РЪКОВОДСТВО ЗА ПОТРЕБИТЕЛЯ V08.2...

РЪКОВОДСТВО ЗА ПОТРЕБИТЕЛЯ V08.2

Преди да започнете работа със системата за управление, прочетете това ръководство и го съхранявайте наблизо до нея като справочник.

UNILOG B8

HB8BGV08.2_0618

Превод на експлоатационното ръководство

Запазваме си правото на технически промениНе поемаме отговорност за печатни грешки

Wittmann Battenfeld GmbH

Wr.Neustädter Straße 81 • 2542 Kottingbrunn • Австрия

Тел. +43 (0) 2252 404-0 • Факс +43 (0) 2252 404-6102

[email protected]

www.wittmann-group.com

DIN EN ISO 9001

mailto:[email protected]

Каталог

HB8BGI3C1018WT Съдържание - 1

Контролер Unilog B8A.1 .......................................................................................................................................................... ПредговорA.2 ...................................................................................................................................... Преглед на функциитеA.3 ........................................................................................................................................ Управляващи органиA.4 ....................................................................................................Описание на екранната страница (менюта)A.5 ...................................................................................................................................................... Блок с числаA.6 .......................................................................................................................................................Блок с буквиA.7 .................................................................................................................................................Система паролиA.7.1 .................................................................................................................................................. Логин / ИзходA.7.2 ..................................................................................................................................Въвеждане потребител A.7.3 ........................................................................................................................................ Промяна на паролаA.7.4 ....................................................................................................................................Потребителски списъкA.7.5 .......................................................................................................................... Контрола на достъпа с USBA.7.6 ....................................................................................................Сервиз Потребители (Забравена парола)A.7.7 ......................................................................................................................... Контрола на достъпа с RFIDA.8 ..................................................................................................................................................Смяна на езикаA.9 ..................................................................................................................................................Програми общоA.10 ............................................................................................................................ Изпълнение на програмата

Глава 1 .............................................. Обща информация за машината

1.1 ..................................................................................................................................................................Общо1.1.1..........................................................................................................Общи положения / Стартова страница1.1.2................................................................................................................................ Общи положения / Инфо1.1.2.2............................................................................................................ПРИЛОЖНА ТЕХНИКА - СОФТУЕР1.1.2.3.........................................................................................................................................QuickLook QR-код1.1.3..................................................................................................................................Общо / Смяна на шнека1.1.4........................................................................................................................Общи положения / Настройки.........................................................................................................................Система от измерителни единица

.............................................................................................................................................. Текстова система

........................................................ Специфична за потребителя допустима стойност въвеждане (опция)1.1.5...............................................................................................Общи положения / Управление на системата...............................................................................................................................................Дата и часово време....................................................................................................................................................Управл. на с-мата1.1.6........................................................................................................................Настройки на дисплея / опции1.1.7.....................................................................................................................................Лицензия (като опция)1.1.8...............................................................................................................................Лицензия Авторско право1.2..........................................................................................................................................................регулиране1.3.............................................................................................................................................................Нулиране1.3.1..........................................................................................................................Нулиране - общи положения1.3.2............................................................................................Нулиране инжекционните бутала (MicroPower)1.4.......................................................................................................................................................Калибриране1.5.........................................................................................................................................................Задвижване1.5.1.........................................................................................................................Задвижване / Система помпи1.5.2.........................................................................................................Задвижване/ Хидравличен акумулатор1.5.3.......................................................................................................Задвижване / Конфигурация на помпата1.5.4....................................................Задвижване / Отоплителна(-ни) подложка(-и) на резервоара за масло1.6........................................................................................................................................................Безопасност1.6.1.........................................................................................................................Сигурност / Общи положения1.6.2...................................................................................................................................Сигурност / Поддръжка

Каталог

HB8BGI3C1018WTСъдържание - 2

1.6.3................................................................................................... Сигурност / Ограждение на опасната зона.............................................................................................................. Обяснение на сигналите на интерфейса................................................................................................................Сигнални мостове в глухия щекер ООЗ1.6.4........................................................................................... Безопасност/Външно регистриране на колизия1.6.5..............................................................................................Безопасност / Надзор на инжекционния обем1.6.6.....................................................................................................Безопасност / Мониторинг на сблъскване1.6.7......................................................................................Безопасност / Мониторинга на обема на дозиране1.7.........................................................................................................................Quick Setup (Бърза настройка)1.7.1........................................................................................................................................данни за материала1.7.2...........................................................................................................................Данни на формуваната част1.7.3............................................................................................................................Предложение за настройка1.7.4............................................................................................................................Отстраняване на проблеми1.7.5..................................................................................................................................Quick View (Бърз оглед)1.8.....................................................................................................................................................................CMS1.8.1......................................................................................................................Конфигурация на Мониторинга1.8.2...........................................................................................Конфигурация на Мониторинга на състоянието1.9..................................................................................................................разширена поддръжка (като опция)

