ПОЛИТИКИ И ПРОЦЕДУРЫ ПРОГРАММЫ … › 4.0_Knowledge ›...

26
{D0721163.DOCX / 1 } ПОЛИТИКИ И ПРОЦЕДУРЫ ПРОГРАММЫ ПРОФЕССИОНАЛЬНОГО ОБУЧЕНИЯ, ТРЕНИНГОВ И СЕРТИФИКАЦИИ Версия 6.1 август 2018 г. © 2018 by IPC International, Inc. Все права защищены. Содержание 1 О ДОКУМЕНТЕ ...................................................... 2 2 РЕГИОНАЛЬНЫЕ ОГРАНИЧЕНИЯ ......................... 2 3 ТЕРМИНЫ И ОПРЕДЕЛЕНИЯ ................................ 2 4 ЦЕЛИ ..................................................................... 3 5 ПРОГРАММЫ ПРОФЕССИОНАЛЬНОГО ОБУЧЕНИЯ И СЕРТИФИКАЦИИ IPC .................................. 4 5.1 Право собственности на сертификацию ............ 4 6 СОТРУДНИКИ ОТДЕЛА ОБУЧЕНИЯ И СЕРТИФИКАЦИИ............................................................... 5 6.1 Отдел программы сертификации IPC................. 5 6.2 Консультативный комитет по обучению и сертификации IPC ............................................................ 5 6.3 Комитеты по техническому обучению............... 5 6.4 Партнеры по маркетингу..................................... 6 6.5 MIT ........................................................................ 6 6.6 CIT .......................................................................... 7 6.7 CIS, CID и CID+ ....................................................... 8 7 СРОК ДЕЙСТВИЯ СЕРТИФИКАЦИИ ...................... 9 7.1 Продление сертификации................................... 9 7.2 Повторная сертификация .................................. 10 7.2.1 Минимальные требования к повторной сертификации MIT ......................................................... 10 7.2.2 Повторная сертификация по CIT минимальные требования относительно классов ............................... 10 7.2.3 Способы возобновления сертификата ................ 11 8 ОБЯЗАННОСТИ УЧАСТНИКОВ ............................ 12 8.1 Максимальное количество учащихся .............. 12 8.2 Необходимые материалы курса....................... 12 8.3 Право собственности на материалы курса обучения ......................................................................... 13 8.4 Комплекты CIT для обучения CIS ...................... 13 9 ЭКЗАМЕНЫ ......................................................... 14 9.1 Повторные экзамены по CIT ............................. 15 9.2 Повторные экзамены по CIS ............................. 16 9.3 Повторные экзамены по CID/CID+.................... 16 9.4 Провокационное тестирование для CIT........... 16 9.5 Повторная сертификация .................................. 17 9.6 Требования к провокационному тестированию для CIT............................................................................. 17 9.7 Провокационное тестирование для CIS........... 17 9.8 Частично пройденное тестирование или экзамены ........................................................................ 18 10 ДИСТАНЦИОННОЕ ОБУЧЕНИЕ........................... 18 10.1 Лекционное дистанционное обучение для CIT 18 10.2 Дистанционное обучение с проверкой качества изготовления для CIT..................................................... 18 10.3 Лекционное дистанционное обучение для CIS 18 10.4 Дистанционное обучение с проверкой качества изготовления для CIS ..................................................... 19 11 ФОРМУЛЯРЫ И ТРЕБОВАНИЯ К ДОКУМЕНТАЦИИ............................................................ 19 11.1 Ввод результатов обучения .............................. 19 11.2 Отзывы учеников ............................................... 19 11.3 Права на воспроизведение формуляров ........ 19 11.4 Хранение результатов экзаменов .................... 20 11.5 Примеры качества изготовления учениками .. 20 12 ОГРАНИЧЕНИЕ ОТВЕТСТВЕННОСТИ .................. 20 13 АППЕЛЯЦИЯ........................................................ 20 14 ИСТОРИЯ ИЗМЕНЕНИЙ ...................................... 20

Transcript of ПОЛИТИКИ И ПРОЦЕДУРЫ ПРОГРАММЫ … › 4.0_Knowledge ›...

Page 1: ПОЛИТИКИ И ПРОЦЕДУРЫ ПРОГРАММЫ … › 4.0_Knowledge › 4.2_Training_Cert › Prof... · Минимальные требования к кандидату

{D0721163.DOCX / 1 }

ПОЛИТИКИ И ПРОЦЕДУРЫ ПРОГРАММЫ ПРОФЕССИОНАЛЬНОГО ОБУЧЕНИЯ,

ТРЕНИНГОВ И СЕРТИФИКАЦИИ Версия 6.1 – август 2018 г.

© 2018 by IPC International, Inc. Все права защищены.

Содержание 1 О ДОКУМЕНТЕ ...................................................... 2

2 РЕГИОНАЛЬНЫЕ ОГРАНИЧЕНИЯ ......................... 2

3 ТЕРМИНЫ И ОПРЕДЕЛЕНИЯ ................................ 2

4 ЦЕЛИ ..................................................................... 3

5 ПРОГРАММЫ ПРОФЕССИОНАЛЬНОГО

ОБУЧЕНИЯ И СЕРТИФИКАЦИИ IPC .................................. 4

5.1 Право собственности на сертификацию ............ 4

6 СОТРУДНИКИ ОТДЕЛА ОБУЧЕНИЯ И

СЕРТИФИКАЦИИ ............................................................... 5

6.1 Отдел программы сертификации IPC ................. 5

6.2 Консультативный комитет по обучению и

сертификации IPC ............................................................ 5

6.3 Комитеты по техническому обучению ............... 5

6.4 Партнеры по маркетингу..................................... 6

6.5 MIT ........................................................................ 6

6.6 CIT .......................................................................... 7

6.7 CIS, CID и CID+ ....................................................... 8

7 СРОК ДЕЙСТВИЯ СЕРТИФИКАЦИИ ...................... 9

7.1 Продление сертификации................................... 9

7.2 Повторная сертификация .................................. 10

7.2.1 Минимальные требования к повторной

сертификации MIT ......................................................... 10

7.2.2 Повторная сертификация по CIT — минимальные

требования относительно классов ............................... 10

7.2.3 Способы возобновления сертификата ................ 11

8 ОБЯЗАННОСТИ УЧАСТНИКОВ ............................ 12

8.1 Максимальное количество учащихся .............. 12

8.2 Необходимые материалы курса ....................... 12

8.3 Право собственности на материалы курса

обучения ......................................................................... 13

8.4 Комплекты CIT для обучения CIS ...................... 13

9 ЭКЗАМЕНЫ ......................................................... 14

9.1 Повторные экзамены по CIT ............................. 15

9.2 Повторные экзамены по CIS ............................. 16

9.3 Повторные экзамены по CID/CID+ .................... 16

9.4 Провокационное тестирование для CIT ........... 16

9.5 Повторная сертификация .................................. 17

9.6 Требования к провокационному тестированию

для CIT ............................................................................. 17

9.7 Провокационное тестирование для CIS ........... 17

9.8 Частично пройденное тестирование или

экзамены ........................................................................ 18

10 ДИСТАНЦИОННОЕ ОБУЧЕНИЕ ........................... 18

10.1 Лекционное дистанционное обучение для CIT

18

10.2 Дистанционное обучение с проверкой качества

изготовления для CIT ..................................................... 18

10.3 Лекционное дистанционное обучение для CIS

18

10.4 Дистанционное обучение с проверкой качества

изготовления для CIS ..................................................... 19

11 ФОРМУЛЯРЫ И ТРЕБОВАНИЯ К

ДОКУМЕНТАЦИИ ............................................................ 19

11.1 Ввод результатов обучения .............................. 19

11.2 Отзывы учеников ............................................... 19

11.3 Права на воспроизведение формуляров ........ 19

11.4 Хранение результатов экзаменов .................... 20

11.5 Примеры качества изготовления учениками .. 20

12 ОГРАНИЧЕНИЕ ОТВЕТСТВЕННОСТИ .................. 20

13 АППЕЛЯЦИЯ ........................................................ 20

14 ИСТОРИЯ ИЗМЕНЕНИЙ ...................................... 20

Page 2: ПОЛИТИКИ И ПРОЦЕДУРЫ ПРОГРАММЫ … › 4.0_Knowledge › 4.2_Training_Cert › Prof... · Минимальные требования к кандидату

Политики и процедуры профессионального обучения и сертификации IPC версия 6 Стр. | 2

1 О ДОКУМЕНТЕ Настоящий документ по политике и процедурам (P&P) распространяется на Программы профессионального обучения, тренингов и сертификации (далее «Программы»), включая лекционные дифференцированные курсы (IPC-A-600, IPC-A-610, IPC/WHMA-A-620, IPC- 6012 и Сертификат конструктора) и курсы, включающие демонстрацию навыков приемлемого качества изготовления (J-STD-001 и IPC-7711/7721). Дата вступления настоящего документа P&P в силу указывается на титульной странице настоящего документа, и содержащиеся в нем политики и процедуры распространяются на все генеральные соглашения с центром сертификации, действующие после такой даты вступления в силу, а также все соглашения с CIT (Сертифицированный тренер IPC) и MIT (Мастер-тренер IPC), подписанные после такой даты вступления в силу. Настоящий документ может изменяться без предоставления уведомлений и, таким образом, все MIT и CIT должны посещать Портал обучения и сертификации на веб-сайте https://certification.ipc.org перед проведением каждого курса для ознакомления с актуальной версией P&P и принятия его положений.

