ДИСКОВИЙ АГРЕГАТ UNIA ARES:

Україна, 43006,м.Луцьк, вул.Вахтангова,16тел./факс: (0332) 78-65-20моб.: +38 (050) 337-73-38e-mail: [email protected]

www.vfc.com.ua

м.Вінниця...........................(0432) 61-86-20м.Дніпропетровськ..........(056) 376-52-01м.Київ.................................(044) 333-56-29

м.Кіровоград.....................(099)627-67-09м.Луцьк..............................(0332) 78-65-00м.Одеса................................(048) 734-34-57

Філії:

м.Полтава........................(0532) 50-67-23

Центральний офіс:

Міцна рама з рівномірним розподілом навантаження;Широкий вибір катків;Диски TХL - діаметром 560 мм на гумових амортизаторах;Високоякісні роликові підшипники, що не потребуютьобслуговування;Надійний захист дисків амортизатором;Гідравлічне складання рами у транспортне положення.

С/Г ТЕХНІКА. СЕРВІС. ЗАПАСНІ ЧАСТИНИ

«Волинська фондова компанія»

ДИСКОВИЙ АГРЕГАТ UNIA ARES:ЕФЕКТИВНИЙ ОБРОБІТОК ҐРУНТУ НАВІТЬ В НАЙВАЖЧИХ УМОВАХ!

Всеукраїнський аграрний журналПередплатний індекс 68639

№8 (31) / 2015 www.agroprod.biz

ПОТУЖНІСТЬ, ЕКОНОМІЧНІСТЬ, НАДІЙНІСТЬ

FENDT може зробити більше. Робить це краще.

Кіровоградська філія25020, м. Кіровоград, вул. Генерала Родімцева, 123

Одеська філія65085, м. Одесавул. Тираспільске шосе, 15А

Вінницька філія21034, м. Вінницявул. Карла Маркса, 38

36000,

Компанія «Цеппелін Україна» - офіційний дистриб’ютор тракторів FENDT – безперечний еталон потужності та економічності, це інвестиція, яка окупається і радує!

Трактор FENDT 936 Vario Power• Номінальна потужність двигуна 360 к.с.• Безступінчаста коробка передач Vario• Незалежний амортизований передній міст в стандартній

комплектації• Найбільший вибір комплектацій і опцій в своєму класі

потужності

ЗМІСТ

Слово від редакції 7

Батьківщина – Німеччина і Україна – рідна земля 10

Нові лінії сої – спільна робота компанії «Соєвий вік» з іноземною селекцією 12

Мудрість народжується через дію 14

Ключ до землі 18

Багаторічний досвід вирощування сортів сої ЗААТБАУ 22

Соя: 85 днів без дощу 26

Структурування ґрунту і деструкція пожнивних залишків за допомогою регулятора росту рослин з мікроелементами природнього походження «Деймос» 29

Озима пшениця та озимий ячмінь від ЗААТБАУ 30

Вплив передпосівної обробки насіння мікродобривом «УАРОСТОК»® на формування врожайності зерна пшениці озимої 32

Сад наших мрій, сподівань та надій 34

Спільне агросвято в Умані 40

Компанія «Мінетех»: практичний досвід завжди переконливіше 42

”Волинська Фондова Компанія” підкорила Кіровоградщину 46

ТОВ «НАФТО-ТЕХ-СЕРВІС»: ми покажемо, що таке справжні ЯКІСНІ ОЛИВИ 49

Еволюція від LEMKEN – навісні плуги Ювель 50

Досконала система обробки ґрунту від KUHN 54

Зерносушарки «Україна» – прогресивні технології сушіння зерна! 58

Сплав інженерної думки, фаху та новітніх технологій 64

Національний день свиноферми 2015. Перспективи. Проблеми. Рішення. 69

Биогаз – это энергетическая независимость, которую нельзя переоценить 72

Всеукраїнський аграрний журнал

Передплатний індекс – 68639Свідоцтво – серія КВ №19595-9395РЗаснований – 27.12.2012р.Видавець – ФОП Коцьолок П.І.тел. (067) 986-24-74Періодичність – щомісяця.Колірність – повноколірний.Формат – А4.Обсяг – 48-100 сторінок.Наклад – 20 000 примірників.Папір – крейдований, глянець.Направленість – інформування населення з питань агропромис-лового розвитку України тощо.Розповсюдження – загальнодержавне.Мова – українська, російська.

Редакція:м.Тернопіль, вул. Ст.Будного, 36, оф. 9тел. (067) 351-52-56, (067) 208-34-52Головний редактор: Руслан ТарасенкоРедактор: Тетяна БєлінськаКерівник відділу реклами: Ігор Кошик

Львівська філія:м.Львів, вул. Б.Хмельницького, 212, оф. 302тел. (097) 37-66-907Керівник філії: Марія Хрунь

[email protected] www.agroprod.biz

Замовлення № 2407

Редакція не несе юридичної відповідальності за зміст рекламних ста-тей та реклами.

В журналі використано фото редакції та з дозволу рекламодавців.

СЛОВО ВІД РЕДАКЦІЇ

ПІЛЬГОВЕ ФІНАНСУВАННЯ НА :

РЕГІОНАЛЬНІ ПРЕДСТАВНИЦТВА КОМПАНІЇ «МІНЕТЕХ»

КиївКиївська обл., с. Чайки, вул. Антонова 8АТел./факс (044)402-37-42050-435-11-12Хмельницький251-й км автодороги М12«Стрий-Тернопіль-Кіровоград-Знамянка»Тел. (0382)70-70-62050-441-97-00

Вінниця355-й км автодороги М12 «Стрий-Тернопіль-Кіровоград-Знамянка»Тел./факс (0432)52-30-80050-386-68-46Одеса2-й Локомотивнийпровулок, 14БТел./факс (048)790-07-17050-440-59-45

Строк фінансування, міс.

Перший внесок

30%

50%

12 міс.

11,60% UAH

7,80% UAH

+ 0.99% одноразова комісія за видачу кредиту (від суми кредиту)

Телефонуйте, кількість техніки по спецумовам обмежена!

www.mineteh.com.ua

РЕГІОНАЛЬНІ ПРЕДСТАВНИЦТВА КОМПАНІЇ «МІНЕТЕХ»обмежена!

Причіпний обприскувач KUHN Atlantique 3200/24 Бак 3200 л з армованого поліестеру – нечутливий до агресивних продуктів та УФ-променів, ремонтопридатний та має гладку внутрішню поверхню що легко промивати.Алюмінієва штанга 24 м – легка, нержавіюча та довговічна конструкція. Ексклюзивна підвіска штанги Equilibra поєднує паралелограмну підвіску з системою маятникових тяг, що забезпечує відмінну горизонтальну стабільність.

Телефонуйте, кількість техніки по спецумова

Рулонний прес-підбирач KUHN FB 119 Ширина Х Діаметр рулону: 125 х 120 смШирина захвату підбирача: 167 смСистема контролю щільності рулону

Не дивлячись на загальний величезний досвід людства та високий і швидкий розвиток технічних можливостей, які вражають уяву кожного не присвяченого в них, напевно в будь-якій галузі людської діяльності й досі існують проблемні питання, на які немає відповіді та рішень. У сільському господарстві світу це, само собою, проблеми глобальних кліматичних змін, нестачі посівних площ для прогнозованої майбутньої кількості населення, підготовка до масштабного використання альтернативних джерел енергії, розробка сільськогосподарської техніки нового рівня… А ось простий приклад ситуації в Україні: в цьому році серпень видався дуже посушливим. Сади – в ряду інших культур – зазнають велику нестачу вологи. Спілкуюсь з одним садівником з Західної України, а він, як і всі інші, проводить зрошення дерев. Але нещодавно вода в ставку, з якого йшло зрошення, скінчилась… І тепер сад стоїть у німій мольбі до неба, чекаючи хоч на єдину краплину зверху. Чи можна взагалі вирішити таку проблему і хто її повинен вирішувати? А якщо підняти питання щодо майже катастрофічного спалаху африканської чуми свиней? Збираються на наших теренах величезні семінари, міжнародні конференції з ніби серйозними фахівцями, але ясного рішення проблеми і досі немає.

Тим не менш, сільське господарство України крокує звичайними циклами. На першому подиху осені розпочато збирання сої, активно готується ґрунт під озимі культури, вже засіваються перші площі озимого ріпаку.

Природа у будь-якому випадку більше нас, ми її діти, а не господарі – про це не слід забувати. Хоч ми і кажемо: «господарі на землі», хоч ми і ніби підкоряємо якісь природні катаклізми, змінюємо направлення течій рік та створюємо чудеса генетичної інженерії, відчуваючи при цьому себе великим володарем і творцем… Але, повторюся, не слід забуватись. В гармонії – непередбачуваних бід набагато менше.

ТЕХНОЛОГІЇ ЕФЕКТИВНОГО АГРОБІЗНЕСУ

Агрохімічний аналіз ґрунту і достовірна інформація про потенціал поля дозволяють підвищити

ефективність використання ресурсів до 20-30%.

ПОСЛУГА ВКЛЮЧАЄ:• Відбір ґрунтових зразків з викорис-

танням GPS-керованої системи за адаптивною сіткою з елемен-тарною ділянкою 10 га (1 змішаний зразок складається з 20 проб);

• Комплексний аналіз ґрунтових зразків за спектром показників: рН ґрунту, рН буферний (встановлення потреби у вапнуванні), вміст роз-чинних солей (засоленість), органіч-ної речовини, вміст азоту (NО3), ру-хомого фосфору (P), обмінних форм калію (К), кальцію (Са), магнію (Mg), натрію (Na), рухомої сірки (S), ру-хомих форм мікроелементів цинку (Zn), міді (Cu), марганцю (Mn), залізa (Fe), сума катіонів та насиченість основами (H, K, Na, Ca, Mg);

Аналіз кожного зразка прово-диться в лабораторії WARD, Laboratories, Inc., США.

• Розроблення агрохімічних карто-грам полів інтерполяція елементів живлення по полю (Kriging), загаль-них карт господарства з диферен-ціацією полів за ступенем забезпе-чення елементами живлення;

• Встановлення потенціалу поля і планової урожайності культури.

• Встановлення критичних факторів пов’язаних з характеристиками ґрунту та умовами ґрунтового живлення;

• Розроблення рекомендацій по сис-темі удобрення (NPK+мікроеле-менти) та оптимальним формам, строкам і способам внесення до-брив.

НАШІ РЕКОМЕНДАЦІЇ ДОЗВОЛЯТЬ:

ОТРИМАТИ МАКСИМАЛЬНУ УРОЖАЙНІСТЬ ЗА

ОПТИМАЛЬНИХ ВИТРАТ НА КОНКРЕТНОМУ ПОЛІ

ТЕХНОЛОГІЇ ЕФЕКТИВНОГО АГРОБІЗНЕСУ

ТОВ «АГРІЛАБ»(067) [email protected]

Всеукраїнський аграрний журнал №8 (31) / 201510

БАТЬКІВЩИНА – НІМЕЧЧИНА І УКРАЇНА – РІДНА ЗЕМЛЯ

Із Зігмундом Лампкою ми познайомились на теренах Хмельниччини у його господарстві, що у с. Великі Зозулинці, Красилівського району. Він власник і директор ТОВ «Лампка Агро». Народився у Німеччині, там його етнічне і родинне коріння. Вік – 45 років. Майже 11 з них присвятив Україні, до якої не раз навідувався у справах, вивчав з преси та інтернету. Шукав місце де б кинути професій-ний якір, застосувати знання та практичні навички. Знайомий переконав, що на Поділлі, на Хмель-ниччині, буде найкраще. Зігмунд прислухався до поради і ось він тут. Разом із сім’єю. І каже, що не шкодує, що зробив відповідальний крок у житті – так розпорядилася доля.

«Україна – молода країна, аграрна країна з вели-кою перспективою, – каже Зігмунд Густав. – Тут можна розпочати добру справу і реалізувати її сповна. Хоч є і свої умови та закони. І просто необхідно підлаштуватися до них, маючи поруч надійну команду. Іншими словами, надійний людський фактор, що має нині суттєвий вплив на процеси, що відбуваються в усіх сферах нашого ви-робництва. І на кінцевий результат, до якого ми спільно прагнемо».

В обробітку агропідприємства – 8000 га землі і 80 працівників. Структура посівних площ дещо й традицій-на, як у більшості діючих господарств, а водночас і своя, інноваційна, вигідна з економічної точки зору.

Зігмунд Лампка: «Правильна і збалансована сівозміна є першим кроком до успіху. Головну увагу надаємо ози-мим – ріпаку, пшениці, а також кукурудзі, сої, цукровому буряку. Цього року виділили площі під горох, гарбуз олійний і мак. Маємо збалансованість культур і водночас ефективність використання с/г техніки на жнивах. Зараз завершуємо збирання ріпаку і пшениці, а через кілька днів переходимо на мак. Робота техніки у полі й на току не припиняється».

Нині тут середня урожайність озимої пшениці на круг – 80 ц/га, хоч є окремі площі, які у цьому році дали по 120 ц/га.

«Ми маємо вплив на багато факторів, на те, що роби-мо і що є залежне від нас, окрім погоди, – ділиться пан Зігмунд. – Тому стараємось вчасно, високими темпами і без втрат, виконати весь комплекс запланованих у полі робіт. Урожай можна планувати на 70-80%, якщо все виконувати правильно і в оптимальні терміни. Я бачу цей

урожай, задоволений і вірю у краще наше майбутнє».Спілкуємось із Зігмундом Густавом на подвір’ї госпо-

дарства, де тисячі тонн добірного зерна, працівники току встигають дати йому лад за сонячної погоди. Задіяна уся наявна техніка та зерноочисне обладнання. А поруч стоїть сучасна потужня ґрунтообробна техніка та посівні комплекси провідних світових брендів. Закінчуються одні жнива – починаються наступні. Нестихаючий ритм хлі-боробської праці. У Великих Зозулинцях і жнива, і нове будівництвом під одним небом.

Зігмунд Лампка: «Процеси тривають концептуально. Не зважаючи на зайнятість на жнивах, будівництво ні на хвилину не зупиняємо. Маємо будівельну бригаду, яка якісно робить лише свою професійну справу і не залучається на інші роботи у будь-яку пору року. Зво-димо новий адмінбудинок, а поруч – лінію для миття та сушіння гарбуза олійного, продукту натурального і дуже цікавого».

ГІСТЬ НОМЕРА

11

Щодо оплати праці трудівників господарства – то вона у ТОВ «Лампка Агро» є погодинною. Кожен трудівник сам записує у відповідний журнал, що конкретно зробив і за скільки часу. Пан Зігмунд каже, що довіряє своїм людям і жодного разу не образив їх матеріально. Навпа-ки, прагне врахувати й питання, пов’язані з інфляцією в Україні. Директор підіймає зарплату до такого рівня, щоб його працівники могли гідно жити.

Випала добра нагода поговорити з директором агро-підприємства як і яким чином він забезпечує високу та стабільну врожайність усіх с/г культур протягом тривало-го часу. Нині на аграрному ринку діють декілька десятків міжнародних компаній, які активно, одна перед одною, пропонують і насіння, і цілу системну лінійку препаратів для його захисту від шкідників, хвороб та бур’янів. Без них, в сучасному агровиробництві, мрія про стабільне виробництво так і залишиться не реалізованою. Пан Зігмунд не приховує свого задоволення від співпраці з колективом компанії «Сингента».

«Ці симпатії об’єктивні та закономірні, – ділиться з нами Зігмунд. – Тому що відома компанія надає велику увагу потребам сільгоспвиробників щодо забезпечення якості власного насіння та препаратів. І чітко відстежує й дотримується двох головних факторів, що цікавлять нас, виробників. Це – здорова рослина і врожайність. Тому ми підбираємо, власне, таку продукцію, яка нас цілком влаштовує».

Зігмунд Лампка: «Ми працюємо за різними фінансови-ми програмами. Тобто є дуже хороші пропозиції не лише на придбання продукції «Сингента», але і для реалізації нашої сільськогосподарської продукції за програмою «Форвард Плюс», якою я особисто користуюся, щодо кукурудзи. Якщо ми маємо відповідні контракти за певний час перед збиранням – це автоматично полегшує розра-хунки. Адже, звичайно, досить ризиковано продавати все у час жнив, тому, що ціни різко падають, а потім можуть так само різко зрости. А за програмою я отримую «міні-мальну ціну», котра не знизиться навіть якщо ціни впадуть – це дає впевненість в отриманні прибутку від врожаю. Якщо ціна на вирощене зерно зросте, ми отримуємо біль-шу ціну. Отже, я у виграші в будь-якому випадку. Вважаю, що це надійне партнерство. І ця схема буде далі розви-ватися не лише в нашому господарстві, але й по всій Україні. Це той новий шлях, який ми повинні продовжити, і добре, що є така можливість. Така співпраця влаштовує і мене, як сільгоспвиробника, і компанію «Сингента». Якщо у двох партнерів є задоволення від співпраці, то немає нічого кращого! Ми постійно контактуємо, обмінюємось досвідом на різноманітних презентаціях».

Нині сільгоспвиробники особливу увагу звертають на обробку насіння. Під час посіву у ранні строки є дуже висока ймовірність пліснявіння насіння, ураження його фузаріозом та шкідниками. Тому дуже важливо застосо-вувати комплексні протруйники здатні контролювати, як збудників хвороб так і шкідників. І коли мова зайшла про назви препаратів протруйників, Зігмунд Лампка майже на одному подиху назвав ті, які системно використовує у своїй практичній діяльності вже не один рік. Максим® Форте, Селест® Макс, Максим® Стар на зернові, Мак-сим® XL на сої, і Форс® Зеа на кукурудзі відзначивши їх високу ефективність.

Інтенсифікація сільськогосподарського виробни-цтва вимагає захисту культури від шкідливих орга-нізмів з моменту висівання. Протруєння насіння для забезпечення оптимальної густоти стояння рослин є одним з найважливіших заходів у системі захисту всіх без винятку культур, що відповідає основному принципу – максимальний ефект за мінімального негативного впливу на компоненти біоценозу. Об-робка насіння – це обов’язковий прийом у технології вирощування, що дає можливість захистити на ранніх етапах органогенезу молоді паростки зернових від насіннєвої, ґрунтової, а в окремих випадках і аероген-ної інфекції. Сучасні умови господарювання потребу-ють застосування разом із фунгіцидним протруйником ще й інсектицидного, що дозволяє суттєво зменшити втрати від комплексу ґрунтових шкідників і шкідників сходів. А також запобігти розвитку вторинної інфекції на пошкоджених рослинах. Таким протруйником явля-ється Селест® Макс.

Просто унікальні знання з агрономії та здатність пам’ятати багато термінів та назв продемонстрував директор ТОВ «Лампка Агро». З таким людьми легко спілкуєшся і отримуєш велике задоволення від цього. Має уже поруч чимало класних фахівців, консультантів і спеціалістів, а сам не цурається постійно вчитись, опа-новувати нові знання. Якщо керівник господарства знає як зберегти і примножити врожай – будуть знати і його спеціалісти. Необхідна обробка насіння здійснюється у господарстві лише кваліфікованим персоналом на спеці-альному сучасному обладнанні, оскільки саме в завод-ських умовах можливе дотримання основних вимог, які висуваються до якісного протруювання пшениці, ячменю, кукурудзи.

Запитали ми у Зігмунда Лампки про те, як він бачить завтрашній день для таких господарів як сам.

«Нам потрібно всім стабільності, – каже Зігмунд. – Тоді ми зможемо планувати свою діяльність. Не на півроку, і не на рік, а на 2 чи 5 років наперед. Бо у нас є банківська сфера, з якою ми співпрацюємо і яка також планує кредитування. У нас є довгострокова оренда і ми маємо знати, що нас чекатиме у податковій сфері і що нічого не буде мінятися. Україна має дуже великий потенціал стати ключовою аграрною країною у світі».

За час перебування в Україні Зігмунд Лампка доско-нало вивчив українську мову, вільно нею послуговуєть-ся і на роботі, і в побуті. Майже без характерного для іноземця акценту.

Зігмунд Лампка: «Я такий самий, як і українці, які живуть в Німеччині і які так само вільно, без акценту го-ворять німецькою. Знаю багато і датчан, і французів, які добре говорять українською. Є багато гарних прикладів. З іншого боку – не можу зрозуміти, як жити і працювати в Україні, але не говорити українською».

Можливо завдяки тому, що наш новий знайомий по-чав свою добру місію з вивчення державної мови, історії, традицій та культури народу, який його щиро прийняв у свою родину, йому й працюється на Хмельниччині легко, з настроєм і великим задоволенням. Тож нехай і далі щастить пану Зігмунду у його відповідальній праці на українській землі!

Анатолій Очколас


НОВІ ЛІНІЇ СОЇ – СПІЛЬНА РОБОТА КОМПАНІЇ «СОЄВИЙ ВІК» З ІНОЗЕМНОЮ СЕЛЕКЦІЄЮ

Компанія «Соєвий вік» спеціалізується на продажі сої власної селекції, яка характерна високими врожаями та якіс-тю насіння, 14 серпня традиційно відзначила черговий день поля – «Парад нових ліній сої». Цього року захід пройшов під гаслом родинного свята. А головною родзинкою стало представлення компанією нових ліній сої, які є результатом спільної роботи компанії разом з іноземною селекцією.

Бажаючих відвідати свято цього року зібралося на Кі-ровоградщині більше 450 господарств, це аграрії з різних областей України. Були ті, хто вже співпрацював з компанією «Соєвий вік» і бажає продовжити співпрацю, а також ті, хто планує налагодити партнерські стосунки. Проходило свято на демонстраційному полі компанії, де наочно демонструються всі 10 сортів сої селекції компанії «Соєвий вік», які висаджені з часовим інтервалом та використанням найбільш придатних технологій для кожного сорту.

Багато аграріїв взяли із собою сім’ю, адже це чудовий шанс не тільки збагатити свої знання, обмінятися досвідом, а й відпочити та провести час з родиною. Було організовано ярмарок сувенірної продукції та майстер-клас з її виготов-лення, тож жінкам було чим зайнятися, та й охочих аграріїв переглянути ярмарку вистачало. А для маленьких гостей дійства на полі працювали аніматори з цікавою розважаль-ною програмою.

Та основний нахил свята все ж професійно-науковий. Саме тому у його межах пройшла конференція «Насіння ор-ганічне – обробка біологічна», де засновник компанії «Соєвий вік» Руслан Моніч розповів про нові лінії сої, які ще більш удосконалені компанією разом з іноземною селекцією, а директор компанії Олександр Ушаков розповів про переваги сої селекції компанії «Соєвий вік». Також у конференції взяли участь: академік Української Академії аграрних наук, доктор сільськогосподарських наук, заслужений працівник сільського господарства Микола Литвиненко, директор Державної уста-нови «Кіровоградська обласна фітосанітарна лабораторія» Олена Волошина, координатор сільськогосподарських орних культур Дослідного інституту органічного сільського госпо-дарства (Fibl) Анатолій Кравченко, а також представники деяких компаній-партнерів. Було обговорено причини хвороб сої, їх запобігання та ефективну боротьбу з ними.

Партнерами компанії виступили: ГК «Біона», ГК «Тріа», ТОВ «Торговий дім «Ензим-Агро», ТОВ «Торговий дім «БТУ-Центр», ТОВ «Venta Lab».

Після збагачення знаннями від досвідчених спеціалістів, гості, розділившись на групи, у супроводі консультантів про-йшли до демонстраційних полів для огляду дослідів по впливу на врожайність густоти та строків висіву. Під час демонстрації усі бажаючі могли поставити запитання та отримати квалі-фіковану консультацію представників компанії «Соєвий вік», адже одним із принципів роботи компанії є консультаційний супровід на всіх етапах посіву сої власної селекції – інфор-мація про нові сорти сої, вирощування сої у окремих регіонах тощо. По закінченню перегляду посівів настала черга для демонстрації можливостей техніки та продукції партнерів компанії.

Загалом на заході було організовано купу всього. Тож гості свята розійшлися по полю у пошуках найбільш цікавого для себе. А подивитися й справді було на що: і ярмарок, і майстер-класи, і аніматори в кумедних костюмах, і техніка, і палатки з інформацією про продукцію партнерів… Зібра-ти їх знову разом допомогло бармен-шоу, яке розбавило професійне свято та оживило гостей. А по його закінченню на аграріїв чекав сюрприз: розкриття тої самої інтриги, яку тримала компанія ще від початку свята – презентація нових ліній сої, яку урочисто відкрив парад духового оркестру. Над цими лініями працювала компанія «Соєвий вік» спільно з іноземною селекцією, їх перспектива – на кожен квадратний метр отримати якомога більший урожай. Як відмічають гості заходу, вражає кількість бобів зосереджених на одному вузлі рослини. А засновник компанії Руслан Моніч, продемонстру-вавши нові лінії сої, наочно підтвердив, що врожай 7 тон з гектара – це дійсно реальність!

На завершення гостей свята пригостили обідом та провели розіграш подарункових сертифікатів та призів від компанії «Соєвий вік» та її партнерів. І на кінець, ди-ректор «ТД «Соєвий вік» оголосив для присутніх ще одну приємність: всі зареєстровані гості дня поля отримають знижку в 5% на придбання насіння компанії до кінця 2015 року.

Загалом дійство було організоване налагоджено, а його гості змогли відпочити та професійно збагатитися. Компанія «Соєвий вік» в черговий раз довела, що її працівники про-фесіонали, саме тому на день поля сюди з’їжджаються все більше аграріїв, а їдуть вони за досвідом, знаннями, якістю та унікальністю, адже компанія «Соєвий вік» продає сою власної селекції, аналогів якої немає в усьому світі.

Компанія «Соєвий вік»:Тел..: +38 (0522) 36-55-50, +38 (050) 487-00-64www.soya-ua.com


Мудрість народжується через діюЄ такі речі в житті, зустрічаючись з якими отримуєш дуже

глибоке враження, настільки - що його складно виразити словами. Кожне слово - ніби привід, ніби невлучний постріл. Такою подією стала для мене зустріч із Стефанією Анатоліїв-ною Тисліцькою. Хто вона? Вона - героїня. Не дивлячись на те, що звання Героя праці за часів Радянського союзу їй не дали - через просту обставину - родичка жила в США. Герой-ство пані Стефанії набагато більше цього звання. Вона - у всій повноті реалізована особистість: сильна жінка, яка має дар наводити порядок, де б не була, яка має велике відкри-те серце, щоб піклуватись про тих, хто її оточує - багатьох людей; талановитий керівник, який знає куди і як вести за собою, щоб було добре всім; нарешті, справжній аграрій - з тими знаннями та досвідом, який був би дуже цінним для сучасників. Але Стефанія Антонівна - колишній директор одного з найпотужніших господарств на території України, якому тиснули та цілували руки відомі особи радянських часів - тепер не дуже публічна людина. І не жалкує про це, бо знає велику мудрість: що життя - це потік змін.