Глава 2 ............................................................................... Температури

2.1....................................................................................................................................загряване на цилиндъра2.1.1................................................................................Загряване на цилиндъра/ Температури на цилиндъра................................................................................................. Преглед (опционално при специални цилиндри)2.1.2....................................................................................Загряване на цилиндъра / Регулационни стойности2.1.3............................................................................................................Нагряване цилиндър / Конфигурация2.1.4............................................................................................ Загряване на цилиндъра / Контролни функции2.2...................................................................................................................Загряване на инструмента (опция)2.2.1.......................................................................Загряване на пресформата / Температури на пресформата2.2.2............................................................................................Загряване на пресформата / Общи положения2.2.3...............................................................................................................Загряване на пресформата / Обзор 2.2.4................................................................................Загряване на пресформата / Регулационни стойности 2.2.5.........................................................................................................Нагряване пресформа / Конфигурация 2.2.6..........................................................................................Нагряване пресформа / Задействащи програми 2.3..............................................................................................................................Темпериращи уреди (опция)2.3.1....................................................................................................................................Уреди за темпериране2.3.2........................................................................................................Темпериращи уреди / Общи положения2.3.3.......................................................................................Темпериращи уреди / Конфигурацията аналогови2.3.4.........................................................................................Темпериращи уреди / Конфигурацията цифрови2.3.5................................................................................................................Темпериращи уреди / Диагностика2.3.5.1.............................................................................................Темпериращи уреди / Диагностика цифрови2.3.5.2..........................................................................................................Темпериращи уреди / Диагностика 22.3.6......................................................................................................Уреди за темпериране / COM параметри2.3.7............................................................................................................Темпериращи уреди / VARIOMOULD2.3.8.......................................................................................................................................TEMPRO интегриран2.3.8.1............................................................................................................................................... TEMPRO 1 - 82.3.8.2....................................................................................................................... КонфигурацияTEMPRO 1 - 82.4................................................................................................................................Темпериращи зони (опция)2.4.1..........................................................................................................................................Темпериращи зони 2.4.2................................................................. Зони на темпериране / Регулационни стойности (Оптимиране)2.4.3.........................................................................................................................Темпериращи зони / Контрол 2.5.......................................................................................................... Интегрирана сушилня Wittmann (опция)2.5.1...........................................................................................................................................................Сушилня 2.5.2...................................................................................................................................................DRYMAX 1 - 32.5.3......................................................................................................................... Конфигурация DRYMAX 1 - 3

Каталог


2.6............................................................................................................. WFC контрол на водния поток (опция)2.6.1.................................................................................................................................................WFC / Преглед2.6.2.................................................................................................................................................WFC / Контрол2.6.3............................................................................................................................................ WFC / Канал 1 (2)2.6.4.......................................................................................................................................WFC / Конфигурация2.6.5...................................................................................................................................WFC / Вентилни вериги2.7......................................................................................................................... FLOWCON интегриран (опция)2.7.1............................................................................................................................................... FLOWCON 1 - 2 2.7.2...................................................................................................................... Конфигурация FLOWCON 1 - 22.8......................................................................................................................... Gammafl ux интегриран (опция)2.8.1................................................................................................................................... Gammafl ux / показание2.8.2.............................................................................................................................Gammafl ux / Конфигурация

Глава 3 ................................................................... Затваряща единица