Вопросы относительно политик и процедур программ, а также заявок должны направляться в справочную службу. Обратиться в справочную службу можно по ссылке на портале онлайн-сертификации (https://certification.ipc.org). IPC является единственным органом сертификации по всем Программам. IPC имеет права и обязанности в связи с проведением Программ. IPC сохраняет право вносить изменения в требования к сертификации в рамках Программ. Изменения направляются по электронной почте, публикуются на Веб-сайтах IPC или предоставляются в других форматах. Ответственность за отслеживание актуальности требований и Программ возлагается на пользователя программы.

2 РЕГИОНАЛЬНЫЕ ОГРАНИЧЕНИЯ Для Лицензированного центра обучения, CIT или MIT, планирующего проводить обучение в Китайской Народной Республике, Индии, Таиланде и Вьетнаме, предусмотрен ряд особых требований. Любое лицо, желающее провести обучение IPC в любой из этих стран, должно получить письменное разрешение от IPC до планирования или проведения такого обучения IPC. Вышеизложенное положение заменяет любое положение об обратном в любом генеральном соглашении или другом соглашении между IPC и любым Лицензированным центром обучения, CIT или MIT.

3 ТЕРМИНЫ И ОПРЕДЕЛЕНИЯ

a) Лицензированный центр обучения или Центр обучения: Любой центр обучения, лицензированный IPC в соответствии с Генеральным лицензионным соглашением с сертификационным центром IPC или Генеральным лицензионным соглашением с частным сертификационным центром IPC. Существует два типа Лицензированных центров обучения: Общественные центры обучения и Частные центры обучения (определения см. далее).

Page 3: ПОЛИТИКИ И ПРОЦЕДУРЫ ПРОГРАММЫ … › 4.0_Knowledge › 4.2_Training_Cert › Prof... · Минимальные требования к кандидату

Политики и процедуры профессионального обучения и сертификации IPC версия 6 Стр. | 3

b) Общественный центр обучения: Лицензированный центр обучения,

нанимающий MIT или заключающий с ними договора на проведение общедоступных курсов обучения для CIT.

c) Частный центр обучения: Лицензированный центр обучения, нанимающий MIT

или заключающий с ними договора на проведение курсов обучения в рамках компании или корпорации.

d) Корпоративное обучение:

1. Обучение, проводимое Частным центром обучения в рамках подразделений, представительств или объектов Частного центра обучения с целью сертифицирования сотрудников компании, которой принадлежит Центр обучения.

2. Обучение, проводимое по контракту Общественным центром обучения на объекте заказчика только для персонала заказчика.

e) Удаленное администрирование: Контроль или надзор за ходом проведения экзамена

по телефону, через веб-камеру, видеокамеру или другие средства дистанционного отслеживания, когда контролирующее лицо физически не присутствует в помещении вместе с экзаменуемым лицом.

f) Формат онлайн-экзаменов: 1. Онлайн-экзамены или Печатные онлайн-экзамены, реализуемые через Портал

онлайн-сертификации системы тестирования EDGE 2.0, проводимые для выполнения Программ.

2. Предоставление результатов всех Проектов по проверке качества изготовления и Печатных онлайн-экзаменов осуществляется через Портал онлайн-сертификации.

g) MIT: Мастер-тренер IPC. MIT проводит обучение и сертификацию для CIT, Design

CIT, Design+ CIT, CIS, CID или CID+. h) CIT: Сертифицированный тренер IPC. CIT проводит обучение и сертификацию для

CIS, CID или CID+. i) CIS: Сертифицированный специалист IPC j) CID: Сертифицированный конструктор коммутационных устройств k) CID+: Ведущий конструктор коммутационных устройств l) Дифференцированный курс: В рамках Программ IPC и настоящего документа

дифференцированным курсом называется курс, в ходе которого ученик обучается использованию критериев стандарта для принятия решения о приемлемости того или иного положения. Дифференцированный курс не содержит требований касательно квалификации.

m) Курс повышения квалификации: В рамках Программ IPC и настоящего документа курсом повышения квалификации называется курс, содержащий требования касательно квалификации.

4 ЦЕЛИ Цели Программ профессионального обучения, тренингов и сертификации IPC:

a) Реализовать стандартизованный набор разработанных, признанных, утвержденных и отслеживаемых на уровне отрасли программ обучения для улучшения понимания и соответствующего применения критериев стандартов, касающихся каждого курса

Page 4: ПОЛИТИКИ И ПРОЦЕДУРЫ ПРОГРАММЫ … › 4.0_Knowledge › 4.2_Training_Cert › Prof... · Минимальные требования к кандидату

Политики и процедуры профессионального обучения и сертификации IPC версия 6 Стр. | 4

обучения. b) Обеспечить понимание критериев допустимости/недопустимости для повышения

мотивации и способности отдельного физического лица целостным и верным образом применять критерии применимых стандартов.

c) Обучить методам и процессам для содействия в повышении квалификации и способности отдельного физического лица достигнуть приемлемого уровня качества изготовления.

d) Предоставить методы и техники использования, поиска, выявления и применения критериев применимых стандартов к соответствующему классу или классам производства.

5 ПРОГРАММЫ ПРОФЕССИОНАЛЬНОГО ОБУЧЕНИЯ И СЕРТИФИКАЦИИ IPC Содержание Программ разрабатывается исходя из согласованного мнения, присутствующего в отрасли, включая, в том числе, мнения членов IPC и многих других сторон, таких как представители академических кругов, государственных органов, производителей комплектного оборудования (ОЕМ), компаний, предоставляющих услуги по изготовлению электроники (EMS) и компаний, производящих печатные платы, и применяется по всему миру. Участие в Программе является добровольным. Для использования какой-либо Программы или использования какого-либо Стандарта IPC членство в IPC не является необходимым. Однако компании-члены IPC получают скидки, недоступные для тех, кто не является членом. Целостность обучения и полноту программы обеспечивают установленные критерии сертификации и контроль на всех уровнях программы, использующие согласованное мнение, присутствующее в отрасли, а также применение стандартизованных учебных материалов. Все CIT и MIT должны согласиться с настоящими Политиками и Процедурами и подтвердить свое согласие, поставив электронную подпись на Портале онлайн-сертификации. Инструкторы должны войти в Портал онлайн-обучения по адресу http://certification.ipc.org и поставить свою электронную подпись, чтобы засвидетельствовать понимание и принятие положений соответствующих Политик и Процедур. После каждого изменения документов P&P требуется согласие и электронная подпись. Наличие таких электронных подписей в настоящих Политиках и Процедурах расценивается как заключение договора между IPC и подписавшейся стороной.

5.1 Право собственности на сертификацию Сертификация (Сертификат IPC) предоставляется каждому физическому лицу, успешно прошедшему обучение, а не работодателю. Сертификация CIT, CIS или CID/CID+ является персональной и мобильной. Компания-работодатель может получить копию сертификата о прохождении обучения физическим лицом и данные о проверке, но копию сертификата необходимо запрашивать у его обладателя. CIT, CIS или CID/CID+ сохраняют свою сертификацию даже при смене места работы (мобильная сертификация).

Page 5: ПОЛИТИКИ И ПРОЦЕДУРЫ ПРОГРАММЫ … › 4.0_Knowledge › 4.2_Training_Cert › Prof... · Минимальные требования к кандидату

Политики и процедуры профессионального обучения и сертификации IPC версия 6 Стр. | 5

6 СОТРУДНИКИ ОТДЕЛА ОБУЧЕНИЯ И СЕРТИФИКАЦИИ 6.1 Отдел программы сертификации IPC

Отдел программы сертификации IPC включает сотрудников IPC, включая, в том числе, сотрудников Отдела сертификации IPC. Отдел программы сертификации IPC представляет собой функциональное подразделение IPC, ответственное за следующее:

a) Утверждение и администрирование лицензий Центров обучения. b) Утверждение и администрирование Соглашений по переводу программы. c) Содействие организации встреч по разработке Программы. d) Периодический аудит Лицензированных центров обучения, MIT и CIT для

обеспечения выполнения Политик и Процедур. e) Воспроизведение и распространение учебных материалов. f) Отслеживание успехов участников Программы. g) Интерпретацию политики и разрешение проблем, связанных с Программой.

6.2 Консультативный комитет по обучению и сертификации IPC

Консультативный комитет по обучению и сертификации IPC состоит из представителей отрасли всех сторон, принимающих активное участие и заинтересованных в целях и реализации Программ. Данный комитет представляет интересы пользователей в рамках Программ, предоставляя консультации Отделу программы сертификации IPC по политике, процедурам, реализации и совершенствованию Программы.

6.3 Комитеты по техническому обучению Каждой Программе назначен уникальный Комитет по техническому обучению, возглавляемый представителем сообщества пользователей IPC и состоящий из представителей крупных и малых отраслевых компаний и поставщиков обучения. Эти комитеты:

a) Осуществляют проверку технического содержания такой Программы обучения для обеспечения точности учебных материалов, используемых в ходе Программы.

b) Предоставляют рекомендации по необходимому предварительному обучению и навыкам.

c) Рекомендуют минимальные требования к тестированию и оценке навыков, необходимые для сертификации в рамках конкретного курса, например, количество вопросов в тесте и проектов для проверки качества исполнения, проходные баллы.

d) Рекомендуют определение обязательных и дополнительных модулей в рамках обучения CIS.

e) Содействуют обеспечению целостности Программы в отношении «соответствия отраслевой специфике, утверждения и отслеживания».

