Οι Θεσεισ Toy Aπριλη Νικολάι Λένιν

8/17/2019 Οι Θεσεισ Toy Aπριλη Νικολάι Λένιν

1/31

Ννιά Λέλλ

ΟΙ ΘΔΔΙ

ΣΟΤ ΑΠΡΙΛΗ (O Λέλλ γα η αξή Δαλάζηαζ)

Γξάθηαλ: ζηο αξρέο ηνπ Αξίι 1917 α δκνζεύηαλ ζηλ«Πξάβληα»

Πγή: Δδόζεο «ΑΛΛΑΓΖ», 1975 / Λέλλ: «Άαληα», ηόκνο 31,ζειίδεο 113-148

Δκέιεα - ύληαμ: ΘΔΟΟΖ ΘΩΜΑΑΚΖ

HTML Markup: Θ. Θσκαδάο - Γ. Κνπιάο γα ηαΜαξμζηά Ββιία ζην INTERNET, Γελάξο 2005

ΠΡΟΛΟΓΟ ΣΗΝ ΔΛΛΗΝΙΚΗ ΔΚΟΗ

Σν ββιίν απηό εξέρε ηο εξίθκεο «Θέζεο ηνπ Αξίι» νπ

δαηύσζε ν γέηο ηνπ Μνιζεβίνπ Κόκκαηνο, Β. Η. Λέλλ, κόιο

άηζε ηα όδ ηνπ ζη Ρσζία, ζηο 3 κε 4 ηνπ Αξίι 1917.

Σν Φιεβάξ ηνπ 1917 μέζαζε ζη Ρσζία εαλάζηαζ νπ

αλάηξεςε ηνλ ηζάξν α έδσζε ηλ εμνπζία ζηλ αζηή ηάμ. Ζ

Φεβξνπαξαλή Δαλάζηαζ βξήε ηνλ Λέλλ ζηλ Διβεηία. Μεηά αό

εμνξία νιιώλ εηώλ είρε η δπλαηόηηα λα εζηξέςε ζη Ρσζία.νληάθηνληαο όκσο ζηλ αηγνξκαηή ααγόξεπζ ηο εαλόδνπ


2/31

ηνπ, ανκέξνπο ηο βξεηαλήο πβέξλζο, ν Λέλλ πνρξεώε λα

εκεηαιιεπηεί ηνπο αληαγσλζκνύο ησλ εκόιεκσλ κεξαιζηώλ

δπλάκεσλ. Δέζηξεςε ζη Ρσζία κε η βνήεα ηο ατεξήο

Γεξκαλίαο. Ζ αζηή ξναγάλδα ην εκεηαιιεύηε απηό γα λα

εμανιύζε ελαληίνλ ηνπ, ελαληίνλ νιόιξνπ ηνπ Mνιζεβίνπ

Kόκκαηνο, κα ζπνθαληή εζηξαηεία όη ν κνιζεβίν ήηαλξάρηνξεο ησλ Γεξκαλώλ.

Ζ ζπνθαληή απηή εζηξαηεία ηο κνπξνπαίαο δελ εκόδζε

σζηόζν ηνλ Λέλλ λα αηαιάβε η έζ ηνπ ζηλ γεζία ηνπ

Κόκκαηνο α λα νδγήζε, κεηά αό ιίγνπο κήλεο, ηνλ Οηώβξ ηνπ

1917, η ξσζή εξγαηή ηάμ ζηλ εμνπζία.

Ζ αξιαλή ιαηθόξκα ηνπ Λέλλ ήηαλ αξρή ελόο δξακαηνύ

αγώλα κέζα ζηο γξακκέο ηνπ ίδνπ ηνπ Μνιζεβίνπ Κόκκαηνο,

γα ηνλ εαλεμνιζκό ηνπ α ηνλ ξνζαλαηνιζκό ηνπ ζηλ

ξνιεηαξαή εαλάζηαζ.

Μέρξ ηλ εάλνδν ηνπ Λέλλ αό ην εμσηεξό, ην εληξό όξγαλν

ηνπ Κόκκαηνο, « Πξάβληα», άησ αό η δεύπλζ ηνπ Κάκελεθ

α ηνπ ηάιλ, είρε αηξαπιήζε ζηλ αγαιά ησλ κελζεβίσλ α

ησλ ζνζαιεαλαζηαηώλ, ξνβάιινληαο ηο «ακπλίηεο» έζεο ηνπο

γα «πεξάζζ ηο αηξίδαο» α πνζηξίνληαο ηλ Πξνζσξλή

Κπβέξλζ ηνπ ξίγα Λβνθ.

Δλλνείηα σο δελ εξόεην κνλάρα γα ηλ « Πξάβληα» κα γα ηλ

νιηή ησλ ν δάζκσλ γεηώλ ηνπ Κόκκαηνο. Απηνί ν γέηεο

νπ ν Λέλλ ηνπο ραξαηήξε εξσλά «αινύο κνιζεβίνπο»

είραλ αηαιάβε κ’ έλα κνλόιεπξν ηξόν, α γ’ απηό ιαεκέλν, ην

κνιζεβίν ζύλκα ζηλ εαλάζηαζ ηνπ 1905, η «δκνξαηή

δηαηνξία ησλ εξγαηώλ α ησλ αγξνηώλ».

Ο Λέλλ αό ηόηε όιαο ήηαλ ζε ιήξ αληίεζ κε ηνπο

κελζεβίνπο ζην εληξό απηό ήηκα ηο εμνπζίαο. Ο κελζεβίν

βιέαλε ηλ αζηή ηάμ ζαλ ηλ ληήξα δύλακ ηο εαλάζηαζο.

Ο Λέλλ αληίεηα αξλόηαλ λ’ αλαγλσξίζε άιι εαλαζηαηή

δύλακ άλσ αό ην ξνιεηαξάην.

Ζ αλάηπμ ηνπ αηαιζκνύ, αληνύ, ζπκβάδε αλαόθεπγα κε ηλ

αξκηή, νιηζηή α νιηή αλάηπμ ηο εξγαηήο ηάμο.

Απηή ηάμ ζαλ ν ξνζαζηή, ράξ ζηλ ίδα η έζ ηο

κέζα ζηο ζρέζεο ηο εθαιανξαηήο αξαγσγήο, δελ ά ’ηαλ

δπλαηό ζε κα εαλάζηαζ λα αξεζηεί ζηο κζνιύζεο νπ κνξνύζε

λα εζάγε κνπξνπαία. Θα ηξαβνύζε αλαόθεπρηα ν κξνζηά

α ζε αληίεζ κε ηλ ιβεαή βάζ όισλ ησλ ξνγνύκελσλ

εαλαζηάζεσλ, απηή ηάμ δάεηε ηλ νιηή δύλακ α

νξγάλσζ γα λα ζξώμε ηλ εμέιμ νιύ ν κξνζηά α’ ό,η ά

’ειε κνπξνπαία. Γ’ απηό αξβώο ξσζή αζηή ηάμ ελώ

βξζόηαλ ζε αληαγσλζκό κε ηνλ ηζαξζκό θνβόηαλ αλάζκα ηνξνιεηαξάην. Φνβόηαλ κλ ράζε ηλ εμνπζία ηο η ζηγκή νπ α


3/31

δνίκαε λα ηλ αηαρηήζε. Αό ε μεδνύζε ν έληνλνο

ζπληξηζκόο ηο α αγάηξεπη ηάζ ηο λα ζπλνινγεί κε

ηνπο επγελείο α ηνπο θενπδάξρεο.

Ζ κνπξνπαία δελ ήηαλ αλή λα εγαδξύζε κα ξαγκαηά

ξνζαζηή δκνξαηία. Ο Λέλλ ίζηεπε σο απηό ην έξγν αξαγκαηώλνληαλ αό ην ξνιεηαξάην ζε ζπκκαρία κε ηα ν θησρά

ζηξώκαηα ηο αγξνηάο.

Ζ αγξνηά σζηόζν ανηειεί, αό ηλ άνς ησλ δνηζαώλ

ζρέζεσλ, ην αηώηεξν ζηξώκα ηο αζηήο ηάμο. Σν ήηκα ησλ

ζρέζεώλ ηο κε ην ξνιεηαξάην ζηλ εεξρόκελ εαλάζηαζ

αθνξνύζε ηλ ίδα η ζύλδεζ αλάκεζα ζηλ αζηή α ηλ

ξνιεηαξαή εαλάζηαζ, αλάκεζα ζηα δκνξαηά α ηα

ζνζαιζηά αήνληα ηο εαλάζηαζο.

Ο Λέλλ δελ ήηαλ δπλαηό λα «ξνθηέςε» ηο ζπγεξκέλεο κνξθέονπ α αξνπζίαε ην εαλαζηαηό ξνηζέζν. Γ’ απηό δαηύσζε

ηο ξννηέο ηνπ κε «αιγεβξό» ηξόν –γα λα ρξζκννήζνπκε

έλα ραξαηξζκό ηνπ Σξόηζ γα η θόξκνπια ηο « κνξαηήο

ρηαηνξίαο ηνπ Πξνιεηαξάηνπ α ηο Αγξνηάο ».

Δίλα γεγνλόο σο ζ’ απηή η θόξκνπια αληηάρηαλ νξζκέλν αό

ηνπο εθαλείο καξμζηέο ηο ενρήο αλάκεζα ζηνπο ννίνπο

Λνύμεκνπξγ α ν Σξόηζ. Ο ηειεπηαίνο κεηά ηλ είξα ηνπ 1905,

ζην άξξν ηνπ « πκεξάζκαηα α Πξννηέο », ζπλόςζε η έζ

ηνπ έηζ:

« Γ’ απηό δελ κνξεί λα γίλε ιόγνο γα ακά δαίηεξ κνξθή ηο

ξνιεηαξαήο δρηαηνξίαο κέζα ζηλ αζηή εαλάζηαζ, διαδή γα

κα δκνξαηή δηαηνξία ηνπ ξνιεηαξάηνπ (ή ηνπ ξνιεηαξάηνπ

α ηο αγξνηάο). Η εξγαηή ηάμ δελ κνξεί λα εμαζθαιίζε ην

δκνξαηό ραξαρηήξα ηο δρηαηνξίαο ηο δίρσο λα μεεξάζε ηα

όξα ηνπ δκνξαηνύ ξνγξάκκαηνο...».

Δίλα είζο γεγνλόο όη ν Λέλλ, ην 1905, εσξνύζε η

«κνξαηή ρηαηνξία» ζαλ έλα ιίγν-νιύ καξλό ζηάδν νπ

ζη δάξεα ηνπ α μεξσλόηαλ θενπδαξρία α η έζ ηο ά’αξλε κα ξνζαζηή δκνξαηία. Απηή α αξείρε ην έδαθνο

νπ άλσ ηνπ α αλαηπζζόηαλ ν ηαμόο αγώλαο γα ξνιεηαξαή

εμνπζία. Αό απηή ηλ άνς έζ ηνπ Λέλλ δέθεξε αό είλ

ηνπ Σξόηζ α ηο Λνύμεκνπξγ. Ζ δαθνξά σζηόζν ήηαλ κνλάρα

εμσηεξή απηό ανδείρηε δώδεα ρξόλα αξγόηεξα, ηνλ Αξίι

ηνπ 1917.

Πέξα α μέρσξα αό ην σο θαληαόηαλ ν Λέλλ η κεηάβαζ ζηλ

εμνπζία ηνπ ξνιεηαξάηνπ, ην νπζαζηό ήηαλ όη έβιεε η

«δκνξαηή δηαηνξία» δπλακά, διαδή αξβώο ζαλ κεηάβαζ,

κε ληήξα δύλακ όρ η κνπξνπαία κα ην ξνιεηαξάην ζεζπκκαρία κε ηα θησρόηεξα ζηξώκαηα ηο αγξνηάο.


4/31

Αό ηλ νπζαζηή απηή άνς ήηαλ ζε ξή αληίεζ κε είλνπο

ηνπο «αινύο κνιζεβίνπο» νπ ηνλ αηγνξνύζαλ γα ηξνηζζκό.

ελ αξάιεςε ζηα « Γξάκκαηα γα ηλ Σαρηή» λα ηνπο πελπκίζε

όη ζρεηά κε η «θόξκνπια» «δηαηνξία ηνπ ξνιεηαξάηνπ α ηο

αγξνηάο » είρε γξάςε:

« Η εαλαζηαηή-δκνξαηή δηαηνξία ηνπ ξνιεηαξάηνπ α ηο

αγξνηάο έρε, όσο άεη ζηνλ όζκν, αξειόλ α κέιινλ. Σν

αξειόλ ηο: ανιπηαξρία, δνπιναξνία, κνλαξρία, ηα

ξνλόκα... Σν κέιινλ ηο: άι ελάληα ζηλ αηνκή δνηζία,

άι ηνπ κζσηνύ εξγάη ελάληα ζην αθεληό, άι γα ην

ζνζαιζκό...», (Λέλλ: « πν ηαρηέο », Ηνύιο 1905).