3.1...................................................................................................................................................................Общо3.1.1 .................................................................................Затваряне / Отваряне / Осигуряване на инструмента3.1.1.1...............................................................................................Програми за предпазване на пресформата3.1.2 ............Инструмент с пружинно натоварване / регулиране затварящата сила / ел. защитната решетка3.1.3 ...........................................................................................................................................Кутии за налягане3.1.4 ...................................................................................................................................................Mould Protect.......................................................................................................Настройка на осигуряването на инструмента3.1.5 ............................................................................................................................EXPERT StepForce (опция)3.1.6 .................................................................................... Профил намаляване на затварящата сила (опция)3.1.7......................................................................................Състояние на затварящата единица (MacroPower)3.1.8...................................................................................................Активно отваряне/затваряне (MacroPower)3.1.9................................................................................................... 4-кратно измерване на силата на гредите3.1.10......................................................................................................................................Безопасност (опция)3.2 ......................................................................................................................................................Колянов лост3.3...........................................................................................................................................................Пресоване3.3.1...........................................................................Щамповане, BASIC (pvT) Coining / EXPERT (pvT) Coining3.4........................................................................................................................Вентилиране (EXPERT Venting)3.5.................................................................................................................................................. Mouldfi x (опция)3.5.1..........................................................................................................................................Настройки Mouldfi x3.5.2............................................................................................................................................ Диагноза Mouldfi x3.6...............................................................................................................................Прецизно отваряне (опция)

Глава 4 ..................................................................Инжекторна единица

4.1 ..................................................................................................................................................................Общо4.1.1 ................................................................Шприцоваща единица напред / назад, сила на системата дюзи4.1.2 .................................................................................................................. Програма Шприцоваща единица4.1.3..................................................................................... Ексцентрична система за впръскване EES (опция)

Глава 5 ................................................................................. Впръскване

5.1 ..................................................................................................................................................................Общо5.1.1 .....................................................................................................................................................Впръскване5.1.2....................................................................................................................................Програма Шприцоване5.1.2.1............................................................................................... Програми Шприцоване (освен MicroPower)5.1.2.2..........................................................................Програма Шприцоване / Бутало - ежектор (MicroPower)5.1.3......................................................................................................................................Преглед Шприцоване

Каталог


5.2 .............................................................................................Шприцоваща работа(Flow Monitoring, HiQ-Flow)5.3 ...................................................................................................................................................Индекс (опция)5.4......................................................................................................................................................Разпръскване5.4.1 ..................................................................................................................................................Разпръскване5.4.2 .................................................................................................................. Конфигурация на Шприцоването5.4.3 ..................................................................................................................................Разпръск. студена тапа5.5 .................................................................................................................................................затваряща дюза5.6 ......................................................................................................................................................PressureMold

Глава 6 .........................................................Поддържане под налягане

6.1 ..................................................................................................................................................................Общо6.1.1 .............................................................................................................................Поддържане под налягане6.1.2 ..........................................................................................Превключване на поддържането под налягане. 6.1.3 ................................................................................................................................. Превключване на Slavе 6.1.4.............................................................................................................................Превключване на Slave (2)6.1.5.........................................................................................................................................................Избор FID6.2...........................................................................................................Датчик вътрешно налягане на формата

Глава 7 ............................................................. Дозиране, декомпресия

7.1 ..................................................................................................................................................................Общо7.1.1 .........................................................................................................................................................Дозиране7.1.1.2...............................................................pt-профил налягане на задръстване при ръчен режим (опция)7.1.2 ........................................................................................................................................Програми Дозиране7.1.3..........................................................................................HiQ-Metering (Затваряне на възвратния вентил)7.2 ..................................................................................................Дозираща работа (Melt Monitoring, HiQ-Melt)7.3.............................................................................................Добавка маса (Cushion Monitoring, HiQ Cushion)7.4 ............................................................................................................................................................Cellmould7.4.1 ...................................................................................................................................Избиране на Cellmould7.4.2 ..................................................................................................................................Огазяване на Cellmould7.4.3 .......................................................................................................................Ръчно огазяване на Cellmould7.4.4 ...................................................................................................................................Нулиране на Cellmould7.5...................................................................................................................................... GRAVIMAX интегриран7.5.1.................................................................................................................................................GRAVIMAX 1-37.5.2........................................................................................................................Конфигурация GRAVIMAX 1-3

Глава 8 ....................................................................................... Ежектор

8.1 .......................................................................................................................................Общо (горен ежектор)8.1.1.................................................................................................................................... Ежектор напред/назад8.1.2...........................................................................................................................................Програми Ежектор8.1.3...........................................................................................................................Междинен стоп на ежектора8.1.4............................................................................................................................................Отделяне отливки8.2................................................................................................................................Въздушни вентили (опция)8.2.1 ..........................................................................................................................................въздушни вентили8.2.2 ........................................................................................................................Програми Въздушни вентили