– Маю нетерпіння, Стефаніє Антонівно, почути про Ваше життя все і одразу. Але треба по порядку питати. Розкажіть, будь ласка, про початок Вашої діяльності в аграрній сфері.

– Почалась ця діяльність, напевно, відколи я навчилась ходити… Сама я родом з с. Миролюбівка, що у Тернопільському районі. Наша сім’я тримала вдома свиней, корів та птицю, і мама моя пра-цювала ще дояркою, тож я змалку вміла поводитися с тваринами та любила їх. Після школи поступила в Кременецький зоовете-ринарний технікум, а закінчивши його, відправилась вчитись у Львівський зооветеринарний інститут. Згодом повернулась у рідне село, де розпочала свою трудову діяльність у ТОВ «Імені Лесі Укра-їнки» на посаді зоотехніка. Це було одно з найкращих господарств в області, з потужним тваринництвом, і я віддано там працювала.

– А чи були у Вас якісь інші варіанти, чому присвятити своє життя? – Я нічого не обирала, не відчувала ніяких сумнівів. Бог вів мене

стежкою провидіння, а серце моє завжди відчувало, що все відбува-ється правильно. Життя пройшло водночас прекрасно та тяжко, з різними феєрверками – і так воно і має бути.

– І виявилося, що бути простим зоотехніком – то не Ваша доля… Ви стали головою величезного колгоспу. Повідайте, будь ласка, як це сталось, як пройшли роки Вашої невтомної праці.

– Обставини склалися так, що мене обирали головою колгос-пу «Поділля», який включав в себе 4 села: Велика Березовиця, Петриків, Великі Гаї та Острів, а ще згодом до нього приєднали Кип’ячку. Господарство «Імені Лесі Українки» всі знали, всі знали мене як хорошого зоотехніка. Але я не хотіла приймати таку велику відповідальність, дуже боялася. Ще б пак, мені було тільки 32 роки! Чекала на народження дочки. Я думала, що враховуючи моє стано-вище мені дадуть спокій, але тільки дитині минуло 2 місяці, як до мене почали ходити, кликати, наполягати. Мама мене підтримала, взявши дочку на своє виховання (згодом і сина). Я погодилась. Пам’ятаю, як зараз: був Петрів день, урочисте зібрання, де мене зустрічали та вітали дуже багато людей, а я ледве не втрачала свідомість від хвилювання. Дала тоді собі слово, що не буду там робити більше ніж рік, що повернусь у своє звичне маленьке село. А в реальності цей рік помножився на 32 – повної віддачі протягом днів і навіть ночей.

– З чого почалося Ваше керування найбільшим господарством області?

– Цей колгосп хоча і не був дуже занедбаний, але все одно потребу-вав вкладання великих моральних та матеріальних ресурсів. Дяку-вати долі, що мене підтримали спеціалісти, які там вже не один рік працювали, бо я мусила всьому навчитись, мусила відвідувати та знати про кожну дрібну ділянку на полі, про кожен куточок. Треба було наймати працівників – я в буквальному сенсі ходила з цією метою по хатах. В кожному селі, до якого відносився колгосп, тоді проживало по 7-8 тисяч людей, і мені хотілось дати роботу якомога більшої кількості. І вже трохи згодом на «Поділлі» працювали більше 1000 осіб.

Почала я все з масштабного будування, яке розширювалося з року в рік. Склади, цехи, тваринницькі приміщення, велика столова. Школи, дитячі садки, дороги в селах. Знімали працівникам гуртожитки, квартири, які теж необхідно було утримувати. Люди мали роботу та велику зарплату, отримували премії – всі задово-лені, всі віддані роботі. У нас був дуже дружний колектив, як одна велика сім’я ми справляли всі значні дати в житті кожного разом. Я з самого початку намагалась встановити на підприємстві порядок і добробут по всім аспектам, була строгим керівником (сміється). Але напевно все ж таки справедливим, бо і досі спілкуюсь зі своїми колишніми співробітниками, і всі із вдячністю та радістю згадують ті часи, сумують за ними. Бо було дійсно добре.

– Стефаніє Антонівно, АФ «Поділля» за всі роки Вашого керування славилась потужними рослинництвом та тваринництвом. За рахунок чого Ви досягли такого високого рівня?

– Дійсно, дуже багато років підряд у нас були одні з найкращих показників в Радянському Союзі. Ми мали 4000 га посівних площ, вирощували зернові, кукурудзу та цукровий буряк – землі для цього були ідеальні. Я купувала високоврожайні, продуктивні сорти: болгарські, угорські. Я не пам’ятаю ні одного року, коли б у нас були якісь втрати та неврожай, навпаки, показники стабільно покращувались. Ще один доказ того, що результат роботи залежить в першу чергу від того, хто її робить, а не від випадкових обставин. Врожайність буряку, до речі, у нас стабільно складала 500 ц/га. Мали приблизно 57 ц/га зернових. Кукурудза виростала по 5 метрів висотою, рівна та кріпка, дивуючи гостей. Всі поля були чисті, без єдиного бур’яну. Уявіть собі, до нас постійно з’їжджались зі всієї України та інших країн, господарство регулярно відвідували перші Секретарі. На землях «Поділля» було закладено багато дослідних ділянок – від вітчизняних виробників гербіцидів, наприклад. Тому організація семінарів – це була для нас звична справа.

Тут я зроблю невеличкий ліричний відступ. Я зібрала на гос-подарстві хор з наших працівників, який давав концерти на свята та коли приїжджали гості. І ось одного разу до нас завітали аграрії з США, які самі родом з України. І хор тоді співав пісню «Все на світі можна обирати, сину, Вибрати не можна тільки Батьківщи-ну…». Як же вони плакали!..Пісня глибоко зворушила серця. А потім, коли ми об’їжджали разом з ними поля, делегати казали мені, що в США я б з таким господарюванням та завзятістю була вже мільярдером…

ОСОБИСТІСТЬ

15

І продовжуючи тему врожайності… Ще секрет високих показ-ників в тому, що ми вносили дуже багато органіки на поля. Адже в колгоспі було 10 000 ВРХ на відгодівлі! Віком 1,5-2 роки. Середньо-добовий приріст складав 1000 г. Було дві молочні ферми – з надоєм на одну корову 26 л. А ще додалось свинарство, коли приєднали нам Кип’ячку. Тримали також овець і коней. Тваринництво було дуже потужним і технічно добре організованим: нові приміщен-ня, автоматизована годівля і гармонічне взаємодоповнення з рослинництвом – якісне добриво ґрунтів, які, в свою чергу, взамін давали ще більше кормів.

Ще одна причина продуктивності нашої роботи – це якісна техніка. Звісно, з сучасною по ефективності її не порівняєш, але на той час то були найкращі варіанти, і навіть з нею ми мали такі результати, якими зараз може похвалитись далеко не кожне під-приємство. Я крізь намагалась знайти можливості для оновлення технічного парку. У нас було більше 100 тракторів: ХТЗ Т150, МТЗ, 50 комбайнів, серед яких були і німецькі, навіть обприскувач мали. Кропили вітчизняними гербіцидами, і цього було достатньо для боротьби з бур’янами, шкідниками та хворобами, бо рослини мали здоров’я за рахунок органіки.

Виходить так, що я дуже хвалюсь, але я розповідаю речі, які дійсно були. Колгосп, а згодом АФ «Поділля» мали 10 млн. грн. чи-стого прибутку. Люди, окрім високої зарплати, отримували премії, мішки зерна та цукру, мали можливість будувати хати – вся вулиця в с. Петриків, де зараз живу, заселена колишніми моїми робітника-ми. Дорога зроблена нашим підприємством. Нами проведено сюди газопровід. Мені хотілося все це робити, хотілося, щоб навкруги був добробут та матеріальне благополуччя. І, можливо, працювала б там і досі, якщо б не обставини.

– А що сталося, чому мусили піти? – У 98-99 роках почалося масове пікетування колгоспів рухом на-

родників. Особливо їх було багато як раз навколо нашого колгоспу, який знаходився недалеко від міста. Вони починали поступове руйнування, дуже стрімко зростав тиск і на мене. Я написала три заяви, і мене нарешті звільнили. То був 99-й рік. Як і більшість, я тоді подумала, що, можливо, ліквідація колгоспів буде мати хороші наслідки, люди отримають землю, почнуть кожен займатись нею. Але у підсумку більшість посівних площ поросла бур’янами… Частина приміщень зруйнована, частина розібрана на металолом – результати нового керівництва. Залишилась жінка господарю-вати, та не дала ради… Вже не один раз водили її до суду. У мене у моїх співробітників серце крається, я в тих містах, які стали мені за стільки років рідними, вже загалі не буваю, це морально дуже тяжко – дивитись на занепад та бур’яни.

– І чим Ви зайнялись після того, як пішли з АФ «Поділля»? – То окрема довга історія. Ще тоді не судилося мені спочивати на

лаврах. Розповім коротко. Пройшло тільки два тижні вдома, як до мене почав ходити керівник фірми з продажу бензину – з Великої Березовиці, ми вже знали один одного. Вдома сидіти не хотілось, пішла до нього. За рік часу зробила там непоганий бізнес, маючи схильність у будь-якій роботі бути відданою. І ось раптом кличе мене відомий український політик та народний депутат Катерина Ващук, з якою ми разом вчилися, – керувати Аграрною партією в Тернопільській області. Я погодилась, бо мені цікаво було реалі-зувати себе в цій діяльності. Все в житті циклічно та закономірно – знов пройшов рік до нового повороту у моїй долі. На той час Аграрну партію опікав Сігал Євген Якович – народний депутат України, бізнесмен, який мав в Тернопільській області 22 тис. га землі. Йому був потрібен виконавчий директор, і він хотів, щоб я пішла на цю посаду. Я відмовлялася – мені вже було майже 60 років, а треба було пильнувати 8 цукрових заводів. Але тоді мені б довелося піти і з Аграрної партії – така була умова депутата. І знов

я погодилась. Знов пройшло трохи більше ніж рік досить успішної моєї роботи. Була у мене особиста машина, кабінет. Але життя знов приготувало мені сюрприз. Сігал мав ще великий круп’яний завод у Скалаті, який у свій час виробляв крупи на весь Радянський Союз. Він вигнав звідти директора, бо завод прийшов вже у плачевний стан, та дуже просив мене попрацювати там директором хоча б рік, тільки прийняти зерно та проконтролювати цикл переробки.

І я погодилась. Знов я опинилась в такому місті, де все треба було відновлювати та рятувати. На тому заводі все було страшно занедба-но. Перед прийомом нового зерна склади треба очистити від старих тухлих круп, землі та щурів. Працівникам платили мало, і я просила Сігала, щоб хоча б запустити в роботу столову, яка стояла на території заводу закрита. Але у відповідь мені була відмова. Тоді ми самі почали потрошки готувати. Кожен ніс з дому, що міг, жінки по черзі варили суп. День і ніч доводилося мені працювати там, було дуже тяжко, осо-бливо спочатку, коли я мала все відновлювати та будувати. І пробула там 2,5 роки… Я ледве звільнилась звідти, бо були певні складності. Сігал податки не платив, а мені треба було піти з чистою совістю та з відмінною бюрократією.

І ось я вдома, але знову ненадовго – тільки два тижні мала спокій. Запросив мене до себе ректор Тернопільського державного медичного університету Ковальчук Леонід Якимович, який був мені вдячний за незначну для мене допомогу йому у минулому, яка втім для нього стала дуже важливою. При університеті працював віварій, у який потрібен був завідувач. І що ж? Запросив мене ректор на цю посаду. Спочатку гордість змушувала мене відмовитись – працювала керівником такого великого підприємства, а тепер буду з щурами возитись (сміється). Але жага діяльності не давала мені сидіти вдома. Погодилась. Повернулась до того, з чого почала – до тварин. Попрацювавши приблизно 8 місяців завідуючою віварію, опинилась директором санаторію «Червона Кали-на», що у с. Дружба Теребовлянського району – так само по запрошен-ню Ковальчука. Хоч кіно знімай. Знову довелося мені влаштовувати порядок та затишок, забезпечувати нормальне функціонування комп-лексу, який, до речі, складався з готелю, профілакторію, озера, басейну і зоопарку. А знаходився він прямо в лісі. Уявляєте, я відпрацювала там 10 років... Там було мені добре. Я залишилась би там, певно, і до сієї пори, якщо б не захворав так сильно мій чоловік...Після мене в “Черво-ній калині” за два роки змінилось вже 6 директорів, все ніхто не може дати раду, знов почався занепад.

І от тепер я сама собі господарюю, маю город великий, курей тримаю. Життя пройшло через різноманіття різних обличч та напевно мільйони годин праці. Я ні про що не жалкую. Ні про великі досягнен-ня, ні про великі втрати. Я вдячна Богу за таке життя.

Спілкувалась Тетяна Бєлінська

АГРОПРОМИСЛОВА КОМПАНІЯ ”БЕСТА”www.besta.com.ua

Хімічний склад:Фосфор (Р2O5) - від 12 до 21% Калій (К2О) - 5 - 18%Кальцій (СаO) - 25 - 35% Сірка + Магній + Бор + Цинк + Молібден + Марганець до 8%Призначення:1. Забезпечення рослин Фосфором та

Калієм.2. Живлення мікроелементами

(магній, бор, сірка, кальцій, цинк, марганець, молібден) протягом всього циклу вегетації.

3. Розкислення ґрунту.4. Покращення структури ґрунту.5. Перетворює наявні в ґрунті Азот,

Фосфор, Калій у доступні для рослин форми.

Хімічний склад:Калій (К2О) - 44 - 48%Магній (MgO) - 4 - 7% Сірка (SO3) ≤ 3%Кальцій + Натрій + Залізо + Цинк до 20%- Ефективність дії Калію з Магнієм

в поєднанні вища, ніж внесення їх окремо.

- Є малохлорним.- Вноситься під всі культури.

ФОСФОРИТНЕ БОРОШНО, СІРКА ГРАНУЛЬОВАНА

ГРАНФОСКА™

КАЛІЙМАГ-АГРОГРАНУЛЬОВАНИЙ

ФОСФОРИТНЕ БОРОШНО, СІРКА ГРАНУЛЬОВАНА

тел. (097) 050-62-86, (050) 109-12-30(044) 332-66-98

Хімічний склад:Азот (N) – 16,2%Фосфор (P2O5) – 0,2%Калій (K2O) – 4,1%Магній (MgO) – 7,6%Сірка (S) – 1,1%Бор (B) – 0,15%Розчини цитратохелатів: Цинку (Zn), Заліза (Fe), Міді (Cu), Марганцю (Mn), Молібдену (Mo), Кобальту (Co), Лантану (La), Германію (Ge).А також містить: Гумінові кислоти, Протеїни, Вуглеводи, Вітаміни групи В (В12, В9, В6, В5, В2, В1), Вітамін С, Вітамін РР, Біотин.

Рідке комплекснедобриво ОАЗИС-СУПЕР

(полімерне добриво нового покоління із застосуванням нанотехнологій на основі природного бішофіту)

Призначення:1. Для передпосівної обробки насіння с/г культур (в т.ч. у суміші з протруй-

никами, фунгіцидами та/або інсектицидами) – для збільшення енергії проростання насіння та підвищення його польової схожості і стійкості до основних патогенів (до складу додатково вводять цитратохелати Лантану та Германію);

2. Для позакореневого підживлення посівів (в баковій суміші з ЗЗР, кар-бамідом і КАС) – для активації ростових процесів, збільшення активної фотосинтетичної площі листового апарату, підвищення урожайності с/г культур. Має пролонговану дію завдяки поступовому засвоєнню рослинами наявних макро– та мікроелементів. Не змивається з рослин опадами, оскільки містить органічний масляничний прилипач.

та інші мінеральні добрива


КЛЮЧ ДО ЗЕМЛІВін у кожного свій. Індивідуальний та осо-

бливий, що потрапляє до рук до постійного користування лише з роками, з часом. Комусь щастя усміхнулось раніше. Інші й донині його шукають…

Богдан Денькович, голова фермерського господарства у Жидачівському районі на Львівщині, шість років тому, починаючи свої перші кроки у Пчанах, найперше зробив аналіз ґрунтів та їх показників. І жахнувся: кислотність зашкалювала і перебирала усі межі. Тому почав діяль-ність у цій місцевості з вапнування, розкислення ґрунтів. Витрачаючи немалі кошти. Сам, при відсутності держав-ної програми, якою колись керівники господарств не мог-ли натішитись.

За минулі роки на поля пан Богдан уже вніс 5 тисяч тонн вапняків. У цьому році – 2 тисячі і на ті площі, які намірився все ж підкорити після багаторічного запустіння та забуття. Тут зараз справді лежать гори вапняку та гною. Були і бачили. Хтось лише мінеральними добрива-ми серйозно захоплюється, перенасичуючи ними землю. Таких, нажаль, більшість. А Богдан Степанович настир-но, цілеспрямовано й послідовно впроваджує органічне землеробство. Десь вже давно забули про нього, а він, Денькович, пам‘ятає.

За працю, за труди нелегкі, за піклування про себе земля віддячує. Може не так чого очікували. Бо парасоль-кою ж поле не накриєш і погодні умови – однакові для всіх. І все ж цьогорічна урожайність ячменю по 50 центне-рів з гектара, пшениці по 60-65.

”Сорти німецької та чеської селекції повинні дати по 100 центнерів, – каже пан Богдан. – І ми віримо у таку перспективу. Бо при правильній сівозміні, систематично-му внесенню вапняків та органічних добрив такі виробни-чі показники та професійна планка цілком реальні. Дещо нижчий урожай ріпаку в цьому році – по 25 центнерів з гектара.

Щоб господарювати на рівні, щоб підвищити урожай-ність необхідно займатись селекцією. І ми це робимо по-стійно, закупляючи свіжі, нові сорти. Працюємо над тим, щоб здобути статус насіннєвого господарства. Засіваємо площі лише зерном не нижче першої репродукції: – ді-литься пан Богдан.

У структурі посівних: пшениця, ячмінь, овес, кормові боби, кукурудза.

Керівник господарства показав нам й посіви кукуру-дзи угорських гібридів на зерно й на корм худобі. Вони не гірші тих колекційних посівів, якими сьогодні не можуть нахвалитися у себе провідні зарубіжні компанії в Україні. Навпаки – кращі, продуктивніші. Навіть найвищі ростом чоловіки не дотягнуться рукою до верхівок культури. І ку-курудзяних початків достатньо на кожному стеблі. Це – не дослідні, а виробничі площі з високою культурою земле-робства.

Нині у фермерському господарстві 900 гектарів ріллі. Викорчовуємо, приводимо до порядку ще 100 гектарів землі – паїв місцевих селян. І на цьому зупиняємось. Вважаю, що це нормальна середня господарка. І потрібно зробити ці площі такими, щоб був гідний результат, ре-зультат який би радував нас і приносив кошти у касу фер-мерського господарства, – ділиться Б. Денькович.

Така людина, яка допомагає голові у його щоденних нелегких буднях і завжди поруч є. Це головний агроном Мирон Пельо, випускник Львівського національного аграрного університету і досвідчений спеціаліст. Він розповідає, що майже щодня із своїм керівником протя-гом дня по 2-3 рази бувають на одному полі. Встигають об‘їхати всю територію. На жнивах – особливо. І спільно приймають рішення. Запитуємо у головного агронома, що забезпечує стабільність у господарюванні.

Мирон Пельо: ”Селекція, сівозміни та органічне удо-брення. Використовуємо позакореневе підживлення. Але найважливіший з усіх факторів – розкислення ґрунтів. Ві-тчизняні сорти пшениці та ячменю просто не витримують окислених грунтів,тому ми зобов‘язані їх вапнувати”.

У день нашого приїзду у фермерське господарство масовому збиранню хлібів завадили наслідки сильних дощів, що були тут напередодні. І поле мокре, і стигле колосся й зерно з великою вологістю. Усі в полі чекали сонячної погоди і тепла. Чекати – завжди важко. А щоб не гаяти часу, пан Богдан повіз показати своє тваринни-цтво. Волинську м‘ясну породу корів на пасовищі, їх 250. І доросла худоба, і телята, які буквально вночі народились та ледь-ледь збиваються на ноги. В іншому місці випаса-лась ще одна група корів породи симентал з високими надоями, доглянута і в такої ж кількості. Кожна, як фабри-ка молока.

ВІЗИТНА КАРТКА ГОСПОДАРСТВА

19

Взагалі тваринництво – улюблена тема Богдана Сте-пановича. Після закінчення Львівського національного університету ветеринарної медицини та біотехнологій імені С.Ґжицького отримав диплом зоотехніка. А до цього навчався у технікумі. І двадцять років роботи на вироб-ництві. Так ось зі слів Б. Деньковича волинська м‘ясна порода худоби нині має великий попит на ринку. І вже є чимало клієнтів, які хочуть її придбати. Якщо за 1 кіло-грам живої ваги гов‘ядини пропонують 30 гривень, то за м‘ясо волинської м‘ясної 42-45 гривень. Для господарства – це відчутні кошти.

Богдан Денькович: ”Щоб мати добре рослинництво,по-трібно й мати добре тваринництво. Вони, як два крила нашого фермерського господарства. Якщо про тварин-ництво – то для нас це щоденні додаткові грошові надхо-дження. Корова – це така машина, що працює без жод-ного вихідного. Десь тваринництво уже припинило своє існування, а ми навпаки розширюємо і збільшуємо пого-лів‘я. Поголів‘я з доброю генетикою. Без якої не має май-бутнього. Щоб отримати нормальний приплід у тваринни-цтві має відбутись вливання свіжої крові. Тоді замість 500 грамів добового приросту матимемо 1 кілограм 200 гра-мів. Щоб телятко виросло здоровим і стало продуктивною корівкою воно має випити 300 літрів молока. А не так, як пропонують деякі науковці, що, починаючи із сьомого дня життя тварини після народження можна застосовувати замінник молока” – ділиться Богдан Степанович.

Нині фермерське господарство «Пчани - Денькович» вже має статус племрепродуктора. Це означає, що худо-ба тут продається іншим господарствам не як звичайна, рядова, а як генетичнй ресурс, як племінна і, звичайно, за значно вищою ціною.

Незабаром керівник господарства планує запустити в дію сучасний молокопровід. Завершується монтаж устаткування, тривають технічні, оздоблювальні роботи в головному приміщенні, де буде знаходитись худоба, хо-лодильники. І в кімнатах,де відпочиватимуть доярки після роботи. Тут же душові, туалети, усе – по сучасному.

Богдан Денькович: ”З початком роботи молокопрово-ду – ми створимо нормальні умови і для тваринників, і для утримання дійного стада. Умови, які створені сьогодні для корів, не сприяють їх відпочинку, а без цього про високу продуктивність мріяти не доводиться. Крім того молоко – це той продукт, з яким людина не повинна мати жодного контакту. Мікроби в молоці – це велика пробле-ма у тваринництві. Постояло без холодильників – вважай пропало. А у сучасних умовах, які ми створили, молоко від корів потрапляє безпосередньо в охолоджувач, де воно надійно зберігається. І категорія якості – безсумніву вища. Потужність комплексу – 4 тонни молока щодня”.

Нині у фермерському господарстві – 40 працівників. Середня зарплатня від 2,5 – 5 тисяч гривень. На жнивах – 7 тисяч. Щоб вижити у сучасних умовах на всіх ділянках виробництва мають бути висококласні спеціалісти. І Бог-дан Денькович їх має. Місцевим селянам, паї яких госпо-дарство використовує крім грошей, зерна воно допомагає зорати присадибні ділянки, засіяти їх та зібрати урожай.

Запитуємо у героя цієї публікації, якої допомоги чекає від держави, що бракує, як кажуть, для повного щастя.

Богдан Денькович: ”Не можу сказати, що держава пов-ністю відсторонилась від нас, селян. Які б програми не ді-яли, я в усіх брав участь. І у закупівлі генетичних ресурсів – телиць, молодняка, і у відшкодуванні процентної ставки у минулі роки. Думаю, що і в цьому році так станеться. Щоб по-серйозному займатись господаркою, потрібні великі капіталовкладення. А великі кошти- це завжди ри-зик. Нині зависокі відсотки кредитних ставок. Якщо у світі вони від трьох до п‘яти процентів -то у нас тридцять. Якщо буде діяти система повернення кредитів у межах 15 про-центів – то ще можна миритися. Знаю, що така програма вже почала розроблятися” – каже пан Богдан.

Поки об‘їхали фермерське господарство, поспілкува-лись з його головою – і сонечко з‘явилось і погода нала-штувалась на жнива. Встигли й в кабіні нового зернозби-рального комбайна побувати, якого Богдан Степанович придбав минулого року і ще про один такий мріє. Проїха-лись з комбайнером по жнивному полі і фото напам‘ять встигли зробити.

”Жнива – це велика радість для хліборобів. У серпні – вересні минулого року вклали у землю і кошти, і енергію людську, а нині вже пожинаємо їх результати. Та отриму-ємо задоволення, якщо зростає урожайність і збуваються плани. Такий він вічний двигун селянина. Від жнив -до жнив, від посівної – до посівної. Найголовніше, щоб був мир і спокій в країні,мирне небо над усіма нами” – сказав на завершення нашої зустрічі Богдан Степанович Денько-вич, голова ФГ «Пчани - Денькович», що на Львівщині.

І йому по щирості бажаємо цього ж. Дякуємо за одер-жимість у житті. За високий лет мрії і думки. І за турботу про людей села!


Запрошуємо відвідати День поля в Дніпропетровській області, що відбудеться 28.07.2015р. Огранізатор компанія «Деметра». Деталі по телефону +38 (098) 733 71 89 або на вебсайті компанії «Деметра» - www.Demetra-agro.com

SAATEN-UNION

SAATEN-UNION UKRAINEТел./Факс +38 (044) 229-97-79

[email protected], www.saaten-union.com.ua

ТОРРІЛД, СКАГЕН пшениця озима (еліта та перша репродукція)

МАЙБРІТ, СКАРПІЯ ячмінь озимий (еліта та перша репродукція)

МУЛАН пшениця озима (еліта та перша репродукція)

НАОМІ ячмінь озимий (еліта та перша репродукція)

ФУГАТО гібрид жита озимого

Дистриб’ютори:ТОВ «Агро-Рось» (Тернопільська обл.) ТОВ «Агро Еко XXІ» ТОВ «Агро-Форте» ПП «Агро 2004» ТОВ «Агросем»СТОВ «АгроРось» (Черкаська обл.)