Page 6: ПОЛИТИКИ И ПРОЦЕДУРЫ ПРОГРАММЫ … › 4.0_Knowledge › 4.2_Training_Cert › Prof... · Минимальные требования к кандидату

Политики и процедуры профессионального обучения и сертификации IPC версия 6 Стр. | 6

6.4 Партнеры по маркетингу Тренеры или Лицензированные центры обучения имеют право привлекать местных партнеров к выполнению маркетинговых задач или оказанию финансовой или логистической поддержки в рамках Программ, если такие Программы рекламируются с указанием связи с соответствующими тренерами или Лицензированными центрами обучения. Ответственность за маркетинг и поведение местного партнера несут Тренеры или Центры обучения. Ненадлежащая реклама может привести к отзыву лицензии Центра обучения и/или сертификата CIT.

6.5 MIT MIT могут быть только сотрудники Лицензированных центров обучения, занятые на полный рабочий день, неполный рабочий день или по контракту. MIT получают свои сертификаты в Отделе программы сертификации IPC. Сертификация MIT связывается непосредственно с конкретным нанимающим Центром обучения, если иное не одобрено IPC. Минимальные требования к кандидату MIT включают опыт работы в качестве основного тренера на двух курсах CIS, включающих все обязательные и дополнительные модули каждого конкретного курса, с минимальной численностью участников 10 человек. MIT для курсов обучения конструкторов будут назначаться в соответствии с решениями Исполнительного совета IPC по конструированию, а также Программами Комитета по техническому обучению для CID и CID+. Для каждой программы требуется отдельная сертификация MIT. Каждый MIT в рамках Программы должен иметь сертификат CIT для такой Программы. Комитет технического обучения может установить дополнительные требования к квалификации MIT. Период сертификации MIT совпадает с периодом сертификации CIT. MIT по конструированию должны пройти обучение по Design CIT или Design+ CIT. MIT предоставляют техническую и административную поддержку первого уровня для обученных ими CIT и CIS. Такая поддержка включает помощь в интерпретации Политик и Процедур, а также критериев стандартов или курсов. Все MIT должны пройти онлайн-модуль углубленного изучения политик и процедур (E-P&P) в качестве дополнительного требования при прохождении сертификации или повторной сертификации в рамках какой-либо Программы. Первоначальная сертификация MIT должна проходить с использованием текущей версии соответствующего перевода Программы. MIT, MIT CID и MIT CID+ получают право указывать свой статус на бланках, визитных карточках и всех видах корреспонденции (и мы рекомендуем это делать). Надлежащим считается указание такого статуса ПРОПИСНЫМИ БУКВАМИ без разделительных знаков или пробелов.

Page 7: ПОЛИТИКИ И ПРОЦЕДУРЫ ПРОГРАММЫ … › 4.0_Knowledge › 4.2_Training_Cert › Prof... · Минимальные требования к кандидату

Политики и процедуры профессионального обучения и сертификации IPC версия 6 Стр. | 7

6.6 CIT Для каждой программы требуется отдельная сертификация CIT. CIT в рамках конкретной Программы может проводить обучение и сертификацию CIS только по данной Программе. Design CIT или Design+ CIT может проводить обучение по CID или CID+ только по специальному разрешению. CIT уполномочены выполнять все задачи CIS/CID/CID+ в рамках такой Программы. Первоначальная сертификация CIT должна проходить с использованием текущей версии соответствующего перевода Программы. CIT могут быть:

a) Сотрудник компании, проводящей обучение только в рамках своей родительской компании.

b) Член преподавательского состава учебного заведения, такого как техническое учебное заведение или общественный колледж, занимающийся подготовкой специалистов по разным актуальным и прогнозируемым рабочим направлениям.

c) Член Лицензированного центра обучения, если такое физическое лицо еще не соответствует критериям MIT.

d) Независимый консультант, работающий с разными компаниями. e) Лица, проводящие обучение CIS или CID для любой организации, которой нужно

такое обучение, и в соответствии с Политиками и Процедурами, описанными в настоящем документе.

CIT уполномочены проводить и администрировать обучение и экзамены CIS или CID / CID+ физическим лицам — соискателям сертификации IPC. Сертификация предоставляется IPC физическим лицам, успешно прошедшим необходимую Программу и/или выполнившим минимальные требования к навыкам, определенным Комитетом технического обучения для каждой Программы. К таким требованиям, как минимум, относится сдача всех необходимых экзаменов и, согласно определению Программы, демонстрация качества изготовления на приемлемом уровне. Все экзамены должны проводиться и администрироваться через Портал онлайн-сертификации (дополнительную информацию, включая требования по проведению Печатных онлайн-экзаменов, см. в разделе «ЭКЗАМЕНЫ»). CIT с истекшим сроком сертификации не могут проводить обучение CIS или CID / CID+, предоставлять сертификаты CIS или CID / CID+ или приобретать учебные материалы CIS или CID / CID+ вплоть до возобновления сертификации. За всеми CIT сотрудники IPC или MIT могут периодически осуществлять надзор в ходе обучения для поддержания качества такого обучения на надлежащем уровне. CIT, CID и CID+ получают право указывать свой статус на бланках, визитных карточках и всех видах корреспонденции (и мы рекомендуем это делать). Надлежащим считается указание такого статуса ПРОПИСНЫМИ БУКВАМИ без разделительных знаков или пробелов. Дата окончания действия сертификата по дополнительному курсу Space (Аэрокосмический) для CIT устанавливается соответствующим базовым сертификатом. Все CIT должны пройти онлайн-модуль углубленного изучения политик и процедур

Page 8: ПОЛИТИКИ И ПРОЦЕДУРЫ ПРОГРАММЫ … › 4.0_Knowledge › 4.2_Training_Cert › Prof... · Минимальные требования к кандидату

Политики и процедуры профессионального обучения и сертификации IPC версия 6 Стр. | 8

(E-P&P) в качестве дополнительного требования при прохождении сертификации или повторной сертификации в рамках какой-либо Программы.

6.7 CIS, CID и CID+ Для каждой программы требуется отдельная сертификация CIS или CID / CID+. Программы включают обучение, экзамены и выдачу сертификатов по правильному применению критериев для всех классов допуска. Сертификаты CIS или CID / CID+ могут предоставлять CIT или MIT в рамках конкретной Программы. В обучении и сертификации CIS может участвовать любое физическое лицо, для которого будет полезным правильное понимание критериев стандарта. В обучении и сертификации CID и CID+ могут участвовать лица, которым нужно получить и расширить знания относительно методов преобразования описания электрической схемы в конструкцию печатной платы, которая может быть изготовлена, собрана и протестирована. Обучение CIS является модульным. Комитет технического обучения по каждой Программе определяют обязательные и дополнительные модули для каждой Программы. В случае успешного прохождения обязательных модулей можно выбрать необходимые дополнительные модули в поддержку различных технологических сегментов. Обучение по дополнительным модулям любого стандарта IPC осуществляется по соответствующей редакции. Для получения сертификации по любому дополнительному модулю кандидат должен иметь сертификацию по той же редакции курса, к которой относится этот дополнительный модуль (напр. для получения сертификации по модулю J-STD-001G Space (Аэрокосмический) вначале необходимо получить сертификацию по курсу J-STD-001G). Для выполнения конкретных требований к квалификации обучение должно включать обязательные модули (список см. ниже) и необходимые дополнительные модули. Например, для осуществления инспекции в соответствии с J-STD-001 сначала должен быть пройден обязательный модуль, а затем должен быть пройден Модуль 5 Inspection (Инспекция). Названия обязательных модулей каждой программы CIS:

a) J-STD-001 Углубленное изучение политик и процедур (E-P&P), введение и общие требования

1. J-STD-001. Дополнительный модуль Space (Аэрокосмический) – J-STD-001(в соответствующей редакции) обязательные модули плюс 1 дополнительный модуль

b) IPC-A-610 Углубленное изучение политик и процедур (E-P&P), введение, вступительная часть, применимая документация и обращение

c) IPC/WHMA-A-620 Углубленное изучение политик и процедур (E-P&P) и введение 1. IPC/WHMA-A-620 Space (Аэрокосмический) – IPC/WHMA-A-620 (в

соответствующей редакции) сертификация для всех модулей IPC/WHMA-A-620

d) IPC-A-600 Углубленное изучение политик и процедур (E-P&P) и введение e) IPC-6012 Углубленное изучение политик и процедур (E-P&P) и одномодульный курс

Page 9: ПОЛИТИКИ И ПРОЦЕДУРЫ ПРОГРАММЫ … › 4.0_Knowledge › 4.2_Training_Cert › Prof... · Минимальные требования к кандидату

Политики и процедуры профессионального обучения и сертификации IPC версия 6 Стр. | 9

Space and Automotive Addendum (по аэрокосмической и автомобильной технике) является дополнительным