Каталог


8.3........................................................................................................................Pзавинтващ механизъм (опция)8.3.1 .................................................................................................................................Развинтващ механизъм8.3.2 ...........................................................................................................Диагноза на развинтващата единица8.3.3..........................................................................................................Настройка на развинтващата единица8.4............................................................................................ Стационарен ежектор (при вертикални машини)8.4.1 .................................................................................................................Станциен ежектор напред / назад8.4.2 .........................................................................................................................Програми Станциен ежектор

Глава 9 ...................................................................... Избивач за сърца

9.1 ............................................................................................................................Настройка избивач за сърца9.1.1 .........................................................................................................................Преглед на леярските сърца9.1.2 ...........................................................................................................................Програми за леярски сърца9.1.3 .................................................................................................. Разширени настройки за леярските сърца9.2...............................................................................................................................Програми избивач за сърца9.2.1 .......................................................................................................................Програма изтегляне на сърце9.2.2 ......................................................Приемане на надзорите / програмата за изтегляне на леярско сърце9.2.3........................................................Копиране / изтриване на програмата за изтегляне на леярско сърце9.3..........................................................................................................................Диагностика избивач за сърца9.4....................................................................................................................................................................Инфо9.4.1 ............................................................................................ Програми Леярски сърца (стандартен обхват)9.4.2 .......................................................................................Програми Леярски сърца (потребителски обхват)

Глава 10 ........................................... Манипулация интерфейс (опция)

10.1 ................................................................ Манипулиране интерфейс 1 (при хоризонтален шприц-агрегат)10.1.1......................................................................................................................................Настройки хандлинг10.1.2........................................................................................................................................ Диагноза хандлинг....................................................................................................................................................Машинни сигнали......................................................................................................................................................... Сигнали робот10.1.3 .......................................................................................................Конфигурация Wittmann робот (опция)10.1.4 ...........................................................................Конфигурация на обработката на изображения (опция)10.1.5 .................................................................................................................. QS-анализ на хандлинг (опция)10.1.6 ............................................................................................................ Конфигурация на хандлинг (опция)10.2 .............................................................................Манипулация интерфейс 1 (при V-машини, MicroPower)10.2.1......................................................................................................................................Настройки хандлинг10.2.2........................................................................................................................................ Диагноза хандлинг......................................................................................................................................................... Сигнали робот....................................................................................................................................................Машинни сигнали10.2.4 .......................................................................................................Конфигурация Wittmann робот (опция)10.2.5 ...........................................................................Конфигурация на обработката на изображения (опция)10.2.6 .................................................................................................................. QS-анализ на хандлинг (опция)10.2.7 ............................................................................................................ Конфигурация на хандлинг (опция)10.3............................................................................................................Манипулиране при вземането (опция)10.4 .........................................................................................................................................UNIPICK P5 (опция)10.4.1................................................................................................................................. Настройки UNIPICK P510.4.2....................................................................................................................................Диагноза UNIPICK P510.4.3............................................................................................................................ Настройка на UNIPICK P510.5 ......................................................................................................................Периферия интерфейс (опция)10.6 ................................................................................................................................Wittmann Roboter (опция)10.6.1................................................................................................................................Wittmann Roboter 1 (R8)10.6.2...................................................................................................................................Wittmann робот 1 (R9)10.6.3..........................................................................................................Конфигурация Wittmann робот 1 (R9)

Каталог


10.7 ............................................................................................. Манипулиране интерфейс 1 (EUROMAP 67.1)10.7.1.........................................................................................................Настройки хандлинг (EUROMAP 67.1)10.7.2...........................................................................................................Диагноза хандлинг (EUROMAP 67.1)10.7.4..................................................................................................Хандлинг интерфейс 1 / Сигнална група 2.............................................................................................................Машинни сигнали (сигнали от машината)10.8........................................................................................................Обработване на изображението (опция)10.8.1..........................................................................................................Обработване на изображението 1 (2)10.8.2........................................................................................................................................................Описание10.8.2.1..........................................................................................Въведение в обработката на изображението10.8.2.2...................................................................................................................................Основни положения10.8.2.3.................................................................................................................................................. Обективът10.8.2.4..............................................................................................................................................Осветлението10.8.2.5.....................................................................................................................................................Камерата10.8.3...........................................................................................................Хардуерни + софтуерни компоненти10.8.3.1.......................................................................................................................................................Хардуер10.8.3.2.....................................................................................................................................................IP-адреси10.8.4........................ Регулиране настройките на камера, измерващи инструменти и допускани отклонения