Σν 1905, ν Λέλλ κινύζε γα «αδάν εαλάζηαζ» νπ ήηαλ όξνο

ηαπηόζκνο κε η «δαξή εαλάζηαζ» νπ ρξζκνννύζε ν

Σξόηζ.

Όηαλ ν ηάιλ, ζηξγκέλνο ζηλ ξνλνκνύρα γξαθενξαηία

αλαξξρήε ζηλ νξπθή ηο ξαηήο πξακίδαο ηο Δ,

μαλαπκήε η εσξία ησλ ζηαδίσλ –η εσξία καο

αζηνδκνξαηήο α καο ξνιεηαξαήο εαλάζηαζο νπ

ρσξίνληαλ κεηαμύ ηνπο κε ζλά ηείρ. Λαλζάξζε είζο η

«εσξία» ηνπ «ζνζαιζκνύ ζε κα κόλν ρώξα» α ηλ ίδα ζηγκή

καί κε ηνπο «αινύο κνιζεβίνπο» αξνπζίαζαλ η δαξή

εαλάζηαζ ζαλ κα ελόζ ηνπ Σξόηζ. Απηό ήηαλ ζε αληίεζ

α κε ην έξγν ηνπ Λέλλ α κε ηα καήκαηα ηο Οησβξαλήο

Δαλάζηαζο. Ζ «αηξόηηα» ηο εσξίαο ηο «αξνύο

Δαλάζηαζο», αόκα α ν όξνο νπ ρξζκννήε, δελ αλήαλ

ζηνλ Σξόηζ κα μελνύζαλ αό ηνλ ίδν ηνλ Μαξμ.

Ζ ζηαιλή γξαθενξαηία, γα ιόγνπο απηνζπληήξζο α

ξνλνκίσλ, ήηαλ αλαγαζκέλ λα αηαθεύγε ζε δαζηξεβιώζεο. Ο

ζκεξλνί όκσο εξόζσν ηνπ ζηαιλζκνύ, ν γέηεο ηνπ ΚΚΔ ζη

ρώξα καο, δαζηξεβιώλνπλ ηλ ζηνξία ηο εσξίαο γα η «αξή

Δαλάζηαζ» όρ κόλν αό γξαθενξαηή ανζηία κα αό

ακάεα. Αό κα ακάεα ηεξαηώδ νπ έδσζε ξόζθαηα ηλ

επαξία ζην εσξηό ηο ρνύληαο Κσλζηαληόνπιν λα

γεινννήζε ηα «μεθηέξα» ηνπ « Ρνζάζη» νπ γα λαελκεξώζνπλ ηνπο αλαγλώζηεο ηνπο ζην έκα ηνπ «εξελζζκνύ»

έγξαςαλ όη ό Κεξέλζ ήηαλ ν ξώηνο ξσπνπξγόο ηο

κεηαθεβξνπαξαλήο πβέξλζο ζη Ρσζία...

* * * *

ελ ήηαλ ν Σξόηζ κόλν κα ό ίδνο ν Λέλλ δαξνεαλαζηάηο.

Κα ρξεάεηα η ρνληξνεθαιά α ηλ ανζηία ελόο ζηαιλνύ

γξαθενξάη γα λ’ αξλεί αλείο απηό ην γεγνλόο νπ ηόζν ααξά

εκθαλίζηε ζηο «Θέζεο ηνπ Αξίι» α εαιεύηε ηόζν

σληαλά ζηλ Οησβξαλή Δαλάζηαζ.


5/31

ηα « Γξάκκαηα γα ηλ Σαρηή», ν Λέλλ, αλαθεξόκελνο ζηνλ

Κάκελεθ έιεγε, ζηνπο «αινύο κνιζεβίνπο»:

« Η δαηύσζ απηή άισζε α. Η σή ηλ έβγαιε αό ην βαζίιεν

ησλ δαηπώζεσλ α ηλ έκαζε ζην βαζίιεν ηο ξαγκαηόηηαο,

ηο έδσζε ζάξα α νζηά, ηλ ζπγεξκελννίζε α έηζι ηληξνννίζε...», (ό.., ζει. 18).

Κα ιίγν αξαάησ:

«Όννο κιάε ζήμεπα κόλν γα “εαλαζηαηή-δκνξαηήδηαηνξία ηνπ ξνιεηαξάηνπ α ηο αγξνηάο”, απηόο έκελε ίζσ

αό η σή α γα ην ιόγν απηόέπαζε ζηλ ξάμ κε ην κέξνο ησλ κξναζηώλ ελάληα ζηλ ξνιεηαξαή ηαμή άι, απηόλ ξέε λα

ηνλ αξαδώζνπκε ζην αξρείν ησλ “κνιζεβίσλ” ξνεαλαζηαηώλ

ζάλσλ αληεκέλσλ. (Μνξνύκε λα ηνλ νλνκάζνπκε: αξρείν

“αιώλ κνιζεβίσλ”»), (ό.., ζει. 18).

Γα ηνλ Λέλλ εμνπζία έξεε λα εξάζε ζηα νβέη. Ήηαλ αόιπηα

αληίεηνο ζε άε νιηή εκζηνζύλο α πνζηήξμο ζηλ

Πξνζσξλή Κπβέξλζ. Κ όρ κόλν απηό: ίζηεπε όη ην έξαζκα ηο

εμνπζίαο ζηα ρέξα ηο αζηήο ηάμο, ην Φιεβάξ, δελ ήηαλ εμέιμζηνξά αλαόθεπη κα ανξίζηε αό ηλ αλεαξή νιηή

α νξγαλσηή ξνεηνκαζία ηνπ ξνιεηαξάηνπ.

« Η δνκνξθία ηο ζκεξλήο ζηγκήο ηο Ρσζίαο –έγξαθε– βξίζεηα

ζην έπαζμα αό ην ξώην ζηάδν ηο εαλάζηαζο νπ έδσζε ηλεμνπζία ζηλ αζηή ηάμ εμαηίαο ηο αλεαξνύο ζπλεδηόηηαο α

νξγάλσζο ηνπ ξνιεηαξάηνπ, ζην δεύηεπο ζηάδν ηο, νπ ξέε λαδώζε ηλ εμνπζία ζηα ρέξα ηνπ ξνιεηαξάηνπ α ησλ θησρώλ

ζηξσκάησλ ηο αγξνηάο », (Λέλλ: « Γα ηα Καήνληα ηνπ

Πξνιεηαξάηνπ ζηλ Σσξλή Δαλάζηαζ», ζει. 4).

Ζ αιά αληίις ηο ξσζήο ζνζαιδκνξαηίαο ήηαλ όη

πξαξρία ηνπ ξνιεηαξάηνπ α ’ξρόηαλ κεηά ηλ πξαξρία ηο

αζηήο ηάμο. η σή όκσο ηα ξάγκαηα εμειίρηαλ δαθνξεηά.

Δεδή εαλάζηαζ αηά ηο ηζαξήο ανιπηαξρίαο μέζαζε ζ’

έλα ξνρσξκέλν ζηάδν ηνπ αηαιζκνύ, ζην ζηάδν ηοκεξαιζηήο αξακήο, όνπ αληεκελά καίλε ήηκα

ζνζαιζηήο κεηακόξθσζο ηο νλσλίαο, αζηνδκνξαηή

εαλάζηαζ κιέρηε κε ηλ ξνιεηαξαή. Αό ην ξσζό

Φιεβάξ μεήδζε όρ κα εμνπζία, αιιά δπν ηαπηόρξνλα: εμνπζία

ησλ νβέη α εμνπζία ηο Πξνζσξλήο Κπβέξλζο Λβνθ-

Κεξέλζ. Ζ δεύηεξ αληινύζε η δύλακ ηο αό ηλ αιόζη

πνζηήξμ ηο ξώηο.

Απηή δόκνξθ αηάζηαζ δπαδήο εμνπζίαο δελ κνξνύζε λα

δαηξεί «ε’ αόξζηνλ», α αλαγαζηά α αξαρσξνύζε η

έζ ηο ζηλ αληνξαηνξία ηο αζηήο ηάμο ή ζηλαληνξαηνξία ηνπ ξνιεηαξάηνπ. Δεδή ν εξγάηεο α ν αγξόηεο,


6/31

ζπγρπζκέλν αό ηα όκκαηα ηο κξναζηήο δκνξαηίαο, αό

ηνπο Μελζεβίνπο α ηνπο Δζέξνπο, έδλαλ ηλ πνζηήξμ ηνπο ζη

κνπξνπαία ηλ ίδα ζηγκή νπ απηή δεμήγαγε έλαλ

κεξαιζηό όιεκν, αξλόηαλε η δαλνκή ηο γο ζηνπο

αηήκνλεο α αλέβαιε ζπζηκαηά η ζύγιζ ηο πληαρηήο

πλέιεπζο, ν Λέλλ δαήξπμε σο ην αήνλ ησλ κνιζεβίσλήηαλ λα «εμγνύλ πνκνλεηά». Έξεε λα εξδίζνπλ ηλ ιενςθία

ησλ ζνβέη κε ην κέξνο ηνπο. Ο εξγάηεο α ζηξαηώηεο βνπιεπηέο

έξεε λα ανζύξνπλ άε εκζηνζύλ ξνο ηλ Πξνζσξλή

Κπβέξλζ ηο κνπξνπαίαο. Να άξνπλ όι ηλ εμνπζία. Σα

νβέη έξεε λα αλαγλσξζηνύλ ζαλ ην λέν ξάηνο, ηύνπ Παξζλήο

Κνκκνύλαο, κε ηλ αηάξγζ, ξώηα α’ όια, ηνπ ρσξζκνύ

αλάκεζα ζηο κάεο α ζην ζηξαηό, δακέζνπ ηνπ ανινύ

εμνιζκνύ ηνπ ιανύ.

Σα νβέη, έιεγε ν Λέλλ, νπ ήηαλ ξσζή έδνζ ηνπ ξάηνπο ηο

Κνκκνύλαο δελ κνξνύζαλ λα «εζάγνπλ» ην ζνζαιζκό. Ζ Ρσζίαήηαλ κα απζηεξκέλ αγξνηή ρώξα. Σα ζνβέη α ανθάζαλ,

βέβαα, να ννλνκά κέηξα έξεε λα άξνπλ γα λα γιηώζνπλ νκάεο αό ηλ αλέρεα α ηλ αηαίεζ. Οναδήνηε όκσο κέηξα

αλ έαξλαλ απηά ά ’ηαλ κνλάρα «βήκαηα» ξνο ηα ζνζαιζκό. Ζ

γελή ζνζαιζηννίζ ηο ννλνκίαο ήηαλ έλα ξνηζέο νπ α

μεηπιγόηαλ άησ αό η δηαηνξία ηνπ ξνιεηαξάηνπ,

ελζαξσκέλ ζηα νβέη. Ζ νινιήξσζή ηνπ δελ ήηαλ δπλαηή ζε κα

κόλ ρώξα –ζηλ αγξνηή Ρσζία. Γ’ απηό εαλάζηαζ ηνπ

ξσζνύ ξνιεηαξάηνπ, ην ξάηνο-Κνκκνύλα α ηα ζνζαιζηά

κέηξα ησλ νβέη αληξνζώεπαλ γα ηνλ Λέλλ ην ζάζκν ελόο

ξίνπ –ηνπ ν αδύλαηνπ– ηο αγόζκαο αηαιζηήο αιπζίδαο

α ηλ ααξρή ηο αγόζκαο ζνζαιζηήο εαλάζηαζο.

Δεδή όκσο ν ζνζαιζκόο δελ κνξνύζε λα ννδνκεί ζε κα

ανκνλσκέλ α αγξνηή Ρσζία απηό δελ ζήκαλε σο ην Κξάηνο-

Κνκκνύλα δελ ά ’ξεε λα άξε δξαζηά ζνζαιζηά κέηξα.

Μνλάρα έλαο θιζηαίνο πνηαγκέλνο ζηλ αζηή ηάμ α κνξνύζε

λα βγάιε απηό ην ζπκέξαζκα. Ο Λέλλ ζη κξνζνύξα ηνπ « Η

Καηαζηξνθή νπ καο Αειεί » είλα αηγνξκαηόο. ’ έλα

εθάιαν κε ηίηιν: « Μνξνύκε λα Πάκε Μξνζηά, αλ Φνβόκαζηε λα

Βαδίζνπκε ξνο ην νζαιζκό;», γξάθε:

« ηνλ αλαγλώζη, νπ έρε δααδαγσγεί κε ηο ζπλζκέλεο

ννξηνπλζηέο δέεο ησλ Δζέξσλ α ησλ Μελζεβίσλ κνξεί

αλάιπζ νπ άλακε σο ηώξα λα ξναιέζε ηνύη ηλ αληίξξζ: ηα

εξζζόηεξα αό ηα κέηξα νπ εξγξάθνληα εδώ ζηλ νπζία δελ είλα

κέηξα δκνξαηά, αιιά ζνζαιζηά ια κέηξα!...