1. IPC-6012 [в соответствующей редакции] Space (Аэрокосмический) – IPC-6012 (в соответствующей редакции) сертификация

2. IPC-6012 [в соответствующей редакции] Automotive (Автомобильная техника) – IPC-6012 (в соответствующей редакции) сертификация

f) IPC-7711/7721 Углубленное изучение политик и процедур (E-P&P) и общие процедуры

g) CID – Углубленное изучение политик и процедур (E-P&P) и содержание курса (дополнительные модули не предусмотрены)

h) CID+ – Углубленное изучение политик и процедур (E-P&P) и содержание курса (дополнительные модули не предусмотрены)

Сертификаты CIS включают вспомогательные блоки по каждому модулю обучения. Дата завершения обучения по каждому модулю автоматически указывается онлайн-системой тестирования. Дата окончания действия сертификата, установленная обязательными модулями, распространяется на все дополнительные модули, независимо от того, был ли проведен дополнительный модуль обучения и была ли осуществлена сертификация. Дата окончания действия сертификации по дополнительным модулям Space (Аэрокосмический) для CIS устанавливается обязательными модулями. Сертификация по программе CID предусматривает два уровня: CID и CID+. Лица со статусом CIT, CID и CID+ получают право указывать свой статус на бланках, визитных карточках и всех видах корреспонденции (и мы рекомендуем это делать). Надлежащим считается указание такого статуса ПРОПИСНЫМИ БУКВАМИ без разделительных знаков или пробелов. Все CIS должны пройти онлайн-модуль углубленного изучения политик и процедур (E-P&P) в качестве дополнительного требования при прохождении сертификации или повторной сертификации в рамках какой-либо Программы.

7 СРОК ДЕЙСТВИЯ СЕРТИФИКАЦИИ Срок действия сертификатов MIT, CIT или CIS составляет два (2) года. Согласно положениям настоящих Политик и Процедур может быть предоставлено продление срока сертификации. Сертификация остается действительной вплоть до последнего дня месяца, независимо от дня месяца предоставления такого сертификата. В настоящее время повторная сертификация для CID/CID+ не требуется.

7.1 Продление сертификации Может быть предоставлено однократное продление двухлетней сертификации сроком на 90 дней*. Такое продление представляет собой дополнительный срок, на протяжении которого MIT, CIT или CIS могут реализовать свои полномочия, предоставленные соответствующими сертификатами. Такое продление должно быть задокументировано.

Page 10: ПОЛИТИКИ И ПРОЦЕДУРЫ ПРОГРАММЫ … › 4.0_Knowledge › 4.2_Training_Cert › Prof... · Минимальные требования к кандидату

Политики и процедуры профессионального обучения и сертификации IPC версия 6 Стр. | 10

Продление сертификатов CIT предоставляется через Портал онлайн-сертификации в разделе My Certification Summary (Мои сертификаты) на веб-сайте https://certification.ipc.org.

Продление сертификатов CIS предоставляет MIT или CIT конкретной Программы и должно быть указано на сертификате CIS или посредством дополнительного формуляра Продления сертификата CIS. Предоставление такой информации IPC не требуется. *Примечание. По истечении таких 90 дней продление не предоставляется.

7.2 Повторная сертификация Сертификация по Программам требует периодической актуализации (один раз в два года). Цель повторной сертификации заключается в том, чтобы обеспечить непрерывную компетентность пользователя путем подкрепления материалов, преподаваемых в рамках оригинального курса, а также предоставления пользователям актуальной информации, включая поправки, дополнения и изменения Стандартов и конкретной Программы. При прохождении CIT или MIT повторной сертификации/провокационного теста экзамен повторной сертификации/провокационный тест должен проходить с использованием текущей версии и соответствующего перевода Программы. Актуализация CIT осуществляется MIT. Актуализация CIS предоставляется текущим MIT или CIT по конкретной Программе.

7.2.1 Минимальные требования к повторной сертификации MIT

Для получения права на повторную сертификацию по MIT лицо со статусом MIT должно провести не менее двух курсов CIT (без провокационных тестов) минимум для шести слушателей CIT в течение пятнадцати месяцев до даты повторной сертификации по MIT. В качестве исключения для проведения обучения СIT в течение 15 месяцев до даты повторной сертификации лицо может получить право на прохождение повторной сертификации MIT после участия в заседании технического комитета IPC или заседании Комитета технического обучения по такой Программе, или через участие в бета-обучении (пилотном) по CIT для разработки отредактированной Программы. В настоящее время повторная сертификация для CID/CID+ MIT не требуется.

7.2.2 Повторная сертификация по CIT — минимальные требования относительно

классов

Для получения права на участие в повторной сертификации или провокационном тесте в рамках Программы каждый CIT должен провести хотя бы 1 обучение в классе в рамках любой сертификации за календарный год. Обучение должно представлять собой курс по первоначальной или повторной сертификации и включать все лекционное обучение и надлежащие демонстрации навыков приемлемого качества изготовления для выбранного модуля или модулей. Прохождение провокационного теста не входит в минимальные требования относительно классов.

Page 11: ПОЛИТИКИ И ПРОЦЕДУРЫ ПРОГРАММЫ … › 4.0_Knowledge › 4.2_Training_Cert › Prof... · Минимальные требования к кандидату

Политики и процедуры профессионального обучения и сертификации IPC версия 6 Стр. | 11

Для получения права на участие в повторной сертификации или провокационном тесте в рамках дифференцированного курса представленные минимальные курсы могут проводиться как дифференцированные курсы, курсы повышения квалификации или как сочетание курса повышения квалификации и дифференцированного курса. Для получения права на участие в повторной сертификации или провокационном тесте в рамках курса повышения квалификации один из обязательных двух проведенных курсов должен быть курсом повышения квалификации. Представленный курс повышения квалификации должен включать, как минимум, одну демонстрацию навыков приемлемого качества изготовления со стороны CIT в ходе занятия. Если данные минимальные требования относительно классов не выполнены, требуется полная сертификация. Лицо, обладающее сертификатом, обязано проверить наличие у себя полномочий на повторную сертификацию до заключения контракта с Центром обучения на повторную сертификацию или провокационный тест. Если CIT не предоставляет информацию относительно невыполнения таких требований к обучению, любые и все сертификаты IPC, имеющиеся у такого CIT, могут быть отозваны.

7.2.3 Способы возобновления сертификата

Возобновление сертификата по Программам может быть выполнено любым из следующих способов:

a) Успешным прохождением Программы b) Успешным прохождением обучения по повторной сертификации по такой

Программе, если доступна уникальная Программа повторной сертификации c) Успешным прохождением провокационного тестирования в рамках такой

Программы Повторная сертификация, полученная в течение 90 дней до даты истечения существующей сертификации, получит новую дату истечения сертификации, которая будет отстоять ровно на два года от даты истечения существующей сертификации. Повторная сертификация, полученная в течение 6 месяцев после даты истечения существующей сертификации, получит новую дату истечения сертификации, которая будет отстоять ровно на два года от даты истечения существующей сертификации. Таким образом, преждевременная повторная сертификация длительностью до 90 дней не предусматривает штрафного вычитания срока из двухлетнего периода, так же как и повторная сертификация в течение 6 месяцев после сертификации не увеличивает двухлетнего срока. Если повторная сертификация получена в течение более 90 дней до истечения срока существующей сертификации, начиная с фактического месяца повторной сертификации устанавливается новый двухлетний срок сертификации. Если повторная сертификация получена в течение более 6 месяцев после истечения срока существующей сертификации, начиная с фактического месяца повторной

Page 12: ПОЛИТИКИ И ПРОЦЕДУРЫ ПРОГРАММЫ … › 4.0_Knowledge › 4.2_Training_Cert › Prof... · Минимальные требования к кандидату

Политики и процедуры профессионального обучения и сертификации IPC версия 6 Стр. | 12

сертификации устанавливается новый двухлетний срок сертификации. После окончания срока действия повторной сертификации CIT или CIS не могут выполнять функции CIT или CIS. Все MIT или CIT, срок действия сертификата которых закончился более шести месяцев назад, не имеют права на прохождение курса для повторной сертификации или провокационного тестирования. В таких случаях для повторной сертификации MIT или CIT должны пройти курс полной сертификации.

8 ОБЯЗАННОСТИ УЧАСТНИКОВ Любая сторона, участвующая в любой Программе, обязана выполнять Политики и Процедуры, указанные в настоящем документе. IPC запрещает лицам указывать, что они предоставляют обучение IPC или сертификацию IPC, если они не следуют этим политикам. Невыполнение положений этой политики может привести к аннулированию лицензии Центра обучения, а также персонального сертификата MIT, CIT или CIS. Невыполнение требований Политик и Процедур или необходимых стандартных учебных материалов IPC может привести к признанию сертификатов CIT или CIS, предоставленных MIT или CIT, недействительными. Могут быть также рассмотрены прочие средства правовой защиты, в том числе возмещение ущерба или утраты прибыли, в соответствии с решением юрисконсульта IPC.

8.1 Максимальное количество учащихся Для обеспечения необходимой эффективности обучения классы лекционного обучения по Программе не могут включать больше пятнадцати (15) учеников на одного тренера. Программы, рассчитанные на повышение квалификации, не должны включать больше двенадцати (12) учеников на одного тренера. Курсы по сертификации разработчиков не могут включать больше тридцати (30) учеников на тренера.