СТОВ «Урожай» «Сварог Вест Груп»

+38 (03543) 2 70 31+38 (097) 411 02 82+38 (098) 261-98-68+38 (067) 674 89 86+38 (044) 583 07 25, (067) 215 40 33+38 (04735) 2 58 44, 2 58 55+38 (096) 437 82 94+38 (067) 310 19 92

Дистриб’ютори:ТОВ «АгроРось» (Черкаська обл.)

ТОВ «Агро-Рось» (Тернопільська обл.)

ТОВ АФ «Ольгопіль»ФГ «МТД» (Миколаївська обл.)

ТОВ «ТД «Насіння»ТОВ «Спектр Агро»ПП «Західний Буг»СТОВ «ім. Шевченка»

+38 (04735) 2 58 44, 2 58 55+38 (03543) 2 70 31+38 (04351) 2 79 83+38 (05161) 6 12 49+38 (044) 249 68 92, 249 68 94+38 (044) 520 94 30, 520 94 31+38 (050) 372 62 51+38 (067) 568 12 50


БАГАТОРІЧНИЙ ДОСВІД ВИРОЩУВАННЯ СОРТІВ СОЇ ЗААТБАУ

Соя є стратегічною культурою у всьому світі, так і в Україні набирає все більшого поширення. Серед усіх сільськогосподарських культур вона вирізняється високим вмістом білку та значними об’ємами виробництва рослинної олії. Крім економічної вигоди від її вирощування є ще й так звана агрономічна вигода. Соя є добрим попередником для озимини, інших культур, зокрема, кукурудзи. Зерно сої має великий експортний потенціал, та і внутрішній ринок не заповнений, попит не задоволений. Ця культура та ціна на неї буде ще довго в тренді.

Розуміючи значення даної культури для українського сільгоспвироб-ника, компанія ЗААТБАУ організувала День поля «Багаторічний досвід вирощування сортів сої ЗААТБАУ». Захід відбувся 6 серпня цього року на базі господарства ТОВ «Лампка Агро», що у с. Великі Зозулинці, Красилівського р-ну на Хмельниччині. Запросили сільгоспвиробників, які цікавляться соєю, у кого ця культура займає значну частку в сіво-змінах. Господарство «Лампка Агро», а саме його власник і керівник Зігмунд Лампка, з австрійською селекцією сортів сої ЗААТБАУ працює вже досить давно, більше 5 років. Має чи не найбільший в Україні досвід вирощування саме сортів сої селекції ЗААТБАУ.

Авраменко Євгеній Федорович, генеральний директор ТОВ «ЗААТБАУ Україна»:

«У своєму асортименті компанія ЗААТБАУ має дуже широкий спектр культур. Соя для українського виробника більш нова культура, ніж, наприклад, кукурудза, чи соняшник, з якими всі працюють вже багато років, про них є більше інформації. Тому цей День поля присвячений технології вирощування сої, ознайомленню із сортами, які представлені у лінійці компанії ЗААТБАУ. Формат проведення заходу особливий, тому що ми старалися звести воєдино досвід багаторічного виробництва сої на полях господарства «Лампка Агро», і досвід вирощування цієї культури також у інших регіонах. У нас на сьогоднішньому заході при-сутній селекціонер та консультант компанії ЗААТБАУ із Австрії Франц Блюменшайн, який має більш ніж 40-річний досвід вирощування сої. I всі нюанси технології вирощування цієї культури ми можемо обговорити з українськими виробниками. Приємно, що, не зважаючи на те, що три-вають жнива, дуже багато аграріїв, яких ми запрошували, відгукнулися, прийняли участь у цьому Дні поля. Адже сьогодні ми побачимо не тільки вже зареєстровані сорти з лінійки ЗААТБАУ, які ростуть на полях госпо-дарства «Лампка Агро» на розмноження, на виробництво насіння, а й новинки для виробників – 7 перспективних сортів сої».

Після привітального слова генерального директора ТОВ «ЗААТБАУ Україна» Авраменка Євгенія Федоровича та керівника господарства ТОВ «Лампка Агро» Лампки Зігмунда Густава, всі учасники виїхали на поля для огляду виробничих посівів сої. У цьому господарстві на площі 1200 га розміщені 5 сортів: Мерлін, Ліссабон, Кордоба, Кардіфф, Кент і Падуа.

Сорт Мерлін – ранньостиглий, група стиглості – 000, період вегетації – 100-105 днів. Сорт стабільний, високоврожайний (до 40 ц/га), стійкий до вилягання. Має високий вміст білку (40,4%) та жиру в зерні. Швидкий початковий ріст, витримує загущення.

Ліссабон – ранньостиглий сорт, група стиглості – 000, період вегетації – 105-110 днів. Стабільний потенціал врожайності до 45 ц/га, висока стій-кість до вилягання та осипання. Вміст білку – 40,6%, відмінна якість зерна.

У тій же групі стиглості представлений високоврожайний сорт сої Кордоба. Потенціал врожайності – 45-50 ц/га. Сорт з швидким ростом та гарною стійкістю до основних хвороб, вилягання і осипання. Вміст білку – 39,5%, має крупне насіння зі світлим рубчиком.

Сорт Кардіфф – група стиглості – 00, з періодом вегетації 110-115 днів. Це високоврожайний сорт, потенціал – до 45 ц/га, з відмінною стабільністю. Дуже висока стійкість до вилягання та осипання. Високий

вміст білку (42,4%) та жиру в зерні. Стресостійкий, з крупним зерном, ідеальний для переробки.

Сорт Кент – група стиглості – 00, період вегетації 120-125 днів. Стабільний сорт з дуже високим потенціалом врожайності (40-50 ц/га). Один із найбільш стійких до осипання. Вміст білку – 38,8%, висока якість зерна, ідеально підходить для переробки.

І останній у своїй групі стиглості (00) – сорт сої Падуа. Вегетаційний період – 125 днів. Це високоврожайний сорт, до 40-50 ц/га, з дуже круп-ним зерном. Високий вміст білку (40,9%) та жиру у зерні. Має швидкий початковий ріст та дуже високу стійкість до осипання.

Соєю компанія ЗААТБАУ займається більше 35 років. Тому є певні напрацювання, великий досвід. Які ж основні переваги цих сортів?

По-перше, сорти адаптовані до європейських умов, у тому числі й до кліматичних умов України. В лінійці компанії ЗААТБАУ є сорти як ран-ньостиглі, так і більш пізні: 4-нульові з періодом вегетації до 100 днів, 3-нульові з періодом вегетації у межах 100 – 110 днів і 2-, 1-нульові – це період вегетації 115 – 120 днів. У перспективі планується ще ряд пізньо-стиглих сортів, з періодом дозрівання до 120 – 130 днів. Ранньостиглі сорти сої, наприклад, Мерлін чи Ліссабон, досить рано звільняють поле, і після них можна висівати озиму пшеницю. Тому, якщо це важливо для господарства, беруть ранньостиглі сорти, збирають хороші врожаї і по-тім висівають озиму пшеницю, чи будь-яку іншу культуру.

Всі сорти сої ЗААТБАУ мають великий потенціал урожайності – від 3 до 5 т у залежності від регіону та технології вирощування. Наприклад, у господарстві ТОВ «Лампка Агро», де соя засіяна на площі більше 3000 га, в середньому на круг збирають біля 4 т, деякі сорти дають врожай-ність до 5 т. Звичайно, Хмельниччина є досить ідеальним місцем для сої, але сорти ЗААТБАУ – пластичні, можуть вирощуватись практично на всій території України. Можна підібрати для себе той чи інший сорт. За потенціалом урожайності сорти сої ЗААТБАУ нині одні з кращих серед представлених на ринку.

Друга перевага сортів – це те, що практично всі вони мають світлий насіннєвий рубчик, що є досить важливим для переробки у харчовій промисловості, особливо для експорту. Вміст білку високий, в межах

23

38-42%. Найближчим часом компанія планує зареєструвати в Україні ряд сортів, які мають вміст білку більше 50%.

Ще одна особливість сортів сої ЗААТБАУ – це те, що цвітіння відбу-вається знизу догори. Наприклад, у деяких інших сортів цвітіння почи-нається зсередини та йде вверх і вниз. І якщо соя у період цвітіння по-падає у стрес, то в неї цвітіння зупиняється. В інших сортах, коли стрес перестає спричиняти вплив на рослину, соя відновить цвітіння, але воно відбуватиметься тільки вверх. Сорти сої ЗААТБАУ продовжують цвітіння далі – знизу вверх. Тобто, потенційно, сорти ЗААТБАУ закладають більшу кількість бобів і, відповідно, формують більший врожай. При оптималь-ній густоті посіву формується 30-40 бобів на рослину, в середньому по 3, буває 4 насінини у кожному бобі.

Крупність насіння – це відмінність того чи іншого сорту. Якщо гово-рити про сорти ЗААТБАУ, то найдрібніше насіння у Мерліна, найкрупніше – у Падуа. Та головне у насінні не крупність, а характеристики, якими воно повинне володіти – це схожість, енергія проростання і здоров’я. Головне зобов’язання компанії ЗААТБАУ перед сільгоспвиробником, яке вона успішно виконує, – виробництво високоякісного насіння, що виріз-няється своєю чистотою, здоров’ям і високою схожістю. При вирощуван-ні товарної сої завдання номер один – зібрати максимальний врожай, а для насінницької сої – зібрати здоровий, живий, якісний врожай, з мак-симальною схожістю, яка забезпечить сільгоспвиробнику ту густоту, яку він планує. Гарний потенціал сортів сої ЗААТБАУ дозволяє підприємству досягти бажаного рівня врожайності.

Детально про особливості кожного сорту та технологію вирощування сої на прикладі посівів господарства ТОВ «Лампка Агро» учасникам Дня поля розповів Франц Блюменшайн, селекціонер та консультант компанії ЗААТБАУ із Австрії:

«Загалом стан поля – дуже гарний. Зігмунд Лампка має довгі роки досвіду вирощування сортів ЗААТБАУ і тут цей досвід можна побачити. Правильно підготовлений ґрунт, добре проведений висів. У рослин дуже гарний розвиток кореня в глибину та гарний розвиток бульбочко-вих бактерій. При такій їх кількості немає необхідності в додатковому живленні азотом. Якщо бульбочкових бактерій немає (добре не спра-цював інокулянт чи інше), то ми допомагаємо рослині в фазі цвітіння: поверхнево вноситься 25-40 кг азоту. На цих коренях видно, що бактерій достатньо, аби без додаткового підживлення азотом зібрати 3,5-4,5 т/га. Звичайно, соя потребує також додаткового підживлення фосфором і калієм, але не в такій кількості, як інші технічні культури. Ми закладали дуже багато дослідів, як додаткове внесення фосфору і калію впливає на врожайність. I побачили, що якщо у ґрунті достатньо цих елементів, то немає необхідності додатково їх вносити, лише тоді, коли аналіз показує нестачу. Адже маса рослини сої в цілому є наба-гато меншою, ніж маса, наприклад, кукурудзи (у 3 рази), тому спожи-вання фосфору і калію не є таким значним для цієї культури. Завдання для сої – сформувати врожай близько 4 т при 40% протеїну, і це – 1600 кг протеїну з гектара».

«На цьому полі рослини сої вже мають багато бобів, де є по 3 зерни-ни, поодинокі – з чотирма, – продовжує Франц Блюменшайн. – Бажано, аби найближчі пару днів трохи задощило, щоби соя могла добре налити-ся. За формулою можемо підрахувати майбутній врожай: 60 рослин на квадратному метрі, 16 стручків на одній рослині, по 3 зернини в кожно-му стручку, отже, при масі 1000 насінин 120 г, на цьому полі отримаємо врожай приблизно 3,5 т».

Надійний варіант технології захисту сої від бур’янів презентував представник компанії BASF. Рекомендовано вносити гербіцид Пульсар® від широкого спектру однорічних злакових та дводольних бур’янів. Об-прискування посівів проводити у фазі 1-3 трійчастих листків культури.

День поля у господарстві «Лампка Агро» вирізнявся особливою активністю його учасників. Виробники задавали питання про сорти, їх господарські та біологічні характеристики, про стійкість до хвороб і стресових факторів, рекомендації щодо посіву, інокуляції, мінерального живлення та технології захисту задля отримання високих врожаїв.

Iгор Фостик, СФГ «Калина», Тернопільська обл., Гусятинський р-н: «З компанією ЗААТБАУ ми співпрацюємо дуже давно, почали з

озимого ріпаку, згодом додали сою і минулого року озиму пшеницю. Сіємо сорти сої Кордоба, Ліссабон, і цього року посіяли 6 сортів на демо. Загалом – 175 га. Сьогодні, як завжди, цікаво приїхати у господарство «Лампка Агро», до Зігмунда, поспілкуватися щодо вирощування сої. Це, як кажуть: вік живеш – вік учись! Цікаво послухати про сорти, про шири-ну міжряддя, технологію вирощування. Ми вже почали експериментува-ти з шириною міжряддя посіву сої, також з різними системами захисту. Обов’язково застосовуємо той досвід, який здобуваємо на Днях поля, завжди для себе бачимо щось нове, розказуємо своїм сусідам».

Iнденко Юрій Павлович, головний агроном ТзОВ «Галичина-Захід», Стрийського р-ну, Львівської обл.:

«Наше господарство також вирощує сою, маємо сорти компанії ЗААТБАУ – Кордоба і Мерлін. Загальна площа – 1000 га. А сьогодні тут зібралось дуже приємне товариство. У Зігмунда є чому навчитись, дуже чисті поля. Особливо сподобались сорти сої Кордоба і Падуа».

Лампка Зігмунд Густав, директор ТОВ «Лампка Агро», Красилівський р-н, Хмельницька обл.:

«Мій особистий досвід співпраці, вирощування насіння компанії ЗА-АТБАУ – дуже позитивний. Загалом в обробітку маємо 8000 га, в т.ч. соя займає 3000-3500 га. Працюємо з багатьма культурами, такими як озима і яра пшениця, горох та соя. На сою звертаємо найбільшу увагу, у мене є багаторічний досвід вирощування сортів селекції ЗААТБАУ. Я ними ко-ристуюся, знаю їх специфіку, переваги, і це допомагає нам створювати відносини стабільного і довгострокового партнерства й на майбутнє».

Компанія ЗААТБАУ намагається бути близькою та доступною до сіль-госпвиробника в Україні, тому сюди перенесли репродукційне насінництво з Австрії. В Україні працює виключно з перевіреними господарствами, які займаються насінництвом сої, вміють її вирощувати. Кожен виробник, який планує придбати сорти ЗААТБАУ, може приїхати до будь-якого госпо-дарства-партнера компанії, що займається насінництвом сої, розмножує той чи інший сорт. Може спостерігати поле протягом вегетації, як росте той чи інший сорт, як він себе поводить і бачити якість насіння, навіть ви-брати собі насіння з конкретного поля. На даний час два господарства за-ймаються насінництвом сої у співпраці з компанією ЗААТБАУ: корпорація «Сварог Вест груп» і ТОВ «Лампка Агро». В цих господарствах розміщено 90% насінницьких посівів сої. Цього року розпочали роботу й з підприєм-ством ТОВ «АгроРось», що у Черкаській обл., Корсунь-Шевченківському р-ні, поки невеликий пілотний проект, працюють з одним сортом. Все-та-ки, насінницькі посіви сої ЗААТБАУ старається розміщати у Західній Украї-ні, тому, що тут менше погодних ризиків і насіння кращої якості. Компанія має окремий виробничий відділ, агрономів, які весь час знаходяться у господарствах-партнерах, повністю супроводжують процес вирощування насіння, присутні і контролюють всі технологічні операції. Тобто, компанія ЗААТБАУ повністю контролює весь процес з єдиною метою – на виході отримати максимальну якість насіння.

Віталій Грищенко, директор із маркетингу та розвитку ТОВ «ЗААТБАУ Україна» розповідає:

«В Європі є досить велика потреба в зерні сої вільної від ГМО. Що-річний дефіцит не ГМО сої становить 1-1,5 млн. т. Саме цю нішу в Європі може заповнити Україна. Сорти сої ЗААТБАУ створені шляхом традицій-ної селекції, вони не містять ГМО. Цього року стартує пілотний проект європейської асоціації «Дунайська соя». Паралельно з ними і ми почина-ємо робити перші кроки у цьому проекті в Україні. Разом із деякими зер-нотрейдерами здійснюємо постачання не ГМО сої в Європу. Ця культура в Україні є і буде досить цікавою і перспективною. Адже, щоб виробити 1-1,5 млн. т сої, на яких є попит, потрібна не одна тисяча гектарів.

Як працює цей проект? ЗААТБАУ вже давно є членом асоціації «Дунайська соя», і з цього сезону асоціація активно почала працювати на українському ринку. Наше завдання – допомогти, посприяти тому, щоби був продуманий, налагоджений ланцюжок від сільгоспвиробника до кінцевого споживача в Європі, щоби соя, вільна від ГМО, вирощена в Україні могла надходити в ЄС. Наша роль – забезпечити господарства насінням, яке вільне від ГМО і дає гарний урожай високої якості, той урожай, який очікує Європа. Далі ми сприятимемо сертифікації врожаю, вирощеного з наших сортів. Сертифікація відбуватиметься згідно з стандартами асоціації «Дунайська соя», для того, щоби цей товар можна було дорожче, ніж в Україні, продати в Європу через одного із зер-нотрейдерів. Така схема роботи. Проектом керуватиме асоціація «Дунай-ська соя», а здійснювати всю роботу буде один із трейдерів. Компанія ЗААТБАУ забезпечуватиме українського сільгоспвиробника відповідним насінням – тим продуктом, за допомогою якого господарство може заробити більше».


СОЯ: 85 ДНІВ БЕЗ ДОЩУВода є важливим фактором забезпечення якісної сільськогоспо-

дарської продукції. Нерівномірність опадів, як загальна їх кількість, так і розподіл протягом вегетаційного періоду, негативно впливає на виробництво сої. Потреба сої у воді залежить від різних факторів, та-ких як: спосіб сівби, сорт, вегетаційний період, густота рослин, період дозрівання культури, боротьба з бур'янами і застосування добрив та інше. Наприклад, культура, яку вирощують у дуже спекотні літні мі-сяці, вимагає більшої кількості води ніж та, яку вирощують у місяці з м’якою погодою. Пізньостиглі сорти потребують більшої кількості вологи, ніж ранньостиглі. Посуха впливає на різні фізіологічні та мор-фологічні характеристики рослини сої, які, в свою чергу, здійснюють вплив на утворення бульбочок, фіксацію азоту, ріст і врожайність.

З якими б погодними ризиками не стикався аграрій, соєвий «Клуб 50» на практиці доводить, що 50 центнерів сої з гектара – це реальність. ТОВ «Щьолково Агрохім Україна» CHEMISCHE GUTER AG спільно з ТОВ «Захід Агробізнес», дистриб’ютором насіння сої канадської компанії «Семанс Прогрейн», прове-ли 4 День поля (перший відбувся у ТОВ «Волинь-зерно-продукт», другий – у ФГ «Тетяна 2011» на Київщині, та згодом у СП «Інтерагро Сквира») та за-пропонували відмінне рішення для агра-ріїв. Якісний посівний матеріал плюс ефективна система захисту і високотех-нологічний підхід гарантують досягнення високих результатів урожайності.

День поля відбувся 21 липня 2015 р. у Жашківському р-ні Черкаської області на базі приватного сільськогосподар-ського підприємства «Аскольд-Агро». В обробітку – 2500 га землі, вирощують зернові та технічні культури.

«Господарство працює 15 років, ви-рощуванням сої займаємось 5 рік. Цьо-горіч у нас 1400 га сої, торік було 660 га, середня врожайність на круг вийшла 35 ц/га. Цього року ми почали працю-вати з компанією «Захід Агробізнес», дистриб’ютором насіння сої «Семанс Прогрейн». Посіяли дослідні ділянки: 16 сортів еліти на демо-посівах та першу репродукцію сорту Кубань», – розпо-відає Васькевич Петро Васильович, агроном ПСП «Аскольд Агро».

Отож, Черкащина, демо-поле, 16 сортів якісної високоврожайної, багатої протеїном сої «Семанс Прогрейн». Ог-лянути посіви, ознайомитись з харак-теристиками сортів зібралось більше 70 аграріїв із Черкаської, Київської, Кіровоградської, Сумської, Вінницької та Хмельницької областей. Про осо-

бливість проведення Дня поля у даному господарстві розповідає Віктор Шкін-дер, директор ТОВ «Захід Агробіз-нес», офіційного дистриб’ютора насін-ня канадської компанії в Україні. «Ми проводимо вже 4 День поля – виїзне засідання «Клубу 50». Яка особливість цього заходу сьогодні? Він відрізняєть-ся кардинально від 3 попередніх, тому що соя вже в тій фазі розвитку, коли ми можемо побачити якісну сортову різни-цю. На цьому полі посіяно 16 сортів сої, і вже тепер видно, який як розвивається, в якому скільки бобів, який швидше до-зріває, як сорти витримують засуху. На даному полі 85 днів не було дощу, і тим не менше, вся соя добре вегетує. Зви-чайно, вона розвивалася б краще, якби були опади, але рослини тримаються, дуже добре переносять посуху», – гово-рить В. Шкіндер.

Дійсно, хотілося б мати більше опа-дів у цьому регіоні України, але, навіть незважаючи на це, соя в полях виглядає дуже добре завдяки й тому, що це сорти «Семанс Прогрейн». Кожен сорт займає свою нішу, як технологічну, так і екологіч-ну. Тобто із розвитком подальших погод-них умов, можливо деякі сорти, на які за-раз не можна робити ставку, будуть най-кращими. Соя одна з небагатьох культур, де по стеблестою дуже важко визначити майбутню урожайність. Рослина може бути гарна, зелена, ошатна, а після збирання – ваговий результат може не влаштовувати. Тому компанія «Семанс Прогрейн» і має таку широку лінійку сор-тів, щоби задовольнити всі забаганки то-варовиробників та нівелювати ті погодні умови, які складаються в Україні.

Сорти сої поділяються на ультраран-ньостиглі, ранньостиглі, середньоранні, середньостиглі. І ця вся лінійка сортів є представлена у компанії «Семанс Про-грейн», зокрема й на даному демо-по-лі. Ранньостиглі сорти вже знаходять-ся у стадії наливу бобів – формується майбутній врожай, інтенсивне цвітіння практично завершилося. У середньо-ранній і середньостиглій групі саме за-раз іде формування бобів, які в подаль-шому почнуть наливатися. І це добре, тому що певна частина сортів, більш ранньостиглих, уже формує врожай в умовах посухи. А пізньостиглі формува-тимуть врожай трішки пізніше, і коли в

Юрій Снісаренко

27

той час будуть більш оптимальні погодні умови, це дозволить їм краще себе по-казати.

Юрій Снісаренко, головний агро-ном компанії «Семанс Прогрейн Укр»: «Останнім часом звучить дуже багато тверджень, що соя – це не посухостійка культура, для неї потрібно дуже багато во-логи. Так, усім сортам сої потрібно багато води для формування доброї врожайно-сті. Але буквально минулого тижня (се-редина липня) я був у Вінницькій області, де зараз дійсно місцями дуже серйозна посуха, земля порепалася до колін. Що я можу сказати – наші сорти сої (а я був у господарстві, яке займається тільки на-шими сортами сої) мене приємно врази-ли! Соя – боєць! Навіть у тих умовах, коли тобі важко на полі, коли це мов розпечена сковорідка, рослини не втратили тургор. Так, вона не дуже висока, але має боби, не абортує, стійко переносить ті умови, що склалися. У подальшому, коли підуть дощі, господарство отримає хороший вро-жай. Це одна із переваг канадської селек-ції сої «Семанс Прогрейн».

Під час теоретичної частини заходу Юрій Снісаренко провів презентацію сортів сої компанії «Семанс Прогрейн». Сорти поділяються на 2 категорії. Перша категорія – QualiPro – високопротеїнове насіння не ГМО сої. Сорти з підвищеним вмістом протеїну популярні в Україні. Вони дають гарну врожайність і білок до 46%. Зупинемось більш детально на ше-сти сортах сої, які представляє в Україні дистриб’ютор ТОВ «Захід Агробізнес».

Перший сорт категорії QualiPro – це ранньостиглий сорт Хорол (Korus). Його всі добре знають, в Україні він уже не перший рік. Має великі площі посівів, тому що у своїй групі стиглості займає дуже гарну нішу. Протеїн – до 46%. Рослина з хорошою енергією, яка забезпечує швидкий ріст навесні. Дуже велика стійкість до вилягання, дуже гарна вирівняність стеблестою, що ми й бачили сьогодні на демо-полі у ПСП «Аскольд-Агро». Придатний до вирощу-вання на всіх типах ґрунтів.

Середньоранній сорт Черемош (Venus) знайомий багатьом, багато хто його сіє. Сорт не здає позицій в Україні, займає свою нішу. Висока врожайність, підвищений вміс-том білка – до 46%, крупне насіння. Має від-мінну стійкість до вилягання. Рослини висо-кі, адаптований до всіх типів ґрунтів, в тому числі до важких ґрунтів з низьким вмістом органічних речовин.

Друга категорія сортів – ІР – високо-врожайні сорти сої із звичайним вмістом білка 40-42%.

Сорт Кубань (Naya) – середньоран-ній сорт з високою урожайністю. Росли-на з відмінною стійкістю до вилягання, навіть в умовах підвищеної густоти. Характерна особливість цього сорту – близько 40% бобів мають 4 виповне-ні насінини. Дуже висока маса тисячі насінин. Особливість сортів «Семанс Прогрейн» в тому, що всі вони мають насіння з високою масою 1000 насінин (від 180 до 250 г). Завдяки цьому дуже часто в умовах посухи, такої як спосте-рігається й зараз, вдавалося отримати більшу, ніж у сусідів урожайність. Тому що, наприклад, кількість зерен може бути однаковою, густота однаковою, а маса 1000 насінин різниться близько на 30 г. Таким чином й отримуємо більшу врожайність.

