2019VisitStoruman

DIN GUIDE I STORUMANmed omnejd!

ÄTA • GÖRA • HANDLA • BO

WWW.VISITSTORUMAN.SE

# visitstoruman

www.visitstoruman.seAnsvarig utgivare: Markus Falkner • Produktion och tryck: ST Tryckeri & Reklam AB

0951-100 17 • www.tryckeriet.nu

Kolla även in

vår facebooksida!

Stamvägen

Ljun

gv

Klin

tvGr

anv

Furu

v

Svanv

Hökv

Ringv

Falkv

Timotejv

UgglevBo

ndev

Fiskarv

TrädgårdsvVallnäsv

Depågatan

Plåtslagarg

Tvärg

Norrg

Mater

ialv

Backv

Valln

äs

Smeds

vSnic

karv

JärnvägsgN

yg

Centralg

Park

v

Norrbackav

Löparst

ZakrisvRallargrTorggJä

rnvä

gsg

Gångarst

Skrin

narv

Barkv

Plankv

Skolg

Stationsg

Köpmang

Stenselev

Strandgr

Luspgr

Strandv

Lokg

ränd

Skidv

Berg

sv

Kungav

Hantverksg

Industrig

Idrottsg

Gjutarv

Höjdv

Hamm

arv

Bultv

Sågv

Storhällav

Tallstigen

Utsiktsv

Ring

v

SJUKSTUGA

Central-skolan

Park-skolanCAMPING

Kåta-kyrkan

Badsjön

BLÅ V

ÄGEN

LYCKSELE, VILHELM

INA

TÄRNABY

SORSELE, A

RVIDSJAUR

BLÅ VÄG

EN

UTSIKTEN

- STENSELE KYRKA

- Linnéparken

- Golf (G

unnarn)

- Nybyggarland

Komm

un-

husetP

OLIS

LUSPHOLMENSandhögarna

LUSPHOLMENHembygdsgården

Badplats

Hopptorn

Husvagn

Helikopter

Båthamn

Mat/Café

Information

Utsiktsplats

Rastplats

Återvinning

Bensinmack

Apotek

Sjukhus

Boende

Tåg/Buss

Parkering

© S

toru

man

Try

cker

i & R

ekla

m 2

016

• ww

w.tr

ycke

riet.n

u

Hej!Vi är ett priva

t företag som har tagit initia

tivet till sommarbroschyren

och tillhörande hemsida, m

ed information om Storuma

ns centralort

med omnejd. Vi tycker att d

et är viktigt att du som välje

r att lägga delar

av din semester här hos oss

får information om vilka ma

tställen, caféer,

evenemang och sevärdhete

r som ni bör besöka.¨

Välkommen!

28-30 juni Storumandagarna Marknad, tivoli, Årets Vildman, Årets kommunbo

28 juni Skotertävling på vatten Gamla båthamnen, Vallnäsområdet Storuman

28 juni Marknadsparty på Hotell Toppen

29 juni Wild Arm Armbrytartävling på Luspengymnasiets parkering

29 juni Dansgalan Pistvakt, Martinez och Date.

5-6 juli SM Swampsoccer 20 juli Jubileumskonsert Tärnaby kyrka med bl.a. hovsångerskan Katarina Karnéus under ledning av Ulla Blom

22-28 juli Sångläger i fjällen Framträdanden av Kulturakademin

26-28 juli Gränshandelsmarknad i Tärnaby

27 juli Dans på Udden i Tärnaby Dans till Black Jack

24 aug Fjällöparfest Fjällvindenterrängen och Fjällvinden tough kidz

Evenemangi sommar

17 juni-15 juli Sommarmusiker 24-27 juni Filmkurs Luspengymnasiet Storuman 30 juni Hemvändarkonsert kl 12-15.30 - Torget Storuman 19 juli Sångafton Hemavan Fjällstation 20 juli Operakonsert kl 18 Tärnaby Kyrka 22-28 juli Sånglägret Hemavan Fjällstation 23 juli Sång vid Skymningen kl 20.00, Udden Tärnaby

24 juli Fjällbrygd - Musik- och berättarafton kl 19.00, Udden Tärnaby 25 juli Boksläpp Tärnaby Fjällhotell 26 juli Frukostkonsert kl 09.30. Ny plats annonseras senare 26 juli Katarina Barruk. kl 19.00 Tärnaby Kyrka 27 juli Underhållning från marknadsscenen Tärnaby 28 juli Hemvändarkonsert kl 11.30-13.30 från marknadscenen 28 juli Sångkonsert kl 14.00 Tärnaby Kyrka

Sommarmusik

Missa inte detta...

Biblioteketi StorumanBeläget i det anrika ”Järnvägshotellet” från 1920-talet.Huset är K-märkt och har en hel del av den ordinarie inredningen kvar.

En av Sveriges största träkyrkori StenseleByggd i slutet av 1800-talet, stor nog för att rymma hela Stensele socken.Här hittar du också drottning Kristinas bibel och även världens minsta bibel, stor som en fjärdedels frimärke.

Golfbanani GunnarnEn 9-hålsbana i naturskön miljö.Pay & play och en drivingrange.

Hembygdsgårdenpå KåtaholmenEtt av Storumans äldsta hus. Museum, badplats, grillplats och fikaservering under sommaren.

Hembygds- och lanthandelsmuseumi GunnarnMinnen från byns historia, museum och loppis.

Kvarnarna i Volvobäckeni LångsjöbyKvarnarna finns kvar i ursprungligt skick och är fullt funge-rande. Här finns också en stuga från slutet av 1700-talet, en av byns äldsta bevarade byggnader.

Kyrkbergeti StorumanEtt naturreservat med milsvid utsikt, växtplatser och några av fjällkedjans enda fossiler gömda i bergets vägg.

Sandhögarna på KåtaholmenBoxan i StenseleLapplaya i GunnarnBadplatser med fin sand, lekplatser och familje-vänliga områden

Utegym vid Badsjöni StorumanGratis gym för alla som vill träna, öppet dygnet runt.

Utsikteni StorumanUtsiktstorn högst upp på backen efter Björn Ferrys väg.Här kan du se över hela Storuman, sveriges djupaste sjö och hela vägen upp mot fjällen i Hemavan Tärnaby.Caféverksamhet under sommaren.

Visningsträdgårdvid Bea’s blommor & tingVisningsträdgård mitt i Storuman med planteringar och miljöer för att inspirera och lära sig mer om kunskap

Vildmanneni StorumanStaty vid Blåvägen nedanför Hotell Toppen.Lapplands landskapsvapen.

Storuman med omnejd är full av guldkorn, fina naturlägen och fritidsliv. Överallt finns det små rastplaster med grillringar och vattendrag där man gärna slår sig ner med en kaffetermos och låter solen värma ansiktet. I skogen hittar du stigar och lättillgängliga vandringsstråk bland bär och djurliv. Är du badsugen är det bara att ge sig ut till närmsta vattendrag, eller varför inte hyra en båt och dra ut på en liten fisketur. Glöm inte att kolla in våra sevärdheter också!

Några av våra fina guldkorn

Verkstad • Däck • Korv • Glass Livs • Tidningar • Kiosk

ww

w.e

ssom

acke

n.se

Vi finns på facebook!

S-O MACKEN • BLÅ VÄGEN 282 • tel. 0951-105 44

STORUMAN

ÖPPET8-21 alla dagar

VARM LUNCH Mån-Fre kl 11-13

MIDDAG Fredag kl 15-17.30

Skolgatan 180951-266 40

Välkommen in till oss!

SALLADSBAR

Handkraft & ÅterbrukNär gammalt blir något nytt

Skolgatan 2 (lokalen bredvid Solkatten) Storuman

Instagram: @handkraftochaterbruk • Facebook: Handkraft & Återbruk

Öppet alla onsdagarkl 14.00-19.00

Även andra tider kan förekomma

Välkommen till min atelje!

info@utrustad.se Järnvägsgatan 18 0951-200 20 utrustad.se

Din sport- och fritidsbutiki Storuman och på nätet

Vi på Kronans Apotek är övertygade om att hälsa

handlar om att må bra - både på insidan och på utsidan

ÖPPET: MÅN-FRE 9-17 • LÖRDAG 10-14

HOS OSS ÄR DIN HÄLSA DET VIKTIGASTE SOM FINNS!

Skolgatan 17, 923 31 Storuman

• SNITTBLOMMOR• KRUKVÄXTER • BINDERIER • SOMMARPLANT • PLANTERINGAR enl. önskemål

LISIANTHUS • Skolgatan 14 • Tel. 073-082 41 38

Öppet varje vecka!ONS-TOR-FREkl 10.00-17.00

Välkommen in!/Ritva

ÖPPETTIDER:Mån-Lör 11-20 • Sön 13-20www.trean.eu • 0951-333 33

Du hittar oss vid busstationen i centrala storumanÖppet: Mån - To 11-20 • Fre - Lör 11-01.30 • Sön 13 - 20

www.trean.eu

Du hittar oss vid busstationen i centrala Storuman

Testa vår

nya meny!

Välkommen in till oss!

• PUB • Á la cartemeny• Pizza• Trevlig uteservering• 65 platser

EN SMART AFFÄRHJÄLP I BUTIK • SUPPORT AV EXPERTER • INSTALLATION

Vi har prylar för ditt behov och hjälper dig med installation så allt funkar!

1293

1

StorumanJärnvägsgatan 6 • Tel 0951-108 40 • Öppettider: mån - fre 10-18, lör 10-14

1293

1

StorumanJärnvägsgatan 6 • Tel 0951-108 40 • Öppettider: mån - fre 10-18, lör 10-14

1293

1

StorumanJärnvägsgatan 6 • Tel 0951-108 40 • Öppettider: mån - fre 10-18, lör 10-14

1293

1

StorumanJärnvägsgatan 6 • Tel 0951-108 40 • Öppettider: mån - fre 10-18, lör 10-14

070-29 99 912 • 0951-106 00

• Bärgning av alla fordon• Starthjälp• Låsöppning• Hyrbil

V E R KSTA D • STO R U M A N

• Böcker för alla• E-media film, tidningar, tidskrifter, cd-böcker m.m

• Datorer• Tidningshörna• Läshörna för barnen• Historisk miljö

Varmt välkomna till oss!

Det his

toriska

Järnväg

shotelle

t

från 192

0-talet

Stationsgatan 6, Storuman • 0951-141 80Se våra öppettider på www.v8biblioteken.se

Varmt välkomna att kontakta oss!

I vår kommun har vi fantastiska vattendrag som lämpar sig både för en stilla båttur

och riktigt bra fiske!

• Guidade turer, fiske&bad • Catering • Båtuthyrning • Uthyrning av fiskeutrustning

Se vår Facebook SB Turism eller www.sbturism.se

Uthyrningav båtar

Lokalproducerad mat

EN NÄRANATURUPPLEVELSE

Mån-fre 09.30-17.30 • Lör 10.00-13.00 • Lunchöppet (Maj-Aug)Skolgatan 10 Storuman

0951-107 31

• Vackra blommor• Mysig inredning• Speciella gåvor

Välkommen in till oss!

Besök gärna vår trädgård!

• BOENDE Hotellstandard samt enklare standard• RESTAURANG & PUB Dagens lunch • Köket öppet till kl 21.00, lättare rätter fram till 23.00

• AKTIVITETER Cyklar och kajaker för uthyrning. Gym för både styrka och puls.• SPA, BASTU & RELAX

HÄR FINNS VI: Mitt i centrala Storuman, intill Blåvägen E12 & Inlandsvägen E45 5 minuters gångavstånd från centrum, buss- och järnvägsstation.

ÖPPET TILL 23.00 alla dagar

UTHYRNING AV CYKLAR & KAJAKER

0951-777 00 • www.hotelltoppen.se

Tel. 0951-333 00 • www.storumansbilel.se • www.mabi.se

MABI HYRBILAR STORUMANBILAR FÖR ALLA SMAKER OCH PLÅNBÖCKER

Vi utför service och reparation på din bil - alla märken är

välkomna!

Vi har öppet året runt!Husbil-, husvagn- och tält-platser i naturnära miljö! Välkommen till en

camping för hela familjen • Trampbåtar • Roddbåtar • Tennisplan• Minigolf• Kids Camp under högsäsong!

Tel. 0951-143 00 • Lokgränd 3 • www.storumancamping.se

En av skandinaviens största skoterdemontering som har funnits på marknaden sedan 1994

Öppet Mån-Fre 08.00-16.00

Vi säljer även husvagn/husbils-tillbehör och reservdelar

Som auktoriserad verkstad fortsätter vi att serva skotrar samt fyrhjulingar

Välkomna att serva hos oss!

BLÅ VÄGEN 278, Storuman

Blå vägen 255 • Tel. 0951-773 45 • info@yngvessonsmaskin.se

Dags för en båt?LINDER • PERSSON • Sandström • Tehri • Jolly dory • begagnade båtar

kom in och kika!

Även Honda & Suzuki båtmotorer

Alla läsar bladet, för annonsernas skull!annons@tryckeriet.nu • 0951-100 17

Ditt lokala

annonsblad!

En riktig hamburgare och pizzarestaurang i Storuman

Skrov Royal

med Västerbottensost

Öppet: Mån-Lör 10-20, Sön 11-20 • Blåvägen 282 • 0951-770 00

Välkommen in i vår nyrenoverade lokal för en god måltid!

SalladsmenyGrekisk eller

Kyckling

PIZZA

Hela veckansmat på ett klick!Stort utbud av kvalitetsvaror att välja bland. Beställ i lugn och ro, när det passar dig.www.ica.se/storuman

Varuhämtning bredvid

Systembolaget*

* H

ämtn

ing

i but

ik v

arda

gar 9

-21

Vi fyller på varje dag på med nya färskvaror, frukt och grönt, mejeriprodukter och annat gott som förgyller din matvardag. I vår charkavdelning hittar du ostar, salami och skinkor för picknick, mys eller fest.

Vi ses i butiken!

MÅN-FRE 7-21 • LÖR-SÖN 8-21Tel. 0951-266 90

ButiksbakatDelichark

Hem & FritidLeksakerBlommor

Spel & postCatering

Husapotek

Du hittar oss mitt i centrum!

Vi har något för alla smaker!

Handla bekvämt!

På www.storumanenergi.se finner du information om dina konsumenträttigheter, vår hantering av reklamationer, information om var du kan få hjälp med tvistlösning och kontaktinformation för oberoende energirådgivning.

www.storumanenergi.se • Tel 0951-103 35

ELMIXEN Sveriges smartaste elavtal Rörligt pris under sommaren när elpriset är lågt och säkrat pris vintertid, när elpriset riskerar att bli högt. Elmixen stödjer timmätning – köp el när priset är lågt!

Storuman-rabatt påSveriges smartaste elavtal

Du som besöker eller bor i Storuman får 2 öre/kWh i rabatt när du tecknar en

Elmix. Kom gärna in till oss eller teckna den på nätet. Uppge kampanjkoden VIS.

Hyr bilen hos oss

0951-106 00 www.bjuhrsverkstad.seV E R KSTA D • STO R U M A N

www.visitstoruman.seFölj oss gärna på Facebook: Visit StorumanStoruman

Visit

www.visitstoruman.se

Här hittar du mysiga butiker, caféer och restauranger blandat med vacker natur som erbjuder fiske, vandringar, fjällturer m.m.

Vi har även många fina badplatser och lekparker perfekta för heldagar ute med familjen.

Stanna och trivs!

Välkommen till Storuman

© ST TRYCKERI & REKLAM 2019 • www.tryckeriet.nu