تحقیق دین ازروئے قرآن مجید Tehqeeq e-deen

24
1 ِ ﻴﻢِ َ ّ اﻟﺮِ ٰ ﻤـْ َ ّ اﻟﺮِ اﷲِ ْ ِ ۙ َ ْ ِ َ ْ ُ ْ اﻟَ اطَ ِ ّ ﺎ اﻟﺼَ ِ ْ ِ ا

Transcript of تحقیق دین ازروئے قرآن مجید Tehqeeq e-deen

Page 1: تحقیق دین ازروئے قرآن مجید  Tehqeeq e-deen

1

����

���a ����a�� � a����a����a��

حيم حمـن الر بسم اهللا الر

�� ������ ������������ �������� ��������������������������������� !���"����#�$%��&�'�(�

�)*�+�,�-��.�/���� &�0���1�2���/%���34�5�-6�+�7�089:�;&# %����<����=���+���>&�/���� &�0,�:�>&���?@���

�A�#�?@������0��B����C�D�EF�G��&�H�I�J!�K0���LM��N�� �O�P�Q�RS�'�T

UV� ��WX� ��,������Y�&��Z[�����'�\�]^�0���#�'�(�_`���'�(K�,�a`���Y�&�����Y&��0a`���'�\�] �K

�b��#�'�(�0�,�c���d�� ��e����fV�g %��h������"�T���,i

راط المستقيم ��c,0 �اهدنا الص���'�\�]^ �"0��_`���'��&�b��#�'�K���#�'�j�#�k

Page 2: تحقیق دین ازروئے قرآن مجید  Tehqeeq e-deen

2

����

�UV� ��WX�lm�n�o�p�Jqr�s�tWur���3v����w�x� �� -4&y� �&� -zM� ��{� |� �� ل حزب بما لديهم �34

��فرحون � ﴿� ������ �����qr،tWur﴾ �}��&�~����h^�$� &y�J�����0,��� &�x�,

�(�b��#�'�K(����#�'�K(�_`���'�K�(�'�w����&�����&�����#���h^�$�,���� &�_`�(� &�x�(�O����#�k����������������&����$�x����� �h���?��O�&����

��0���O����#�(���|����� �Q�RS�'�|� 5���-zM��&�����i�� RS� O�^� ���� شحبء ولو �لـكن واحدة امة لجـعلجلم ا و

ت/كم ما ىف ل+بلوكم �y�����|�89�'utW��﴾ �_`�J�(المائدہ﴿ا��������d�� ��e��x3���$���������Q�$%����+

 ����¡�¢0

�£��������¤4�5�¥�¦����§�¨�&����©������ �wª«L¬W�����LM���¥������<����=��KC�D�2��&��&

����­�#��0

� ®¯�n�o�°u�s�tW±²u�0��RS�O�^�������

Page 3: تحقیق دین ازروئے قرآن مجید  Tehqeeq e-deen

3

����

نفسكم ايها الذين امنوا 5ليجلم ا كم من ضل اذا ي ال يضر

﴿ اهتديتم �� �������utW±²u﴾ �0&V���³�x����¬´�����µ&���� �¶�·� �¹º����¥�»4����EF���y��� !�+� &0

��&�¼V���³�x���½�¾�¥���-µ&����-¿��ÀÁÂÃÄÀ��¼V,����� ��� &�x����Å�Æ�tÇ�(�J�ÈÉ�Ê��Ë�7���x

��LM�EF���y�¸�V��� !������x������?Ì��&�Í��g�Î�K40��¸�V�A�#�Ï� &�|�J�Ð���Ñ�#�=�����Ò�y�x���Å�Ò�y

������ÓÌ�¥ÔÕÔÀÄ��-Ö�-Ö�x�A��� &�|��×����T� ØÙ

ÚV�Û���4�Ñ�=���p�w�����¸�V�Ü�=���-Ö�-Ö��&���Ï�Ýo

�Ê��K�,�Þ��ß����^¬�$%�|�4�¤V�Ñ�p�à�#�á����^¬�¥�Ò�y�â�V�ã�ä�A�#�Ï�|���Ñ�=���p�y������ �2���=�������

,0

�å�Ý���n�or��s�tWæ²�0��RS�O�^�������

بك فال لحق من ر ين ا �Iتجلن من الممرت J﴿��� �� ���rtWæ²﴾ dç��e���204�è�I���-µéV�ê�|�ë�I�?�������¶ì�

íî�n�o�° ±r��s�tW±ï�0��RS�O�^�������

Page 4: تحقیق دین ازروئے قرآن مجید  Tehqeeq e-deen

4

����

بك الحق كمن نزل اليك من ر نما ا هو اع24 افمن يعلم الوا االلباب نما يتذكر او �M◌ ا N﴿��� ����±rtW±ï﴾ �+�x���ð×�+� &� �|

���¸�4�Ê����$�0���2���½��3%�?��Oì�I�?�������¶ì�ñ&�ò�?�ó����ôõ�+�fö�J�÷µ0,

K��h^�/� �É�ø�ù��ë���ú�#�RS�'�x�½�û�Ñ�p�=��0ü4�Ï�ü4�ýþ��������$�¥�+�0�������ÈÉ���O����$�°

�������ê���$����+ª���"��ú تب ال ريبPذلك ال

﴿ ��������q tWq﴾ �� ����éV� � � V� Ý � h^� �� �� ء �� و ل ; �MاحصBنه ىف امام مبني Q ﴿يسrætW±q﴾ طنا ىف الجلتب من ما فر

ء �hæ �tWr�﴾�0���+ª���$االنعام﴿; لنا ������� نا نحن نز انا له لحفظون كر و ا �u�tWï﴾��O±الحجر﴿ Nالذ���¢���� ���$��ñ�Q�RS���� �'���0

﴾tW�q ±�حم سجدہ﴿ال ياتيه الباطل من بني يديه �I���è���¸W�I��W���$�è��^K

لغة ة البا ���~�ætW±�ï﴾�����Kاالنعام﴿قل فلله الحج�K���¥�O���n�ou���tW±��0�O��LM�ݬ¤��

Page 5: تحقیق دین ازروئے قرآن مجید  Tehqeeq e-deen

5

����

كر كر فهل من مد رنا القران للذ �Mو لقد يس S

﴿������u�tW±�﴾ ç��&���ÉW������QV����ó����WX�Q�"�$��^�O����&�"����� ���0´&�Qö�ó������ �ë�������

0,�� �I ���� �P�����=������#�$%�x�,�� ���¶� ���Ò�"�w�y����� �� h� �/%�?�A�=�����¶�^�$�0���=��

����=��������pe!À"#Á#$#%Ád�����-&µ����K�4�Ñ�|�(�0�����k�'��( �Khg)K�*

�������e!À"#Á#$#%Ád��,��� ++�,++�à�O- ������i�����UV� ��WX�Ê��� ين �﴿ T ملك يوم الد ���� �� ��±tW�﴾��,

í./î� n�o�00L� #� ���� �� ��±r�� s�tW�²��� RS�O�^� ������0 نما Rليك البلغ و RلBنا الحسحبب �Tفا J ﴿��� ����±rtW�²﴾ �1� ¶

�V�Ý ��¢�¶ìdhL2e�0���¢�¶�P�3��, �#�$���4��5����,�#�$�Q�"�,��LM�ݬ¤�Q�RS���� �'�hL2�+�x�������

�Q�"�x���4�������6d�I�Ý7��&�Ýz�6e�0��_8�ø �å�Ý��n�or��s�tW±ï��RS�O�^�������0��

Page 6: تحقیق دین ازروئے قرآن مجید  Tehqeeq e-deen

6

����

االسالم2 Vين عند ا ���﴿ان الد �� ���rtW±ï﴾ �'����ç���0���9�?�(�

�&��:�;��W���-<���'�0,�Ê��$���ß�à����94�� =>?@% AB���-CdDe�0���ú� �V�ݬ¤�#�'�K����#�'��

������� e!À"#Á#$#%Ád i ���D�ß��E �0�´éV�_8� K��FLM�,�à�O- ��� G %H

�++المسلم #&I� #� �9� ��++ � ,�J� à� ����� ��� Q� UV� ��WXK� n�o���q���s�tW�± ��& /î� n�o��&r²��s�tWur��$��0�LM�ݬ¤�Ê�

�Uمن يؤمن بايWنا فهم مسلمون M﴿!�����q�tW�±﴾ من يؤمن

��بايWنا فهم مسلمون � ﴿"�# ����r²tWur﴾ ������h�W�O�P�+� &��&����,�f´,�0

�°?%LM�n�o�r�s�tWæï�0��RS�O�^������� لذين امنوا بايWنا و حبنوا مسلمني �I◌ ا N﴿$ �� �% ��&��rtWæï﴾ � &��

�V�N��������&���h�W�O�P�� ����+�,0

Page 7: تحقیق دین ازروئے قرآن مجید  Tehqeeq e-deen

7

����

������9����#�'�x���h^� �É�ø���K��ú� �V�ݬ¤�#�RS�'04�Z[���'��ú����#����� &�����&���'� O ����#�Ò�y

� &� �� O � $%� |���ýþ����� ��� �ú�� ��'��� �� �� �9�(��¶������M�¥�Ò�0�������¶V�A� &�x�O����h¬×���Q�'

�UV� ��WX�O����¢�����������������0��Ï���P����#�Ë�x�Q���Q&����'��ú������/� &�x��R ����§�O�S����M�Tõ�$�6��

��&�¶V��&����UÀÁÂÃÄÀ��������=��� &�x�¶V�������������&0���RS�O�بصر فلنفسه2 ^ بجلم2 فمن ا ر من ر قد جآءكم بصآ\

نا Rليجلم بحفيظ VWو من ع4 فعليها2 و ما ا X Y﴿ األنعامæ�tW±²�﴾ �Q&����hV �I�?�������¶�·�D���ç��W �Q���ë�0X�Y

T���/� ®Z �#�$�o�[��#�I�ü�4���/%��\�#�$%�o�]��ôõ�+��&��0� �������-4����&

i�x���RS�O�^������¥����& �Sاضل سeيال و من حبن ىف هذه اع4 فهو ىف االخرة اع4 و Q﴿

�� ﴾�tW�q±اسرائيل بىن&���ôõ�¥���hLW� &�4�ôõ������$�+��&0 !� ��¬�I�k�I��_��� �

Page 8: تحقیق دین ازروئے قرآن مجید  Tehqeeq e-deen

8

����

��&��`�����¢�T������=������§�O�S��Q�'������ë�¥���a&�b�'�c �de´����hf��&�[� ��¢�6��,�#�$�g��,

�¶�^���h�©�0�LM�����h¬×����������n�o'� ��( ����ï��tWs±�����i&�j�k���x�O�� �¶��lm و لما يدخل االيمان ىف

�'﴿ قلوبكم2 �( �����ïtW±�﴾ �¶�·� ��� ¥� 4�n�� �� £���x�RS�'����h¬×���o�����%��+&^���$���-µ��O�LM���Q

0��RS�O�^����� ا اسلمناقل لم تؤمنوا �' ﴿ و لجلن قولو �( �����ïtW±�﴾���

d1�¶e�p �I���������´������x�4����"�xq�r�?0,�s

�t � O�u � °q�� s� ��±q��1� �vw� �� �=>xAyz� ��{Z[� �������|� ��¬�I�k�}~�#�O����������K�&V�O������ �����

++�LM��LM����ª�$�����| � ��¬�I�k�T�$�� بو ىل منWک ا������p''۔ حلتeنا ل تلفظ باالسالم من الناس ف �#��|�D�-6

���+�á�#�T�¶� �0&��� ��¤�T�¶� � #�$�� �������W�6���Ý� ���������������J�����-¿d��Ý��¥��e���0

Page 9: تحقیق دین ازروئے قرآن مجید  Tehqeeq e-deen

9

����

��� ++��++e!À"#Á#$#%Ád ���&� �|� A�#�vw&��WX���¶�^���³���V������-�&���������� ������ �+ª����§�-�&����

���� �e!À"#Á#$#%Ád�0��¬��#�Q����� \&�;���K�R�#������+����������Ze!À"#Á#$#%Ád������|�è�� � #�$� K��WX�

�Å�Æ�(�7�KI�a&�b�'�c �Ýo�� �vw�è���I�V��� Ø .��$�x�-&��¸W���£���1 ���#�Y�Ò�x���|�(�K����®� � &���� ��

�0������ �V�ñ��¤�#���ª���$ �hf� �&��x�����Å�Æ¡M��&�¢£�����,�â�V�¤����$d���¥� �_`��oe ���

������¡M���¢£ �¥�Ò����hf��&�K�¸W�����1������(�0fV���¦�§�£��� &�¥�����¨�b���ª���$ 

�$%���"��e!À"#Á#$#%Ád��&��WX�+�,��©�ª�QV�¤����4� ��� ³� �� '� \� �� �� �+ª� ��vwe!À"#Á#$#%Ád �¤�� �

���$�O«�¬��-���������0���© �£���T���QV�?�T0-4�­® �ñ �°�3���&�

� ++t¥� �(� � �&�h± �²++����³�³&��¥��´�s�µ±q�¶±qæ��· �¸ ��W++0�,�fV��������¹�$�Q�-º %�»��;�¼���

���½ ����x�¾�¿¼���I�dÀ ����T������V�²�T���Á

Page 10: تحقیق دین ازروئے قرآن مجید  Tehqeeq e-deen

10

����

b�Â����#�Ýo�$�0,�ÃÉ�Ý� � �h� ���w�«�è�N �I����+��â�v�����hf��W�w�x�«�Ä �����·� �|��W�½������x

���Å �������W�6�+�_`�-Ö�x�¼V�A�Ê��Ë�"�|�,++������Æ �Ç���È

6�¬É �¥� ���� °�Ê�ª�Ë ��¤¬&��Ì#�±��� O�&M±ï������dÀ�Q�¬ ��W�U�Í���;����]��4´�x�������Î0,�fV���

���������I�$�pξ�Ï��� �Ð ���ëW�Q�dÀ�|���Ñ����|�Î �Ò��Ó�»�T���x��LM���¬õ��Ô �6�Q�Í�? ª

��W���Ó� ��¬�I�$���Õ� �Ö �Ó���ÝÉ��×�ØÙR�Úí�$�4�Î ������Û���x�,�Ü�°�p��� Ý�(�$�»�+�|��×�Þ��y

�����I�ß�à��$�¥������á�I���½���Î0¸�×� �b��(���� ��� �����â�������UV� �/���Ýã ����

��Oä��T���-µ&0 tuفادخr ىف عبدی v ��و ادخr جxىت J ﴿ الفجر�ï�h�Wqï3r²﴾

0×�4�n����å�O� �×�4�������æ�¶� �0� �� RS� O� � ���� rR صراط مستقيم }tان رىب ±±هود ﴿|

tWuæ﴾ ç0��ç ����� �������

Page 11: تحقیق دین ازروئے قرآن مجید  Tehqeeq e-deen

11

����

���¶�^��� c��$è��ÀÁÂÃÄÀ�é��ê� n�o�0¼V±��� s� tWï 0�� RS� O�^� ����� للىت { ان هذا القران يهدی �

(�! ﴿اقوم �*+ �� �,�� -�.�/�0±�tWï﴾ ��ë��WX�ì�;��íî�ï^�+���3Þ�0�

�å�Ý��n�o�°r��s�tW��±²±�0��ð� ��LM��

فقد هدی اىل صراط Vو من يعتصم باVWمستقيم X W ﴿ ������ ��rtW±²±﴾ � &� ñö� �� '� I�ñò� +� �&

0½�� �EF����� �� 0�4� �� /�� �� J� '�ó#� ?@� �&� )*� �� و اعتصموا °

قوا جميعا و ال تفر Vبحبل ا﴿ ��� �� ���rtW±²r﴾ �RS�'�ôLM��õ�O�&��tW���0��3LM��N��O�P�I�ö�����^��^�Ê��Ë�|���

�°����#� ���ßV�÷� &�ø3�>&���?@�&�)*�+���O�.�/���� &���y�x����� � � &���;&#����<����=���+���>&�/���� &

��~�K���1������=������W�6�¥�|���¥��������=�����0��¥�}��&

0�,�fV�{���-ù�&��"���$

Page 12: تحقیق دین ازروئے قرآن مجید  Tehqeeq e-deen

12

����

±A�#�?@�0 q0�>&�ú4�}�¥������Ï�0 ±���v���] �V�¹û���)M�(�0��(��WX�#�-������0

��ü��� ��ý����¶þ � &�� Ø .� ���0,��L���b�Ê���������~��dO��e��0-4��Ý���vw� �ü��&�}~�x3�����-&þ� &��Ý

}~�è�&�4�¬ÉW���<0��J�(�#���� ������ �Ìg���� � ×����#���ý� �O���(����§���Ý�����3V����$������^¬����� �I�k���34�n��I�����

0���������Ìg�(�V��£�I�ó� ����D�� �V�ñ�I��Z��� � �ü� �� �&��/� �� � � ×� ´&� ���� � I� �� ��ý�vw

�I�ó� ������D�� ���I��Z���� �&���34�n��I����X � ������ �Ï��� ��Ø �� &�I��^¬����¼V��õ�0������� �Ìg�V��£

0¾�=���#�Ë�!��x�2���UV� ��WX�-�&��°�J&��WX�J&�,��×�¾ �O����&"�y�x���#�7�b�Ê��½�N�O����ò�|�x�$�Ñ�I%��&

0,�O���?�_`���%�c��&���2�ÈÉ���vw� �ü�}~ �&vw�ü��&"�y� 4��#�®����-�&���&�½�N�vw� �ü��ò� �&�|�¾

� ?@����vw� �ü�x���'(�r��&��)�'(�* �O���(�

Page 13: تحقیق دین ازروئے قرآن مجید  Tehqeeq e-deen

13

����

)����O����&����¬�+���,��&� !�V�Øþ�¥�I�$�vw�ü�(���}~ �����&��|�Ý�0,�¶«�¶-�¶&.�M#�����0��J�(�#��

�?@�¥�(�Ò�D�+W� ��+&^���-/ �O�0�&�O����������������#�-zM����?�}~���°���£�����4�A�#���

��& �1 �}~�#�-zM���h^�$�x�����¬2 �34���-��A�LW�¥��2�|�¼V����&��õ�¥�É�¹3�"�y�fV���¥��õ�f4��

h^��|�4V��&���L� &�y��&���3×�5�Ñ�#�O�.���ß×W�6�I�¬ÉW0� � ����78 �|��×�4�5�y��&� �4���J�5�)M

� 9 � "� �� -:~� O&��� ��� Q; � � �� ,� fV� �� �� Q;����<�+ª����B��h�&=������ëW�"�V�>���¾�#�¶? �y��¼�V�l&*���� ���Kr²��V���@� �A�»����� �»������£

��������¸�4�A� �4��BL��x�ü���|�ü��W� C �¤D�¥�£������y�0����è; ����0<����]^���Ï���6¤�I�£� �Kµ��¤�Vñ

0��� �|�4�è; �y��&���J���A�|�4�è�è; �x�,�Þ��"���������� ����è; ����#�?@������

�1������$%��&�'�Q�a&�b�'�c �E�F�de´����hf�è; � 0���v

Page 14: تحقیق دین ازروئے قرآن مجید  Tehqeeq e-deen

14

����

0��RS�O�^�����

2 Vء فحكمه اىل ا �q الشوری ﴿ و ما اختلفتم فيه من ;

tW±²﴾��¥���Gd����e��'�A�#�$%�|�&V�?@��J��È]��0���

0&V�A�I�$%�&��­���$%����ú���'�����­�° فاحكم Vنزل ا بما ا ���Hu�tW ��﴾ �$المائدة ﴿ بBحم��������&V�A�o

0 �ݬ¤�Q�'�+�I��ú 0����X����&�­���UV� ��WX�°

�n�o�I´æ��s�tW±�ï�0��RS�O�^�������

ة البالغة2 �" ﴿ قل فلله الحج �1�2� 3� 4 �ætW±�ï﴾ �&��pÈ��J�'�°��dh^e��d�&e�0��JK

�������vw�(�³�Q�a&�b�'�c�E�F�de´����h^�&�LM0

مسلم کتاب الط�ارة باب فضل صحيح ﴿والقران حجة لک اوRليک

�������2�¶ì�J��WX��s�vw �rq﴾ 0?L�¶ì الوضو

Page 15: تحقیق دین ازروئے قرآن مجید  Tehqeeq e-deen

15

����

�����2�¶�P��WX�|���Z[����WX� O �����P�y���h�W��&�v���������&�K��?L�¶�P�|���?L�¶�P�y��&��

���?L���$�¥�(��&�,���ø3���J�$���Ú§���M&�70N&V���V¢�¥�#��%�O^

� O �¥����#�¡M�¥�Ò���P� ���Q�ôv���4�ñ04�R��I�UV� ��WX�#�Ò���4��P� O�04�V������UV� ��WX

�#� k� �� ?@� ��¡M�¥� Ò� |� I��S� �� ¶��� �&� ��

��9��P��&����9�����P�x���Oاهللا محمد الر�سول اهللا��� � �ال �ال ال� ا�0

����´�T�0��'�(�?��U��P�x���|�V�,�W�&���X �$�'���0��¬V��´������U � �&�,���5�����\ � ��Y����|��

�´�Z���¬�����&���8�|� &�¸����-<���'�x������J�(�I�x���& �Ýo�[�7�_8���\�¥�A���]�[�#�^ �|���-<� Ù �_

de´����hf�+���hL2�����%�x���`������a&�b �'�c �E�F���a ���Ò�à�O- ���Ýo��b���4�ݬ¤0,���Q5 ����c ��

�x������ �V�ݬ¤���$�I���� �&� �+ª��#�I��S���+��ú�(

Page 16: تحقیق دین ازروئے قرآن مجید  Tehqeeq e-deen

16

����

����������&����D�de���&�0���f�#�_8���hL20�

��� ��g���_`���'�x�]��&����������Ï����y��&0��34� ��h^�Ë�}�|�4���_`�h� |�¼V��õ�"�ydre��ë

0,�¼�� d±e��i� &^W�¶�P dqe��÷� &�j� &�Ê����x�dÀ�¶�P

¼V�kl� &�¼V����=��� &�¼���X��� &���-m� �h�0��=��� &�]^Ïdre�O�PnÀÄoÀÔ$#%Á��I�h^���p��P�� q%Ár#ÁoÀ�� &�4

���"���3v���J!�¼�� �h���UV� ��WX�4�V��õ���0��=��0,�� ���EF����W�6�J���-&���¥�]^���-&�� �-s��� �&

7�,�� �=������W�6�h�"�,�� �=������W�6���-&��0,�t���X�Ï�,�� �=������W�6���-&�� �³�+���-&�&�

�n�ou�r±��s�tWq²���&q±��X��v�&�v��(���-&µ� !��0�

بغري 5لم و �ال هدی و ال كتب و من الناس من يجادل ىف ا

�Qمنري J بع ماcلوا بل ن قا �نزل ا تبعوا ما ا و اذا قيل لهم ا

gبآءنا يطن يدعوهم اىل 5ذاب وجدنا 5ليه ا او لو qحبن الش

Page 17: تحقیق دین ازروئے قرآن مجید  Tehqeeq e-deen

17

����

عري �Qالس M ﴿ 5 ���q²tWq²3q±﴾ '�������'�9 ���¶�^�������� �ݬ¤�Q�'�+�&V�O&I���$%�x���3×�¾�I��%�w��&�,�fw ���������^�6�Q�"������ �¼V�O&I���$�|�"���x�,���|��

��dx¼�I��e�y���4�]��;��z�y�¥�°� �?�����{ ۔��s��tW 30 �O 9 سورة التوبة ��| ��&��} �0��RS�O�^� ������

�-º%�I�-¾�s �N �¶O �Ï����%�-��x�~��Ý���-&O �Ï�����x���Q i اىن يؤفجلون�� J ,������x���I�-¾�� ا تخذو ا

Vنهم اربابا من دون ا ��]� ﴾±ï�tWr²3r التوبة﴿احبارهم و رهبا0o���'��������-�&����&�dÀ�6�Q�-º %��

ة سورة اثي� ��u��s�tWqr����RS�Oالج�^�������

R rRلم و Vتخذ الهه هو\ه و اضله ا افرءيت من اختم rR سمعه و قلبه و جعل rR بصره غشوة2 فمن يهديه

2 Vمن بعد ا﴿ ��6�7 � �(���utWqr﴾ �Q�������$�Q��� ��õ�°� 6����V� !��&�[ ����U �����p����Q�'�I%���O�������&��+&^��

�I�¶��EF����o� �����-�W���$������ÝR ��&���Ý����-�#��0Ï���'

Page 18: تحقیق دین ازروئے قرآن مجید  Tehqeeq e-deen

18

����

���Q&�� I� EF� �� '� 9 � O�� V�l&*� O&I � �� p�6� �� ��40Æ �4���EF����£��������EF���'�

�V���Ê��Ë��&�,�â��g�I�¬ÉW�è�"���_`���'����LM��N�� ���¶�^�$�Q������'�0,�â�4������$%��

����×�à�?���h���¬WX�� �"����¬ÉW���<�x3�,04

�¥�+���� ��ýþ���$%��&� ����X�Î��Î����ú�6�Q�RS�'0����X�h����$%��� O���#�h��0��RS�����'�|�� �#�'��ú

�$%�ë��W�I�¦�|�¥� O�Ï����c� ����X���hõ8� ��WX��¤�#��h����'�K���hõ8�Q�UV�� è��0�����X�����-µ&��L

�� n�oq�s�tWquæ���&qu����&�¬����_`���RS�'��0��LM���ö��#�C�D�$%

شد من الر ◌ قد تبني ين2 كراه ىف الد ا 2 فمن يجلفر ال ال� فقد استمسك بالعروة الوث2� ال انفصام Vاغوت و يؤمن با لط با

سميع V5ليم لها2 و اVu v w �وىل الذين امنوا2 يخرجهم من ااغوت2 يخرجونهم ٴهم الط ليـ ا او ◌ و الذين كفرو لمت اىل النور2 الظ

ك اصحب النار2 هم فيها خلدون ل� لمت2 او Vuمن النور اىل الظ v x

Page 19: تحقیق دین ازروئے قرآن مجید  Tehqeeq e-deen

19

����

﴿ � �������qh�Wquæ3qu� ﴾i!����ç����������dj�¢����ú�$e�hõ8�ë�0½�4�-�� ��M�#�J!��&�EFdh^��e��'��&� &V����#

dh^��e�&W�ñ�����d ���Q���ye��[ �ö���/���ò�ë�(�ç�|0�������#����#�-&µ��%�'���´&����������&�´&�� ���'��´����+����&���� �?�������I�-&�õ����%� &��÷µ� &� �&

I�������� &�,�hõ8��&����%� ���Q�-�����?����h��0,�ñ&������$� � �¡�,�¢¬&��÷µ�& �0,

���-£ ��&���$%���RS�'��&�#������2�¥�_`�+��0��34��M�#�®�����cK34���|��M�#�-&? ��&�-¤� O �=��

O �Ï��&���'��ú�������� #���K���ýþ���'��ú���h�� 0��hõ8

���A�#�'��نا ربجلم ◌ ان هذه امتجلم امة واحدة � و ا�Nفاعبدون Q ﴿ ياءeاألنq±�� tWïq﴾ ç� w&� �¥%�+���¥ %�O�·�&

����·����&���0&V�h�æ�O� ���ë�-4 ���$%������´���-<���J�'� &��&���(�_ ���'��

��}��LM�Q�a&�b�'�c ��� �vw0,����9�®�����±����-zM��&�¦�(����%�s�§�²����O ��| �,�¢¬&��q���4�¡M����%

Page 20: تحقیق دین ازروئے قرآن مجید  Tehqeeq e-deen

20

����

�I�±��d %�O� �¦�(��&�¢¬&����r��(���h�� �ô×�4�¡M��&�¨¤�q�� �-4�¢¬&�0d�A�#�©��z�q����O�¤�(�¨¤���

,e 0����V����§�ª�Q�dÀ ����|�A�#�(�������h^�« ��õ

��c �<�4���I�-3]�G � ���$%�<4���'�_`�(�¥�+�x���®��+�]^� �|�q�(����%� ��¬���-4�����c �Ï���¬4�=���®�� &

���©��z�|�Ï�q��K®�����c�����X�Ï���(���-&�� �­ �Q�������Ýo��%�|��M�#�®� �x�q����(� &�°����+ª�I�h®�¥��

��� � �� h�&=� � �� °þ'(� � � $� °�s� 4� ±� -�� ?L�UV� ��WX� 0Î ² � '( � T� �� �9� ³��8Î�V� ´�� ��� dµ

²�T����^�2�Á������Z[��������34� �³�I�¬ÉW� &Z� K��¸�V�¶·�M¸��34� ²�T������ �hf�Q���M�0

�¹ª�� �x�¾�¾�&�I�-º�^���6�Ï���� �»´�����¨�b�¹ª&��QV�¼��i

ل دينجلم اخاف ان يبد ;���ì�²�tWqæ﴾��½õالمؤمن ﴿اىن0����·�ü�ñR�Ý) ���x��

Page 21: تحقیق دین ازروئے قرآن مجید  Tehqeeq e-deen

21

����

��&�;¾ �¿��4�Tþ �I�w���Àþ��&�°þ���_`���'�t��V��ÉW����������(��&�t��V�-�� �J������_`�$%�Á

�Ï����� ���®��­�x�ù��?���K,�Â&��&�¶þ�h�|�½�����X0��ôW�Ã��M i®� �O���h

±�0����-£^�ð�i&�Ä �(��

�'�Z[��� O ����¥�_`�ü��9������&�w� &���Å�w

���EF�¬ÆW�����W�ê�x�ü�Ç � &�-&C ��£�h�æ�6� &���h�&=

�0ü��LM�ݬ¤���Ò�I� q�0���Ä �ÚÉ��&�h±���Y��

��C ����§�È� ¬&���� ���C � ¬&���#�h± �Él�?

��´���Ê��W�+�h± �Ë��&�Ì3�T���ÊÍ���d %���Ê��W��

0����C �4 r�0Î�hf���0ü��W�1�¤�

b �¨

�� �¤×�Ï�Ð�Ñ�Ò �de����ð�Ó�4�hä����0��?L��

���RS�'�ü��W�¥�w�Z �,

Page 22: تحقیق دین ازروئے قرآن مجید  Tehqeeq e-deen

22

����

0ü�4���Z[���� �U  ���I��S�$�x�����h^�Ô�ÕÁ#rÀÄÂÕÖ��®��J����x�,�×�ÚÉ�� K�� C �i&� (��� ��¢£��¤� ?� ü� �W�1� ¤�� K�� Ä

0,�� �+�|�,�Z[���'��ú�®��¶�P���4�¶·�y�4��WX���'���x�ü��×�4�¶·��&�ü��W�?�������I�h�� &�ü��W���"�¥

� 0��RS�'��&�#�����_`�?L����WX� O�¥�(�y��&������9�_`�����¶O �$�x�ü��×�4�¶·� |��×�4�¶·

�?����#�P�Î������#���Ø�ø�ôv�0��¬´�tW���'�(0��(��&���Ä �¥�ÚÉ��K��Ä �i&�x��×�4�¶· ���w

+���+�4�O��V�78 �_`�(����9�Q�����Ù�� #�Q4�Ýo��?�������I�h���-&µ����h��I��� �+��&���¸�4�Ï� &� �4��´

�â�4�2� &� ���`���X�hõ8��%�|��WX�,�ñ&�Q×�ñ�?�0,

Ýo��\�¥�¦��WX�,�� üW��0`����h¬×���Q��_`��0`����Ú�ü���Q4����� �����Ýo��\ �­�#��L���Ýo��\

`���0 `����h¬×��������Ýo��¥�Ò��&0

Page 23: تحقیق دین ازروئے قرآن مجید  Tehqeeq e-deen

23

����

�'����y�x���i&�(�K�����¢�6�Q�'�O����¢���-:~�&��?����E�F����Û � ���I�k�� � &� ��¶V��Ü�i&�ݾ

-4�a&�b�'�c��x��LM�Q�RS�'�©�ÞV��و لو '���£�~?�

ل 5ل+نا بعض االقاويل �Tتقو T ليمني �Tالخذنا منه با ثم لقطعنا �

م �Tنه الوتني I فما منجلم من احد عنه حجزين�T S﴿ ���3��﴾ I�æïWhالحاقة È]�ô�� I� " ¼ö���×� �÷�� �� $%� �&��

0¸�ß���I�ö���'���Oà �á�¥�����&���¼��;# �y�x0�O����ÚÉ��Ù��Ú�ü�O�&���&�|�¶V�¥����O����â¾

0Þ��ã �I%�' � n�o�UV� ��WX �O� äå /

æçè�q�� s� tWq�����a&�b� '�c��W� ��;¾ ���'�Q�$�x�,�� �÷µ��� �x����+���h^�$�M¸

����+�K��[ �éi الباطل و يحق الحق V89 ﴿ ب�لمته2 و يمح ا�� ��:��qtWq�﴾

0��3V�¶·�I�h��6���2��&��� ��ã �'���ê¾

Page 24: تحقیق دین ازروئے قرآن مجید  Tehqeeq e-deen

24

����

�34������ &�,�f4� &���2���$%�h����'���§�+���0��34�§�?�ç� &�ã ���+�K �-µo�����Á�Q�'�Ú�ü����

0,���ë��ì�����&�O����¶�^ Ý�í^±±î±���ï� #�=���ü�×�4��^��ð � #��*Î���Î0ü4��^W�°�0<�4���=�� &�<4��+ª�_`�����ü�4��^W�ï�+��

� 1� ê¾� &� Î�� �� h�|� �� ¶�^� �¼��×� �Îüñòq²î±�ó�ô×� ô � �õ � I� Ý#� �&� �ö� 1� �ÎÎ�ñ-H�±rî±�ó��v�� &� �� M¸ � �� Î � hf� �� ÷� °

�¹�%� I� ø � ��� �� Q� �^� ¬ÆW� ¶� � �¼ � +� Î0�Îù×ñ˱rî±uó