Γα δνκάζηε όκσο λα βάιεηε ζη έζ ηνπ ξάηνπο ησλ γνύλεξοα ησλ εθαιανξαηώλ, ζη έζ ηνπ ξάηνπο ησλ ηζθιάδσλ α

ησλ εθαιανξαηώλ, ηνεαναζηαηικό- δμοκπαηικό ξάηνο, διαδή

ην ξάηνο νπ αηαιύε εαλαζηαηάκάε λογήρ ξνλόκα, νπ δελθνβάηα λα ξαγκαηννήζε εαλαζηαηά ηνλ ν ιέξν


7/31

δκνξαηζκό. Θα δείηε όη ζ’ έλα ξαγκαηά εαλαζηαηό-

δκνξαηό ξάηνο ν ξαηόο - κνλνσιαόο αηαιζκόο ζκαίλε

αλαόηξεηα αλαόθεπηα έλα βήκα ή κάιινλ βήκαηα ξνο ην

ζνζαιζκό!...

Δδώ κέζνο όξνο δελ πάξρε. Η αληεκελή νξεία ηο αλάηπμοείλα ηέηνα, νπ αό ηα μονοώλια (α ν όιεκνο δεαιαζίαζε ηνλαξκό, ην ξόιν α η ζκαζία ηνπο) δεν μοπείρ λα αο κξνζηά,

ρσξίο λα βαδίζεο ξνο ην ζνζαιζκό.

Δίηε είζα εαλαζηάηο δκνξάηο ζηλ ξάμ, α ηόηε δελ ξέε λα

θνβάζα ηα βήκαηα ξνο ην ζνζαιζκό. Δίηε θνβάζα ηα βήκαηα ξνο

ην ζνζαιζκό, ηα αηαδάεο ζαλ ηνλ Πιεράλνθ, ηνλ Νηαλ, ηνλ

Σζεξλόθ, ξνθαζόκελνο σο εαλάζηαζ καο είλα αζηή, σο δελ

κνξεί “λα εζαρεί” ό ζνζαιζκόο ηι., –α ηόηε αηξαπιάο

αλαόηξεηα ζηνπο Κεξέλζ, Μινπόθ α Κνξλίινθ, διαδή λίγεο

κε ανηιδπαζηικό- γπαθειοκπαηικό ηπόο ηνπο “εαλαζηαηνύο -

δκνξαηνύο” όνπο ησλ εξγαηώλ α αγξνηώλ καώλ.

Μέζνο δξόκνο δελ πάξρε», (ό.., ζει. 201-203).

Κα ξαγκαηά δελ πήξμε. Ο αηαρηήζεο ηνπ Φιεβάξ ζώαλαό ηνλ Κνξλίινθ κόλν δακέζνπ ηο Δαλάζηαζο ηνπ Ορηώβξ νπ

έδσζε όι ηλ εμνπζία ζηα νβέη.

Όηαλ, κεηά ην άλαην ηνπ Λέλλ, ν ζηαιλνί μεάςαλε ην ζύλκα

ηο «δκνξαηήο δρηαηνξίαο», ηνπ 1905, ηνπ αθαίξεζαλ ην

ιελλό ηνπ εξερόκελν α ην ρξζκννίζαλ ζαλ άιπκκα ζη

κελζεβί εσξία ησλ ζηαδίσλ.

η ρώξα καο, 6 Οινκέιεα ηο Κεληξήο Δηξνήο ηνπ ΚΚΔ

(1934) ελαξκνλζκέλ κε νιόιξ η ζηαιλζκέλ Κνκκνπλζηή

ελή, μαλάθεξε ην ιελλό «ηύν» ηο «δκνξαηήο δρηαηνξίαο

ησλ εξγαηώλ α ησλ αγξνηώλ» γα λα ηνλ αληαξαέζε ζηλ

ξνιεηαξαή-ζνζαιζηή εαλάζηαζ. Μέζα ζην ξόγξακκα ηνπ

όκκαηνο η έζ ηο ηλ ήξε άνα άιι «θησρνκεζαία»

εαλάζηαζ. Απηή δελ ά ’δλε ηλ εμνπζία ζην ξνιεηαξάην, κα α

νινιήξσλε ηάρα ηνλ αζηό κεηαζρκαηζκό ηο ρώξαο, ηνλ ννίν εαλάζηαζ ηνπ 1821 είρε αθήζε κηειή...

Όσο ζηλ εξίησζ ηο « Πξάβληα», ην 1917, α ησλ «αιώλ

κνιζεβίσλ», εσξία ησλ ζηαδίσλ ζήκαλε έξαζκα κε ην κέξνο

ηο κνπξνπαίαο α ξνδνζία ηο ηαμήο άιο ηνπ

ξνιεηαξάηνπ. Πξαρηά νδήγζε ζην ζύκθσλν ιάβαλα-

νθνύι, νπ κε ξνέηαζ ην ζύκθσλν νθνύι-Μεηαμά έθεξε ηλ

ηεηαξηναπγνπζηαλή δηαηνξία. Ζ «θησρνκεζαία» δκνξαηή

δηαηνξία κεηαθξάζηε ζηο ζπκθσλίεο ηνπ Λίβαλνπ α ηο

Καέξηαο, ζη ζπκκεηνρή ζηλ πβέξλζ «ελήο ελόηηαο» ηνπ

Πααλδξένπ, ζηνλ αθνιζκό ηνπ ΔΛΑ α ηειά ζηλ ιέξαξνδνζία ηο ειιλήο εαλάζηαζο ηνπ 1943-49.


8/31

Αό ηόηε κέρξ ζήκεξα «θησρνκεζαία» εαλάζηαζ έξαζε νιιέο

κεηακνξθώζεο, δαηξώληαο όκσο άληα ην ίδν κελζεβίν α

ξνδνηό εξερόκελν ηο. Έγλε «αλη-κεξαιζηή» εαλάζηαζ,

«αλεηπγκέλ» δκνξαηία, κεηά «ξνρσξκέλ» δκνξαηία,

«ααξή» δκνξαηία. Σώξα εκθαλίεηα ζαλ «λέα δκνξαηία».

ηο νιηέο ηο ξνεηάζεο, ζηξαηγή ηο «λέαο δκνξαηίαο»

δελ ζκαίλε βέβαα ηίνηε άιιν αξά εκζηνζύλ α πνζηήξμ

ζηλ πβέξλζ Καξακαλιή. Κα όζν ην εξγαηό καο ίλκα κέλε

αγδεπκέλν αό ηνπο ζηαιλνύο κραλζκνύο, «λέα δκνξαηία»

ιείλε κέζα ηο ηλ αειή καο κεγάιο αηαζηξνθήο. Όσο ζη

Ρσζία πνζηήξμ ηο Πξνζσξλήο Κπβέξλζο νδγνύζε

αλαόθεπηα ίζσ ζηνλ Κνξλίινθ α ζηλ αιλόξσζ ηο

ανιπηαξρίαο, πνζηήξμ ζήκεξα ηνπ Καξακαλιή νδγεί ίζσ ζε

κα λέα ηξζρεξόηεξ δηαηνξία.

’ απηό ην ββιίν δκνζεύνπκε κεξά αό ηα ζνπδαόηεξα είκελανπ έγξαςε ν Λέλλ αλάκεζα ζηνλ Αξίι α ηνλ Οηώβξ ηνπ

1917, ζαλ κα ζπλεζθνξά ζηλ πεξάζζ ηο δαξνύο

εαλάζηαζο α ελάληα ζη κελζεβί εσξία ησλ ζηαδίσλ.

Ζ αηάξξεπζ ηο 7ρξνλο δρηαηνξίαο, ηνλ Ηνύι ηνπ 1974,

αληαλαινύζε η δύλακ ηο ειιλήο α ηο αγόζκαο εξγαηήο

ηάμο, νπ εδιώε εξρηά ζηλ Πνξηνγαιία, ζηλ Κακόη,

ζην Βεηλάκ α αιινύ. Ζ εξγαηή ηάμ, ζξσγκέλ αό ηλ ν

θνβεξή ξίζ ζηλ ζηνξία ηνπ αηαιζηνύ ζπζηήκαηνο, ξίρλεηα

ηώξα ζε αγώλεο νπ βάνπλ ζηλ κεξήζα δάηαμ ην ήηκα ηο

εμνπζίαο. Ενύκε ζηο αξακνλέο ελόο λένπ αγόζκνπ Ορηώβξ. ’

απηή ηλ ηόζν ξίζκ εξίνδν, εαλαζηαηή ξσηννξία, δελ

είλα δπλαηό λα ζπιιάβε ζπλεδηά ηα αήνληα ηο ρσξίο κα

δαιεην- πιζηή ξνζέγγζ ησλ ξνβικάησλ ηο ηαμήο

άιο. Δίλα α’ απηή ηλ άνς, ηο δαιεηήο κεόδνπ, νπ

ξνηείλνπκε ηα είκελα ηνπ Λέλλ γα κειέη.

Πξέε λα ξνεδννήζνπκε όη εζηξέθνληαο ζηλ είξα ηο

ξσζήο εαλάζηαζο νθείινπκε λα μελάκε ζπλεδηά αό ην

σληαλό αξόλ, διαδή αό ηλ αγόζκα αηάζηαζ ζήκεξα α η

ζπγεξκελννίζή ηο ζηνλ ειιλό ρώξν. Αλ αληίεηα, εσξείζαλ αθεηξία όρ ην σληαλό αξόλ, κα, ην λεξό αξειόλ, απηό ά

’λα κα δεαιζηή ξνζέγγζ, νπ νδγεί ζην θνξκαιζκό,

κεηακνξθώλε ηο εσξηέο αξααηαήεο ζε δόγκαηα, α ην

λεξό αξειόλ γίλεηα μύιλν αινύ κέζα ζην ννίν

ζηξαγγαιίεηα ην σληαλό αξόλ.

Απηή ήηαλ κένδνο ηνπ ηάιλ, ηνπ Κάκελεθ α ησλ «αιώλ

κνιζεβίσλ» νπ ζηξαγγάιαλ ην σληαλό αξόλ ηο δπαδήο

εμνπζίαο ζην αινύ ηο «δκνξαηήο δρηαηνξίαο». Φπζά, δελ

εξόεην γα αιό ινγό ιάνο. Αληαλαινύζε ηλ ίεζ ηο

ερξήο ηάμο. Αεινύζε λα ξίμε ηνπο εαλαζηάηεο ζηλ αγαιά


9/31

ηο κνπξνπαίαο α λα βάςε ηα ρέξα ηνπο κε ην αίκα καο

ηηκέλο ξσζήο εξγαηήο ηάμο.

Πξέε λα μελήζνπκε ξώηα α’ όια αό ην γεγνλόο όη Διιάδα

ηνπ 1975 δαθέξε ξά αό η Ρσζία ηνπ 1917. Ο Πααδόνπινο

δελ ήηαλ ηζάξνο, κα κα άιι αηαιζηή πβέξλζ. ΟΚαξακαλιήο δελ είλα νύηε Λβνθ νύηε Κεξέλζ. Ζ πβέξλζ ηνπ

δελ ζηξίεηα ζηλ εκζηνζύλ ησλ εξγαηώλ α ησλ αγξνηώλ, κα

ζηλ πνζηήξμ ησλ ξνδνηώλ ηνπ ΚΚΔ, α ρξζκννεί «αύξεο»

α σξαζκέλα ηο αζηπλνκίαο ελάληα ζηο κάεο.

ελ πάξρε ζη ρώξα καο ήηκα δκνξαηήο εαλάζηαζο όσο

ζη Ρσζία ηνπ 1917. Μνινλόη κα ζεξά δκνξαηά αηήκαηα

μεεξάζηαλ αό ηλ αλάηπμ ηνπ κεξαιζκνύ ρσξίο νηέ λα

ιπνύλ.

Γ’ απηό ην ιόγν νιηή εκζηνζύλο ξνο ηνλ Καξακαλιή, ησλζηαιλώλ, δελ ζηέεηα ίζσ αό ηλ νιηή ησλ κνιζεβίσλ

κόλν, κα αό ’είλ ησλ κελζεβίσλ, γαηί απηνί πνζηήξαλ κα

εαλάζηαζ αληθενπδαξρή-αζηή.

Παξόια απηά, πάξρε κα ζκαληή αλαινγία κεηαμύ ηο ηνηλήοΡσζίαο α ηο ζκεξλήο Διιάδαο. Ζ ξνζσξλή πβέξλζ ηνπ

Φιεβάξ είλα αξόκνα κε είλ ηνπ Καξακαλιή αό ηλ άνς όη

α ν δπν ανηεινύλ κεηαβαηέο βνλααξηζηέο κνξθέο νπ ζε

ζπλήεο εαλαζηαηήο ξίζο ζνξξννύλ αλάκεζα ζην

νινιξσηό αξειόλ α ην ζνζαιζηό κέιινλ.