Сорт Терек (Toma) в Україні вже не перший рік. Це середньоранній сорт сої високої врожайності. Має відмінну стійкість до хвороб, хорошу стійкість до вилягання, стійку і рівномірну схожіть. Добре адаптований до прямого висіву.

Сорт Либідь (Kolia) займає ту ж саму нішу, що й Терек, але має більшу посухо- і жаростійкість. Враховуючи сьогоднішні кліматичні умови, сорт Либідь треба мати у кожному господарстві.

Абсолютно новий сорт високої врожай-ності – Брюненсіс (Brunensis) – вже має у своєму портфоліо офіційний дистриб’ю-тор насіння канадської селекції компанія «Захід Агробізнес». У «Семанс Прогрейн» дуже широка лінійка сортів середньоран-ньої групи. Це нова генетика, яка прийшла в Україну цього року. Даний сорт має ви-няткові агрономічні показники: високу стійкість до хвороб, хорошу стійкість до вилягання, швидку і рівномірну схожість. Адаптований до прямого висіву. Може ви-рощуватись на всіх типах ґрунтів.

Сорти сої мають різний коефіцієнт ви-користання води. Деякі сорти є більш тер-пимими до стресу, викликаного дефіцитом води, або посухою. Пізньостиглі сорти пе-ребувають у полі протягом більш тривало-го періоду часу і, отже, вимагають більшої кількості вологи, ніж ранньостиглі. Критич-ний дефіцит води більше позначається на врожайності пізньостиглих сортів, ніж ран-ньостиглих, оскільки останні дозрівають до настання стресу, викликаного дефіцитом води, або відчувають його протягом більш короткого періоду. Ранній термін посіву дозволяє культурі не тільки привести своє зростання у відповідність з водопостачан-ням, але й уникнути посухи, характерної для кінця сезону.

«Як правило, посуха завжди прихо-дить у кінці липня – на початку серпня. В цей час ранні сорти вже відвегетували, накопичення органічної речовини від-булося, і вони, навіть в умовах посухи, здатні дати гарний урожай. Із практики минулого року: саме ранні сорти дали можливість господарствам, насамперед у центрі України, зібрати хороший уро-жай. Було економічно вигідно їх виро-щувати, тому що середньостиглі сорти провалилися через посуху», – коментує Юрій Снісаренко, головний агроном компанії «Семанс Прогрейн Укр».

Дефіцит вологи може чинити на рослини різний вплив, починаючи від візуально непомітного і закінчую-чи в›яненням та загибеллю. Дефіцит води знижує наростання біомаси сої, урожайність насіння, площу поверхні кореня, довжину коренів, висоту рос-лин, площу листкової поверхні, суху масу всіх органів рослин, врожайність насіння, кількість гілок, квітів, бобів і насіння. Нестача води навіть протягом короткого періоду (3-13 днів) під час стадії наливу насіння різко знижує про-цес обміну вуглецю, в результаті чого дозрівання наступає швидше, розмір насіння зменшується, а врожайність

знижується. В умовах стресу, виклика-ного посухою, для сої характерне оси-пання бобів.

Скорочення виробництва біомаси, ви-кликане дефіцитом вологи, досягає свого максимуму на етапах формування бобу і на-ливу насіння, адже в цей час соя споживає майже 40% від загальної кількості вологи за вегетацію. Стрес, викликаний посухою під час репродуктивної фази, скорочує кіль-кість бобів, які закладаються. Також відміче-но, що надземна маса рослин скорочується на 16%, а врожай насіння – на 4% при неста-чі вологи на стадії цвітіння, та на 6 і 28% від-повідно при недостатньому зволоженні на стадії дозрівання – повної стиглості насіння. При цьому, результат стресу, викликаного дефіцитом вологи, посилюється з підви-щенням його інтенсивності й тривалості.

Засуха або стрес, викликаний низь-кою кількістю вологи, негативно позна-чається й на формуванні бульбочок. За-суха впливає на їхню кількість, розмір і вагу. Азотфіксація у сої значною мірою обумовлена наявністю вологи і погіршу-ється з її нестачею.

Бур'яни конкурують з культурою не тільки за ресурси, а й за вологу. Деякі види бур›янів є витривалішими, ніж соя і, отже, поглинають більше води. Таким чином, видалення бур’янів у відповід-ний час є обов’язковим для усунення конкуренції між бур’янами і культурою за ресурси, в тому числі й за вологу, і тим самим для покращення коефіцієнта використання води сої. За оптимальним удобренням, що забезпечує правильний ріст і розвиток культури та високу вро-жайність, у соєвому «Клубі 50» слідку-ють спеціалісти ТОВ «Щьолково Агрохім Україна» CHEMISCHE GUTER AG.

Саме ранні сорти сої, більш стійкі до посухи, з хорошими агрономічними ха-рактеристиками пропонує українським аграріям канадська селекція «Семанс Прогрейн». Справжнє насіння сої цієї компанії можна придбати у її офіційного дистриб’ютора – ТОВ «Захід Агробізнес». Його директор, Віктор Шкіндер підсу-мовує: «Цього року навесні ми завезли в Україну 6 сортів еліти: Черемош, Хорол, Терек, Кубань, Либідь і Брюненсіс. Висія-ли це насіння у 2 атестованих господар-ствах на Рівненщині – АФ «Камаз-Агро», Млинівський р-н та СГП «ім. Воловікова», Гощанський р-н, і у Волинській області – ТОВ «Волинь-Нова». Представники ком-панії «Семанс Прогрейн» перевіряють, що ми посіяли, де ми посіяли, в якій кількості, на яких площах, коли будемо збирати, куди завозити, як очищати, розфасовува-ти. І Ви гарантовано можете купити у нас дійсно справжнє насіння сої «Семанс Про-грейн», першу репродукцію».

Марія Хрунь

Команда ”Клубу 50” на Дні поля ТОВ ”Волинь-зерно-продукт”

НАСІННЯ ЦУКРОВОГО

БУРЯКАкатегорії «Фермер» -гарна ціна, гарні врожаї

КОЖЕН 3-йКІЛОГРАМ

ЦУКРУв Україні вироблений з буряка селекції

VANDERHAVESES

29

СТРУКТУРУВАННЯ ҐРУНТУ І ДЕСТРУКЦІЯ ПОЖНИВНИХ ЗАЛИШКІВ ЗА ДОПОМОГОЮ РЕГУЛЯТОРА РОСТУ РОСЛИН З МІКРОЕЛЕМЕНТАМИ ПРИРОДНЬОГО ПОХОДЖЕННЯ

«ДЕЙМОС»Головним завданням сучасного хлібороба є не тільки

отримання високих і якісних врожаїв, а й збереження родючості ґрунтів, забезпечення екологічного землероб-ства.

В даний час інтенсивно розвиваються екологічно чисті технології, так звані ЕМ-технології. Головне в ЕМ-техноло-гії – це консорціум тимчасово об’єднаних для досягнення певної мети мікроорганізмів, які плідно беруть участь у про-цесі регенерації ґрунту і володіють конкурентною здатністю проти фітопатогенної біоти і патогенів. Біологічна активність ґрунту і якість ґрунту поняття ідентичні, бо визначають його здатність функціонувати в екосистемі і в даних ґрунтово-клі-матичних умовах, сприяти формуванню здорових рослин та зберігати ґрунтову біоту. Саме тому застосування екологіч-но чистих технологій є перспективним напрямком розвитку землеробства.

Однак у використанні ЕМ-препаратів є суттєвий лімі-туючий аспект – частий дефіцит в ґрунті вологи, який не дозволяє використовувати продуктивно дані препарати в повному осязі.

Комплекс речовин, з яких складається препарат «Дей-мос», дозволяє використовувати його, не дочекавшись випадання атмосферних опадів.

Дослідження по використанню РРР «Деймос» як пре-парату що дозволяє інтенсивно відновити природню біоту ґрунту, цим самим покращити саму його структуру, були проведені в Інституті мікробіології і вірусології ім. Д.К. Забо-лотного НАНУ в 2011 році.

Рекомендується провести подрібнення пожнивних за-лишків дисковим лущильником, які після їх обробки повинні бути зароблені в ґрунт на глибину 5-10 см.

Застосування РРР «Деймоса» при внесенні його в ґрунт спрямоване насамперед на:

• покращення структури ґрунту, поліпшення його складу;• інтенсивне відновлення і регулювання природної чи-

сельності активної біоти в ґрунті;• супроводжується прискорення процесів мінералізації

пожнивних і кореневих залишків, яке зазвичай є додатко-вим накопиченням гумусу, і сприяє накопиченню мінераль-них форм органічних речовин в ґрунті;

• сприяння підвищенню температури ґрунту навесні (за рахунок біохімічних процесів у ґрунті, які проходять за впливом бактерій), спостерігається тенденція на зміщення строків відновлення вегетації озимих культур в сторону більш ранніх, більш ранній початок вегетаційних процесів, більш продуктивне використання ґрунтової вологи.

• пригнічення активної патогенної мікрофлори ґрунту;• підвищення коефіцієнту використання поживних речо-

вин мінеральних добрив. Завдяки цьому можливе знижен-ня норм внесення високовартісних добрив до 10-20%, за рахунок чого знижується собівартість вирощеної продукції, витрати виробництва.

• екологічно чисті добрива в системі ґрунт - мікроорга-нізми - рослина є незамінною складовою процесу розвитку культури землеробства.

Багато хто не сприймає ґрунт за живий організм, і тому, вважають, що його не варто годувати. А турбота про біо-логічну активність ґрунту життєво необхідна, і це набагато вигідніше, ніж внесення в ґрунт мінеральних добрив. Тому завжди важливо пам’ятати: «зерно належить людині, а солома ґрунту».

РРР «Деймос» є гарним живильним середовищем для мікроорганізмів – «аборигенів» що знаходяться в ґрунті, значно підвищуючи їх титр і біологічну активність. Багато сільгоспвиробників намагаються покращити якість ґрунту, застосовуючи бактеріальні препарати, але для того, щоб ці внесені «чужі», для даного ґрунту, бактерії почали свою роботу потрібно багато факторів, першим з яких – наявність достатньої кількості продуктивної вологи в ґрунті, дефіцит якої почав часто відчуватися в умовах сьогодення. Багато з бактерій гинуть, так і не встигнувши виконати свої функції. Ми ж пропонуємо не вносити бактерії ззовні, а створити сприятливі умови для розмноження і подальшого розвитку бактерій – «аборигенам» мікроорганізмам які вже живуть в даному полі.

«Виробничо-комерційна фірма« Імпторгсервіс » пропонує вносити з розрахунку на 1 га 1,5 л препарату«Деймос» + 20 кг аміачної селітри або КАС.

ТОРГОВИЙ ПРЕДСТАВНИК В ЗАХІДНОМУ: ТОВ «СІДС ТРЕЙД»,

м. Тернопіль, вул. Гріга, 3тел./факс: +38 (0352) 52-90-60, моб. +38 (050) [email protected]://sidstreyd.agrobiz.net

Варіант

Вплив препарату “Деймос на чисельність мікроорганізмів в 1 г АСГ

Педотрофні Амоніфікувальні Олігоазотрофні АзотобактерФосфатмобілі-

зувальні

млн. КУО млн. КУО млн. КУО % грудочок млн. КУО

Чорнозем звичайний

Котроль 11,7±0,1 25,6±0,15 23,1±0,14 98 4,2±0,09

“Деймос” 14,0±0,11 (+19,7%) 29,2±0,18 (+14,1%) 24,3±0,17 (+6%) 100 7,2±0,10 (+71,5%)

Сірий лісовий

Контроль 7,5±0,10 22,2±0,17 19,4±0,12 48 2,5±0,07

“Деймос” 10,9±0,12 (+45,3%) 25,0±0,17 (+12,6%) 18,5±0,14 (-4,6%) 76 3,5±0,09 (+40%)

НАСІННЯ ЦУКРОВОГО

БУРЯКАкатегорії «Фермер» -гарна ціна, гарні врожаї

КОЖЕН 3-йКІЛОГРАМ

ЦУКРУв Україні вироблений з буряка селекції

VANDERHAVESES


ОЗИМА ПШЕНИЦЯ ТА ОЗИМИЙ ЯЧМІНЬ ВІД ЗААТБАУ

Селекцією та насінництвом озимої пшениці та озимого ячменю компанія ЗААТБАУ (Австрія) займається вже понад 60 років. Сорти озимих зернових ЗААТ-БАУ вирізняють в першу чергу врожай-ність, якість зерна та стійкість до хвороб і стресових факторів.

В поточному сезоні для сільськогоспо-дарських виробників доступні наступні сорти озимої пшениці від ЗААТБАУ:

Лупус (Lupus). Ранньостиглий сорт з дуже високою якістю зерна (Baking Quality Group - BQG 8). Остистий з висо-ким потенціалом врожайності. Відмінна зимостійкість, посухостійкий. Добра стійкість до основних хвороб. Потенціал врожайності зерна 70 – 90 ц/га.

Фіделіус (Fidelius). Ранньостиглий сорт фуражного напрямку (BQG 3). Високоврожайний, низькорослий, бе-

зостий, стабільний. Висока стійкість до борошнистої роси та вилягання. Гарна зимостійкість, висока маса 1000 насінин. Потенціал врожайності зерна 90 – 100 ц/га.

Тацітус (Tacitus). Ранньостиглий сорт продовольчого напрямку (BQG 4 - 5). Від-мінна зимостійкість та стабільність. Висо-кий потенціал врожайності, гарна якість зерна. Досить низькорослий, стійкий до

Результати демонстраційних випробувань сортів озимої пшениці 2015

№ Господарство Лупус Фіделіус Тацітус Лукуллус Паннонікус Середня

1 Волинська обл., Горохівський р-н, ТОВ "Волинь Нова" 84,0 91,3 88,6 82,0 86,5

2 Дніпропетровська обл., Апостолівський р-н, ФГ "Росія" 65,4 61,5 57,6 56,3 54,1 59,0

3 Дніпропетровська обл., Павлоградський р-н, ТОВ "Агро-КМР"

96,6 107,7 104,1 98,1 96,7 100,6

4 Житомирська обл., Брусилівський р-н, ТОВ "Вега-Агро" 67,8 78,1 76,8 71,1 76,5 74,1

5 Житомирська обл., Попільнянський р-н, ПСП "Сокільча" 98,2 105,1 104,0 102,8 99,4 101,9

6 Київська обл., Білоцерківський р-н, БАСФ-Арена 98,3 93,0 87,8 93,0

7 Київська обл., Згурівський р-н, ТОВ "Тетяна-2011" 69,5 77,1 68,5 65,7 62,8 68,7

8 Київська обл., Рокитнянський р-н, ТОВ "Синявське" 72,3 78,3 79,3 78,3 78,9 77,5

9 Київська обл., Сквирський р-н, ТОВ "Шамраївський цукровий завод"

54,3 56,8 58,9 55,6 55,2 56,2

10 Кіровоградська обл., Знам`янський р-н, ФГ "Зірка" 48,8 51,4 50,1

11 Кіровоградська обл., Знам`янський р-н, ФГ "Мороз" 58,6 53,4 45,3 52,4

12 Кіровоградська обл., Світловодський р-н, СС "Лан" 57,7 53,8 55,8

13 Кіровоградська обл., Світловодський р-н, ФГ "Оптима" 70,1 67,7 65,6 62,2 63,6 65,8

14 Полтавська обл., Миргородський р-н, ТОВ"Великосорочинське"

54,2 55,0 54,2 57,0 55,8 55,2

15 Рівненська обл., Радивилівський р-н, ТОВ "Агролан Крупець"

82,5 85,7 83,9 90,6 85,7

16 Сумська обл., Сумський р-н, Інститут АПВ 67,6 69,8 78,2 71,9

17 Тернопільська обл., Бучацький р-н, ТОВ "БучачАгроХлібпром"

81,0 93,3 87,1

18 Тернопільська обл., Гусятинський р-н, СФГ "Калина" 86,2 100,7 90,6 89,4 98,1 93,0

19 Хмельницька обл., Кам'янець-Подільський р-н, ТОВ "Гарант"

69,1 60,3 56,6 60,7 61,7

20 Хмельницька обл., Старокостянтинівський р-н, ТОВ "Енселко Агро"

76,7 89,5 71,2 82,6 80,0

21 Хмельницька обл., Шепетівський р-н, Корпорація "Сварог Вест Груп"

80,6 92,1 92,7 82,3 84,4 86,4

22 Черкаська обл., Уманський р-н, ФГ "Базис" 81,0 83,0 82,5 77,0 76,5 80,0

23 Черкаська обл., Корсунь-Шевченківський р-н, ТОВ "НВФ Урожай" (попередник горох)

81,0 85,9 87,7 83,1 85,5 84,7

24 Черкаська обл., Корсунь-Шевченківський р-н, ТОВ "НВФ Урожай" (попередник соя)

73,0 80,0 76,9 72,6 73,0 75,1

75,0 79,9 76,4 74,8 74,9 75,1

31

ТОВ “Заатбау Україна”02132, Україна, м. Київ, вул. Дніпровська набережна 26-ж, оф. 24тел. +38 (044) 227 85 80, тел./факс: +38 (044) 227 89 80www.saatbau.com

Регіональні представники ТОВ ”Заатбау Україна”

Балановський Олександр Черкаська, Вінницька та Кіровоградська обл. (067) 249 21 61

Балицький Ярослав Західна Україна (067) 404 60 49

Мельник Сергій Житомирська та Вінницька обл. (067) 551 52 62

Коваленко Олексій Дніпропетровська, Полтавська та Харківська обл. (067) 441 80 49

Петришин Дмитро Київська та Черкаська обл. (067) 217 04 34

Хісамудінов Микола Чернігівська та Сумська обл. (067) 217 04 24

Королько Анатолій Кіровоградська, Дніпропетровська та Миколаївська обл. (067) 405 20 93

вилягання. Потенціал врожайності зерна 90 – 100 ц/га.

Лукуллус (Lukullus). Середньоран-ній, високоврожайний, остистий сорт. Висока якість зерна (BQG 7). Відмінна зимостійкість та озерненість колосу. Висока стійкість до борошнистої роси та фузаріозу колосу. Потенціал врожайно-сті зерна 80 – 100 ц/га.

Паннонікус (Pannonikus). Ран-ньостиглий остистий сорт з високою якістю зерна (BQG 7). Високий потенціал врожайності. Висока стабільність та маса 1000 насінин. Стійкий до вилягання та основних хвороб листя. Потенціал вро-жайності зерна 80 – 100 ц/га.

Крім того, в асортименті компанії ЗА-АТБАУ є також відмінні сорти озимого ячменю:

Ханнелоре (Hannelore). Дворядний сорт з відмінною якістю зерна. Гарне співвідношення крупності та маси 1000 насінин. Висока врожайність зерна з відмінною стабільністю. Висока стійкість до ламкості стебла та колосу. Потенціал врожайності зерна 80 – 100 ц/га.

Хайді (Heidi). Шестирядний сорт з високою врожайністю зерна. Відмінна вирівняність та якість зерна. Гарна стій-кість до іржі листя та борошнистої роси. Потенціал врожайності зерна 80 – 100 ц/га.

За консультаціями та більш детальною інформацією звертайтесь до регіональ-них представників ЗААТБАУ.

Результати демонстраційних випробувань сортів озимого ячменю 2015

№ Господарство Ханнелоре Хайді Середня

1 Дніпропетровська обл., Апостолівський р-н, ФГ "Росія" 57,8 58,4 58,1

2 Київська обл., Сквирський р-н, ТОВ "Шамраївський цукровий завод" 52,1 57,5 54,8

3 Кіровоградська обл., Знам`янський р-н, ФГ "Мороз" 56,7 55,8 56,3

4 Кіровоградська обл., Світловодський р-н, СС "Лан" 52,0 54,3 53,2

5 Кіровоградська обл., Світловодський р-н, ФГ "Оптима" 61,5 65,7 63,6

6 Полтавська обл., Миргородський р-н, ТОВ"Великосорочинське" 45,9 42,6 44,3

7 Рівненська обл., Радивилівський р-н, ТОВ "Агролан Крупець" 81,9 83,1 82,5

8 Сумська обл., Сумський р-н, Інститут АПВ 58,1 59,5 58,8

9 Тернопільська обл., Бучацький р-н, ТОВ "БучачАгроХлібпром" 91,2 69,4 80,3

10 Хмельницька обл., Кам'янець-Подільський р-н, ТОВ "Гарант" 55,6 55,6 55,6

11 Черкаська обл., Корсунь-Шевченківський р-н, ТОВ "Панда" 53,5 60,0 56,8

12 Черкаська обл., Уманський р-н, ФГ "Базис" 75,0 67,0 71,0

61,8 60,7 61,3

Порівняльна характеристика сортів озимої пшениці селекції ЗААТБАУ

Лупус Фіделіус Тацітус Лукуллус Паннонікус

Агрономічні характеристики

Зимостійкість 2 3 3 3 3

Час дозрівання 2 3 3 4 3

Висота рослин 6 3 4 5 4

Стійкість до вилягання 5 3 3 4 3

Остистість + - - + +

Якісні характеристики

Вміст сирого протеїну 2 8 5 4 4

Вміст сирої клейковини 3 7 5 3 5

Число седиментації 2 5 4 2 3

Об`єм випічки 3 7 4 4 3

Натура зерна 3 5 4 2 4

Число падіння 2 4 3 3 4

Стійкість до проростання 3 6 3 3 3

Загальна якість зерна BQG 8 BQG 3 BQG 4 - 5 BQG 7 BQG 7

Структура врожаю

Кущення 4 4 5 4 3

Кількість зерен в колосі 5 5 2 2 3

Маса 1000 насінин 3 3 3 3 1

Стійкість до хвороб

Борошниста роса 4 3 3 2 4

Жовта іржа 5 6 4 6 5

Бура іржа 3 4 3 3 3

Септоріоз листя 7 7 5 7 6

Жовта плямистість 5 6 5 7 7

Фузаріоз колосу 4 4 4 3 5

1 ... дуже добре, дуже рано, дуже короткий, дуже стійкі; 9 ... дуже погано, дуже пізно, дуже довго, дуже вразливі


В.Г. Постернак, генеральний директор, В.Ю. Ямковий, канд. с.-г. наук, керівник відділу наукових досліджень,ТОВ «Український Аграрний Ресурс»

ВПЛИВ ПЕРЕДПОСІВНОЇ ОБРОБКИ НАСІННЯ МІКРОДОБРИВОМ «УАРОСТОК»® НА ФОРМУВАННЯ

ВРОЖАЙНОСТІ ЗЕРНА ПШЕНИЦІ ОЗИМОЇ Пшениця озима займає провідне місце серед зернових культур в Україні й має

найбільші площі посівів. Тому однією з головних проблем є отримання високих урожаїв та якісного зерна. Для її вирішення важливе значення має якість посівного матеріалу: сортова чистота, енергія проростання, схожість, крупність, вирівняність, а також врожайні властивості пшениці озимої. Значна роль у цих технологіях належить передпосівній обробці насіння мікродобривами.

Передпосівна обробка мікроелементами дає можливість поліпшити якість насіння, підвищити енергію проростання, польову схожість, стійкість до хвороб та несприятливих погодних умов, що в кінцевому результаті сприяє додатковому використанню закладеного в рослинному організмі потенціалу та поліпшенню якості продукції.

Виходячи з цього, велике значення для сільгоспвиробників має правильний вибір мікродобрива для передпосівної обробки насіння. Безумовно, такі мікродобрива мають бути комплексними, тобто містити широкий спектр поживних елементів, а також включати до свого складу незначну частину стимуляторів росту рослин, проявляти прилипаючі та плівкоутворюючі властивості.

Таким вимогам найбільш повно відповідає добриво комплексне «РОСТОК» Зерновий. «РОСТОК»

Зерновий має збалансований склад макро- та мікроелементів, який повністю відповідає фізіології мінерального живлення зернових культур.

Мікроелементи, які входять до складу добрива, знаходяться в доступній для рослин хелатній формі, які при надходженні в насінину активують дію гідролізуючих ферментів, роблять її життєздатнішою, з підвищеною енергією проростання та інтенсивнішим розвитком. У результаті досягаються більш дружні сходи, які є стійкими до несприятливих умов навколишнього середовища. Крім того, в добриві присутні гумінові речовини під впливом яких у рослин активізується коренеутворення, посилюється надходження води і елементів живлення.

У даній статті представляємо вашій увазі результати наших досліджень з вивчення впливу передпосівної обробки насіння добривом «РОСТОК» Зерновий на урожайність пшениці озимої.

Дослідження з вивчення впливу обробки насіння добривом «РОСТОК» Зерновий на підвищення урожайності пшениці озимої після різних попередників проводили у сівозміні лабораторії технології вирощування озимих зернових культур Синельниківської селекційно дослідної станції Інституту сільського господарства степової зони НААН України (Дніпропетровська область, північна підзона Степу України).

Ґрунт дослідної ділянки – чорнозем звичайний малогумусний, який в орному шарі 0–30 см містить 3,0-3,5% гумусу. Попередниками пшениці озимої були: чорний пар та соняшник. Сіяли пшеницю озиму (сорт Зіра) сівалкою СН-16 в оптимальні терміни.

33

Перед сівбою насіння обробляли мікродобривом «РОСТОК» Зерновий з розрахунку 3 л/т насіння. Хімічний склад «РОСТОК» Зерновий (г/л): N-80; MgO – 51; SО3 – 37; Fe – 3,6; Mn – 12; B – 2; Zn – 2; Cu – 9; Mo – 0,05; гумінові речовини. Повторність у досліді – триразова. Площа облікової ділянки становила 40 м2. Технологія вирощування пшениці озимої загальноприйнята для даної зони.

Аналіз результатів досліджень показав (табл. 1), що досліджувані елементи технології вирощування мають безпосередній вплив на формування урожайності пшениці озимої.

Як відомо, рівень зернової продуктивності різних сільськогосподарських культур, у тому числі й пшениці озимої, значно залежить від вибору попередника. Дослідженнями встановлено, що ефективність чорного пару та соняшнику, як попередників пшениці озимої, була достатньо помітною і не викликала сумнівів щодо переваг першого. Наприклад, за сівби пшениці озимої по чорному пару урожай зерна коливався у межах 4,95-5,23 т/га, а при сівбі по соняшнику він був на рівні 3,77-3,92 т/га. Тобто, різниця у показниках урожайності пшениці озимої, що вирощувалася по чорному пару та соняшнику, становила 1,18-1,31 т/га, або 23-25%.

