ˆ - Universidad Nebrija · &’( e7 ’+) h 6˝2+ˇ’2 ˛ < 6˝2 ˇ’2 ) $+vkkok"=v %˘ 6˝2 ˛...
Transcript of ˆ - Universidad Nebrija · &’( e7 ’+) h 6˝2+ˇ’2 ˛ < 6˝2 ˇ’2 ) $+vkkok"=v %˘ 6˝2 ˛...
�E7 ���+- ���������������&�'(
����012345,,�30
'������ ��� ���� � ������� ������������ ������������� ������ ��������6�2F92� �����=$��������������� ���1�&������������������ � ��������������������������������<������������ ��������������+����������� ���1�&�
�������� ������ ��������6�2�������������� ���� ���� � ��� ��� ��� ��� �� � �������������������������6������+������������������������� �����!������������������
���� ���� ��������������� ����������/��6�2������� ������������ ����� ���� �������+� ������������������������������ � ��������'2�+����� ��� ���������������������,���
���������� � �������� ������������������������� ������ ����� ���� �������!������� �������������� ��������,������������������S�/������������������������� ��� ������������������������� ���� ������� ������ ��������� ���������������������� ������
)��� ���������� ������������������ ���� ��������� �� 6�2�� ��� ��� ������� � ���������������������������������� �����+��������� ���+�� ��������� �������,����������������� ��
���� ��� � ������� ��� ��� ��� ��� ����������� ���������� ����� ��
�������� �� �� ���� ��� �� ����� ���������� ��� ������� ��� ���� ����� ��������� ������� ��������� ��� ���(����������������������������������6�2���������������������������� ������������� �����C.%��� ���� ������������������ � ����������� �������+������������ ��������� ��� ���� ���� 2� �� ��� ������� ��������������� ������ ���������������� ��� ��� � �� ���� ��� �� ��������������������� ������ ��� ������ +���� ���9��� ����
���4�67270,�89�70127�1,:�;54:
2� ������������������������������� ������������������������ � ���������������� � ��������� �� �������� ������6�2F92"9�� ���������+��'2%��+���������������/� � ����� ����� ����� ���� ������������������+������� ��������� ���������'2�
�����,���+��������� �����
;���������������� �����/��������������������� �������������� ���������� �6�2�+��'2��������!����������������!������ ������������+������������ �������6�2�������������������� ����������+�(�
�� ������������������� �������� ������������� ��
� ������� ����!"�#�$
!����"������������� ��#$���%#&'��!(����� ����������������'���)*�! +,�- � �� �� .������� � ��������� � � ��������./ !!!0 ��������� ������ �
���������������&�'( �E7 ���+D
!����������������+��������� �����"���� ���� � ��� ��� �'2� "��� � �������� �����!���%�
����������������������������������������+������� ������������������ ������� � ����
'��������������������������������������!����� ����
T2� ��������������������!������� ������+� ��� ��� ����!������ �� �����B� 2� ������� � ���� ���������������� ����������� ���� ����� � �� ����� ��� ��� ������ �� ��� ��� ��� 9��� ���� "+� �������� � ���6�2F92%�
-��9��� ������������!������������K$��M���� ��������������� ������ ������ ������ �+� ���� ������ ����� ��� ��� ������������������� ������+����� ��������������� ��������������� �������������������������M��������� ����������� ��������������������<���� �������� ��
������������������ ��������,� �������� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ����� ����� ������� ��������������������������� ��� ��� ����������� �� �� ��� ��������� ���������� ������ ��� ������������������������������ ������� �����
� � � � � � � � � � �� � � � � � �� � � � � � � � � �������!������������ ����� � �������� � � � �� � � � � � � � �������������� � ��� ����� �����.������������� � � � � � � �����!������
9������������������ ����������9��� ���������������M�����������������,� �������I���� ��������J�� ���,�����#N��� ���� ���� ��� ���������������������!��������������������������� ��������<������/���������������������� ����� ������� �������������� ������������ ������������� ��������!������������������� ������������+����� ��� ����202O��������/�������������������������������������� ������������ �������������� �������!������� �������������+������ ��� ����������������������������
'������������������� ������������� ������������������� ���������������������� ����� ���+�������+��+������ ��
-�� � ��������� ��� ��,� � � ����� ���������+��������������� ����������������� �������������������������/������������������� ���� ����!������ �������� ����� ���� ����� ��������� ������ ���������+���������������� ����������� ��������������������
-���� ���� ������������ ������ �������� ��� ��+�� ��� ��������� � ��������!������������/�����������������/� ���� ���������� ���� ����������������� �������������������������������������������
?�� ���������������������������� ������� ��� 9��� ���<� ����� ����� ���������� ������������:��� ��2������� ���������H������������������������������9��� ���"������������ ����������� ��� ��������������������������������I�����J���� ����� ���� ��� ���� ���� �� ���������� �����%��?������������ ������������ �������������������9��� �����:�����+���������� �����H������������������� � �+� ���� ������ ��� ����� �������!������ ��� �� ����� ��������� �6����� ��� ����� �� ���� � �� �� ��� �
�������S��'���)�����'��������������������������)
�E7 ���+F ���������������&�'(
���� ����,� ����������������������� � ��� ������� ���� ��� U������ �������!������ � ������ ���� ����� �� ����������
)����������������� ��������������� ��9��� ����������������� ��������������� �+����������������� ������������������ ��������������������2� ������ ����������������������������������������+�(����� ���������������������,��������� �����������������������!������������������������������������������ ����� ���� ��� ���� ��� �������,���
-�� ����� ����� ����� ���������� ������������ ���� ����!������ � �������������������������� ����������������������/� ������������������� ������������ ��� ������ ��� ���� � �� ������� ���� ��� ��� ��� +� ��������� � ������!������� ��������
)�� ��� ��� ���� ����!������ � ������� ����������������������!���� ��������������������������������������� �������������������������������I�����J��� ��� ������ ������� ��� �� �� ���� ������ ��� ������ ���� ��� � ��� �������������� �������� ������ ��� ������� ��� ������� ��� ���� ���� �� ������ ������������������������� ������� �� ��� ��������������:��������� �<� ����� �������� ���=������<�����������������<� ����� ��� �� �� ���������������������� ���=�������=���>?"