Глава 11 .............Въртящ механизъм / Маса на пресформата (опция)

11.1 ...............................................................Серво-електрическата въртяща единица / Tandem Mould затвор11.1.1 ....................................................................................................Серво-електрическата въртяща единица11.1.2 .................................................................................Настройка на Въртяща единица сервоелектрическа11.1.3 ...................................................................................Индекс болт Въртяща единица сервоелектрическа11.2 .................................................................................................................................................. Tandem Mould11.3 ..........................................................................Въртящ механизъм (хидравличен) / Tandem Mould затвор11.3.1 ............................................................................................................. Въртящ механизъм (хидравличен)11.3.2 ................................................................................................Диагноза на Въртящата единица - външна11.3.3 ....................................................................................................Нулиране Въртящата единица - външна11.4 .....................................................................................................................................Маса на пресформата11.4.1 ..............................................................................................................Статус маса на пресформата (2K)11.4.2 ................................................................................................. Маса на пресформата / Общи положения11.4.3 ...................................................................................... Маса на пресформата / Край на производството11.4.4 ............................................................Конфигурация на инструмента / Причисление Избивач за сърца11.4.5 .............. Конфигурация на инструмента / Причисление Датчик вътр. нал. форма / Параметри шприц11.4.6 ................................................. Конфигурация Пресформа / Предпазител на плочата на пресформата11.4.7 ......................................................Конфигурация на инструмента / Причисление Зона за загряване на .........................................................................................................................пресформата / Зона темпериране11.4.8 ........................................................... Конфигурация на инструмента / Причисление Темпериращ уред11.4.9 ...............................................................Конфигурация на инструмента / Причисление гъвкави статуси11.4.10 ........................................................................Конфигурация станция / Причисляване на станционния ........................................................................................................ежектор / станции за изваждане / поставяне11.4.11 ......................................................................... Конфигурация станция / Причисление гъвкави статуси11.4.12 .............................................................................................. Конфигурация на Инструменталната маса11.4.13 ..................................................................................Инструментална маса / Многоетапно шприцоване11.5 ..............................................................................................................................Въртяща единица външна11.5.1 ............................................................................................................................Въртяща единица външна11.5.2 .................................................................................................Диагноза на Въртящата единица - външна.............................................................................................................. Обяснение на сигналите на интерфейса11.6 ........................................................................................................................................................ Контролни11.6.1 .....................................................................................................................Защита на пресформа (опция)11.6.2 .....................................................................................................................................Контролни програми

Каталог


Глава 12 ............................................................................... Combimould

12.1 .............................................................................................................................Combimould / Общ преглед12.1.1.......................................................................................................................настройки на мн. компоненти12.1.2...................................................................................................................................Единични компоненти12.2 ...........................................................................................................Combimould / Пръскане на интервали12.2.1 ....................................................................................................Пръскане на интервали / Конфигурация12.2.2...............................................................................................................Пръскане на интервали / Сандвич12.2.3 ..............................................................................................................Пръскане на интервали / EXPERT12.3 ..................................................................................................Combimould / Външна инжекторна единица12.4 ........................................................................................................Combimould / Многоетапно шприцоване

Глава 13 ................................................................................... SmartEdit

13.1...............................................................................................................................................................Едитор13.2......................................................................................................................................................... Контролни13.3......................................................................................................................................................... Настройки

Глава 14 ................................................................... Машинните бутони

14.1 .......................................................................................................................................Машинните бутони 114.2 .......................................................................................................................................Машинните бутони 2

Глава 15 ................................................................Специални програми

15.1 ..........................................................................................................................Седмичен прекъсвач-таймер15.1.2........................................................................................................................................................Празници15.2..........................................................................................................................Специални програми (опция)15.2.1.........................................................................................................................Транспортьор за материала15.2.2.............................................................................................................. Изключване на контактите (опция)15.2.3............................................................................................................... Централно смазване грес (опция)15.2.4..............................................................................................................................Клаксон / сирена (опция)15.2.5.......................................................................................................................Лентов транспортьор (опция)15.2.6.................................................................................................................Съединител на ежектора (опция)15.2.7...................................................................................................................Модул чист обхват (като опция)15.2.8...................................................................................................Вентил за охлаждащата вода 1-4 (опция)15.2.9.................................................................................................................................. Падаща клапа (опция)15.2.10......................................................................................................... Осветление на инструмента (опция)15.2.11 .......................................................................................................................... Йонизиращ модул (опция)15.2.12..................................................................................... Модул чист обхват, ламинарен Flow Box (опция)15.2.13..........................................................................................................................Смяна на сандъка (опция)15.2.14....................................................................................................................Централно маслено смазване15.3.............................................................................................................................................................Airmould15.4............................................................................................................Затваряща инструмента дюза (опция)15.4.1......................................................................................................................Затваряща инструмента дюза15.4.2..................................................................................................................Програми WKZ-затваряща дюза15.4.3..............................................................................................разширена настройка WKZ-затваряща дюза15.4.4.................................. разширена настройка на Затварящата инструмента дюза - потеглящи етапи 1-4