8.2 Необходимые материалы курса Одобренные для конкретной отрасли учебные материалы, предоставляемые IPC, должны использоваться для проведения обучения, нацеленного на получение сертификата IPC. Данные материалы являются интеллектуальной собственностью IPC и могут использоваться только для проведения обучения, целью которого является выдача Официального стандартного сертификата IPC. Запрещается удалять, изменять или добавлять содержание учебных материалов, если отсутствует письменное разрешение Отдела программы сертификации IPC. Для проверки курса может потребоваться приобрести новые комплекты от IPC в поддержку обучения. Каждый участник специального обучения должен получить документацию и другие справочные материалы, необходимые для классного обучения. К этому относятся требование в отношении того, чтобы каждый участник имел доступ к электронной или печатной версии стандарта для использования в ходе обучения. Если иное не указано в материалах или IPC не предоставила соответствующее разрешение в

Page 13: ПОЛИТИКИ И ПРОЦЕДУРЫ ПРОГРАММЫ … › 4.0_Knowledge › 4.2_Training_Cert › Prof... · Минимальные требования к кандидату

Политики и процедуры профессионального обучения и сертификации IPC версия 6 Стр. | 13

письменном виде, любое воспроизведение материалов IPC запрещается. Дополнительно к опубликованным стандартам и справочной документации, в ходе Программы могут использоваться только оригинальные публикации визуальной документации дополнительные учебные материалы, разработанные и проверенные конкретным Комитетом по техническому обучению и полученные от IPC. Материалы, разрешенные для воспроизведения пользователем, будут иметь соответствующую маркировку и предоставляться IPC в электронном формате в рамках цифровых файлов по курсу обучения или через загрузку вспомогательных документов для тренера на веб-сайте IPC по адресу www.ipc.org/certification. Только Лицензированные центры обучения могут приобретать материалы по курсам обучения CIT. Материалы по курсам обучения CIS/CID/CID+ в рамках любой Программы может приобретать для использования только CIT, участвующий в этой Программе (или его компания-работодатель). Материалы по демонстрации качества изготовления (комплекты компонентов и печатных плат), соответствующие требованиям относительно оценки квалификации и метода, не поставляются IPC, но могут быть приобретены из других источников. Чертежи по изготовлению печатных плат предоставляются на компакт-дисках для тренера или могут быть загружены с веб-сайта. Учебные материалы IPC могут использовать только MIT или CIT. Учебные материалы не могут копироваться, изучаться или иным образом использоваться лицом, которое не является MIT или CIT. Материалы могут приобретаться агентом по закупкам, назначенным MIT или CIT.

8.3 Право собственности на материалы курса обучения Лицам со статусом MIT предоставляется ограниченное количество комплектов учебных материалов для обучения CIT в Лицензированных центрах обучения. За исключением случаев наличия специальных полномочий, настоящие материалы не могут копироваться или иным образом воспроизводиться/дублироваться, и остаются собственностью IPC. Настоящие материалы должны сдаваться IPC при аннулировании лицензии центра обучения любой стороной, или если сертификат MIT становится недействительным, независимо от причин. Например, если физическое лицо со статусом MIT покидает такой Центр обучения. Материалы (документы), используемые в Программах, содержат пометку об авторском праве, нанесенную издающей стороной, и такие пометки должны приниматься во внимание получающей стороной или сторонами, и сохраняться на всех копиях, позднее распространяемых. Неуполномоченный перевод, использование материалов IPC или продажа неуполномоченного перевода материалов IPC без письменного разрешения IPC строго запрещается.

8.4 Комплекты CIT для обучения CIS При сертификации или повторной сертификации (сообразно обстоятельствам) Центр обучения должен предоставить каждому успешному кандидату на должность CIT в рамках Программы Комплект для тренера CIT для обучения CIS, а также другие материалы, указанные соответствующим Комитетом по техническому обучению по

Page 14: ПОЛИТИКИ И ПРОЦЕДУРЫ ПРОГРАММЫ … › 4.0_Knowledge › 4.2_Training_Cert › Prof... · Минимальные требования к кандидату

Политики и процедуры профессионального обучения и сертификации IPC версия 6 Стр. | 14

такой Программе. Запросы на предоставление исключений из требования относительно предоставления данных учебных материалов, т.е. в отношении присутствия нескольких участников из одного места или последующей повторной сертификации в рамках той же программы, должны быть утверждены в письменном виде IPC индивидуально в каждом конкретном случае. Любой кандидат на должность CIT, который не сдал электронные экзамены и/или экзамены на подтверждение качества изготовления, не получает сертификат о прохождении или учебные материалы, предназначенные для CIT. Информацию о повторном тестировании см. в разделе ЭКЗАМЕНЫ. Каждый участник обучения для CIS должен получить документацию и другие справочные материалы, необходимые для обучения, в бумажном или цифровом формате. К этому относится требование в отношении того, чтобы каждый участник имел доступ к оригинальной электронной или печатной версии стандарта для использования в ходе обучения. Допускается повторное использование чистых, оригинальных, без пометок стандартов в разных классах, но каждый ученик должен получить личные учебные материалы (опросы, проектная документация и материалы для пометок в ходе занятия). Если в материалах не оговаривается иное, для локального воспроизведения каких-либо материалов, являющихся собственностью IPC, требуется письменное разрешение IPC. Любой кандидат на должность CIS, который не сдал электронные экзамены и/или экзамены на подтверждение качества изготовления, не получает сертификат о прохождении. Информацию о повторном тестировании см. в разделе «ЭКЗАМЕНЫ». Материалы, разработанные и утвержденные в рамках отрасли для использования в рамках Программ, запрещено копировать, сканировать, декомпилировать для подготовки других учебных материалов, перепродавать или распространять иным образом.

9 ЭКЗАМЕНЫ Оценка квалификации с использованием электронных экзаменов, а также демонстрация достаточного качества изготовления и понимания учебного материала являются частью учебного процесса. Все проекты по демонстрации качества изготовления и электронные экзамены в рамках аудиторного обучения и провокационное тестирование проводятся в личном присутствии MIT или CIT по такой программе, за исключением случаев, когда это допускается в рамках ДИСТАНЦИОННОГО ОБУЧЕНИЯ. Тренеры должны отслеживать методы оценки квалификации в ходе их применения и реализации классификационных проектов для корректировки неэффективного поведения и укрепления эффективного поведения. Формат онлайн-экзаменов: следует применять в качестве механизма проведения письменных экзаменов по умолчанию. Онлайн-экзамены приобретаются в Отделе обслуживания клиентов IPC либо через Интернет-магазин. Разрешения на проведение Онлайн-экзаменов отображаются как счета-фактуры на портале сертификации и будут доступны в течение одного года с даты приобретения, после наступления которой они истекают. Возмещение средств и/или замена после приобретения разрешения не предоставляются. В определенных случаях можно использовать функцию Печатных онлайн-экзаменов. Данная функция может использоваться только в тех случаях, когда электронные

Page 15: ПОЛИТИКИ И ПРОЦЕДУРЫ ПРОГРАММЫ … › 4.0_Knowledge › 4.2_Training_Cert › Prof... · Минимальные требования к кандидату

Политики и процедуры профессионального обучения и сертификации IPC версия 6 Стр. | 15

экзамены недоступны из-за ограничений местной инфраструктуры или доступа к ней, или если применяются правила ITAR или подобные национальные или международные ограничения в отношении безопасности. Печатные онлайн-экзамены следует применять только в случаях, если проведение Онлайн-экзаменов невозможно по причинам, находящимся вне контроля тренера или центров обучения. При успешном выполнении всех требований Программы физическое лицо, прошедшее курс обучения, может создать электронный сертификат при помощи средств на веб-сайте онлайн-сертификации. Администраторы Программы, включая в том числе MIT или CIT, должны принимать должные меры для защиты доступа и предотвращения утраты каких-либо электронных экзаменов, включая Печатные онлайн-экзамены, а также соответствующие ключи ответов или подобные материалы, для защиты содержимого Программ. Обо всех случаях утраты или повреждения материалов следует сообщать в Отдел программы сертификации IPC через Справочную службу сертификации в скорейшие сроки после обнаружения такого случая.

Каждый экзамен должен сдаваться в рамках одного непрерывного временного блока. Допустимыми исключениями являются обоснованные краткие перерывы, не нарушающие целостности процесса сдачи экзаменов. Для каждой отдельной Программы задаются отдельные периоды сдачи экзаменов и демонстрации квалификации. Необходимо принять все меры для выполнения графиков сдачи экзаменов. По уважительной причине ведущий тренер может предоставить обоснованное дополнительное время. Вопросы или сообщения о проблемах следует направлять в Отдел программы сертификации IPC через Справочную службу сертификации.

9.1 Повторные экзамены по CIT Лицо, прошедшее курс CIT, но не сдавшее экзамены на получение сертификата после завершения такого курса, по запросу такого лица должно получить возможность сдать повторный письменный экзамен по непройденной части экзамена на сертификацию либо индивидуальный проект по проверке качества изготовления, если такой повторный экзамен проводится в течение 90 дней с даты первоначального экзамена. Повторный экзамен назначается не ранее, чем через тридцать (30) дней с даты первоначального экзамена, за исключением случаев, особо оговоренных Отделом программы сертификации IPC. Ни один Центр обучения не обязан разрешать любому физическому лицу проходить более одного повторного экзамена в рамках 90-дневного периода повторных экзаменов. По усмотрению MIT, повторный экзамен может быть ограничен только определенным не сданным ранее письменным экзаменом или проектами по проверке качества изготовления без дополнительной оплаты за первый повторный экзамен по отдельному модулю. После первого повторного экзамена за сдачу экзаменов через портал начисляется дополнительная плата.

Центры обучения могут выставлять счета на оплату административных расходов в рамках повторных экзаменов и предоставление учебных материалов CIS кандидатам в тренеры, которые сдали все необходимые экзамены. Сумма оплаты административных расходов, определяемая каждым Центром обучения, не должна препятствовать желающим сдавать повторный экзамен или определяться с этой целью.

Page 16: ПОЛИТИКИ И ПРОЦЕДУРЫ ПРОГРАММЫ … › 4.0_Knowledge › 4.2_Training_Cert › Prof... · Минимальные требования к кандидату

Политики и процедуры профессионального обучения и сертификации IPC версия 6 Стр. | 16

9.2 Повторные экзамены по CIS Лицо, прошедшее курс CIS, но не сдавшее экзамены на получение сертификата после завершения такого курса, по запросу такого лица должно получить возможность сдать повторный письменный экзамен по непройденной части экзамена на сертификацию либо индивидуальный проект по проверке качества изготовления. Допускается не более одного экзамена/повторного экзамена либо приема индивидуального проекта по проверке качества изготовления для одного физического лица в календарный день после даты первоначального экзамена. По усмотрению СIT, повторный экзамен может быть ограничен только определенным не сданным ранее письменным экзаменом или проектами по проверке качества изготовления без дополнительной оплаты за первый повторный экзамен по отдельному модулю. После первого повторного экзамена за сдачу экзаменов через портал начисляется дополнительная плата. Центры обучения или CIT могут выставлять счет на оплату административных расходов в рамках повторного экзамена. Сумма такой оплаты, определяемая каждым Центром обучения или CIT, не должна препятствовать желающим сдавать повторный экзамен или определяться с этой целью. Предоставление ученику возможности сдачи более одного повторного экзамена в рамках 90-дневного периода осуществляется на усмотрение тренера.

9.3 Повторные экзамены по CID/CID+ Любое лицо, прошедшее курс CID, но не соответствующее критериям получения сертификата после завершения такого курса, по запросу такого лица должно получить возможность сдать повторный экзамен на получение сертификата. Центры обучения или CIT могут выставлять счет на оплату административных расходов в рамках повторного экзамена. Сумма такой оплаты, определяемая каждым Центром обучения или CIT, не должна препятствовать желающим сдавать повторный экзамен или определяться с этой целью.

9.4 Провокационное тестирование для CIT Провокационное тестирование не проводится для получения лицом первого сертификата CIT в рамках любой отдельной Программы. Провокационное тестирование может проводиться в рамках повторной сертификации по Программе, если выполнено требование относительно проведения, как минимум, одного классного обучения в год, и предыдущий сертификат истек не позднее, чем шесть месяцев назад. Время, отведенное на прохождение любой части экзамена для проверки квалификации в ходе провокационного тестирования для CIT, не должно превышать обычное время, выделяемое для такой проверки квалификации в ходе классного обучения в рамках такой Программы. Технические инструкции не предоставляются лицам, выбравшим прохождение провокационного тестирования вместо классного обучения, т.е. обзорные сведения об экзамене до начала тестирования не предоставляются. Инструктор предоставляет информацию относительно административных аспектов прохождения теста, значения терминов, имеющихся ресурсов (помещение и процедуры эвакуации и т.п.).

Page 17: ПОЛИТИКИ И ПРОЦЕДУРЫ ПРОГРАММЫ … › 4.0_Knowledge › 4.2_Training_Cert › Prof... · Минимальные требования к кандидату

Политики и процедуры профессионального обучения и сертификации IPC версия 6 Стр. | 17

9.5 Повторная сертификация CIT, сертификация которых истекла менее шести месяцев назад и которые провели, как минимум, 1 аудиторное обучение в год, могут пройти провокационное тестирование для повторной сертификации CIT в рамках такой Программы. Лицам, проходящим повторную сертификацию в рамках Программы, актуализированной из-за пересмотра документации или претерпевшей существенные изменения, рекомендуется пройти курс по повторной сертификации, однако это не обязательно.

9.6 Требования к провокационному тестированию для CIT В ходе провокационного тестирования для CIT кандидат должен успешно пройти те же экзамены, что и в ходе аудиторного обучения, и продемонстрировать соответствующую квалификацию. Не допускается, чтобы лицо со статусом CIT проходило тестирование для получения сертификата или повторной сертификации, выполнив меньше проектов по проверке качества изготовления, чем в ходе аудиторного обучения. Физические лица, проходящие провокационное тестирование для повторной сертификации, должны успешно сдать, как минимум, минимальное количество проектов, предусмотренных в ходе аудиторного обучения для повторной сертификации. Центры обучения могут выставлять счета на оплату административных расходов в рамках провокационного тестирования и за предоставление учебных материалов CIS кандидатам в тренеры, которые сдали все необходимые экзамены. Сумма оплаты административных расходов, определяемая каждым Центром обучения, не должна препятствовать желающим в прохождении провокационного тестирования или определяться с этой целью. Любой кандидат, успешно сдавший электронный экзамен и экзамены для демонстрации качества изготовления, получает сертификат CIT. Любое физическое лицо, которое не сдало экзамены на получение сертификата и/или повторную сертификацию, не получает сертификат о прохождении или учебные материалы, предназначенные для CIT.

9.7 Провокационное тестирование для CIS Провокационное тестирование, если проводится тренером IPC, допускается для первоначальной сертификации CIS и последующей повторной сертификации без прохождения курса обучения. Предварительная оценка квалификации ограничивается собеседованием между физическим лицом и CIT для проверки наличия у него достаточного уровня знаний и опыта в рамках темы обучения. В ходе провокационного тестирования для получения первоначального сертификата CIS или повторной сертификации кандидат должен успешно пройти те же экзамены, что и в ходе соответствующего модуля аудиторного обучения, и продемонстрировать соответствующую квалификацию. Центры обучения, MIT или CIT могут выставлять счет на оплату административных расходов в рамках повторного экзамена. Сумма такой оплаты, определяемая каждым Центром обучения, MIT или CIT, не должна препятствовать желающим сдавать повторный экзамен или определяться с этой целью. Ни один Центр обучения, MIT или CIT не обязан разрешать любому физическому лицу проходить более одного

Page 18: ПОЛИТИКИ И ПРОЦЕДУРЫ ПРОГРАММЫ … › 4.0_Knowledge › 4.2_Training_Cert › Prof... · Минимальные требования к кандидату

Политики и процедуры профессионального обучения и сертификации IPC версия 6 Стр. | 18

повторного теста по непройденному провокационному тестированию в рамках 90-дневного периода. Время, отведенное на прохождение любой части экзамена для проверки квалификации в ходе провокационного тестирования для CIS, не должно превышать обычное время, выделяемое для такой проверки квалификации в ходе классного обучения в рамках такой Программы. Технические инструкции не предоставляются лицам, выбравшим прохождение провокационного тестирования вместо классного обучения. Инструктор предоставляет информацию относительно административных аспектов прохождения теста, значения терминов, имеющихся ресурсов (помещение и процедуры эвакуации и т.п.).

9.8 Частично пройденное тестирование или экзамены Если инструктор больше не может пройти какие-либо экзамены или проверки качества изготовления, результаты по которые не были введены в Портал онлайн-сертификации, CIS может сдать такой экзамен в виде провокационного тестирования.

10 ДИСТАНЦИОННОЕ ОБУЧЕНИЕ Для проведения Программ не должны применяться процессы обучения, не определенные в настоящем документе. Требования к проведению экзаменов в электронном виде см. в разделе «ЭКЗАМЕНЫ»

10.1 Лекционное дистанционное обучение для CIT Интерактивное дистанционное лекционное обучение для тренеров (видеоконференции или обучение, проводимое тренером через интернет в реальном времени) не допускается для первоначальной сертификации, но допускается для повторной сертификации. Курс повторной сертификации не может применяться для получения первоначальной сертификации. Удаленное администрирование экзаменов не допускается (определение удаленного администрирования см. в разделе «ОПРЕДЕЛЕНИЯ»). Экзамены должны проводиться при личном присутствии. Другие виды дистанционного обучения для CIT не допускаются.

10.2 Дистанционное обучение с проверкой качества изготовления для CIT Дистанционное обучение любого типа не допускается для первоначальной или повторной сертификации CIT в рамках части проверки качества изготовления любой программы, требующей демонстрации квалификации и качества изготовления.

10.3 Лекционное дистанционное обучение для CIS Интерактивное дистанционное лекционное обучение для CIS (видеоконференции или обучение, проводимое тренером через интернет в реальном времени) допускается для первоначальной и повторной сертификации.

Page 19: ПОЛИТИКИ И ПРОЦЕДУРЫ ПРОГРАММЫ … › 4.0_Knowledge › 4.2_Training_Cert › Prof... · Минимальные требования к кандидату

Политики и процедуры профессионального обучения и сертификации IPC версия 6 Стр. | 19

Удаленное администрирование экзаменов не допускается. (См. Термины и определения, пункт «Удаленное администрирование»). Экзамены должны проводиться при личном присутствии.

Другие виды дистанционного обучения для CIS не допускаются.

10.4 Дистанционное обучение с проверкой качества изготовления для CIS Дистанционное обучение любого типа не допускается для первоначальной или повторной сертификации CIS в рамках любой программы, требующей демонстрации квалификации и качества изготовления.

11 ФОРМУЛЯРЫ И ТРЕБОВАНИЯ К ДОКУМЕНТАЦИИ

11.1 Ввод результатов обучения При использовании системы онлайн-тестирования EDGE 2.0 ввода результатов онлайн-экзаменов не требуется. При необходимости проведения печатного экзамена его результаты необходимо ввести в запись ученика в системе тестирования EDGE 2.0 в течение 1 недели после завершения экзамена. По завершении индивидуального проекта по проверке качества изготовления его результаты необходимо ввести в запись ученика в системе тестирования EDGE 2.0 в течение 1 недели после завершения экзамена. Непредоставление результатов обучения будет расцениваться как нарушение политики и может привести к приостановке или аннулированию сертификатов тренера.

11.2 Отзывы учеников Всем ученикам рекомендуется заполнить стандартный формуляр оценки в конце курса. Эти комментарии имеют наибольшую ценность для тренера, поскольку позволяют улучшать качество обучения. Важные комментарии относительно содержания учебных материалов должны быть внесены в поле Comment (Комментарии) онлайн-отчета об обучении, отправленного в адрес IPC. Они помогут IPC и комитетам по техническому обучению менять содержание курса в соответствии с требованиями пользователей. Оценка ученика может предоставляться тренером в виде печатного или онлайн-документа.

11.3 Права на воспроизведение формуляров

Формуляры с пометкой Printable (Для печати) на самом формуляре или в имени файла могут распечатываться/воспроизводиться локально пользователями. Прочее воспроизведение учебных материалов IPC без письменного разрешения не допускается.

Page 20: ПОЛИТИКИ И ПРОЦЕДУРЫ ПРОГРАММЫ … › 4.0_Knowledge › 4.2_Training_Cert › Prof... · Минимальные требования к кандидату

Политики и процедуры профессионального обучения и сертификации IPC версия 6 Стр. | 20

11.4 Хранение результатов экзаменов Листы с ответами на Печатные онлайн-экзамены и листы оценки качества изготовления (а также, не обязательно, формуляры оценки учеников) хранятся CIT или в месте обучения не менее двух (2) лет с даты завершения обучения. Эти данные могут понадобиться в поддержку заявки или в подтверждение сертификации по ISO или для других видов аудита компании или клиента. Экзамены, реализованные IPC через электронные средства, хранятся в электронном виде. Хранение всех материалов сверх 2-летнего срока регулируется политикой компании.

11.5 Примеры качества изготовления учениками Примеры качества изготовления могут храниться и предоставляться для проверки. Хранение примеров качества изготовления осуществляется согласно требованиям компании.

12 ОГРАНИЧЕНИЕ ОТВЕТСТВЕННОСТИ Ни при каких обстоятельствах IPC не несет ответственность за любой непрямой, фактический, случайный или последующий ущерб, включая утрату прибыли, любого вида, независимо от формы действий, по контракту, вследствие правонарушения (включая халатность), по строгой ответственности или иным образом, даже если IPC было известно о возможности возникновения такого ущерба. Это ограничение применяется независимо от невыполнения существенной цели любого ограниченного средства правовой защиты, предусмотренного в настоящем документе. Максимальная ответственность IPC в рамках ее программ сертификации не превышает стоимости экзаменов, выплаченных в адрес IPC за самый последний экзамен.

13 АППЕЛЯЦИЯ Любой пользователь Программ, определенных в настоящем документе, имеет право подать апелляцию в ответ на любое административное решение или действие в Отдел программы сертификации IPC. Такая апелляция должна быть направлена в письменном виде в Отдел программы сертификации IPC на рассмотрение в течение 15 дней с соответствующего действия. Отдел программы сертификации IPC сохраняет право направить дело на рассмотрение Консультативному комитету по обучению и сертификации IPC и руководящему персоналу IPC, который может оказать помощь в рамках предоставления рекомендаций или разрешений. Отдел программы сертификации IPC предоставляет окончательное решение в течение десяти дней.

14 ИСТОРИЯ ИЗМЕНЕНИЙ

From V1.1 to V1.2 1. Minor wording changes.

From V1.2 to 2 1. Minor wording changes throughout. 2. Added Table of Contents. 3. Added Background Section. 4. Added IPC Training and Certification Programs information. 5. Renamed from “Overview of IPC Training and Certification Programs” to “IPC Training and

Certification Programs.

Page 21: ПОЛИТИКИ И ПРОЦЕДУРЫ ПРОГРАММЫ … › 4.0_Knowledge › 4.2_Training_Cert › Prof... · Минимальные требования к кандидату

Политики и процедуры профессионального обучения и сертификации IPC версия 6 Стр. | 21

a. Moved Training and Certification Team Members. b. Moved Authorized (Licensed) Training Center description and requirements. c. Moved Master IPC Trainer (MIT) description and requirements. d. Moved Certified IPC Trainer (CIT) description and requirements. e. Moved Certified IPC Application Specialist (CIS). f. Added Certified Interconnect Designers (CID and CID+) description and requirements.

6. Added link for CIS Extension form. 7. Changed from 2 weeks for submission of reports to 1 week. 8. Added 6-month expiration limit to CIT and MIT for recertification. 9. Clarification for training material ownership. 10. Added CID/CID+ retesting. 11. Changed CIT Challenge testing to require full course to achieve initial certification in any CIT

disciplines individually regardless of previously held credentials. 12. Added Regional Restrictions.

From V2 to V3

1. Minor wording changed throughout. 2. Modified section titles. 3. 1 – Added statement that policy document is subject to change without notice and requires all

CIT and MIT to review the most recent document before each class. a. Programs will be designed with modular policy module for ease of update.

4. Remove the advisory committee function for making recommendations to IPC President in cases of appeals.

5. Clarified that an MIT must be tied to a single employing Training Center unless otherwise approved and formally documented.

6. Added requirement for all exams to be delivered using the Online Certification Portal. 7. Added availability of temporary waiver for online print in cases of national security or total lack

of internet access to a geographical area.

From V3 to V4 1. Added contact information for the appeals process.

From V4 to V4.1 1. Added link to Certification Help Desk and removed references to certification email inbox

address.

From V4.1 to V5 1. Typographical and editorial corrections throughout. 2. Section 2 – New Section of Terms and Definitions. 3. Section 4 – IPC Training and Certification Programs.

a. Added requirement in final paragraph that all trainers must indicate agreement to the policy and procedures when signing in to the Certification portal.

4. Section 5 – Regional Restrictions. a. Added statement that there are differing policies in specific parts of the world.

5. Section 6.1 – IPC Certification Program office. a. Added statement of who is in the “IPC Certification Program Office”. b. Clarified wording of Program Office responsibilities

6. Section 6.3 – IPC Technical Training Advisory Committee. a. Modified section title to clarify the role of the advisory committees.

Page 22: ПОЛИТИКИ И ПРОЦЕДУРЫ ПРОГРАММЫ … › 4.0_Knowledge › 4.2_Training_Cert › Prof... · Минимальные требования к кандидату

Политики и процедуры профессионального обучения и сертификации IPC версия 6 Стр. | 22

b. Clarifying wording for the committee responsibilities of advisory and recommendation. This is not a change of scope for the committees but a clarification of existing responsibilities.

7. Section 6.4 – IPC Authorized (Licensed) Training Center/Authorized Trainers. a. Added clarifying language that the section pertains to private centers, public centers, and

individual trainers. b. Added last paragraph for requirements for CITs.

8. Section 6.4.1 – Suggestion Retail Pricing. a. New section defining minimum, suggested pricing for delivery of all IPC CIS programs.

9. Section 6.4.2 – Certification Center Requirements. a. Sub Section 6.4.2.1 – Public Training Center Rights and Obligations.

i. Content restructured from previous revisions to clarify and define Public Center rights and obligations.

b. Sub Section 6.4.2.2 – Private Training center rights and obligations. i. Content restructured from previous revisions to clarify and define private center

rights and obligations. 10. Section 6.5 – Marketing Partners.

a. New section defines the requirements and allowances in the marketing of training programs to allow for the use of local partners and to allow trainers to take advantage of grants and training funds made available through local partners.

11. Section 6.8 – Official Title modified from, “Application Specialist” to, “Certified IPC Specialist”. a. Added section defining mandatory modules for each training and certification program.

12. Section 7.2 – Certification ownership. a. Changed wording from, “should be issued to individual” to, “shall be issued to and

retained by the individual”. This further clarifies ownership of the certificate by the individual and not the employing company.

13. Section 7.4 – Certification Extension. a. Changed from CIS extension form attached as an appendix to downloadable from IPC

website. 14. Section 7.5 – Recertification.

a. Added requirement for CIT to teach at least two classes per certification period in order to be eligible for a Recertification or Challenge test.

i. Workmanship class requirement is to teach a workmanship class. ii. Discrimination class requirement is to teach either a workmanship or

discrimination class. iii. The responsibility to verify eligibility for recertification/challenge test is on the

individual, not the training company. 15. Section 8.2 – Required Course Materials.

a. Added content allowing the use of digital or printed standards for use by the students. b. Specification that reproduction of any IPC materials without specific, written permission

is forbidden. 16. Section 8.3 – Course Material Ownership.

a. Added restriction against unauthorized translation of IPC materials without written permission.

17. Section 9 – Testing. a. Added content specifying that Online Exams are to be purchased through IPC Customer

service. b. Added content that invoices expire 1 year after the invoice is established.

Page 23: ПОЛИТИКИ И ПРОЦЕДУРЫ ПРОГРАММЫ … › 4.0_Knowledge › 4.2_Training_Cert › Prof... · Минимальные требования к кандидату

Политики и процедуры профессионального обучения и сертификации IPC версия 6 Стр. | 23

c. Added content that all sales of invoices are final. 18. Section 9.4 – CIT Challenge Testing.

a. Added requirement for minimum of 1 class per year. 19. Section 9.5 Recertification (Discrimination or Workmanship Skills Courses).

a. Added requirement for minimum of 1 class per year. 20. Section 10 – Distance Learning.

a. Sub Section 10.1 – CIT Lecture Based Distance Learning. i. Specifies that Remote administration of testing is not acceptable.

ii. Added allowance for an in person, test proctor if a certified MIT is available by live connection.

b. Sub Section 10.3 – CIS Lecture Based Distance Learning. i. Specifies that Remote administration of testing is not acceptable.

ii. Added allowance for an in person, test proctor if a certified MIT or CIT is available by live connection.

21. Section 12 – Limitation of Liability. a. Limits of IPC Liability.

From V5 to V5.1

1. Typographical corrections 2. Section 6.4.1 – Suggestion Retail Pricing.

a. Clarification on hourly pricing pertains to per-student, per-hour. b. Additional pricing model for Full Class of students from the same company.

3. Section 6.8 – Mandatory Modules a. Clarification that the Space Modules are revision specific.

From V5.1 to V6

1. Typographical corrections 2. Standardized MIT, CIT, CIS, CID and CID+ use throughout 3. Section 1 - BACKGROUND

a. Clarified IPC’s role i. As sole certificating authority

ii. IPC rights and responsibilities b. IPC communication options c. User’s responsibility for awareness of updates

4. Section 2 – REGIONAL RESTRICTIONS a. Added requirement for approval of training courses in specific regions

5. Section 3 – TERMS AND DEFINITIONS a. Added definitions for MIT, CIT, CIS, CID, CID+ Acronyms b. Clarified and standardized

i. Licensed IPC Training Center name 1. Public Training Center 2. Private Training Center

c. Defined Online Exam Format 6. Section 5.1 – Certification Ownership

a. Moved from 7.2 to 5.1 7. Section 6.2 – IPC Training and Certification Advisory Committee

a. Clarified committee composition.

Page 24: ПОЛИТИКИ И ПРОЦЕДУРЫ ПРОГРАММЫ … › 4.0_Knowledge › 4.2_Training_Cert › Prof... · Минимальные требования к кандидату

Политики и процедуры профессионального обучения и сертификации IPC версия 6 Стр. | 24

b. Clarified role of the committee 8. Section 6.4 – Marketing Partners

a. Clarified marketing partners and the responsibilities of the trainer or licensed IPC Training Center when working with marketing partners

9. PREVIOUS 6.4 – Suggested Minimum Retail Pricing – Removed 10. PREVIOUS 6.4.2 – Certification Center Requirements – Moved to specific licensed IPC Training

Center agreement. 11. Section 6.5 – MIT

a. Added minimum MIT experience for initial MIT 12. Section 6.7 – CIS

a. Updated required modules to include IPC-6012 Automotive addendum 13. Section 7 – CERTIFICATION TERM

a. Renamed section 14. Section 7.2.1 – MIT Recertification Minimum Requirement

a. Moved to P&P from licensed IPC Training Center Agreement 15. Section 7.2.3 0 Certificate Renewal Options

a. Recertification within 6 months of original expiration maintains original certification date plus 2 years.

16. Section 8 – OBLIGATIONS OF PARTICIPANTS a. Any certificate issued by an MIT or CIT while the MIT or CIT is in violation of the

policies and procedures can be revoked. 17. Section 8.2 – Required Course Materials

a. Added statement that revision of a course may require purchase of new kits and materials for training.

18. Section 8.4 – CIT Kits Training CIS (Standards Based Programs) a. Removed statements that CIT kits are company property.

19. Section 9 - TESTING a. Clarified that training is to be proctored in person except as allowed in section

DISTANCE LEARNING 20. Section 9.1 CIT Retesting (Standards Based Programs)

a. Clarified fee for retesting of individual modules 21. Section 9.9 – Challenge Test Preparation

a. Removed review of material for Challenge test. 22. Section 11.3 – Authorization to Reproduce Forms

a. All new material authorized for reproduction will have “Printable” on the form or in the file name.

23. Section 13 – APPEAL a. Clarified chain of reporting and timeline for appeal process.

From V6 to V6.1

1. Typographical corrections throughout 2. Modified the reference to this document from, “Policy and Procedures” to, “Policies and

Procedures” throughout where appropriate to the tense of the reference. 3. Section 1 – Background

a. Removed reference to the modular, common Policies and Procedures module downloads for updates to P&P live presentation.

4. Section 3 – Terms and Definitions a. Modified Online Exam Format definition

Page 25: ПОЛИТИКИ И ПРОЦЕДУРЫ ПРОГРАММЫ … › 4.0_Knowledge › 4.2_Training_Cert › Prof... · Минимальные требования к кандидату

Политики и процедуры профессионального обучения и сертификации IPC версия 6 Стр. | 25

i. Reference changed to EDGE 2.0 ii. Modified Reporting of results to remove reference to online exams (as there is no

reporting steps to be completed by the instructors for the results of online exams). iii. Modified Reporting of results to add workmanship projects in the EDGE 2.0 test

system. iv. Added definitions of Discrimination course and workmanship course.

5. Section 5 – IPC Professional Training and Certification Programs a. Added clarification that e-signatures for agreement to the P&P document is only required

one time for each individual when there is an update to the P&P document. 6. Section 5.1 – Certificate Ownership

a. Added clarification that a company that needs a copy of an individual’s certificate should request a copy from the certified individual.

7. Section 6.5 – MIT a. Removed requirement for MITs to take separate IPC Essentials course. b. Added requirement for MITs to complete the online Enhanced P&P (E-P&P) course as

part of the certification/recertification program. c. Added requirement that MIT Certification must be to the most current revision and

appropriate translation of the program. 8. Section 6.6 – CIT

a. Added requirement that initial certification for CIT must be to the most current revision in the appropriate translation of a Program

b. Clarified that CITs are authorized to deliver and administer training and certification exams.

c. Removed requirement for CITs to take separate IPC Essentials course. d. Added requirement for CITs to complete the online Enhanced P&P (E-P&P) course as

part of the certification/recertification program. 9. Section 6.7 – CIS, CID, and CID+

a. Added clarification that training to an addendum is revision specific. b. Modified the required module section with reference to the current (as of July 2018)

revision of the training program and the addition of the E-P&P. c. Added requirement for CIS, CID, and CID+ to complete the online Enhanced P&P (E-

P&P) course as part of the certification/recertification program. 10. Section 7.2 – Recertification

a. Added requirement that recertification or challenge test for CIT and MIT must be to the most current revision and translation of the program and standard.

11. Section 7.2.2 – CIT Recertification – Minimum Class Presentation Requirement a. Clarified the requirements for minimum class requirements. b. Included requirement that for a workmanship course, at least one workmanship

demonstration must be presented by the CIT. 12. Section 9 – Testing

a. Added reference to purchase of online exam credits through customer service or the online store.

b. Modified the certificate issuance to state that certificates are issued from the EDGE 2.0 test system and printed by the individual who achieved the certificate.

13. Section 9.1 – CIT Retesting a. Clarified that retesting may be done for only those written exams modules or individual

workmanship projects that were not successfully completed in the first attempt. 14. Section 9.2 – CIS Retesting

Page 26: ПОЛИТИКИ И ПРОЦЕДУРЫ ПРОГРАММЫ … › 4.0_Knowledge › 4.2_Training_Cert › Prof... · Минимальные требования к кандидату

Политики и процедуры профессионального обучения и сертификации IPC версия 6 Стр. | 26

a. Clarified that retesting may be done for only those written exams modules or individual workmanship projects that were not successfully completed in the first attempt.

15. Section 9.3 – CID/CID+ Retesting a. Changed, “fails to pass” to, “does not successfully complete”.

16. Section 9.1 – CIS Challenge Testing a. Clarified that the preparation for a challenge test should include a discussion between the

CIT and the individual who will attempt the challenge test. 17. Section 10.1 – CIT Lecture-Based Distance Learning

a. Removed requirement that the instructor must be available for questions during the written exams

18. Section 10.3 – CIS Lecture-Based Distance Learning a. Removed requirement that the instructor must be available for questions during the

written exams. 19. Section 11.1 – (Changed Title) Training Results Entry

a. Updated the section to reflect that the results of the online exams when using the EDGE 2.0 do not need to be submitted to IPC.

b. Clarified that Online Print exam results and workmanship project results (pass or fail) must be input into the student’s record in the EDGE 2.0 system within 1 week of completing the exam or workmanship project.

20. Section 11.5 – Student Workmanship Examples a. Clarified that the retention of student workmanship examples should follow company

policy.