У результаті досліджень нами встановлено, що за рахунок передпосівної обробки насіння пшениці озимої мікродобривом «РОСТОК» Зерновий можливо підвищити урожай зерна навіть у досить посушливих умовах Степу України.

Як свідчать дані таблиці 1, застосування передпосівної обробки насіння у всіх випадках давало приріст урожаю порівняно з контролем, однак вплив її після різних попередників проявлявся не однаково.

Так, за період проведення експериментальних досліджень використання мікродобрива «РОСТОК» Зерновий за обробки насіння підвищувало врожайність пшениці озимої після чорного пару на 0,28 т/га, або на 6%. Після попередника соняшнику також отримано приріст врожайності відносно контролю (без обробки насіння) на 0,15 т/га, або 4%.

На нашу думку обробка насіння мікродобривом «РОСТОК» Зерновий сприяла приросту врожайності пшениці озимої за рахунок збільшення енергії

проростання і польової схожості насіння, активізації росту надземної маси та кореневої системи, що спостерігалося нами на початкових етапах органогенезу рослин.

Слід відмітити також позитивний вплив від обробки насіння мікродобривом «РОСТОК» Зерновий на економічні показники вирощування пшениці озимої. Даний агроприйом дає можливість, збільшивши виробничі витрати всього на 55 грн/га (порівняно з контрольним варіантом без обробки насіння) за рахунок приросту врожайності отримати від 430 (попередник – соняшник) до 855 грн/га (попередник – чорний пар) чистого прибутку, що свідчить про високу економічну доцільність цього заходу.

Підбиваючи підсумки проведеного дослідження, варто зазначити, що передпосівна обробка насіння є важливим кроком у реалізації продуктивного потенціалу пшениці озимої. Одержані нами результати експериментальних досліджень, дають підстави стверджувати, що передпосівна обробка насіння мікродобривом «РОСТОК» Зерновий у поєднанні з правильним вибором попередника дає реальну можливість отримати вагомий приріст врожайності зерна пшениці озимої та підвищити показники економічної ефективності вирощування цієї культури.

Таблиця 1. Урожайність пшениці озимої залежно від обробки насіння мікродобривом «РОСТОК» Зерновий після різних попередників, т/га

Варіант

Попередник

чорний пар соняшник

урожайність, т/га приріст, т/га урожайність, т/га приріст, т/га

Без обробки насіння (контроль) 4,95 - 3,77 -

«РОСТОК» Зерновий (3 л/т) 5,23 +0,28 3,92 0,15


Майже кожен українець мріє про свій власний сад, садок біля хати. І не лише вишневий, який з любов’ю описав Тарас Шевченко, а повноцінний, продуктивний і найголовніше – здоровий сад, з натуральними плодами та з низьким навантаженням хімічних речовин у них. Без уражень паршею та грибковими хворобами, що спричиняють щорічні суттєві втрати врожаю. Без недоспаних ночей і хвилювань. Бо достатньо лише на декілька днів затримати запланований цикл обробки засобами захисту, чи у критичний час провести обробку невідповідними препаратами – і якість плодів яблук перетвориться з десертної на технічну.

Але у тих садівників, які порівняно недавно почали формувати сучасні вітамінні плантації, або запланували це зробити найближчим часом нарешті з’явився гідний, надійний та висококваліфікований партнер в особі ком-панії ДП «Голланд Плант Україна». Ми пересвідчились у цьому, відвідавши її Відкритий День Плодорозсадника, що відбувся 16 липня цього року на Закарпатті. Подібні зустрічі тут гарна і давня традиція.

Для початку – коротко про саму фірму, яка зустрічала у себе шанувальників саду майже з усієї України. Вона є дочірнім підприємством угорської компанії «Голланд Алма». Розташована у с. Тарнівці Ужгородського району. Площа нових територій зрошуваного плодорозсадника – 100 га. Продуктивність вирощування – 1 млн. саджанців щорічно. Винятково з безвірусної сировини та з викорис-танням передової технології. За плечима – 20-ти річна іс-торія стабільного виробництва садивного матеріалу плодо-вих дерев та енергетичної верби. Землі, які донедавна не використовувалися для виробництва продукції розсадника, мають високий вміст гумусу. Алювіальні ґрунти, з поживни-ми речовинами та властивостями водопостачання, забез-печують гарне утворення коріння.

Темі сортових та технологічних інновацій плодорозсад-ника присвятив свій виступ його власник Петер Кавашші, фахівець з великим практичним досвідом, адже опікуєть-ся садом також в Угорщині. Промовець коротко зупинився на філософії компанії та її місії, що пропонують широкому загалу працювати в гармонії з природою та людиною, цінні приклади здобутого досвіду та новизну в роботі.

«Споживачу – здоровий, надійний, екологічно-чистий продукт за доступною ціною; виробнику – економічні, про-гнозовані сорти та технологію; довкіллю – сприятливу для нього діяльність, – наголосив пан Петер. – Завдяки цьому народилась Програма «Натуральне яблуко®» з винятко-вими правами на сорти. Наслідуючи приклад країн захід-ної Європи щодо збільшення частки органічного виро-щування яблук, ми також рухаємося у напрямку надання споживачам продукції інтегрованого та біовирощування, безпеки вирощування».

Майже 6 років фахівці розсадника у співпраці з різни-ми науковими установами вивчають новітні світові роз-робки у сфері сільського господарства, адаптуючи най-кращі з них у плодорозсаднику. Для реалізації виробни-чих завдань, зокрема у питанні якості, ДП «Голланд Плант Україна» налагодило бізнес-зв’язки з Чехією, Голландією, Швецією, Угорщиною, Македонією, Хорватією, Австрією, Італією, Німеччиною та Польщею.

Про переваги вирощування яблук резистентними сортами говорив на зустрічі директор плодорозсадника «Голланд Плант Україна» Бейло Цегла. Він підготував порівняльний аналіз щодо реалізації резистентних сортів яблук за останні 4 роки. Резистентні технічні, десертні та клубні сорти становлять майже 70 % від загальної кілько-сті вирощеної продукції.

«Створивши комплексну програму, ми співпрацю-ємо з учасниками продуктового ланцюжка: універ-ситет – науково-дослідні заклади – плодорозсадник – виробник – торгівля – споживач, – ділиться думками пан Бейло. – Якщо можемо достроково планувати, то

Норберт Коуцінгер проводить обламування гілок

САД НАШИХ МРІЙ, СПОДІВАНЬ ТА НАДІЙ

35

На передньому плані: Бейло Цегла і Петер Кавашшій тенденції будуть прогнозовані. У рамках програми «Натуральне яблуко®» наша компанія вирощує сад-жанці яблуні 5 сортів: Луна®, Розела®, Оріон®, Ред Топаз®, Сіріус®. Критеріями вибору власне цих сортів є їх резистентність до парші, хороша лежкість (термін зберігання), висока врожайність, відмінний смак, при-вабливий зовнішній вигляд, придатність до органічно-го вирощування».

Цифри і факти – вперта річ. Бейло Цегла озвучив переваги програми «Натуральне яблуко®» у цифрах: тре-тина всіх витрат – це витрати на засоби захисту, отже їх можна заощадити; приблизно 5-10% становлять втрати через паршу. То чи Ви б дали на стільки відсотків вищу ціну за яблуко, в якому міститься менша кількість залиш-кових хімічних речовин? Найголовніше, що зростання прибутку – близько 20-30%.

Ще декілька переконливих спостережень запропо-нував аудиторії садівників директор плодорозсадника Бейло Цегла: прибуток хорошого господарства, що за-ймається вирощуванням яблук, складає у врожайному році 40-60%. Цей прибуток ДП «Голланд Плант Україна» гарантує збільшити ще на 20-30%, а то й 50%. І, звичай-но, створити безпеку вирощеної продукції.

Цього року лінійка імунних сортів поповнилася ще од-ним новим, стійким до хвороб столовим сортом яблук. Вра-ховуючи тенденції на європейському ринку, компанія також впровадила інновацію підщеп: стійку до хвороб підщепу ММ 106 Т9, або просто Т9.

Після теоретичної частини зустрічі разом з її учас-никами ми переїжджаємо автобусами з Ужгорода у с.Тарнівці, де розкинулись виробничі площі ДП «Голланд Плант Україна». Теорія приносить велику користь лише у поєднанні з практикою. Як гласить народна мудрість: «Краще один раз побачити, ніж сто разів почути». Оглядаємо доглянуті плантації із одно-річними і дворічними саджанцями. Тут знаходяться всі категорії якості яблуні, груші та кісточкових. До-глянуті, виплекані, з прорихленими міжряддями біля кожного деревця. Жодної травинки чи бур’янів. Це заслуга 70 працівників, які доглядають культурні на-садження. Темно-зелений колір листя, що виблискує на сонці, – характерна ознака здоров’я рослин. Жод-них натяків на паршу, як би прискіпливо і пильно не придивлялись до них.

Про технологію вирощування саджанців поділився власник плодорозсадника Петер Кавашші: «Ця підщепа була висаджена минулого року навесні. І минулого ж року, у серпні вона була окулірована однією брунькою. З цієї сортової бруньки ми отримали в цьому році ось такий гарний пагін. Пагін має лише один рік, а підщепа – вже два. Але так, як це лише середина вегетативного проце-су, то ці деревця ще досить багато виростуть. Вони пере-буватимуть у стадії росту десь до початку вересня цього року. А їх збирання, тобто викопування, ми традиційно почнемо після 20 жовтня. Вся ця ділянка – окуліровані дерева-саджанці. І Ви бачите, що рівень їх розвитку всю-ди однаковий, гарний та рівний».

А потім пан Петер запросив учасників Дня Плодороз-садника до іншої площі, де мали можливість побачити категорію якості саджанців кніп-баум. Особлива якість. До речі, багато хто з присутніх фахівців лише чув раніше про такі дерева-кніп. А якщо хтось і знав, то був переконаний, що вони вирощуються у Західній Європі. Але, як бачимо, цю якість можна дуже гарно й спокійно вирощувати в Україні.

Побачивши велику зацікавленість запрошених у плодорозсадник садівників (прозвучав добрий десяток запитань про кніп-дерево), Петер Кавашші біля одного з них присів навколішки й продовжив свою розповідь. «На цій підщепі рік тому ми зробили зимове щеплення. Вона була низенькою. Ось так, до рівня руки. Навесні 2014 року з’явився пагін, але ще не було на ньому жодного розгалуження. Весною цього року ми зрізали його, і звід-си, на цьому місці з’явився пагін, який вже дав побічні гілки. Нині Ви бачите аж 8 побічних гілочок. Досить довгі й великі. Це і є кніп, – пояснив пан Петер. – Чим добрий саджанець-кніп? Бо ми економимо один рік на ньому, тому що на цьому дереві наступного року вже буде вро-жай».

Обрізку плодових дерев досі багато хто з фахівців вважає зимовим видом робіт. Хоч літній відбір пагонів, формування крони, зелена обрізка також мають ве-

лике значення для вирощування яблук. Ефект літньої обрізки, чи просто – обламування гілок – сильніший, ефективніший, ніж взимку. Літні зелені роботи збіль-шують кількість та стабільність врожайності культури і покращують можливість обробки та якість зберігання плодів.

У цьому присутніх переконав на майстер-класі кон-сультант із Угорщини Норбер Коуцінгер, який знайомив з перевагами літніх зелених робіт та формування крони у яблуневих садах. Ми зупинились біля 4-літньої яблуні. Це також кніп, який плодоносив минулого року, а цього року у липні, його попередня врожайність складає 20 кг плодів. Великі, не уражені паршею плоди. На цілу долоню. Це резистентний сорт Сіріус®. Він дуже гарно зберігається і має чудовий смак. І ще одна особливість: якщо з нього вичавлювати сік, то він буде дуже світлого кольору. Сорт Сіріус® плодоносить щороку. Якщо у цьому році 20 кг, то наступного – ще більше. І жодного року не відпочиває, як, скажімо, сорт Голден®, чи інші. Рівномірність плодоношення триває з року в рік.

Норберт Коуцінгер каже, що якщо уважно поди-витись на це дерево, то на ньому вже видно квіткові бруньки наступного року. Але якщо ми вважатимемо, що цієї кількості замало – то зможемо ще щось додат-ково зробити сьогодні для її збільшення за допомогою літньої обрізки, чи обламування гілок. На одній з них уже було зроблено зимову обрізку. Реакція – поява таких пагонів, на яких плодів немає. І таких вегетатив-них гілок ще чимало, які необхідно прорідити (але не пізніше липня) для активного потрапляння сонячного світла. Тоді навіть невидимі бруньки можуть стати яв-ними, плодоносними на наступний рік.

«І 4-річні плодові дерева також необхідно привести в належний та врожайний вигляд шляхом обрізки чи обла-мування гілок. Рівна рана довше заживає ніж рвана, що виникла під час обламування», – каже Норберт Коуцінгер.

Буквально декілька хвилин знадобилось майстру-вір-туозу, щоб ці зайві пагони вже лежали на землі. На од-ному подиху, в одному темпі, в одному гарному малюнку – ніби у темпераментному угорському танці.

Вчимось господарювати у нашому саду разом з фа-хівцями ДП «Голланд Плант Україна», завдяки їх знанням та великому практичному досвіду. Завдяки компанії, яка посідає чільне місце лідера у своїй справі не лише в Укра-їні, а й у європейському співтоваристві.


ДП ”Голланд Плант Україна”,89420, Закарпатська обл., Ужгородський р-н, с.Тарнівці, вул.Концівська 17, (0312) 450209Координатор проекту: (050) 372-17-29.Продаж садивного матеріалу та консультування:(050) 372-64-67, (050) 372-85-50, (050) 372-61-33, (050) 372-61-23, (050) 372-55-74

hopu.com.ua

• Термін кредитування від 1 до 5 років;• Початковий внесок – від 20%;

• Валюта кредиту – UAH;

ПІЛЬГОВЕ ФІНАНСУВАННЯНА ВСЮ ТЕХНІКУ КОМПАНІЇ «МІНЕТЕХ»

www.mineteh.com.ua

РЕГІОНАЛЬНІ ПРЕДСТАВНИЦТВА КОМПАНІЇ «МІНЕТЕХ»

КиївКиївська обл., с. Чайки, вул. Антонова 8АТел./факс (044)402-37-42050-435-11-12

Хмельницький251-й км автодороги М12«Стрий-Тернопіль-Кіровоград-Знамянка»Тел. (0382)70-70-62050-441-97-00

Вінниця355-й км автодороги М12 «Стрий-Тернопіль-Кіровоград-Знамянка»Тел./факс (0432)52-30-80050-386-68-46

Одеса2-й Локомотивнийпровулок, 14БТел./факс (048)790-07-17050-440-59-45

Фінансує ПАТ«РайффайзенБанк Аваль»

Фінансує ПАТ«РайффайзенБанк Аваль»

Строк фінансування, міс.

Перший внесок

20%

30%

40%

50%

17,4%

12 міс.

16,9%

16,2%

15,3%

19%

24 міс.

18,6%

18,2%

17,6%

19,7%

36 міс.

19,5%

19,1%

18,7%

20,1%

48 міс.

19,9%

19,7%

19,3%

20,4%

60 міс.

20,3%

20%

19,7%

+ 0.99% одноразова комісія за видачу кредиту (від суми кредиту)

Трактор New Holland T7060 –найкраще поєднання надійності та економічності на доступних умовах. Номінальна потужність 213 к.с., крутний момент 984 НмМаксимальна потужність 242 к.с.

Трактор New Holland T8.330 –збільшена на 40 см колісна база – поєднання великого тягового зусилля та відмінної маневреності. Номінальна потужність 284 к.с., крутний момент 1397 НмМаксимальна потужність 327 к.с.


Три дні біля міста Умань на дослідних ділянках де-монстраційно-виставкового центру всесвітньовідомі компанії KUHN,EURALIS та BAYER провели спільний День поля.

Майже тисяча учасників мали змогу дізнатися та на практиці ознайомитися з інноваційними технологіями

вирощування кукурудзи, сої, соняшника та сорго.Аграрії могли проаналізувати системи землероб-

ства till, no-till та strip-till. Дізнатися про новини в систе-мі живлення рослин та захисту посівів.

Експерти компанії також розповіли учасникам про елементи технології вирощування різних культур за традиційної системи землеробства. А ще на гостей Дня поля очікували тест-драйв автомобілів, дегустації, польові презентації співорганізаторів та ще багато цікавого.

Одним словом, свято вдалося!

СПІЛЬНЕ АГРОСВЯТО В УМАНІ

41

ЗЕРНОМЕТ ЗМ-60М, ЗМ-90МЗерномет ЗМ-60М призначений для механізації вантажно-розвантажуваль-них робіт на відкритих токах в складських приміщеннях. Його особливість полягає в повороті тріммера на 90° в обидві сторони, що дозволяє: безпе-рервно навантажувати зерно в транспортні засоби, формувати купу з од-ним гребенем після двох проходів зерномета, рівномірно розподілити зерно при завантаженні, розділити зерно з купи для просушування тонким шаром на майданчику току і зібрати його після сушіння знову в купу. Засіб здатен перекидати зерно до 10 м і забезпечувати висоту складування до 4 м або навантажування зерна в транспортні засоби.

Технічні характеристики:• тип – самопересувний, електрич-ний;• продуктивність максимальна – 70 – 90 т/год;• висота подачі зерна – не менше 4метрів;

• потужність – 9,1 кВт;• габаритні розміри в робочому положенні без повороту тріммера: довжина – 6650 мм; ширина – 4150 мм; висота – 3920 мм;• вага – 1200 – 1250 кг.

ВІЗОК ЛАН-1, ЛАН-2 УНІВЕРСАЛЬНИЙ ДЛЯ ПЕРЕВЕЗЕННЯ ЖАТОК ДО КОМБАЙНІВ 7М, 9М і 10М (ПОСИЛЕНИЙ)

Технічні характеристики:• тип візка – двохосьовий, причіпний;• вантажопідйомність – 2800 – 3500 кг;• максимальна швидкість – 20 км/год;

• габаритні розміри: довжина – 9,75 – 12,75 м; ширина – 2,1 м; висота – 1 м;• вага – 850 – 1000 кг.

ТОВ «Профі Стан»:м. Кіровоград, вул. Київська 2Б, +380 (95) 235-95-01, директор - Гержов Олександр Васильович +380 (522) 39-53-75, маркетинг +380 (522) 39-53-73, Конструкторське технологічне бюро (КТБ)+380 (522) 39-53-52, факс

e-mail: [email protected] www.profistan.сom.ua

НАВАНТАЖУВАЧ БОРТОВИЙПРИЗНАЧЕНИЙ ДЛЯ ЗАВАНТАЖЕННЯ ЗЕРНА В СІВАЛКИОсновні характеристики:• продуктивність – 12…25 т/год (за-лежить від частоти обертів двигуна автомобіля);• тип – монтується до автомобіля;

• максимальна висота вивантаження – 4,33 м;• максимальна дальність вивантажен-ня – 2,79 м;• вага – 225 кг.

ДРОБАРКА ГІЛОК ДВ-120Призначена для подрібнення відходів деревообробки (обапіл, верхівки і гілки дерев діаметром до 120 мм) в технологічну та па-ливну тріску, що використову-ється як альтернативне паливо.Дробарка гілок ДВ-120 комплек-тується для роботи, як від ВВП трактора, так і від електродви-гуна:- дробарка гілок встановлюєть-ся на трьохточкове навісне об-ладнання трактора з приводом через кардан ВВП;- дробарка гілок, що працює від електроенергії, комплектується електродвигуном потужністю в 10кВт і 1000 об/хв.Агрегат має два механічних

вальці, які самостійно втягують деревину в горловину, що знач-но полегшує роботу з ним.Можливість вільного пересуван-ня у важкодоступні місця робить агрегат незамінним помічником для комунальних служб і лісопе-реробних підприємств.Основні характеристики:• максимальний діаметр гілок – 120 мм;• швидкість подрібнення – 20 пог. м/хв;• розмір вікна для завантаження – 580х580 мм;• габаритні розміри: довжина – 2000 мм; ширина – 1300 мм; висота – 1000 мм;• вага – 380 – 430 кг.

ПРИСТОСУВАННЯ ДЛЯ ТРАНСПОРТУВАННЯ СІВАЛОК GASPARDO SP8, МТ8


Сучасному ринку сільськогосподарської продукції світу та, відповідно, України не доводиться жалітись на нестачу техніки – аграрій має вільний вибір як для мінімальної підтримки функціонування господарства, так і для потужного інноваційного розвитку. З кожним роком зростає кількість дис-триб’юторів техніки, в контексті чого стає очевидним: справжній конкуренто-спроможний дилер має не просто продавати її, а використовувати унікальний, багатогранний підхід у роботі з клієнтами.

Компанія «Мінетех» – офіційний дис-триб’ютор сільськогосподарської техніки та запчастин брендів New Holland Agriculture, Kuhn, Maschio Gaspardo – не дивлячись на свій молодий вік (була заснована у 2012 році) вже зарекомендувала себе як професійний партнер, який знає всі аспекти роботи аграрія – специфічно в кожному регіоні України, – як міцний сполучний посередник та помічник у застосуванні інноваційних світових техноло-гій на українських полях. 17 липня «Мінетех» організував на Вінничині, де у компанії знахо-диться розвинуте дилерське представництво, День поля з демонстрацією техніки – на базі СФГ «Зірка», що у с. Малинки Погребищен-ського району Вінницької області.

Захід відвідали аграрії Вінницької, Одеської та Хмельницької областей, керівники та агрономи різних господарств: СФГ «Калина», ТОВ «Васильківське», СВК «Нива», ТОВ «Рапсодія» та інших, – не дивлячись на напружений період жнив вони виділили час, щоб послухати виступи фахівців компанії «Мінетех» та безпосеред-ньо спеціалістів українських представництв брендів Kuhn та Maschio Gaspardo і побачити техніку в роботі. Всі агрегати, які демонстру-вались, є наразі актуальними для придбання в контексті відповідних робіт в полі, тому захід супроводжувався живим і цікавим процесом активного спілкування.

Олександр Васильович Сіренко, ди-ректор СФГ «Зірка» дав невелику промову відносно свого господарства та співпраці з «Мінетех»: «Радий бачити всіх гостей на наших землях. Ми маємо в обробітку 2200 га, сіємо практично всі сільсько-господарські

культури. Крім того, є у нас в наявності невелика садивна площа та свинарство. Врожайність в цьому році очікуємо високу, в тому числі – враховуючи досвід минулих років – і завдяки високопродуктивній тех-ніці, яку ми придбали, зокрема в компанії «Мінетех», а саме: 2 трактори New Holland, глибокорозпушувач Maschio Gaspardo та розкидач мінеральних добрив Kuhn. У нас дуже тісна та плідна співпраця з цим дистриб’ютором, ми легко та ефективно вирішуємо всі питання по обслугову-ванню техніки і плануємо розвивати наше партнерство і надалі».

Тож, сконцентруємо тепер увагу на агрегатах. Керівник Вінницького представництва компанії «Мінетех», Юрій Гродський, який працює на підприємстві з дня створення і має багато

КОМПАНІЯ «МІНЕТЕХ»:ПРАКТИЧНИЙ ДОСВІД ЗАВЖДИ ПЕРЕКОНЛИВІШЕ

43

досконалих знань технічних характеристик різної техніки та особливостей її функці-онування на вітчизняних землях, коротко розповів про модель трактора New Holland Т8.390. Вона у 3-х екземплярах – від трьох різних господарств Вінничини – знахо-дилась на заході, у комплектації з різною причіпною технікою, про яку я надам інформацію нижче. Юрій Гродський: «Слід зазначити, що вся серія тракторів Т8 характеризується високою потужністю та продуктивністю, енергоекономічністю, маневреною і компактною конструкцією та зручністю в управлінні. Саме ця модель має максимальну потужність 390 к.с., але навіть при досягненні такого максимально-го показника витрата палива не є критично високою, оскільки конструкція двигуна влаштована таким чином, що є можливість збільшувати оберти без підвищення швид-кості – і, відповідно, суттєво економити паливо. Значною перевагою цієї машини є довга колісна база, яка на 40 см довша ніж у найближчих конкурентів. Це дає стабіль-ність роботи у полі завдяки маневреності та підвищеним тяговим властивостям. Ну, і звісно, особливого визнання заслуговує кабіна, яка славиться своїм комфортом по всім параметрам. Також, на демонстрації були представлені трактори New Holland Т7060 - 213 к.с. і TD5.110 - 110 к.с., які є дуже популярними у фермерів завдяки своїй універсальності та надійності».

Дуже цікавими для гостей Дня поля вия-вились новинки причіпної техніки. Компанія «Маскіо Гаспардо Україна» – представни-цтво міжнародної групи Maschio Gaspardo, яка виробляє широкий асортимент якісної сільськогосподарської техніки для обробки ґрунту, посіву, озелененню та догляду за сільськогосподарськими культурами. Вона вже 4 роки плідно співпрацює з «Мінетех»,

і на Дні поля, про який іде мова, від неї були представлені такі високоякісні

агрегати: універсальна комбінована сівалка Corona 600, комбінований дисколаповий культиватор Dracula 400, подрібнювач рослинних залишків Tornado 250 та легка

дискова борона Presto 600. Слово представнику компанії «Маскіо

Гаспардо Україна» Дмитру Давиденку: «По-перше, хочу презентувати нашу новин-

ку Corona 600 – комбінацію сівалки і дискової борони, що ідеально підходить для посіву по оранці, в мульчу або по стерні. Цей агрегат два роки проходив випробування на україн-

ських ґрунтах, і з цього сезону повноцінно виходить на вітчизняний ринок – на нього стрімко зростає попит. Corona дозволяє підготувати ґрунт, вирівняти його, зробити посів та прикоткувати, і слід зазначити, що ця комбінована сівалка прекрасно працює у вологих умовах, не забиваючись землею. Вона відрізняється надійністю та дуже дов-гим терміном служби завдяки прогресивним рішенням в конструкції рами. Високоміцні сталеві диски діаметром 510 мм і товщиною 5 мм відмінно подрібнюють ґрунт по всій ширині агрегату. Два регульованих диска на краях борони утримують ґрунт і залишки. Висока ефективність агрегату забезпечуєть-ся також великою місткістю бункеру – 3500 л. Він розташований попереду, поліпшуючи зчеплення трактора і маневреність на роз-воротах. Процес завантаження полегшений завдяки невеликій висоті бункера і великому отвору. Самоочисні колеса на Corona 600 дозволяють машині стабільно рухатися по полю та забезпечують досконале вирівню-вання посівного горизонту».