@A�B� ��� ��� C��� ����� ���D�� �������+�(�E
��������!��������������������������������� ����� ������+�������� ��������� ����+��� �������������������!��������6�2����������������� �����������������������=$$��� ������������/���� �������������������������������� ����/��� � ���� ��� �� ��� ��� ����!������
2� ��������� ������������������������������ ��O��� �������2�� ���������� ���� ��� ���� ������������������������ H����� ������ ���� O� ������� ��� ��������������� ��� �������O����� ����� ���
2� ���T����� � ���������� ��������� ������� ������������������� ������BT6��� ����� ��� ���� � ��� ������ ��� O������� ���+������� ����� �������NB-� ���������������������������������������������������������������������������������������� ����2� �������������� ����������������������������� ������������ ������������� ���������������� �������� ������������� ��������� ���+���� ���������� �������������������� �������������� � ����������� ����������
2� �� ���� � ����/� � ����� ����� ��� �� O�� �������������������������#�������� ������������� ��������������� ��������������� ������������������������������������!��������������������� �����)������� ������������������������������������������
�������S��'���)�����'��������������������������)
���������������&�'( �E7 ���+G
�������������������� ������������� ���+�O�������������� �������������+�����������������������H������� ����������� ��� � ��� ��������� ��� �����
)������ ���������� ���� ������������������������������������������������������� ��� ��� ��� �������� �� �������+�������=����������� ���� �����������������!������� ������������������� ��������6�2�
'��������������� �����6�2F92�������� ���������� ����������� ������ ������������� ��� �������� ���� ����/� ��������!���������������������������������� �� �� �������� ��� ��� ����� ������ ��������������!������� ��������� ����������������!������� ������������������ ��������������
�� �� ��� ����� ����� ����� ������ �� ����� ��� ��������� ��� ����������� � ��� ������ � ��� ��� !���������� ��� �������" #� ������� ��������� ����������� !� �� ������ � �� �!����$���� ��!����� ���������!�� ������������"
��� �� �!����$����� � !� ��� �������� �� �� �� %������� ����������� ��� ������ �" &�!� ��� !� ����������� ��!�'� ����� ������ (����������) !�$����������' ��� �� � �� ����� ����� ��� � ��� ��������� ���� �����*� �����" #� ������� ��������� ��!� ���!� ��� ���������� !� �� ����� ������� ���'�� ���!�$������� ���������+ ,--� .-� /0� ���"�� ������ �� �1��� ��� �����'� ��� 23� ���� !� ������4������ ��� ������������ ��� ������ � -& ������ � ����� �� �������� !� ����� ��������"
5� �� ������� !� ���������� $'������ �� ���'� $��������� �4� ���� ��� �����������!��" #� ������� ���������� !� ���������� ���������� ����������� ��1%���������� ��� �!����$���� ��� ������ � ���������!�"6 �� ���' !��!� ����� �� ��������� !�$������� �����-& 7 23"
8�� �������� -& ��������� �� ����� �� �� ����������� �� ��������� ��� �������� 23" #��� ������!������� �� �� ��� ������� �!����$���� �� ������ �������� � ����*� !� �� ���� ������� �� �������"
8� ������ � �4� ����� ��� ��!�'���� ������������� ����������� ���� �!����$���!�� !� ������ ����'� �������� �� �%���� ��� �!����$�������'��������� �� ������ �" ��� ���� ������ ����������'� ������ ���������� �� ��7�� !� ��� ���������'� ����4 �� ��1���!�!"
5� ��� ������ � �� �!����$��� ��������������� ����� ����� �%����� �� � �� ������ � !� ������ ����� �������� ��������� ��� �%���� ��� $����� �����7 ��'� ��� � �� ����$��� �� 9 :�������� ��1%���������� ���� ������ �������� �� ������ !� ���9 ��� �� ��� �� ��7�;� �� ���!� ����� �� �� ������ ��<���" 2�� ������ � ����� ��<�� �� �������� ���%���� ��� ��7� �������!� ��� ��!� ����������1%� ���� ������� (������) ���������!�� ����� ���!�� ��������"
����������������
�������S��'���)�����'��������������������������)
,�����!� ������ �� ������� ���� �������� ����������� �� &� ����� &� :��7 ��� ������� !� �������� ���� ��� ����� ������ 7 ����� ��;" 8� ���������� �� ��� ���� :7 ������������� & !�� ���!�;� � ���� ������ �� ��������������������������������������������� ����� ����� ���"
�E7 ���+C ���������������&�'(
#��� �� �����!�! �� �� ��� 7 ���� �� �����" #����%���� ��������� ��������� ������� ���� �� ���������$�����!�! �� �� �� !� �!����$���� ����������� �� ���4� ���� �� !� �������� �� ����!� !� ������� � !���� ������ �� 7 ����� ��' �� ��!� ������� ��*�������� �� ���!�� ������ 7 ��* �������� �� ���!��������� � ����*� !� ��� ������ �"
#��� �%���� �� �� �����!� ����������� ���������� ��<�� ���4 ��� �� ��� ������������ �4�� ���7� ����4 ������ !� ��� ��!� ���� �� !������"
! ! "��������� �� �� ��� ��������
&��� 7� ����* �� �� ���'���� ����� 23� �� ������������ *���� �� ��������� -& ����� �� ��������� �������1���� ��� ��� !���� ���1�� ������������� � ��!������" ��� �����1��� ����� ��!� ������� -& ������1�� � �� !������ �� !� ��� ������!�!� ��� *�����!����� ���� �����=� ������� ��� ���$���� ��������� �"
)������ ���� ��������������������������� �����������H�������� �������������������������� �������������������������������� ������������������������ ��
)������ �������������+� ����������� ��������� ���� ������������ �� � ��� ��� �������� ��� ���� ���� � ���� �������� ������������������������ ����������������������� ���������)������� ���� ���� ������ ����H�� ������������"�����������!���������%��+������������������������������ ������� � ������� ��� �� �������������������������� �������
���� �������� ����� ���� ���������� ��������� ���������������������������� �����������+��������� ������������������� ���������
)���������� �����������������������8�+�-����� ������������������� �������������������!��������������������������������������� ������� ���+ ������ ���
)��� ��� ���� ������������8��� ����� ��� ��������"2������=��%�������/ ������������������=��������������-������� ������������/� ������� ���� ����������������� ��������� ���H��������������8������������������������� ������������� �����������������=��� �� � ����� �� � ����� ������� =� @�
������� ������� ������������8������������������������������������������� ������� ���� ���������������������������������������� ������������� �������� ���������� ��� ������� =� @�
�� �������� �������������������������� ��� �������8� ���������� ��,� � ��� ������� ����� ��������������� ��������H�������������������� ��+������������� ������ ��������� ������������������������������� ��-��������� ���������� �������������������������#�@������������������8� ������������������������ ������� ��� ���������� �� �� ���������� ������������������������������+�����8����������+����������������������� �
�������S��'���)�����'��������������������������)
���������������&�'( �E7 ���+B
@A�B������������������������C�� �������������������������E�������/�������������� �����������������6�2�������������� ����������� ������������ ��� ��,�� ����������� �H�� �� � ��������� ���� ����� ��� ������ ������� ������������ ����������-������������������� ���� � �������������������� ����+������ ����� ������� �������� )�� �������� ��� ������� �� ������� ������������������������������ ��������� �� ���������� ��� ���� �� ��� �������������������������������������� ��� ��� ����� ��� �� ������� ��� �� �� ����������������� � ������������ ������� ��� ������� ��� ���� ������ ��� ������������������� ���������������������������������������� ������������������������� ��������
)�� ��� ����� ��� ���� ������� �� ����� ��� �����������������������������������/������������������������� �����H��� ��������+������������M����6�2��� ��������� ����� ��� ������������������������ ����� ����������������� ����������������������������� ����/� ����������
������3�������������� ��
6��� +� ����� ��� ����� �������� ��� ������ �� � � � ����� 6�2� ����������� ������������������H�� ������������������ ������ ���� ������ ���������������������������� ��� �� � ���� ���������������������
)��������������'2���������������������� ��������� ���H�� ����� ���������� )������������6�2���������������������� ����� ��������������� �������� ��������� �� �����+� ���������������� ����� �����������������+��� ������������������ ���������+������������+��� ����������H������H�� ����������������������������
�����1�� ����� �������C�� ���������
)���������������������� � ������������� ���������� ����������������������������������������� ���������� �����������6�2������� ����������� ������������� �������� ��� � ����� ��� ������ �� �� ��� ������������� ������ �������������������������
�����,�� ����������F�
�� ���� �����+������������������������� �������� ���� ��+��������������������������������������������������� ����� +� ������������������
3�������� ��������� ���������� �����+���������������������������� �������������������������2� �����������+������������������ ����������������� �+������� ��,������������������������������ ��� ��� ��� ��� ���� ����� ��� ������� ��������� ��� �� �����������
3����������������������������������� ������������������� ��+�������� ���+������������������ � �������������� ��������@���������!�������������3�������������� ������� ������ �� ������������� ���������� �� �� ��������� ��� ��������������������� ��������������������������
-�����H������������������������������������� ��� ����� ��� ���������� �!����������� �� �������� ������ � ��������������� ���� ������ ������� ��� ��������� ��� ��������������������� ������������������ � ���� �� �� ����� �/� ��+� �
9���������������������������������8����� ��������������������������������� �������� ���������������/����� �����
�������S��'���)�����'��������������������������)
�E7 ���'( ���������������&�'(
����������-����� ������������������2� ������������������8������/�������� �������� �� ����� ��������� +� ������������������ �������������� ���������������������-�������-������������������������/�������� ���������� ����������� ������������������������������ ��������� ����������8�������� ���� ����� ���������������� �� ����������������������������H������������������������� �+�������� ����� � ������ ��������������������������������������+�������,����� ����� �������+� �
-����������������������H������������� ������ �������������������������������� ������������������������������������������������������ �������,��� ��� � �,�� ��� ��� ������������ ��� ����������� ����������������������� ����������F��
)�������������6�2������������������������������������������� ��������,���������������������� ������������� �������������������������������������� ���!� �����������������������������������������������������)������������� ��� ����������� ��� �������� �� ������������� ������� �+���� �������� ��� ����� �� �� ����� �� -��H�� ����+�������� ������������H�� ���� �������/����� ��+������ ���!� ���������
�������������������� �������������.�������"���������+%������ ��������� ���������������� ���,��������������+������������������������� �������+���������������
E������������� ����������������������������������������� ��������,�����6�2�
���.3�A57�9G�A57�1�7070�70,3HI0�1,:�;�54:
������������������� ����� ��������������� �����������������H����� �������� ������������� ����� ���������������������������������� �������
)��� ��� ���� ��6�2���������������+���� ������ ���������:�+�������������������)����������� �����������������6�2�� ���������������� ���"��������92%��������������� ����� ������������ ����� ����������H�� ����
����� +�� ��������� ��� ������ �� 92������� �� ��� �� ��� ������� ��� ����������������� ������������ ����� ������������ ��������������
����� ������ ����
�������S��'���)�����'��������������������������)
-�!� ���� ��� ������� ��������!� !����*� �� (���������)�� �� (�����!�!)" >������ ��� �������� -& 7 ! �!� ���4��������!� ��!� �������� !�� ��� ��������"
���������������&�'( �E7 ���'+
)�������������H���������� ��������� �
6�2� +� �'2� ��� ��� ��� ���������� ��
�������������������� �����������������<
������������� ���������6�2��������
�'2�� ����� �����)������ ��� ���� �
"� ������+��������%������������ �������
��� ��$�+�VKKOK�"=V�����%�
���� �� ���� ��� 6�2� ��������
�!��������������������������'2���� �
����������������� ����������� ��� ����
���� ���!������VKKOV��� ������ ��6�2��+
�� ���VKKOV��� �������� �������� ���'2�
-����� ��,�������������� ��������� �����
�� ���#=����6�2��������� ����� ����
��������������������� ���#=�����'2�
+�����������������������������������
0� �� ����� ��� ���H�� ��� ��� �����
� ��������� ����+��� ��� ����� ��
����������(��������������������
� ����������� ����������������������������
���������������������� ����������������
����������������� �����������6�2���
�+������� ����������������/������'2�
��� .8� ,8-7,728� 1,:� 704718..7
)�� �����+������������������������������
� ��������6�2��)����������������1W����
���������������������26,� $���'�������
������� ��� ���� 1W�� "����<FF���� ��.
����� �� �%�����������,� �������� ����
���1J1�"����<FF���� ��.����� �� �F���.
���F ������+�����B���G1W�X������G>YO
X�+��G���X����8�� ���G�!�%�������� ����
���:46�"����<FF���� ��.����� �� �F���.
���F ������+�����B���G1W�X������G>YO
X�+��G���X����8�� ���G���%�
��������������1W��������Y=����������� ������������������������������������+� ����� ����1W������������������������� ��"�������������� ���1�&������������ ������6�2F92%���H���� ������������������ �������� ����� ���������� ����������� ��� ������� ������ �������� ������� �� �� ��� ���� ������� ���� ��������������������������������������� �����������6�@�������������� ������������ ����������� �����������������������)������� �������+�������������� ����� ����� ���� ������ ��� ����� ��� ������� �������C.%
�����+���������!�� �������� ���������������������� ��� ��� ���������� �������� ��6�2��0���������������� ���� ����������� ����� ��� ������������������� ��������������� � ����
���� ���� �� �������
�������S��'���)�����'��������������������������)
?.& ��0 �� ���$���� ����=��@@@ &��� 7� ����� �������!������� ������ ������� ���!���!�� ������ !� ��� ?.& �� ����=���� �� A�� ###!���$��!��%" #��� �� �� �����<� !� ������ ����������� !����������!������ ���4� ���������!� �� �� ���7������������� !���������+ ���!���� ��� �4� !� 0��� !���������� ����������� !� 9�1��� 7 �� ������� 7� ����� +;
#� ?.& ��0 �� ���������� ���4 �� &���'((###!���$��!��%(%������!�&�)���*+,-.
�E7 ���'' ���������������&�'(
@�������������������+���������������� ����T��B�C.%KA���������������� �L�?��� ������������������������� ��������������������+������������������ ������������������������
;�������� ��������������� �������������������� ����� ���������� � ���������������������M����������������������������� "+�� ��� ��� � �!���� � � ���%�
�����:��� �����������
)������������������������������������������������������'2��)��6�2������������������� ���������� ��������������������� ���"�����������������%��� ����������� � ��� ����!���� � ����
�����:��� �������� ���
6����������������������������������������'2��+���������������������������� ��"�����������������%��� ������������ �������!����� ����
)������ ��������� �����������������������������92����� ������92������������2� ������� ������+��H�� ��������������������������������!����� ������� ������������������ ��������������������������� ������� ��� ��� ����� ������� � �� ���������������������!����� ������������� �� �� ��� ��� ��� ������� ��� ���� ������� �����
����� 0)����� ��� 9��������
�� ������/������������ ������+���������������������������������������� ���������� ��)���H�� �������������������H�� ������������ �����"O#�����%���������� �������������
2� ������������� ��������=������� ����������C�� ������ ������������!����+����� ��������� ���������������)�������H�� �������������� ������������ ��������������������������������' �������� ��������������"����������������,���������������+���� ���������������������������������%�������������� ��� ���� ��� ��� ��� ���� ������� ����!���� ���������� ������������������ ��������� ��� ������ �H�� �� ��� ���������
2� ��,�����������������!�������#E����������� ������������������������N��� ��+������������� ����������������!������=$$E��������� ����������KZN��������
T2� ����������� ��������������� ����������� ���� ��,�� ��� �����B� 2��� ������ ���� ��������������������������!��������������H�� ��������������
?�����������H�� ������������������������� ��� �� �� �� ������������ � ����������� )�� ��� � ���� �H�� �� ����������������������� ���������������������������������+����� �����)���H�� ������������������������������ ���C��������������� ������ ��������������C�� �<� ��� ��� ��� ���� ����(��
)�� ���� �� ���������� ��� ��� � ��� ������������������/�������������������!�������������H�� �������������$��+��������������������#$$��+�������������)���������������������������������� ��������� �#$$�������H�� �������������� +�� ��� ��� � ��� � ������������ �� �����+��������$����=YY�+���� ����������� ������������������������������������������������������<�#$$�
T2� � ��� ��� ����� ��������� ��� ���H�� �� ��� ��������� ������ � ���� ���������������������� �������� �������������B�2� �������H�� ����
�������S��'���)�����'��������������������������)
���������������&�'( �E7 ���'.
����������������� ��� ����������� �������������������� �� ����� ������� ����� �����H�� ����������������+� ���� ���������� ����+� ����������O#�)����������������������/��������H�� ������������������#O#�[�=��������� ������+� ��H�� ������������� �� ������ ���� O#� ������ ��� � �!���� �H�� �� ���������������/������ ��$��������� ������ ��������� ��������������
2� �������������������� �������� ������������� ���� ����������� ������������������������������ ����+����������������
)��������������������� � ����,�������������� ������ ��� � ��� � �H�� �� ����������� ��� $�� +� ��� � ��� � ���������������#$$��+��������������2� ���������������������������� ���H�� �������������#$$��)�������������������=#ONK� �+���� ��� ������� �� � ��� ��� ��� �!��������������� ��������H�� ������������<�#$$�"�H�� ����������������� �� %�\�=#ONK�G�=KONK�
�� � ������H�� ��� �������� ������ ��� ��������������������H�� �������������#O#�[�=��+����������O$$��+�������������)����� ������� �!�����H�� ����������������� ������� �#O#�[=�\�O$$��� ������������ ��������� ���� O#� ����� �� � �� ������ �������H�� ������� ��������� � ��� ����� ��� �� ���� �� ��� ���� ����� �� ����#O#������$���� ����������
���� �<�$�[=�\�O$$�G�#YY��2� �������#YY��� ������H�� ������������������ �!�����������
)�� �������������H�� ���������������������� �� � ��� �����/� � ��� �� ��� )�� �������� ������ ��� ��� ��� ������ �������!����������/��������$����������� ����� ���D�����������+������
?������������� ���������������������������������� ��������������������� �� ���������������������������!�������������K��� ���� ��/�������������<��������� ���<����� �����������<����� ������� ���<� �� �)����� ��� ����������
9���������������� ��,����������� ������� �� ��� �� ��� ����� ������ ���������� ������ ������ ��� ����������������,�������������O$����������)�� �� ���� ���� �� ��� ��������� � ������!����6�2F92���������� ���==$�"�� �����202O%�������� ��� �202O������K��������� )�� ����� ������ N� ��� ����� ���� �������������������������!������ ����� �������<��� ������� ������� ���������������������� ���������������������
'�������I��� ��J��� �������� ������ ����������� �������� �����������!����� �� �� "��� ����� ��� �� ���� ��� ��� ����� ��������� ��������������� �%������������������������������� �����������������������2� �����������H������ ���� ��������������������,�� ��� ����� � ��������� � ����� ����!����������� ������������������������������� ��� ��,�� ��� +�� ��� �� ��� ��� ���H�� ��������������
-��������/�������� �� ��������� ����� �������������� ��� �202O�����/������� ������ �H�� �� ��� ��������� �� ������/� �����������"�� ��,�������$%����
�������S��'���)�����'��������������������������)
�E7 ���'- ���������������&�'(
������������������+� �� ����������� ��� � ��� �� ��� ��� ��� ����!������� �� �"�������K������������� �� ��%������� ���� ���������� ����������������� ����� ������������������ �� �������������������������� ������������������� ����� ��� ��� ����/� � ����� �� ��� ������H�� ���������������� �������/� ������������������ �����/������H�� ��������������������/���+� ���
;���������,������������������ �� ������������������ ��
)��� ��� ���� ������������8��� ��������!���� ���� ��� �������-�� ���� �/���� ��� ��� ����!����� 8� �����/�� �� ������� ���������������/������� ��������� ���� �H�� �� ��� ��������-��� G� $��-� ��� ������ +� ������ ������ ���������� ���������
���������������8�� ��������������������������H�� ��������������#$$"�� ������������ ��� ����������� ����������� �#$$��+������������%��2� ����H��/� �������������������������������� ��
������������ ������������ ���-�������8+������������ �������� ������ �� ������!����������� ����������� ������� ���������������� �������������-� ����������������-���G�#$$�
9�������������� �������� 8� ��������������� ������������!��������-��� ����� ����� ����������������/������������ ��� ������������-���G�$�������� �������� -� ���� �� ����� ������� �� ����������2� ������������+��������������-�����������-���G�#$$����������� �� ����!������� ������������ +������������������ ��������2� ������������ ������������������ ���������������������+,��������������������8��� ���������������������������������H�� �������������#$$��9��������������-��� ��������� ���������� �������������������-��� G� #$$� ��� ��� ���� �� � ����!����
TS���� ������ �� ������ B
=�.�'������������������������8��-��� ���������� �������������H������������� �� � ��� ��� ������H�� ������������ ����� ���������� �������������� ������������-��� G� #$$�� �� � ��� ��� ����� �� ����� ��
#�.�'������������������������-���������� ����� �������������-��� G� #$$�� ����� -� +�� ��� � �������� �� ������� -��� G� #$$����� � ����������������������� ��� ���������� �� ���� �����������������
2� � ������� ��� -� ������ ��� ������-���G�#$$�������������� ��������������������� )�� �������� ���� ������ ��� ����!���������� ����� ���� ������� �� �� +�� ����������������������������������������� ���������
�������S��'���)�����'��������������������������)
���������������&�'( �E7 ���'D
2� �������������H�� �������������
��� �� �� ����� �� �� ������� � �������
����������� �� �� �� ���� ����� � ���
����!����������� �������������������� �
���� �� ���� � ��������������������
�H�� �������������� �� ����������� ���
�!���������+������������������������������
������� ���������� ������� ����������
������� ������ �����
�����0)������������������(�
)��������������������������/���� ������
��������� ������������ ���������������
��� ������ ������ ��������� -
������������������+������� �������
�H�� ����������������� ������ �������
�������� �� �������������������� ��
��������� ���
��� ��� ��� �� �� ��� ��� �H�� �� ��
����� ������������ ���H�� �����O#��+���
������������*����������(+������ ��C��
�� ����� ���������� ��� �� �� �
-������ �������M� ������������!���
������ ����������������H�� ����
���������#$$$��+�������������������
OK$��+������������������ �!�����H�� �
�������������� �����#OK$��-���� ����
����� �� ���������� �����������������
���� �H�� �� ��� ��������� #$$$�
���� ������������ �������� ��������
��� �����������H�� ���������� ������
��������#OK$������������� 9�7$���.+
�6���&�*���F.��@I?K�������'�+�
��+��'���������F.Q;��;�������� ���
��������� �������������������� ���� �
����H�� ����������������� ��������/
����+����������H�� ����������� �������
)�����������������������������������������������������������������8,M���� ����� +�� ��� � ����� ���� ���������
�����,�����D������� ��
)�������������� �������� �����������������'2��+�������������� ���'2������������M����,�����]��+�����)���������� �������� ��6�2���������� �������M�� ������� ���� +� ����� � ����� ��������������� ���������������� ��������� ���� �� ������������������/������������+��� �������������� ��
)������������������/���������!� �������+������������� ��������� � ��������������������������� ���-��������,������� ��� ������ ��� � ����� ��� ������� �� ������������������������� ��������� ����� O#� ������ ��� � ��� �� ������������������� �������� �����+�����������������������H�� ������������������� �� ������H�� ���������� ������������
)����� ��������������� �������������������������������%��� ���������������������� ������ ����������������� ��������� ��6�2�
�������S��'���)�����'��������������������������)
�E7 ���'F ���������������&�'(
�����7����������������
'����������������������/���������������� ��� ��+� ��� ��� ��� �������������������$��)���������������� ��� �������N������������+������,� ���� �����������
�� ��6.8N9�!52N<�8,M<�:9O<291<�9;0<�6�0"
�� ��������������������������������� �������������� �������������������� �������������� ���������� ��������H�������������������������� ���������������������������������������
�� ����6����52N�!5���� "
���������������������������"����=������� ����$%������������������������������������������� �������� ������������������������6�2�������������������������� ��!������������������������ ���������� ������� ������������� ���������!����� �� �����
-����� ��,���������������� ������������������ �� ����+����������������������� ������ �������� �� ������������/� ����� ��� � ������������ ��� ������������� �� ����� ��� ���� ���������� ���������� �� ���� ������ �������
T?� �� �� ��� ������ �� � � ���� ����� ������B�:������������������� � ������ �� �� ��� �� �,������ ��� �������������� ��� �� � ������ �������� 2� �,�����������������/������������������� �1���� ��������������� ������"��� ������� ��������6������������ ���#O���������!�� �������� � ��������� ������������ ���1�&�C.%���� �����������������������������������,30123.?�,�������� ��� �� � ������ � �������
9���������� ��� �� ����� � � ������������ ��� �� � ����� ������� �� �,������������!��+������������� ����� ����<
�� ��������� +
)���������������������������� ������������� ������������ ������������������ ���������������� �������+���� �������� ��� ���� ���� ����� 2������,30123.?,�+����������������� ���������� ������������������������ � ��������� ����� �� ����� ��� ���� � ��� ���� ��
)�� ������� ��� ������ ������� �� ��������� ���������������������� ��������� �� � ��� ��������� ������ �� �����52N������-�� ��� �!�������� ����� ����������� ���������������������� ���������� ���� �������������������������������������� � ����������������� ������+������ ������������������� ��,30123.?,����������������� ���� ��������������+��
2� ���� ����/� ������+� ��������������������52N���+����������� ��������������:9O�� ��� � ����� ���� ���������
�� ����6����8,M�!8���'�����"
���������������������������"����=������� ����$%������������������ ������������ ����������������� �������������������� �� ��������� ������� ��
������������������
�������S��'���)�����'��������������������������)
BC�* �� ���*�� �� ��� �� ���D ��� ���!�*�� ��� ������� ������'����� 7� �������!�� ����� 8���� !� ���� ����� �������"EF;G 7 �� ��� �������� �� 1��1�� :HHH"1��1��"���;"
���������������&�'( �E7 ���'G
����������(�� ��� ������� �� �� ����������� ��� ����� �������� ��� �� ��!� ��������������!����
2� � ������� ��� ������ �)����� ������������(����������������������������� �������������������������
�� ���� 6���� :9O� !:���"
���������������������������"����=������� ����$%����������������� ��� �������������+������������ ������������������������������������������������ ������� ������ ����������+� ������������ ������������������������������������ ��� �� ���� ���� �� ��� � ���������� + ����������<.�
)���������������6�2�������������� ��������M������� ��������������<������ �� �����������+��� ���� �� ����������)�������� ������������������������������� ���� ��� ��� ��� ������������ ����������������+����� ����� �������� ���������������������
2� � �,������� ���������� ��� ������������������ ��������� ������������������� ���� ����������� ���� ������� N� �������� 6�2�� �� ���� � ��� ������ ����������������������� ����������� ���� ����������������������������� ��������������� ������ ��������������N���������2� ������������ ���������� � �������������+���������� ���������������� ���������+��������������� ���� ��
-����������������� ������ �����N��������������/������� ������������������� ��������������� ��������� ��������������������� ������������������������ ������������
)�� ��� ������� �������� � � ����� ��������������������:9O�������������������������������� ��������(������������������������ +�����H�������������"���������-���G�O$$%��+������������/� ����� ������� ������2� ��������������H����������������+����������:9O�
���� �� ������������������������������������������ ��������������������:9O������������� �������������� ����� ���������������� �����������������������������������������������������-��� ��������������������������� ����� ����������������� ���H������������������������������� ����������������������� ������ ��������������������������H����� ������������ �������������������� ����� ��������������� ��� ������������������ ��� ���������� ��� ������ ��� �������� �"�����������������������6�63%��� �������� ��� ������ ���������������-���G�$�
)��H�������������������� ��� �������������-���G�O$$��������� ���������������� �������� �����:9O��)�� ���������������������������������������������������������� ������ �
�������S��'���)�����'��������������������������)
�E7 ���'C ���������������&�'(
2� ���������������� ����� ����������������������� ��� � ��� �� ��� -�� � ������������������������ ���� ���������+������ ���� ��������������������������H���������������������������������:9O�� ����� ����� ������� ��� ��� ��������������� ��������N$$@���� �������������� ��� �������� ������ � +�� ��� �� ����� ������������������N���������+ ������ � � �� � � ����� � �������
����� ��� ������ ��� ����� :9O� ����������� ���������������52N���������+������� �������� )�� �����52N� �� �� ������ ������������ ���� ������ ��������� ������ � ���� ������ ���� ��!���� �� ������+���������:9O�������� � ����������������������� �� �������� ��������������� ��
�� ����6����291�!2��� "
���������������������������"����=������� ����$%������������������������� ��!� ��������������!�������������������������+������������������������������������������������������ ������!������� �������������������������������D���(���� ���������� ����
����� ������ � ������ ���� ����� �� ��������� "�H�� ��� ��� ������������������ �� ������ ��� ���� ����%���� �������� ������� ������������������������������������ ���������� ��!� ����������� ������� ��������+������ �� �������!������ �� �.���� ���/� �������� ����
��� ��� � ����� ��� ����� ����� ��� ������������� ����������� ������� � ���� ��� ��� ����������� �������������� ���������� ��������!�����+��������������������� ������ �!����� -�� ������� ��� �����������������!���������������������
�� ��� ���� ������������ ������������������!���������� ��� ����� ������� �����291���������������������������!������ �����������������������������!���+��������� ��������������+����������
�� ����6����9;0�!9��������D� ���"
���������������������������"����=������� ����$%������������������������� ��!� ������������������������� �������������+�(��� )���� ����� ��� ����/�H��������������� � ������������!����
E��� ��������� � ����� ��� ����������!����� �� � ��� ��� ��� ����������� �������!��������� ���������������������������� ����� ��������������������������
�� ���� 6���� 6�0� !6�����"
���������������������������"����=������� ����$%����������������� ���!� ������ ��� ����!���� ��� ���� �� � ��� ��� ������ ��� ����������������+�(��������������������
:� ���������� ��� �/� ��� ����������� �� � ����� 6�0�� ���� ����� ������ � ���������� �������M� ������� ������+��������/��������������������� ��������������+������������� ����������� � ��������!������� ����������
6�����291������6�0��������/����� �������/� �����!��������� ��������� �����������291������������������������� � ������ ��� ��� 6�0� ����� ��� ���� �������������� ��������
����� ��� �� ��������� ���� 291��� ������������������������������ ������� ������ ��,�������������������������������������� ������������!����
�������S��'���)�����'��������������������������)
���������������&�'( �E7 ���'B
��#��P�� ���
)��������������������������/���� ������ ������������� ����������F�����������������6�2�
�����+����,���������� ��������,���� �������� ������������������������������� �������� ��������� "����� �� � ���������� ��� ������������� �� ����� �� � ������ �������%� ��� �� ������ �� ���� ��� ������!����
������ ����+�������������������� ������������ ����������!� ��������������!����+�����������������������������������������������������������,� ��� ����������� ��������������������������������� ���������+������������� ����������� � ����� � ��� �� �������� �����
2� �������������������������������M����H�� �����=V�����������������)��������� ���C����� ����������������������������������� �!������������)������������������������!���������������� ��������� �VKKOV��+�������������������� ��VNQ@��+�������������!�������������� �������� � ��� ����� ��������
:� �����������������M������������������� ����������� ���� ��� ��������� ������������� �����������������������������������(��
;�������� ����,������
)��� ��� ���� ������������8��� �������������=$$$�@+����������H�� �������������$�
��� ������� -� ��� ������ +� � ������� �����������+��� ��������� ��������� ��������������������������������8������������� ������������� �� �����+���=$$$�"��(G=$$$%���������������������������� ��� ������ �� ����� ��� ��=$$$��+���������-�������������������� �������������������������������������-������������� ��� ������ �� ����� �����+��������=$$$����=YYY�
����������8�������H��� �������������+��������������/�����=$$$��+���������������������/�������� ����������� ����H�� ��������������=$$$�
��� �������-� �������� ���� ������ ���� ����������� ��������������/������������ ����������� ��������������������� ����������������� �!���������������� ���� ������ �����+���������������� ������� ����K$$��+�������������
����������8������������������� �������������������������������+��������������������������������� ������������������ �� ������� 2� � ������� ��� � �!����������"-��G#$$$%�����������������=$$$��+�������������������� ������������� ������� ���-� ������� ����� K$$�+����
U������������������ ����������������������� ����������������8� �����+�� ��� ����� ��� -� ��� ��� ��� ���������������������� ������������������ � ��� ����������������M���������M� ��
������ -� ��� ������� � ����� � ������������������������8��������������� ������������������������ �������K$$��+�����������=$$$������������+�
�������S��'���)�����'��������������������������)
�E7 ���.( ���������������&�'(
������������ �!��������������� ������ � ����� ��!���� ��� #K$� �+����
)�� ���������8��� ��������������������/����� ��� ��� �+��� #K$$�� +������������ ���� ����� #K$� �+����
6�������������+���������8�+�-������+��������+�8����������������-��������������������������������������������2� ��������� ����������������� ������+������-��8�������������������-����H������ ��� �+�� ��������� ��� ��� ��������,� ��+�-�������������8����H���+����� ������������������� ���� ������������� �������� ��� ��� � ��������� � ��������� ����� �/� ���� ����M���
)�������� ������������������ ������� ���� �$��������������-��+������������������������������������ ����� �� ��+�������� ���8���� �������8�������� ����������������H������+������������)������ ����� ������� ����� �������+����������������������������������������� �������������� ������������M� �� ����
2� � ������� ��� ������,����� ��� � �,������������� ���������������M�����������������������,� ���������M���� �������2� ��,�������������������������� ��� ������� �� ��� �������� �� ���������������,� �������� � ����������� �� ��,� � ��� ��� ������� ���� � ���� � �������������������+�������� ������������� �����������-�������������� ����������M��������������� �����+�������������� ���������������M�������������� �� �� ����� �/� ��+� �� +� ��� ����� ������������/�����������������
)������������������������������������ �� ������ ������������������� ������ �"����� ��� ��� �������������%� ��� ���� ������������������ ���� ��������
�����,��"�� ���������������%��+��H�������������� ���� � ����������� ���� � ������������������������2� ��� ���� ������ ������������������������ �"��������������������������� �%������,� �������� �����������+����� � ����������� ��������� ��������� ����� ��������������������������������������������� ������ ���������������������������������
��$�� 9������� ����������(�
��������������������������'2��������������� �������������������������������� ���������� ������������� ���"��������������������������=V�����%������ ����/����� ����������� ���������������������� ���� ������ ���� ���������
������/������� ���������������6�2���+���� ����/� ��������������� ������������������� ����������+������ � ����H�� �����������������������������������������(��������������-��������H�� ����������������������������������� ������� +� �� �� ������ ��� �� �� �������������������������)�������������� ���� ����� ��� ����� ������� �� ����������� ������������� ����������������� �������� �� ������� �������������� ����������� �����������
����� +�� ��� �������� ��� ��� ���� �� � � �������� ��� ���������������������������� ����������������������� �������������26,��% ���+�����������������������,�������������� �������������1�<����<FF��������� #����F���������
)������������������������� ����/� ����������������������� �������������+������� �� ������������� �������� �������������� �����������6�2�
��������� ���������� ����� ������ ������� ��� ���� ��� ���� �������� ��� ����������<
�������S��'���)�����'��������������������������)
���������������&�'( �E7 ���.+
�����������������������������'2���������������������������� �������������������� �����=>�
���%�� :�� ���� ��� ��������
������ ��������� ��� �� ��� �����52N��,���������� ���� �������� ������������� ��������� ������ �������
2� ���T�������������������������������������� ������H�������������� ������������B��)������� ���� �����������������+�������������� ���������� ����� ��������������������+�����+����������� ������� ���������������� ���������� ����� � � ������� � ��� ����� ������
2� � �,������� ���,30123.?,� ���� ����������������������������+�� ���+��� ��������� ���������� ���������� �������������������������������2� ��������1,:������ ������������������������C�� ���� �������� �������� ����������� ���
2� ��������� �������������������� ���� ������������������������ ������� ����������� �������������� �������� ���
-����� ��,����������� �����������������=$$$��+��������������+�������� ���� ����������=K$����� ������������=K$� ��� ����+������������������� �������+� ���� �� ��� ]K$� ���� ������ �� ������2� ����������������������� ��������������������52N�������������-���������� ����� � � � � � ��� ���� ��� ���������������������� ������ ����
������3�������
������������ �������H��������������� �������� ��6�2��)�����������������������+������ �������������������������� ��6�2������� ���Q�����������+���� ���������������������������������������D������ ����)�� ���������������!������������������������� ����������� �������26,���6�2�� �� �� ��� ������ �� ��� ����M�� ���� ������� ��� ����� � �� ��� ���������
��������������������������/��H��������������������� ������������!��������������������������������������������*+��� ���Q��������������� ������������������������� ����� ��������������������������������� ������������������������������������ ����������� �������M� ��������!���������������� ���������������� ���� � ������ ��� ��� �����������������������������)��������������������������������������������������� ������ ������������������ ����M���,��������������� �������� ����������� ���������
T?���� ����������+������������� �� ������������ ���������+��������M����!��������������B
2�������������������� ���� ����������������� ���������H��������������������+����������������������� ������������M�� ��!���� ��� ��������� ��� �������������� ������� ���������������������������������������E������������� ����M�� ��!���� ��� ��������� �� ����� ���������������)����������� ��� ��� ������ ���������� ��+������������
�������S��'���)�����'��������������������������)
�E7 ���.' ���������������&�'(
��� ������� ��+� � ��� ��� ����M���!��������������������������������� �� ����������������� �� ����� �� ��������������������������
2� � ������� ��� ����M�� ��!���� ����������� ��� ��� H���� �� �� ����/� � ����� ��� ��� ��,��� ��� ��� ���� ����� �� ��� ��������� ���������M����!���������������� �������������
2� �� ����� �� � � ����� ��� �������!����������������������������+������������� �!������ ���� �����<� �� ��� �������������������� ����(��� �� ������������ ��� ���Q���*+���� �������� ��
)������ ��� ��������������������� ���� ���� ����� ����� ��� ������ �� 6�2�� +�����/� ������� �� ������ �����������2� ��������������������������������������D�� ��� �� ��� ��,����� ��� ������M��� ����������������� ��"��������������%��������%��� ���
)�������������������������������� ���� ������ ���������������������� �������� ���?�������������������������������+�����F�� ���������� ���Q��������� ����������������������������������������� ��6�2�"��� ������������� �����������M�����������������+������������������������������������ ��������� ��� ���� ����������� ��� ��� �� �� ��� �������� �%�
��� ������� ��� ������ ������������ ��H����� ��������� ��� ��� 1W��� ����,��!�������������O#��������� �����������+�������� �����H���,�����)���� �����!������������������������ ��������������������������������������� �����������������
)�������������������!����������������������������������26,� $���2�������� ���������������������6�2�������������� �� � �� � � �� � �� � �808 � � ��<����<FF���������� �F�����������F���.�� ����� �
��������������������� ����������� � ����������������� ����������� ���������� ��� � � � � � � 98,M � � � � � � / � � � � � � ������ ��������� ���������� "9�������8,M�����������%����������������� ������������������������������26,��%�#�"���<FF���� ��.����� �� �F��.�����F ��#$=]��!�%�
-����������������������,������O#��������� ������������� ��������������� ���
2� ������ � ����������������� ��� ��������/����������������������������H��������"03:�G�0��3:� �����%����������H������+���
2� ���� ���� �����������������������!�������������� ������������������������H�����+����������������������+�������������+���� ������������/�������������������� ����O#���������� �������������������������������������
1������ �����������������*���� ������������(+������ =����<� ������ ��������D����������� �������������F���������������������1,:���������������F�������<���������<������������������������7������C����� B�������������L>?"
�������S��'���)�����'��������������������������)
2� ���� ���� ���������+���� ���������� �6�2������������� ���� ���������������������� ��������������������� �������������� �� ���� ��� �� �� ��� ����� ���� ������������+�������������
������������
�� !��"#�$�
�������S��'���)�����'��������������������������)
9I/?-JK-#+6� ����4 ������ !� ����� � �� ��������� ����� �� ������������� ��������� � $�������������� ��� �� ���� � !��*������ 7 ��������� ��� ��1�������� :���� �� ��7��'�;��� ������������� !��������!��"
K� �� ��������� !������!� �� ������ ����� �� ��� ���!�!�(�������)� 7� �������4� � ������ ������ ����!� �������������� ����'� ��� �� �������� 7 ���� �� �����!�! (����) !� ��!��������� �������!� ���'"