Ο Καξακαλιήο είλα γ’ απηό κα πβέξλζ αηαδαζκέλ ζε

αλαηξνή αό ηα δεμά ή αό η’ αξζηεξά, όσο ήηαλ α πβέξλζ

Λβνθ-Κεξέλζ. Κ όζν ζήκεξα δζηάνπλ λα ξνρσξήζνπλ ξνο ην

ζνζαιζκό όσο ν «αινί» κνιζεβίν, όζν αξλνύληα λα

αιέςνπλ ηνλ Καξακαλιή α ηνλ ζηξίνπλ κε ηλ νιηή ηνπο ηο

εκζηνζύλο, ζηξώλνπλ αζθαιώο ην δξόκν ζηνπο έιιλεο Κνξλίινθ.

Φσηζκέλν αό ηα καήκαηα ηο Ορησβξαλήο Δαλάζηαζο, ν

ξσηνόξν αγσλζηέο ηο ρώξαο καο νθείινπλ ζήκεξα λα γνύλ

ζηνλ αγώλα ηο εξγαηήο ηάμο γα ηλ αλαηξνή ηνπ Καξακαλιή,γα ηλ ννδόκζ ελόο Κξάηνπο-Κνκκνύλα ή ζνβεηνύ ξάηνπο,

γα εξγαηναγξνηή πβέξλζ κε ζνζαιζηή νιηή –ζαλ βήκα

ξνο ηλ αγόζκα ζνζαιζηή εαλάζηαζ.

26.5.75

ΟΙ ΔΚΟΣΔ


10/31

ΣΑ ΚΑΘΗΚΟΝΣΑ ΣΟΤ

ΠΡΟΛΔΣΑΡΙΑΣΟΤ

ΣΗΝ ΣΩΡΙΝΗ ΔΠΑΝΑΣΑΗ

Δεδή έθηαζα ζηλ Πεηξνύνι κόιο η λύρηα ηο 3 Αξίι, δελ

κνξνύζα θπζά λα άλσ εζήγζ ζη ζπγέληξσζ ηο 4 ηνπ

Αξίι γα ηα αήνληα ηνπ εαλαζηαηνύ ξνιεηαξάηνπ αξά

κόλν εμνλόκαηόο κνπ κε ηλ εθύιαμ, όη δελ είκα αξεηά

ξνεηνκαζκέλνο.

Σν κόλν νπ κνξνύζα λα άλσ γα λα δεπνιύλσ η δνπιεά γα

κέλα –α γα ηνποαιόζηνπο αληάινπο– ήηαλ λα

ξνεηνκάζσ γξαθηέο έζεο. Σο δάβαζα α ηο έδσζα ζηνλ ζ.

Σζεξεηέι. Σο δάβαζα νιύ αξγά α δύν θνξέο: ξώηα ζηζπγέληξσζ ησλ κνιζεβίσλ α ύζηεξα ζε νλή ζπγέληξσζ

ησλ κνιζεβίσλ α ησλ κελζεβίσλ.

κνζεύσ ηο ξνζσέο κνπ απηέο έζεο, ζπλνδεύνληάο ηεο κόλν

κε νιύ ζύληνκεο εεμγκαηέο αξαηξήζεο, νπ αλαηύραλ

νιύ ν ιεηνκεξεαά ζηλ εζήγζ.

ΘΕΕΙ

1. η ζηάζ καο αέλαλη ζηνλ όιεκν, νπ αό ηλ ιεπξά ηο

Ρσζίαο α κε η λέα πβέξλζ ηνπ Λβνθ α ία αξακέλεαλακθζβήηηα ιζηξόο κεξαιζηόο όιεκνο εμαηίαο ηνπ

αηαιζηνύ ραξαηήξα απηήο ηο πβέξλζο, είλα ααξάδεηεο

α ν ειάρζηεο αξαρσξήζεο ζηνλ «εαλαζηαηό ακπληζκό».

Σν ζπλεδηό ξνιεηαξάην κνξεί λα ζπγαηαηεεί ζ’ έλαλ

εαλαζηαηό όιεκν, νπ ξαγκαηά λα δανινγεί ηνλ

εαλαζηαηό ακπληζκό, κόλν πό ηνλ όξν: α) έξαζκα ηο

εμνπζίαο ζηα ρέξα ηνπ ξνιεηαξάηνπ α ησλ θησρώλ ηκκάησλ ηο

αγξνηάο νπ ζπλδένληα καί ηνπ· β) αξαίηζ ζηλ ξάμ α όρ

ζηα ιόγα, αό άε ξνζάξηζ· γ) νινιξσηή ξήμ ζηλ ξάμ

κε όια ηα ζπκθέξνληα ηνπ εθαιαίνπ.

Παίξλνληαο πός ηλ αλακθζβήηη αινζηία ησλ ιαηώλ

ζηξσκάησλ ησλ καώλ εξνζώσλ ηνπ εαλαζηαηνύ

ακπληζκνύ, νπ αξαδέρνληα ηνλ όιεκν κόλν αό αλάγ α όρ

γα ιόγνπο αηαηηνύο, αίξλνληαο πός ηλ εμαάηζή ηνπο

αό ηλ αζηή ηάμ, ξέε λα εμγνύκε ην ιάνο ηνπο νιύ

δεμνδά, είκνλα α πνκνλεηά, λα ηνπο εμγνύκε ηλ

αδάξξη ζύλδεζ ηνπ εθαιαίνπ κε ηνλ κεξαιζηό όιεκν, λα

ηνπο ανδείρλνπκε όη ρσξίο ηλ αλαηξνή ηνπ εθαιαίνπ ν

όιεκνο δελ κνξεί λα ηειεώζε κε κα εξήλ αιλά δκνξαηή,εξήλ ρσξίο βία.


11/31

Οξγάλσζ ηο ν ιαηάο ξναγάλδαο απηήο ηο άνςο ζην

ζηξαηό ηνπ κεηώνπ.

πλαδέιθσζ.

2. Ζ δνκνξθία ηο ζκεξλήο ζηγκήο ζη Ρσζία βξίζεηαζην έξαζκα αό ην ξώην ζηάδν ηο εαλάζηαζο νπ έδσζε ηλ

εμνπζία ζηλ αζηή ηάμ εμαηίαο ηο αλεαξνύο ζπλεδηόηηαο

α νξγάλσζο ηνπ ξνιεηαξάηνπ, ζην δεύηεξν ζηάδό ηο νπ

ξέε λα δώζε ηλ εμνπζία ζηα ρέξα ηνπ ξνιεηαξάηνπ α ησλ

θησρώλ ζηξσκάησλ ηο αγξνηάο.

Σν έξαζκα απηό ην ραξαηξίε, αό ην έλα κέξνο, έλα κέγζην όξν

λνκκόηηαο (αό όιεο ηο εκόιεκεο ρώξεο Ρσζία είλα ζήκεξα

ν ειεύεξ ρώξα ηνπ όζκνπ), αό ην άιιν κέξνο, έιιες βίαο

άλσ ζηο κάεο α, ηέινο, αλείγλσζηα αιόζη ζηάζ ησλ

καώλ αέλαλη ζηλ πβέξλζ ησλ εθαιανξαηώλ, ησλρεξόηεξσλ ερξώλ ηο εξήλο α ηνπ ζνζαιζκνύ.

Ζ δνκνξθία απηή ααηεί αό καο αλόηηα ξνζαξκνγήο

ζηο δαίηεξεο ζπλήεο ηο νκκαηήο δνπιεάο κέζα ζηο

ξσηάνπζηα ιαηέο κάεο ηνπ ξνιεηαξάηνπ, νπ κόιο ηώξαμύλζαλ ζηλ νιηή σή.

3. Κακά πνζηήξμ ζηλ Πξνζσξλή πβέξλζ. Να εμγνύκε ηνλ

νιόηεια ςεύην ραξαηήξα όισλ ησλ πνζρέζεώλ ηο, δαίηεξα ηο

πόζρεζο γα αξαίηζ αό ηο ξνζαξηήζεο. Ξεζέαζκα, αληί

ηο ααξάδεηο «ααίηζο» –νπ ζέξλε απηαάηεο– λα άςε

πβέξλζ απηή, πβέξλζ εθαιανξαηώλ, λα είλα

κεξαιζηή.

4. Αλαγλώξζ ηνπ γεγνλόηνο όη ζηα εξζζόηεξα νβέη ησλ

Eξγαηώλ Bνπιεπηώλ ην Κόκκα καο είλα κενςθία, α γα ηλ ώξα

αδύλαη κενςθία, αέλαλη ζηνζπλαζζκό όισλ ησλ

κξναζηώλ, ννξηνπλζηώλ ζηνρείσλ, νπ έρνπλ πνύςε ζηλ

εξξνή ηο αζηήο ηάμο α δνρεηεύνπλ ηλ εξξνή ηο ζην

ξνιεηαξάην, αό ηνπο ιατνύο ζνζαιζηέο α ηνπο ζνζαιζηέο-

εαλαζηάηεο σο ηλ Οξγαλσηή Δηξνή (Σζρεΐηε, Σζεξεηέι ηι.),ηνλ ηειόθ ηι., ηι.

Δμήγζ ζηο κάεο όη ηα νβέη ησλ Δξγαηώλ Βνπιεπηώλ (.Δ.Β.)

είλα κόλ δπλαηή κνξθή εαλαζηαηήο πβέξλζο α όη γ’

απηό, όζν πβέξλζ απηή α βξίζεηα άησ αό ηλ εξξνή ηο

αζηήο ηάμο, ην αήνλ καο κνξεί λα είλα κνλάρα

πνκνλεηή, ζπζηκαηή, είκνλ α ξνζαξκνόκελ ζηο

ξαηέο, δαίηεξα, αλάγεο ησλ καώλ, εμήγζ ησλ ιαώλ ηο

ηαηήο ηνπο.

Όζν είκαζηε κενςθία, δνπιεά καο είλα λα άλνπκε ξηή α λαεμγνύκε ηα ιά, ξύζζνληαο ηαπηόρξνλα ηλ αλάγ λα εξάζε


12/31

όι ξαηή εμνπζία ζηα νβέη ησλ Eξγαηώλ Bνπιεπηώλ, έηζ νπ

ν κάεο κε ηλ είξα ηνπο λα ααιιαγνύλ αό ηα ιά ηνπο.

5. Όρ νλνβνπιεπηή δκνξαηία – εζηξνθή αό ηα νβέη ησλ

Eξγαηώλ Bνπιεπηώλ ζ’ απηήλ α ήηαλ βήκα ξνο ηα ίζσ– κα

δκνξαηία ησλ νβέη ησλ εξγαηώλ, ησλ εξγαηώλ γο α ησλαγξνηώλ βνπιεπηώλ ζ’ όι η ρώξα, αό ηα άησ σο ηα άλσ.

Καηάξγζ ηο αζηπλνκίαο, ηνπ ζηξαηνύ, ηο παιιιίαο[1].

Ζ ακνβή όισλ ησλ παιιήισλ, νπ όιν ηνπο α είλα αξεηνί α

αλαιηνί ζε άε ζηγκή, λα κλ μεεξλά η κέζ ακνβή ελόο

αινύ εξγάη.

6. ην αγξνηό ξόγξακκα κεηαθνξά ηνπ έληξνπ βάξνπο ζηα νβέη

ησλ βνπιεπηώλ εξγαηώλ γο.

ήκεπζ όιο ηο γο ησλ ηζθιάδσλ.

Δλννίζ όιο ηο γο ηο ρώξαο, δάεζ ηο γο αό ηα ηνά

νβέη ησλ εξγαηώλ γο α ησλ αγξνηώλ βνπιεπηώλ. κνπξγία

δαίηεξσλ νβέη βνπιεπηώλ αό θησρνύο αγξόηεο. κνπξγία αό

άε κεγάιν ηήκα ελόο πνδεγκαηνύ λννπξνύ (κε έηαζ 100

σο 300 εξίνπ ληεζαηίλεο, αλάινγα κε ηο ηνέο α άιιεο

ζπλήεο α αηά ηλ ξίζ ησλ ηνώλ νξγάλσλ) άησ αό ηνλ

έιεγρν ησλ βνπιεπηώλ ησλ εξγαηώλ γο α γα ινγαξαζκό ηο

νλσλίαο.

7. Άκεζ ζπγρώλεπζ όισλ ησλ ηξαεώλ ηο ρώξαο ζε κα

αλελή ηξάεα α άζζ ειέγρνπ άλσ ζ’ απηήλ ανκέξνπο

ηνπ νβέη ησλ Δξγαηώλ Βνπιεπηώλ.

8. Όρ «εζαγσγή» ηνπ ζνζαιζκνύ, ζαλ άκεζν αήνλ καο, αιιά

άκεζν έξαζκα κόλν ζηνλ έιεγρν ηο νλσλήο αξαγσγήο α ηο

δαλνκήο ησλ ξντόλησλ ανκέξνπο ησλ νβέη ησλ Δξγαηώλ

Βνπιεπηώλ.

9. Κνκκαηά αήνληα:

α) Άκεζ ζύγιζ ζπλεδξίνπ ηνπ Κόκκαηνο.