Поступово в процесі демонстрації техні-ки, робота якої в полі приємно захоплювала аграріїв, дійшла черга до агрегатів бренду Kuhn – потужного виробника сільгосптех-ніки з великим досвідом майже у два сто-річчя. Про співпрацю з ТОВ «Мінетех» та про роботу компанії «КУН Україна» в цілому розпо-відає комерційний мене-джер Анатолій Пензін: «В поточному році наша компанія дещо змінила стратегію своєї роботи. Ми скоротили

кількість дистриб’юторів вполовину, підви-щивши при цьому ефективність співпраці з ними. Компанія «Мінетех» є дуже важливим для нас партнером, і не дивлячись на те, що ми працюємо разом тільки 3 роки, резуль-тати від цієї роботи для нас вже значні. На сьогоднішньому Дні поля наша компанія представляє причіпний обприскувач Metris 4100, розкидач мінеральних добрив Axis, 8-корпусний плуг Multi-Leader та навісний 5-корпусний плуг Multi-Master».

Тож, приведемо частину виступу менеджера з питань регіонального розвитку ТОВ «КУН Україна» Юрія Урди щодо обприскувача Metris 4100: «Цей агрегат має осо-бливість, яка є одною з головних для обприскування високоякісного рівня: унікальні інженерні розробки доз-воляють підтримувати штангу паралельно землі і відповідно забезпечують точне та рівномірне нанесення хімічного розчину. Основний бак на 4100 літрів зроблений з поліестеру за технологією лиття під тиском, оснащений відбивними перегородками для зручного ополіскування. Штанги з алюмінію з размахом 24-36 м можна компактно скласти, тобто агрегат має комфортні тран-спортні габарити, і, крім того, гнучке регу-лювання штанг по висоті дає можливість безпечно працювати з будь-якими ґрунтами та сільськогосподарськими культурами. Завдяки підвісці EQUILIBRA обприскувач легко та стійко рухається, в чому ви можете переконатись зараз навіч самі».

І переконались. У правдивій відпо-відності слів, що вселяли гостям Дня поля враження про потужність агрегатів і серйозну результативність їх роботи, без-посередньо самій демонстрації машин. Світ сільськогосподарської техніки зсередини – це великий простір можливих рішень для продуктивної взаємодії аграрія з землею, і не дивлячись на те, що багато прогресивних ідей вже реалізовано, «вакантні» місця для нових технологій ще є. І тільки в процесі живого спілкування виробника техніки з

хліборобом, яке цього разу організу-вала компанія «Мінетех», і можуть висвітлюватись дійсні потреби у необ-хідних зусиллях в певному напрямку розробок.

Тетяна Бєлінська

www.lemken.com

� Система регулювання бокової тяги плуга Optiquick� Надійний електро-гідравлічний пристрій обертання TurnControl � Система захисту Hydromatic для кам´янистих ґрунтів� Передплужники з легким регулюванням

Навісні плуги Ювель 7 та Ювель 8 встановлюють нові масштаби в обробітку ґрунту. Вони є не тільки зручними у використанні, а й одночасно характеризуються вищою надійністю на будь-яких ґрунтах. Випробуйте новішу техніку та переконайтеся в її перевагах:

ЕНЕРГІЯ СИНЬОГО КОЛЬОРУ –НАДИХАЄ СВОБОДОЮ ГЕНЕРАЦІЯ ПЛУГІВ ЮВЕЛЬ –ЗРУЧНІ У НАЛАШТУВАННІ ТАНАДІЙНІ У ВИКОРИСТАННІНАДІЙНІ У ВИКОРИСТАННІ

Більше про генерацію плугів Ювель дізнайтеся на lemken.com

Корпуса DuraMaxx: більш ніж на 150%

довший термін використання і на

прибл. 80% скорочений час на монтаж


”ВОЛИНСЬКА ФОНДОВА КОМПАНІЯ” ПІДКОРИЛА КІРОВОГРАДЩИНУ

У цікавий час відбувся День поля ”Волинської Фондової Компанії” у Новоукраїнському районі Кіровоградської області. На стику, чи на межі літа й осені. Завершення жнив 2015 року та початку не менш відповідальної пори у житті сільських тру-дівників – формування урожаю наступного, 2016 року. Власне зараз потрібно якісно та швидко підготувати ґрунт для посіву. А для цього необхідно мати відповідну сучасну техніку на сво-їх полях, яка допоможе здійснити намічені плани вчасно і без втрат.

”Волинська Фондова Компанія”, яка стабільно розвивається та за-ймає лідерські позиції на ринку Укра-їни у сфері реалізації сільськогоспо-дарської техніки вже понад 20 років, запропонувала товаровиробникам, які прибули на цей захід, найнеоб-хіднішу технічну лінійку машин. І, до речі, виробництва однієї з провідних світових компаній – UNIA, хоча успіш-но співпрацює й зі всесвітньовідоми-ми компаніями-виробниками техніки та переймає їх досвід. Стосунки з ними будуються на взаємній довірі, на орієнтації на ефективний резуль-тат. Якість, надійність та потужність іноземної техніки мають для ”ВФК” першочергове значення.

Розпочинаючи подію, у своєму вітальному слові Тетяна Ломага, на-чальник відділу маркетингу та роз-витку ”Волинської Фондової Компа-нії”, власне й підкреслила, що голов-ною родзинкою даного Дня поля є те, що він приурочений сільськогоспо-дарській техніці UNIA.

«З UNIA ми почали працювати з 2001 року, навіть трішки раніше, – розповідає Тетяна Леонідівна. – Го-ловною рисою польської техніки є доступна ціна і висока якість. Ми ма-ємо ексклюзив на дану техніку і є її офіційним дилером в Україні.

Щодо сьогоднішнього Дня поля – це також й іміджевий захід. Нещо-давно ми створили у Кіровоградській області філіал ”ВФК”. Тому мета цієї події – підтримати новостворений підрозділ. І саме тим брендом, на який ми маємо ексклюзив. Сьогодні

ми представляємо плуг UNIA, диско-ву борону, обприскувач, мульчувач та сівалку і передпосівний агрегат, з яких ми зробили ґрунтообробний по-сівний комплекс. Маємо гарну цінову пропозицію на нього – 46 500 євро. Тобто, якщо купувати ці 2 одиниці техніки окремо, буде коштувати до-рожче, а якщо одразу комплектом, то ціна є дуже вигідною».

Тепер детальніше зупинимось на переліку техніки, який відзначила пані Тетяна. По-перше, розглянемо представлений на заході оборотний напівнавісний плуг VIS XL – агрегат з надійною перевіреною конструкцією. Цей 6-8 корпусний плуг для тракто-рів від 180 до 320 к.с. комплектуєть-ся перевіреними на багатьох ґрунтах Європи (та українських черноземах) корпусами ZX і характеризуються низьким опором та високою якістю оранки. Потужна та надійна рама пе-ретином 180х180 виготовлена зі спе-ціальної сталі, яка забезпечує міц-

ність і стабільність плуга та довгий термін його експлуатації. Нове, більш високе і широке, розміщене збоку, колесо дає можливість легко управ-ляти плугом та забезпечує зменше-ний радіус розвороту на поворотних полосах. Покращений механізм підві-ски колеса і нова конструкція шарні-ра дозволяє транспортувати агрегат навіть на великі відстані. Всі ці та інші переваги доповнюються великим на-біром стандартного обладнання та простотою у налаштуванні.

Дисковий агрегат ARES, який за один прохід підрізає, подрібнює та ущільнює ґрунт, чудово підходить для обробітку ґрунту із збереженням стерні, яка захищає від видування цінний верхній шар і різко зменшує випаровування вологи. Дані агре-гати успішно заміщають неглибоку оранку. Велика кількість дисків на метр дозволяє ідеально подрібнити пожнивні залишки та перемішати їх з оброблюваним шаром ґрунту. Найголовнішим елементом ARES є диски TХL – діаметром 560 мм, вста-новлені на гумових амортизаторах. Вони призначені для неглибокого (6-12 см) швидкого обробітку стерні з метою прискорення проростання падалиці, зупинки випаровування вологи, а також початкового перемі-шування поживних залишків. Зручна конструкція візка та дишла, які при приєднанні до агрегату дозволяють

Грунтообробно-посівний комплекс UNIA Atlas 6 + Mazur 6

47

переобладнати його у напівнавіс-ну версію – ще більше збільшують функціональні можливості та зруч-ність роботи.

Обприскувач Europa оснащений потужною конструкцією рами та ре-гульованим дишлом, що забезпечує легке агрегатування з будь-яким трактором. Шестисекційний порш-нево-мембранний насос італійського виробництва забезпечує безпульса-ційну подачу 300 л/хв. з максималь-ним тиском до 2 МПа та гарантує безаварійну роботу при інтенсивній довготривалій експлуатації. Сучас-ний і міцний головний бак, виробле-ний з поліестру, місткістю 3000 л має все необхідне оснащення для ніве-лювання коливання розчину під час транспортування, підтримки одно-рідності розчину, систему промиван-ня обприскувача. Неперевершена система стабілізації штанги, можли-вість працювати на усіх культурах завдяки плавному регулюванню ширини колії та інші функціональні властивості роблять обприскувач на-дійним та продуктивним помічником у захисті рослин.

Мульчувач Kornik – універсальна машина, яка призначена для подріб-нення пожнивних залишків, бур’янів, чагарників і зрізаних гілок дерев. Ці мульчувачі є маневреними та надій-ними, адже їхня робоча ширина, у залежності від моделі, становить від 1,55 м до 2,8 м, а вага – від 545 до 885 кг відповідно. Серед головних переваг Kornik XL є оснащення ма-шини пасовою передачею, яка доз-воляє захистити мульчувач і трактор від надмірного навантаження. До того ж, ця техніка може за бажанням оснащуватися гідравлічною систе-мою, яка дозволяє легко змінювати положення мульчувача за тракто-ром, а, отже, поліпшує якість і зруч-ність проведення робіт. Регулювати висоту зрізання в цій серії можна за допомогою зміни положення опор-ного валу. Також однією з головних переваг мульчувачів Kornik серії XL є міцний корпус і потужний ротор, який обертається з великою швидкі-стю. Поєднання цих факторів збіль-шує ефективність роботи машини, робить її універсальною та значно підвищує рівень надійності та довго-вічності мульчувача.

І, наостанок, коротко охаракте-ризуємо ґрунтообробний посівний комплекс, який складається з при-чіпного агрегату передпосівного об-робітку ґрунту ATLAS 6 – втілення зручності та ретельності в роботі – та навісної сівалки MAZUR 6, яка характеризується міцною і довговіч-ною конструкцією та призначена для великих господарств. Разом, у поєд-нанні, вони забезпечують підвищен-ня якості передпосівного обробітку ґрунту, скорочення у кілька разів часу посівної компанії, вивільнення

великої кількості одиниць тракторної техніки, зменшення витрат палив-но-мастильних матеріалів, отриман-ня рівномірних сходів та підвищення врожайності.

Разом із учасниками Дня поля, а це керівники господарств, спеціаліс-ти агроформувань Кіровоградської області, підходимо ближче до ліній-ки техніки в полі, що ось-ось має довести в роботі на що вона здатна й розкрити технічну красу та прива-бливість. Хто б міг подумати, що піс-ля проливного дощу, який пронісся важкою хвилею у цих краях букваль-но за якихось півгодини до початку Дня поля, плуг UNIA зможе занури-тись у важкий мокрий чорнозем і винести його на поверхню. Технічно легко, швидко, охайно і якісно. Стиль і манера роботи професіоналів висо-кого класу і такої ж техніки, якій жод-ні перешкоди не стануть на заваді.

Сергій Стречен, бренд-мене-джер ВФК: «На воротах UNIA є гас-ло: «Німецькі технології, шведська сталь і польський піт». Тут і справді використовують німецьку техноло-гію, креслення, ліцензії на техніку. А вона, техніка, сучасного технічно-го рівня. Для її виготовлення вико-ристовують високоякісні матеріали провідних виробників світу. Якщо ми говоримо про ґрунтообробну техніку – то найважливішими ро-бочими органами для неї є рама та гідравліка. Наприклад рама в UNIA – товстостінний суцільний профіль. Подібних заводів є лише 2 у світі. Всі провідні компанії беруть рами у цього виробника. Саме тут замов-ляє собі рами для плугів й UNIA. Звичайно, що марка сталі у кожного своя. Це комерційна таємниця. Але для UNIA характерна сталь легова-на бором. Ця сталь має жовтуватий блиск, а також є стійкою до сти-рання. UNIA – це також й німецька гідравліка. Високоякісний рівень плуга, хороші матеріали і польське складання. Відповідно, ми маємо високоякісний продукт за демокра-тичною ціною, яка нижча від варто-сті західної техніки, а якість роботи, надійність, довговічність – на дуже високому рівні».

Із 2008 по 2014 роки, коли Євро-па відчула економічну кризу, UNIA

збільшила випуск своїх машин у 2 рази у порівнянні з іншими західно-європейськими виробниками. Нині польська компанія виготовляє біль-ше 30 тис. машин і є одним із лідерів світових виробників техніки. Це 5 за-водів, 4 з яких знаходиться у Польщі, один у Франції. Компанія постійно розвивається, зростає, нарощуючи свої виробничі потужності та підви-щуючи якість продукції.

Про велику увагу колективу Волинської Фондової Компанії до своїх клієнтів свідчить відзначення багатьох учасників Дня поля по-дяками. Наприклад, Сергія Панте-лійовича Оношенка – голову ТОВ «ім. Фрунзе» Новоукраїнського району Кіровоградської області, як першого клієнта філії ВФК, а також за допомогу у проведенні цікавої професійної події. Пан Сергій – заслужений працівник сільського господарства, голова Ради сіль-госпвиробників району. У сільсько-му господарстві працює більше 20 років. Його господарство має 5000 га орної землі. Сергій Оношенко: «Для мене День поля – це спіл-кування з людьми. Завжди щось нове можна тут почерпнути, щось цікаве подивитися, і зробити для себе висновки. Працівників Кірово-градської філії ВФК я знаю давно, з ними співпрацював і донині під-тримую добрі стосунки. Тому вони мене й запросили сюди приїхати. Щодо питання придбання нової техніки – то воно завжди на часі. І, зокрема, техніка компанії UNIA».

Юрій Васильович Ру-вінський, співвласник ТОВ «Цвітне Агро», ко-мерційний директор: «Наше господарство вирощує зернові та технічні культури. У ко-ристуванні маємо 1200 га землі. У ВФК (її Кіро-воградській філії) 3 роки тому придбав розкидач міне-ральних добрив. Зараз придивля-юся до плугів компанії UNIA. Цікава продукція, яка мені подобається. День поля – це шлях до пізнання нового, що сприяє нашому розвит-ку та прогресу господарювання на землі».

Дисковий агрегат UNIA Ares XL6


Сергій Борисо-вич Омельянен-ко, голова ФГ « О м е л ь я н е н к о » : «Моє господарство по-сусідству тут,

на відстані 10 км від місця, де проходить

День поля. Ми допомог-ли в організації нинішнього

свята, запропонувавши свої 2 трактори, які нині використову-ються на демонстраційній лінійці. Ми вже маємо подібну техніку, яка представлена тут, – придба-ли розкидач мінеральних добрив у даної компанії. Тут зібрали-ся люди-професіонали, з якими можна поспілкуватись, оцінити нову техніку. Можливо, у кожного з нас є різні погляди на придбан-ня, використання, сервісне обслу-говування. Ми буваємо на різних подібних заходах і співставляємо якість техніки, її ціну, практичне використання та сервісне обслу-говування. І тоді робимо висно-вок, що маємо у який час придба-ти. В обробітку маю 5000 га орної землі. Роботи вистачає».

Тетяна Ломага, начальник відділу маркетингу та розвитку Волинської Фондової Компанії: «За останні роки продано багато техніки UNIA. І го-ловне, що люди звертаються знову. Тобто, аграрії купили хорошу техніку, отримали гідне сервісне обслугову-вання, наші інженери гарно запусти-ли цю техніку в роботу. Тому клієнти й звертаються до нас знову і знову. Ми хочемо, щоби клієнти й справді були задоволені співпрацею з нами і щоразу поверталися до нас з новими побажаннями».

«Що ”ВФК” пропонує своїм клієн-там щодо банківських кредитів, лізин-гів, інших форм співпраці?» – запиту-ємо.

«Зараз є дуже малий відсоток продаж техніки зі 100% передопла-тою. В основному наші клієнти звер-таються з прохання про відтерміну-вання платежів, про зручні кредитні та лізингові схеми. Зараз надзвичай-но складний час і тому ми розширює-мо нашу партнерську мережу банків та лізингових компаній. Щодо банків – то залишаються і давні партнери, з якими ми дуже багато працюємо на аграрному ринку. Використовує-мо комплексний ефективний підхід у роботі з клієнтами та партнерами, пропонуємо широкий вибір умов та форм розрахунків за придбану техні-ку і надані послуги», – відповідає пані Тетяна.

”Волинська Фондова Компанія” бере участь у міжнародних семіна-рах та виставках на території Украї-ни та за її межами. Підвищення про-фесійного росту працівників є одним з пріоритетних напрямків її діяльно-сті. Різноманітні тренінги в Україні та за кордоном є джерелом нової ко-рисної інформації від фахівців своєї справи та сприяють обміну досвідом, зміцненню корпоративного духу. Як і цьогорічний День поля, проведений на Кіровоградщині.


Розкидач мінеральних добрив UNIA MXL 3000

Дисковий агрегат UNIA Ares XL6

Обприскувач UNIA Europa XXL 3024

Промислові оливи та автомастила... Якщо заду-матись, то для повноцінного розуміння цих речовин недостатньо просто словникових інтерпретацій. За цими продуктами стоять потужні технології, рецепту-ра виготовлення, величезні грошові кошти і ресурси, хімія, фізичні процеси, непомірна праця та досвід цілих поколінь вчених... І це лише мала дещиця того, що по-справжньому чується в цих словах. Масла і автохімія - це кров промислового обладнання та агрегатів, що приводять у рух сотні мільйонів тонн механізмів по всій Землі.

Компанія «НАФТО-ТЕХ-СЕРВІС» – це структура, яка вклада-ється усіма своїми знаннями та вміннями у роботу з поставками та продажами наукових інновацій у сфері промислових мастил.

Народження та розвиток нашого підприємства припав на складні роки, коли в Україні руйнувались старі та встановлю-вались нові економічні відносини – це був початок 2000-х рр. Ринок диктував свої закони та незвичні, складні правила. Ідея продавати мастила народилась в одній голові, до неї приєд-нались інші - і так розпочався наш бізнес. Завдяки мудрим стратегічним рішенням та особливій увазі до клієнтів фірма ”НАФТО-ТЕХ-СЕРВІС” виросла до одного з найбільших дис-триб’юторів з постачання мастил в Тернополі та Тернопільській області.

Наше підприємство стало лідером завдяки високій якості і широкому асортименту - від стандартних продуктів до спе-ціальних мастильних матеріалів, підібраних на замовлення. «НАФТО-ТЕХ-СЕРВІС» пропонує своїм клієнтам широку гаму консультаційних програм, спрямованих на оптимізацію вико-ристання мастильних матеріалів. В асортименті фірми – кілька тисяч найменувань продуктів для металургійної, гірничо-видо-бувної, будівельної промисловості, машинобудування, сільсько-го господарства та ін., які відповідають усім вимогам сучасного життя з точки зору якості, ефективності, економічності та комфорту.

Ми представляємо:• технічні оливи;• мастильні матеріали;• експлуатаційні оливи;• лакофарбову продукцію;• автохімію;• автотовари;• та інші товари

ТОВ «НАФТО-ТЕХ-СЕРВІС» є дистриб’ютором з продажу мастильних товарів від таких відомих світових брендів як ОПТИ-МАЛ, GROM-EX, TEBOIL, TЕXACO, VINOIL та автофарба NEW TON – весь асортимент даної продукції є постійно в наявності на нашому складі. Досвідчені фахівці завжди вчасно нададуть Вам потрібні консультації.

Як «корінний тернополянин» «НАФТО-ТЕХ-СЕРВІС» відмінно розуміє специфічні проблеми та особливості міста в контексті транспортної інфраструктури, потреби власників автомобілів та безпосередньо нюанси обслуговування місцевих машин.

Кожен, хто хоче купити автомасло, в першу чергу звертає ува-гу на його якісті та ціну. Ринок автомастил досить великий, і кожен хоче заробити, однак офіційні дистриб’ютори завжди працюють на результат і саме у них можна замовити продукт найвищої якості за доступною ціною. Найголовніша мета ТОВ «НАФТО-ТЕХ-СЕР-ВІС» – це задовольнити всі потреби клієнта. Продаж автомастил на відмінний результат - це головне завдання, яке ставить перед собою молода команда нашого підприємства.

Тож, ми ведемо доступну цінову політику для автомобілістів різного статусу із найрізноманітнішими авто. Широка лінійка то-варів від виробника дозволяє підібрати саме те, що Вам підійде за співвідношенням «ціна-якість».

Також ми виділили і проаналізували вимоги наших клієнтів, які будують своє майбутнє на базі промислових технологій. Поведінка таких клієнтів відрізняється від інших сфер бізнесу, тому ціна помил-ки при виборі використовуваних матеріалів дуже висока, бо в сфері промислових мастил потрібно не просто забезпечити ціну-якість, а й стати цінним елементом ланцюжка для кінцевого споживача.

ТОВ «НАФТО-ТЕХ-СЕРВІС» – це не просто фірма, в якій зібрали певну кількість людей з певними навичками і вміннями. Наша компанія поєднує в собі досвід людей, необхідну частку прогресу і інноваційний менталітет менеджменту для здійснення невпинного зростання. Інакше бути не може.

Активно функціонуючи на ринку автомастил більше 10 років, ми пізнали всі нюанси справи, яку виконуємо й за яку відповіда-ємо. Тому реалізуємо тільки надійну продукцію, що користується найбільшою популярністю. І ще незамінна перевага нашої ком-панії, яку хочеться підкреслити – офіс і склад, що знаходяться на одній території – це дозволяє оперативно реагувати на всі побажання клієнта, продемонструвати весь асортимент товару та виконати велике серійне замовлення. Високоякісний товар, досвід та кваліфікація наших працівників – ось основні складові успіху ТОВ «НАФТО-ТЕХ-СЕРВІС». Зверніться до нас, довірте нам вирішення ВАШИХ питань та потреб, і Ви повірите, що в на-шій країні є якісний та професійний сервіс у промисловій сфері.

ТОВ «НАФТО-ТЕХ-СЕРВІС»: МИ ПОКАЖЕМО, ЩО ТАКЕ СПРАВЖНІ ЯКІСНІ ОЛИВИ

ТОВ “НАФТО-ТЕХ-СЕРВІС”м. Тернопіль, вул. Лозовецька, 34Ател./факс (0352) 220465


ЕВОЛЮЦІЯ ВІД LEMKEN – НАВІСНІ ПЛУГИ ЮВЕЛЬ

Фірма LEMKEN славиться не тільки висо-копродуктивними напівнавісними плугами Діамант, але й навісними плугами, які стали надійними помічними на сільгосппідприєм-ствах України та всього світу.

Сімейство навісних оборотних плугів Ювель є продов-женням добре відомих плугів Опал, але вже з новими опціями та конструктивними вдосконаленнями. У неда-лекому майбутньому компанія планує завершити виго-товлення плугів Опал, і повністю перейти на Ювель.

З плугом Ювель 8 компанії LEMKEN вдалося реалі-зувати концепцію навісних плугів. Тепер всі переваги та вдосконалення представлені у новому агрегаті Ювель в легшому варіанті з рамою профілем 120х120х10 мм. З метою мінімізації загальної ваги, плуги Ювель виготов-ляються дуже точно. Конструкція рами з болтовими з’єд-наннями виготовлена з використанням загартованих ча-стин. Це значить, що плуги є міцними та зносостійкими.

Плуг Ювель від 4 до 6 корпусів можна вже зараз комп-лектувати новим інтегрованим ґрунтоущільнювачем ФлексПак.

Плуги Ювель відзначаються концепцією корпусів та передплужників, які забезпечують відмінну якість робо-ти, надійну експлуатацію та зручне обслуговування. Кор-пуси Дюрамакс з суцільними та смуговими відвалами зі сталі, пластику або у гібридному виконанні відмінно себе зарекомендували на різних типах ґрунтів.

Смуги та суцільні відвали виготовляються з особливо міцної та зносостійкої інструментальної сталі без отворів, що дозволяє збільшити термін їх використання на 75% порівняно з попередніми корпусами.

На практиці найкращим чином зарекомендувала себе система Гідроматік, яка забезпечує безперебійну роботу плугів Ювель завдяки відхиленню корпуса плуга одно-часно у двох площинах (вгору та вбік) у разі появи пере-шкоди. Блок керування Комфорт дозволяє регулювати зусилля спрацювання захисту до ґрунтових умов прямо з кабіни трактора.

На плугах Ювель вперше було показано нове меха-нічне універсальне опорно-транспортне колесо з гід-равлічною амортизацією. Колесо забезпечує надійне ведення глибини оранки та швидкий перехід з робочого положення у транспортне і навпаки. Глибину обробітку можна регулювати за допомогою пластини з отворами без використання інструменту.

За допомогою регулювального центру Оптиквік є

змога легко та ефективно регулювати ширину захвату першого корпуса та оптимальну точку проходження лінії тяги. Це найбільш ефективний спосіб скорочення витра-ти палива та зношування робочих органів.

LEMKEN є одним єдиним виробником системи управ-ління плугом на основі ISOBUS, яка була протестова-на за нормативами AEF (Agricultural Industry Electronics Foundation). Дана сертифікація дає користувачі гарантію на те, що він може зручно налаштовувати плуг як за до-помогою терміналу від LEMKEN, так і на інших альтерна-тивних ISOBUS-терміналах.

Так навісний плуг LEMKEN Ювель оснащений елек-трогідравлічним пристроєм обороту та гідравлічною системою регулювання нахилу. За допомогою систе-ми управління плугом на ISOBUS-терміналі під назвою „TurnControl Pro“ можна з легкістю налаштувати нахил, ширину захвату чи глибину без використання інших до-даткових пристроїв управління. Крім того в даний блок вмонтовано функцію зміни ширини захвату на основі GPS-даних.

