric -ตวเลขNumerical control การควบคมเชงตวเลขNumeric code รหสตวเลขNumeric keypad แผงแปนตวเลขNumeric overflow การลนของตวเลข, เลขลนNum Lock Key แปนตรงตวเลขOA ( office automation ) โอเอ (การอตโนมตสำานกงาน)object code รหสจดหมายobject computer คอมพวเตอรจดหมายobject file แฟมจดหมายobject language ภาษาจดหมายobject library คลงจดหมายobject machine เครองจดหมายobject module มอดลจดหมายobject oriented language ภาษาเชงวตถobject program โปรแกรมจดหมายOCR (optical character reader) โอซอาร (เครองอานอกขระดวยแสง)octal ๑. ฐานแปด

๒. อฐนยมodd-even check; parity check การตรวจสอบสภาวะคหรอคodd number parity ภาวะจำานวนคodd parity ภาวะคOEM (original equipment manufacturer) โออเอม (ผผลตอปกรณเดม)office automation (OA) การอตโนมตสำานกงาน (โอเอ)

office automation system ระบบการอตโนมตสำานกงานoffice computer คอมพวเตอรสำานกงานoff-line นอกสาย, ไมเชอมตรงoff-line processing การประมวลผลแบบไมเชอมตรงOLRT (on-line real time system) โอแอล

อารท (ระบบเชอมตรงแบบทนท)

OMR (optical mark reader) โอเอมอาร (เครองอานสญลกษณดวยแสง)

one address -เลขทอยเดยวone address instruction คำาสงเลขทอยเดยวone-plus- one address -เลขทอยหนงบวกหนงone-plus-one address instruction คำาสงเลขทอยหนงบวกหนงone’ complement สวนเตมเตมหนงon-line ในสาย, เชอมตรงon-line processing การประมวลผลแบบเชอมตรงon-line programming การเขยนโปรแกรมแบบเชอมตรงon-line real time system (OLRT) ระบบ

เชอมตรงแบบทนท (โอแอลอารท)

on-line system ระบบแบบเชอมตรงop code; operation code รหสดำาเนนการopen loop วงวนเปดopen shop หองปฏบตการแบบเปดopen subroutine ซบรทน

แบบเปด [มความหมายเหมอนกบ

in-line subroutine]

open system ระบบเปดopen interconnection (OSI) การ

เชอมตอระหวางระบบเปด (โอไอเอส)

operand ตวถกดำาเนนการoperating ratio อตราสวนปฏบตการoperating system (OS) ระบบปฏบตการoperation การดำาเนนการ, การปฏบตการoperational research; การวจยดำาเนนการ (โออาร)

operations research (OR)operation code; op code รหสดำาเนนการoperations research; การวจยดำาเนนการ (โออาร)

operational research (OR)operator ๑. ตวดำาเนนการ, ตวปฏบตการ

๒. ผควบคมเครอง [มความหมายเหมอนกบ

machine operator]optical bar-code reader เครองอานรหสแทงดวยแสงoptical character reader (OCR) เครองอานอกขระดวยแสง (โอซอาร)optical disk จานแสงoptical fiber เสนใยนำาแสงoptical mark reader (OMR) เครองอานสญลกษณดวยแสง (โอเอมอาร)optical scanner เครองกราดตรวจดวยแสงOR ออรOR (operational research; โออาร (การวจยดำาเนนการ)

Operations research)ordered tree (รป) ตนไมแบบอนดบorgaware ออรกาแวรoriginal equipment manufacturer (OEM) ผผลตอปกรณเดม (โออเอม)OS (operating system) โอเอส (ระบบปฏบตการ)OSI (open system interconnection) โอเอส

ไอ (การเชอมตอระหวางระบบเปด)

output ๑. สงออก, นำาออก๒. (สง) ออก

output buffer บฟเฟอรสงออกoutput data ขอมลสงออกoutput device อปกรณสงออกoutput section สวนนำาออกoutput unit หนวยนำาออกoutsource ใชบรการภายนอกoverflow ๑. การลน

๒. สวนลน๓. มากเกนเกบ

overflow area พนทสวนลนoverlay ๑. ซอนแทน

๒. ซอนสนท [ใชกบความเปนจรงเสมอน]

overwrite บนทกทบPABX (private automatic branch exchange) พเอบเอกซ (ตสาขาอตโนมต)pack อดแนนpackage โปรแกรมสำาเรจ [มความหมายเหมอน

กบ software package]packed decimal ทศนยมอดแนน

packet; data packet กลม, กลมขอมลpacket assembler/ ตวรวม/ถอกแยกกลมขอมล

disassembler (PAD) (แพด, พเอด)packet switching การ

สลบกลมขอมล [ใชกบการสอสาร]

packet switching network (PSN) ชวยงานแบบสลบกลมขอมล (พเอสเอน)packing density ความหนาแนนการบรรจPAD (packet assembler/ แพด, พเอด

Disassembler) (ตวรวม/ถอกแยกกลมขอมล)padding การเสรมเตมpage หนาpage Down key; PgDn key แปนเลอนหนาลงpage printer เครองพมพรายหนาpage Up key; PgUp key แปนเลอนหนาขนpagination การแบงหนาpaging การสลบหนาPAL (programmable array logic) พเอแอล (แถวลำาดบตรรกะแบบสง

การได)PAL card แผนวงจรพลpalmtop computer คอมพวเตอรขนาดฝามอ,

ปาลมทอปคอมพวเตอรpanel แผงpaper tape แถบกระดาษparallel access การเขาถงแบบขนานparallel computer คอมพวเตอรงานขนานparallel processing การประมวลผลแบบขนานparameter ๑. พารามเตอร

๒. ตวแปรเสรม

parent node บพแมparity ภาวะคหรอคparity bit บตภวาะคหรอคparity check; การตรวจสอบภาวะคหรอค

odd-even checkparse วภช, วเคราะหกระจายpartial carry เลขทดยอยPascal (ภาษา) ปาสกาล, (ภาษา)พาสคลpass by reference สงโดยอางองpassword รหสผานpattern แบบ, แบบรป, แบบอยางpattern recognition การจำารปแบบpause พกpause key แปนพกPC (personal computer) พซ (คอมพวเตอรสวนบคคล)PC card บตรพซPC card service ตวบรการบตรพซPCMCIA (Personal Computer Memory Card พซเอมซไอเอ (สมาคมระหวางประเทศ

International Association) เพอบตรความจำาคอมพวเตอรสวนบคคล

PCS value; print contrast signal value คาสญญาณเปรยบตางความเขมPDA (personal digital assistant) พดเอ (เครองชวยงานสวนบคคลแบบดจทล)Peopleware สวนบคลากรPerforated tape แถบเจาะรPeripheral 1. รอบขาง

2. อปกรณรอบขางperipheral equipment บรภณฑรอบขาง

perl (Practical Extraction and Reporting Language)(ภาษา)เพรล

personal computer ( PC ) คอมพวเตอรสวนบคคล ( พซ ) Personal Computer Memory Card สมาคมระหวางประเทศเพอบตรความจำา

International Association ( PCMCIA ) คอมพวเตอรสวนบคคล ( พซเอมซไอเอ )

Personal digital assistant ( PDA ) เครองชวยงานสวนบคคลแบบดจทล (พดเอ )PgDn key ; Page Down key แปนเลอนหนาลงPgDn key ; Page Up key แปนเลอนหนาขนPhone card บตรโทรศพทPhysical record ระเบยนเชงกายภาพPIC ( progammabal interrupt controller ) พไอซ ( ตวควบคมการขดจงหวะแบบโปรแกรมได)Picosecond พโกวนาท [ 10 วนาท ]Pilot system ระบบนำารองPipeline การทำางานแบบสายทอPixel จดภาพPL/I (programming Language/I ) ( ภาษา ) พแอลวนPLA ( programmabal logic array ) พแอลเอ ( แถวลำาดบตรรกะแบบสงการได )Platform

แพลตฟอรม

Plesiochronous เกอบประสานเวลาPlot วาดPlotter พลอตเตอรPlug เตาเสยบPlug and play ตอแลวใชPlug compatibal เสยบแทนกนไดPlug – in unit หนวยเสยบเขาPocket size ขนาดกระเปาPointer ตวชPoint of persence ( POP ) จดรบโทรศพท ( พอป )Point-of-sale( POS ) ณ จดขาย (พโอเอส )Point-of-sale system ระบบ ณ จดขายPoint-to-point Protocal ( PPP ) เกณฑวธจดตอจด (พพพ )Polish notation สญกรณโพลซ [ มความหมายเหมอนกบ prefix

notation ]Polling การหยงสญญาณPOP ( point of presence ) พอป ( จดรบโทรศพท )POP ( Post Office Protocal ) พอป ( เกณฑวธททำาการไปรษณย )

Pop-up menu รายการเลอกแบบผดขนPop-up window หนาตางแบบผดขน , วนโดวแบบผดขนPort 1.ชองทางเขา/ออก [ มความหมายเหมอนกบ

input/output port ]

2.ชองทาง 3.ยายไปportable 1.เคลอนยายงาย , -กระเปาหว 2.ใชไดหลายแบบport number หมายเลขชองทางPOS ( point-of-sale ) พโอเอส ( ณ จดขาย )Positional notation สญกรณตำาแหนงPost ประกาศPostcondition เงอนไขหลงPostfix notation สญกรณเตมหลง [ มความหมายเหมอนกบ

reverse Polish notation(RPN) ]

Posting การประกาศPostmaster นายไปรษณยPost Office Protocal ( POP) เกณฑวธททำาการไปรษณย ( พอป )

Postorder หลงลำาดบPPP ( Point-to-Point Protocal ) พพพ (เกณฑวธจดตอจด )Pragma ขอความสงละไดPrecedence การทำากอนPrecondition เงอนไขกอนPredecessor node บฟกอนPredicate เพรดเคตPreference setting คาตงพงใจPrefix character อกขระเตมหนาPrefix notation สญกรณเตมหนา [ มความหมายเหมอนกบ polish

notation ]Preorder กอนลำาดบPreprocessor ตวประมวล (ผล)กอนPresentation การนำาเสนอPreventive maintenance การบำารงรกษาเชงปองกนPrimary key กญแจหลกPrimary storage;main storage หนวยเกบหลกPrint contrast signal value;PCS value คาสญญาณเปรยบตางความเขมPrinter เครองพมพPrint format รปแบบการพมพPrintout สงพมพออก [มความหมายเหมอนกบ hard copy 2]Print queue ควงานพมพ

Print Screen key;PrtSc key แปนพมพจอภาพPriority ลำาดบความสำาคญ , บรมภาพPriority processing การประมวลผลตามลำาดบความสำาคญPrivacy ภาวะสวนตวPrivate automatic branch exchange ( PABX ) ตสาขาอตโนมต ( พเอบเอกซ ) Private library คลง(โปรแกรม)สวนตวPrivileged instruction คำาสงเอกสทธProbabilistic simulation การจำาลองเชงนาจะเปนProcedural language ภาษาเชงกระบวนคำาสง [มความหมายเหมอนกบ

imperative language]Procedure 1.กระบวนงาน

2.กระบวนคำาสงprocedure oriented language ภาษาเชงกระบวนงานprocess 1.กรรมวธ,กระบวนการ

2.ประมวล(ผล)process chart แผนภมประมวลผลprocess control การควบคมกรรมวธprocessor ตวประมวล(ผล) , หนวยประมวล(ผล)

[มความหมายเหมอนกบ engine]processor interrupt การขดจงหวะตวประมวล(ผล)product ผลคณproduction control การควบคมการผลตprogram 1.โปรแกรม,ชดคำาสง

2.สรางโปรแกรมprogram address counter ตวนบเลขทอยโปรแกรม

program counter; instruction counter ตวนบระบตำาแหนงคำาสง [มความหมายเหมอนกบ

sequence control register]program flowchart ผงงานโปรแกรมprogram generator ตวกอกำาเนดโปรแกรมprogram instruction คำาสง [มความหมายเหมอนกบ instruction 1]program library; library คลง(โปรแกรม)programmable array logic(PAL) แถวลำาดบตรรกะแบบสงการได(พเอแอล)programmable interrupt controller ตวควบคมการขดจงหวะแบบ (PCI) โปรแกรมได (พไอซ)programmable logic array(PLA) แถวลำาดบตรรกะแบบสงการได(พแอลเอ)programmable read only memory หนวยความจำาอานอยางเดยวชนดโปรแกรมได

(PROM) (พรอม)programmed check การตรวจสอบดวยโปรแกรมprogrammer นกเขยนโปรแกรมprogramming 1.การเขยนโปรแกรม

2.การสรางโปรแกรมprogramming language ภาษาโปรแกรมprojected reality ความเปนจรงแบบฉายprojection 1.การฉาย

2.การแสดงสวนไมซำา[ใชเฉพาะงานฐานขอมล]PROLOG(Programming in Logic) (ภาษา)โปรลอกPROM (Programmable read only memory) พรอม(หนวยความจำาอานอยางเดยวชนด

โปรแกรมได)PROM Programmer พรอมโปรแกรมเมอร

prompt 1.ตวพรอม2.ขอความพรอมรบ

propagation error คาผดพลาดแพรขยายpropagation time เวลาแพรขยายpropositional logic ตรรกศาสตรประพจนprotected record ระเบยนอารกขาprotected storage หนวยเกบมการอารกขาprotection การอารกขาprotection mechanism กลไกการอารกขาprotocol เกณฑวธ ,โปรโตคอลprototype ตนแบบprovider ผใหบรการproxy server ตวบรการแทนPrtSc key,Print Screen key แปนพมพจอภาพpseudo code รหสเทยม , รหสจำาลองpseudo instruction คำาสงเทยมpseudo-random number เลขสมเทยมPSN (packet switching network) พเอสเอน (ขายงานแบบสลบกลมขอมล)public domain ของสาธารณะpull-down menu รายการเลอกแบบดงลงpulse พลสpunch เจาะpunch card บตรเจาะรpush down กดลงpushup list รายการแบบผลกขนpushup stack กองซอนแบบผลกขน

QQL (query language) ควแอล (ภาษาสอบถาม)

quantifier ตวบงปรมาณquantum หนวยเลกทสดquai instruction คำาสงเสมอนquery 1.สอบถาม

2.ขอคำาถามquery language (QL) ภาษาสอบถามquery processing การประมวลผลขอคำาถามqueue คว,แถวคอยquicksort ควกซอรตquotient ผลหารQWERTY keyboard ผงแปนอกขระควเวอรต

Rradix ฐานradix complement สวนเตมเตมฐานradix notation, base notation สญกรณฐานradix point จดฐานRAM (random access memory) แรม (หนวยความจำาเขาถงโดยสม)random access การเขาถงโดยสมrandom access memory (RAM) หนวยความจำาเขาถงโดยสม (แรม)random access storage หนวยเกบเขาถงโดยสมrandom file แฟมสมrandom number generator ตวสรางเลขสมrandom number sequence ลำาดบเลขสมrange พสยrank 1.จดลำาดบ

2.ลำาดบทraster แรสเตอรraw data ขอมลดบ

read อานreader เครองอานread only memory (ROM) หนวยความจำาอานอยางเดยว (รอม)read / write channel ชองอาน / บนทกread / write head หวอาน / บนทกreal address เลขทอยจรงreality engine เครองสรางความเปนจรงเสมอนreal-time chat การคยสดreal-time clock นาฬกาเวลาจรงreal-time processing การประมวลผลแบบทนทreal-time system ระบบทำางานแบบทนทreboot ปลกเครองอกครงrecognition การรจำาreconstitution การรอฟ นrecord 1.ระเบยน

2.บนทกrecord format รปแบบระเบยนrecord head; write head; writing head หวบนทกrecord header สวนหวระเบยนrecord layout ผงระเบยนrecovery การกrecovery block บลอกสำาหรบกrecurrence การปรากฏซำาrecursion การเรยกซำาrecursive เรยกซำาreduced instruction set computer (RISC) คอมพวเตอรลดทอนคำาสง (รสก)reducible ลดทอนไดredundancy 1.ความซำาซอน

2.สวนซำาซอน

redundancy check; การตรวจสอบดวยสวนซำาซอนredundant check

redundant character อกขระเกน [มความหมายเหมอนกบ check character]

redundant check; การตรวจสอบดวยสวนซำาซอนredundancy check

reel มวน, มวนแถบ [มความหมายเหมอนกบ spool ๑]re-entrant procedure กระบวนงานกลบเขาใหมrefinement การแบงละเอยดreflected code รหสสะทอน [มความหมายเหมอนกบ

cyclic code gray code]register เรจสเตอรregister addressing การกำาหนดเลขทอยโดยเรจสเตอรregular grammar ไวยกรณปรกตrelation ๑. ความสมพนธ

๒. ตารางความสมพนธrelational database ฐานขอมลเชงสมพนธrelational operator ตวดำาเนนการสมพนธrelative address เลขทอยสมพทธrelative error คาผดพลาดสมพทธrelative file แฟมสมพทธrelease ๑. ปลอย

๒. ฉบบทreliability ความเชอถอไดrelocatable program โปรแกรมยายทอยไดrelocate ยายทอยremainder เศษเหลอremote -ระยะไกลremote batch processing การประมวลผลแบบกลมระยะไกลremote console ๑. สวนเฝาคมระยะไกล

๒. จอเฝาคมระยะไกลremote control language ภาษาควบคมระยะไกล

remote job entry (RJE) การรบงานระยะไกล (อารเจอ)remote sensing การรบรจากระยะไกลremote terminal เครองปลายทางระยะไกลrendering การใหแสงและเงาrepresentation การแทนrequest for comment (RFC) เอกสารขอความเหน (อารเอฟซ)request for information (RFI) เอกสารขอสารสนเทศ (อารเอฟไอ)request for proposal (RFP) เอกสารเชญชวนยนขอเสนอ (อารเอฟพ)request for quotation (RFQ) เอกสารเชญชวนเสนอราคา (อารเอฟคว)reserved word คำาสงวนreset ตงใหมresident routine รทนแบบอยประจำาresidue number จำานวนเศษตกคางresilient คนสภาพได [มความหมายเหมอนกบ

fault tolerance]resolution ๑. ความคมชด

๒. อำานาจจำาแนก๓. การแยก

resource ทรพยากรresource management การจดการทรพยากร [ใชในโอเอส]restart เรมทำาตอretrieval การคนคนretrieve คนคนreturn address เลขทอยกลบreturn instruction คำาสงกลบคนReturn key แปนขนบรรทดreverse Polish notation สญกรณโพลชผนกลบ (อารพเอน)

(RPN) [มความหมายเหมอนกบ postfix notation]

RFC (request for comment) อารเอฟซ (เอกสารขอความเหน)RFI (request for information) อารเอฟไอ (เอกสารขอสารสนเทศ)RFP (request for proposal) อารเอฟพ (เอกสารเชญชวนยนขอเสนอ)RFQ (request for quotation) อารเอฟคว (เอกสารเชญชวนเสนอราคา)right justify จดขวาright shift การเลอนขวาring วงแหวน, วง, แหวนring network ขายงานแบบวงแหวนripple sort การเรยงลำาดบแบบระลอกRISC (reduced instruction set computer) รสก (คอมพวเตอรลดทอนคำาสง)rise time ชวงเวลาเพมระดบrisk ความเสยงRJE (remote job entry) อารเจอ (การรบงานระยะไกล)robot หนยนตrobotics วทยาการหนยนตrobust กนผดพลาดrobustness สภาพกนผดพลาดrobust program โปรแกรมกนผดพลาดrobust system ระบบกนผดพลาดROM (read-only memory) รอม (หนวยความจำาอานอยางเดยว)root รากrotate หมนrotate left หมนซายrotate right หมนขวาrounding error คาผดพลาดปดเศษrounding off การปดเศษround robin วธวนรอบ

route เสนทางrouter อปกรณจดเสนทางroutine รทนrow แถว, แนวนอนrow-binary เลขฐานสองแนวนอนRPG (Report Program Generator) (ภาษา)อารพจRPN (reverse Polish notation) อารพเอน (สญกรณโพลชผนกลบ)

[มความหมายเหมอนกบ postfix notation]run ๑. ดำาเนนงาน

๒. การดำาเนนงานrun mode ภาวะดำาเนนงาน

Ssafety ๑. นรภย

๒. ความปลอดภยSAM (sequential access method) แซม (วธเขาถงโดยลำาดบ)sampling การชกตวอยางsampling rate อตราการชกตวอยางscale มาตราสวน, สเกลscale factor; scaling factor คาสเกลscan ๑. กราดตรวจ

๒. กราดภาพscan conversion การแปลงรปแบบสญญาณscanner ๑. เครองกราดตรวจ, ตวกราดตรวจ

๒. เครองกราดภาพ, ตวกราดภาพ[มความหมายเหมอนกบ image

scanner]scanning rate อตราการกราดตรวจscan period คาบการกราดตรวจschedule ๑. จดกำาหนดการ

๒. กำาหนดการscheduler, job ๑. โปรแกรมจดลำาดบงาน

๒. ผจดลำาดบงานschema เคารางschematic แผนภาพเคารางscientific language ภาษาเชงวทยาศาสตรscientific processing การประมวลผลเชงวทยาศาสตรscratchpad memory หนวยความจำาใชงานชวคราวscratch tape แถบใชงานชวคราวscreen ๑. จอ

๒. จอภาพ๓. กลนกรอง, คดกรอง

screen editor; full screen editor บรรณาธกรณจอภาพscreen mode ภาวะหนาจอscript บท (คำาสง)scripting language ภาษาบทคำาสงScroll Lock Key แปนตรงหนาจอSCSI (small computer system interface) เอสซเอสไอ, สกสซ (สวนตอประสานระบบ

คอมพวเตอรขนาดเลก)SDLC (synchronous data-link control) เอสดแอลซ (การควบคมวธเชอมโยงขอมลแบบ

ประสานเวลา)search ๑. คนหา

๒. การคนหาsearch engine โปรแกรมคนหาsearch time เวลาคนหาsecondary key กญแจรองsecondary storage หนวยเกบรอง [มความหมายเหมอนกบ

auxiliary storage]second level address เลขทอยระดบทสอง

section สวน, ตอนSector สวนวงSecurity ความมนคงSeek แสวงหาSeek area พนทแสวงหาSeek time เวลาแสวงหาSegment 1. สวน ,เซกเมนต

2. แบงยอย,ตดแยก,แบงสวนSegmentation การแบงยอย,การตดแยก,การแบงสวนSelect เลอกSelector ตวเลอกSelector channel แชนแนลแบบเลอกSelf-checking code รหสตรวจสอบตวเองSemantic ความหมายSemantic error ความผดพลาดทางความหมายSemantic network ขายงานความหมายSemantics อรรถศาสตรSemiconductor สารกงตวนำาSemiconductor memory หนวยความจำาแบบสารกงตวนำาSense การรบรSense switch สวตชรบร Sensor เครองรบร,ตวรบร Sequence ลำาดบSequence check การตรวจสอบลำาดบSequence checking routine รทนตรวจสอบลำาดบSequence control การควบคมลำาดบSequence control register เรจสเตอรควบคมลำาดบ (มความหมาย

เหมอนกบ instruction counter; program counter )

Sequencer ตวปรบลำาดบSequential access การเขาถงโดยลำาดบ

Sequential access method (SAM) วธเขาถงโดยลำาดบ (แซม)Sequential circuit 1. วงจรเชงลำาดบ

2. วงจรมความจำาSequential control การควบคมแบบลำาดบSequential file แฟมลำาดบSequential machine เครองเชงลำาดบSequential processing ; การประมวลผลแบบลำาดบ serial processingserial access การเขาถงโดยเรยงตวserial file แฟมเรยงSerial Line Internet Protocol (SLIP) อนเทอรเนตโพรโทคอลแบบสายอนกรม (สลป)Serial processing ; การประมวลผลแบบลำาดบ Sequential processingServer ตวบรการ,เครองบรการService program โปรแกรมบรการService routine รทนแบบบรการSet 1. เซต

2. ชดSet up จดเตรยมSet-up;set up การจดเตรยมSGML (Standard Generalized (ภาษา)เอสจเอมแอล Markup Language)Shadow RAM หนวยความจำาเงาShared file system ระบบรวมแฟมShareware แชรแวรShell เปลอกระบบShell account บญชเปลอกระบบShift 1. เลอน

2. การเลอนShift instruction คำาสงเลอนShift key แปนเปลยน (ชดอกษร)

Shift register เรจสเตอรแบบเลอนShortened version แบบยอSI (system integration) เอสไอ (การรวมระบบ)Sibling nodes บพพนองSignature ลายเซนSignature file แฟมลายเซนSign bit บตเครองหมายSign digit เลขโดดระบเครองหมายSigned field เขตมเครองหมายSignificant นยสำาคญSignificant digits; ตวเลขนยสำาคญ Significant figureSimple Mail Transfer Protocol (SMTP) เกณฑวธถายโอนไปรษณยอยางงาย (เอสเอมทพ)Simplex สอสารทางเดยวSimulation การจำาลองSimulator ตวจำาลอง,เครองจำาลองSimultaneity ความเปนเวลาเดยวกนSimultaneous access การเขาถงเวลาเดยวกนSingle step operation การดำาเนนการทละขนSingly linked list รายการโยงเดยวSite license ใบอนญาตเฉพาะแหงSkip ขามSLIP (Serial Line Internet Protocol) สลป (อนเทอรเนตโพรโทคอลแบบสายอนกรม)Slot ชองเสยบSmail (snail mail) ไปรษณยอดอาดSmall computer system interface สวนตอประสานระบบคอมพวเตอรขนาดเลก (SCSI) (เอสซเอสไอ,สกสซ)small scale integration (SSI) วงจรรวมความจนอย (เอสเอสไอ) smart card บตรเกง

SMTP (Simple Mail Transfer Protocol) เอสเอมทพ (เกณฑวธถายโอนไปรษณยอยางงาย)Secket 1. เตารบ

2. ซอกเกตSOCKS ซอกสSoft 1. ออน

2. เปลยนไดSoft copy สำาเนาชวคราวSoft error ความผดพลาดดานโปรแกรมSoftware สวนชดคำาสง,ซอฟตแวรSoftware engineering วศวกรรมสวนชดคำาสง,วศวกรรมซอฟตแวรSoftware package สวนชดคำาสงสำาเรจ,ซอฟตแวรสำาเรจ

[มความหมายเหมอนกบ package]

sort 1. เรยงลำาดบ 2. การเรยงลำาดบ [มความหมายเหมอนกบ sorting]sorter 1. โปรแกรมเรยงลำาดบ

2. เครองเรยงลำาดบ [มความหมายเหมอนกบ card sorter ]

sorting การเรยงลำาดบ [มความหมายเหมอนกบ sort 2]sound card แผนวงจรเสยงsound player โปรแกรมเลนเสยงsource ตนฉบบ ตนทางsource code รหสตนฉบบ รหสตนทางsource computer คอมพวเตอรตนทางsource document เอกสารตนฉบบ

source language ภาษาตนฉบบ ,ภาษาตนทางsource machine เครองตนทางsource program โปรแกรมตนฉบบ , โปรแกรมตนทางspace character อกขระวางspamming การสงขาวขยะspan 1. ชวง 2. ทอดขามspanning tree (รป) ตนไมแบบทอดขามspatial เชงพนทspecial character อกขระพเศษ [ มความหมายเหมอนกบ

additional character ]

specific address เลขทอยจำาเพาะspecification ขอกำาหนด (คณลกษณะ)spline function ฟงกชนกระดกงsplit แบงspool 1.มวน, มวนแถบ [มความหมายเหมอนกบ reel ] 2. ทเกบพก 3. เกบพกspooling การเกบพกspot จด,จดเป อน [ใชกบรหสแทง ]spread sheet แผนตารางทำาการSQL (structured query language) เอสควแอล, ซเควล (ภาษาสอบถามเชงโครงสราง)

SSI (small scale integration) เอสเอสไอ (วงจรรวมความจนอย)stack 1.เรยงทบซอน 2. กองซอนstack architecture สถาปตยกรรมแบบกองซอนstacker, card ชองรบบตรstandardise; standardize 1. ทำาใหเปนมาตราฐาน 2. สรางมาตราฐานstandard version แบบมาตราฐานstar network ขายงานแบบดาวstart bit บตเรมstart time เวลาเรมstartup เรมงานเครองstart diagram แผนภาพสถานะstatement ขอความสงstatement number หมายเลขขอความสงstate space ปรภมสถานะstate transition การเปลยนสถานะstate variable ตวแปรสถานะstatus สถานภาพstatus bar แถบสถานภาพstatus word คำาแสดงสถานภาพsteering committee คณะกรรมการอำานวยการstepwise refinement การแบงละเอยดทละขนstereoscopic มมมองสามมตstop หยดstop bit บตหยดstop time เวลาหยดstorage หนวยเกบ [ มความหมายเหมอนกบ store 1 ]

storage capacity ความจหนวยเกบstorage cycle ; memory cycle ;store cycle ชวงเวลารอบเกบขอมลstorage density ความหนาแนนหนวยเกบstorage device อปกรณหนวยเกบstore 1. หนวยเกบ [ มความหมายเหมอนกบ storage ] 2. เกบstore cycle ; memory cycle ;storage cycle ชวงเวลารอบเกบขอมลstrategy ยทธวธ , กลยทธstream กระแส (ขอมล)string สาย,สายอกขระstring length ความยาวสายอกขระstring manipulation การจดดำาเนนการสายอกขระstructured query language (SQL) ภาษาสอบถามเชงโครงสราง (เอสควแอล ซเควล)stylus printer ;dot-matrix printer; เครองพมพแบบจด dot printer ; matrix printer subfile แฟมยอยsubmodality อนภาวะsubnet mask ตวพรางตวขายยอยsubprogram โปรแกรมยอยsubroutine ซบรทนsubroutine library คลงซบรทนsubscript 1. ดรรชนลาง, ตวหอย 2. ดรรชนกำากบsubset เซตยอยsubstring สายอกษรยอยsubtask ภารกจยอย

subtracter วงจรลบsubtree (รป) ตมไมสวยยอยsuccessor node บพหลงsummary ขอสรป, ความยอsummary report รายงานสรปsupercomputer ซเปอรคอมพวเตอรsupermicrocomputer ซเปอรไมโครคอมพวเตอรsuperminicomputer ซเปอรมนคอมพวเตอรsuperscript ดรรชนบน, ตวยกsuper VGA (SVGA) ซเปอรวจเอ (เอสวจเอ)supervisor ตวกำากบดแลsupervisor program โปรแกรมกำากบดแลsurf ทองไป [ในอนเตอรเนต]survivability ความอยรอดไดSVGA (super VGA) เอสวจเอ (ซเปอรวจเอ)swap สบคาswitching การสลบsymbolic addressing การกำาหนดเลขทอยเชงสญลกษณsymbolic code รหสสญลกษณsymbolic instruction คำาสงสญลกษณsymbolic language ภาษาสญลกษณsymbolic logic สญลกษณตรรกศาสตรsymbolic programming การเขยนโปรแกรมเชงสญลกษณsymbol table ตารางสญลกษณsymmetric difference ผลตางสมมาตร [มความหมายเหมอนกบ

exclusive-or]sync character อกขระประสานเวลาsynchronisation; synchronization การประสานเวลาsynchronise; synchronize ประสานเวลา

synchronous สมวาร , -ประสานเวลาsynchronous computer คอมพวเตอรแบบประสานเวลา synchronous data-link control การควบคมวธเชอมโยงขอมล (SDLC) แบบประสานเวลา (เอสดแอลซ)synchronous device อปกรณแบบประสานเวลาsynchronous transmission การสงแบบประสานเวลาsyntactical analysis การวเคราะหเชงวากยสมพนธsyntax วากยสมพนธsyntax error ผดวากยสมพนธ, ผดไวยกรณsynthesiser; synthesizer ตวสงเคราะหsystem chart แผนภมระบบsystem control language ภาษาควบคมระบบsystem crash ระบบขดของsystem definition ๑. การนยามระบบ

๒. บทนยามระบบsystem design การออกแบบระบบsystem engineer วศวกรระบบsystem engineering วศวกรรมระบบsystem failure ความขดของของระบบsystem flowchart ผงงานระบบsystem generation การกอกำาเนดระบบsystem integration (SI) การรวมระบบ (เอสไอ)system integrity บรณภาพของระบบsystem library คลงโปรแกรมระบบsystem reliability ความเชอถอไดของระบบsystems analysis การวเคราะหระบบsystems analyst นกวเคราะหระบบ

system specification ขอกำาหนดคณลกษณะระบบsystems programmer นกเขยนโปรแกรมระบบsystems programming การเขยนโปรแกรมระบบsystems software สวนชดคำาสงระบบ, ซอฟตแวรระบบsystem structure โครงสรางระบบ T

tab จดตงระยะtab character อกขระตงระยะTab key แปนตงระยะtable ตารางtable file แฟมตารางtable look-up; look-up การคนตารางtable; data table เครองอานพกด [มความหมายเหมอน กบ digitiser; digitizer ๒]tabulate ๑. รวมคา

๒. จดเปนตารางtactical level ระดบกลวธtactics กลวธtactile กายสมผสtag ปายระบtagged image file format (TIFF) รปแบบแฟมภาพพรอมปายระบ(ทฟฟ)tandem processor หนวยประมวลผลรวมกนtape แถบบนทก, แถบtape cartridge กลองแถบบนทกtape deck อปกรณขบแถบบนทกtape drive หนวยขบแถบบนทกtape file แฟมแถบบนทกtape library คลงแถบบนทก

tape unit หนวยแถบบนทกtarget language ภาษาเปาหมายtask ภารกจtask management การจดการภารกจTCP/IP (Transmission Control ทซพ/ไอพ (เกณฑวธควบคมการขนสง Protocol / Internet Protocol) ขอมล/อนเทอรเนตโพรโทคอล)teaching machine เครองชวยสอนtelecommunication โทรคมนาคมtelecommute ทำางานทางไกลteleconference การประชมทางไกลtele-education โทรศกษาtelematics การโทรสนเทศ, เทเลแมตกสtelemedicine โทรเวช, โทรเวชกรรมtelemeter โทรมาตรtelemetering การวดและสงขอมลทางไกลtelephony การโทรศพทteleport ทาโทรคมนาคมtelepresence การปรากฏทางไกลteleprinter เครองโทรพมพteleprocessing การประมวลผลทางไกลtelerobotics วชาควบคมหนยนตทางไกลteleshopping การเลอกซอทางไกลteletext โทรภาพสารteletype โทรพมพteletypewriter เครองพมพดดโทรพมพteleworking การทำางานทางไกลtelex เทเลกซTelnet เทลเนตtemplate แผนแบบtemporary file แฟมชวคราว

temporary storage หนวยเกบชวคราวten’s complement สวนเตมเตมสบterminal เครองปลายทางterminal emulation การเลยนแบบเครองปลายทางterminal emulator โปรแกรมเลยนแบบเครองปลายทางterminal node บพปลายทาง [มความหมายเหมอน

กบ exterior node และ leaf node]terminal session คาบเวลาใชเครองปลายทางterminal user ผใชเครองปลายทางterminal-and-stay-resident โปรแกรมคางในหนวยความจำา program (TSR program) (โปรแกรมทเอสอาร)termination การเลกternary ไตรภาคternary tree (รป)ตนไมแบบไตรภาคtest ๑. ทดสอบ

๒. การทดสอบtest data ขอมลทดสอบtest library คลงโปรแกรมทดสอบtest run การดำาเนนงานทดสอบtext ขอความtext-based browser โปรแกรมคนผานเชงขอความtext editor บรรณาธกรณขอความtext file แฟมขอความtext mode ภาวะขอความ [มความหมายเหมอน

กบ alphanumeric mode และ character mode]

thermal printer ; eletrothermal printer

เครองพมพแบบใชความรอน

thesaurus อรรถาภธานthick film ฟลมหนาthin film ฟลมบางthread สายโยงใยthree address -สามเลขทอยthree address instruction คำาสงสามเลขทอย3-D sound เสยงสามมตthreshold ขดเรมเปลยน, ขดแบงthroughput ปรมาณงาน TIFF(tagged image file format)

ทฟฟ(รปแบบแฟมภาพพรอมปายระบ)

time-driven simulation การจำาลองเชงเวลาtime management การจดการเวลา [ใชในโอเอส]time-of-day clock นาฬกาบอกเวลาtimer ตวจบเวลาtime series อนกรมเวลาtime sharing การแบงกนใชเวลาtime slicing การแบงเวลาtoken โทเคนtoken ring วงแหวนโทเคนtoken ring network ขายงานวงแหวนโทเคนtomography การกราดภาพตดขวาง toolkit ชดเครองมอtop-down design การออกแบบจากบนลงลางtopography ภมลกษณะ [ของชป]touch screen จอสมผสtrace ตามรอย, ตดตามtrace program โปรแกรมตดตามtrace routine รทนตดตามtraace statement ขอความสงตดตาม

track 1. วง2. รอง

track ball ลกกลมควบคมtrail,audit หลกฐานการตรวจสอบtrailer -(พวง)ทายtrailer label ปายชอทายแฟมtrailer record ระเบยนทายtransaction รายการ(เปลยนแปลง)transaction data ขอมลรายการเปลยนแปลงtransaction file แฟมรายการเปลยนแปลงtransaction processing การประมวลผลดวยรายการ

เปลยนแปลงtransaction record ระเบยนรายการเปลยนแปลง

[มความหมายเหมอนกบ change record]

transaction tape แถบรายการเปลยนแปลงtransborder -ขามเขตtransborder dataflow กระแสขอมลขามเขตtransceiver ทรานสซฟเวอรtranscribe คด(เปลยน)transducer ตวเปลยนแปรtransfer ถายโอน,โอน,เปลยนtransfer check การตรวจสอบการถายโอนtransfer of control การถายโอนการควบคมtransfer rate อตราถายโอนtransfer time เวลาถายโอนtransform แปลงtransient 1. ชวคร

2. ภาวะชวคร transwient area พนทชวครtransient program โปรแกรมชวครtranslate แปล

translator 1. โปรแกรมแปล(ภาษา)2.เครองแปล(ภาษา)3.ผแปล

Transmission Control Protocol /

เกณฑวธการขนสงขอมล/

Internet Protocol (TCP/ IP)

อนเทอรเนตโปรโตคอล(ทซพ/ไอพ)

transmit สงผานtransponder ชองรบสงผานสญญาณtrap กบดกtraversal การแวะผานtree (รป)ตนไมtree diagram แผนภาพตนไมtree structure โครงสรางรปตนไมtrie(retrieval) ทรยTrojan horse ตวลวง,มาโทรจนtroble shooter 1. ผแกปญหา

2. ตวแกปญหาtrue complement สวนเตมเตมจรงtruncate ตดปลายtrusworthy ความไวใจไดtruth table ตารางความจรงtruth value คาความจรงTRS program(terminate-and-

โปรแกรมทเอสอาร (โปรแกรมคาง

stay-resident program) ในหนวยความจำา)Turing computability ภาวะคำานวณไดของทวรงTuring's test การทดสอบทวรงturnaround document เอกสารครบวงงานturnaround time เวลาครบวงงานturnkey operation การดำาเนนการพรอมสรรพturnkey system ระบบพรอมสรรพtwo address -สองเลขทอย

two address instruction คำาสงสองเลขทอยtwo-plus-one address instruction

คำาสงสองเลขทอยสองบวกหนง

two's complement สวนเตมเตมสองtype face แบบอกษร

volatile memory หนวยความจำาลบเลอนไดvolatile storage หนวยเกบลบเลอนไดvoltage regulator ตวคมคาแรงดนvolume 1. หมวด

2. ปรมาตรvolume label ปายหมวดvon Neumann architecture สถาปตยกรรมฟอนนอยมนนVRAM (video RAM) วแรม (แรมภาพ)VRC (vertical redundancy check) วอารซ (การตรวจสอบดวยสวนซำาซอนแนวตง)VRML (Virtual Reality Modeling (ภาษา) วอารเอมแอล

Language)VSAM (virtual storage access วแซม (วธเขาถงหนวยเกบเสมอน)

mothod)

WWAIS (wide area information service) เวส (บรการสารสนเทศนบรเวณกวาง)wait รอwait state ภาวะรอwait time เวลารอ, ชวงเวลารอwalk through ตรวจตลอดwalkthrough การตรวจตลอด

WAN (wide area network) แวน (ขายงานบรเวณกวาง)warm start เรมเครองใหมwarranty การรบประกนweb browser โปรแกรมคนผานเวบweb crawler โปรแกรมไตเวบweb master ผดแลเวบweb page เวบเพจweb server ตวบรการเวบweb site ทอยเวบwhat you see is what you get ไดอยางทเหน (วชวก)

(WYSIWYG)wheel printer เครองพมพแบบจานwhetstone benchmark การวดเปรยบเทยบสมรรถนะเวสโตนwhite bars แทงขาวwhitespace ชองวางwide area information service (WAIS) บ ร ก า รสารสนเทศบรเวณกวาง (เวส)wide area network (WAN) ขายงานบรเวณกวาง (แวน)wildcard character อกขระตวแทนwinchester disk จานวนเชสเตอรwindow หนาตาง, วนโดวwindows วนโดวสwired glove ถงมอสอขอมลwire frame model แบบจำาลองโครงลวดwireless LAN แลนไรสายwire printer เครองพมพแบบเขมword คำาword length ความยาวคำาword processing การประมวล(ผล)คำาword processor 1. โปรแกรมประมวลคำา

2. เครองประมวลคำาword separation การตดคำาwordwrap ตดแบงคำาwork area; work space; พนทใชงาน

work storageworkbook แฟมตารางทำาการwork collaboration การรวมทำางานworkflow กระแสงาน [เอกสาร]workgroup กลมรวมงานworking set เซตทำางานworking storage หนวยเกบใชงานwork load ภาระงานworksheet ตารางงานwork space; work area; พนทใชงาน

work storageworkstation สถานงานwork storage; work area; พนทใชงาน

work spaceWorld Wide Web (WWW) เวลดไวดเวบworm หนอนWORM (write once read many) วอรม (เขยนหนงอานหลายครงWORM disk จานวอรมworst fit การจดแลวเหลอมากทสดwrap around 1. วนรอบ

2. ยกคำา [ขนบรรทดใหม]write เขยน, บนทกwrite head; record head; หวบนทก

writing headwrite once read many (WORM) เ ข ย น ห น ง ค ร ง อ า นหลายครงwrite ring วงแหวนยอมใหบนทกwrite time ชวงเวลาบนทก

writing head; record head; หวบนทกwrite head

WYSIWYG (what you see is what วชวก (ไดอยางทเหน)

you get)

Xxerographic printer เครองพมพแบบถายสำาเนาX – Y plotter พลอตเตอรแบบพกด X-Y

Zzap ลบทงzero flag ตวบงชคาศนยzero level address เลขทอยระดบศนยzero state สถานะศนยzero suppression การตดศนยนำาหนาzmodem แซดโมเดมzone โซน