Каталог


15.5..................................................................................................................................................Вакуум (опция)15.5.1.................................................................................................................Вакуум / за затварящ механизъм15.5.2.................................................................................................................Вакуум / за обслужваща станция15.6.............................................................................................Почистване (опция при хоризонтални машини)15.7...........................................................................................................................Airmould / Aquamould (опция)15.7.1........................................................................................................................Airmould / Aquamould / Избор15.7.2....................................................................................................................... Airmould / Aquamould / Ръчно15.7.3........................................................................... Airmould / Aquamould / Регулиращ модул на налягането15.8................................................................................................ Почистване (опция при вертикални машини)15.9.................................................................................................................................Леякова система (опция)15.10..................................................................................................................... Външна сервоединица (опция)15.10.1................................................................................................Външна сервоединица / Общи положения15.10.2.............................................................................Външна сервоединица / Настройка избивач за сърца15.10.3...........................................................................................................Външна сервоединица / Настройки15.10.4.................................................................................................................Външна сервоединица / Сервиз15.11 ..................................................................................................................................................Везна (опция)

Глава 16 ....................................... Таблицата с качествени показатели

16.1...............................................................................................................Таблицата с качествени показатели16.1.1...............................................................................................Таблица с качествените показатели / Обзор16.1.2..................................................................................Таблица с качествени показатели (QT1-6 и QT7-12)16.1.3.......................................Таблица с качествени показатели / Конфигурация (Конфиг.1-6 и Конфиг.7-12)16.1.4.....................................................Таблица с качествени показатели / Насока 1-6 и Насока 7-12 (опция)16.1.5.............................................................................................. Таблица с качествени показатели / Задания16.2............................................................................................................................................ SPC-Chart (опция)16.2.1.......................................................................................................................................................SPC-Chart16.2.2............................................................................................................................SPC-Chart / Конфигурация16.2.3......................................................................................................................................SPC-Chart / задания

Глава 17 .................................. Графика на действителните стойности

17.1..........................................................................................................Графика на действителните стойности17.1.1..................................................................................Графика на действителните стойности / Индикация17.1.2............................................................................Графика на действителните стойности / Конфигурация17.2.......................................................................................................................................................обвив.крива17.2.1........................................................................................Крива за групово разпространение / Индикация17.2.2.................................................................................. Крива за групово разпространение / Конфигурация17.2.3.............................................................................................Крива за групово разпространение / Преглед

Глава 18 ................................................................ Продукционни данни

18.1........................................................................................................................................Продукционни данни18.1.1.......................................................................................................................................Брояч на изделията18.1.2..................................................................................................................................................Данни заявки18.1.3.............................................................................................................Брояч на бройки 2 / Данни заявки 218.1.4.............................................................................................Голям изглед на бройките / цикловото време18.1.5....................................................................................................................RFID-кодиране на инструмента

Каталог


18.2............................................................................................................................................................Времена18.2.1.........................................................................................................................................................Времена18.2.2.........................................................................................................Времена за Инструмента / Станцията18.2.3..........................................................................................................................Времена за Разформиране18.3......................................................................................................................................................... Контролни18.3.1.....................................................................................................................Надзор на цикловите времена18.3.2......................................................................................................................................Контролни програми..................................................................................................................Контрол на налягането на впръскване.......................................................................................................................Анализ на подчинения превключат.....................................................................................Анализ на контрола на криви за групово разпределение.............................................................................................................Оценка на Постоянния надзор на цикъла18.3.3.......................................................................... Надзор на цикловите времена за Инструмент / Станция18.3.4...........................................................................................Наблюдение време на изваждане от формата18.4....................................................................................................................Анализ време на цикъла (опция)18.4.1......................................................................................................................Анализ време на цикъла 1 и 218.4.2.................................................................................... Конфигурация на Цикловото време - Анализ 1 и 218.5.....................................................................................................................Индикация на енергията (опция)18.6...................................................................................................................... Задействащи програми (опция)18.6.1......................................................................Задействаща програма с блок шприц-параметри 2 (опция)18.6.2................................................................. Рестарт цикли на брак в началото на производството (опция)18.6.3......................................................................................Стартово включване нагревателен канал (опция)18.7............................................................................................................................Контрол на процеса (опция)18.7.1........................................................................................................................................................PRIAMUS............................................................................................................ Сигнали на PRIAMUS BlueLine системата....................................................................................................................................................Машинни сигнали18.7.2..........................................................................................................................................PRIAMUS Конфиг.

Глава 20 ....................................................................................... Помощ

20.1......................................................................................................................................................Ръководство20.1.1 ..........................................................................................................................................Ръководство 1 / 220.2......................................................................................................................................................Ръководство20.2.1 ................................................................................................................................................Разни / Избор

Глава 21 ......................................................................... Медиен център

21.1................................................................................................................... Индикаторна лента за състояние 21.1.1...............................................................................................................Състояние на осите / нагряването21.1.2..................................................................................................... Състояние на QT / продукционни данни21.1.3............................................................................................ Състояние на помпата / специална програма21.1.4.............................................................Състояние на инструмента / смяна на изображението / функции21.1.5................................................................ Конфигурация на машинните бутони на лентата за състояние21.1.6..........................................................Конфигурация на бутоните на робота (2) на лентата за състояние21.1.7.......................................................................................Конфигурация на бутоните на контролния панел21.2...........................................................................................................................................................Бележник21.2.1.......................................................................................................................................................Записката

Каталог


Глава 22 .............................................................................. Диагностика

22.1.......................................................................................................................................................PV-монитор22.2................................................................................................................................................................обхват22.2.1.........................................................................................................................................Обхват / Крива 1-822.2.2.................................................................................................................................Обхват / Конфигурация22.3....................................................................................................................................................................PLC 22.3.1.................................................................................................................................PLC / Общи положения22.3.2 ..................................................................................................................................................PLC / Помпа22.3.3......................................................................................................................................................... PLC / Ос22.3.4 ...............................................................................................................................................PLC / Дневник22.3.5 ...................................................................................................................... PLC / Диагности на грешките22.4.............................................................................................................................................................Хардуер22.5................................................................................................................................................NC Диагностика22.5.1 ........................................................................................................................................NC обща диагноза22.5.2 ......................................................................................................................................NC Диагностика 1-422.6 .............................................................................................................................................CAN Диагностика22.7 ..............................................................................................CAB/MB/PM/E67, контролен панел (CAN IO's)22.8 .......................................................................................................................................................CAN помпа22.8.1..................................................................................................................................... CAN помпа / DFEC 122.8.2..................................................................................................................................... CAN помпа / DFEC 222.8.3......................................................................................................................CAN помпа / Аварийни обекти

Глава 23 .............................................................................. APS (опция)

23.1..............................................................................................................................................APS Обслужване 23.1.1...................................................................................................................................Конфигурация на APS23.1.2.....................................................................................APS програмни предизбори / зададени стойности23.1.3.................................................................................................APS таймер / Аналогови входове и изходи23.1.4...........................................................................................................APS хидравлика / изтегляч на сърца23.2...........................................................................................................................................APS Конфигурация23.2.1 ............................................................................................................................APS - гранични стойности23.2.2...................................................................................Конфигурация на APS аналогови входове и изходи23.3..........................................................................................................................Изготвяне на програми (АPS)

Глава 24 ........................ Userpage (страница на потребителя) (опция)

24.1.................................................................................................................................................................Общо24.1.1..................................................................Приемане на обекти от фигура в страницата на потребителя24.1.2............................................................................................ Писане на текст в потребителската страница24.1.3..................................................................................Очертаване на линия в страницата на потребителя24.1.4..................................................................................Очертаване на рамка в страницата на потребителя24.2..........................................................................................................Обработка на потребителска страница

Глава 25 .......................................................................... Блокове данни

25.1..................................................................................................................................................Блокове данни25.2..............................................................................................................................................Общи положения25.3................................................................................................................... Интеграция Wittmann периферия

Каталог


Глава 26 .......................................................Интра- / Интернет (опция)

26.1 ............................................................................................BDE – Обхващане на производствените данни26.1.1.................................................................................................................................................................BDE26.1.2........................................................................................................................B D E Заявка / Набор данни26.1.3...................................................................................................................................... Състояние на B D E26.1.4......................................................................................................................................Конфигурация B D E26.2....................................................................................................................................................E-Mail (опция)26.2.1..............................................................................................................................................................E Mail26.2.2.....................................................................................................................................Конфигурация E-Mail26.3................................................................................................................................................................Мрежа26.3.2......................................................................................................................... Wittmann 4.0 рутер монитор26.3.3....................................................................................................... Конфигурация на Wittmann 4.0 рутера26.3.4......................................................................................................................................... ImmDescriptionFile26.4....................................................................................................................................... Диагноза на мрежата26.5....................................................................................................................................................... Web сервиз26.6...............................................Дистанционна диагностика / Remoting (опция, поддържана до Master V06)26.6.1........................................................................................................ Разширение на порта (port forwarding)26.6.2.................................................................................................................................Фиксирана VPN връзка26.6.3................................................................................................................................VPN-клиентски софтуер26.7..................................................................................................................................................K4Web (опция)26.7.1....................................................................................................................................................................K426.7.2...........................................................................................................................................Конфигурация K426.8............................................................................................................................................................WebCam26.8.1.........................................................................................................................................................WebCam26.8.2................................................................................................................................Конфигурация WebCam26.9.............................................................................................................................................................Браузър26.10.....................................................................................................................................MES система (опция)26.10.1........................................................................................................................................................MES уеб26.10.2................................................................................................................................Конфигурация на MES26.11 ................................................................................................................MES система / Euromap77 (опция)

Глава 27 ..................................................................................... Принтер

27.1....................................................................................................................................Разпечатване на данни27.2.................................................................................................................Аларма / Разпечатване на дневник27.3............................................................................................................. Разпечатка на качествената таблица

Глава 28 ...................................................................................... Аларми

28.1 .....................................................................................................................Списък на сигналите за тревога28.2...........................................................................................................................................Статистика аларми28.3..............................................................................................................................................................дневник28.4................................................................................................................................................Филтър дневник28.5.........................................................................................................................................................NC Грешка28.5.1.....................................................................................................................................NC Грешка / Преглед28.5.2............................................................................................................................................... NC Грешка 1-4

Каталог


Глава 29 ...................................... Информация за Контрол на системата

29.1.........................................................................................................................Изключване на отговорността29.2....................................................................................................................... Промяна на мрежовите връзки29.3....................................................................................................................Промяна на името на компютъра29.4........................................................................................................................Промяна на интернет опциите29.5.........................................................................................................................Система COMMIT и RESTART

Глава AL .........................................Опис на всички сигнали за тревога

Контролер Unilog B8

HB8BG00C0618WT Глава A - 1

Контролер Unilog B8

A.1 Предговор

За кого е предназначено това Ръководство?Това Ръководство е предназначено за всички лица, в чиито задачи влизат обслужването и контролът на машината за леене под налягане.

Тяхната задача е да контролират, дали машината работи безупречно. В случай на появяване на неизправност те трябва да са в състояние да направят запитване за причините на неизправността, а също така и за основните параметри на машината. За тази цел те трябва да са запознати с обслужването на управлението. Това Ръководство ще Ви даде необходимите знания, за да можете да работите уверено с управлението.

Какво ще намерите в това Ръководство?За да може това Ръководство да е по възможност кратко и прегледно, тук са описани само такива работи, които Вие можете и имате право да извършвате сами. Функциите и указанията, които се отнасят до пускането в експлоатация и особено до сервизните работи, са събрани в един отделен Наръчник за сервизното обслужване. Наръчникът за сервизното обслужване е на разположение само на сътрудниците на фирма Battenfeld, които са обучени за тези работи.

В началото ще бъде направен преглед на управляващите органи на системата за управление. Типичният начин на обслужването ще бъде описан с помощта на един пример. По-долу ще опишем елементите на програмните менюта, които се появяват на екрана (за краткост "екранни менюта" - бел. на прев.).

Описанието е направено по принцип по един и същи начин: след кратко въвеждане във функцията Вие ще намерите подробни обяснения на отдел

РЪКОВОДСТВО ЗА ПОТРЕБИТЕЛЯ V08.2...

Documents

Transcript of РЪКОВОДСТВО ЗА ПОТРЕБИТЕЛЯ V08.2...