Електронне управління за допомогою ISOBUS вже є невідмінною складовою сучасної сільгосптехніки. Фірма LEMKEN як лідер у виробництві плугів першою запро-вадила базоване на ISOBUS управління плугом і успіш-но пройшла атестацію. Крім того Agricultural Industry Electronics Foundation є провідною вищою інстанцією, яка опікується розвитком технології ISOBUS. Техніка, яка тестуються в у лабораторіях AEF має честь носити позначку „ISOBUS Certified“, яку можна буде вперше по-бачити на плугах LEMKEN Juwel під час виставки Агрі-техніка в Ганновері.

В житті є такий простий закон: коли щось робиться дуже довго та завзято, неминуче відбувається накопичення глибоких знань та досвіду, розширюються межі сприйняття сфери діяль-ності, можливості виходять на нові високі рівні. По суті, людська цивілізація й існує за рахунок багатовікового нарощування до-сягнень в областях культури та науки. Так, бренду KUHN минуло вже 185 років – виробництво сільськогоподарської техніки в одній сільській кузниці розрослося до всесвітньо відомої групи компаній, яка виробляє потужні конкурентоспроможні машини, що призвані підвищити ефективність аграрної галузі у світі.

Якщо говорити про реалізацію KUHN на вітчизняній території, то цікаво відмітити стратегію компанії ”КУН Україна”. У поточному році під-приємство – наперекір всім трудно-щам – почало вести свою діяльність набагато активніше, ніж у попередніх роках, у наслідок чого зріс і продаж техніки. Велика кількість маркетинго-вих заходів, Днів поля, демо-показів підготувала аграріям компанія. На одній з таких подій довелося побува-ти й мені.

Це була польова демонстрація (в рамках спеціального демо-туру) ком-бінованого агрегату для первинної обробки грунту KUHN DMR 4850-21 – у порівнянні з аналогічними глибо-корозпушувачими інших виробників. Захід відбувався на полі, з якого нещодавно зібрали ячмень, – госпо-

дарства ”Маїсс”, що у Хмельницько-му районі. Приїхали навіч побачити результати демонстрації аграрії Хмельниччини, Вінничини та навіть Житомирщини і Рівненщини.

Декілька слів про представлений агрегат. Модель DMR 4850-21 сприяє однорідному розподіленню рослинних залишків та подрібнює їх до певного розміру, що звільняє від необхідності проводити обробку стерні до оранки. Агрегат дозволяє швидко та ефектив-но підготовити грунт – для досягнення максимального вро-жаю. Це досягається за рахунок ексклю-зивної 5-ступінчатої технології: колісні диски Residue Manager дозволяють

гарантовано подрібнювати рослинні залишки та копіюють всі нерівності грунту; інноваційна гідравлічна систе-ма дозволяє оператору регулювати тиск в залежності від поточних польо-вих умов; 2 ряди розпушувачів Splet-the-Middle забезпечують максимальне розпушування грунту; 2 ряди дисків сприяють додатковому вирівнюванню грунту; унікальна система прикот-кування 24/7 Soil Conditionang Reel остаточно розбиває грудки землі та накочує грунт.

Висока виробничість моделі DMR 4850-21 була добре оцінена гостями-аграріями, а бездоганний результат від KUHN видно неозбро-єним оком. У сучасній ситуації на аграрному ринку дуже актуальним є розвиток технологій саме у передпо-сівному обробітку ґрунту, оскільки від початкового стану землі в першу чер-гу залежить її подальше прийняття добрив та насіння. І новітні розробки,

які втілені у комбінованому агрегаті, що був представлений на заході, доз-воляють довести ґрунт до оптималь-ного стану, а, значить, у підсумку – і до оптимальної врожайності.

Тетяна Бєлінська

ДОСКОНАЛА СИСТЕМА ОБРОБКИ ҐРУНТУ ВІД KUHN

Результат роботи KUHN DMR 4850-21

Результат роботи аналогів

Официальный дистрибьюторООО с ИИ «Цеппелин Украина ТОВ»03022, ул. Васильковская 34, Киев

0 800 300 350www.sem-ua.com

ПОГРУЗЧИКИ SEM ЗАВОД КОРПОРАЦИИ CATERPILLAR®

ЦЕНА ОТ 47 900 USD

SEM639BSEM650BSEM650B HL

Модель

9 65017 10017 800

Масса

125220220

Мощностьдвигателя, л.с.

3 0005 0005000

Max грузо-подъемность, кг

1,73,04,5

Ковш стандартный м.куб.

3 0502 9703 600

Высота выгрузкиковша = 45°

47 90077 50080 600

Цена в USDDDP Киев

Официальный дистрибьюторООО с ИИ «Цеппелин Украина ТОВ»03022, ул. Васильковская 34, Киев

0 800 300 350www.sem-ua.com

ПОГРУЗЧИКИ SEM ЗАВОД КОРПОРАЦИИ CATERPILLAR®

ЦЕНА ОТ 47 900 USD

SEM639BSEM650BSEM650B HL

Модель

9 65017 10017 800

Масса

125220220

Мощностьдвигателя, л.с.

3 0005 0005000

Max грузо-подъемность, кг

1,73,04,5

Ковш стандартный м.куб.

3 0502 9703 600

Высота выгрузкиковша = 45°

47 90077 50080 600

Цена в USDDDP Киев

Центральний офіс:Україна,43006,м.Луцьк,вул.Вахтангова,16тел./факс:(0332) 78-65-20моб.:+38(050)337-73-38e-mail:[email protected]

м.Вінниця........................(0432) 61-86-20м.Дніпропетровськ.......(056) 376-52-01м. Київ.............................(044) 333-56-29

м.Кіровоград..................(099) 627-67-09м.Луцьк..........................(0332) 78-65-00м. Одеса .........................(048) 734-34-57

www.vfc.com.ua

Філії:

ВОЛИНСЬКА ФОНДОВА КОМПАНІЯОФІЦІЙНИЙ ДИЛЕР DOMINONI

- Завдяки 50-річному досвіду в проектуванні та розробці жатки DOMINONI - це високоякісна, функціональна та надійна техніка для збору Вашого урожаю.- Жатки ROCK. Дільники ряду, виготовлені із високоякісної сталі, гарантують збір урожаю в особливо важких умовах.- Жатки KAIMAN. Поліетиленові дільники ряду (запатентовано) оснащені спеціальними похилими крилами, які дозволяють вхід продукту, але не дозволяють його вихід. Завдяки цьому значно зменшуються втрати урожаю.- В обох жатках низький профіль забезпечує ефективну роботу подрібнювача незалежно від нерівностей ґрунту та важкості умов. При цьому втрати врожаю і затрати потужностей зведені до мінімуму.- Завдяки легко замінному адаптеру жатки для збирання кукурудзи DOMINONI підходять до будь-яких типів комбайнів.

ЦЕ ЕФЕКТИВНЕ ОБЛАДНАННЯ ДЛЯЗБИРАННЯ СОНЯШНИКУ

ЕФЕКТИВНЕ ОБЛАДНАННЯ ДЛЯЗБИРАННЯ КУКУРУДЗИ

КУКУРУДЗЯНІ ЖАТКИ DOMINONI

С/Г ТЕХНІКА. СЕРВІС. ЗАПАСНІ ЧАСТИНИ

м.Полтава........................(0532) 50-67-23


ЗЕРНОСУШАРКИ «УКРАЇНА» – ПРОГРЕСИВНІ ТЕХНОЛОГІЇ СУШІННЯ ЗЕРНА!

Як кажуть, гроші не з’являються нізвідки, але легко йдуть у нікуди. Тому домогтися високих економічних показників, або, простіше кажучи, великого прибутку, можливо лише при гра-мотно спланованих і правильно спрямованих інвестиціях. Особливо актуальним це висловлю-вання є для галузей, що відрізняються низькою рентабельністю, до якої, на жаль, відноситься і сільське господарство. У чому криється про-блема, адже багато господарств закуповують трактори і комбайни. Однак, про післязбираль-ну техніку, призначену для очищення, сушіння та зберігання зерна, поки рано відгукуватися настільки схвально.

Тим часом, роль зерноочисно-сушильної техніки набагато більша її безпосередніх функцій. Вона впливає на витрати під час компанії збирання врожаю, на вартість зернових партій при продажу, а отже, на фінансові результати і стійку позицію виробника на зерновому ринку. Підраховано, що тільки 4% втрат зерна пов’язано з технологією збиральних робіт, 1% - транспортуванням і до 74% втрат припадає на післязбираль-ний період обробки (переробку, сушіння, зберігання).

Штучне сушіння зерна - одна з найважливіших операцій при підготовці зібраного врожаю до зберігання протягом довгого часу. Сушіння зерна в зерносушарках підвищує його якість за найважливішими параметрами, покращуються то-варні якості зерна, такі, як хлібопекарські та борошномельні. Зерносушарки значно скорочують витрати на перевезення зерна, підвищують продуктивність переробних підприємств (млинів, крупомлинів і т. п.) і зменшують зношення облад-нання, а, отже, і вартість переробки.

Наявність зерносушарки в кожному господарстві, яке виробляє зерно, нині стало не розкішшю, а виробничою необхідністю. Без зерносушильних потужностей при вироб-ництві зернових і олійних культур вже не обійтися. Адже, при несприятливих погодних умовах під час збирання, збитки від втрати зерна можуть багаторазово перевищувати вартість сушарки.

У 1999 році ПрАТ ”Станкінпром” опанувало виробництво зерносушарок під торговою маркою «Україна», про-дуктивністю від 5 до 50 т/год. Вже більше 15 років вони успішно працюють на підприємствах України і країн СНД. Ці зерносушарки призначені для сушіння пшениці, кукурудзи, ячменю, вівса, сої, ріпаку, соняшнику та інших зернових культур. Застосовуються на хлібоприймальних підприємствах і елеваторах, причому завдяки своїй компактності, легко можуть бути встановлені замість застарілих зерносушарок. При розробці зерносушарок використані останні досягнення кращих зарубіжних фірм-виробників даного обладнання. За своїми техніко-економічними показниками вони є кращими з усіх, вироблених на території СНД, так як можуть працювати на всіх видах палива, в тому числі й на твердому паливі.

Зерносушарка ”Україна-12” була продемонстрована на ряді міжнародних виставок і високо оцінена фахівцями, та стала переможцем конкурсу ”Кращий вітчизняний товар 2006 року”. У зерносушарці реалізована технологія безпе-рервного багатоступеневого сушіння зерна. Вологе зерно, яке поступає у сушарку, рухаючись вниз по сушильних шахтах, проходить послідовно кілька зон нагріваня з різною температурою. Максимальна температура встановлюється у верхній зоні, куди надходить найбільш вологе і холодне зер-но. Така технологія сушіння дозволяє зберегти якість зерна, виключає його перегрів і забезпечує зниження енерговитрат.

Рівномірний розподіл зерна уздовж сушарки забезпе-чується за допомогою верхнього завантажувального шнека. Його увімкнення та вимкнення за сигналами двох датчиків рівня, забезпечує постійний рівень зерна в сушарці, що виключає прорив агента сушарки в атмосферу і тим самим запобігає непродуктивним втратам тепла. Стінки сушильних шахт виконані з перфорованого оцинкованого листа, що за-

безпечує рівномірний розподіл агента сушіння по зерновому шару. Кожна зона сушіння обладнана власним теплогене-ратором, що дозволяє автоматично підтримувати заданий температурний режим.

Рівномірне вивантаження зерна з сушильних шахт за-безпечується двома дозуючими валиками, розташованими під кожною з шахт. Частота їх обертання регулюється авто-матично, залежно від вологості зерна в шахті, за сигналом датчика вологості.

Зерносушарка ”Україна” оснащується поточними вологомірами. Управління процесом сушіння здійснюється системою автоматичного управління на базі промислового комп’ютера. Оператор вибирає вид зерна, задає граничну температуру агента сушіння для обраного виду (відповідно до технологічного регламенту) і вихідну вологість зерна. Про-цес сушіння здійснюється автоматично.

Безпосередньо на сушарці встановлений пульт управлін-ня у ручному або налагоджувальному режимі. В таких режи-мах оператор також має можливість контролювати поточні температуру і вологість зерна за показниками цифрових приладів.

Можливість реконструкції. Використовуючи зерно-сушарку «УКРАЇНА», якщо у вас виникне необхідність, збільшуючи кількість посівних, збільшити продуктивність сушарки, ви зможете це зробити, замовивши і доставивши в конструкцію колони ще одну або декілька секцій, і замінивши нагрівальну систему.

Термін окупності зерносушарки, наприклад, продук-тивністю 28 т/год, у середньому становить 13 діб, без урахування витрат на експлуатацію.

Три наріжних камені устаткування торгової марки «Україна» - економічність, висока якість отриманого про-дукту і надійність, зручність експлуатації, довговічність.

Багато клієнтів ПрАТ «Станкінпром» вже оцінили техніку, що відповідає ключовим параметрам енергоз-берігаючого виробництва, адаптовану до української сировини і реальних умов експлуатації.

Ми виробляємо краще обладнання для кращих!

Україна, м.Харків+38 (057) 732-93-29, 732-98-40, +38 (067) [email protected]

13 ÐÎÊ²ÂÂ ÓÊÐÀ¯Í²

ÇÀÏ×ÀÑÒÈÍÈÄËß ÏËÓÃ²Â ÊÓËÜÒÈÂÀÒÎÐ²Â, ,ÊÎÌÁÀÉÍ²Â ( , , )ÑÅÃÌÅÍÒÈ ÍÎÆ² ÏÀËÜÖ²

Â²Ä Í²ÌÅÖÜÊÎÃÎ ÂÈÐÎÁÍÈÊÀРОБОЧІ ОРГАНИ ÄËß ÏËÓÃ²ÂLEMKEN KVERNELAND GREGOIRE BESSON, , & ,

& , ,VOGEL NOOT KUHN RABEWERK

РОБОЧІ ОРГАНИ ÄËß ÊÓËÜÒÈÂÀÒÎÐ²ÂªÂÐÎÏÀÊ ÊÎÌÏÀÊÒÎÐ ÑÌÀÐÀÃÄ ÀÌÀÇÎÍÅ ÖÅÍÒÀÂÐ, , ,

РОБОЧІ ОРГАНИ ÄËß ÁÓÐßÊÎÇÁÈÐÀËÜÍÎ¯ ÒÅÕÍ²ÊÈÕÎËÜÌÅÐ ÊËßÉÍÅ ØÒÎËÜ, ,

ÊÎËÎÑÎÏ²ÄÉÎÌÍÈÊÈÀ , , ,ÒÀÊÎÆ ÍÎÆ² ÑÅÃÌÅÍÒÈ ÏÀËÜÖ²

ÏÎÄÐ²ÁÍÞÂÀ×² ÄÎ ÓÑ²Õ ÑÓ×ÀÑÍÈÕ ÊÎÌÁÀÉÍ²Â

ÌÅÒÈÇÈ ÄËß ÊÐ²ÏËÅÍÍßÇÐ²ÇÍ² ÁÎËÒÈ

ÒÎÂ «Ôðàíê Ëåìåêñ»46002, м.Тернопіль, вул.Лозовецька, 30тел./факс: (0352) 52�64�88, 52�19�67,моб. (067) 351�43�[email protected] www.frank�lemex.com.ua

ÒÎÂ «Ôðàíê Ëåìåêñ» (представництво)18018, м.Черкаси, вул.Громова, 146тел./факс: (0472) 64�03�02,моб. (067) 505�04�73, (067) 474�05�[email protected]

ÒÎÂ «Ôðàíê Ëåìåêñ» (представництво)69095, м.Запоріжжя, вул.Глісерна, 8амоб.: 098 654�20�94( )Контактна особа:Яковенко Роман Миколайовичzp.frank�[email protected]

Anz_Pronto_NT+SW_A5quer_ukr.indd 1 02.02.2015 09:10:08

13 ÐÎÊ²ÂÂ ÓÊÐÀ¯Í²

ÇÀÏ×ÀÑÒÈÍÈÄËß ÏËÓÃ²Â ÊÓËÜÒÈÂÀÒÎÐ²Â, ,ÊÎÌÁÀÉÍ²Â ( , , )ÑÅÃÌÅÍÒÈ ÍÎÆ² ÏÀËÜÖ²

Â²Ä Í²ÌÅÖÜÊÎÃÎ ÂÈÐÎÁÍÈÊÀРОБОЧІ ОРГАНИ ÄËß ÏËÓÃ²ÂLEMKEN KVERNELAND GREGOIRE BESSON, , & ,

& , ,VOGEL NOOT KUHN RABEWERK

РОБОЧІ ОРГАНИ ÄËß ÊÓËÜÒÈÂÀÒÎÐ²ÂªÂÐÎÏÀÊ ÊÎÌÏÀÊÒÎÐ ÑÌÀÐÀÃÄ ÀÌÀÇÎÍÅ ÖÅÍÒÀÂÐ, , ,

РОБОЧІ ОРГАНИ ÄËß ÁÓÐßÊÎÇÁÈÐÀËÜÍÎ¯ ÒÅÕÍ²ÊÈÕÎËÜÌÅÐ ÊËßÉÍÅ ØÒÎËÜ, ,

ÊÎËÎÑÎÏ²ÄÉÎÌÍÈÊÈÀ , , ,ÒÀÊÎÆ ÍÎÆ² ÑÅÃÌÅÍÒÈ ÏÀËÜÖ²

ÏÎÄÐ²ÁÍÞÂÀ×² ÄÎ ÓÑ²Õ ÑÓ×ÀÑÍÈÕ ÊÎÌÁÀÉÍ²Â

ÌÅÒÈÇÈ ÄËß ÊÐ²ÏËÅÍÍßÇÐ²ÇÍ² ÁÎËÒÈ

ÒÎÂ «Ôðàíê Ëåìåêñ»46002, м.Тернопіль, вул.Лозовецька, 30тел./факс: (0352) 52�64�88, 52�19�67,моб. (067) 351�43�[email protected] www.frank�lemex.com.ua

ÒÎÂ «Ôðàíê Ëåìåêñ» (представництво)18018, м.Черкаси, вул.Громова, 146тел./факс: (0472) 64�03�02,моб. (067) 505�04�73, (067) 474�05�[email protected]

ÒÎÂ «Ôðàíê Ëåìåêñ» (представництво)69095, м.Запоріжжя, вул.Глісерна, 8амоб.: 098 654�20�94( )Контактна особа:Яковенко Роман Миколайовичzp.frank�[email protected]

День Поля 2015

Німецький аграрний центр - НімАЦвул. Українська 9A, с. Поташ, Маньківський р-н, Черкаська обл., 20109Tел.: +38-04748-72371Факс: +38-04748-72201E-mail: [email protected]

www.daz-ukraine.net

Ми запрошуємо усіх зацікавлених з сільського господарства та харчової промисловості. Участь безкоштовна. Захід закінчиться спільним обідом.

четвер, 10 вересня

Поташ, 10 вересня 2015НімАЦ День Поля

Міністерство аграрної політики та продовольства України

ЗЕРНОСУШАРКИ AGREX ВІД « ВОЛИНСЬКОЇ ФОНДОВОЇ КОМПАНІЇ»: ЯКІСТЬ І НАДІЙНІСТЬ ГАРАНТОВАНІ!

Центральний офіс:Україна,43006,м.Луцьк,вул.Вахтангова,16

тел./факс:(0332) 78-65-20моб.:+38(050)337-73-38e-mail:[email protected]

www.vfc.com.ua

м.Вінниця........................(0432) 61-86-20м.Дніпропетровськ.......(056) 376-52-01м.Київ...............................(044) 333-56-29

м.Кіровоград..................(099) 627-67-09м.Луцьк..........................(0332) 78-65-00м.Одеса .........................(048) 734-34-57

Філії:

м.Полтава........................(0532) 50-67-23

«Волинська фондова компанія» з часу свого заснування плідно співпрацює з всесвітньо відомими компаніями – вироб-никами сільськогосподарської техніки та обладнання. Однією з таких компаній-пар-тнерів «ВФК» є компанія «Аgгех» – італійсь-кий виробник всесвітньо відомих зернових сушарок, яка була заснована в 1986 році і на сьогодні має три заводи в Італії. Чотири філіали «Аgгех» розташовані в Канаді, Алжирі, Бразилії, Росії. Асортимент сушарок налічує різноманітні моделі: стаціонарні та мобіль-ні, з приводом ВВП та від електродвигуна, пальником на дизелі та біодизелі, біогазі та природному газу. ПЕРЕВАГИ «Agrex»:• мінімальні експлуатаційні витрати;• низька собівартість висушеного зерна;• висока автоматизація, повна автономність;• виготовлення продукції на високоточно му сучасному обладнанні;• своє конструкторське бюро зі штатом понад 100 спеціалістів;• постійно удосконалює та розвиває свою т оварну продукційну лінійку;• збереження органолептичних властиво стей зерна;• є можливість вмонтувати ексклюзивний «теплообмінник», який необхідний для сушіння олійних культур та кукурудзи; • автоматичний контроль та пожежобез - печ ність при роботі;• завдяки електронним автоматичним приладам ці машини прості та надійні в роботі;

ДЕТАЛІ, НА ЯКІ ТРЕБА ЗВЕРНУТИ УВАГУ! 1. На сушарках використовуються електродвигуни європейської якості з автоматичним перемиканням зірки на трикутник та кількістю обмоток - 15. Це дозволяє мати низький пусковий струм не більш, як 50А та витримувати великі перепади напруги. 2. На відміну від більшості анало-гів, стінки бункеру та його кріплення виготовлені з нержавіючої сталі високої міцності, що захищає робочий циліндр зерносушарки від зносу та від впливу навколишнього середовища. Для цього застосовується нержавіюча сталь марки AISI 304. 3. Зовнішній шнек – абсолютна інновація в галузі сушарок, присутніх на ринку, дозволяє отримати більшу текучість зерна в середині бункеру та забезпечує рівномірну сушку. 4. У сушарках застосовані підшип-ники типу UCF, які запобігають коливанням під час роботи. 5. На зерносушарках PRT встанов-лені пальники італійської компанії CIB UNIGAZ, які відрізняються від аналогів високою економічністю та надійністю; вони збираються з німецьких комплектуючих: SIEMENS, Berger Lahr. На пальниках стоять вмонтовані стабілізатори напруги (захища-ють від перепадів напруги), блок контролю герметичності клапанів та датчик мінімаль-ного тиску газу. 6. Форсунки DANFOSS, виробни-цтва всесвітнього лідера в галузі теплоавто-матики .Форсунки виробляють за стандар-

том EN293 та EN299, кожна проходить 100% електронний та візуальний тест на відповід-ність характеристик. 7. Температурний режим. Для отримання максимально натурального та високоякісного продукту температурний режим безперервно контролюється високоточними електронними пристроя-ми, які гарантують автоматичний контроль та безпечність при роботі. 8. Монтаж сушарок виконується на базі частково зібраної конструкції, що значно знижує час та вартість запуску обладнання в роботу. Завдяки наявним на всіх моделях зерносушарок гідравлічним пристроям та електронним автоматичним приладам, ці машини прості та надійні. 9. Теплообмінник. Опціонально є можливість вмонтувати ексклюзивний «теплообмінник», що дозволяє ретельно сушити зерно з подвійним використанням теплого повітря. Найсучасніша конструкція теплообмінника з тепловіддачею 98% разом з системою автоматичної підтримки постійного тиску в пальнику забезпечує практично 100% згорання палива. 10. Безшумність. Робота від елект-родвигуна дозволяє значно знизити рівень шуму. Найголовнішим є те, що сушарки складаються з вузлів європейської якості та надійності, а в роботі – неперевершені!


СПЛАВ ІНЖЕНЕРНОЇ ДУМКИ, ФАХУ ТА НОВІТНІХ ТЕХНОЛОГІЙ

Торговий Дім «ГалПідшипник» – провідне сучасне підприєм-ство матеріально-технічного постачання та сервісного обслу-говування із згуртованим колективом, яке працює на ринку понад 20 років. Компанія забезпечує замовників прямим кваліфікованим доступом до технологій і матеріалів провідних світових виробників запчастин та комплектуючих.

Олександр Тільман, Гене-ральний директор Торгового дому: «Компанію, безумовно, можна вважати стратегічним підприємством України. Врахо-вуючи потреби своїх клієнтів, ми створили підприємство, яке успішно та професійно впрова-джує досвід лідерів виробництва промислових запасних частин. Всюди, де є передача механічної потужності, ми пропонуємо інже-нерні рішення та фахове сервісне обслуговування, а не лише про-даємо продукт».

ТД «ГалПідшипник» – це мультибрендова компанія, яка є офіційним дистриб’ютором виробників промислових запас-них частин, серед яких світові лідери: SKF, INA, FAG, NTN, SNR, TIMKEN, KTR, KOYO, NSK, SAMPLA BELTING, OPTIBELT, CONTINENTAL, GOODYEAR, SIMRIT.

Ольга Федорок, директор Київської філії: «Мультибрен-довість нашої компанії дозволяє обрати найоптимальнішу цінову пропозицію з погляду якості та оперативності. Компанія приділяє особливу увагу аграрному секто-ру. Широкий асортимент наявно-го на наших складах товару на-дає можливість зменшувати Ваші власні витрати на утримання необхідного стратегічного запасу запасних частин».

На підприємстві працюють ви-сококваліфіковані інженери, які володіють величезним досвідом із обслуговування механічних вузлів та механізмів. Це дозво-лило Торговому дому «ГалПід-шипник» стати сертифікованим партнером компанії SKF із технічного обслуговування. Тех-нічний сервіс з потужною інстру-ментальною та інтелектуальною базою передбачає надання кваліфікованої підтримки на всіх етапах співпраці: від підбору запасних частин, до їх монтажу, експлуатації та попередження в роботі непередбачуваних зупи-нок, що є конкурентною перева-гою перед будь-якими іншими постачальниками.

Щорічно компанія обслуговує понад 5000 клієнтів. Є цілий ряд аграрних підприємств, великих і відомих Україні агрохолдингів, з якими ТД «ГалПідшипник» під-тримує тісну багаторічну співп-рацю. Серед них: ГК «Укрлен-дфармінг», Холдинг «Кернел», ЗАТ «Індустріальна молочна компанія», ПАТ «Миронівський хлібопродукт», ПАТ «Мрія Агро-холдинг», ТОВ СП «Нібулон», корпорація «Сварог Вест Груп», компанія «Каргілл», ТОВ «ПК Зоря Поділля», Агропромхолдинг «Астарта-Київ», ТОВ «Баришів-ська зернова компанія», ТОВ «Вінницька агропромислова група», ПрАТ «Креатив», ТОВ «Протеїн-Продакшн», ПАТ «Кі-ровоградолія», ТОВ «Агрофірма П’ятихатська».

