清華ミニ点字ディスプレイ取扱説明書 · Web...

Click here to load reader

Transcript of 清華ミニ点字ディスプレイ取扱説明書 · Web...

/24

2

31.31.1 31.2 41.3 61.4 82.82.0.1 82.0.2 92.1 112.2 242.3 read272.4 USB322.5 Bluetooth332.6 342.7 352.8 363.Bluetooth424.JAWS435.VoiceOver486.NVDA54

/24 16/24 FAX

1.

16PCUSBread

1.1

1.

1.

1. 5V/1A

1. USB

1. SD

1. SD

1. USB

1. CD

1.

1.2

300g169.62.3cm24545g22

9.62.3cm

USBAC

USBUSB

Micro SD

Micro SD

Micro SD

Micro SD

Micro SD

Mini USB

16/248

18

9A 5LJRJLBRB

1.3

2

11302.8.5

1temp5 AC10USBBluetooth

15xx AC--8USB USBUSBACUSB AC xx-5---TEMP0000.TXTAC4535

1.4

SDUSB

CPU ARM

821622

168

Bluetooth

USBUSBSD

2.

2.0.1

+ +ZZ1-3-5-6 8 +1-5+

2.0.2

2readUSBr1-2-3-5read1atls> TLS>+e1-5+ tlsMicro SDUSBfd7+e1-5 + brl68+p1-2-3-4 + 6/8 + '8'2-3-6 + 8 + '6'2-3-5 + 6 6/81 + l1-2-3 +

USA

+e1-5+ + + + i2-4-7-8 + 8/USB 650USBPC+ t2-3-4-5 +

2.1

900k 6

SDUSBUSB SDUSB SDUSB SDUSBhelp_en.txt +E1-5+ SDUSB E1-5+

BRLBRF6 TXT8 +P1-2-3-4+68BES++t2-3-4-5-8+brlBES

|\,*

.|\,*

SDUSB

6/86/8

2.1.1 +N1-3-4-5+

N1-3-4-5+S2-3-4+ brl100 E1-5+

2.1.2 ++n1-3-4-5++

++n 1-3-4-5-8+8

2.1.3 +E1-5+

E1-5+ y n cync yncync

2.1.4 +s; 2-3-4+

+s2-3-4++s2-3-4+ +e1-5+

2.1.5 ++s; 2-3-4++)

+ + s2-3-4 + + + + s 2-3-4 + + +e 1-5+

2.1.6 +q; 1-2-3-4-5+

2.1.7 +f; 1-2-4+

+ f1-2-4+ mini

2.1.8 ++f; 1-2-4++

2.1.9 ++f; 1-2-4++

2.1.10 +m; 1-3-4+

+m

SDUSB10

2.1.11 +j; 2-4-5+

SD SD

2.1.12 (++d; 1-4-5-8 + )

++d (1-4-5-8 + )

2.1.13 (+; 8 + )

++ 7-8

+7+

2.1.14 (+c; 1-4 +)

+c (1-4+)

2.1.15 (+v; 1-2-3-6+)

+v1-2-3-6+

2.1.16 (+x; 1-3-4-6+)

+x1-3-4-6+

2.1.17 (, +d; 7, 1-4-5+)

7

1-4-5+

7+d 1-4-5+

2.1.18 [Undo]+z1-3-5-6+

+z1-3-5-6+

+z

2.1.19 (+ =; 1-2-3-4-5-6+)

+=1-2-3-4-5-6 +

2.1.20 (+c; 1-4+), (+x; 1-3-4-6+) , (+v; 1-2-3-6+)

SD/USB

+c1-4+

+x1-3-4-6+

+v1-2-3-6+

2.1.21 ( + d; 1-4-5 + )

+d1-4-5+y n n+e1-5+

2.1.22 ( +r; 1-2-3-5 + )

+r1-2-3-5+ +e1-5+

8

2.1.23 ( + RJ)

+RJ +e1-5+ RJ RJ

9, A, 9A

7

8

+e

1-5+

+q

1-2-3-4-5+

+n

1-3-4-5+

++n

1-3-4-5-8+

+r

1-2-3-5+

+s

2-3-4+

+ + s

2-3-4 + +

6/8

+p

1-2-3-4+

6

+6

2-3-5+

8

+8

2-3-6+

+t

2-3-4-5+

+++i

2-4-7-8+

+ RJ

8

RJ

RJ

BESbrl

++t

2-3-4-5-8+

18

9, A, 9A

7

8

+e

1-5+

1

+d

1-4-5+

+f

1-2-4+

++f

1-2-4++

++f

1-2-4++

+m

1-3-4+

+j

2-4-5+

++d

1-4-5-8 +

++j

2-4-5-8 +

++j

2-4-5-7+

/

+

8+

+

+

+x

1-3-4-6+

+d

1-4-5 +

+c

1-4+

+v

1-2-3-6+

[Undo]

+z

1-3-5-6+

+=

1-2-3-4-5-6 +

1

LB

1

RB

5

+LJ

1-3+

5

+LJ

4-6+

LJ

5+

LJ

2+

RJ

1+

RJ

4+

1-4+

LJ

2-3+

LJ

5-6+

2-3-5-6+

+LJ

1-2-3+

+LJ

4-5-6+

RJ

3+

RJ

6+

116

2.2

SDUSB SDUSB

> sd

> usb

2.2.1 +n; 1-3-4-5+++n1-3-4-5++

2.1.12.1.2

2.2.2 +c; 1-4++x; 1-3-4-6++v; 1-2-3-6+

2.1.20

2.2.3 +d; 1-4-5+

2.1.21

2.2.4 +r; 1-2-3-5+

2.1.22

2.2.5 +f; 1-2-4+

2.2.6 +f+; 1-2-4++

++f (1-2-4-8+)

2.2.7 +f+; 1-2-4++

+f (1-2-4+) ++f (1-2-4-7+)

+n

1-3-4-5+

+n

1-3-4-5++

+d

1-4-5+

+r

1-2-3-5+

+c

1-4+

+x

1-3-4-6+

+v

1-2-3-6+

+f

1-2-4+

++f

1-2-4-8+

++f

1-2-4-7+

2.3 read

readUSBSD readSDUSBUSB brlbrfbsebestxt txt8 brlbrfbse6 LBRB

readSDusb SDUSB

bes1MB

2.3.1 +RJ)

+RJ +e1-5+ RJLJ RJLJ

2.3.2 +E1-5+

BESBrl

2.3.3 +q; 1-2-3-4-5+

BESBrl

2.3.4 +f; 1-2-4+

+ f1-2-4+ miniBESBrl

2.3.5 ++f; 1-2-4++

BESBrl

2.3.6 ++f; 1-2-4++

BESBrl

2.3.7 +m; 1-3-4+

SDUSB

10

BESBrl

2.3.8 +j; 2-4-5+

SD SD

+j ++j2-4-5-7++

BESBrl

SDUSB

Read

1

LB

1

RB

5

+LJ

1-3+

5

+LJ

4-6+

6

+6

2-3-5+

8

+8

2-3-6+

2txt

+g

1-2-4-5+

+e

1-5+

+RJ

RJ

RJ

+q

1-2-3-4-5+

+t

2-3-4-5+

+f

1-2-4+

++f

1-2-4++

++f

1-2-4++

+m

1-3-4+

+j

2-4-5+

++d

1-4-5-8 +

RJ

1+

RJ

4+

+c

1-4+

LJ

2-3+

LJ

5-6+

+LJ

1-2-3+

+LJ

4-5-6+

BESbrl

++t

2-3-4-5-8+

+c

2.4 USB

PC USBPCApple PC-TalkerBrailleWorksNVDAJAWSVoiceOver

USBPCApple

2.5 Bluetooth

Bluetooth 2tsm *****Bluetooth

Bluetooth0000

PC

JAWSVoiceOverPC-TalkerBrailleWorks

2.6

51

2.6.1

16:20:1224 cl>16h20m12s 12 cl>04h20m12s +e1-5+

2.6.2

2012625 cl>sat 25d06m12y +e1-5+

2.6.3

/ +e1-5+

2.6.4

+e1-5+

2.6.5

24+

12 24 1224 +e1-5+ 12

2.7

.

4-6

+

3-4-6

-

3-6

*

1-6

/

3-4

=

1-2-3-4-5-68

(

1-2-3-5-6

)

2-3-4-5-6

77

+d

1-4-5+

+

7+

1+21+211+2=3 LBRB

3

3-6

2-2

* 2.7.2

exp(x)ln(x)log10(x)sqrt(x)cbrt(x)sin(x)cos(x)tan(x)pow(x,y)

exp(x)

e^x

e

e

1-5

ln(x)

, x>0

n

1-3-4-5

log10(x)

10x> 0

l

1-2-3

sqrt(x)

x> 0

q

1-2-3-4-5

cbrt(x)

u

1-3-6

sin(x)

s

2-3-4

cos(x)

c

1-4

tan(x)

t

2-3-4-5

pow(x,y)

, x ^ y

y>0, y

p

1-2-3-4

%

1-4-6

PI

y

1-3-4-5-6

rd 12 + sin(PI / 6) '1' '2'+1sin 'sin(' 'r' 'y''/ '' 6 ' + sin(rPI / 6)= 12.5 '' 20 + 1020 + 22201022 22

2.8

+m+1-3-4+r1-2-3-5+

2.8.1

" xx" 158--3 ACPCUSB-2USB --3+ e1-5 + 5---4 "TEMP0000.TXT"

2.8.2

USBMINI****.BINUSB 8 2pls restart

1 USB 2 +u1-3-6+

2.8.3

+e1-5+

2.8.4

.**v1.001 +e1-5+

2.8.5

1minute 5+e1-5+ 1 130

2.8.6

SD read +e1-5+

*2.91MTransfileTransfile.exeCD TransfileTransfileUSB+c1-4 + Transfile[]WindowsTranfileWindows

TransfileAlt + F4BackEnterCtrl + cCtrl + v

3. Bluetooth

Bluetooth

3.1 Bluetooth

Bluetooth

BluetoothUSB1030 BluetoothBluetooth BluetoothBluetooth

USBUSB

2.5Bluetooth

Bluetooth

USB Bluetooth

WindowsBluetoothBluetoothBluetooth

BluetoothTSM

TSM

Bluetooth0000

BluetoothCOM

COM COMJAWS4

4. JAWS

4.1 JAWS

CDPatch for JAWS

WindowsJAWS

JAWSJAWS

4.2 JAWS

4.2.1 JAWS

JAWS USBUSB Bluetooth3.2COM OK JAWS

4.2.2

9A

RJ

A

JAWS

9

RJ

RJ

RJ

RJ

RB

LB

9+RB

LJ+RJ

LJ+RJ

LJ+RJ

LJ

LJ

JAWS

LJ+RJ

LJ+RJ

LJ+RJ

LJ+RJ

A+LJ

JAWSPC

LJ+RJ

PCJAWS

LJ+RJ

LJ

LJ

9+LJ

LJ+RJ

LJ+RJ

LJ+RJ

LJ+RJ

8

A+LB

LJ+RJ

LJ+RJ

PC

RB+LJ

JAWS

RB+LJ

LB+RB

8

A+RB

LJ+RJ

9+LB

LB+RJ

LB+LJ

JAWS

LJ+RJ

JAWS

LJ+RJ

LJ+RJ

LJ+RJ

RB+LJ

RB+LJ

RB+LJ

RJ+Routing

LJ+RJ

LJ+RJ

4.3 JAWS

JAWSJAWS JAWS

4.3.1 JAWS

Seika Braille Display version 3

Seika Patch for JAWS V1.x

Seika Patch for JAWS V2.x

4.3.2 JAWS

Seika Patch for JAWS V2.3 Seika Patch for JAWS V2.3

5. VoiceOver

5.1 iPadiPhoneVoiceOver

USBUSB

2.5Bluetooth

Bluetooth2tsm *****Bluetooth

1. BluetoothTSM ****1

1. iPhoneBluetoothOffOnOff

1. VoiceOver

iPhone

VoiceOver

VoiceOver iPhoneVoiceOveriPhone

1.

VoiceOver

"BluetoothOff BluetoothBluetoothOn"

1. iPhone13 iPhoneBluetooth Bluetooth"TSM ****""0000"

"TSM ****"

BluetoothVoiceOver iPhoneiPad VoiceOver - > - >TSM xxxx2iOS1iOSiOSVoiceOverTSM xxxx - > - >iOS

VoiceOver8VoiceOver86VoiceOver

5.2 Mac OS XVoiceOver

USBUSB

2.5Bluetooth

VoiceOver

""

""

Bluetooth

TSM

0000

5.3

: iOS6VoiceOver

VoiceOver

1+

4+

3+

6 +

2-3+

5-6 +

1-2-3+

4-5-6+

1-2-3-5+

2-4-5-6+

1-2-5+

2-3-4+

3-4-5+

1-2-6+

1-2+

1-4-6 +

7+

1-4-5+

8+

1-5+

2-3-4-5+

On Off

1-2-3-4-5-6+

1-2-3-4+

On Off

1-3-4+

3-4+

1

3-4-5-6+

1

1-4-5-6+

1

2-4-6+

1

1-3-5+

2-3-5+

2-5-6 +

2-3-5-6+

1-3-4-6+

1-4+

1-2-3-6+

1-3-5-6+

2-3-4-6+

2+

5+

4-6+

2-5+

1-3-4-5 +

1-2-4-5 +

iPad

1-7+

iPad

4-7+

VoiceOver

LB

RB

LJ

LJ_

LJ_

LJ

LJ

RJ

RJ

RJ

RJ

RJ

1. NVDA

6.1

NVDA 2012.2

Windows

NVDANVDA

"brailleDisplayDrivers".zip

NVDASeika Mini Notetaker

6.2

LB

RB

LJ

LJ

LJ

+

NVDA

RB+LB

tab

LJ

shift+tab

LJ

RJ

RJ

RJ

RJ

RJ

shift+

+RJ

shift+

+RJ

shift+

+RJ

shift+

+RJ

escape

+RJ

shift+

+RJ

shift+

+RJ

shift+

+RJ

shift+

+RJ

windows

+RJ

Page up

+ LJ_Right

Page

+LJ_

Home

+LJ_UP

End

+LJ_

Control+home

+LJ_UP

Control+end

+LJ_

+dot8

2