β) Σξνννίζ ηνπ ξνγξάκκαηνο ηνπ Κόκκαηνο, πξίσο:

1. ζρεηά κε ηνλ κεξαιζκό α ηνλ κεξαιζηό όιεκν,

2. ζρεηά κε η ζηάζ αέλαλη ζην ξάηνο α ην δό

καο αίηκα γα «ξάηνο-νκκνύλα»[2],

3. δόξσζ ηνπ κίλκνπκ ξνγξάκκαηόο καο νπ έρε αιώζε.

γ) Αιιαγή ηο νλνκαζίαο ηνπ Κόκκαηνο [3].

10. Αλαλέσζ ηο ελνύο.

http://www.marxistbooks.gr/aprilis.htm#1http://www.marxistbooks.gr/aprilis.htm#1http://www.marxistbooks.gr/aprilis.htm#1http://www.marxistbooks.gr/aprilis.htm#2http://www.marxistbooks.gr/aprilis.htm#2http://www.marxistbooks.gr/aprilis.htm#2http://www.marxistbooks.gr/aprilis.htm#3http://www.marxistbooks.gr/aprilis.htm#3http://www.marxistbooks.gr/aprilis.htm#3http://www.marxistbooks.gr/aprilis.htm#3http://www.marxistbooks.gr/aprilis.htm#2http://www.marxistbooks.gr/aprilis.htm#1


13/31

Αλάις ξσηνβνπιίαο γα δκνπξγία εαλαζηαηήο ελνύο, καο

ελνύο ελάληα ζηνπο ζνζαι -ζνβλζηέο α ελάληα ζην

«έληξν»[4].

Γα λα αηαιάβε ν αλαγλώζηο γαηί ρξεάζηε λα πνγξακκίζσ

δαίηεξα, ζαλ ζάλα εμαίξεζ, ηλ «εξίησζ» ησλ αιόζησλαληάισλ, ηνλ αιώ λα ζπγξίλε ηλ αξαάησ αληίξζ ηνπ

πξίνπ Γόιληελκεξγ κε ηο έζεο απηέο: ν Λέλλ «έζηζε η

ζκαία ηνπ εκθύινπ νιέκνπ ζηο γξακκέο ηο εαλαζηαηήο

δκνξαηίαο » ( εξνή άξε αό η « Γεληίλζηβν» ηνπ .

Πιεράλνθ, αξ. θύι. 5).

Αιήεα, δελ είλα καξγαξηάξ;

Δγώ γξάθσ, δαβάσ, εμγώ ιεηνκεξεαά όη: « ιόγσ ηο

αλακθζβήηηο αινζηίαο ησλ λαηιών ζηξσκάησλ ησλ καώλ

εξνζώσλ ηνπ εαλαζηαηνύ ακπληζκνύ... ιόγσ ηο εμαάηζήοηνπο αό ηλ αζηή ηάμ, ξέε λα εμγνύκε ην ιάνο

ηνπο ολύ δεμνδά, είκνλα, α ςομονεηικά...».

Μα ν ύξν ηο αζηήο ηάμο, νπ απηναναινύληα

ζνζαιδκνξάηεο α νπδελ αλήνπλ νύηε ζηα ιαηά ζηξώκαηα,νύηε ζηνπο κανύο εξνζώνπο ηνπ ακπληζκνύ, κεηαδίδνπλ

«ειαθξά ηή αξδία» ηο αόςεο κνπ, δαηπώλνληάο ηεο έηζ:

«έζηζε (!) η ζκαία (!) ηνπ εκθύινπ νιέκνπ (γ’ απηόλ δελ πάξρε

νύηε ιέμ ζηο Θέζεο, δελ πήξρε νύηε ιέμ ζηλ εζήγζ!) ζηο

γξακκέο (!!) ηο εαλαζηαηήο δκνξαηίαο...».

Σί είλα απηό; ε ηί δαθέξε αό ηλ νγξνκή ύκσζ; Αό η

« Ρνύζαγα Βόια»;

Δγώ γξάθσ, δαβάσ, εμγώ ιεηνκεξεαά όη: «ηα νβέη ησλ

Δξγαηώλ Βνπιεπηώλ είλα μόν δςναηή κνξθή εαλαζηαηήοπβέξλζο α όη γ’ απηό ην αήνλ καο κνξεί λα είλα κνλάρα

πνκνλεηή, ζπζηκαηή, είκνλ α ξνζαξκνόκελ ζηο

ξαηέο, δαίηεξα, αλάγεο ησλ καώλ, εξήγζ ησλ ιαώλ ηοηαηήο ηνπο...».

Μα νξζκέλνπ είδνπο αληίαιν αξνπζάνπλ ηο αόςεο κνπ ζαλ

έιζ γα «εκθύιν όιεκν ζηο γξακκέο ηο εαλαζηαηήο

δκνξαηίαο »!!

Δηέα ελάληα ζηλ Πξνζσξλή πβέξλζ, γαηί δελ αόξζε

νύηε ζύληνκ, νύηε γελά κα νναδήνηε ξνεζκία γα η

ζύγιζ ηο πληαηήο πλέιεπζο, ξνζαώληαο λα μεθύγε κε

πνζρέζεο. Αόδεμα σο δίρσο ηα νβέη ησλ Δξγαηώλ α ησλ

ηξαησηώλ Βνπιεπηώλ ζύγιζ ηο πληαηήο πλέιεπζο δελ

είλα εμαζθαιζκέλ, εηπρία ηο είλα αδύλαη.

http://www.marxistbooks.gr/aprilis.htm#4http://www.marxistbooks.gr/aprilis.htm#4http://www.marxistbooks.gr/aprilis.htm#4http://www.marxistbooks.gr/aprilis.htm#4


14/31

Μνπ ανδίδνπλ η γλώκ όη είκα ηάρα ελάληα ζηλ άκεζ

ζύγιζ ηο πληαηήο πλέιεπζο!!!

Θα ηα έιεγα απηά «αξαιξήκαηα», αλ δεαεηίεο νιηνύ αγώλα

δελ κε είραλ δδάμε λα εσξώ ζάλα εμαίξεζ ηλ αινζηία ησλ

αληάισλ.

Ο . Πιεράλνθ νλόκαζε ζηλ εθκεξίδα ηνπ ην ιόγν κνπ

«αξαιήξκα». Πνιύ αιά, ύξε Πιεράλνθ! Κνηάμηε, όκσο, όζν

είζηε ρνληξννκκέλνο, αδέμνο α εόιανο ζηλ νιεκή ζαο. Αλ

ν ιόγνο κνπ ήηαλ έλα δίσξν αξαιήξκα, ηόηε ώο αλέραλ ην

«αξαιήξκα» απηό εαηνληάδεο αξναηέο; Παξαάησ. Γαηί

εθκεξίδα ζαο αθεξώλε νιόιξ ζηήι γα έλα «αξαιήξκα»;

ελ καο ηα ιέηε ζηξνγγπιά, . Πιεράλνθ, αόινπ ζηξνγγπιά δελ καο

ηα ιέηε.

Δίλα νιύ ν εύνιν, βέβαα, λα θσλάεο, λα βξίεο, λα νπξιάεο,αξά λα ξνζαείο λα εέζεο, λα εμγήζεο, λα

πκείο ώο ζέηνληαλ ν Μαξμ α ν Έγειο ην 1871, ην 1872, ην

1975 γα ηλ είξα ηο Κνκκνύλαο ηνπ Παξζνύ α γα ην ηί

ινγήο ξάηνο ρξεάεηα ζην ξνιεηαξάην.

Ο ξώλ καξμζηήο . Πιεράλνθ δελ έιε, θαίλεηα, λα πκάηα ην

καξμζκό.

Δγώ αξάεζα ηα ιόγα ηο Ρόαο Λνύμεκνπξγ, νπ ζηο 4

Απγνύζηνπ 1914 ανάιεζε η γεξκαλή ζνζαιδκνξαηία

«ηώκα νπ έρλε». Κα ν .. Πιεράλνθ, Γόιληελκεξγ α ία

«ίγνληα»... γα ινγαξαζκό ηίλνο; Γα ινγαξαζκό

ησλ γεξκαλώλ ζoβλζηώλ, νπ ηνπο ανάιεζαλ ζoβλζηέο!

Σα κέξδεςαλ ν ακέλν ν ξώζν ζνζαιζνβλζηέο, ζνζαιζηέο

ζηα ιόγα, ζoβλζηέο ζηλ ξάμ.

4-5 Αξίι 1917

Β. Ι. ΛΔΝΙΝ

ΠΡΟΥΔΙΟ ΑΡΘΡΟΤ Ή ΛΟΓΟΤ ΓΙΑ ΣΗΝ

ΤΠΔΡΑΠ1Η ΣΩΝ ΘΔΔΩΝ ΣΟΤ ΑΠΡΙΛΗ

1) Μαο αειεί ννλνκή αηαζηξνθή. Γ’ απηό είλα ιάνο ην λα

βγάιε αλείο αό η κέζ ηλ αζηή ηάμ.


15/31

(Απηό είλα αζηό ζπκέξαζκα. Όζν ν νληά είλα αηαζηξνθή,

ηόζν εηαηόηεξ γίλεηα αλάγ ηο ανκάξπλζο ηο αζηήο

ηάμο).

2) Σν ξνιεηαξάην είλα αλνξγάλσην, αδύλαην, δελ είλα ζπλεδηό.

(σζηό. Γ’ απηό νιόιξν ην αήνλ ζπλίζηαηα ζηλ άι ελάληα

ζηνποκξναζηνύο εείλνπο γέηεο, ηνπο ιεγόκελνπο ζνζαι -

δκνξάηεο (Σζρεΐηε, Σζεξεηέι, ηειόθ), νπ αννκίνπλ ηο

κάεο, αιιεξγώληαο ηνπο ηλ εκζηνζύλ ξνο ηλ αζηή ηάμ.

Όρ Έλσζ κ’ απηνύο ηνπο κξναζηνύο (Σζρεΐηε, ηειόθ,

Σζεξεηέι), κα ζπληξβήαπηήο ηο ζνζαιδκνξαηίαο, νπ ραλ-

ηαώλε ηλ εαλάζηαζ ηνπ ξνιεηαξάηνπ).

3) ε ηνύην ην ζηάδν εαλάζηαζ είλα αζηή. Γ’ απηό δελ

ρξεάεηα «ζνζαιζηό είξακα».

(Ο ζπιινγζκόο απηόο είλα έξα γα έξα αζηόο. Γα «ζνζαιζηό

είξακα» δελ κιάε αλείο. Ζ ζπγεξκέλ, καξμζηή έζ

ααηεί ηώξα όρ κόλν πνινγζκό ησλ ηάμεσλ, κα α ησλ εζκώλ).

Ο ύξν ζηξαγγαιζηέο ηο εαλάζηαζο κε γιπόινγα (Σζρεΐηε,

Σζεξεηέι, ηειόθ) ζέξλνπλ ηλ εαλάζηαζ ξνο ηα ίζσ, αό ηα

νβέη ησλ Δξγαηώλ Βνπιεπηώλ ζη «κνλνξαηνξία» ηο αζηήο

ηάμο, ζη ζπλζκέλ αζηή νλνβνπιεπηή δκνξαηία.

Δκείο ξέε εδέμα, ξνζερηά, κε ην θώηζκα ησλ κπαιώλ λα

νδγνύκε ην ξνιεηαξάην α η θησρή αγξνηά κξνζηά, αό η

«δπαδή εμνπζία» ζηλαληνξαηνξία ησλ νβέη ησλ Δξγαηώλ

Βνπιεπηώλ, απηό αξβώο είλα νκκνύλα κε ηλ έλλνα νπ ηο

δίλε ν Μαξμ, κε ηλ έλλνα ηο είξαο ηνπ 1871.

Σν ήηκα δελ βξίζεηα ζην όζν γξήγνξα λα βαδίζνπκε, αιιά ξνο

ηα νπ λα βαδίζνπκε.

Σν ήηκα δελ βξίζεηα ζην αλ ν εξγάηεο είλα ξνεηνκαζκέλν,

αιιά ζην ώο α γα νό ζνό λα ηνπο ξνεηνκάζνπκε.

Δεδή ηα δαγγέικαηα α ν ειήζεο ηνπ νβέη ησλ Δξγαηώλ

Βνπιεπηώλ γα ηνλ όιεκν ηι., είλα κα νιόηεια νύθα α γεκάη

ςεπηά κξναζηή θιπαξία, νπ κόλν αννκίε ην ιαό, ην

αήνλ καο γ’ απηό άλσ α’ όια είλα, όσο ην εία όιαο, λα

θσηίζνπκε ηα κπαιά, λα ιπηξώζνπκε ηο κάεο αό

ηλ αζηή εξξνή ησλ Σζρεΐηε, ηειόθ, Σζεξεηέι α ία.

Ο «εαλαζηαηόο ακπληζκόο» ηνπ νβέη ησλ Δξγαηώλ Βνπιεπηώλ,

δι. ησλ Σζρεΐηε, Σζεξεηέι α ηειόθ, είλα εαηό θνξέο ν

εήκνο, γαηί είλα ζνβλζηό ξεύκα ζεαζκέλν κε


16/31

γιπόινγα, ξνζάεα ζπκθιίσζο ησλ καώλ κε ηλ Πξνζσξλή

εαλαζηαηή πβέξλζ.

Ζ απζηεξκέλ, ρσξίο ζπλεδηόηηα, εμααηώκελ αό ηνπο

. . Σζρεΐηε, Σζεξεηέι, ηειόθ α ία κάα δελ αηαιαβαίλε όη

ό όιεκνο είλα ζπλέρζ ηο νιηήο, όη ηνπο νιέκνπο ηνποδεμάγνπλ ν πβεξλήζεο.

Πξέε λα εμγνύκε όη ν «ιαόο» κνξεί λα βάιε ηέξκα ζηνλ όιεκν

ή λ’ αιιάμε ην ραξαηήξα ηνπ κόλνλ αλ αιιάμε, ηνλ ηαμό

ραξαηήξα ηο πβέξλζο.

ΓΙΑ ΣΗ ΤΑΙΚΗ ΔΞΟΤΙΑ

Σν βαζό ήηκα άε εαλάζηαζο είλα ην ήηκα ηο ξαηήοεμνπζίαο. Υσξίο ην μεαάξζκα απηνύ ηνπ ηήκαηνο δελ κνξεί λα

γίλε νύηε ιόγνο γα νναδήνηε ζπλεδηή ζπκκεηνρή ζηλ

εαλάζηαζ, γα λα κλ νπκε γα ηλ ανδήγζή ηο.

Ζ ν αμνζκείση δνκνξθία ηο εαλάζηαζήο καο βξίζεηα ζην

όη δκνύξγζε κα δπαδή εμνπζία. Σν γεγνλόο απηό ξέε ξώηα

α’ όια λα ην αηαιάβνπκε εκείο ν ίδν. Αλ δελ ην αηαιάβνπκε, δελκνξνύκε λα ξνρσξήζνπκε. Πξέε λα μέξε αλείο λα ζπκιξώζε

α λα δνξώζε .ρ. ηο αιαέο «δαηπώζεο», ηνπ

Μνιζεβζκνύ, γαηί, όσο ανδείρηε, ήηαλ γελά ζσζηέο,

ζπγεξκέλ, όκσο, ξαγκαηννίζή

ηνπο αξνπζάζηε δαθνξεηή. Γα δπαδή εμνπζίααλέλαο δελ

ζεθηόηαλ ξσηύηεξα α νύηε κνξνύζε λα ζεθηεί.

ε ηί ζπλίζηαηα δπαδή εμνπζία; ην όη ιά ζηλ Πξνζσξλή

Κπβέξλζ, ηλ πβέξλζ ηο αζηήο ηάμο, ζρκαηίζηε

κα άιι πβέξλζ, αδύλαη αόκα, εκβξπαή, κα νπ σζηόζν

πάξρε αλακθζβήηηα ζηλ ξαγκαηόηηα α αλαηύζζεηα: ηανβέη ησλ Δξγαηώλ α ηξαησηώλ Βνπιεπηώλ

Πνά είλα ηαμή ζύλεζ απηήο ηο άιιο πβέξλζο; Σν

ξνιεηαξάην α αγξνηά (ληπκέλ η ζηνιή ηνπ θαληάξνπ). Πνόο

είλα ν νιηόο ραξαηήξαο απηήο ηο πβέξλζο; Δίλα κα

εαλαζηαηή δηαηνξία, διαδή εμνπζία νπ ζηξίεηα άκεζα ζηλ

εαλαζηαηή αηάις, ζηλ άκεζ ξσηνβνπιία ησλ ιατώλ καώλ

αό ηα άησ, α όρ ζην λόκν, νπ έρε εδώζε κα ζπγεληξσηή

ξαηή εμνπζία. Ζ εμνπζία απηή είλα εληειώο δαθνξεηνύ είδνπο

αό ηλ εμνπζία νπ πάξρε γελά ζηλ νλνβνπιεπηή αζηή

δκνξαηία ηνπ ζπλζκέλνπ σο ηα ζήκεξα ηύνπ, νπ εξαηείζηο ξνγκέλεο ρώξεο ηο Δπξώο α ηο Ακεξήο. πρλά μερλνύλ


17/31

απηό ην γεγνλόο, ζπρλά δελ βααίλνπλ ζ’ απηό, ελώ ζ’ απηό βξίζεηα

όι νπζία. Ζ εμνπζία απηή είλα εμνπζία ίδνπ ηύνπ κε ηλ

Κνκκνύλα ηνπ Παξζνύ ηνπ 1871. Σα βαζά γλσξίζκαηα απηνύ ηνπ

ηύνπ είλα: 1) γή ηο εμνπζίαο δελ είλα ν λόκνο, νπ έρε

ζπηεί α ςθζηεί ξνγνύκελα αό η βνπιή, αιιά άκεζ

ξσηνβνπιία ησλ ιατώλ καώλ αό ηα άησ α ηνά, άκεζ«αηάις», γα λα ρξζκννήζνπκε κα ζπλζκέλ έθξαζ· 2)

αληαηάζηαζ ηο αζηπλνκίαο α ηνπ ζηξαηνύ, νπ είλα εζκνί

ανζαζκέλν αό ην ιαό α αληίεην ξνο ην ιαό, κε ηνλ άκεζν

εμνιζκό όινπ ηνπ ιανύ· ζε κα ηέηνα εμνπζία η δκόζα ηάμ ηλ

εξθξνπξνύλ ν ίδν ν έλνιν εξγάηεο α αγξόηεο, ν ίδνο ν

έλνινο ιαόο· 3) παιιιία, γξαθενξαηία είηε

αληαηαζηαίλνληα απηέο αό ηλ άκεζ εμνπζία ηνπ ίδνπ ηνπ

ιανύ, είηε καίλνπλ ηνπιάρζην άησ αό έλαλ δαίηεξν έιεγρν,

κεηαηξένληα όρ κόλν ζε αξεηέο, κα α ζε αλαιηέο ζηλ ξώη

ααίηζ ηνπ ιανύ, εξνξίνληα ζη έζ αιώλ εληνινδόρσλ· αό

ζηξώκα ξνλνκνύρν κε κεγάιεο, αζηέο ανδνρέο γα ηο«εζνύιεο» κεηαηξένληα ζε εξγάηεο ελόο δαίηεξνπ «όινπ», νπ

ακνβή ηνπο δελ μεεξλάε η ζπλζκέλ ακνβή ελόο άινπ

εξγάη.

’ απηό α κόλν ζ’ απηό βξίζεηα νπζία ηο Κνκκνύλαο ηνπ

Παξζνύ ζαλ ξάηνπο δαίηεξνπ ηύνπ. Σλ νπζία απηή ηλ μέραζαλ

α η δαζηξέβισζαλ ν . . Πιεράλνθ (ν αλνρηνί ζνβλζηέο, νπ

ξόδσζαλ ην καξμζκό), ν Κάνπηζ (ν άλξσν ηνπ «έληξνπ»,

διαδή ν ηαιαληεπόκελν αλάκεζα ζην ζνβλζκό α ην καξμζκό)

α γελά όιν ν ζνζαιδκνξάηεο, ζνζαι -εαλαζηάηεο ι., νπ

πξαξρνύλ ζήκεξα.

Πξνζανύλ λα μεκεξδέςνπλ κε θξάζεο, ζσνύλ είκνλα,

μεγιζηξνύλ, ζπγραίξνπλ ρίιεο θνξέο εαπηνύο α αιιήινπο γα ηλ

εαλάζηαζ, κα δελ έινπλ λα ζεθηνύλ η είλα ηα νβέη ησλ

Δξγαηώλ α ηξαησηώλ Βνπιεπηώλ. ελ έινπλ λα δνπλ ηλ

εμόθαικ αιήεα, όη εθόζνλ πάξρνπλ απηά ηα νβέη, εθόζνλ ηα

νβέη απηά ανηεινύλ εμνπζία, πάξρε ζη Ρσζία

ξάηνο ηύνπ Κνκκνύλαο ηνπ Παξζνύ.

Τνγξάκκζα ην «εθόζνλ». Δεδή εμνπζία απηή είλα κόλνεκβξπαή. Απηή κόλ ηο α κε ηλ αλνρηή ζπκθσλία κε ηλ αζηή

Πξνζσξλή πβέξλζ α κε κα ζεξά έκξαρηεο

αξαρσξήζεο αξάδσζε α αξαδίλε ηο έζεο ηο ζηλ αζηή

ηάμ.

Γαηί; Μήσο εεδή ν Σζρεΐηε, Σζεξεηέι, ηειόθ α ία άλνπλ

«ιάνο»; Αλνζίεο. Έηζ κνξεί λα ζέθηεηα έλαο θιζηαίνο, όρ

όκσο έλαο καξμζηήο. Ζ αηία είλα αλεαξήο ζπλεδηόηηα α

νξγάλσζ ησλ ξνιεηάξσλ α ησλ αγξνηώλ. Σν «ιάνο» ησλ

ξναλαθεξκέλσλ αξργώλ βξίζεηα ζη κξναζηή ηνπο έζ, ζην

όη ζπζνηίνπλ η ζπλείδζ ησλ εξγαηώλ, αληί λα ηλθσηίνπλ,ζέξλνπλ κξναζηέο απηαάηεο, αληί λα ηο


18/31

δαιύνπλ, δπλακώλνπλ ηλ εξξνή ηο αζηήο ηάμο ζηο κάεο,

αληί λα ιπηξώλνπλ ηο κάεο αό ηλ εξξνή απηή.

Α’ απηά ξέε όιαο λα έρε γίλε θαλεξό, γαηί α ν ζύληξνθνί

καο άλνπλ ηόζν νιιά ιά, όηαλ βάνπλ «αιώο» ην εξώηκα:

ξέε λα αλαηξέςνπκε ακέζσο ηλ Πξνζσξλή πβέξλζ;

Ααληώ: 1) ξέε λα ηλ αλαηξέςνπκε, γαηί είλα νιγαξρή,

αζηή α όρ αιιατή, δελ κνξεί λα δώζε νύηε εξήλ, νύηε

ςσκί, νύηε ιέξα ιεπηεξά· 2) δελ ξέε λα ηλ αλαηξέςνπκε ηώξα,

γαηί ξαηέηα ράξ ζηλ άκεζ α έκκεζ, ηπή α

έκξαρη ζπκθσλία κε ηα νβέη ησλ Δξγαηώλ Βνπιεπηώλ, α

ξώηα α’ όια κε ην ύξν νβέη, ην νβέη ηο Πεηξνύνιο· 3)

γελά δελ ξέε λα ηλ «αλαηξέςνπκε» κε ην ζπλζκέλν ηξόν,

γαηί βαζίεηα ζηλ «πνζηήξμ» νπ αξέρε ζηλ αζηή ηάμ

δεύηεξ πβέξλζ, ην νβέη ησλ Δξγαηώλ Βνπιεπηώλ, α

πβέξλζ απηή είλα κνλαδά δπλαηή εαλαζηαηή πβέξλζ,νπ εθξάε άκεζα η ζπλείδζ α η έιζ ηο ιενςθίαο ησλ

εξγαηώλ α ησλ αγξνηώλ. Ζ αλξσόηηα δελ έρε δκνπξγήζε α

κεο δελ μέξνπκε σο ηα ζήκεξα αλώηεξν, αιύηεξν ηύν πβέξλζο

αό ηα νβέη ησλ εξγαηώλ, ησλ εξγαηώλ γο, ησλ αγξνηώλ α ησλ

ζηξαησηώλ βνπιεπηώλ.

Ο ζπλεδηνί εξγάηεο, γα λα γίλνπλ εμνπζία, ξέε λα αηαρηήζνπλ

κε ην κέξνο ηνπο ηλ ιενςθία: όζν δελ αζείηα βία ελάληα ζηο

κάεο, άιινο δξόκνο ξνο ηλ εμνπζία δελ πάξρε. Δκείο δελ είκαζηε

κιαλζηέο, δελ είκαζηε ναδνί ηο αηάιςο ηο εμνπζίαο αό κα

κενςθία. Δκείο είκαζηε καξμζηέο, ναδνί ηο ξνιεηαξαήο

ηαμήο άιο ελάληα ζη κξναζηή κέ, ην ζσβλζκό-

ακπληζκό, ηο νύθεο θξάζεο, ηλ εμάξηζ αό ηλ αζηή ηάμ.

Αο δκνπξγήζνπκε έλα ξνιεηαξαό νκκνπλζηό όκκα· ηα

ζηνρεία ηνπ ηα δκνύξγζαλ όιαο ν αιύηεξν ναδνί ηνπ

κνιζεβζκνύ. Αο ζπζεξσνύκε γα κα ξνιεηαξαή ηαμή

δξάζ, α ηόηε έλαο νινέλα α κεγαιύηεξνο αξκόο ξνιεηάξσλ

α θησρώλ αγξνηώλ α εξλά κε ην κέξνο καο. Γαηί σή α

δαιύε ακεξλά ηο κξναζηέο απηαάηεο ησλ

«ζνζαιδκνξαηώλ», ησλ Σζρεΐηε, Σζεξεηέι, ηειόθ α ινώλ,ησλ «ζνζαιεαλαζηαηώλ» α ησλ αόκα ν «ααξώλ»

κξναζηώλ, ηι. ηι.

Ζ αζηή ηάμ είλα πέξ ηο κνλνξαηνξίαο ηο αζηήο ηάμο.

Ο ζπλεδηνί εξγάηεο είλα πέξ ηο κνλνξαηνξίαο ησλ νβέη ησλ

εξγαηώλ, ησλ εξγαηώλ γο, ησλ αγξνηώλ α ησλ ζηξαησηώλ

βνπιεπηώλ, πέξ καο κνλνξαηνξίαο ξνεηνκαζκέλο κε

ην θώηζκα ηο ξνιεηαξαήο ζπλείδζο, κε ηλ ααιιαγήηο αό

ηλ εξξνή ηο αζηήο ηάμο, α όρ κε ηπρνδσρηζκνύο.


19/31

Ο κξναζηνί ’«ζνζαιδκνξάηεο», ζνζαιεαλαζηάηεο ηι., ηι.,

&38217;ηαιαληεύνληα α εκνδίνπλ ην θώηζκα απηό, ηλ ααι -

ιαγή απηή.

Απηόο είλα ν ξαγκαηόο, ν ηαμόο, ζπζρεηζκόο ησλ δπλάκεσλ,

νπ ανξίε ηα αήνληά καο.

«Πξάβληα» αξ. θύιινπ 28

9 ηνπ Αξίι 1917

Ν. Λέλλ

ΓΡΑΜΜΑΣΑ ΓΙΑ ΣΗΝ ΣΑΥΣΙΚΗ

ΠΡΟΛΟΓΟ

ηο 4 Αξίι 1917 είρα ηλ επαξία λα κιήζσ ζηλ Πεηξνύνι

άλσ ζην έκα νπ αλαθέξεηα ζηνλ ηίηιν, ξώηα ζε ζπλέιεπζ ησλ

κνιζεβίσλ. Ήηαλ αληξόζσν ηο Παλξσζήο ύζεςο ησλ

νβέη ησλ Δξγαηώλ α ηξαησηώλ Βνπιεπηώλ, αληξόζσν νπ

έξεε λα θύγνπλ γα ηα κέξ ηνπο α γ’ απηό δελ κνξνύζαλ λα

κνπ δώζνπλ ακά αλαβνιή. Όηαλ ηέιεσζε ζπλέιεπζ, ό

ξντζηάκελνο ηο, ζ. Γ. Ελόβεθ, κνπ ξόηελε, αόκεξνπο όιο ηο

ζπλέιεπζο, λα εαλαιάβσ ηλ εζήγζ ακέζσο ζε νλή ζπλέιεπζ

ησλ κνιζεβίσλ α ησλ κελζεβίσλ αληξνζώσλ, νπ ήειαλ λα

ζπηήζνπλ ην ήηκα ηο έλσζο ηνπ νζαιδκνξαηνύΔξγαηνύ Κόκκαηνο ηο Ρσζίαο.

Όζν αλ κνπ ήηαλ δύζνιν λα εαλαιάβσ ηλ εζήγζ κνπ

ακέζσο, λόκζα σο δελ είρα ην δαίσκα λ’ αξλώ, κα α κνπ ην

ηνύζαλ α ν νκντδεάηεο κνπ α ν κελζεβίν, νπ εμαηίαο ηο

αλαρώξζο ηνπο δελ κνξνύζαλ ξαγκαηά λα κνπ δώζνπλ

αλαβνιή.

ηλ εζήγζ δάβαζα ηο έζεο κνπ νπ δκνζεύηαλ ζηλ

« Πξάβληα» αξ. θύιινπ 26 ηο 7 Αξίι 1917[5].

Κα ν Θέζεο α εζήγζ κνπ ξνάιεζαλ δαθσλίεο αλάκεζα α

ζηνπο ίδνπο ηνπο κνιζεβίνπο α ζηλ ίδα η ζύληαμ ηο

« Πξάβληα». Ύζηεξα αό κα ζεξά ζπζέςεο αηαιήμακε νκόθσλα

ζην ζπκέξαζκα, όη είλα ζνκόηεξν λα ζπηήζνπκε απηέο ηο

δαθσλίεο αλνρηά, δίλνληαο έηζ πιό γα ηλ αλξσζή

ζπλδάζες ηνπ όκκαηνο καο (ηνπ Δ Κόκκαηνο ηο Ρσζίαο, ηνπ

ελσκέλνπ αό ηλ Κεληξή Δηξνή), νπ ζπλέξρεηα ζηλ

Πεηξνύνι, ζηο 20 ηνπ Αξίι 1917.

Δηειώληαο απηήλ αξβώο ηλ αόθαζ γα η ζπήηζ, δκνζεύσηα αξαάησγξάκκαηα, ρσξίο λα ξνβάιισ ηλ αμίσζ όη απηά

http://www.marxistbooks.gr/aprilis.htm#5http://www.marxistbooks.gr/aprilis.htm#5http://www.marxistbooks.gr/aprilis.htm#5


20/31

ανηεινύλ νιόιεπξ κειέη ηνπ ηήκαηνο, αιιά έινληαο κόλν λα

ζκεώζσ ηα ύξα ερεξήκαηα νπ είλα δαίηεξα νπζώδ γα

ηα ξαρηά αήνληα ηνπ λήκαηνο ηο εξγαηέο ηάμο.

ΓΡΑΜΜΑ Ι

ΔΚΣΙΜΗΗ ΣΗ ΣΙΓΜΗ

Ο καξμζκόο ααηεί αό καο ηνλ ν αξβή, αληεκελά

εαιεύζκν πνινγζκό ηνπ ζπζρεηζκνύ ησλ ηάμεσλ α ησλ

ζπγεξκέλσλ δνκνξθώλ ηο άε ζηνξήο ζηγκήο. Δκείο, ν

κνιζεβίν, ξνζανύζακε άληνηε λα είκαζηε ζηνί ζ’ απηή ηλ

ααίηζ, νπ είλα αόιπηα πνρξεσηή αό ηλ άνς άε

εζηκνλήο εκειίσζο ηο νιηήο.

« Η δδαζαιία καο δελ είλα δόγκα, αξά ανδήγζ γα δξάζ» – έηζ έιεγαλ άληα ό Μαξμ α ό Έγειο, νπ δίαα εξσλεύνληαλ ηλ

ανζηήζ α ηλ αιή εαλάις «δαηπώζεσλ», αλώλ ζηλ

αιύηεξ εξίησζ κόλν λα ξνδαγξάθνπλ ηα γελάαήνληα,

νπ ηξννννύληα αλαόθεπρηα αό η ζπγεξκέλ ννλνκή

α νιηή αηάζηαζ ηο άε δαίηεξο εξόδνπ ηνπ ζηνξνύξνηζέο.

Αό νά ινόλ αληεκελά γεγνλόηα, κε αξίβεα δαζησκέλα,

ξέε λα ανδγείηα ζήκεξα ην όκκα ηνπ εαλαζηαηνύ

ξνιεηαξάηνπ γα ηνλ ανξζκό ησλ αόλησλ α ησλ κνξθώλ

ηο δξάζο ηνπ;

Κα ζην ξώην κνπ « Γξάκκα αό καξά» («Σν ξώην ζηάδν ηο

ξώηο εαλάζηαζο »), νπ δκνζεύηε ζηλ « Πξάβληα», αξ. θύι.

14 α 15, ηο 21 α 22 ηνπ Μάξη 1917, α ζηο Θέζεο κνπ

ανξίσ ηλ « Ιδνκνξθία ηο Σξέρνπζαο ηγκήο ζη Ρσζία», ζαλ

εξόδνπ εξάζκαηνο αό ην ξώην ζηάδν ηο εαλάζηαζο ζην

δεύηεξν. Κα γ’ απηό βαζό ζύλκα, «αήνλ ηο κέξαο »

γ’ αύηή η ζηγκή εσξνύζα: «εξγάηεο, δείμαηε αύκαηα

ξνιεηαξανύ, ιατνύ ξσζκνύ ζηνλ εκθύιν όιεκν ελάληα ζηνλ

ηζαξζκό, ξέε λα δείμεηε αύκαηα ξνιεηαξαήο α αιιατήονξγάλσζο, γα λα ξνεηνκάζεηε η λί ζαο ζην δεύηεξν ζηάδν ηο

εαλάζηαζο » (« Πξάβληα» αξ. θύιινπ 15[6].

ε ηί ζπλίζηαηα ινόλ ην ξώην ζηάδν; ην έξαζκα ηο ξαηήο

εμνπζίαο ζηλ αζηή ηάμ.

Ωο ηλ εαλάζηαζ ηνπ Φιεβάξ-Μάξη ηνπ 1917 ξαηή εμνπζία

ζη Ρσζία βξζόηαλ ζηα ρέξα καο αιάο ηάμο, διαδή ηο ηάμο

ησλ θενπδαξρώλ-επγελώλ-ηζθιάδσλ, κ’ εεθαιήο ην Νόιαν

Ρνκαλόθ.

http://www.marxistbooks.gr/aprilis.htm#6http://www.marxistbooks.gr/aprilis.htm#6http://www.marxistbooks.gr/aprilis.htm#6


21/31

Ύζηεξα α’ απηή ηλ εαλάζηαζ εμνπζία βξίζεηα ζηα ρέξα

καο άιιο, λέαο, ηάμο, διαδή ηο αζηήο ηάμο.

Σν έξαζκα ηο ξαηήο εμνπζίαο αό ηα ρέξα καο ηάμο ζηα ρέξα

καο άιιο είλα ην ξώην, ην ύξν, ην βαζό γλώξζκα

ηο εαλάζηαζο, ηόζν κε ηλ απζηξά-εζηκνλή, όζν α κε ηλξαρηά-νιηή ζκαζία απηήο ηο έλλναο. Μ’ απηή ηλ έλλνα

αζηή ή αζηνδκνξαηή εαλάζηαζ ζη Ρσζία ηέιεσζε.

ην ζκείν απηό ανύκε ην όξπβν ησλ δαθσλνύλησλ, νπ ξόπκα

απηναναινύληα «αινί νιζεβίν»: δελ ιέγακε ινόλ άληνηε

σο αζηνδκνξαηή εαλάζηαζ ηειεώλε κόλν κε ηλ

«εαλαζηαηή-δκνξαηή δρηαηνξία ηνπ ξνιεηαξάηνπ α ηο

αγξνηάο »; Μήσο αγξνηή εαλάζηαζ, νπ είλα είζο

αζηνδκνξαηή, ηέιεσζε; Μήσο, αελαληίαο, δελ είλα γεγνλόο

σο εαλάζηαζ απηή νύηε άξρζε αλ;

Ααληώ: γελά ηα κνιζεβία ζπλήκαηα α δέεο έρνπλ

εβεβασεί ιέξα αό ηλ ζηνξία, ζπγεξκέλα όκσο ηα ξάγ-

καηα δακνξθώαλ δαθνξεηά α’ ό,η α κνξνύζε λα εξκέλε

αλείο (νννζδήνηε αλ ήηαλ), ν ξσηόηπα, ν δόκνξθα, ν

νιόκνξθα.

Σν λα αγλνείο, ην λα μερλάο απηό ην γεγνλόο α ζήκαλε λα

εμνκνώλεζα κε είλνπο ηνπο «αινύο κνιζεβίνπο», νπ νιιέο

θνξέο όιαο έαμαλ ιβεξό ξόιν ζηλ ζηνξία ηνπ Κόκκαηνο καο,

εαλαιαβαίλνληαο αβαζάλζηα κα ανζηζκέλ δαηύσζ, αληί

λα κειεηήζνπλ ηλ δνκνξθία ηο λέαο, ηο σληαλήο

ξαγκαηόηηαο.

Ζ «εαλαζηαηή-δκνξαηή δρηαηνξία ηνπ ξνιεηαξάηνπ α ηο

αγξνηάο » έρεόιαο ξαγκαηννεί[7] ζη ξσζή εαλάζηαζ,

γαηί «δαηύσζ» απηή ξνβιέε κόλν ην ζπζρεηζκό ησλ

ηάμεσλ, α όρ ην ζπγεξκέλν νιηό εζκό νπ

ξαγκαηώλε απηό ην ζπζρεηζκό, απηή η ζπλεξγαζία. Σν « νβέη

ησλ Δξγαηώλ α ηξαησηώλ Βνπιεπηώλ» –λα ξαγκαηννκέλ

όιαο αό η σή «εαλαζηαηή-δκνξαηή δρηαηνξία ηνπ

ξνιεηαξάηνπ α ηο αγξνηάο ».

Ζ δαηύσζ απηή άισζε α. Ζ σή ηλ έβγαιε αό ην βαζίιεν

ησλ δαηπώζεσλ α ηλ έκαζε ζην βαζίιεν ηο ξαγκαηόηηαο,

ηο έδσζε ζάξα α νζηά, η ζπγεξκελννίζε έηζ ηλ

ηξνννίζε.

ηλ κεξήζα δάηαμ κήε όιαο έλα δαθνξεηό, έλα λέν

αήνλ: δάζαζ ζην εζσηεξό απηήο ηο δρηαηνξίαο αλάκεζα

ζηα ξνιεηαξαά ζηνρεία (αληακπλίηα, δελζηά,

«νκκνπλζηά», νπ είλα πέξ ηνπ εξάζκαηνο ζηλ νκκνύλα) α

ηα κξνλννπξίζηα ή κξναζηά ζηνρεία (Σζρεΐηε,Σζεξεηέι, ηειόθ, ζνζαιεαλαζηάηεο ι., ι., εαλαζηάηεο



22/31

ακπλίηεο, αληίαιν ηνπ λήκαηνο νπ ανινπεί ην δξόκν ξνο ηλ

νκκνύλα, ναδνί ηο «πνζηήξμο» ηο αζηήο ηάμο α ηο

αζηήο πβέξλζο).

Όννο κιάε ζήκεξα κόλν γα «εαλαζηαηή-δκνξαηή

δρηαηνξία ηνπ ξνιεηαξάηνπ α ηο αγξνηάο », απηόο έκελε ίζσαό η σή α γα ην ιόγν απηόέξαζε ζηλ ξάμ κε ην κέξνο ησλ

κξναζηώλ ελάληα ζηλ ξνιεηαξαή ηαμή άι, απηόλ ξέε λα

ηνλ αξαδώζνπκε ζην αξρείν ησλ «κνιζεβίσλ»

ξνεαλαζηαηώλ ζάλσλ αληεκέλσλ (κνξνύκε λα ηνλ

νλνκάζνπκε: αξρείν «αιώλ κνιζεβίσλ»).

Ζ εαλαζηαηή-δκνξαηή δρηαηνξία ηνπ ξνιεηαξάηνπ α ηο

αγξνηάο ξαγκαηννήε όιαο, αιιά εμαξεηά ξσηόηπα, κε

κα ζεξά εμαξεηά ζνπδαίεο ηξνννήζεο. Γ’ απηέο α κιήζσ

δαίηεξα ζε έλα αό ηα αηνλά γξάκκαηα κνπ. Σώξα είλα

ααξαίηην λα άλνπκε ρηήκα καο ηνύη ηλ αλαληίξξη αιήεα,όη ν καξμζηήο ξέε λα αίξλε πός ηνπ η σληαλή

ξαγκαηόηηα, ηα αξβή γεγνλόηα ηο ξαγκαηόηηαο, α όρ

λα εμανινπεί λα αγζηξώλεηα αό η εσξία ηνπ ρηεο, νπ, όσο

α άε εσξία, ζηλ αιύηεξ εξίησζ ξνδαγξάθε αιώο ην

βαζό, ην γελό, ιζάε αιώο ζη ζύιις ηο

νιπινόηηαο ηο σήο.

« Γξία άε εσξία, θίιε κνπ αξβέ, ην ρξπζνδέληξ ηο σήο

ξάζλν άιιε».

Όννο βάε κε ηνλ αιό ηξόν ην ήηκα ηνπ «ανηειεσκνύ» ηο

αζηήο εαλάζηαζο, απηόο πζάε ηνλ σληαλό καξμζκό ζην

λεξό γξάκκα.

Καηά ηλ αιά αληίις ξνύηε σο: ύζηεξα αό ηλ πξαξρία

ηο αζηήο ηάμο κνξεί α ξέε λ’ ανινπήζε πξαξρία ηνπ

ξνιεηαξάηνπ α ηο αγξνηάο, δρηαηνξία ηνπο.

η σληαλή όκσο ξαγκαηόηηα ηα ξάγκαηα ήξαλ όιαο

δαθνξεηά: ξνέπςε κα εμαξεηά ξσηόηπ, λέα,

ξσηνείδση ζύκιεμ ηνπ ελόο κε ην άιιν. Τάξρνπλ δίια, καί,ηαπηόρξνλα α πξαξρία ηο αζηήο ηάμο ( πβέξλζ Λβνθ

α Γνπηζόθ) α εαλαζηαηή-δκνξαηή δρηαηνξία ηνπ

ξνιεηαξάηνπ α ηο αγξνηάο, νπ αξαδίλε εικαηά ηλ

εμνπζία ζηλ αζηή ηάμ, νπ κεηαηξέεηα εικαηά ζε εμάξηκα

ηο.

Γαηί, δελ ξέε λα μερλάκε, όη νπζαζηά ζηλ Πεηξνύνι

εμνπζία βξίζεηα ζηα ρέξα ησλ εξγαηώλ α ησλ ζηξαησηώλ· όη

λέα πβέξλζ δελ αζεί νύηε κνξεί λα αζήζε άλσ ηνπο βία,

εεδή δελ πάξρε νύηε αζηπλνκία, νύηε ρσξζκέλνο αό ην ιαό

ζηξαηόο, νύηε αλίζρπξ παιιιία νπ λα ζηέεηα άλσ αό ηαιαό. Απηό είλα γεγνλόο. Πξόεηα αξβώο γα έλα γεγνλόο, νπ


23/31

είλα ραξαηξζηό γα έλα ξάηνο ηύνπ Κνκκνύλαο ηνπ Παξζνύ.

Σν γεγνλόο απηό δελ ρσξάε ζηα αιά ζρήκαηα. Πξέε λα μέξε

αλείο λα ξνζαξκόε ηα ζρήκαηα ζη σή, α όρ λα εαλαιαβαίλε

ιέμεο γα «δρηαηνξία ηνπ ξνιεηαξάηνπ α ηο αγξνηάο » γελά,

ιέμεο νπ έραζαλ άε λόκα.

Γα λα θσηίζνπκε αιύηεξα ην ήηκα, αο ην εμεηάζνπκε αό καλ

άιι ιεπξά.

Ο καξμζηήο δελ ξέε λα μεθεύγε αό ηλ αξβή βάζ ηο

αλάιπζο ησλ ηαμώλ ζρέζεσλ. ηλ εμνπζία βξίζεηα αζηή

ηάμ. Αιιά κήσο α κάα ησλ αγξνηώλ δελ ανηε-

ιεί είζο αζηή ηάμ δαθνξεηνύ ζηξώκαηνο, δαθνξεηνύ

είδνπο, δαθνξεηνύ ραξαηήξα; Αό νπ βγαίλε, όη απηό ην

ζηξώκα δελ κνξεί λά ’ξε ζηλ εμνπζία, «ανηειεώλνληαο» ηλ

αζηνδκνξαηή εαλάζηαζ; Γα νν ιόγν απηό είλα αδύλαην;

Έηζ ζέθηνληα ζπρλά ν αινί κνιζεβίν.

Ααληώ: απηό είλα νιύ αλό. Ο καξμζηήο όκσο ζηλ εηίκζ

ηο ζηγκήο δελξέε λα μελά αό ην αλό, αιιά αό ην

ξαγκαηό.

Κα ξαγκαηόηηα καο αξνπζάε ην γεγνλόο, όη ν ειεύεξα

ειεγκέλν ζηξαηώηεο α αγξόηεο βνπιεπηέο ζπκκεηέρνπλ ειεύεξα

ζη δεύηεξ, ηλ αξάιεπξ πβέξλζ α ειεύεξα ηλ

ζπκιξώλνπλ, ηλ αλαηύζζνπλ, ηλ νινιξώλνπλ.

Κα άιιν ηόζν ειεύεξα αξαδίλνπλ ηλ εμνπζία ζηλ αζηή ηάμ –

θαλόκελν νπ δελ «αξαβάε» αόινπ η εσξία ηνπ καξμζκνύ,

γαηί εκείο μέξακε άληα α νιιέο θνξέο ην ηνλίζακε, όη αζηή

ηάμ ξαηέηα όρ κόλν κε η βία, αιιά α κε ηλ έιιες

ζπλεδηόηηαο, η ξνπηίλα, ηλ ανβιάσζ α ηλ αλνξγαλσζά

ησλ καώλ.

Κα κξνζηά ζη ζκεξλή ξαγκαηόηηα είλα ζη’ αιήεα γεινίν

λα αγλνείο ην γεγνλόο α λα κιάο γα «αλόηηεο».

Δίλα αλό αγξνηά λα άξε όι η γ α όι ηλ εμνπζία. Δγώ

όρ κόλν δελ αξαβιέσ απηή η δπλαηόηηα, δελ εξνξίσ ηνλ

νξίνληα κνπ κόλν ζην ζήκεξα, αιιά δαηπώλσ ααξά α κε

αξίβεα ην αγξνηό ξόγξακκα, αίξλνληαο πός

ην αλνύξν θαλόκελν: ηλ ν βαά δάζαζ ησλ εξγαηώλ γο

α ησλ θησρώλ αγξνηώλ κε ηνπο αγξόηεο- λννύξδεο.

Δίλα όκσο αλό α ην άιιν: είλα αλό ν αγξόηεο λ’ ανύζνπλ

ηο ζπκβνπιέο ηνπ κξναζηνύ όκκαηνο ησλ ζνζαιεαλαζηαηώλ,

νπ πόπςε ζηλ εξξνή ησλ αζηώλ, έξαζε ζηνλ ακπληζκό α

ζπλζηά ηλ αλακνλή σο η πληαρηή πλέιεπζ, αλ α σο ηώξαδελ έρε αόκα νξζηεί νύηε κεξνκλία ηο ζύγιζο ηο![8]



24/31

Δίλα αλό ν αγξόηεο λα δαηξήζνπλ, λα ζπλερίζνπλ η ζπκθσλία

ηνπο κε ηλ αζηή ηάμ, ζπκθσλία νπ ηλ έιεζαλ ηώξα κέζσ ησλ

νβέη ησλ Δξγαηώλ α ηξαησηώλ Βνπιεπηώλ όρ κόλν ηπά, κα

α νπζαζηά.

Πνιιά ηα αλά. Θα ήηαλ ζνβαξόηαην ιάνο λα μερλάκε ην αγξνηόίλκα α ην αγξνηό ξόγξακκα. Θα ήηαλ όκσο εμίζνπ ιάνο λα

μερλάκε ηλ ξαγκαηόηηανπ καο αξνπζάε ην γεγνλόο ηο

ζπκθσλίαο –ή, γα λα ρξζκννήζσ κα ν αξβή, ιγόηεξν

λνκή α εξζζόηεξν ννλνκν-ηαμή έθξαζ– ην γεγνλόο ηο

ηαμήο ζπλεξγαζίαο ηο αζηήο ηάμο α ηο αγξνηάο.

Όηαλ ην γεγνλόο απηό άςε λα είλα γεγνλόο, όηαλ αγξνηά μεόςε

αό ηλ αζηή ηάμ, όηαλ άξε η γ αξά η έιζ ηο αζηήο

ηάμο, όηαλ άξε ηλ εμνπζία ελάληα ζηλ αζηή ηάμ –ηόηε απηό

α είλα έλα λέν ζηάδν ηο αζηνδκνξαηήο εαλάζηαζο, α γ’

απηό α γίλε ιόγνο δαίηεξα.

Ο καξμζηήο, νπ, εμαηίαο ηο δπλαηόηηαο ελόο ηέηννπ κειινληνύ

ζηαδίνπ, α μερλνύζε ηο πνρξεώζεο ηνπ ζήκεξα, ηώξα νπ

αγξνηά ζπκθσλεί κε ηλ αζηή ηάμ, α κεηαβαιιόηαλ ζε

κξναζηό. Δεδή ζηλ ξάμ α αιιεξγνύζε ζην ξνιεηαξάην

ηλ εκζηνζύλ ξνο ηνπο κξναζηνύο («ν κξναζηνί απηνί,

αγξνηά απηή ξέε λα ανζαζηεί αό ηλ αζηή ηάμ αόκα κέζα

ζηα ιαίζα ηο αζηνδκνξαηήο εαλάζηαζο »). Ό καξμζηήο

απηόο, εμαηίαο ηο «δπλαηόηηαο» ελόο επράξζηνπ α σξαίνπ

κέιινληνο, ηόηε νπ αγξνηά δελ α είλα νπξά ηο αζηήο ηάμο,

α ν Δζέξν, ν Σζρεΐηε, ν Σζεξεηέι α ν ηειόθ δελ α είλα

εμάξηκα ηο αζηήο πβέξλζο, εμαηίαο ηο «δπλαηόηηαο» ελόο

επράξζηνπ κέιινληνο, α μερλνύζε ην δπζάξεζην αξόλ, ηώξα νπ

αγξνηά αξακέλε αόκα νπξά ηο αζηήο ηάμο α ν

ζνζαιεαλαζηάηεο α ν ζνζαιδκνξάηεο δελ αξαηνύληα αόκα

αό ην ξόιν ηνπ εμαξηήκαηνο ηο αζηήο πβέξλζο, αό ην ξόιν

ηο αληνιίηεπζο ηο «απην�

Οι Θεσεισ Toy Aπριλη Νικολάι Λένιν

Documents

Transcript of Οι Θεσεισ Toy Aπριλη Νικολάι Λένιν