Задля збереження часу та ресурсів клієнтів компанія про-понує інноваційні рішення в агропромисловому комплексі. Це – підвищення продуктив-ності ґрунтообробної техніки за допомогою вузлів SKF Agri Hub для дискових культиваторів та для дисків сівалок. Готове, економічно вигідне рішення без повторного змащування – під-шипниковий вузол із вбудова-ним фланцем та надійним ущіль-ненням. Касетні ущільнення даного вузла витримали одне з найбільш складних випробувань – обробіток ґрунту при низьких температурах. SKF Agri Hub за-хищено від потрапляння в нього каміння, соломи, бруду і добрив. Зменшення кількості випадків виходу з ладу підшипників доз-воляє значно збільшити продук-тивність обробітку землі.

Вимоги сьогодення змушують підтримувати продуктивність праці на високому рівні, знижу-ючи витрати на обслуговування. Одним з перспективних рішень є касетні ущільнення, що мають більш складну конструкцію у порівнянні зі звичайними армо-ваними манжетами (сальника-ми), та призначені для захисту вузлів, що працюють у важких умовах експлуатації. Провід-ні виробники техніки CLAAS, LEMKEN, JOHN DEERE замінили звичайні ущільнення на касетні, що забезпечило більш високі показники довговічності та про-стоти обслуговування техніки. Касетні ущільнення складаються з одного радіального ущільнення і вбудованої втулки ковзання, які щільно з’єднані між собою. В основному, касетні ущіль-нення використовуються для ущільнення обертального руху в привідних валах, які не мають осьових переміщень, наприклад: у мостах, карданних валах, а також ступицях і шестернях сіль-ськогосподарських, вантажних, будівельних машин, спецтехніці.

Частково металева/частково вкрита гумою зовнішня поверхня для надійноїфіксації ущільнювача та покращення ефективності ущільнення.

Допоміжні радіальні кромки для запобігання проникнення забруднень.

Буфер для збереження відносного положення ущільнювача і втулки, такождіючий як бар'єр, що запобігає проникненню забруднень.

Підпружинена робоча кромка.

Прогумований внутрішній діаметр для забезпечення якісного ущільненняі полегшення монтажу.

65

Конструкція касетних ущільнень забезпечує ефективний захист від проникнення води, пилюки, бруду та інших важких забруд-нюючих речовин.

Ще одним із спеціалізованих рішень є підшипники SKF Agri з високоефективним п’яти-шаровим ущільненням. Вико-ристовуються для комбайнів, прес-підбирачів, збиральних машин, косарок, ґрунтообробних дискових, роторних культивато-рів та сівалок. Із високоефектив-ним п’ятишаровим ущільненням – збільшують продуктивність техніки та рентабельність інвес-тицій. Стальні армовані вставки захищають підшипник від потра-пляння твердих забруднюючих частинок та надійно закріплюють ґумове ущільнення на зовнішній обоймі підшипника. Кожна кром-ка вулканізованого ущільнення має різну форму для ідеального захисту підшипника в будь-яких умовах, навіть при перекосі кі-лець. Внутрішні та зовнішні кром-ки діють як лабіринт, перешкод-жають потраплянню забруднень та унеможливлюють витікання мастильного матеріалу. Три внутрішні кромки зберігають постійний контакт з внутрішнім кільцем.

В асортименті компанії також представлено багато інших рі-шень для аграрного сектору, серед яких:

спеціальні литі корпуси з алюмінію для складних жаток;

шнекові конвеєри для жаток;

дворядні кулькові радіаль-но-упорні підшипники для ко-сарок;

корпусні підшипники з чоти-рьох- та шестигранними отво-рами;

мисові ланцюги для жаток;

системи централізованого змащення для сільськогоспо-дарської техніки.

Андріан Дацюк, керівник відділу збуту ТД «ГалПідшип-ник»: «ТД «ГалПідшипник» – це компанія всеукраїнського масштабу, що має 8 повноцінних представництв у містах Львів, Київ, Запоріжжя, Донецьк, Оде-са, Харків, Вінниця, Кіровоград із розвинутою інфраструктурою: фаховим персоналом, складськи-ми приміщеннями, технічним сер-вісом. Це дозволяє клієнтам опе-ративно отримувати запчастини, підтримку та сервіс у будь-якій точці України. Професійні та кваліфіковані менеджери здатні запропонувати декілька рішень на поставлені завдання, що задо-вільнять потреби найвибагливі-ших замовників. Особливу увагу «ГалПідшипник» приділяє серві-су, забезпечуючи збільшення на-дійності та термінів експлуатації обладнання замовника».

Працюючи з компанією «ГалПід-шипник», замовник отримує керований і надійний процес від компетентного та професійного партнера, який вирішує проблеми технічного обслуговування.

Торговий дім «ГалПідшип-ник» – це сервіс, надійність, якість та новітні технології!

galpidshypnyk.come-mail: [email protected]

GPS-навігаціяСистемиавтопідрулювання

Моніторингурожайності

Польовікомп’ютери

Управлінняпродуктом

Управління висотоюштанги обприскувача

Відключення секційпри перекритті

Передача данихSlingshot online

Отримання поправкиSlingshot RTK

Управліннясівалкою

польовікомп'ютери

паралельнекерування

контрольпродукту

управлінняштангою

управліннявисівом

картографуванняурожайності

Комплекс систем дляточного землеробства

ТОВ "СТІРФАРМ"02660, м. Київ, вул. Бориспільська, 7Тел/факс. (044)-22-12-774, (067)-325-65-35, (050)-445-78-75e-mail: [email protected],www.steerfarm.com

З усіх питань щодо продукції компанії RAVEN Industries звертайтеся до офіційного дилера в Україні

GPS-навігаціяСистемиавтопідрулювання

Моніторингурожайності

Польовікомп’ютери

Управлінняпродуктом

Управління висотоюштанги обприскувача

Відключення секційпри перекритті

Передача данихSlingshot online

Отримання поправкиSlingshot RTK

Управліннясівалкою

польовікомп'ютери

паралельнекерування

контрольпродукту

управлінняштангою

управліннявисівом

картографуванняурожайності

Комплекс систем дляточного землеробства

ТОВ "СТІРФАРМ"02660, м. Київ, вул. Бориспільська, 7Тел/факс. (044)-22-12-774, (067)-325-65-35, (050)-445-78-75e-mail: [email protected],www.steerfarm.com

З усіх питань щодо продукції компанії RAVEN Industries звертайтеся до офіційного дилера в Україні

ТОВ «АРАЙ Україна»Тел./факс: (044) 524-22-02, 525-49-46

[email protected], www.araj.pl

ВЕСЬ СПЕКТР ОБЛАДНАННЯДЛЯ БУДІВНИЦТВА

НОВИХ ТА МОДЕРНІЗАЦІЇІСНУЮЧИХ ЕЛЕВАТОРІВ

Норії, редлери 28-335 т/г

Сепаратор барабанний до 240 т/г

Зерносушарки до 1 80 т/г

Зерносховища до 16 000 т

МОНТАЖ - СЕРВІСНА ПІДТРИМКАГАРАНТІЯ ЯКОСТІ

ЗНИЖКИ

20%

ТВАРИННИЦТВО

ПРОПОЗИЦІЯ ДОСТАТНЯ, ПРОДАВАТИ НЕМАЄ КОМУ«Пропозиція достатня, продавати немає кому!» — так м’ясопере-робники характеризують ситуацію у другій половині серпня.Ціна на ринку живця цього тижня відчутно понизились відносно попереднього, і знижувались по мірі його наближення до кінця. Однак, позитивної динаміки у реалізації свинини не відзначили. Де-які переробники навіть відчули пониження купівельної активності, яке вони частково пов’язують із поширенням інформації про АЧС. Проте, більшість сходяться на думці, що млявий попит в більшій мірі обумовлює низька платоспроможність населення.Відповідно, наступного тижня переробники очікують на продов-ження спадаючої тенденції на ринку живця через значне пере-вищення пропозиції над попитом: пониження закупівельних цін очікують в межах 1-1,5 грн на кілограм свинини живою вагою. Надлишок сировини на внутрішньому ринку сформувався через фактичне перекриття експортних каналів, спроби повернення експортерів до українського споживача та панічні настрої серед невеликих виробників, які нині вирізають поголів’я.

Джерело: PigUA.info

69

НАЦІОНАЛЬНИЙ ДЕНЬ СВИНОФЕРМИ 2015ПЕРСПЕКТИВИ. ПРОБЛЕМИ. РІШЕННЯ.

Цьогоріч Національний День Свиноферми відбувся 30 липня у Київській області на базі готельного комплексу «Джинтама-Бриз» на березі Київського моря у селі Глібівка. Відомо, що свинарство – друга за значенням галузь тварин-ництва в Україні. Тому, її важко недооцінити. Попри сподіва-ний успіх виробництва є, звичайно, чимало проблем.

Організацію заходу взяли на себе Асоціація Свинарів України (АСУ) та компанія «Дикун». Прибуло багато гостей, цьому посприяв не лише погожий день, але й вельми важливі питання для обговорення, а також дуже прикра подія – спалах АЧС (африканська чума свиней) на свинофермах.

Ведучою заходу була Оксана Юрченко – віце-президент АСУ. Вітальне слово вона надала президенту АСУ Артурові Лозі:

«Шановні друзі, хотілося б привітати Вас з цією подією, зі святом, яке уже традиційно у нас відбувається. Варто би починати на мажорній ноті, але є подія, яка внесла свої ко-рективи і є доволі великою ложкою дьогтю. Страшний випа-док, який відбувся зовсім недавно – спалах АЧС на одному з найбільших підприємств, це ВАТ ”Акгрокомбінат ”Калита” у Київській області. Тому у нас буде окремо присвячена тема цій проблемі».

Артур Лоза розповів про загальні проблеми, які супро-воджують бізнес свинарства в сучасних умовах надважкої економічної ситуації у нашій державі. Проте, його доповідь несла оптимістичний настрій, як і належиться президенту Асоціації.

У вітальній частині заходу мали слово Андрій Дикун, представник від Всеукраїнської аграрної ради, Юрій Роза-нов, директор ТзОВ «Екогенетикс» та Лана Вівант, директор ТзОВ «Хог Слат Україна». До речі, пані Лана поділилася аме-риканським досвідом, і всі учасники свята мали можливість віртуально подорожувати її підприємством.

Про економічні питання, сучасний стан оподаткування аграріїв доповів Михайло Соколов, заступник голови Всеу-країнської аграрної ради. Він коротко, змістовно торкнувся аспектів щодо змін до Закону України «Про побічні продук-ти».

Далі на нас чекав відео-тур господарством «Екогенетикс» (Україна). Його провів Олександр Осецький, головний вете-ринарний лікар підприємства. Детальна захоплююча подорож підприємством гідно замінила реальні відвідини і залишила приємні враження.

Щодо технологій енергозбереження виступив Руслан Пи-саренко, директор ТзОВ «Камчатка» (Україна), а щодо пи-тань менеджменту гною, сучасних новітніх методик внесення гною, про переваги та ефективність технологій доповів Сергій Бобик, незалежний консультант.

Також було розглянуто проблему, яка, як було сказано ра-ніше, внесла свої корективи у зустріч. Йдеться про АЧС. Ви-ступи експертів з цієї проблеми були дещо емоційними, і це цілком зрозуміло, адже АЧС загрожує не тільки свинарським

фермам, але сільському господарству у цілому, бо цей бізнес не існує ізольовано і тісно співпрацює практично з усіма галу-зями та ланками сільського господарства.

Для довідки: Уперше на території України АЧС була зафіксована в 2012 році. Було зареєстровано 30 випадків АЧС (14 – домашні свині, 16 – дикі кабани) в Запорізькій, Луганській, Чернігівській, Сумській, Київській, Житомирській і Рівненській областях.

Черговий виток – 2014 рік. На початку року було зафіксо-вано кілька випадків у Луганській області, поблизу кордону з Росією. Восени 2014 року, згідно даних Держветслужби, 11 випадків захворювання було виявлено у Чернігівській області. А в 2015 році уже в чотирьох регіонах України було зафік-совано спалах смертоносного вірусу (Рівненська, Київська, Чернігівська, Житомирська області).

Біда поширюється надзвичайно швидко і, як наголосив Олександр Вержиховський, в.о. голови Держветфітослужби України «гіркий досвід «Калити» має стати показовим для інших свиноферм України».

Експерт із ветеринарних питань, Мар’ян Троцький розпо-вів про належні заходи роботи підприємств у стані карантину, про чітке скрупульозне дотримання засобів гігієни та захисту, «це зрештою, справа совісті кожного працівника».

До розгляду наболілого питання долучилися також Олег Самусь, координатор стратегії розвитку АПК 2020 та Микола Кваша, начальник департаменту тваринництва. Які ж запо-біжні заходи, де черпати інформацію про зловіщу хворобу? Про це детально і доступно розповів Володимир Поліщук, експерт ФАО, к.в.н., доцент кафедри епізоотології та органі-зації ветеринарної справи ФВМ НУБіП України. Він познайо-мив присутніх з онлайн ресурсом, де можна теоретично озна-йомитися з АЧС та застосувати знання на практиці.

Коментар щодо Національного Дня Свиноферми від Олени Василевич, регіонального менеджера з продажу компанії «Breeders of Denmark» (Данія), яка займається постачанням племінних свиней:

«Вважаю, такі заходи справді потрібно проводити, адже саме тут є можливість ознайомитися з реальним практичним досвідом колег, відверто обговорити з якими труднощами можна стикнутися у роботі; визначити загальні тенденції та перспективи галузі. Це чудова можливість підтримувати ко-мунікацію.

Особливо хотілося б відзначити те, що у такий складний і відповідальний для свинарства час (спалах АЧС на промис-ловому рівні), до обговорення проблеми приєдналися пред-ставники нинішньої влади та, на добровільних засадах, по-передньої влади, щоб об’єднати свій досвід, зусилля і знайти шляхи вирішення проблеми, максимально знизити ризики поширення хвороби.

Все було організовано на вищому рівні».Любов Смереканич

Експерти з питань Африканської чуми свиней (АЧС)


БИОГАЗ – ЭТО ЭНЕРГЕТИЧЕСКАЯ НЕЗАВИСИМОСТЬ, КОТОРУЮ НЕЛЬЗЯ ПЕРЕОЦЕНИТЬТема альтернативных источников энергии в Украине поднимается все чаще. Это не удивительно. Имея на востоке такого «ненадежного поставщика» природного газа и стремясь к членству в Евросоюзе, мы должны заботиться о собственной энергетической безопасности и максимальной независимости от России. О перспективах развития биогазовых установок и биоэнергетических проектов в отечествен-ном АПК мы поговорили с руководителем подразделения силовых установок компании «Цеппелин Украина» Робертом Лавинюковым. Уже более 15 лет наш спикер занимается техническими решени-ями в альтернативной энергетике.

Latifundist.com: Какое место занимает биогаз в Украине?Роберт Лавинюков: Сегодня все пони-мают – наличие природного газа не га-рантировано, и он очень дорог. Поэтому приходится думать о том, как удеше-вить энергию и откуда ее брать вообще. Ответ – альтернативные источники энергии. Действительно, в Украине они сейчас, как говорится «на слуху». Биогаз в этом смысле довольно при-влекателен. Главное его преимущество – можно производить электроэнергию как для своих нужд, так и для продажи в сеть.

Latifundist.com: Насколько развита и как быстро развивается его добыча? Что мешает развитию добычи биогаза в Украине? А что, напротив, может помочь? Роберт Лавинюков: Нужно понимать, производство биогаза требует сложных и дорогостоящих технологий. Проектов по его добыче в Украине пока немного. Главная причина – высокие начальные инвестиции. Также собственникам непонятны расчетные сроки окупае-мости, либо же они слишком велики. Для развития отрасли биогаза нужны особые условия, стимулы. Решение с зеленым тарифом выглядело доста-точно неплохо. Сейчас на подписании у Президента находится законопроект №2010, который должен убрать многие противоречия и сделать отрасль более привлекательной. В первую очередь, он позволит осуществлять бизнес-прогно-зирование с достаточной достоверно-стью. За последний год под вывеской

«чрезвычайного положения в энергети-ке» государство относилось к зеленому тарифу достаточно волюнтаристски. Была отменена валютная привязка по пересчету тарифа, административно его «срезали» в 2 раза. Это сильно от-пугнуло инвесторов.

Latifundist.com: Кому в Украине наибо-лее интересны биогазовые станции? Роберт Лавинюков: Мы выделяем не-сколько групп потребителей этих техно-логий. Первые – это крупные аграрные холдинги. Они рассматривают эти возможности для диверсификации ос-новной деятельности. Это строительство энергетических объектов и продажа электроэнергии в сеть. По возможности, также утилизация тепла для собствен-ных нужд. Это действительно крупные проекты, начиная от 4 МВт до 20-30 МВт. Вторая достаточно большая группа по-требителей, которым интересны мощ-ности от 100 кВт до 200 кВт. Это сред-ние фермерские хозяйства, которым интересны сразу несколько эффектов: утилизировать отходы своего произ-водства, получить энергетическую не-зависимость и снизить свои затраты на энергоносители. Также мусорные свалки — это получе-ние газа из органических отходов. И также есть возможность получения газа из очистных сооружений.

Latifundist.com: Считаете ли Вы, что биогаз важен для отечественного АПК? Почему?Роберт Лавинюков: Скорее АПК важен для биогаза. Потенциал производства этого топлива из биомассы, отходов животноводства и птицеводства огро-мен. Ниша не занята. Оценки будущей прибыли поражают воображение. Если говорить об энергетической стратегии, то это одна из основных возможностей замещения природного газа из России.

Latifundist.com: В какой сфере сегодня должны в первую очередь задуматься о биогазе: растениеводстве или животно-водстве? Почему? Роберт Лавинюков: Думаю, в равной степени. Но отличия состоят в том, что у растениеводов есть затруднения с расчетом цикла загрузки в течение года. Они получают основной объем зеленой массы в определенное время года, а поддерживать работу установки нужно круглогодично. А в животно-водстве, птицеводстве органические отходы возникают более ритмично. Все эти проблемы можно решить. Но нужны правильный подход и расчеты.

Latifundist.com: Какова примерная стои-мость биогазовой установки в Украине на сегодняшний день? Роберт Лавинюков: Я ориентируюсь на пожелания средних и малых хозяйств. Это станции на 100-300 кВт. Расчет показывает: чтобы они были инвести-ционно привлекательны, необходимо, чтобы удельная стоимость всего биоэ-нергетического комплекса (биогазовая станция + электростанция) не превыша-ла 3 тыс. евро за 1 кВт установленной электрической мощности. Если это 100 кВт, то стоимость – 300 тыс. евро. Не более. Это немаленькая цена. Но при ней можно обоснованно рассчитывать, что расходы окупятся. Для больших хозяйств удельные капи-тальные затраты значительно снижа-ются. Но нет смысла небольшому пред-приятию строить большую станцию, если ее нечем будет загрузить.

Latifundist.com: Можно ли рассчиты-вать на международные инвестиции и гранты в этом вопросе? Возможно, они уже осуществляются на территории Украины?Роберт Лавинюков: Инвесторов не-сколько отпугнули события последнего года. Теперь их придется убеждать, что ситуация в дальнейшем будет стабиль-на. Но ниша все-таки привлекательна, и, я повторюсь, не занята. Как только будут понятные и стабильные усло-вия для инвесторов, деньги придут. Поэтому, инвестиции возможны, но в перспективе. Сейчас средства могут давать под работающие проекты, у которых есть возможность расширения. Также мож-но привлекать средства грантовых программ, но их также предпочитают выделять под расширение существу-ющих мощностей или повышение их эффективности, или, например, под изменение состава сырья.

Latifundist.com: Должно ли государство выделять на это деньги? Роберт Лавинюков: Скорее, нет. От государства требуют только понятных условий игры. А в остальном это долж-на быть частная инициатива.

Latifundist.com: Что предлагает ком-пания «Цеппелин Украина» тем, кто

ПРОГРЕСИВНІ ТЕХНОЛОГІЇ

73

строит или уже имеет биогазовую уста-новку? Роберт Лавинюков: Одно из ключевых направлений нашего подразделения силовых установок — это генераторные установки, работающие на различных типах газообразного топлива, в том числе и на альтернативных газах с ма-лым содержанием метана и значитель-ным содержанием других компонентов. Мы предлагаем комплексные решения, которые эффективно трансформируют энергию биогаза в электрическую энер-гию и тепло. Эти решения подбираются с применением оборудования ведущего мирового производителя – американ-ской фирмы CATERPILLAR, официаль-ным дилером которого наша компания является уже более 60-ти лет. Линейка биогазовых генераторных агрегатов этого бренда включает установки еди-ничной мощностью от 400 кВт до 4400 кВт. А для относительно небольших мощностей, до 300 кВт, мы предлагаем

генераторные агрегаты нашего партне-ра – чешской компании «ТЕДОМ».На начальных этапах мы оказываем консультационную поддержку по подбо-ру дополнительного оборудования био-энергетического комплекса – систем подготовки и очистки газа. Для этого мы с помощью специального оборудо-вания выполняем анализ состава газа и динамики изменения его качества. На основании результатов мы можем помочь подобрать электростанцию, которая будет работать эффективно, длительный период времени и с мини-мальным количеством остановок.

Latifundist.com: Что Вы считаете преи-муществами Вашей компании? Роберт Лавинюков: Мы являемся на-дежным партнером для наших клиен-тов. «Цеппелин Украина» — финансово стабильное предприятие, что подтверж-дено высоким кредитным рейтингом на-шей материнской компании в Германии. Также, в силу нашей корпоративной

философии, мы очень дорожим своим именем и репутацией. За почти 20 лет работы в Украине мы создали мощную сервисную базу, которая включает не только склады запасных частей и мастерские, но и современный центр по ремонту двигателей. Сервисные инженеры обеспечены транспортом и всеми необходимыми инструментами для оказания быстрой и качественной поддержки. Также мы предлагаем он-лайн мониторинг эксплуатационных па-раметров оборудования, помогающий избежать аварийных ситуаций, которые могут привести к отказам или полом-кам. Мы чувствуем себя уверенно, и это придает уверенность нашим клиентам.

Latifundist.com: Какие могут быть «под-водные камни» при установке обору-дования? Что нужно предусмотреть, рассчитать? Роберт Лавинюков: Во-первых, лучший режим работы оборудования достигает-ся при параллельной работе с внешней сетью. На самом начальном этапе не-обходимо предусмотреть возможность присоединения к сетям. Она не всегда есть, а зачастую может оказаться очень дорогостоящим мероприятием. Во-вторых, электростанции на биогазе должны работать с электрической на-грузкой близкой к максимальной. Если они работают с загрузкой менее 50%, то эффективность их применения резко снижается. А это заметно уменьшает экономическую целесообразность эксплуатации. Поэтому, изначально объект надо спроектировать так, чтобы агрегаты были максимально загруже-ны в круглогодичном режиме. Лучше спроектировать объект скромнее, чем сделать масштабный проект, который не принесет ожидаемой отдачи. И напомню для тех, кто планирует ис-пользовать зеленую массу, важно рас-считать равномерную загрузку станции в течение года. Возможно, понадобится специальное хранилище для биомассы.

Latifundist.com: Сколько реально сэко-номит аграрий, если будет иметь био-газовую установку в своем хозяйстве? И когда она сможет себя окупить (за какой срок)? Роберт Лавинюков: Могу сказать по опыту прошлого отопительного сезона: при использовании альтернативных источников энергии достигается много экономических эффектов. В первую очередь – энергетическая безопас-ность. В тех условиях, в которых сейчас находится наша страна, ее тяжело пе-реоценить. Если примут закон о зеленом тарифе, то окупаемость таких установок на-ступит в обозримом будущем. И в до-вольно привлекательные сроки. Кроме того, нужно учитывать эффект, который можно получить от снижения затрат на тепло за счет утилизации тепла от си-стем двигателя внутреннего сгорания. И, безусловно, вырабатываемая элек-троэнергия, как для собственных нужд, так и для продажи. Альтернативная энергия – это будущее, в которое нужно вкладывать уже се-годня.

Информация подготовлена Национальным агропорталом Latifundist.com

Биогаз в сельськом хозяйстве

Биогаз из сточных вод

Биогаз из твердых бытовых отходов

ТЕХНІКА ДЛЯ ВАШИХ ПОЛІВВовк Віталій МиколайовичПредставник компанії в Україні

(+38) 096 274 11 [email protected]

«КОНКОРД-ГЕЙ»м. Київ, тел.: (+38) 050 356 20 84

«Компанія ЛАН»м. Тернопіль, тел.: (+38) 050 371 33 07

«АДЛЄР»м. Житомир, тел.: (+38) 067 410 98 92

«Технік Машинес Інтернешенел»м. Дніпропетровськ, тел.: (+38) 050 320 46 36

«Донснаб»м. Харків, тел.: (+38) 050 303 43 09

«Агроресурс»м. Кіровоград, тел.: (+38) 050 457 17 38

Офіційні дилери BEDNAR FMT в Україні:

MULCHER

Дивіться наші репортажі на новому веб-сайті!www.bednar-machinery.com

Повний спектр банківських послуг. Ліцензія №195 від 13.10.2011 р.

Почніть співпрацю з німецьким банком!Шукаєте надійного фінансового партнера?

Відкриття поточного рахунку

• Безкоштовно

Розміщення вільних коштів

Операції з валютою на МВРУ

• Комісія від 0,1%

Підключення до Інтернет-Банкінгу



Випуск корпоративної карткиVisa Business

Обслуговування

• Вигідні ощадні та депозитні програми для Бізнесу

На придбання техніки:

• Від 0% перший внесок

• Без страхування та нотаріального оформлення договору застави

На придбання насіння, міндобрив, ЗЗР, кормів, палива:

• Встановлення кредитного ліміту

• Гнучкий підхід до застави

На реалізацію довгострокових проектів:

• Елеватори, молочні ферми

• Строк фінансування — до 7 років

Кредитування

Стабільність гарантується надійністю акціонерів ПроКредит Банку:

Материнська компанія для

групи ПроКредит (Німеччина)

Німецькийдержавний банкрозвитку KfW

agroelita2.indd 1 20.08.2015 17:45:21

ДИСКОВИЙ АГРЕГАТ UNIA ARES:

Documents

Transcript of ДИСКОВИЙ АГРЕГАТ UNIA ARES: